Bedieneinheiten Re:control Januar 05 Wanddisplay ... - Feller Clixx
Bedieneinheiten Re:control Januar 05 Wanddisplay ... - Feller Clixx
Bedieneinheiten Re:control Januar 05 Wanddisplay ... - Feller Clixx
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Bedieneinheiten</strong> <strong>Re</strong>:<strong>control</strong> <strong>Januar</strong> <strong>05</strong><br />
M E H R I N N O V A T I O N<br />
<strong>Wanddisplay</strong><br />
Wandbedienung
Herzstück der<br />
Multiroom-Anlage:<br />
<strong>Re</strong>:system M51 source<br />
management<br />
Bereits seit über 50 Jahren beschert die ausgezeichnete<br />
Qualität von REVOX den anspruchsvollen Musikfreunden<br />
unvergessliche Erlebnisse. Das neue Multiroom-System<br />
EDIZIOdue gehört zum guten Ton<br />
Die Wandbedienung<br />
ermöglicht die bequeme<br />
Steuerung der<br />
wichtigsten Funktionen<br />
auf einfache Art<br />
und Weise. Mit ihr<br />
kann z. B. auf alle<br />
Quellen zugegriffen<br />
und die Lautstärke<br />
individuell für jeden<br />
Raum eingestellt<br />
werden.<br />
Das <strong>Wanddisplay</strong><br />
zeigt immer den<br />
Status und die aktivierte<br />
Quelle, z. B.<br />
den aktuell gehörten<br />
Sender oder den<br />
gerade gespielten<br />
Titel vom <strong>Re</strong>vox<br />
<strong>Re</strong>:source audio<br />
server an.<br />
Alle Informationen<br />
wie Interpret und<br />
Stück sind mit einem<br />
Blick ersichtlich.<br />
Mit dem integrierten<br />
Timer erwacht man<br />
am Morgen z. B. mit<br />
dem Lieblingssender.<br />
des Schweizer Herstellers, welches höchsten Musikgenuss<br />
in jeden Raum liefert, bietet Klänge der Spitzenklasse.<br />
Damit die Anlage von überall her bedient werden kann,<br />
haben sich REVOX und FELLER zusammengesetzt, um<br />
moderne Unterhaltungselektronik mit zeitgemässer Instal-<br />
lation zu vereinen.<br />
Mit Multiroom können bis zu 32 Räume mit perfekter<br />
Klangqualität individuell beschallt werden. Die bequeme<br />
Steuerung der Musik in den einzelnen Räumen erfolgt<br />
über die FELLER-Wandbedienungen, die sich auch mit<br />
REVOX-Fernbedienungen steuern lassen.<br />
Beide <strong>Bedieneinheiten</strong> können in einer<br />
2x1-Wandkombination vereint werden.<br />
Dank dem FELLER-Baukasten können die<br />
einzelnen Apparate auch in grösseren<br />
Kombinationen mit der übrigen Elektro-<br />
installation integriert oder sogar mit<br />
zeptrion- oder EIB-Apparaten zu weiteren<br />
Komfortlösungen ausgebaut werden. Ganz<br />
nach den Bedürfnissen Ihrer Kunden.<br />
Die grosse Auswahl an EDIZIOdue-Farben<br />
und Prestige-Rahmen gibt der Installation<br />
den letzten Schliff. Ein weiteres Beispiel<br />
für das durchgängige Design.
Verkabelung leicht gemacht<br />
Nichts ist einfacher als die Installation der<br />
Wandbedienung im EDIZIOdue Design: Sie ist<br />
vergleichbar mit einer Telefonverdrahtung.<br />
Auch die Verstärker in den einzelnen Räumen<br />
werden über herkömmliche Telefondosen mit<br />
der Hauptanlage verbunden. Empfehlenswert<br />
sind hier die ITplus ® -Dosen mit der bewährten<br />
RJ45-Technik.<br />
Zone 1 Zone 2 Zone 3<br />
Zone 1 Zone 4<br />
Zone 2 Zone 3 Zone 3<br />
Zone 1 Zone 4<br />
Die Verkabelung der Räume und die Installation<br />
der Wandbedienungen wird durch den Elektro-<br />
Installateur vorgenommen. Die Lieferung der<br />
<strong>Re</strong>vox-Geräte und deren Inbetriebnahme erfolgt<br />
über den autorisierten <strong>Re</strong>vox-Händler.<br />
Installationsbeispiel<br />
Zentral<br />
Installationsbeispiel<br />
Lokal<br />
Grün:<br />
Kat. 7 S-STP,<br />
max. 100 m<br />
Rot:<br />
Lautsprecherkabel<br />
2 x 1,5 mm 2 oder<br />
2 x 2,5 mm 2<br />
max. 40 m<br />
pro Lautsprecher<br />
1 sep. Kabel<br />
verwenden.<br />
Blau:<br />
Kabel <strong>Bedieneinheiten</strong><br />
U72 ABG<br />
1 x 4 x 0.5 geschirmt<br />
Länge Verstärker-<br />
<strong>Wanddisplay</strong>:<br />
max. 100 m<br />
Länge Verstärker-<br />
Wandbedienung:<br />
max. 30 m
<strong>Bedieneinheiten</strong> <strong>Re</strong>:<strong>control</strong><br />
<strong>Bedieneinheiten</strong><br />
zu REVOX Multiroom-Anlagen<br />
<strong>Re</strong>:<strong>control</strong><br />
zu REVOX Multiroom-Anlagen<br />
Fertigapp.<br />
Fertigapp. Unterputz<br />
Unterputz<br />
FMI 88 x 88 mm<br />
Baukasten<br />
Baukasten<br />
Komponenten<br />
Komponenten<br />
F 60 x 60 mm FM 77 x 77 mm<br />
� <strong>Wanddisplay</strong>¥Navigation mittels 4 Tasten¥<br />
� Blau <strong>Wanddisplay</strong>¥Navigation beleuchtetes LCD-Display mittels mit 4 Sparmodus Tasten¥<br />
ŸAnzeige Blau beleuchtetes der wichtigsten LCD-Display Funktionen mit Sparmodus und Infor-<br />
ŸAnzeige mationen¥IR-Empfänger der wichtigsten Funktionen für REVOX-Fernbedie- und Infornungen¥Integriertemationen¥IR-Empfänger<br />
Timer-Funktion für REVOX-Fernbedienungen¥Integrierte<br />
ŸEinbautiefe 20 mm Timer-Funktion<br />
ŸEinbautiefe 20 mm<br />
4217.M.<br />
4217.M.<br />
FMI Weiss 88 + x Farbe 88 mm<br />
Weiss + Farbe<br />
FMI.61<br />
964<br />
FMI.61<br />
004 000<br />
964 004 000<br />
F Weiss 60 x + 60 Farbe mm<br />
Weiss + Farbe<br />
F.61<br />
964<br />
F.61<br />
404 000<br />
964 404 000<br />
FM Weiss 77 + x Farbe 77 mm<br />
Weiss für PRESTIGE + Farbe<br />
für PRESTIGE<br />
FM.61<br />
964<br />
FM.61<br />
504 000<br />
964 504 000<br />
� Wandbedienung¥Bedienung der Anlage mittels<br />
� 10 Wandbedienung¥Bedienung Tasten¥Quellenwahl, Lautstärke, der Anlage Ein-/Aus, mittels<br />
Vor-/Zurück¥IR-Empfänger 10 Tasten¥Quellenwahl, Lautstärke, für REVOX-Fernbe- Ein-/Aus,<br />
dienungen¥Blaue Vor-/Zurück¥IR-Empfänger Bestätigungs-LED¥Einbau-<br />
für REVOX-Fernbedienungen¥Blauetiefe<br />
20 mm Bestätigungs-LED¥Einbautiefe<br />
20 mm<br />
FMI.61<br />
4218.M.<br />
FMI.61<br />
964 010 000<br />
4218.M. 964 010 000<br />
FMI 148 x 88 mm<br />
FMI Weiss 148 + Farbe x 88 mm<br />
Weiss + Farbe<br />
� Wandkombination¥Senkrecht¥<strong>Wanddisplay</strong><br />
� 4217.M Wandkombination¥Senkrecht¥<strong>Wanddisplay</strong><br />
und Wandbedienung 4218.M¥Inklusive<br />
4217.M Verbindungskabel¥Einbautiefe und Wandbedienung 4218.M¥Inklusive<br />
20 mm<br />
Verbindungskabel¥Einbautiefe 20 mm<br />
FMI.2x1.61<br />
4217/4218.<br />
FMI.2x1.61<br />
964 014 000<br />
4217/4218. 964 014 000<br />
� RJ-45-Dose geschirmt¥ITplus ® ¥Einfach¥<br />
Schrägauslass¥Schraubklemmen¥Einbautiefe<br />
25 mm<br />
8polig<br />
1198-118.<br />
FMI 88 x 88 mm<br />
Weiss + Farbe<br />
FMI.ITS.61<br />
878 213 000<br />
� RJ-45-Dose geschirmt¥ITplus ® � RJ-45-Dose geschirmt¥ITplus<br />
F 60 x 60 mm<br />
Weiss + Farbe<br />
F.ITS.61<br />
878 613 000<br />
¥Zweifach¥<br />
Schrägauslass¥Schraubklemmen¥Einbautiefe<br />
25 mm<br />
8polig<br />
Schema getrennt 1198-428.<br />
FMI.ITS.61<br />
878 215 000<br />
F.ITS.61<br />
878 615 000<br />
� Durchgangsdosen für Lautsprecherkabel<br />
1900-0.<br />
FMI.61<br />
145 718 000<br />
F.61<br />
145 738 000<br />
Farbe: Code ändern siehe Farbcodetabelle<br />
PRESTIGE<br />
® ¥Einfach¥<br />
Schrägauslass¥Schraubklemmen¥Einbautiefe<br />
25 mm<br />
8polig<br />
1198-118.<br />
FMI 88 x 88 mm<br />
Weiss + Farbe<br />
FMI.ITS.61<br />
878 213 000<br />
� RJ-45-Dose geschirmt¥ITplus ® F 60 x 60 mm<br />
Weiss + Farbe<br />
F.ITS.61<br />
878 613 000<br />
¥Zweifach¥<br />
Schrägauslass¥Schraubklemmen¥Einbautiefe<br />
25 mm<br />
8polig<br />
Schema getrennt 1198-428.<br />
FMI.ITS.61<br />
878 215 000<br />
F.ITS.61<br />
878 615 000<br />
� Durchgangsdosen für Lautsprecherkabel<br />
1900-0.<br />
FMI.61<br />
145 718 000<br />
F.61<br />
145 738 000<br />
Farbe: Code ändern siehe Farbcodetabelle<br />
PRESTIGE<br />
� PRESTIGE-Abdeckrahmen<br />
� PRESTIGE-Abdeckrahmen<br />
Aluminium natur<br />
Aluminium<br />
Aluminium<br />
natur<br />
schwarz<br />
Aluminium<br />
Aluminium<br />
schwarz<br />
weiss<br />
Chromstahl<br />
Aluminium weiss<br />
geschliffen<br />
Chromstahl<br />
Chromstahl<br />
geschliffen<br />
poliert<br />
Chromstahl<br />
Stahl natur<br />
poliert<br />
Stahl<br />
Messing<br />
natur<br />
geschliffen<br />
Messing<br />
Messing<br />
geschliffen<br />
poliert<br />
Messing<br />
Glas weiss<br />
poliert<br />
Glas<br />
Spiegelglas<br />
weiss<br />
Spiegelglas<br />
1fach¥<br />
88 1fach¥ x 88 mm<br />
88<br />
2911.FMI.0C<br />
x 88 mm<br />
2911.FMI.0C<br />
2911.FMI.0B<br />
2911.FMI.0D<br />
2911.FMI.0B<br />
2911.FMI.0D<br />
2911.FMI.0A<br />
2911.FMI.0G<br />
2911.FMI.0A<br />
2911.FMI.0G<br />
2911.FMI.0H<br />
2911.FMI.0H<br />
2911.FMI.0E<br />
2911.FMI.0E<br />
2911.FMI.0F<br />
2911.FMI.1B<br />
2911.FMI.0F<br />
2911.FMI.1B<br />
2911.FMI.1A<br />
2911.FMI.1A<br />
334 411 000<br />
334<br />
334<br />
411<br />
711<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
711<br />
011<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
011<br />
110<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
110<br />
811<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
811<br />
111<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
111<br />
211<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
211<br />
311<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
311<br />
611<br />
000<br />
000<br />
334<br />
334<br />
611<br />
511<br />
000<br />
000<br />
334 511 000<br />
F.61 FM.61<br />
F.61<br />
964 410 000 964<br />
FM.61<br />
610 000<br />
964 410 000 964 610 000<br />
FM 137 x 77 mm<br />
FM Weiss 137 + Farbe x 77 mm<br />
Weiss für PRESTIGE + Farbe<br />
für PRESTIGE<br />
FM.2x1.61<br />
FM.2x1.61<br />
964 614 000<br />
964 614 000<br />
FM 60 x 60 mm<br />
FM Weiss 60 + x Farbe 60 mm<br />
Weiss für PRESTIGE + Farbe<br />
für PRESTIGE<br />
FM.ITS.61<br />
878<br />
FM.ITS.61<br />
713 000<br />
878 713 000<br />
FM.ITS.61<br />
878<br />
FM.ITS.61<br />
715 000<br />
878 715 000<br />
FM.61<br />
FM.61<br />
145 818 000<br />
145 818 000<br />
2fach¥<br />
2fach¥ Senkrecht¥<br />
148 Senkrecht¥ x 88 mm<br />
2912.FMI.0C<br />
148 x 88 mm<br />
334 412 000<br />
2912.FMI.0C<br />
2912.FMI.0B<br />
334<br />
334<br />
412<br />
712<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0B<br />
2912.FMI.0D<br />
334<br />
334<br />
712<br />
012<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0D<br />
2912.FMI.0A<br />
334<br />
334<br />
012<br />
812<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0A<br />
2912.FMI.0G<br />
334<br />
334<br />
812<br />
821<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0G<br />
2912.FMI.0H<br />
334<br />
334<br />
821<br />
112<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0H<br />
2912.FMI.0E<br />
334<br />
334<br />
112<br />
212<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0E<br />
2912.FMI.0F<br />
334<br />
334<br />
212<br />
312<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.0F<br />
2912.FMI.1B<br />
334<br />
334<br />
312<br />
612<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.1B<br />
2912.FMI.1A<br />
334<br />
334<br />
612<br />
512<br />
000<br />
000<br />
2912.FMI.1A 334 512 000<br />
L i e f e r b a r A p r i l 2 0 0 5<br />
L i e f e r b a r A p r i l 2 0 0 5<br />
L i e f e r b a r A p r i l 2 0 0 5<br />
L i e f e r b a r A p r i l 2 0 0 5<br />
L i e f e r b a r A p r i l 2 0 0 5<br />
L i e f e r b a r A p r i l 2 0 0 5<br />
Farbübersicht<br />
Farbübersicht <strong>Feller</strong>- E-Nummer-<br />
<strong>Feller</strong>- Code E-Nummer- Code<br />
Code Code<br />
Weiss<br />
..61 ... ... .00<br />
Weiss<br />
..61 ... ... .00<br />
Hellgrau ..65 ... ... .30<br />
Hellgrau ..65 ... ... .30<br />
Dunkelgrau ..67 ... ... .40<br />
Dunkelgrau ..67 ... ... .40<br />
Schwarz ..60 ... ... 950<br />
Schwarz ..60 ... ... 950<br />
Transparent ..10 ... ... .20<br />
Transparent ..10 ... ... .20<br />
Crema<br />
..35 ... ... .10<br />
Crema<br />
..35 ... ... .10<br />
Beige<br />
..38 ... ... 910<br />
Beige<br />
..38 ... ... 910<br />
Braun<br />
..58 ... ... 990<br />
Braun<br />
..58 ... ... 990<br />
Moca<br />
..59 ... ... .90<br />
Moca<br />
..59 ... ... .90<br />
Terracotta ..53 ... ... 900<br />
Terracotta ..53 ... ... 900<br />
Abricot ..47 ... ... .50<br />
Abricot ..47 ... ... .50<br />
Lavendel ..71 ... ... .70<br />
Lavendel ..71 ... ... .70<br />
Pistache ..89 ... ... .60<br />
Pistache ..89 ... ... .60<br />
Vanille ..37 ... ... .80<br />
Vanille ..37 ... ... .80<br />
FELLER AG • Postfach • CH-8810 Horgen • Telefon +41 44 728 72 72 • Telefax +41 44 728 72 99<br />
FELLER SA • Agence Suisse Romande • En Budron H14 • CH-1<strong>05</strong>2 Le Mont-sur-Lausanne<br />
Téléphone +41 21 653 24 45 • Téléfax +41 21 653 24 51<br />
www.feller.ch<br />
Classic<br />
Natura<br />
Pastell<br />
E&K AG / D / 8000 / 01.<strong>05</strong> / RTK / 90-REVOXD EDIZIO sowie das dazugehörige Logo sind eingetragene Marken der FELLER AG