E Bléck op d'Heischter Gemeng - Esch-sur-Sûre

12/2009
38
d‘Fënster
campINg FuussEkaul
4, FuussEkaul l-9156 hEIDErschEID www.FuussEkaul.lu
di éischt saison huet d’fuussekaul 1978 gedréint.
deemols hat de Brack albert a säi schwoer, de Krack
Metty sech zesumme gedo an aus e puer Wisen e Camping
gemeet. deemols stung nach bal näischt do. di
éischt touristen, di deemols bei äis campéiert hun, hate
méi niddreg usprëch a ware mat der „plakeger“ Wiss
déck zefridden. 1988 gouf de Betrib iwwerholl vum
albert sengen zwéi jongen, dem henri an dem Metty.
an deenen 20 joer huet de Camping sech vill verännert.
aus sëcherheetsgrënn gouf den agank 200 Meter rof,
no felen zou, verréckelt an een tunnel huet d’touriste
sëcher op di anner säit vun der strooss gefouert.
et blouw äis du soss näischt iwwreg, wéi och eng nei
Receptioun dohin ze bauen, wou eis Client’en neierdings hu misse rafueren. de Restaurant vun eiser aler
auberge hu mir 1992 vergréissert, ëmgebaut a méi eng funktionell Kichen ageriicht.
1995 gouf e sanitärgebei bäigesat, -ët gouf eng gréisser geschicht, well dës Kéier sollt ët kee mobile Block
sën, mee e richtegt fest gebei. Ënnen drënner koum e Keller, dee mir dacks u gruppe verlounen, uewen drop
koum eng sauna mat Whirlpool, türkischem Bad a Relaxraum.
d’usprëch vun de Client’en sën nët di selwecht bliwwen, dofir hu mer äis 2005 derzou duerchgerong fir eng
hal ze bauen, wou d’touristen e puer deeg schlecht Wieder kënnen iwwerbrécken. am ufank war do just eng
indoor spillplaz dran an derneewt e klenge supermarché delhaize. e bësse méi spéit huet de „fiisschen“, e
geschäft mat allerlee artiklen fir a rondrëm de Camping, seng diren opgemeet.
derneewt fënnt een haut de solarium „sun square“ an de Bowlingzenter. ab 2006 huet de „fitness Lounge“
ville Client’en gehollef a form ze bleiwen, an zënter engem gudde joer hu mer nach fir ofzerënnen, e Coiffeurssalon.
Leider hu mir dëst joer eisem Wiert missen Äddi soen, wat mir bedaueren, well hien schons regelrecht zum
heischter inventar gehéiert huet.
de „Luxe Pier“ ass elo an d’nopeschgeméng geplënnert a mir hun dorop
hin d’geleeënheet genotzt, fir eis al auberge ofzeräissen an se erëm nei
opzeriichten.
am juni 2010 wäerte mir eis gäscht an engem fonkelneie Restaurant
mat „heischter“ Beiergaart begréissen a mir freeën äis schons op dës Ouverture.
sou ass de Camping dauernd am Wandel, nëmmen d’hoffnung op gudd
Weder, déi bleiwt d’selwecht wéi 1978.