move! - Mathys AG Bettlach

aus dem Umfeld
Informierte Patienten: Wissen aus dem Web
Die Medizin wird demokratischer. Via Internet
sind Medizininformationen für die Patienten
zum frei verfügbaren Gut geworden. Doch
bei weitem nicht alle Gesundheitsinformationen
im Netz sind seriös und entsprechen dem
aktuellen Stand medizinischer Forschung. Im
Umgang mit online informierten Patienten ist
daher ärztliche Fach- und Beratungskompetenz
stärker gefragt denn je.
„Patienten, die nach Informationen dürsten,
können im Internet aus dem Feuerwehrschlauch
trinken – nur wissen sie leider nicht,
woher das Wasser kommt“, sagte einst die
Anästhesistin Faith McLellan [1] . Treffender
kann man das Problem der Qualitätssicherung
medizinischer Informationen im Internet wohl
kaum beschreiben.
Über 25 Millionen Internetseiten zu Gesundheitsthemen
dürfte es inzwischen weltweit
geben. Viele Surfer sind von diesem Informationswust
schlichtweg überfordert. Vor allem
die Bewertung der dort auffi ndbaren Informationen
ist schwierig. Einer aktuellen Untersuchung
unter krebserkrankten Internetnutzern
zufolge beklagten zwei Drittel der Befragten,
sich oftmals nicht im Klaren zu sein, wie verbindlich
das Gefundene ist und ob es auf sie
persönlich zutrifft. [2]
Online-Kompetenz stärken
Was aber reizt die Patienten am Internet? Die
schweizerischen Health On the Net Foundation
fand heraus, dass ein Grossteil derer, die das
Internet zu Rate ziehen, ihre Ärzte überprüfen
wollen. 6 von 10 würden bei ihrer Visite im
Web nach einer zweiten unabhängigen Meinung
zu ihrer Erkrankung suchen. Und etwa
[1] McLellan, F.: „Like hunger, like thirst“: patients,
journals, and the internet, The Lancet, Volume 352,
Supplement 2, 3 October 1998. [2] Vgl. Kirschning, S.;
Michel, S.; von Kardoff, E.: Der online informierte Patient:
Offener Dialog gesucht; in. Deutsches Ärzteblatt
101, Ausgabe 46 vom 12.11.2004. [3] Vgl. Lindner, M.:
Internet macht Patienten schlauer; in: Tages-Anzeiger
vom 6.6.2000, Seite 42.
ebenso viele möchten ihren Fund mit dem Arzt
diskutieren. [3]
Das Internet generell zu verdammen, hiesse
also, das bekundete Interesse des Patienten
an einer aktiven Auseinandersetzung mit seiner
gesundheitlichen Situation zu ignorieren.
Ohne Risiken und Nebenwirkungen
Checkliste für Patienten
Besser ist es, selbst Online-Kompetenz zu
beweisen und ihm gezielt Hilfestellung bei der
Suche und richtigen Bewertung von Medizininformation
im Netz zu geben. Die nachstehende
Prüfl iste für risikolosen Wissensgewinn im Internet
kann hier ein Anfang sein.
Die Flut an Gesundheitsinformationen insbesondere im Internet ist kaum zu überblicken.
Es ist zwar gut, möglichst viel über die eigene Erkrankung und Therapie zu
wissen. Aber es wird immer schwerer, festzustellen, ob die Auskünfte auch richtig,
vollständig und aus seriöser Quelle sind. Die folgenden 7 Tipps helfen, sich ohne
„Risiken und Nebenwirkungen“ über medizinische Fragen zu informieren.
Transparenz
Der Betreiber einer Website bzw. der Autor eines Artikels im Internet sollten sich
immer zu erkennen geben. Handelt es sich um einen ausgebildeten Mediziner, einen
unabhängigen Autor, ein Pharmaunternehmen oder eine Krankenkasse? In der Regel
fi nden Sie solche Angaben in Rubriken wie „Impressum“, „Kontakt“ o.ä.
Misstrauen
Sensationellen Heilversprechen, Superlativen, Allein stellungsansprüche sollten Sie
generell misstrauisch gegenüber stehen.
Gegenprobe
Ziehen Sie zu speziellen medizinischen Informationen immer mehrere Quellen zu Rate.
So stellen Sie fest, ob es unterschiedliche Meinungen gibt.
Aktualität
Stellen Sie fest wie „neuwertig“ die Informationen sind. Achten Sie darauf, ob Veröffentlichungsdatum,
Autor und Quellenangaben vorhanden sind.
Inhalt
Folgende Fragestellungen helfen Ihnen die Qualität und Seriosität der Inhalte zu
überprüfen:
Sind die Informationen verständlich und übersichtlich?
Werden die vorgeschlagenen Therapien genau beschrieben?
Werden Vor- und Nachteile der Therapie genannt?
Gibt es Hinweise auf weitere Untersuchungen und Behandlungsmöglichkeiten?
Wird angegeben, woher die Informationen stammen?
Gibt es Hinweise auf weiterführende Quellen?
Werden alle Ihre Fragen beantwortet?
Rücksprache
Wenn Sie Medizininformationen fi nden, die Sie beunruhigen oder die Sie gerne mit
Ihrem Arzt besprechen möchten, dann drucken Sie sie aus und bringen sie zum
nächsten Arzttermin mit.
Kein Ersatz
Das Internet kann Ihnen helfen, sich zu informieren oder den Arztbesuch vorzubereiten.
Ersetzen kann es ein Gespräch mit dem Arzt Ihres Vertrauens jedoch nicht!
nutzbar
Mobiles Röntgen
leicht gemacht
Mit dem Mobilett XP bietet Siemens Medical
Solutions das derzeit leichteste mobile Röntgensystem
seiner Klasse an.
Bedienungfreundliches Gerät für den Einsatz
auf der Intensivstation, im stationären
Bereich und der Pädiatrie; „Giraffendesign“
nimmt Kindern Angst vor der Untersuchung.
Bis zu zehn Mal mehr Leistung bei der Bildaufnahme.
Dank hoher Bildleistung bei sehr
kurzen Belichtungszeiten auch auf Neugeborenenstationen
einsetzbar.
Gewichtsoptimierte Bauweise; motorisierter
Antrieb für enge Gänge, Türschwellen und
Steigungen; Systemvariante Mobilett XP Hybrid
mit aufl adbarer, leistungsfähiger Langzeitbatterie
für kabelfreien Betrieb.
Doppelschwenkarm mit komplett drehbaren
Röntgenstrahler kann auf engstem Raum optimal
positioniert werden; auch für anspruchsvolle
klinische Applikationen bestens geeignet.
Patient kann während der Untersuchung
liegen, sitzen oder eine andere Position einnehmen.
Siemens AG
Siemensstraße 1
91301 Forchheim
Telefon +49 9191 18-0
Telefax +49 9191 18-99 65
Mehr Infos unter
www.siemens.com/medical
Impressum
Herausgeber:
Mathys AG Bettlach Güterstrasse 5 2544 Bettlach, Schweiz
Telefon: +41 (0)32 644 1 497 E-Mail: move@mathysmedical.com
Verantwortliche Redakteurin:
Regula Haag Unternehmens- und Marktkommunikation Mathys AG Bettlach
Konzept und Gestaltung:
IFAM Institut für angewandte Marketing-Wissenschaften GmbH D-40545 Düsseldorf
DVD für die Physiotherapie
Mit der DVD „Professionelle Reha Zuhause“/
„Professional Physio at Home“ können Patienten
auch daheim ein individuelles krankengymnastisches
Trainingsprogramm unter Anleitung
eines Physiotherapeuten absolvieren.
50-minütige DVD mit einem kompletten
physiotherapeutischen Trainingsprogramm in 5
Sprachen; 30 krankengymnastische Übungen,
zusammengestellt durch das Reha-Hospital Medical
Park St. Hubertus, Bad Wiessee, begleitend
vorgestellt und erklärt durch einen geschulten
Physiotherapeuten.
Das Training dient der Rehabilitation nach
Verletzungen und operativen Eingriffen, als
Therapie bei Verschleisserscheinungen und zur
Prävention von Störungen des Bewegungsapparates.
Die vier Trainingsblöcke Schultern/Arm,
Rumpf, Knie/Hüfte und Dehnung können gezielt
angesteuert werden; Patienten können
– abhängig von Beschwerden und zur Verfügung
stehender Zeit – ihr individuelles Krankengymnastik-Programm
zusammenstellen.
Ihr kostenloser Abruf
move! ist eine Veröffentlichung der Mathys
AG Bettlach – Ihr kompetenter Partner für
die totalendoprothetische Behandlung in der
Orthopädie. move! wendet sich mit neuen,
nützlichen Informationen an orthopädische
und traumatologische Spezialisten in Klinik
und Praxis sowie an alle Fach- und Führungskräfte
in Medizin, Pfl ege und Management
im Krankenhaus.
Armacell GmbH
Robert-Bosch-Str. 10
D-48 153 Münster
Telefon +49 (0)2 51 76 03 333
Telefax +49 (0)2 51 76 03 263
Email armasport.de@armacell.com
Mehr Infos unter www.armasport.com
Doktor www.
Der Internetguide für Ihre Patienten
Es gibt sie: Gute Internetangebote mit fundierten,
aktuellen Gesundheitsinformationen für Ihre Patienten.
Wir haben uns für Sie gewissenhaft im
Netz umgeschaut und eine Liste von „gesunden“,
vertrauenswürdigen Internetadressen zusammengestellt.
Indem Sie Ihren Patienten gezielt auf
diese Seiten hinweisen, verringern Sie die Gefahr,
dass er seine Informationen von qualitativ geringwertigen
Websites bezieht.
Der kleine Internetguide zur Weitergabe an Ihre
Patienten liegt jetzt für Sie zum kostenlosen Abruf bereit. Einfach anfordern!
Per beiliegender Faxantwort: +41 (0)32 644 1 460
Oder ganz formlos per E-Mail: move@mathysmedical.com
Vielen Dank an alle, die uns bei der Realisierung
von move! mit eigenen Beiträgen,
Informationen und Fotos behilfl ich waren!
Sie haben Neuigkeiten oder Tipps aus Orthopädie
und Klinik für uns? Sie möchten sich
mit einem eigenen Beitrag an move! beteiligen?
Gerne. Nutzen Sie das beigefügte
Fax-Formular. Oder den direkten Draht per
Telefon und Mail.
move! neues Denken für Medizin und Klinikalltag
Impulse aus der Orthopädie und dem beruflichen Umfeld – Für Ärzte, Fach- und Führungskräfte
Wir brauchen eine Fehlerkultur
Ist ein Klinikaufenthalt gefährlicher als ein
Flug über den Atlantik? Rein statistisch ja.
Im Gegensatz zu Flugzeugabstürzen gelten
vermeidbare ärztliche Fehlleistungen als eine
der häufi gsten Todesursachen überhaupt.
Dr. Christian Husek, Arzt und Pilot aus Leidenschaft,
mahnt an, dass die Medizin in Sachen
Fehlervermeidung einiges von der Luftfahrt
lernen kann.
Herr Doktor Husek, laut einer Studie der
Universität Texas glauben 60% der Chirurgen,
Intensivmediziner und Anästhesisten
von sich, sie arbeiteten auch müde und
unter Stress effektiv. Sind Ärzte tatsächlich
stressresistenter als andere Menschen?
Leider nicht. Ärzte haben jedoch was ihre Arbeit
betrifft, ein besonderes Selbstverständnis.
Sie verlangen von sich selber, immer bereit und
für den Patienten da zu sein – und dabei über
ihre eigenen Grenzen hinaus zu gehen. Dieser
ausgeprägte Altruismus und ihr hohes Verantwortungsbewusstsein
lässt viele Ärzte bis zur
Erschöpfung arbeiten. Das kann in Burnout
oder gar Alkoholismus münden – oder auch in
Fehler, die sie begehen.
Wie kommen Sie auf die Idee, Ärzte könnten
hier von Piloten lernen?
Durch meine Nähe zur Fliegerei habe ich gesehen,
welche Strategien der Fehlervermeidung
die Luftfahrt seit über 30 Jahren erfolgreich
anwendet. Geprägt durch grosse Katastrophen
hat man dort gelernt, typische Ursachen zu
erkennen und entsprechende Konsequenzen
zu ziehen. Neben der bereits angesprochenen
hohen physischen und psychischen Belastung
ist beispielsweise auch die Kommunikation ein
Risikofaktor. Daher wird in der in der Luftfahrt
Kommunikation gezielt geschult: Das reicht
von einem bestimmten Standard Wording bis
hin zur bewussten Vermeidung missverständlicher
Begriffe. Bei uns in der Medizin hingegen
kann ein „HWI“ ein Hinterwandinfarkt oder
ein Harnwegsinfekt sein.
»
Cockpitkommunikationsrichtlinien
lassen sich
im OP-Saal gut gebrauchen.
«
Sie glauben also, man müsste analog auch
in der Medizin ein effi zientes Fehler- und
Risikomanagement institutionalisieren?
Mir geht es in erster Linie darum, die Denkweise,
mit der in der Luftfahrt Fehlervermeidung
betrieben wird, in der Medizin einzuführen
– und damit bei den Ärzten eine Bewusstseinsbildung
anzustossen.
Zunächst einmal brauchen wir eine Fehlerkultur.
Dazu gehört nicht nur, Fehler zu akzeptieren
und Kritik anzunehmen, sondern auch
andere daran teilhaben und aus den eigenen
Fehlern lernen zu lassen. Ausserdem muss das
Kommunikationsklima verbessert und Kommunikationstechniken
geschult werden – und
zwar innerhalb der Ärzteschaft und des Teams.
Denn wir lernen in unserer Ausbildung zwar
mit dem Patienten zu reden, aber über haupt
nichts über die Kommunikation von Arzt zu
Arzt oder mit anderen Teammitgliedern.
Fortsetzung auf der nächsten Seite > > > >
Dr. Christian Husek
14. Ausgabe / Februar 2005
Dr. Christian Husek führt als Arzt für Allgemeinmedizin
seit 20 Jahren eine eigene Praxis in
Wien. Er verfügt über Zusatzausbildungen als
Sport- und Flugmediziner und überprüft als
Sachverständiger die Flugtauglichkeit von Berufspiloten.
Neben der Medizin ist die Fliegerei seine zweite
grosse Liebe. Als Segel- und Motorfl ieger
mit Berufspilotenschein für mehrmotorige
Flugzeuge und Lehrberechtigung kennt er die
Möglichkeiten und Grenzen menschlichen
Leistungsvermögens. Was Ärzte alles von Piloten
lernen können, vermittelt er in speziellen
Medical Resource Management-Trainings. Er
selbst bekennt: „Die Ruhe, Konzentration,
präzise Kommunikation und Übersicht, die mir
das Fliegen abverlangt, kommt mir in meiner
ärztlichen Praxis zugute.“
Mehr Infos unter www.medtraining.at
94607_11_MOVE14D_RZ_2 1 20.01.2005, 9:42:04 Uhr

Fortsetzung
Weitere Ansätze sind Systemverbesserungen,
zum Beispiel
bei Dienstzeiten und Budgets,
benutzerfreundliche Layouts
von medizinischen Geräten und
Materialien oder die Einführung
von Checklisten und Standard
Operating Procedures. Die Ärzte
müssen im einzelnen selbst darüber
nachdenken, wie in ihrem
Arbeitsbereich Fehler und Risiken
zu vermeiden sind.
Nach dem Vorbild des Crew
Resource Management für Piloten
haben Sie gemeinsam mit
einigen Kollegen ein Medical
Resource Management-Training
für Ärzte und Medizinerteams
entwickelt. Was steckt
dahinter?
Uns geht es dabei vor allem um
die Verbesserung von Handlungs-
und Kommunikationsprozessen
der Mediziner untereinander und
innerhalb ihrer Teams. Dabei lassen
wir die Teilnehmer Konzepte, wie
sie in der Fliegerei erfolgreich angewendet
werden, auf Ihre eigene
Situation im Spital übertragen.
Cockpitkommunikationsrichtlinien
etwa lassen sich auch im OP-Saal
gut gebrauchen. Dazu gehört
auch, dass der Co-Pilot, sprich
der Assistenzarzt wertvollen Input
liefern darf und vom Kapitän, dem
Chefarzt angehört wird. Letztlich
geht es ja nicht darum wer Recht
hat, sondern darum, was richtig
ist.
Ähnliche Trainingsprogramme gibt
es meines Wissens auch in der
Schweiz und Deutschland. Sie sind
besonders geeignet für OP-Teams,
Anästhesisten, Intensivmediziner
und Notfallteams. Aber auch für
niedergelassenen Kollegen, die in
der Kommunikation mit Fach- und
Klinikärzten oft massive Defizite
haben.
Herr Dr. Husek, wir danken Ihnen
für das Gespräch.__//
blickpunkt wissenschaft
Die RM-Pfanne
Erfolgskonzept im Wandel der Zeit
Kaum ein endoprothetisches Produkt kann
auf eine so lange Geschichte zurück blicken
– und hat dennoch nichts von ihrer
Aktualität und guten Ergebnisqualität
eingebüsst. Anfang der 70er Jahre von Robert
Mathys sen. entwickelt, wurde die RM
Pfanne 1973 durch Prof. Morscher erstmals
implantiert.
Ab 1977 wurde die RM Pfanne aus High Density
Polyethylene gefertigt. Weil die klinische
Erfahrung zeigte, dass die unbeschichteten
RM Pfannen keine Osseointegration ergaben,
wurden sie ab 1984 wahlweise mit Hydroxylapatitgranulat
(HA, Ceros 80) oder mit
Reintitanpulver (TiCP) beschichtet und aus
UHMWPE hergestellt. Ab 1996 wurde die
Gamma Sterilisation unter Stickstoff und nicht
mehr wie vorher unter Luft durchgeführt. Mit
dem 1997 im Einhorn Verlag erschienenen
Buch „Die RM Pfanne“ [1] , das Grundlagen,
biomechanisches Konzept sowie mittelfristige
Ergebnisse beschreibt, kam die Pfanne auch zu
fachliterarischen Ehren.
Ausgezeichnete klinische Resultate
Alle aktuelleren Daten sprechen der RM Pfanne
sowohl mittel- als auch langfristig gute bis sehr
gute Überlebensraten zu (Tabelle 1). Diesbezüglich
gehört die RM Pfanne – im Vergleich
mit den Resultaten des schwedischen Hüftregisters
[2] – zu den besten der dort dokumentierten
Pfannen. Zudem weist sie gegenüber
einer modularen Pfanne bedeutend weniger
Migration während der ersten 2 Jahre auf [3] .
Bei einem Nachuntersuchungszeitraum von
ca. 8 Jahren [1] zeigt sie sehr gute Abriebwerte
auf.
Die RM Pfanne in der
wissenschaftlichen Diskussion
Natürlich gab es auch kritische Anmerkungen
zur RM Pfanne. So tauchen immer wieder
Studien auf, in denen sie mit schlechten Resultaten
dokumentiert wird [5,6] . Die jedoch
betrachten ausnahmslos die unbeschichtete
Pfanne, die schon seit 1984 nicht mehr produziert
wird. Auch die kritische Arbeit von Morscher
[7] bezüglich Einlagerung intraartikulärer
Hydroxyapatit-Körnchen, die möglicherweise
den Abrieb beschleunigen könnten, hat seinerzeit
Diskussionen ausgelöst. Bei genauerer
Betrachtung jedoch bescheinigt seine Arbeit
der RM Pfanne ebenfalls ausgezeichnete Überlebensraten.
Young et al [8] sowie McCombe et al [9] fanden
bei nichtmodularen Pfannensystemen sowohl
weniger Abrieb als auch weniger Osteolysen.
Verschiedene Faktoren könnten dieses Phänomen
verursachen: Während Young den
„backside wear“ für die Osteolysen und die
Mikrobewegungen für den vermehrten Abrieb
verantwortlich macht, sieht McCombe vor allem
die Isoelastizität als Grund für die besseren
Resultate der nichtmodularen Systeme.
Neue Erkenntnisse und Entwicklungen
Unter der Leitung von Dr. Thilo John von der
Benjamin Franklin Klinik in Berlin wird derzeit
eine umfassende Studie mit über 2300 Patienten
durchgeführt, die zwischen 1984 und 2000
operiert wurden. Erste Erkenntnisse bestätigen
die guten Resultate in Bezug auf aseptische
Lockerungen und Revisionen ausnahmslos.
Die Prothesen mit einer Polyäthylen-Keramik-
Paarung weisen bessere Abriebeigenschaften
auf als die Polyäthylen-Metall-Paarungen. Eine
Beobachtung, die durch Blencke [10] jüngst bestätigt
wurde.
Auf diesen Erkenntnissen gründet die jüngste
Entwicklung der RM Familie: die RM pressfi t
Pfanne, die ihre Primärstabilität nicht mehr
durch die Zapfen, sondern durch eine Überdimensionierung
des Grundkörpers erzielt. Die
bewährten Konzepte der Isoelastizität und
der Partikelbeschichtung wurden konsequent
beibehalten. Die pressfit Pfanne eignet sich
Tabelle 1: Survival der RM Pfanne in Prozent nach Anzahl Jahren
(in Klammer, soweit vorhanden, die Werte für ausschliesslich aseptische Lockerung)
[1] Bergmann E. G. Die RM-Pfanne, Monographie eines beschichteten Hüftgelenkimplantates.
Einhorn-Presse Verlag. ISBN 3-88756-493-9. 1997. [2] Annual Report 2002 The Swedish National
Hip Arthroplasty Register. www.jru.orthop.gu.se. [3] Krismer M, Fischer M, Mayrhofer P,
Stockl F, Bittner C, Trojer C, Stockl B. A prospective study of the migration of two acetabular
components. PCA versus RM cups. Int Orthop. 1994 Feb;18(1):23-8. [4] Young AM, Sychterz
CJ, Hopper RH Jr, Engh CA. Effect of acetabular modularity on polyethylene wear and osteolysis
in total hip arthroplasty. J Bone Joint Surg Am. 2002 Jan;84-A(1):58-63. [5] Guther D, Pap
G, Bamert P, Eggli S. [Long-term results with the cementless CLS stem in hip replacement]
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 2003 May-Jun;141(3):309-15. German. [6] Llinas A, Sarmiento A,
Ebramzadeh E, Park SH, Campbell P, McKellop HA. Mechanism of failure in hips with an
uncemented, all polyethylene socket. Clin Orthop. 1999 May(362):145-55. [7] Morscher EW,
Hefti A, Aebi U. Severe osteolysis after third-body wear due to hydroxyapatite particles from
acetabular cup coating. J Bone Joint Surg Br. 1998 Mar;80(2):267-72. [8] Young AM, Sychterz
CJ, Hopper RH Jr, Engh CA. Effect of acetabular modularity on polyethylene wear and osteolysis
in total hip arthroplasty. J Bone Joint Surg Am. 2002 Jan;84-A(1):58-63. [9] McCombe,
Williams SA. A comparison of polyethylene wear rates between cemented and cementless
cups. A prospective, randomised trial. J Bone and Joint Surg. 2004 86-B:344-349. [10] Blencke
B.A. Mittelfristige Ergebnisse der Implatation beschichteter RM-Pfannen (12-Jahres-Ergebnisse).
Orthopädische Praxis 40, 9 (2004)
Autor und Jahr N 5 Jahre 6 - 10 Jahre 11 - 15 Jahre Bemerkungen
Blencke (Vortrag) 1235 97,5 HA und TiCP
Staudte, 1997 (RM Buch) 150 98.6 TiCP
Flückiger, 1997 (RM Buch) 150 96.6 (98) HA
Morscher 1998 (Publikation) 460 94.8 (97.5) HA mit 32er Kopf
Roffmann 1999 (Publikation) 29 100 TiCP
Roffmann 1999 (Publikation) 96 100 100 HA
Täger 2001 (Publikation) 60 97.0 (98.3) TiCP
Danilyak, 2003 (Vortrag) 876 99.2 (99.7) TiCP
Salman Ali, 2003 (Publikation) 127 97.7 HA
Diks 2004 in press 630 91 (99) TiCP
Horne 2004 in press 130 99.0 TiCP
Blencke 2004 (Publikation) 307 96.4 TiCP
MEMI Registerdaten 2004 277 98.0 96.5 TiCP
MEMI Registerdaten 2004 555 98.5 98.1 HA
Mean survival TiCP 3077 98.6 97.0 (98.6) 96.7 (97.4)
Mean survival HA 2005 99.2 97.5 (98.3) 94.8 (97.5)
zudem hervorragend für die minimalinvasive
Implantation. Die ersten klinischen Resultate
stimmen zuversichtlich, dass damit ein weiteres
Kapitel in der Erfolgsstory der RM Pfanne
aufgeschlagen worden ist.
move!-Terminplaner 2005
Hier treffen Sie uns persönlich
13. bis 14. Januar 2005, Niederlande
NOV jaarcongres / NOV yearly congress in Velthoven
Mehr unter www.nov2005.nl
Paul van der Wielen Telefon: +31 (0) 30 693 45 90
10. bis 12. Februar 2005, Österreich
4. Wiener Zukunftssymposium Unfallchirurgie - Sporttraumatologie
in Wien, AKH Hörsaalzentrum Mehr unter www.viennasymposium.com
Susanne Veit Telefon: +43 (0) 1 706 25 25-22
25. bis 26. Februar 2005, Österreich
4th Int. Shoulder Replacement Course in Wien, in Verbindung mit
Affi nis Workshop, Anatomisches Institut
Mehr unter www.arthroskopie.at
Susanne Veit Telefon: +43 (0) 1 706 25 25-22
04. bis 05. März 2005, Deutschland
AMOU, 9. Jahrestagung des Arbeitskreises Mitteldeutscher Orthopädischer
Universitätskliniken in Halle a.d.S. Mehr unter www.amou.de
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
28. April bis 01. Mai 2005, Deutschland
53. Jahrestagung der Vereinigung Süddeutscher Orthopäden e. V.
in Baden-Baden In Verbindung mit UNI-Knie-Workshop
Mehr unter www.vso-ev.de
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
18. bis 20. Mai 2005, Belgien
Orthopaedica Belgica Congrès in Liège
Michèle Ysenbrant Telefon: +32 (0) 16 38 81 23
20. Mai 2005, Niederlande
NOV (Nederlandse Orthopaeden Vereniging) Spring Meeting
Paul van der Wielen Telefon: +31 (0) 30 693 45 90
26. bis 28. Mai 2005, Österreich
46. Oesterreichischer Chirurgenkongress in Wien, Hofburg
Mehr unter www.chirurgenkongress.at
Susanne Veit Telefon: +43 (0) 1 706 25 25-22
27. Mai 2005, Deutschland
Lunchworkshop, 1,5 Std. News and Basics der Mathys-
Schulterendoprothetik in Weimar PD Dr. Irlenbusch, PD Dr. Wahl
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
27. bis 28. Mai 2005, Deutschland
DVSE, 12. Jahreskongress der Deutschen Vereinigung für Schulter-
und Ellenbogenchirurgie e.V. in Weimar
Mehr unter www.schulterkongress2005.de
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
8. bis 10. Juni 2005, Schweiz
3. SGC Schweiz in Zürich
Franziska Fontana Telefon: +41 (0) 32 644 1 282
16. bis 18. Juni 2005, Deutschland
NOV, 54. Jahrestagung der Norddeutschen Orthopädenvereinigung
e.V. in Hamburg Mehr unter www.norddeutsche-orthopaeden.de
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
1. bis 2. September 2005, Schweiz
Bieler Fortbildungstage SGAUC in Biel
Franziska Fontana Telefon: + 41 (0) 32 644 1 282
7. bis 9. September 2005, Schweiz
SGO, Jahreskongress der Schweiz. Gesellschaft für Orthopädie
in Zürich Mehr unter www.sgosso.ch
Franziska Fontana Telefon: +41 (0) 32 644 1 282
21. bis 23. September 2005, United Kingdom
BOA Annual Congress 2005 in Birmingham
Mehr unter www.boa.ac.uk
Sue Williams Telefon: + 44 (0) 8450 580938
6. bis 8. Oktober 2005, Österreich
ÖGU - Jahrestagung der Ges. für Unfallchirurgie
in Salzburg, Renaissance Hotel
Mehr unter www.unfallchirurgen.at/aerzte_events_oegu.php3
Susanne Veit Telefon: +43 (0) 1 706 25 25-22
9. bis 14. Oktober 2005, Australien
Annual Scientifi c Meeting Australian Orthopaedic Association in Perth
Mathys Australia Telefon: +61 2 9310 7053
14. Oktober 2005, Niederlande (Datum noch nicht bestätigt)
NOV (Nederlandse Orthopaeden Vereniging) Autumn Meeting
Paul van der Wielen Telefon: +31 (0) 30 693 45 90
19. bis 22. Oktober 2005, Deutschland
DGU, 69. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft
für Unfallchirurgie e.V. in Berlin
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
19. bis 22. Oktober 2005, Deutschland
DGOOC, 91. Tagung der Deutschen Gesellschaft für
Orthopädie und Orthopädische Chirurgie e.V. in Berlin
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
19. bis 22. Oktober 2005, Deutschland
BVO, 46. Tagung des Berufsverbandes der Fachärzte
für Orthopädie e.V. in Berlin
Anne Arnold Telefon: +49 (0) 36428 494-12
9. bis 13. Oktober 2005, Italien
S.I.O.T. in Florenz Mehr unter www.oic.it
Fabrizio Sardanelli e-mail: info.it@mathysmedical.com
26. bis 28. Oktober 2005, Russland
6. Congress of Russian Arthroscopic Society in Moskau
Irina Medvedeva Telefon: +7 (0) 95 232 22 02
03. bis 04. November 2005, Niederlande
Trauma dagen / Trauma days
Paul van der Wielen Telefon: +31 (0) 30 693 45 90
07. bis 11. November 2005, Frankreich
SOFCOT, Société française de chirurgie orthopédique et
traumatologique in Paris Mehr unter www.sofcot.com.fr
Corinne Coutard Telefon: +33 (0) 473 23 95 95
30. November bis 3. Dezember 2005, Österreich
ÖGO – Jahrestagung der Ges. für Orthopädie in Innsbruck, Congress
Mehr unter www.orthopaedics.or.at/kongress.htm
Susanne Veit Telefon: +43 (0) 1 706 25 25-22
Weitere Veranstaltungen fi nden Sie auf www.mathysmedical.com
94607_11_MOVE14D_RZ_2 2 20.01.2005, 9:42:07 Uhr