Einkaufen am Sonntag - Stadtmarketing Bad Hersfeld

TM 3215 AL
DER KOMPAKTTRAKTOR,
DER AKZENTE SETZT
ab € 11.336,-
Preis inkl. MwSt.
Abb. ähnlich
max. Leistung 24 PS • Allradantrieb •
Schaltgetriebe: 8 Vor- u. 8 Rückwärtsgänge
•Mehrpreis:Frontlader,hydraulische
Gerätebetätigung, Schaufel 2.918,- €
In den Giesen 5 · Bad Hersfeld
Tel. 0 66 21/5 04 00
www.schmelz-webert.de
badestube 8 · bad hersfeld
schlitzer schlitzerstr. straße 25 25 · niederaula · niederaula
www.optik-heiner.de
Donnerstag, 18. Oktober 2012
Lullusfest – Faszination für die ganze Familie
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
am 21. Oktober 2012
Einkaufen am Sonntag
von 12 bis 18 Uhr in der Innenstadt von Bad Hersfeld
Das Lullusfest bedeutet für die Stadt Bad Hersfeld und ihre Region das, was der
Karneval für Mainz oder Köln ist. Das älteste Volksfest Deutschlands ist Kult. Die Bevölkerung
feiert eine Woche lang ihren Stadtgründer. Höhepunkt ist am 21. Oktober
der verkaufsoffene Sonntag. Die Geschäfte der gesamten Innenstadt haben von
12 bis 18 Uhr geöffnet.
In Bad Hersfeld geht es zur Zeit
drunter und drüber: Heiter
und fröhlich wie beim rheinischen
Karneval feiern die
„Herschfeller” ihr achttägiges
Lullusfest, das älteste Volksfest
Deutschlands. Einer der Höhepunkte
ist der verkaufsoffene
Sonntag am 21. Oktober, an
dem alle Geschäfte der Innenstadt
ab 12 bis 18 Uhr geöffnet
haben.
Jedes Jahr wieder gehört der
Lullussonntag zu den Höhepunkten
des Bad Hersfelder Heimatfestes:
Tausende Besucher
aus nah und fern nehmen die
Gelegenheit wahr, am Sonntag
zu „Lolls” (wie die Hersfelder ihr
Fest liebevoll nennen) einen
ausgedehnten Einkaufsbummel
durch die Geschäfte der Fußgängerzone
zu machen. Und
danach lockt der Vergnügungspark
auf dem Marktplatz
mit den spektakulärsten Neuheiten
der Schaustellerbranche.
Attraktive Fahr- und
Belustigungsgeschäfte warten
hier genauso auf die Besucher
wie innovative Gastro- und Imbissbetriebe.
Absolute Top-Neuheit in diesem
Jahr unter den Fahrgeschäften
ist die 22 m hohe Überkopf-
Einzigartig ist der große Vergnügungspark mitten im
Herzen der Stadt Bad Hersfeld.
schaukel „Intoxx” mit 16 hängenden
Gondeln. Bei High -
speed werden die Fahr gäs te
enormen Beschleunigungskräften
ausgesetzt.
NERVENKITZEL
UND FREUDE
Magenkribbeln und Adrenalinstöße
versprechen das Überkopfgeschäft
„Night Style” mit
horizontalen, vertikalen und
diagonalen Überschlägen, das
Rundfahrgeschäft „High Impress”
und der Karussellhit
„Breakdance”.
Diese und viele andere Neuheiten
garantieren einen äußerst
unterhaltsamen Bummel über
den Lollsmarkt. Schwungvolle
Kinderattraktionen, ausgefallene
Belustigungsgeschäfte,
Schießbuden sowie zahlreiche
Imbiss- und Süßwarengeschäfte
sind natürlich ebenfalls auf
dem Marktplatz vertreten.
Traditionell wird am Lolls- Sonntag
auch das berühmte Lullusfeuer
gelöscht, das sechs Tage
zuvor Schlag 12 Uhr angezündet
wurde. Dem alten Brauch
zu Folge wärmt es die Besucher
des Festes an kalten Tagen und
vor allem abends. Das „Fier-
che” ist zudem der absolute
Treffpunkt für alle Lollsgänger.
KOSTENLOSER
BUSPENDELVERKEHR
Da das Bad Hersfelder Lullusfest
das besucherstärkste Event der
Region ist, wird am verkaufsoffenen
Sonntag ein kostenloser
Buspendelverkehr eingerichtet.
Die Busse fahren im Zehn-Minuten-Takt
von 12.30 bis 20 Uhr
vom Erlebnisbad Aqua Fit (ausgeschildert)
in die Innenstadt.
Mit dem „Lollsticket” wird das
Nahverkehrsangebot in den
Abendstunden ausgeweitet.
Zusätzlich werden ausgeschilderte
Sonderparkplätze eingerichtet.
Heiterkeit und Gelassenheit bestimmen
in diesen Tagen den
Alltag in Bad Hersfeld, die Stadt
ist im Ausnahmezustand. Keine
Ausrede zählt, das Herz der Region
schlägt auf dem Hersfelder
Marktplatz! Und das Lullusfest
unterstreicht in seiner Ausrichtung,
die geprägt ist von großer
Tradition, aber auch von modernsten
Angeboten des
Schaustellergeschäfts, dass Bad
Hersfeld die Bezeichnung
„Neue Mitte” verdient.
Seien Sie herzlich willkommen!
!"#$%&'!()*+
Ledermode · Hüte
Badestube 6 · 36251 Bad Hersfeld
Tel. 0 66 21 / 7 43 25 · Fax 6 57 07

Seite 02 Donnerstag, 18. Oktober 2012
Erfolg als außerschulischer Lernort: Neben dem Besuch
der Dauerausstellung werden den Schülern betreute
Programme angeboten.
VIELFALT ERLEBEN.
PERSÖNLICH GESTALTEN.
Klausstr. 34 I Bad Hersfeld
Tel. 0 66 21-8 95 89 81
www.meyers-home.eu
�������������
�����������
�����������
�����������
����
������
�����
����� ������������
����������
�����
������
������������������������
��������������������������
����������������������
����������������������������
���������������������
����������������������������
VBW :!@
! "#$%#&'()&*+,-.//0123
#&2 *1#&10454.+,
6.& 245 74.$ ()& 8938: ;,5<
! =124/1&$4>?@52.474.$A,54B
C#?4&$,1>$4B
! 7-4.*1#&1$@+,45
! D4.>EF5G45/1BB1'4H9I.&J
!"#$% &"' !#"%'( ) *+,--
$(./0%$1# 2"34%536. ) 78,9-
@064 B/% X05%64#$( H0A
Y#"%64#(.#( #"4Z/5/$64T
"#5 I)J3 N5J 0#+,015O &.+,$
1& P)+,4&4&23 Q N4.45$1'4&J
K)+,-45$.'4 L5)2#E$4 ()&M
)245
:;?: :!@
$A ='AB(5$.CD'5#/ E0A :5#"(
F$(GG&/B5H II
J789I KBL D#"%M#/L
;#/#M'( N*+ O-P778IQIR+C-
$(M'SH0A%5#"(4#"%M#/LTL#
UUUTH0A%5#"(4#"%M#/LTL#
�����
�����������
������������
�����
�����
����������
����������
������������
�����
Neue interaktive Wissens- und Erlebniswelt in Bad Hersfeld
Ein Jahr wortreich
Seitdem werden in dem
bundesweit einmaligen Erlebnis-Museum
für Sprache
und Kommunikation an rund 90
Mitmach-Stationen Worte lebendig.
Besucher aller Altersklassen
können die Themen
aktiv entdecken. Auf dem ehemaligen
Industriegelände entstand
das wortreich als
Kernattraktion des Kultur- und
Bildungsstandortes Schilde-
Park. Nach zweieinhalbjähriger
Planungs- und Bauphase wird
Auf Wolke 7
Im wortreich in Bad
Hersfeld noch bis zum
20. Oktober 2012 auf
Wolke 7 schweben:
die Sonderausstellung
LiebesLeben wurde verlängert.
Am 1. Oktober 2011 hat das wortreich in Bad Hersfeld die ersten Besucher empfangen
– ein Jahr ist seither vergangen und das wortreich blickt auf eine abwechslungsreiche
und spannende Zeit zurück.
�����������
�����������
nun seit einem Jahr experimentiert,
ausprobiert, gespielt und
gesungen.
Der große Familientag zur Eröffnung
mit den prominenten
Gäs ten Katja Flint, Heiner Lauterbach,
Stefan Gödde und
Peter Nottmeier gab am 1. Oktober
2011 den Auftakt zum
täglichen Ausstellungsbetrieb
und einer ganzen Reihe Sonderveranstaltungen
wie Lesungen,
Kinderfeste oder
Ferienprogramme. Inhaltlicher
Höhepunkt des ersten wortreich-Jahres
war die Präsentation
der Sonderausstellung
LiebesLeben.
UNTERRICHT
JENSEITS DES
KLASSENZIMMERS
Vor allem im Bereich der Schulklassen
hat das wortreich sein
Angebot im ersten Jahr stetig
erweitert. Das wortreich ist außerschulischer
Lernort, die Inhalte
sind an die Lehrpläne
Hessens und Thüringens ange-
�����
�����
bunden. Über die Dauerausstellung
hinaus werden betreute
Programme in den Studios angeboten.
Somit findet im wortreich
für Schülerinnen und
Schüler aller Altersklassen Unterricht
außerhalb des Klassenzimmers
statt.
Von Oktober 2011 bis September
2012 konnte das wortreich
über 65.000 Besucher begrüßen.
Schulklassen, Familien, Einzelbesucher
und Tagungsgäste
machten die Ausstellung lebendig.
„Das Feedback unserer
Gäste ist durchweg positiv“
erklärt Geschäftsführer Christian
Mayer. „Wer da war kommt
wieder”. Dies wird durch die
hohe Anzahl der verkauften
Jahreskarten untermauert.
Rund 2.700 Stück wurden
davon im ersten Jahr verkauft –
und die Nachfrage hält an.
Für das nächste Jahr steht wieder
einiges auf dem Programm
des wortreich. Die Besucher
dürfen gespannt sein auf neue
Sonderausstellungen, eine
ganze Reihe an Veranstaltungen
und Aktionen, auch im Zu-
�����������������������������������������
�����������������������������������������������
sammenhang mit dem großen
Grimm-Jubiläum 2013. Und natürlich
geht auch der Promotion-Bulli
weiterhin auf Tour, um
Leuten außerhalb des wortreich
zu demonstrieren wie „Sprache
zum Anfassen” aussehen kann.
Von Oktober 2011 bis
September 2012 konnte
das wortreich über 65.000
Besucher begrüßen.
����������
�������������
�������
�������
�����

Donnerstag, 18. Oktober 2012
Lullusfest in Bad Hersfeld: eine Woche lang Ausnahmezustand
Ein Fest mit Traditionen
Für die „Herschfeller” beginnt
mit dem Lollsfest ein
„neues” Jahr, das „Lollsjahr”oder
die fünfte Jahreszeit.
Dies ist Ausdruck enger Verbundenheit
der Bevölkerung zu
ihrem Heimatfest. Das Lollsfest
unterscheidet sich von anderen
Volksfesten durch die Tradition
des Festes, die Identifikation der
Bürger mit ihrem Fest und die
Attraktion der Schausteller. Das
Lullusfest ist für die Stadt ein Aushängeschild,
wie für andere
Städte eine Fußball-Bundesligamannschaft.
Es ist als ältestes
Volksfest Deutschlands eine Besonderheit.
Unter dem stimmungsvollen
Schlachtruf „Enner, zwoon, dräi
- Bruder Lolls” wurde am „Lollsmontag”
pünktlich mit dem
Glockenschlag 12 Uhr das Lullusfeuer
angezündet. Das feierliche
Entzünden eines
Holzstoßes auf dem Marktplatz
geht auf einen mittelalterlichen
Brauch zurück. Das „Fierche”
war Symbol für die „Lullusfreiheit”,
die Befreiung von den
Eine Woche lang feiern die Hersfelder ihr geliebtes Lullusfest, eine Woche lang
herrscht Ausnahmezustand in der Stadt. Der Schlachtruf „Enner, zwoon, dräi –
Bruder Lolls” hallt durch die Straßen, Weggezogene treffen sich mit zurück gelassenen
Freunden, Verwandten und Bekannten auf dem Fest, Heiterkeit und Gelassenheit
bestimmen den Alltag: Es ist Lolls!
städtischen Abgaben für die
Festdauer.
Daneben ist das Lullusfeuer
auch von praktischem Nutzen.
Sollte es einmal kühl sein, kann
man sich bei einem Festplatzbummel
hervorragend aufwärmen.
Die Kinder werfen – dies ist
ein alter Brauch – Kastanien, die
in den Tagen zuvor gesammelt
wurden, in das Feuer und
freuen sich, wenn sie in der Glut
zerplatzen.
ATTRAKTIONEN
FÜR DIE GANZE
FAMILIE
Eine weitere Besonderheit dieses
Volksfestes ist der einzigartige
Vergnügungspark, der
mitten in der Innenstadt auf
dem Marktplatz aufgebaut
wird. Hier stellen sich die Organisatoren
alljährlich der großen
Herausforderung, „das beste
Lollsfest aller Zeiten” zu veranstalten.
Und häufig klappt es
auch. Denn hier findet man auf
engstem Raum die spektaku -
lärs ten Neuheiten der Schaustellerbranche,
die aus 427
Bewerbern ausgewählt wurden.
Adrenalinstöße pur verspricht das Überkopfgeschäft
„Night Style“ mit horizontalen, vertikalen und diagonalen
Überschlägen.
Wer will noch mal, wer hat noch nicht? Es geht wieder
rund in der Innenstadt. Ob Kinderkarussell, Skooter oder
Break Dance - die Fahrgeschäfte machen weich in den
Knien und glücklich im Kopf.
Neben rasanten High-Tech-Anlagen
liegt ein Schwerpunkt
auf familienfreundlichen Attraktionen,
die generationsübergreifend
- von den Enkeln
bis zu den Großeltern - ein gemeinsames
Erlebnis möglich
machen.
Zu einem gelungenen Kirmeserlebnis
gehören nicht nur attraktive
Fahr- und Belus ti gungsgeschäfte,
sondern auch innovative
Gastro- und Imbissbetriebe.
Das Lullusfest in Bad
Hersfeld ist nicht zuletzt wegen
des ausgewogenen Mix der
Attraktionen so beliebt.
Auftakt des Heimatfestes sind
alljährlich das Anzünden des
Lullusfeuers und der große Festzug
am Lollsmontag (15. Oktober).
Er stand diesmal unter
dem Motto „Wir sind Lolls... seit
1160 Jahren!”.
Gestern fand der Lullus-Krammarkt
mit über 130 Verkaufsständen
rund um den
Vergnügungspark statt. Der
bevorstehende verkaufsoffene
Lollssonntag am 21. Oktober,
an dem die Geschäfte in der
Innenstadt ab 12 Uhr geöffnet
sind, ist ein weiterer Höhepunkt
in der Lulluswoche. An diesem
Lollssonntag wird um 19 Uhr
auch das Lullusfeuer feierlich
gelöscht und um 21 Uhr ein
musikalisch umrahmtes Feuerwerk
vom Kirchturm der nahen
Stadtkirche abgeschossen.
Ein umfangreiches Beiprogramm
lässt das Volksfest jedes
Jahr zu einem echten Event
werden. Den Start macht ein
Halbmarathon mit mehreren
Tausend Läufern. Fast täglich
finden Kasperle-Theateraufführungen
statt.
ATTRAKTIVES
LOLLSFESTIVAL
Beim heute stattfindenden
„Lollsfestival” rockt die Band
„Take Five” ab 20 Uhr den
Linggplatz. Vorher gibt’s von
15.30 bis 16.30 Uhr für die Kleinen
ein tolles Kinderprogramm.
Das große Volksfest klingt am
Montag, 22. Oktober, mit einem
Familientag (ganztägig ermäßigte
Preise) und einer großen
Freiverlosung aus. Hauptpreis ist
die neue A-Klasse von Mercedes.
italienische
Schuhe
Linggplatz 7 · Bad Hersfeld
10%
auf alle Modelle
der Winterkollektion
vom 10. 10.
bis 27. 10.
p. P. €25,-
(Kinder bis 6 Jahren frei,
bis 12 Jahre 50%)
Seite 03
Nur am „LOLLS-SONNTAG“
10% Lolls-Rabatt
auf alle
Miederwaren + Dessous
Es freut sich auf Sie:
Ihr Team vom
BAD HERSFELD, Weinstraße 2
GENIESSEN Sie unseren
GÄNSEBRUNCH
am Sonntag, dem 4. November 2012, ab 11.00 Uhr
Tischreservierung erforderlich.
NEU
NEU
UND
UND
EXKLUSIV
EXKLUSIV
in Bad Hersfeld bei
in Bad Hersfeld bei
Linggplatz ZWO · Bad Hersfeld
www.formzwo.de

Seite 04 Donnerstag, 18. Oktober 2012
Die Klinikum Bad Hersfeld-Gruppe ist eine der größten Ausbildungsstätten im Landkreis Hersfeld-Rotenburg
200 junge Menschen in Ausbildung
Das Klinikum Bad Hersfeld ist nicht nur einer der größten Arbeitgeber der Region, sondern engagiert sich seit vielen Jahren als Ausbildungsbetrieb
mit breitem Ausbildungsspektrum. Aktuell werden in den Gesundheitseinrichtungen der Klinikum Bad Hersfeld-
Gruppe 200 junge Männer und Frauen in den unterschiedlichsten Berufen ausgebildet.
Die Klinikum Bad Hersfeld–
Gruppe ist ein Zusammenschluss
von sieben
Gesundheitseinrichtungen, die
über kurze Wege sowohl ambulant
als auch stationär behandeln.
Hierzu gehören das
Klinikum Bad Hersfeld, die Orthopädie
Bad Hersfeld, die Klinik
am Hainberg, das
Physiocenter Kurpark, das MVZ
Hersfeld-Rotenburg, die Häusliche
Krankenpflege und das
Frühförderzentrum.
Von der Notaufnahme mit eigener
Stroke Unit, über moderne
Diagnostik und
Operationstechniken bis hin zur
Rehabilitation sowie häuslicher
Pflege bietet die Klinikum-
Gruppe ein umfassendes medizinisches,
pflegerisches und
therapeutisches Leistungsspektrum
an. Über 1.800 Mitarbeiter
versorgen pro Jahr ca. 86.000
Seilerweg 29 | Tel. 06621 88-0
www.klinikum-bad-hersfeld.de
Patienten, davon 60.000 ambulant
und 26.000 stationär.
Gesundheits- und
Krankenpflege
130 Ausbildungsplätze stehen
in der hauseigenen Schule für
Gesundheits- u. Krankenpflege
und Gesundheits- u. Kinderkrankenpflege
zur Verfügung.
Fort- und weitergebildet wird
zudem in den Bereichen Gesundheits-
und Kranken-/-Kinderkrankenpflege.
Unter
anderem finden Weiterbildungen
im Bereich „Anästhesieund
Intensivpflege“ sowie „Stations-
und Gruppenleitungen“
als auch zum „Praxisanleiter“ im
eigenen Lehrinstitut statt.
Diätschule
Die Diätschule gehört zum
hauseigenen Lehrinstitut des Klinikum
Bad Hersfeld. Sie ist eine
von nur insgesamt 40 Schulen
bundesweit. Hier werden seit
über 80 Jahren Diätassistentinnen
und -assistenten ausgebildet,
die dafür sorgen, dass sich
Menschen richtig ernähren und
Ausbildung, Beruf und Karriere unter:
www.klinikumportal.de
Am Hopfengarten 16 | Tel. 06621 6506-0
www.orthopaedie-badhersfeld.de
gesund bleiben oder werden.
Drei Jahre dauert die Ausbildung.
Die Schule ist eine Berufsfachschule,
in der im Moment
20 Auszubildende ihren Beruf erlernen.
KLASSISCHE
AUSBILDUNGS -
BERUFE
Ausgebildet werden Bürokaufleute,
Elektroniker für Energieund
Gebäudetechnik, Medizinische
Fachangestellte, Köche
und Kaufleute im Gesundheitswesen.
Inhalte dieser Ausbildung
sind u. a. Bürowirtschaft,
Informationsverarbeitung,
Rechnungswesen, Personalwesen,
Büroorganisation, Auftragsund
Rechnungsverwaltung und
Lagerhaltung. Eingesetzt werden
die Azubis im Zentrallager,
der Finanzabteilung, Wirtschaftsabteilung,Personalabteilung,
Öffentlichkeits arbeit,
Technische Abteilung, Küche
und der Poststelle. Als besonderes
Einsatzgebiet kommen die
Erfolgreicher Abschluss einer Berufsausbildung: Gruppenbild nach der Zeugnisübergabe
im Rahmen einer Examensfeier.
Ludwig-Braun-Str. 32 | Tel. 06621 173-0
www.klinik-am-hainberg.de
Am Markt 26 | Tel. 06621 79968-0
www.mvz-hef.de
Information in eigener Sache: Schüler präsentieren ihre Ausbildung am Berufsinformationstag.
Patientenaufnahme und das
Archiv hinzu.
Die Ausbildung dauert drei
Jahre und wird im dualen Sys -
tem durchgeführt. Die Berufsschule
vermittelt das fach -
theoretische Grund-, Handlungs-
und Allgemeinwissen, der
Betrieb das fachpraktische
Grund- und Handlungswissen.
Nach zwei Jahren folgt eine
Zwischenprüfung, nach drei
Jahren die Abschlussprüfung.
20 Auszubildende werden zurzeit
nach den Vorgaben des
Berufsbildungsgesetzes (BBG) in
der Klinikum-Gruppe betreut.
Fachoberschulpraktikum
Gleichzeitig stellt die Klinikum-
Gruppe in Kooperation mit den
Vitalisstr. 1 | Tel. 06621 79645-0
ffz.klinikum-bad-hersfeld.de
Kurpark 10 | Tel. 06621 6407930
www.physiocenter-kurpark.de
örtlichen Schulen einjährige
Praktikumsplätze für den Abschluss
der Fachhochschulreife
zur Verfügung. Aktuell werden
über 30 Schüler in ihrem Jahrespraktikum
im Klinikum begleitet.
Sie werden nach dem Praktikum
noch ein Schuljahr absolvieren
und schließen die
schulische Ausbildung mit dem
Fachabitur ab.
Akademische Ausbildung
Auch das Thema Nachwuchskräfteförderung
ist im Unternehmen
kein Fremdwort: Als
Akademisches Lehrkrankenhaus
der Universitätsklinik Gießen
und der Hochschule Fulda,
als Lehreinrichtung der Technischen
Hochschule Mittelhessen
für Krankenhaus-Hygiene und
Krankenhaus-Technik bildet die
Klinikum Bad Hersfeld-Gruppe
regelmäßig Studentinnen und
Studenten aus und begleitet
diese bis zum Examen.
Kontakt
Lehrinstitut für
Gesundheitsberufe,
Seilerweg 29
36251 Bad Hersfeld
Tel: 06621 88-1201
Ausbildung, Job
und Karriere unter:
www. klinikumportal.de
Für 2013 sind noch
Ausbildungsplätze frei!
Häusliche Krankenpflege
Seilerweg 29 | Tel. 06621 88-1050
hkp.klinikum-bad-hersfeld.de

Donnerstag, 18. Oktober 2012
Die aufblasbare Achterbahn zum Klettern und Rutschen
war ein besonderes Highlight.
Mit dem Circus Herkules
wurde den Kindern in
diesem Jahr etwas
ganz Besonderes geboten.
Neben der Zirkus-Show mit See-
löwen, Clowns und vielem mehr
hatten sie die Gelegenheit,
selbst zu „Stars in der Manege“
zu werden. Beim Zirkus-Casting
konnte jeder zeigen, was er
kann, ob Jonglage, Clownerie,
Zauberkunst oder gar eine wagemutige
Haustier-Dressur. Der
bes te Nachwuchs-Zirkuskünstler
durfte in der Samstagabend-
Vorstellung live auftreten.
Darüber hinaus verwandelte
sich die Bad Hersfelder Innenstadt
beim 13. Kindertag, den
wieder die VR-Bank und der
Stadtmarketing-Verein gemeinsam
mit der Agentur Vitamin B
Events und der Hersfelder Zeitung
organisiert hatten, in einen
riesigen Spielplatz, an dem sich
zahlreiche Hersfelder Geschäftsleute
mit Spiel- und
Spaß-Aktionen beteiligten.
Für Spaß sorgten nicht nur die
riesigen, aufblasbaren Hüpfund
Kletterburgen, die an mehreren
Stellen in der Stadt zum
Toben einluden, sondern vor
allem auch zahlreiche Geschäfte,
die vor ihren Läden
Bas tel-, Spiel oder Maltische
aufgebaut hatten und die Kinder
zudem mit kleinen Geschenken
und Gewinnen
beglückten.
KREATIVITÄT
UND GESCHICK
Da konnte man Gold suchen in
einer riesengroßen Schatzkiste,
Tiere bemalen, Mandalas gestalten,
Zirkusbilder entwerfen,
An mehreren Stellen in der Stadt wurden Kinder kunstvoll
geschminkt.
Riesenandrang zum 13. Kindertag im September in Bad Hersfeld
Superfest für die Kids
Am ersten Samstag im September stehen traditionell die Kinder im Mittelpunkt des
Geschehens. In diesem Jahr hieß es „Manege frei“, denn ein echter Zirkus beteiligte
sich an dem Event in Bad Hersfeld. Darüber hinaus wurde die Bad Hersfelder Fußgängerzone
vom Linggplatz bis zum Stadthaus, in der Breitenstraße und der
Badestube mit weit mehr als 35 Attraktionen einmal mehr zum Mega-Spielplatz.
„Hut auf –
gut drauf“
Ledermode • Hüte
Badestube 6 · 36251 Bad Hersfeld
Tel. 0 66 21 / 7 43 25 · Fax 6 57 07
Flott unterwegs auf acht Rollen: Die SGKR hatte auf dem
Linggplatz einen Inliner-Parcours aufgebaut, den geschickte
Fahrer auf Zeit durchflitzen konnten, während
Anfänger Hilfestellung bekamen.
Stiftehalter basteln, geheimnisvolle
Dinge ertasten, seine Geschicklichkeit
am heißen Draht
ausprobieren, Rennautos flitzen
lassen, bei den kleinen Ritterspielen
mit einer Gabel Äpfel,
die in einem Waschbottich
schwammen, aufspießen, das
Glücksrad drehen und noch
viel mehr.
Natürlich durfte auch in diesem
Jahr das Bobbycar-Rennen
nicht fehlen. Dabei hatten nicht
nur die Jüngsten einen Riesenspaß,
auch die älteren Kinder
zeigten, dass man mit etwas
Geschick und Beweglichkeit
beachtliche Geschwindigkeiten
erzielen kann.
Ganz im Zeichen des Sports
stand der Linggplatz. Dort hatte
die SGKR einen Inliner-Geschicklichkeitsparcoursaufgebaut,
den geschickte Fahrer
auf Zeit durchflitzen konnten.
Für Anfänger gab es zudem
immer eine helfende Hand, um
die ersten Fahrversuche auf Rollen
zu wagen.
Das Kinderfest erwies sich einmal
mehr als richtige Zugnummer:
die Stadt platzte aus allen
Nähten. Laut offizieller Quelle
haben in diesem Jahr weit
über 13.000 Besucher den Kindertag
in Bad Hersfeld genossen.
Damit ist diese Veranstaltung
mittlerweile eine der besucherstärksten
in der Innenstadt.
Jubiläum – 80 Jahre Ihr zuverlässiger Schuhpartner
20% Schuhhaus
auf alle
Stiefel
Eiffel Tower, Paris, France
Amarkoftruedesign
Commander
Veredeltes Automatikwerk, Edelstahlgehäuse,
Saphirglas, Boden
verschraubt, wasserdicht bis zu
einem Druck von 5 bar (50m/165ft).
Unverbindliche Preisempfehlung € 750.–
www.mido.ch
Mitten im Leben
Die bevorzugte Lage - direkt am
Kurpark gelegen - zeichnet die
Seniorenresidenz aus.
Rufen Sie uns an oder schauen
Sie einmal bei uns vorbei.
Wir freuen uns auf Sie.
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
123 komfortable Pflegeplätze
Wohngruppen für
Menschen mit Demenz
Kurzzeitpflege
Ganzheitliches Pflegekonzept
Eigenes Seniorenbad in
jedem Zimmer
Eigene Möblierung möglich
TV- / Radio- / Telefonanschluss
Internetanschluss möglich
Foyer mit Multimedia-Wand
Restaurant mit Lounge
und Tanzfläche
Hauseigene Küche
Täglich frische Mahlzeiten
Café / Clubzimmer
Bibliothek mit Kamin
Gymnastik / Ergotherapie
Wii-Anlage (Spiel und Spaß)
Snoezelenraum (Wohlfühlraum)
Gartenanlage / Therapiegarten
Dachterrasse / Loggien / Balkone
Vielseitiges Veranstaltungsangebot
Friseur im Haus
0 66 21 / 7 94 16 - 7
Am Kurpark 1 • 36251 Bad Hersfeld
bad.hersfeld@ks-unternehmensgruppe.de
www.ks-unternehmensgruppe.de
Juwelier
Prenntzell
BAD HERSFELD · KLAUSSTRASSE 16 · TEL. 2450
Seite 05
Linggplatz 9, Bad Hersfeld
Telefon 0 66 21/9 25 20
www.hersfelder-zeitung.de
Weitere qualifizierte Mitarbeiter für unser Pflegeteam gesucht!
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Seite 06 Donnerstag, 18. Oktober 2012
„C’est la vie“ – so ist das Modeleben
C’est la vie ist der Titel der
neuen Raumgestaltung
im Mode-Centrum
Sauer. Einkaufen soll in erster
Linie Spaß machen.
Im Urlaub gehen die meisten
Menschen am liebsten
bummeln. Hier haben sie
Zeit, um durch romantische
Gässchen zu flanieren
und sich in Ruhe
umzuschauen. Genau
dieses Lebensgefühl soll
geweckt werden, wenn
man durch das Mode-
Centrum Sauer bummelt.
Lichtquellen, warme Farben
und riesige Fotodrucke
haben vor allem dem Treppenhaus,
den Aufzugsbereichen
und Umkleidekabinen ein völlig
neues Gesicht gegeben. Spannende
Deckengestaltungen
und viele neue Shopsysteme
laden ein, die insgesamt 6.000
qm große Modevielfalt „neu”
zu entdecken.
Apropos Vielfalt. Neue Marken
wie Zero, LTB, Comma CI, Campus
oder QS by S.Oliver – um
nur einige zu nennen – stehen
dafür, dass jeder Typ für jeden
Anlass die passende Kleidung
im Mode-Centrum Sauer findet.
Einige Abteilungen sind in andere
Etagen gewandert. So
dass jetzt die Herrenabteilung
mit ihrem kompletten Angebot
Neueröffnung nach Umzug
von Badestube 12 nach 9, direkt gegenüber
10%
auf alle Matratzen
und Rahmen
ausgenommen bereits
reduzierte Ware
Badestube 9
36251 Bad Hersfeld
36251 BAD HERSFELD
BREITENSTRASSE 21–25
im 2. Stock angesiedelt ist. Die
weibliche Kundschaft findet
ihre Mode im Erdgeschoss und
auf der 1. Etage. Die Wäscheabteilung
im Erdgeschoss ist
zwar an ihrem alten Platz geblieben,
hat aber eine komplett
neue Ausstrahlung durch den
Umbau bekommen. Helle und
große Flächen geben den nötigen
Überblick und stilvoll einge-
20%
Telefon: 06621/ 7945330
Telefax: 06621/ 7945331
Freitag, der 19.10.
in der Lolls-Woche
von 14. 00 bis 20. 00 Uhr
...freuen Sie sich auf
� Neue, große Verkaufsräume
� Unsere komplette Produktpalette
� Ernährungsberaterin bietet Kostproben
aus der Bauhaus-Ölmühle (ab 15 Uhr)
� Edle Weine, Prosecco und Häppchen
� Musikalische Live-Untermalung (ab 17 Uhr)
� Kostenlose Liege-Diagnose
info@dernbach-schlafberatung.de
www.dernbach-schlafberatung.de
VERKAUFSOFFENER SONNTAG, 21. OKTOBER
VON 12 BIS 18 UHR BEI ADLER IN BAD HERSFELD
Nur gültig am 21.10.2012 bei Vorlage der Adler Kundenkarte (diese erhalten
Sie kostenlos im Modemarkt). Geben Sie diesen Coupon an der Kasse
im Modemarkt Bad Hersfeld ab. Nur 1 Anrechnung pro Person und Kauf.
Der Coupon kann nicht mit anderen Rabatt-Aktionen oder
-Coupons kombiniert werden. Er gilt nicht für Bücher, bereits
reduzierte Ware, Artikel der Marke Tom Tailor Kids und den
Kauf der Adler Kundenkarte.
richtete Umkleidekabinen machen
Lust, das eine oder andere
Teil in Ruhe anzuprobieren.
Seit dem 27.09. präsentiert sich
das Haus nach 3-monatigem
Umbau neu. Am Eröffnungswochenende
wurde gemeinsam
mit Kunden bei Sekt, Comedy,
Walk Acts und Musik gefeiert.
AUF EIN TEIL
IHRER WAHL