Brügge - Brugge
Brügge - Brugge
Brügge - Brugge
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Allgemeine Bedingungen für<br />
Gruppenreservierungen 2012<br />
reSerVierunGen taGeSauSFlüGe<br />
WIE<br />
Tagesausflüge sollten vorzugsweise mindestens 3 Wochen im Voraus<br />
RESERvIEREn? schriftlich (per Fax oder E-Mail) reserviert werden. Toerisme <strong>Brugge</strong> nimmt<br />
Reservierungen für Gruppen ab mindestens 20 bezahlenden Personen<br />
entgegen. Ist die Gruppe kleiner, muss trotzdem für 20 Personen bezahlt<br />
werden.<br />
Toerisme <strong>Brugge</strong> bucht die gewünschte Leistung und schickt dem Kunden<br />
sowie dem/den Dienstleister/n ein Angebot.<br />
In den angegebenen Menüpreisen sind Getränke nicht enthalten.<br />
zAHLUnG Die Reservierung wird erst definitiv, wenn der Antragsteller eine Anzahlung<br />
von 30 % pro Buchung leistet. Zusätzlich werden dem Antragsteller<br />
Vermittlungskosten in Höhe von € 5 (nicht rückforderbar) in Rechnung gestellt.<br />
Anzahlungen können per Überweisung oder Kreditkarte getätigt werden.<br />
Überweisungen bitte auf das Konto Nr. BE11 0910 1303 8748 auf den Namen von<br />
Toerisme <strong>Brugge</strong>, Postbus 744, B-8000 <strong>Brugge</strong>. Zahlungen mit Kreditkarte<br />
erfolgen nach Angabe der Kartennummer, des Ablaufdatums und der<br />
CVC-Nummer (Bitte immer die Buchungsnummer, den Namen der Gruppe<br />
sowie das Datum des Besuchs angeben). Alle Bankkosten gehen auf Rechnung<br />
des Kunden. Schecks und Gutscheine werden nicht akzeptiert.<br />
Der restliche Betrag muss am Tag des Besuchs selbst vor Ort in bar bei den<br />
unterschiedlichen Anbietern beglichen werden.<br />
Nach Eingang der Anzahlung schickt Toerisme <strong>Brugge</strong> dem Kunden einen<br />
Vertrag mit den Details der Reservierung. Sollte die Anzahlung nicht vor dem<br />
auf dem Angebot angegebenen Datum eingehen, kann Toerisme <strong>Brugge</strong> Ihre<br />
Reservierung nicht garantieren.<br />
änDERUnGEn Die Teilnehmerzahl kann bis fünf Arbeitstage vor dem geplanten Besuch<br />
geändert werden (max. 10 % weniger). Sollten keine Änderungen der<br />
Teilnehmerzahl mitgeteilt werden, muss immer für die ursprünglich angemeldete<br />
Anzahl Personen bezahlt werden (mit einem Minimum von 20<br />
Teilnehmern). Änderungen sind nur zweimal erlaubt (schriftlich).<br />
STORnIERUnG Stornierungen müssen Toerisme <strong>Brugge</strong> mindestens sieben Werktage vor dem<br />
Besuch (schriftlich) mitgeteilt werden. Toerisme <strong>Brugge</strong> berechnet in jedem<br />
Fall € 15 Stornierungskosten bei Stornierung der gesamten Buchung.<br />
Bei Stornierungen weniger als sieben Werktage vor dem Besuch wird die<br />
Hälfte des Gesamtbetrages der Buchung berechnet. Bei Stornierungen<br />
weniger als 48 Stunden vor dem Besuch stellt Toerisme <strong>Brugge</strong> den gesamten<br />
Betrag der Buchung in Rechnung.<br />
30<br />
reSerVierunGen Für auSFlüGe mit einem FremdenFührer<br />
WIE<br />
Für geführte Ausflüge gilt eine maximale Teilnehmerzahl von 25 Personen pro<br />
RESERvIEREn? Fremdenführer. Es gibt kein Minimum. Geführte Ausflüge sollten vorzugsweise<br />
mindestens 1 Woche im Voraus schriftlich reserviert werden.<br />
zAHLUnG Geführte Ausflüge werden immer in Bar vor Ort an den Fremdenführer<br />
bezahlt. Der Fremdenführer händigt Ihnen dann eine Empfangsbestätigung<br />
aus. Bei Zahlung des geführten Ausflugs im Voraus berechnet Toerisme<br />
<strong>Brugge</strong> € 5 Buchungskosten.<br />
änDERUnGEn/ Der geführte Ausflug kann bis drei Werktage vor dem Besuch (schriftlich)<br />
STORnIERUnG geändert oder storniert werden. Bei einer Stornierung weniger als drei<br />
Werktage vor dem Besuch müssen Sie € 60 pro Fremdenführer (zzgl.<br />
Verwaltungskosten) zahlen. Wenn die Gruppe sich nicht innerhalb der für den<br />
Besuch vereinbarten Zeit am festgelegten Treffpunkt eingefunden hat, wird<br />
Ihnen dieser Betrag von € 60 pro Fremdenführer (zzgl. Verwaltungskosten)<br />
ebenfalls in Rechnung gestellt.<br />
nütZliche inFormationen<br />
vEREIn Für längere Ausflüge (ganztägig oder außerhalb von <strong>Brügge</strong>) ist es üblich, dass<br />
BARUnGEn der Fremdenführer zu den Mahlzeiten eingeladen wird. Die Gesamtzeit der<br />
Leistung wird dann um eine Stunde (= € 30) verkürzt.<br />
Sollten die Führungen außerhalb des alten Stadtkerns von <strong>Brügge</strong> stattfinden,<br />
werden Transportkosten pro Fremdenführer berechnet (= € 5).<br />
Der pro Fremdenführer bezahlte Betrag gilt ausschließlich für die Leistung<br />
des Fremdenführers. Sollten Sie eine Führung in einem Museum geplant<br />
haben, müssen Sie die Eintrittskarten vor Ort noch in bar bezahlen.<br />
Bitte finden Sie sich immer rechtzeitig am vereinbarten Treffpunkt ein.<br />
Der Name des Fremdenführers ist im Voraus nicht bekannt.<br />
HAFTUnG Toerisme <strong>Brugge</strong> fungiert ausschließlich als Vermittler und kann weder für<br />
eventuelle Unzulänglichkeiten, die vom Kunden und/oder Dienstleister<br />
ausgehen, noch für eventuelle Unfälle oder höhere Gewalt zur Verantwortung<br />
gezogen werden.<br />
PARKEn Die Kosten für das Parken auf dem Parkplatz Bargeweg zwischen dem<br />
Bahnhof und Katelijnepoort betragen:<br />
- bis maximal 4 Stunden: € 13<br />
- bis maximal 11 Stunden: € 20<br />
- länger als 11 Stunden und pro Tag (24 h): € 25<br />
Auf dem Bargeplein, auf dem sich die Gruppe versammeln und mit dem<br />
Fremdenführer verabreden kann, stehen sanitäre Einrichtungen zur<br />
Verfügung.<br />
31