ÜBERLEBENSLAUF ODER: DIE GEGENWART ... - Fritz Franz Vogel

dr. phil. fritz franz vogel 

kultur- und bildwissenschaftler einsiedlerstr. 34 

fotohistoriker/volXkundler ch–8820 wädenswil 

BILDungsARBEITer fon/fax 0041 44 780 07 51 

text•bild•prepress e•mail: ffvogel@mus.ch 

verlag mit dem pfeil im auge netz: www.fritzfranzvogel.ch 

ÜBERLEBENSLAUF ODER: DIE GEGENWART IST DIE MUMIE DER ZUKUNFT 

20.02.1957 •geboren in luzern 

vater: fritz vogel (*1926, kaufmann) 

mutter: marlis vogel-nadler (*1929, dipl. damenschneiderin) 

•wohnort der eltern: rigistrasse 18/sustenstr. 10, 6020 emmenbrücke 

•heimatort: schüpfheim/lu und emmen/lu 

•brüder: urs (*1958, balletttänzer und -lehrer, sursee), klemens (*1960, sekundarlehrer, 

ruswil), benedikt (*1964, dr.phil.I, journalist, basel/berlin), stephan (*1972, 

arch. eth, mac-supporter, luzern) 

obligatorische schulen 

1966–1970 •primarschulen in emmenbrücke/lu 

universitäre aus- und weiterbildung 

1970–1977 •gymnasium in immensee/sz, typus b 

– matura am 21. juni 1977 

1977–1980 •studium der klin. heilpädagogik in fribourg 

(professoren montalta/häberlin) 

– seminararbeiten: «spielplätze für sonderschulen», «schulversagen» 

– praktikum: kant. sonderschule schüpfheim/lu (8 mt. heim-, 4 mt. schulbereich) 

– praktikum: strafanstalt wauwilermoos/egolzwil/lu (1 mt.) 

– praktikum: beschäftigungsstätte kometsrüti/wolhusen/lu (2 mt.) 

– praktikum: demokratisch-kreative schule schiltwald/ag (2 mt.) 

– dipl. klin. hp / diplom-übergabe am 15. juli 1980 

1992–1996 •fortsetzung des studiums an der universität zürich. 

hauptfach: volkskunde (prof. dr. paul hugger, prof. dr. ueli gyr) 

1. nebenfach: sonderpädagogik (prof. dr. andreas bächtold) 

2. nebenfach: kunstgeschichte (prof. dr. hubertus günther) 

– seminarbeiten: «populäres theater» (vk), «künstliche spielwelten» (vk), «spitexgeschichte» 

(sp), «kremationsarchitektur» (kg) und «kriegsfotografie» (kg) 

– lizentiatsarbeit: «erotisch-pornografische privatfotografie» (vk) 

– prüfungsthemen: kitsch (vk), auge/herz (vk), sozialmanagement (sp), bildungsund 

fortbildungskonzepte (sp), fotografie im futurismus (kg) 

– liz.phil. / lizentiat-übergabe am 28. juni 1996 

1997–2005 •dissertation bei prof. dr. hubertus günther (uni zürich, kunstgeschichte): «inszenierte 

identitäten. fotogeschichten von 1840 bis 2005 im spannungsfeld von 

kunst, bühne, darstellung und gleichnis» 

– rigorosum: 19. april 2005 

– provisorische doktorat-übergabe am 20. mai 2005 

– erscheinen der dissertation: dezember 2005 (böhlau verlag, köln 2006) 

– dr. phil. / doktortitel seit 23. mai 2006

ausseruniversitäre aus- und weiterbildung 

1983–1985 •weiterbildung an der schule für gestaltung/zürich, fachbereich fotografie 

1993– •permanente weiterbildungen in den digitalen medien (vorwiegend quartalskurse): 

text-, bild- und datenverarbeitung, desktop-publishing, typografie, prepress, 

internet, i- und e-design (eb zürich, zürich), pdf-erstellung (medienfarbeform, 

zürich) 

2005–2006 •lehrgang webpublisher (bildungszentrum für erwachsene, zürich) 

2008–2009 •master-ausbildung als kurator (master of art education «ausstellen & vermitteln», 

zhdk, zürich) 

arbeitsstellen 

1970–1977 •ferienjobs als briefträger, psychiatriehilfspfleger, zügelmann eines naturhistorischen 

museums, käsereigehilfe 

1980–1981 •befristete leitung und animation jugendzentrum «sprötzi» in sursee/lu 

1981–1986 •freier mitarbeiter bei den luzerner neusten nachrichten 

1982–1984 •vikariate an der heilpäd. hilfsschule/zürich 

1984–1992 •unbefristete teilzeitstelle als kursleiter «bildungsklub»/zürich für menschen mit 

einer geistigen behinderung (20 kurse in kommunikation, allgemeinbildung, zeitung, 

medien, fotografie, fernsehen, theater, hörspiel, do it yourself, haushalt etc.) 

(pro infirmis kanton zürich) 

1987–1992 •unbefristete teilzeitstelle als mitarbeiter «wohnschule»/zürich für menschen mit 

einer geistigen behinderung (unterricht, anleitung, evaluation und herstellung 

von curricula in den bereichen hauswirtschaft, budget, freizeit, körper-identitätsexualität-selbsthilfe, 

wohnen) (pro infirmis kanton zürich) 

1993–1994 •befristete teilzeitstelle als redaktor und mitarbeiter bei der schweizerischen vereinigung 

der hauspflegeorganisationen (SVHO) in bern. recherche, redaktion, prepress-arbeiten 

der verbandszeitschrift (4x jährlich) 

1993–2003 •unbefristete teilzeitstelle als redaktor einer zeitschrift im theaterpädagogischen 

bereich (sads zürich, 4x jährlich). einstellung der zeitschrift per ende 2003. 

1997–1999 •befristeter lehrauftrag beim verein lesen und schreiben für erwachsene zürich 

1997–2000 •befristete teilzeitstelle als assistent und befristete lehraufträge an der uni 

zürich/seminar für volkskunde 

1998–2002 •befristeter lehrauftrag für allgemeinbildenden unterricht an der gewerblich-industriellen 

berufsschule pfäffikon/sz, danach sporadische stellvertretungen 

2000– •unbefristete teilzeitstelle im einsteiger- und profibereich für macintosh an der eb 

zürich (works, word, ilife-programme, quarkxpress, indesign, photoshop uam.) 

2002–2003 •befristeter lehrauftrag an der uni zürich/institut für sonderpädagogik 

2005– •lehraufträge an der hgk luzern (illustrationsgeschichte) 

2005–2008 •forschungsprojekt zur schweizerischen schulbuchillustration für die hgk luzern 

2006–2007 •befristeter lehrauftrag an der uni zürich/seminar für kunstgeschichte 

2006–2008 •forschungsprojekt zum sjw-heft für die hgk luzern 

2006– •lose kuratorische zusammenarbeit mit der kunsthalle in memmingen (ausstellungen, 

publikationen) 

2008– •lehraufträge an der f+f zürich (kulturgeschichte, ausstellungswesen)

selbständige arbeiten 

1983–1992 •performance-arbeit (über 30 ereignisse im in- und ausland) 

1987–1993 •leitung «raum f», forum und verlag für fotografie in zürich 

•über 30 individual- und gruppenausstellungen von international und national tätigen 

künstlerInnen, die mit dem medium fotografie arbeiten, dazu künstlerbücher 

in limitierter edition 

1988– •freier BILDungsARBEITer (symposien, vorträge, seminare und weiterbildungsveranstaltungen 

und kursleitungen in bachs, berlin, bern, bonn, bozen, dielsdorf, 

fribourg, halle, memmingen, münchen, nottwil, waltensburg/vuorz, wien, zürich) 

•freie tätigkeit als journalist, fotograf, herausgeber, buchgestalter und volXkundler 

(hauptsächliche themen: alphabet, schriftkultur und visuelle kommunikation; 

kinder- und jugend-, schul- und volkstheater der schweiz und freie theaterszene; 

dokumentarische und künstlerische, historische und aktuelle fotografie; fotografische 

und literarische erotica und pornographica, traditionelle und zeitgenössische 

ikonografie des körpers und körperkultur). bisher über 40 buchpublikationen 

für schweizerische und ausländische verlage 

1997 •gründung eines eigenen verlages: «der verlag mit dem pfeil im auge»; bisher 15 

publikationen in den bereichen kulturwissenschaft, fotografie und kunst 

1999 •gründung der «i-kanon gmbh» (internetverlag); taschenbücher der klassischen literatur 

privat 

•50% alleinerziehend von zwei kindern: 

lilli louise *30.10.2000; inanna rhea *10.08.2002 

•wir wohnen und arbeiten in einem loft auf 400qm 

netzwerk 

interdisziplinäre und kooperative arbeiten in den folgenden bereichen: 

•agogik (publikationen, curricula, konzepte für symposien und retraiten) 

•erwachsenenbildung (publikationen, fachberatung, seminar- und kursleitungen) 

•fotografie (über 30 ausstellungen im in- und ausland) 

•theater (diverse bühnenbilder, fotografische dokumentation des freien theaterschaffens 

der schweiz) 

•gestaltung (layout und prepress für plakate, programme, bücher, broschüren 

präsentationen und werbematerialien) 

•text (publikationen und vorträge) 

•herausgeberschaft (bücher, editionen, bildserien) 

im besonderen sind z. t. langjährige kontakte und kooperationen zu erwähnen: 

•eb zürich (lehrer und ausstellungsmacher) 

•verschiedene verlage (böhlau köln, dtv münchen, limmat zürich uam.) 

•kunsthalle memmingen (kuratorenarbeit) 

•phz und phzh (bereiche theater, fotodokumentationen) 

•stiftung schweizer jugend forscht (stv. leiter der ag gesellschaft) 

•stiftung sjw (mitglied im stiftungsrat)

auszeichnungen und produktionsbeiträge 

buchpreise: •das «poetische abracadabra» wird 1992 von der stiftung buchkunst/frankfurt als 

eines der schönsten taschenbücher ausgezeichnet. 

•«das alphabet – die bildwelt der buchstaben von a bis z» wird 1995 von der stiftung 

buchkunst/frankfurt mit dem 2.preis der 54 schönsten bücher ausgezeichnet. 

die fördergemeinschaft buch-leinen in reutlingen prämiert den einband. 

•«elle – künstlerische / biografische zäsuren» wird vom schweizerischen buchverlegerverband 

unter die 41 «schönsten schweizer bücher» des jahres 1997 eingereiht. 

fotopreise: •1995 verleihung des 1.preises des erstmals vom schweizerischen bühnenverband 

ausgeschriebenen wettbewerbes für theaterfotografie. 

produktionsbeiträge: •produktionsbeitrag für konzept und realisation der ausstellung «¿flick gut!» im 

gewerbemuseum winterthur (2004). 

•produktionsbeiträge für die herausgabe des sachbuches «¿flick gut! panne blätz, 

prothese. kulturgeschichtliches zur instandstellung» (marburg 2004) von migroskulturprozent, 

aargauer kuratorium und stadt wädenswil. 

•produktionsbeiträge für die herausgabe des readers «der direktor gibt der sekräterin 

den auftrag, einen rolls-royce zu kaufen. lesen und schreiben für erwachsene» 

(wädenswil 2004) von verschiedenen stiftungen (u.a. regierungsrat kt. aargau, 

schweiz. komitee zur bekämpfung des illettrismus bern, schweiz. koordinationsstelle 

für bildungsforschung aarau, haar-stiftung schönenwerd). 

•produktionsbeiträge für die herausgabe der dissertation «the cindy shermans: inszenierte 

identitäten. fotogeschichten von 1840 bis 2005» (köln 2006) von der 

stadt wädenswil und der stiftung schmid/schmid-zehnder luzern. 

•produktionsbeiträge für die herausgabe der monografie «josef madlener: mein 

kosmos» (köln 2006) von der stadt und der kunsthalle memmingen. 

•produktionsbeiträge für die herausgabe des ausstellungskataloges «wilhelm von 

gloeden: … auch ich in arkadien. die sammlung heinz peter barandun» (köln 

2008) von der stadt und der kunsthalle memmingen. 

forschungsbeiträge: •kredit für die kulturhistorische erforschung der schweizerischen schulbuchillustration 

(hgk luzern 2005/2006) 

•kredit für die kulturhistorische erforschung der illustrationen in den sjw-heften 

(hgk luzern, 2006/2007) 

sprachen 

•gute sprachkenntnisse in englisch 

•befriedigende sprachkenntnisse in französisch 

mobilität 

•sbb-generalabonnement 

•fahrausweis kat.b

produktionsmittel 

computer: •computer hardware: macintosh g5 und g4, powerbook g4 

•peripherie: a2-scanner, microtek a3- und a4-scanner, heidelberg linoscan, nikon 

diascanner, tectronix a3+ farblaser-drucker, hp-laserdrucker, diverse externe laufwerke 

•computer software: qxp, indesign, ragtime (layout), photoshop (bildbearbeitung), 

appleworks (textverarbeitung, tabellenkalkulation, mal- und zeichnungsprogramm, 

datenbank, präsentation), word (textverarbeitung), filemaker (datenbank), 

omnipage (texterkennung; windowsseitig: pro lector), fontographer 

(schriftgestaltung), golive (internetsites), excel (tabellenkalkulation), lifeslideshow, 

powerpoint/keynote (präsentation, diaschau), ilife-palette (imovie, ical, 

iphoto, itunes, idvd) 

fotografie: •analog: 2 nikon f4 mit verschiedener optik von fisheye 16mm bis zoom 300mm 

(kleinbild), horizont und noblex panoramakamera (kleinbild), studio mit mamya 

rb 67 (mittelformat), linhof 4x5’ (fachkamera), diverse sofortbildkameras. dazu 

s/w-fotolabor mit iff 13x18, leitz 6x9, agfa varioscop 6x6. 

• digital: leica panasonic, nikon d100, fujifilm s5pro. 

bibliothek und sammlungsbestände 

bibliothek: •rund 5500 bücher zu fotografie, theater, körper- und sittengeschichte, alphabet 

sammlungen: •bromsilberpostkarten 1890–1925 (ca. 30’000 stück; jahreslauf: neujahr, ostern, 

weihnachten etc.; lebenslauf: geburtstag, konfirmation, namenstag etc.; liebesleben: 

quinque gradus ad parnassum) 

•pornophotographica 1870–1950 (ca. 4000 stück), sammlung erster pornomagazine 

der 1950er jahre, sammlung super 8-hardcore filme und comic-filme (1970–1980) 

•sammlung von theaterfotografien und periochen der schweizerischen freien theaterszene 

seit 1982 

•sammlung von dias eines (notfall)arztes mit z.t. übel hergerichteten unfallopfern 

1960–1980 

referenzen 

•referenzen auf anfrage

ildhafte kre-aktivität/fotografie 

(p=personal-, g=gruppenausstellung) 

1978 (p) «topografie der seele» 

kantonsschule schüpfheim/lu 

1981 (p) «seelenmasken» 

turn- und abdankungshalle schiltwald/ag 

(p) «narren der neuzeit?» 

kirchgemeindehaus schöftland/ag 

1982 (p) «ecce homo» theater 

comoedi-spiel/landshut/brd 

1983 (g) «zukunftsvisionen» 

gottlieb duttweiler institut/rüschlikon/zh 

1984f «hl.sebastian-märtyrer, masochist oder maquisard?» 

(p) depot müllerstrasse/zh 

(g) musée d’arts et traditions populaires/paris/f 

(p) chrämerhus/langenthal/be 

1986f «die sächsische schweiz, kellerteil» 

(p) eigen+art/leipzig/ddr 

(g) stadtgalerie 7/ostberlin/ddr 

(p) raum f/zürich 

1987 (g) «erinnern-identität-vergessen» 

chrämerhus/langenthal/be 

(g) «city souvenir» 

raum f/zürich 

(p) «leben fibels» 

universität/giessen/brd 

fachoberschule/ochtrup/brd 

grünwerkstätten/altenberge/brd 

1988 (p) «r./r. – réduits privés» 

1.folge raum f/zürich 

(g) fotoklick zürich «aus dem FF – BILDERkriegen» 


(g) «copy art» 

palazzo/liestal 

(g) «miss glück» 


1989 (p) «herbstblätter» 


(g) fotoklick zürich «miniatouren» 


1990 (p) «BILD. legenden I – betrachten heisst denken» 

raum f/zürich (mit theo stalder) 

(g) fotoklick zürich «die natur der dinge» 


(p) «BILD. legenden I-II – betrachten heisst denken» 

und «r./r. – réduits privés», 2.folge 

galerie theuretzbacher/wien (mit theo stalder) 

(p) «bildermeer-mehr bilder-bilde mehr!»

aum f/zürich 

1991 (p) «der feind des fotografen» 

no name gallery/basel 

(g) fotoklick zürich «retusche: les yeux et les jeux» 


(p) «BILD. legenden I-III – betrachten heisst denken» 

raum f/zürich (mit theo stalder) 

1992 (p) «BILD. legenden I-IV – betrachten heisst denken» 

chrämerhus/langenthal (mit theo stalder) 

(g) fotoklick zürich «kam sah klick» 


(g) «BILD. legenden I-V – betrachten heisst denken» 

kunsthaus/nürnberg (mit theo stalder) 

(p) «kein tag ohne theater» 

studio 13/zürich 

1993 (g) «fick & fertig» – zum wesen der pornofotografie 

palais x/zürich 

(g) «BILD. legenden I-VI – betrachten heisst denken» 

ernemann-neubau/dresden (mit theo stalder) 

(p) «kein tag ohne theater» 

theaterhaus gessnerallee/zürich 

1994 (p) «kein tag ohne theater» 

roxy, kulturraum/birsfelden 

1995 (p) «m/a/g/a/z/i/n – die editionen des raum f» 

antiquariat petrej/zürich 

(g) «theaterfotowettbewerb», ausstellung der prämierten arbeiten 

schauspielhaus/zürich und andere stadttheater der schweiz 

(g) 21x21x21 

galerie chrämerhuus/langenthal 

(g) randzeit I 

vorstadt-theater/basel 

1996 (p) «kein tag ohne theater» 

migros hochhaus, personalrestaurant/zürich 

(p) «der buchstabe a» 

ink•art & text, zürich 

1997 (g) randzeit II 

vorstadt-theater/basel 

2000 (p) menschen aus dem quartier 

galerie café sydefädeli, zürich-wipkingen 

2004 (g) serie «fasson theater», innerhalb der ausstellung «body in motion» 

ewz-unterwerk selnau, zürich 

(g) serie «blätzet», innerhalb der ausstellung «flickgut» 

gewerbemuseum, winterthur 

2004 (g) augenblick. fotoretrospektive auf 40 jahre theater in aarau 

rathaus stadt aarau 

2008 (g) begehren & eroberung. filmstills, russ meyer vintage prints, celebrity 

nudes, pornophotographica 

kunsthalle, winterthur

1984- (p/g) über 30 performances ua. in depot müllerstrasse/zh, theater comoedispiel/irsee, 

chrämerhus/langenthal, raum f/zürich, palazzo/liestal, kulturfabrik/wetzikon, 

kunstszene/luzern, moltkerei/köln, stop.p.t./bern, sommersymposion 

89 und 90/wien, shedhalle/zürich, völkerkundemuseum/zürich, spitexkongress/zürich 

fotografische arbeiten in privaten und öffentlichen sammlungen 

(ua. musée d’arts et traditions populaires/paris, sammlung ludwig/köln, 

sammlung theuretzbacher/wien)

kuratorium raum f / zürich 

08/1987 no-mads 

grant d.poier, m. vänçi stirnemann, arno arts, chuck stake, jürgen o. olbrich, chrig 

perrren, niall monro, vivi zapata, kathi müller-b. fritz franz vogel 

*city souvenir* (inkl. edition) 

10/1987 fritz franz vogel, zürich 

*die sächsische schweiz* (inkl. edition) 

1219/87 theo stalder, zürich 

*nur fr. 9.80* (inkl. edition) 

02/1988 klaus elle, hamburg 

*meine sprache der fotografie* (inkl. edition) 

03/1988 fotogruppe zürich 

lubor bradler, werner schnüriger, peter nicolaj maly, theo stalder, fritz franz vogel 

*aus dem ff – BILDERkriegen* (inkl. edition) 

04/1988 thomas karsten, münchen / fritz franz vogel, zürich 

*…und schön bin ich doch* (inkl. edition) 


*r./r. – réduits privés* (inkl. edition) 

10/1988 m. vänçi stirnemann, zürich 

*vient de disparaître – à suivre* (inkl. edition) 

12/1988 gruppenausstellung 

anonymus, stephan binkert, christoph bühler, klaus elle, thomas florschütz, mark 

gisler, isabelle graf, michael hooymann, lilo karsten, thomas karsten, rodolfo klingelfuss, 

rené keller, peter nicolaj maly, herbert pilz, bruno schatt, theo stalder, 

almut stephan, m. vänçi stirnemann, fritz franz vogel, erich waser 

*miss glück* (inkl. edition) 

02/1989 rodolfo klingelfuss, zürich 

*just what is that makes…* (inkl. edition) 

04/1989 lilo karsten, münchen 

*täglich hab’ ich mich belauscht* (inkl. edition) 


kathi müller-b, peter nicolaj maly, erich solenthaler, theo stalder, fritz franz vogel 

*miniatouren* (inkl. edition) 

06/1989 jens nagels, kassel 

*gross klein nah und fern* (inkl. edition) 

08/1989 klaus elle, hamburg 

*erleuchtete hände* (inkl. edition) 

johannes elle, hamburg 

*mein malbuch* (inkl. edition) 


*herbstblätter* (inkl. edition) 

01/1990 renacellis, zürich 

*renacellis familienbilder* (inkl. edition)

02/1990 cécile wick, zürich 

*** (inkl. edition) 


peter nicolaj maly, christine munz, cécile wick, theo stalder, fritz franz vogel 

*die natur der dinge* (inkl. edition) 

06/1990 theo stalder, zürich / fritz franz vogel, zürich 

*BILD.legenden I* (inkl. edition) 

10/1990 helmut blau, wien / fritz franz vogel, zürich 

*bildermeer – mehr bilder – bilde mehr!* (inkl. edition) 

12/1990 kathi müller-b, zürich 

*ein leiser verdacht* (inkl. edition) 

04/1991 jürg schmoll, zürich 

*raub bilder* (inkl. edition) 


martin furler, peter nicolaj maly, mario pout-waldispühl, theo stalder, fritz franz 

vogel 

*retusche: les yeux et les jeux* (inkl. edition) 

11/1991 theo stalder, zürich / fritz franz vogel, zürich 

*BILD.legenden I–III* (inkl. edition) 

12/1991 kunstszene 91/92, teil I 

monica beurer, toni dusek, maurice grünig, jeannine guidi, ruedi bechtler (inkl. 

edition), jörg brandt, rahel huggel, pierre schauwecker, a&p schudel, katharina 

krauss-vonow 


maurice grünig, peter nicolaj maly, pierre schauwecker, theo stalder, fritz franz 

vogel 

*kam. sah. klick.* (inkl. edition) 

06/1992 kunstszene 91/92, teil II 

monica beurer, toni dusek, maurice grünig, jeannine guidi, ruedi bechtler, jörg 

brandt, rahel huggel, pierre schauwecker, a&p schudel, katharina krauss-vonow 

11/1992 sabine matthes, münchen 

*you float holding eyes stonecold* (inkl. edition) 

01/1993 fritz franz vogel 

*fick und fertig. ein pornofotografisches panoptikum zum visuellen verzehr* 

(inkl. edition) 

nach dieser ausstellung wird der raum f als fotografischer ausstellungs- und denkort aufgegeben. die 

flüchtigkeit der ausstellung weicht der etwas grösseren halbwertszeit von buchpublikationen. 

editionen des raum f in privaten und öffentlichen sammlungen (u.a. stiftung für photographie/zürich)

kuratorische ausstellungstätigkeit 

04/2000–10/2000 joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel 

*letteratur. von den buchstaben* 

– das gelbe haus, flims 

03/2001–05/2001 – galerie am leewasser, brunnen 

07/2006–09/2006 fritz franz vogel 

johannes und hans meiner, zürich: *sanft entschlafen* (totenporträts) 

no name gallery, basel 


johannes und hans meiner, zürich: *fotografische repräsentationen des städtischen 

bürgertums* 

bildungszentrum für erwachsene/bize, zürich 


josef madlener: *das goldene buch* (weihnachtsausstellung) 

*weihnachten & neujahr*, 1000 bromsilberpostkarten aus der sammlung fritz 

franz vogel, wädenswil 

kunsthalle, memmingen 

02/2007–12/2007 joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel / hans-wolfgang baier 

*china: past, present, future.* 

qingsong wang, beijing (grossfotografien) 



silvia voser: *menschen wie du und ich* 


09/2007–11/2007 fritz franz vogel / m.vänçi stirnemann 

*kabelstecker@interface* 



*wilhelm von gloeden …auch ich in arkadien* 

die sammlung heinz peter barandun, zürich 



werner gadliger: *nebenschauplätze. der kreis 8 und darüber hinaus* 



johann gottlieb und maria katharina prestel: *kunst kommt von prestel* 



josef madlener: *josef madleners schattentheater* 


11/2008–01/2009 fritz franz vogel / peter pfister / serge schwarzenbach 

*bizart 08* 

bildungszentrum für erwachsene/bize, zürich

kulturtätlichkeiten/theater 

1975 «tell oder der weg in die hohle gasse» 

schultheater. immensee. spieler 

1976 «surkameriland» 


1977 «sandy smile» 


1978 «der drache»/njewgeni schwarz 

luzerner spielleute. spieler «liriapin»/eigenproduktion luzerner spielleute. spieler 

«darwins reise»/götz loepelmann 

studententheater. fribourg. co-regie/spieler 

1979 «candide»/voltaire 

comoedi-spiel. landshut. co-regie/spieler 

«nachtwachen von bonaventura»/august klingemann 

studententheater. fribourg. regie/spieler 

1980 «ein sommernachtstraum»/william shakespeare 


1982 «laurins garten»/eigenproduktion 

comoedi-spiel. landshut. regie/spieler 

«das königsprojekt»/carl améry 


1983 «au wehe aus ists mit euch»/anton v. bucher 


1984 «ein buchstabenspiel»/eigenproduktion 

comoedi-spiel. irsee/zürich. co-regie/spieler 

1985 «jericho»/peter noll 

luzerner spielleute. spieler 

1988 «der transatlantiksurfer»/beat fäh 

beat fäh-produktion. zürich. bühne / kostüme 

1990 «das krötenaquarium»/eva stroem 

kitz-junges theater. zürich. bühne / kostüme 

«schmetter»/mark wetter 

radar theater. zürich. bühne 

1991 «die da»/christiane reiff 

theater zwei-ge. winterthur. bühne / kostüme 

«tunnel 13»/felice holman 

theater patatra. neuchâtel. bühne / kostüme 

1992 «platt «n» spieler»/mark wetter/paul steinmann 

mark wetter-produktion. lenzburg. licht/technik 

1993 «winterschlaf»/ heleen verburg 

spielküche. augsburg. bühne / kostüme 

1998 «was für geschichten»

schulhauskonzerte der stadt zürich (angebot für die 4.primarklasse) (mit brigitte 

schär / gesang und michael pfeuti / kontrabass) 

visuelles design, projektionen, bildoperateur 

2001 «a&m» / franziska von blarer 

negaholics/tuchlaube aarau. bühne, bildkonzeption 

1983 - fotografische dokumentation (s/w und/oder farbig) schweizerischen freien theaterschaffens 

inkl. kinder-, jugend- und schultheaterszene 

diverse programmhefte und plakate

lehraufträge 

«erlebniswelten: shoppingcenter, freilichtmuseum und freizeitpark» 

• uni zürich/seminar für volkskunde 

– ss 1998, 2 std./woche 

organisation, mentoratstätigkeit, publikation 

(mit prof. ueli gyr) 

einführung in die volkskunde, teil 1 und 2 


– ws 1998/1999, 2 std./woche 


mentoratstätigkeit, begutachtung proseminararbeiten 

(mit lic. phil. gabi muri) 

einführung in die volkskunde, teil 1 und 2 


– ws 1999/2000, 2 std./woche 


mentoratstätigkeit, begutachtung proseminararbeiten 

(mit lic. phil. kathrin kofmehl) 

«der verschämte blick. von der konstruktion des hässlichen bis zur verkitschung der entstellung 

• uni zürich/institut für sonderpädagogik 

– ws 2002/03, 2 std./woche 


vorlesung, publikation 

«einführung in die illustrationsgeschichte», verschiedene blöcke 

• hgk luzern 

– ws 2005/06, total 8 lektionen (einführung, templates/schnippelbücher) 

– ss 2006, total 4 lektionen (anthropomorphe alphabete, fotoillustrationen) 

– ws 2006/07, total 6 lektionen (motive verkehrte welt, baum, sjw-hefte) 

– ss 2007, total 4 lektionen (schulbuchillus, körperdarstellungen) 

– ws 2007/08, total 4 lektionen (templates/bilddatenbanken, foto vs. illu) 

– ss 2008, total 6 lektionen (motive verkehrte welt, baum, sjw-hefte) 

– hs 2008/09, total 4 lektionen (schulbuchillus, körperdarstellungen) 

i-mage: szenische fotografie vor und nach cindy sherman 

• uni zürich/kunstgeschichtliches seminar 

– ws 2006/07, 2 std./woche 

vorlesung mit übungen 

• uni marburg 

– ss 2008, ein tag 

referat und bildseminar 

• hochschule für gestaltung und kunst luzern 

– ws 2008/09, 6 tage 

vorlesung, inkl. abschlussprojekt/ausstellung 

der erregungswert: (künstlerische) strategien der subversion und provokation 

• f+f, zürich 

– hs 2008/09, 5 halbtage 

vorlesung und bildseminar 

weitere referate, einzelstunden oder halbtage zu sozialen und kulturellen themen 

• heilpädagogisches seminar zürich 

• schule für soziale arbeit basel 

• hochschule für gestaltung und kunst luzern 

• hochschule für heilpädagogik zürich

lehraufträge als kursleiter eb zürich 

mac beginner (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen, z.t. intensiv 5 ganze tage) 

ab 04.01.2000 

ab 25.04.2000 

ab 08.05.2000 

ab 23.08.2000 

ab 23.10.2000 

ab 15.01.2001 

ab 17.01.2001 

ab 07.05.2001 

ab 21.05.2001 

ab 24.08.2001 

ab 23.10.2001 

ab 26.10.2001 

ab 14.01.2002 

ab 17.05.2002 

ab 27.05.2002 

ab 23.08.2002 

ab 02.09.2002 

ab 22.10.2002 

ab 25.10.2002 

ab 06.01.2003 

ab 17.01.2003 

ab 05.05.2003 

ab 22.08.2003 

ab 21.10.2003 

ab 16.01.2004 

ab 23.02.2004 

ab 27.04.2004 

ab 20.08.2004 

ab 19.10.2004 

ab 15.11.2004 

ab 09.05.2005 

ab 26.08.2005 

ab 24.10.2005 

ab 20.01.2006 

ab 08.05.2006 

ab 25.08.2006 

ab 25.10.2006 

ab 22.08.2007 

ab 16.01.2008 

ab 18.01.2008 

ab 22.08.2008 

ab 16.01.2009 

mac basics (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen) 

ab 06.01.2004 

ab 10.01.2005 

ab 13.01.2005 

ab 22.08.2005 

ab 16.01.2006 

ab 05.05.2006 

ab 21.08.2006 

ab 27.10.2006 

ab 15.01.2007 

ab 17.01.2007 

ab 26.10.2007 

ab 07.05.2008

ab 19.05.2008 

ab 18.08.2008 

ab 24.10.2008 

mac praxis (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen, teamteaching) 

ab 24.08.2000 

ab 26.10.2000 

ab 18.01.2001 

ab 03.05.2001 

ab 21.08.2001 

ab 23.08.2001 

ab 25.10.2001 

ab 17.01.2002 

ab 24.02.2002 

ab 16.05.2002 

ab 22.08.2002 

ab 24.10.2002 

ab 16.01.2003 

ab 25.02.2003 

ab 08.05.2003 

ab 19.08.2003 

ab 21.08.2003 

ab 23.10.2003 

ab 13.01.2004 

ab 15.01.2004 

ab 29.04.2004 

ab 17.08.2004 

ab 19.08.2004 

ab 11.01.2005 

ab 13.01.2005 

ab 28.10.2005 

ab 18.01.2007 

pc praxis (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen, teamteaching) 

ab 26.10.2001 

ab 18.01.2002 

ab 17.01.2003 

umsteigen vom pc auf den mac (kurzkurs, je 2x7 lektionen) 

ab 02.11.2007 

ab 07.03.2008 

ab 13.06.2008 

ab 13.09.2008 

ab 24.01.2009 

besser oder schöner? die gestaltungswerkstatt für neulinge (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen) 

ab 22.10.2002 

ab 13.01.2004 

ab 14.01.2008 

druckerzeugnisse im alltag: erste schritte (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen, plattformübergreifend) 

ab 10.01.2005 

lernatelier publizieren/präsentieren (3 stunden/woche, plattformübergreifend) 

ab 26.10.2005 bis 30.03.2007 

dtp quarkxpress einführung (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen) 

24.10.2003 

22.11.2003 

09.01.2004

06.03.2004 

21.08.2004 

dtp quarkxpress aufbau (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen) 

ab 20.08.2004 

ab 05.11.2004 

dtp indesign einführung (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen) 

ab 29.04.2004 

ab 30.04.2004 

ab 28.10.2004 

ab 01.03.2006 

ab 14.06.2006 (firmenkurs) 


ab 08.06.2007 

ab 17.03.2008 


ab 12.01.2009 

dtp indesign aufbau (je quartalskurs, je 7–9x3,5 lektionen) 

ab 25.11.2008 

ab 12.12.2008 

ab 22.01.2009 

dtp indesign für xpress-anwendende (je kurzkurs, 2x7 lektionen, plattformübergreifend) 

ab 10.11.2004 

ab 25.01.2005 

ab 03.03.2005 

ab 24.05.2005 

ab 10.10.2005 

ab 28.02.2006 

ab 10.04.2006 

ab 08.05.2006 

ab 20.06.2006 

ab 21.08.2006 


ab 25.09.2006 

ab 10.11.2006 

ab 08.05.2007 

ab 19.06.2007 

ab 20.08.2007 

ab 29.09.2007 

ab 24.10.2007 

ab 02.02.2008 

ab 04.03.2008 

ab 14.05.2008 

ab 23.09.2008 

ab 21.11.2008 

spezialkurse für berufsleute (mediothekarInnen, berufsschullehrpersonen, kunsttherapeutInnen, firmenkurse) 

(je ca. 5x4 lektionen, plattformübergreifend) 

ab 12.01.2005 

ab 23.02.2005 

ab 18.03.2005 

ab 14.06.2006 

spezialkurse für berufsleute aus den bereichen druckvorsufe, layout, grafik (je 1x8 lektionen, plattformübergreifend: 

neues und raffiniertes in indesign cs3, komplexe dokumente und schriftenmanagement, pdf 

und präsentationen, bildverwaltung und bildarchivierung 

19.11.2007 (cs3)

22.12.2007 (pdf, präsentationen) 

15.03.2008 (cs3) 

27.09.2003 (komplexe dokumente)

texte, vorträge, wichtige essays 

meerjungfrauen: sagenhaft tödliche verlockung 

• in: luzerner neuste nachrichten, 6.10.1983, unpag. (magazin) 

hl. sebastian – märtyrer, masochist oder maquisard? 


q-rioses sammelkuhrium 


wohnen im meiental: stubete im heimet statt living room im block 


schneegestöber: der hang zur kitschigen katastrophe 


plastikkonserve 612: der weisheitszahn des freundes 


die mandragora – vom zauber einer kultwurzel 


ein heisses eisen auf das brett – zur ikone des bügelbretts 

• in: luzerner neuste nachrichten, 5.12.1988, 33/35 (magazin) 

fotos unter dem strich 


5 minuten für ein bild: sehnsur 

• in: das magazin/tagesanzeiger, 16./17.6.1989, 39 

sex x hundert x jahr: pornografische ikonorrhöe (zu den bildmotiven pornografischer darstellungen) 

(bild-text-essay) 

• vortrag bei interaktion 2 in wien (10.9.1988) 

• in: interaktion 2, das nackte – der hintergrund wiener sommersymposion, wien 

1989, 126–133 

die attentat: fotos unter dem strich (zum (un)willkürlichen zerstörungsprozess von fotografien) 


• vortrag bei interaktion 3 in wien (8.9.1989) 

• in: interaktion 3, kunst/kommunikation/illusion wiener sommersymposion, 

wien 1989. 57–77 

… und schön bin ich doch! (interviews zu aktporträts) koproduktion mit thomas karsten (fotografie) 

raum f, zürich 1988 

a’ battery a’’: ein art performance lexikon 

koproduktion mit chrig perren, m. vänçi stirnemann, victoria zapata 

raum f/copy left, zürich 1988ff 

bild – legenden: betrachten heisst denken! koproduktion mit theo stalder 

• raum f, zürich 1990, 1.auflage. 

• raum f, zürich 1991, 2., erw. auflage

ildermeer – mehr bilder – bilde mehr! (zur phänomenologie der volksfotografie) 


• raum f, zürich 1990 (vortrag am 13.6.1990) 

• galerie theuretzbacher, wien 1990 (vortrag am 14.12.1990)) 

• chrämerhus, langenthal 1992 (vortrag am 9.8.1992) 

• jahrestagung gdl, leinfelden-echterdingen 1994 (vortrag am 16.4.1994) 

• schule für gestaltung, basel 1994 (vortrag am 3.5.1994) 

• antiquariat petrej, zürich 1995 (vortrag am 13.6.1995) 

... denn alle lust will ewigkeit (zur physiognomie der ekstase) 


• body-art-festival, galerie hilt, basel 1991 (vortrag am 26.5.1991) 

• video- und fototage, schlotterbeck, basel 1991 (vortrag am 22.11.1991) 

• erotik kreativ, wuk, wien 1992 (vortrag 28.10.1992) 

• more pricks than kicks, palais x-tra, zürich 1993 (vortrag am 17.1.1993) 

vom erhellen der kammern (über das wesen und wesentliche der theaterfotografie) 

• in: randzone, zeitung für dramatische kultur nr.44, 6/7 1991, theater phönix, 

linz 1991 

die kunst des wiederkauens (ketzerisches zum kunstrecycling) 

(vortrag/performance) 

• projektraum hohlstrasse 208, zürich 1991 

• kunstszene 91/92, shedhalle, zürich 1991 (13.12.1991) 

TILT. TOT. TERMINUS. ... und dann fällt das fleisch vom namen (stück für stück ein gerede zur industriellen 

menschenkadaververedelung) 


• symposion «ästhetik der letzten dinge», wien 1992 (vortrag am 30.10.1992) 

• antiquariat petrej, zürich 1993 (vortrag am 30.11.1993) 

• volkshochschule, zürich 1994 (vortrag am 24.2.1994) 

fick & fertig (zum wesen der pornofotografie) 

• in: more pricks than kicks (ausstellungskatalog) palais x-tra und raum f, zürich 

1993, 25–39 

die stumme zeugin (die bedeutung der fotografie für die volkskunde) 

seminararbeit, universität zürich/volkskunde 1993 

das alphabet – die bildwelt der buchstaben von a-z oder die inszenierung einer mitteilung 


antiquariat petrej, zürich 1993 (vortrag am 9.3.1993) 

freie vorfahrt – feile wohlfahrt (stichelworte zum zustand unseres gesellschaftlichen herzens) 


9. kongress des international council of home help services, bonn 1993 (vortrag 

am 13.5.1993) 

• in: 9.ichs-kongress. kongress-bericht. bonn 1993, 122–142 

die lachmaschinerie – die bühne des volkstheaters als welt ohne risse 


seminararbeit, universität zürich/volkskunde 1994 

true/false – die künstliche spielwelt oder die travestierte bezähmung von natur 


seminararbeit, universität zürich/volkskunde 1994

kadaver am kalvarienberg – die leiche in der zeitgenössischen kunst- und dokumentarfotografie 


antiquariat petrej, zürich 1994 (vortrag am 22.11.1994) 

advent, advent, die familie brennt 

pamphlet zum ende des «jahres der familie» 

adventsfeier der hauspflege, bern 1994 (vortrag am 8.12.1994) 

im schlachthaus des krieges – kriegsfotografie zwischen verherrlichung und aufklärung 


seminararbeit, universität zürich/kunstgeschichte 1995 

perpetuum mobile der purrnogarrapfhü – über die physiognomie der ekstase 

• in: tantra, juli 1995, zürich 1995, 14–21 

rauf und runter, dann ein querstrich! – zur lust am alphabet 

• in: luzerner zeitung, 12.8.1995, 35/37 

«scheisse, bricklebritt!» 

• vortrag anlässlich der ausstellung über unrat 

galerie tumb, zürich 1995 (22.12.1995) 

• in: unrat. skatalogisches zwischen de sade und aktionismus 

galerie tumb, zürich 1995, unpag. 

• erweiterte fassung in: «deep inside» the art of porno. ausstellungskatalog. 

musée d’art contemporain pornographique, lausanne 1996, unpag. 

die scham im auge. die zubereitung nackter haut zum visuellen verzehr. 

zur populären bildästhetik in der erotischen und pornografischen privatfotografie. 

• lizentiatsarbeit, universität zürich/volkskunde 1996 

• resumee in: fotogeschichte. beiträge zur geschichte und ästhetik der fotografie. 

frankfurt/m. heft 61/1996, 10–17 

• vortrag anlässlich des symposions über die gebrauchsweisen der fotografie, 

höhere schule für gestaltung, zürich 1996 (29.3.1996) 

die bildwelt der buchstaben. 

• in: basler zeitung, basler magazin 49/1996, 7.12.1996, 1–3 

kultur vs. politik vs. wirtschaft vs. sachzwänge vs. leere staatssäckel 

in spielpost nr. 64. vierteljahresschrift der schweizerischen vereinigung für das 

darstellende spiel. 4/1996, 4–6 

fetziger sound, rassige tänze. zur vermusicalisierung der deutschschweizerischen schulbühnen 

• in: mimos. zeitschrift der schweizerischen gesellschaft für theaterkultur. 

nr.1–2/1997, 2–5 

den christus spielen. zur szenografie des religiösen volkstheaters 

• modifizierte fassung/vorabdruck in: spielpost nr. 63. vierteljahresschrift der 

schweizerischen vereinigung für das darstellende spiel. 3/1996. 3–9 

• in: volksfrömmigkeit in der schweiz. hg. von ernst halter. offizin verlag zürich 

1999, 510–531 

sehen vs. schauen. 

• in: wasser wurzeln in den wolken. das sihltal in den fotografien von jacques 

ritz. adliswil/wädenswil 1997, 81–106

erotik mit kultur 

• in: tantra nr.9, januar 1998, 36 

seitenblicke. die schweiz 1848–1998. eine bildergeschichte. hg. von peter pfrunder. offizin zürich 1998 

• zwei artikel über ein familienbild (aarberg 1861) und eine seite eines polizeialbums 

(st.gallen 1922). offizin zürich 1998, 49, 170 

hochzeit, höchste zeit, schon zu spät. ein volkskundliches stichwortverzeichnis rund um den schönsten tag 

des lebens (bild-text-essay) 

• privathochzeit in pfäffikon (vortrag am 14.3.1998) 

samuel albert buss (1809–1877) und familie 

• in: schweizer volkskunde, basel 2/1998, 33–37 

• in: rundbrief fotografie, berlin, vol. 6, nr. 4. 15.12.1999, 3–5 

bauernkutte oder büsserhemd? nachbemerkungen zur ausstellung im museum für kommunikation, bern, 

«gesucht – avis de recherche». menschenbilder in der polizeifahndung. 

• in: schweizer volkskunde 4/1998, 90–92 

von menschen und blech 

• in: tatort. die requisiten der beweisführung. ausstellungskatalog, museum für 

gestaltung, zürich 1998, 49–57 

rauf und runter, dann ein querstrich. ein abecedarium in 26 fragmenten 


• vortrag bei der schweiz. gesellschaft für volkskunde, sektion zürich 

(18.11.1998) 

vom funken zum feuerwerk 

• in: schaffhauser nachrichten, beilage, 1.8.1999, 9 

• in: schweizer volkskunde 4/1999,82–87 

buchstäblich gegliedert – menschenalphabete und mnemotechnik im typografischen stellungsspiel 


• vortrag am 32. kongress der deutschen gesellschaft für volkskunde, halle 

(1.10.1999) 

• in: kongressband natur–kultur. volkskundliche perspektiven auf mensch und 

umwelt, new york/münchen/berlin 2001, 507–515 

zunge raus! die desavouierung des gegenübers 


• vortrag bei der schweiz. gesellschaft für symbolforschung, zürich (15.10.1999) 

• in: sinnbildlich schief. missgeschicke bei symbolgenese und symbolgebrauch. 

bern 2003, 223–243 

laien live: lust/spiel! vom spielen und zuschauen im volkstheater in drei akten 

• in: volkstheater der schweiz. hg. von buschi luginbühl. verlag zürich 2000. 

65–76 

«i am the network». die berner performance-szene: vom «studio am montag» zur global vernetzten wahlverwandtschaft. 

• in: berner almanach. bd. 3: theater. bern 2000, 451–471 

deadline: 8.8.2000. zu tod und technik 

• in: werk, bauen + wohnen Nr. 10/2000, 46–49

…das heilige feuer die bilder durchflammt oder: dienerin zweier herren. theaterfotografie zwischen kunst 

und marketing 

• in: klein stadt theater. 200 jahre theater- und musikgesellschaft sursee 

1800–2000, sursee 2000, 120–149 

«der gedruckte ausrufer.» notizen zu den surseer theaterplakaten 

• in: klein stadt theater. 200 jahre theater- und musikgesellschaft sursee 

1800–2000, sursee 2000, 150–157 

erleb mich! 10 charakteristika bei wildlife & co. 

• in: ueli gyr / fritz franz vogel (hg.): kunterbunte paradiese. ethnografische berichte 

über exkursionen in freizeitparks, freilichtmuseen und shoppingcenters, 

seminar für volkskunde, zürich 2000, 123–131 

• in: kuckuck. notizen zur alltagskultur 02/00, graz 2000, 46–51 

pannen, patches, prothesen. zur dialektik des flickens 

• in: schweizer volkskunde, basel 2/2004, 33–41 

vom edlen handwerk des fotografierens 

• in: photonews, hamburg10/2004, 8–9 

das gesicht verlieren 

fachtag sonderpädagogik, uni zürich 16.4.2005 

workshop 

«das bin ich nicht!» (sieht man sich selbst ähnlich?) 

vortrag anlässlich von «frühlingsüberwachen 2006» 

rote fabrik, zürich (11.05.2006) 

der ganze körper ist gesicht / in der sehschule der lust 

• in: karsten, thomas: 26 years. tübingen 2005, 6–9, 146–153 

schnitt – schramme – schmiss. zur kulturgeschichte der wunde 

vortrag anlässlich des 2. wundforums 

paraplegikerzentrum, nottwil (04.05.2007) 

schön nackt 

• in: karsten, thomas: model years. berlin 2007, 4–9 

splitternackt. männerfotografie zwischen schwulität und selbstbestimmung 

• kiermeier-debre, joseph / vogel, fritz franz (hg.): wilhelm von gloeden – auch 

ich in arkadien. die sammlung heinz peter barandun. köln 2007, 142–153 

volkstheater zwischen tradition und innovation 

vortrag und diskussion anlässlich von «volksdebattentheater» 

alte öhle, thun (26.10.2007) 

das gesicht der sjw-hefte im wandel der zeit 

vortrag anlässlich der ausstellung «75 jahre sjw – eine unglaubliche geschichte» 

gemeindezentrum reussbühl (07.11.2007) 

gut genug geflickt? 

vortrag und diskussion im bistro ethique, meilen (22.11.2007) 

verschiedene artikel zum theaterschaffen der schweiz 

• in: kotte, andreas (hg.): theaterlexikon der schweiz, zürich 2005 

(artikel zur schweizerische arbeitsgemeinschaft für das darstellende spiel, zum 

begriff darstellendes spiel, zum theater coprinus, zu den personen magrit bi-

schof, beat fäh, felix rellstab, peter rinderknecht, christoph staerkle, paul steinmann, 

mark wetter) 

ausserdem 

• verschiedene editorials für die «spielpost» (sads) 

• verschiedene artikel und radiosendungen (radio lora zürich) zu kunst und alltagskultur 

• diverse texte zu fotografischen editionen von künstlerInnen 

• ungezählte pressefotos vor allem im bereich theaterfotografie 

• mehrere fachartikel und referate zur erwachsenenbildung von menschen mit einer geistigen behinderung 

• mehrere fachartikel und referate im spitex-bereich.

performance/kunst 

einzelperformer und mitglied der cooperative performance group a’ battery a’’ (mit chrig perren, m. vänçi 

stirnemann und victoria zapata). diese gruppe bestand zwischen von 1987–1990. a’ battery a’’ hat sich danach 

als gruppe aufgelöst. die mitglieder arbeiten als einzelne künstlerInnen in ihren medien und in anderen 

zusammensetzungen und kooperationen weiter. 

1. performances ausserhalb der gruppe a’ battery a’’ 

19.01.85 «24-std.-blutbad» 

depot müllerstrasse 87, zürich 

05.08.85 «entlaubungsaktion» 

comoedi-spiel, irsee (d) 

18.01.86 «hl.sebastian:märtyrer, masochist oder maquisard?» 

chrämerhus, langenthal 

13.11.88 «buchstabensuppe, teil 1» 

grünwerkstätten, altenberge (d) 

16.01.89 «buchstabensuppe, teil 2» 

fachoberschule, ochtrup (d) 

20.03.90 «kleider lesen» 

völkerkundemuseum, zürich 

23.06.90 «jeder hahn kräht danach» 

11.kinder- und jugendtheatertreffen, leuenberg 

08.09.90 «spitex – spit it out!» 

spitex-kongress eth, zürich 

22.11.91 «die kunst des wiederkauens» 

projekt raum hohlstrasse, zürich 

13.12.91 «die kunst des wiederkauens» 

kunstszene 91/92 shedhalle, zürich 

22.12.95 *scheisse, bricklebritt!*, anlässlich der ausstellung *unrat* 

galerie tumb, zürich 

26.06.96 *der buchstabe a*, anlässlich der gleichnamigen ausstellung 

ink•art & text, züricht 

29.03.00 *triple a*, anlässlich einer leitbilddiskussion 

berufsschule, pfäffikon 

22.09.00 *alpha@omega*, anlässlich der finissage *letteratur* 

das gelbe haus, flims 

16.09.01 *alpha@omega*, anlässlich der vernissage *letteratur* 

galerie am leewasser, brunnen 

17.01.03 *hl.antonius*, anlässlich einer buchvernissage 

antonier-haus, memmingen (lesung und präsentation)

04.04.03 *leck!türen*, anlässlich des bücherfrühlings 

theater, stans 

18.05.03 *wie einst apelles den alexander. bernhard strigels linke hand. zum 475. todestag 

von bernhard strigel (1460–1528)* 

antonier-haus, memmingen (lesung und präsentation) 

2. performances innerhalb der gruppe a’ battery a’’ 

14.03.87 a’ battery a’’ «l’ état general: fantomas» galerie chrämerhus, langenthal 

18.07.87 no-mads (gb, ch, d, can, nl), a’ battery a’’ (chrig perren, m. vänçi stirnemann, fritz 

vogel) victoria zapata, kathi müller-b *city souvenir*, teil 1 raum f, zürich 

19.08.87 a’ battery a’’ *city souvenir*, teil 2 raum f, zürich 

28.10.87 a’ battery a’’ *der knall* raum f, zürich 

18.11.87 a’ battery a’’ *die wüste lebt!*, teil 1 raum f, zürich 

29.11.87 a’ battery a’’ *die wüste lebt!*, teil 2 kunstszene 1987, festhalle, luzern 

16.12.87 a’ battery a’’ *die bescherung* raum f, zürich 

13.01.88 a’ battery a’’ *das loch* raum f, zürich 

03.02.88 a’ battery a’’ *spiegel(sichten)* raum f, zürich 

23.03.88 a’ battery a’’, jörg lenzlinger/rolf konrad *per v* raum f, zürich 

13.04.88 a’ battery a’’’ *PaCkt!* raum f, zürich 

18.05.88 a’ battery a’’ *zeichen zitat zensur* raum f, zürich 

17.06.88 a’ battery a’’ *sammeln lexikon kopie* kulturfabrik, wetzikon 

19.06.88 a’ battery a’’ *fake* raum f, zürich 

01.07.88 a’ battery a’’ *copy copy* palazzo, liestal 

31.08.88 a’ battery a’’ *normalität identität kriminalität*, teil 1 raum f, zürich 

24.09.88 a’ battery a’’ *normalität identität kriminalität*, teil 2 galerie chrämerhus, langenthal 

26.10.88 a’ battery a’’ *vient de disparaître – à suivre* raum f, zürich 

14.12.88 a’ battery a’’, urs kummer, piär amrein *miss glück* raum f, zürich 

24.12.88 a’ battery a’’ *stille nacht* private wohnorte, zürich 

24.02.89 a’ battery a’’ *lunes sudar*, teil 1 moltkerei, köln (d) 

25.02.89 a’ battery a’’ *lunes sudar*, teil 2 moltkerei, köln (d) 

07.06.89 a’ battery a’’, sandra tivy/can, *faultless performers* raum f, zürich 

02.09.89 a’ battery a’’ *l’impossibilité de sortir sans laisser quelque chose*, teil 1 galerie me-

gert/stop.p.t., bern 

09.09.89 a’ battery a’’ *l’impossibilité de sortir sans laisser quelque chose*, teil 2 3. wiener 

sommersymposion/das dach, wien (a) 

04.11.89 a’ battery a’’, gido dietrich, brigitte schär *la maladie permanente* shedhalle, zürich 

20.12.89 a’ battery a’’, piär amrein/kati perriard, gido dietrich, urs kummer *polonaise der 

wendehälse* raum f, zürich 

23.03.90 a’ battery a’’ *rec rec* ackerstrasse-konradstrasse, zürich 

27.06.90 a’ battery a’’ *swiss performance yndex: can’t read the real thing: comment secher 

la larme: demi*, teil 1 galerie stadtpark, krems (a) 

29.06.90 a’ battery a’’ *swiss performance yndex: can’t read the real thing: comment secher 

la larme: demi*, teil 2 galerie theuretzbacher, wien (a) 

*feed back and forth – life ist strange!* 

18.07.91 helmhaus, zürich 

20.07.91 kultursagi, winterthur 

26.07.91f shedhalle, zürich 

01.08.91 stadthalle, horn 

03.08.91 galerie theuretzbacher, wien

publikationsliste «performance» 

a’ battery a’’ – cooperative performance 

• in: die affenschaukel, zwillikon 10/1988 

publikationsliste «theater/fotografie» 

jahrbücher der astej (vereinigung kinder- und jugendtheater/ch) 

(theaterfotografie) 

lenos verlag, basel 1985, 86, 87, 88 (inkl. text: enträumt die träume!), 89, 90 

wir spielen theater – ein wegweiser durch die spielliteratur für das schul- und jugendtheater beratungsstelle 

für das schulspiel 

pestalozzianum, zürich 1989 

shake & speare / schütteln & aufspiessen – eine werkdokumentation entlang des 1. europäischen jugendtheatertreffens 

in stratford/gb 

sads, zürich 1988 

freies theater: das lustvolle chaos (theaterfotografie) 

• in: du 2/92 

conzett und huber, zürich 1992 

europäisches jugendtheatertreffen in dublin 1991 

dia-serie pestalozzianum, zürich 1993 

publikationsliste «theater/text» 

eine minute: das jahresprojekt der sads 1993 (koproduktion) 

redaktion, fotografie, layout 

• in: die neue schulpraxis 7/8 1993 

st.gallen 1993 

eine minute: das jahresprojekt der sads 1993 (koproduktion) 

redaktion 

• in: schweizer schule 9/1993 

hagendorn 1993 

bi-ba-babylon: das jahresprojekt der sads 1994 (koproduktion) 

redaktion, fotografie 

• in: magazin für schule und kindergarten 9/1994 

lachen/ar 1994 

bi-ba-babylon: das jahresprojekt der sads 1994 (koproduktion) 


• in: schule – volksschulunterricht praxisnah 10 und 11 1994 

niederhefenschwil 1994 

kleider-klamotten-kostüme: das jahresprojekt der sads 1995 (koproduktion) 


• in: werkspuren 3/95 

zug 1995

verschiedene artikel 

(felix rellstab, magrit bischof/theater oddrom, mark wetter, beat fäh, paul steinmann, peter rinderknecht) 

recherche, redaktion 

• in: theaterlexikon der schweiz. zürich 2002

publikationsliste «fotografie/kunst» 

im feuerlöschstaub (aus: «trilogie der richtstätten») 

• in: die affenschaukel, zwillikon, 9/1987 

die sächsische schweiz, kellerteil 

• in: sand, zürich 4/1988 

reiner rute – réduits privés 

raum f, zürich 1988 

alpha/anarchaos – omega/zuversicht 

• in: copy art – katalog 

palazzo liestal copy left verlag, zürich 1988 

publikationsliste «fotografie/text» 

die attentat: fotos unter dem strich 

• in: interaktion 3 «kunst/kommunikation/illusion» 

wiener sommersymposion, wien 1989 

BILD. legenden: betrachten heisst denken! 

raum f, zürich 1990, 1.auflage raum f, zürich 1991, 2., erw. auflage 

agfall (aus: «BILD. legenden») 

• in: wichtige bilder, fotografie in der schweiz 

der alltag/museum für gestaltung, zürich 1990 

BILD. legenden: betrachten heisst denken! (auszüge) 

• in: blind – junge fotografie aus der schweiz 

verlag für moderne kunst, nürnberg 1992 

BILD. legenden. sektion pornofotografie 

• in: more pricks than kicks 

museum der seele, zürich 1993 

samuel albert buss (1809–1877) und seine familie 

• in: schweizer volkskunde 2/1998 

von menschen und blech 

• in: tatort. die requisiten der beweisführung. museum für gestaltung zürich 

1998 

glauben machen. inszenierte fotografie zwischen kunst und theater 

• in: make believe. photographie mise en scène / inszenierte fotografie 

bieler fototage 2008

publikationsliste herausgeberschaft und gestaltung 

fritz franz vogel: theaterkalender 1983 

eigenverlag. sursee 1982 

fritz franz vogel: keintagohnetheater – ein 18-monatiger theaterkalender 

eigenverlag. zürich 1986 

marcel gubler / fritz franz vogel: shake & speare / schütteln & aufspiessen – eine werkdokumentation 

entlang des 1. europäischen jugendtheatertreffens in stratford/gb 

redaktion, bildmaterial 

sads, zürich 1988 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): poetisches abracadabra – neuestes abc- und lesebüchlein 

konzeption, realisation und gestaltung, vorwort 

dtv-klassik, münchen 1992 

ausgezeichnet von der stiftung buchkunst/frankfurt als eines der schönsten 

taschenbücher 1992 

yvonne austen / fritz franz vogel: sophie's story 

konzeption, realisation, gestaltung 

eigenverlag, wädenswil 1993 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): das alphabet – die bildwelt der buchstaben von a bis z 

konzeption, realisation und gestaltung, versch. texte, datenbank 

ravensburger-buchverlag, ravensburg 1995 

ausgezeichnet von der stiftung buchkunst/frankfurt mit dem 2.preis der 54 

schönsten bücher 1995. ausgezeichnet von der fördergemeinschaft buch-leinen/reutlingen 

als einer der schönsten einbände 1995. 

waltraut bellwald / fritz franz vogel (hg.): die lust am feld – festschrift zu ehren von prof. paul hugger 

konzeption, realisation, fotografie, gestaltung und prepress, essay 

seminar für volkskunde, zürich 1995 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): der volks-schiller – pornographische parodien aus dem 

biedermeier – gesänge aus der ludlamshöhle 

konzeption, realisation, gestaltung und prepress 

christian brandstätter verlag, wien 1995 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): die entdeckung der wollust – erotische dichtung des 

barock 

konzeption, realisation und gestaltung 

dtv-klassik, münchen 1995 

marcel gubler / fritz franz vogel: kleider – klamotten – kostüme. ein fundus für spiel, theater und werken. 

konzeption, redaktion, fotografie, gestaltung und prepress, versch. texte 

sads/fachstelle theaterpädagogik des pestalozzianum, zürich 1995 

marcel gubler / fritz franz vogel: spielen mit nix 

konzeption, redaktion, fotografie, gestaltung und prepress, versch. texte 

sjw-verlag, zürich 1996 

willfried baatz / joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): die klassische basisbibliothek auf cd-rom 

konzeption, realisation, gestaltung und prepress 

sauerländer verlag, aarau 1997ff 

CD-ROM I 1997 

CD-ROM II 1997

klaus elle / fritz franz vogel (hg): elle. eine biographische-künstlerische zäsur. 

konzeption, realisation, gestaltung und prepress, interviews 

der verlag mit dem pfeil im auge, wädenswil 1997 

wird vom schweizerischen buchverlegerverband unter 320 einsendungen zu 

einem der 41 «schönsten schweizer bücher» des jahres 1997 gekürt. 

paul hugger / fritz franz vogel (hg.): wasser wurzeln in den wolken – die sihllandschaft in den fotografien 

von jacques ritz 

konzeption, realisation, gestaltung und prepress, essay 

stadt adliswil/verlag mit dem pfeil im auge, adliswil/wädenswil 1997 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): johann theodor de bry: nejw kunstliches alphabet (frankfurt 

1595). 

reihe alphabets/buchstaben/calligraphy bd.I. ravensburger buchverlag 1997 

konzeption, realisation, gestaltung, prepress, vor- und nachwort 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): johann david steingruber: architectonisches alphabet 

(schwabach 1773). 

reihe alphabets/buchstaben/calligraphy bd.II. ravensburger buchverlag 1997 


joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): antonio basoli: alfabeto pittorico (bologna 1839). 

reihe alphabets/buchstaben/calligraphy bd.III. ravensburger buchverlag 1998 


joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): paulus franck: schatzkammer / allerhand versalien (nürnberg 

1601). 

reihe alphabets/buchstaben/calligraphy bd.IV. ravensburger buchverlag 1998 


marcel gubler / maria-tresa splett / fritz franz vogel (hg.): musik.theater.musik. ein ton- und ideenarchiv 

für die spiel-, theater- und musikpädagogik. mit 100 tonbeispielen auf 2 cds. 

konzeption, redaktion, versch. texte, fotografie, gestaltung und prepress 

sads/fachstelle theaterpädagogik des pestalozzianums zürich, zürich 1998 

alfred schlienger / fritz franz vogel (hg.): theaterrausch. schweizer szenen für ein junges publikum. 

konzeption, recherche, redaktion, essay, datenbank, gestaltung und prepress 

imbos-verlag, basel 1999 

klaus elle / fritz franz vogel (hg): welt.bilder 

konzeption, realisation, gestaltung und prepress, interviews 

der verlag mit dem pfeil im auge, wädenswil 1999 

sascha serfözö / walter michelson / fritz franz vogel (hg.): der künstliche mensch. vom golem zum 

cyborg. 

konzeption, recherche, redaktion, bildessay, gestaltung und prepress 

verlag mit dem pfeil im auge, wädenswil 1999 

ueli gyr / fritz franz vogel (hg.): zwischen spiel und event. ethnografische berichte über exkursionen in 

freizeitparks, freilichtmuseen und shoppingcenters 

konzeption, redaktion, essay, gestaltung und prepress 

seminar für volkskunde, zürich 2000 

fritz franz vogel (hg.): BILD.Legenden. zu einem runden geburtstag von paul hugger 

konzeption, recherche, redaktion, versch. texte, gestaltung und prepress 

verlag mit dem pfeil im auge, wädenswil 2000

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): letteratur. von den buchstaben 

konzeption, recherche, redaktion, biografien 

das gelbe haus, flims 2000 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): menschenalphabete. nackte models • wilde typen • modische 

charakteren. 

konzeption, recherche, redaktion, biografien, gestaltung und prepress 

jonas verlag, marburg 2001 

fritz franz vogel (hg.): BILD.Legenden. 99 texte zu historischen und zeitgenössischen fotografien 

konzeption, recherche, redaktion, versch. texte, gestaltung und prepress 

limmat verlag, zürich 2002 

fritz franz vogel: der verschämte blick. von der konstruktion des hässlichen bis zur verkitschung der 

entstellung. 

konzeption, text- und bildrecherche, gestaltung und prepress 


m. vänçi stirnemann / fritz franz vogel (hg.): ¿flick gut! panne, blätz, prothese. kulturgeschichtliches zur 

instandstellung. 

konzeption, text- und bildrecherche, versch. texte, gestaltung und prepress 

jonas verlag, marburg 2004 

fritz franz vogel (hg.): johannes und hans meiner. fotografiertes bürgertum von der wiege bis zur bahre. 

konzeption, archivarbeit, datenbank, bildauswahl 


fritz franz vogel: the cindy shermans – inszenierte identitäten. fotogeschichten von 1840–2005. 

(dissertation) 

konzeption, text- und bildrecherche, gestaltung und prepress 

böhlau verlag, köln 2006 

paul hugger (hg.): karl felix marx. verzauberte welten 

konzeption, texte 


joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): josef madlener: mein kosmos 

konzeption, bildbereitstellung, gestaltung und prepress 


2. auflage köln 2007 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): josef madlener: das goldene buch 


franz brack verlag, altusried 2006 

2. auflage altusried 2007 

fritz franz vogel (hg.): barbara davatz: beauty lies within. 

konzeption, texte 


joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): wilhelm von gloeden – auch ich in arkadien. die sammlung 

heinz peter barandun 

konzeption, bildbereitstellung, datenbank, texte, gestaltung und prepress 


oliver kielmayer / fritz franz vogel (hg.): begehren&eroberung. filmstills, russ meyer vitnage pritns, celebrity 

nudes, pornophotographica 

konzeption, bildbereitstellung, interviews, gestaltung und prepress 

kunsthalle winterthur 2008

fritz franz vogel: sjw – ein gutes stück schweizer illustrationsgeschichte 

forschungs- und archivarbeit, datenbank, texte, gestaltung und prepress 


joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): kunst kommt von prestel. das künstlerehepaar johann 

gottlieb und maria katharina prestel 

konzeption, bildbereitstellung, texte, gestaltung und prepress 


fritz franz vogel (hg.): «…dieser verdammte schrott und noch mehr!» skizzenbücher 1987–2007 von peter r. 

müller 

konzeption, bildbereitstellung, texte, gestaltung und prepress 


joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): josef madleners schattentheater 


brack verlag, altusried 2008 

fritz franz vogel (hg.): heidi und peter wenger: im wind essen, im tau schlafen. auf der suche nach china 


verlag offen, 200? 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): everybody 

dvd-film 

konzeption, bildbereitstellung, forschungs- und archivarbeit, datenbank, texte, 

gestaltung und prepress 

verlag z.z. offen, 2009 

joseph kiermeier-debre / fritz franz vogel (hg.): alphabete 

konzeption, bildbereitstellung, forschungs- und archivarbeit, datenbank, texte, 


verlag z.z. offen, 2010

publikationsliste gestaltung 

felix rellstab: handbuch theaterspielen 

bd.1 grundlagen 

redaktion, fotografie, gestaltung, prepress 

verlag stutz ag, wädenswil 1994 

bd.2 wege zur rolle 

redaktion, gestaltung, prepress 


bd.3 theorien des theaterspielens 



bd. 4 theaterpädagogik 



paul hugger: die stadt – volkskundliche zugänge 


privatdruck des autors, zürich 1996 

joseph kiermeier-debre (hg.): carl amery. … ahnen, wie das alles gemeint war. ausstellung eines werkes 

konzeption, gestaltung und prepress 

ausstellungskatalog, kulturzentrum gasteig/monacensia 

list-verlag, münchen 1996 

joseph kiermeier-debre (hg.): bibliothek der erstausgaben (büchner, eichendorff, goethe, hoffmann, kafka, 

kleist, lessing, schiller, tieck, rilke, wedekind uam.) 

realisation, datenbank, gestaltung und prepress 

dtv, münchen 1997–1999 

franz rueb: leonard steckel. schauspieler / regisseur 

konzeption, gestaltung und prepress 

innaron-verlag, zürich 1998 

hermann steiner: der kanton zug und seine fotografen. auch ein stück kulturgeschichte. 

gestaltung, bildauswahl und prepress 

zürcher druck + verlag ag, rotkreuz 2000 

christine meier rey / rita vökt-iseli (hg.): karrieren mit barrieren. lebensgeschichten von behinderten 



kantonale berufsschule pfäffikon/sz: leitbild 


kantonale berufsschule, pfäffikon/sz 2001 

joseph kiermeier-debre (hg.): das mysterienspiel vom heiligen antonius aus dem viennois 


verlag der antoniter-gesellschaft, münchen 2003 

klaus merz / vreni cathomas (hg.): der direktor gibt der sekretärin den auftrag, einen rolls-royce zu kaufen. 

lesen und schreiben für erwachsene 

fotos, gestaltung und prepress 


yvonne hämmig: die maske bin ich 



publikationsliste «soziales/text», «soziales/fotografie» 

“ich habe Viel es gelhlärnt und abe Neuie leuide lehre käne” 

• in: sozialarbeit, bern 10/1985 

bildungsklub – bildungsprojekt für erwachsene menschen mit einer geistigenbehinderung 

dia-serie pro infirmis, zürich 1987 

konflikte sind akkus zur selbstbehauptung 

• in: pro infirmis, zürich 3/1988 

durchbruch. das projekt bildungsklub 

(mit frei, meng-abderhalden, seiler) 

pro infirmis, zürich 1990 

wohnschule – lebenskundeprojekt für erwachsene menschen mit einer geistigen behinderung 

dia-serie pro infirmis, zürich 1990 

auf eigenen füssen – erwachsene mit einer geistigen behinderung lernen, selbständiger zu leben 

(mit hofmann, schwander, gabathuler-meier, hegner) 

werd-verlag, zürich 1991 

von power zu play – medienkultur als kurs- und lebensinhalt 

• in: erwachsenenbildung und behinderung, 2/1991 

wittwer verlag, stuttgart 1991 

projekt k.i.s.s. (visuelles weiterbildungskonzept für geistig behinderte erwachsene zum thema körper-identität-sexualität-selbsthilfe) 

dia-serie mit kommentar, zürich 1992 

hilfe und pflege zu hause (spitex) in der schweiz 

plakat- und dia-serie, bern 1992 

heilpädagogische früherziehung in der innerschweiz 

dia-serie, luzern 1992 

private tagesschule villa bühl 

dia-serie, winterthur 1993 

hilfe und pflege so spannend wie geklonte dinos 

• in: svho-bulletin 3/1993 svho-zs, bern 1993 

porträts klientInnen im spitex-bereich 

s/w-serie 

• in: svho-bulletin, bern 4/1993 

freie vorfahrt – feile wohlfahrt (stichelworte zum zustand unseres gesellschaftlichen herzens) 


9. kongress des international council of home help services, bonn 1993 (vortrag 

am 13.5.1993) 

- in: 9.ichs-kongress. kongress-bericht. bonn 1993. s.122–142 

die sads (schweizerische arbeitsgemeinschaft für das darstellende spiel, zürich) 

dia-serie für eine tonbildschau, zürich 1994 

vorstands- und verbandsarbeit im spitexbereich 

s/w-serie (inszenierte fotografie) 

• in: svho-bulletin, bern 2/1994

h aushalten! – ein lesebuch 

• in: svho-bulletin 3/1994 

svho-zs, bern 1994 

rahm, rahmen, abrahmen – zum marketing im sozialbereich 

• in: svho-bulletin 4/1994 

svho-zs, bern 1994 

advent, advent, die familie brennt 

pamphlet zum ende des «jahres der familie» 

adventsfeier der hauspflege, bern 1994 (vortrag am 8.12.1994) 

«bitte lächeln?». bilder von behinderten: ihre bedeutung in der öffentlichkeit und in der werbung. 

• in: schweizer zeitschrift für heilpädagogik 10/1997. 20–24 

bilder als aneignung biografischer lebenswelt. 

• in: schweizer zeitschrift für heilpädagogik 11/1997. 25–29

ÜBERLEBENSLAUF ODER: DIE GEGENWART ... - Fritz Franz Vogel

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?