HAUTKONTAKT 02 als PDF - Quantel Derma

4
ProDuKtneWs
MeHr KoMfort für Den anWenDer:
Der neue burane unD burane Xl
unsere Multitalente für Die ÄstHetiK WerDen jetzt noCH anWenDerfreunDliCHer:
Mit neuer teCHniK unD neueM Design stellen Wir Den beliebten er:Yag-laser burane
unD Die erWeiterte version burane Xl in Kürze erstMals in DeutsCHlanD vor.
ob entfernung von Hautveränderungen, faltenreduktion oder narbenglättung:
burane ist das universelle er:Yag-lasersystem zur klassischen
ästhetischen ablation. Mit 2.940 nm Wellenlänge entfernt das Multitalent
zahlreiche gutartige epidermale nävi wie Warzen oder Xanthelasmen in
nur einer behandlung und eignet sich zum skin resurfacing, zur skin rejuvenation,
zur glättung von narben und aknenarben und für vieles mehr.
burane Xl Mit triPle MoDe
burane Xl, die erweiterte version des er:Yag-lasers, bietet dank einzigartiger
triple-Mode-technologie gleich drei behandlungsmodi: Den
ablationsmodus für klassische abtragende verfahren, den patentierten
thermischen Modus zur Wärmeinduktion ohne ablation und den Kombinationsmodus,
der ablative und thermische effekte verbindet und so
die behandlung von falten und narben optimiert. fraktionierte anwendungen
komplettieren das umfassende anwendungsspektrum. Dafür
sind zwei separate Handstücke erhältlich, fX4 mit 4 mm spotgröße sowie
fX12 mit 12 mm.
MaXiMaler beDienKoMfort –
oPtiMale beHanDlung
Durchdachte neuerungen in Design und technik machen die vielseitigen
und wirtschaftlichen er:Yag-lasersysteme jetzt noch anwenderfreundlicher.
ein großer, farbiger touchscreen vereinfacht die eingabe der behandlungsparameter
(siehe screenshots auf seite 5).
auf Wunsch wird der anwender dabei sogar sicher geführt: zu beginn
wird die gewünschte indikation ausgewählt, beispielsweise narben,
Hautveränderungen oder skin rejuvenation, und im zweiten schritt der
spezielle befund, wie art und beschaffenheit der narben oder art der
Hautveränderung. Das system schlägt daraufhin automatisch die passenden
behandlungsparameter vor. Die manuelle eingabe oder variation der
Parameter bleibt weiterhin möglich. Praktisch ist auch die speicherfunktion:
individuelle Parameter eines Patienten oder eines behandelnden
arztes können damit einfach wieder aufgerufen werden.
Das neue, leichte vario-Handstück für ablative behandlungen bietet für
jede indikation die ideale spotgröße: statt wie bisher vier stehen künftig
sechs spotgrößen von 1 mm bis 6 mm zur Wahl, die durch einen Klick
direkt am Handstück reguliert werden. ein tausch der abstandshalter ist
dann nicht mehr notwendig. Die bestehenden fraktionierten Handstücke
fX4 und fX12 sind auch mit dem neuen burane Xl kompatibel.
Die hohe leistung von 2 joule – 2,5 joule bei burane Xl – sowie Puls-
Wiederholungsraten bis 30 Hertz unterstützen weiterhin ein schnelles und
präzises arbeiten. zudem informiert das system jetzt automatisch, wenn
die blitzlampe ausgetauscht werden muss oder die Wartung des geräts
ansteht.
iM HanDuMDreHen erWeiterbar
bei einem Wechsel von burane auf burane Xl musste bisher das gesamte
system ausgetauscht werden. Der neue burane lässt sich nun mit
wenig aufwand zu burane Xl erweitern. Dafür genügt ein softwareupdate
durch unseren service, der Kunde hat keine ausfallzeiten zu befürchten.
Die neuerungen auf einen bliCK
› großer farb-touchscreen zur leichteren Parameterwahl
› geführte eingabe nach indikation und individuellem befund
› vario-Handstück zur komfortablen Wahl der spotgröße
› sechs spotgrößen zwischen 1 mm und 6 mm
› upgrade von burane auf burane Xl jederzeit möglich
Die bedienoberfläche des großen, farbigen touchscreens für maximalen bedienkomfort.
aus Der forsCHung
narbenbeHanDlung Mit burane Xl
Dr. bernard Cambier, Plastischer Chirurg aus
belgien, präsentierte auf der iMCas Paris eine
studie zu burane Xl mit dem titel „sichere
und effektive behandlung problematischer
narben mit dem rein thermischen, nicht-
invasiven narbenmodus des er:Yag-lasers“.
sein ergebnis: in 93% der fälle verbesserte sich
durch die behandlung die allgemeine narbenqualität,
bei 91% die rötung, bei 89% die Dicke
und 79% bzw. 86% der narben verbesserten
ProDuKtneWs
burane und burane Xl – lernen sie unsere runderneuerten Multitalente
der ästhetischen laser-Dermatologie jetzt kennen – wir freuen uns
auf ihre anfrage!
sich hinsichtlich jucken und brennen. schmerzen
wurden – sofern vorhanden – in allen fällen reduziert.
Die nebenwirkungen beschränkten sich auf
vorübergehende Ödeme und erytheme.
Dr. Cambiers fazit:
Die narbenbehandlung mit burane Xl zeigt einen
hohen behandlungserfolg bei sehr geringen nebenwirkungen
und führe daher zu einer hohen Patientenzufriedenheit:
98% der Patienten würden die
behandlung weiter empfehlen.
5