Beruhigend: die Garantie-Pakete von Porsche.

Beruhigend: die Garantie-Pakete von Porsche.

FIN:
VIN:
km-Stand:
Mileage:
Gültig ab:
Valid as from: . .
Tag Monat Jahr
Day Month Year
Gültig bis:
Valid until: . .
Tag Monat Jahr
Day Month Year
Vertragsabschlussdatum:
Contract date: . .
Tag Monat Jahr
Day Month Year
Nr. Porsche Partner:
No. Porsche Partner:
Stempel Porsche Partner:
Stamp Porsche Partner:
Porsche Approved Gebrauchtwagengarantie
Porsche Approved Pre-owned Car Warranty
Garantie-Schein
Warranty Certificate
Porsche Approved Gebrauchtwagengarantie
Porsche Approved Pre-owned Car Warranty
weltweit – worldwide
Fahrzeug im vertragsmäßigen Zustand übernommen
Vehicle accepted according to contract
Fahrzeugpapiere und Originalwartungsheft erhalten
Vehicle papers and original maintenance booklet received
Nachfolgende Garantiebedingungen zur Kenntnis genommen
The warranty conditions printed below are acknowledged
Unterschrift Porsche Partner:
Signature Porsche Partner:
Datum / Date Unterschrift Kunde / Customer Signature
Hinweis für Porsche Partner: Bitte Kopie für Fahrzeugakte erstellen.
Note for Porsche Partner: Please make a copy for your files.

Sehr geehrte Porsche Kundin,
Sehr geehrter Porsche Kunde,
mit dem Kauf eines Porsche haben Sie sich
für ein Fahrzeug entschieden, das für Qualität,
Exklusivität und Sportlichkeit steht.
Mit der Garantie für Porsche Gebrauchtwagen
und der Porsche Anschlussgarantie erhalten
Sie eine Garantie, die die Funktionsfähigkeit
aller Teile des Wagens mit Ausnahme von
definierten Verschleißteilen umfasst. Damit
Sie sich – sollte wider Erwarten ein Problem
auf Sie und Ihren Porsche zukommen – trotzdem
entspannt zurücklehnen können.
Zusätzliche Sicherheit bietet Ihnen die Porsche
Mobilitätsgarantie, die sich kostenlos von Service
zu Service (das Sie bei einer in Österreich autori-
sierten Porsche Werkstätte durchführen) verlängert.
Sie garantiert Ihnen schnelle, individuelle und auf
Ihre Bedürfnisse abgestimmte Hilfe und Unterstützung.
Den genauen Leistungsumfang der Garantie
für Porsche Gebrauchtwagen und der Porsche
Anschlussgarantie stellen wir Ihnen im Detail auf
den folgenden Seiten vor.
Wir wünschen Ihnen allzeit gute Fahrt mit
Ihrem Porsche – wir kümmern uns um Ihre
Mobilität!
Garantiebestimmungen

Garantie für Porsche Gebrauchtwagen
und Porsche Anschlussgarantie
A. Allgemeine Bestimmungen
Die Garantie für Porsche Gebrauchtwagen und
die Porsche Anschlussgarantie umfasst den
Zeitraum von einem oder zwei Jahren und ist
weltweit gültig. Während der Garantielaufzeit ist
die Kilometerleistung nicht begrenzt. Für alle
garantiefähigen Komponenten werden sämtliche
Lohn- und Materialkosten bis zum Fahrzeugzeitwert,
ohne Kundenselbstbeteiligung und ohne,
dass Sie dafür in Vorleistung treten müssen,
ersetzt.
Ist Ihr Porsche Gebrauchtwagen nicht älter als
zwei Jahre, beginnt die Garantielaufzeit erst
nach Ablauf der Neufahrzeuggarantie.
Sollten Sie es wünschen und Ihr Fahrzeug wei-
terhin die Garantievoraussetzungen erfüllen,
können Sie die Garantie außerdem vor Ablauf
einer bestehenden Neufahrzeuggarantie, einer
bestehenden Garantie für Gebrauchtwagen oder
einer bestehenden Porsche Garantie kostenpflichtig
um ein oder zwei Jahre verlängern
(Porsche Anschluss garantie). Die Garantie für
Gebrauchtwagen und die Porsche Anschluss-
garantie erhalten Sie schnell und unkompliziert
bei Ihrem Porsche Zentrum und Porsche Service
Zentrum. Da die Garantie an das Fahrzeug und
nicht an den Fahrer gebunden ist, bleibt sie auch
dann bestehen, wenn Sie Ihr Fahrzeug während
der Garantielaufzeit verkaufen (ausgenommen,
Sie veräußern es an einen gewerblichen Fahrzeughändler).
Die nachfolgenden Garantiebedingungen lassen
die Rechte des Kunden aus Gesetz, Gebrauchtwagenkaufvertrag
oder einer eventuell noch
bestehenden Neufahrzeuggarantie unberührt.
B. Garantiebedingungen
(B1) Deckung
Für das im Kaufvertrag bzw. im Servicevertrag
näher bezeichnete Fahrzeug wird nach den
nachstehenden Voraussetzungen Garantie für
die Funktionsfähigkeit aller Teile der folgenden
Komponenten geleistet (Ausnahmen: siehe B3):
− Motor
− Kraftstoff-/Kühlsystem
− Antrieb/Getriebe
− Federung/Lenkung
− Bremssystem
− Heizung/Klimaanlage
− Elektrik
− Karosserie
(B2) Garantieabwicklung
Der Kunde hat ausschließlich Anspruch auf
kostenlose Reparatur der garantiepflichtigen
Mängel. Für die Abwicklung gilt:
− Der Kunde kann die Ansprüche beim Garantie
gebenden Porsche Partner oder einem
anderen anerkannten Porsche Zentrum unter
Vorlage des vollständig ausgefüllten Garantie-
Scheins geltend machen. Der Kunde hat
den Mangel unverzüglich nach dessen Feststellung
beim Garantie gebenden Porsche
Partners oder einem anderem anerkannten
PorschePartner schriftlich anzuzeigen oder
von ihm aufnehmen zu lassen.
− Die Reparaturen werden für den Kunden
kostenlos nach den technischen Erfordernissen
durch Ersatz oder Instandsetzung
mangel hafter Teile durchgeführt. Ersetzte
Teile werden Eigentum des Garantie geben-
den Porsche Partners bzw. des beauftragten
Porsche Zentrums.
− Überschreiten die Reparaturkosten den Wert
eines Austauschaggregats, so beschränkt
sich der Anspruch auf den kostenlosen Einbau
eines Austauschaggregats.

(B3) Garantieausschluss und -voraussetzungen
Keine Ansprüche bestehen, wenn der Mangel
dadurch entstanden ist, dass
− das Fahrzeug unsachgemäß behandelt oder
überbeansprucht worden ist oder
− das Fahrzeug zuvor in einem vom Hersteller
für die Betreuung nicht anerkannten Betrieb
unsachgemäß instand gesetzt, gewartet oder
gepflegt worden ist oder
− in das Fahrzeug Teile eingebaut worden sind,
deren Verwendung der Hersteller nicht freigegeben
hat oder
− das Fahrzeug in einer vom Hersteller nicht
freigegebenen Weise verändert worden ist
oder
− der Kunde das Fahrzeug nicht gemäß den
Bedingungen der Broschüre „Garantie & Wartung“
gepflegt hat oder
− am Fahrzeug von Porsche veröffentlichte
Werkstatt- und Rückrufaktionen nicht durchgeführt
worden sind.
Kosten für Test-, Mess-, Einstell- und Reinigungsarbeiten,
die nicht im Zusammenhang mit einem
garantiepflichtigen Mangel stehen, sind nicht
erstattungsfähig. Alterung und natürlicher
Verschleiß sind keine Sachmängel und daher
grundsätzlich von der Garantie ausgeschlossen.
Die Garantie gilt nicht für die aufgezählten Ver-
schleißteile der folgenden Komponenten:
− Motor (Abgasanlage inkl. Katalysator, Zünd-
kerzen, Antriebsriemen)
− Antrieb/Getriebe (Gelenkwellenmanschetten,
Synchronringe, Differentialsperre, Kupplung
inkl. Ausrücklager)
− Federung/Lenkung (Lenkmanschetten, Stoßdämpfer,
Reifen, Reifendichtungssystem,
Radlager, Ausgleichsbehälter PDCC)
− Bremssystem (Bremsbeläge, Bremsscheiben)
− Heizung/Klimaanlage (Trockner Klimaanlage,
Kältemittel)
− Elektrik (alle Leuchtmittel, ausgenommen
Xenon- und LED-Leuchten, Sicherungen,
Batterien, Wischerblätter)
− Karosserie (Fußmatten, Feuerlöscher, Türdichtungen,
optische und akustische Mängel)
− Alle Filter, Schläuche, Flüssigkeiten, Öle und
Fette.
Der Anspruch auf kostenlose Reparatur wird
beschränkt durch den Zeitwert des Fahrzeugs
zum Zeitpunkt des Eintritts des garantiepflichtigen
Mangels.
Andere als die unter dem Punkt Garantiebedin-
gungen genannten Ansprüche bestehen nicht,
insbesondere nicht Ansprüche auf Rücktritt,
Minderung oder Ersatz sonstiger Aufwendungen
des Kunden.
Diese Garantie gilt weltweit und die Kilometer-
leistung ist während der Garantielaufzeit nicht
begrenzt.
Die Garantie bleibt auch dann erhalten, wenn
Sie Ihr Fahrzeug während der Garantielaufzeit
an einen Endverbraucher verkaufen. Sie erlischt
jedoch, wenn Sie Ihr Fahrzeug an einen nicht
von Porsche autorisierten gewerblichen Fahrzeughändler
veräußern.
C. Verjährung
Sämtliche Ansprüche aus dieser Garantie verjähren
ab dem auf dem Garantieschein genannten
Enddatum der Gültigkeit.
D. Garantiegeber
Garantiegeber ist der auf dem Garantie-Schein
genannte Porsche Partner.
Diese Garantie ist bei der XL Insurance
Company Limited, Hopfenstraße 6,
80335 München, gemäß den zugrunde
liegenden Garantie bedingungen für Porsche
Gebrauchtwagen gedeckt.

Porsche Zentren
Porsche Zentrum Gerstinger
Leopoldauer Straße 90
1210 Wien
01/259 22 00-0
Franz Reimer DW 4920
Daniel Schachinger DW 4921
Porsche Zentrum Wien-Liesing
Ketzergasse 120
1234 Wien-Liesing
01/863 63-0
Holger Panholzer DW 4903
Harald Bruckner DW 4915
Josef Koglbauer DW 4901
Markus Leibl DW 4902
Porsche Zentrum Oberösterreich
Salzburger Straße 292
4060 Linz-Leonding
0732/38 22 31-0
Martin Schützenberger DW 203
Porsche Zentrum Steiermark
Ferdinand-Porsche-Platz 1
8041 Graz-Liebenau
0316/46 80-0
Othmar Zinggl DW 118
Porsche Zentrum Salzburg
Alpenstraße 175
5020 Salzburg
0662/61 99-0
Peter Hänsel DW 5575
Werner Feichtinger DW 5573
Porsche Zentrum Kärnten
Villacher Straße 213
9020 Klagenfurt
0463/215 21-0
Johann Spendier DW 836
Porsche Zentrum Tirol
Mitterweg 27
6020 Innsbruck
0512/227 55-0
Peter Fadi DW 23
Christian Stolz DW 19
Porsche Zentrum Vorarlberg – Rudi Lins
Bundesstraße 4
6700 Bludenz
05552/621 85-0
Ullrich Zudrell DW 20
Porsche Service Zentren
Porsche Service Zentrum Wiener Neustadt
Neunkirchner Straße 90
2700 Wr. Neustadt
02622/235 91-0
Thomas Kern DW 60
Porsche Service Zentrum St. Pölten
Breiteneckergasse 2
3100 St. Pölten
02742/855-0
Johann Linauer DW 58
Porsche Service Zentrum Zell am See
Prof.-Ferry-Porsche-Straße 1
5700 Zell am See
06542/573 48-0
Ernst Steiner DW 34
Porsche Service Zentrum Dornbirn
Schwefel 77
6850 Dornbirn
05572/253 10-0
Patrice Bernardt
Sehr geehrte Porsche Kundin,
Sehr geehrter Porsche Kunde,
falls Sie sich persönlich an uns wenden wollen,
schreiben Sie bitte an:
Porsche Austria Ges.m.b.H. & Co. OG
Vogelweiderstraße 75, 5020 Salzburg
www.porsche.at
Das Porsche Wappen ist ein eingetragenes
Markenzeichen der Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porscheplatz 1
D-70435 Stuttgart
www.porsche.com

Herausgeber Porsche Austria Ges.m.b.H. & Co. OG, Vogelweiderstraße 75, 5020 Salzburg
Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stand 01/10.