FRIEDL Kabelmuffen - Stengg
FRIEDL Kabelmuffen - Stengg
FRIEDL Kabelmuffen - Stengg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>FRIEDL</strong> GmbH Firmensitz<br />
Wir sind DER Spezialist für <strong>Kabelmuffen</strong><br />
Modell FDM Modell MKM<br />
mit Glasfaserkabeln
Wir über uns<br />
Die <strong>FRIEDL</strong> GmbH wurde 1980 von den jetzigen Eigentümern<br />
gegründet.<br />
Unsere Geschäftsbereiche sind:<br />
• Entwicklung, Design, Produktion und Verkauf<br />
von innovativen Produkten auf den Gebieten<br />
• Telekomprodukte und Zubehör<br />
• Elektrobedarf zur Kabelinstallation<br />
• Kabelzubehör<br />
• Handel und Vertrieb von innovativen Produkten<br />
z.B. Baubedarf<br />
Unsere Produkte sind<br />
patentrechtlich geschützt<br />
Wir sind seit 1995<br />
nach ISO9001<br />
zertifiziert<br />
ISO 9001<br />
AUSTRIA QUALITY MANAGEMENT<br />
A Q M C E R T<br />
AUSTRIA QUALITY MANAGEMENT<br />
INSTITUT ZUR FÖRDERUNG VON QUALITÄTS- UND MANAGEMENTSYSTEMEN<br />
bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen<br />
Tel: +43 / 2246 / 46551 www.friedl-net.com<br />
Fax:+43 / 2246 / 4692 office@friedl-net.com<br />
ISO ein 9001<br />
QUALITÄTSMANAGEMENTSYSTEM<br />
AUSTRIA QUALITY MANAGEMENT<br />
eingeführt hat und anwendet.<br />
Durch ein Zertifizierungsaudit der AQM wurde der Nachweis erbracht,<br />
dass dieses Qualitätsmanagementsystem die Forderungen der folgenden Norm erfüllt:<br />
ÖNORM EN ISO 9001:1994<br />
Qualitätsmanagementsysteme<br />
Modell zur Qualitätssicherung / QM-Darlegung<br />
in Design, Entwicklung, Produktion, Montage und Wartung<br />
Würnitz, am<br />
1. März 1998<br />
A Q M C E R T<br />
Registrier-Nr.:<br />
683/1<br />
AUSTRIA QUALITY MANAGEMENT<br />
INSTITUT ZUR FÖRDERUNG VON QUALITÄTS- UND MANAGEMENTSYSTEMEN<br />
Dipl.-Ing. Thomas MUTZL<br />
Präsident<br />
Austria Quality Network<br />
Die AQM ist Mitglied bei AUSTRIA QUALITY NETWORK<br />
CERT<br />
A QNe t<br />
gültig bis<br />
1. März 2001<br />
Andreas BÖSAU<br />
Obmann
Modell MKM und Modell FDM<br />
Zielgruppen und Anwendungsgebiete<br />
<strong>FRIEDL</strong> <strong>Kabelmuffen</strong> sind für alle Kabelinstallationen geeignet:<br />
● Telekommunikationsunternehmen und Firmen die Telekommunikationsnetzwerke<br />
installieren<br />
- zum Aufbau und zur Erweiterung der Netzwerke<br />
- um jeden einzelnen Haushalt und Kunden anzuschließen; besonders Modell FDM<br />
● EVUs (Elektroversorgungsunternehmen) und Elektromeister / Elektroinstallateure<br />
- um jeden einzelnen Haushalt und Kunden anzuschließen; besonders Modell FDM<br />
● Kabel-TV Unternehmen und Firmen die Kabelnetzwerke installieren<br />
- zum Aufbau und zur Erweiterung der Netzwerke<br />
- um jeden einzelnen Haushalt und Kunden anzuschließen; besonders Modell FDM<br />
● Gemeinden und Stadtwerke sowie Firmen,<br />
die Kabel- und Infrastrukturinstallationen durchführen<br />
- z.B. für die Straßenbeleuchtung sowie Verkehrs- und Ampelanlagen<br />
- z.B. für Kameras; besonders Modell FDM<br />
● Eisenbahnunternehmen und Firmen die in diesem Bereich Kabelinstallationen<br />
durchführen<br />
- für alle Steuerkabel und Telekom/Datenkabel; besonders Modell FDM<br />
- für alle Elektrokabel bis 1000 Volt<br />
● Baufirmen<br />
- zur einfachen und raschen Montage und Demontage von allen Kabeln<br />
● Unternehmen im Straßenbau<br />
- z.B. für die Straßenbeleuchtung, Verkehrs- und Ampelanlagen sowie Notrufsäulen<br />
- z.B. für Kameras; besonders Modell FDM<br />
● Für alle Verkabelungen und Kabelreparaturen<br />
- z.B. Gartenbeleuchtung, rund um das Swimmingpool, den Brunnen und den Teich<br />
- zur Installation von Bewegungsmeldern und Kameras sowie Tore und Schranken<br />
Business References<br />
<strong>FRIEDL</strong> <strong>Kabelmuffen</strong> sind geprüft, zugelassen und 1000-fach im Einsatz bei 3M, bei<br />
europäischen und osteuropäischen Telekom Unternehmen, sowie bei Stadtwerken und<br />
tausenden Elektroinstallationsunternehmen.
Modell MKM und Modell FDM<br />
Das Ziel der Entwicklung unserer mechanischen <strong>Kabelmuffen</strong> war es, das alte, umständliche,<br />
komplizierte und gefährliche Heißschrumpfsystem abzulösen. Dies ist zunehmend erfolgreich da<br />
wir es technologisch und ökonomisch übertreffen. Denn HS-systeme sind extrem empfindlich<br />
gegen Umwelteinflüsse während der Verarbeitung, führen zu hohen Fehlerraten, sind sehr<br />
schwierig wieder zu öffnen und gar nicht wieder zu verwenden. Sie sind Sondermüll.<br />
IHRE Vorteile mit unseren mechanischen <strong>Kabelmuffen</strong><br />
● für alle Kabeltypen geeignet<br />
► Telekommunikation<br />
- Glasfaserkabel; der Typ MAM kann LWL-Spleißkassetten aufnehmen<br />
- kunststoffummantelte Kupferkabel<br />
- und auch alte bleiummantelte Kabel<br />
► Elektrokabel<br />
- bis zu 1000 Volt<br />
● reduziert den Schulungsaufwand<br />
- besonders montagefreundlich, keine spezielle Ausbildung nötig<br />
● reduziert die Montagekosten<br />
- benötigt keine teuren Werkzeuge und keine Fremdenergie (Gas, Flamme, Strom)<br />
- sehr einfach, sehr schnell und unkompliziert montierbar<br />
► deutliche Verringerung der benötigten Montagezeit<br />
- keine Verzögerung durch Abkühlphase<br />
● reduziert die Wartungskosten<br />
- sehr einfach wieder zu öffnen<br />
- sehr einfacher Wiedereintritt zum Spleiß<br />
● reduziert die Folgekosten deutlich<br />
- sehr einfach wiederverwendbar<br />
● exzellente Eigenschaften<br />
- hohe mechanische Festigkeit, korrosionsbeständig, erdsäurebeständig<br />
- separate Zugentlastung für jeden Eingang<br />
● reduziert die Fehlerkosten<br />
- absolut wasserdicht, sehr geringe Fehlerrate<br />
● reduziert die Lagerkosten<br />
- deckt alle Verkabelungsarbeiten ab, ist einfach zu bewirtschaften<br />
● reduziert den Planungsaufwand<br />
- zur Anwendung unter der Erde, im Schacht und in schwarzer Ausführung<br />
auch zur Verwendung im Freien geeignet.<br />
- zur Anwendung als Verbindungs- und Abzweigmuffe<br />
- kann zwischen 2 und 6 Kabel aufnehmen (mit Doppeltüllen 4 bis 12 Kabel)<br />
- Gehäuse leicht von Verbindungsmuffen auf Abzweigmuffen umrüstbar
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Verbindungs– und Abzweigmuffen<br />
FDM 1 - 3<br />
für Fernmelde– und Niederspannungskabel bis 1kV
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Produktbeschreibung<br />
Anwendung<br />
Die Universalverbindungs– und Abzweigmuffen der Serie FDM 1—3<br />
wurden speziell entwickelt um einen einfachen und absolut sicheren<br />
Schutz für Telekommunikations– sowie auch für Elektroanwendungen zu<br />
bieten und dem neuesten Stand der Technik und den Anforderungen<br />
der europäischen Prüfungsstandards zu entsprechen.<br />
Eigenschaften und Vorteile<br />
�� Speziell entwickelt für Verbindungs– und Abzweigspleissungen<br />
�� Einsetzbar bei Freiluft-, Schacht– und Erd-installationen<br />
�� Jederzeit wiederöffenbar und wiederverwendbar<br />
�� Absolut dicht gegen Wassereintritt - IP 68<br />
�� Geprüft nach neuesten EU Prüfrichtlinien EN 50.393 : 2006<br />
�� Erdsäure- und Korrosionsbeständig<br />
Ausstattung<br />
Die Muffen bestehen im Wesentlichen aus nur drei Teilen<br />
Der Muffenkörper, die Gummi-endkappe und der Deckel bilden<br />
die Haupteinheit.<br />
Kabelbinder, Gleitmittel und ein Schneidemesser sind beigepackt und<br />
garantieren ein problemloses Verarbeiten der Muffen ohne weiteres<br />
Werkzeug.<br />
Zuordnung<br />
Type<br />
Kabeldurchmesser<br />
FDM 1 4 x 5-14 mm<br />
FDM 2 4 x 7-25 mm<br />
FDM 3<br />
1 x 10-42 mm<br />
1 x 10-33 mm<br />
6 x 8-26 mm
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Abmessungen<br />
FDM 1 Gesamtlänge nach Installation: 160 mm<br />
Maximaler Durchmesser: 70 mm<br />
FDM 2 Gesamtlänge nach Installation: 285 mm<br />
Maximaler Durchmesser: 100 mm<br />
FDM 3 Gesamtlänge nach Installation: 355 mm<br />
Maximaler Durchmesser: 205 mm<br />
Lieferumfang:<br />
Muffenkörper, Gummiendkappe, Deckel und<br />
Zubehör wie Messer, Kabelbinder und Gleitmittel
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Installationsanleitung:<br />
Die Verarbeitungshinweise sind im Produktpaket enthalten und zeigen alle notwendigen und<br />
wichtigen Details für eine sichere Installation.<br />
zB wie nachstehend für FDM 1 und FDM 2<br />
(Verarbeitungsanleitung für FDM 3 im Produktpaket enthalten)<br />
Gereinigte Kabel in Öffnungen des<br />
Muffendeckels einführen<br />
Kabelbinder so nahe als möglich am<br />
Öffnungsende ansetzen und festziehen<br />
Muffenkörper und Deckel durch<br />
Drehen fest verschliessen<br />
Spitzen der Gummiendkappe<br />
in Höhe des halben Kabel-<br />
durchmessers abschneiden<br />
Friedl Kunststofftechnik GmbH überreicht durch:<br />
Kupferschmiedgasse 14<br />
A—2201 Hagenbrunn—Austria<br />
Tel: +43 2246 46551 Fax: +43 2246 4692<br />
office@friedl-net.com www.friedl-net.com<br />
Gereinigte Kabel durch abgeschnittene<br />
Endkappenöffnungen führen<br />
(Länge für Spleissarbeiten beachten)<br />
Zugentlastung mittels Kabelbinder<br />
durchführen
Can Closures FDM 1<br />
FDM 2<br />
Dosenmuffen<br />
Can closures mounted<br />
with Telecom and<br />
electric power cable<br />
Dosenmuffen mit<br />
Telekom und<br />
Elektrokabel montiert<br />
Can closure FDM 2 for cable<br />
4 x 25 mm diameter<br />
Metal-Hood Joint Closure<br />
for Optical Ground with<br />
Dosenmuffe FDM 2 für Kabel cables (NKT)<br />
4 x 25 mm Durchmesser<br />
Metall Haubenmuffe für<br />
FO-Freileitungen
Zusammenbau der Muffe<br />
Verbindungs- und Abzweigmuffe<br />
Dosenmuffe für Steuerungs- und Versorgungsleitungen<br />
FDM 1 MNr.: 2-000-000-591<br />
FDM 2 MNr.: 2-000-018-886<br />
FDM1 FDM2<br />
1 Stück Kunststoffdose mit Gewinde 130 x 60 mm 240 x 90 mm<br />
1 Stück Einführungstülle 4-fach 5 - 14 mm 7 - 25 mm<br />
1 Stück Kunststoffdeckel mit Gewinde ø 65 mm ø 95 mm<br />
4 Stück Kabelbinder weiß / PA FS 100 C FS 140 C<br />
1 Stück Kabelbinder weiß / PA FS 200 C FS 360 C<br />
Verpackung: Kartons zu: FDM 1: 10 Stück, FDM 2: 6 Stück inkl. 2 Montageschlüssel<br />
Wasserdicht: IP 68 • geprüft bis 5 m in der Erde<br />
Für den Einsatz im Freien: • UV-beständig in schwarz • staubdicht<br />
Für den Einsatz in der Erde: • Erdsäure- und • fäulnisbeständig<br />
Schutzart: IP 68, 1kV, CE, ÖVE<br />
Geprüft nach EN 50.393:06<br />
Patentrechtlich geschützt.<br />
Hersteller: <strong>FRIEDL</strong> GmbH, A-2201 Hagenbrunn<br />
Tel.: 02246/46551 Fax.: 02246/4692<br />
email: office@friedl-net.com<br />
Die fachgemäße Installation der Muffe liegt im Verantwortungsbereich des Verarbeiters.<br />
Firmenbuch-Nr.: FN99534z Firmenbuchgericht: Korneuburg UID: ATU18431007 ARA-Nr.: 767 Seite 1
Verbindungs- und Abzweigmuffe<br />
Dosenmuffe für Steuerungs- und Versorgungsleitungen<br />
Bestelltypen: FDM 1 MNr.: 2-000-000-591<br />
FDM 2 MNr.: 2-000-018-886<br />
Montageschritte:<br />
1<br />
�<br />
Strenge Passung am Kabel!<br />
3<br />
5<br />
max. 2/3 des Kabeldurchmessers<br />
Kabelbinder<br />
festziehen.<br />
Firmenbuch-Nr.: FN99534z Firmenbuchgericht: Korneuburg UID: ATU18431007 ARA-Nr.: 767 Seite 2<br />
2<br />
4<br />
6<br />
Kabelbinder<br />
festziehen<br />
v. 10, 10.12.08
MKM ISO 9001 Chapter 9 Date: 21. Dez. 2004 Fr/Ew<br />
Dosenmuffe<br />
FDM 3<br />
8 Kabel-Einführungsmöglichkeiten<br />
Type Art.Nr.<br />
1 x 10-42 mm ø<br />
FDM 3 1 x 10-33 mm ø<br />
6 x 8-26 mm ø<br />
Durchmesser der Dose: 168 mm<br />
Bestehend aus:<br />
• einer Kunststoffplatte, PP<br />
• einer Verteilerplatte aus<br />
Gummi/Synthese Kautschuk, TPE<br />
• dem Muffen-Dosenkörper aus<br />
schlagzähem Polypropylen<br />
• Verschraubung mit NIRO<br />
Schrauben<br />
Dichtheit<br />
Abzweigmuffe<br />
für Blei- und 3001<br />
Kupferkabel<br />
Länge der Dose: 320 mm<br />
Anwendung:<br />
Die Dosenmuffe FDM 3 ist eine auf<br />
Basis der Typenreihe FDM<br />
Dosenmuffen basierende<br />
Weiterentwicklung für höhere<br />
Kabeldurchmesser und mehrere<br />
Abzweigmöglichkeiten.<br />
Für Erd- Schacht- oder Wandmontage<br />
einsetzbar.<br />
Außendruck / Druckwanne 0,6 bar 30 Tage<br />
Innendruck / Ventil 0,6 bar 30 Tage<br />
Zugspannung/Kabel 0,4 bar, 1000 N, 23° C<br />
Geprüft nach: IP 68, ÖVE, CE, 1.000 V. ISO 9001<br />
Firmenbuch-Nr.: FN99534z Firmenbuchgericht: Korneuburg UID: ATU18431007 ARA-Nr.: 767 Seite -1- von -2-
Montageschritte:<br />
1. Kabel reinigen und markieren.<br />
Dabei Reihenfolge 1-8 beachten.<br />
2. Kabel durch die vorgesehenen<br />
Einführungslöcher der Kunststoffplatte<br />
ca. 50-80 cm durchschieben. Reihenfolge<br />
beachten!<br />
Die Fixiernut für die Gummiplatte zeigt dabei<br />
zu den offenen Kabelenden.<br />
3. Kabelquerschnitt prüfen und die zugeordnete<br />
Einführungstülle auf strenge Passung<br />
schneiden. (ca. 40-50% kleiner als<br />
Kabelquerschnitt).<br />
Achtung: Es darf dabei keine andere<br />
Gummitülle verletzt werden!<br />
Das Kabel auf ca. 40 cm gut einfetten und<br />
durch die Einführungstülle schieben. Die<br />
anderen Kabel in gleicher Weise montieren.<br />
Die Gummiplatte soll dabei eine ebene Fläche<br />
bilden.<br />
4. Über der Tüllenspitze Kabelbinder kräftig<br />
festziehen, Kabel abmanteln und anschließend<br />
Spleiß herstellen.<br />
5. Kunststoffplatte in Richtung der Gummiplatte<br />
führen und mit dieser verbinden.<br />
Die Gummiplatte muss in der Nut der<br />
Kunststoffplatte einrasten!<br />
6. Dosenkörper an die Gummiplatte mit dem<br />
Spleiss herandrücken und mit den beigepackten<br />
Schrauben kreuzweise fixieren. Die Position<br />
der Schrauben ist durch leichtes rütteln bzw.<br />
drücken der Platte leichter zu finden.<br />
7. Fest verschrauben, Schrauben nachziehen (ca.<br />
2-5 Nm) Die Muffe kann sofort verwendet<br />
werden.<br />
• Bei Verwendung als Elektro-Muffe sind<br />
geprüfte Klemmen zu verwenden!<br />
Zubehör: 8 Schrauben NIRO mit Beilagscheiben NIRO, Kabelgleitmittel, Kabelbinder,<br />
Messer, Montageanleitung.<br />
Version 03 v. 21.12.04<br />
Firmenbuch-Nr.: FN99534z Firmenbuchgericht: Korneuburg UID: ATU18431007 ARA-Nr.: 767 Seite -2- von -2-
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Telefonkabel<br />
Telefonkabel<br />
Energiekabel bis 1 kV<br />
Mechanische <strong>Kabelmuffen</strong><br />
M K M<br />
für Fernmelde–, Niederspannungskabel bis 1kV und<br />
Glasfaserkabel<br />
Glasfaserkabel
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Mechanische <strong>Kabelmuffen</strong><br />
MKM<br />
MVM Verbindungsmuffen<br />
MAM Abzweigmuffen<br />
Produktbeschreibung<br />
Unsere Modelle der Serie MKM sind reine mechanische <strong>Kabelmuffen</strong>.<br />
Sie wurden als Serie von Verbindungsmuffen (MVM) und Abzweigmuffen (MAM)<br />
entwickelt.<br />
Im Gegensatz zu allen anderen herkömmlichen Muffentypen benötigt man bei der<br />
Verarbeitung von <strong>FRIEDL</strong>-Muffensystemen weder Füllmaterial wie Giessharze oder<br />
Spezialwerkzeuge, Heissluftsysteme oder offene Flammen bei Schrumpfprodukten.<br />
Standardwerkzeuge reichen aus, um die Installationen auszuführen.<br />
Ein wichtiger Vorteile ist die Möglichkeit der Wiederöffnung bei Bedarf bzw. natürlich<br />
auch die Wiederverwendbarkeit aller Muffenteile, so kann von einer Verbindungs–<br />
auf eine Abzweigmuffe umgestellt werden, da der Tüllenabstand gleich ist.<br />
Eine Muffe besteht aus jeweils zwei Halbschalen, den dazugehörigen Einführungs-<br />
tüllen, einer Zugentlastungsvorrichtung und dem notwendigen Zubehör, sie ist daher sofort<br />
montagefertig.<br />
Der Muffentyp zeigt in seinem Namen den Maximaldurchmesser der zu installierenden<br />
Kabel bzw. den maximal zur Verfügung stehenden Spleissraum an.<br />
Die Einführungstülle ist auch als Doppeltülle (Sonderbestellung - 2 Ein/Ausgänge) erhältlich<br />
und fasst jeweils etwa den halben Kabeldurchmesser der Einfachtülle.<br />
Die Muffenserie MKM wird in allen Installationsbereichen, Energie und Telekommunikation,<br />
im Kupfer– und selbstverständlich auch im Glasfaserbereich eingesetzt.<br />
Alle <strong>FRIEDL</strong>-Muffensysteme wurden nach der neuesten EU Richtlinie 50.393:2006 geprüft<br />
und haben die ÖVE/VDE Spezifikationen IM 22/ IP 68 bestanden.
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
Optische Darstellung der Serie MKM<br />
Typenbeschreibung<br />
(Abmessungen LxBxH mm)<br />
(mögliche Kabel Ø)<br />
MVM 23/200<br />
470x133x90<br />
2 x 23 mm Kabel Ø<br />
MAM 23/200<br />
auch für FO geeignet<br />
470x223x104<br />
4 x 23 mm Kabel Ø<br />
MVM 42/320<br />
673x176x140<br />
2 x 42 mm Kabel Ø<br />
MAM 42/320<br />
auch für FO geeignet<br />
673x274x148<br />
4 x 42 mm Kabel Ø<br />
MVM 71/500<br />
825x207x162<br />
2 x 71 mm Kabel Ø<br />
MAM 71/500<br />
auch für FO geeignet<br />
825x459x165<br />
2 x 71 mm Kabel Ø<br />
4 x 42 mm Kabel Ø
Innovative Telekommunikations– und Elektroprodukte<br />
MAM Abzweigmuffen für Glasfaseranwendungen<br />
Die Abzweigmuffen des MKM Systems sind für die Verwendung von Glasfaserinstallationen<br />
hervorragend geeignet.<br />
Aus unserer Entwicklungsabteilung kommen auch die dem letzten Stand der Technik<br />
entsprechenden Spleisskassetten, die mit jeweils zwei auswechselbaren Halterungen (Kämme)<br />
für je zwölf Schrumpf– oder Crimpspleisse ausgestattet sind.<br />
Die Gesamtaufnahme pro Kassette beträgt daher 24 Spleissmöglichkeiten.<br />
Ebenso ist durch den Reservehalter ausreichend Platz für die Ablage von nicht verwendeten Fasern<br />
vorhanden.<br />
Maximale Auslastung bzw. Fassungsvermögen der Muffentypen<br />
MAM 23/200<br />
5 Stk. Spleisskassetten : 24 Aufnahmen je Kassette : maximal 120 Glasfaserverbindungen<br />
MAM 42/300 und MAM 71/500<br />
13 Stk. Spleisskassetten : 24 Aufnahmen je Kassette : maximal 312 Glasfaserverbindungen<br />
Friedl Kunststofftechnik GmbH<br />
Kupferschmiedgasse 14<br />
A—2201 Hagenbrunn<br />
AUSTRIA<br />
Tel: +43 (0) 2246 46551<br />
Fax: +43(0) 2246 46 92<br />
office@friedl-net.com<br />
www.friedl-net.com<br />
Vertrieb:
Modell MKM Mechanisch Kabel-Muffen<br />
Übersicht Verbindungs- und Abzweigmuffen<br />
MVM 23/200<br />
MAM 23/200<br />
MVM 42/320<br />
MAM 42/320<br />
MVM 71/500<br />
MAM 71/500
Modell MKM<br />
Produktbeschreibung<br />
Unser Modell MKM ist eine rein mechanische Kabelmuffe. Sie wurde als Serie<br />
von Verbindungsmuffen (MVM) und Abzweigmuffen (MAM) entwickelt.<br />
Ein Set besteht aus 2 im wesentlichen symmetrischen Halbschalen die den eigentlichen<br />
Muffenkörper bilden. In der oberen Halbschale befindet sich eine Längsdichtung aus<br />
geschäumtem Gummi. Das pilzförmige Design dieser Dichtung wurde von uns speziell<br />
entwickelt. Es ist besonders geeignet, durch die Pressung zwischen den verschraubten<br />
Halbschalen absolute Wasserdichtheit zu garantieren. Die Halbschalen werden mit<br />
rostfreien Schrauben und Muttern zueinander verschraubt. Die Muttern sind in der unteren<br />
Halbschale fixiert.<br />
Innerhalb der unteren Halbschale befindet sich vor jedem Muffeneingang eine<br />
Zugentlastung. Bei Abzweigmuffen besteht<br />
in der Mitte der unteren Halbschale die<br />
Möglichkeit, einen Adapter anzubringen, um<br />
Spleißkassetten zu befestigen.<br />
Die Einführungstüllen werden aus EPDM-<br />
Gummi hergestellt. Sie sind konisch, sodaß<br />
sie einen großen Bereich an<br />
Kabeldurchmessern abdecken. Die Tüllen<br />
sind im Bereich der Kabeleinführung etwa<br />
auf den halben Kabeldurchmesser<br />
abzuschneiden. Der Einsatz einer<br />
Doppeltülle ermöglicht die gleichzeitige Verwendung von 2 Kabeln an 1 Muffeneingang.<br />
Nach dem Spleißen wird die obere Halbschale von oben mit der unteren Halbschale sehr<br />
fest verschraubt. Der Muffenkörper ist dann sehr stabil und die Muffeneingänge sind genau<br />
rund. Jede Kabeleinführungstülle wird nun über den entsprechenden Muffeneingang<br />
gestülpt und mit rostfreien Schlauchschellen verschraubt.<br />
Als Zubehör sind Einfachtüllensets, Doppeltüllensets sowie Längsdichtungssets verfügbar.<br />
Das Ziel der Entwicklung unserer mechanischen <strong>Kabelmuffen</strong> war es, das alte,<br />
umständliche, komplizierte und gefährliche Heißschrumpfsystem abzulösen. Dies ist<br />
zunehmend erfolgreich da wir es technologisch und ökonomisch übertreffen. Denn HSsysteme<br />
sind extrem empfindlich gegen Umwelteinflüsse während der Verarbeitung, führen<br />
zu hohen Fehlerraten, sind sehr schwierig wieder zu öffnen und gar nicht wieder zu<br />
verwenden. Sie sind Sondermüll.<br />
Unsere mechanischen <strong>Kabelmuffen</strong> sind sowohl für den Glasfasermarkt,<br />
für den Kupferkabelmarkt, als auch für den Elektrokabelmarkt geeignet.
Mechanical Closure Type: MAM branch<br />
Mechanische Abzweigmuffe<br />
• for plastic coated copper cables,<br />
• lead coated and electric power cables<br />
• up to 1000 Volt<br />
Mechanical closure with<br />
"Scotchlok" connectors<br />
and double end-cap<br />
Mechanische Muffe<br />
mit verpressten<br />
"Scotchlok" Verbindern<br />
Closure ready mounted<br />
Fertig montierte Muffe
Inline Closure Type: MVM<br />
Verbindungsmuffe<br />
• for plastic coated copper cables,<br />
• lead coated and electric power cables<br />
• up to 1000 Volt<br />
with "Scotchlok"<br />
connectors<br />
Verbindungsmuffe<br />
MVM 23 mit<br />
"Scotchlok" Verbinder<br />
Inline closure MVM 23<br />
with paper lead cable,<br />
scotchlok and earth<br />
connector.<br />
Verbindungsmuffe<br />
MVM 23 mit montiertem<br />
Papier-Bleikabel<br />
Scotchlok und Erde-<br />
verbindung
Modell MKM Mechanische Kabel-Muffen<br />
MVM 23/200<br />
Verbindungsmuffe mit<br />
Spleiß - Kupferkabel<br />
Connect closure with<br />
Copper - splice<br />
MAM 23/200 mit<br />
Elektro-Kabel<br />
Branch closure with<br />
electro power cable<br />
MVM 23/200 mit<br />
Elektro - Kabel<br />
Connect closure with<br />
electro power cable<br />
FDM 1, Dosenmuffe mit Scotchlok FDM 2, Dosenmuffe mit Modulen