Gemeindevertretung Oberaula - Luftkurort Oberaula
Gemeindevertretung Oberaula - Luftkurort Oberaula
Gemeindevertretung Oberaula - Luftkurort Oberaula
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong><br />
Niederschrift über die Sitzung der<br />
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong> vom<br />
Datum Uhrzeit Ort<br />
16.12.2011 19.00 – 20.45 Uhr Hotel „Zum Stern“ <strong>Oberaula</strong><br />
Die anwesenden stimmberechtigten Gemeindevertreter sowie die anwesenden Mitglieder<br />
des Gemeindevorstandes sind in der Anwesenheitsliste aufgeführt. Die Mitglieder der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
und des Gemeindevorstandes waren durch Einladung des Vorsitzenden<br />
vom 30.11.2011 unter Angabe der Beratungsgegenstände (laut Tagesordnung), der Zeit<br />
(19.00 Uhr) und des Ortes der Versammlung (Hotel „Zum Stern“, <strong>Oberaula</strong>) zu einer Sitzung<br />
einberufen.<br />
Der Vorsitzende, Dieter Groß, begrüßte zur Jahresabschlusssitzung alle Anwesenden und<br />
besonders den Ehrenvorsitzenden der <strong>Gemeindevertretung</strong>, Klaus Sohl, den Ehrenbeigeordneten<br />
Karl Fröhlich und die Ehrengemeindevertreter Johannes Brehm und Georg Nierula<br />
und alle weiteren Ehrengäste<br />
Von den 23 Mitgliedern der <strong>Gemeindevertretung</strong> waren 16 anwesend. Die Verhandlungen<br />
fanden in öffentlicher Sitzung statt. Gegen die ordnungsgemäße Einberufung der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
(nach § 58 Hessische Gemeindeordnung - HGO) wurden keine Einwendungen<br />
erhoben, so dass der Vorsitzende die Beschlussfähigkeit feststellte.<br />
TOP 1 Informationen<br />
TOP 1.1 Informationen des Vorsitzenden der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
Der Vorsitzende<br />
• berichtet über die ausgelegten Schriftbänder, die mit guten Wünschen versehen und von<br />
möglichst vielen Anwesenden unterschrieben, Anfang 2012 an die Soldatinnen und Soldaten<br />
aus Schwarzenborn für deren Auslandseinsatz übergeben werden sollen,<br />
• dankt Horst Diehl, der sein Mandat als Gemeindevertreter niedergelegt hat, für sein Engagement<br />
und seine langjährige Tätigkeit und heißt vom Wahlvorschlag der SPD Frau<br />
Anke Pfaff als Nachfolgerin herzlich willkommen,<br />
• informiert, dass nach Bestehen der Abschlussprüfung als Standesbeamter ab sofort Bürgermeister<br />
Wagner tätig ist und wünscht im erfolgreiche Eheschließungen,<br />
• unterrichtet über den am 22.01.2012 im Hotel „Zum Stern“ in <strong>Oberaula</strong> stattfindenden<br />
Neujahrsempfang der Europa-Union Schwalm-Eder, zu dem er auch im Namen der Vorsitzenden<br />
der Kreisvorsitzenden, Frau Marianne Hühn, herzlich einlädt,<br />
• gibt seiner Freude Ausdruck darüber, dass beide Fraktionen in der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
die Aktivitäten zur Beteiligung an oder die Gründung einer Energiegenossenschaft in der<br />
Region unterstützen und ruft die Einwohner von <strong>Oberaula</strong> zum Mitmachen auf.
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong> Seite 2<br />
TOP 1.2 Informationen des Vorsitzenden des Gemeindevorstandes<br />
Bürgermeister Klaus Wagner informiert und fasst einige Themen, die im zu Ende gehenden<br />
Jahr behandelt wurden, in einem kurzen Rückblick zusammen:<br />
Ehrenamt: Viele Menschen aller Altersgruppen sind in <strong>Oberaula</strong> in mehr als 60 Vereinen<br />
und für das Gemeinwesen in vielfältiger Weise ehrenamtlich tätig. Dafür sind wir sehr dankbar<br />
und ich sage allen diesen fleißigen und freiwilligen Helferinnen und Helfern nochmals<br />
ausdrücklich Danke, führte Bürgermeister Wagner aus.<br />
Jugendarbeit: Der neue Jugendraum in <strong>Oberaula</strong> wird mit tatkräftiger Unterstützung einiger<br />
Jugendlicher hergerichtet und soll im Frühjahr 2012 fertig gestellt sein. In einem Treffen von<br />
Jugendleitern und weiterer in der Jugendarbeit tätiger Personen mit Beteiligung des Kreisjugendpflegers<br />
wurde die zukünftige Jugendarbeit in <strong>Oberaula</strong> behandelt. Im Laufe des Jahres<br />
2012 soll darüber entschieden werden, ob eine hauptamtliche Stelle (Voll- oder Teilzeit) ggf.<br />
in Verbindung mit der Schule am Katzbachtal und/oder Nachbarkommunen eingerichtet werden<br />
kann.<br />
Seniorenarbeit: Der Seniorenbeirat hat sich neu konstituiert, Georg Nierula wurde zum<br />
neuen Vorsitzenden gewählt. Bürgermeister Wagner dankte Herrn Hans-Eppo Freiherr von<br />
Dörnberg sehr herzlich für sein großes Engagement und hofft, dass er weiterhin als Ratgeber<br />
und Unterstützer zur Verfügung steht. Dem neuen Vorsitzenden wünschte er im Namen<br />
der gemeindlichen Gremien eine ebenso erfolgreiche und glückliche Amtszeit.<br />
Behindertenarbeit: Seit Anfang 2011 sind als ehrenamtliche Behindertenbeauftragte in<br />
<strong>Oberaula</strong> Herr Ralf Gümpel und seine Stellvertreterin Frau Monika Battenberg tätig. Sie<br />
kümmern sich um die Belange von Behinderten und führen monatlich Sprechstunden im<br />
Rathaus von <strong>Oberaula</strong> durch.<br />
Waldschwimmbad <strong>Oberaula</strong>: Seit Mitte 2011 verfügt unser Schwimmbad über eine moderne<br />
Solarheizung, die zu einer angenehmen Wassertemperatur beiträgt und darüber hinaus<br />
viele Tausend Liter Heizöl einspart. Das Leck in der Druckwasserleitung wurde inzwischen<br />
repariert, damit einer hoffentlich besseren Schwimmbadsaison 2012 nichts im Wege steht.<br />
Ein Förderverein für das Schwimmbad wird sich Anfang 2012 gründen. Allen, die bei den<br />
Sanierungsmaßnahmen am Waldschwimmbad mitgeholfen haben und allen künftigen Mitgliedern<br />
des neuen Fördervereins sage ich heute „Vielen Dank für die Hilfe und Unterstützung!“<br />
Bauhof: Der Gemeindebauhof wird in die ehemalige Lagerhalle der VR-Bank umziehen, die<br />
uns beim Kauf sehr entgegen gekommen ist. Die auf dem Hallendach installierte Photovoltaikanlage<br />
wird kurzfristig in Betrieb genommen. Mit dem Stromertrag erfolgt die Finanzierung<br />
des Daches und der PV-Anlage. In 2011 wurden zwei hochwertige Fahrzeuge (Unimog<br />
und Kleintraktor) angeschafft. Damit wird unsere kleine Mannschaft im Bauhof durch leistungsfähige<br />
neue Maschinen die ihnen übertragenen Aufgaben erfüllen können. Die Bürger<br />
haben eine zu Recht hohe Erwartungshaltung an die Mitarbeiter im Bauhof, sagte Wagner.<br />
Kindergarten: Im Außenbereich des Gemeindekindergartens „Sonnenschein“ wurde mit<br />
Unterstützung der Anette-Hellwig-Stiftung ein Zaun errichtet, für deren Zuwendung sich der<br />
Bürgermeister herzlich bedankte. Am 15.12.2011 überreichte der Erste Kreisbeigeordnete<br />
des Schwalm-Eder-Kreises, Herr Winfried Becker, der Gemeinde und der Evangelischen<br />
Kirchengemeinde jeweils einen Bewilligungsbescheid in Höhe von 120.000,00 €. Mit diesen<br />
Geldern sowie 80.000,00 € Eigenmitteln der Gemeinde, 17.000,00 € Eigenleistungen der<br />
Elternvereine und einem Eigenanteil von 5.000, € der Evangelischen Landeskirche werden<br />
im Jahr 2012 die Kindergärten in <strong>Oberaula</strong> und Hausen für die Erweiterung der Betreuung<br />
Unter-Dreijähriger ausgebaut.<br />
16.12.2011 Niederschrift über die Sitzung der <strong>Gemeindevertretung</strong>
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong> Seite 3<br />
Danke in diesem Zusammenhang an die <strong>Gemeindevertretung</strong> für den einstimmigen Ausbaubeschluss<br />
und an alle Beteiligten beim Schwalm-Eder-Kreis sowie in Kirchenvorstand und<br />
Gemeindeverwaltung für das zügige und konstruktive Miteinander bis zur Bewilligung der<br />
Fördermittel.<br />
Sonstiges: Kurzfristig werden die Straßenlampen in der Ortsdurchfahrt <strong>Oberaula</strong> komplett<br />
durch neue, energiesparende LED-Leuchten ersetzt. Damit werden nicht nur Energie und<br />
Kosten gespart, sondern damit leistet die Gemeinde, wie auch durch die PV-Anlage auf dem<br />
Bauhofdach sowie mit der Solarheizung im Schwimmbad, einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.<br />
Abschließend nochmals ein großes Dankeschön an alle, die sich in und für <strong>Oberaula</strong> ehrenamtlich<br />
engagieren. Dazu gehören insbesondere auch die aktiven Mitglieder unserer freiwilligen<br />
Feuerwehren und des Deutschen Roten Kreuzes, die sich buchstäblich Tag und Nacht<br />
für unser aller Sicherheit einsetzen. Wir brauchen Sie und dieses Engagement auch künftig.<br />
Ein fast schon traditioneller Dank geht an die Anette-Hellwig-Stiftung für die erneuten Zuwendungen<br />
in nicht unerheblicher Höhe an die Gemeinde <strong>Oberaula</strong>. Wir hoffen auch hier auf<br />
ein „Weiter so!“<br />
Zum Schluss danke ich sehr herzlich meinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Bauhof,<br />
Kindergarten und Verwaltung. Ein in vielerlei Hinsicht arbeitsreiches Jahr neigt sich seinem<br />
Ende zu. Sie alle haben viel geleistet in diesem Jahr und es wird auch in 2012 in keinem der<br />
Bereiche zu Langeweile kommen, weil schon wieder viele Vorhaben auf dem Programm stehen.<br />
Mit den besten Wünschen zum Weihnachtsfest und für ein gesundes, glückliches und<br />
erfolgreiches Jahr 2012 beendete der Bürgermeister seine Ausführungen.<br />
TOP 2 Beratung und Beschlussfassung der Ersten Nachtragshaushaltssatzung<br />
mit Nachtragshaushaltsplan für das Jahr 2011<br />
Bürgermeister Wagner informierte darüber, dass sich seit der Einbringung des Entwurfes<br />
noch einige Änderungen ergeben haben, die in den Ausschüssen detailliert dargestellt und<br />
beraten wurden. Die Austauchseiten mit den Änderungen waren zu Beginn der Sitzung allen<br />
Gemeindevertretern zu dem vorliegenden Entwurf der Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaltsplan<br />
für das Jahr 2011 als Tischvorlage zur Verfügung gestellt.<br />
Herr Stiebing berichtete aus der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses. Für den Ausschuss<br />
für Familie, Freizeit und Kultur berichtet der Ausschussvorsitzende Mario Tometzki.<br />
Alle Ortsbeiräte hatten die Beratungsunterlagen zur Kenntnis genommen bzw. zugestimmt.<br />
Der Vorsitzende der CDU-Fraktion, Toni Soller, erläuterte einzelne Haushaltsansätze und<br />
Investitionen und deren Verbindung zu den durch die Doppik notwendigen Abschreibungen.<br />
Für die SPD-Fraktion ging Frau Hühn u. a. auf den Erhalt der Lebensqualität für die Einwohner<br />
und die hohe Verschuldung nahezu aller Kommunen ein. Beide Fraktionssprecher signalisierten<br />
die Zustimmung ihrer Fraktionsmitglieder.<br />
Auf Empfehlung der Ausschüsse beschließt die <strong>Gemeindevertretung</strong> die am 31.10.2011 eingebrachte<br />
Erste Nachtagshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan für das Jahr 2011<br />
unter Berücksichtigung der als Tischvorlage allen Gemeindevertretern vorliegenden Änderungen.<br />
16.12.2011 Niederschrift über die Sitzung der <strong>Gemeindevertretung</strong>
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong> Seite 4<br />
Beschlussfassung<br />
Gesetzliche<br />
Zahl der Anwesende Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen<br />
Mitglieder Mitglieder<br />
23 16 15 0 1<br />
TOP 3 Ankündigungsbeschluss zur Anpassung im Jahr 2012 mit Wirkung<br />
zum 01.01.2012 der/des…<br />
TOP 3.1 Abwassergebühren<br />
Die Abwassergebühren wurden zuletzt zum 01.01.2010 von 3.00 € auf 3,40 Euro/m³ angepasst.<br />
Aufgrund der umfangreichen Investitionsmaßnahmen im Bereich der Abwasserentsorgung<br />
ist eine weitere Anpassung angezeigt. Der erforderliche Erhöhungsbetrag kann erst<br />
nach Vorlage der Kalkulation festgelegt werden. Damit die neue Gebühr zum 01.01.2012<br />
erhoben werden kann, empfiehlt der Gemeindevorstand einen entsprechenden Ankündigungsbeschluss<br />
zu fassen.<br />
Auf Empfehlung des Haupt- und Finanzausschusses beschließt die <strong>Gemeindevertretung</strong>:<br />
„Aufgrund der zu erwartenden Unterdeckung im Bereich der Abwassergebühren wird eine<br />
Anpassung der Abwassergebühren zum 01.01.2012 angekündigt. Die voraussichtliche Erhöhung<br />
und die Festlegung der neuen Abwassergebühr kann erst nach Vorlage einer Kalkulation<br />
erfolgen“.<br />
Beschlussfassung<br />
Gesetzliche<br />
Zahl der Anwesende Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen<br />
Mitglieder Mitglieder<br />
23 16 16 0 0<br />
TOP 3.2 Wasserpreises<br />
Die Wassergebühr wurde ebenfalls zuletzt zum 01.01.2010 von 2,25 € 2,55 Euro/m³ angepasst.<br />
Aufgrund des durch die Firma Schüllermann erstellten Jahresabschlusses für das Jahr<br />
2009 wäre eine weitere Anpassung erforderlich. Der erforderliche Erhöhungsbetrag sollte<br />
erst nach Erstellung des Jahresabschlusses 2010 bzw. einer neuen Kalkulation einer kostendeckenden<br />
Höhe des Wasserpreises festgelegt werden. Damit die neue Gebühr zum<br />
01.01.2012 erhoben werden kann, empfiehlt der Gemeindevorstand einen entsprechenden<br />
Ankündigungsbeschluss zu fassen.<br />
Auf Empfehlung des Haupt- und Finanzausschusses beschließt die <strong>Gemeindevertretung</strong>:<br />
„Aufgrund der zu erwartenden Unterdeckung im Bereich der Wassergebühren wird eine Anpassung<br />
der Wassergebühr (Wasserpreis) zum 01.01.2012 angekündigt. Die voraussichtliche<br />
Erhöhung und die Festlegung der neuen Wassergebühr kann erst nach Vorlage einer<br />
Kalkulation erfolgen.<br />
Beschlussfassung<br />
Gesetzliche<br />
Zahl der Anwesende Ja-Stimmen Nein-Stimmen Enthaltungen<br />
Mitglieder Mitglieder<br />
23 16 16 0 0<br />
16.12.2011 Niederschrift über die Sitzung der <strong>Gemeindevertretung</strong>
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong> Seite 5<br />
TOP 4 Ehrungen<br />
Der Vorsitzende informierte über die vorgesehenen Ehrungen und erteilt zunächst dem stellvertretenden<br />
Kreisbrandinspektor Robert Pfalzgraf (<strong>Oberaula</strong>-Olberode) das Wort.<br />
TOP 4.1 Überreichung von Anerkennungsprämien für die aktive Dienstzeit in der<br />
Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Herr Pfalzgraf gibt seine Freude darüber Ausdruck, dass erstmals in der Geschichte der<br />
Feuerwehr, an verdiente Einsatzkräfte Anerkennungsprämien zu übereichen sind und erläutert<br />
die Hintergründe für die Einführung dieser Prämien.<br />
Herr Pfalzgraf überreichte Anerkennungsprämien an:<br />
Name, Vorname aktive Dienstzeit Prämie<br />
Manz, Oliver<br />
Peter, Philipp<br />
Richardt, Manuel<br />
alle jeweils<br />
alle jeweils<br />
10 Jahre<br />
100,00 €<br />
Rös, Andreas<br />
Arnold, Rainer<br />
alle jeweils<br />
alle jeweils<br />
Melbert, Sylvia<br />
20 Jahre<br />
200,00 €<br />
Ganz, Ralph 30 Jahre 500,00 €<br />
TOP 4.2 Verleihung von Ehrenplaketten der Gemeinde <strong>Oberaula</strong><br />
Der Vorsitzende informiert, dass herausragende Leistungen durch die Verleihung einer Ehrenplakette<br />
gewürdigt werden. Dazu begrüßte er die zu Ehrenden und führte u. a. aus, dass<br />
das gesellschaftliche Leben ohne ehrenamtliches Engagement nicht vorstellbar sei. In seiner<br />
Würdigung geht Bürgermeister Wagner auf die Verdienste der zu Ehrenden ein und verleiht<br />
gemeinsam mit dem Ersten Beigeordneten die Ehrenplakette an:<br />
Empfänger<br />
Eymer, Heinz<br />
<strong>Oberaula</strong><br />
Hahl, Reiner<br />
<strong>Oberaula</strong><br />
Kleßen, Stephan<br />
<strong>Oberaula</strong><br />
Eggert, Karl<br />
Friedigerode<br />
Kaufmann, Manfred<br />
Friedigerode<br />
Manz, Alfred<br />
Friedigerode<br />
Roth, Hans-Heinrich<br />
Hausen<br />
Schmidt, Walter<br />
Friedigerode<br />
Klinger, Karl-Heinz<br />
Hausen<br />
Völker, Helga<br />
<strong>Oberaula</strong><br />
Auszeichnung für<br />
22 Jahre Mitglied des Ortsbeirates <strong>Oberaula</strong><br />
(1989 bis 2011)<br />
20jährige Tätigkeit u. a. als Pressewart der<br />
IFO 1977 <strong>Oberaula</strong> e. V.<br />
20jährige Tätigkeit u. a. als 2.Vorsitzender und<br />
Handballübungsleiter der IFO 1977 <strong>Oberaula</strong> e. V.<br />
28 Jahre verschiedene Tätigkeiten im Vorstand des<br />
Schützenverein Friedigerode<br />
28 Jahre verschiedene Funktionen im Vorstand des<br />
Schützenverein Friedigerode<br />
28 Jahre 1. Kassierer im Schützenverein<br />
Friedigerode<br />
26 Jahre Mitglied der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
<strong>Oberaula</strong> (1985 – 2011)<br />
28 Jahre im Vorstand, u. a. seit 1988 Erster<br />
Vorsitzender des Schützenverein Friedigerode<br />
34 Jahre Ortsbeirat Hausen und <strong>Gemeindevertretung</strong>,<br />
davon 26 Jahre Ortsvorsteher<br />
30 Jahre Beigeordnete im Gemeindevorstand<br />
<strong>Oberaula</strong><br />
16.12.2011 Niederschrift über die Sitzung der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
Ehrenplakette<br />
in<br />
Bronze<br />
Bronze<br />
Bronze<br />
Silber<br />
Silber<br />
Silber<br />
Silber<br />
Silber<br />
Gold<br />
Gold
<strong>Gemeindevertretung</strong> <strong>Oberaula</strong> Seite 6<br />
TOP4.3 Verleihung von Ehrenbezeichnungen nach langjähriger kommunalpolitischer<br />
Tätigkeit<br />
Auf einstimmigen Beschluss der <strong>Gemeindevertretung</strong> in der Sitzung am 31.10.2011 werden<br />
von Bürgermeister Wagner und dem Ersten Beigeordneten Lothar Maurer die folgenden Ehrenbezeichnungen<br />
an ausgeschiedene Mandatsträger durch Aushändigung der entsprechenden<br />
Urkunde verliehen:<br />
Name Funktion Dauer Ehrenbezeichnung<br />
Helga Völker GVO 30 Jahre Ehrenbeigeordnete<br />
Hans-Heinrich Roth GVT 26 Jahre Ehrengemeindevertreter<br />
Herbert Bornkessel OB 39 Jahre Ehrenmitglied des Ortsbeirates<br />
Heinz Eymer OB 22 Jahre Ehrenmitglied des Ortsbeirates<br />
Karl-Heinrich Klinger GVT u. 34 Jahre<br />
OB/OV 30/26 Jahre Ehrenortsvorsteher<br />
Robert Lauer OB 34 Jahre Ehrenmitglied des Ortsbeirates<br />
(GVO = Gemeindevorstand, GVT = <strong>Gemeindevertretung</strong>, OB = Ortsbeirat, OV = Ortsvorsteher)<br />
Der Vorsitzende bedankt sich abschließend für die geleistete Unterstützung im abgelaufenen<br />
Jahr, insbesondere bei allen ehrenamtlich Tätigen und erwähnt in seinem Jahresrückblick<br />
die/den<br />
• Resolution zum Erhalt des Bundeswehrstandortes in Schwarzenborn,<br />
• am 27.03.2011 erstmals ohne Parteilisten durchgeführten Wahlen für die Ortsbeiräte,<br />
• interkommunale Zusammenarbeit zwischen <strong>Oberaula</strong>, Ottrau und Neukirchen für die<br />
Entgeltabrechnungen der Mitarbeiter(innen) dieser Kommunen,<br />
• Zusammenarbeit zwischen <strong>Oberaula</strong> und Kirchheim im Bereich der Standesämter,<br />
• Neueröffnung der ehemaligen Arztpraxis Dr. Pistor,<br />
• Erhöhung des Frauenanteils in der <strong>Gemeindevertretung</strong> nach der Kommunalwahl auf vier<br />
(und seit 01.12.2011 nunmehr fünf) Frauen,<br />
• Bürgerbefragung zur Erarbeitung eines kommunalen Leitbildes für <strong>Oberaula</strong>,<br />
• Übergang des Vorsitzes im Verbandsvorstand der Gemeindeverwaltungsverbandes<br />
„Südlicher Knüll“ am 01.07.2011 von Bürgermeister Olbrich (Neukirchen) auf Bürgermeister<br />
Wagner( <strong>Oberaula</strong>),<br />
• Bürgerversammlung am 31.08.2011 mit Präsentation der Ergebnisse aus der Bürgerbefragung<br />
zur Erarbeitung eines kommunalen Leitbildes für unseren <strong>Luftkurort</strong>,<br />
• Wahl von Frau Marianne Hühn zur Vorsitzenden der Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes<br />
„Südlicher Knüll“,<br />
• Beschlussfassung der Eröffnungsbilanz im Rahmen der Doppik mit einem Gemeindevermögen<br />
von rund 14 Millionen Euro,<br />
• und der ersten Veranstaltung zur Gründung eines Fördervereins für das Waldschwimmbad<br />
<strong>Oberaula</strong><br />
Zum Abschluss bat er alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde als auch die politischen<br />
Verantwortlichen sowie die ehrenamtlich Tätigen auch im neuen Jahr wieder anzupacken<br />
um die bevorstehenden Maßnahmen erfolgreich durchführen zu können.<br />
Dieter Groß<br />
Vorsitzender<br />
16.12.2011 Niederschrift über die Sitzung der <strong>Gemeindevertretung</strong><br />
Uwe Schmidt<br />
Schriftführer<br />
Anlagen<br />
• Anwesenheitsliste<br />
• Nachtragshaushaltssatzung mit Nachtragshaushaltsplan für das Jahr 2011