etNox-Katalog 2012 (D/E) - ECHT Schmuck & Design

Schicksalsamulett · Amulet of Fate
Das Schicksal wird als eine Art personifizierte höhere Macht begriffen, die das Leben einer Person entscheidend
beeinflusst. Unter Schicksal versteht man aber auch die nicht beeinflussbare Bestimmung
eines Menschen, sein persönliches Los. In der Mythologie entwickelte sich der Gedanke des Schicksals
als personifizierte Macht (die Schicksalsgottheiten), die sowohl das individuelle Leben als auch den
Lauf der Welt beherrscht, und das Schicksal dem Menschen „schickt“. Das Amulett begünstigt ein
glückliches Schicksal und schenkt den Schutz Gottes. · Fate is conceived as a supernatural force able
to influence a person’s life. On the other hand fate can also be understood as a person’s destiny which
cannot be influenced. In mythology „fate“ has been understood as a personified power (e.a. the Godness
of Fate) that governs individual life, the course of the world and that „sends“ people their fate.
The Amulet of Fate promotes lucky fate and bestows divine protection.
Tuareg Kreuz · Tuareg Cross
Die Tuareg sind Nomaden, die in der westlichen Sahara leben und als Krieger, Räuber, Helden und
Dichter bekannt wurden. Silberamulette gehören zum Vermögen jeder Tuareg-Familie; sie dienen
als Zahlungsmittel, haben aber auch symbolischen Wert als Glücksbringer oder schützender Talisman.
In der Tradition der Nomaden bezeichnet das Tuareg Kreuz – ursprünglich als Männerschmuck
vom Vater an den Sohn weiter gegeben – die Kraft und die erlangte Reife des jungen Mannes und
steht für die vier Windrichtungen. · The Tuareg are a Berber nomadic people living in the Western
Sahara. Some of them became famous as warriors, bandits, heroes, or poets. The patrimony of every
Tuareg family amongst other things consists of silver amulets which they use as means of payment.
Moreover, those amulets have a symbolic value as charms and talismans with protecting power. In
the tradition of the nomadic people the Tuareg Cross – originally handed over from father to son
– indicates the strength and maturity of the young man and symbolizes the four wind directions.
Liebesamulett · Love Amulet
Dieses Amulett beruht auf der Sigillienmagie. Sigillen sind graphische Symbole oder „Siegel“, die
bereits in der Antike auf Talismanen und Amuletten zu finden waren. Mit diesen Siegeln rief man
Geister, Engel oder Götter an, um sie für sich günstig zu stimmen. Das Liebesamulett soll helfen, Liebe
entstehen zu lassen oder sie zu festigen. · This amulet is based on the magic of sigils. A sigil is a symbol
created for a specific magical purpose.
It is usually made up of a complex
combination of several specific symbols
or geometric figures each with a specific
meaning or intent. Those symbols
and signs have always been a tool of
magicians and alchemists as they would
represent various gods, angels and demons.
The Love Amulet helps to evoke
love and strengthen it.
·· 36 ··
www etnox com
K5901
Alle Schmuckstücke inklusive Box und Bedeutung, alle Anhänger zusätzlich mit schwarzem Band.
· All pieces of jewellery including box and meaning, all pendants additionally including black thong.
K009
K345