Untitled - Ferienwohnungen Gastein mit Wellness-Bereich
Untitled - Ferienwohnungen Gastein mit Wellness-Bereich
Untitled - Ferienwohnungen Gastein mit Wellness-Bereich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
30<br />
sPort & aktiV erleBnis <strong>Gastein</strong><br />
strohlehenalm<br />
Strohlehenweg 3, 5632 Dorfgastein<br />
Tel. 0043 664 2554490<br />
Information im TVB Dorfgastein<br />
Tel. +43 (0)6432 3393 460<br />
Rodelbahn täglich geöffnet, Mi-So Beleuchtung<br />
bis 22.00 h. Öffnungszeiten Strohlehenalm:<br />
täglich außer Mo und Di<br />
Information from the Dorfgastein Tourist Office<br />
Tel. +43 (0)6432 3393 460<br />
Toboggan run daily, Wed till Sun lighting until<br />
10 pm. Opening days Strohlehenalm: Daily<br />
except Mon and Tue<br />
1. <strong>Gastein</strong>er lanGlaufschule<br />
Büro Sportplatzloipe<br />
5630 Bad Hofgastein<br />
Tel. +43 (0)664 383 09 38<br />
Tel. +43 (0)6432 7444<br />
Täglich von 09.00-16.00 Uhr<br />
Daily from 09.00 am-4.00 pm<br />
Naturrodelbahn Strohlehenalm<br />
Rodelverleih / Strohlehenalm<br />
Natural Toboggan Run & Rentals III | B2<br />
25<br />
Genießen Sie den gemütlichen Aufstieg zur urigen<br />
Strohlehenalm, den romantischen Ausblick auf das<br />
winterliche Dorfgastein und danach die Abfahrt zurück<br />
ins Tal. Nutzung der Rodelbahn kostenlos!<br />
Enjoy a leisurely ascent to the Strohlehenalm, romantic<br />
views of wintry Dorfgastein and then a fun<br />
ride all the way back down to the valley. Use of the<br />
toboggan run is free of charge!<br />
✓ Mehrmalig ermäßigte Teilnahme!<br />
✓ Multiple discounted participation!<br />
Gültig in der Zeit von 27.12.12 bis Mitte März 13 – je nach<br />
Schneelage / Valid from 27.12.12 until mid March 13 – as<br />
snow conditions per<strong>mit</strong><br />
Normalpreis / Regular<br />
Preis <strong>mit</strong> GC<br />
Rodelverleih / Toboggan Rental<br />
€ E 5.-<br />
€ E 4.-<br />
K 5.-<br />
K 4.-<br />
Langlaufschule & Schnupperkurse<br />
XC School & Sampler Courses 29 | B4<br />
Staatlich geprüfte Langlauflehrer weihen Sie in die<br />
Technik des Langlaufes ein <strong>mit</strong> vielen Tipps für Anfänger<br />
und Fortgeschrittene.<br />
Langlaufschnupperkurse inkl. Ausrüstung<br />
jeden Montag und Donnerstag, 11.00 - 12.00 Uhr.<br />
State-certified instructors will introduce you to the<br />
techniques of cross-country skiing with lots of tips for<br />
beginners and “pros”.<br />
XC samplers every Monday and Thursday, 11-noon.<br />
Package price incl. equipment!<br />
✓ Mehrmalig ermäßigte Teilnahme!<br />
✓ Multiple discounted participation!<br />
Gültig in der Zeit von Dez. 12 bis April 13. Mo & Do 11-12 Uhr<br />
Valid from Decemer 12-April 13., Mo & Th 11-12 a.m.<br />
Teilnahme Skiverleih / Ski rental*<br />
Fee Classic-Ski Skating-Ski<br />
Normalpreis / Regular € 17.- € 12.- € 15.-<br />
Preis <strong>mit</strong> GC € 15.- € 10.- € 13.-<br />
* inkl. Schuhe und Stöcke / incl. boots and poles