Januar - März enero - Marzo 2011 - Instituto Cervantes Hamburg

20.01.
FILM
dO, 20.00 UhR
INSTITUTO CERVANTES
EINTRITT FREI
LA LITERATURA Y EL CINE dE ORO
MEXICANO FILM UNd LITERATUR AUS
MEXIKO: PEdRO PÁRAMO
d R A M A , M E X 1 9 6 7 , 1 10 M I N . , d I R . C A R L O S V E L O ,
SPAN OF, ENGL. UT
Este ciclo organizado con la ayuda de la Embajada de México
ofrece una selección de adaptaciones cinematográficas de
grandes obras literarias realizadas en una época en que la
producción cinematográfica mexicana era la más poderosa de
los países de habla hispana. El guión de esta primera versión
cinematográfica de Pedro Páramo, basado en la gran novela
homónima de juan Rulfo, es del escritor Carlos Fuentes, del
director Carlos Velo y de Manuel barbachano. während der
Mexikanischen Revolution macht sich juan Preciado, der bitte
seiner Mutter folgend, auf die Suche nach seinem Vater Pedro
Páramo und seiner hazienda in dem dor f Comala um sein Erbe
einzufordern. Er findet einen verlassenen und geheimnisvollen
Ort vor, an dem die Seelen von Verstorbenen wohnen und ihm
aus dem jenseits zuflüstern. Nach und nach er fähr t er von den
Stimmen, dass sein Vater an dem Schicksal des dorfes Schuld
trägt. der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von juan
Rulfo aus dem jahr 1955, der maßgebend war für die Entwicklung
des magischen Realismus.
Presentación I Einführung: Prof. dr. em. josé María Navarro
de Adriaensens (Universität bremen)
ORT: INSTITUTO CERVANTES hAMbURG
10 11