Formstücke - Duktus

61
Formstücke
Kapitel 6
61

Hinweise für Formstücke
aus duktilem Gusseisen
Die Formstücke aus duktilem Gusseisen nach DIN EN 545 entsprechen
in der Baulänge „L u “ der Serie A dieser Norm.
Überzüge und Auskleidungen
Die Überzüge und Auskleidungen unserer Formstücke werden gemäß
der DIN EN 545 ausgeführt.
Bei Bestellung von Flanschenformstücken muss die Nenndruckstufe
„PN“ vorgegeben werden. Zubehör, wie z.B. Sechskantschrauben,
Muttern, Scheiben und Flachdichtungen, ist über den Fachhandel
zu beziehen.
Zu Sonderformstücken, zwecks Lösung spezieller technischer Probleme,
steht Ihnen unsere Anwendungstechnik beratend zur Verfügung.
Kapitel 6
63

Muffenformstücke
Kapitel 6
65

MMK-Stücke 11
Doppelmuffenbögen 11¼° nach DIN EN 545
Maße [mm]
DN Verbindung
Lu ZMA [kg] ≈ max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80
TYT
BLS
30
0,1
–
85
100
7,5
9,9
100
TYT
BLS
35
0,1
–
85
75
8,5
13,8
125
TYT
BLS
35
0,2
–
85
63
12,8
18,5
150
TYT
BLS
40
0,2
–
79
63
16,5
22,8
200
TYT
BLS
45
0,8
–
62
40
24,9
37
250
TYT
BLS
50
1
–
54
40
34,2
52,2
300
TYT
BLS
60
1,2
–
49
40
43
69,8
(350) TYT 65 1,6 45 60,5
400
TYT
BLS
70 2,5 42 70,9
1) 65 – 30 118
500
TYT
BLS
85 3,7 38 100
1) 75 – 30 174
600
TYT
BLS
95
85
4,5
–
36
32
140
186
700
TYT 1) BLS
110
95
5,3
–
34
25
190,7
277
800
TYT 1) BLS
125
110
6,8
–
32
16
271,2
378
900
TYT 1) BLS
135
120
8,5
–
31
16
393,5
532
1000
TYT 1) BLS
150
130
10,3
–
30
10
495,7
614
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm
Kapitel 6
67

68
MMK-Stücke 22
Doppelmuffenbögen 22½° nach DIN EN 545
Maße [mm]
DN Verbindung
Lu ZMA [kg] ≈ max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80
TYT
BLS
40
0,1
–
85
100
7,7
9,9
100
TYT
BLS
45
0,2
–
85
75
9,4
14
125
TYT
BLS
50
0,2
–
85
63
13,3
18,2
150
TYT
BLS
55
0,3
–
79
63
17,5
23,9
200
TYT
BLS
65
0,5
–
62
40
21
39,2
250
TYT
BLS
75
0,8
–
54
40
30,7
55,2
300
TYT
BLS
90
1,1
–
49
40
40,4
75,8
(350) TYT 100 2,4 45 64,6
400
TYT
BLS
110
3 42 80,2
1) – 30 127
500
TYT
BLS
135
4,6 38 100,4
1) – 30 199
600
TYT
BLS
155
150
6,5
–
36
32
140,5
215,5
700
TYT 1) BLS
180
175
8,7
–
34
25
185,7
320
800
TYT 1) BLS
205
195
11,2
–
32
16
315,8
457
900
TYT 1) BLS
225
220
14
–
31
16
456
594
1000
TYT 1) BLS
250
240
17,1
–
30
10
575,9
723
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm

MMK-Stücke 30
Doppelmuffenbögen 30° nach DIN 28 650
Maße [mm]
DN Verbindung
Lu ZMA [kg] ≈ max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80
TYT
BLS
45
0,1
–
85
100
7,7
11,8
100
TYT
BLS
50
0,2
–
85
75
9,7
14,3
125
TYT
BLS
55
0,3
–
85
63
14
19,2
150
TYT
BLS
65
0,4
–
79
63
18
24,4
200
TYT
BLS
80
0,5
–
62
40
22
41,4
250
TYT
BLS
95
1
–
54
40
32
58,2
300
TYT
BLS
110
1,3
–
49
40
43,2
79
(350) TYT 125 3 45 71,5
400
TYT
BLS
140
3,8 42 85,3
1) – 30 139
500
TYT
BLS
170
5,8 38 109,2
1) – 30 208
600
TYT
BLS
200
8,1
–
36
32
155,9
230
700
TYT
BLS
230
10,9
–
34
25
275,3
333
800
TYT
BLS
260
14,1
–
32
16
345,9
473
900
TYT
BLS
290
17,7
–
31
16
496,3
635
1000
TYT
BLS
320
21,7
–
30
10
630,3
809
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm
Kapitel 6
69

70
MMK-Stücke 45
Doppelmuffenbögen 45° nach DIN EN 545
Maße [mm]
DN Verbindung
Lu ZMA [kg] ≈ max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80
TYT
BLS
55
0,2
–
85
100
8,1
10,3
100
TYT
BLS
65
0,3
–
85
75
10
14,8
125
TYT
BLS
75
0,4
–
85
63
14,1
19,6
150
TYT
BLS
85
0,5
–
79
63
18,4
26,3
200
TYT
BLS
110
0,9
–
62
40
24,6
40,9
250
TYT
BLS
130
1,3
–
54
40
35,7
65
300
TYT
BLS
155
1,8
–
49
40
48,7
86,4
(350) TYT 175 4,1 45 76,9
400
TYT
BLS
200 5,3 42 86
1) 195 – 30 159
500
TYT
BLS
240
8 38 127
1) – 30 229
600
TYT
BLS
285
11,4
–
36
32
183,6
261
700
TYT
BLS
330
15,4
–
34
25
296,7
376
800
TYT 1) BLS
375
370
19,9
–
32
16
406,1
548
900
TYT 1) BLS
420
415
25,1
–
31
16
577,9
716
1000
TYT 1) BLS
465
460
30,8
–
30
10
737,2
879
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm

MMQ-Stücke
Doppelmuffenbögen 90° nach DIN EN 545
Maße [mm]
DN Verbindung
Lu ZMA [kg] ≈ max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80
TYT
BLS
100
0,3
–
85
100
8,2
11,4
100
TYT
BLS
125
0,4
–
85
75
10,6
15,5
125
TYT
BLS
150
0,6
–
85
63
15,6
22
150
TYT
BLS
175
0,9
–
79
63
19,6
28,2
200
TYT
BLS
225
1,5
–
62
40
30,9
44,5
250
TYT
BLS
280
2,3
–
54
40
50,6
64
300
TYT
BLS
330
3,3
–
49
30
69,1
91,6
(350) 1) TYT 410 8 45 96,8
400 1) TYT
BLS
430
9
–
42
30
119
202,5
500 1) TYT 550 15 38 199,4
600 1) TYT 645 21 36 365
700 1) TYT 720 31 34 449
800 1) TYT 800 37 32 613
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm
Kapitel 6
71

72
MK-Stücke 11
Muffenbögen 11¼° nach Werksnorm
��
Maße [mm]
DN Verbindung
lu L
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 BLS 30 175 100 8,2
100 BLS 30 185 75 11,2
125 BLS 35 200 63 14,9
150 BLS 35 210 63 20,2
200 BLS 40 230 40 32,4
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
��
�
�����
��

MK-Stücke 22
Muffenbögen 22½° nach Werksnorm
��
Maße [mm]
DN Verbindung
lu L
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 BLS 40 185 100 8,4
100 BLS 40 195 75 11,6
125 BLS 50 215 63 15,8
150 BLS 55 230 63 21,2
200 BLS 65 255 40 34,8
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
��
�
�����
��
Kapitel 6
73

74
MK-Stücke 30
Muffenbögen 30° nach Werksnorm
��
Maße [mm]
DN Verbindung
lu L
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 BLS 45 190 100 8,6
100 BLS 50 205 75 11,9
125 BLS 55 220 63 16,7
150 BLS 65 240 63 21,8
200 BLS 80 270 40 36,0
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
��
�
���
��

MK-Stücke 45
Muffenbögen 45° nach Werksnorm
��
��
Maße [mm]
DN Verbindung
lu L
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 BLS 55 200 100 9,0
100 BLS 65 220 75 12,3
125 BLS 75 240 63 16,9
150 BLS 85 260 63 23,3
200 BLS 110 300 40 38,8
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
�
���
��
Kapitel 6
75

76
U-Stücke
Überschiebmuffen nach DIN EN 545
Maße [mm]
DN Verbindung
ZMA [kg] ≈ max. PFA1) [bar] Guss2) Lu [kg] ≈
80
SMU
BLS
160
0,3
–
16
100
7,7
13,4
100
SMU
BLS
160
0,4
–
16
75
9,3
16
125
SMU
BLS
165
175
0,5
–
16
63
12,5
24
150
SMU
BLS
165
180
0,6
–
16
63
14,6
30,5
200
SMU
BLS
170
180
0,8
–
16
40
22,2
45,5
250
SMU
BLS
175
190
1
–
16
40
30
66,5
300
SMU
BLS
180
200
1,3
–
16
40
37,2
85,5
(350) SMU 185 2,5 16 47
400
SMU
STB
190
2,9
16
16
60,3
70,6
BLS 210 – 30 117
500
SMU
STB
200 3,8
16
16
119,3
118,3
BLS 220 – 30 187
600 STB 210 4,7 16 162,7
700 STB 220 5,7 16 210,3
800 STB 230 6,8 16 249,9
900 STB 240 8 16 305
1000 STB 250 9,2 16 386
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- U-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) höhere Drücke bei SMU/STB auf Anfrage
2) Gewichte STB/SMU ohne Stopfbuchsen- bzw. Schraubring

MMB-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Muffenstutzen 90°
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
Maße [mm]
Lu l
u
ZMA [kg] ≈
max. PFA
[bar]
Guss
[kg] ≈
80
40 1) 2) 80
TYT
TYT
BLS
170
80
85
0,3
–
16
100
10,5
13,7
16,2
100
40 1) 2) 80
TYT
190
90
0,4
16 13,6
1) 100
TYT
BLS
TYT
BLS
170
190
95
–
0,4
–
75
14,7
19,8
16,6
23
40
125
1) 2) 80
TYT
TYT
BLS
170
100
105
0,5
–
16
64
63
15,1
16,5
24,6
100
TYT
BLS
195
110
105
0,5
–
64
63
17,8
27,2
125
TYT
BLS
225 110
0,6
–
64
63
19,9
27,9
40
150
1) 2) TYT
115 0,5 16 18,2
80
100
TYT
BLS
TYT
BLS
170
195
120
0,6
–
0,6
–
62
50
62
50
19,9
32,8
20,9
40,5
125 1) BLS
– 50 41
150
TYT
BLS
255 125
0,8
–
62
50
25,5
41,2
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMB-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) nach Werksnorm
2) in Schraubmuffenausführung
Kapitel 6
77

78
MMB-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Muffenstutzen 90°
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
Maße [mm]
Lu lu ZMA [kg] ≈
max. PFA
[bar]
Guss
[kg] ≈
40
200
1) 2) 80
TYT
TYT
BLS
200
175
140 0,7
0,8
–
16
50
40
29,5
30
47,6
100
125
TYT
BLS
200
145
0,9
–
50
40
31
46,6
1) BLS
– 40 58
150
TYT
BLS
255
150
1,1
–
50
40
41
54,5
200
TYT
BLS
315 155
1,3
–
50
40
44,6
60
80
250
1) TYT 200 170 1 43 44,4
100 1) TYT
BLS 200
175
170
1,1
–
43
35
45,3
62,4
125 1) 150
TYT 175 1
43
45,4
1) TYT
BLS
260
180
175
1,4
– 35
50,4
65
200 1) TYT
BLS
315
185
180
1,7
–
43
35
54,5
77
250
TYT
BLS
375
190
185
2
–
40
35
63,9
89
80
300
1) 100
TYT 205 195 1,2
40
55,5
1) TYT
BLS
205
200
195
1,3
– 30
57
75,3
150 1) TYT
BLS
320
260
200
1,7
–
40
30
60,7
87,2
200
TYT
BLS
320 205
2
–
40
30
64,4
95,8
250 1) TYT
BLS
430
375
210
2,5
–
40
30
79,6
103,0
300 1) TYT
BLS
430
435
215
2,7
–
40
30
89,4
118,8
400 400 BLS 560 280 – 25 238
500 500 BLS 800 400 – 25 410,0
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMB-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) nach Werksnorm
2) in Schraubmuffenausführung

MMC-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Muffenabzweig 45°
nach Werksnorm
DN dn Verbindung
Maße [mm] ZMA
Lu lu z [kg] ≈
max. PFA
[bar]
Guss [kg] ≈
80 80 TYT 270 200 200 1,5 16 20,5
100
80
100
TYT 300 250 250
1,9
2,1
16
23,1
27,9
125
100
125
TYT 350 250 250
2,5
2,7
16
37,5
38,3
80
2,7
30,3
150 100 TYT 380 300 300 2,9 16 33,1
150 3,1 35,9
100
360 360 4
52,2
200 150
200
TYT 500
380 380
4,5
5,2
16 57,5
59,8
250
100
150
200
TYT 600
395
430
395
430
6
6,8
7,4
16
61
64,2
93,6
250 460 460 8,1 111,9
100
150
430 430
8,6
9,2
81
84,2
300 200
250
TYT 700
500 500
9,8
10,6
16 85,2
117,4
300 525 525 11,4 131,2
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
Kapitel 6
79

80
MMC-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Muffenabzweig 45°
nach Werksnorm
DN dn Verbindung
(350)
400
500
600
700
800
Maße [mm] ZMA
Lu lu z [kg] ≈
max. PFA
[bar]
Guss [kg] ≈
150
470 470 9,5
143,5
200
250 TYT
700
510
530
510
530
10,2
11,5 16
149,8
160,5
300 570 610 11,8 165,2
350 880 690 760 12 183
100
480 440 12
119
125
150
200
TYT
440
640
490
570
450
580
12,4
13,2
14,5
16
125,6
127,8
144,5
300
400
850 650
700
650
15,4
16
165,6
193
100
150
450 590 515
16,2
17
150,8
160
200
620 550 19,4 200,6
250 TYT 740 640 620 21,7 16 209,3
300
400 850
720
680
750
23,5
25
213,5
241
500 1040 845 845 28 357
150
200
250
750
750
775
620
680
25
26,5
28
215
218,5
222
300
400
TYT
1150
800
740
765
30,5
33
16 229,5
367
500
600
1210
920
985
915
975
34
35
448
471
200
575 825 675 26
272
300
400
500
TYT
925
1080
885
940
1020
810
890
990
35
36,5
38,7
16
398
408,5
596,3
600
700
1380
1070
1140
1055
1140
40
41
653
709
600
800
TYT
1250
1550
1150
1275
1110
1275
45,5
49
16
699,5
964
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2

MMR-Stücke
Doppelmuffen-Übergangsstücke
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
Maße [mm]
Lu ZMA [kg] ≈
max. PFA
[bar]
Guss [kg] ≈
100 80
TYT
BLS
90
0,2
–
75
64
9
11,9
125
80
100
TYT
BLS
TYT
BLS
140
100
0,3
–
0,2
–
85
63
85
63
9,9
15,8
9,8
16,5
80
TYT
BLS
190
0,5
–
79
63
14,6
20
150
100
TYT
BLS
150
0,4
–
79
63
15,3
21
125
TYT
BLS
100
0,3
–
79
63
15,4
28
100
TYT
BLS
250
0,8
–
62
40
18,3
29,6
200
125 TYT 200 0,7 62 18,7
150
TYT
BLS
150
0,5
–
62
40
18,7
30
125 TYT 300 1,2 54 30,1
250
150
TYT
BLS
250
1
–
54
35
33,6
40,5
200
TYT
BLS
150
0,7
–
54
35
33,9
42
150
TYT
BLS
350
1,6
–
49
30
46,6
53
300
200
TYT
BLS
250
1,3
–
49
30
41,9
54,5
250
TYT
BLS
150
0,9
–
49
30
42,8
55
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
Kapitel 6
81

82
MMR-Stücke
Doppelmuffen-Übergangsstücke
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
Maße [mm]
Lu ZMA [kg] ≈
max. PFA
[bar]
Guss [kg] ≈
200
360 2,7
45,3
(350) 250 TYT
260 2,2 45 44,8
300 160 1,4 43,6
400
250
300
TYT
TYT
BLS
360
260
3,3
2,5
42
70,2
65,5
1) – 25 113
(350) TYT 160 2 42 68
500
(350)
TYT 1) 400
BLS
500
500
5,3
4
38
138,3
146,7
1) 260 – 25 150
600 1) 400
500
TYT
500
500
8
5
36
177,8
181,8
700 1) 500
600
TYT
500
500
10
11
34
331,5
346,2
800
600
700
TYT
480
280
11,7
7,3
32
276,3
247
900
700
800
TYT
480
280
13,3
8,3
31
363
340
1000
800
900
TYT
480
280
15
9,2
30
453
442
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm

O-Stücke
Spitzenden-Verschlusskappen
nach Werksnorm
DN 80 bis DN 250 DN 300 bis DN 600
DN Verbindung
D
Maße [mm]
t1 max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 TYT 146 84 25 4,5
100 TYT 166 88 25 4,8
125 TYT 193 91 25 6
150 TYT 224 94 25 8
200 TYT 280 100 25 12
250 TYT 336 105 25 19
300 TYT 391 110 25 27
(350) TYT 450 110 25 34
400 TYT 503 110 25 45
500 TYT 598 120 25 73
600 TYT 707 120 25 110
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
Kapitel 6
83

84
P-Stopfen
Muffen-Verschlussstopfen für BLS ®
nach Werksnorm
mit 2“-IG-Bohrung
DN Verbindung
Lu Maße [mm]
lu d
max. PFA
[bar]
Guss [kg] ≈
80 BLS 170 86 M12 100 4
100 BLS 175 91 M16 75 5,3
125 BLS 195 96 M16 63 6,9
150 BLS 200 101 M16 63 10
200 BLS 210 106 M16 40 16,8
250 BLS 250 106 M20 40 27,5
300 BLS 300 106 M20 40 44
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2

P-Stücke
Muffen-Verschlussstopfen
für TYTON ® - und Schraubmuffen
nach Werksnorm
DN Verbindung
Maße [mm]
L
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
40 TYT/SMU 82
1
50 TYT/SMU 83 1,5
65 TYT/SMU 90 2,8
80 TYT/SMU 90 3
100 TYT/SMU 98 4
125 TYT/SMU 99 6
150 TYT/SMU 103 16
7,5
200 TYT/SMU 108 12
250 TYT/SMU 120 18
300 TYT/SMU 125 25,5
(350) TYT/SMU 125 37,5
400 TYT/SMU 125 46,5
500 TYT/SMU 173 80
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
Für den Einsatz von P-Stücken in Schraubmuffen sind zusätzlich Schraubringe für P-Stücke zu verwenden
Kapitel 6
85

86
Schraubringe für P-Stücke
nach Werksnorm
DN Verbindung
Maße [mm]
L
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
40 SMU 65
1,6
50 SMU 67 1,8
80 SMU 72 2,9
100 SMU 75 3,4
125 SMU 78 16
4,4
150 SMU 81 5,5
200 SMU 86 9
250 SMU 92 13
300 SMU 94 17,5
Schraubringe für P-Stücke werden im Zusammenhang mit P-Stücken zum Verschließen von Schraubmuffen
verwendet.

PX-Stücke
Schraubstopfen für Schraubmuffen
nach Werksnorm
DN Verbindung
L
Maße [mm]
d R
max. PFA
[bar]
Guss [kg] ≈
40 SMU 97 56 ¾“- 2“ 16 2
- höhere Drücke auf Anfrage
Kapitel 6
87

88
HAS-Stücke
Haus-Anschlussstücke
nach Werksnorm
mit 2“-IG-Abgang
DN Verbindung
L u
Maße [mm]
l u
max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 BLS 305 215 100 10
100 BLS 315 225 75 12
125 BLS 325 235 63 16
150 BLS 340 250 63 19,8
200 BLS 355 265 40 31
250 BLS 370 275 40 58
300 BLS 380 285 40 72
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2

ENQ-Stücke
nach Werksnorm
�������
optional
��� �
DN Verbindung
L
Maße [mm]
c d1 max. PFA [bar]
Guss
[kg] ≈
80 BLS 145 110 180 100 18
100 BLS 158 125 200 75 20
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- Passende Über- und Unterflurhydranten siehe Kapitel 9
�
�
��
�
�
Kapitel 6
89

90
ENH-Stücke
Schneehydranten-Fußbögen 90°
nach Werksnorm
mit AG-Abgang
DN dn Verbindung
L1 Maße [mm]
L c 2 d1 max. PFA
[bar]
Guss
[kg] ≈
80 6/4“ BLS 240 250 110 120 100 7,6
80 2“ BLS 240 250 110 120 100 7,45

GL-Stücke
Glattrohre
mit zwei Schweißraupen
nach Werksnorm
Maße [mm]
DN Verbindung
Lu max. PFA [bar] Guss [kg] ≈
80 BLS
400
800
100
8,5
14,8
100 BLS
400
800
75
9,5
18,9
125 BLS
400
800
63
11,8
24,8
150 BLS
400
800
63
15,6
28,9
200 BLS
400
800
40
21
44
250 BLS 800 40 50
300 BLS 800 40 64
400 BLS 800 30 95
500 BLS 800 30 130
- größere Nennweiten auf Anfrage
Kapitel 6
91

Muffen-Flanschformstücke
Kapitel 6
93

EU-Stücke
Flansch-Muffenstücke
nach DIN EN 545
DN Verbindung
80
100
125
150
200
Maße [mm] Guss [kg] 2) ≈
L u z 1) +/- ZMA [kg] PN10 PN16 PN25 PN40
TYT
SMU 130 86 40
0,3
7,8
7,5
a.A
BLS – 9,6
TYT
SMU 130 87 40
0,3
10,2
10,2
10,7
a.A
BLS – 11,9 12,5
TYT
SMU 135 91 40
0,4
11,4
12,8
12 13,2
a.A
BLS – 15,2 18,2 18,2
TYT
SMU 135 92 40
0,5
15,5
15,5
18,5 19,5
a.A
BLS – 19 22 22
TYT
SMU 140 97 40
0,7
19,8
20,5
19,8
20,5
22 26,5
a.A
BLS – 28 28 29 33,5
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) Richtmaß für den Einbau
2) Gewichte STB/SMU ohne Stopfbuchsen- bzw. Schraubring
Kapitel 6
95

96
EU-Stücke
Flansch-Muffenstücke
nach DIN EN 545
DN Verbindung
250
300
(350)
400
500
600
700
800
900
1000
Maße [mm] Guss [kg] 3) ≈
L u z 1) +/- ZMA [kg] PN10 PN16 PN25 PN40
TYT
SMU 145 102 40
0,8
31,7
30,7
31,7
30,7
33,7 40,2
a.A
BLS – 38 38 41,5 50
TYT
SMU 150 107 40
1
44
40
44
40
49,8 54
a.A
BLS – 52 48 52,5 54
TYT
SMU
155 112 40 2
52
48
56
49
60 70,5
a.A
TYT
63,6 67,6 83,6 105,6
SMU
STB
160 117 40
2,4 54,1
68,1
59,6
71,6
a.A
a.A
BLS 2) – 85,5 89 95 –
TYT
STB 170 127 40
3,2
92,3
99,3
105,8
115,8
115,8 126,8
a.A
BLS 2) – 125 130 145 –
TYT
STB 180 137 40
3,9
118,6
138,1
141,6
159,6
143,1 184,1
a.A
BLS – 137,5 167,5 173,5 209
TYT
STB 190 147 40
4,8
171,8
186
185,2
186
195
a.A –
BLS – 202 248 278
TYT
STB 200 157 40
5,8
236,2
238,5
256,2
250
276,2
a.A –
BLS – 269,5 270 316
TYT
STB 210 167 40
6,8
274,2
235,2
271,2
256,2
345
a.A –
BLS – 347 370 427
TYT
7,9 332,1 347,1 442,1
STB 220 177 40 7,3 312,7 362,7 a.A –
BLS – 439 464 549
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) Richtmaß für den Einbau
2) nach Werksnorm
3) Gewichte STB/SMU ohne Stopfbuchsen- bzw. Schraubring

EN-Stücke
Fußbögen 90°
nach DIN 28 650
DN Verbindung
80
100
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L1 L2 c � d
ZMA
[kg]
PN10 PN16 PN25 PN40
TYT
BLS
165 145 110 180
0,4 15,3
1) – 16,4
TYT
BLS
180 158 125 200
0,6 18,4 18,4
1) – 22,6 21,8
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm
Kapitel 6
97

98
MMA-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
80
100
125
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L u l u ZMA [kg] PN10 PN16 PN25 PN40
40 1) TYT
155
10,8
50
170
0,4
1) 80
TYT
TYT
BLS
160
165
–
11,4
12,9
15,8
40 1) TYT
170 0,4 12,6
50
170
1) 80
TYT
TYT
BLS
170
175
0,4
0,5
–
13,2
14,5
20,5
100
TYT
BLS
190 180
0,6
–
15,8
21,9
16,3
23
40 1) TYT
185 0,5 16
80
TYT
BLS
170 190
190
0,6
–
18
24,8
100
TYT
BLS
195 195
0,7
–
19,3
27,6
19,8
28
125
TYT
BLS
255 200
0,9
–
21,6
28,8
22,1
30,5
23,6
31
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMA-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) nach Werksnorm

MMA-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
150
200
250
300
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L u l u ZMA [kg] PN10 PN16 PN25 PN40
40 1) TYT
195 0,6 19,2
50
170
1) 80
TYT
TYT
BLS
200
205
0,6
0,7
–
19,9
21,3
30,6
100
TYT
BLS
195 210
0,8
–
22,7
33
23,2
33,5
150
TYT
BLS
255
225
220
1,1
–
27,4
39
29,4
42
30,9
42
40 1) TYT
230 0,8 26,7
50
175
1) 80
TYT
TYT
BLS
230
235
0,8
0,9
–
28
28,6
45,4
100
TYT
BLS
200 240
1,1
–
30,4
46,8
30,9
45
150
TYT
BLS
255
250
250
1,4
–
36,1
51,6
37,1
51,5
39,1
53,5
200
TYT
BLS
315 260
1,8
–
42,2
57,4
41,7
57
43,7
58,5
49,2
63,5
80
TYT
BLS
180 265
1,1
–
37,9
56
100
TYT
BLS
200 270
1,3
–
39,7
57,5
40,2
58
150
TYT
BLS
260 280
1,7
–
46,3
63,5
47,3
64,5
49,3
66,5
200
TYT
BLS
315 290
2,1
–
52,9
71,5
52,9
71,5
54,9
73,5
60,4
78,5
250
TYT
BLS
375 300
2,5
–
61
80,5
60,5
84
64,5
84
74,5
92
80
TYT
BLS
180 295
1,3
–
47,2
76,6
100
TYT
BLS
205 300
1,5
–
50
81,2
50,5
81,7 81,7
150
TYT
BLS
260 310
2
–
57
80
58
81
60
83
200
TYT
BLS
320 320
2,5
–
65
94,4
65
89,5
67
91,5
72,5
96,5
300
TYT
BLS
435 340
3,4
–
83,6
110
83,1
110
88,6
114,5
104,6
138
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMA-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) nach Werksnorm
Kapitel 6
99

100
MMA-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
Maße [mm]
L l
u
u ZMA [kg] PN10
Guss [kg] ≈
PN16 PN25 PN40
100
205 330 2,7 59,3 59,8
(350) 200 TYT 325 350 4,3 77,2 76,7 79,2 84,2
350 495 380 7,4 106 109,6 117,6 138,6
80 TYT 185 355 2,7 67,8
100 TYT 210 360 3,1 71,4 71,9
150
TYT
BLS
270 370
4,1
–
81,4
148
82,4
152 152
400 200
TYT
BLS
325
440
380
380
4,9
–
91,1
170
90,6
171
92,6
173
98,1
–
300
TYT
BLS
440
440
400
400
6,5
–
113,5
191
113,5
192
118,5
197
134,5
–
400
TYT
BLS
560 420
9,4
–
135,6
200
140,6
205
152,6
217
185,6
–
80
500
1) 100
TYT
TYT
215
415
420
4
4 104
103
104
150 1) 200
TYT
TYT
BLS
330
430
440
5
6,1
–
126
127,9
192,5
128
129,9 134,9
194,5 –
250
450
1) 300
TYT 450 7 157 156 161 173
1) TYT
BLS
460
8,3
–
156,7 155,7
205
161,7
211
176,7
–
(350) 1) TYT
470 10 182 188 199 230
400
TYT
BLS
565 480
480
11,5
–
182,5
297
188,5
303
199,5
315
233,5
–
500
TYT
BLS
680 500
13,9
–
212,1
338
227,1
362
239,1
363
273,1
372
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMA-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
) nach Werksnorm

600
700
800
MMA-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
dn Verbindung
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L u l u ZMA [kg] PN10 PN16 PN25 PN40
80 1) TYT
475 7 163
100 340
1) TYT 480 7 164 165
150 1) TYT
BLS 570
490
7,5
–
166
237
167
238
168
–
200
TYT
BLS
340
500
7,5
–
168,5 168,5
254
170,5
247
175,5
–
250
570
1) TYT 510 10 224 224 228 238
300 1) TYT
BLS
520
11
–
230 230
266
235
272
251
–
(350) 1) TYT 530 12 233 236 245 266
400
TYT
BLS
540
13,7
–
233,3
279
239,3
284
250,3
296
284,3
–
500 1) 600
TYT
TYT
BLS
800
800
560
580
580
18
19,3
–
303
308,7
376,5
317
335,7
401
327
349,7
415
361
401,7
–
80 1) TYT
505
250
100
150
TYT
345
510
8,7
250 250
–
1) TYT 520 262 263
200 TYT 525 255,3 255,3 257,3
300 1) 400
TYT
TYT
575
540
555
15
15,3
327
386,7
327
392,7
343
403,7
500 1) TYT 925 570
432 446 480
600 24
1) TYT 925 585 457 481 502
700 TYT 925 600 481 496 531
100 1) TYT 350 570 10 325 326
150
–
1) TYT 303 580 10 316 318
150 BLS 1045 580 – 657 645
200
TYT
BLS
350
1045 585
10
–
316,9
667
316,9
667
318,9
655
250 1) TYT 360 10 350 349 352
300 1) 400
TYT
TYT
BLS
580
600
615
18
–
417
405,4
695
417
411,4
682
422
422,4
693
500
1045
1) 600
TYT
TYT
BLS
630
645
31
–
590
579
745
605
606
770
617
620
784
800
TYT
BLS
675
31
–
612
791
611
809
680
855
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMA-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) nach Werksnorm
Kapitel 6
101

102
MMA-Stücke
Doppelmuffenstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
DN dn Verbindung
900
1000
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L u l u ZMA [kg] PN10 PN16 PN25 PN40
100 1) 100
TYT 355
630
12 451 452
1) BLS 475 – 540 592 598
125 1) BLS 475 635 – 541 593 594
150 1) 150
TYT 355
640
12 443 444
1) BLS 475 – 543 594 600
200 1) 200
TYT 355
645
12 453,5 453,5 455,5
1) BLS 475 – 546 596 603
250 1) 250
TYT 590
655
14 474 474 477
1) BLS 475 – 550 599 608
300 1) 300
TYT 590
660
20 561 561 561
1) BLS 475 – 555 603 613
400 TYT 590 675 20 560 565 577
500 1) TYT
690
813 827 861
600 TYT 1170 705 39 810,5 837,5 851,5
900 TYT 750 921 969 1090
100 1) BLS 480 690 – 672 738 745
125 1) BLS 480 695 – 673 738 746
150 1) BLS 480 700 – 675 739 747
200 TYT 360
13 556 556 558
200 705
1) BLS 480 – 678 741 750
250 1) TYT 400 15 520 519 522
250 1) BLS 480 715 – 682 741 750
300 1) 300
TYT 595
720
22,5 670 670 675
1) BLS 480 – 687 748 760
400 TYT 595 735 22,5 679,5 685 696,5
600 TYT
765
1029 1056 1070
800
1290
47
1) 900
TYT 795 1044 1063 1112
1) TYT 810 1128 1147 1196
1000 TYT 825 1149 1139 1217
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
- MMA-Stücke mit BLS ® -Steckmuffen-Verbindung nach Werksnorm
1) nach Werksnorm
–
–

Flanschformstücke
Kapitel 6
103

FFK-Stücke 11
Doppelflanschbögen 11¼°
nach Werksnorm
DN
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 130 0,5 9,5
100 140 0,7 11,9 12,9
125 150 1 15,3 17,3 20,5
150 160 1,2 19 21,5 25,5
200 180 1,8 26 25 29,5 39
250 210 2,6 41,5 41 48 65,5
300 255 3,7 60 59,5 69,5 96,5
(350) 105 2,56 56 61,5 77 135,9
400 113 3,2 58 67,5 90 165,3
500 135 4,7 85 113 134 232,8
600 174 7,3 157 202 223 253,2
700
800
194
213
11,4
14,2
243
330
269
366
299
333
–
Kapitel 6
105

106
FFK-Stücke 22
Doppelflanschbögen 22½°
nach Werksnorm
DN
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 130 0,4 9,5
100 140 0,6 11,9 12,9
125 150 1 15,3 17,8 20,5
150 160 1 19,7 21,5 25,5
200 180 1,5 29 27,5 32,5 42
250 210 2 41,5 41 48 65,5
300 255 3 60 59 69,5 96,5
(350) 140 4 58 64 81 128
400 153 9 67 75,5 98 156,5
500 185 13 99 127 148 232
600 254 18 182 227 248 350
700
800
284
314
14
18
313
428
339
646
334
445
–

FFK-Stücke 30
Doppelflanschbögen 30°
nach Werksnorm
DN
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 130 0,3 9,5
100 140 0,6 11,9 12,9
125 150 1 15,3 17,8 20,5
150 160 1 19,5 19,5 25
200 180 1,5 29 27,5 32,5 42
250 210 2 41,5 40,5 48 65
300 255 3 59,5 59 69 96
(350) 165 4 65 71 88 138
400 183 9 73 82,5 106 163,5
500 220 10 109 137 158 256
600 309 14 212 257 278 284
700
800
346
383
16
21
360
493
386
529
430
674
–
Kapitel 6
107

108
FFK-Stücke 45
Doppelflanschbögen 45°
nach Werksnorm
DN
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 130 0,4 9,4
100 140/200* 0,6 11,3 12,3*
125 150 0,8 14,5 15,7 18,3
150 160 1 18,4 20,5 24,5
200 180 1,5 27,5 27 31 41,5
250 350 3,5 54,5 54 61,5 82
300 400 4,8 77,2 76,2 87,7 118,2
(350) 298 7 75,5 82 99 141
400 324 8,6 94,4 106,4 128,4 196,4
500 375 12,5 143,5 173,5 196,5 264,5
600 426 17 210 263 292 397
700 478 22,5 292,5 322,5 392,5
800
900
529
581
28,5
35
399,5
513
437,5
561
535,5
682
–
1000 632 42 661 744 899

Q-Stücke
Doppelflanschbögen 90°
nach DIN EN 545
DN
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 165 0,5 9,7
100 180 0,6 12,3 12,3
125 200 0,9 18 21,1 21,1 22,3
150 220 1,2 19,8 21,8 26,3
200 260 1,8 31,2 30,2 34,7 45,2
250 350 3 50 49 57 77
300 400 4,1 69,9 68,9 80,4 110,9
(350) 450 9 93,1 102,2 146 190
400 500 11,5 133,2 146,2 205,5 272,5
500 600 17 179 209 233 300
600 700 24 269 322 350 455
700 800 31,5 381,5 411,5 481,5
800
900
900
1000
40,5
51
527
690
565,5
737
664,5
858
–
1000 1100 62 896 979 1135
Kapitel 6
109

110
F-Stücke
Einflansch-Stücke
nach DIN EN 545
DN
Einsteckende
TYT
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L d 1 ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80
BLS
350 98
0,6
–
7,7
100
TYT
BLS
360 118
0,8
–
9,7 10,2
125
TYT
BLS
370 144
1
–
12,4 13,1 14,3
150
TYT
BLS
380 170
1,2
–
15,6 16,6 17,5
200
TYT
BLS
400 222
1,7
–
24,6 24 24,5 29
250
TYT
BLS
420 274
2,2
–
32 31,5 36 45
300
TYT
BLS
440 326
2,8
–
43,2
45,8
42,7
45,3
47,7
47,5
63,2
62,4
(350) TYT 460 378 5,7 52,3 55,3 64,3 85,3
400
TYT
BLS
480
500
429
6,7
–
64,3
65
70,3
71
81,3
114
115
1) 154 1)
500
TYT
BLS
520
500
532
9,1
–
93,9
94,7
109
110
121
161
154
1) –
600
TYT
BLS
560 635
11,7
–
133
134
159
160
173
174
226
235,3
700
TYT
BLS
600 738
14,6
–
179
181
194
196
228
230
–
–
800
TYT
BLS
600 842
16,7
–
226
228
245
247
294
296
–
–
900
TYT
BLS
600 945
18,8
–
272
348
295
359
356
a.A.
–
1000
TYT
BLS
600 1048
20,9
–
328
503
369
538
447
a.A.
–
- zulässige Betriebsdrücke der längskraftschlüssigen Steckmuffen-Verbindungen siehe Kapitel 2
1) nach Werksnorm

DN 1
T-Stücke
Doppelflanschstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
80
100
125
150
200
DN 2
1) nach Werksnorm
Maße [mm] Guss [kg]
L l ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
40 1)
155
14
50 330
0,7
1) 160 15
80 165 15,7
40 1)
50
360
170
0,6 18 19
1) 80 175
0,8
0,9
17,1
18,4
18,1
19,6
100 180 1 19 20,5
80
100 400
190
195
1,2
22,8
23,8
24,3
25,8
26,8
28,3
125 200 1,3 25,2 26,7 30,7
80
100
125
440
205
210
215
1,5
1,6
28,5
29,4
30,9
30,5
31,9
33,4
35
35,9
38,9
150 220 1,7 32,2 35,3 41,9
80
100
235
240
2,3
42,2
43,1
41,7
42,6
45,7
47,1
56,7
57,6
125 520
1) 150
245
250
2,5
51
46
51
45,5
55
50,5
58
63
200 260 2,6 49,5 48,5 55 70,5
Kapitel 6
111

112
T-Stücke
Doppelflanschstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
DN 1
250
300
(350)
400
500
600
DN 2
1) nach Werksnorm
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L l ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 1)
265
72 71 79 99
100
125
700
275 4
67,6 66,6 75,1 95,2
1) 150
92 91 100 121
1) 300 81 80 89 111
200 325 4,3 75,2 74,2 84,2 109,7
250 350 4,5 81 80 91,5 121,5
80 1)
290
98 97 108 142
100 300 5 93,8 92,8 104,8 135,8
150
800
1) 200
325
350 5,6
101
102,4
100
101,4
112
114,4
145
151,4
250 1) 300
400
6,1
113,9 112,9 128,9 175,9
1) 375 117,4 113 128 168
100
200 850
325 10,5
115
120,5
121,5
126,5
138,5
145,5
181,5
193,5
350 425 12,2 138,8 147,8 172,8 236,8
80 1)
154,4 167,4 173 240
100
150
900
350
13
158 173,2 174,4 241,4
1) 200
144
179,5
156
179,5
179
201,1
249
264,3
300 1)
400
450
15,5
183
182,5
187,3
209,5
215
238,5
295
340,5
80 1)
215,5 216 263 330
100 218,5 247 287 331
150 400 18
1000
1) 225,5 255,5 270 344
200 242,3 273,6 274 344
300 1) 259 267 287 373
400
500
500 19,3
266,9
291,7
327,4
298,2
337,1
337,3
427,7
449,7
80 1)
335 366 351 445
100
450 23
1100
1) 150
350,7 385,5 352 446
1) 363,6 365 357 453
200
300
296,4 394,9 387 479
1)
24 368 416,6 416 506
400
500
550
25
355 409 482,1 569
1) 370 435 468 598
600 388 488 455 634

DN 1
700
800
900
1000
T-Stücke
Doppelflanschstücke mit Flanschabzweig
nach DIN EN 545
DN 2
1) nach Werksnorm
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L l ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
100 1)
150
650 525
15 310 336 458
1)
310 336 458
200
16 339,3 377,1 470
300 870 555
1) 383 416 503
400 22,5 468,4 444,5 543,5
500 1)
539,8 532 644
600 1200 600 31
1) 541,4 627,8 673
700 604 591 695
80 1)
100
690
570
19
407,5 445,5 537,5
1) 150
398,5 452 539
1) 580 438,2 409 543
200 585 20 448,7 455 550
300 1)
400
910
600
615
27
547,6
556,2
518
553
613
655
500 1)
600
700
1350
645
40
697,6
654,4
698
729
801
832
1)
800
675
679
716
731
720
856
927
100 1)
200
730
640
645
23
445
432
488
480
730
603
300 1)
400
950
660
675
32
544
532,5
588
585,5
690
717,5
500 1)
690
784 842 960
600 1500 705 49 771 846 981
900 750 818 890 1071
150 1)
200
770 705 27
561
564
640
643
790
793
300 1)
400
990 735 36
645
657
724
738
879
899
500 1)
951 1055 1225
600
1650 825 59
1) 966 1082 1243
700 1) 800
989 1102 1292
1) 1016 1123 1339
900 1) 1036 1148 1356
1000 1066 1186 1413
–
–
–
–
Kapitel 6
113

114
TT-Stücke
Doppelflanschstücke
mit zwei Flanschabzweigen
nach Werksnorm
DN 1
DN 2
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L H ZMA PN10 PN16
80 80 330 165 0,9 23,1
100
80
100
360
175
180
1
1,5
23,8
27,1
125
100
125
400
195
200
1,5
35
35,2
80
205
38,5
150
100
125
440
210
215
2
41
43,4
150 220 46,6
80
235 2,2 45,8 45,8
200
100
150
520
240
250
2,4
2,5
51,6
59,6
51,6
59,6
200 260 2,6 68,7 68,7
250
80
100
125
150
700
270
275
300
3
4
99
101
103
107
99
101
103
107
200 325 4,5 114,8 114,8
250 350 5 119,5 119,5
Höhere Drücke auf Anfrage

TT-Stücke
Doppelflanschstücke
mit zwei Flanschabzweigen
nach Werksnorm
DN 1
300
(350)
400
500
600
700
DN 2
Höhere Drücke auf Anfrage
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L H ZMA PN10 PN16
80
295
128 128
100 300 141 141
150
200
800
325
350
7
145
167
145
167
250 375 170 170
300 400 196 196
100
325
126,5 132,5
300
350
850
425
10
174
193
180
199
80
345
148 158
100
152 162
150
200
250
900
350
16
157
161,5
176
167
172
181,5
300
196 209
350 450
218 231
400 252 257
80
213 241
150
200
400
336
339
364
367
250 1000
19
343 371
300
373 401
400 500
378 411
500 386 431
150
309 361
200 450 20
314 364
250 319 369
300
350
1100
372
376
422
428
400 550 25
381 444
500 415 478
600 530 547
400
700
870
1200
555
600
33
446
658
482
610
Kapitel 6
115

116
FFR-Stücke
Doppelflansch-Übergangsstücke
nach DIN EN 545
DN 1
80
100
125
150
200
dn
1) nach Werksnorm
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
40 1)
7,8
50 200 0,3
1) 7,9
65 9,2
40 1)
50
200
0,3
8,9 9,7
1) 65
9,4 11
1)
80
0,4
10,6
11,1
12,6
13,1
40 1)
12,5 13,5 13,5
50
200 0,5
1) 12,6 14,5 14,5
65 1) 13 15,5 15,5
80 1) 13 17,5 17,5
100 13,1 18 18
40 1)
14,4 15,4 17,4
50 300
0,6
1) 17,4 18,4 20,4
65 1) 80
17,9 18,4 21,4
1)
13,9 15,9 15,9
100 200
1) 15,9 18,8 20,4
125 16,4 18,4 22,4
50 1)
80
0,9
20,6 20,6 25,1 32,1
300
1) 22,9 22,9 28,1 34,1
100 1)
125
1
23,8 23,8 29,2 37,5
1) 25,5 25,5 30,9 38,5
150 1,1 26,4 26,4 35,1 39,4

DN 1
FFR-Stücke
Doppelflansch-Übergangsstücke
nach DIN EN 545
250
300
(350)
400
500
600
700
800
900
1000
dn
1) nach Werksnorm
Maße [mm] Guss [kg]
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
80 1)
100
1
26 29 30,5 41
300
1) 29 32,5 33 44
125 1)
31,5 32,5 33 46,5
150 1,5
1) 32,5 33 36,6 55,5
200 34,1 34,1 40 56,5
100 1)
1,3 29 29 35 48
150
300
1) 200
1,5 33 32,5 38 55
1) 1,6 35,9 35,4 42,9 63,9
250 1,7 40,8 39,8 49,3 74,8
200 1) 600 5 87 90 103 127
250 1)
300
300
2,6
2,8
44,4
49,7
46,9
52,2
59,4
66,2
90,4
103,2
200 1)
3 45,6 50,5 63,5 98
250
300
1) 300
2,9
3,1
49,1
54,4
54,6
59,4
69,6
76,4
113,1
125,9
350 3,9 58,1 66,6 86,1 141,1
(350 ) 1)
400
600
9
9,4
145
133,6
149
163,6
166
175,6
201
210,6
400 1)
500
600
11
11,5
178
185,5
219
226,5
237,5
257
309,5
343
400 1)
12,5 253,5 281,5 334,5
500 600
–
1) 13 258 273 337
600 13,6 301,4 332,4 285,4
500 1)
14,5 308,5 359,5 442,5
600 600
–
1) 15 363 375 459
700 15,7 397,3 431,3 484,3
600 1)
16 336 384 453
700 600
–
1) 17 456 497 481
800 17,8 374,2 414,2 518,2
800 1)
900
600
19
19,8
516
530,2
612
592,2
739
576,2
–
Kapitel 6
117

118
FFRe-Stücke
Doppelflansch-Übergangsstücke exzentrisch
nach Werksnorm
DN 1
dn
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
50 40 200 – 7
65
40
50
200 –
8,5
9
40
9,2
80 50 200 0,3
9,7
65 10,7
40
11,1 11,6
100
50
65
200 0,4
12,1
12,6
12,1
12,6
80 13,1 13,1
50
13,6 14,2 16,1
125
65
80
200 0,4
14,6
15,6
15,1
16,2
16,4
17,5
100 300 0,5 16,5 17,1 18,4
50
0,5 17,9 21,5 23,5
150
80
100
300
1
19
20
23
24,5
25
26,5
125 25,5 25,5 29
80
1 24,4 25 27 33,5
200
100
125
300
1,5
24,5
25,5
24,5
25,5
28
29
34
35
150 29,5 29,5 31,5 38,5

DN 1
FFRe-Stücke
Doppelflansch-Übergangsstücke exzentrisch
nach Werksnorm
250
300
(350)
400
500
600
dn
Maße [mm] Guss [kg] ≈
L ZMA PN10 PN16 PN25 PN40
100
1,5 35,5 35,5 39 49
125
150
300
2
36
40
36
40
39,5
42,5
50,5
51,5
200 42 42 48 64
100
2 40,5 40,5 45 60
150
200
300
2,5
42,5
53,1
46,1
53,1
59
63
82
87,5
250 3 55 55 66,5 94
200
6 82 85 99 122
250
300
500
7
83
108
85,5
114
101
125
128
162
150 500
81 90 102 138
200 600 7 85 85 110,5 150,5
250
91 102 123 163
300
(350)
500
8
105
117
104
126
124
145
183
200
250
300
(350)
400
500
9
10
114,5
115
120,5
162
127
135
141
162
140,5
153
158
194
186
204
207
194
300
10 182 193 212 288
400 500
11 196 241 252 345
500 12 236 252 262 357
Kapitel 6
119

120
N-Stücke
Doppelflansch-Fußbögen 90°
nach DIN EN 545
DN
Maße [mm] Masse [kg] ≈
L c � d ZMA PN 10 PN 16 PN 25 PN 40
80 165 110 180 0,5 13,2
100 180 125 200 0,6 16,9 17,9
125 200 140 225 0,9 22,1 23,1 26,1
150 220 160 250 1,2 28,8 30,8 35,8
200 260 190 300 1,8 46,2 45,2 49,7 60,2
250 350 225 350 3 73,5 72,5 80,5 101
300 400 255 400 4,1 103,9 102,9 113,9 144,9
(350) 450 290 450 9 136 142 158 201
400 500 320 500 10,6 176,4 186,4 209,4 277,4
500 600 385 600 17 281 311 335 402
600 700 450 700 24 425 478 506 612

DN
X-Stücke
Blindflansche
nach DIN EN 545
b [mm] Guss [kg] ≈ Anbohrmöglichkeiten
PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 PN 10 PN 16 PN 25 PN 40 [“]
40 16 2,5
50 16 3
65 16 4
80 16 3,6
100 16 4,3 4,8
125 16 20,5 5,6 6,2 7,9
150 16 17 23 7,2 8,3 11,1
200 17 19 27 11 10,8 13,3 20
250 19 21,5 31 16,9 16,6 21 33,5
300 20,5 23,5 35,5 26 25,5 32 51,5
(350) 20,5 22,5 26 40 1) 33 37 46 73,5
400 20,5 24 28 44 1) 41 49 62,5 106
500 22,5 27,5 32,5 48 1) 65 85,5 102 151
600 25 31 37 53 1) 99,5 136 159 230
700 27,5 34,5 41,5 1) – 147 179 225 –
800 30 38 46 1) – 207 252 325 –
900 32,5 41,5 50,5 1) – 273 335 429 –
1000 35 45 55 1) – 360 453 578 –
1) nach Werksnorm
Flanschanschlussmaße nach DIN EN 1092-2
bis DN 250 über DN 250
1 x 1/2“ exzentrisch
1 x 2“ exzentrisch
2 x 2“ exzentrisch
Kapitel 6
121

122
Übergangsflansche DN 80
Übergangsflansche PN 10 auf PN 40
nach Werksnorm
DN
D
Maße [mm]
e
PN
[bar]
Guss [kg] ≈
80 200 27 10/40 3,9

Sonstiges
Kapitel 6
123

Anschweißstutzen
für Rohre aus duktilem Gusseisen
Gerade Stutzen mit Innengewinde
Anschlussnennweite
Radius
für Rohrnennwerte
Maße [mm] Guss
R” R DN Ø d1 Ø d2 s h [kg] ≈
2“ 98 150-200 90 71 8 50 0,7
Für andere Rohrnennweiten (DN) ist R anzupassen
Kapitel 6
125

126
Formstücke aus duktilem Gusseisen
Kennzeichnung
Die der „Fachgemeinschaft Guss-Rohrsysteme e.V.“ (FGR) angeschlossenen
Werke kennzeichnen die von ihnen hergestellten Formstücke
aus duktilem Gusseisen mit dem Zeichen FGR, das einem Gütezeichen
gleich kommt.
Darüber hinaus sind die Stücke mit der Nennweite und die Bögen mit
dem jeweiligen Zentrierwinkel gekennzeichnet.
Bei Flanschenformstücken werden die Nenndrücke 16, 25 und 40 aufgegossen
oder aufgestempelt. Flanschenformstücke für PN 10 und alle
Muffenformstücke sind ohne Nenndruckangabe.
Zur Kennzeichnung des Werkstoffes „duktiles Gusseisen“ tragen die
Formstücke drei im Dreieck (••) •
erhaben auf der Außenfläche angeordnete
Punkte.
In Sonderfällen können weitere Markierungen festgelegt werden.