Viel Spaß beim Lesen!

Landesmusikschule Kitzbühel und Umgebung
Zugestellt durch Post.at
29. Ausgabe · Dezember 2012

2 »Der Musikus« – Kitzbühel
Juni 2008

Dezember 2012
Landesmusikschule Kitzbühel und Umgebung
Schuljahr 2012/2013
Im Schuljahr 2012/2013 werden
an der Landesmusikschule Kitzbühel
und Umgebung 750 HauptfachschülerInnen
am Standort Kitzbühel,
in der Expositur Kirchberg
und in den dislozierten Klassen in
Jochberg, Aurach, Reith und Aschau
von 27 Lehrkräften unterrichtet. Der
Fächerspiegel beinhaltet elementare
Musikerziehung, Holz-, Blech-,
Schlag-, Tasten- und Streichinstrumente,
Vokalfächer, Zupfinstrumente
und Volksmusik, sowie elektronische
Musik und sonstige Fächer, wie Musikkunde,
Bodypercussion und alle
Arten von Ensemblemusizieren.
Wir bitten um Verständnis, dass heuer
wieder nicht alle Schülerinnen und
Schüler an der Landesmusikschule
aufgenommen werden konnten. Derzeit
sind auf unserer Warteliste 163
Schülerinnen und Schüler, die noch
etwas Geduld haben müssen. Erfreulich
ist, dass das Interesse an einer
Musikausbildung immer noch sehr
hoch ist und diese sinnvolle Freizeitbeschäftigung
einen hohen Stellenwert
einnimmt. Einerseits sind Wartelisten
sehr unangenehm, anderseits
können wir dadurch auch gewährleisten,
dass Qualität vor Quantität
bleibt und die Lehrkräfte mit ihrem
Schülerausmaß nicht an die Grenzen
der Massenabfertigung stoßen.
Die musikalische Früherziehung
(MFE) als 1–2jährige Ausbildung im
Alter zwischen vier und sechs Jahren
gilt als Basis für die Instrumental-
oder Gesangsausbildung. 51 kleine
Musikschüler werden durch die
Fachlehrkräfte Petra Mauerlechner
in den Außenstellen Kirchberg, Reith
»Der Musikus« – Kitzbühel 3
und Jochberg sowie Christian Haller
am Standort Kitzbühel bestens betreut
und in die musikalischen Anfänge
wie Rhythmus und Bewegung
eingeführt.
Mit 1. Dezember 2012 ging ein Urgestein
der Musikschule Kitzbühel,
Posaunenlehrer Anton Mitterer,
in den wohlverdienten Ruhestand.
Anton Mitterer hat wesentlich zum
Aufbau der Musikschule Kitzbühel
beigetragen und jahrelang viele erfolgreiche
Schülerinnen und Schüler
ausgebildet. Wir wünschen unserem
Toni alles Gute für den neuen Lebensabschnitt,
vor allem Gesundheit,
viele schöne Stunden und dass er die
Posaunen nicht an den besagten Nagel
hängen möge.
Gratulieren darf man wieder unserer
Volksmusikabteilung mit Fachgruppenleiterin
Daniela Schablitzky.
Sie beweist durch verschiedene Aktivitäten
und Wettbewerbe, dass die
Volksmusikausbildung an der LMS
Kitzbühel sowie generell auch die
gesamte Instrumental- und Gesangsausbildung
an unserer Schule im
Vergleich zu anderen Institutionen
ein sehr hohes Ausbildungsniveau
aufweist. Die Berichte im „Musikus“
über verschiedene Erfolge der Ensemble-
und Bandformationen spiegeln
die hohe Bereitschaft der Lehrkräfte,
über ihre Lehrverpflichtung
hinaus viele zusätzliche Stunden zu
opfern, wieder.
Der Schulbetrieb wird in den nächsten
zwei Jahren aufgrund der Umbauarbeiten
für die neue BH Kitzbühel
teilweise ausgesiedelt. Trotzdem
werden wir nicht auf gewohnte Veranstaltungen
und Aktivitäten verzichten
und setzen für die heurige
Jahresplanung wieder viele Ideen der
Lehrerinnen und Lehrer um.
Untenstehend ein kleiner Auszug der
Veranstaltungen.
● Prima la Musica – Landeswettbewerb
in Hall in Tirol
● Preisträgerkonzert gemeinsam mit
der LMS St. Johann im K3 Kitzkongress
● Chor- und Ensemblekonzert in der
Katharinenkirche Kitzbühel
● Mariensingen in der Pfarrkirche
Aschau
● Abschlusskonzert im Kulturhaus
Reith
Der Gesamtüberblick aller weiteren
Veranstaltungen und Aktivitäten sowie
Klassenabende ist in der neuen
Ausgabe unserer Musikschulzeitung
angeführt oder auf unserer Homepagewww.musikschulen.at/kitzbuehel
ersichtlich.
Ich wünsche euch und euren Familien
frohe Festtage und gemütliche
Stunden beim weihnachtlichen Musizieren.
Euer Musikschulleiter
Peter Gasteiger
Inhaltsverzeichnis
LMS Kitzbühel und
Umgebung – Schuljahr
2012/2013 ......................... 3
Verein zur Förderung der
LMS Kitzbühel und
Umgebung .......................... 4
Jahresrückblick .................. 5
Volksmusikabend im
Café Praxmair .................... 6
Chorkonzert „Singa is insa
Freid“ ................................. 7
Wettbewerbe .............8, 9, 10
Musikmesse Ried .............. 11
Volksmusikwettbewerb 11, 12
Bandwettbewerb ............... 13
Besuch in Ligist ...........14, 15
Terminübersicht ............... 16
Klassenabende .................. 17
Anton Mitterer .................. 18
Lehrkräfte stellen sich vor 18
Glückwünsche .................. 19
Werbung ................. 20 bis 24

4 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Verein zur Förderung der
Landesmusikschule Kitzbühel und Umgebung
Aufruf an alle Eltern:
Unser Förderverein sucht:
ELTERNVERTRETER/INNEN ZUR AKTIVEN
MITHILFE!
Der Verein zur Förderung der Landesmusikschule
Kitzbühel und Umgebung
sucht Eltern, die bereit sind,
unseren Verein aktiv zu unterstüt-
zen, bei Vorstandssitzungen (ca. 6
pro Jahr) als Beisitzer zu fungieren,
unsere ehrenamtliche Arbeit mitzugestalten
und sich in einem enga-
LMS Kitzbühel im World Wide Web
gierten Team für die Interessen der
Kinder und Jugendlichen der Musikschule
einzusetzen.
Spezielle Vorkenntnisse sind nicht
nötig. Gestalten Sie mit, solange Ihr
Kind die Musikschule besucht.
Wir freuen uns schon jetzt auf eine
tatkräftige Unterstützung unseres
Teams!
Mag. Armin Schablitzky, Obmann
Brunnfeld 22, 6370 Reith/Kb.
Tel.: 0676/83621674
E-Mail: a.schablitzky@aon.at
Unter der Adresse http://www.musikschulen.at/kitzbuehel können aktuelle Beiträge und Bilder von
Veranstaltungen der LMS Kitzbühel abgerufen werden.
Andreas Feller, Gründer des Vereins
zur Förderung der Landesmusikschule
und Umgebung, wurde anlässlich
der Jahreshauptversammlung
am 19. 11. 2012 in einem
stimmungsvollen und würdigen
Rahmen für seine Tätigkeit geehrt.
Feller legt seine Funktion als Beisitzer
auf eigenen Wunsch zurück.
Über 15 Jahre hat er maßgeblich
den Verein mitgestaltet und ist in
der Gesamtheit seiner Persönlichkeit
unersetzlich, mit ihm verlieren wir
eine konstante und tragende Säule
des Vereinsfundaments und können
nur hoffen, dass die Saat, die er gesät
hat, dank unserer Hilfe weiterhin
aufgehen wird.
Nutzen Sie die Chance und informieren Sie sich aktuell über das Geschehen in unserer Musikschule!

Dezember 2012
Jahresrückblick:
»Der Musikus« – Kitzbühel 5
Im Schuljahr 2011/12 veranstaltete die LMS Kitzbühel wieder zahlreiche Konzerte. Mit den folgenden Bildern
möchten wir einen kleinen Überblick über die Höhepunkte des vergangenen Jahres liefern.
Adventkonzert
Die Posaunenklasse Querflötenquartett
Holzbläser plus
Klarinettenensemble unter der Leitung von Matthäus Schipflinger
Blockflötenensemble unter der Leitung von Rosemarie Sathrum

6 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Volksmusikabend „Mei liabste Weis’“ im Café Praxmair
Unsere Freunde aus der Steiermark
Junge Volksmusikantinnen mit ihrer Lehrerin Barbara Nöckler Dreigesang
Saitenmusik Wallner-Meyer Bernd Prettenthaler (rechts) mit seinem Schüler

Dezember 2012
Chorkonzert „Singa is insa Freid“
Alle Mitwirkenden des Abends
Auch Musicals gab es zu sehen Kinderchor
Drei Chinesen mit dem
Kontrabass . . .
So beginnt ein allseits bekannter
Kanon für Kinder. Die 3c-Klasse der
VS Kitzbühel war schon sehr gespannt
auf die Kontrabassschnupperstunde,
zu der sie am 1. 6. 2012 von der LMS
Kitzbühel eingeladen wurde.
Chinesen waren es dann doch nicht,
aber Kontrabasslehrer Hansi Gasteiger
zeigte, musikalisch unterstützt
von seiner Frau Edith sowie seinen
Kollegen Stefan Brandstätter, Alan
Montecillio und Lukas Riemer, den
begeisterten Schüler/innen wie vielseitig
das größte Streichinstrument
einsetzbar ist. Die 3c-Klasse bedankt
sich hiermit ganz herzlich für die
anregende und informative Musikstunde.
»Der Musikus« – Kitzbühel 7
V.l.n.r.: Edith Gasteiger, Johannes Gasteiger, Stefan Brandstätter

8 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Landesmusikschule Kitzbühel und Umgebung beim Österreichischen
Jugendmusikwettbewerb Prima la Musica 2012 in Kematen und Völs
sehr erfolgreich!
Der diesjährige Bewerb „Prima la
Musica 2012“ für Tirol wurde vom
8. bis 16. März in Kematen, Völs
und Innsbruck in insgesamt fünf
Auftrittsorten durchgeführt. Veranstaltet
wird der Landeswettbewerb
vom Land Tirol in Zusammenarbeit
mit dem Institut für Musikerziehung
Bozen. Beurteilt von einer
internationalen, fachkundigen Jury
nahmen bei diesem überregionalen
musikalischen Leistungsvergleich
heuer 1057 junge Musikerinnen und
Musiker teil.
Mit 586 Wertungen ist dieser Bewerb
in Tirol der größte Landeswettbewerb
in Österreich. Die jungen
KünstlerInnen in den Altersgruppen
A und B sowie in den Altersgruppen
I bis V präsentierten der Jury und
den zahlreichen Zuhörern ein musikalisch
anspruchsvolles Programm.
Die Landesmusikschule Kitzbühel
konnte heuer mit 28 ausgewählten
SchülerInnen aus dem gesamten
Sprengelgebiet sehr erfolgreich teilnehmen.
Folgende Ergebnisse wurden in
den Solo-, Ensemble und Volksmusikwertungen
erreicht:
1. Preis mit Berechtigung zur Teilnahme
am Bundeswett bewerb
Alexandra Meyer aus Jochberg mit
Hackbrett
Klasse: Daniela Schablitzky
Altersgruppe: III
1. Preis mit Auszeichnung
„3-Gspann-Musig“
Anna Foidl aus Aurach mit Harfe,
Marcel Staffner aus Kirchberg mit
Steirischer Harmonika und Lisa
Maria Schweiger aus Kirchberg mit
Hackbrett
Klassen: Stefan Brandstätter, Christina
Neumayr und Daniela Scha-
blitzky (Ensembleleiterin)
Altersgruppe: II
1. Preis
„Dirndl-Musi“
Franziska Noichl aus Jochberg,
Melanie Koidl aus Aurach und Claudia
Mauerlechner aus Kitzbühel, alle
mit Hackbrett, Alexandra Straif aus
Kitzbühel mit Gitarre
Klasse: Bakk.art. Andrea Ecker
(Ensembleleiterin)
Altersgruppe: III
„Hackbrett-Musig“
Stefanie Fuchs und Katharina
Aufschnaiter mit Hackbrett sowie
Stefanie Aufschnaiter mit Gitarre,
alle aus Reith bei Kitzbühel
Klasse: Daniela Schablitzky (Ensembleleiterin)
Altersgruppe: III
Elias Kogler aus Aschau mit Hackbrett
Klasse: Daniela Schablitzky
Altersgruppe: B
Marie – Therese Pichler aus Aurach
mit Hackbrett
Klasse: Bakk.art. Andrea Ecker
Altersgruppe: B
„BLEU - VERT“
Alexandra Fuchs und Yannick
Brandner aus Reith bei Kitzbühel,
Petra Krimbacher und Johanna
Maria Zierl aus Kirchberg, alle mit
Querflöte
Klasse: Barbara Nöckler (Ensembleleiterin)
Altersgruppe: II
2. Preis
„Die glorreichen Drei“
Alexander Koidl aus Aurach mit
Trompete, Mathias Mauerlechner
aus Jochberg mit Horn und
Matthias Eberl aus Aurach mit
Posaune
Klassen: Norbert Oberhauser, Bakk.
art. Hannes Hasenauer (Ensembleleiter)
und Anton Mitterer
Altersgruppe: I
Julia Styblo aus Kirchberg mit
Hackbrett
Klasse: Daniela Schablitzky
Altersgruppe: I
Petra Krimbacher aus Kirchberg
mit Hackbrett
Klasse: Daniela Schablitzky
Altersgruppe: III
3. Preis
„trumpet-teens“
Florian Hetzenauer, Stefan
Schipflinger und Alexander
Friedl aus Kirchberg und Marvin
Pendl aus Reith bei Kitzbühel, alle
mit Trompete
Klassen: Norbert Oberhauser (Ensembleleiter)
und Manfred Opperer
Altersgruppe: III
Begleitung mit sehr gutem Erfolg
teilgenommen
Gabriel Kogler aus Aschau mit
Klavier
Klasse: Alan Montecillo
Altersgruppe: I
Antonia Pirchl aus Reith bei Kitzbühel
mit Gitarre
Klasse: Daniela Schablitzky
Altersgruppe: B
Wir gratulieren allen TeilnehmerInnen
und deren Lehrpersonen zu
ihren hervorragenden Leistungen
recht herzlich und danken den Lehrpersonen
und Eltern sowie unserer
Korrepetitorin Rosemarie Sathrum
für das Engagement und den damit
verbundenen Aufwand.

Dezember 2012
Die erfolgreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei Prima la Musica
Landesmusikschule
Kitzbühel und
Umgebung beim
Prima-la-Musica-Bundeswettbewerb
2012
Von 30. Mai bis 9. Juni fand in Judenburg
und Fohnsdorf in der Steiermark
der Bundeswettbewerb Prima
la Musica statt.
Ganz im Zeichen der musizierenden
Jugend traten heuer an die 900
Landespreisträgerinnen und Landespreisträger
aller Bundesländer
als Solisten oder in Ensembles zum
musikalischen Wettstreit an.
Über 60 nationale und internationale
Fachjuroren standen vor der schwierigen
Aufgabe, die Besten der Besten
zu eruieren.
Die junge Jochberger Hackbrettsolistin
Alexandra Meyer aus der Klasse
Daniela Schablitzky erreichte in der
Altersgruppe III einen 2. Preis. Die
Landesmusikschule Kitzbühel gratuliert
zu diesem Erfolg recht herzlich.
Ein Dank gilt auch der Lehrerin für
die Vorbereitung der Wettbewerbsteilnehmerin
und die vielen zusätzlichen
Stunden.
»Der Musikus« – Kitzbühel 9
Alexandra Meyer

10 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Erfolgreiche Teilnahme der Landesmusik schule Kitzbühel
beim Landeswettbewerb „Musik in kleinen Gruppen“
Koa-Hans-Koa-Sepp Quartett
Am Samstag, 21. April 2012 fand
in Innsbruck der Landeswettbewerb
„Musik in kleinen Gruppen“ statt.
Musik in kleinen Gruppen ist in Tirol
eine der wichtigsten Veranstaltungsreihen
zur Aus- und Fortbildung der
Blasmusikjugend und stellt in eindrucksvoller
Weise das musikalische
Niveau der einzelnen Gruppen dar.
Bei diesem Landeswettbewerb, bei
dem sich 56 ausgewählte Ensembles
dem musikalischen „Wettstreit“
stellten, erreichte das Saxophonquartett
„SAXBUGS“ mit Andreas Mader
und Cornelia Taxer aus Jochberg,
Elisabeth Brunner aus Aurach sowie
„Saxbugs“
Wir gratulieren Anneliese Schießl zur bestandenen Abschlussprüfung (zweite von rechts)
Sophie Adelsberger aus Kitzbühel
unter der Leitung von Musikschulleiter
Peter Gasteiger 92,40 Punkte
von 100 und in der Wertungsgruppe
D den 2. Platz.
Das Blechbläserensemble „Koa-
Hans-koa-Sepp-Quartett“ mit Lisa
Wartbichler, Maximilian Koidl, Andreas
Pichler und Christoph Mayr aus
Jochberg unter der Leitung von FL
Robert Mayr erreichte 80,83 Punkte.
Wir gratulieren den beiden Ensembles
zu ihren hervorragenden Leistungen.

Dezember 2012
»Der Musikus« – Kitzbühel 11
Eindrücke gesammelt und Eindrücke hinterlassen…
haben unsere 3 Musikanten der
„3-Gspann-Musig“ bei der größten
Musikmesse Österreichs in Ried im
Innkreis am 13. Oktober 2012. Die
Probenarbeit und der Idealismus der
drei Teilnehmer sowie ihrer Lehrer
Daniela Schablitzky, Christina Neumayr
und Stefan Brandstätter lassen
die echte Volksmusik wieder aufleben.
Bei der Messe in Ried staunte man
nicht schlecht, dass die drei jungen
Menschen erst ein Jahr zusammen
spielen. Der Erfolg bei Prima La
Musica war wohl der Auftakt zu den
vielen kleinen Erfolgen, die unsere
Kinder bereits erzielen konnten.
Der Auftritt in Ried verlangte einiges
an Ausdauer ab, sie durften nämlich
eine ganze Stunde ohne Pause
spielen. Dementsprechend müde
waren alle auch danach. Aufregung
pur war es natürlich, auf einer echten
Bühne zu sitzen, ausgestattet mit
Mikrophonen und einem richtigen
Bühnenlicht! Bestens betreut und
begleitet von den jeweiligen Musiklehrern
meisterten sie diesen Auftritt
wirklich zur Freude von uns Eltern
sehr gut. Besonders stolz waren die
drei, dass einige andere Musiklehrer
aus Kitzbühel sowie der Leiter der
Musikschule, Mag. Peter Gasteiger,
eigens angereist kamen, um die drei
zu unterstützen und ihre Musik zu
hören.
Die „3-Gspann-Musig“ hat die Lan-
Aufregende und spannende Tage beim
Alpenländischen Volksmusikwettbewerb
vom 25. 10 bis 28. 10. 2012 in Innsbruck!!
3-Gspann-Musig v.l.n.r.: Anna Foidl, Marcel Staffner und Lisa Schweiger
3-Gspann-Musig bei der Urkundenübergabe mit Peter Reitmeir, links, und
Franz Posch
desmusikschule Kitzbühel nicht nur
zum Stolz der Eltern sehr gut vertreten
können!
Vielen Dank an die drei Lehrer und
die Musikschule, die unsere Kinder
so fördern und ihre Begeisterung für
echte Tiroler Volksmusik wecken!
Katrin Schweiger
Wir, die 3-Gspann-Musig mit Marcel
Staffner, Lisa Schweiger und Anna
Foidl, durften dieses Jahr am Alpenländischen
Volksmusikwettbewerb
in Innsbruck teilnehmen. Freitagabends
fuhren wir mit unseren Musiklehrern
mit dem Zug zum Kongresshaus,
denn den Volkstanzabend
wollten wir uns nicht entgehen lassen.
Da Stefan leider verletzt war,
war Marcel unsere einzige männliche
Tanzbegleitung, doch er schaffte
es mit allen mindestens einmal zu
tanzen, und somit schwangen alle,
manche freiwillig/manche weniger
freiwillig, das Tanzbein. Es war ein
unvergesslicher Abend! Da wir am
Samstag schon um halb neun vor der
Jury vorspielen durften, hätten wir
früh zu Bett gehen sollen. Der Schlaf
kam aber schlussendlich trotzdem zu
kurz, da wir trotz der Bemühungen
unserer Musiklehrer einfach nicht
heimgehen wollten. Wie denn auch,
wenn es doch noch so lustig war und
wir gar nicht mehr aufhören konn-

12 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
ten zu tanzen. Am nächsten Tag haben
wir es natürlich bitter bereut,
was hätten wir nicht alles für ein
paar Stunden mehr Schlaf gegeben.
So standen wir also um halb neun vor
der Jury im Saal Tirol. Zum Glück
waren wir weniger nervös als unsere
Familien und Lehrpersonen. Und
somit spielten wir unsere drei Stücke
recht „logga ocha“, wir gaben unser
Bestes.
Als am Nachmittag die Auszeichnungen
verkündet wurden, waren
wir dann doch sichtlich nervös. Groß
war die Freude, als sie auch unsere
Gruppe aufriefen. Darauf musste angestoßen
werden! Um 6 Uhr bekamen
wir unsere Urkunden und danach
fuhren wir glücklich, aber auch
sehr erschöpft nach Hause.
Hierbei möchten wir uns bei der Musikschule
Kitzbühel, unseren stets
mitfiebernden und fahrbereiten Familien
und vor allem bei unseren
Musiklehrern Daniela Schablitzky,
Christina Neumayr und Stefan
Brandstätter, welche meist ihre Freizeit
für die Proben geopfert haben
und uns bei den Auftritten immer
zur Seite gestanden sind, bedanken.
Ohne sie hätten wir es nie so weit geschafft!
Dirndl-Musig von l.n.r: Melanie Koidl, Alexandra Straif, Claudia Mauerlechner, Franziska Noichl
Franziska Noichl über den Alpenländischen Volksmusikwettbewerb
Ich nahm jetzt schon das zweite Mal
am Alpenländischen Volksmusikwettbewerb
in Innsbruck teil. Vor
zwei Jahren spielte ich in einer etwas
anderen Besetzung mit, doch
dieses Jahr durfte ich zusammen mit
meiner Gruppe, der „Dirndl-Musi“
– bestehend aus Claudia Mauerlechner,
Melanie Koidl, Alexandra Straif
und meiner Wenigkeit – auftreten
und am Wertungsspiel beim Alpenländischen
Volksmusikwettbewerb
in Innsbruck teilnehmen. Wir musizieren
inzwischen schon fast zwei
Jahre miteinander.
Bei diesem Wettbewerb mitzumachen
ist sehr lehrreich und unterhaltsam,
da man die Möglichkeit hat
auch anderen Teilnehmern zuzuhö-
ren. Außerdem gibt es am Freitag
immer einen Volkstanzabend.
Wir kamen gleich am ersten Tag des
Wettbewerbs in aller Früh um 8.15
Uhr dran. Wir waren somit die erste
Gruppe, die bewertet wurde. Obwohl
wir sehr früh Tagwache hatten, war
das aber auch sehr angenehm. Um
diese Zeit war im Congresshaus noch
nicht so viel los und wir konnten uns
in aller Ruhe und ohne Hektik einspielen.
Dieses Jahr erspielten wir
das Prädikat „sehr gut“.
Durch den Auftritt auf so einer großen
Bühne, außerhalb der Musikschule,
konnten wir auch heuer wieder
viele Erfahrungen sammeln. Ich
finde auch, dass ich dadurch selbstbewusster
geworden bin und es mir
inzwischen leichter fällt auf einer
Bühne zu spielen.
Natürlich braucht es eine lange Vorbereitungszeit
und viel Übung bis
alle Musikstücke gut beherrscht werden
und sich jeder dabei sicher fühlt.
Man muss sich deshalb bewusst sein,
dass es ohne viele Proben einfach
nicht geht. In vielen Stunden mit
unserer Lehrerin Andrea Ecker wurden
viele Kleinigkeiten laut – leise,
Tempo halten usw.), die für ein gutes
Zusammenspiel wichtig sind, einstudiert.
Es war einfach wieder eine tolle Erfahrung
und wir hatten schöne Tage
in Innsbruck!

Dezember 2012
»Der Musikus« – Kitzbühel 13
Pure Hearts 17
die Musikschulband der LMS Kitzbühel 2011/12
Joy Marie Gutierrez, Julia Stramitzer, Bastian Schwaighofer, Vannessa Hagsteiner
Joy Marie Gutierrez, Julia Stramitzer,
Bastian Schwaighofer und ich, Vannessa
Hagsteiner, wurden von unserem
Lehrer Christian Haller zum
Mitmachen bei der Musikschulband
eingeladen.
Als wir im Herbst 2011 mit unseren
Proben begonnen hatten, konnte
sich niemand vorstellen, dass wir irgendwann
einmal eine „Band“ sein
würden. Zu Beginn spielten zwar alle
das gleiche Stück, aber jeder für sich
alleine.
Wir lernten uns immer besser kennen
und wurden gute Freunde. Bei
unseren Proben mussten wir immer
wieder lachen, trotzdem hat die Musik
nicht darunter gelitten.
Im Mai fand in Imst der Bandwettbewerb
„PodiumJazzPopRock“ statt,
für den wir fleißig übten. Natürlich
ist ein Bandname unumgänglich und
somit nannten wir uns von nun an
„Pure Hearts 17“.
Beim Wettbewerb mussten wir selbst
einer anderen Band Feedback über
ihren Auftritt geben. Das war gar
nicht so einfach. Unser Feedback
von der Jury fiel sehr positiv aus und
wir durften uns über einen Auftritt
beim Preisträgerkonzert im Innsbrucker
Treibhaus freuen (24. September
2012).
Gemeinsam mit der LMS St. Johann
bestritten wir im Rahmen der „Band
Fever“-Konzertreihe einen Aufritt in
der Alten Gerberei sowie am Dorfplatz
in Kirchberg (Juni 2012).
Der Höhepunkt von „Pure Hearts
17“ war sicherlich der Auftritt im
Treibhaus. Leider können wir aus
räumlichen und zeitlichen Gründen
nicht mehr gemeinsam unserer Leidenschaft
frönen. Vielleicht schaffen
wir es noch einmal zu einem späteren
Zeitpunkt. Es war ein aufregendes
Jahr, das ich nicht mehr vergessen
werde.
Von Vannessa Hagsteiner
Herausgeber: Landesmusikschule Kitzbühel und Umgebung, Josef-Herold-Straße 10, 6370 Kitzbühel
Tel. +43 (0)5356/64456 · Fax +43 (0)5356/72414 · E-Mail: kitzbuehel@lms.tsn.at · www.musikschulen.at/kitzbuehel
Redaktion: Stefan Brandstätter MAS (musikus@tirol.com), Mitarbeit: Daniela Schablitzky,
Christina Neumayr, Saskia Pendl, Bakk. art Andrea Ecker, Bakk. art Tobias Guttmann, Mag. Anita Poley, Mag. Peter Gasteiger
Gestaltung Titelseite und Fotos: Tobias Guttmann • Fotos: Archiv der LMS Kitzbühel
Für den Inhalt verantwortlich: Obmann Armin Schablitzky (a.schablitzky@aon.at), Musikschulleiter Mag. Peter Gasteiger (peter.gasteiger@kitz.net)

14 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Besuch bei unserer Partnermusikschule in Ligist/Steiermark
Wie alles begann…
Ein Musikschullehrer aus Ligist,
Bernd Prettenthaler, war im Juni
2003 auf Hochzeitsreise im Stanglwirt
in Going, wo Christina Neumayr
an einem Abend das Vergnügen hatte
aufzuspielen. Über die Steirische
Harmonika, beider Instrument, kamen
sie ins Gespräch, woraufhin
Christina Bernd einlud, den von der
Landesmusikschule Kitzbühel veranstalteten
Volksmusikabend „Mei
liabste Weis’“ im Café Praxmair zu
besuchen. Als Musikant mit Leib und
Seele ließ sich Bernd diese Gelegenheit
natürlich nicht entgehen. Nach
einem gelungenen Abend mit viel
Musik wurde Freundschaft geschlossen
und der Kontakt beider Musikschulen
war hergestellt. So beschloss
ein Trupp Ligister, im Winter 2004
nach Kitzbühel zum Konzertieren
und Skifahren zu kommen, und im
darauffolgenden Herbst wagten sich
die Kitzbüheler zur Einweihung der
neuen Musikschule in Ligist erstmals
in die Steiermark. Nach langer Besuchspause
kam es erst heuer im Mai
wieder zu einem Zusammentreffen
beim Volksmusikabend im Praxmair.
Professor Dir. Mag. Franz „Nono“
Schreiner
16. 11. bis 17. 11. 2012
Die gesamte Mannschaft aus Kitzbühel
Am Freitag, den 16. November 2012,
war es dann für unsere Musikschule
soweit. Aufgrund der Verabschiedung
in den Ruhestand von Prof. Dir. Mag
Franz „Nono“ Schreiner, Direktor
der Musikschule Ligist, machten wir
uns früh morgens per Bus auf den
Weg nach Ligist. Nach einer laut den
Musikschülern „ewig langen Busfahrt“
erreichten wir am Nachmittag
unser Ziel und wurden von Bernd
Prettenthaler und MMMag. Klaus
Eder, dem neuen Musikschuldirektor
in Ligist, sehr herzlich empfan-
Schlagwerker der LMS Kitzbühel
gen. Später wurden die Instrumente
für das Konzert am Abend bereitgestellt
und die Unterkünfte bezogen.
Danach ging es zum Abendessen im
Buschenschank „Dokter“, wo für
reichlich Speis und Trank bestens
gesorgt war.
Das Konzert am Abend war die musikalische
Beschenkung für Nono
Schreiner. Es wurde ein buntes Programm
von Volksmusik bis hin zu
zeitgenössischer Musik dargeboten.
Unsere acht Musikschüler waren mit
Begeisterung dabei und freuten sich,

Dezember 2012
dass sie überhaupt die Möglichkeit
hatten mitwirken zu dürfen. Dies haben
sie auch mit Bravour gemeistert.
Den restlichen Abend verbrachten
wir in gemütlicher Runde und musizierten
bis spät in die Nacht hinein.
Nach wenigen Stunden Schlaf mussten
wir am nächsten Morgen, leider
bereits nach dem Frühstück, wieder
abreisen.
Alles in allem war es ein gelungener
und sehr unterhaltsamer Aufenthalt
in der Steiermark. Wir möchten uns
noch einmal recht herzlich bei unseren
steirischen Kollegen für ALLES
– Verköstigung, Unterkunft, Privat-
Taxi Bernd, die nette Gesellschaft
usw. – bedanken und hoffen auf ein
baldiges Wiedersehen!
Liebe Grüße
Andrea Ecker
Besuch der Partnerschule
Ligist
Nachdem unsere beiden Töchter eingeladen
waren, beim Konzertabend
in der Partnerschule Ligist mitzuspielen,
haben wir Eltern uns auch
kurzerhand abgesprochen und beschlossen,
privat nachzukommen
und auch ein paar schöne Stunden
in der Steiermark zu verbringen.
Mit großer Spannung eilten wir zum
Konzert und waren überrascht, wie
viele Leute gekommen waren. Bernd
Prettenthaler führte sehr humorvoll
und professionell durch den Musikabend,
der sehr abwechslungsreich
und vor allem mit viel Herz durch
alle beteiligten Musiklehrer gestaltet
wurde. Auch die Musikschule Kitzbühel
überraschte sicher so manchen
Zuhörer mit ihren Beiträgen,
die eben nicht volkstümlich waren.
Familie Pirchl und Familie Pichler
»Der Musikus« – Kitzbühel 15
Unsere acht MusikschülerInnen aus Kitzbühel
Am Abend wurde musiziert
Im Konzertsaal der Musikschule Ligist
Wir bedanken uns bei allen Sponsoren für die
Unterstützung und wünschen allen Leserinnen und Lesern
ein frohes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr!

16 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
LMS Kitzbühel – Terminübersicht Schuljahr 2012 und 2013
Datum Uhrzeit Veranstaltung Ort
Donnerstag, 13. 12. 2012 18.00 2. Donnerstagskonzert
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Montag, 24. 12. 2012 – Sonntag, 6. 1. 2013 WEIHNACHTSFERIEN
Donnerstag, 31. 1.2013 18.00 3. Donnerstagskonzert
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Samstag, 2. 2. 2013 ab 13.00 Übertrittsprüfungen
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Samstag, 2. 2. 2013
16.00 –
18.00
Beratungsgespräche/
Eignungsfeststellungen
Landesmusikschule
Kitzbühel
Donnerstag, 7. 2. 2013 18.00 4. Donnerstagskonzert
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Montag, 11. 2. 2013 – Samstag, 16. 2. 2013 SEMESTERFERIEN
Samstag, 23. 2. 2013 ganztägig
Abschlussprüfungen TMSW
Prüfung JMLA in Gold
Innsbruck
Samstag, 23. 2. 2013 16.00 Prima la Musica - Vorbereitungskonzert Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Montag, 4. 3. 2013 –
Dienstag, 12. 3. 2013
ganztägig
Prima la Musica -
Landeswettbewerb
Hall in Tirol
Donnerstag, 14. 3. 2013 18.00 5. Donnerstagskonzert
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Sonntag, 17. 3. 2013
15.00 –
18.00
Prima la Musica - Landeswettbewerb
Schlussveranstaltung
Kongresshaus
Innsbruck
Montag, 18. 3. 2013 19.00
Prima la Musica - Preisträgerkonzert
LMS St. Johann u. LMS Kitzbühel
K3 – Kitzkongress
Saal der WKO Kitzbühel
Samstag, 23. 3. 2013 – Dienstag, 2. 4. 2013 OSTERFERIEN
Donnerstag, 11. 4. 2013 18.00 6. Donnerstagskonzert
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Sonntag, 21. 4. 2013 ganztägig Jugendblasorchester Landeswettbewerb Kaisersaal St. Johann
Mittwoch, 24. 4. 2013 19.00 Chor- und Ensemblekonzert Katharinenkirche Kitzbühel
Donnerstag, 2. 5. 2013 18.00 7. Donnerstagskonzert
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Mittwoch, 8. 5. 2013 19.00 Mariensingen Pfarrkirche Aschau
Samstag, 18. 5. 2013 – Dienstag, 21. 5. 2013 PFINGSTFERIEN
Donnerstag, 23. 5. 2013 –
Mittwoch, 29. 5. 2013
ganztägig Bundeswettbewerb
Prima la Musica
Sterzing Südtirol
Montag; 3. 6. 2013 –
Donnerstag, 6. 6. 2013
ab 13.00 Übertrittsprüfungen
Expositur Kirchberg
Kindergarten Marienheim
Freitag, 7. 6. 2013 18.00
Urkundenverleihung
Übertrittsprüfungen
Kommunikationsraum
HAK Kitzbühel
Mittwoch, 12. 6. 2013 ganztägig
Abschlussprüfungen TMSW
Prüfung JMLA in Gold
Wörgl
Donnerstag, 13. 6. 2013 ganztägig
Abschlussprüfungen TMSW
Prüfung JMLA in Gold
Landeck
Freitag, 14. 6. 2013 ganztägig
Abschlussprüfungen TMSW
Prüfung JMLA in Gold
Imst
Samstag, 15. 6. 2013 ganztägig
Abschlussprüfungen TMSW
Prüfung JMLA in Gold
Innsbruck
Donnerstag, 27. 6. 2013 19.00 Schülerkonzert Jochberg - Aurach Kultursaal Jochberg
Dienstag, 2. 7. 2013 19.00
Abschlusskonzert der
Landesmusikschule
Kulturhaus Reith
Samstag, 6. 7. 2013 – Mittwoch, 4. 9. 2013 SOMMERFERIEN

Dezember 2012
»Der Musikus« – Kitzbühel 17
LMS Kitzbühel – Klassenabende im Schuljahr 2012 und 2013
Tag Datum Uhrzeit Ort Klasse
Dezember
Do 13. 12. 2012 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Robert Mayr, Rosemarie Sathrum
Fr 14. 12. 2012 18.30 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Snezana Trajkovski
Di 18. 12. 2012 18.30 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Alan Montecillo
Mi
Jänner
19. 12. 2012 18.00 Museum Kitzbühel Christian Haller
Do 17. 1. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel
Hannes Hasenauer,
Petra Mauerlechner
Fr 18. 1.2013 17.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Andrea Ecker, Matthias Laiminger
Fr 25. 1.2013 18:00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Thomas Reiner, Lukas Riemer
Di
Februar
29. 1. 2013 19.00 Aula der HS Kirchberg
Christina Neumayr, Barbara
Nöckler
Mi
März
6. 2. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Johannes Gasteiger
Mi 20. 3. 2013 18.30 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel
Peter Gasteiger, Elisabeth
Schnitzhofer
Do
April
21. 3. 2013 18.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Christine Petermann
Mo 15. 4. 2013 18.00 Maschinenschreibraum-HS Kitzbühel Tobias Guttmann
Mi 17. 4. 2013 19.00 Aula der HS Kirchberg
Christine Ralser, Matthäus Schipflinger,
Peter Schmiedinger
Do 18. 4. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Robert Mayr, Rosemarie Sathrum
Fr 19. 4. 2013 18.00 Maschinenschreibraum-HS Kitzbühel Tobias Guttmann
Di 23. 4. 2013 18.30 Maschinenschreibraum-HS Kitzbühel Karl Mair
Fr
Mai
26. 4. 2013 18.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Andrea Ecker
Do 2. 5. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel
Hannes Hasenauer, Petra
Mauerlechner
Fr 3. 5. 2013 19.00 Aula der HS Kirchberg Daniela Schablitzky
Mi 15. 5. 2013 18.00 Museum Kitzbühel Christian Haller
Mi 15. 5. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel
Norbert Oberhauser, Manfred
Opperer
Do 16. 5. 2013 18.30 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Alan Montecillo
Mi 22. 5. 2013 18.30 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Snezana Trajkovski
Do 23. 5. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Elisabeth Schnitzhofer
Fr 24. 5. 2013 18.00 Katharinenkirche Kitzbühel Lukas Riemer
Mo 27. 5. 2013 19.00 Vereinssaal Aschau
Christina Neumayr, Barbara
Nöckler
Mi 29. 5. 2013 19.00 Kommunikationsraum–HAK Kitzbühel Johannes Gasteiger
Juni
Mo 17. 6. 2013 18.00 Raum 103 der Landesmusikschule Stefan Brandstätter

18 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Mit 1. Dezember 2012 ging ein Urgestein
der Musikschule Kitzbühel,
unser Posaunenlehrer Anton Mitterer,
in den wohlverdienten Ruhestand.
Toni hat wesentlich zum
Aufbau der Musikschule Kitzbühel
beigetragen und jahrelang viele erfolgreiche
Schülerinnen und Schüler
ausgebildet.
In früher Jugend begann er seinen
Musikunterricht auf dem Akkordeon
beim ehemaligen Musikschuldirektor
Andras Feller und die Ausbildung
auf dem Tenorhorn beim
Gründungsdirektor der Musikschule
und Kapellmeister der Stadt Kitzbühel
Josef Gasteiger. Ab 1971 leistete
Toni für drei Jahre seinen Dienst bei
der Militärmusik Tirol. Einige Jahre
später studierte er das Fach Posaune
bei den Professoren Bruno Issig und
Mato Santek am Konservatorium
Innsbruck. Es folgte der Lehrgang
für Blasorchesterleitung am selben
Institut, welchen er im Jahr 1997
abschloss.
Seine Lehrtätigkeit an der Musikschule
Kitzbühel begann im Jahr
1973.
Snezana Trajkovski
Anton Mitterer
Ein Urgestein der Musikschule Kitzbühel geht in Pension!
Daraus entstand eine lange Zeit bis
zur Pensionierung, in welcher viele
Schülerinnen und Schüler die Ausbildung
bei Anton Mitterer genossen.
Seine Schwerpunkte waren die Ausbildung
der Jugend, die Ensemblearbeit
sowie die Teilnahme bei diversen
Wettbewerben. Viele erfolgreiche
Schüler durften dabei Preise bei Prima
la Musica oder Musik in kleinen
Gruppen entgegennehmen.
Neben seiner Unterrichtstätigkeit
war er langjähriges Mitglied der
Stadtmusik und spielte beim Kirchenorchester
Kitzbühel. Toni wirkte
bei verschiedenen Bläserformationen,
wie dem Bläserquartett der
Stadtmusik, bei „Kitz–Brass“ und
dem Posaunen-Lehrerchor „Low
Brass“ mit. Zusätzlich konnte er immer
wieder als Referent der Jungbläserwoche
in der Weitau in St. Johann
gewonnen werden.
Wir möchten uns bei Toni Mitterer
für seinen umfangreichen Einsatz
und die damit verbundene gemeinsame
Musikschulzeit recht herzlich
bedanken.
Das ganze Team der Landesmusik-
Lehrkräfte stellen sich vor
Anton Mitterer
schule Kitzbühel wünscht dir, lieber
Toni, alles Gute für den neuen Lebensabschnitt,
vor allem Gesundheit,
viele schöne Stunden und, dass du
die Posaunen nicht an den besagten
Nagel hängen mögest.
Dein Musikschulleiter Peter Gasteiger
mit allen Lehrpersonen
Als eine aus Serbien stammende Cellistin begann ich meinen ersten Cello-
Unterricht im Alter von 9 Jahren.
Im Jahr 2005 absolvierte ich mein Studium an der Belgrader Musikhochschule.
Danach folgte ein Aufbaustudium an der Musikhochschule in Detmold
(Deutschland) in der Klasse von Prof. Xenia Jankovic, welches ich im
Jahr 2008 mit Auszeichnung abschloss.
Zu meiner künstlerischen Laufbahn zählen zahlreiche Auftritte im Orchester
und in Kammermusik-Besetzungen wie u. a.:
● Rheinische Philharmonie Koblenz
● Philharmonisches Staats-Orchester Mainz
● Klassische Philharmonie Bonn
● Neue Philharmonie Westfalen
● Detmolder Kammer-Orchester
● Salzburg Chamber-Orchestra
● Tiroler Sinfonie Orchester-Innsbruck
● Kammer-Orchester„Innstrumenti“
● Akademie St. Blasius usw.
Seit September 2012 unterrichte ich an der Landesmusikschule Kitzbühel
Violoncello. Diese Arbeit macht mir sehr viel Spaß.

Dezember 2012
Wir gratulieren!
Elisabeth Schnitzhofer zum 30. Geburtstag.
Anton Mitterer zum 60. Geburtstag.
»Der Musikus« – Kitzbühel 19
Johannes Gasteiger zum 50. Geburtstag und zum erfolgreichen
Studienabschluss für Alte Musik.
Wir gratulieren Bibiane und Tobias Guttmann-Gotzsch
zur Geburt ihrer Tochter Lotta.

20 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Hildegard und Peter Erber
Kitzbüheler Straße 9
A-6365 Kirchberg in Tirol
Telefon/Fax: +43 (0) 5357/23 35
Handy: +43 (0) 664/48 65 008
kupferstube@aon.at ✧ www.kupferstube.at
Ihr Tiroler
Notenhändler
Noten aller in- und ausländischen
Verlage lagernd bzw. lieferbar.
Horch die Vielfalt der Musik
Ihr Profi für CD-Produktionen
• Mobiles Aufnahmestudio
• erfahrene Aufnahmeleiter
• professionelles grafisches
Design
• CD-Produktionen ab 300 Stück
• günstiger, als man denkt!
Öffnungszeiten:
16.00 bis 24.00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
· Blasorchesterliteratur über
1500 Werke ständig lagernd
· Schauraum in Neu-Rum
Weitere Informationen 0664 / 4503916
Filiale Innsbruck
Innrain 5 (neben Musikschule)
Mo-Fr 10–18.30, Sa 10–13 Uhr
Tel. und Fax 0512 / 266 408
Musikalien und Notenhandel
Gerhard Mayr
Tel. und Fax 0512 / 266 608
E-Mail: promusica@mayrmusic.at

Dezember 2012
»Der Musikus« – Kitzbühel 21
Ganzjährig geöffnet!
Fam. Mauracher
. . . im Herzen
von Kirchberg
A-6365 Kirchberg, Dorfplatz 5 · Tel. +43-(0)5357-2205, Fax 3459
f.mauracher@tirol.com · www.hotel-bechlwirt.at
Wir wünschen allen unseren Freunden ein frohes Weihnachtsfest
und ein frohes neues Jahr!
6370 Kitzbühel 05356 72087
www.farben-lechner.at

22 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012
Haus im Glück!
Haustechnik
• OERTLI Feuerungstechnik
• Honeywell Regelungstechnik
• Elektrotechnik
(Installation von Alarmanlagen, Brandmeldeanlagen)
Ihr Glück – wir sind immer
für Sie da.
6370 Kitzbühel · Ehrenbachgasse 5 · Tel. 0 53 56/6 42 56-0
Tischlerei · Möbel · Stoffe · Vorhänge · Designersofas
Maßarbeiten · Sonnenschutz · Lampen · Accessoires
Planung · Beratung · Umsetzung
Koordination · Komplettservice
Wohnen mit Leib und Seele. NEU – ONLINE-SHOP: www.kitzwerk.at
SCHWAIGHOFER GmbH · Jochberger Straße 1 · A-6370 Kitzbühel
Tel. +43 (0)5356 63860 · Fax +43 (0)5356 67027 · tischlerei@kitzwerk.at
SCHWIMMEN
mit Edith Obersteiner
In der Aquarena bietet die dipl. Heilmasseurin und ausgebildete
Babyschwimmlehrerin Edith Obersteiner Babyschwimmkurse
für Anfänger (ab ca. 3 Monate) und Fortgeschrittene (ab ca. 9
Monate) an. Es gibt auch Kleinkindkurse (für Kinder bis ca. 2
Jahre) und Pinguinkurse (für Kinder von 3 bis 4 Jahre).
Ab März finden auch Anfängerschwimmkurse für Kinder ab
ca. 4½ Jahre statt!.
Termine 2013: 16. + 17. Jänner, März, April, Juni, Juli
Informationen bei
EDITH OBERSTEINER
Tel. +43 (0)664 2622455
● Babyschwimmen in Kitzbühel
● Babyschwimmen in Wörgl-Wave
● Babyschwimmen in Brixlegg
● Babymassage in Kitzbühel
Josef BRUGGER GesmbH
Eigene Rösterei seit 1947
Lebensmittelgroßhandel * Abholmarkt
Getränkevertrieb *
Kaffeerösterei
6370 Kitzbühel
www.brugger-kitzbuehel.at
service@brugger-kitzbuehel.at

Dezember 2012
www.skischule-reith.at
» Kinderskischule
» Rennschule
» Privatunterricht
» Snowboard
» Langlauf
» Ski Alpin
» Skiverleih
» Skiservice
Kontakt:
Josef Dagn | Kirchweg 7 | 6370 Reith bei Kitzbühel
Tel. und Fax: +43 5356 654 96
offi ce@skischule-reith.at
mit großem
Foto: Foto-Fotowerk-Nusser-Aichner
»Der Musikus« – Kitzbühel 23
UNSERE
SKISCHULE
Josef Dagn - Skischulleiter
Die Schule, die alle lieben!

24 »Der Musikus« – Kitzbühel
Dezember 2012