Nr. 4 - Ev.-luth. Kirchengemeinde Osternburg

Zur Zur Zukunft 

Zukunft 

der der Pflege 

Pflege 

und und der 

der 

Diakonie 

Diakonie 

Interviews und Thesen 

zu einem brisanten Thema 

Nr. 4 NAH DRAN August September 2010 

Renovierungsbedürftig 

St. Johannes und das 

Jochen-Klepper-Haus

2 NAH DRAN Nr. 4 2010 

Auf ein Wort 

Vom Altwerden 

und Altsein 

Ja, ich bin beim Seniorenschwimmen 

dabei! Mit 46 Jahren 

gehöre ich seit ungefähr 

zehn Jahren dieser Schwimmaltersgruppe 

an. Und die knapp 

über Zwanzigjährigen gehen 

zum Oldie-Schwimmen. Im 

Schwimmen wie auch in anderen 

Sportarten gehört man sehr 

schnell zum alten Eisen. 

Noch erwähne ich diese Bezeichnung 

mit einem Lächeln, 

und andere schmunzeln. Aber 

auch das wird nicht immer so 

sein. Dann kommen die Sprüche: 

„Man ist so jung, wie man 

sich fühlt.“ Trägt so ein Wort? 

Ich schaue lieber in die Bibel. 

König Salomo mit dem Ruf eines 

weisen Mannes stammen 

folgende ehrliche Worte. Nüchtern 

schreibt er über das Alter 

als Problem, als Belastung und 

Herausforderung. „Es kommen 

schwere Tage und es nahen Jahre, 

da du wirst sagen: ‚Sie gefallen 

mir nicht.’“ Das ist ehrlich 

und nicht beschönigend. Salomo 

schreibt das aber nicht, um 

Angst zu schüren und den großen 

Frust zu wecken. 

Er schreibt seine Erkenntnisse 

über das Altwerden und 

Sterben vor allem für junge 

Menschen auf. Der Abschnitt 

beginnt mit den Worten: „Denk 

an deinen Schöpfer in deiner Jugend, 

ehe die Tage (des Alters) 

kommen.“ Er möchte, dass junge 

Menschen nicht blindlings 

und gedankenlos in den Tag 

hineinleben – so, als würde das 

Leben in ewiger Jugend weitergehen. 

Er warnt die Jugend 

auch vor hochmütiger Selbstüberschätzung, 

als könnten sie, 

anders als alle Generationen vor 

ihr, die Welt in Ordnung 

INHALT 

Protestaktion der ambulanten Pflege während der Synode im Mai. 

Zur Zukunft der Pflege und der Diakonie 

Die Altenpflege hat sich in den vergangenen Jahren gewaltig 

geändert. Davon berichten zwei Leiterinnen aus Oldenburger 

Altenheimen. Eine gute Pflege wird dort geleistet, 

doch zu welchem Preis? Darum können Heime in finanzielle 

Not geraten. Deshalb fragt Pastor Stefan Welz provokant 

in einem Diskussionsbeitrag nach der Zukunft von 

Pflege und Diakonie: „ Soll Kirche an Diakonie und anderen 

Einrichtungen festhalten? “ 

Seiten 5 bis 9 

bringen. Er warnt die Jugend: 

Schnell sind die Kräfte weg, 

schnell ist das Alter da, und ehe 

du dich versiehst, ist dein Leben 

um! Aber wozu soll die Jugend 

solches bedenken? Will Salomo 

ihnen den Spaß verderben? Keineswegs, 

im Gegenteil, wenige 

Verse vorher fordert er jeden 

jungen Menschen auf: „Freue 

dich deiner Jugend!“ Nein, Salomo 

bezweckt etwas ganz anderes. 

Mit der Aufforderung: 

„Denk an deinen Schöpfer!“ hat 

Salomo nämlich zugleich einen 

Link gesetzt. Er zeigt auf das 

Unverfügbare in unserem Leben, 

das auch für das Ewige 

steht. Wenn wir uns - egal in 

welcher Lebens- und Altersphase 

wir stehen - an Gott, unseren 

Schöpfer, binden, dann tritt etwas 

Ewiges und Unsterbliches 

in unser Leben. Wir Christinnen 

und Christen drücken das durch 

die Taufe aus. Wir sagen uns 

damit zu, dass Gott uns Vergebung 

der Sünden zusagt und wir 

ewig leben werden. Wenn der 

Tag kommt, an dem Gott uns zu 

sich nimmt, dann bedeutet das 

nicht, dass nun alles vorbei ist. 

Es bedeutet, dass wir künftig in 

einer neuen Welt Wasser aus 

dem Lebensbrunnen schöpfen 

werden, mit einem neuen Leib– 

in einer Welt, wo das Altwerden 

und Sterben kein Thema mehr 

ist. Susanne Duwe 

Foto: Hans-Werner Kögel 

AUS DEM INHALT 

AKTUELLES 

In den besten Jahren, 

aber renovierungsbedürftig! 3 

Wir träumen ein neues 

Jochen-Klepper-Haus 4 

. 

VORGESTELLT 

Die Religion der Yeziden .... 11 

ANKÜNDIGUNGEN 

Sommernachtsträume ...... ..... ....... 13 

JUGEND 

Kramermarktumzug ........... ....... 16 

UNSERES MITTE 

Vom traurigen Sven 

und der mutigen Kathrin .. 19 

OSTERNBURG 

Damit ein Licht aufgeht ..... 23 

DRIELAKE – NEUENWEGE 

Krabbelgruppe in der Arche . ........ ........... ..... 27 

OSTERNBURG-TWEELBÄKE 

Ein schönes Geburtstagsfest. 

..... ...... . 29 

KREYENBRÜCK 

„Nah dran am Nächsten“ .. 

... 31 

BÜMMERSTEDE 

Wechsel in der Leitung 

. 35 

KRUSENBUSCH 

Die Umgebung kennen lernen.. .. .... 37 

.

NAH DRAN Nr. 4 2010 3 

AKTUELLES 

In den besten Jahren, aber renovierungsbedürftig 

Das Ortskirchgeld ist für die Renovierung von St.-Johannes bestimmt 

50 Jahre alt ist unsere St.-Johannes-Kirche. 

Das haben wir in 

diesem Jahr gefeiert. Dabei haben 

wir wieder gemerkt, wie lebendig 

unsere Kirche in Kreyenbrück 

ist. 

50 Jahre: für eine Kirche eigentlich 

noch kein Alter. Und 

doch: 50 Jahre buntes Gemeindeleben 

haben ihre Spuren hinterlassen. 

Trampelpfade auf 

dem Gelände, Risse im Beton, 

Stolperfallen auf dem Platz, abgetretene 

Böden, fehlende Wärmeisolierungen, 

mangelhafte 

Sanitärbereiche, morsche Bänke 

und viele andere Mängel zeigen, 

dass der Zahn der Zeit auch am 

Gemeindezentrum St.-Johannes 

genagt hat. Der historische 

Holzfußboden in der Kirche ist 

an einer Seite abgesackt und bedarf 

größerer Sanierungsmaßnahmen. 

Neben unserem Kindergarten 

und dem Hort gibt es seit letztem 

Jahr auch eine Kinderkrippe. 

Die Eingänge von Kindergarten, 

Krippe und Gemeindehaus 

sollen darum neu gestaltet 

werden. Bei der Gelegenheit 

könnte der gesamte Eingangsbe- 

Der Kirchplatz vom Turm beim Gemeindefest fotografiert: ein Ort der Begegnung.Unten drei Beispiele 

dafür, wie Wind und Regen an der Bausubstanz genagt haben. Fotos (4): Christian Lühder 

reich freundlicher, offener und 

einladender werden. 

Viele Jahre sind ins Land 

gegangen. Nun ist es Zeit, die 

Kirche und das Gemeindezentrum 

St.-Johannes schön 

und zukunftsfähig zu machen. 

Darum hat die Gemeinde 

beschlossen, das diesjährige 

Ortskirchgeld hierfür zu verwenden. 

Christian Lühder 

Start der neuen Konfirmandengruppen im Herbst 

220 Konfirmanden beginnen ihren Unterricht in drei unterschiedlichen Formen 

In diesem Herbst beginnen ca. 

220 Konfirmanden aus unseren 

sechs Pfarrbezirken mit der 

Konfirmandenarbeit. Seit dem 

vergangenen Jahr bietet die Ev. 

Kirchengemeinde Osternburg 

drei Modelle zur Auswahl und 

ist damit Vorreiter einer kooperativen 

Konfirmandenarbeit, die 

über die Pfarrbezirksgrenzen 

hinausgeht. Alle drei Modelle 

wurden nachgefragt. 

Für das „Classik-Modell“, 

das in der Woche den Konfirmandenunterricht 

anbietet, haben 

sich bald 80 Konfirmanden 

entschieden! Das „Blockmodell“, 

bei dem die Konfirmanden 

einen halben Samstag im 

Monat zusammenkommen, haben 

rund 40 Konfirmanden gewählt. 

Und zum noch jungen 

„Konfi-Camp-Modell“, das mit 

einer einwöchigen Konfirmandenfreizeit 

im Blockhaus Ahlhorn 

beginnt und sich dann in 

zweimonatlichen Schritten fortsetzt, 

haben sich 100 Konfirmanden 

angemeldet. 

Wir freuen uns, dass alle 

drei Modelle „Anklang“ gefunden 

haben und so den Wün- 

schen wie dem Zeitplan der Jugendlichen 

am ehesten entsprechen. 

Der „Konfirmandenunterricht“ 

ist eine gut eineinhalb 

Jahre lange Zeit, die als „Einführung 

in den christlichen 

Glauben“ beschrieben werden 

kann. In dieser Zeit sollen die 

Konfirmanden lernen, erfahren 

und entdecken, was den christlichen 

Glauben ausmacht. Diese 

Zeit bietet die Chance, mehr 

über den christlichen Glauben, 

über Kirche und Wege des Miteinanderlebens 

zu erfahren, und 

soll in die Konfirmation und in 

das Bekenntnis zu unserem 

christlichen Glauben münden. 

Der Konfirmandenunterricht 

wird durch unsere Kirchengemeinde 

unter Begleitung/ Aufsicht 

des Gemeindekirchenrates 

verantwortet. Er umfasst ca. 70 

Unterrichtsstunden, Wochenendfreizeiten 

und diverse andere 

Projekte oder Ausflüge. 

Auf ein erfrischendes wie 

neugieriges Miteinander mit den 

Konfirmanden freuen sich 

ihre Pastorinnen und Pastoren 

der Kirchengemeinde Osternburg.


AKTUELLES 

Wir träumen ein neues Jochen-Klepper-Haus 

Zum Stand der Veränderungen des Osternburger Gemeindehauses 

Der Bezirkskirchenrat des 

Pfarrbezirks Osternburg-Mitte 

hatte eingeladen zu einer Informationsstunde 

über den 

Stand der Veränderungen des 

Jochen-Klepper-Hauses (JKH). 

Gruppenleiterinnen und -leiter, 

Haupt- und Ehrenamtliche, die 

regelmäßig im JKH ein- und 

ausgehen, kamen zusammen. 

Schnell wurde die Info-Stunde 

zu einem fröhlichen Zusammentragen 

unserer Träume: 

Das neue Haus soll für Kinder 

und Jugendliche und auch 

für den Hort geeignete Räume 

haben. Die Räume sollten unten 

sein. Wir wünschen uns 

helle Räume mit tiefen Fenstern, 

dazu niedrige Fensterbänke, 

die zum Sitzen geeignet 

sind. Ein Ausgang nach draußen 

auf den Rasen sollte möglich 

sein. Ein Außengelände 

soll dazu gehören mit Spielgeräten 

und einem Blumenbeet. 

Ein Lagerraum für Sandspielzeug 

wäre gut. Die Toiletten 

sollten auch für Kinder geeignet 

sein. An eine Garderobe für 

Kinder sollte gedacht werden. 

Die Jugendlichen wünschen 

sich einen Partyraum für Konfidiscos 

und ähnliche Feste. Ein 

Technikraum ist nötig, die kostbare 

Technik zu lagern. Ausreichend 

Steckdosen in den Räumen 

werden gewünscht und 

Stromleitungen, die auch moderner 

Technik standhalten. Ein 

Das muss anders werden am Jochen-Klepper-Haus: Der Asphaltplatz draußen (s. Foto unten), die 

langen Flure innen und die vielen Treppen sind vergeudeter Platz. Durch morsche Fenster und 

Einfachverglasung geht teure Energie verloren. Die Sanitäranlagen sind veraltet. 

Raum mit eingebautem Beamer 

wäre schön für Filmnächte und 

andere Nutzung. Konfirmandenunterrichtsräume 

und Hausaufgabenräume 

sind nötig. Die 

Bücherei braucht mehr Platz. 

Das Archiv wird Platz brauchen. 

Der Eine-Welt-Laden 

wird weiter bestehen und benötigt 

einen ansprechenderen 

Raum. Eine Zusammenarbeit 

mit den Läden des Diakonischen 

Werkes wäre denkbar. 

Die ältere Generation 

wünscht sich eine sich automatisch 

öffnende Haustür ohne 

Schwellen, die mit Rollator gut 

begehbar ist. Wege, Flure, Türen 

sollten behindertengerecht 

sein. Die Hausfrau wünscht sich 

eine praktische, moderne Küche 

und vor allem einen leistungsstarken 

Geschirrspüler. 

Mit der Kirchenmusik und 

dem Bürgerverein und der Seniorentanzgruppe 

träumen wir 

von einem großen Saal, der 

mehrfach – schallgedämmt – 

geteilt werden kann. Vielleicht 

sollte der Saal dreimal größer 

als jetzt sein und mindestens 

200 Personen an Tischen Platz 

bieten. Der Saalboden sollte 

Parkett haben. Eine versenkbare 

Bühne wäre toll. 

Ein neues Haus würde über 

mehrere Etagen gehen und 

braucht deshalb einen guten 

Fahrstuhl, den auch Menschen 

mit Rollstuhl oder mit Kinder- 

wagen benutzen können. 

Wir freuen uns, dass die Lage 

des Grundstücks an der 

Kreuzung Bremer Straße/ Cloppenburger 

Straße für unsere Bedürfnisse 

genau richtig ist. Hier 

ist eine zentrale Stelle, die gut 

zu erreichen ist. Auch für ortsfremde 

Menschen sowie Neubürgerinnen 

und Neubürger ist 

das Jochen-Klepper-Haus leicht 

zu finden. 

Nach der Sommerpause 

wird eine Arbeitsgruppe aus Gemeinde, 

Oberkirchenrat und 

Diakonischem Werk unsere Visionen 

in verantwortbare, zukunftsorientierte 

Konzepte umwandeln 

und die Pläne voranbringen. 

Anne Jaborg

NAH DRAN Nr. 4 2010 

DAS THEMA 

Das ist Pflege 

Interview mit Oberin und Einrichtungsleiterin Petra Schumann 

Im Elisabethstift / Oldenburgisches 

Diakonissenhaus und 

in Friedas-Frieden Stift / Altenpflegeheim 

sprach Pastorin 

Anne Jaborg mit Schwester 

Petra Schumann, Oberin und 

Einrichtungsleiterin: 

„Die Altenpflege hat sich seit 

meiner beruflichen Anfangszeit 

sehr verändert,“ erklärt Frau 

Schumann. „Sie ist wesentlich 

besser geworden. Die Standards 

sind so gut wie nie. Heute arbeiten 

viele professionell ausgebildete 

Fachkräfte in der Pflege. 

Wir wissen viel mehr als damals, 

zum Beispiel über die Demenzerkrankung. 

Auch gibt es 

technische Hilfsmittel, an die 

früher nicht zu denken war: So 

gibt es heute zum Beispiel einen 

Wannenlifter als Pflegehilfsmittel. 

Heute ist die Pflege bewusst 

auf die Persönlichkeit des alternden 

Menschen ausgerichtet. 

„Alles in trockenen Tüchern“, 

freut sich der vorläufige Insolvenzverwalter 

Hermann Berding. 

Zum 1. Juli gab es einen 

nahtlosen Übergang zu den neuen 

Betriebsgesellschaften. Die 

Diakonie hat eine tragfähige 

Lösung für die Altenheime Büsingstift, 

Stephanusstift und Seniorenzentrum 

Haarentor in der 

vorläufigen Insolvenz geschaffen 

und alle Mitarbeiter haben 

sich für die von der Diakonie 

angebotenen Verträge entschieden. 

Sie verzichten auf einen 

Teil des monatlichen Auszahlungsbetrages 

und die Jahressonderzahlung. 

Durch die Insolvenz 

wird die bisherige zu- 

Petra Schumann ist Oberin 

und Einrichtungsleiterin im 

Elisabethstift und in Friedas- 

Frieden. 

Die Mitarbeitenden nehmen die 

Lebensgeschichte des Einzelnen 

wahr, um sein Verhalten zu verstehen 

und um individueller auf 

ihn eingehen zu können. Persönliche 

Freiheiten werden geschützt. 

Alle Bezugspersonen 

gehören zum Pflegeprozess: 

Auch die Krankengymnastin 

und die Reinigungskraft und 

spielen eine wichtige Rolle. Die 

gesamte Wohnumgebung des 

alten Menschen wird beachtet. 

Die Mitarbeitenden kommen 

auch mit den Freuden und den 

Krisen der Familienangehörigen 

in Kontakt. 

Die Gesamtschau und die 

Arbeit im Team ist heute die 

Stärke der Altenpflege. Die Altenpflege 

hat sich aus der Krankenpflege 

entwickelt. Ärzte sind 

Partner. Sie geben sozusagen 

die Regieanweisung für die Behandlungspflege. 

Auch in der 

Pflege sind manchmal schwierige 

Situationen zu meistern. So 

war das immer schon. Die Diakonissen 

erzählen zum Beispiel 

von Kriegs- und Nachkriegszeiten, 

wie da improvisiert werden 

musste. 

Leider hinkt die öffentliche 

Anerkennung der Altenpflege 

Pflegesätze müssen steigen 

sätzliche Altersversorgung nicht 

fortgeführt. Bei allen anderen 

Fragen des Arbeitsrechtes orientiert 

sich die Diakonie auch weiterhin 

am kirchlich-diakonischen 

Arbeitsrecht. 

Das Insolvenzgeld habe 

Raum für vernünftige Verhandlungen 

und Gestaltung geschaffen, 

erläuterte Berding. Kostenund 

Einnahmeseite seien jetzt 

passend und die drei Einrichtungen 

seien nachhaltig aufgestellt. 

Der Vorstand des Diakonischen 

Werkes dankte den Mitarbeitenden 

und der Gemeinsamen 

Mitarbeitervertretung für 

ihre Bereitschaft am Erhalt der 

Häuser mitzuwirken. Das Profil 

der drei Altenheime bleibe auch 

künftig kirchlich-diakonisch. 

Die Zuwendung zum hilfsbedürftigen 

Nächsten bleibt der 

entscheidende christliche 

Grundimpuls in der Pflege. Dabei 

geht es den Mitarbeitenden 

der Seniorenhäuser darum, hinter 

der Hilfsbedürftigkeit den 

Menschen zu entdecken und auf 

ihn einzugehen. Pflege wird bei 

der Diakonie auch in Zukunft in 

der gewohnt guten Qualität angeboten. 

Diskret und zuverlässig 

wird den Menschen die pflegerische 

Unterstützung zuteil, 

die nötig ist, um weiterhin ein 

eigenständiges Leben zu führen. 

Keine Einrichtung, keine Fir- 

der Qualität der Pflege hinterher: 

Das Image der pflegenden 

Berufe müsste viel besser sein. 

Ein wenig Sorge bleibt daher: 

Wird sich die Wertschätzung 

von Pflege verbessern? Wie 

wird es sein, wenn wir selber 

mal pflegebedürftig werden? 

Wird es dann noch die guten 

Standards geben? Wie wird die 

berufliche Entwicklung sein? 

Zur Arbeit in der Pflege gehört 

Berufung. Nicht alles kann 

man lernen, man braucht auch 

Talent. Die traditionsreichen 

Häuser verfügen über einen reichen 

Erfahrungsschatz an Ausbildung 

von Fachkräften. Sie 

achten auch auf die intellektuelle 

Eignung von Ausbildungswilligen. 

Denn Altenpflege ist 

viel mehr als Körperpflege! 

Pflege muss gut geplant und 

dokumentiert werden. Dabei 

muss umfassend an sehr vieles 

gedacht werden. 

Weiter auf Seite 7 

Büsingstift, Stephanusstift und Seniorenzentrum Haarentor auch künftig mit kirchlich-diakonischem Profil 

ma kann über lange Zeit mehr 

Geld an Mitarbeitende auszahlen, 

als sie einnimmt. Auch die 

Diakonie ist davon nicht ausgenommen. 

Deswegen wird es 

auch künftig darauf ankommen, 

welche Pflegeentgelte die Vertreter 

der Pflegekassen und der 

Kommune den Altenhilfeeinrichtungen 

der Diakonie zugestehen. 

Die Pflegesätze Niedersachsens 

müssen steigen. Denn 

von den Pflegeentgelten müssen 

alle Kosten gedeckt werden 

können, - damit sich der Verzicht 

der Mitarbeitenden auch 

lohnt und Pflegebedürftige auch 

in Zukunft auf die Diakonie 

zählen können. 

5

6 NAH DRAN Nr. 4 2010


DAS THEMA 

Diese Arbeit hat sich sehr verändert 

Interview mit Cornelia van Rüschen, Pflegedienstleitung im Mariannenhof im Brachvogelweg. 

Interview mit Cornelia van 

Rüschen, Pflegedienstleitung 

im Mariannenhof im Brachvogelweg. 

Das Haus hat 24 

Plätze und gehört zur Faseniha 

GmbH mit noch einem 

weiteren Haus in Oldenburg. 

Es gibt 42 Beschäftigte in Vollund 

Teilzeit. 

Wie lange arbeiten Sie schon 

in der Pflege? 

Seit 30 Jahren bin ich in der 

Pflege tätig. Angefangen habe 

ich als Gemeindeschwester in 

einer Diakoniesozialstation. Das 

war eine schöne und erfüllende 

Arbeit, die auch noch sehr gut 

bezahlt wurde. Diese Arbeit hat 

sich dann aber sehr verändert. 

Als wir praktisch mit der Stoppuhr 

in der Hand pflegen mussten 

und die Zeiten für die Pflege 

immer knapper wurde, habe ich 

Fortsetzung 

Das ist Pflege 

In anderen Ländern wie in 

Skandinavien ist die Ausbildung 

deswegen auch ein Studium. 

Wir wünschen uns, dass die 

Wichtigkeit der Altenpflege in 

Zukunft gesehen und anerkannt 

wird. Wir wünschen uns, dass 

die Leistungen der Pflegeberufe 

geschätzt und honoriert werden. 

Wir appellieren an Politik 

und Gesellschaft: Schaffen Sie 

ein Umfeld, in dem hochprofessionelle 

Konzepte auch in Zukunft 

umgesetzt werden können. 

Sorgen Sie dafür, dass ausreichend 

Geld für Pflege zur 

Verfügung steht. Denn Arme 

und Reiche haben den gleichen 

Anspruch auf gute Pflege. Darauf 

muss sich unsere Gesellschaft 

einstellen.“ 

mich für die stationäre Altenpflege 

fortgebildet, und seit 

rund zehn Jahren arbeite ich in 

verschiedenen Häusern als 

Pflegedienstleitung. 

Wie beurteilen Sie die Situation 

der stationären Altenpflege seit 

der Einführung der Pflegever- 

sicherung ? 

Nach meiner Einschätzung ist 

die Pflegeversicherung der 

richtige Weg. Auch die Dokumentation 

ist gut, ich möchte sie 

nicht missen, obwohl der Umbruch 

dahin nicht leicht war. 

Ist der Druck für die Pflegerinnen 

und Pfleger nicht größer 

geworden? 

Nein, es gibt Erleichterungen 

durch die Dokumentationen. 

Wir alle freuen uns über gesundheitliche 

Erfolge unserer 

Bewohner und sind sehr mit unseren 

Bewohnern verbunden, 

vielleicht, weil wir ein kleines 

Team in einem kleinen Haus 

sind. 

Wie sieht Ihre finanzielle 

Situation aus? 

Ich verdiene weniger als früher, 

aber mir gefällt das Arbeiten im 

kleinen Team hier so gut, da akzeptiere 

ich das gerne. Außerdem 

gibt es immer auch nette 

Anerkennungen in Form von 

Gutscheinen oder ähnlichem 

von der Leitung. 

Ich schätze einfach die familiäre 

Orientierung dieses Hauses 

und ich würde selbst hier einziehen. 

Wie sehen Sie die Zukunft der 

Altenpflege? 

Ich sehe sie eher in kleineren 

Einrichtungen mit einem engen 

Kontakt zu den Bewohnern und 

ihren Angehörigen. So ist auch 

eine bessere Teamarbeit möglich. 

Große Häuser haben mich 

persönlich erschöpft. Das Ar- 

Cornelia van Rüschen ist Pflegedienstleiterin im Mariannenhof 

im Brachvogelweg. Foto: Christian Lühder 

beitsklima ist mir wichtiger als 

eine höhere Tarifstufe. 

Wie wichtig ist Ihnen die Begleitung 

der Kirche? 

Sehr wichtig! Unsere Bewohner 

lieben die Andachten und den 

Besuch von Pastor Ronald Potreck. 

Es ist für die Bewohner 

und uns unverzichtbar, diese 

Begleitung zu erfahren, auch 

wenn wir uns nicht in kirchlicher 

Trägerschaft befinden. 

Danke für Ihre Offenheit. 

Vielen Dank an Ines Hormann für ihre engagierte ehrenamtliche 

Mitarbeit in der Donnerstags-Kindergruppe im Lukas-Haus. 

Wir würden uns freuen, dich und Lukas bald einmal 

wiederzusehen! 

7


DAS THEMA 

Soll Kirche an Diakonie 

und anderen Einrichtungen festhalten? 

Ein Diskussionsbeitrag von Pastor Stefan Welz 

Bereits seit vielen Jahren 

wird es für die Evangelische 

Kirche und ihre Gemeinden 

immer schwieriger, diakonische 

(z.B. Pflegeheime) wie 

pädagogische Einrichtungen 

(z.B. Kindergärten) zu finanzieren 

und angesichts des 

Wettbewerbs privater Träger 

fortzuführen. Allem empörten 

Aufschrei zum Trotz 

kann der Rückzug von Kirche 

aus diesen Aufgaben geradezu 

heilsam sein. Und dies 

aus fünf Gründen: 

1. Einer ganzen Reihe von 

kirchlichen Einrichtungen ist 

ein spezifisch christliches Profil 

abhanden gekommen. Sie 

sind kaum noch unterscheidbar 

von privaten Einrichtungen, die 

ihre Arbeit ähnlich professionell 

gestalten. Warum also ein 

Festhalten an oben genannten 

Einrichtungen, wenn in ihnen 

ein christliches Handeln und 

Wirken kaum noch zur Geltung 

kommt? 

2. In vielen Städten und Regionen 

Deutschlands gehören 

mehr als die Hälfte der Bevölkerung 

keiner christlichen Kirche 

mehr an. Ein Rückzug aus 

bisherigen Arbeitsfeldern ist 

unumgänglich, um sich wieder 

auf das zu konzentrieren, was 

Menschen trägt und heilt: Das 

Verkünden der Liebe Gottes, 

umgesetzt in bescheidene, kleine 

und überschaubare – phantasievolle 

wie gemeindenahe - 

diakonische und pädagogische 

Schritte. Diese entfalten mehr 

missionarische und heilsame 

Kraft als viele derzeitige kirchlich 

getragene Einrichtungen. 

3. Zunehmend nehmen 

Menschen kirchliche Einrichtungen 

in Anspruch, die (meist 

Ist die Diakonie vor dem Aus oder steht sie nur vor großen Umbrüchen 

angesichts des wachsenden finanziellen Drucks, der 

auf dem Pflegemarkt ausgeübt wird? 

wegen der Kirchensteuer) 

längst ausgetreten sind. Ist es 

fair, wenn diese von den oft hohen 

kirchlichen Zuschüssen 

profitieren, die die anderen wenigen 

noch zahlen? Die Kirche 

sollte nicht dem Beispiel von 

Bund, Ländern und Kommunen 

folgen, mehr auszugeben, als 

sie hat. Hier ist Wahrhaftigkeit 

gefordert - sowohl den Kirchenmitgliedern 

als auch denen 

gegenüber, die der Kirche den 

Rücken gekehrt haben. 

4. Ein Rückzug aus Diakonie 

und (z.B.) Kindergärten bedeutet 

nicht zwingend den 

Rückzug der Seelsorge. So war 

ich beispielsweise in kommunalen 

(!) Kindergärten meiner 

früheren Gemeinde als Pastor 

willkommen, um Gottesdienste 

zu feiern oder vom Glauben zu 

berichten. Dies geschah stets in 

enger Absprache mit Eltern und 

Leitung, die sich trotz Distanz 

zur Kirche Hilfe beim Verstehen 

z.B. der Kirchenfeste 

wünschten. Auch eine nachgehende 

Seelsorge in privaten 

Einrichtungen wird zumeist als 

hilfreich erachtet, oft ausdrücklich 

gewünscht (wenn sie denn 

gut und professionell gehandhabt 

wird!). 

5. Freikirchliche Situationen 

in fast allen Teilen der Welt zeigen, 

dass gemeindenahes, kleines 

und überschaubares diakonisches 

wie pädagogisches 

Handeln in bescheidenem Umfang 

nicht nur möglich, sondern 

für das „neue Erzählen 

vom Glauben“ geradezu nötig 

ist. An diesem bescheidenen 

Wirken wird oft viel sichtbarer, 

was christliches Handeln sein 

kann, als es in großen diakonischen 

Einrichtungen der Fall 

ist. Beispiel: Die Rückkehr 

zum „alten Modell der Gemeindeschwester“, 

die tagtäglich 

und bei überschaubaren 

Kosten in die Häuser einkehrt, 

würde die Diakonie wieder dort 

verorten, wo sie ursprünglich 

ihren Platz hatte: in der Gemeinde 

vor Ort! 

Stefan Welz, Pastor in 

Osternburg-Tweelbäke. 

LESER-FORUM 

Dieser Beitrag ist eine Anregung 

zur Diskussion über die Zukunft 

der Diakonie. Diese möchten wir 

in einer der kommenden Ausgaben 

von “NAH DRAN” gerne 

fortsetzen. Was ist Ihre Mei- 

nung? Schreiben Sie uns: 

NAH DRAN - Leser-Forum, 

Lustgarten 10, 

26135 Oldenburg. 

Um möglichst viele Meinungen 

veröffentlichen zu können, 

sollte Ihr Leserbrief nicht mehr 

als 40 Zeilen umfassen. Die Redaktion 

behält sich eine sinnwahrende 

Kürzung ggf. vor. 

9

10 NAH DRAN Nr. 4 2010


VORGESTELLT 

Die Religion der Yeziden 

Vorgestellt von Telim Tolan, Vorstand des Yezidischen Zentrums 

Die Yeziden sind von der Volkszugehörigkeit 

Kurden her. Sie 

sprechen die kurdische Sprache, 

und auch die Siedlungsgebiete 

der Yeziden sind die kurdischen 

Gebiete. Wie Sie wissen, gibt es 

kein freies Kurdistan. Die Yeziden 

leben verteilt im Irak, in Syrien, 

der Türkei und ein ganz 

kleiner Teil im Iran. Es gibt 

noch Yeziden in den ehemaligen 

Sowjetstaaten Armenien und 

Georgien und mittlerweile auch 

in Deutschland. Zwar gibt es 

keine offizielle Zählung der Yeziden, 

die Gesamtzahl wird jedoch 

auf 800.000 geschätzt. Damit 

ist das Yezidentum, das ehemals 

die Ursprungsreligion der 

Kurden war, eine religiöse Minderheit 

unter den mehrheitlich 

moslemischen Kurden. Etwa 

550.000 leben im Nordirak als 

Hauptsiedlungsgebiet, wo sich 

auch das religiöse Zentrum der 

Yeziden - Lalish - befindet. Lalish 

liegt in der Nähe von Mossul. 

In der Nähe liegt auch der 

Sitz des weltlichen und geistligen 

Oberhauptes der Yeziden. 

Die yezidische Religion ist 

eine monotheistische Religion, 

deren Wurzeln 2.000 Jahre vor 

Christus in die Zeit des Mithraismus 

zurückgehen. Gott ist allmächtig 

und erschuf die Welt. 

Die yezidische Vorstellung ist, 

dass neben Gott keine zweite 

Kraft existieren kann, die ohne 

seine Fürsprache, ohne sein Dazutun 

etwas Böses verrichten 

kann. Deshalb existiert auch 

nicht die Gestalt des Bösen. Damit 

einhergehend ist auch die 

Vorstellung, dass das Leben für 

einen Yeziden nicht mit dem 

Tod endet, sondern es wird nach 

einer Seelenwanderung ein neuer 

Zustand erreicht. 

Der Mensch ist in erster Linie 

selbst verantwortlich für 

sein Wirken. Aus yezidischer 

Sicht hat Gott dem Menschen 

die Möglichkeit gegeben, zu sehen, 

zu hören und zu denken. Er 

Auf dem Kirchentag in Bremen war die yezidische Gemeinde mit einem eigenen Stand auf dem 

Markt der Möglichkeiten vertreten. Foto: Hans-Werner Kögel 

hat ihm den Verstand gegeben 

und damit die Möglichkeit, für 

sich den richtigen Weg zu gehen. 

Zentrale Bedeutung hat der 

Engel Tausi Melek, der durch 

einen Pfau symbolisiert wird. 

Nach der yezidischen Mythologie 

hat er in besonderer Weise 

der Allmächtigkeit Gottes gehuldigt 

und wurde von Gott 

zum Oberhaupt der sieben Engel 

erkoren. Er nimmt eine Art 

Stellvertreter-Funktion Gottes 

ein. 

Man kann als Yezide nur geboren 

werden. Es besteht nicht 

die Möglichkeit, zum Yezidentum 

zu konvertieren. Die yezidische 

Gesellschaft hat das Verständnis, 

dass ein Yezide ein guter 

Mensch sein kann, aber um 

ein guter Mensch zu sein, muss 

man nicht Yezide sein. Das 

heißt, die Yeziden vertreten 

nicht die Auffassung, andere 

Menschen von der eigenen Religion 

überzeugen zu müssen, son- 

dern das Yezidentum ist von 

vornherein tolerant gegenüber 

anderen Religionen ausgerichtet. 

In einem Gebet der Yeziden 

wird gesagt: Lieber Gott, schütze 

erst die 72 Völker und dann 

uns. Die Yeziden haben keine 

Berührungsängste mit anderen 

Religionsgemeinschaften. So ist 

z.B. das Verhältnis zwischen 

Yeziden und Christen sehr gut. 

Dies hat etwas mit der gemeinsamen 

Leidensgeschichte der 

Yeziden und Christen in den kurdischen 

Gebieten zu tun. Die 

Yeziden haben z. B. während 

der Zeit der Armenienverfolgung 

(1914-1917) sehr viele Armenier 

in ihren Häusern aufgenommen. 

Seit dem 11. Jahrhundert gibt 

es innerhalb der Yeziden bestimmte 

Kasten, die der yezidische 

Reformator Sheikh Adi eingeführt 

hat. Die Gruppen sind 

unterteilt in Laien - die kurdische 

Bezeichnung lautet Murid 

(das allgemeine Volk) - und die 

11 

Kaste der Geistlichen, die sich 

dann noch in zwei weitere Kasten 

unterteilt - die Kaste der 

Sheikh und die der Pir. Die Zuordnung 

der Kasten erfolgt nach 

dem Vererbungsprinzip. Die 

Geistlichen haben die Funktion, 

die Laien zu betreuen und in der 

religiösen Lehre zu unterweisen. 

Darüber hinaus übernehmen 

sie wichtige soziale Funktionen. 

Im Gegensatz zum Kastenwesen 

im Hinduismus haben 

die Kasten im Yezidentum nicht 

die Funktion, eine weltliche 

Hierarchie herzustellen, sondern 

sie legen hauptsächlich religiöse 

Funktionen fest. Der Kontakt 

zwischen den einzelnen Kasten 

ist nicht nur gewünscht, sondern 

die einzige Möglichkeit, die Religion 

zu bewahren. Durch ihre 

Einführung wurde eine komplexe 

Gesellschaft geschaffen, die 

aufgrund der gegenseitigen Abhängigkeit 

zu einem besseren 

Zusammenhalt unter den Yeziden 

geführt hat.


RÜCKBLICKE 

Schaukelfreuden 

Gartenbaufirma spendete neue Holzschaukel 

Nach fast zwei Jahren ohne 

Schaukel können die Kinder der 

evangelisch- lutherischen Kindertagesstätte 

St. Johannes in 

der Klingenbergstraße nun endlich 

wieder mit viel Freude im 

Garten schaukeln. 

Die Garten- und Landschaftsbau 

Firma Friedemann 

Richter spendete eine schöne 

Holzschaukel mit zwei Schaukelbrettern 

für die Kinder der 

Kindertagesstätte. Das Außengelände 

wurde für die Kinder 

Das Yezidische Forum kennenlernen 

Besuch des Yezidischen Forums mit interessierten Eltern der Kita St.-Johannes und Kirchenältesten 

Am Mittwoch, dem 16.Juni, trafen 

sich Interessierte im Yezidischen 

Zentrum, Eidechsenstraße, 

um das Haus und das religiöse 

und kulturelle Leben unserer 

yezidischen Nachbarn 

kennenzulernen. Die sich dort 

treffende Frauengruppe zeigte 

uns durch Frau Tolan das Haus 

und die einzelnen Räume. In 

einem großen Raum gleich zur 

Linken finden die großen festli- 

Über 600 Jugendliche aus der 

gesamten Oldenburger Kirche 

waren vom 5. auf den 6. Juni 

als Gäste auf dem Landesjugendtreffen 

im Blockhaus Ahlhorn. 

Unter dem Motto „Kulturschock“ 

wurde den Teilnehmenden 

ein 24-stündiges vielseitiges 

Programm geboten. Im Angebot 

waren Workshops, Mitmachaktionen, 

Bühnenauftritte 

verschiedener Bands, ein Gottesdienst 

zum Tageswechsel und 

vieles mehr. Die Evangelische 

Jugend Oldenburg-Stadt war mit 

einem Café, einem Kreativzelt 

und einer Geräuschinstallation im 

Angebot vertreten. 

noch erlebnisreicher und interessanter. 

Natürlich ließen es sich die 

Kinder nicht nehmen, sich für 

dieses wunderbare Geschenk zu 

bedanken. Die Kindergartenkinder 

haben sich mit selbst gebastelten 

Äpfeln und einem 

Spiellied auf dem Waffenplatz , 

kurz vor der Eröffnung der 

Traumgärten bedankt. 

Für Friedemann Richters Betriebsjubiläumsfeier 

gestalteten 

die Hortkinder eine sehr schöne 

chen Feiern statt. Einige von 

uns waren auch schon zum 

Neujahrfest und zum Fest zur 

Ende der Fastenzeit eingeladen 

und dabei gewesen. Die Gemeinde 

legt sehr viel Wert auf 

gutes Zusammenleben hier im 

Stadtteil. 

Wir erfuhren auch, dass keine 

regelmäßigen Gottesdienste 

zusammen gefeiert werden - 

Familienfeste und Beerdigun- 

Festgirlande. Auf diesem Weg 

bedanken sich nochmals alle 

Kinder, Eltern und Erzieherin- 

gen werden für religiöse Feiern 

genutzt. Da viele Yeziden in 

ihren Ursprungsländern verfolgt 

werden, stoßen sie erst 

hier auf die Tradition der öffentlichen 

regelmäßigen Sonntagsgottesdienste. 

Wir sahen auch die Räume 

für die Hausaufgabenhilfe, die 

große Küche mit riesigen Töpfen 

und den großen Kühlraum. 

Zum Abschiednehmen bei Be- 

nen herzlich für die schöne 

Schaukel. 

Sabrina Böhmker 

erdigungen werden jedes Mal 

über 1.000 Menschen erwartet. 

Ein etwas anderer Rahmen als 

bei uns! 

Die uns begleitenden Frauen 

empfingen uns sehr gastfreundlich. 

Wir tranken noch 

einen Tee zusammen und 

sprachen eine Gegeneinladung 

aus. Wir freuen uns schon darauf! 

Susanne Duwe


ANKÜNDIGUNGEN 

Sommernachtsträume 

Ökumenisches Fest für Frauen rund um den Kirchhof St. Johannes 

Herzlich willkommen zu einem 

besonderen Abend am Freitag, 

10. September, von 18 bis 23 

Uhr, an dem wir die Tür zu einer 

anderen Welt aufstoßen. 

Eingeladen sind Frauen, die 

Lust haben, einzutauchen in die 

Atmosphäre der Sommernachtsträume. 

In der Auseinandersetzung 

mit unseren Wünschen, 

Träumen und Visionen, 

die in sich neue Möglichkeiten 

bergen, werden wir in abendlicher 

Sommerstimmung einander 

und uns selbst begegnen. 

Diese Nacht wird ein Erlebnis 

für Körper, Seele und Geist werden. 

Das Programm: 

18 Uhr Begrüßung mit Trommeln 

und Prosecco 

18.45 Uhr Workshops 

20.45 Uhr Miteinander essen 

21.15 Uhr Livemusik und Tanz 

23 Uhr Abschlussgedanken bei 

Traumgeflitter 

Die Workshopangebote: 

1. Traumfocusing-der Körper 

weiß mehr, Annegret Pollmann, 

Zertifizierte Focusing-Beraterin 

2. Träume im Rausch der Farben, 

Meike Janßen, Künstlerin 

und Kunstpädagogin 

3. Trommeln, „Watt'n 

Groove“, Frauentrommelgruppe 

4. Dekorative Kosmetik – 

traumhaft schön, Alina 

Hellbusch, Friseurin, Ariane 

Hülsmann, Kosmetikerin 

und Visagistin u.a. 

5. Schreibwerkstatt: Träume 

Liane Hodgeres, Oldenburger 

Schreibwerkstatt 

6. Bibliolog, Träume in der 

Bibel, Mechtild Pille, Pastoralreferentin 

7. Bibliodrama, biblische 

Träume erleben, Susanne 

Duesmann, Pastoralreferentin 

8. Frauenvisionen, Jutta Dehoff-Zuch,EFA-ExistenzgründungsAgentur 

für 

Frauen 

9. Traumtheater, Kerstin 

Hochartz, Pfarrerin 

10. Sommerträume tanzen - 

bitte geeignete Kleidung 

mitbringen, Barbara Zalega,-Rynkiewicz,Heilpädagogischer/Kreativer 

Tanz 

11. Klangträume zum Singen 

Insa Meier, Kantorin 

12. Mit Massage ins Land der 

Träume, Regina Droste, 

Heilprakterin (max. Teilnehmerinnenzahl: 

18 Frauen) 

Karten im Vorverkauf zu 12 Euro 

sind im Ev.-luth. Kirchenbüro 

der Kirchengemeinde Osternburg, 

Lustgarten 10, Telefon: 

99 87 97 60, oder im Katholischen 

Kirchenbüro, Bauordenstr. 

70, Telefon: 4 12 35, zu den 

jeweiligen Geschäftszeiten erhältlich. 

Abendkasse: 13 Euro. 

Die Sommernachtsträume 

13 

sind ein gemeinsames Projekt 

der katholischen Pfarrgemeinde 

St. Josef Oldenburg und der 

ev.-luth. Kirchengemeinde 

Osternburg für Frauen von 

Susanne Duesmann, Susanne 

Duwe, Maren Grünig, Kerstin 

Hochartz, Anne Jaborg, 

Kerstin Kessler und Mechthild 

Pille. 

Seniorenfreizeit in Ahlhorn im September 

Für zwölf Teilnehmende eine Woche Aufenthalt an den Ahlhorner Fischteichen 

Von Montag, dem 6. September, 

bis zum Freitag, dem 10. 

September, findet eine Seniorenfreizeit 

der Kirchengemeinde 

Osternburg statt. In Gemeinschaft 

von Senioren und Seniorinnen 

aus den Pfarrbezirken 

unserer Kirchengemeinde wollen 

wir eine Woche mit Spaziergängen, 

Spielen, Andachten 

und thematischen Gesprächen 

inmitten der wunderbaren Na- 

tur der Ahlhorner Fischteiche 

verbringen. Pastoren und Pastorinnen 

sowie ehrenamtlich 

Mitarbeitende der Kirchengemeinde 

werden einzelne Vormittage 

oder Nachmittage gestalten. 

Dazu wird viel Zeit 

zum Ausruhen und Erholen 

sein. 

Mitzunehmen sind: feste 

Schuhe, passende Kleidung für 

Spaziergänge (auch bei Regen) 

und – so vorhanden – eine Bibel. 

Gerne auch lustige und 

nachdenkliche Geschichten 

zum Erzählen, Brettspiele … 

Die Kosten betragen für 

Bustransfer, Unterkunft im Einzelzimmer, 

Materialien, Vollverpflegung 

(einschließlich 

Nachmittagskaffee und Kuchen): 

190 Euro. (Die Freizeit 

wird bereits durch die Kirchengemeinde 

bezuschusst. Bei 

Bedarf kann ein weiterer Zuschuss 

im Pfarramt beantragt 

werden.) 

Achtung: Da die Freizeit auf 

12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

begrenzt ist, wird um 

frühzeitige Anmeldung gebeten. 

Anmeldeblatt und weitere 

Infos nur 

im Pfarramt VI bei 

Pastor Stefan Welz, Helmsweg 

21 A, 26135 Oldenburg, 

Telefon: 361 378 11.


MEHRGENERATIONENHAUS 

Kirche und Pflege 

Fürsorge, Beratung und Unterstützung gehören zusammen 

“Nah Dran” steht dieses Mal 

unter dem Motto: Kirche und 

Pflege. Sich diesem Thema zu 

nähern bedeutet erst mal, die 

Begriffe näher zu betrachten. 

Herkömmlich verstehen wir unter 

Pflege das Versorgen von 

kranken Menschen. Im Internet 

Lexikon steht unter Pflege: die 

Sorge um und die Unterstützung 

von pflegebedürftigen Menschen 

in medizinischen-sozialen 

Dingen. Der internationale Pflegeverband 

definiert den Beruf 

Gesundheits- und Krankenpflege 

als die eigenverantwortliche 

Versorgung und Betreuung, allein 

oder in Kooperation mit an- 

deren Berufsangehörigen, von 

Menschen aller Altersgruppen, 

von Familien oder Lebensgemeinschaften 

sowie von Gruppen 

und sozialen Gemeinschaften, 

ob krank oder gesund, in 

allen Lebenslagen. Dies ist ein 

sehr weit gefasster Begriff, der 

das Pflegen, das Kümmern, das 

Unterstützen enthält und dies 

nicht nur auf andere bezieht, 

sondern auch auf sich selbst. In 

der Bibel gilt die Fürsorge gegenüber 

Kranken und Gebrechlichen 

als selbstverständliche 

Glaubens-Tat. An vielen Stellen 

der Bibel wird beschrieben, wer 

pflegebedürftig ist, soll prakti- 

sche Hilfe in der Gemeinde und 

Trost bei Gott finden. So z.B. 

bei Lukas 10, 25-37 in der Geschichte 

des barmherzigen Samariters, 

der Prophet Hesekiel, 

der die Krankenpflege anmahnt 

in Hesekiel 34,4, im Psalm 71 

bittet ein alter Mensch Gott um 

Beistand, bei Jakobus 5, 13-18 

beten die Gemeindeältesten für 

Kranke. Aber am Ende zählt die 

Barmherzigkeit, wie Matthäus 

(25, 31-46) darlegt. Pflege und 

Kirche gehören zusammen und 

sind Grundlage des christlichen 

Glaubens. Im Mehrgenerationenhaus 

versuchen wir beides 

miteinander zu verbinden. 

Fürsorge für andere und sich 

Angebote des Mehrgenerationenhauses rund um die Pflege 

Das Mehrgenerationenhaus ist 

ein Ort, in dem wir versuchen, 

mit verschiedensten Möglichkeiten 

das Pflegen und Sich Kümmern 

zu verwirklichen. In den 

sieben Jahren unseres Bestehens 

haben wir ein Hilfe- und Beratungszentrum 

für Senioren und 

Angehörige aufgebaut, die 

Nachbarschaftshilfe. Hier im 

Mehrgenerationenhaus und im 

Stadtteilbüro Bümmerstede unterstützen 

wir Senioren und Angehörige 

bei der Bewältigung 

der Probleme, die sich im Alter 

auftun. Neben der praktischen 

Hilfe stehen wir aber auch mit 

Rat und Tat zur Seite, denn die 

Betreuung und Pflege ist heute 

ein komplexer Bereich, da sich 

die Lebensverhältnisse der Pflegeunterstützenden 

verändert haben, 

aber auch die Bedürfnisse 

der zu Pflegenden. Hier sind wir 

behilflich und unterstützen Sie 

bei der Bewältigung der Probleme, 

ob bei der Einrichtung einer 

Pflegestufe, Koordinierung von 

Hilfsmaßnahmen, Begleitung 

beim Besuch des medizinischen 

Dienstes, bei der Betreuung von 

demenziell Erkrankten oder bei 

der Unterstützung im häuslichen 

Umfeld. Bei allem haben wir 

zwei Seiten im Auge, zum einen 

die Bedürftigen und zum anderen 

die Hilfegebenden, denn nur 

wenn alle sich nicht aufopfern, 

kann ein eine gute Betreuung 

ein zufriedenes Altern ermöglichen. 

Wir versuchen mit verschiedenen 

Maßnahmen die Angehörigen 

zu entlasten, damit 

sie Zeit zum Kraftschöpfen finden, 

um die schwere Aufgabe 

zu bewältigen. Hilfe erhalten 

Sie unter den Rufnummern 

2 51 22 (MGH) und unter 

36 11 98 46 (Bümmerstede). 

Sich kümmern 

Es gibt viele Möglichkeiten 

sich um andere und um sich 

selbst zu kümmern. Manche 

Menschen gehen ins Kino, 

Theater oder in ein Konzert, 

um wieder Kraft zu schöpfen. 

Andere schöpfen ihre Kraft 

dadurch, dass sie anderen helfen 

und damit das Gefühl haben, 

gebraucht zu werden. Jeder 

Mensch benötigt einen Ort, 

an dem er Energie schöpfen 

kann, damit er wieder Kraft 

geben kann. Auch wir benötigen 

im Mehrgenerationenhaus 

Menschen, die Lust haben, 

Kraft zu geben, damit wir im 

Haus anderen wieder Kraft 

spenden können. Wenn Sie Interesse 

an einer Mitarbeit haben, 

dann melden Sie sich im 

Mehrgenerationenhaus oder 

unter der Telefonnummer: 

25122. 

Sorgen für sich: 

Lernen fürs Leben 

Wir bieten verschiedene PC- 

Kurse an, die die Tür zum World 

Wide Web öffnen. Beratung und 

Informationen unter Telefon: 9 50 

72 88. 

Lernen für die Zukunft 

Lernseminar für Kids zu Motivation, 

Konzentration und Lernstrategien 

nach den Sommerferien. 

Weitere Informationen unter 

www.mehrgenerationenhausoldenburg.de 

Lernen fürs Jetzt 

Ab dem 5. August beginnen neue 

Yoga-Kurse unter der Leitung 

von Frau Rimpel, Telefon: 

9200792. 

Ab dem 3. August beginnt eine 

neue Meditationsgruppe unter 

der Leitung von Frau Groenewold, 

Telefon: 3 09 71 31.


AUS DEN KINDERTAGESSTÄTTEN 

„Wo kommt eigentlich unser Essen her?“ 

Die Arbeitsgruppe “Schwein und Huhn” sowie die Kindertagesstätten berichten 

Wie in der Ausgabe 01/2010 

unseres Magazins „Nah 

Dran“ angekündigt worden 

war, wurde im April dieses 

Jahres in einem einmonatigen 

Projekt in den Kindertagesstätten 

(Kitas) Pasteurstraße, 

Klingenbergstraße, Matthäus 

und Jona Essen mit Fleisch 

und Eiern aus artgerechter 

Haltung angeboten. 

Dazu hatte der Versorgerbetrieb 

Didszun in Zusammenarbeit 

mit einer Ernährungsberaterin 

einen Menüplan erstellt, in dem 

nicht nur solches Fleisch und 

Eier verwendet, sondern darüber 

hinaus die Speisen gemäß 

den Empfehlungen der Deutschen 

Gesellschaft für Ernährung 

zusammengestellt waren. 

Damit sollte den Kindern in 

den Kitas abwechslungsreiches, 

leckeres und kindgerechtes Essen 

mit viel Gemüse, Obst und 

Rohkost gegeben werden. 

Das Projekt war im Vorfeld 

mit einer Informationsveranstaltung 

für das pädagogische 

Personal der Kitas zum Thema: 

„Artgerechte Tierhaltung“ sowie 

mit einer Informationsbroschüre, 

die an alle Familien der 

Kita-Kinder ging, vorbereitet 

worden. Während des Projektes 

wurde für Eltern, Erzieherinnen 

und Interessierte von der Firma 

Didszun ein Probeessen angeboten, 

das gleichzeitig dem 

Austausch und der Information 

diente. Vor und während des 

Aprils wurden auch die Kita- 

Kinder pädagogisch über das 

Projekt informiert. Damit wurde 

auf die Frage eingegangen, 

welche die Kinder brennend interessiert: 

„Wo kommt eigentlich 

unser Essen her?“ 

Nach Abschluss des Projektes 

wurden von Erzieherinnen, 

Versorger und Arbeitsgruppe sowohl 

die Resonanz der Eltern 

als auch die Akzeptanz durch 

Zum Jubiläum: Die Kinder des Lukas-Kindergartens haben 

in Zusammenarbeit mit Insa Meier ein Chorprojekt gestaltet. 

Die Lieder sangen sie im Rahmen des Festgottesdienstes anlässlich 

des 30-jährigen Bestehens des Lukas-Hauses. Mehr 

zum Gemeindefest lesen Sie auf Seite 29. 

die Kinder ausgewertet. Dabei 

ergab sich Folgendes: 

Die Maßnahme, Produkte 

aus artgerechter Haltung zu verwenden, 

wurde von den Erzieherinnen 

und, soweit erfahrbar, 

auch von den Eltern positiv bewertet. 

Seitens der Erzieherinnen 

wurde das gesamte Projekt 

grundsätzlich sehr begrüßt. 

Denn es gab Gelegenheit, Kinder 

fit zu machen im Umgang 

mit Lebensmitteln, mit Esssituationen, 

mit Esskultur, und 

ihnen als Verbraucher positives 

Ernährungsverhalten mit auf 

den Weg zu geben, wie es auch 

Ziel der Ernährungserziehung 

in Kindertagesstätten ist. Außerdem 

geht es um einen bewussten, 

wertschätzenden Umgang 

mit Lebensmitteln und 

deren Entstehung bzw. Herkunft. 

Die Verwendung von ballastreichen 

Bestandteilen wie 

Naturreis oder Rohkost ist zudem 

förderlich für die Verdauung 

und die Kräftigung der 

Kaumuskulatur, was für die 

Sprach-/Sprechentwicklung 

von Bedeutung ist. 

Kritisch angemerkt bzw. 

deutlich beanstandet wurde, 

dass Mahlzeiten für Krippen-, 

Kindergarten- und Hortkinder 

nicht differenziert angeboten 

wurden. So waren Akzeptanz 

und Eignung hinsichtlich der 

verschiedenen Altersgruppen 

unterschiedlich. Kleinkinder 

mögen z. B. keinen Porree oder 

Krautsalat, Mandeln und Nüsse 

sind nicht altersgerecht. Grundsätzlich 

und schon seit Jahren 

wird von den Erzieherinnen die 

Darreichungsform der Speisen 

kritisiert. Kinder mögen es 

nicht, wenn alles „aus einem 

Topf“ kommt und die einzelnen 

Komponenten nicht mehr erkennbar 

sind. Sie wollen sehen 

und bestimmen können, was sie 

essen. So lehnen sie es oft 

15 

schon ab zu kosten, nachdem 

sie die Speise gesehen und als 

„pampig/ekelig“ erkannt haben, 

was nicht selten durch die frühe 

Lieferung der Essen an die Kitas 

und das damit verbundene 

„Nachgaren“ verursacht wird. 

Dagegen haben die Kinder die 

Möglichkeit zu wählen, was sie 

essen wollen, wenn z. B. Gemüse, 

Soße und Nudeln gesondert 

auf dem Teller liegen oder 

Obst auf die Hand statt als 

Kompott oder Salat gereicht 

wird. Bemängelt wurde von 

einzelnen Hortkindern, dass es 

nur selten Fleisch im Stück 

gab. 

Um solche grundsätzlichen 

und seit langem kritisierten 

Mängel zu vermeiden, sollen 

vom Versorger die Menüpläne 

in Zukunft rechtzeitig entsprechend 

der vorgenannten Auswertung 

erstellt und mit den 

Kitas abgesprochen werden. 

Regelmäßig soll von den Kitas 

eine Rückmeldung über die 

Akzeptanz der Essen erfolgen 

und Berücksichtigung finden. 

Natürlich wurde die Kostenfrage 

für geeignetes, abwechslungsreiches 

Essen in den Kitas 

diskutiert. Naturprodukte und 

Produkte aus artgerechter Haltung 

sind teuer und ihre Verwendung 

würde Mehrkosten in 

Höhe von 30 Cent pro Essen 

verursachen. Die Mehrausgaben 

im Projektmonat wurden 

von der Kirchengemeinde übernommen. 

Um bei einer dauerhaften 

Umstellung des Essenangebotes 

Kostenneutralität zu 

gewährleisten, muss an der Zusammensetzung 

und der Auswahl 

der Speisen noch erheblich 

„gefeilt“ werden. Der Versorger 

wird für die nächste Zusammenkunft 

im August dafür 

Vorschläge erarbeiten. 

A. Werdermann/ S. Leupold/ 

H.-H. Fiedler


JUGENDSEITE 

Kramermarktumzug 

Evangelische Jugend mit eigenem Wagen dabei 

Was wäre der Kramermarkt ohne 

den Umzug zur Eröffnung! 

Tausende stehen an den Straßen 

und jubeln den Teilnehmenden 

zu. Wer möchte da nicht dabei 

sein? Nicht nur gucken, sondern 

selbst im Mittelpunkt stehen 

und mitmachen! Dies ist auch in 

diesem Jahr für Kinder und Jugendliche 

aus der Evangelischen 

Jugend wieder möglich. 

Wie schon in den vergangenen 

Jahren wird sich die Evangelische 

Jugend Oldenburg am 2. 

Oktober wieder aktiv am Kramermarktumzug 

beteiligen. 

Schon seit Juni sind Jugend- 

JOCHEN-KLEPPER-HAUS, 

Bremer Straße 28: 

EMA - Team: 

Nach Absprache einmal im 

Monat. 

LUKAS-HAUS, 

Helmsweg 21: 

Kindergruppe: 

Für Kinder von 6 bis 10 Jahren, 

donnerstags von 16 bis 17.30 

Uhr, mit Erik, Adeline und 

Sophie. 

liche aus verschiedenen Gemeinden 

damit beschäftigt, unseren 

diesjährigen Beitrag für 

den Umzug zu planen. Details 

wollen wir aber noch nicht verraten. 

Wenn du Lust hast, in diesem 

Jahr dabei zu sein, und zu 

den etwa 100 Aktiven in der Begleitgruppe 

gehören möchtest 

oder vielleicht sogar bereit bist, 

beim Aufbau zu helfen, dann 

melde dich im Kreisjugenddienst 

bei Thorsten Haspelmath, 

Telefon:1 75 79 oder per Mail 

unter thorsten.haspelmath@ 

ejomail.de. 

Jugendtreff „Lu-caffee“: 

Freitags ab 18.30 Uhr, Sophie 

Poppinga, Eike Smidt und Pastor 

Stefan Welz 

ST.-JOHANNES / 

KREYENBRÜCK, 

Pasteurstraße 5: 

Kinderkirche: 


montags von 16 bis 17.30 Uhr 

Larissa, Wibke, Marie und Nadine 

Konficafé: 

Jeden zweiten Donnerstag, 16.30 

bis 17.30 Uhr, Wiebke Lüthke 

Der Umzugwagen war immer schon eine Attraktion. 

Gottesdienst und EMA Ball 

mit Bischof Janssen 

Am 4. September gibt es in der 

Versöhnungskirche an der Kranbergstraße 

einen Jugendgottesdienst 

mit anschließendem Ball 

der Evangelischen Jugend für die 

ehrenamtlichen MitarbeiterInnen 

im Kirchenkreis Oldenburg-Stadt. 

Los geht es um 18 Uhr mit dem 

Gottesdienst, den Jugendliche 

gemeinsam mit Bischof Jan 

Janssen und Hauptamtlichen aus 

dem Kreisjugenddienst vorbereiten. 

Anschließend geht es rüber 

ins Gemeindezentrum, wo nach 

einem Sektempfang das von Jugendlichen 

gestaltete kalte Buffet 

auf die BesucherInnen wartet. 

BÜMMERSTEDE, 

Erikaweg 19: 

Kindergruppe: 


dienstags von 15.30 bis 16.30 

Uhr, mit Kim und Louisa. 

Konficafé: 

Donnerstags 15 bis 18 Uhr 

Wiebke Lüthke 

Handarbeit für Kinder: 


dienstags 16.30 bis 18 Uhr 

Cornelia Giebel 

Danach können die zu sich genommenen 

Kalorien auf der 

Tanzfläche in Bewegung umgesetzt 

werden. 

. 

Mit dem Jugendgottesdienst 

und dem Ball will der Kreisjugenddienst 

sich bei den Ehrenamtlichen 

aus den Oldenburger 

Kirchengemeinden für die vielfältige 

Mitarbeit bedanken und 

ihnen einen schönen Abend in 

einem besonderen, festlichen 

Rahmen bieten. 

Weitere Informationen gibt es 

im Kreisjugenddienst unter Telefon 

1 75 79, oder per Mail unter 

thorsten.haspelmath@ejomail.de 

JONA / KRUSENBUSCH, 

Heimeck 23a: 

Kindergruppe: 


ab dem 13. August: immer 

freitags von 15.30 bis 17.30 Uhr, 

mit Denise, Jeanette, Benjamin, 

Ivo und Henrik.

NAH DRAN Nr. 4 2010 17 

KIRCHENMUSIK 

„10 Jahre auf dem Weg“ Oldenburg am Ball 

Jubiläumskonzert von „Gospel Inspiration“ Nationalhymnen der Welt(meister) 

Frische Klänge, neue Ideen, 

musikalische Vielfalt und ein 

Konzert fernab von gängigen 

Klischees erwarten die Besucher 

beim Konzert von Gospel 

Inspiration am Sonntag, den 15. 

August um 17 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche. 

Ganz im 

Zeichen eines Jubiläums und 

der Retrospektive steht beim 

Wildeshauser Chor „Gospel 

Inspiration“ das Jahr 2010. „10 

Jahre – 3 CDs – 150 Konzerte“, 

das sind die Eckpunkte, an denen 

sich das aktuelle Konzertprogramm 

des Chores ausrichtet. 

Mit seinem aktuellen Programm 

„10 Jahre auf dem Weg“ 

blickt Gospel Inspiration auf die 

musikalischen Highlights und 

auf die in diesen 10 Jahren erschienenen 

CDs, von den Anfängen, 

als Songs des „Oslo 

Gospel Choir“ und andere bekannte 

Gospels nachgesungen 

wurden, bis zu den aktuellen 

eigenen Produktionen des 

Chors. Dazwischen lagen viele, 

viele Konzerte von Wilhelmshaven 

bis Berlin und von Oldenburg 

bis Bamberg. 

Gospel Inspiration ist ein 

kleiner Chor. Nur 10 Sängerinnen 

und Sänger, von denen viele 

im Laufe des Konzertes auch 

solistisch hervortreten, der 

Chorleiter am Keyboard und der 

Rest der Band aus dem Playback 

bieten einen vollen, konzertanten 

Sound. Besonderen 

Anklang findet dabei stets das 

abwechslungsreiche Programm, 

das von Chorleiter Rafael Jung 

humorvoll und zugleich mit diesem 

oder jenem Fingerzeig auf 

die Inhalte der Songs moderiert 

wird. Das fällt umso leichter, da 

etwa die Hälfte des Programms 

aus seiner Feder stammt. Daher 

hat der Chor seinen eigenen 

Klang, ebenso eingängig wie 

anspruchsvoll, und mit einem 

Hauch von Jazz. 

Probenfoto vom Singspiel „Ritter Rost und die Räuber“ vom Juni. 

Die neuen Proben beginnen 

Nach den Sommerferien starten 

alle Gruppen wieder mit neuem 

Elan und neuen Stücken: 

Die Kinderchöre singen dienstags 

wieder ab dem 10. August. 

Kantorei und Singkreis treffen sich 

wieder am 5. August. 

Herzlich willkommen! 

Bei Fragen: Insa Meier, 

Telefon: 0173-6267891. 

Mit einer weltmeisterlichen Idee 

zur Fußball-WM wird der Organist 

Detlef Steffenhagen ein einzigartiges 

Konzert am Sonntag, 

8. August, 19 Uhr, in der St.- 

Johannes-Kirche gestalten. 

Als Nachtrag zur Fußball- 

WM hat der in Brasilien lebende 

Musiker ein Programm mit 

klassischen Werken und Improvisationen 

zu verschiedenen 

Nationalhymnen der Welt zusammengestellt. 

Viele berühmte Hymnen der 

PROBENTERMINE 

im Jochen-Klepper- Haus, Bremer Str. 28: 

Kinderchöre: 

jeweils dienstags: 

15 Uhr: Spatzenchor I 

(für Kinder von 4 bis 6 Jahren) 

16 Uhr: Spatzenchor II 

(für Kinder ab 1. Klasse) 

17 Uhr: Kinderchor 

(ab mind. 2./3. Klasse) 

Senioren-Singkreis: 

donnerstags 14-täglich, 10 Uhr: 

5. August, 19. August, 

2.September. 

Blockflötenkreis: 

dienstags: 18.15 Uhr. 

Chor/Kantorei: 

donnerstags ab 19.45 Uhr 

Welt stammen aus der Feder 

großer klassischer Komponisten, 

und diese waren sich auch 

nicht zu schade, Variationen 

über Nationalhymnen anderer 

Länder zu komponieren. Neben 

Kompositionen von Haydn, 

Beethoven, Sibelius u.v.a. erklingen 

Improvisationen zu den 

Hymnen von England, Holland, 

Italien, Frankreich, Brasilien, 

Europa und Deutschland. Der 

Eintritt ist frei. Um eine Spende 

wird gebeten. 

Weitere 

Informationen bei der 

Kantorin und Musikpädagogin 

Insa Meier, 

Telefon: 

0173 - 6 26 78 91. 

Posaunenchor: 

mittwochs: 20.15 Uhr 

Bläser-Anfänger- 

Ausbildung: 

donnerstags nach Absprache. 

Auch für Erwachsene! 

Weitere Informationen bei 

Joni Prochnow, 

Telefon: 0176 - 23 11 05 09. 

Chor- und Bläser-Interessierte 

sind herzlich willkommen.


KIRCHENMUSIK 

Elefanten, Harfe und Gesang 

Musikalische Wochenschluss-Andachten sonnabends ab 18 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche 

Posaune und Querflöte 

Ein musikalischer Leckerbissen für 

Posaune und Querflöte „Elefant 

und Mücke“ von H. Klink kommt am 

Sonnabend, 31. Juli, zu Gehör. Als 

Solisten treten auf: Joni Prochnow 

(Posaune) und Elisabeth Lewin 

Harfe 

Am Sonnabend, dem 25. September, 

erklingt um 18 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche 

Harfenmusik. 

Eva Pressl aus Bremen spielt 

Werke von Debussy, Fauré und 

Prokofjew. Sie studierte in Köln, 

(Querflöte). Insa Meier begleitet an 

der Orgel und mit dem Klavier. 

Weiterhin spielt Joni Prochnow eine 

Romanze von Axel Jorgensen und 

Elisabeth Lewin aus den „Jouers de 

flute“ von Albert Roussel. 

Hamburg und Würzburg und ist 

jetzt in Bremen freiberuflich tätig. 

Sie spielt bei den Bremer Philharmonikern, 

unterrichtet auch irische 

Harfe und spielt viel Kammermusik. 

Sommerliche Musik 

Am Sonnabend, dem 28. August, 

singt um 18 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche 

Sabine Gebauer (Sopran) 

sommerliche Musik. Sie wird 

Wollten Sie nicht immer schon 

mal eine Orgel von Nahem betrachten 

oder auch einmal auf 

ihr spielen? Zum Tag des offenen 

Denkmals 2010 wird in 

verschiedenen Kirchen der Oldenburgischen 

Kirche die „Offene 

Orgelempore“ angeboten. 

Hier wird für Sie die Orgel erläutert 

sowie Orgelmusik aus 

verschiedenen Epochen vorgestellt. 

Dabei kann die Orgel 

auch selbst ausprobiert werden: 

bringen Sie dazu gerne eigene 

Noten (Klavier oder Orgel) mit. 

Natürlich werden auch alle Ihre 

Fragen zum Thema Orgel beantwortet. 

Eine gute Gelegenheit, 

die Instrumente unserer 

Kirchen besser kennenzulernen! 

Anmeldungen sind nicht 

begleitet von Insa Meier. Es werden 

Werke von Johann Sebastian 

Bach, Georg Ph. Telemann und 

Georg Friedrich Händel musiziert. 

Offene Orgelempore 

Zum Tag des offenen Denkmals 

erforderlich. Kommen Sie einfach 

und seien Sie gespannt auf 

die Königin der Instrumente! 

Termin: Sonntag, 12. September, 

15 bis 17 Uhr, Oldenburg- 

Osternburg, Dreifaltigkeitskirche 

mit Insa Meier.


UNSERE MITTE 

Vom traurigen Sven und der mutigen Kathrin 

Schulanfangsgottesdienste in allen Bezirken der Gemeinde 

Kathrin ist ein fröhliches, mutiges 

Mädchen. Sven ist anders. 

Er ist still. Neues macht ihm 

Angst. Kathrin redet, lacht und 

rennt den ganzen Tag herum. 

Sie freut sich auf die Schule. 

Sven spielt lieber allein. Er beobachtet 

die Welt und die Insekten 

auf der Wiese. Andere sind 

ihm zu laut. Sven weiß noch 

nicht, was er von der Schule 

halten soll. 

Wie werden Kathrin und 

Sven den ersten Tag in der 

Schule erleben? Im Gottesdienst 

werden sie etwas Neues und 

zugleich „Uraltes“ entdecken. 

Was? Nun,. das erfahrt ihr am 7. 

August zum Schulanfang. 

Alle Schüler und Schülerinnen, 

die in diesem Sommer vom 

Kindergarten in die Grundschule 

wechseln, sind zu Schulanfangsgottesdiensten 

am Sonnabend, 

dem 7. August, willkommen. 

Dort erfahren wir, wie 

Kathrin und Sven auf ihre Weise 

in den Schulalltag starten – 

und bei aller Verschiedenheit 

Ich komme in die Schule. 

etwas spüren, was hält und 

trägt. 

Schulanfangsgottesdienste 

finden in allen Kirchen und 

Gemeindezentren der Osternburger 

Kirchengemeinde statt. 

19 

In Vorfreude auf Ihr Kommen 

und Dabeisein grüßt Sie „Ihre 

Osternburger Pastorenrunde“. 

Was ist eigentlich ein „kids und mini – Gottesdienst“? 

Viermal im Jahr wird ein besonderer Gottesdienst in der Dreifaltigkeitskirche gefeiert 

Viermal im Jahr laden wir in 

der Dreifaltigkeitskirche zu einem 

Gottesdienst für „kids und 

minis“ ein. Das ist ein ganz kurzer 

Kindergottesdienst in der 

Kirche. Er beginnt sonntags um 

11.15 Uhr und dauert ca. 30 

Minuten. Das Kindergottesdienstteam 

und die Kinderchorleiterin 

Insa Meier gestalten die 

halbe Stunde gezielt für ganz 

kleine Kinder. Allerdings haben 

auch größere Kinder Freude daran, 

die allesamt mit ihren Müttern, 

Vätern, Omas, Opas, Paten 

ebenfalls eingeladen sind. Die 

Kinder bewegen sich vorn im 

Altarraum. Sie krabbeln und 

gehen. Sie klatschen und hopsen. 

Eine biblische Geschichte 

steht im Mittelpunkt, die bespielt, 

bebastelt und besungen 

wird. Viele kleine Leute können 

das Gesicht dieser Welt und unserer 

Kirche verändern! 

Zum kids und mini-Gottesdienst 

gehört das anschließende 

gemeinsame Mittagessen im Jochen-Klepper-Haus. 

Es ist immer 

ein Büfett, von dem die 

Kinder selber nehmen. Die Kinder 

dürfen ihre Menüfolge frei 

entscheiden. Fantasievoll kombinieren 

sie auf ihrem Teller Ravioli 

mit Knabbermöhrchen, 

Marmeladenbrot mit Frikadel- 

Spielaktion im Altarraum der Dreifaltigkeitskirche. 

len (Im Magen ist es dunkel!). 

Das gemeinsame Mittagessen 

macht allen Generationen viel 

Spaß! Anne Jaborg

20 

Sonntag, 1. August 

.... 

. 

. 

.. 

… 

Sonnabend, 7. August 


.. 







Sonnabend, 4. September 

Sonntag, 5. September 







. 

GOTTESDIENSTE 

DREIFALTIGKEITSKIRCHE (OSTERNBURG) LUKAS-HAUS (OSTERNBURG-TWEELBÄKE) ARCHE (NEUENWEGE-DRIELAKE) 

10.00 Uhr Gottesdienst, 

Pastorin Anne Jaborg 

.. 

. 

9.00 Uhr Schulanfängergottesdienst, 


18.00 Uhr Wochenschlussandacht, 

Pastor Stefan Welz 



. 


Pastor 

Holger Rauer 

10.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl, 

Pastor Holger Rauer 


Lektorin Barbara Backens 


Pastor Andreas Spelmeyer 

18.00 Uhr musik. Wochenschlussandacht 

(siehe Seite 18) 


Pastorin Maren Grünig 

. 

.. 


Lektorin B. Wichert-Haslett 

.. 



.. 







10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, 


.. 

18.00 Uhr musikal. Wochenschlussandacht 

(s. S. 18) . 

10.00 Uhr Gottesdienst, Pastorin 

Anne Jaborg 

11.15 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst, 


. 

.. 

. 

11.00 Uhr Gottesdienst m. Abendmahl 

und Kindergottesdienst, 


8.15 Uhr + 9.00 Uhr + 9.45 Uhr 

Schulanfängergottesdienst, 







. 



. . 

9.30 Uhr Gottesdienst 

in der „Arche“ 

11.00 Uhr mehrspr. Gottesdienst 

in Blankenburg, 


.... 

. 

. 




Blankenburg, 

Herr Schulz 


Blankenburg, 

Herr Schulz 


Blankenburg, 

Herr Schulz 


in Neuenwege 




9.30 Uhr Gottesdienst i.d. „Arche“ 




.. 

. 


Blankenburg, 

Herr Schulz 

14.30 Uhr Erntegottesdienst zum 

Ernteumzug, 



Blankenburg, 

Herr Schulz 


in Neuenwege 


in Blankenburg 

. 

. 

. 

. 

. 


ST. JOHANNESKIRCHE (KREYENBRÜCK) ERIKAWEG (BÜMMERSTEDE) JONA-KAPELLE (KRUSENBUSCH) 

10.00 Uhr Gottesdienst mit 

Abendmahl, 

8.30 Uhr Schulanfängergottesdienst 

und 

10.00 Uhr Schulanfängergottesdienst 

in St. Michael, 

Pastorin Susanne Duwe / 

Pastorin Duismann (rk.) 



. 

. 


Pastorin Susanne Duwe 

11.15 Uhr Familienkirche, 


. 



. 



10.00 Uhr Gottesdienst, . 

Pastor Christian Lühder 







. 

. 


Pastor Thomas Cziepluch 











. 

. 

. 




9.30 Uhr Lektorengottesdienst, 

Lektor Jakobs 


Pastor Dr. Stefan Welz 

9.30 Uhr Lektorengottesdienst, 

Lektor Schnau-Huisinga 


Pastor Conrad 


9.30 Uhr Gottesdienst mit 

Abendmahl 




.... 

. 

. 

.. 

… 



.. 















. 

21


UNSERE MITTE 

KINDERGOTTESDIENSTE 

Im 

Jochen-Klepper-Haus: 

Fast jeden Sonntag - außer in 

den Schulferien - treffen sich um 

10 Uhr Kinder zur Kinderkirche 

im Jochen-Klepper-Haus. Der 

Kindergottesdienst dauert ungefähr 

eine Stunde: 8. August (mit 

Büchereiöffnung), 15. 

August, 

28. August (mit Büchereiöffnung), 

5. September (mit Büchereiöffnung), 

12. September, 19. 

September (mit Büchereiöffnung) 

. 

Am Sonntag, 29 . August, 

11.15 Uhr, wird in der Dreifaltigkeitskirche 

ein Gottesdienst für 

"kids und minis" gefeiert (s. Seite 

19). 

Vormerken kann man schon 

den Tauferinnerungsgottesdienst 

am 26. September um 11.15 Uhr. 

Ein Team von Erwachsenen 

und Jugendlichen bereitet im Jochen-Klepper-Haus 

die Kinderkirche 

in der Regel jeden Dienstag 

von 18.15 bis 19.30 Uhr vor. 

Im 

Lukas-Haus: 

An jedem ersten Sonntag im Monat, 

11 Uhr, - außer in den Sommerferien 

- wird im Lukas-Haus 

der Kindergottesdienst parallel 

zum Erwachsenengottesdienst 

gefeiert. 

In der 

St.-Johannes-Kirche: 

Jeden Montagnachmittag - außer 

in den Ferien - treffen sich Kinder 

zwischen 6 und 12 Jahren, die ab 

16 Uhr zusammen Kinderkirche im 

Gemeindehaus St.-Johannes feiern. 

Das Team um Ilka Kalbe bereitet 

diese Nachmittage vor. 

Kindergartengottesdienste: 

An jedem dritten Mittwoch feiern 

wir für die verschiedenen Gruppen 

Kindergarten-Andachten in der St.- 

Johannes-Kirche. Die Gottesdienste 

beginnen jeweils um 8.30 Uhr, 

9.15 Uhr und 10.15 Uhr im Gemeindehaus. 

Im 

Gemeindehaus Erikaweg 19: 

An jedem zweiten Sonntag im Monat 

ab 10 Uhr feiern wir - auch in 

den Ferien - Kindergottesdienst für 

Kinder zwischen vier und zehn 

Jahren. Wir beginnen im Erwachsenengottesdienst. 

Von dort ziehen 

die Kinder mit einer Kerze in einen 

Nachbarraum. Ein Team bereitet 

den Gottesdienst vor. 

GOTTESDIENSTE IN DEN SENIORENHEIMEN 

12. August: 

10.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim 

St. Joseph, 

Kolpingstraße 


Mittagsweg 

18. August: 


Kanalstraße 

25. August: 


Breewaterweg 

26. August: 


St. Joseph, 


16.30 Uhr Gottesdienst im SeniorenheimFürstenwalderstraße 

9. September: 


St. Joseph, 


16.30 Uhr Gottesdienst im SeniorenheimFürstenwalderstraße 

Klein, aber Oho!: Ein „kleiner“ Gottesdienst mit großer 

Wirkung wird am 29. August um 11.15 Uhr in der Dreifaltigkeitskirche 

gefeiert. Und der Spatzenchor wird dabei sein! 

Eingeladen sind kleine und große Kinder, die staunen 

werden: Sie wachsen über sich hinaus. 

Im Anschluss an den „ Gottesdienst für kids und minis“ 

gibt es im Jochen-Klepper-Haus, Bremer Str. 28, ein gemeinsames 

Mittagessen mit spannendem Nachtisch...! 

15. September: 


Kanalstraße 

(geplant wird ein ökumenischerErntedank-Gottesdienst 

mit Pastoralreferent 

Kaling und Pastor Potreck) 



Brachvogelweg 



Breewaterweg 


10.30 Uhr ökumenischer Erntedankgottesdienst 

im Seniorenheim 

St. Joseph, 

Kolpingstraße, mit Pater 

Minter und Pastor Potreck 


Mittagsweg 

Wenn nicht anders angegeben, 

werden alle Gottesdienste 

mit Pastor Ronald Potreck 

gefeiert.


OSTERNBURG 

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 

Damit ein Licht aufgeht 

Im Eine-Welt-Laden im Jochen-Klepper-Haus gibt es Kerzen aus Südafrika 

KAPULA Candles ist in ihrer 

Region an der Südspitze Afrikas 

(Bredastorp) weit und breit der 

einzige Arbeitgeber. Die Standards 

für Sauberkeit, Aus- und 

Fortbildung, Lohnzahlung und 

soziale Absicherung sind nicht 

nur für Südafrika vorbildlich. 

KAPULA beschäftigt 250 Mitarbeiter. 

Jeder Beschäftigte bekommt 

sein monatliches Gehalt 

auf das eigene Konto überwiesen. 

Ein Bankkonto ist für die 

Arbeiter in Südafrika immer 

noch eine Seltenheit. KAPULA 

schult den Umgang damit. Darüber 

hinaus finanziert KAPU- 

LA eine Arbeitslosenversicherung 

sowie die Beiträge für die 

Krankenkasse. Ein Lehrer für 

Erwachsenenbildung gibt einmal 

in der Woche einen Kursus 

für Allgemeinbildung, an dem 

die ganze Belegschaft teilnehmen 

kann. 

In der Kerzengießerei arbeiten 

die Männer in zwei Schichten. 

In der Mal- und Designabteilung 

sind 98 Prozent der Beschäftigten 

Frauen. Bei Neueinstellungen 

bevorzugt KAPULA 

die Schulabgänger der Region. 

Ihnen wird nach der neunten 

Klasse ermöglicht, in einer dreimonatigen 

Schulung das Handwerk 

zu erlernen. Zunächst auf 

Papier, dann auf Holz, dann an 

der Kerze selbst. 

Alle KAPULA-Kerzen sind 

handbemalt. Verwendet wird 

nur bestes Paraffin: Nipponwachs 

mit einem hohen 

Schmelzpunkt. Die Pigmentfarben 

sind aus Deutschland. 

Sie sind ungiftig und brennen 

komplett ab. Anne Jaborg 

KAPULA-Kerzen aus Südakfrika sind im Eine-Welt-Laden erhältlich. 

Die 24 cm hohe Kerze kostet 3,90 Euro. Die 12 cm hohe 

Kerze kostet 2,50 Euro. 

Bewegung macht fit! Literarische Nachlese 

Wir holen Sie vom Sofa runter! Wem Gott will rechte Gunst erweisen… 

Wir sind eine Gruppe älterer 

Damen, die sich regelmäßig 

jeden Donnerstag von 10 bis 11 

Uhr im Jochen-Klepper-Haus 

zur Gymnastik im Sitzen trifft. 

Wir üben in fröhlicher Runde 

unsere Beweglichkeit, die 

Koordination und Reaktion der 

Bewegungen, Gedächtnisübungen 

gehören auch dazu. Das alles 

zu flotter Musik nach Walzer-, 

Polka- und Tangorhythmen. 

Alle haben wir mehr oder 

weniger unsere Zipperlein – 

jeder macht soviel und solange 

mit, wie er mag und kann. 

Falsch oder richtig gibt es dabei 

nicht, sondern nur ‚anders’. 

Auch im Sitzen gibt es viele 

Bewegungsmöglichkeiten. Unsere 

Devise: Wenn die Füße 

nicht mehr flitzen, tanzen wir 

im Sitzen! Anschließend gibt’s 

Kaffee und Tee und einen 

Klönschnack. Kommen Sie 

runter vom Sofa, gucken Sie 

zum Schnuppern mal rein oder 

rufen Sie abends an unter Telefon: 

1 65 22. 

Wem Gott will rechte Gunst 

erweisen… 

…den kann er in die weite Welt 

schicken, zum Beispiel mit 

Maigret: an die Côte d’Azur, 

mit Mark Twain: nach Hawai 

oder doch lieber mit „Ingo“: 

in die Frittenbuden der Republik. 

Beim Reisen gibt es die verschiedensten 

Ziele und die seltsamsten 

Erlebnisse und Erfahrungen, 

niedergeschrieben von 

berühmten und weniger berühmten 

Literaten! 

23 

Am Dienstag, 24. August, 

20 Uhr, sollte Ihr Ziel das Jochen-Klepper-Haus 

sein, wo 

Sie die Büchereifrauen herzlich 

zu einer literarischen Nachlese 

der gerade beendeten Reisesaison 

einladen, - mit kleiner 

Grillstation und Köstlichkeiten 

aus den literarisch besuchten 

Orten. Wir bitten Sie um Anmeldung 

unter der Telefonnummer: 

4 13 52 (Frau Bensmail) 

oder 99 87 97 60 (Kirchenbüro). 

Ruth Bensmail, 

Margarethe Schöbel


OSTERNBURG 

Fantasy – Neue Welten entdecken! 

Lesetipps aus der Gemeindebücherei von Ruth Bensmail 

„Phantasie ist wichtiger als 

Wissen, denn Wissen ist immer 

begrenzt!“ – können Sie sich 

vorstellen, von wem dieses Zitat 

stammt? Auf jeden Fall von 

einem, der erkannt hat, wie 

wichtig Phantasie ist - nicht nur 

für Kinder, sondern auch für 

Erwachsene! Unsere Phantasie 

ist es, die es uns ermöglicht, 

beim Lesen eines guten Buches 

in fremde oder ferne Welten 

einzutauchen, mit den Helden 

zu leiden, mit zu fiebern oder 

sich mit ihnen zu freuen. Die 

Phantasie einiger Schriftsteller 

hat uns einige besondere Bücher 

beschert, die wir als 

„Fantasy“-Literatur bezeichnen. 

Diese Bücher werden 

manchmal bevölkert von Wesen, 

die es in unserer realen 

Welt (anscheinend) nicht gibt, 

wie zum Beispiel Drachen, Elfen, 

Feen, Riesen oder Vampiren 

– wer kennt nicht Dracula, 

Rübezahl, Schneewittchen oder 

Edward und Bella?? – oder sie 

erzählen von Erscheinungen 

und Phänomenen, die wir uns 

in unserer durchorganisierten 

und strukturierten Welt kaum 

vorstellen können, Zeitreisen, 

Gestaltenwandler, Magie oder 

Parallelwelten – bekannt aus 

den Büchern von Jules Verne, 

Harry Potter oder Alice im 

Wunderland. 

Fantasy-Literatur hat es zu 

allen Zeiten gegeben, aber zur 

Zeit ist sie beliebter denn je. 

Auch bei uns in der Bücherei 

finden sich Fantasy-Bücher für 

jedes Alter – angefangen bei 

den Märchen für die Kleinen, 

die „Biss“-Bücher für die Größeren, 

Drachen-Geschichten 

für Erstleser oder „Die Zwerge“ 

für Erwachsene. Einige 

neue möchte ich Ihnen kurz 

vorstellen. 

Mit dem Thema „Zeitreisen“ 

hat sich die deutsche Autorin 

Kerstin Gier beschäftigt 

Die Jugendbuchreihe „Percy 

Jackson“ spielt mit den Geschichten 

und Figuren der 

griechischen Mythologie und 

hat „Harry-Potter-Potential“. 

und eine spannende, sehr unterhaltsame 

Buchreihe geschrieben. 

Zwei Bände um die Zeitreisenden 

Gwendolyn und Gideon 

sind bereits erschienen, 

„Rubinrot“ und „Saphirblau“. 

Beide kommen aus Familien, in 

denen ein besonderes Gen weitervererbt 

wird, das es dem Träger 

erlaubt, Reisen in die Vergangenheit 

zu unternehmen. 

Während Gideon lange darauf 

vorbereitet wurde und sein Leben 

damit verbracht hat, neben 

der Schule Menuett tanzen, höfisches 

Benehmen, fechten, 

französische Konversation und 

andere nützliche Dinge zu lernen, 

trifft es Gwendolyn völlig 

unvorbereitet. Eines Tages finden 

sie sich zusammen im London 

des achtzehnten Jahrhunderts 

wieder. Schnell merken 

sie, dass sie in eine Verschwörung 

ungeahnten Ausmaßes 

geraten sind – und dass man 

sich zwischen den Zeiten möglichst 

nicht verlieben sollte, 

denn das macht die Sache unnötig 

kompliziert! Die Bücher sind 

gut geeignet für Leser ab 13 

Jahren und Erwachsene. 

Auch für jüngere Leser gibt 

es in der Bücherei Lesefutter 

zum Thema Zeitreisen: die Reihe 

„Das magische Baumhaus“, 

von der wir gerade zehn neue 

Bände angeschafft haben, oder 

die ebenfalls neuen Ratekrimis 

„Tatort Geschichte“ und „Tatort 

Forschung“. 

Die Abenteuer von „Percy 

Jackson“ lassen die Welt der 

griechischen Sagen wieder aufleben. 

Percy ist ein ganz normaler 

Junge, der ganz normal zur 

Schule geht und ein ganz normal 

langweiliges Leben führt – 

denkt er! Was Percy nicht weiß, 

ist, dass sein Vater Poseidon ist, 

der griechische Gott des Wassers. 

Percy landet auf einer 

Schule für „Halbblüter“, und 

wer sich an die griechischen 

Sagen erinnert, der kann sich 

denken, dass es hier heiß hergeht! 

Alles andere als normal 

und langweilig…. „Percy 

Jackson“ von Rick Riordan ist 

bereits in drei Bänden erschienen 

und nicht nur spannend und 

packend, sondern auch sehr 

witzig geschrieben. Die richtige 

Lektüre für die kommenden 

Impressum: 

Das Magazin „NAH DRAN“ ist der 

Gemeindebrief der Evangelisch-lutherischen 

Kirchengemeinde Osternburg. 

Er erscheint alle zwei Monate für die 

Stadtteile Osternburg, Drielake-Neuenwege, 

Tweelbäke, Kreyenbrück, 

Bümmerstede und Krusenbusch im 

Einzugsgebiet der Kirchengemeinde. 

„NAH DRAN“ wird erstellt in Zusammenarbeit 

mit der Gemeindebrief- 

Beratung,Oldenburg. 

Herausgeber: Gemeindekirchenrat 

der Evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde 

Osternburg. 

Redaktion: Heiko Behrens, Hans- 

Heinrich Fiedler, Axel Habel, Scott 

Haslett, Thorsten Haspelmath, Anne 

Jaborg, Bärbel Klüwer, Hans-Werner 

Herbsttage, für alle Leser ab 12 

Jahren! 

Ganz besonders empfehlen 

möchte ich Ihnen die Lektüre 

von „Tobie Lolness“. Tobie ist 

gerade mal anderthalb Millimeter 

groß, und das ist mit 13 Jahren 

nicht gerade viel! Er lebt mit 

seinem Volk friedlich auf einer 

mächtigen, uralten Eiche. Doch 

eines Tages macht sein Vater eine 

bahnbrechende Entdeckung, 

die seine Familie in Gefahr 

bringt. Tobie kann fliehen, aber 

jetzt hat er nur noch ein Ziel vor 

Augen: Er muß seine Familie 

retten. Eine abenteuerliche Expedition 

durch die sagenhafte 

Baumwelt beginnt. Wassertropfen 

werden zu Meeren, Baumrinde 

zu Gebirgen, Blätter haben 

aus der Sicht von Tobie gigantische 

Ausmaße…„Tobie Lolness“ 

entsprang der Phantasie 

von Timothee de Fombelle, einem 

französischen Schriftsteller, 

und es gibt bereits zwei Bände 

seiner Geschichte. 

Ich wünsche Ihnen und euch 

viel Spaß beim Entdecken neuer 

Welten! Ach ja, fast hätte ich es 

vergessen: Das Zitat am Anfang 

stammt von Albert Einstein. 

Ruth Bensmail 

Kögel, Insa Meier, Angela Osterholz, 

Holger Rauer, Stefan Welz. 

Gestaltung/Produktion: 

Hans-Werner Kögel. 

Anschrift: NAH DRAN, 

Lustgarten 10, 26135 Oldenburg. 

Druck: WE-Druck, Oldenburg 

Auflage: 25 000 

Redaktionsschluss der nächsten 

Ausgabe: 10. August 2010. 

Bildnachweis: Privatfotos und namentlich 

gekennzeichnete Fotos und 

Grafiken in den Bildunterschriften.


OSTERNBURG 

Spannung zwischen Alt und Jung!? 

Wenn gespielt wird, darf es spannend werden! 

„Ich fand es immer schön, zur 

Oma zu fahren; es machte Spaß, 

weil wir viel miteinander gespielt 

haben.“ Als der Satz kürzlich 

in einer Gesprächsrunde 

fiel, stimmten andere Erwachsene 

sofort zu: Auch sie erinnerten 

sich lebhaft an gemeinsame 

Spiele mit den Großeltern. 

Die Zeiten haben sich geändert 

- damit auch viele Spiele. 

Aber das Spielen selbst ist heute 

so wichtig wie eh und je. 

In seinem Buch „Homo ludens“ 

(Der spielende Mensch) 

hat der Niederländer Johan Huizinga 

(1872-1945) die kulturgeschichtliche 

Bedeutung des 

Spiels dargestellt. Er hat den 

Beweis erbracht, „dass alle Kultur 

im Spiel ihren Ursprung hat. 

Zwei entscheidende Elemente 

machen das Wesen des Spiels 

aus: 1. Spiel ist geistige oder 

körperliche Tätigkeit, die keinen 

unmittelbaren praktischen 

Zweck verfolgt und deren einziger 

Beweggrund die Freude an 

ihr selbst ist. 2. Spiel ist eine 

Tätigkeit, die nach ganz bestimmten, 

von allen Teilnehmern 

anerkannten Richtlinien 

und Gesetzen verläuft, nach 

Spielregeln. Sein Charakter als 

der einer Tätigkeit im Rahmen 

fester Regeln vermag das Spiel 

in die Nähe des Religiösen zu 

rücken. Das Spiel unterbricht, 

wie die sakrale Welt, die Homogenität 

des Raumes und der Zeit 

und sondert die Teilnehmer vom 

alltäglichen Leben ab, indem es 

eine eigene, in sich geschlossene 

Welt schafft. Schon in 

Griechenland trugen die wichtigsten 

Spiele religiösen Charakter. 

Der Zusammenhang zwischen 

Religion und Spiel ist 

auch bei den Römern nachweisbar. 

Zum anderen rückt das Moment 

des Zwecklosen, die Freude, 

die unabhängig ist davon, ob 

ein Ziel angestrebt oder erreicht 

wird oder nicht, das Spiel in die 

Nähe des Schöpferischen und 

Künstlerischen. 

Schiller hat die 

kulturelle Bedeutung 

der 

Kunst mit dieserVerwandtschaftbegründet 

und den 

Satz geprägt: 

'Der Mensch ist 

nur da ganz 

Mensch, wo er 

spielt.'“ 

Wie schön: 

Wir dürfen uns 

ganz einfach 

der Freude am 

Spiel hingeben! Wie schön: 

„Spielend“ kann der Altersunterschied 

überwunden werden! 

Und wie schön: Spiele müssen 

nicht aufwendig und teuer sein! 

Von den Römern stammen 

diese einfachen Spiele, die man 

draußen spielt und auch dann 

bewältigen kann, wenn man 

nicht mehr so beweglich ist wie 

die Kinder. 

Das „Delta-Spiel“ gehörte zu 

den beliebten Nüsse-Spielen: 

Auf den Boden wird ein großes 

spitzwinkliges Dreieck aufgezeichnet 

(das Dreieck sieht aus 

wie der griechische Buchstabe 

Delta). Mit waagerechten Strichen 

wird das Dreieck in 10 

Felder eingeteilt. Alle Felder 

haben Zahlen. Das Feld in der 

Spitze bekommt die Zahl X 

(10), das unterste die Zahl I (1). 

Die Spieler werfen von einer 

Linie (Entfernung ca. 2 bis 3 m) 

Nüsse (oder Steinchen) in das 

Feld. Jeder hat 5 Nüsse, es wird 

reihum geworfen. Wer die meisten 

Punkte hat, ist Sieger. 

Noch einfacher ist das „Orca-Spiel“: 

Jeder Mitspieler erhält 

5 Nüsse, am besten Haselnüsse. 

Reihum versucht jeder, 

aus einer Entfernung von etwa 2 

m seine Nüsse in das Tongefäß 

(die „Orca“) zu werfen. Sieger 

ist, wer die meisten Nüsse in die 

Orca getroffen hat. 

Der Spielplan für das „Delta-Spiel“. 

Wenn die Kinder schon lesen 

und schreiben können, kann 

man aus der Fülle unterhaltsamer 

Wort- und Sprachspiele 

auswählen. Einige Beispiele: 

„Wort-Demontage“: Aus den 

Buchstaben eines längeren Wortes, 

z.B. „Weinhandlung“, werden 

neue kürzere Wörter gebildet. 

In jedem neuen Wort dürfen 

die Buchstaben nur so oft enthalten 

sein wie in dem Ursprungswort. 

Wer findet die 

meisten Wörter? 

„Gefüllte Kalbsbrust“: 

Jeder Spieler schreibt ein vorher 

25 

bestimmtes Wort, z.B. 

„Eisenbahn“, von oben nach 

unten und rechts daneben - mit 

einer Lücke - von unten nach 

oben. Nun füllt jeder seinen 

„Braten“ mit Wörtern aus, die 

mit demselben Buchstaben wie 

links anfangen und mit demselben 

wie rechts aufhören müssen. 

Z.B. : 

E ige N 

I ndianerbuc H 

S aun A 

E igenlo B 

N orde N 

B ien E 

usw. 

Das Spiel ist nicht einfach. 

(Es macht auch Spaß, gemeinsam 

nach Wörtern zu suchen!) 

Ob sich die Älteren unter uns an 

schöne alte, inzwischen vergessene 

Spiele erinnern? Es lohnt 

sich sicher, einige „wiederzubeleben“ 

und an Jüngere weiterzugeben. 

Wer kennt noch die 

Regeln der „Ballprobe“? 

Ich hoffe sehr, dass meine 

Enkelkinder später auch einmal 

sagen werden: „Bei der Oma 

waren wir gern; sie hat immer 

so viel mit uns gespielt.“ 

Barbara Backens 

Die kleine Pilgertour von der Dreifaltigkeitskirche 

zum 30. Geburtstag des Lukas-Haus führte über den Osternburger 

Utkiek. Pastorin Anne Jaborg, Frau Huckemeyer, 

Claudia und Niklas Schmolke


OSTERNBURG 

Fußball-Fieber im Hort 

Hortkinder verfolgten die Fußball-Weltmeisterschaft 

Am Freitag, dem 18. Juni, waren 

die Hortkinder der Evangelischen 

Kindertagesstätte Matthäus 

auch im WM - Fieber. Unsere 

Pfarrerin Anne Jaborg hatte 

es den Schulkindern ermöglicht, 

dass von Nachbarn, in deren 

Stube das Fussballspiel 

Deutschland gegen Serbien 

anschauen konnten. Gut gelaunt 

und bestens ausgerüstet mit 

Fahnen, Vuvuzela und Tröten 

ging es vom Hort zur Cloppenburger 

Straße, wo wir schon 

zum Fussballgucken erwartet 

wurden. Voll Spannung verfolgten 

Frau Jaborg, die Erzie- 

FREUD UND LEID 

Wir wünschen Gottes 

Segen zum Geburtstag! 

vom August: Helga Fischer 

(82), Brigitte Pleines (81), Peter 

Backens (83), Erich Eilers (81), 

Gertrud Borries (90), Gerhard 

Weiß (82), Thea Vosgerau (83), 

Heinrich Schmidt (90), 

Marianne Ruffmann (82), Inge 

Westerhoff (81), Johann 

Bremer (91), Erna Köster (90), 

Dr. Liese-Lotte Plagge (87), 

Almut Wille (80), Sophie Tepe 

(89), Anna Krüger (85), Irmgard 

Hardt (89), Marianne Eßmann 

(80), Helga Kofahl (86), Werner 

Schubert (82), Dr. Peter Eiler 

(82), Alma Kiesewalter (84), 

Marga Hergett (89), Johann 

Buskohl (81), Erika Kuhlebert 

(85), Greta Siebes (83), Günter 

Mai (86), Christa Holzfuss (81). 

vom September: Ingeborg 

Fürbringer (80), Erna Graßhof 

(88), Marga Grabowski (94), 

Helga Onken (85), Anneliese 

Fischer (91), Karl-Heinz Ehlers 

herinnen und Hortkinder das 

Spiel. Manchmal wurde schon 

bei knapp verpassten Chancen 

„Tor“ gerufen. 

Leider hat das Daumendrücken 

nicht ausgereicht. Die 

deutsche Mannschaft verlor 1:0. 

Zur Stärkung und zur Aufmunterung 

gab es für jedes Kind ein 

Eis und ein Getränk. Nach der 

TV-Übertragung zogen alle 

Fußballfans wieder zum Hort 

zurück. Alle Hortkinder und - 

erzieherinnen bedanken sich bei 

Frau Jaborg für diese spontane 

Aktion, die allen sehr viel Freude 

bereitet hat. Gudrun Schulz 

(80), Margarete Stemshorn 

(83), Gisela Schramm (84), 

Maria Mol (88), Ruth Kuhlebert 

(85), Anneliese Milek (87), 

Elsbeth Arndt (86), Wilfred 

Logemann (84), Lieselotte 

Weiß (83), Aenne Pleban (82), 

Franz Buck (95), Richard Prauß 

(84), Margret Michaelsen (80), 

Irmgard Kopyto (80), Ursula 

Ziegener (85), Ruth Scheffler 

(94), Edith Kröger (82), 

Eleonore Büsing (84), Christa 

Heiser (83), Margarete Biesok 

(85), Lisa Rüscher (81), Karl- 

Heinz Geister (86), Irmgard 

Krull (86), Erika Huckemeyer 

(92), Rosa Thiele (82), Herta 

Sticklorat (85), Fritz Bultmeier 

(88), Ilse Wehkamp (88), 

Lieselotte Quednau (82), Wilma 

Plettemeyer (86), Ingrid Legait 

(85), Horst Seyfarth (84), 

Marga Janßen (85). 

. 

In Vorfreude und voller Elan vor Spielbeginn. 

Wir gratulieren zur 

Goldenen Hochzeit: 

Kurt-Jürgen Meyer und Alida; 

Joachim Rohnstein und 

Ingeborg, geb. Fuhrmann; Rolf 

Warnken und Elfriede, geb. 

Eilers. 

. 


Diamantenen Hochzeit: 

Horst van der Linde und 

Hertha, geb. Roßkamp. 

. 

Gottes Segen auf dem 

gemeinsamen Lebensweg 

wünschen wir dem 

Paar: 

Eike Schnitker und Mareen, 

geb. Borchers. 

. . 

. 


Taufe: 

Dennis Waje, Anton Langmack, 

Lyonel Preuß, Jupp Marwede, 

Zoè Liebe, Jonas Liebe. 

. 

. 

Wir trauern mit den 

Angehörigen um: 

Hella Frommater (93), Ursula 

Goebel (70), Gunhild Breust 

(66), Elvira Buskohl (49), 

Elisabeth Steenken (90), Lia 

Prengel (75), Adda Horst (86).



GEMEINDEHÄUSER ARCHE UND ALTE SCHULE 

Krabbelgruppe in der Arche 

Noch Plätze frei am Donnerstag 

Jeden Donnerstag trifft sich die 

Krabbelgruppe im Gemeindehaus 

Arche. Acht bis neun Mütter 

und ihre Kinder im Alter von 

0 bis 3 Jahren finden einen 

Raum zum Austausch miteinander. 

Es geht oft um die kleinen 

und großen Sorgen des Alltags, 

der in einer Familie zu bewältigen 

ist. Die Fröhlichkeit kommt 

aber auf gar keinen Fall zu kurz, 

dafür sorgen schon die Kinder, 

die sich mit dem Spielzeug oder 

mit den anderen Kindern auf 

dem Krabbelteppich tummeln, 

und ein, zwei Lieder werden 

auch gesungen. Es bleibt aber 

immer genug Zeit für Kaffee 

und gute Gespräche. 

Um in die Krabbelgruppe zu 

kommen, muss man am Kindergarten 

vorbei, der ins Gemein- 

Die Krabbelgruppe im Garten des Gemeindehauses. 

dehaus integriert ist. Neugierig 

wird dann schon mal um die 

Ecke geschaut, und vielleicht 

mag der ein oder andere denken: 

Da möchte ich auch rein! 

Umgekehrt geht hin und wieder 

die Tür auf, und die Kindergartenkinder 

sind neugierig, was 

denn da in der Krabbelgruppe 

los ist oder was der kleine Bruder 

da gerade macht. In diesem 

Jahr wechseln einige Kinder in 

Ernteumzug in Neuenwege 

Gottesdienst mit Pastorin Anne Jaborg auf dem Hof Reuter 

Mit viel Einsatzbereitschaft und 

Liebe werden wieder die Wagen 

und die Erntekrone hergerichtet 

und können am 18. September 

bestaunt werden. Der Gottesdienst 

zum Auftakt des Ernteumzuges 

findet mit Pastorin Anne 

Jaborg diesmal auf dem Hof 

Reuter an der Holler Landstraße 

und beginnt 14.30 Uhr. Er macht 

deutlich, wie sehr wir auf die 

Güte Gottes angewiesen sind. 

Gerade in einer bedrohten Welt 

lohnt es sich, dankbar auf die 

Gaben Gottes zu schauen, um 

dann in einen fröhlichen Umzug 

zu starten. 

27 

den Kindergarten. Sollten Sie 

Interesse haben, neu mit Ihrem 

Kind bei der Krabbelgruppe 

mitzumachen, dann kommen 

Sie doch einfach am Donnerstag 

um 10 Uhr in die Arche. 

Bunt geschmückt sind die Taktoren und Anhänger beim Ernteumzug in Neuenwege.



Gute Stimmung beim Spargel 

Spargeltour der Senioren 

Angeregte Gespräche gab es bei der Spargeltour der Senioren, die bei der Gaststätte Lachmann in 

Ofenerdiek endete. 

Die Spargeltour der Senioren 

war bis auf den letzten Platz 

ausgebucht. Es war so schön 

und lecker, dieses Fazit zogen 

die Senioren, als die Spargeltour 

am 12. Mai zu Ende war 

und wir alle die Gaststätte 

Lachmann in Ofenerdiek wohlgenährt 

und bester Dinge verließen. 

Zuvor sind wir gemeinsam 

mit Senioren aus Sandkrug, die 

durch Pastor Hansjörg Hochartz 

begleitet wurden, durch die 

AUS GRUPPEN UND KREISEN 

Gottesdienst wird in der 

Arche um 9.30 Uhr jeden ersten 

Sonntag im Monat und in Neuenwege 

in der „Alte Schule“ jeden 

letzten Sonntag im Monat um 

9.30 Uhr gefeiert. 

Zur Bastelgruppe am Donnerstag 

um 20 Uhr treffen sich alle 

14 Tage junge Frauen zum kreativen 

Gestalten. 

Handarbeitskreis: 

Alle 14 Tage montags um 19.30 

Uhr ist Zeit zum Klönen und Hand- 

arbeiten in gemütlicher Runde unter 

der Leitung von Annegret und 

Gerold Struß. 

Die Malgruppe der Evangelischen 

Erwachsenenbildung trifft 

sich mittwochs von 9 bis 12 Uhr. 

(Anmeldung dort). 

Krabbelgruppen: 

Donnerstags zwischen 10 und 

11.30 Uhr bietet die Krabbelgruppe 

„Die Zwergen-Arche“ die Möglichkeit 

zum gemeinsamen Spiel 

der Kinder und zum Austausch 

Rhododendrenbaumschule 

(eine der größten in Deutschland) 

der Familie Schröder in 

Borbeck gefahren und konnten 

aus dem Bus heraus die 

blühenden Pflanzen bestaunen. 

zwischen den Erwachsenen. Vom 

Säugling bis zum Kindergartenkind 

sind alle willkommen. 

Die Pfadfinder sind freitags 

zwischen 16 und 18 Uhr in der Arche 

und erleben so manches 

Abenteuer in der Meute. (Anmeldung 

dort). 

Im Gospelchor der Musikschule 

Fröhling wird mittwochs von 

20 bis 22 Uhr fröhlich gesungen. 

(Anmeldung dort). 




vom August: Meta Schmidt 

(96), Anna Daiber (93), Else 

Gerth (93), Martha Sanders 

(93), Ewald Hamann (93), Gertrud 

Klostermann (92), Dina 

Osterkamp (91), Erika Schmohl 

(90), Käthe Schäck (88), Irmgard 

Kampen (87), Paul Sorge 

(85), Gerda Justi (83), Wilhelm 

Haßelhorst (82), Anneliese 

Haßelhorst (81), Irmgard 

Stumpf (80), Walter Köhler 

(80). 

vom September: Ilse Behrens 

(90), Alma Hibbeler (88), Anni 

Wille (87), Elfriede Beerens 

(84), Klaus Marklein (82), Karl 

Bekendorf (81), Günther Neunaber 

(81), Anneline Nähring 

(80). 


Taufe: 

Arne Haase, Robin Hurka, 

Janne-Marie Lehmhus, 

Johanna Huck, Nicolas Stock. 


Segen zur Goldenen 

Hochzeit: 

Hans Kühnel und Anna, geb. 

Schüßler; Hans Lüllemann und 

Waltraud, geb. Küster; Friedrich 

August Habenicht und Irmgard, 

geb. Posnanski; Günter Zenker 

und Hannelore, geb. Lorenz. 


Segen zur Diamantenen 

Hochzeit: 

Johann Dirks und Auguste; 

Alfred Waschkau und Gisela, 

geb. Kagel. 



Erna Wragge (94), Ingrid Burkamp 

(73), Dieter Weers (61), 

Rolf Meinhardt (68), Marie- 

Anne Drieling (74), Lisa Schröder 

(77), Herta Westerhoff (71), 

Arthur Klibingat (89) 

.



LUKASHAUS 

Ein schönes Geburtstagsfest 

30 Jahre Lukas-Haus 

Das war ein schönes Geburtstagsfest! 

Über 300 Gäste feierten 

das Jubiläum, dazu gab es 

ein Anspiel der Kinder vom Lukas-Kindergarten, 

Posaunenchor 

und viele, viele Aktionen. Das 

Wetter meinte es gut mit uns - 

kein Regen. Und mitten in der 

Ballonaktion brach der Himmel 

auf. Passend zum Motto: „Weißt 

du, wo der Himmel ist? Du bist 

mitten drinnen“. Ein Dank an 

die vielen Mitarbeitenden! Dieses 

Fest hat „Lukas“ sehr gefallen. 

Er freut sich schon auf das 

50. Jubiläum in 20 Jahren! 

Impressionen vom Gemeindefest: Das Geburtstagsständchen vom 

Lukas-Chor (oben), der Schminkstand (unten), sowie die anderen 

Genüsse (rechts), die zum Wohlfühlen beitrugen. Fotos (4): H.-W. Kögel 

Schulanfangsgottesdienste 

Der Pfarrbezirk Osternburg- 

Tweelbäke lädt am Sonnabend, 

dem 7. August, alle Kinder, die 

mit der Grundschule beginnen 

(Paul-Maar-Schule), zu Schulanfangsgottesdiensten 

in das 

Lukas-Haus ein. Um 8.15 Uhr 

29 

Kreise und 

Veranstaltungen 

Im Lukas-Haus treffen sich: Bücherei 

(Montag, Mittwoch und 

Donnerstagabend), Patchworkgruppe 

(Montagabend), Besuchsdienstkreis 

(wechselnd), 

Krabbelgruppen (Mittwoch und 

Donnerstag), Kinderkreis (Donnerstagnachmittag),Kindergottesdienst 

(1. Sonntag im Monat), 

Gesprächskreise für Erwachsene 

rund um Glauben und Theologie 

(wechselnd), Jugendtreff 

(Freitagabend), Lukas-Chor 

(Donnerstagabend), Abende mit 

und für Frauen (Mittwoch), Männerkreis 

(Dienstagabend) und 

Nachmittage für und mit Senioren 

(Mittwoch). Die Kreise finden 

im Wochenrhythmus, mal zweiwöchentlich 

oder einmal im Monat 

statt. 

Dazu bietet das Zentrum für 

Trauernde Kinder Eltern und Kindern 

Hilfe im Umgang mit Tod 

und Sterben an. Informationen 

zu den genauen Zeiten und Kontakt 

zu den Verantwortlichen 

sind im Pfarrbüro unter Telefon: 

361 378 11 oder im Internet 

unter: www.ev-kircheosternburg.de 

(hier: Bezirke / 

Tweelbäke) zu erhalten. 

beginnt der Gottesdienst für die 

Klasse 1 A, um 9 Uhr der Gottesdienst 

für die Klasse1Bund 

um 9.45 Uhr der Gottesdienst 

für die Klasse 1 C. Seid alle, ob 

als Kinder, Eltern, Großeltern 

und Paten, willkommen!

30 


Beim Pfingstgottesdienst am Tweelbäker See. 




vom Juni: Herta Walde (80), 

Karl-Heinz Heinemann (82), 

Hans Hülsebusch (88), Emil Hülsebusch 

(81), Marga Koppeheel 

(81), Hermann Stöver (87), Adolf 

Tönjes (87), Hans Bewersdorff 

(84), Gerhard Böhm (92), Waltraut 

Beckemeyer (84), Walter 

Brand (91), Wilma Fricke (82), 

Erna Wagner (88), Gisela Penshorn 

(80), Elisabeth Schmidke 

(81), Karl-Heinz Geske (82). 

vom Juli: Heinz Meyer (81), 

Martha Scholz (85), Elisabeth 

Hullmann (84), Hildegard Fichtner 

(86), Lisa Hofmann (88), 

Johann Gerdes (87), Martin 

Heuthe (83), Günter Winzer 

(81), Grete Schultze (90), Otto 

Kurzenberg (87), Kurt Siebert 

(84), Heino Denker (80), Hans- 

Heinrich Schmidt (85). 

vom August: Alma Schellstede 

(83), Irma Erlach (84), Erna Wieting 

(87), Lisa Haase (83), Lotte 

Harjes (83), Johann Koopmann 

(81), Ursula Rost (93), Hildegard 

Stigge (81), Lisa Schütte (85), 

Maria Brunner (81), Walter Koppeheel 

(80), Hedwig Paradies 

(81), Inge Warntjes (83), Werner 

Osterthun (81), Elfriede Habben 

(81). 

vom September: Ewald Masemann 

(80), Christine Kurzenberg 

(81), Else Janßen (92), Günter 

Warns (80), Else Hommel (91), 

Gerda Wübbenhorst (84), Gertruda 

Erlenbusch (80), Gerda 

Wachtendorf (87), Gesina 

prozession“ stieg dieses Mal 

Pastor Rauer mit Gummistiefeln 

in den See, um mit dem 

Taufwasser aus dem See Johanna 

die Verheißung des Lebens 

zu schenken. 

Schreier (82), Gerda Cornelius 

(87), Marga Feye (80), Elli 

Schröder (87) 


Taufe: 

Wiebke Peschke, Steffen 

Hirsch, Gesa Jeschke, Lisa 

Kaltenstein, Ella Fübbeker, Robin 

Kaufmann, Eileen Kaufmann, 

Jasmin Flechtner, Adeline 

Schwabauer, Sophia Schönig, 

Emily Hillman. 



Heinz Voigt und Annelene, geb. 

Götze; Heinrich Wandscher 

und Margot, geb. Meyer. 

. 


„Die Tweelbäker Wasserprozession“ 

Pfingstgottesdienst am Tweelbäker See 

Erfrischend und humorvoll ging 

es wieder beim Pfingstgottesdienst 

am Tweelbäker See zu. 

Während Pastor Rauer tapfer 

die Mikrofonanlage überwachte, 

nahm Pastor Welz für sich in 

Anspruch, für gutes Wetter „gesorgt 

zu haben“. Den weit größeren 

Anteil am Gelingen des 

Festes hatten allerdings der Osternburger 

Posaunenchor unter 

Leitung von Michael Bork und 

die Organistin Kirsten Stahl. 

Die Sonne schien, der Wind 

blies kräftig (und warf zweimal 

das Tweelbäker Kreuz um) und 

Pastor Rauer predigte über die 

„Unfassbarkeit des Heiligen 

Geistes“, der weht, wo er will. 

Alle ließen sich durch die Predigt 

anstecken und ermutigen, 

Zeugen der Liebe Gottes zu 

werden. 

In der „Tweelbäker Wasser- 

Eigentlich fehlte nur eines 

zum runden Abschluss: eine 

gute Tasse Kaffee nach dem 

Gottesdienst. Vielleicht gibt es 

die ja beim nächsten Mal im 

kommenden Jahr. 

Ausflug der Senioren zum Kloster Hude: Am 2. Juni 

machten sich Senioren und Seniorinnen aus Osternburg- 

Tweelbäke zu einem Besuch in die Klosteranlage Hude auf. 

Unter Führung von Frau Gerdes-Röben erhielt die Gruppe 

einen Einblick in das mittelalterliche Klosterleben in einer der 

größten Klosteranlagen Norddeutschlands. Kaffee, Tee und 

Kuchen in der Klosterschänke rundeten den Tag ab, so dass 

sich alle schon auf den Ausflug im nächsten Jahr freuten. 


Diamantenen Hochzeit: 

Manfred Froese und Johanna, 

geb. Buschenhenke. 

. 



wünschen wir dem 

Paar: 

Marco Gronewold und Rena, 

geb. Wäcken n. 



Rolf Menge (71), Johann 

Abraham (94), Frank Pohl (54) . 

. 

.


JOHANNA 

Johanna kam kürzlich zu einem 

sehr hohen Geburtstag 

in eines der nahe gelegenen 

Seniorenheime. Das Zimmer 

war festlich geschmückt. Und 

die Jubilarin saß trotz starker 

gesundheitlicher Probleme 

wohlgemut im Stuhl. Es wurden 

Getränke ausgeschenkt. 

Und ein angeregtes Gespräch 

über Gott und die Welt entspann 

sich. 

Auf die Frage eines der 

Besucher, ob sie ihr hohes 

Alter eher als Last oder als 

Gnade empfinde, wusste 

Johanna die Antwort der 

Seniorin, bevor sie sie 

aussprach. Johanna hatte sie 

schon vorher kennengelernt, 

kannte ihre Lebensfreude und 

ihr Interesse an allem, was 

draußen geschah. Auch wenn 

sie nur noch selten die Gelegenheit 

hatte, an so vielem 

teilzunehmen, war ihre Lebenslust 

ungebrochen. Ein 

leicht irritierter Blick von der 

Seniorin ob der Frage - und 

dann wie aus der Pistole 

geschossen: „Gnade 

natürlich!“ 

Ein paar Tage später ließ 

sie sich zu ihrer alten Arbeitsstätte 

hinfahren, um die neuesten 

Entwicklungen zu erfahren. 

Johanna ging beschenkt 

und froh nach Hause. Auch 

mit über 100 Jahren kann das 

Leben sehr lebenswert sein! 

Ihre Johanna 

KREYENBRÜCK 

ST.-JOHANNES-KIRCHE 

„Nah dran am Nächsten“ 

Vorgestellt: Christel Schajka - Diakonieschwester im Ruhestand 

Wie bekamst du Kontakt zur 

Kirchengemeinde? 

Meine Hundefreundin Sigrid 

nahm mich mit zum Frauenkreis, 

den Pastorin Maren Grünig 

leitet. Im Jahre 2000 wurde 

ich zur Kirchenältesten gewählt. 

Dieses Amt hatte ich sechs Jahre 

inne. Gleichzeitig habe ich 

mich zur Lektorín ausbilden 

lassen. Berufen wurde ich 2002 

in Rastede durch Bischof Peter 

Krug. 

Was interessierte bzw. interessiert 

dich an diesen Ämtern? 

Als Kirchenälteste lernte ich die 

Strukturen und Aufgaben innerhalb 

des Gemeindekirchenrates 

Osternburg kennen und ich hatte 

durch Abstimmung die Möglichkeit, 

meine Gemeinde mitzugestalten. 

Ich selber war im 

Diakonieausschuss, in dem die 

freien Kollekten für wohltätige 

Zwecke festgelegt wurden. 

Der Lektorenunterricht hat 

mir viel gegeben. Gelernt habe 

ich die liturgischen Abläufe in 

den Gottesdiensten, vor allem 

interessieren mich auch die liturgischen 

Farben im Kirchenjahr. 

In den Gottesdiensten werde 

ich als Lektorin eingesetzt, 

d.h. dass ich das Evangelium 

und die Epistel lese. Ich kann 

mit anderen LektorenInnen zusammen 

Gottesdienste gestalten 

und halten. Wir geben die Botschaft 

des Evangeliums weiter. 

Gibt dir das Gemeindeleben 

auch persönlich etwas? 

Die Glaubensgemeinschaft, aber 

Christel Schajka ist verheiratet, 

hat zwei Töchter, fünf Enkelkinder 

und ein Urenkelkind. Hobbys: 

Lesen, Malen mit Acrylfarben 

auf Spachteltechnik, Sport 

und Nähen. 

auch die sonntäglichen Predigten 

von unseren Pastoren sind 

mir wichtig. Es ist immer etwas 

dabei, was mich die Woche über 

begleitet und mir Kraft gibt. 

Manchmal ist es das Evangelium, 

ein Lied, die Predigt oder 

ein nettes Gespräch mit unseren 

Gemeindegliedern. Ich versuche 

nach dem Slogan „Nah dran am 

Nächsten“ zu leben. 

Du bist auch für unsere „Alten“ 

in der Gemeinde da. 

Durch Frau Sehlen bin ich in 

den Helferkreis des Seniorennachmittags 

gekommen. Heute 

heißt er Gemeindenachmittag 

und findet jeden dritten Dienstag 

im Monat um 15 Uhr statt. 

Mir selber macht es ungeheure 

Freude, mich in den Helferkreis 

mit einzubringen und daran teil- 

31 

zunehmen. Es gibt jedes Mal 

ein buntes Programm. Helferinnen 

bereiten alles vor. Dazu 

gehören auch Kaffee, Tee und 

selbstgebackener Kuchen. Geleitet 

wird er durch Pastorin 

Maren Grünig. Wir spielen und 

singen zusammen. Es wird viel 

gelacht und viel geklönt. Vielleicht 

lassen sich ja auch noch 

andere ansprechen und haben 

Lust, an unseren Nachmittagen 

teilzunehmen. Gerne lade ich 

hierzu ein. 

Einmal im Jahr wird eine 

Fahrt organisiert, die immer im 

September stattfindet. Dieses 

Jahr geht es in das Ihlower 

Kloster. (Siehe Seite 32.) 

Außerdem verteile ich unsere 

Gemeindeblätter in der Max- 

Beckmann-Straße. Dabei habe 

ich nach langer Zeit die Stichstraßen 

kennengelernt und viele 

nette Leute getroffen. 

Hast du vielleicht Wünsche an 

deine Kirchengemeinde? 

Ich finde es schade, dass sich 

unser Kreativkreis aufgelöst hat, 

hoffe aber sehr, dass wir im 

Oktober/November wieder zusammenkommen 

und planen 

können. Auch hier möchte ich 

alle kreativen Bastelfreundinnen 

und –freunde einladen, denn unser 

Gemeindehaus benötigt neue 

Weihnachtssterne. 

Liebe Christel, gerne nehme 

ich schon heute deine Einladung 

an, denn unser Gemeindehaus 

soll noch schöner 

werden. Ich bedanke mich für 

das Gespräch.


KREYENBRÜCK 

Auf Mönchs-Spuren 

Gemeindeausflug zum Kloster Ihlow am Dienstag, den 21. September 

Im Jahr 1098 rebellierten in 

Burgund eine Handvoll Mönche 

und gründeten einen neuen Orden; 

unter ihrem berühmten Abt 

Bernhard von Clairvaux breitetenn 

die Zisterzienser sich über 

ganz Europa aus. Im Jahr 1228 

wurde das Zisterzienserkloster 

Ihlow gegründet. Im Folge der 

Reformation wurde das Kloster 

1529 zerstört. Auf dem Gelände 

der ehemaligen Klosterkirche 

finden seit 2004 immer wieder 

archäologische Grabungen statt. 

Auf der Ebene der Grundmauern 

der früheren Ihlower 

Klosterkirche ist eine Ausstellung 

mit zahlreichen Ausgrabungsfunden 

entstanden. Zudem 

findet sich hier ein neuer Altar. 

Neues vom Stadtteiltreff 

Das neue Schuljahr beginnt 

im August, und im Stadtteiltreff 

Kreyenbrück beginnt am Montag,9. 

August, die Hausaufgabenhilfe. 

Von Montag 

bis Donnerstag 13.30 bis 15 

Uhr bekommen Kinder der 4. 

bis 8. Klassen der Haupt- und 

Realschule Unterstützung bei 

den Hausaufgaben (45 Min.). 

Pro Schuljahr kostet es 10 Euro. 

Anmeldungen ab sofort. 

Im letzten Jahr gab es dank 

der Förderung der 'Aktion 

Mensch' ein Theaterprojekt im 

Stadtteiltreff. Da es allen Beteiligten 

großen Spaß gemacht 

hat, wird die Theaterarbeit in 

diesem Jahr fortgesetzt. Dieses 

Mal wird die Theaterpädagogin 

Frau Bommersheim, die 

schon langjährige Erfahrungen 

in der Theaterarbeit hat, unter 

anderem mit dem Atelier Blau- 

In diesem sogenannten Raum 

der Spurensuche lassen sich die 

Geschichte und spirituelle Dimension 

des Ihlow-Klosters erleben. 

Unser Programm: 

13 Uhr : Abfahrt zum Kloster 

Ihlow ab St.-Johannes-Kirche, 

Pasteurstraße 

14.30 Uhr: Führung 

15.45 Uhr: Kaffeetrinken im 

Kloster-Café, Besichtigung des 

Klostergartens 

17.15 Uhr: Rückfahrt über die 

Fehndörfer 

18.30 Uhr: Ankunft St.-Johannes-Kirche 

Unkostenbeitrag: ca. 15 Euro 

Anmeldung bis spätestens 10. 

schimmel e.V., die neue Gruppe 

betreuen. Die Gruppe richtet 

sich an Frauen jeden Alters, 

die keine Vorkenntnisse mitbringen 

müssen, nur den Spaß 

am Theater. Das Stück wird 

von den Frauen selbst erarbeitet. 

Der Kurs wird mit einer Intensivwoche 

vom 25. bis 29. 

Oktober jeweils von 9 bis 13 

Uhr begonnen. Vom 1. bis 26. 

November wird jeweils dienstags 

und freitags von 10 bis 13 

Uhr geprobt. Am Ende, wahrscheinlich 

am 27. November, 

soll es dann natürlich auch 

eine Aufführung geben. Alle 

Interessierten können sich ab 

sofort im Stadtteiltreff anmelden. 

Am Samstag, 25. September, 

15 bis 17 Uhr, gibt es im 

Gemeindehaus in der Pasteurstraße 

wieder einen großen 

September bei Pastorin Maren 

Grünig, Telefon: 4 66 69. 

Kinderkleider- und Spielzeugflohmarkt. 

Für 2,50 Euro 

Standgebühr kann man sich 

von Kleidern und Teddy und 

Co. verabschieden und neues 

Gebrauchtes erstehen. Anmeldungen 

ab 23. August. 

Der Sanierungsbeirat, der 

im Rahmen der 'Sozialen 

Stadt' ( mehr Infos s. Internetseite 

der Stadt Oldenburg) 

Vorschläge für die Sanierung 

im Stadtteil macht, setzt sich 

zusammen aus gewählten Vertretern 

der Mieter, der Eigentümer, 

des Klinikums , der GSG 

und der Institutionen. Der 

nächste Termin für den Sanierungsbeirat 

ist Donnerstag, 19. 

August, 19 Uhr. Die Sitzungen 

sind öffentlich und jeder Kreyenbrücker 

ist mit seinen Wünschen 

und Ideen herzlich willkommen. 

Kurz notiert: 

Familienkirche: 

Mose im Weidenkörbchen, 

Sonntag, 15. August, 11.15 

Uhr 

Gemeindenachmittag: 

17. August, 15 Uhr, Thema: 

Kennst du das Land, wo die 

Zitronenbäume blühen 

21. September, 13.30 Uhr 

Ausflug zum Kloster Ihlow. 

Frauenkreis: : 

18. August, 20 Uhr 

15. September, 20 Uhr. 

Besuchsdienstkreis: 

31. Juli,17 Uhr, 

30. August,17 Uhr, 

27. September,17 Uhr 

Im Mai wurde das erste 

Gartenfest in den Mietergärten 

beim Stadtteiltreff Kreyenbrück 

gefeiert. Die gute Resonanz 

hat die Gärtner bestärkt, im 

Spätsommer noch ein Erntefest 

zu feiern. Am Freitag, 3. 

September, soll am Nachmittag 

von 16 bis 19 Uhr gegrillt, 

geerntet und berichtet werden 

über den Anbau und die Zucht 

von Gemüse und Blumen. Alle 

Interessierten sind herzlich 

eingeladen mitzufeiern und 

können gern auch mitgärtnern. 

Der Stadtteiltreff und der 

Sanierungsbeirat werden sich 

am 4. September auf dem 

Straßenfest der Werbegemeinschaft 

Cloppenburger 

Straße präsentieren und einen 

Spielestand machen. 

Karin Bremermann


KREYENBRÜCK 

Auch ohne Meerjungfrau sehenswert 

Frauenfahrt nach Kopenhagen 

Die Enttäuschung war natürlich 

erst groß: Die kleine Meerjungfrau 

war nach Shanghai ausgewandert 

zur Weltausstellung - 

gerade wenn wir 18 Frauen aus 

der Kirchengemeinde Osternburg 

nach Kopenhagen fahren! 

Aber glücklicherweise gab es in 

der dänischen Hauptstadt noch 

viel mehr zu sehen. 

Mit Zug und Fähre gelangten 

wir am Freitagnachmittag in die 

Stadt. Die zentrale Jugendherberge 

war schnell erreicht. Als 

Erstes nutzen wir eine der zahlreichen 

Kanaltouren, um einen 

Überblick über diese Stadt am 

Meer zu bekommen. Viele Kanäle 

durchziehen die Stadtviertel, 

wir bekamen einen bezaubernden 

Blick auf die vielen 

Türme und Häuser. Wo die kleine 

Meerjungfrau stand, steht 

nun ein Plakat - kein guter Ersatz. 

Viele hatten sich schon 

erste Gedanken gemacht, wie 

die nächsten Tage gefüllt 

werden könnten. Die Kronjuwelen 

in Schloß Rosenborg 

oder doch erst die königlichen 

Räume in Amalienborg, dem 

Kanalfahrt in Kopenhagen. 

Sitz der königlichen Familie? 

Oder doch erst shoppen auf 

strøget? Die nächsten Tage vergingen 

schnell, immer wieder 

fanden sich kleine Gruppen, die 

gleiche Interessen hatten. Eine 

gute Gruppengemeinschaft ent- 

Abschiedsausflug der zukünftigen Schulkinder: Am 

11. Juni sind die Kinder der Kita St. Johannes zum Museumsdorf 

in Cloppenburg gefahren. Dort sammelten sie Eindrücke 

des früheren Landlebens, droschen selber Korn und backten 

ihr eigenes Brot. Der Tag endete mit einem Abschiedsgrillen 

mit Eltern und Kindern. 

wickelte sich. Eine kleine 

Gruppe fuhr auch zum Museum 

Louisiana vor den Toren Kopenhagens. 

Traumhaft gelegen 

am Kattegat mit einer wunderbaren 

modernen Ausstellung. 

Sonntag feierten wir mit der 

33 

deutschen Gemeinde und Pfarrer 

Markus Löwe in der St. Petri 

Kirche im Herzen von Kopenhagen 

einen schönen Sommerfestgottesdienst. 

Dann hieß es 

Abschied nehmen. 

Susanne Duwe 

Nach nur einem halben Jahr 

Verabschiedung von Sybille Leupold 

Veränderungen in der Kita Klingenbergstraße 

stehen an. Frau 

Sybille Leupold findet ein neues 

Aufgabengebiet. Deswegen 

müssen wir uns leider von ihr 

verabschieden. 

Wir verdanken ihr viel. In 

dem halben Jahr bei uns hat sie 

einiges erreicht. Die erste Zeit 

der Selbstständigkeit der Kita 

Klingenbergstraße hat sie begleitet 

und gestaltet. Ein bleibendes 

Zeichen ihres Einsatzes 

ist die Schaukel im Garten 

(siehe Seite 12) . 

Wir wünschen ihr von Herzen 

alles Gute und Gottes Segen 

für ihr neues Aufgabengebiet! 

Im Namen des Teams St.- 

Johannes Susanne Duwe


KREYENBRÜCK 

Neue Kirchenräume 

„Kirchenrundfahrt“ zu benachbarten Kirchen 

Am Freitag, dem 4. Juni, sind 

Kirchenälteste, Pastoren und 

Herr Knöfel vom Oberkirchenrat 

um 14.30 Uhr zu einer 

„Kirchenrundfahrt“ aufgebrochen. 

Auf dem Programm standen 

die evangelische Kirche in 

Sandkrug, die Ansgari-Kirche 

in Eversten, die evangelische 

Kirche in Bloherfelde und die 

Martin-Luther-Kirche in Bürgerfelde. 

Ziel war es, sich 

neuere und renovierte Kirchen 

und ganz speziell sich deren 

Altarräume, sich anzuschauen, 

um uns evtl. Anregungen zu 

holen für eine Veränderung des 

Altarraumes in der St.-Johannes-Kirche. 

Es geht uns darum, 

diesen Raum heller zu gestalten 

und evtl. die dunkle Backsteinwand 

zu verändern. 




vom August: Ewald Strangmann 

(80), Eva-Maria Stoffers 

(82), Anneliese Blum (91), Lucie 

Feldmann (91), Walter Meyer 

(82), Charlotte Peisker (83), 

Erna Degen (95), Hilde Beil 

(84), Ursula Schön (80), Richard 

Wandscher (84), Mariechen 

Pals (90), Werner Hässler 

(89), Inge Becker (80), Elfriede 

Kreye (90), Berta Pitkowski 

(83), Christel Skolik (87), Marianne 

Ehrhardt (81), Wolfgang 

Walther (88), Ursula Jastrow 

(86), Luzia Jülfs (90), Herta 

Diers (97), Carl Buß (81), Ingeborg 

Urbanke (83), Johanna 

Freifrau von und zu Gilsa (86), 

Herma Bosse (83), Gertrud 

Kellner (90), Ella Warm (86), 

Ernst Handel (88), Erwin Ebert 

(82), Elsbeth Fender (92), Egon 

Hempen (81), Renate Lüttgau 

(81). 

Besichtigung der Martin-Luther-Kirche in Bürgerfelde. 

Die Kirche in Sandkrug 

zeichnet sich durch ein dreiteiliges 

Altarbild aus, welches 

fast die ganze Altarwand ausfüllt: 

Himmelfahrt heißt das 

Gemälde und ist in warmen 

vom September: Lisa Huntemann 

(86), Charlotte Grahl (90), 

Hans Bünting (81), Christa 

Gerlach (81), Heinz Mummel 

(87), Almut Haverkamp (81), 

Christel Dahlke (85), Margarete 

Dina (84), Harry Bade (80), Martha 

Troschel (100), Jutta-Klara 

Dünnbier (88), Arno Baumgart 

(87), Gert Kötting (81), Grete 

Janert (88), Marga Pfeiffer (84), 

Günter Ziese (82), Bernhard 

Hobbie (83), Kurt Karsupke (80), 

Wilma Hanuschkiewitz (88), 

Jürgen Beims (80), Luzi Maier 

(82), Lore Schnittker (82), Hildegard 

Schumann (91), Helmut 

Köhler (90), Lisbeth Beyer (103), 

Annemarie von Deetzen (80), 

Elise Oeltermann (92), Anneliese 

Denz (88), Fritz Bultmeier 

(88), Rudolf Brunzel (82), Erna 

Andersson (91), Gertraut Mann 

(89), Marianne Leitz (93), Else 

Rupprich (84), Gertrud Heeren 

(89), Ernst Kettler (82), Gerhard 

Stoffers (86), Margot Rüdebusch 

(85). 

Orangetönen auf Leinwand 

gemalt. In der Ansgari-Kirche 

haben wir uns angesehen, was 

man durch eine gute Beleuchtung 

bewirken kann. In der Bloherfelder 

Kirche waren wir be- 


Segen zur Goldenen 

Hochzeit: 

Helmut Eckert und Liesel, geb. 

Fricke; Horst Schomerus und 

Elli, geb. Bajohr; Adolf Petershagen 

und Ursula, geb. Drake; 

Dieter Jaeck und Lisa, geb. 

Peters; Wilfried Ostendorf und 

Ingrid, geb. Irgang. 


Segen zur Diamantenen 

Hochzeit: 

Emil Druhmann und Christiane. 


Segen zur Eisernen 

Hochzeit: 

Werner Hässler und Berta, geb. 

Bolles. 


Taufe: 

Ricardo Hammerschmidt, Paul 

Meisner, Leon Gnüge, Anna 

Niemann, Nico Fasting, Annika 

Jesse. 

eindruckt von Altar, Kanzel und 

Taufbecken aus hellem Holz 

und den schlichten Paramenten. 

Die Martin-Luther-Kirche 

wurde von Stil und Zeit her 

ähnlich wie unsere St.-Johannes-Kirche 

gebaut (großes 

rechteckiges Kirchenschiff, eine 

Fensterwand und eine fensterlose 

Wand). Hier wurde die weiße 

schlichte Wand im Altarraum 

aufgebrochen durch eine weinrote 

rechteckige Fläche, vor der 

das kleine Kreuz, das vorher auf 

dem Altar stand, gut zur Wirkung 

kommt. Bis zur nächsten 

Sitzung der Kirchenältesten 

können wir diese Eindrücke auf 

uns wirken lassen, um dann zu 

entscheiden, welche Schritte wir 

weiter unternehmen wollen und 

können. Maren Grünig 



wünschen wir den 

Paaren: 

Sascha Rupprecht und Michaela, 

geb. Hammer; Marco Tebben 

und Marina, geb. Bruns; 

Christian Semme und Sandra, 

geb. Bohnstengel; Jan-Dirk 

Schütte und Julia Peters-Schütte, 

geb. Peters; Daniel Weiß 

und Christin, geb. Schröder; 

Björn Schaak und Alexandra- 

Melina, geb. Krumland. 



Heinrich von Tongelen (89), 

Lieselotte Bunk (83), Renate 

Brunzel (72), Günter Trautwein 

(83), Wilma Helmers (81), Albert 

Klibingat (96), Grete Borzek 

(90), Maria Erbes (82), Eva 

Nährig (93), Marga Kopperschmidt 

(82), Gotlib Pister (72), 

Herta Niebuhr (81), Hedwig 

Schmutzler (92), Rolf Klingenberg 

(77).


BÜMMERSTEDE 

GEMEINDEHAUS ERIKAWEG 

Wechsel in der Leitung 

Kindergruppe im Erikaweg wird von Kim und Louisa weitergeführt 

Vielen Dank an Leonie Seige und Hannah Rauer für die Begleitung der Kindergruppe im Erikaweg. 

Die Gruppe wird von Kim und Louisa zur gewohnten Zeit dienstags von 15.30 bis 16.30 Uhr für alle 

Kinder weitergeführt werden. 

Aufgepasst und mitgemacht! 

Einladung zum Seniorentreff der besonderen Art 

Hiermit laden wir Sie herzlich ein, 

an einem Gruppeninterview für 

unser Forschungsprojekt teilzunehmen. 

Es ist jede/r willkommen, 

der bereits an einem Angebot 

des Bümmersteder Senioren- 

service- und Beratungszentrums, 

wie z. B. dem Themenfrühstück, 

teilgenommen hat. Die Diskussion 

wird von den Studierenden 

geleitet und wird am Montag, 

dem 16. August, von 15 bis 17 

Uhr im Gemeindehaus in Bümmerstede 

stattfinden. Projekte, 

wie die Service- und Beratungsstelle 

für Senioren, sollen durch 

die Diskussion erhalten werden. 

Die Diskussion wird aufgezeich- 

„Alltag als Übung“ 

„Wirbelsäule 

und mehr“ 

35 

Die Wirbelsäule steht im Fokus 

unserer Erkrankungen am Bewegungsapparat. 

Die Probleme 

reichen von hin und wieder erlebten 

Schmerzen bis zu manifesten 

Beschwerden. Darüber 

hinaus leiden wir an vielfältigen 

Problemen nicht nur an der Wirbelsäule, 

sondern auch an den 

Schulter-, Knie- und Hüftgelenken. 

Meine langjährige Erfahrung 

als Physiotherapeutin in 

eigener Praxis bringe ich in die 

Gruppe ein und möchte mit Ihnen 

Übungen durcharbeiten, die 

sowohl prophylaktisch als auch 

beschwerdelindernd wirken. 

Vorkenntnisse sind nicht nötig. 

Das Konzept ist so aufgestellt, 

dass sich die Übungen und die 

Erkenntnisse, die daraus zu 

gewinnen sind, in den Alltag 

integrieren lassen. Aus diesem 

Grund bietet sich ein Untertitel 

an, den ich „Alltag als Übung“ 

bezeichnen möchte. Dazu lade 

herzlich ein. Bitte bringen Sie 

ein Kissen, warme Socken und 

eine Matte mit. Zeit: freitags 

von 8.30 bis 10 Uhr im Gemeindezentrum 

Erikaweg 19. Ansprechpartnerin: 

Renate Trüg, 

Telefon: 04407 - 92 24 10. 

net und anonymisiert. Wir bitten 

um Anmeldung bei Susanne Müller 

bis zum 10. August. Wir freuen 

uns auf Sie! 

Ihre Studentinnen der 

Universität Oldenburg


BÜMMERSTEDE 

Hilfe und Unterstützung bei Pflegebedürftigkeit 

Angebote vom Bümmersteder Seniorenservice- und Beratungszentrum 

Wenn Menschen durch Krankheit 

oder Unfall pflegebedürftig 

werden, ist das für die Betroffenen 

und deren Angehörige oft 

ein großer Einschnitt im gewohnten 

Tagesablauf. In der 

ersten Zeit der Erkrankung stehen 

sie mit vielen Fragen vor 

scheinbar unüberwindbaren 

Hindernissen. 

Hier im Bümmersteder Seniorenservice 

– und Beratungszentrum 

erhalten Sie Rat und 

Hilfe, um die eventuellen Probleme 

zu besprechen und Lösungen 

zu finden. Schon jetzt 

zeichnet sich bei der Beratungsarbeit 

ab, dass sich immer mehr 

Senioren und ihre Angehörigen 

Unterstützung und Begleitung 

bei Terminen mit der Krankenkasse 

und dem medizinischen 

Dienst wünschen. Es ist auch 

möglich, dass der erste Kontakt 

schon im Krankenhaus erfolgt 

und so alles optimal für die Entlassung 

vorbereitet werden 

kann. 

Bereits bei der Antragstel- 




vom August: Wilhelm Lüken 

(85), Anneliese Regelitzky (88), 

Helmut Behrens (84), Gerda 

Griese (92), Dora Scholz (81), 

Frieda Grabbe (85), Gerhard 

Heinze (80), Herbert Volacek 

(91), Gustav Buttke (80), Gesine 

Harders (80), Johannes 

Lüdemann (91), Thea Mumme 

(86). 

vom September: Marga Janßen 

(91), Sigrid Ricklefs (93), 

Hermann Schütte (91), Erna 

Koopmann (86), Grete Nehls 

(86), Hilde Haaker (81), Marga 

Hartmanns (90), Johann 

lung für eine Pflegestufe bin ich 

Ihnen gerne behilflich. Gemeinsam 

können wir dann den Besuch 

des medizinischen Dienstes 

vorbereiten, den ich dann 

auch auf Wunsch begleite. 

Ebenso unterstütze ich Sie gerne, 

wenn es darum geht, einen 

geeigneten Pflegedienst zu finden. 

Eventuelle Hilfsmittel, die 

benötigt werden, kann ich in 

Absprache mit dem Hausarzt 

und einem Sanitätshaus Ihrer 

Wahl beschaffen. Für die hauswirtschaftliche 

Hilfe haben Sie 

dann die Möglichkeit, unseren 

Nachbarschaftsdienst in Anspruch 

zu nehmen. Hier haben 

sich Helferinnen gefunden, die 

gerne Senioren und andere 

Hilfsbedürftige im Haushalt 

und beim Einkaufen unterstützen 

möchten. 

Auch für Menschen, die an 

Demenz erkrankt sind, gibt es 

vielfältige Möglichkeiten der 

Hilfe. Die Angehörigen können 

Unterstützung und Entlastung 

erhalten, damit der oft schwieri- 

Schuster (84), Hilda Meister 

(85), Gertrud Blaeser (82), Frieda 

Hartmann (91), Reinhold 

Krause (81), Annaliese Olivet 

(95), Elfriede Wittstock (87). . 


Taufe: 

Tyron Baumgart, Leif 

Kuschmierz. . 

WIr gratulieren zur 


Hans Jung und Ilse, geb. 

Tantow; Erwin Berger und Käte, 

geb. Hoffrogge. 

ge Alltag wieder besser gelingt. 

Hier bietet das Mehrgenerationenhaus 

Oldenburg im Rahmen 

des Nachbarschaftsdienstes in 

Zusammenarbeit mit dem Bümmersteder 

Seniorenservice- und 

Beratungszentrum Betreuungsleistung 

an. Diese Leistungen 

sind im Pflegestufenantrag enthalten 

und können über die 

Pflegekasse abgerechnet werden. 

Die dementiell veränderten 

Menschen können im vertrauten 

häuslichen Bereich die 

Betreuung in Anspruch nehmen 

und die pflegenden Angehörigen 

haben die Möglichkeit, sich 

zurückzuziehen und eine kleine 

Auszeit zu nehmen. Dadurch 

können sie wieder Kraft schöpfen, 

um den Alltag gelassener 

zu meistern. Im Rahmen der 

Beratung können sich Angehörige 

schon im Vorfeld Rat und 

Unterstützung holen, um für die 

schwierige Aufgabe gut vorbereitet 

zu sein. 

Um den Senioren eine unbeschwerte 

Zeit am Tag zu schen- 




Paaren: 

Uwe Boldin und Julia, geb. 

Dohmeyer; Bernd Dahmen und 

Conny, geb. Sollich; Steffen 

Pohling und Jessica, geb. 

Sieling. 



Lieselotte Kammler (80), Herta 

Brüstle (93), Wally Jabs (82), 

Hanna Abel (87). 

ken, haben wir seit Anfang Mai 

einen Besuchskreis ins Leben 

gerufen. Sieben Frauen haben 

sich gefunden, um Geburtstagsbesuche 

zu machen und nach 

Absprache auch in lockerer Folge 

Besuche anzubieten. Dies ist 

eine Möglichkeit, am Leben teilzuhaben 

und Kontakte zu knüpfen. 

Auf Wunsch wird der Kontakt 

zum Bümmersteder Seniorenservice- 

und Beratungszentrum 

hergestellt, wenn man mehr 

Beratung und Begleitung 

wünscht. 

Wenn Sie Hilfe und Unterstützung 

brauchen, wenden Sie 

sich gerne an das Bümmersteder 

Seniorenservice- und Beratungszentrum. 

Ihre Anliegen 

werden selbstverständlich individuell 

und vertraulich behandelt. 

Ich bin telefonisch von 

Montag bis Freitag von 8.30 bis 

12 Uhr unter Telefon: 36 11 98 

46 zu erreichen. In der offenen 

Beratung bin ich montags bis 

donnerstags von 10 bis 12 Uhr 

gerne für Sie da. 

Susanne Müller 

Weitere Termine: 

Am 31. August findet wieder 

ein Themenfrühstück statt. An 

diesem Vormittag ist Ortrud 

Karl vom Verein der Hörgeschädigten 

Oldenburg zu Gast und 

wird über das Thema sprechen: 

„Hören, Schwerhörigkeit und 

Hörhilfsmittel.” Beginn ist um 

9.30 Uhr. Um Anmeldung bis 

zum 30. August wird gebeten. 

Am 28. September kommt 

die Rechtsanwältin Sabine Blüt- 

chen und wird das Thema „ Tes- 

tament und Erbrecht” nach der 

guten Resonanz im letzten Jahr 

noch einmal aufgreifen und erweitern. 

Auch hier bitten wir 

um Anmeldung bis zum 27. 

September unter Telefon: 

36 11 98 46.


Viele von Ihnen haben sich 

sicher schon häufig gefragt: 

“Was sind das für Leute, die 

mit einem großen Wagen und 

vielen Kindern durch Krusenbusch 

ziehen?” Wir sind die 

Bärengruppe und kommen aus 

der Kinderkrippe der Ev. Kindertagesstätte 

Jona. Auch wenn 

wir noch sehr klein sind, wollen 

wir doch unsere Umgebung 

besser kennenlernen. So sind 

wir auch fast täglich in unserem 

Stadtteil unterwegs. Wir 

sehen viele Straßen, Häuser 

und Menschen und besuchten 

bei einem dieser Spaziergänge 

die Polizeistation von Krusenbusch. 

Am 5. Mai war es dann auch 

soweit und wir standen völlig 

aufgeregt vor der Tür der Poli- 

Für Paul sind die Erzieherinnen 

und Erzieher ein Teil seiner Familie 

geworden und spielen 

eine große Rolle in seinem Leben. 

Ich bin begeistert, wie viel 

mein Sohn in den letzten Monaten 

gelernt und wie viel selbständiger 

und selbstbewusster 

er geworden ist. Dies ist dem 

Einsatz von Jana, Tomke, Annika 

und Sven zu verdanken, die 

mit den Kindern turnen, backen, 

Ausflüge und vieles mehr 

machen und sie sehr liebevoll 

durch den Tag begleiten. 

Regina Franken 

KRUSENBUSCH 

JONA-KAPELLE 

Die Umgebung kennenlernen 

Besuch der Bärengruppe bei der Polizei in Krusenbusch 

Herzlich wurde die Bärengruppe bei der Polizei in Krusenbusch empfangen. 

zeiwache. Die Bären entdeckten 

sofort den großen Spielteppich 

mit zahlreichen Autos 

und anderen Spielsachen und 

nahmen ihn auch gleich in Besitz. 

Die beiden Polizeibeamten 

wurden sofort mit einbezogen 

und nach einer kleinen 

Eingewöhnungsphase erkun- 

Abschiedsschmerz hat nur die Mama 

Stimmen zum ersten Jahr der Kinderkrippe in der Kindertagesstätte 

Die Krippe ist für uns ein Ort, 

an dem unsere Tochter immer 

mit Freundlichkeit empfangen 

wird. Im Spiel und im Umgang 

miteinander wird sie gefördert 

und gefordert. Sie kann sich 

aber auch einfach fallen lassen. 

Herzlichen Dank! 

Angela Berteit 

Anfangs war es ein bisschen 

schwer - weil Leonie zu dem 

Zeitpunkt ihre Fremdelphase 

hatte und dort keinen an sich 

rangelassen hat. Unsere Eingewöhnungszeit 

hat ca. 2,5 Mo- 

deten die Kinder die Räumlichkeiten 

der Wache. Vereinzelte 

Bärenkinder übernahmen 

den Telefondienst und machten 

Notizen am Rechner. Andere 

probierten die Polizeimützen 

auf und überprüften 

die Funktionsweise der Handschellen. 

nate gedauert, aber durch die 

starke pädagogische Leistung 

und Unterstützung haben wir es 

auch geschafft. Abschiedsschmerz 

hat jetzt nur die Mama. 

Die Betreuer bieten gezielte 

Aktivitäten an und geben Hilfestellung, 

wenn nötig. Gruppenspiele, 

musizieren, turnen oder 

Bücher anschauen stärken das 

Gemeinschaftsgefühl. Feste Elemente 

wie gemeinsames Essen 

und Spielen teilen den Tag ein. 

Dazwischen erhalten die Kinder 

Anreize und Möglichkeiten zum 

gemeinschaftlichen oder alleini- 

Das war schon ein aufregendes 

Erlebnis und wir wollten 

auch gar nicht zurück in 

unsere Bärengruppe, aber der 

Hunger und viele knurrende 

Mägen brachten uns dazu, in 

die Krippe zurückzukehren. 

Wir sagen nochmals Danke für 

den wunderschönen Vormittag. 

37 

gen Spiel. Von der Einrichtung 

der Räume (groß, hell, liebevoll 

dekoriert) war ich sehr angetan 

– obwohl es sich bei dem Spielzeug 

nicht nur um Holzbauklötze 

und pädagogisch wertvolle 

Spielsachen, sondern um eine 

ausgewogene Mischung handelt. 

Ich bin begeistert, wie weit 

Leonie schon in der Entwicklung 

ist, und Spaß macht das 

wirklich allemal. Sie freut sich 

jeden Morgen, wenn ich sie in 

die Krippe bringe – und begrüßt 

mich genau so begeistert, wenn 

ich sie abhole. Anna Wagner


KRUSENBUSCH 

Wir stellen vor: 

Markus Wenzel – Chorleiter von Cantus et Musica - vorgestellt von Heiko Behrens 

Markus Wenzel (50) ist verheiratet 

und hat eine Tochter 

und einen Sohn. Er ist Berufsschullehrer 

in Wilhelmshaven 

mit den Fächern Informatik 

und Physik. 

Herr Wenzel, ein Physiklehrer, 

der einen Chor leitet. Ist das 

nicht eher ungewöhnlich? 

Da muss ich schmunzeln. Ja, 

das könnte man denken. Tatsächlich 

habe ich in meinem Leben 

fast immer Musik gemacht. 

Ich habe Posaune gespielt im 

Sandkruger Jugendorchester 

und im Mandolinenorchester in 

Bümmerstede. Auch einen Jugendchor 

habe ich geleitet. 

Wie kam es zur Gründung von 

Cantus et Musica? 

Vor 15 Jahren habe ich die lateinische 

Messe „Missa Prima“ 

geschrieben. Ursprünglich war 

geplant, dieses eine Werk mit 

dem Chor aufzuführen. Das 

haben wir zwei Jahre später 

auch gemacht. Danach war der 

Wunsch, den Chor weiter fortzuführen. 

2007 sind wir dann 

mit den Proben ins Gemeindehaus 

Jona umgezogen. 

Markus Wenzel leitet den Chor 

„Cantus et Musica“. 

Welche Stücke singen Sie mit 

dem Chor? 

Wir haben ein sehr umfangreiches 

Repertoire, so singen wir 

Eigenkompositionen, lateinische 

Chorwerke, afrikanische 

Lieder, Gospels und Popsongs. 

An welche Auftritte erinnern 

Sie sich gerne? 

Zu den Höhepunkten gehörte 

die Aufführung der Deutschen 

Messe von Franz Schubert zusammen 

mit dem Oldenburger 

Blasorchester. Verschiedentlich 

haben wir mit der afrikanischen 

Gruppe „afrikaner.de“ zusammen 

gesungen. Auch an mehrere 

Konzerte mit Oldenburger 

Musikern in der Jona-Kapelle 

erinnere ich mich gerne. 

Sie haben auch immer wieder 

Gottesdienste in der Jona-Ka- 

pelle mit gestaltet. 

Aber sicher. Unser Beitrag zu 

den Konfirmationen gehört seit 

Jahren fest dazu. Daneben sind 

wir regelmäßig beim Gemeindefest 

dabei und planen auch hin 

und wieder ein Konzert in der 

Jona-Kapelle mit ein. In diesem 

Jahr wird dieses Konzert im 

September stattfinden. 

Herr Wenzel, Sie sagen von 

sich selbst, Sie sind ein einge- 

fleischter Bümmersteder. 

Ja, hier bin ich geboren, aufgewachsen 

und bin dem Süden Oldenburgs 

immer treu geblieben. 

Aber in Ihrer Freizeit zieht es 

Sie weit hinaus. 

Im letzten Jahr bin ich einen 

Teil des Jakobswegs gewandert. 

Als nächstes möchte den Via de 

la Plata von Sevilla bis in die 

Extremadura erpilgern. 

Jahresabschlussfest: Mit einem Gottesdienst und der Jona-Olympiade ging ein ereignisreiches 

Jahr in der Kindertagesstätte Jona zu Ende. Viele Kinder werden Abschied feiern und 

nach den Sommerferien als Schulkinder die Schullaufbahn beginnen. 

Nehmen Sie zur Zeit neue 

Sängerinnen und Sänger im 

Chor auf? 

Gerne. Bei uns ist immer jeder 

herzlich willkommen, der in 

seiner Freizeit gerne singen 

möchte. Notenkenntnisse sind 

nicht erforderlich. Interessenten 

können mich gerne anrufen unter 

meiner Telefonnummer 

48 67 32. Unser Chor probt immer 

mittwochs ab 20 Uhr in der 

Jona-Kapelle in Krusenbusch. 

Herr Wenzel, danke für unser 

Gespräch. 




vom August: Elli Laurent (86), 

Elli Baiza (84), Christian Alexander 

(82), Margarete Vahlenkamp 

(81), Egon Abken (80) 

vom September: Marianne Hasewinkel 

(85), Heinz Hill (88), Elfriede 

Ellerbrock (81), Magdalene 

Balser (89), Ursula Bethke (84), 

Adolf Bartenbach (89), Hannelore 

Fichtner (82), Inge Kipper (80). 



Horst Hasewinkel und Marianne, 

geb. Wolter; Harry Pück und 

Ursula. 

Wir gratulieren zur Taufe: 

Lotta Neumann, Jamie Anderst, 

Linn Totzke, Bruno Walz. 




Paaren: 

Ramon Fleischer und Ewa, geb. 

Sienkiewicz; Christian Peitzmeier 

und Viola, geb. Hager. 



Anja Broers (43), Gisela Neumann 

(74).

NAH DRAN | Nr. 4 | 2010 39 

Brot für die Welt 

Aus Mais lassen sich viele leckere Gerichte kochen, doch Tortillas sind in Mexiko 

das Hauptnahrungsmittel. 

Mexikos Kleinbauern 

streiten für Traditionsmais 

Uralte, an die klimatischen Besonderheiten 

angepasste Sorten drohen von gentechnisch 

veränderten Pflanzen verdrängt zu werden. 

Seit Jahrtausenden wird das Brot- 

getreide der Indios in vielen verschiedenen 

Sorten und Varietäten 

angebaut. Die heimischen Sorten 

sind bestens für den Anbau in der 

geschwungenen Hügellandschaft 

Mexikos geeignet. Kleinbauern 

die den Mais nachhaltig und im 

Wechsel mit anderen Früchten 

anbauen, erzielen heute deutlich 

bessere Erträge, als noch vor Jah- 

Bäuerinnen Im mexikanischen Bundesstaat 

Tlaxcala begutachten das 

Maiswachstum auf ihren Feldern 

ren. Andere Bauern, die gerade 

genug für den Eigenbedarf ernten, 

geben auf und flüchten in 

die Städte. Doch auch dort haben 

sie wenig Chancen dem Elend 

der Armenviertel zu entkommen. 

Andere Kleinbauern erliegen den 

Versprechungen der amerikanischen 

Genmais-Firma Monsanto. 

Die Erträge der gentechnisch veränderten 

Pflanzen sollen besser 

sein, preist die Werbung. Doch bei 

schwierigen Wetterbedingungen 

Mais wird als Nutzpflanze vor allem 

zur Ernährung für Menschen und als 

Futterpflanze angebaut. Darüber 

hinaus hat die Pflanzenart aus der 

Familie der Süßgräser eine große 

Bedeutung als Energiepflanze zur 

Herstellung von Biokraftstoffen. Mit 

steigender Attraktivität von Biodiesel, 

stieg der Weltmarktpreis für das 

Brotgetreide derart stark an, dass es 

in Mexiko zu Tortilla-Revolten kam. 

Erst durch staatliche Subvention von 

Tortillia-Mais konnte Mexiko die 

Demonstrationen beenden. 

verkümmern die Gen-Pflanzen 

und die Bauern verlieren ihre Investitionen. 

Sie sind ärmer als vorher. 

Brot für die Welt unterstützt 

Kleinbauern-Organisationen, wie 

die Gruppe „Vicente Guerrero“, 

die die Saatgut-Vielfalt erhalten 

wollen. Denn dadurch bleiben die 

Bauern Mexikos unabhängig und 

die Ernährung bleibt langfristig 

sicher. 

Brot für die Welt-Spendenkonto 

Nr. 430 330 Landessparkasse zu 

Oldenburg (BLZ 280 501 00) 

¢ Diakonisches Werk Oldenburg Stadt 

Beratung bei persönlichen Problemen, Fragen im 

Umgang mit Behörden und wirtschaftlichen Notlagen. 

Dobbenstraße 26 (0441) 97 09 30 

¢ Fachstelle Sucht 

Beratung, Behandlung, Prävention 

Bloherfelder Str. 7 (0441) 72 0 51 

¢ Buntes Kaufhaus - Möbeldienst der Diakonie 

Möbel und Hausgeräte, Abholung, Lieferung, Haushaltsauflösungen, 

Laden: Mo. - Fr. 9.30 - 17.30 Uhr 

Eßkamp 23 (0441) 9 73 63 15 

¢ Diakonie-Laden „Kunterbunt“ 

Gebrauchte Kleidung, Haushaltswaren, Heimtextilien 

Mo., Di., Mi., Fr., Sa. 9.00 - 12.00 Uhr Mo. - Fr. 15.00 - 17.00 Uhr 

Edewechter Landstraße 80 (0441) 5 94 87 51 

¢ Diakonie-Laden „Blaues Wunder“ 

Gebrauchte Kleidung, Hausrat, Spielzeug, Heimtextilien 

Mo. - Sa. 9.00 - 12.00 Uhr Mo., Di., Do. u. Fr. 15.00 - 18.00 Uhr 

Liegnitzer Str. 2 (0441) 36 13 43 20 

¢ Gemeinnützige Werkstätten Oldenburg 

Arbeiten, fördern, wohnen für Menschen mit Behinderung 

Oldenburg und Hatten (0441) 34 05-0 

¢ Diakonie-Kinderzentrum 

Sozialpädiatrisches Zentrum Oldenburg 

Cloppenburger Str. 361 (0441) 96 96 70 

¢ Ev. Diakonie-Sozialstation Oldenburg 

Pflege in vertrauter Umgebung. Tag und Nacht. 

von Berger Str. 12 (0441) 8 22 52 

¢ Diakonie-Kindergarten Birkhuhnweg 

Integrative Kindertagesstätte 

Tweelbäke, Birkhuhnweg 19 (0441) 9 20 02 05 

¢ Diakonie-Kindertagesstätte Borchersweg 

im Körperbehindertenzentrum Oldenburg 

Krusenbusch, Borchersweg 80 (0441) 2 05 87 22 

¢ Kindertagesstätte Philosophenweg 

Philosophenweg 23 (0441) 77 76 76 

¢ Diakonie-Kinderbetreuung in der ZAAB 

Kloster Blankenburg, Klostermark 70 (0441) 9 20 21 18 

¢ Kinderschutz-Zentrum 

Vertrauensstelle Benjamin 

Friederikenstraße 3 (0441) 1 77 88 

¢ Haus für Senioren - Büsingstift 

Am Wallgraben 3 (0441) 92 55 70 

¢ Ev. Seniorenzentrum Schützenweg 

Schützenweg 34 (0441) 97 39 40 

¢ Friedas-Frieden und Elisabethstift 

Philosophenweg 17 (0441) 77 00 20 

¢ Ev. Altenzentrum »Bischof Stählin« 

Tübinger Straße 3 (0441) 36 16 88-0


WIR SIND FÜR SIE DA 

Die Gemeinde im Überblick 

Die Kirchengemeinde Osternburg ist die größte Kirchengemeinde der Landeskirche 

Die Evangelisch-lutherische 

Kirchengemeinde Osternburg 

ist mit rund 21 000 Mitgliedern 

die größte der 123 Gemeinden 

der Oldenburgischen Kirche. 

Unsere Kirchengemeinde 

verfügt derzeit über sieben 

Pfarrstellen, die mit acht Pastorinnen 

und Pastoren besetzt 

sind. 

Zwei Kirchen mit Gemeindehäusern, 

eine Kapelle mit 

Gemeindehaus und drei Gemeindezentren 

gehören zur Kirchengemeinde. 

Die Gemeinde 

OSTERNBURG KREYENBRÜCK 

Pastorin: Anne Jaborg, 

Lustgarten 7a, 26135 Oldenburg, 

Telefon: 36 14 19 08. 

Kindergarten: Ekkardstraße 16, 

Ursula Krautwald, Telefon: 1 71 53 

Gemeindehaus: 

Jochen-Klepper- Haus, Bremer Str. 28, 

Telefon: 9 98 74 41. 

Küster: Nicolai Oldenburger, 

Telefon: 0175 - 343 30 10 

Kirchenmusikerin: Insa Meier, 

Telefon: 0173 - 6 26 78 91 

Pastorinnen und Pastor: 

Maren Grünig, 

Schellenberg 40, Telefon: 4 66 69; 

Susanne Duwe, 

Max-Beckmann-Str. 13, Telefon: 4 20 20; 

Christian Lühder, 

Münnichstraße 101, Telefon: 4 86 06 16. 

Gemeindehaus „St.-Johannes“: 

Pasteurstraße 

DRIELAKE-NEUENWEGE BÜMMERSTEDE 

Pastor: Holger Rauer, Steenkenweg 5, 

26135 Oldenburg, Telefon: 2 51 58. 

Gemeindezentrum „Arche“, 

Steenkenweg. 

Kindergarten: 

Sabine Gebauer, Telefon: 20 20 65. 

Hausmeisterin: 

Matina Groth-Greulich, Telefon: 20 19 07. 

gliedert sich in zwei große 

Teile: in Nord und Süd. Jeder 

Teil besteht wieder aus den 

kirchlichen Häusern zugeordnenten 

Pfarrbezirken. 

Kindertagesstätten: 

Pasteurstraße, Kerstin Tekin, 

Telefon: 4 31 37; 

Klingenbergstraße, 

Telefon: 36 14 36 23. 

Hausmeister: Lothar Eisenheim, 

Telefon: 01520 - 7 23 79 70 

Kirchenmusiker: Volker Lehnert, 

Telefon: 59 23 69 

Pastor: Thomas Cziepluch Gemeinde zentrum: 

Erikaweg 19, 

Telefon: 4 55 75 

Das Bümmersteder Seniorenservice 

und Beratungszentrum: 

Telefon: 36 11 98 46. 

OSTERNBURG-TWEELBÄKE KRUSENBUSCH 

Pastor: Dr. Stefan Welz, 

Helmsweg 21a, 

26135 Oldenburg, Telefon: 36 13 78 11 

Kindergarten: 

Helmsweg 21, 

Cornelia Hahme, Christa Schroer, 

Telefon: 20 35 30. 

Für alle Bezirke: 

Kirchenbüro: 

Lustgarten 10, 26135 Oldenburg, 

Telefon: 99 87 97 60, Fax: 99 87 97 69 

Öffnungszeiten: 

Mo. bis Fr.: 8 bis 12 Uhr, Do. 14 bis 16 Uhr 

Anmeldung von Taufen und Trauungen, 

Patenscheine, Beglaubigungen, Kirchenkasse: 

Karin Engelmann, Telefon: 99 87 97 60 

Friedhofsverwaltung: 

Maria Krause, Telefon: 99 87 97 62 

Gemeindezentrum „Lukas-Haus“: 

Helmsweg 21 

Gemeindeschwester: 

Stefanie Fuchs-Rabe, Telefon 1 65 40, 

Zentrale: 8 22 52. 

Bankverbindung 

für Spenden und Überweisungen: 

Konto: 023-405483 bei der 

Landessparkasse zu Oldenburg, 

BLZ 280 501 00 

Evangelische 

Kinder- und Jugendarbeit: 

Sozialpädagogin Ilka Kalbe und 

Jugenddiakon Thorsten Haspelmath, 


Pastor Heiko Behrens, Rosmarinweg 31, 

26135 Oldenburg, Telefon 9 99 27 90. 

Gemeindezentrum Jona, Heimeck 23a, 

26135 Oldenburg, Telefon 20 13 55. 

Kircheneintritt: 

ist bei allen Pastorinnen und Pastoren 

möglich (Adressen s.o.) 

Mehrgenerationen-Haus: 

Christiane Kern, Cloppenburger Straße 9, 


Diakonie Sozialstation: 

Von-Berger-Str. 12, 26121 Oldenburg, 


Küster: Peter Bastigkeit 

Telefon: 0162 - 2 32 79 76. 

Kindergarten Jona, Heimeck 23a, 

Anne Werdermann, Telefon: 20 13 81. 

Gemeindeschwester: 

Stefanie Fuchs-Rabe, Telefon: 1 65 40, 

Zentrale: 8 22 52. 

Diakonisches Werk: 

Dobbenstraße 26, Telefon: 97 09 30 

Altenheimseelsorge: 

Pastor Ronald Potreck, 

Telefon: 04433 - 96 89 29 

Anonyme Alkoholiker: 

freitags, 20 Uhr, 

im Gemeindehaus „St.-Johannes“, 

Pasteurstr. 5, Telefon: 48 63 55


… auf ein paar freie Tage 

zu zweit. 

Fachgeprüfter Bestatter im Handwerk, Mitglied im Landesfachverband des Deutschen Bestattungsgewerbes 

Niedersachsen und im Kuratorium Deutsche Bestattungskultur e.V. 

Bestattungsinstitut 

Otto Osterthum 

An den Voßbergen 73 

26133 Oldenburg 

Telefon: . 0441 -41058 

Fax: ...... 0441 -41050 

E-mail: bestatter@osterthum.de Internet: www.osterthum.de 

Wir helfen durch individuelle Beratung bei allen Bestattungsfragen und bieten die Möglichkeit, 

sich in einem persönlichen Gespräch über Bestattungsvorsorge zu informieren.

Nr. 4 - Ev.-luth. Kirchengemeinde Osternburg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?