16.01.2013 Aufrufe

Einladungsfolder / Detail - Orange Cosmos

Einladungsfolder / Detail - Orange Cosmos

Einladungsfolder / Detail - Orange Cosmos

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

4. Österreichischer<br />

Bilanzbuchhalter-<br />

Kongress 2006<br />

Themenschwerpunkte:<br />

■ Einkommen-, Körperschaft- und Umsatzsteuer<br />

■ Betriebsprüfung – Wegweiser durch die Finanz<br />

■ Das neue UGB – IAS/IFRS<br />

■ Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten<br />

■ Forderungsmanagement<br />

■ Personalverrechnungsrelevante Neuerungen<br />

Termin:<br />

Donnerstag, 4 . Mai 2006<br />

9.00 bis 17.30 Uhr und<br />

Freitag, 5. Mai 2006<br />

9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Moderation:<br />

Leopold Edelmaier, WIFI Wien<br />

Karl Hacker, Wiener Bilanzbuchhalter/Controller Club – WiBiCo<br />

Referenten:<br />

BiBuKo<br />

2006<br />

Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl!<br />

Begrenzte<br />

Teilnehmerzahl!<br />

Ort:<br />

WIFI Wien/Karl Dittrich-Saal<br />

1180 Wien, Währinger Gürtel 97<br />

Top-Preis!<br />

Top-Inhalte!<br />

Top-Referenten!<br />

Mag. Thomas Epply • Dr. Wilma Dehn • StB Dr. Eva Deutsch-Goldoni • WP/StB Dr. Herbert Grünberger, CPA<br />

Mag. Andreas Gumpetsberger, MBA • StB Mag. Hans-Christian Heu • Dr. Sonja Littig-Wengersky<br />

Mag. Roland Macho • WP/StB Mag. Gerhard Marterbauer • Univ.-Doz. DDr. Gunter Mayr<br />

GL Dipl.-Kfm. Eduard Müller • Wilfried Ortner • Mag. Robert Pernegger • StB Dr. Hans Röhrenbacher<br />

Mag. Dr. Peter Takacs • Mag. Christian Weber


1. Tag Donnerstag, 4 . Mai 2006<br />

8.45 Uhr<br />

Empfangskaffee und Begrüßung durch die Veranstalter<br />

9.00 Uhr<br />

Umsatzsteuer I – Aktuelles<br />

� Neuerungen im UStG<br />

� Neuerungen in den UStRL<br />

� Neues aus der EU<br />

� Interessantes aus dem USt-Protokoll 2005<br />

� Elektronische Rechnung<br />

Mag. Thomas Epply, Fachvorstand eines Wiener Finanzamtes<br />

9.45 U hr<br />

Umsatzsteuer II – Aktuelle Praxisfragen<br />

� Risikoorientierter Ansatz in der USt: Beispiel<br />

Rechnungsstellung<br />

– Das Fehlen einzelner Merkmale<br />

– Die Notwendigkeit und Wirkung von Rechnungskorrekturen<br />

– Rechnungen von ausländischen Unternehmern<br />

– Haftung und Vorsteuerabzug<br />

� Berichtigung bei bestrittenen Forderungen<br />

� Geltendmachung eines Eigentumsvorbehaltes (Praxisbeispiel)<br />

Mag. Christian Weber, PricewaterhouseCoopers<br />

10.30 Uhr Kaffeepause<br />

10.50 Uhr<br />

Umsatzsteuer III – Typische Fehler<br />

� Ort der Leistung<br />

� Rechnung<br />

� Vorsteuerabzug<br />

� Übergang der Steuerschuld<br />

Mag. Robert Pernegger, Großbetriebsprüfung Wien – Körperschaften<br />

11.30 Uhr<br />

Budgetierung mit Magic Excel<br />

� Excel als Budgetierungs-Tool in KMUs<br />

� Do’s and don’ts beim Excel-Einsatz<br />

� 5 Top-Features: Kaum genutzt<br />

StB Dr. Hans Röhrenbacher, Wirtschaftstreuhand-, Steuerberatungs-<br />

und Unternehmensberatungskanzlei<br />

12.10 Uhr<br />

Betriebsprüfung<br />

� Aktuelle Prüfungsschwerpunkte<br />

� Entwicklungen im Bereich der neuen Prüfungstechniken<br />

� Verlagerungen aus steuerlicher Sicht<br />

Mag. Roland Macho, Großbetriebsprüfung Wien – Körperschaften<br />

12.50 Uhr Mittagspause<br />

Programmablauf 2006<br />

13.50 Uhr<br />

Impulsreferat „Selbst-Coaching – Entdecken Sie Ihre<br />

persönliche Reset-Taste“<br />

� Eine Übung gegen Stress – für mehr persönliche Energie<br />

und eine gute Verfassung<br />

Dr. Sonja Littig-Wengersky, Management-Trainerin<br />

14.20 Uhr<br />

IAS/IFRS I – Neuerungen<br />

� Standards und Interpretationen, die erstmalig ab 2005<br />

verpflichtend anzuwenden sind<br />

� Auswirkungen von IFRS 3 iVm IAS 36 und 38 auf den<br />

Jahresabschluss 2005<br />

� Neue Standards und Interpretationen<br />

WP/StB Mag. Gerhard Marterbauer, Deloitte<br />

15.00 Uhr<br />

IAS/IFRS II<br />

� Segmentberichterstattung, die aufschlussreiche<br />

Filetierung der Gewinn- und Verlustrechnung<br />

� Unterscheidung von nachhaltiger und aufgegebener<br />

Geschäftstätigkeit, ein Ausweiserfordernis<br />

WP/StB Dr. Herbert Grünberger, CPA , MOORE STEPHENSTreuhand<br />

Control Wirtschaftsprüfung GmbH<br />

15.40 Uhr Kaffeepause<br />

16.00 Uhr<br />

Finanzierungs- und Fördermöglichkeiten<br />

� Eigenkapital/Fremdkapital<br />

� Zuschüsse und Haftungen<br />

� Alternative Finanzierungsinstrumente<br />

Mag. Dr. Peter Takacs, aws<br />

16.40 Uhr<br />

Das neue Unternehmensgesetzbuch<br />

� Handelsrechtliche Aspekte<br />

– Wer ist Unternehmer?<br />

– Die neuen Eintragungspflichten im Firmenbuch<br />

– Änderungen bei Personengesellschaften<br />

� Steuerrechtliche Aspekte<br />

Dr. Wilma Dehn, Landesgericht Wr. Neustadt<br />

StB Dr. Eva Deutsch-Goldoni, Steuerberaterin<br />

17.30 Uhr<br />

Ende des 1. Veranstaltungstages


2. Tag Freitag, 5 . Mai 2006<br />

8.45 Uhr<br />

Empfangskaffee<br />

9.00 Uhr<br />

Neuerungen in der Einkommen- und<br />

Körperschaftsteuer<br />

� Bedeutende Neuerungen im Bereich der Einkommen- und<br />

Körperschaftsteuer (insb. durch das AbgÄG 2005)<br />

� Neues bei den ESt- und KöStRL<br />

StB Mag. Hans-Christian Heu, Ernst & Young<br />

9.45 Uhr<br />

Aktuelles zur Unternehmensbesteuerung<br />

� Einkommensteuer<br />

� Körperschaftsteuer<br />

� Gruppenbesteuerung<br />

� Umgründungssteuergesetz<br />

Univ.-Doz. DDr. Gunter Mayr, Bundesministerium für Finanzen<br />

10.30 Uhr Kaffeepause<br />

10.50 Uhr<br />

Personalverrechnungsrelevante Neuerungen für BH<br />

� IESG-Zuschlag für leitende Angestellte<br />

� Verpflichtende Inhalte des Lohnkontos<br />

� Erster u. zweiter LStR-Wartungserlass<br />

� Information zum Kommunalsteuergesetz<br />

� Wichtige VfGH-Erkenntnisse<br />

Wilfried Ortner<br />

11.30 Uhr<br />

Wegweiser durch die Finanz<br />

� Aufbau- und Ablauforganisation – wer ist wofür Ansprechpartner<br />

� FinanzOnline – das Finanzamt im Internet<br />

� Zielvereinbarungen 2006 – Schwerpunkte der Arbeit der<br />

Finanzämter<br />

� Aktuelle Reformentwicklungen<br />

GL Dipl.-Kfm. Eduard Müller, Bundesministerium für Finanzen<br />

12.10 Uhr<br />

Forderungsmanagement – Organisation &<br />

Information<br />

� Forderungsmanagement und die Organisation<br />

� Innerbetrieblicher Informationsfluss: Kompetenzen &<br />

Konflikte<br />

� Präventivmaßnahmen<br />

– Strukturierte Kundendaten<br />

– Früherkennungssysteme<br />

– Debitorenrichtlinie<br />

– AGBs<br />

Programmablauf 2006<br />

� Optimieren des Mahnwesens: Von der Rechnung bis zur<br />

Mahnung (und darüber hinaus)<br />

Mag. Andreas Gumpetsberger, MBA, <strong>Orange</strong> <strong>Cosmos</strong><br />

Unternehmensberatung<br />

13.00 Uhr<br />

Ende der Veranstaltung<br />

Ihr Nutzen<br />

Der Linde Verlag Wien, das WIFI Wien sowie der Wiener<br />

Bilanzbuchhalter/Controller Klub (WiBiCo) freuen sich, Sie<br />

auch heuer wieder zum 4. Österreichischen Bilanzbuchhalter-Kongress<br />

(BiBuKo 2006) am 4. und 5. Mai 2006 in<br />

Wien einladen zu dürfen.<br />

Ziel dieser Veranstaltung ist es, Ihnen in nur 1 1/ 2 Tagen ein<br />

Update rund um das Thema „Praxis der Bilanzbuchhaltung“<br />

zu geben.<br />

Wir sind uns sicher, Ihnen mit dieser interessanten Themenauswahl<br />

die Entscheidung für eine Teilnahme zu erleichtern.<br />

Bitte beachten Sie auch die im Programm angeführten<br />

Preisvorteile! Wir würden uns sehr freuen, Sie bei diesem<br />

österreichweiten Kongress erneut persönlich begrüßen zu<br />

dürfen.<br />

Ein „Muss“ für …<br />

– Bilanzbuchhalter sowie Anwärter<br />

– Mitarbeiter aus Unternehmen im Finanz- und Rechnungswesen,<br />

insbesondere Mitarbeiter aus Buchhaltungsabteilungen<br />

von KMUs<br />

– Wirtschaftstreuhänder sowie Berufsanwärter<br />

– Gewerbliche und Selbständige Buchhalter sowie deren<br />

Mitarbeiter


Buchtipps<br />

Grünberger, Herbert<br />

Praxis der Bilanzierung<br />

2005/2006<br />

10. überarb. Auflage 2005<br />

572 Seiten, kart.<br />

ISBN 3-7073-0773-5<br />

€ 58,–<br />

Dehn/Krejci (Hrsg.)<br />

SWK-Sonderheft<br />

Das neue UGB<br />

2005<br />

416 Seiten, kart.<br />

ISBN 3-7073-0897-9<br />

€ 28,–<br />

Aussteller<br />

Buchbestellungen unter<br />

www.lindeverlag.at<br />

Organisation<br />

Termin<br />

Donnerstag, 4 . Mai 2006<br />

von 9.00 bis 17.30 Uhr und<br />

Freitag, 5 . Mai 2006<br />

von 9.00 bis 13.00 Uhr<br />

Tagungsort<br />

WIFIWien, Karl Dittrich-Saal<br />

A-1180 Wien, Währinger Gürtel 97<br />

Tel.: 01/476 77 - 555 (Kundenservice)<br />

Teilnahmegebühr<br />

€ 410,–<br />

für Linde Zeitschriften-Abonnenten, für Mitglieder von allen<br />

österreichischen Bilanzbuchhaltervereinigungen und für<br />

WIFI Wien-Absolventen des Bilanzbuchhalter-Lehrganges<br />

€ 470,–<br />

für Nicht-Abonnenten und Nicht-Mitglieder<br />

Preise einschließlich Tagungsunterlagen, Begrüßungskaffee,<br />

Erfrischungsgetränken, Imbissen und Mittagessen.<br />

Preisvorteil für Linde Zeitschriften-<br />

Abonnenten, für Mitglieder aller österreichischer<br />

Bilanzbuchhaltervereinigungen<br />

und für WIFI Wien-Absolventen des<br />

Bilanzbuchhalter-Lehrganges!<br />

Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine<br />

Bestätigung und 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn die<br />

Einladung mit Rechnung. Die Anmeldungen werden nach<br />

Reihenfolge der Eingänge berücksichtigt. Bitte überweisen<br />

Sie den Rechnungsbetrag unter Anführung der Buchungsnummer<br />

vor dem Veranstaltungsbeginn.<br />

Bei Stornierung der Anmeldung (dies hat ausschließlich<br />

schriftlich zu erfolgen) nach dem 21.4.2006 wird eine<br />

Gebühr in Höhe von 40 % der Teilnahmegebühr verrechnet,<br />

am Veranstaltungstag selbst ist die gesamte Gebühr fällig.<br />

Selbstverständlich können Sie eine Ersatzperson nennen.<br />

Etwaige Programm- oder Terminänderungen aus dringendem<br />

Anlass behält sich der Veranstalter vor.<br />

Sollten Sie ein Hotel benötigen, schicken wir Ihnen gerne<br />

eine Liste mit unseren Partnerhotels in der Nähe des<br />

Veranstaltungsortes zu. Die anfallenden Kosten rechnen<br />

Sie bitte direkt mit dem Hotel ab.<br />

www.lindeverlag.at


Referenten<br />

Mag. Thomas Epply<br />

Derzeit Fachvorstand eines Wiener Finanzamtes; davor<br />

Referententätigkeit im Bundesministerium für<br />

Finanzen, davor langjähriger Leiter der Veranlagungsabteilung<br />

und Fachbereichsleiter Umsatzsteuer in<br />

einem Wiener Finanzamt; Steuerrechts-Vortragender<br />

an der Bundesfinanzakademie und am WIFI sowie Fachautor.<br />

Dr. Wilma Dehn<br />

Richterin am Landesgericht Wr. Neustadt; bis Sommer<br />

2005 als Referentin für Handels- und Gesellschaftsrecht<br />

im Bundesministerium für Justiz maßgeblich an<br />

der Ausarbeitung des Ministerialentwurfes zur HGB-<br />

Reform beteiligt. Vormals Assistentin bei Prof. Dr. Peter<br />

Bydlinski am Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Handels- und<br />

Gesellschaftsrecht an der Universität Rostock; Fachpublikationen<br />

und Vortragstätigkeit.<br />

StB Dr. Eva Deutsch-Goldoni<br />

Steuerberaterin; Lehrtätigkeit an der Wirtschaftsuniversität<br />

Wien, im Rahmen von Fachhochschul-<br />

Studiengängen in Wien und Wr. Neustadt sowie am<br />

WIFI Wien; Schwerpunkte: Bilanz-und Bilanzsteuerrecht,<br />

Konzernrechnungslegung; Fachautorin.<br />

WP/StB Dr. Herbert Grünberger, CPA<br />

Gesellschafter der MOORE STEPHENSTreuhand<br />

Control Wirtschaftsprüfung GmbH, Linz; Associate<br />

Professor of Accounting, LAUDER BUSINESS SCHOOL,<br />

Vienna, Vortragender am WIFI Oberösterreich und<br />

Lehrbeauftragter an der Donau-Universität Krems;<br />

Fachbuchautor.<br />

Mag. Andreas Gumpetsberger, MBA<br />

Unternehmensberater und Trainer, Gründer der <strong>Orange</strong><br />

<strong>Cosmos</strong> Unternehmensberatung; Studium der<br />

Betriebswirtschaftslehre an der Johannes Kepler<br />

Universität Linz; zahlreiche Projekte in Gewerbe,<br />

Industrie und auf dem Dienstleistungssektor mit den<br />

Schwerpunkten Ablauforganisation, Managementinformation,<br />

Strategie und Sanierung; Fachvortragender für Forderungsmanagement<br />

und Lektor für Betriebswirtschaft an der Fachhochschule<br />

Wels.<br />

StB Mag. Hans-Christian Heu<br />

Steuerberater, leitender Mitarbeiter bei Ernst & Young,<br />

Wien; Schwerpunkte: Bilanzsteuerrecht, Konzernrechnungslegung,<br />

nationale und internationale<br />

Rechnungslegung; Fachautor und Vortragender.<br />

Dr. Sonja Littig-Wengersky<br />

Dipl.-Coach (systemisch und NLP) und NLPMaster-<br />

Practitioner, Management-Trainerin mit Schwerpunkt<br />

Selbst-Coaching, Selbst-Management und Persönlichkeitsentwicklung;<br />

Fachautorin.<br />

Mag. Roland Macho<br />

Gruppenleiter der Sondergruppe Auslandsbeziehungen<br />

und Fachbereichsleiter internationales<br />

Steuerrecht in der Großbetriebsprüfung Wien –<br />

Körperschaften; Tätigkeitsschwerpunkte sind u.a.<br />

Konzernprüfungen und Konzernverrechnungspreise,<br />

internationales Steuerrecht; Vertreter der österreichischen<br />

Großbetriebsprüfungen bei der IOTA (Intraeuropean Organisation<br />

of Tax Administrations); Lehrbeauftragter an der Uni Wien, Fachautor<br />

und Vortragender.<br />

WP/StB Mag. Gerhard Marterbauer<br />

Wirtschaftsprüfer und Steuerberater sowie Partner bei<br />

Deloitte; Tätigkeitsschwerpunkte: Beratung und<br />

Prüfung von Industrieunternehmen, Kredit- und<br />

Finanzinstitutionen; stv. Vorsitzender des Fachsenates<br />

für Handelsrecht und Revision, Mitglied der Arbeitsgruppe<br />

für Internationale Rechnungslegung des Instituts österreichischer<br />

Wirtschaftsprüfer; Fachvortragender und Prüfungskommisär<br />

für die WP- und StB-Prüfungen.<br />

Univ.-Doz. DDr. Gunter Mayr<br />

Habilitiert am Institut für Öffentliches Recht, Finanzrecht<br />

und Politikwissenschaft an der Universität<br />

Innsbruck; Mitarbeiter in den Abteilungen Steuerpolitik<br />

und Steuerlegistik sowie Einkommen- und<br />

Körperschaftsteuer im Bundesministerium für Finanzen;<br />

Mitarbeiter am Steuerreformgesetz 2005; Fachautor und<br />

Vortragender.<br />

GL Dipl.-Kfm. Eduard Müller<br />

Wilfried Ortner<br />

Leiter der Gruppe IV/D im Bundesministerium für<br />

Finanzen, zuständig für die Organisation der Finanzund<br />

Zollämter sowie für Betrugsbekämpfung; Leiter<br />

des Projektes „Reform der Finanzverwaltung“; Fachvortragender<br />

und Fachautor.<br />

35 Jahre Vortragender, Kursleiter, Prüfer und Vorsitzender<br />

der Prüfungskommission am WIFIWien. Zuvor bzw.<br />

gleichzeitig Personalleiter, EDV-Organisator, Leiter<br />

eines Rechenzentrums; seit Bestehen Vortragender an<br />

der Akademie der Wirtschaftstreuhänder; Autor u.a.<br />

des Standardwerkes „Personalverrechnung in der Praxis“.<br />

Mag. Robert Pernegger<br />

Betriebsprüfer und Fachbereichsleiter für Umsatzsteuer<br />

bei der Großbetriebsprüfung Wien – Körperschaften;<br />

Vortragender an der Bundesfinanzakademie<br />

im Bereich der Betriebsprüferausbildung sowie<br />

Fachautor.<br />

StB Dr. Hans Röhrenbacher<br />

Selbständiger Steuer- und Unternehmensberater,<br />

Fachbereichsleiter für Vermögens- und Finanzberatung<br />

an der Fachhochschule Wr. Neustadt, Universitätslektor<br />

an der WU Wien; Verfasser zahlreicher Bücher<br />

(Intensivkurs Kostenrechnung, Von der Bilanz zur<br />

Kapitalflussrechnung, Excel für Rechnungswesen und Controlling,<br />

Leasing versus Kredit usw.) und Zeitschriftenbeiträge.<br />

Mag. Dr. Peter Takacs<br />

Geschäftsführer der österreichischen Förderbank austria<br />

wirtschaftsservice (aws); Vorstand der Nationalstiftung<br />

für Forschung, Technologie & Entwicklung,<br />

Mitglied des Staatsschuldenausschusses; Vortragender<br />

an der Akademie der Wirtschaftstreuhänder, am<br />

Bildungszentrum der Finanzverwaltung, an der Verwaltungsakademie<br />

des Bundes und am WIFIWien sowie Universitätslektor<br />

in Wien.<br />

Mag. Christian Weber<br />

Seit 2000 Mitglied des internationalen Umsatzsteuer-<br />

Netzwerkes von PricewaterhouseCoopers Wien;<br />

Tätigkeitsschwerpunkte: Umsatzsteuer im nationalen<br />

und internationalen Kontext, Spezialisierung im<br />

Bereich Telekommunikation und Internet, Leasing und<br />

Körperschaften des öffentlichen Rechts; zahlreiche Vortrags- und<br />

Seminartätigkeiten sowie Fachpublikationen in diesen Bereichen.


Infos Anmeldung<br />

Linde Verlag Wien Gesellschaft m.b.H.<br />

1210 Wien, Scheydgasse 24<br />

Tel.: 01/24 630-45<br />

E-Mail: seminare@lindeverlag.at<br />

Internet: www.lindeverlag.at<br />

WIFI Wien<br />

1180 Wien, Währinger Gürtel 97<br />

Tel.: 01/476 77-555 (Kundenservice)<br />

E-Mail: kursinfo@wifiwien.at<br />

Internet: www.wifiwien.at<br />

WiBiCo<br />

1170 Wien, Pointengasse 8/4<br />

Tel.: 01/369 78 57<br />

E-Mail: wibico@wibico.at<br />

Internet: www.wibico.at<br />

Anmeldeformular<br />

WIFI Wien<br />

1180 Wien, Währinger Gürtel 97<br />

Tel.: 01/476 77-555 (Kundenservice)<br />

Fax: 01/476 77-580<br />

E-Mail: kursinfo@wifiwien.at<br />

PREISVORTEIL<br />

für Linde Zeitschriften-Abonnenten,<br />

für Mitglieder aller österreichischer<br />

Bilanzbuchhaltervereinigungen und<br />

für WIFI Wien-Absolventen des<br />

Bilanzbuchhalter-Lehrganges!<br />

❑ Ja, ich/wir bin/sind Linde-Zeitschriftenabonnent, Mitglied einer österreichischen Bilanzbuchhaltervereinigung,<br />

WIFI Wien-Absolvent und nehme(n) am 4. Österreichischen Bilanzbuchhalter-Kongress 2006 (16 190-01-5)<br />

am 4./5. Mai 2006 teil.<br />

❑ Ja, ich/wir nehme(n) am 4. Österreichischen Bilanzbuchhalter-Kongress 2006 (16 190-01-5)<br />

am 4./5. Mai 2006 teil.<br />

❑ Ich nehme nicht teil und bestelle ...... Stk. Tagungsunterlage „4. Österreichischer Bilanzbuchhalter-<br />

Kongress 2006“ zum Preis von EUR 98,- (zzgl. 20% MWSt.).<br />

1. Vor-/Zuname/Titel: .................................................. 2. Vor-/Zuname/Titel: .................................................<br />

...................................................................................... ....................................................................................<br />

Position: ....................................................................... Position: .....................................................................<br />

Abteilung: ..................................................................... Abteilung: ........................................................................<br />

Firma: ......................................................................................................................................................................<br />

Branche: .................................................................................................................................................................<br />

Mitarbeiteranzahl: ❑ bis 50 ❑ 50-100 ❑ 100-200 ❑ über 200 bitte Zahl: ...............<br />

Adresse: ..................................................................................................................................................................<br />

Telefon: ....................................................................... Fax: .............................................................................<br />

E-Mail: ....................................................................................................................................................................<br />

Rechnung an: ..........................................................................................................................................................<br />

Datum: ..................................... Unterschrift: ......................................................................................................<br />

Fax-Anmeldung: 01/476 77-580 BiBuKo 2006

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!