PINK TIE BALL - Susan G. KOMEN Deutschland eV

PINK TIE BALL
Sheraton Frankfurt Hotel & Towers am Flughafen
Dinner & Party
PRESSE-INFORMATION 2010

Presse-Information
Anita care stellt 28.000 Euro Komen for the Cure zur Verfügung
Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010 im Sheraton Frankfurt Hotel
Tanzen und Spenden zu Gunsten von Brustkrebskranken
Pink ist mehr als eine Farbe. Das spürt man beim Pink Tie Ball, den Susan G. Komen
Deutschland – Verein für die Heilung von Brustkrebs alljährlich im Sheraton Frankfurt Hotel &
Towers am Flughafen organisiert. Gäste aus Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft suchen die
Kurzweil für einen guten Zweck, beim Tanzen und Essen, Plaudern oder einem Gläschen
Champagner. Das Besondere an der illustren Schar: Sie ist mit einem ernsten Thema
vertraut, dem Brustkrebs. In dem Wissen um diese schwere Erkrankung engagieren sie sich
– diesmal auf dem Pink Tie Ball – für die Arbeit von Komen Deutschland und unterstützen
diese ideell und materiell.
In diesem Jahr wird das Fest mit der rosa Schleife, das unter dem Motto „Dinner & Party“
steht, erstmals nicht im Frühjahr, sondern im Herbst stattfinden: am Samstag, 9. Oktober,
19.00 Uhr. Mit diesem Termin läutet Komen Deutschland den internationalen
Brustkrebsmonat Oktober ein. Der Eintrittspreis zum Pink Tie Ball beträgt 125,00 Euro.
Für die musikalische Unterhaltung sorgt „The Clou Experience“, die mit ihrer
wandlungsfähigen Performance bereits in der Hofburg von Wien, bei der Eröffnungsfeier der
Cebit und dem Deutschen Filmball glänzte. Nach Mitternacht kommt Discjockey Oliver
Lorscheid hinzu.
Nancy G. Brinker gründete 1982 die Organisation „Susan G. Komen for the Cure“, nachdem
sie ihrer Schwester, die an Brustkrebs verstorben war, versprochen hatte, alles für die
Heilung von Brustkrebs zu tun. „Die Kraft dieses Versprechens zur Rettung von Leben und
zur Heilung von Brustkrebs weltweit verbindet die Susan G. Komen Organisationen“, sagt
Professor Dr. med. Ute-Susann Albert, Vorsitzende von Komen Deutschland. „Wir knüpfen
ein Netzwerk aus Betroffenen, Partnern, Freunden und Unterstützern, die jedes Jahr durch
Spenden und Aktionen die Förderung von Aufklärung und Forschung zur Früherkennung und
Behandlung von Brustkrebs voranbringen.“ Schirmherrin ist die Frankfurter Oberbürgermeisterin
Petra Roth, einer der prominenten Gäste der amerikanische Generalkonsul
Edward (Ned) M. Alford.
Anita care, bereits Komen-Partner beim Race for the Cure Ende September, spendet
28.000 Euro dem Global Promise Fund von Komen for the Cure, durch den Brustkrebsprojekte
weltweit unterstützt werden. Der Scheck wird beim Pink Tie Ball am Samstag von
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

Presse-Information
Dr. Clemens Friemel, Internationaler Marketing- und Vertriebsleiter von Anita Care, an Nancy
Mcgregor, Vice President von Susan G. Komen for the Cure aus den Vereinigten Staaten
von Amerika, überreicht. Die Spende soll für Mammografien bei Frauen in Afrika verwendet
werden.
Die Einnahmen des Pink Tie Balls sind der Erlös aus der „Stillen Auktion“ und der Tombola.
Glückfee Susann Raddatz, Mrs. Hessen 2007/8 und Mrs. Germany World 2008/9, zieht die
Gewinnfarbe der Tombola-Lose. Bei einer „Stillen Auktion“ kann man hochwertige Reisen,
Schmuck und Kunstobjekte preiswert ersteigern. Die Bieter geben im Laufe des Abends
schriftlich und anonym ihr Angebot ab, dessen Höhe andere Bieter allerdings einsehen und
überbieten können. Dank der vielen attraktiven Auktionsstücke kommen auf diese Weise
bemerkenswerte Summen zusammen, die für die Früherkennung und Heilung von
Brustkrebs eingesetzt werden. Spenden werden aber nicht nur an diesem festlichen Abend
entgegengenommen. Viele Firmen unterstützen in vielfältiger Art Susan G. Komen
Deutschland e.V. auch über das Jahr.
Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung von Frauen in Deutschland. Sie betrifft nicht
nur die Frauen selbst, sondern auch ihre Familien, ihre Kinder, ihre Partner, ihre Freunde,
ihre Arbeitskolleginnen und -kollegen. Dessen sind sich die Gäste des Pink Tie Ball bewusst.
Noch immer ist Brustkrebs eine Krankheit, über die man in Deutschland nicht gerne spricht
und über die die deutsche Bevölkerung nur mangelhaft informiert ist. Um so wichtiger ist die
Aufklärung der Öffentlichkeit über dieses Thema.
Die vielen von Komen finanzierten Förderprojekte werden an diesem Abend von vier
Gruppen repräsentiert: Brita Tenter tritt auf für Kombra, das deutschlandweite
Kompetenztraining für Brustkrebsaktivistinnen, Margitta Degener und Dr. Regina Strumpf für
„Horizonte“ aus Göttingen, Susanne Anderson und Beate Schacht für „Never walk alone“ in
Hannover und Dr. Monika Schwarze für „Bewegen und Entspannen – Unterstützungsangebote
nach Brustkrebs“, ebenfalls in Hannover.
Spenden werden gerne angenommen. Das Spendenkonto lautet: Komen Deutschland e.V.,
Commerzbank: BLZ 500 400 00, Konto: 3750 452 01. Online kann jeder spenden unter
www.komen.de/spenden.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

Pink Tie Ball im Brustkrebsmonat Oktober
Doppelter Reiz bei der „Stillen Auktion“:
Nervenkitzel für einen guten Zweck
Presse-Information
Eine „Stille Auktion“ wie beim Pink Tie Ball von Susan G. Komen Deutschland e.V. – Verein
für die Heilung von Brustkrebs am 9. Oktober 2010 im Sheraton Frankfurt Hotel & Tower im
Flughafen Frankfurt ist eine spannende Angelegenheit. Man wählt eine schöne Reise, ein
schönes Bild oder attraktiven Schmuck aus und versucht ihn preiswert zu ersteigern. Die
Bieter geben im Laufe des Abends schriftlich und anonym ihr Angebot ab, dessen Höhe
andere Bieter allerdings einsehen und überbieten können. Die Mindestgebote liegen in der
Regel unterhalb der Hälfte des tatsächlichen Wertes der Auktionsgegenstände. Und wenn
man sich für das eine oder andere entschieden hat, schaut man zwischen diversen
Tanzeinlagen im Auktionsraum immer mal vorbei, ob man mit seinem Angebot noch vorne ist
oder etwa nachlegen muss. Groß ist die Freude, wenn man für das Objekt seiner Neigung
den Zuschlag zu einem annehmbaren Betrag bekommen hat.
Insgesamt 75 Attraktionen reizen in diesem Jahr die Freunde der Stillen Auktion.
Glanzstücke sind eine 21-tägige Kreuzfahrt auf der MS Deutschland von Sydney nach
Singapur, bei der man die Fernsehaufnahmen zur erfolgreichen ZDF-Sendung „Das
Traumschiff“ verfolgen kann, sowie das Liebesbild 2010 des Frankfurter Künstlers Mike
Kuhlmann in Acryl auf Leinwand. Andere Reisen führen in die Griechische Inselwelt, zum
Oldtimer Grand Prix auf den Nürburgring, nach Jordanien, Mauritius, St. Barth in der Karibik
und Arizona. Wer das Ambiente im Hotel mag, kann für Übernachtungen im Le Méridien von
London oder Marrakesch, der Prince des Galles-Luxury Collection von Paris, dem Westin
Excelsior von Florenz oder dem Mandarin Oriental in Genf bieten. Auch prächtige Hotels aus
ganz Deutschland sind unter den Preisen.
Der Auktionsschmuck kommt von Wempe, Omega, Sinn Spezialuhren, Irene C. Klar und Gill.
Zu den mehr nützlichen Dingen zählen Kaffeevollautomaten, Küchenmaschinen von Kitchen
Aid, Wok mit Induktionskochplatte, Fernseher, Mobiltelefone, Netbooks und Drucker. Für
Leib und Seele gibt es ein Mountainbike, eine Weinprobe für vier Personen inklusive Vier-
Gänge-Menü und einen Kochkurs mit einem Meisterkoch.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

PRESSE-INFORMATION
Fünf Facharztgruppen und Psychologen arbeiten zum Wohle der erkrankten Frau
Bei einer Behandlung von Brustkrebs in einem Brustzentrum
steigen nachweislich die Überlebenschancen
Die Diagnose: Brustkrebs. Die Angst jeder Patientin: Die Brust muss amputiert werden. Das
Gefühl einer existenziellen Bedrohung kommt auf. Nach dem ersten „Diagnoseschock“
folgen belastende Untersuchungen und Behandlungen. Selbst wenn es heute zunehmend
gelingt, Brustkrebs zu heilen, verbleiben physische und psychische Narben. Auf jeden Fall
sollten sich an Brustkrebs erkrankte Frauen und Männer in die Hände der Mitarbeiter eines
„Zertifizierten Brustzentrums“ begeben, um optimal betreut zu werden.
Die Radikalchirurgie ist meistens zu vermeiden, wenn die richtigen Experten sich gemeinsam
um die Patientin kümmern und Fortschritte in der Chirurgie sowie der Chemo-, Hormon-,
Strahlen- und immunologischen Therapie umgesetzt werden. Die Fachärzte arbeiten heute
interdisziplinär in sogenannten „Brustzentren“ zusammen: Radiologen, Pathologen,
Gynäkologen, Plastische Chirurgen, Onkologen und Psychoonkologen. Gemeinsam klären
die Ärzte, bei welchen Krebseigenschaften es für eine Patientin besser ist, einen Tumor
sparsam zu entfernen und die Restbrust modern zu bestrahlen. Oder ob nicht eine
Radikaloperation mit hautsparender Brustdrüsenentfernung und Sofortaufbau mit Eigenfett
und Verzicht auf eine Bestrahlung sinnvoller ist. Auch wird die systematische Entfernung der
Achsellymphknoten in geeigneten Fällen zunehmend durch die schonendere alleinige
Entfernung des Wächterlymphknotens ersetzt.
Meistens werden die Patientinnen in einem Brustzentrum mit einem suspekten Tast- bzw.
Mammografie- oder Sonografiebefund vorgestellt. Die Ärzte klären den Befund mittels
Stanzbiopsie weiter ab und erhalten so die Diagnose, die in der Regel innerhalb der
nächsten zwei Tage durch den Pathologen mitgeteilt wird. Sollte der Knoten gutartig sein,
wird mit der Patientin der weitere Ablauf abgesprochen. Knotenentfernung (in lokaler
Betäubung oder in Narkose) oder lediglich eine weitere Beobachtung.
Handelt es sich aber um einen bösartigen Tumor, erfolgt nach einem ausführlichen
Aufklärungsgespräch das „Staging“, das heißt die Abklärung, ob der Tumor alleine auf die
Brust beschränkt oder ob bereits eine Streuung in andere Organe erfolgt ist. In einer
gemeinsamen interdisziplinären Fallkonferenz wird unter allen Fachexperten (Radiologen,
Pathologen, Onkologen, Gynäkologen, Plastische Chirurgen, Psychoonkologen) das
individuelle Risikoprofil der Patientin diskutiert und in einer gemeinsamen Entscheidung ein
Therapiekonzept entwickelt, an welchem sich alle beteiligten Ärzte orientieren. Dies kann
ganz unterschiedlich ausfallen und berücksichtigt alle bis dahin bekannten Parameter.
Die Planung der weiteren Therapieschritte (Operationsplanung, präoperative
Wächterlymphknotenmarkierung, Chemotherapie, Strahlentherapie etc.) erfolgt ebenfalls im
Brustzentrum. Weiterhin wird die Chemotherapie im Brustzentrum ambulant durchgeführt.
Bei diesem Konzept befindet sich die Patientin im Mittelpunkt, und sämtliche an der
Diagnostik und Therapie beteiligten Ärzte arbeiten interdisziplinär zusammen, was wiederum
über die Brustsprechstunde im Brustzentrum organisiert wird.
Pressekontakt:
Angelika Müller Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Tel. 06102-33579, Fax 06102-39919, Mobil 0172-65 04 401, Email: Amuemedien@aol.com

PRESSE-INFORMATION
Brustkrebs ist mit fast 20.000 Todesfällen in Deutschland die häufigste Krebstodesursache
der Frau. Da sich bei Diagnosestellung das individuelle Risikoprofil der betroffenen Patientin
ganz unterschiedlich verhält, ist es notwendig, die Diagnostik und Therapie auf die spezielle
Situation abzustimmen, um so eine möglichst hohe Chance auf Dauerheilung zu erzielen. Mit
der Verfeinerung und Intensivierung der Diagnostik, mit immer schonenderen operativen
Verfahren sowie Fortschritten auf den Gebieten der Chemo- und Strahlentherapie wird
versucht, die Prognose und die Lebensqualität zu verbessern.
Ziel ist es heute, durch eine enge interdisziplinäre Zusammenarbeit der beteiligten
Fachdisziplinen in interdisziplinären Brustzentren zu einer optimalen und lückenlosen
individualisierten Versorgung der Patientinnen zu gelangen. Dabei gewinnt auch die
begleitende psychosoziale Betreuung der betroffenen Frauen durch geschulte
Psychoonkologen zunehmend an Bedeutung.
Seit 1998 wurde europaweit an Standards für Brustzentren gearbeitet. Durch vergleichende
Studien konnte eindeutig belegt werden, dass durch eine enge interdisziplinäre Zusammenarbeit
von spezialisierten Ärzten, die nach aktuellen wissenschaftlichen Leitlinien behandeln,
sowie durch eine optimierte klinische Organisation eindeutige Überlebensvorteile für
betroffene Frauen erzielt werden.
Ergebnis waren im Jahre 2000 die Eusoma-Leitlinie der European Society of Mastology.
Diese Leitlinie definiert die Ansprüche an ein zertifiziertes Brustzentrum bezüglich Diagnostik
und Behandlung. Im Jahr 2002 wurde durch die Partnerschaft von Deutscher
Krebsgesellschaft mit Deutscher Gesellschaft für Senologie ein wissenschaftlich-fachlich
fundiertes und evaluierbares Zertifizierungskonzept eingeführt, das bei Erfüllung der
Qualitätskriterien eine Klinik berechtigt, das Qualitätssiegel „Zertifiziertes Brustzentrum“ zu
führen. Dabei überprüft eine unabhängige akkreditierte Zertifizierungsgesellschaft gemäß
international anerkannten Qualitätskriterien das Qualitätsmanagementsystem, und die
Fachgesellschaften DKG/DGS prüfen die fachliche Prozess- und Ergebnisqualität.
Zertifizierte Zentren müssen bezüglich ihrer personellen und apparativen Ausstattung
Vorgaben erfüllen und nachweislich eine große Erfahrung bei der Behandlung von
Brustkrebs besitzen.
Zu den Kriterien, die ein Brustzentrum erfüllen muss, zählen unter anderem der Nachweis
von mindestens 150 Brustkrebsoperationen pro Jahr - mindestens 50 bei jedem Chirurgen -
sowie mindestens 800 Chemotherapien.
Nach Erhalt eines Zertifikates erfolgen jährliche Audits und eine Rezertifizierung des
Brustzentrums nach drei Jahren. So können Patientinnen sicher sein, nach dem
aktuellen Stand der Wissenschaft behandelt zu werden. Im Jahr 2008 gab es in der
Bundesrepublik 228 „Zertifizierte Brustzentren“ sowie 24 Brustzentren, welche die
Kriterien der Eusoma erfüllen. Das Verzeichnis der Brustzentren ist über die Internetseite
www.krebsgesellschaft.de einsehbar.
Pressekontakt:
Angelika Müller Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Tel. 06102-33579, Fax 06102-39919, Mobil 0172-65 04 401, Email: Amuemedien@aol.com

Presse-Information
Botschafterinnen Susann Atwell, Nicole Leder, Cassandra Steen, Inka Grings, Irene Menzel
Gemeinsam für die Früherkennung von Brustkrebs
Betroffene Frauen und ihre Freunde haben sich bei Susan G. Komen organisiert
Susan G. Komen for the Cure ist eine der größten Brustkrebs-Organisationen der Welt.
Komen engagiert sich für die Erforschung, Früherkennung und Therapie der
lebensbedrohlichen Krankheit. Ein besonderes Anliegen ist die Aufklärung über das
Brustkrebsrisiko und die Wichtigkeit von regelmäßigen Maßnahmen zur Früherkennung.
Gegründet wurde die Organisation 1982 von Nancy Brinker, deren Schwester Susan G.
Komen im Alter von 36 Jahren an Brustkrebs gestorben war. Für die internationale
Brustkrebsforschung sowie für lokale Aufklärungs- und Früherkennungsprogramme hat
Komen in Zusammenarbeit mit anderen Unternehmenspartnern seit 1982 1,5 Milliarden
US-Dollar bereitgestellt. Keine andere Brustkrebsorganisation bringt weltweit so hohe
Fördermittel auf.
Der gemeinnützige Verein Susan G. Komen Deutschland e.V. – Verein für die Heilung von
Brustkrebs wurde 1999 als deutsche Vertretung von Susan G. Komen for the Cure (USA)
gegründet. Schwerpunkt der deutschen Komen-Organisation ist ebenfalls die Information
über Brustkrebs. Der entscheidende Faktor, um Brustkrebs zu überleben, ist die
Früherkennung. Regelmäßige Mammographien, ärztliche Untersuchungen und
Selbstuntersuchungen der Brust können über Leben und Tod entscheiden. Eine gesunde
Lebensweise trägt zur Senkung von Risikofaktoren bei, die von Körpergewicht, Ernährungs-
und Bewegungsgewohnheiten abhängen.
Dazu hat Komen zum Beispiel im Jahr 2009 bundesweit 20.000 Broschüren für Betroffene
und ihr Umfeld versendet, verschickte 15.000 „Pink Info-Taschen“ an zertifizierte
Brustzentren und führt Aufklärungsseminare in Unternehmen und Vereinen durch.
Der zweite Schwerpunkt ist die Vergabe von Fördergeld an Institutionen, die modellhafte
Projekte verfolgen, mit denen vor allem Betroffene unterstützt werden. Im Jahr 2010 sind es
16 Projekte mit einem Gesamtvolumen von 184.000 Euro. Insgesamt hat Susan G. Komen
Deutschland bis 2010 knapp 1,2 Millionen Euro an Förderbeträgen vergeben.
Finanziert werden diese Kampagnen und Projekte über die Einnahmen aus Benefiz-
Veranstaltungen. Zu den prominentesten Events gehören der Pink Tie Ball, der 5-km-Lauf
Race for the Cure, bei dem jedes Jahr über 5000 Aktive für und mit Brustkrebs-Patientinnen
an den Start gehen, sowie die Golf-Turnier Rally for the Cure. Das Golfturiner wird 2010 in
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

Presse-Information
zwei Teilen am 28. August in Heidelberg und am 10. Oktober in St. Leon-Rot ausgetragen.
Dazu kam am 25. September das Pink Ribbon Benefiz-Golfturnier im Golf Club Haus Bey in
Nettetal. Der Pink Tie Ball findet am 9. Oktober im Sheraton Frankfurt Hotel & Towers am
Flughafen statt.
Marketing-Kooperationen mit Firmen wie Samsung, Kitchen Aid, Thomas Sabo, Wright Sock
und Brooks Sports sowie Spenden von Privatpersonen und Unternehmen tragen ebenso
entscheidend zur Finanzierung bei.
Charakteristisch für Susan G. Komen Deutschland e.V. ist der hohe ehrenamtliche Einsatz
der vielen Mitglieder und freiwilligen Helfer, unterstützt durch mehrere Botschafterinnen:
Moderatorin Susann Atwell, Triathletin Nicole Leder, Sängerin Cassandra Steen und die
Fußball-Nationalspielerin Inka Grings. Sonderbotschafterin ist Irene Menzel, die vier Jahre
Komen Deutschland als Präsidentin vorstand.
Die Leitung von Komen Deutschland liegt in den Händen von Professor Dr. Ute-Susann
Albert als Vorsitzende des Vorstandes, dem stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden
Dr. Rainer Bernnat, Andrea van Wijk als Vorstand Finanzen, Danielle Winter als
Schriftführerin sowie Professor Dr. Volker Möbus und Dr. Heide Teschner-Pfundt als
Beisitzer. Geschäftsführerin ist Susanne Schödel.
Regionalgruppen im Zeichen des Running Ribbon, der rosa Komen-Schleife, gibt es im
Rhein-Main-Gebiet, Heidelberg und Köln. In Hamburg gründet sich zurzeit eine neue
Sektion.
Spenden werden gerne entgegengenommen unter: Susan G. Komen Deutschland e.V.,
Commerzbank, BLZ 500 400 00, Kontonummer 3750 452 00.
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

Komen in Zahlen
International
Presse-Information
� 1982 wurde Susan G. Komen for the Cure gegründet
� 100.000 ehrenamtliche Helfer weltweit
� 1,5 Milliarden US-Dollar seit 1982 investiert
o Herausragendes Ergebnis der Projektförderung: 1994 entdeckte die von
Komen geförderte Wissenschaftlerin Dr. Mary Claire King die Genmutation
BRCA1, einen Indikator für die erbliche Form von Brustkrebs
Deutschland
� 1999 wurde Susan G. Komen Deutschland e.V. – Verein für die Heilung von Brustkrebs
gegründet
� 1,2 Millionen Euro Fördergelder seit 1999 vergeben
2009
� 15.000 Pink-Infotaschen von Komen verschickt
o Für diese Aktion erhielt Susan G Komen Deutschland e.V. die Auszeichnung:
“Deutschland – Land der Ideen“
� 20.000 Informationsbroschüren von Komen versendet
o Spezielle Informationsbroschüren für an Brustkrebserkrankte, ihre Kinder,
Partner und Freunde
� 13 Komen-Förderprojekte mit insgesamt 140.000 Euro
� Über 500.000 Euro von Komen gesammelt
2010
� 13.500 Pink-Infotaschen
� 16 Komen-Förderprojekte mit insgesamt 184.000 Euro
Pink Tie Ball
� 350 Gäste 2009
� 50.000 Euro Erlös 2009
Aktuell
� 9. Oktober 2010 „7. Pink Tie Ball Dinner & Party“ im Sheraton Frankfurt Hotel & Towers,
Flughafen Frankfurt - erstmals ein Herbsttermin
� 125,00 Euro Eintritt pro Person
� Über 80 hochwertige Preise bei der Stillen Auktion
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

KONTAKT
Susan G. Komen Deutschland e.V.
Verein für die Heilung von Brustkrebs
Hofmanns Höfe
Heinrich-Hofmann-Straße 3
60528 Frankfurt am Main
Tel. 069-67 86 53 80
Fax: 069-67 86 53 819
www.komen.de
info@komen.de
Ansprechpartnerinnen
Susanne Schödel, Geschäftsführerin
Presse-Information
Professor Dr. med. Ute-Susann Albert, Vorsitzende
Presse-Informationen
Angelika Müller Medien- und Kommunikationsberatung
Veilchenweg 7
63263 Neu-Isenburg
Tel. 06102-33579
Fax: 06102-39919
Email: AmueMedien@aol.com
Spendenkonto
Susan G. Komen Deutschland e.V.
Commerzbank, BLZ 500 400 00
Kontonummer 3750 452 00
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||=
Auskünfte, Informationsmaterial, Fotos:
Angelika Müller, Medien- und Kommunikationsberatung, Veilchenweg 7, 63263 Neu-Isenburg,
Telefon 06102-33579, Mobiltelefon 0172-65 04 401, Fax 06102-39919, E-Mail: AmueMedien@aol.com
Internetseite: www.komen.de
=

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Edward (Ned) Alford
US-Generalkonsul
Edward (Ned) M. Alford, Berufsdiplomat im Rang eines
Gesandten Botschaftsrats, trat am 19. August 2009 das
Amt des US-Generalkonsuls in Frankfurt am Main an.
Vor seiner Entsendung nach Frankfurt war er Stabschef
des Staatssekretärs für Management im
Außenministerium in Washington D.C.
Er trat 1978 in den Auswärtigen Dienst ein. Im Ausland
war Ned Alford während seiner Laufbahn unter anderem
tätig als Botschaftsrat für Management an den
Botschaften in Bagdad und Islamabad, Gesandter
Botschaftsrat für Management in Moskau, Leiter der
Abteilung General Services in Rom und Dhaka, Leiter der
Verwaltungsabteilung in Windhoek, Addis Abeba und Leningrad,
sowie als Leiter der Abteilung Information Systems in Nairobi und als Konsularbeamter
in Manama, Bahrain.
Des Weiteren hatte er im Außenministerium in Washington D.C. Positionen als geschäftsführender
Direktor des Büros für ost- und zentralasiatische Angelegenheiten, Abteilungsleiter
für die Verwaltung der diplomatischen Vertretungen in Ostafrika sowie als ranghoher
Berater des Staatssekretärs für Management inne.
Mr. Alford war 1975-76 mit dem US-Militär in Augsburg stationiert und arbeitete als
Deutschübersetzer.
Edward (Ned) M. Alford, der mehrere hohe Auszeichnungen des Außenministeriums erhalten
hat, ist mit Sigrid Alford verheiratet. Sie haben drei erwachsene Kinder: Angela,
Sylvia und Christopher.

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Nancy Macgregor
Vice President Susan G. Komen for the Cure

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Susann Raddatz
„Glücksfee“, zieht die Gewinnfarbe für die Tombola
Susann Raddatz wurde 2008 zur Mrs. Deutschland World gekürt. Es
war nicht allein dieser Titel, der ihr die Türen zur Mode- und Medienwelt
öffnete.
Mit ihrer authentischen Art, Charme und Intelligenz schaffte sie
schnell den Spagat zwischen Familie und Arbeit als Model,
Moderatorin und Geschäftsfrau.
Im Mai wird sie bereits zum wiederholten Mal mit Monrose und
Queensberry auf der Bühne stehen um als Botschafterin der Bundesstiftung
Kinderhospiz deren Konzert zugunsten lebensverkürzt erkrankter
Kinder zu moderieren.
Aktuell arbeitet sie intensiv an der ersten Ausgabe von Room55-TV, ein Lifestyle-Magazin
für das Rhein-Main-Gebiet, welches demnächst regelmäßig ausgestrahlt wird.
Die natürliche Schönheit und Mutter zweier Kinder ist dennoch auf dem Boden geblieben
und jede ihrer Tätigkeiten führt sie mit Leidenschaft und vollem Einsatz aus. Dabei ist sie
stets entspannt und professionell. Diese sympathische Ausgeglichenheit überträgt sich
auf ihr Umfeld.
Wann findet sie da noch Zeit um neue Kraft zu schöpfen? Es ist wohl ihre Begabung dafür,
auch kurze Momente der Ruhe zu nutzen und den Augenblick zu genießen. Das alles
hält Susann jung und macht sie zu einer Vorbildfunktion für viele. Die doch zuweilen
etwas flüchtig erscheinende Medienwelt wird durch Frauen wie Susann mit Herz, Verstand
und Humor angereichert.

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Stadträtin Dr. Ursula Fechter
Werdegang
• geboren am 18.10.1945 in Lich Hessen
• 1956-1965 Gymnasium mit Abitur
• 1970 Diplom-Volkswirtin
• 1973 Promotion
• 1978 Steuerberaterprüfung
• 1978-heute Inh. Steuerkanzlei
• seit Juni 2001 Mitglied des Magistrats
Personendaten:
Stadträtin Dr. Ursula Fechter (FAG)
Studium der Volkswirtschaftslehre an der Phillipps-Universität Marburg und der Universität
Zürich. Diplom-Prüfung 1970. Danach halbjähriger Aufenthalt in Frankreich mit
der Absolvierung eines Praktikums bei der Banque Credit Lyonnais in Le Havre. 1973
Promotion zum Dr. rer. pol. mit magna cum laude. Anschließend Tätigkeit bei der
Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungsgesellschaft EUREVISIO Allgemeine Revisions-
und Treuhand GmbH in Frankfurt. Bestellung zum Steuerberater am 8. März 1978.
Seitdem selbständig in eigener Kanzlei tätig.

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Prof. Dr. Ute-Susann Albert
Vorsitzende des Vorstands von Susan G. Komen Deutschland e.V.
Weitere Vorstandsmitglieder
Prof. Dr. Ute-Susann Albert ist Leiterin des Brustzentrums Regio am
Universitätsklinikum Gießen und Marburg. Sie ist Mitglied im
Wissenschaftlichen Beirat der Deutschen Gesellschaft für
Senologie, in der Arbeitsgruppe der Bundesregierung zum
"Nationalen Krebsplan" und darüber hinaus maßgeblich an der
Entwicklung der Stufe 3-Leitlinien zur Brustkrebs-Früherkennung in
Deutschland beteiligt. Prof. Albert war 2002/2003 und ist seit April
2009 Vorsitzende des Vorstands von Susan G. KOMEN Deutschland
e.V.
Dr. Rainer Bernnat, stv. Vorsitzender des Vorstands, Geschäftsführer/Partner booz&co.
Andrea van Wijk, Vorstand Finanzen, Prokuristin Eurocensor GmbH
Prof. Dr. Volker Möbus, Vorstandsmitglied, Chefarzt der Klinik für Gynäkologie und
Geburtshilfe sowie Leiter des Brustzentrums (EUSOMA) am Klinikum Frankfurt Höchst
Dr. Heide Teschner-Pfundt, Vorstandsmitglied, niedergelassene Ärztin

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Dr. Clemens Friemel
Geschäftsführer Bereich Vertrieb und Marketing, Anita Dr. Helbing GmbH, Brannenburg
Übergibt Scheck in Höhe von 28.000 € für Mammographie-Programm Afrika von Susan
G. Komen for the Cure (Global Promise Fund).
Corinna Mielke
REEDEREI PETER DEILMANN GmbH
Vertrieb / Vor- u. Nachprogramme
Reederei Deilmann hat die wertvollste Reise für die Stille Auktion gespendet: 23.000 €
21 tägige Kreuzfahrt „Die Brücke nach Asien“ auf der MS Deutschland von Sydney bis
Singapur.

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
The Clou Experience
Live Musik von 22 bis 24 Uhr
Ob eine Gala in der Hofburg von Wien, oder die offizielle Eröffnungsfeier der CeBIT:
Die Performance der Band ist extrem wandlungsfähig und ständig im Dialog mit den
Emotionen des Publikums. Die konsequente Weiterentwicklung der Präsentation, des
Sounds, Repertoires und der Showelemente, brachte THE CLOU EXPERIENCE ein beeindruckendes
Qualitätssiegel der Geschäftsleitung des Deutschen Filmballs ein: „Die beste
Band seit 35 Jahren!“
The Clou Experience unter Leitung von Joachim Wiemers tritt mit einer deutlich reduzierten
Gage bei dieser Benefiz-Veranstaltung auf.

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Gruppe „Impuls“ vom TSC 71 Egelsbach
Performance zur Eröffnung des Pink Tie Ball
Name des Stücks: L´ âme légère
Musik aus der Fabelhaften Welt der Amelie
und von René Aubris
Name d. Choreographin: Iris Wannemacher
Name d. Trainerin: Iris Wannemacher
Namen der Tänzerinnen: Katja Bockwinkel,
Tina Hamper, Daniela Fietz, Diana Greiner,
Iris Wannemacher, Julia Nguyen, Daniela
Koch und Eva Winkelmann
Tanzen ist träumen mit den Füßen…“ (Fred Astaire)
… und genau das tut die Gruppe Impuls aus Egelsbach auf Spitzenniveau.
Bis 2008 tanzte die Mannschaft sehr erfolgreich in der 1. Bundesliga des Jazz & Modern
Dance. Durch ihre Erfolge während der Saison, schaffte es die Formation jedes Jahr sich
für die Deutschen Meisterschaften zu qualifizieren, bei denen nur die besten 12 Mannschaften
Deutschlands ihr Können Publikum und Wertungsrichtern präsentieren dürfen.
Die größten Erfolge feierten die Damen in den Jahren 2002–2008, in denen es ihnen
durchweg gelang, sich unter den besten vier Jazz und Modern Dance Formationen
Deutschlands zu platzieren. Von melancholischen, französischen Klängen wie Edith Piafs
„Non je ne regrette rien“ über Melodien aus der „Fabelhaften Welt der Amelie“ bis hin zu
einem kessen Tangostück bediente sich die Gruppe einer weiten Bandbreite unterschiedlicher
Musikstücke und zeigte jedes Mal wie geübt und aussagekräftig sie auf der
gesamten Klaviatur der musikalischen Interpretation und tänzerisch „fachgerecht“ einwandfreien
Umsetzung ist. Und jedes Mal schafften es die zehn Damen, das Publikum in
ihren Traum mit zu reißen.
Nach der Verabschiedung aus dem aktiven Turniergeschehen, spezialisiert sich die
Gruppe nun auf Showauftritte und verzaubert das Publikum mit einer Gratwanderung
zwischen „Tanz und Theater“. Während des Deutschen Turnfestes in Frankfurt 2009
konnte die Formation erneut im Rahmen der TUJU-Show in der Frankfurter Festhalle
überzeugen.

Wichtige Gäste 7. Pink Tie Ball am 9. Oktober 2010
Inge Althaus, Vorsitzende des Fachausschusses Fördergeldprojekte – für die Organisation
der Fördergeldvergabe zuständig.
Vertreter der von Susan G. Komen Deutschland e.V. finanzierten Förderprojekte
Brita Tenter, Projekt Kombra
2010: "Kombra, das Kompetenztraining für Brustkrebs-Aktivistinnen" wird für ein
weiteres Jahr unterstützt (www.kombra.de). Es bietet Fortbildung und Vernetzung für
Frauen, die sich in Patientinneninitiativen, Selbsthilfegruppen oder auch beruflich für
Brustkrebspatientinnen engagieren. Um die Beratungstätigkeit für Betroffene qualifiziert
durchzuführen und die Sichtweise der Patientinnen in Öffentlichkeits- und Gremienarbeit
einbringen zu können, werden Kenntnisse benötigt, die über die persönlichen Erfahrungen
hinausgehen. Das Projekt kombra ist ein brustkrebsspezifisches Training
speziell für Multiplikatorinnen. Das Training vermittelt - unter dem Aspekt Brustkrebs -
Wissen und Fähigkeiten zu Themen, wie z. B. Genetik, medizinischen Grundlagen, Qualitätskriterien
in der Behandlung, kritischer Interpretation wiss. Studien, systematischer
Informationsbeschaffung sowie Kommunikation.
Margitta Degener und Dr. Regina Strumpf, Projekt „Horizonte“ Göttingen
2009: Horizonte Göttingen e.V., Verein zur Unterstützung brustkrebskranker Frauen an
der Universitätsfrauenklinik erhält für ein weiteres Jahr eine Anschlussfinanzierung für
das Projekt „erkrankt und betroffen“. Es findet eine Paar- und Familienberatung statt
zur Prävention psychischer Auffälligkeiten betroffener Kinder und Jugendlicher brustkrebskranker
Mütter.
Susanne Anderson, Beate Schacht, Projekt „Never Walk alone“, Hannover
2010: Mit dem Projekt "Never-walk-alone" möchte das Frauen- und Mädchengesundheitszentrum
der Region Hannover e. V. die Lebensqualität von Brustkrebspatientinnen
sowie Frauen und Mädchen mit dem Verdacht auf diese Diagnose verbessern. Das Angebot
soll eine psychoonkologische Beratung und ein Notfalltelefon zur Krisenintervention
für Teilnehmerinnen an dem Früherkennungsprogramm "Mammographie Screening" mit
positivem Brustkrebsbefund in der Region Hannover beinhalten. Zusätzlich werden
Informationen und ganzheitliche Beratung unter Einbeziehung der Komplementärmedizin
und weiteren komplementärmedizinischen Maßnahmen angeboten.
Dr. Monika Schwarze, Projekt „Bewegen und Entspannen – Unterstützungsangebote
nach Brustkrebs“, Hannover
Die Klinik für Rehabilitationsmedizin-, die Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe und
die Klinik für Psychosomatik und Psychotherapie der Medizinischen Hochschule Hannover
bieten Frauen nach Brustkrebs ein interdisziplinäres Programm zur psychosozialen Unterstützung
an. Das Programm (bewegungstherapeutisches Gruppenangebot und psychoonkologischer
Gesprächskreis) hat das Ziel, körperliche Aktivitäten wieder aufzunehmen,
die Balance zwischen Bewegung und Entspannung zu finden sowie zur Verbesserung der
Lebensqualität beizutragen.
Cornelia Caspari, "Ganzheitliches Nachsorgeprojekt" am Brustzentrum in der
Kreisklinik in Ebersberg.
Es besteht aus einem Patientinnenseminar, einem monatlichen Gesprächskreis für Erkrankte
und deren Angehörige, einer Familiensprechstunde als Anlaufstelle für Brustkrebspatientinnen
und deren Kinder sowie Kunsttherapiegruppen (www.kreisklinikebersberg.de).

SHERATON FRANKFURT HOTEL & TOWERS
Presseinformation
Wohnen und Tagen am Frankfurter Flughafen
Das Sheraton Frankfurt Hotel & Towers: Rückzugsort
und Veranstaltungszentrum zugleich
Frankfurt am Main/München, 9. Oktober 2010 – Herzlich, einladend, umkompliziert:
Dafür stehen die über 400 Hotels der Marke Sheraton Hotels & Resorts. Mit 1008
Zimmern und Suiten zählt das Sheraton Frankfurt Hotel & Towers – direkt am
Frankfurt International Airport gelegen – zu den größten Hotels Deutschlands
und lädt Urlauber wie Geschäftsreisende zum Verweilen, Genießen und Tagen
ein. 24-Stunden Zimmer- und Concierge-Service, kabellose Internetverbindung
im ganzen Hotel, zwei Restaurants, eine Bar, Fitnesscenter, ein umfassendes
Angebot an Veranstaltungsräumlichkeiten und weitere Annehmlichkeiten
werden jedem Anspruch gerecht. Mit 60 Banketträumen und dem zweistöckigen
Konferenzzentrum SkyLoft bietet das Hotel ausreichend Platz für Events,
Kongresse und private Zusammenkünfte verschiedener Größe. So richtet
beispielsweise Susan G. KOMEN e.V., Verein für die Heilung von Brustkrebs,
seine jährliche Benefizgala „Pink Tie Ball“ in diesem Jahr bereits zum siebten
Mal in Folge im Sheraton Frankfurt Hotel & Towers aus. Dabei tritt das Hotel
auch in diesem Jahr wieder als Sponsor auf.
Ein Stopover-Aufenthalt, ein Kurztrip in die Mainstadt oder eine Geschäftsreise – das
Sheraton Frankfurt Hotel & Towers hält für jeden Anspruch das Richtige bereit. Über
zwei überdachte Fußgängerbrücken erreichen Gäste das Hotel direkt vom Terminal 1
aus, ohne den Flughafen verlassen zu müssen.
Die 1008 Zimmer und Suiten verfügen über ein frisches Interieur sowie Flatscreen-
Fernseher. Für das leibliche Wohl wird in den beiden Restaurants gesorgt: In der
rustikalen Taverne werden deutsche Spezialitäten serviert, internationale Gerichte
stehen im Flavors auf der Speisekarte. Beide Restaurants verfügen über Front-
Cooking-Stationen, so dass Gäste den Köchen beim Zubereiten der zahlreichen
Köstlichkeiten zuschauen können. Wer Lust auf einen kleinen Snack hat, der findet
sich in The Glass House in der Hotellobby ein. Hier kann der kleine Hunger etwa mit
Sandwiches, leckeren Suppen oder hausgemachten Torten gestillt werden. Die Bar
Lemons & Limes eignet sich perfekt dafür, den Tag bei einem Cocktail ausklingen zu
lassen.
60 Banketträume mit unzähligen Einrichtungsvarianten, ein Congress Center für bis
zu 1200 Personen und das neue zweistöckige Konferenzzentrum SkyLoft bieten
1

SHERATON FRANKFURT HOTEL & TOWERS
ausreichend Platz für Tagungen und Veranstaltungen aller Art und machen das
Sheraton Frankfurt Hotel & Towers zu einem beliebten Austragungsort für private wie
geschäftliche Zusammenkünfte, Kongresse und Großveranstaltungen. Auch Susan G.
KOMEN e.V. ist von dem Angebot überzeugt, und so findet auch in diesem Jahr die
Charity-Veranstaltung „Pink Tie Ball“ wieder am Frankfurter Flughafen statt. Bereits
zum siebten Mal in Folge wird die Gala vom Sheraton Frankfurt Hotel & Towers als
Hauptsponsor unterstützt.
„Wir freuen uns, auch in diesem Jahr wieder Austragungsort des Pink Tie Balls sein
zu dürfen und den bemerkenswerten Einsatz von Susan G. KOMEN e.V. zu
unterstützen“, so Sascha Konter, Generaldirektor des Sheraton Frankfurt Hotel &
Towers. „Durch unser umfangreiches Angebot an Räumlichkeiten können wir
individuell auf jeden Wunsch unserer Kunden eingehen und maßgeschneiderte
Vorschläge für zahlreiche Veranstaltungsmöglichkeiten unterbreiten.“
Im Jahr 2009 wurde das Sheraton Frankfurt Hotel & Towers im Rahmen der
Verleihung der World Travel Awards als bestes deutsches Konferenzhotel
ausgezeichnet.
Sheraton Hotels & Resorts
Sheraton ist mit mehr als 400 Hotels in 75 Ländern die am häufigsten vertretene Marke von
Starwood Hotels & Resorts Worldwide und bietet das ganze Spektrum an modernem Komfort –
sowohl in bedeutenden Städten als auch traumhaften Resort-Destinationen. Mit der Einführung
des „Sweet Sleeper® Bed“ löste Sheraton im Jahr 2002 einen Trend in der internationalen
Hotellerie aus. Die neueste innovative Initiative der Marke: „Link@Sheraton experienced with
Microsoft“ – ein separater Lounge-Bereich mit Technik-Equipment in der Hotellobby für alle, die
sich auch auf Reisen wie zu Hause fühlen und in entspannter Atmosphäre arbeiten oder mit
den Kollegen und der Familie daheim in Kontakt bleiben möchten. Derzeit wird ein
mehrjähriges, sechs Milliarden US-Dollar umfassendes Revitalisierungsprogramm eingeführt,
das unter anderem 275 Millionen US-Dollar für Modernisierung- und Umbaumaßnahmen in
Europa, Afrika und dem Mittleren Osten vorsieht. In Deutschland gibt es derzeit elf Sheraton
Hotels: drei in München, zwei in Frankfurt und jeweils in Offenbach, Düsseldorf, Nürnberg,
Hannover und Essen und am Spitzingsee. www.sheraton.com
ArabellaStarwood Hotels & Resorts GmbH
ArabellaStarwood Hotels & Resorts ist ein Joint Venture der Arabella Hospitality Group (51
Prozent), einem hundertprozentigen Tochterunternehmen der Schörghuber Unternehmensgruppe,
und Starwood Hotels & Resorts Worldwide (49 Prozent), einer der weltweit größten
Hotelgesellschaften mit mehr als 1000 Häusern in mehr als 100 Ländern. ArabellaStarwood steuert
als zentrale Dachgesellschaft den Vertrieb von insgesamt 43 Hotels und Resorts in Deutschland,
Österreich, der Schweiz, auf Mallorca und in Südafrika. 31 der 43 Hotels werden von der Arabella
Hospitality Group auch operativ gesteuert. ArabellaStarwood Hotels & Resorts ist eine der
führenden Hotelgruppen in den oben genannten Märkten. Das Portfolio von ArabellaStarwood
umfasst die Marken St. Regis, The Luxury Collection, Westin, Le Méridien, Sheraton und Four
Points by Sheraton. Unter der Marke Arabella werden alle touristischen Dienstleistungen wie Golf
& Sport, Spa & Wellness, Wein & Gourmet, Kunst & Kultur sowie Classical Cars gebündelt und
weiter ausgebaut. Geplante Neueröffnungen bis 2013: Sheraton Berlin Hotel, Sheraton Zürich
Hotel, The Westin Hamburg (Elbphilharmonie). www.arabellastarwood.com
Pressekontakt:
Sheraton Frankfurt Hotel & Towers, Conference Center
Airport/Terminal 1, Hugo-Eckener-Ring 15, D-60549 Frankfurt am Main
Britta El Sayed Aly, Direktionsassistentin & PR Coordinator
Tel: +49/69/6977-2201; Fax: -2448, britta.elsayed@sheraton.com; www.sheraton.com/frankfurt
2