Das lyrische Stenogrammheft - Amerikanische Literatur

Leseprobe aus:
Mascha Kaléko
Das lyrische Stenogrammheft
Mehr Informationen zum Buch finden Sie hier.
Copyright © 2007 by Rowohlt Verlag GmbH

In ter view mit mir selbst
Ich bin vor nicht zu lan ger Zeit ge bo ren
In einer klei nen, klatschbeflissenen Stadt,
Die eine Kir che, zwei bis drei Dok to ren
Und eine große Ir ren an stalt hat.
Mein meistgesprochenes Wort als Kind war ‹ nein ›.
Ich war kein ein wand freies Mut ter glück.
Und denke ich an jene Zeit zurück :
Ich möchte nicht mein Kind ge we sen sein.
Im letz ten Welt krieg kam ich in die achte
Ge mein de schule zu Herrn Rek tor May.
– Ich war schon zwölf, als ich noch im mer dachte,
Daß, wenn die Kriege aus sind, Frie den sei.
Zwei Ober leh rer fan den mich be gabt,
Wes halb sie mich – zwecks Bil dung – bald ent fern ten ;
Doch was wir auf der ho hen Schule lern ten,
Ein Wort wie ‹ Ab bau › ha ben wir nicht ge habt.
Beim Ab gang sprach der Leh rer von den Nö ten
Der Ju gend und vom ethi schen Ni veau –
Es hieß, wir soll ten jetzt ins Le ben tre ten.
Ich aber lei der trat nur ins Büro.
Acht Stun den bin ich dienst lich an ge stellt
Und tue eine schlecht be zahlte Pflicht.
Am Abend schreib ich manch mal ein Ge dicht.
(Mein Va ter meint, das habe noch ge fehlt.)
Bei schö nem Wet ter reise ich ein Stück
Per Blei stift auf der bun ten Länderkarte.
– An stil len Re gen ta gen aber warte
Ich manch mal auf das so ge nannte Glück ...
13

Chan son vom Mon tag
Mon tag hat die Welt noch kein Ge sicht,
Und kein Mensch kann ihr ins Auge se hen.
Mon tag heißt : Schon wie der früh auf ste hen,
Trai ning für das Wo chen-Schwer ge wicht.
Und die Bah nen brau sen, das Auto kläfft,
Die Ar beit mar schiert in den Städ ten.
Alle Stra ßen hal len wi der von Be trieb und von Ge schäft,
Und die Rie sen sum men wach sen in ein un sicht ba res Heft,
– Doch nie in das Heft des Pro le ten.
Schlagerlied vom Sonn tag noch im Ohr,
Denkt man un gern an Bürogehälter.
– Mon tag hat ein klei ner An ge stell ter
Mit tags Krach und abends gar nichts vor.
Nur der Mo tor ras selt, der Ham mer dröhnt.
Der Werk tag kut schiert ohne Pause.
Thea ter locken. Der Lu xus höhnt,
Doch man ist ja längst an Ver zich ten ge wöhnt.
– Wer kein Geld hat, bleibt brav zu Hause.
Mon tags gähnt so gar das Porte mon naie,
Und es reicht noch grad für die Kan tine.
Spät nach La den schluß geht man mit Dul der miene
Re si gniert vor bei am Stamm café.
Und die Stun den lau fen, der Tag ver weht,
Müde hockt man in sei nen vier Wän den.
Und dann kommt man ins Den ken – wie das so geht ...
Man fin det die Zei ten ein biß chen ver dreht,
Und man fragt sich : wie wird das wohl en den ?
14

Mon tag ist das Stief kind des Ka len ders,
Dü ste rer Wo che grauer Kor ri dor,
Höch ster Miß klang in der Tage Chor,
Streng ster Ru he tag des Freudespenders.
15

Man ne quins
In se rat :
‹ Man ne quin 42er Fi gur, leichte,
an ge nehme Ar beit, ge sucht . .. ›
Nur lä cheln und schmei cheln den end lo sen Tag ...
Das macht schon müde.
– Was man uns im mer ver spre chen mag :
Wir blei ben so lide.
Wir prun ken in Seide vom ‹ dernier cri ›
Und wis sen : ge hö ren wird sie uns nie.
Das bleibt uns ver schlos sen.
Wir tra gen die Fähn chen der ‹In ven tur›
Und sa gen zu Däm chen mit Speckfigur :
‹ Gnäfrau, ... wie an ge gos sen ! ›
Wir le ben am Tage von Stul len und Tee.
Denn das ist bil lig.
Manch einer spen diert uns ein fei nes Sou per,
... Ist man nur wil lig.
Was nützt schon der Fum mel aus Crêpe Sa tin –
Du bleibst, was du bist : Nur ein Man ne quin.
Da gibts nichts zu la chen.
Wir rech nen, obs Geld noch bis Ul timo langt,
Und müs sen trotz dem, weils die Kund schaft ver langt,
Das sorg lose Püpp chen ma chen.
Die Beine, die sind uns Be triebs ka pi tal
Und Re fe ren zen.
Ge halt : so hoch wie die Hüfte schmal.
Lo gi sche Kon se quen zen ...
Be din gung : stets voll schlank, dis kret und – lieb.
(Denn das ist der Firma Geschäftsprinzip.)
16

Und wird mal ein Wort nicht ge wo gen,
Dann sei nicht gleich prüde und schrei nicht gleich ‹ Nee ! ›
Das ge hört doch nun mal zum Geschäftsrenommée
Und ist im Ge halt ein be zo gen.
17

Ab schied
Jetzt bist du fort. Dein Zug ging neun Uhr sie ben.
Ich hielt dich nicht zurück. Nun tut’s mir leid.
– Von dir ist weiter nichts zu rück ge blie ben
Als ein paar Fo tos und die Ein sam keit.
Noch hör ich leis von fern den D-Zug pfei fen.
In ein paar Stun den hält er in Polzin.
Mich ließest du al lein in Groß-Ber lin,
Nun werde ich durch laute Stra ßen strei fen
Und miß ver gnügt in mein Mö blier tes ge hen,
Das mir für drei ßig Mark Zu hause ist,
Und war ten, daß ein Brief von dir mich grüßt,
Und abends manch mal nach der Türe se hen.
... Ich kenn das schon. Und weiß, es wird mir feh len,
Daß du um sechs nicht vor dem Bahn hof bist.
– Wem soll ich, was am Tag ge sche hen ist,
Und von dem Är ger im Büro er zäh len ?
Jetzt, da du fort bist, scheint mir al les trübe.
Hätt ichs ge ahnt, ich ließe dich nicht gehn.
Was wir ver mis sen, scheint uns im mer schön.
Woran das lie gen mag ... Ist das nun Liebe ?
Das reg net heut ! Man glaubt bei nah zu spü ren,
Wies Ther mo me ter mit der Stim mung fällt.
Frau Meilich hat die Hei zung ab ge stellt,
Und ir gendwo im Hause klap pern Tü ren.
Jetzt sitz ich ohne dich in mei nem Zim mer
Und trink den dün nen Kaf fee ganz al lein.
– Ich weiß, das wird jetzt man ches Mal so sein.
Sehr oft viel leicht ... Be zie hungs weise : im mer.
18

Wenn man nachts nicht schla fen kann ...
Wenn man nachts nicht schla fen kann,
Hört man von den schie fer grauen
Dä chern junge Kat zen mi auen,
Und das hört sich schau rig an.
Brave Men schen – heißt es – be ten,
Dann schickt ih nen Gott den Schlaf.
– Doch man selbst ist nie mals brav ...
Schlaf los starrt man auf Ta pe ten,
Zählt die Mu ster Stück für Stück.
Plötz lich hört man drau ßen Schritte,
Und vom Aus gang kehrt Bri gitte
Wie der mal zu spät zurück.
Von der Straße tönt Ge sang :
Durch die mondbeglänzte Stille
Wankt ein Mann aus der Destille,
Glück lich, weil er sich be trank.
Leise bellt ein Hund im Traum,
Und im Haus flur blüht die Liebe. –
Still zur Ar beit zie hen Diebe,
Ihre Schlüs sel hört man kaum ...
End los lang dehnt sich die Nacht.
Eine Uhr schlägt Stund’ um Stunde.
Wäch ter ma chen ihre Runde,
Und man zählt bis tausendacht ...
Gäh nend schleicht der Tag sich ein.
Au tos ras seln schon und Wa gen. –
Frö stelnd, nachtdurchwacht, zer schla gen,
Däm mert man am Mor gen ein.
19

Krank ge schrie ben
Man liegt im Bett mit einer Halskompresse,
Er schöpft und blaß ist man heraufgeschwankt.
Man ist des gan zen Hau ses In ter esse,
Und je mand sorgt, daß man das Fie ber messe.
Man fehlt heut im Büro. – Man ist ‹ er krankt ›.
Man fühlt sich wohl auf wei chen, wei ßen Kis sen.
– Von Zeit zu Zeit tut ir gendwo was weh –.
Und diese Schmer zen strei cheln das Ge wis sen,
Heut ein mal seine Pflicht nicht tun zu müs sen.
... Dies sühnt man au ßer dem mit Flie der tee.
Man sieht die Mö bel an und die Gar di nen.
– Man kennt sein Zim mer nur vom Abend her –.
Am Tage, wenn es hell und lichtbeschienen,
Da ist man ir gendwo, um zu ver die nen.
Und abends gibt es keine Sonne mehr.
Durchs Fen ster drin gen Stim men von Pas san ten
Und der Vormittagslärm von Groß-Ber lin.
Man wird be sucht von Freun den und Be kann ten.
Zwei mal am Tage kom men die Ver wand ten
Und drei mal täg lich kommt die Me di zin ...
So ge gen elf hört man die Bolle-Glocken,
Zu wei len läu tet’s an der Ein gangs tür.
Ein Rei sen der emp fiehlt uns Mako-Socken.
Vom Hof her klingt des Sche ren schlei fers Locken
Und auch der Leiermann ist wie der hier.
20

Man liegt im Bett. Und drau ßen ‹ pulst das Le ben ›
– Wie es so herr lich in Ro ma nen heißt.
Man hat sich die sem Zwange gern er ge ben
Und wird ge sund mit lei sem Wi der stre ben,
Als wär man in die Kind heit heimgereist .. .
21

Heim wärts nach La den schluß
Wenn es abends sie ben schlägt,
Strö men aus den tau send To ren matte, blasse Groß stadt -
men schen
All tags sor gen in den Augen, Map pen in der mü den Hand,
An geln aus zer drück ten Ta schen rasch die Stadt bahn-Mo natskar
ten,
Wer fen einen kur zen Blick in den Automatenspiegel
(Manch mal auch noch einen Gro schen, der ge brann ten Man deln
gilt –),
Steh len an dem Zei tungs stän der fett ge druckte Über schrif ten
Aus dem letz ten Abend blatt ...
Fau chend – wie ein Wü sten wind aus den Süd see-Kitschromanen –
Rollt die Stadtbahnschlange an.
Naß kalt ist die Luft im Wa gen, und es riecht nach War te raum.
– Selt sam nicken müde Män ner aus dem Fünf-Mi nu ten-Schlaf,
Blicken schreck haft hin zum Fen ster, träu mend von der
End sta tion.
– Se lig eng in einer Ecke lehnt ein blon des Lie bes paar,
Brocken man cher Fahrtgespräche schau keln ab und zu ins Ohr ...
– Eine Kümmelstange kau end, übt ein magrer Gym na si ast
Rasch noch ein paar neue Ver ben für den Abend un ter richt.
... Ruck weis alle paar Mi nu ten hält der Zug ge dul dig an,
Ein paar Men schen zu ent las sen.
Neue müde Au gen paare fi schen schnell noch einen Platz.
Weiter geht’s auf Silberschienen mit ten durch den Großstadtleib.
Winterdunkel legt sich frie rend über kahle Mietkasernen,
Schat ten haft und längst ent blät tert tanzt am Park ein Baum
vor bei . . .
Eine Schnur von Bo gen lam pen flackert über Stra ßen auf,
Und es wach sen helle In seln bun ter, wil der Licht re klame
Aus dem öden Häu ser meer – – –
22

– Stra ßen händ ler schie ben lang sam schmieriggraue Kar ren
heim wärts.
Auf den schwar zen Brettertafeln ist die Kreide halb ver wischt.
(Wenn man mit dem war men Atem an die blinde Scheibe
haucht,
Kann man al les deut lich se hen, wenn es abends sie ben
schlägt ...)
Wenn es abends sie ben schlägt,
War ten in den Großstadthäusern viele Kin der auf die El tern,
Viele El tern auf ihr Kind.
Kin der hor chen hin zur Türe, Müt ter se hen auf die Uhr. –
Aus den Küchenfensterspalten riecht’s nach auf ge wärm tem
Es sen,
Dringt das Klap pern von Ge schirr.
– End lich kreischt im Flur die Klin gel,
Klir ren Schlüs sel an der Tür ...
23