Geschäftsbericht 2005 - Schweizerischer Werkbund (SWB)

GB 05_1
Schweizerischer Werkbund SWB
Geschäftsbericht 2005
Der vorliegende Bericht gibt Auskunft über die Beschlüsse der Werkbundversammlung.05 und über die Aktivitäten
von Zentralvorstand und Geschäftsstelle im Laufe der Berichtsperiode von Januar bis Dezember 2005.
WERKBUNDTAG 2005 IN LUZERN
Der Werkbundtag umfasst sowohl die thematische SWB-Tagung.05 als auch die statutarische Werkbundversammlung.05
(GV). Mit dieser Kombination erprobt der ZV ein neues Modell: An der Tagung werden jeweils
SWB-Inhalte profund thematisiert und diskutiert; in der damit gekoppelten Werkbundversammlung werden
alsdann die vereinsinternen GV-Traktanden sachlich und kurz behandelt. Erste Bilanz: Erwartungsgemäss ist
die Tagung attraktiver als das Statutarische, das eher eine Solidaritätsangelegenheit mit den ehrenamtlich
Engagierten darstellt. Entsprechend hat weniger als die Hälfte des Publikums im Anschluss an die Tagung noch
an der GV teilgenommen. Ist dies ein Drama? Inhalte sind glücklicherweise immer noch das Wichtigste im SWB,
bilanziert der ZV.
WERKBUNDVERSAMMLUNG.05 (GV )
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
Martin Albers, der Erste Vorsitzende, begrüsst die 28 Anwesenden. Kurz, soll die GV sein; wird indes Diskussion
gewünscht, wird sich die Zeit dazu finden. Mit diesem Versprechen eröffnet er den statutarischen Teil der
Werkbundversammlung.05 und übergibt die Leitung der Versammlung der Zweiten Vorsitzenden, Yalu Schumacher-Porath.
Als Stimmenzähler werden Peter Röllin und Silver Hesse gewählt.
2. Protokoll der Werkbundversammlung 2004
Das Protokoll der Werkbundversammlung 2004 wird einstimmig genehmigt.
3. Geschäftsbericht 2004
Der Geschäftsbericht 2004, der allgemein bekannt ist, wird in vier Punkten ausgeführt: Irma Noseda erläutert
die Mitgliederpolitik des ZV; Martin Albers informiert über den Diskussionsstand der Arbeitsgruppe «Inhalt und
Gefässe», die an der GV 2004 initiiert worden ist; Robert Walker berichtet über die Neugründung der «Groupe
Romandie» und stösst damit auf grosses Interesse.
Schliesslich würdigt Martin Albers die SWB-Tagung 2004 «CROSSOVER DER KULTUREN – Gestalten in der vielkulturellen
Gesellschaft» als erfolgreiche Veranstaltung, modellhaft im ursprünglichen Sinn einer Werkbundtagung:
ein aktuelles Thema, vielseitig ausgeleuchtet, theoretisch auf hohem Niveau und mit reichen Bezügen
zu Gestaltungsfragen.
Diskussion: Mehrere Anwesende pflichten dieser Einschätzung bei und diskutieren die Frage, wie Inhalte einer
Tagung in SWB-Taten überführt werden könnten. Peter Röllin schlägt vor, dass die Schlussrunde jeder SWB-
Tagung der Diskussion über Folgetätigkeiten des SWB gewidmet wird. Mehrere Votanten betonen, es gehe
insgesamt darum, dass sich der SWB kulturpolitisch öffentlich mehr einmische und etwas bewirke. Demgegenüber
befürchtet Hardy Fünfschilling, der Wunsch nach direktem Überführen einer Tagungsthematik in konkrete
Aktivitäten sei zu hoch gegriffen. Jedenfalls gebe es in der Geschichte des SWB seines Wissens keine Beispiele,
keine Vorbilder dafür.
Abschliessend wird der Geschäftsbericht 2004 verdankt und einstimmig gutgeheissen.
4. Jahresrechnung 2004 und Revisorenbericht
Alexander Zoanni, der Quästor, stellt die Jahresrechnung 2004 vor. In Zusammenarbeit mit einer externen
Buchhaltung ist diese mit einigem Aufwand seitens der Geschäftsstelle erfolgreich umstrukturiert worden.
Revisor Gerold Assfalk liest den Bericht der Revisoren Assfalk und Fünfschilling vor und empfiehlt die Jahresrechnung
2004 zur Annahme. Die Versammlung folgt der Empfehlung der Revisoren einstimmig. Applaus für
Alexander Zoanni, Eva von Büren und die Revisoren.
Yalu Schumacher-Porath bittet nun die Werkbundversammlung, den Vorstand zu entlasten. Dies geschieht
einstimmig und mit Applaus.
5. Wahlen
RevisorIn: gemäss Zweijahresturnus ist Gerold Assfalk zu ersetzen; zur Verfügung stellt sich Heinz Baumann,
der mit Applaus gewählt wird.
Zentralvorstand: Die Amtszeit der sieben frei gewählten ZV-Mitglieder läuft je drei Jahre. Bis zur GV 2006
gewählt ist Orm Bonsma. Seit September 2004 ist ein Sitz vakant, weil Robert Walker (bis dahin frei Gewählter)
das Amt des Ortsgruppen-Vertreters der neu gegründeten "Groupe Romandie" übernommen hat. Die
Amtszeit der fünf übrigen Freien läuft ab. Yalu Schumacher-Porath und Peter Röllin stellen sich aus Zeitgrün-

GB 05_2
den nicht mehr zur Wahl. Sie werden von Martin Albers als kollegiale Mitglieder des ZV gewürdigt und sehr
verdankt; das Plenum beklatscht sie herzlich.
- Die Wiederwahl der drei Freien, die sich erneut zur Verfügung stellen, erfolgt pauschal mit herzlichem Applaus.
Die drei vom ZV vorgeschlagenen Neuen werden vorgestellt:
-Philippe Cabane, der Soziologe und Urbanist aus Basel durch Christian Schibli
-Ursina Fausch, Architektin, bisher im ZV als Vertreterin der Ortsgruppe Zürich durch Peter Röllin
-Thomas Grimm, Architekt, bis Frühjahr 2004 im ZV als Vertreter der Ortsgruppe Innerschweiz durch Orm
Bonsma.
Alle drei werden mit Applaus gewählt.
Der Erste Vorsitzende, Martin Albers, stellt sich einer Wiederwahl, und Orm Bonsma ist bereit, das Amt des
Zweiten Vorsitzenden zu übernehmen. Beide Kandidaten werden mit Applaus gewählt.
6. Tätigkeitsprogramm 2005
Verschiedene ZV-Mitglieder stellen die Zielsetzungen des ZV für 2005 vor:
Martin Albers die Pflege eines lebhaften internen Diskurses; Thomas Grimm die Absicht des ZV, Wege und
Mittel zu suchen, um die kleinen Ortsgruppen zu stärken; Robert Walker die Pläne der Groupe Romandie zur
"Expansion" des SWB in der Westschweiz; und schliesslich Irma Noseda die Massnahmen zur schrittweisen
Erschliessung des wenig strukturierten SWB-Archives.
Diskussion: Aus dem Publikum wird nach den Aktivitäten der Arbeitsgruppe "Kulturvermittlung an Kinder"
gefragt. Yalu Schumacher-Porath teilt bedauernd mit, die Arbeit sei abgebrochen worden – aus Kapazitätsgründen,
nicht wegen mangelndem Interesse.
Abschliessend wird das Tätigkeitsprogramm und dessen Zielsetzungen, das als ein anspruchvolles Vorhaben
bezeichnet wird, einstimmig genehmigt.
7. Budget 2005
Der Quästor Alexander Zoanni präsentiert das Budget 2005: Ursprünglich ist dieses Budget von einer speziellen
Unterstützung der Aufbauarbeit der Westschweizer Ortsgruppe ausgegangen. Der ZV hat mit guten Gründen
gehofft, solche Auslagen aus einem, für diesen Zweck aufgestockten Beitrag durch das Bundesamt für
Kultur (BAK) finanzieren zu können. Was das BAK inzwischen abgelehnt hat. So steht der ZV vor der Aufgabe,
gewisse, der Romandie zugedachte Auslagen als Budgetposten streichen zu müssen. Zoanni betont namens
des ZV, dass die Freude über die neue Groupe Romandie und ihre gut angelaufenen Aktivitäten gross sei und
weiterhin nach Möglichkeit Unterstützung bekommen soll. Daher wird der ZV die notwendigsten Spezialaufwendungen
der erst 17 Mitglieder zählenden Groupe Romandie (Projekte, Drucksachen u.a.) und jene des SWB
für die Romandie (besonders Zweisprachigkeit) im reduzierten Budget 05 unterbringen.
Das Budget 2005 wird einstimmig angenommen.
8. Erhöhung des Mitgliederbeitrages ab 2006
Martin Albers informiert über die finanzielle Situation des SWB und begründet die Notwendigkeit, dessen Finanzhaushalt
zu sanieren:
• Mit dem leichten, aber kontinuierlichen Rückgang der Mitgliederzahl sinkt die Summe der Mitgliederbeiträge
(1995: 994 Einzelmitglieder + 24 Jurist. Personen gegenüber 2005: 905 Einzelmitglieder + 15 JP: rechne!).
• Die Mitgliederbeiträge sind seit 1996 der Teuerung (rund 10 % ) nicht angepasst worden.
• Der Auf- und Ausbau der jungen Groupe Romandie und die SWB-Kosten für die Zweisprachigkeit bringen
Mehrauslagen mit sich. Der SWB hat beim BAK schon zwei Mal vergeblich um zusätzliche Unterstützung angesucht.
Die Ablehnung ist begründet in der Prioritätensetzung des BAK; auf eine baldige Änderung ist kaum zu
hoffen.
• Hiervon unabhängig wird ab 2006 eine Kürzung der Bundes-Subventionen zu verkraften sein:
Das BAK hat eine Reduktion der Bundessubvention von bisher 30'000 CHF auf vermutlich 18’315 Franken im
Jahr 2006, auf 16’500 Franken 2007 und Folgejahre angekündigt. Die Kürzungen stehen in direktem Zusammenhang
mit den Sparmassnahmen des Bundes, konkret: mit den Kürzungen des gesamten Kulturetats durch
das Parlament.
Der ZV erachtet es daher als angezeigt und zumutbar, den Mitgliederbeitrag ab dem Jahr 2006 von bisher
200 auf 230 Franken zu erhöhen.
Diskussion: Aus dem Publikum wird eine Erhöhung um 50 Franken vorgeschlagen; von anderer Seite wird gefragt,
ob mit einer Beitragserhöhung auch ein zusätzlicher Service angeboten werden könnte. Schliesslich wird
festgestellt, dass mit der vorgeschlagenen Beitragserhöhung bloss die Teuerung und ein Teil der BAK-Kürzung
wettgemacht werden kann. Vorgeschlagen wird weiters, die Beitragserhöhung bereits im laufenden Jahr 2005
vorzunehmen und somit etwas finanziellen Spielraum für Projekte zu schaffen.
Die Abstimmung erfolgt in drei Schritten: Einstimmig wird einer Erhöhung des Mitgliederbeitrages beigestimmt.
Dass die Anhebung 30 Franken betragen soll wird sodann mit nur zwei Gegenstimmen angenommen.
Dass dies erst ab 2006 gilt wird als nächstes und einstimmig beschlossen.
9. und 10. Anträge und Varia
Es liegen weder Anträge noch Varia vor.

GB 05_3
ZENTRALVORSTAND (ZV ) UND GESCHÄFTSSTELLE (GSt )
Im Jahr 2005 widmet der ZV seinen statutarischen Aufgaben vier ordentliche Sitzungen und eine ausserordentliche.
Weiters finden mehrere Ausschusssitzungen statt. Die GSt des SWB betreuen als Geschäftsführerin
Irma Noseda, Kunstwissenschaftlerin zusammen mit Eva von Büren (Sekretariat). Wie bereits im Vorjahr wird
die Buchhaltung extern besorgt. Die Tätigkeit von Geschäftsführerin und Sekretärin hat sich nach ihren Pflichtenheften
und dem Tätigkeitsprogramm des ZV gerichtet. Als ausserordentliche Aufgaben fallen die Aufarbeitung
des SWB-Archives und die Organisation des Workshop.05 ins Gewicht. Auch dieses Jahr leistet die Geschäftsstelle
Gratis-Überstunden (240 Stunden).
Abgesehen davon, dass der Mitgliederbestand 2005 erneut leicht rückläufig ist, blickt der ZV zurück auf ein
sehr erfolgreiches Jahr und vorwärts auf ein vielversprechendes 2006.
S WB-TAGUNG.05
«REIBUNGSVERLUSTE
Arbeiten an der Stadt: Vision und Umsetzung»
Samstag, 12. März 2005
Über der Tagung schweben vier Zeilen von Bertold Brecht:
Ja mach nur einen Plan
Sei nur ein großes Licht!
Und mach dann noch ’nen zweiten Plan
Geh’n tun sie beide nicht.
Aus verschiedenen Blickwinkeln berichten acht Referenten über die Diskrepanz zwischen Planen (im Sinn von
Visionen entwerfen) und dem schliesslich Realisierbaren. Woran liegt es: An den erdrückenden Vorschriften?
An der mangelnden Vorausschau beim Planen? An der Illusion, ein bestimmter Endzustand sei erreichbar oder
auch nur anstrebenswert? Wie sieht eine Vision aus, die Reibung nicht nur als Ursache für Verluste erleidet,
sondern als Motor für Qualität zu nutzen vermag?
Das Programm: Nikolaus Wyss, Rektor HGK Luzern „Ein Blick auf Luzerner Stadtethnologie – und Erfahrungen
mit China“; Josef Esthermann, ehem. Stadtpräsident von Zürich, Urbanist „Smart Shrinking“; Kurt Bieder, Baudirektor
und Stadtrat von Luzern „Arbeiten an Luzern“; Markus Ries, Rektor der Universität Luzern „Planungsgeschichte
und Entwicklungspotential der Universität Luzern“; Martin Albers, Architekt und Stadtplaner: „Öffentlicher
Bau, öffentlicher Raum - getrennt lebend?“; Alois Arquint, Architekt Projektteam FLUX: „Fall
Schweizerhofquai Luzern; Hanns Fuchs, Journalist: „Entwicklungsaufgabe Agglomeration“; Martin Schmitz,
Stadtplaner, Autor, Verleger aus Berlin: „Lucius Burckhardt: Wer plant die Planung?“ Moderatorin ist Evelyn
Frisch, Architektin aus Zürich.
Ungeachtet dessen, dass die Referenten aus verschiedenen Bereichen wie Bildung, Politik, Bauverwaltung,
Städtebau, Architektur und Fachjournalismus stammen, tangieren sie Interessanterweise fast alle die Problematik
des Phänomens „Agglomeration“. Haupt-Schwierigkeit heutiger Planung ist zunehmend die Gemeindehoheit.
Denn immer mehr Planungs- und Bauaufgaben würden sich nur mit gemeindeübergreifenden Projekten
lösen. In der Diskussion kristallisiert sich „Agglomeration“ als hochaktuelle Aufgabe von Politik, Kultur und
Städtebau heraus.
Gastgeberin ist die Hochschule für Gestaltung+Kunst Luzern mit Direktor Nikolaus Wyss (SWB). Zur Verfügung
stehen insgesamt drei Raumsequenzen, Arbeitsräume der Studierenden, die der SWB im Laufe des Werkbundtages
“bespielen“ kann. Vielen Dank! In keinem schicken Kongresszentrum der Welt wäre es uns nur halb so
wohl gewesen.
AG: Ortsgruppe Innerschweiz, Christian Studer, Martin Albers, Alex Zoanni und Bernd Zocher
Sorgenkind Finanzhaushalt
AG: Bernd Zocher, Alex Zoanni, Irma Noseda, Martin Albers.
Im Laufe des Jahres 2004 zeichnet sich zunehmend ab, dass der SWB-Finanzhaushalt aus den oben genannten
Gründen (s. Bericht (Werkbundversammlung.05, Traktandum „Erhöhung des Mitgliederbeitrags“) ohne
Gegenmassnahmen in Schieflage geraten wird. Als erste Massnahme beantragt ein Finanzausschuss dem ZV
und der GV die Erhöhung des Mitgliederbeitrages auf 2006 und findet Zustimmung. Der Ausschuss erstellt im
Herbst auch das Budget fürs Folgejahr, wohl wissend, dass der SWB-Finanzhaushalt mittel- und langfristig
nicht stabilisiert ist.
Präzisierung der Ziele 2005 - und weiter
Nach der Ablehnung der wohl zu ambitionierten Vorschläge der Arbeitsgruppe "Inhalt und Gefässe", einen
Europäischen Werkbund zu gründen und eine hochstehende Gestalterzeitschrift herauszugeben (s. Geschäftsbericht
2004, S.9), hat der ZV das Bedürfnis nach einer vertieften Diskussion über die ganz konkreten Ziele
für 2005. Zu diesem Zweck wird eine Sondersitzung einberäumt: In Gruppen und im Plenum wird ein bunter
Strauss von Wünschbarkeiten ausgebreitet und schliesslich, oh schmerzliches Procedere!, aufs Realisitsche
"herunter gebrochen": durch Gewichtung und mit Kriterien der Machbarkeit und des Lustprinzips ("SWB-
Arbeit soll Spass machen!").

GB 05_4
Das Resultat ist ein viel versprechendes und doch einfaches Konzept, das alsbald mit allen Kräften in Gang
gesetzt wird:
• Der SWB gibt sich für ein oder mehrere Jahre ein «SWB-Thema».
• Der jährliche Werkbundtag, als Weiterbildungstagung konzipiert, behandelt das Thema mit anspruchsvollen
theoretischen Inputs, kürzeren Mitgliederreferaten und spontanen Diskussionen. Der Werkbundtag
schafft somit eine Plattform für die folgenden Veranstaltungen in den Ortsgruppen.
• Auch alle Ortsgruppen widmen mindestens eine Veranstaltung pro Vereinsjahr einer Fazette des jeweiligen
«SWB-Themas».
• Die Werbung für alle Veranstaltungen erfolgt gemeinsam auf der Basis eines speziellen Gestaltungskonzepts;
initiiert wird sie mit gemeinsamem weit gestreutem Flyer.
Workshop.05 zur Themenfindung
AG: Martin Albers, Orm Bonsma, Daniel Fleischmann, Thomas Grimm, Irma Noseda (Leitung), Christian Studer
Wie kann innert nützlicher Frist ein Thema eruiert werden, mit dem sich sowohl der ZV als auch alle Ortsgruppen
identifizieren können? Die Arbeitsgruppe legt den ZV-Mitgliedern drei Varianten vor. Man einigt sich so:
Erarbeitet wird das «SWB-Thema» in einem Workshop im Herbst. Dazu werden die Vorstandsmitglieder aller
Ortsgruppen und des ZV eingeladen. Der Workshop wird professionell moderiert. Es soll zugleich ein Arbeitstag
und ein lustvoller Event des Kennenlernens und Wiedersehens unter Gleichgesinnten sein; vielgepriesene
Vernetzung konkret und Intensivierung der internen Diskussion.
Insgesamt 28 Kolleginnen und Kollegen aus sieben Ortsgruppen machen mit. (Die OG-Ostschweiz hat sich
kollektiv abgemeldet, offenbar spontan aus einer muffeligen Stimmung heraus.) Gastgeber ist die Fachhochschule
Aargau/Nordwestschweiz (Dep. Gestaltung und Kunst mit Direktorin Ellen Meyrat-Schlee). Moderatorin
ist Elsbeth Voerkel. Trotz anfänglicher Skepsis kommt die Diskussion im Plenum und in Gruppen bald in Gang
und tatsächlich steht am Feierabend das Thema.06 fest: «Geschwindigkeit und Gestaltung» mit dem Schlagworttitel
«Eile mit Weile». Die Stimmung ist gut bis begeistert. Das Feedback der Teilnehmer zeigt: der Workshop
war sehr inspirierend und soll jährlich wiederholt werden. Die gesammelten Ideen und die Feedbacks der
teilnehmer/innen werden in die SWB-Homepage gestellt.
Hier stellvertretend eine der Rückmeldungen:
Martin Klopfstein, Groupe Romandie:
J 'ai vécu une journée très sympa et agréable. La journée m'a encore démontré que la SWB
n'est composé pas «seulement» du comité central qui gère les actions des groupes régionales,
mais surtout de personnages individuélles qui se distinguent souvent par un sens de différenciation
et une créativité réveillé. Je me suis étonné comment cette réunion d'individualistes prononcées
s'est laissé entraîner par la modération subtile pour atteindre le but qui apparaissait
pourtant si lointain.
J 'estime que cette journée pourra compléter le programme annuelle de la SWB. Elle fera
contrepoids à la journée SWB / Assemblée générale en impliquant un nombre accru de
membres au travail de la SWB au niveau suisse. En plus une fénêtre «SWB interne» de env. 40
minutes pourra servir pour aborder/anticiper les travaux/évolutions au sein du comité central
et dans les comités des groupes régionales. Ainsi je suis rentré de la journée plein de confiance
et motivation pour ma prochaîne année au sein de la SWB, et curieux de poursuivre attentivement
les évenements dans les autres groupes régionales.
Heike Schmidt, Ortsgruppe Basel
Spannend, lebhaft, interessant. – Den Anfang fand ich ein wenig zäh... Das hat ja zum Glück
dann rasch gebessert, sicher auch dank der Moderation, gute Idee. – Die Diskussion in den kleinen
Gruppen wie auch die Schlussdiskussion waren für mich gelungen, und von allen Gruppen
kamen Themen, an denen es sich durchaus lohnt, weiterzuarbeiten. – Die Diskussion auf beiden
Ebenen, persönlich und inhaltlich, war zwar nicht immer einfach, aber auch wohltuend. Man
steht nicht alleine im Zwiespalt zwischen hehren Zielen und kleinkarierten Alltagsproblemen.
Vorbereitung Werkbundtag.06
AG: Martin Albers, Orm Bonsma, Daniel Fleischmann, Thomas Grimm, Irma Noseda (Leitung), Christian Studer
Umgehend setzt die bisherige Arbeitsgruppe „Workshop“ ihre Arbeit als AG «Eile mit Weile» fort. Der konzertante
SWB-Auftritt mit einem gemeinsamen Jahresthema verlangt viel Koordination und fordert von ZV, OGs
und GSt noch vor Jahresende einige Entscheidungsfreude:
An alle SWB-Mitglieder gelangt der Aufruf „Kommen Sie ans Mikrofon!“, die GSt beschäftigt sich mit der Suche
der Hauptreferenten, die OG-Vorstände diskutieren ihren regionalen Beitrag zum Jahresthema. Die Ortsgruppe
Aargau spielt Gastgeberin und sucht Lokalitäten. Programm, Referenten und Tagungsort stehen Anfang Dezember
fest. Die AG komponiert daraus ein abwechslungsreiches Programm, das alsbald in die Grafikwerkstatt
weiter geleitet wird. Und der ZV schafft den nötigen finanziellen Freiraum zur angemessenen und werbewirksamen
Umsetzung der viel versprechenden Pläne.
Grafischer Auftritt und S WB-Profil
AG: Martin Albers, Eva von Büren, Daniel Fleischmann, Irma Noseda (Leitung) und Vinzenz Reist.
2005 und 2006 fallen zahlreiche Drucksachen an, von einem französischen Zusatz zum SWB-Flyer (2005)
und einer Neuauflage eines (nunmehr) zweisprachigen SWB-Flyers (2006), über Einladungen zur Werkbundtagung.06
«Eile mit Weile» und zugehörigen Ortsgruppenveranstaltungen bis zu einem vereinfachten Interessen-

tenformular, einer Mailmaske für SWB-Rundschreiben und einer neuen Mitgliederkarte. Die Gestaltung aller
Kommunikate soll „dieselbe Handschrift tragen“ und das Profil des SWB akzentuieren.
GB 05_5
Erster Schritt: Das Konzept eines gemeinsamen Jahresthemas (siehe oben) soll sich in einem gemeinsamen,
grafisch einprägsamen Auftritt ausdücken. Der ZV findet, das sei die beste Eigenwerbung. Deshalb beschliesst
er, die unvorhergesehenen Grafikaufträge und Druckkosten aus der "Rückstellung andere Projekte" von 2004
(siehe Bilanz der Jahresrechnung 2004) zu finanzieren. Zudem mandatiert der ZV die Arbeitsgruppe, den Entwurfsprozess
des ganzen „Grafik-Paketes“ zu begleiten und zu verabschieden. Partner sind die Gestalterinnen
von biv (Bringolf Irion Vögeli, Zürich). Ende 2005 liegt der plakatartige Flyer «Eile mit Weile» im Entwurf vor.
Es ist eine Kombination der Einladung zum Werkbundtag.06 und des Übersichtsprogramms aller Ortsgruppen
für 2006. Als Andruck kann die «Eile mit Weile»-Buntseite im Laufe des Jahres kostengünstig für OG-
Einladungskarten aktualisiert werden.
Arbeitsgruppe ReDesign der Homepage
Erweiterte AG: Yves Dreier (Groupe Romandie), Daniel Fleischmann (OG ZH), Irma Noseda (GSt), Carmen Quade
(OG BS), Steve Walthers (OG AG), Vinzenz Reist,OG BS)
Konzeptabschluss: In den Sommermonaten konzipiert das beauftragte Grafikerinnen-Team «biv Zürich» den
neuen Internetauftritt. Die erweiterte AG nimmt Stellung und verabschiedet das weiter entwickelte Konzept
schliesslich im September mit vielen Komplimenten.
Zweisprachigkeit: Da der SWB nun auch eine Groupe Romandie hat, muss die Homepage zu grossen Teilen
auch französisch sein. Yves Dreier wird die Übersetzung nach Kräften unterstützen. Dennoch werden Zusatzkosten
anfallen. Dies gilt natürlich auch für die technische Umsetzung einer französischen Version.
„Visitenkarten“: Alle Vorstandsmitglieder des ZV und der OGs werden eingeladen, sich an der Pilotphase der
Selbstdarstellung „Visitenkarte für Einzelmitglieder“ in der künftigen Homepage zu beteiligen. biv-Grafik hat
dafür ein Manual erstellt und will damit Erfahrungen sammeln. 21 Kolleg/innen machen mit. Es zeigt sich: ein
Teil „Profis“ erstellt problemlos die gewünschten Daten, ein anderer Teil ist im Bildbearbeitungs-Bereich technisch
unbeholfen und braucht Betreuung. Eventuell genügt ein zusätzliches Manual? biv erarbeitet ein zusätzliches
Manual für das korrekte Abspeichern und Bearbeiten der Bilddaten.
Bilanz Ende Jahr: Sobald die Schlussredaktion aller Texte vorliegen werden, können sowohl die Übersetzungsarbeiten
als auch die technische Umsetzung losgehen.
Archivierung und Dokumentation der S WB-Schätze
SWB-Akten und Bücher: Im Sommer 2005 absolviert Manuel Minder, im Rahmen des Studiums Information und
Dokumentation an der HTW Chur, im SWB-Archiv ein zweimonatiges Fachpraktikum. Er trifft ein über 90jähriges
Archiv an, das nach mehrmaligen Umzügen und personellen Wechseln nur mit grossem zeitlichem
Aufwand benutzbar ist. Mit einem griffigen Konzept packt er die Grob- und dann eine Halbfein-Strukturierung
des Materials an, immer in Diskussion mit der Archivhüterin.
Trotz zeitlicher und finanzieller Beschränkungen darf sich das Resultat sehen lassen. In grossen Teilen des
Archivs herrscht jetzt eine logische Struktur; Beschriftung erleichtert das Finden. Daneben sind vor allem der
Archivplan und das elektronische Findmittel plus Leitfaden von dauerhaftem Wert.
Der SWB dankt Manuel Minder sehr herzlich für seine engagierte Arbeit. Sie wird es uns ermöglichen, unser
bisher verborgenes Kulturgut der Forschung besser zugänglich zu machen. Dies wird im Hinblick auf die Hundertjahr-Jubiläen
DWB 2007 und SWB 2013 immer wichtiger! Der Schweizerische Werkbund hätte, trotz seiner
kulturellen Bedeutung, die strukturelle Aufarbeitung seines Archives aus eigenen Mitteln nicht erbringen
können. - Ein Lob auch der Hochschule Chur, die solche Praktika vermittelt.
Die SWB-Fotobestände dagegen sollen weitgehend ausser Haus archiviert und öffentlich zugänglich gemacht
werden:
• Im Februar 2005 übergibt der SWB der Fotostiftung Schweiz 142 Fotos als Dauerleihgabe. Zu Dokumentationszwecken
erstellt die Fotostiftung für den SWB eine CD-ROM davon. Die meist grossformatigen Vintageprints
(40x60 cm) von lauter namhaften Fotografen der Zwischenkriegszeit stammen vermutlich aus der
kämpferischen Fotoausstellung, die der SWB 1932-1933 auf die Reise schickte als Gegenausstellung zur „Internationalen
Photoausstellung“ in Luzern, welche die neusachliche Fotografie ausgeschlossen hatte. - Im
Vertrag wird festgehalten: „Die Fotostiftung Schweiz und der SWB haben die Absicht, im Laufe der kommenden
2 bis 3 Jahre, spätestens aber zum 100jährigen Jubiläum des SWB (2013), mit der Dauerleihgabe eine
gemeinsame Ausstellung zu gestalten.“
• Im Juli 2005 übergibt der SWB der Designsammlung des Museum für Gestaltung Zürich 1'630 Fotos verschiedenen
Formates als Dauerleihgabe. Die vom SWB erstellte „Bildersammlung von gutem Gebrauchsgerät“,
entstand wohl im Vorfeld der Gute-Form-Auszeichnungen. Die Leihgabe versteht sich als Ergänzung zur bereits
erfolgten Schenkung der Dokumentation „Die gute Form“ (Frühjahr 1992 und Frühjahr 2005), jener
„Fotokartothek gut geformter Schweizer Produkte“ mit insgesamt 1600 auf Karton aufgeklebten Fotos der
Gegenstände, welche 1952-1968 die SWB-Auszeichnung „Die gute Form / forme utile“ erlangt hatten.
• Für die Platzierung einer Sammlung von rund 120 Architekturfotos, grossformatige Vintageprints (ca.
40x60 cm) von wichtigen Bauten des Neuen Bauens sowie einem Satz Modellfotos des 1932 berühmt gewor-

GB 05_6
denen Holzhauswettbewerbes sind Verhandlungen mit dem Archiv des Instituts für Geschichte und Theorie
der Architektur (GTA) der ETH Zürich im Gang.
Unterstützung von Ortsgruppen-Projekten 2005
• Aus dem Umwälzfonds werden die folgenden Projekte unterstützt:
OG Basel: CHF 2000: «Zwischennutzung: neue Wege in der Stadtentwicklung»
OG Zürich: CHF 1000: «Projekt Architekturforum Schaffhausen»
Groupe Romandie: CHF 1500: «Expo.02 – un cliché», débat sur la photographie
• Aus dem Budget „weitere Projekte des ZV“ wird die Unterstützung der Romandie aufgestockt:
Groupe Romandie: CHF 100: «Expo.02 – un cliché»
S tellungnahmen
• Protest gegen ein nochmaliges Kultursparen im Nationalrat: Die Spezialkommission „Entlastungsprogramm
04“ legt in der Sommersession einen Antrag vor, der Kultur weitere 76 Millionen zu streichen. Der SWB unterstützt
einen von diversen Kulturorganisationen formulierte Protest gegen diese erneute Sparübung, wird aber
auch selbst aktiv: Fünf Nationalrät/innen aus dem Bekanntenkreis von ZV-Mitgliedern werden noch vor dem
Beginn der Debatte direkt angesprochen. PS: Der Nationalrat lehnt den Antrag ab.
• Vernehmlassung zum Entwurf des neuen Kulturförderungsgesetzes: Die Geschäftsführung verfolgt die Diskussion
in den verschiedenen Medien sehr aufmerksam und informiert sich anlässlich einer ganztägigen Veranstaltung
zum Thema „Neues Kulturförderungsgesetz“. Es folgen Gespräche mit Leonhard Fünfschilling, der
sich seinerzeit im Namen des SWB während Jahren für die Einführung eines Kulturartikels eingesetzt hatte,
sowie mit Doris Stump, Mitglied der Kulturkommission des Nationalrates, die sich in privatem Rahmen zur Verfügung
stellt.
Der SWB begrüsst in seiner Stellungnahme, dass es nun endlich eine kontinuierliche Schweizer Kulturpolitik
geben soll. Grosso modo befürwortet er den vorliegenden Gesetzesentwurf, legt aber Nachdruck auf die Forderung,
dass die Beurteilungsgremien durch Fachleute bestückt werden. Gewünscht wird auch eine Ergänzung
der Definition des Begriffs „kulturelle Organisation“ durch Aspekte, die dem SWB besonders wichtig sind wie:
Interdisziplinarität, Weiterbildung an Tagungen und kutlurpolitische Tätigkeit. Die von vielen Kulturorganisationen
als zu unverbindlich kritisierten „Kann“-Formulierungen werden vom SWB als „Kröte“ geschluckt, weil das
„Kann“ leider bereits im (übergeordneten) Verfassungsartikel verankert ist (Art. 69 BV, 2: „Der Bund kann
kulturelle Bestrebungen von gesamtschweizerischem Interesse unterstützen...“).
Kulturpolitische Demarche
Der SWB wird Gründungsmitglied der „Coalition suisse pour la diversité culturelle / Schweizer Koalition für
kulturelle Vielfalt“ - in Analogie zu den dreissig weltweit bereits aktiven „Coalitions“ gleichen Namens. Deren
Ziel ist es, dass Kulturgüter in den Verhandlungen der WTO oder in bilateralen Handelsabkommen nicht länger
als Ware behandelt werden. Denn laut Welthandelsabkommen darf die Produktion von Waren nicht staatlich
unterstützt werden (Marktvorteile). Indem die „Coalitions“ verlangen, dass Kultur nicht länger als Ware gilt,
wollen sie erreichen, dass Kultur auf nationaler Ebene staatlich gefördert werden kann: „Den Staaten muss es
erlaubt bleiben, eine eigenständige Kulturpolitik zu betreiben, wo sie es zum Schutz ihres eigenen Kulturschaffens
als nötig erachten.“ Gründungsdatum ist der 25. September.
www.coalitionsuisse.ch und www.unesco.ch
Kontakte und Repräsentation
Der 1. Vorsitzende des SWB, Martin Albers, stand zu verschiedenen Themen in Kontakt mit den benachbarten
Werkbünden in Deutschland:
In der Folge des vom Deutschen Werkbund Baden-Württemberg gemeinsam mit der Schader-Stiftung ausgeschriebenen
Studentenwettbewerbs 'SCHRUMPFEN als Chance? Stadt und Gesellschaft im Wandel' fand am
22.-23. April auf dem Gelände der Firma Vitra in Weil am Rhein ein Workshop statt, in dem die Preisträger ihre
Arbeiten weiterentwickeln konnten. Geleitet wurde der Workshop von Marta Doehler Behzadi und Prof. Tom
Sieverts. Martin Albers nahm in der Funktion eines Gastbetreuers als Städtebauer und Vertreter des Schweizerischen
Werkbunds daran teil. Der Umgang mit dem Thema Schrumpfung – heute oft noch als Sonderproblem
der neuen Bundesländer Deutschlands betrachtet – wird sich aus demographischen und wirtschaftlichen Gründen
in absehbarer Zukunft für weite Gebiete Europas zu einer der wichtigsten und schwierigsten Aufgabenstellungen
von Stadtgestaltung und Regionalplanung entwickeln.
Zum 100-jährigen Jubiläum der Gründung der ersten Werkbundgruppe in München entwickelte eine Arbeitsgruppe
des Deutschen Werkbunds Bayern das Konzept zu einer neuartigen, urbanen „Werkbundsiedlung“. Die
Grundsteinlegung ist für das Jahr 2007 vorgesehen. Den Planungsprozess begleitet der Werkbund Bayern mit
einer Schriftenreihe. Gegen Ende des Berichtsjahrs wurde geprüft, ob in diesem Rahmen die SWB-Publikation
„Werk+Bund+Wohnen – Die zehn Werkbundsiedlungen des 20. Jahrhunderts“ aus dem Jahr 2003 neu aufgelegt
werden kann.
Im Alltag der Geschäftsstelle und im Zusammenhang mit verschiedenen Projekten ergeben sich neue Kontakte.
Anlässlich der Tagung.05 in der Hochschule für Gestaltung+Kunst Luzern und dem Worksho.05 in der
Fachhochschule Aargau erneuern sich die traditionell guten Beziehungen zwischen SWB und Kunstgewerbeschulen.
Aufs SWB-Rednerpult kommen Politiker und Kulturverantwortliche aus Luzern; die Innerschweizer
Mitglieder des SIA, des VSI und des Heimatschutzes sind per Einladungskarte persönlich eingeladen.

GB 05_7
Weitere Kontakte mit Fachleuten und Institutionen ergeben sich im Vorfeld der Vernehmlassung zum Entwurf
des neuen Kulturförderungsgesetzes anlässlich der „KFG-Tagung“, wo sich rund 300 Vertreter/innen nahezu
aller Schweizer Kulturorganisationen zu Information und Diskussion einfinden. Man trifft sich am Rand der Tagung,
tauscht Meinungen, Pläne und Adressen aus - Vernetzung pur. Weiters ergibt sich im Zusammenhang
mit der Gründung der „Coalition suisse pour la diversité culturelle“ Gelegenheit zu persönlichem Erfahrungsaustausch
und zu kulturpolitischen Gesprächen von internationaler Relevanz mit Vertretern von 55 Kulturorganisationen
aller Sparten.
Publikationen
2005 wird der Geschäftsbericht, der allen Mitgliedern per Post zugestellt wird, mit einem Fotoessay über „Die
gute Fotografie der guten Form“ inhaltlich und visuell aufgewertet. Dies wird von vielen Seiten positiv vermerkt.
Die Frage ist damit aber nicht vom Tisch, ob sich die Druckkosten durch eine Veröffentlichung des
Geschäftsberichtes in der Homepage mittelfristig nicht einsparen und einem SWB-Projekt zuführen liessen.
Die laufenden Aktivitäten des SWB und der Ortsgruppen werden von der GSt regelmässig in der Homepage
gestellt. Das Aufdatierungs-Verfahren hat sich einigermassen eingespielt.
Die Geschäftsstelle verschickt einigermassen regelmässig Rundmails mit SWB-News und SWB-Nahem an alle
Mitglieder, die eine Mailadresse haben. Der ZV begrüsst dies und stimmt dem Prinzip bei: Rundmails erfolgen in
der Regel nur alle zwei bis drei Wochen. Wenn die neue Homepage aufgeschaltet sein wird und erste Erfahrungen
mit dem dortigen „SWB-Kalender“ gesammelt sind, wird die Wünschbarkeit von Rundmails erneut diskutiert.
Zu hoffen bleibt, dass noch deutlich mehr Mitglieder per Internet erreichbar sind.
Mitglieder
In Jahr 2005 sind fünf Mitglieder gestorben: Lissy Funk, Textilgestalterin, Zürich; Robert Günther, Architekt,
Basel; Peter Huber, Fotograf, Zürich; Karl Stebler, Schlossermeister, Bern; Hans Süss, Zeichenlehrer, Zürich.
Im selben Zeitraum erfolgten 27 Austritte (25 Einzelmitglieder und 1 Juristische Personen), denen 21 neue
Einzelmitglieder und eine Juristische Person gegenüber stehen. Somit zählt der SWB Ende 2005 insgesamt
905 Einzelmitglieder und 14 Juristische Personen (Vorjahr: 914 Einzelmitglieder / 14 Jurist. Personen). Der
Anteil der Frauen beträgt insgesamt und auch bei Neumitgliedern nur 15 Prozent.
Beiträge an den Werkbund
Auch in diesem Berichtsjahr finanzierte der SWB seine Infrastruktur und seine Aktivitäten vorab aus den Mitgliederbeiträgen,
benötigte aber auch finanzielle Zuwendungen Dritter. Danken möchten wir hier namentlich
für die Beiträge des Bundesamtes für Kultur, BAK, und des Präsidialdepartements der Stadt Zürich. Dankend
sei auch nochmals die Unterstützung erwähnt, die uns die Hochschule für Gestaltung+Kunst Luzern und die
Fachhochschule Aargau/Nordwestschweiz bei der Durchführung des Werkbundtages 05 in Luzern resp. des
Workshop.05 in Aarau als Gastgeber gewährt haben.
Lob und Dank den Mitstreiter/innen
Zum Schluss jetzt Lob und Dank allen Mitgliedern, die sich im Jahr 2005 in den Ortsgruppen und im Zentralvorstand
für die Anliegen des SWB mit Idealismus, Fleiss und Humor eingesetzt haben! Besonders gilt dies für
jene Kolleginnen und Kollegen, die am Workshop.05 mitgearbeitet haben und ein prächtiges Gefühl der Verbundenheit
entstehen liessen: der SWB lebt, den SWB braucht es, oder, wie es ein Teilnehmer definiert hat:
„der SWB als Kraftort“.
Martin Albers, Erster Vorsitzender SWB
Irma Noseda, Geschäftsführerin SWB
Zürich im März 2006