Untitled - Ferienwohnungen Gastein mit Wellness-Bereich
Untitled - Ferienwohnungen Gastein mit Wellness-Bereich
Untitled - Ferienwohnungen Gastein mit Wellness-Bereich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14<br />
thermen, <strong>Wellness</strong> & Bäder<br />
alPentherme <strong>Gastein</strong><br />
Senator Wilfling Platz 1, 5630 Bad Hofgastein<br />
Tel. +43 (0)6432 8293 0, www.alpentherme.com<br />
Bis 16.12. u. ab 11.3.13: 9.00-21.00 h (DO,Fr,SA bis 22 h)<br />
17.12.12 - 10.3.13: 9.00-23.00 h<br />
To 16.12. a. from 11.3.13: 9 am-9 pm (THU,FR,SA -10 pm)<br />
17.12. - 10.3.13.: 9 am - 11 pm<br />
✓ 1 x Ermäßigung! / 1 x discount!<br />
Gültig in der Zeit von / Valid from 1.12.12-30.04.13<br />
Normalpreis / Regular<br />
Preis <strong>mit</strong> GC<br />
Tageskarte Therme & Sauna<br />
Day Ticket spa & sauna<br />
€ E 27.-<br />
€ E 22. 50<br />
K 16.-<br />
K 14.-<br />
felsentherme Bad <strong>Gastein</strong><br />
Bahnhofplatz 5, 5640 Bad <strong>Gastein</strong><br />
Tel. +43 (0)6434 2223 0<br />
www.felsentherme.com<br />
Meistbesuchte<br />
Attraktionen 2012<br />
2 TOP 10<br />
Meistbesuchte<br />
Attraktionen 2012<br />
1 TOP 10<br />
01.12.12 bis 24.12.12 täglich 09.00-21.00 h<br />
25.12.12 bis 01.04.13 täglich 09.00-22.00 h<br />
Ab 02.04.13 täglich 09.00-21.00 h<br />
21.12.12 to 24.12.12 daily 9 am-9 pm<br />
25.12.12 to 01.04.13 daily 9 am-10 pm<br />
From 02.04.13 daily 9 am-9 pm<br />
Alpentherme <strong>Gastein</strong> 1 | B4<br />
Tauchen Sie ein in wohlig warmes Thermalwasser!<br />
Gesundheits- und Freizeitwelten <strong>mit</strong> großer Beckenlandschaft,<br />
Wasserrutschen, Multi-Mediadom,<br />
Ruhe und <strong>Wellness</strong>oasen <strong>mit</strong> einer Vielzahl verschiedenster<br />
Saunen im Innen- und Außenbereich<br />
warten auf Sie! Kein Saunazutritt für Kinder unter<br />
16 Jahren.<br />
Immerse yourself in the pleasant warmth of<br />
thermal water! Health and leisure facilities with<br />
large pool areas, water slides, a multi-media<br />
dome, oases of quiet and wellness with a variety<br />
of saunas, both indoors and out. Sauna not open to<br />
children under 16.<br />
✓ Mehrmalig ermäßigter Eintritt!<br />
✓ Multiple discounted admissions!<br />
Gültig in der Zeit von / Valid from 1.12.12-30.04.13<br />
Normalpreis / Regular<br />
Preis <strong>mit</strong> GC<br />
€ E 23. 50<br />
€ E 22. 50<br />
4 h Karte<br />
4 h Ticket<br />
K 14. 50<br />
K 14.-<br />
Felsentherme Bad <strong>Gastein</strong> 2 | B6<br />
Von der Piste in die Therme ... und rein ins heiße Badevergnügen!<br />
Unsere Therme bietet Spaß und Erholung<br />
für Groß und Klein. Sei es in der Erlebnistherme <strong>mit</strong><br />
einer 70 m langen Rutsche und zahlreichen Attraktionen,<br />
in der Felsenhalle, oder im Panorama-<strong>Wellness</strong>-<br />
<strong>Bereich</strong>. Kein Saunazutritt für Kinder unter 16 Jahren.<br />
From the slopes to the spa – and into hot bathing delights.<br />
Our spa resort offers fun and recuperation for big<br />
and small. Be that in the Poolscape with a 70 m slide and<br />
numerous attractions, in the Rock Hall, or in the Panorama<br />
<strong>Wellness</strong> Area. Sauna not open to children under 16.<br />
✓ Mehrmalig ermäßigter Eintritt!<br />
✓ Multiple discounted admissions!<br />
Gültig in der Zeit von / Valid from 01.12.12-30.04.13<br />
3 h Karte/Ticket Tageskarte/Day ticket<br />
Normalpreis / Regular € E 20.<br />
Preis <strong>mit</strong> GC<br />
50 K 11. 50<br />
€ E 19. 50 € E 24.- K 15.-<br />
K 11.- € E 23.- K 14. 50<br />
Abendkarte (3 h vor Betriebschluss)<br />
Evening ticket (3 h before close of business)<br />
€ E 17. 50 K 10.<br />
€ E 16.-<br />
50<br />
Normalpreis / Regular<br />
Preis <strong>mit</strong> GC<br />
K 9.-