Amtsblatt Nr. 219 - Geringswalde

Bericht
über die öffentliche Sitzung des Stadtrates
am 21. April 2009
Der Stadtrat der Stadt Geringswalde fasste in seiner
Sitzung am 21. April 2009 nachfolgende Beschlüsse:
BV 11/2009 – Fusion zwischen KBE und der
Gesellschaft kommunaler enviaM-Aktionäre
mbH (GkEA)
einstimmig befürwortet
BV 12/2009 – Außerplanmäßige Ausgabe zur
Sanierung des Dittmannsdorfer Baches zwischen
B 175 und Auenweg
einstimmig befürwortet
BV 13/2009 – Aufstellung eines Lärmaktionsplanes
für den OT Neuwallwitz
einstimmig befürwortet
BV 14/2009 – Anwendung der Verwaltungsvorschrift
zur Beschleunigung von Investitionen
durch Vereinfachungen im Vergaberecht (VWV
Bescheunigung Vergabeverfahren)
einstimmig befürwortet
BV 15/2009 – Überplanmäßige Ausgabe – Zuschuss
für Investitionen Bestattungswesen, Friedhof
einstimmig befürwortet
Herr Werner Stephan, Leiter der AG Baumschutz,
berichtete über die Arbeit der Gehölzschutzgruppe.
In der Fällperiode Oktober 2008 bis Februar
2009 wurden 44 Baumbegutachtungen
durchgeführt, 144 Fällgenehmigungen erteilt
und 150 Ersatzpflanzungen können verzeichnet
werden.
Arnold, Bürgermeister
Schiedsstelle
In den kommenden Monaten ist eine regelmäßige
Durchführung der Sprechzeiten der Schiedsstelle
nicht möglich. Zur Vereinbarung von Terminen
melden sich Ratsuchende bitte in der
Stadtverwaltung, Sekretariat,
Telefon: (03 73 82) 806 11.
Ausschußsitzungen
Der Verwaltungs- und Kulturausschuss diskutierte
in seiner Sitzung am 7. 4. 2009 über die geplante
Jugendveranstaltung im Freibad am 29.
August 2009 und über die Veranstaltung »Pigmentstörung«
am 4. und 5. Juli 2009 auf dem
Waldsportplatz. Weiterhin beschloss der Ausschuss
mit Stimmenmehrheit die Herausgabe einer
neuen Stadtbroschüre.
Am 14. April 2009 tagte der Ausschuss für Technik
und Umwelt. Nachfolgende Beschlüsse wurden
gefasst:
Bauvorhaben: Neubau Tagespflege
Bauherr. DRK Kreisverband e.V.
Baugrundstück: Altgeringswalder Straße 4, Geringswalde,
Flurstück 274/9, 275/1
Beschlussvorlage 3/2009 T – einstimmig
befürwortet
Errichtung Gehweg/Rollstuhlrampe Lutherplatz
Beschlussvorlage 4/2009 T – einstimmig
beschlossen, aber mit geändertem
Streckenverlauf
Gemeindewahlausschuss
der Stadt Geringswalde
Wichtiger Hinweis!
Am 7. Juni 2009 werden die Wahlen zum Europäischen
Parlament und die Kommunalwahlen
gleichzeitig durchgeführt. Dabei werden zu den
Kommunalwahlen die Mitglieder des Stadtrates
und in den Ortschaften die der Ortschaftsräte gewählt.
Dies verlangt von jedem Wahlberechtigten, dass
er sich schon im Vorfeld mit den Bewerbern befasst
und seine Entscheidung für sich trifft.
Unterstützen Sie bitte die Wahlvorstände und die
Ihnen nachfolgenden Wähler, indem Sie sich
schon vor dem Wahlraum die Musterstimmzettel
genau anschauen und Ihren Entschluss fassen,
damit es in den Wahlkabinen zügig vorangehen
kann.
Gemeinsam mit den Wahlen findet die Abstimmung
zum Bürgerentscheid über das Kfz.-Kennzeichen
im Landkreis Mittelsachsen statt.
Kl. Uhlemann, Vorsitzender
Nr.: 219 vom 1. 5. 2009
Gemeindefeuerwehr
Geringswalde
Dienstplan Mai 2009
2. 5. 2009, 13.00 Uhr
Turmspritzen
Ortsfeuerwehr Geringswalde
4. 5. 2009, 17.00 Uhr
Ortsfeuerwehrausschuss
5. 5. 2009, 18.30 Uhr
Übungsdienst
19. 5. 2009, 18.30 Uhr
Übungsdienst
Jugendfeuerwehr
9. 5. 2009, 9.30 Uhr
Übungsdienst
Ortsfeuerwehr Altgeringswalde
12. 5. 2009, 19.30 Uhr
Schulungsdienst
26. 5. 2009, 19.30 Uhr
Übungsdienst
Ortsfeuerwehr Arras
15. 5. 2009, 19.30 Uhr
Übungsdienst
Löschgruppe Holzhausen
15. 5. 2009, 19.30 Uhr
Übungsdienst
D. Haas, Gemeindewehrleiter
IMPRESSUM:
Redaktionsschluß für die Juni-Ausgabe: 19. 5. 2009
Fotos: Stadtverwaltung
Druck: Druckerei Biewald, Geringswalde
Herstellung/Vertrieb: Geringswalder Verlag + Werbeagentur
Dresdener Straße 184 · 09326 Geringswalde
Fon: (03 73 82) 1 22 73 + 85 80 01 · Fax: (03 73 82) 1 22 76
E-Mail: grafik@heinicker.de
Verantwortlich für das Amtsblatt der Stadtverwaltung Geringswalde:
Der Bürgermeister

Amtsblatt Nr. 219
1. Das Wählerverzeichnis für die Europawahl,
die Kommunalwahlen und den Bürgerentscheid
zum Kfz-Kennzeichen der Stadt Geringswalde
wird in der Zeit vom 18. bis 22. Mai 2009 –
während der allgemeinen Öffnungszeiten an
Werktagen
Montag
von 9.00–12.00 und von 14.00–16.00 Uhr
Dienstag
von 9.00–12.00 und von 14.00–18.00 Uhr
Mittwoch
von 9.00–12.00 und von 14.00–16.00 Uhr
Freitag
von 9.00–12.00 Uhr
in der Stadtverwaltung Geringswalde, Rathaus,
Markt 1, für Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte
zur Einsichtnahme bereitgehalten.
Jeder Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte
kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit
der zu seiner Person im Wählerverzeichnis
eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein
Wahlberechtigter/Abstimmungsberechtigter
die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten
von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen
Personen überprüfen will, hat er Tatsachen
glaubhaft zu machen, aus denen sich eine
Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des
Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das
Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich
der Daten von Wahlberechtigten/Abstimmungsberechtigen,
für die im Melderegister
eine Auskunftssperre gemäß § 34 des Sächsischen
Meldegesetzes eingetragen ist. Innerhalb
der Frist zur Einsichtnahme ist die Einsichtnahme
in das Wählerverzeichnis und das
Anfertigen von Auszügen aus dem Wählerverzeichnis
durch Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte
zulässig, soweit dies im Zusammenhang
mit der Prüfung des Wahlrechts
einzelner bestimmter Personen steht. Die Auszüge
dürfen nur für diesen Zweck verwendet
und unbeteiligten Dritten nicht zugänglich gemacht
werden.
Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten
Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist
durch ein Datensichtgerät möglich, welches
nur von einem Bediensteten der Stadtverwaltung
bedient werden darf.
Wählen/Abstimmen kann nur, wer in das
Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen
Öffentliche Bekanntmachung
über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen
für die Wahl/Abstimmung am 7. Juni 2009
zum Europäischen Parlament, für die gleichzeitig stattfindenden Kommunalwahlen
und für den Bürgerentscheid zum Kfz-Kennzeichen
Wahlschein für die Wahl zum Europäischen
Parlament und/oder einen Wahlschein für die
Kommunalwahlen und/oder den Bürgerentscheid
zum Kfz-Kennzeichen hat.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder
unvollständig hält, kann innerhalb der unter
1. genannten Öffnungszeiten, spätestens am
22. Mai 2009 bis 12.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung
Geringswalde, Rathaus, Markt 1, Einspruch
einlegen bzw. Antrag auf Berichtigung
stellen. Der Einspruch/Antrag kann schriftlich
oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt/gestellt
werden. Soweit die behaupteten
Tatsachen nicht offenkundig sind, hat der Antragsteller
die erforderlichen Beweismittel
beizufügen.
3. Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte, die
in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten
bis spätestens zum 17. Mai 2009 eine
Wahlbenachrichtigung/Stimmbenachrichtigung.
In dieser ist vermerkt, für welche
Wahl/en/Abstimmung sie gilt.
Wer keine Wahlbenachrichtigung/Abstimmungsbenachrichtigung
erhalten hat, aber
glaubt, wahlberechtigt/stimmberechtigt zu
sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis
einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen
will, dass er sein Wahlrecht/Stimmrecht nicht
ausüben kann.
Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte, die
nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen
werden und die bereits Wahlschein/e
und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten
keine Wahlbenachrichtigung/Abstimmungsbenachrichtigung.
4. Wer einen Wahlschein
– zur Wahl des Europäischen Parlaments hat,
kann durch Stimmabgabe in einem beliebigen
Wahlraum des Landkreises Mittelsachsen
– zu den Kommunalwahlen/Bürgerentscheid
zum Kfz-Kennzeichen hat, kann an der/den
Wahl/en/Abstimmung durch Stimmabgabe
in einem beliebigen Wahlraum/Abstimmungsraum
des für ihn zuständigen Wahlgebiets/Abstimmungsgebietes
in der Gemeinde
oder durch Briefwahl teilnehmen.
5. Wahlscheine erhält auf Antrag
Seite 2
5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragenerWahlberechtigter/Abstimmungsberechtigter,
*)
5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragenerWahlberechtigter/Abstimmungsberechtigter,
a) wenn er nachweist, dass er ohne sein
Verschulden die Antragsfrist auf Aufnahme
in das Wählerverzeichnis, bei
Deutschen nach § 17 Abs. 1 der Europawahlordnung,
bei Unionsbürgern
nach § 17a Abs. 2 der Europawahlordnung
bis zum 17. Mai 2009 oder
die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis
nach § 21 Abs. 1 der Europawahlordnung
bis zum 22. Mai
2009 versäumt hat.
b) wenn sein Recht auf Teilnahme an den
Wahlen/Abstimmungen erst nach Ablauf
der Antragsfrist bei Deutschen
nach § 17 Abs. 1 der Europawahlordnung,
bei Unionsbürgern nach § 17a
Abs. 2 der Europawahlordnung oder
der Einspruchsfrist nach § 21 Abs. 1
der Europawahlordnung entstanden
ist.
c) wenn sein Wahlrecht im Beschwerdeverfahren
festgestellt worden ist und
die Feststellung erst nach Abschluss
des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis
der Gemeinde gelangt ist.
Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis
eingetragenen Wahlberechtigten/Abstimmungsberechtigten
bis zum 5.
Juni 2009, 18.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung
Geringswalde, Rathaus, Markt 1, mündlich
oder schriftlich beantragt werden. Im Antrag
sind Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum
und Anschrift (Straße, Hausnummer,
Postleitzahl, Ort) anzugeben. Des Weiteren
soll die laufende Nummer, unter der der Antragsteller
im Wählerverzeichnis geführt wird,
angegeben werden. Eine telefonische Antragstellung
ist unzulässig.
Der Antrag kann auch durch dokumentierbare
elektronische Übermittlung gestellt werden.
Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung,
die ein Aufsuchen des Wahlraums/Abstimmungsraumes
nicht oder nur unter nicht zumutbaren
Schwierigkeiten möglich macht,
kann der Antrag noch bis zum Wahltag/Abstimmungstag,
15.00 Uhr, bei der Gemeinde
gestellt werden.

Seite 3 Amtsblatt Nr. 219
Versichert ein Wahlberechtigter/Abstimmungsberechtigter
glaubhaft, dass ihm die beantragten
Wahlscheine nicht zugegangen sind,
können ihm bis zum 6. Juni 2009, 12.00 Uhr,
neue Wahlscheine erteilt werden.
Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene
Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte können
aus den unter Nr. 5.2 Buchstaben a) bis c)
angegebenen Gründen den Antrag auf Erteilung
von Wahlscheinen noch bis zum Wahltag/Abstimmungstag,
15.00 Uhr, stellen.
Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss
durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht
nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Ein
behinderter Wahlberechtigter/Abstimmungsberechtigter
kann sich bei der Antragstellung
der Hilfe einer anderen Person bedienen.
6. Der Wahlberechtigte erhält für die Wahl zum
Europäischen Parlament
– einen Wahlschein
– einen amtlichen Stimmzettel
– einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag
– einen amtlichen, mit der Anschrift, an die
der Wahlbrief zurückzusenden ist, versehenen
roten Wahlbriefumschlag
– ein Merkblatt für die Briefwahl.
Der Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte
erhält für die Kommunalwahlen/die Abstimmung
– einen Wahlschein mit Angabe der
Wahl/en/Abstimmung, für die der Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigtewahlberechtigt/abstimmungsberechtigt
ist
– einen amtlichen Stimmzettel für die Wahl
zum Gemeinderat
– einen amtlichen Stimmzettel für die Wahl
zum Ortschaftsrat (wenn im Wahlschein angegeben)
– einen amtlichen Stimmzettel für den Bürgerentscheid
zum Kfz-Kennzeichen
– einen amtlichen gelben Wahlumschlag
– einen amtlichen orangenen Wahlbriefumschlag
mit der Anschrift, an die der Wahlbrief
zurück zusenden ist
– ein Merkblatt für die Briefwahl zur Kommunalwahl
und zur Abstimmung
Holt der Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte
persönlich den Wahlschein und die
Briefwahlunterlagen ab, so kann er die Briefwahl
an Ort und Stelle ausüben. Die Abholung
von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen
für einen anderen ist nur möglich, wenn die
Berechtigung zur Empfangnahme der Unterlagen
durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht
nachgewiesen wird und die bevollmächtigte
Person nicht mehr als vier Wahlberechtigte/Abstimmungsberechtigte
vertritt;
dies hat sie der Stadt/Gemeinde vor Empfangnahme
der Unterlagen schriftlich zu versichern.
Auf Verlangen hat sich die bevollmächtigte
Person auszuweisen.
Bei der Briefwahl muss der Wähler/Abstimmungsberechtigte
die Wahlbriefe mit dem/den
Stimmzettel/n und den Wahlscheinen so rechtzeitig
an die angegebenen Stellen absenden,
dass die Wahlbriefe dort spätestens am Wahltage/Abstimmungstage
bis 18.00 Uhr
eingehen.
Wahlbriefe werden innerhalb der Bundesrepublik
Deutschland ohne besondere Versendungsform
ausschließlich von der Deutschen
Post AG unentgeltlich für den Wähler/Abstimmungsberechtigen
befördert. Sie können auch
bei der auf dem jeweiligen Wahlbrief angegebenen
Stelle abgegeben werden.
Geringswalde, 1. Mai 2009
Arnold, Bürgermeister
*) § 5 Abs. 1 KomWG: »Ein Wahlberechtigter, der
verhindert ist, …, erhält auf Antrag einen Wahlschein…«
Festlegung der
Fleischhygienebezirke
im Landkreis
Mittelsachsen
auf der Grundlage des Artikels 2 § 1 Abs. 1 Nr. 4
des Gesetzes zur Neuordnung des Lebensmittelund
Futtermittelrechts vom 01.09.2005 (BGBl. I.
S. 2617) i. V. m. § 1 Fleischhygienegesetz i. d. F.
vom 30.06.2003 (BGBl. I. S. 1242), zuletzt geändert
durch Artikel 1 des Gesetzes zur Änderung
des Fleischhygienegesetzes und der Fleischhygieneverordnung
vom 04.11.2004, bereinigt
durch BGBl. I. S. 3657 vom 27.12.2004 und
gemäß § 4 des Sächsischen Ausführungsgesetzes
zum Fleischhygienegesetz vom 18.03.1999
(SächsGVBl. Nr. 5 S. 118), wurden ab
01.04.2009 durch das Lebensmittelüberwachungs-
und Veterinäramt des Landratsamtes
Mittelsachsen die aufgeführten Tierärzte mit der
Durchführung der Schlachttier- und Fleischuntersuchung
in der Stadt Geringswalde einschl.
der Ortsteile bestimmt.
Tierarzt Vertreter:
Thomas Klingenberger Dr. Reinhard Gäbler
OT Milkau Mittweidaer Straße 22
Sachsendorfer Str. 8 09306 Erlau
09306 Erlau
Tel.: 0 37 37/4 51 95 Tel.: 0 37 27/21 54
Der Bürger ist verpflichtet, den für das Stadt-/Gemeindegebiet
zuständigen amtlichen Fleischbeschautierarzt
bzw. Fachassistenten zu bestellen.
Baumgarten, SB Sicherheit/Ordnung
Veranstaltungskalender
Mai
30. April Veranstaltung
zur Walburgisnacht
19.00–21.00 Uhr Lagerfeuer für Kinder
21.00–24.00 Uhr Hexenfeuer
ab 20.00 Tanz in den Mai
Ort Freilichtbühne
Veranstalter: Privilegierte BogenundScheibenschützengesellschaft
1498 e.V.
zu Geringswalde
1. Mai Geringswalder
Vereinsfest
10.00–20.00 Uhr Freilichtbühne Geringswalde
Veranstalter Privilegierte BogenundScheibenschützengesellschaft
1498 e.V.
zu Geringswalde/
Heimat- und Kulturverein
Geringswalde e.V.
2. Mai »145 Jahre Feuerwehr«
ab 13.00 Uhr Geringswalder Turmspritzen
am Aussichtsturm und Veranstaltungen
am Gerätehaus
(Busbahnhof)
Veranstalter Freiwillige Feuerwehr
und Feuerwehrverein
Geringswalde e.V.
16. Mai Leichtathletiksportfest
10.00–14.30 Uhr für Senioren
Ort Kleinsportanlage,
Am Klosterbach
Veranstalter LWV Geringswalde e.V.

Amtsblatt Nr. 219
Das Ordnungsamt informiert:
Geschehnisse im Rückblick
18. März 2009
Auf der Dresdener Str., auf dem Kurzzeitparkplatz nahe
der Volksbank Mittweida beschädigte ein PKW beim
Einparken einen bereits abgestellten PKW.
Sachschaden ca. 700,00 Euro.
18./19. 3. 2009
Unbekannte Täter sprühten mit schwarzer Farbe an die
Wand einer Garage an der Mittweidaer Straße 78 mit
großen Buchstaben die Drohung: »Hau ab, Du tot tot
tot«.
Erneut wurde ein Computerbetrug zur Anzeige gebracht.
Die Anzeigenerstatter bestellten im Internet angebotene
kostenlose Rezepte. Danach kam es zur Zahlungsaufforderung
in Höhe von 84,00 Euro. Nach dem Widerspruch
erhielten die Anzeigenerstatter weiterhin
Mahnungen.
20. März 2009
Der Objektverwalter des Grundstückes Halbige 1
brachte zur Anzeige, dass unbekannte Täter durch die
notgesicherte Kellertür des Objektes eingedrungen
und an 4 Türen die Türklinkenbeschläge entwendet
haben.
21. März 2009
Ein PKW Typ Renault kollidierte gegen 19.30 Uhr auf
der B 175 am Ortseingang aus Richtung Rochlitz kommend,
mit einem Fuchs. Der Fuchs stellte sich kurz tot
und rannte anschließend davon. Am PKW entstand
Sachschaden.
23. /24. März 2009
Unbekannte Täter drangen gewaltsam über das Dach
der Gaststätte »Petersilie« in der Gartenanlage »Heimaterde«
ein. Entwendet wurde nichts.
24. März 2009
In Altgeringswalde, auf der B 175, ca. 20 m vor dem
Abzweig S 200 stieß gegen 19.45 Uhr ein PKW mit einem
Wildschwein zusammen. Das Wildschwein überlebte
den Zusammenstoß und entfernte sich von der
Unfallstelle. Sachschaden ca. 50,00 Euro.
28. März 2009
Gegen 22.20 Uhr stieß auf der S 200 zwischen Hoyersdorf
und Altgeringswalde ein PKW mit einem Reh
zusammen. Durch den Jagdpächter musste am Unfallort
das Reh erlegt werden.
Baumgarten, Sicherheit/Ordnung
Grundstücksausschreibung der Stadt Geringswalde
Die Stadt Geringswalde schreibt das nachfolgende Villengrundstück zum Verkauf aus
09326 Geringswalde, Dresdener Straße 77
Gesamtgrundstücksgröße: 2.460 m 2
Höhe des Verkaufspreises auf der Grundlage des Verkehrswertgutachtens: 56.600 Euro
Die vollständige Veröffentlichung der Ausschreibung finden Sie auf der Internetseite der Stadt
Geringswalde www.geringswalde.de (Ordner Wirtschaft: Immobilienmarkt).
Arnold, Bürgermeister
Frau Lisbeth Große · 94 Jahre
aus Geringswalde
Herrn Hugo Pastoors · 93 Jahre
aus Geringswalde
Frau Erna Schaefer · 93 Jahre
aus Geringswalde
Frau Gertrud Richter · 92 Jahre
aus Dittmannsdorf
Frau Ilse Richter · 90 Jahre
aus Geringswalde
Frau Anita Storl · 89 Jahre
aus Altgeringswalde
Herrn Herbert Werner · 89 Jahre
aus Geringswalde
Frau Liane Beier · 89 Jahre
aus Geringswalde
Frau Margarete Thiele · 89 Jahre
aus Geringswalde
Herrn Heinz Stockmann · 88 Jahre
aus Hoyersdorf
Frau Ursula Macion · 88 Jahre
aus Geringswalde
Frau Gertrud Rüger · 87 Jahre
aus Geringswalde
Frau Ilse Richter · 86 Jahre
aus Geringswalde
Herrn Werner Gießner · 84 Jahre
aus Geringswalde
Frau Elfriede Schneider · 84 Jahre
aus Neuwallwitz
Frau Käthe Spreer · 83 Jahre
aus Geringswalde
Frau Knabe, Liesbet · 83 Jahre
aus Dittmannsdorf
Frau Marianne Jucak · 83 Jahre
aus Geringswalde
Herrn Kurt Fischeder · 82 Jahre
aus Arras
Frau Waltraude Uhlig · 81 Jahre
aus Geringswalde
Herrn Erhard Wetzig · 81 Jahre
aus Geringswalde
Frau Anneliese Hille · 81 Jahre
aus Geringswalde
Frau Ilse Jost · 80 Jahre
aus Aitzendorf
Frau Ruth Steckert · 80 Jahre
aus Geringswalde
Frau Lieselotte Rühle · 80 Jahre
aus Geringswalde
Seite 4

Öffentliche
Bekanntmachung
Amtsblatt der Stadt Geringswalde Nr.: 219 vom 1. 5. 2009
der zugelassenen Wahlvorschläge für die Stadtrats- und Ortschaftsratswahlen
am 7. Juni 2009
Wahlvorschläge zur Kommunalwahl am 7. Juni 2009 für den Stadtrat Geringswalde
Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 27. April 2009 folgende Wahlvorschläge zur Wahl für den Stadtrat der Stadt Geringswalde
am 7. Juni 2009 zugelassen:
1. Wahlvorschlag
Christlich Demokratische Union Deutschlands – CDU – 12 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Winkler Manfred Elektroingenieur 1946 Flemminger Straße 48, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
2. Hahn Thomas Karosserieklempner 1951 Neuwallwitz 47, OT Holzhausen, 09326 Geringswalde
3. Gabriel Heike Angestellte 1968 Hauptstraße 8 C, OT Arras, 09326 Geringswalde
4. Werner Peter Vorarbeiter 1955 Langenauer Straße 8, 09326 Geringswalde
5.Weinert Siegfried Rentner 1943 Hoyersdorf 23, OT Holzhausen, 09326 Geringswalde
6.Wolf Wieland Dipl.-Agraringenieur (FH) 1956 Feldstraße 1, 09326 Geringswalde
7. Weiß Jens Geschäftsführer 1963 Dorfstraße 14, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
8. Winkler Andre` Dipl.-Ing. (FH) 1972 Flemminger Straße 47, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
9. Fischer Stefan Gießereimodellbauermeister 1981 Flemminger Straße 49, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
10. Boden Vera Bankkauffrau 1970 Mittweidaer Straße 13, 09326 Geringswalde
11. Schwark Steffi Bankkauffrau 1971 Waldstraße 21, 09326 Geringswalde
12. Schönfeld Danny Projektmanager 1981 Erich-Zeigner-Straße 49, 09326 Geringswalde
2. Wahlvorschlag
DIE LINKE – DIE LINKE – 10 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Rausch David Straßenbauer 1983 Heeresstraße 17 A, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
2. Däumler Andrea Tierpflegerin 1969 Dresdener Straße 106, 09326 Geringswalde
3. Christalle Jens Klempner 1970 Friedrich-Engels-Straße 1, 09326 Geringswalde
4. Krämer Anja Krankenschwester 1981 Untere Dorfstraße 64 C, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
5. Hellmig Manfred Rentner 1943 Klosterallee 12 A, 09326 Geringswalde
6. Stephan Werner Rentner 1936 Hirtenberg 6, 09326 Geringswalde
7. Kothe Konrad Dipl.-Ing. (FH) 1949 Dresdener Straße 73, 09326 Geringswalde
8. Sieber Matthias Müllermeister 1962 Auenstraße 18, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
9. Pötzsch Lothar Dozent 1953 Dresdener Straße 13, 09326 Geringswalde
10. Schuknecht Katrin Kaufmännische Assistentin 1983 Mittweidaer Straße 27, 09326 Geringswalde

Amtsblatt Nr. 219
3. Wahlvorschlag
Freie Demokratische Partei – FDP – 6 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Heinicker Eberhard Grafiker 1941 Dresdener Straße 184, 09326 Geringswalde
2. Pfeiffer Lutz Rechtsanwalt 1964 Heeresstraße 8 C, 09326 Geringswalde
3. Damm Thomas Arzt 1959 Untere Dorfstraße 18, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
4. Müller Heiderose Bankkauffrau 1953 Eichberg 29 A, 09326 Geringswalde
5. Ackermann Gerd Tischlermeister 1954 Teichgasse 4, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
6. Kunze Jürgen Dreher 1958 An der Halbige 11, 09326 Geringswalde
4. Wahlvorschlag
Freie Wählergemeinschaft Geringswalde – FWG – 10 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Johne Torsten DV-Kaufmann 1967 Goldammerstraße 21, 09326 Geringswalde
2. Horn Falk Gärtner 1969 Waldstraße 1, 09326 Geringswalde
3. Arndt Detlef Kfz. Ingenieur 1961 Am Großteich 3, 09326 Geringswalde
4. Vincenz Petra Friseurin 1963 Leipziger Straße 14, 09326 Geringswalde
5. Elias Catrin Krankenschwester 1963 Ebertstraße 23, 09326 Geringswalde
6. Rühle Steffen Kaufmann 1962 Hauptstraße 38, OT Arras, 09326 Geringswalde
7. Müller Ines Wirtschaftskauffrau 1971 Mittweidaer Straße 46, 09326 Geringswalde
8. Liebing Angela Lehrerin 1959 Dorfstraße 4 C, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
9. Reimer Falko Einrichter 1967 Unterer Zwinger 10, 09326 Geringswalde
10. Krumbiegel Annerose Mitarbeiter Diakonie 1950 Dresdener Straße 110, 09326 Geringswalde
5. Wahlvorschlag
Sozialdemokratische Partei Deutschlands – SPD – 4 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Mehnert Peter Bauingenieur 1938 Untere Dorfstraße 71, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
2. Rehwagen Thomas Elektromeister 1968 Hauptstraße 26, OT Arras, 09326 Geringswalde
3. Gehring Andreas Straßenbauer 1958 Untere Dorfstraße 1, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
4. Hampel Alexander Raumausstatter 1980 Dresdener Straße 16, 09326 Geringswalde
6. Wahlvorschlag
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – GRÜNE – 1 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Glanz Claudia Ärztin 1954 Waldstraße 14, 09326 Geringswalde
Kl. Uhlemann
Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses
Seite 2

Seite 3 Amtsblatt Nr. 219
Wahlvorschläge zur Kommunalwahl am 7. Juni 2009 für Ortschaftsrat Aitzendorf
Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 27. April 2009 folgende Wahlvorschläge zur Wahl für den Ortschaftsrat Aitzendorf am
7. Juni 2009 zugelassen:
1. Wahlvorschlag
Freie Wählervereinigung Aitzendorf – Dittmannsdorf – FWV Aitz-Ditt – 3 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Arnold Frank-Peter Versicherungsfachmann 1955 Aitzendorf 7, OT Aitzendorf, 09326 Geringswalde
2. Kretzschmar Bernd Landwirt 1966 Dorfstraße 16, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
3. Teichmann Andrea Florist 1961 Dorfstraße 4 A, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
2. Wahlvorschlag
DIE LINKE – DIE LINKE – 1 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Sieber Matthias Müllermeister 1962 Auenstraße 18, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
3. Wahlvorschlag
Christlich Demokratische Union Deutschlands – CDU – 1 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Weiß Jens Geschäftsführer 1963 Dorfstraße 14, OT Dittmannsdorf, 09326 Geringswalde
Kl. Uhlemann, Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses
Wahlvorschläge zur Kommunalwahl am 7. Juni 2009 für Ortschaftsrat Altgeringswalde
Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 27. April 2009 folgende Wahlvorschläge zur Wahl für den Ortschaftsrat Altgeringswalde am
7. Juni 2009 zugelassen:
1. Wahlvorschlag
Christlich Demokratische Union Deutschlands – CDU – 3 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Winkler Andre` Dipl.-Ing.-Maschinenbau (FH)1972 Flemminger Straße 47, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
2. Fischer Stefan Gießereimodellbauermeister 1981 Flemminger Straße 49, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
3. Winkler Manfred Elektroingenieur 1946 Flemminger Straße 48, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
2. Wahlvorschlag
Sozialdemokratische Partei Deutschlands – SPD – 1 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Gehring Andreas Straßenbauer 1958 Untere Dorfstraße 1, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
3. Wahlvorschlag
DIE LINKE – DIE LINKE – 3 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Hellmig Kathrin Chemielaborantin 1963 Heeresstraße 9 B, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
2. Schulze Hans-Jochen Wirtschaftskaufmann 1955 Heeresstraße 17, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
3. Krämer Anja Krankenschwester 1981 Untere Dorfstraße 64 C, OT Altgeringswalde, 09326 Geringswalde
Kl. Uhlemann
Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses

Amtsblatt Nr. 219
Wahlvorschlag zur Kommunalwahl am 7. Juni 2009 für Ortschaftsrat Arras
Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 27. April 2009 folgenden Wahlvorschlag zur Wahl für den Ortschaftsrat Arras am 7. Juni
2009 zugelassen:
1. Wahlvorschlag
Christlich Demokratische Union Deutschlands – CDU – 3 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Gabriel Henry Tierwirt 1967 Hauptstraße 46, OT Arras, 09326 Geringswalde
2. Radtke Daniela Einrichtungsberaterin 1974 Hauptstraße 9 B, OT Arras, 09326 Geringswalde
3. Gabriel Heike Angestellte 1968 Hauptstraße 8 C, OT Arras, 09326 Geringswalde
2. Wahlvorschlag
Freie Wählervereinigung Arras – FWV Arras – 2 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Lange Annerose Finanzkauffrau 1959 Hauptstraße 3 B, OT Arras, 09326 Geringswalde
2. Müller Maria Landwirtschaftsmeisterin 1959 Hauptstraße 31 B, OT Arras, 09326 Geringswalde
Kl. Uhlemann
Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses
Wahlvorschläge zur Kommunalwahl am 7. Juni 2009 für Ortschaftsrat Holzhausen
Der Gemeindewahlausschuss hat in seiner Sitzung am 27. April 2009 folgende Wahlvorschläge zur Wahl für den Ortschaftsrat Holzhausen am
7. Juni 2009 zugelassen:
1. Wahlvorschlag
Christlich Demokratische Union Deutschlands – CDU – 2 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Weinert Siegfried Rentner 1943 Hoyersdorf 23, OT Holzhausen, 09326 Geringswalde
2. Hahn Thomas Karosserieklempner 1951 Neuwallwitz 47, OT Holzhausen, 09326 Geringswalde
2. Wahlvorschlag
Freie Wählervereinigung Holzhausen – FWV Holz – 1 Bewerber
Familienname Vorname Beruf/Stand Geburtsjahr Anschrift(Hauptwohnung)
1. Krümmer Uwe Selbstständig 1959 Neuwallwitz 55, OT Holzhausen, 09326 Geringswalde
Kl. Uhlemann
Vorsitzender des Gemeindewahlausschusses
Seite 4