Download Prospekte - Wellemöbel

a d

nem Lieblings-Track. Auf jeden! Dann zeige ich allen,
wer hier der schnellste Biker ist. Und wenn es mir das
Schlüsselbein zerlegt, das ist es mir wert. Auf jeden!
Mit Vollgas ins Leben.
Wenn ich bike, dann ist es
wie ein Traum und wenn ich
träume, dann bike
ich. Ehrlich. Darum dreht
sich alles in meinem Leben.
ventem eturis reicium quas
es quianissi offic te oditae
esse denest, optatem exere,
ut aborporro officitis dem
debis iuntium, quia voloriam
laborum aut dolorum endant
intempo reptae doluptas cum
ipsaerchici voluptaqui ut magni
od molenie ndistrum est
et vitis molum faccus et ut
reiunt.
Evendebis inullorro et hillacestrum
es nosandandis illorem
expelit iissumet quam
faccati nctureh enihitatem
quam, tem ipsaes et eium sin
Darum dreht
Der beste Spot fürs Zocken ist ganz klar mein Bett. Da fighten Matze und
ich bis die Daumen brennen. Und wenn wir dann so richtig im Flow sind,
zeigt er mir seine besten Tricks mit dem Bike. Respekt. Und meine Mutter
kriegt die Krise. Geil!
The best place to play video games is of course the bed. Matze and I fight
until our fingers hurt, and when we’re really on form, he’ll show me the best
tricks with the bike. Respect. Mum will go mad…..Cool!
Das Chaos hat ein System. Zumindest im großen Stauraum unter dem Bett.
Chaos has a system, at least under the bed it does.
dOb kleines oder großes Zimmer, Apartment oder
Studio, Dachschräge oder komplizierte Winkel –
wenn du mit der Planung deines Zimmers nicht
weiterkommst, hilft dir der Planungsservice von
Wellemöbel gerne weiter:
www.welle.com/inspiration/planungsservice.html
TIPP
SILENT SYSTEM

Für allerbeste
Liebes Tagebuch,
wie du ja schon weisst, ist Entscheidungs
freude nicht gerade meine Starke. Es ist
aber auch schwer, wenn Liebes die Auswahl Tagebuch, so
uppig und vielfaltig ist. Da wie mochte du ja schon ich weisst, ist Entscheidungs
am liebsten alle nehmen. freude Die ist nicht toll. gerade Und meine .. Starke. Es ist
die sensationell. Aber die aber ist auch super. schwer, wenn die Auswahl so
Vileicht sollte ich mir einfach uppig so und eine vielfaltig Pro ist. Da .. mochte ich
und ContraListe machen am und liebsten dann alle ganz nehmen. Die ist toll. Und
rational abwagen, was zu die mir sensationell. und meiner Aber die ist auch super.
Umgebung passt. So mache Vileicht ich es. sollte Oder? ich mir einfach so eine Pro
Oder soll ich einfach mein und Bauchgefuhl ContraListe machen und dann ganz
entscheiden lassen? Ach. rational wie du ja abwagen, schon was zu mir und meiner
weisst, ist Entscheidungsfreude Umgebung nicht passt. So mache ich es. Oder?
gerade meine Starke. Es Oder ist aber soll auch ich einfach mein Bauchgefuhl ..
schwer, wenn die Auswahl entscheiden so uppig lassen? und Ach. wie du ja schon
vielfaltig ist. Da mochte weisst, ich am liebsten ist Entscheidungsfreude alle nicht
nehmen. Die ist toll. Und gerade die sensationell. meine Starke. Es ist aber auch
Aber die ist auch super. schwer, Vielleicht wenn sollte die ich Auswahl .. so uppig und
mir einfach vielfaltig so eine Pro ist. und Da mochte ich am liebsten alle
nehmen. Die ist toll. Und die sensationell.
Aber die ist auch super. Vielleicht sollte ich
mir einfach so eine Pro und
Stark in Sachen Qualität: Besondere Materialstärken und eine perfekte Verarbeitung stehen für Stabilität und Langlebigkeit.
Good in terms of quality: particular material thickness and a perfect product finish stand for stability and a long-life cycle.
Hausaufgaben können ganz schön auf die Nerven gehen. Aber auch in der Schule
gilt: Gutaussehen schadet nicht. Zumindest wenn ich und meine Freundin Stella mal
wieder bei den Jungs abschreiben wollen. Der einzige in unserer Klasse, den wir
nicht um den Finger wickeln, ist unser Lehrer. Da kommen wir ums Pauken leider
nicht herum ...
Homework is annoying, but also in school the motto is „looking good“, at least when
Stella and I want to copy the boys’ homework. The only one in our class we don’t have
wrapped around our finger is the teacher. Ok, so we do have to swot…
Freundinnen.
SILENT SYSTEM

Wenn ich mir die grossen Fashionsshows so ansehen, dann
kochen die auch nur mit Wasser. Allerdings ist deren Wasser
vielleicht ein wenig heier. Noch! Denn wenn wir erstmal
unsere eigene Kreation auf den Markt bringen, dann wol
len wir doch mal sehen. Die reißen uns bestimmt die
Sachen aus dem Show room. Na ja, ok, vom Kleiderstander.
..
Also, da bin ich mir ganz sicher, dass wir noch mal eine
ganz große Nummer werden. Mindestens XXXXXXXL."
Wenn ich mir die grossen
FashionShows so ansehen, dann kochen die auch nur mit
Mein
Reich.
Rot oder Grün? Für Klamottenfragen hab ich meinen eigenen Telefonjoker ...
Red or green? For the clothes question I can always phone a friend!
Immer griffbereit am Bett: Hinter der Glasschiebetür lässt sich einiges verstecken.
Perfect hideaway – behind the glass doors.
Bei mir wird gesimst und gechattet, bis Papa entnervt den Stecker zieht.
Dann lad ich meine Freundinnen zu mir ein und wir quatschen die ganze
Nacht durch. Da kann Papa nie den Stecker ziehen ...
Texting and chatting until Dad pulls the plug. Then my girlfriend will have
to come to me and then we can gossip the whole night, dad should try
stopping us!

n man merkt,dass man es geschafft hat? Wenn einen die altere Schwester um Geld anschnorrt.Wahrscheinlich wieder mal fur Schuhe.
,ich will mal nicht so sein.Sie ist glucklich ich habe meine Ruhe und irgendwie bleibt es ja auch in der Familie.“
Heimspiel!
Kurvendiskussion,Hypothenus,Ankathete,Tralala mir schwirrt schon
der Schadel von dem ganzen abirelevantem Zeug. Warum lernt man
denn im Mathe-LK nicht,wie man noch schneller diese Etiketten auf
die Flaschen bekommt? Das ware doch mal eine praktische Erfahrung,
die ich auch gleich umsetzen konnte.Oder ein paar Tipps wie
ich meinen Lieferanten ein wenig mehr Punktlichkeit beibringen konnte.
Na ja, jetzt ist die Lieferung ja zum Gluck da.
Also was jetzt zuerst?
Pauken oder kleben?
Oder doch lieber zur vorbereitenden Entspannung ein
Filmchen im Fernsehen schauen? Ne, das klappt heute def initiv nicht.
Obwohl mich der Technik-Rolli so
herausfordernd von der Seite anlacht. Ich
mach mich jetzt an die Flaschen und
anschließend pauke ich noch was. Ach, da
s Referat muss ich ja auch noch bis
morgen stehen haben.
Das eigene Zimmer wird zur Zweiraumwohnung. Das raumteilende Bett trennt Wohn- und Arbeitsbereich.
The own room expands to a two-room flat. The bed separates living room area and working place.
Warum lernt man denn im
Mathe? Sie muss einfach.
Sie wird.“
Wenn ich beim Fußball auf den Platz gehe, will ich nur eins: siegen. Zuhause ist das zum
Glück genau umgekehrt: Da gewinnt stets die Gemütlichkeit und ich kann relaxen wie ein
Profi. Schließlich brauchen Torjäger auch mal Pause. Und mein Trainer wäre auch hier stolz
auf mich: Kein Wunder, bei der taktisch cleveren (Möbel- )Aufstellung.
When I’m on the pitch, winning is everything. At home it’s relaxed and that is just what
professionals need. Strikers need to have a break and my trainer would be proud of me,
especially with the tactical placement of the furniture.
Wer noch mehr Inspiration sucht und sehen
will, was mit Unlimited und den richtigen
Tapeten, Farben und Fußböden noch alles
möglich ist, findet im Internet tolle Beispiele:
www.welle.com/inspiration/einrichten/
jugend.html
TIPP
SILENT SYSTEM

Eine so coole Ecke zum Chillen und so einen Spitzen-Raumteiler gibt es leider in keinem Ozean. Noch nicht!
You won’t find such a cool chill out corner or a great room divider in the ocean, not yet at least!
Bei dem ganzen .. momentanen Stress muss ich oft an den letzten
Urlaub in Agypten denken. Ein Paradies. Auch unter Wasser. Da
habe ich soviele sagenhafte Tiere beim Tauchen gesehen und eine
vollstandig
..
eigene Unterwasserwelt. Wahnsinn. Ich war so hin und
weg, dass ich einfach viel zu tief getaucht bin. In eine vollig dunkle
Hohle. .. Mein Herzschlag dröhnte schon auf den Ohren, als ich
zum Gluck .. am anderen Ende wieder aufsteigen konnte. Puhh. Am
liebsten sofort wieder!“ Bei dem ganzen momentanen unter Wasser.
Da habe ich soviele gesehen und eine vollstandig eigene Ich war
getaucht bin. In eine
und du!
Die Schubkästen und Türen werden sanft
abgebremst und schließen fast lautlos.
The drawers and doors are equipped with softclosing
and close virtually without a sound.
Im Wasser und in meinem WG-Zimmer bin ich ganz in meinem
Element. In beidem muss immer Action sein, da bin ich einfach
Adrenalin-Junkie. Wie damals als ich an den Riffen vor Australien
so nah unter dem Hai durchgetaucht bin, dass ich seine
Zähne zählen konnte. Was? Glaubt ihr nicht? Echt nicht?
Ok, ihr habt es nicht anders gewollt.
In water and my student house, I’m totally in my element.In
both there has to be lots of action, because I’m an adrenalin
junky. Like that time diving in the reefs in Australia, when a
shark came so close I could count his teeth. What! You don’t
believe me!
SILENT SYSTEM
Wer den wahren Schatz sucht, der muss bis in die Tiefe
Rochen und Gedanken dorthin, wo man den Herzschlag g

nehme ich
elt mal wieder in Ordnung zu
en. Also zumindest fange ich
Der klassische Kleiderschrank.
Zwei Türen, zwei Schubkästen,
einmalig gut.
The classic under the wardrobes,
two doors, two drawers.
Was nicht im begehbaren und beleuchteten Eck-Kleiderschrank
Platz findet, das ist auch nicht wichtig.
What’s not to be found in this walk-in lighted wardrobe,
can’t be that important.
138,3
35,5
135,8
Ein Spiegelbild von einem Schrank, der bei der Ausstattung richtig Freiraum lässt.
The mirrored wardrobe that really impresses.
106,8
Verstauen
Um die Ecke gedacht: Der Kleiderschrank, der
wenig Platz braucht und innen viel Platz bietet.
The practical wardrobe that doesn’t waste
space, on the outside and on the inside.
Wahre Größe kommt von innen. Das ist auch bei diesem großen Schrank so.
True character come from within, and with this wardrobe it’s no different.
Ein schöner Raumteiler in Highboard-Höhe. Damit möchte
jeder seinen Raum teilen und seine Klamotten verstauen.
A great idea, everyone will want to divide their room and store
their clothes this way.
Eule oder Lerche? Ich bin mir da nicht so
cher. Wie es halt so passt mit dem Schlaf
ber dafür immer auf dem Bauch.
ausziehbar
ausziehbare
Duoliege
ausziehbar
Ein kompakter Schlafplatz mit ausziehbarer Duoliege und zwei Schubkästen.
Der anstellbare Bettkasten dient als Nachtkommode und bietet Platz für das Bettzeug.
A compact bed, with pull-out second bed and two drawers. The additional bed-box is a great
beside cabinet that offers plenty space.
ausziehbar
ausziehbar
Hier wird nichts verschenkt – vor allem wenn’s um Stauraum geht! Kojenbett mit unterschiedlich großen Fächern für alles,
was seine Ordnung braucht.
The bed gives you all the storage you could wish for.
Bettkasten
Schlafen
Tagsüber Sofa – nachts Bett
ausziehbar
Das Bett auf Rollen lässt sich nachts ausziehen. Tagsüber ist es ein bequemes Sofa und Raumteiler.
Inklusive zwei ausziehbarer Schubkästen.
The bed on casters can be pulled out at night, during the day it’s a comfortable sofa and room divider.
Inclusive are two pull-out drawers.
Puren Schlafgenuss verspricht dieses Bett mit passendem Kopfteil und praktischer Nachtkonsole.
Pure sleeping enjoyment is promised: bed with matching headboard and practical beside cabinet.
ausziehbar

Zwei Schokoladenseiten: von vorne perfekt funktioneller
Laptopschreibtisch, von der Seite Minibücherregal und
rundum farbenfroh und bunt.
Two good sides: from the front a perfect functional laptop
desk and from the side a mini bookshelf.
eigentlich immer erst die Arbeit
dann das Vergnügen. Das scheint
doch echt überholt. Bei mir kommt
urchaus vor,
Damit sich nicht immer alles türmt, bietet dieses Modell mit Anstellcontainer
Platz für den PC-Tower. Mindestens.
Tidiness is everything with a busy school schedule, with this PC shelf unit, everything
has its place.
Wohin die Arbeit auch fällt, der Schreibtisch
ist schon da. Und kann mit den Regal elementen
unendlich erweitert werden.
Here working is pleaure, and with the additional
shelf units it’s possibilities are unlimited.
Ein wenig Rock and Rollcontainer muss sein! Für die
ausgeglichene Ruhe sorgt der Schreibtisch mit Wange.
Together with the pedestal, this desk has all the
space required.
Weil die Welt schon genug Ablenkung bietet, konzentriert
sich hier alles auf die Arbeit. Auch die Nutzer.
Because our world gives us enough distractions, this desk
helps to concentrate on the work at hand.
so der Fernseher da hin und den Rest dan
genüber. Oder den Fernseher in die Ecke.
er alles andersrum. Oder gar kein Fernse
Bringt zusammen, was zusammen gehört: Das Hifi- Element bietet Platz für Fernseher, DVD, Musikanlage, Spielkonsole
und alles, was Zuhausebleiben schöner macht.
All-in-one: The Hi-Fi unit provides space for DVD, TV, Music, Gaming Console everything that makes staying at home even better.
Vordergründig ein Unterteil, zwei Schubkästen und offene Fächer. Im Hintergrund ein Aufsatzpaneel,
das keine Wünsche offen lässt.
In the foreground a base unit, 2 drawers and an open compartment, in the background a panel with shelves, leaves
nothing to be desired.
Mit den vielfältigen Elementen lässt sich auch das langweiligste TV-Programm überbrücken.
With the versatile units even the most boring of programmes become interesting.
Vertragen sich glänzend: das Highboard und das unterhaltende TV-Möbel.
Well matched: the highboard and TV unit.

Was immer auch gehen soll – das flexible
Regalsystem macht es möglich. In
und über die Ecke? Kein Problem.
With the flexible shelf system, anything is
possible….corners, no problem!
Wie es euch gefällt.
7 Elemente -
Unendliche
Möglichkeiten.
Oder lieber als Blickfang schnurgerade an der Wand lang? Bitte schön.
Or as a complete wall unit…impressive don’t you think?
Optimal auch für Dachschrägen und
aufsteigende Platzprobleme.
For those most complicated of rooms,
attics and stairways.
Als tiefstapelnder Stauraum,
der in die Höhe geht.
Fantastic space saver, as well as being
a space giver.
Regalsystem
Unter Dach und Fach: Die Schreibtisch-Ecklösung mit Regalsystem für kurze Arbeitswege.
In the bag: The corner desk solution with the shelf system.
Optimal genutzt: Mit dem Eck-Kleiderschrank bleibt kein Winkel ungenutzt.
Ideal: No space is left unused with the corner wardrobe.
Passt sich der Umwelt an: Das Wangen-Regalsystem
bringt Ordnung in jede Schräge oder Ecke.
Fits the situation: The shelf system brings tidiness to
any slope or corner.
Losungen ..für Ecken und Dachschrägen
Beweist Flexibilität: Das raumteilende Bett sorgt auch unter der Dachschräge
für ein gemütliches Plätzchen mit guten Staumöglichkeiten.
Flexibility: the room dividing bed under the sloping roof provides a cosy place with
much storage space.
Raum im Raum: Dieses Regalsystem trennt z. B. Wohn- und Arbeitsbereich voneinander. Und bringt jede Menge Platz zum Verstauen.
Room in room: This shelf system divides the living and sleeping room perfectly, and also provides huge amounts of storage space.

Kleiderschränke | Wardrobes
Kleiderschrank
2-türig
2 door wardrobe
B 100 x H 221 x T 58 cm
Betten | Beds
Kojenbett
Liegefläche 90/100 x 200 cm
single bed
bed size 90/100 x 200 cm
B 206 x H 71 x T 97/107 cm
Kleiderschrank
3-türig
3 door wardrobe
B 150 x H 221 x T 58 cm
Kojenbett
Liegefläche 90/100 x 200 cm
single bed
bed size 90/100 x 200 cm
B 206 x H 71 x T 97/107 cm
Kleiderschrank
5-türig
2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
mit und ohne Spiegel
5 door wardrobe
2 coloured glass
sliding door
with or withour mirror
B 150 x H 221 x T 58 cm
Zubehör für Kleiderschränke | Wardrobe accessories
Boden schmal
short shelf
B 48 x T 45 cm
Arbeiten | Homework
Schreibtisch
desk
B 130 x H 72 x T 60 cm
Alle Betten sind auch komplett in Weiß erhältlich.
All beds are also in all white available.
Boden breit
long shelf
B 97 x T 45 cm
Schreibtisch
mit Wange links/rechts
1 Unterbau-Schubkasten
desk with support panel
left or right
1 underdesk drawer
B 125 x H 75 x T 68 cm
Garderobe
coat hook
B 26 x H 47 cm
Duoliege
Liegefläche oben 90/100 x 200 cm
Liegefläche unten 90 x 190 cm
twin bed
top size 90/100 x 200 cm
bottom size 90 x 190 cm
B 206 x H 71 x T 97/107 cm
Schreibtisch
mit Wange links/rechts,
1 Unterbau-Schubkasten
zum Andocken an Regalsystem
desk with support panel
left or right
1 underdesk drawer
for assembly on shelf system
B 125 x H 75 x T 68 cm
Kleiderschrank
3-türig
2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
mit und ohne Spiegel
3 door wardrobe
2 coloured glass
sliding door
with or withour mirror
B 150 x H 221 x T 58 cm
Bettkasten
mit 1 Klappe und seitlichen
Fächern als Ablage
bed-box
with hid and side shelves
B 37 x H 69 x T 107 cm
Aufsatzleuchte
inkl. Zuleitung und Fußschalter
spotlight incl. cables and foot switch
H 7 cm
Stellbeispiel
example
B 193 x H 160 x T 68 cm
Kleiderschrank
6-türig
2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
6 door wardrobe
2 coloured glass
sliding doors
B 200 x H 221 x T 58 cm
Raumteilender Schreibtisch
inkl. Anstellcontainer
rechts und links verwendbar
room dividing desk
incl. pedestal
usable left or right
B 154 x H 92 x T 72 cm
Kleiderschrank
4-türig
2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
4 door wardrobe
3 drawers
2 coloured glass
sliding doors
B 200 x H 221 x T 58 cm
Raumteilendes Sofabett
mit Überbau
Liegefläche 90/100 x 200 cm
room dividing sofa bed
sizes 90/100 x 200 cm
B 213 x H 106 x T 99/131 cm
B 213 x H 106 x T 109/141 cm
Tiefenausgleichsregal
KS-/AT-Tiefe
rechts und links
verwendbar
end shelf unit, wardrobe
depth, extension unit depth,
usable left or right
B 35 x H 221 x T 36/58 cm
Rückansicht
back view
Zubehör Schlafen | Accessories
LED-Leuchte
led-light
Utensilos
Kunststoff Weiß
3er-Set
utensil boxes
white plasic
set of 3
Nachtkonsole
mit 2 Schubkästen
bedside cabinet
with 2 drawers
B 50 x H 48 x T 36 cm
Rollcontainer
mobile pedastal
B 43 x H 55 x T 50 cm
Bettbrücke
mit 1 Klappe
bed bridge
with flap door
Raumteilender Kleiderschrank
2-türig
2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
2 door room dividing
wardrobe
2 coloured glass sliding doors
B 200 x H 135 x T 58 cm
B 213 x H 54 x T 33 cm
Notebook-Arbeitsplatte
mit 2 Schubkästen
notebook desktop
with 2 drawers
B 130 x H 12 x T 71 cm
Raumteilendes Sofabett
mit Überbau
Liegefläche 90/100 x 200 cm
room dividing sofa bed
sizes 90/100 x 200 cm
B 213 x H 106 x T 99/131 cm
B 213 x H 106 x T 109/141 cm
Beleuchtung
für Bettbrücke
lighting for
bed bridges
Unterbaucontainer
links und rechts verwendbar
in allen Farben erhältlich
under desk pedestal
usable left or right
in all colours available
B 35 x H 65 x T 71 cm
Eck-Kleiderschränke | Walk-in corner wardrobes
Eck-Kleiderschrank
2-türig
inkl. Beleuchtung
links und rechts verwendbar
corner wardrobe
2 door
incl. lighting usable left or right
B 133 x H 221 x T 100 cm
Rückansicht
back view
Inneneinteilung
interior view
Stützwange
für Montage
von Bettbrücken
supporting panel
for assembly of bed bridges
B 2 x H 178 x T 33 cm
2 Stellfüße
2 legs
H 65 - 79 cm
Stellbeispiel
example
Liege
Liegefläche 90/100/120/140 x 200 cm
bed
sizes 90/100/120/140 x 200 cm
B 130 x H 77 x T 71 cm
B 97/107/127/147 x H 36 x T 205 cm
Begehbarer Eck-Kleiderschrank
mit 1 Falttür
2 Glasschiebetüren (farbig abgesetzt)
inkl. Beleuchtung
links und rechts verwendbar
walk-in corner wardrobe
with folding door
2 coloured glass sliding doors
incl. lighting usable left or right
B 136 x H 221 x T 138 cm
Bücherbord
bookshelf
B 100 x H 20 x T 20 cm
Stellbeispiel
example
Inneneinteilung
interior view
Funktionsmöbel | Functional furniture
Beauty-Rolli
beauty-rolli
B 75 x H 135 x T 66 cm
Inneneinteilung
interior view
Textile Pinnwand
inkl. Gummibändern
fabric pin board
incl. rubber bands
B 100 x H 40 x T 5 cm
Polsterhocker
Lila, Olive, Sandgrau
oder Anthrazit
upholstered stool
purple, olive, sand grey
or antracite
B 80 x H 38 x T 45 cm
Wohnen | Living
Anbauteil
rechts und links
verwendbar
extension unit
usable right or left
B 50 x H 221 x T 36 cm
Wohnen | Living
Unterteil
low extension unit
B 150 x H 48 x T 58 cm
Lowboards | Lowboards
Hängeelement
mit 2 Glas-Schiebetüren
(farbig abgesetzt)
hanging wall unit
with 2 coloured glass
sliding doors
B 150 x H 46 x T 45 cm
Anbauteil
rechts und links
verwendbar
extension unit
usable right or left
B 50 x H 221 x T 36 cm
Aufsatzpaneel,
mit 1 Glasboden
(gefrostet)
board with frosted
glass shelf
B 150 x H 86 x T 27 cm
Wangensystem | Panel system
Wangenregal
2/3/4/5 Raster hoch
inkl. Stellfüße
mit Höhenausgleich
panel shelf unit in 4 heights
incl. height adjustment
B 50 x H 92/135/178/221 x T 33 cm
Hängeelement
mit 2 Türen
hanging wall unit
with 2-doors
B 150 x H 46 x T 45 cm
Anbauteil
rechts und links
verwendbar
extension unit
usable right or left
B 50 x H 178 x T 36 cm
Anbauregal
2/3/4/5 Raster hoch
inkl. Stellfüße
mit Höhenausgleich
extension shelf unit in 4 heights
incl. height adjustment
B 47 x H 92/135/178/221 x T 33 cm
Hängeelement
mit 2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
hanging wall unit
with 2 coloured glass
sliding doors
B 150 x H 54 x T 33 cm
Regalsystem | Shelf system
Regalelement
mit 1 Fach (Rückwand)
shelf unit
with 1 compartment
(back panel)
B 35 x H 35 x T 35 cm
Anbauteil
rechts und links
verwendbar
extension unit
usable right or left
B 50 x H 178 x T 36 cm
Beleuchtungsset
für Hängeelemente
lighting for hanging
wall unit
Wange
2/3/4/5 Raster hoch
inkl. Stellfüße
mit Höhenausgleich
panels in 4 heights incl.
height adjustment
B 3 x H 92/135/178/221 x T 33 cm
Regalelement
mit 2 Fächern
(1 Fach mit Rückwand)
shelf unit
with 2 compartment
(1 with back panel)
B 35 x H 68 x T 35 cm
Anbauteil
1 Glastür (Klarglas)
inkl. Beleuchtung
extension unit
1 clear glass door
incl. lighting
B 25 x H 178 x T 36 cm
Stellbeispiel
example
B 225 x H 135 x T 58 cm
Böden, 2er-Set
set of 2 shelves
B 44 x H 3 x T 33 cm
Boden
shelf
in folgenden Ausführungen:
in following finishes:
Stellbeispiel
example
B 75 x H 178 x T 36 cm
Stellbeispiel
example
B 44 x H 3 x T 33 cm
Regalelement
mit 4 Fächern
shelf unit
with 4 compartments
B 35 x H 103 x T 35 cm
B 225 x H 178 x T 58 cm
Weiß
white
Anbauteil
2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
extension unit
2 coloured glass
sliding doors
B 100 x H 135 x T 36 cm
Maßausgleichsboden
max. 100 cm breit
made to masure shelf max.
100 cm wide
B 100 x H 3 x T 33 cm
Schubkasteneinsatz
Front: Weiß
drawers insert
front: white
B 31 x H 31 x T 32 cm
Stellbeispiel
example
B 200 x H 221 x T 58 cm
Garderobenboden
inkl. Kleiderstange
wardrobe shelf
incl. hanging rail
B 44 x T 33 cm
Esche Coimbra Nachbildung
ash tree coimbra laminate
Anbauteil
1 Glastür (Klarglas)
inkl. Beleuchtung
extension unit
1 clear glass door
incl. lighting
B 25 x H 135 x T 36 cm
Lila
purple
CD-Einsatz
Weiß
cd-cross
white
Media-Center
media center
B 31 x H 31 x T 26 cm
B 200 x H 160 x T 47 cm
Schubkasteneinsatz
Front Weiß
drawer insert
white front
B 44 x H 40 x T 32 cm
Stellbeispiel
example
B 125 x H 135 x T 36 cm
Türeinsatz
Weiß
door insert
white
B 30 x H 30 x T 2 cm
LED-Beleuchtungsset
LED lighting
Schubkasteneinsatz
Front in Absetzfarbe
drawer insert
front in offset colour
Olive
olive-green
B 44 x H 40 x T 32 cm
Die mit einem gekennzeichneten Flächen können mit unten stehenden Elementen ausgestattet werden.
Anbauteil
extension unit
B 125 x H 135 x T 36 cm
CD-Kreuz
cd-cross
Sandgrau
sand-grey
Glastüreinsatz
(gefrostet)
frosted
glass door
Jumbokommode
jumbo chest
B 100 x H 92 x T 58 cm
B 44 x H 40 x T 26 cm
B 30 x H 30 x T 1 cm
LED-Fachbeleuchtung
2er-Set/3er-Set
LED lights
set of 2 or 3
Stellbeispiel
example
Anthrazit
anthrazit
Stellbeispiel
example
Jumbokommode
jumbo chest
B 100 x H 92 x T 58 cm
B 144 x H 221 x T 33 cm
Unterteil
low extension unit
B 100 x H 48 x T 58 cm
Stellbeispiel
example
Spiegel
mit Ablage
und 3 Utensilo-Kästchen
mirror with shelf and 3
utensil boxes
B 100 x H 62 x T 20 cm
Hängeelement
mit 2 Glas-Schiebetüren
(farbig abgesetzt)
hanging wall unit
with 2 coloured glass
sliding doors
B 100 x H 46 x T 45 cm
Aufsatzpaneel
mit 1 Glasboden
(gefrostet)
board with frosted
glass shelf
B 100 x H 86 x T 27 cm
Wandbord
wall shelf
Lowboards | Lowboards
B 100 x H 29 x T 20 cm
Hängeelement
hanging wall unit
B 100 x H 46 x T 45 cm
Hängeelement
mit 2 Glasschiebetüren
(farbig abgesetzt)
hanging wall unit
with 2 coloured glass
sliding doors
B 100 x H 54 x T 33 cm
LED-Leuchtstreifen
4er-Set/6er-Set
LED lighting strips
set of 4 or 6
Hängeelement
mit 1 Tür
hanging wall unit
with 1-door
B 100 x H 46 x T 45 cm
• Die Regale können sowohl senkrecht als
auch waagerecht eingesetzt werden.
Inkl. Leiter und Wandbefestigung.
• Sie können ebenfalls als Raumteiler
eingesetzt werden.
• Sie können gestapelt, über Eck gebaut oder
an der Wand hängend montiert werden.
• The shelves can be used horizontally as well
as vertically. Incl. ladder and wall fixing.
• Can also be used as room dividers.
• They can be stacked, used in a corner or
assembled as hanging units.

usfuhrungen
Ausführung: 174 | Korpus: Weiß | Front: Weiß | Absetzung: Olive
finish: 174 | carcass: white | front: white | contrast colour: olive
Ausführung: 175 | Korpus: Weiß | Front: Weiß | Absetzung: Lila
finish: 175 | carcass: white | front: white | contrast colour: purple
Ausführung: 172 | Korpus: Weiß | Front: Weiß | Absetzung: Sandgrau
finish: 172 | carcass: white | front: white | contrast colour: sand grey
Ausführung: 681 | Korpus: Weiß | Front: Weiß | Absetzung: Anthrazit
finish: 681 | carcass: white | front: white | contrast colour: anthracite
überreicht durch:
Griff: Weiß
Handle: white
Wellemöbel GmbH · Wollmarktstraße 121· D-33098 Paderborn · www.welle.com
info@welle.com · fon +49(0)5251 – 883-0 · fax +49(0)5251 – 883-585
Ausführung: 658 | Korpus: Esche Coimbra Nachbildung | Front: Weiß | Absetzung: Olive
finish: 658 | carcass: ash tree coimbra effect | front: white | contrast colour: olive
Ausführung: 657 | Korpus: Esche Coimbra Nachbildung | Front: Weiß | Absetzung: Lila
finish: 657 | carcass: ash tree coimbra effect | front: white | contrast colour: purple
Ausführung: 659 | Korpus: Esche Coimbra Nachbildung | Front: Weiß | Absetzung: Sandgrau
finish: 659 | carcass: ash tree coimbra effect | front: white | contrast colour: sand grey
Ausführung: 679 | Korpus: Esche Coimbra Nachbildung | Front: Weiß | Absetzung: Anthrazit
finish: 679 | carcass: ash tree coimbra effect | front: white | contrast colour: antracite
Griff: Hellbraun
Handle: Light brown
a d w
MADE IN
GERMANY
a
SILENT SYSTEM
Stand 05/2012. Technische Änderungen, Modellabweichungen und Druckfehler vorbehalten.