335,56 Mio. Fans sahen Bayer 04 im TV - Bayer 04 Leverkusen
335,56 Mio. Fans sahen Bayer 04 im TV - Bayer 04 Leverkusen
335,56 Mio. Fans sahen Bayer 04 im TV - Bayer 04 Leverkusen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BUSINESSNEWS<br />
A u s g a b e 4 / S a i s o n 2 0 0 6 - 2 0 0 7 • D e z e m b e r 2 0 0 6 • O f f i z i e l l e V e r ö f f e n t l i c h u n g f ü r d i e B u s i n e s s p a r t n e r d e r B a y e r 0 4 L e v e r k u s e n F u ß b a l l G m b H<br />
UNTER UNS GESAGT<br />
„Halbzeit“ – die Fragen sind <strong>im</strong>mer die<br />
gleichen: Ist das Ziel erreicht? Hat es sich<br />
gelohnt? Die Mühe. Das Engagement.<br />
Der emotionale Stress. Der Ärger. Der<br />
finanzielle Einsatz. „Halbzeit“ – nein,<br />
sportlich haben wir das Ziel nicht erreicht.<br />
Da hatten wir uns sicher mehr<br />
versprochen! Konnten wir auch. Denn<br />
die Mischung zwischen jungen und erfahrenen<br />
Spielern ließ diese Erwartung<br />
durchaus zu.<br />
Gleichzeitig bewahrheitete sich auch<br />
der oft den Fußballern zugeschriebene<br />
Ausspruch „erst hatten wir kein Glück,<br />
dann kam auch noch Pech hinzu“. In<br />
der Tat, gerade einem der erfahrensten<br />
Spieler, nämlich Sergej Barbarez,<br />
klebt das Schuss-Pech geradezu an den<br />
Fußballstiefeln. Und auch eine weitere<br />
Investition in die Zukunft – nämlich<br />
die in den jungen Stefan Kießling – hat<br />
sich noch nicht amortisiert. Und doch<br />
bin ich davon überzeugt, dass unser<br />
Konzept der Konsolidierung auf hohem<br />
Niveau, mit dem verstärkten Focus auf<br />
den Nachwuchs, auf Dauer erfolgreich<br />
sein wird.<br />
So erfolgreich, dass wir auch wieder<br />
dauerhaft unseren Sponsoring-Partnern<br />
ein erfolgreicher Partner sein<br />
werden. Sein werden? Besser bleiben<br />
werden! Denn in dieser Saison sind wir<br />
bereits viel länger auf europäischer<br />
Ebene präsent als noch in der letzten.<br />
Dabei haben wir sogar <strong>im</strong>mer noch<br />
die gute Chance, länger international<br />
dabei zu sein. Und: Die Aufmerksamkeit<br />
der Medien ist nach wie vor groß. Man<br />
erwartet eben viel von uns. Wären wir<br />
„uninteressant“, würde man sich nicht<br />
um uns kümmern.<br />
Die Erwartung erfüllen, vor allem auch<br />
den Erwartungen unserer Partner entsprechen,<br />
das ist natürlich nach wie vor<br />
unser Ziel. Vielleicht müssen und werden<br />
wir auch noch etwas investieren, wenn<br />
das gewünschte Geschäftsergebnis<br />
nicht erreicht wird. Denn das Verhältnis<br />
Sponsor und Verein ist bekanntlich eines<br />
auf Gegenseitigkeit. Bekanntheit auf der<br />
einen, wirtschaftliche Unterstützung auf<br />
der anderen Seite. In diesem Wechselspiel<br />
haben unsere Partner Stehvermögen bewiesen,<br />
denn sie stehen weiterhin zu uns<br />
– auch wenn’s manchmal wie eine Achterbahn<br />
anmutet, was die Mannschaft leistet.<br />
Für dieses Stehvermögen möchte ich mich<br />
zur Halbzeit besonders bedanken.<br />
Ich bin aber opt<strong>im</strong>istisch, dass wir das<br />
Ziel, ein interessanter Sponsoring-Partner<br />
zu bleiben, auch diesmal noch erreichen<br />
werden. In diesem Sinne wünsche<br />
ich allen Leserinnen und Lesern von<br />
„BusinessNews“ ein friedvolles Weihnachtsfest<br />
und ein gesundes und nicht<br />
zuletzt auch erfolgreiches neues Jahr.<br />
Herzlichst<br />
Ihr<br />
Wolfgang Holzhäuser<br />
Geschäftsführer der<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong> Fußball GmbH<br />
Er hatte den Traumjob vor der WM.<br />
Denn Marcus Beeck, der neue Chef<br />
bei BaySports Travel, flog mit Franz<br />
Beckenbauer bei der „WM-Welcome<br />
Tour“ drei Mal um die Welt. Seite 2<br />
D i e K ö l n e r A g e n t u r „ S p o r t & M a r k t “ h a t v i e l e i n t e r e s s a n t e Z a h l e n e r m i t t e l t .<br />
Ein Kameramann in der BayArena: Rund 89 Stunden wurden allein in dieser Saison <strong>im</strong> <strong>TV</strong> über <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> gesendet.<br />
Diese Zahlen sind fast unglaublich:<br />
<strong>335</strong>,<strong>56</strong> Millionen Menschen<br />
haben <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> in dieser Saison bereits<br />
<strong>im</strong> Fernsehen gesehen. Das hat<br />
die Kölner Agentur Sport&Markt jetzt<br />
ermittelt. Aber nicht nur diese Zahl<br />
ist für unsere Sponsoren und Partner<br />
interessant, denn Sport&Markt hat<br />
auch noch dies herausgefunden:<br />
• Es gab 791 <strong>TV</strong>-Sendungen, in denen<br />
über <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> berichtet wurde.<br />
• Insgesamt 89:02:31 Stunden wurden<br />
über <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> gesendet.<br />
• Alle Spielszenen über <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>im</strong><br />
<strong>TV</strong> ergaben 64:11:53 Stunden.<br />
Die Sponsoren-Tipps<br />
Die EVL beliefert 160.000<br />
Menschen in <strong>Leverkusen</strong><br />
mit Strom und Wasser.<br />
In diesem Jahr wurde<br />
sie 100 Jahre alt. Seite 3<br />
Für unsere Sponsoren und Partner ist<br />
noch eine andere Zahl wichtig und<br />
aufschlussreich: Die Zahl der Kontakte.<br />
Sport&Markt ermittelte sensationelle<br />
3613,19 Millionen Kontakte.<br />
Bewertet wurden alle Sendungen in<br />
den öffentlich-rechtlichen Anstalten<br />
wie ARD und ZDF sowie alle Regionalsender<br />
und alle Privatsender wie<br />
RTL, SAT 1, Pro 7, N<strong>TV</strong>, N24, VOX, DSF,<br />
Eurosport sowie die Bezahlsender<br />
Premiere und Arena.<br />
Weil Sport&Markt schnell und genau<br />
ermittelt, wird <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> in dieser und<br />
der nächsten Saison in der Media<br />
In 16 Tagen feiern wir Weihnachten.<br />
Es gibt Geschenke, Gänsebraten<br />
und vieles mehr. Wie aber feiern unsere<br />
ausländischen Profis? Wir haben<br />
nachgefragt bei Juan und Co. Seite 4<br />
<strong>335</strong>,<strong>56</strong> <strong>Mio</strong>. <strong>Fans</strong> <strong>sahen</strong> <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>im</strong> <strong>TV</strong><br />
Nach Völkel und Lindner Hotels ist nun<br />
Bitburger die neue Nummer eins be<strong>im</strong><br />
Sponsoren-Tipp mit 21 Punkten nach 15<br />
Spielen. Auf Rang zwei liegen die<br />
Lindner Hotels (18 Punkte) vor<br />
Völkel (16).<br />
Zeit für Sie.<br />
Evaluation weiter mit den Kölner<br />
Sponsoring-Experten zusammen arbeiten.<br />
Aussagekräftige Mediadaten<br />
zur Präsenz in Fernsehen, Presse und<br />
Internet sind mittlerweile unerlässliche<br />
Grundlage für eine erfolgreiche<br />
Kooperation mit den Sponsoren.<br />
Die Medienanalysen decken unter<br />
anderem die folgenden Fragen ab:<br />
• Welche Medienpräsenz hatte <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong> in einem best<strong>im</strong>mten<br />
Betrachtungszeitraum?<br />
Fortsetzung Seite 2<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> - Hertha 2:1 2:1 2:2 2:1 1:1 2:1 1:0 2:1 1:0 2:2<br />
Dortmund - <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> 1:3 2:2 1:1 2:2 1:2 2:1 1:2 1:1 1:1 1:2<br />
Aachen - <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> 0:2 1:2 1:1 0:1 2:3 0:2 0:3 1:3 1:2 1:3<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> - Bremen 2:2 1:1 2:1 2:3 2:2 1:3 2:1 2:4 2:1 1:2<br />
Wolfsburg - <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> 0:3 0:0 1:2 0:0 0:2 1:1 1:3 1:1 2:2 1:1<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> - Frankfurt 4:1 3:2 1:1 1:0 2:1 2:0 1:1 3:0 2:0 1:0<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> - Hannover 3:0 3:1 3:1 3:1 2:0 2:0 3:0 4:1 1:0 2:0<br />
Schalke - <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> 2:2 2:0 1:2 2:0 4:4 4:1 2:0 3:1 1:1 1:1<br />
* Für jedes richtige Ergebnis gibt es vier Punkte, für die richtige Tordifferenz drei Punkte und für den richtigen Trend zwei Punkte.<br />
Das „calcio“ in der<br />
BayArena ist der Gehe<strong>im</strong>tipp<br />
am Rhein<br />
Das „calcio“ in der BayArena,<br />
Deutschlands erste „All-in-one-Location“<br />
mit Club, Bar, Lounge und<br />
Restaurant, hat sich zum Gehe<strong>im</strong>tipp<br />
in der Region am Rhein entwickelt.<br />
Neben regelmäßigen Freitag-<br />
und Samstag-Clubbings gibt<br />
es natürlich auch Sonderevents<br />
– gerade zum Abschluss des Jahres.<br />
Notieren Sie sich diese Termine:<br />
Am 16. 12. 2006: „Com“-Table<br />
– die große Tafel. Heiligabend: „X-<br />
Mas Clubbing“. 1. Weihnachtstag:<br />
„Gold-Fever“ – „Golden Gala Dinner“<br />
und Clubparty. Sylvester: „Suzi<br />
Wong’s New Year Party“ – Asian<br />
Dinner und Club.<br />
Das „calcio” ist für Firmen- und<br />
Weihnachtsfeiern geradezu ideal.<br />
Infos und Buchungen unter<br />
0214/8660640 oder www.calcio.<br />
de<br />
Bitburger ist jetzt<br />
Experte Nummer eins<br />
Als einziger Sponsoren-Tipper hatte<br />
Christian Wurster (oben rechts)<br />
das Unentschieden von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
in Bielefeld richtig vorausgesagt.<br />
Damit ist der Key Account Direktor<br />
der Bitburger Brauerei der beste<br />
Tipper nach 15 Spielen. Wir haben<br />
mit Christian Wurster gesprochen.<br />
Herr Wurster, Gratulation zur<br />
Nummer eins...<br />
Wurster: „Das ist ja eine schöne<br />
Überraschung.“<br />
Haben Sie aus dem Bauch heraus<br />
getippt oder sind Sie Experte?<br />
Wurster: „Ich bin durchaus sehr<br />
fußballinteressiert und verfolge<br />
das Geschehen in der Bundesliga<br />
sehr genau.“<br />
Kommt <strong>Bayer</strong> in der Rückrunde<br />
noch auf die Tabellenplätze, die<br />
für einen internationalen Wettbewerb<br />
ausschlaggebend sind?<br />
Wurster: „Ja, das schaffen die.“
Fortsetzung von Seite 1<br />
BUSINESSNEWS A<br />
• Wie viele Kontakte erreicht <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong> durch seine Präsenz?<br />
• Welche Medienpräsenz erreichen<br />
die Sponsoren von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
<strong>Leverkusen</strong>?<br />
• Welchen Werbewert generieren<br />
die Sponsoren?<br />
Die eingangs genannten Zahlen<br />
sind dann auch das Ergebnis einer<br />
genauen Recherche.<br />
Die Media Evaluation <strong>im</strong> <strong>TV</strong>-Bereich<br />
gliedert sich in drei Bereiche:<br />
1. Media Monitoring: Hier wird<br />
die Berichterstattung zu <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
<strong>Leverkusen</strong> hinsichtlich des Zuschauer-<br />
und Medieninteresses<br />
näher untersucht.<br />
2. Die Exposure Analysis befasst<br />
sich mit den Sichtbarkeiten der<br />
Werbebotschaften aller Partner<br />
des Clubs.<br />
3. Die abschließende Evaluation<br />
(Bewertung) gibt darüber Auskunft,<br />
wie werthaltig die Plattform<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong> <strong>im</strong> <strong>TV</strong> für die<br />
einzelnen Partner war.<br />
Neu hinzugekommen ist die Media<br />
Evaluation <strong>im</strong> Printbereich. Sie<br />
befasst sich mit der Präsenz von<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong> in einer festgelegten<br />
Auswahl an Printerzeugnissen<br />
innerhalb eines best<strong>im</strong>mten<br />
Beobachtungszeitraums.<br />
Sämtliche Daten werden von<br />
Sport&Markt in einer Datenbank<br />
zusammengefasst. Jeder Sponsor<br />
kann über das Internet jederzeit in<br />
einem eigenen Bereich auf diese<br />
Ergebnisse zugreifen.<br />
Mit diesem Gesamtpaket bieten<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> und sein Partner<br />
Sport&Markt eine zukunftsweisende<br />
Dienstleistung für die<br />
Sponsoren!<br />
VIP-Angebote<br />
zum Blitzturnier<br />
Am 20. Januar 2007 bestreitet<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> be<strong>im</strong> Gastgeber Fortuna<br />
Düsseldorf ein Blitzturnier, an dem<br />
auch Borussia Dortmund und Bor.<br />
M‘gladbach teilnehmen werden.<br />
Jedes Spiel dauert 45 Minuten, so<br />
dass die Teams jeweils mindestens<br />
90 Minuten Spielzeit absolvieren<br />
werden. Um 16 Uhr geht es los mit<br />
der Partie Düsseldorf gegen Gladbach,<br />
ehe um 17 Uhr <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> gegen<br />
Dortmund in das Geschehen<br />
eingreift. Das kleine Finale steigt<br />
um 18 Uhr, das Finale um 19 Uhr.<br />
Für dieses Turnier können Sie VIP-<br />
Karten in diversen Kategorien<br />
erwerben, so zum Beispiel Business<br />
Seats <strong>im</strong> First Comfort Club<br />
für 125 EUR brutto je Karte oder<br />
ganze Incentiveboxen von 12 bis<br />
135 Personen. Hier beginnen die<br />
Preise ab 1.800 EUR für eine 12er<br />
Box. Sollten Sie Interesse an einem<br />
Angebot haben, senden Sie bitte<br />
eine e-Mail an vip@bayer<strong>04</strong>.de.<br />
Gerne senden wir Ihnen die Buchungsunterlagen<br />
zu.<br />
U n s e r n e u e r C h e f b e i B a y S p o r t s Tr a v e l h e i ß t M a r c u s B e e c k .<br />
Eine Chance für die Jugend<br />
B a y e r 0 4 s t a r t e t F ö r d e r k o n z e p t<br />
Die Nachwuchsarbeit hat in den<br />
vergangenen Jahren sehr gut<br />
Früchte getragen“. Das sagte <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong>-Geschäftsführer Wolfgang<br />
Holzhäuser bei der Vorstellung des<br />
neuen Jugendförderungskonzepts<br />
„ZUKUNFTJUGEND“. Dann fügte der<br />
<strong>Bayer</strong>-Chef hinzu: „Die Bedingungen<br />
sind opt<strong>im</strong>al. Talente wie Gonzalo<br />
Castro können sich hier nicht nur<br />
fußballerisch, sondern auch außerhalb<br />
des Sports bestens entwickeln.<br />
Dennoch müssen wir ständig an uns<br />
arbeiten.“<br />
Nachwuchsleiter Jürgen Gelsdorf informierte die zahlreichen Gäste.<br />
auf der <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Homepage sowie<br />
eine Darstellung auf XXL-Sponsorenboards<br />
am Kurtekotten und am<br />
Ulrich-Haberland-Stadion. Desweiteren<br />
besteht die Möglichkeit auf<br />
ein individuelles Mannschaftsfoto<br />
mit einer Jugendmannschaft. „Es<br />
geht uns um eine noch breitere Unterstützung“,<br />
sagt Jürgen Gelsdorf,<br />
Leiter der Nachwuchsabteilung und<br />
erklärt weiter: „Gerade die kleinen<br />
Unternehmen aus der Region, die<br />
fußballbegeistert sind und eine Bindung<br />
zu <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> haben, können die<br />
Nachwuchsarbeit fördern.“<br />
Bei den Gästen der „Kick-Off-Veranstaltung“<br />
fand die Idee großen Anklang.<br />
Mit regem Interesse nahmen<br />
sie an den Führungen über das<br />
Trainingsgelände und durch<br />
das Funktionsgebäude am<br />
Kurtekotten teil und vertieften<br />
sich danach in Fachgespräche<br />
mit <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Sportchef<br />
Rudi Völler, Sportmanager<br />
Michael Reschke sowie<br />
Gonzalo Castro, der die<br />
fußballerische Ausbildung bei <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong> sechs Jahre durchlief und für den<br />
es eine Selbstverständlichkeit war,<br />
diese erste Veranstaltung zu Gunsten<br />
der „ZUKUNFTJUGEND“ beizuwohnen.<br />
Die ersten Förderer ließen<br />
sich schon vor Ort von der Begeisterung<br />
anstecken und entschieden<br />
sich für ein Engagement <strong>im</strong> Förderprogramm.<br />
Mit diesem neuen Förderkonzept<br />
möchte <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> weiteren und vor<br />
allem regionalen Unternehmen die<br />
Möglichkeit bieten, die Jugendarbeit<br />
zu unterstützen und somit einen<br />
Anteil daran zu haben, weitere<br />
Jungstars in die Prof<strong>im</strong>annschaft<br />
von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> zu führen.<br />
Bei bestehendem Interesse, ebenfalls<br />
Förderer der Jugend von <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong> zu werden, wenden Sie sich bitte<br />
an Tomke Mahlstedt (Tel. 0214/8660-<br />
287). Sie haben auch die Möglichkeit,<br />
als Privatperson das Prädikat<br />
„ZUKUNFTJUGEND“ zu erwerben.<br />
Gerne stellen wir Ihnen hierfür eine<br />
Spendenquittung aus.<br />
u s g a b e 4 / S a i s o n 2 0 0 6 - 2 0 0 7 • S e i t e 2<br />
Mit „Kaiser Franz“ drei Mal um die Welt<br />
Er hatte den Traumjob vor der<br />
WM. Denn Marcus Beeck, der<br />
neue Chef bei BaySports Travel, flog<br />
mit Franz Beckenbauer bei der „WM-<br />
Welcome Tour“ drei Mal um die Welt.<br />
Jetzt organisiert der ehemalige Eishockey-Profi<br />
die Reisen der <strong>Bayer</strong>-<br />
Stars. Wir haben mit Marcus Beeck<br />
über die Reisen mit dem „Kaiser“<br />
und seine neue Aufgabe in <strong>Leverkusen</strong><br />
gesprochen. Das Interview:<br />
Drei Mal um die Welt mit Beckenbauer,<br />
in wie vielen Ländern waren<br />
Sie und wieviel Kilometer sind<br />
Sie zusammen mit „Kaiser Franz“<br />
geflogen?<br />
Marcus Beeck: „Der Franz war in 31<br />
Ländern, in 21 war ich dabei. Das waren<br />
120.000 Kilometer.“<br />
Wie viele Tage war Beckenbauer<br />
unterwegs?<br />
Marcus Beeck: „Für die 31 Länder hat<br />
Unterwegs mit dem „Kaiser“: Marcus Beeck (r.) und Franz Beckenbauer.<br />
Genau dies ist der Grund dafür,<br />
dass <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> das Förderkonzept<br />
„ZUKUNFTJUGEND“ entwickelt hat.<br />
„Viele denken, sie müssten einen<br />
großen Aufwand betreiben, um<br />
den Nachwuchs zu fördern bzw.<br />
Partner von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> zu werden.<br />
Dass das nicht so ist, zeigt unser<br />
Konzept“, erklärte Marketingleiter<br />
Stefan Kirchner. Für 555 Euro<br />
können sowohl Firmen als<br />
auch Privatpersonen die<br />
Arbeit innerhalb der <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong>-Jugend fördern. Neben<br />
dem Prädikat „ZUKUNFT-<br />
JUGEND-Förderer der<br />
Jugend von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
<strong>Leverkusen</strong>“ für den eigenen<br />
Gebrauch, beinhaltet das Paket<br />
eine partnerschaftliche Logodarstellung<br />
<strong>im</strong> BayArena Magazin,<br />
<strong>im</strong> BayArena JugendSpezial,<br />
Beckenbauer 55 Tage gebraucht.“<br />
Hat Beckenbauer eigentlich Flugangst?<br />
Marcus Beeck: „Überhaupt nicht. Der<br />
steigt in ein Flugzeug wie andere<br />
Leute in den Bus“.<br />
Wo sitzt er am liebsten: hinten,<br />
vorne oder mit <strong>im</strong> Cockpit?<br />
Marcus Beeck: „Am liebsten hinten<br />
am Fenster.“<br />
Welches Flugzeug bevorzugt er?<br />
Marcus Beeck: „Er fliegt gerne mit<br />
dem Privatjet – damit ist er schnell<br />
da und wieder schnell zu Hause.“<br />
Hat man Beckenbauer überall sofort<br />
erkannt?<br />
Marcus Beeck: „Nur in den USA nicht,<br />
sonst wollten alle von ihm Autogramme<br />
– die Zöllner, die Sicherheitsbeamten<br />
und die Fluggäste,<br />
einfach alle.“<br />
Braucht er überhaupt noch einen<br />
Pass?<br />
Marcus Beeck: „Das schon, aber bei<br />
ihm geht die Abfertigung natürlich<br />
schneller, auch ein Visum wird Ruck-<br />
Zuck erteilt.“<br />
Welches war der längste Flug?<br />
Marcus Beeck: „Nach Australien: 24<br />
Stunden hin, 24 Stunden zurück, dazwischen<br />
der Empfang.“<br />
War der „Kaiser“ auf dieser Tour<br />
genervt?<br />
Marcus Beeck: „Überhaupt nicht, der<br />
hat die Reisen genossen, besonders<br />
den Flug über die Anden und Patagonien.“<br />
Wenn jemand zu Ihnen kommen<br />
und sagen würde: „Ich will so eine<br />
Weltreise machen wie der Beckenbauer“,<br />
was müsste der wohl zahlen<br />
und wieviel Tage würde diese<br />
Tour dauern?<br />
Marcus Beeck: „Diese Weltreise würde<br />
zwischen 75.000 und 100.000 Euro<br />
kosten und rund 75 Tage dauern.“<br />
Wohin würden Sie gerne noch mal<br />
hinfliegen?<br />
Marcus Beeck: „Nach Argentinien<br />
und Chile“.<br />
Und wo würden Sie am liebsten<br />
Urlaub machen?<br />
Marcus Beeck: „Auf Mallorca, weil es<br />
dort schön ist und man schnell da ist.“<br />
Welche drei Hotels würden Sie<br />
empfehlen?<br />
Marcus Beeck: „Das Mardavall auf<br />
Mallorca, das Ritz Carlton in Berlin und<br />
das Alvear Palace in Buenos Aires.“<br />
Sie organisieren jetzt die Flüge<br />
und Hotels der <strong>Bayer</strong>-Profis bei<br />
Auslandsreisen – worauf müssen<br />
Sie besonders achten?<br />
Marcus Beeck: „Wichtig ist ein großer,<br />
separater Essraum, geräumige<br />
Z<strong>im</strong>mer, ein Fitnessraum, perfekter<br />
Service.“<br />
Können nur <strong>Bayer</strong>-Sportler bei Ihnen<br />
buchen?<br />
Marcus Beeck: „Natürlich nicht. Ob<br />
Flug oder Bahn, wir planen jede Reise<br />
– für Geschäftskunden und für<br />
Touristen. Wir sind für alle da. Anruf<br />
genügt: 0214-8660888.“<br />
Name: Marcus Beeck<br />
Alter: 42<br />
Geburtsort: Viersen<br />
Wohnort: Düsseldorf<br />
Familienstand: ledig<br />
Beruf: Reisebürokaufmann<br />
Sportliche Karriere: Eishockey-<br />
Profi (Torwart) bei DEG, KEC,<br />
Hamburg, Hannover.<br />
Name: BaySports Travel, Offizielles<br />
Reisebüro von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
Firmensitz: Bismarackstr. 122-<br />
124, 51373 <strong>Leverkusen</strong>.<br />
Geschäftsführer: Marcus Beeck<br />
Telefon: 0214 – 8660886<br />
Fax: 0214 – 8660 889<br />
BaySports Travel ist ein Joint<br />
Venture der <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> GmbH<br />
und Business Travel Anbieter<br />
HRG Germany (vormals BTI Euro<br />
Lloyd).<br />
Partner sind folgende Joint Ventures:<br />
DFB-Reisebüro, BEST-Reisebüro<br />
Borussia Dortmund, FC<br />
<strong>Bayer</strong>n Toptours und Ligatravel<br />
(DFL und HRG).
S e i t e 3 • A u s g a b e 4 / S a i s o n 2 0 0 6 - 2 0 0 7<br />
BUSINESSNEWS<br />
100 Jahre Energie um das <strong>Bayer</strong>-Kreuz<br />
D i e E V L b e l i e f e r t 1 6 0 . 0 0 0 M e n s c h e n i n L e v e r k u s e n m i t S t r o m u n d Wa s s e r Partner <strong>im</strong><br />
In diesem Jahr wurde die Energieversorgung<br />
in <strong>Leverkusen</strong>, die<br />
heute in den Händen der Energieversorgung<br />
<strong>Leverkusen</strong> GmbH & Co.<br />
KG (EVL) mit Hauptsitz <strong>im</strong> Stadtteil<br />
Bürrig liegt, 100 Jahre alt.<br />
Rund 400 Mitarbeiter der EVL kümmern<br />
sich darum, dass Energie und<br />
Trinkwasser für die über 160.000 <strong>Leverkusen</strong>er<br />
jederzeit verfügbar sind.<br />
Moderne Einrichtungen gehören<br />
heute zu den Selbstverständlichkeiten<br />
eines leistungsstarken und wettbewerbsfähigen<br />
Energielieferanten.<br />
Das war nicht <strong>im</strong>mer so: Anfang des<br />
letzten Jahrhunderts befand sich<br />
<strong>Leverkusen</strong> – auch die Stadt gab<br />
es noch nicht unter diesem Namen<br />
– in vielerlei Hinsicht noch in buchstäblich<br />
dunklen Zeiten, in denen<br />
weder die Straßenbeleuchtung auf<br />
Knopfdruck funktionierte, noch sauberes<br />
Wasser durch ein öffentliches<br />
Leitungsnetz floss. Zunächst nur in<br />
kleinen Schritten entwickelte sich<br />
die öffentliche Versorgung mit Ener-<br />
gie und Trinkwasser, die <strong>im</strong> Jahr 1906<br />
mit der ersten zentral gesteuerten<br />
Wasser- und Gasversorgung der Gemeinde<br />
Wiesdorf offiziell begann.<br />
Heute bedient die EVL ihre Kunden<br />
– die weit überwiegende Mehrzahl<br />
der <strong>Leverkusen</strong>er Haushalte und<br />
Business-Kunden sowie öffentliche<br />
Einrichtungen. Seit der Liberalisierung<br />
des deutschen Energiemarktes<br />
<strong>im</strong> Jahr 1998 hat die EVL auch bundesweit<br />
viele zufriedene Neukunden<br />
gewonnen.<br />
Endspurt zur Werkself-Weihnacht<br />
Nur noch wenige Tage bis zum<br />
Fest und Zeit, die letzten Besorgungen<br />
zu machen. Dabei sollte<br />
natürlich keine Hektik aufkommen<br />
oder Stress, die passenden Geschenke<br />
zu finden. Deshalb hat <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
nicht nur die passenden Geschenkideen<br />
für Sie, sondern vereinfacht<br />
es Ihnen durch den praktischen Bestellservice,<br />
alle Besorgungen vorzunehmen.<br />
Einfach die 01805/<strong>04</strong><strong>04</strong><strong>04</strong><br />
anrufen oder unter www.bayer<br />
<strong>04</strong>.de online bestellen. Ob eine Jahresmitgliedschaft<br />
<strong>im</strong> <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Club,<br />
der Jahreskalender für 2007 oder die<br />
Christbaumkugeln für den fußballorientierten<br />
Tannenbaum. Mit <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong> werden Fanwünsche wahr.<br />
Für die Leser der BUSINESSNEWS<br />
haben wir uns <strong>im</strong> Endspurt zur wunderbaren<br />
Werkself-Weihnacht etwas<br />
einfallen lassen. Geben Sie bei Ihrer<br />
telefonischen oder Online-Bestellung<br />
einfach das Stichwort businessnews<br />
Links: Kabelverlegung Anfang des 20. Jahrhunderts. Oben: Die Leitstelle der EVL von innen und außen (unten).<br />
an. Die ersten 10 Besteller erhalten<br />
zu ihrem Einkauf den <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Kalender<br />
2007 mit den Unterschriften der<br />
Spieler. Deshalb viel Spaß bei Ihren<br />
Weihnachtseinkäufen und ein schönes<br />
Finish auf dem Weg zu Fest.<br />
windsor. zieht auch Filmstars an<br />
Wohin die <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Profis auch<br />
kommen – sie fallen überall<br />
wegen der schicken Anzüge unseres<br />
Fashionpartners windsor. auf. Des-<br />
halb ist windsor. auch ein begehrter<br />
Sponsor – vor allem bei Preisverleihungen.<br />
Bei der Wahl „GQ Männer<br />
des Jahres 2006“ des Männermagazins<br />
„GQ“ engagierte sich die Premium-Marke<br />
windsor. als exklusiver<br />
Fashionpartner und sponserte die<br />
Veranstaltung <strong>im</strong> Münchener Prinzregententheater.<br />
Einer der Preisträger,<br />
der Filmstar Ulrich Mühe, der für<br />
seine Leistung <strong>im</strong> Film „Das Leben<br />
der anderen“ ausgezeichnet wurde,<br />
fiel durch lässige Eleganz auf. Natürlich<br />
trug der Schauspieler windsor.-<br />
Mode.<br />
Eine Vielzahl von energienahen und<br />
kundenfreundlichen Dienstleistungen<br />
vergrößern die Produkt- und<br />
Leistungspalette seit der EU-weiten<br />
Energiemarktöffnung. Durch inno-<br />
Eine außergewöhnliche Expedition:<br />
Suchen Sie noch ein Weihnachtsgeschenk,<br />
das aus dem Rahmen<br />
fällt? Oder haben Sie selber Lust auf<br />
ein Abenteuer? Dann haben wir einen<br />
Tipp für Sie. Fliegen Sie mit dem<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Airlinepartner LTU zum<br />
Nordpol und zurück. Aber: Entdecker<br />
und Weltenbummler, die Teil der außergewöhnlichen<br />
und erstmaligen<br />
„Flug-Expedition“ zum Nordpol werden<br />
möchten, sollten sich beeilen:<br />
Der Premierenflug der LTU International<br />
Airways <strong>im</strong> Auftrag der Deutsche<br />
Polarflug GbR Richtung Nordpol<br />
am 1. Mai 2007 erfreut sich enormen<br />
Zuspruchs. Die Tickets für den 11stündigen<br />
Sightseeing-Flug über die<br />
faszinierendsten und abgelegensten<br />
Orte der Welt <strong>im</strong> LTU Airbus 330-200<br />
mit 320 Plätzen werden langsam<br />
knapp. Die Passagiere durchfliegen<br />
in kürzester Zeit alle 360 Längengra-<br />
vative Dienstleistungsangebote, z. B.<br />
<strong>im</strong> Rahmen komplexer Contracting-<br />
Projekte, sowie flexible Strom- und<br />
Gasprodukte ist die EVL ein moderner<br />
und kompetenter Partner insbesondere<br />
auch für Business-Kunden<br />
in <strong>Leverkusen</strong> und der Region geworden.<br />
Wenn Sie Interesse an einschlägigen<br />
Service-Leistungen auch für Ihr<br />
Unternehmen haben, sprechen Sie<br />
bitte Herrn Ulrich Kremers, Leiter des<br />
EVL-Geschäftskundenvertriebs (Tel.:<br />
0214-8661-392) an.<br />
Abenteuerflug – mit LTU<br />
zum Nordpol und zurück<br />
de der Erde. Abflug ist am 1. Mai um<br />
8.30 Uhr in Düsseldorf, die Rückkehr<br />
ist elf Stunden später. Während des<br />
Rundfluges haben die Fluggäste <strong>im</strong><br />
komfortablen LTU-Airbus nicht nur<br />
die Gelegenheit, die Polargebiete<br />
wie Spitzbergen und Grönland mit<br />
Gletschern, Fjorden und Eisbergen<br />
aus der Vogelperspektive zu betrachten,<br />
sondern erhalten zudem<br />
einen exklusiven Service an Bord.<br />
Neben einem „arktischen Menü“<br />
genießen die Nordpol-Gäste auch<br />
ein Bordprogramm mit themenbezogenen<br />
Filmen und instrumentaler<br />
Popmusik sowie einem Glas<br />
Champagner während der Nordpol-<br />
Umrundung. Die letzten Plätze für<br />
diesen Flug sind ab 555 Euro unter<br />
www.polarflug.de und in ausgewählten<br />
Reisebüros erhältlich.<br />
Businessclub<br />
von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
Wussten Sie, dass Sie bereits für<br />
kleines Geld das Prädikat „Partner<br />
<strong>im</strong> Businessclub von <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong>“<br />
(siehe oben) erwerben<br />
können?<br />
Durch individuell geschnürte Leistungspakete<br />
möchten wir mit diesem<br />
Prädikat vor allem lokale und<br />
regionale Firmen für <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> gewinnen.<br />
Unser Anspruch hierbei<br />
soll nicht einzig der Verkauf von<br />
Werbeflächen sein, sondern wir<br />
möchten, dass die Partnerschaft<br />
gelebt wird und unserem neuen<br />
Partner so einen Anreiz schaffen,<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> als Kommunikationsplattform<br />
zu nutzen. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie unter<br />
www.sponsoring.bayer<strong>04</strong>.de.<br />
Große Ehre für<br />
Rudi Völler<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>-Sportchef Rudi Völler ist<br />
von Zuschauern und Hörern des<br />
Hessischen Rundfunks in einer<br />
vierwöchigen Abst<strong>im</strong>mung auf<br />
Platz zwei unter 100 berühmten<br />
Hessen gewählt worden und landete<br />
damit gleich hinter dem Dichterfürsten<br />
Johann Wolfgang von<br />
Goethe. Auf Rang drei kam NS-Opfer<br />
Anne Frank. Auf den Rängen<br />
folgten u.a. Nobelpreisträger Paul<br />
Ehrlich und Widerstandskämpfer<br />
Martin Niemöller. Die Reihenfolge<br />
war Völler etwas peinlich. „Aber<br />
natürlich freue ich mich über die<br />
Auszeichnung“, sagte der gebürtige<br />
Hanauer bei der Gala <strong>im</strong> Wiesbadener<br />
Kurhaus.<br />
Der Gaffel Kölsch-<br />
Weihnachtsbaum<br />
Gaffel Kölsch ist auf dem Kölner<br />
Weihnachtsmarkt auf dem Roncalliplatz<br />
exklusiv vertreten. Mittelpunkt<br />
des Marktes ist der 26 Meter<br />
hohe Weihnachtsbaum. Ein Weihnachtsbaum<br />
ganz anderer Art<br />
steht auf der gegenüberliegenden<br />
Rheinseite, an den Rheinterrassen.<br />
Hier besteht der Weihnachtsbaum<br />
aus 2.400 Gaffel Kölsch-Flaschen,<br />
die von Rheinterrassen-Betreiber<br />
Andreas Feldgen und seinem<br />
Team auf das eigens angefertigte<br />
Eisengerüst installiert wurden.<br />
Nicht nur Weihnachten, sondern<br />
auch Gaffel Kölsch erstrahlt in einem<br />
ganz besonderen Glanz.
BUSINESSNEWS A<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> gratuliert<br />
zum Geburtstag:<br />
Dezember<br />
1.12.<br />
Rolf Hollmann<br />
HORO GmbH<br />
16.12.<br />
Norbert Drekopf<br />
<strong>Bayer</strong> Industry Services<br />
18.12.<br />
René Garcia<br />
Druckhaus Garcia GmbH<br />
18.12.<br />
Norbert Eckes<br />
Audi Zentrum <strong>Leverkusen</strong><br />
19.12.<br />
Markus Bockelkamp<br />
Sports First GmbH<br />
21.12.<br />
Torsten Biermann<br />
Coca-Cola Erfrischungsgetränke<br />
AG<br />
31.12.<br />
Sylvia Pachulski<br />
Zächel AG<br />
Drei Fragen<br />
zu <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong>:<br />
Bruno Reufels,<br />
NIEDAX GmbH & Co. KG<br />
Berghe<strong>im</strong><br />
geb.: 29.12.1957<br />
Familienstand: verheiratet<br />
Kinder: 1 Tochter (20 Jahre alt)<br />
1. Seit wann sind Sie Karteninhaber<br />
<strong>im</strong> VIP-Club Süd?<br />
Seit dem ersten Tag des neu gebauten<br />
VIP-Club Süd – also seit<br />
1997!<br />
Was ist für Sie das Besondere<br />
am VIP-Club Süd in der BayArena,<br />
was macht für Sie den Reiz<br />
aus?<br />
Das Flair, der Charakter einer<br />
Bar mit gutem Restaurant, dazu<br />
guter nationaler sowie internationaler<br />
Fußball (Champions League,<br />
UEFA-Cup), Fußball <strong>im</strong> „wetterunabhängigen“<br />
Sitzplatz.<br />
3. Wie gehen die nächsten<br />
He<strong>im</strong>spiele aus?<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> – Hertha 3:1<br />
Dortmund – <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> 1:2<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> <strong>Leverkusen</strong> Fußball GmbH<br />
verantwortlich: Ulrich Dost, Presse<br />
Stefan Kirchner, Marketing<br />
Herstellung: KS-Verlag<br />
<strong>Leverkusen</strong>, Dezember 2006<br />
Weihnachten in der Badehose<br />
S o f e i e r n u n s e r e a u s l ä n d i s c h e n P r o f i s<br />
In 16 Tagen feiern wir Weihnachten.<br />
Dann trifft sich die Familie am geschmückten<br />
Tannenbaum. Es gibt<br />
Geschenke, Gänsebraten und vieles<br />
mehr. Wie aber feiern unsere ausländischen<br />
Profis? Wir haben nachgefragt.<br />
Der katholische Brasilianer Juan berichtet,<br />
wie er und seine Landsleute<br />
Athirson und Roque Junior feiern:<br />
„Wir gehen Heiligabend in die Kirche<br />
– wie in Deutschland; es gibt<br />
Geschenke – wie in Deutschland; die<br />
Familie trifft sich – wie in Deutschland.<br />
Aber sonst ist alles anders: Wir<br />
feiern sozusagen in der Badehose,<br />
denn wir haben Weihnachten <strong>im</strong>mer<br />
M e r c e d e s - B e n z i n K ö l n<br />
„1. Lange Nacht der Sterne“<br />
Das Mercedes-Benz Center Köln<br />
gehört zu den ganz wenigen<br />
Markencentern in Europa und öffnet<br />
nun erstmalig rund um die Uhr<br />
seine Pforten. Die „1. Lange Nacht<br />
der Sterne“ beginnt gleich nach unserem<br />
Spiel heute Abend (8. 12.) gegen<br />
Hertha BSC. Wenn Sie also Lust<br />
auf außergewöhnliche Autos haben,<br />
dann fahren Sie doch nach Köln-<br />
Braunsfeld in die Mercedes-Allee 1.<br />
Hier kann man die Marke des <strong>Bayer</strong><br />
<strong>04</strong>-Partners mit allen ihren Facetten<br />
live 36 Stunden lang erleben.<br />
Erst <strong>im</strong> März eröffnet, hat sich das<br />
Center zu einem Anziehungspunkt<br />
Am Freitag Abend beginnt die<br />
1. Lange Nacht der Sterne.<br />
Die Sparkasse <strong>Leverkusen</strong> und<br />
der Sportbund haben gemeinsam<br />
für die Saison 2005/2006 zum<br />
elften Mal den Fair-Play-Cup an <strong>Leverkusen</strong>er<br />
Amateurfußballer verlie-<br />
so um die 40 Grad.“ Deutsche Weihnacht<br />
wie wir feiert auch der katholische<br />
Bosnier Sergej Barbarez, dessen<br />
Familie in Hamburg wohnt: „Wegen<br />
der Kinder haben wir die deutschen<br />
Bräuche angenommen und wir finden<br />
das schön.“<br />
Andrej Voronin muss auf das orthodoxe<br />
Weihnachtsfest in der Ukraine<br />
verzichten: „Wir feiern nämlich vom<br />
6. auf den 7. Januar“, erzählt unser<br />
Stürmer, der an diesem Tag wieder<br />
trainieren muss.<br />
Auch der Algerier Ahmed Madouni<br />
und der Tunesier Kar<strong>im</strong> Haggui kennen<br />
als Moslems unser Weihnachts-<br />
für Autofans über die Grenzen Nordrhein-Westfalens<br />
hinaus entwickelt.<br />
Über 300 Fahrzeuge mit Stern präsentieren<br />
sich hier auf über 11.500<br />
Quadratmetern und drei Etagen<br />
ebenso wie die Marken SLR McLaren<br />
oder Maybach.<br />
Die automobile Welt wird abgerundet<br />
durch ein umfangreiches Zusatzangebot,<br />
welches in der Form<br />
ansonsten nur in den Werken oder<br />
Museen der Automobilhersteller zu<br />
finden ist. Aktuell präsentiert man<br />
in Köln zum Beispiel die Ausstellung<br />
„Mercedes-Benz in the Movies“ mit<br />
Original-Fahrzeugen aus bekannten<br />
Filmen.<br />
Zur „1. Langen Nacht der Sterne“<br />
wird das Rahmenprogramm nochmals<br />
erweitert. Neben einer Weihnachtsparty<br />
mit frischen Cocktails,<br />
veranstaltet durch die <strong>Bayer</strong> Gastronomie,<br />
kann man sein Fahrzeug<br />
nach Terminvereinbarung rund um<br />
die Uhr bewerten lassen oder sich<br />
über die aktuellen Jubiläumsangebote<br />
der Niederlassung in Köln/<strong>Leverkusen</strong><br />
informieren, die in diesem<br />
Jahr ihren 80. Geburtstag feiert.<br />
Fair-Play-Cup der Sparkasse<br />
hen. Um die Nachwuchsarbeit in den<br />
Vereinen zu fördern, unterstützt die<br />
Sparkasse <strong>Leverkusen</strong> den Wettbewerb<br />
mit 2.500 Euro.<br />
Da gleich drei Mannschaften ohne<br />
gelb/rote oder rote Karte ausgekommen<br />
waren, wurde die Pattsituation<br />
durch ein Elfmeterschießen<br />
geklärt. Im Tor stand an diesem<br />
Tag kein geringerer als Benjamin<br />
Kirsten, Sohn von Ulf Kirsten. Folgende<br />
Platzierung ergab sich durch das<br />
Elfmeterschießen: 3. Platz SSV Lützenkirchen<br />
1927 e.V. (1 Treffer und<br />
700 EUR Preisgeld).2. Platz BVW 1920<br />
<strong>Leverkusen</strong> e.V. (3 Treffer und 800<br />
EUR Preisgeld).1. Platz TuS 1887 Roland<br />
Bürrig e.V. (4 Treffer und 1.000<br />
EUR Preisgeld).<br />
fest natürlich nicht, sie fahren<br />
aber nach Hause und feiern<br />
Sylvester: „Dann kommen<br />
Freunde und es gibt auch Geschenke“,<br />
erzählt Haggui.<br />
Ähnlich wie bei uns begehen<br />
die Schweizer Pirmin Schwegler<br />
und Tranquillo Barnetta sowie der<br />
Schwede Fredrik Stenmann und der<br />
Tscheche Michal Papadopulos das<br />
Weihnachtsfest.<br />
Weihnachten und Sylvester – wir<br />
haben unsere Sponsoren und<br />
Partner nach ihren Wünschen an<br />
<strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> gefragt. Hier sind die Antworten:<br />
„Wir wünschen uns, dass <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong><br />
auch in der nächsten Saison <strong>im</strong><br />
UEFA-Cup spielt“. Adidas<br />
„Ich wünsche mir mehr Gelassenheit<br />
und eine realistische Einschätzung<br />
der sportlichen Möglichkeiten.<br />
Auf dieser Grundlage muss für die<br />
nächste Saison mit zwei/drei gezielten<br />
Verstärkungen wieder der Weg<br />
nach oben gefunden werden.“<br />
Wolfgang Sobich – EVL<br />
„Ich wünsche mir von der Mannschaft<br />
eine Platzierung unter den<br />
ersten fünf Teams am Ende der Saison.<br />
Von den Amateuren wünsche<br />
ich mir den Klassenerhalt in der Regionalliga<br />
Nord. Von den Trainern<br />
wünsche ich mir die erforderliche<br />
Geduld mit unseren Spielern.“<br />
Dr. Rolf Friedewald, Leiter Marketing<br />
RWE<br />
„Ich wünsche mir für 2007, dass unsere<br />
Mannschaft die internationalen<br />
Plätze erreicht und wir endlich<br />
wieder spannende und erfolgreiche<br />
Spiele von dem Team sehen.“<br />
Manfred Herpolshe<strong>im</strong>er, Vorstandsvorsitzender<br />
der Sparkasse <strong>Leverkusen</strong><br />
Wenn in den Wintermonaten<br />
ab Dezember die Zahl der<br />
Business-Gäste in den Stadthotels<br />
zurückgeht und in den Ferienhotels<br />
die Nebensaison beginnt, profitieren<br />
flexible Urlauber von besonders<br />
günstigen Übernachtungspreisen.<br />
Z<strong>im</strong>mer in den 22 Stadt- und Ferienhotels<br />
der Lindner-Gruppe sind<br />
dann bereits ab 29 Euro zu haben.<br />
Im Winter ist der Reiz eines Kurztrips<br />
an die Küste, der Charme eines<br />
Wellness-Aufenthalts oder das Glück<br />
u s g a b e 4 / S a i s o n 2 0 0 6 - 2 0 0 7 • S e i t e 4<br />
Sponsoren-<br />
Wünsche: <strong>Bayer</strong> <strong>04</strong> in UEFA-Cup<br />
„Wir wünschen uns, dass drei Spieler<br />
nach einem He<strong>im</strong>spiel <strong>im</strong> Calcio<br />
eine Stunde lang für die anwesenden<br />
Sponsoren Gaffel Kölsch zapfen<br />
und ein Spieler Trinkgeld sammelt.<br />
Die daraus resultierende Summe<br />
wird den <strong>Fans</strong> zur Unterstützung<br />
einer Auswärtsfahrt zur Verfügung<br />
gestellt“. Gaffel Kölsch<br />
„Wir wünschen uns, dass die Mannschaft<br />
sich nach der Winterpause<br />
wieder nach oben spielt und am<br />
Ende mindestens vor Schalke steht.“<br />
Christian Wurster, Bitburger Brauerei.<br />
„Wir wünschen uns, dass aus unserem<br />
hervorragenden Jugendpotenzial<br />
2007 noch ein weiteres Talent<br />
den Sprung in den Profikader<br />
schafft.“ Völkel GmbH<br />
Lindner Hotels und Resorts:<br />
Wintermärchen(p)reise<br />
Feiert Weihnachten<br />
bei rund 40<br />
Grad: Brasiliens<br />
Nationalspieler<br />
Juan.<br />
Dr. Rolf Friedewald (oben) und<br />
Manfred Herpolshe<strong>im</strong>er<br />
be<strong>im</strong> Anblick der verschneiten Landschaft<br />
des Allgäus besonders groß.<br />
Zudem sind in der Hauptsaison oft<br />
ausgebuchte Vier- und Fünf-Sterne-Häuser,<br />
wie die Lindner Hotels<br />
auf Mallorca, auf Sylt, in der Schweiz<br />
oder in Oberstaufen jetzt zu besonders<br />
günstigen Preisen zu haben. Ab<br />
29 Euro kostet das Einzelz<strong>im</strong>mer von<br />
Anfang Dezember bis Ende Februar.<br />
Ab 37 Euro das Doppelz<strong>im</strong>mer. Preisbewusste<br />
und flexible Urlauber können<br />
damit bis zu 60 Prozent sparen.<br />
Weitere Infos unter www.lindner.de.