Jahresbericht 2011 der Feuerwehr Augsburg

Stadt Augsburg 

Amt für Brand- und Katastrophenschutz 

Jahresbericht 2011 

der 

Feuerwehr Augsburg


Herausgeber: Stadt Augsburg, 

Amt für Brand- und Katastrophenschutz, 

Berliner Allee 30, 86153 Augsburg 

Redaktion und Layout: Sachgebiet Presse- 

und Öffentlichkeitsarbeit 

Fotos: Berufsfeuerwehr Augsburg 

Druck: Druck- und Kopiercenter der Stadt 

Augsburg 


Seite 2



Inhaltsverzeichnis 

1.1 Einsätze der Feuerwehr Augsburg ........................................................................................... 4 

1.2 Einsatzzahlen der einzelnen Feuerwehren im Stadtgebiet Augsburg ...................................... 6 

1.3 Besondere Einsätze .................................................................................................................. 8 

2 Allgemeine Informationen ........................................................................................................... 25 

2.1 Die Stadt Augsburg im Überblick ............................................................................................ 25 

2.2 Die Organisation im Amt für Brand- und Katastrophenschutz ................................................ 25 

2.3 Die Standorte der Feuerwachen ............................................................................................. 26 

3 Personal ...................................................................................................................................... 27 

3.1 Personal im Amt für Brand- und Katastrophenschutz ............................................................. 27 

3.1.1 Beamte ............................................................................................................................. 28 

3.1.2 Beschäftigte ..................................................................................................................... 29 

3.1.3 Alterspyramide ................................................................................................................. 30 

3.2 Einsatzkräfte der Augsburger Feuerwehr ............................................................................... 30 

4 Integrierte Leitstelle (ILS)............................................................................................................ 31 

5 Einsatzorganisation / Einsatzvorbereitung ................................................................................. 32 

5.1 Feuerwehr ............................................................................................................................... 32 

5.2 Rettungsdienst ........................................................................................................................ 34 

6 Ausbildung .................................................................................................................................. 35 

6.1 Ausbildung Berufsfeuerwehr ................................................................................................... 35 

6.1.1 Laufbahnlehrgänge .......................................................................................................... 35 

6.1.2 Tagesdienstausbildung .................................................................................................... 36 

6.1.3 Wachausbildung .............................................................................................................. 36 

6.1.4 Interne Lehrgänge............................................................................................................ 37 

6.1.5 Externe Lehrgäne, Lehrgänge an den Staatlichen Feuerwehrschulen ........................... 37 

6.2 Ausbildung Freiwillige Feuerwehren ....................................................................................... 37 

6.3 Ausbildung Rettungsdienst ..................................................................................................... 40 

6.4 Brandschutzerziehung / Brandschutzausbildung für Betriebe ................................................ 41 

7 Technik ....................................................................................................................................... 43 

7.1 Fahrzeugtechnik ...................................................................................................................... 43 

7.1.1 Fahrzeugbeschaffungen .................................................................................................. 43 

7.1.2 Fahrzeugabgänge ............................................................................................................ 44 

7.1.3 Wiederkehrende Tätigkeiten ............................................................................................ 44 

7.1.4 Fahrzeugbestand ............................................................................................................. 44 

7.1.5 Kraftstoffverbrauch........................................................................................................... 45 

7.2 Gerätewesen ........................................................................................................................... 45 

7.2.1 Gerätebeschaffungen ...................................................................................................... 45 

7.2.2 Gerätewerkstätten............................................................................................................ 46 

7.2.3 Atemschutzwerkstatt und – Übungsstrecke .................................................................... 47 

7.2.4 Ausbildung Atemschutz ................................................................................................... 47 

7.2.5 Schlauchwerkstatt ............................................................................................................ 48 

7.2.6 Sonderaktionen ................................................................................................................ 48 

7.3 Funk- und Elektrowerkstatt ..................................................................................................... 48 

7.4 Haustechnik ............................................................................................................................ 50 

8 Vorbeugender Brandschutz, Bauüberwachung und Feuerbeschau .......................................... 52 

8.1 Vorbeugender Brand- und Gefahrenschutz ............................................................................ 52 

8.2 Bauüberwachung – 2009 neu hinzugekommen! .................................................................... 53 

8.3 Feuerbeschau ......................................................................................................................... 54 

8.4 Brandmeldeanlagen ................................................................................................................ 54 

8.5 Feuerwehreinsatzpläne ........................................................................................................... 54 

8.6 Abnahmen Veranstaltungen ................................................................................................... 54 

8.7 Kaminkehrerwesen ................................................................................................................. 55 

8.8 Feuersicherheitswachen ......................................................................................................... 55 

8.9 Sonstiges ................................................................................................................................ 55 

9 Katastrophenschutz .................................................................................................................... 55 

10 Haushalt ...................................................................................................................................... 56 

Seite 3

Einsätze 


1.1 Einsätze der Feuerwehr Augsburg 


Einsätze Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sum 

1. Brand 97 94 68 98 99 80 113 109 116 100 89 108 1171 

2. Technische Hilfe 224 183 213 239 307 385 325 293 272 236 210 266 3153 

3. Rettungsdienst 100 84 97 97 98 96 68 92 65 102 61 86 1046 

Summe 421 361 378 434 504 561 506 494 453 438 360 460 5370 

Brandeinsätze Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sum 

02.01. Kleinbrand 25 24 23 37 37 26 30 28 22 17 27 30 326 

02.02. Mittelbrand 5 10 2 4 14 6 4 4 7 3 10 69 

02.03. Großbrand 2 3 2 6 2 1 2 18 

02.04. Brand bei Eintreffen der Feuerwehr 

bereits gelöscht 7 6 11 14 5 7 12 13 17 7 3 4 106 

02.05. Blinder Alarm 15 11 7 11 11 10 17 6 14 18 13 5 133 

Böswillige Alarme 

1 

3 1 2 

1 1 

Seite 4 

1 10 

Brandmeldeanlagen 43 39 25 30 23 28 48 57 55 54 45 53 493 

Sonstige 

1 3 

Summe 97 94 68 98 99 80 113 109 116 100 89 108 1171



Abschlussart Techn. Hilfe … Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sum 

03.01. Unfall mit Straßenfahrzeugen, 

Verkehrshindernis 

15 14 13 19 12 26 33 12 13 15 11 16 199 

03.02. Unfall mit Schienenfahrzeugen 1 3 1 2 2 1 1 2 13 

03.03. Unfall mit Luftfahrzeugen 1 1 

03.05. Absturzgefährdete Personen 

(Person droht zu springen) 

3 2 3 4 1 1 2 3 1 20 

03.06. Hochbauunfall, Eisturz von Gebäuden 

1 1 1 3 

03.07. Absturzgefährdete Teile (Dachteile, 

Antenne, Gerüst, Eiszapfen) 

6 2 2 2 8 3 2 3 28 

03.08. Tiefbau-/Silounfall 1 1 1 1 2 6 

03.09. Unfall mit Aufzügen, Fahrtreppen, 

Maschinen, techn.Geräten 

4 2 1 3 4 3 3 2 5 4 7 38 

03.10. Wasser- / Eisunfall 1 2 3 5 3 2 16 

03.11. Wasserschäden (z. B. Rohrbruch, 

geplatzer Wasserschlauch) 

14 7 15 12 11 17 15 11 22 8 3 13 148 

03.12. Hochwasser, Überschwemmung, 

Eisstau 

2 2 3 4 11 12 2 15 51 

03.13. Sturmschäden 16 8 6 1 1 22 54 

03.14. Tierunfall (Tierbergung) 23 20 31 41 67 73 66 42 39 38 15 24 479 

03.15. Insekten 1 1 1 18 35 15 7 4 82 

03.16. Auslaufender Treibstoff aus Fahrzeugtank 

3 4 2 1 4 4 1 1 1 1 22 

03.17. Ölspur, Öl auf Fahrbahn 10 8 10 25 19 13 22 22 15 10 11 4 169 

03.18. Öl auf Gewässer 1 1 

03.19. Freiwerden gefährlicher Stoffe 

(Bio, Chemie, Gas, Öl, Strahler) 

4 2 4 5 4 2 4 5 1 6 6 3 46 

03.20. Vermißte Personen 9 6 5 1 7 1 5 3 5 1 1 44 

03.21. Raum-/Wohnungsöffnung bei akuter 

Gefahr 

73 43 63 39 52 71 50 63 49 56 61 55 675 

03.22. Verschließen von Raum/ Wohnung 

bei akuter Gefahr 

8 4 2 4 5 3 5 10 8 2 1 6 58 

03.24. (entfällt - bitte in Bericht 'Sonstige 

Tätigkeit' als 20.01 erfassen) 

2 2 1 1 1 7 

03.25. Sonstige Hilfeleistungen 41 55 47 69 79 76 68 75 73 68 81 80 812 

03.26. Einsatz zur technischen Hilfeleistung 

nicht mehr erforderlich 

03.28. Organisierte Erste Hilfe / First 

Responder 

7 7 9 8 7 5 5 7 7 3 1 6 72 

1 3 4 1 3 1 1 2 16 

Summe 222 175 211 231 301 373 315 279 260 228 203 262 3060 

Seite 5



Abschlussart Fehlalarm … Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sum 

04.01. Blinder Alarm (Irrtum des Meldenden) 

17 21 9 20 21 23 29 18 25 26 21 8 238 

04.02. Böswilliger Alarm 1 1 3 1 2 1 2 1 1 13 

04.03. Brand-/Gefahrenmeldeanlagen 44 40 26 31 23 31 49 62 56 57 46 54 519 

Summe 62 62 35 51 47 55 80 81 83 84 67 63 770 

Abschlussart Rettungsdienst … Jan Feb Mrz Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez Sum 

18.01. Notfalleinsatz 87 54 48 57 56 54 34 42 22 55 33 52 594 

18.02. Krankentransport 5 1 3 4 3 1 3 7 4 1 2 3 37 

18.03. Einsatz mit Notarzt 6 26 45 34 35 37 28 39 38 43 25 34 390 

Summe 98 81 96 95 94 92 65 88 64 99 60 89 1021 

1.2 Einsatzzahlen der einzelnen Feuerwehren im Stadtgebiet Augsburg 

Die im Folgenden aufgeführten Einsatzzahlen differieren gegenüber den Zahlen im vorherigen Abschnitt. 

Der Grund dafür ist, dass teilweise an einem Ereignis Einheiten der Berufsfeuerwehr und der 

Freiwilligen Feuerwehren beteiligt sind und damit dieses eine Ereignis für jede Feuerwehr als Einsatz 

zählt. Damit erklärt sich auch, dass jede Feuerwehr ihren eigenen Bericht zum Einsatz verfassen 

muss. 

Abschlussart BF Augsburg 

02.01. Kleinbrand 205 5 30 24 4 5 31 22 326 

02.02. Mittelbrand 43 3 1 7 2 2 7 4 69 

02.03. Großbrand 12 3 1 1 1 18 

02.04. Brand bei Eintreffen der Feuerwehr bereits gelöscht 92 1 2 8 3 106 

03.01. Unfall mit Straßenfahrzeugen, Verkehrshindernis 179 8 8 3 1 199 

03.02. Unfall mit Schienenfahrzeugen 12 1 13 

03.03. Unfall mit Luftfahrzeugen 1 1 

03.05. Absturzgefährdete Personen (Person droht zu springen) 17 1 2 20 

03.06. Hochbauunfall, Einsturz/Einsturzgefahr von Gebäuden 3 3 

03.07. Absturzgef. Teile (Dachteile, Antenne, Gerüst, Eiszapfen) 

28 28 

03.08. Tiefbau-/Silounfall 4 1 1 6 

03.09. Unfall mit Aufzügen, Maschinen, techn.Geräten 36 1 1 38 

03.10. Wasser- / Eisunfall 16 16 

03.11. Wasserschäden (z. B. Rohrbruch, geplatzer 

Wasserschl.) 141 3 2 1 1 148 

03.12. Hochwasser, Überschwemmung, Eisstau 31 2 6 1 2 6 3 51 

03.13. Sturmschäden 38 1 4 3 7 1 54 

03.14. Tierunfall (Tierbergung) 472 4 2 1 479 

FF Bergheim 

FF Göggingen 

FF Haunstetten 

FF Inningen 

FF Kriegshaber 

FF Oberhausen 

FF Pfersee 

Seite 6 

Summe


Abschlussart BF Augsburg 


03.15. Insekten 82 82 

03.16. Auslaufender Treibstoff aus Fahrzeugtank 22 22 

03.17. Ölspur, Öl auf Fahrbahn 163 2 1 2 1 169 

03.18. Öl auf Gewässer 1 1 

03.19. Freiwerden gefährl. Stoffe (Chemie, Gas, Öl, Strahler) 36 3 1 3 2 1 46 

03.20. Vermißte Personen 44 44 

03.21. Raum-/Wohnungsöffnung bei akuter Gefahr 675 675 

03.22. Verschließen von Raum/ Wohnung bei akuter Gefahr 58 58 

03.24. (entfällt - im Bericht 'Sonst.Tätigkeit' als 20.01 erfasst) 7 7 

03.25. Sonstige Hilfeleistungen 757 5 6 12 2 5 16 9 812 

03.26. Einsatz zur techn. Hilfeleistung nicht mehr erforderlich 69 3 72 

03.28. Organisierte Erste Hilfe / First Responder 15 1 16 

04.01. Fehlalarm: Blinder Alarm (Irrtum des Meldenden) 207 2 9 2 6 4 8 238 

04.02. Fehlalarm: Böswilliger Alarm 13 13 

04.03. Fehlalarm: Brand-/Gefahrenmeldeanlagen 386 7 39 31 12 9 27 8 519 

18.01. Notfalleinsatz 593 1 594 

18.02. Krankentransport 37 37 

18.03. Einsatz mit Notarzt 390 390 

Gesamtergebnis 4885 22 110 108 26 58 102 59 5370 

FF Bergheim 

FF Göggingen 


FF Inningen 


FF Oberhausen 

FF Pfersee 

Seite 7 

Summe

1.3 Besondere Einsätze 


06.01.2011 

Verkehrsunfall mit Bus BAB 8 höhe Zusmarshausen 


Die Freiwilligen Feuerwehren aus: Adelsried, 

Gersthofen, Zusmarshausen, Dinkelscherben und 

die Berufsfeuerwehr Augsburg wurden zu einem 

Verkehrsunfall mit mehreren eingeklemmten Personen 

auf die BAB 8, Fahrtrichtung Stuttgart, kurz vor 

der Ausfahrt Zusmarshausen gerufen. Ein mit ca. 

30 Personen besetzter Reisebus aus MNE (Montenegro) 

und 4 LKW und 1 PKW waren am Unfall beteiligt. 

Eine Person wurde unter dem Reisebus eingeklemmt, 

eine weitere Person (LKW-Fahrer) im 

LKW eingeklemmt. Die Einsatzstelle war durch den 

überfrierenden Regen (Blitzeis) spiegelglatt. Sofort 

wurde mit der Rettung durch die Feuerwehr, der 

eingeklemmten Personen mit schwerem hydraulischem Rettungsgerät, aus den verunfallten Fahrzeugen 

begonnen. 4 Personen wurden schwer verletzt in die Krankenhäuser München und Ulm und 

Augsburg transportiert. Die Businsassen wurden aus dem umgekippten Bus befreit und vom Rettungsdienst 

versorgt. Zwei Hubschrauber standen für den Verletzten-Transport bereit. Der GRTW 

(Großraumrettungswagen) der Berufsfeuerwehr Augsburg, transportierte 23 Leichtverletzte, darunter 4 

Kinder ins Klinikum Augsburg. Insgesamt waren 4 Notärzte, ca. 100 Feuerwehrleute und 80 Rettungsdienstangehörige 

im Einsatz. 

Einsatzstellenlänge 300m 

Seite 8



Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person 


Die Berufsfeuerwehr Augsburg wurde 

gegen 08:15 Uhr in die Aindlinger Str. 

gerufen. Bei einem Verkehrsunfall kam 

es zu einem Zusammenstoß zwischen 

einem PKW und einem LKW, dadurch 

wurde der PKW-Fahrer in seinem 

Fahrzeug eingeklemmt. Die Berufsfeuerwehr 

Augsburg befreite die eingeklemmte 

Person mit schwerem hydraulischen 

Rettungsgerät. Während 

der gesamten Rettung wurde die verletzte 

Person vom Rettungsdienst versorgt. 

Auch der LKW-Fahrer wurde betreut. 

Der PKW-Lenker wurde mit 

leichten bis mittelschweren Verletzungen 

ins Klinikum Augsburg gebracht. 

Es kam zu Verkehrsbehinderungen auf der Aindlinger Str. Nach ca.30 min rückten alle eingesetzten 

Kräfte wieder ein. 


Wohnungsbrand 

Gegen 17:40 Uhr wurden die 

FF-Oberhausen, FF- 

Kriegshaber und die Berufsfeuerwehr 

Augsburg durch 

mehrere Anrufer in die 

Rößlestraße gerufen. Beim 

Eintreffen der Feuerwehr 

schlugen Flammen aus der 

Haustür und den Fenstern. 

Sofort drangen mehrere 

Trupps unter schwerem 

Atemschutz in das brennende 

Haus ein. Mit 3 C- 

Druckluftschaumrohren wurde 

das Feuer bekämpft. Ein 

Trupp stieg über eine Steckleiter 

ins 1.OG ein (Personensuche 

und Brandbekämpfung) 

Ein weiterer 

Trupp löschte (im Zangenangriff über den Garten) von der anderen Hausseite. Insgesamt wurden 12 

Personen vom Notarzt Rettungsdienst betreut. Sie wurden im GRTW/ RTW BRK vom Rettungsdienst 

betreut. 2 Personen wurden ins Klinikum Augsburg gebracht. In der Brandwohnung befanden sich 

keine Personen beim Eintreffen der Feuerwehr. Mit einem Hochleistungslüfter wurde das Haus vom 

Brandrauch befreit 

Sachschaden: 100 000 € 

Eingesetzte Feuerwehrkräfte: 40 

Fahrzeuge: 11 

Seite 9



100 000 € Schaden bei Wohnungsbrand in Kriegshaber 


Die Freiwilligen Feuerwehren aus Oberhausen und Kriegshaber und die Berufsfeuerwehr Augsburg 

wurden in die Rößlestraße alarmiert. Beim Eintreffen der Feuerwehr schlugen Flammen aus der Haustür 

und den Fenstern. Sofort drangen mehrere Trupps unter schwerem Atemschutz in das brennende 

Haus ein. Mit 3 C-Druckluftschaumrohren wurde das Feuer bekämpft. Ein Trupp stieg über eine Steckleiter 

ins 1.OG ein (Personensuche und Brandbekämpfung). 

Ein weiterer Trupp löschte (im Zangenangriff 

über den Garten) von der anderen Hausseite. 

Insgesamt wurden 12 Personen vom Notarzt Rettungsdienst 

betreut. Sie wurden im GRTW/ RTW BRK 

vom Rettungsdienst betreut. 2 Personen wurden ins 

Klinikum Augsburg gebracht. In der Brandwohnung 

befanden sich keine Personen beim Eintreffen der 

Feuerwehr. Mit einem Hochleistungslüfter wurde das 

Haus vom Brandrauch befreit. 

Sachschaden: 100 000 € 

Eingesetzte Feuerwehrkräfte: 40 

Fahrzeuge: 11 


Kabelschloss um Kind 

Gegen 19:30 Uhr kam eine besorgte Familie zur Berufsfeuerwehr Augsburg in die Berliner Allee 30. 

Ein ca. 10 Jahre alter Junge hatte ein sehr stabiles Kabelschloss der Firma „Abus“ um den Bauch. Da 

das Kind scheinbar keinen Schlüssel für das hochfeste Stahlseilschloss hatte und er das Schloss auch 

nicht mehr über seine Hüften bekam, entschloss sich die Familie ihrem ca. 130 cm großen Sprössling 

mit der Eisensäge zu helfen und selbst das Schloss zu zerstören. Es blieb aber beim Versuch. So fuhr 

die Familie zur Hauptwache der Berufsfeuerwehr Augsburg. Mit einem sehr großen Bolzenschneider 

von der Berufsfeuerwehr Augsburg, konnte das extrem harte Schloss unter größter Vorsicht zerschnitten 

werden. 


Zimmerbrand Willhelm. Hauff-Str. 

Aufgrund mehrerer Anrufe wurde die Haupt-und Südwache der Berufsfeuerwehr Augsburg in die Wilhelm-Hauff-Str. 

alarmiert. Beim Eintreffen der Feuerwehr drang dichter Rauch aus einer Wohnung im 

11. Obergeschoss. Insgesamt wurden 5 Personen vom Notarzt/Rettungsdienst behandelt. Eine Person 

wurde mit Verdacht auf Rauchgasinhalation ins Klinikum Augsburg gebracht. Die Wohnungsinhaberin 

und weitere 3 Bewohner, darunter auch ein 3 Monate altes Baby konnten wieder zurück in ihre 

Wohnungen. Die Feuerwehr konnte den Brand schnell mit einem C-Rohr löschen. In Hochhäusern 

wird eine sogenannte Steigleitung gefordert. Die Steigleitung ist ein festeingebautes mit Wasser gefülltes 

Rohr. In jedem Stockwerk befindet sich eine für einen Feuerwehrschlauch passende Anschlussmöglichkeit. 

Wir brauchen also den Schlauch nicht vom Fahrzeug bis ins 11. OG verlegen, 

sondern direkt anschließen. Die Wohnung wurde mit einem Hochleistungslüfter entraucht. In diesem 

Hochhaus befindet sich zudem noch ein spezieller Feuerwehraufzug. In diesem Aufzug befindet sich 

bei Feuerwehrbenützung keine Lichtschranke. Eine Lichtschranke würde bei Raucheintritt nicht mehr 

den Aufzug freigeben, deshalb ist es auch lebensgefährlich bei einem Brand mit einem Aufzug zu 

fahren. Die Feuerwehr fährt trotz vieler zusätzlicher Sicherheiten, nie im Feuerwehraufzug bis ins 

Brandgeschoß, wir bleiben immer mind. zwei Stockwerke darunter, oder wir laufen von unten über das 

Treppenhaus hinauf. Die darüber und darunter liegende Wohnungen wurden von der Feuerwehr auf 

Rückstände vom giftigen Brandrauch überprüft. 

Für die Einsatzdauer war die Freiwillige Feuerwehr Oberhausen in ihrem Feuerwehrhaus in Bereitschaft. 

Seite 10



Großbrand – Pfersee - Stadtberger Straße 


Die Freiwillige Feuerwehr Pfersee und die Berufsfeuerwehr Augsburg, musste gegen 02:30 Uhr in die 

Stadtberger Straße zu einem Großbrand ausrücken. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte stand ein Abbruchgebäude 

im Vollbrand. Die Flammen schlugen aus dem Dachstuhl. Der Brand wurde mit insgesamt 

4 Wasserstrahlrohren, sowie einem Strahlrohr über die Drehleiter gelöscht. Der gesamte Gebäudekomplex 

wurde durchsucht, es befanden sich keine Personen im Objekt. Ein übergreifen auf ein 

anschließendes Gebäude konnte verhindert werden. 

Insgesamt waren 11 Pressluftatmer im Einsatz. Verletzt 

wurde bei dem Einsatz niemand. Der Sachschaden 

beläuft sich auf ca. 150.000 Euro. Der Einsatz 

dauerte ca. drei Stunden. In den Morgenstunden 

werden weitere Überprüfungen der Brandstelle 

durch die Feuerwehr erfolgen. 

Im Einsatz waren: 

BF Augsburg: FF Pfersee: 

2 Einsatzleitwägen 

2 Löschfahrzeuge 

1 Löschfahrzeug 

1 Drehleiter 

1 Rettungswagen 

1 Wechselladerfahrzeug mit Abrollbehälter Atemschutz 


Autobrand – Volle Ausdehnung 

Gegen 17:20 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr 

mit einem Löschfahrzeug 

in die Ortlerstraße alarmiert. 

Ein PKW ist aus bislang ungeklärter 

Ursache in Brand geraten. 

Der vordere Bereich des 

Fahrzeugs war beim Eintreffen der 

Feuerwehr in Vollbrand. Ein Trupp 

unter Pressluftatmer und einem 

Wasserstrahlrohr konnte den 

Brand rasch unter Kontrolle bringen. 

Verletzt wurde bei dem Einsatz 

niemand. Einsatzdauer ca. 30 Minuten. 

Seite 11



Verkehrsunfall: Bei den sieben Kindeln 

Am 25.02.2011 gegen 23:45 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr 

Augsburg zu einem Verkehrsunfall, bei 

den sieben Kindeln gerufen. Ein PKW fuhr vermutlich 

frontal gegen einen entgegenkommenden PKW, 

streifte einen parkenden PKW und prallte gegen eine 

Hauswand. Beim Eintreffen der Feuerwehr war 

eine Person eingeklemmt, weitere 4 Personen waren 

verletzt. Die eingeklemmte Person wurde von 

der Feuerwehr mit schwerem hydraulischem Rettungsgerät 

(Rettungsschere, Rettungsspreitzer, 

Hydraulikzylinder) befreit. Die verletzten Personen 

wurden von 3 Notärzten, 5 RTW, ELRD, SAN-EL 

versorgt. 

Der Großraumrettungswagen der Berufsfeuerwehr 

Augsburg kam zum Einsatz. 

Die fünf verletzten Personen wurden ins Klinikum Augsburg gebracht. 


Autobrand Klein Venedig 


Parkhausunfall – Fahrzeug droht abzustürzen 



Augsburg zur Berliner Allee gerufen. Ein Auto 

brannte direkt vor einer Tiefgarageneinfahrt. Der 

Motorbrand konnte schnell gelöscht werden. Die 

Tiefgarage wurde mit einem Hochleistungslüfter 

entraucht. 

Am Spätnachmittag wurde die Berufsfeuerwehr 

Augsburg in die Sebastianstr. 

zum dortigen Parkhaus gerufen. 

Ein Audi brach im 3. Parkhaus-OG 

durch die Absperrung und blieb kurz 

vor dem Absturz stehen. Die am Steuer 

sitzende Person konnte sich aus 

dem absturzgefährdeten PKW selbst 

befreien. Sie wurde vom öffentlichen 

Rettungsdienst betreut. 

Das Fahrzeug wurde mit einem Mehrzweckzug 

gesichert und wieder auf 

das Parkdeck gezogen. 

Die Unfallstelle/ bzw. das Absperrgitter 

wurde von der MAN abgesichert und 

instand gesetzt. 

Seite 12


Bäriger Einsatz im Zoo 



Einsatzreiche Stunden bei der Feuerwehr 

Aufgrund einer automatische Brandmeldeanlage, 

rückte der Löschzug der Berufsfeuerwehr 

zu einem Einkaufsmarkt an der Reichenberger-Str. 

aus. Im Eingangsbereich 

tropfte Wasser aus der Sprinkleranlage. Die 

Schleife der Sprinkleranlage wurde außer Betrieb 

genommen. Die Einsatzstelle wurde der 

Wartungsfirma übergeben. Personen waren 

nicht in Gefahr. 


Rettung einer Entenfamilie 


Die Berufsfeuerwehr Augsburg hat heute 

mit einem Kranfahrzeug eine ca. 30 jährige 

Braunbärin behutsam in ihr neues 

Gehege gelupft. 

Gegen 15:00 Uhr wurde das Kleinalarmfahrzeug der Berufsfeuerwehr Augsburg 

in die Seilerstr. gerufen. 

Eine Entenfamilie wurde auf dem Dach einer Dachterrasse gesehen. Die 

Feuerwehr versuchte zuerst die Entenmama mit einem Netz einzufangen, 

die schlüpfte aber durch die Netzmaschen hindurch und flog davon, sie beobachtete 

die Rettungsaktion von der Ferne. 8 Baby-Enten konnten gefangen 

werden. Ein mutiges aber lebensmüdes Entchen stürzte sich aus dem 5. OG 

und landete auf einem Busch konnte dann von der Feuerwehr gefangen 

werden. Unten angekommen wurden die Baby-Enten ihrer Mutter übergeben. 

Seite 13


Dachstuhlbrand Baumgartnerstr. 



Am Abend wurde der Löschzug der Hauptfeuerwache, 

der Löschzug der Südwache 

der Berufsfeuerwehr Augsburg und die 

Freiwillige Feuerwehr Göggingen zu einem 

Dachstuhlbrand in die Baumgartnerstr. gerufen. 

Beim Eintreffen der Feuerwehr 

schlugen Flammen aus den Fenstern und 

dem Dachbereich. Der Brand wurde mit 2 

Druckluftschaumrohren gelöscht. 2 Drehleitern 

kamen zum Einsatz. Mind. 8 Atemschutzgeräteträger 

waren im Einsatz. Eine 

Person wird zur Zeit vom Rettungsdienst 

behandelt. 

Die Baumgartnerstr. ist komplett gesperrt. Das komplette Haus wird mit mehreren Hochleistungslüfter 

entraucht. 

Eingesetzte Kräfte der Berufsfeuerwehr: 32 

Eingesetzte Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr: 18 


Einsturzgefährdetes Parkhaus – Peter Dörfler Straße 


Kellerbrand Schäfflerbachstraße 

Kurz nach 14:00 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr zur Peter 

Dörfler- Str. gerufen. Ein Eisenträger hatte sich vom fest 

geschweißten Auflager geschoben und drohte mit dem 

Treppenaufgang zusammen zu brechen. Die Feuerwehr 

sperrte sofort das Parkhaus und die Straße weiträumig ab. 

Das Parkhaus wurde sofort geräumt. Die Peter Dörfler Str. 

wurde gesperrt. Ein Statiker wurde alarmiert. Laut Aussage 

des Statikers, bleibt das Parkhaus bis auf weiteres gesperrt. 

Auch die Peter Dörfler Str. bleibt in Höhe Parkhaus 

komplett gesperrt. 

Dramatische Szenen ereigneten sich aufgrund eines Kellerbrandes 

kurz vor 02:00 Uhr in der Schäfflerbachstraße. Beim 

Eintreffen der Einsatzkräfte der Berufsfeuerwehr stand eine 

Person aufgrund der sehr starken Rauchentwicklung in einem 

Mehrparteienwohnhauses auf dem Dach und schrie um Hilfe. 

Sofort drangen mehrere Trupps unter schwerem Atemschutz 

zu der Person vor und retteten sie über ein benachbartes 

Dachfenster. Gleichzeitig drang ein Atemschutztrupp mit einem 

Wasserstrahlrohr in den Kellerbereich vor. Ein Sofa im Kellerbereich 

ist unter anderem in Brand geraten, es konnte schnell 

gelöscht werden. Weitere 3 Personen wurden von der Berufsfeuerwehr 

aus ihren Wohnungen gerettet. Insgesamt wurden zum jetzigen Zeitpunkt 22 Personen im 

Großraumrettungswagen der Feuerwehr von einem Notarzt untersucht. Alle Wohnung des betroffenen 

Gebäudes mussten von der Feuerwehr geöffnet und nach Personen durchsucht werden. 

Es gab keine Verletzte. Mehrere Hochleistungslüfter wurden zum Entrauchen des Mehrparteienwohnhauses 

eingesetzt. 

Seite 14


Öl auf Senkelbach und Wertach 



Die Berufsfeuerwehr Augsburg wurde gegen 

15:00 Uhr zum Senkelbach im Bereich 

Austraße gerufen, weil auf dem 

Wasser ein Ölfilm zu erkennen war. Sofort 

wurde ein Ölschlängel zur Aufnahme des 

Mediums in den Bach eingesetzt. Aufgrund 

der starken Fließgeschwindigkeit 

wurden alle Kraftwerksbetreiber und die 

Freiwillige Feuerwehr Gersthofen informiert. 

Weiter stromabwärts wurde ein 

zweiter Schlängel in die Wertach, kurz vor 

dem Einfluss in den Lech, eingebracht. 

Zum jetzigen Zeitpunkt befindet sich kein 

Ölfilm mehr auf der Wasserfläche, die Ölschlängel 

bleiben jedoch bis morgen 

im Gewässer. 

Aufgrund der starken Fließgeschwindigkeit kann keine Auskunft über die Menge der ausgetretenen 

Flüssigkeit getätigt werden. Die Ursache für den Ölfilm konnte bis jetzt nicht ermittelt werden. 


Tauchereinsatz: Klein Venedig 

Am 18.06.2011 wurde die Berufsfeuerwehr 

Augsburg zum Hanreibach gerufen. 

Der Betreiber des Kraftwerk Hanreibach benachrichtigte 

gegen 17:00 Uhr die Integrierte 

Leitstelle Augsburg darüber, dass sich vor 

seiner Turbinenanlage ein großer Baumstamm 

im Bereich der Stauklappe verfangen 

hat. Es konnte erkundet werden, dass dieser 

Baumstamm zum einen drohte die 

Kraftwerksanlage zu beschädigen bzw. die 

Turbine durch eine Notabschaltung zum 

Stillstand zu bringen. Da ein Stammende 

gleichzeitig auf einer Notablassrinne lag und 

deren Funktion beeinträchtigte, wäre im Falle 

eines Turbinenstillstandes vermutlich der 

Bereich „Klein-Venedig“ und Berliner Alle 

innerhalb kürzester Zeit überflutet worden. 

Mit der Bergung des Baumstammes konnte der Einsatz beendet werden. 

Seite 15


Tiefgaragenbrand Beethovenstr. 



Kurz vor Mitternacht wurden die Löschzüge 

der Berufsfeuerwehr Augsburg 

(Hauptwache und Südwache) und die 

Freiwillige Feuerwehr Pfersee in die 

Beethovenstr. gerufen. Beim Eintreffen 

der Feuerwehr drang dichter schwarzer 

Rauch aus der Tiefgarage. Über die 

Treppenhäuser Beethovenstr./ Königsplatz 

und über die Tiefgarageneinfahrt 

wurde der Löschangriff vorgenommen. 

Über diesen sogenannten Zangenangriff 

konnte der Autobrand schnell geortet 

und gelöscht werden. Insgesamt waren 

10 Atemschutzträger unter schwerem 

Atemschutz, 3 Druckluftschaumrohre, 4 

Hochleistungslüfter und ein mobiler 

Rauchabschluss im Einsatz. Eine angrenzende Gaststätte wurde von der Feuerwehr vorsorglich evakuiert. 

10 Personen wurden vom öffentlichen Rettungsdienst betreut. Es wurde niemand verletzt. Vom 

Rettungsdienst waren 3 RTW, 1 Notarzt, 1 Einsatzleiter Rettungsdienst im Einsatz. Alle darüber liegenden 

Wohnungen wurden von der Feuerwehr auf Rauchgasrückstände kontrolliert. Von der Feuerwehr 

Augsburg waren: 30 Feuerwehrleute von der Berufsfeuerwehr und 6 Feuerwehrleute von der FF- 

Pfersee im Einsatz. Ein Löschgruppenfahrzeug der FF-Pfersee blieb im Feuerwehrhaus in Bereitschaft. 

Feuerwehrfahrzeuge: 12 


Wasserrohrbruch Wertachstr. 

Gegen 0:30 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr Augsburg zu einem Wasserrohrbruch in die Wertachstr. 

gerufen. Beim Eintreffen der Feuerwehr sprudelte Wasser auf die Fahrbahn. Die Wertachstr. wurde 

kurzzeitig komplett gesperrt. 

Die Stadtwerke übernahmen die Einsatzstelle. 

Aus einem angrenzenden Keller wurde 

von der Berufsfeuerwehr Wasser abgepumpt. 

Die Feuerwehr lies Pumpen und anderes 

Material an der Einsatzstelle, gegen 

8:30 Uhr wurden die benötigten Pumpen 

wieder abgeholt. Die Wertachstr. bleibt wegen 

Abdichtarbeiten am Rohrnetz, einseitig 

in Fahrtrichtung „Stadtauswärts“ gesperrt. 

Im Bereich um die Wertachstr. ist evtl. mit 

einer eingeschränkten Wasserversorgung 

zu rechnen. 

Seite 16


Glasbruch beim Ausparken 


Kurz vor Mittag mussten Einsatzkräfte der Berufsfeuerwehr 

Augsburg Sicherungsmaßnahmen 

in einem Baumarkt in der Brixener Straße 

durchführen. Eine PKW Fahrerin wollte rückwärts 

ausparken, fuhr aber, aus noch nicht geklärter 

Ursache, direkt nach vorne in die 

Schaufensterscheiben des Baumarktes. Bei 

dem Unfall wurde eine Glasfläche von 6 x 4 m 

zerstört, woraufhin umfangreiche Sicherungsmaßnahmen 

wie Ausglasen und das beseitigen 

der Scherben nötig waren. Die offene 

Fensterfläche wurde mit Brettern verschalt. 

Verletzt wurde bei dem Einsatz niemand. Der Sachschaden ist unbekannt. 


Brand Wohnhaus Neusäßer Str. 


Höhenrettereinsatz am Lech 

Am Sonntag, gegen 16:15 Uhr wurde die Berufsfeuerwehr 

Augsburg wieder an den Lech gerufen. Ein 

Baumstamm hatte sich an der Brückenabstützung 

verfangen. Die Höhenrettungsgruppe der Berufsfeuerwehr 

Augsburg zerkleinerte den Baum und zog die 

zerkleinerten Äste und den Stamm aus dem Wasser. 


Kurz nach Mittag wurden der Löschzug der Haupt- und 

Südwache der Berufsfeuerwehr Augsburg, die Freiwillige 

Feuerwehr aus Stadtbergen und Haunstetten in die 

Neusäßer Str. gerufen. Schon auf der Anfahrt war eine starke 

Rauchentwicklung sichtbar. Aus zwei Fenstern im 1. Obergeschoss 

schlugen meterhoch Flammen aus dem Gebäude. 

Die mit mehreren Personen bewohnte Gemeinschaftsunterkunft 

für Asylbewerber war im Brandbereich stark verraucht. 

Personen befanden sich bei Eintreffen der Feuerwehr nicht 

mehr in der Unterkunft. Zwei Bewohner wurden leicht verletzt. 

Eine Person sprang vermutlich aus dem Fenster und 

verletzte sich. 

Seite 17


Schwerer Grillunfall 


Person unter Fahrzeug 


Die Berufsfeuerwehr Augsburg wurde kurz nach 

13:00 Uhr in die Ulmer Straße gerufen. 

Ein Fahrzeug streifte ein geparktes Kfz, überrollte 

einen Baum und blieb auf dem Gehweg liegen. Das 

Fahrzeug lag auf dem Dach, der schwerverletzte 

Fahrer wurde vom Notarzt/ Rettungsdienst versorgt. 

Die Feuerwehr sicherte das Fahrzeug und befreite 

die eingeklemmte Person mit mehreren Hebekissen 

bzw. mit schwerem hydraulischem Rettungsgerät. 

Der Fahrzeugführer wurde ins Krankenhaus gebracht. 

Die Ulmer Str. war für ca. 30 min gesperrt. 

Nach umfangreichen Sicherungsmaßnahmen wurde 

die Einsatzstelle der Polizei übergeben. 


Gegen 15:00 Uhr wurde der RTW der Berufsfeuerwehr 

Augsburg zur Grünanlage an der Berliner Allee gerufen. 

Durch eine Stichflamme erlitt ein Jugendlicher sehr schwere 

Brandverletzungen. Vermutlich wurde Brennspiritus in die 

brennenden Grillkohlen geschüttet. Notarzt und Rettungsdienst 

versorgten den Jugendlichen. Er wurde mit einem 

Rettungshubschrauber nach München/ Bogenhausen geflogen. 


Verwahrloste Tiere in Wohnung 

Am Spätnachmittag wurden die Kräfte der Berufsfeuerwehr 

in die Ammerseestraße in Augsburg 

alarmiert. Das Veterinäramt und die Polizei war 

vor Ort und hatte in einer Wohnung über 30 Tiere 

sichergestellt. Die zum Teil durstigen und hungrigen 

Katzen und Hunde machten einen traurigen 

Anblick. In der Wohnung wurden 14 Katzen, 21 

Hunde, 5 Echsen und mindestens 2 Meerschweinchen 

auf engstem Raum gehalten. Die 

endgültige Anzahl der Tiere kann sich aufgrund 

der Unübersichtlichkeit noch ändern. Weil es sich 

um eine so große Anzahl an Hunden handelte, 

wurde zur Unterstützung eine Hundestaffel der 

Polizei nachgefordert. 

Die Tiere kommen in Absprache mit den Behörden 

mit einem LKW und 2 Kleintransportern der 

Feuerwehr ins Tierheim. Die genauen Hintergründe werden zur Zeit durch die Polizei ermittelt. 

Seite 18


Turmfalkenbaby 


Heute Nachmittag wurde die Berufsfeuerwehr Augsburg zur 

AVA, (Am Mittleren Moos) gerufen. Ein verletzter Turmfalke 

schrie verzweifelt um Hilfe. Die Feuerwehr fing den verletzten 

Babyvogel ein, setzte ihn vorsichtig in einen Käfig und 

brachte den jungen Patienten zur Tierarztpraxis. 



Großbrand in Hochzoll 

Ein Wohnungsbrand in voller Ausdehnung hat die Berufsfeuerwehr Augsburg gegen 9:15 Uhr in Atem 

gehalten. In einem Mehrparteienwohnhaus brannte aus noch nicht geklärter Ursache eine Wohnung 

komplett aus. Mehrere Trupps unter Pressluftatmer drangen in das Gebäude zur Personenrettung und 

Brandbekämpfung ein. Eine weibliche Person wurde 

aus ihrer Wohnung über das Treppenhaus mit einer 

Fluchthaube gerettet. In der vom Brand betroffenen 

Wohnung befand sich niemand. Von der Feuerwehr 

und dem Rettungsdienst wurden 3 Personen auf 

Rauchgasintox untersucht. Nach ca. 20 Minuten konnten 

die Einsatzkräfte Feuer aus geben. Mit Hilfe einer 

Drehleiter wurde von außen ein weiteres Rohr zum Löschen 

und Kühlen der Außenfläche vorgenommen. Aus 

dem Gebäude wurden zusätzlich noch 3 Katzen gerettet. 

Das ganze Gebäude wurde mit Hochdrucklüftern belüftet, 

anschließend sind alle Wohnungen im 

Anwesen auf Rauchfreiheit geprüft worden. 

Im Großraumrettungswagen der Berufsfeuerwehr 

wurden über 15 Personen während 

des Einsatzes betreut. Ein Fahrzeug der 

Freiwilligen Feuerwehr Haunstetten wurde 

vorsorglich an die Einsatzstelle zur Unterstützung 

alarmiert. Bei dem Einsatz hat sich 

ein Feuerwehrmann leicht verletzt. 

Der Einsatz dauerte ca. 2 Stunden, der 

Sachschaden dürfte über 50.000 Euro liegen. 

Die Einsatzstelle wurde von der Polizei 

großräumig abgesperrt. 

Seite 19



Herrenloser Koffer sorgt für Großeinsatz 

Ein herrenloser Koffer in der Halderstraße war 

die Ursache, dass gegen 13:00 Uhr ein Großaufgebot 

an Rettungskräften alarmiert wurde. 

Ein Sprengstoffhund hatte bei der ersten Untersuchung 

am Koffer angeschlagen, daraufhin 

wurde die Einsatzstelle großräumig abgesperrt. 

Ein Bombenentschärfungsteam der Polizei hat 

den vermeintlichen Koffer unter Schutzkleidung 

geöffnet und konnte rasch Entwarnung geben. 

Es befanden sich keine gefährlichen Gegenstände 

im Behältnis. Die Berufsfeuerwehr war 

mit einem Löschzug in Bereitschaft. Aufgrund 

des eineinhalbstündigen Einsatzes und der 

großräumigen Straßensperrung, kam es zu erheblichen 

Verkehrsbehinderungen. 

Verletzt wurde bei dem Einsatz niemand. Es entstand kein Sachschaden. 


Gestürzte Person in Reisebus 

sperrt. Am Reisebus entstand bis auf die Türe kein Schaden. 


Die Berufsfeuerwehr Augsburg wurde 

heute gegen 14:15 Uhr zu einem 

Unfall in einem Reisebus in die 

Ulmerstraße Ecke Reinöhlstraße gerufen. 

Eine Passagierin ist aus noch 

nicht geklärter Ursache, kopfüber in 

den Türabgang des Busses gestürzt. 

Die Frau stürzte so unglücklich, verkeilte 

sich im engen Abgang und verletzte 

sich im Kopfbereich. Die Feuerwehr 

sicherte den Bus und befreite 

die Frau indem die Bustüre mit einer 

Rettungsschere demontiert wurde. 

Mithilfe eines Feuerwehrschlauches 

wurde die Verletzte gestützt und 

konnte dem Rettungsdienst übergeben 

werden. 

Die Einsatzdauer erstreckte sich 

über ca. 1 Stunde. Der Kreuzungsbereich 

Ulmer / Reinöhlstraße war während 

des Einsatzes teilweise ge- 

Seite 20


Ring am Torwartfinger 


Gegen Nachmittag kam heute ein Hobbyfußballer 

mit einem Problem an der Hand in die Berliner Alle 

zur Berufsfeuerwehr Augsburg. Bei einem Fußballspiel 

hatte er sich gestern Abend eine Fingerverletzung 

als Torwart zugezogen. Das Problem war heute, 

der Ring ging nicht mehr über das angeschwollene 

Gelenk und drückte somit auf die Kapsel des 

Gelenks. Mithilfe eines kleinen Trenngerätes konnte 

der Ring unter ständigem Kühlen entfernt werden. 

Mit einem geöffnetem Ring als Andenken und einem 

Kühlpad konnte der Hobbyfußballer die Feuerwehr 

verlassen. 


Baum auf Fahrbahn 


Brand einer Matratze mit Menschenrettung 


Das Kleinalarmfahrzeug der Südwache 

wurde auf die B17 gerufen. Kurz nach 

der Abfahrt Richtung Eichleitner Str. 

Fahrtrichtung Landsberg, lag ein Baum 

auf der Fahrbahn und versperrte einen 

Fahrstreifen. Der Baum wurde mit der 

Motorsäge zersägt, die Fahrbahn wurde 

wieder für den Verkehr freigegeben. 

In den frühen Morgenstunden wurde die Berufsfeuerwehr 

Augsburg in die Kirchbergstr. gerufen. Aufmerksame 

Anwohner alarmierten die Feuerwehr. 

Beim Eintreffen der Feuerwehr war Brandgeruch 

feststellbar. Die gesamte Kirchbergstr. wurde abgefahren, 

eine Tiefgarage und mehrere Firmen wurden 

kontrolliert, alle angrenzenden Straßen wurden abgefahren. 

Mehrere Anwohner unterstützten die Einsatzkräfte. 

Die Polizei entdeckte aus einem gekippten 

Fenster in der Katzböckstr. leichte Rauchschwaden. 

Sofort wurde die Wohnungsinhaberin geweckt 

und in Sicherheit gebracht. Vermutlich durch Zigaretten 

wurde die Matratze in Brand gesetzt. Dieser 

Schwelbrand war die Ursache der gummiartigen Geruchsbelästigung. Aufgrund der Hartnäckigkeit 

der Einsatzkräfte konnte die Frau, die auf der schwelenden Matratze schlief, gerettet werden. Das 

Feuer wurde mit einem Kleinlöschgerät gelöscht. Die Matratze wurde aus der Wohnung entfernt und 

vollständig abgelöscht. Die Wohnung wurde mit einem Hochleistungslüfter entraucht. 

Die Wohnungsinhaberin wurde vom Notarzt auf Rauchgasinhalation untersucht. Ein Hund wurde von 

der Feuerwehr in Sicherheit gebracht. 

Seite 21



2 LKW Unfälle auf der A8 gleichzeitig 


Entlaufene exotische Bartagame 

Die Berufsfeuerwehr wurde auf einen Großparkplatz zum 

Einfangen einer exotischen Echse in der Meraner Straße 

gerufen. Ein Hund hatte beim Abendspaziergang eine ca. 

25 cm große Bartagame gefunden. Das Tier wurde von 

den Einsatzkräften mithilfe eines Keschers gefangen und 

in einer Thermobox in den Tiergarten Augsburg gefahren. 

Dem Tier ging es trotz der niedrigen Temperatur relativ 

gut und konnte wohlbehalten übergeben werden. 



Augsburg auf die Autobahn A8 (Auffahrtsstelle 

Augsburg Ost, Fahrtrichtung 

Stuttgart) gerufen. 

Vermutlich fuhr ein LKW (Bild 1) auf einen 

anderen LKW auf. Die Windschutzscheibe 

und die Front des auffahrenden LKW wurden 

deformiert, beide LKW-Fahrer blieben 

unverletzt. 

Die Feuerwehr sicherte die Unfallstelle 

und nahm Sicherungsarbeiten am verunfallten 

LKW durch. 

Die Autobahn war in Fahrtrichtung Stuttgart 

zeitweise nur auf einer Fahrspur befahrbar. 

Zur gleichen Zeit kam es zu einem weiteren 

LKW Unfall, beteiligt waren: zwei LKW 

und ein PKW. Auch hier gab es keine Verletzten. 

Ein LKW verlor aufgrund der seitlichen 

Beschädigung, Ladung, der weitere 

beteiligte LKW wurde auch seitlich stark 

beschädigt. Die Feuerwehr sicherte die 

Unfallstelle und trennte mit einem motorbetriebenen 

Trennschleifer die in seitlich 

herausragenden deformierten Stützen (bei 

der Ladebordwand) ab. Die Ladung (zum 

Teil Papier) wurde aufgesammelt und 

weggekehrt. Die Sicherungsarbeiten an 

den verunfallten Fahrzeugen dauern noch 

an. 

Die Autobahn war komplett gesperrt. 

Seite 22


Gefahrstoffaustritt 


Die Berufsfeuerwehr Augsburg und die Freiwillige 

Feuerwehr Kriegshaber musste in die Hofrat 

Röhrer Str. ausrücken. 

Aus einem LKW mit Gefahrgutladung trat eine 

38 % Natriumbisulfitlösung aus einem aufgerissenen 

Behälter aus. Die Feuerwehr sicherte 

die Unfallstelle. Ausgetretenes Gefahrgut wurde 

aufgenommen . Der defekte Behälter wurde 

in Sicherheit gebracht. Es bestand keine Gefahr 

für Anwohner oder Kunden. 

Eingesetzte Feuerwehrfahrzeuge : 10 

Eingesetztes Personal: 36 


Bombenfund (Kampfmittelfund) 


Baby aus Mini befreit 


Gegen 15:50 Uhr wurden der Katastrophenschutz, die Berufsfeuerwehr 

Augsburg und die Freiwillige Feuerwehr Göggingen 

zu einem Bombenfund in die Schillstr. Ecke Soldnerstr gerufen. 

An der Baustelle am Griesle wurde durch Baggerarbeiten eine 

Bombe ausgegraben. Sofort wurde durch die Polizei und der 

Berufsfeuerwehr das Gebiet weiträumig abgesperrt. Der Bus 

wurde umgeleitet. Eine Örtliche Einsatzleitung wurde in 

Dienst genommen. Für eine Bombe mit ca. 250 kg wurde eine 

Evakuierung im Umkreis von 250 – 300 m organisiert. Mehrere 

SEG vom BRK wurden alarmiert, der GRTW stand in Bereitschaft. 

Parallel wurde der Kampfmittelräumdienst alarmiert. 

Der Kampfmittelräumdienst gab nach wenigen Minuten 

Entwarnung. Der Zünder der Englischen 250 kg Bombe war 

bereits entfernt. Kriegsgefangene hatten vermutl. nach Beendigung 

des Weltkrieges die Zünder herausgedreht. Die 

Bombe wurde vermutlich dann einfach vergraben. Bei diesen 

Temperaturen wäre es mit Sicherheit eine große Herausforderung 

geworden , dieses dichtbesiedelte Gebiet mit Kindergarten 

und den dicht bebauten Reihenhäusern zu evakuieren. 

Am Nachmittag wurde das Kleinalarmfahrzeug der Südwache der Berufsfeuerwehr Augsburg in die 

Leharstr. gerufen. Ein ca. ein Jahr altes Baby spielte im Kindersitz angeschnallt und warm angezogen 

mit dem Schlüssel eines BMW Mini Baujahr 2011. Das Baby drückte glücklich im Kindersitz sitzend, 

auf den Verriegelungsknopf am Schlüssel und sperrte „kleiner kurzer“ Hand seine Mutter aus. 

Da sich auch der Zweitschlüssel im Auto befand griff die Mutter zum Telefon und wählte den Notruf. 

Die Feuerwehr konnte das Kind schnell befreien. 

Seite 23


Unfall mit Straßenbahn 

Die Berufsfeuerwehr Augsburg 

wurde zu einem Verkehrsunfall in 

die Haunstetter Str/ Höhe 

Ilsungstr. gerufen. Vermutl. übersah 

ein LKW beim Abbiegen die 

Straßenbahn. Bei dem Einsatz 

wurde niemand verletzt. Das 

Schienenfahrzeug wurde von der 

Feuerwehr angehoben und wieder 

in die Gleise gesetzt. 

Für alle Augsburger Straßenbahntypen 

besitzt die Berufsfeuerwehr 

Augsburg spezielle Aufnahmen 

für unsere Hebevorrichtungen. 




VU LKW mit Traktor 

Am Nachmittag wurde 

die Berufsfeuerwehr 

Augsburg zu einem Verkehrsunfall 

in die 

Aindlinger Str. Kreuzung 

Pfaffenhofener Str. gerufen. 

Beim Eintreffen der 

Feuerwehr standen beide 

Fahrzeuge quer zur 

Fahrbahn. Bei dem Zusammenstoß 

zwischen 

einem LKW mit Sattelaufleger 

und einem MB 

Truck mit Anhänger wurden 

drei Personen verletzt. 

Die verletzten Personen 

wurden in drei 

RTW betreut/versorgt. Der Traktor wurde von der Feuerwehr zurück gefahren. Die Feuerwehr sicherte 

die verunfallten Fahrzeuge und sicherte die Einsatzstelle. Die Aindlinger Straße war für ca. 30 min 

komplett gesperrt. 

Seite 24


2 Allgemeine Informationen 

2.1 Die Stadt Augsburg im Überblick 

Gesamtfläche 14.684,32 ha 

Länge der Stadtgrenze 89,8 km 

Nord – Süd-Achse 22,3 km 

Ost – West-Achse 14,6 km 

Max. Höhenunterschied 118,0 m 

BAB A 8 im Ausrückebereich 

Richtung München 14,2 km 

Richtung Augsburg 4,0 km 

B17 im Ausrückebereich 

Richtung Landsberg a. Lech 15,4 km 

Richtung Donauwörth 12,7 km 

Länge der fließenden Gewässer 173,2 km 

Einwohner: mit Hauptwohnsitz 266.608 

Einwohner: je Berufsfeuerwehrmann 1217 


2.2 Die Organisation im Amt für Brand- und Katastrophenschutz 

Seite 25


2.3 Die Standorte der Feuerwachen 

FF Pfersee 

FF Göggingen 

FF Bergheim 


FF Inningen 


FF Oberhausen 

BF Hauptwache 

BF Südwache 


Seite 26

3 Personal 


3.1 Personal im Amt für Brand- und Katastrophenschutz 


Im Sachgebiet 37-12 Personal/Dienstplan/Controlling werden alle Personalthemen im Amt für Brand- 

und Katastrophenschutz bearbeitet. Dies umfasst zum Beispiel organisatorische Maßnahmen, wie die 

regelmäßige Erstellung der Dienstpläne für die Wachmannschaft und den feuerwehrtechnischen Sonderdienst. 

Genauso werden jedoch auch verwaltende Tätigkeiten durchgeführt, wie die Erfassung der 

persönlichen Daten, die Aufstellung der DUZ-Listen oder die Überwachung der arbeitsmedizinischen 

Untersuchungen, ebenso wie Stellungnahmen für das Personalamt bei personalrechtlichen und disziplinarischen 

Fragestellungen erstellt werden. 

Die Aufgaben im Sachgebiet sind in die drei Bereiche „Personal“, „Dienstplan“ und „Controlling“ aufgeteilt. 

Im Bereich „Personal“ wurde im Jahr 2011 der notwendige Personalbedarf für die Jahre 2012/13 anhand 

der zu besetzenden Einsatzfunktionen und der tatsächlichen Ausfallzeiten (Urlaub, Krankheit, 

Fortbildungen, Abordnungen etc.) der Mitarbeiter bestimmt. Damit wurde für die zwei folgenden Jahre 

ein Nachbesetzungsbedarf von sechs neuen Mitarbeitern ermittelt, dem auch durch das Personalamt 

zugestimmt wurde. Dieser Bedarf wird durch fünf neue Brandmeisteranwärter im Grundlehrgang ab 

März 2012, sowie einen fertig ausgebildeten Brandmeister zum Einsatz in der Integrierten Leitstelle 

Augsburg ab dem Sommer 2012 gedeckt. 

Auch für das Sachgebiet 37-13 Integrierte Leitstelle wurde eine entsprechende Personalbedarfsplanung 

durchgeführt. Die hierbei berechneten notwendigen Stellenplanänderungen sind derzeit noch 

nicht abschließend genehmigt. Zur Deckung des Personalbedarfs in der Integrierten Leitstelle für z.B. 

den Ausgleich von Abgängen werden bis nach der Sommerpause 2012 insgesamt fünf neue Disponenten 

ausgebildet. 

Durch die Einführung des neuen Dienstrechtes kam es im Bereich Personal zu einigen Änderungen. 

So muss nun für den Stufenaufstieg im Grundgehalt (bisherige Dienstaltersstufe), die Erfüllung der geforderten 

Anforderungen bestätigt werden. Ohne diese Bestätigung erfolgt kein Stufenaufstieg im 

Grundgehalt. Um eine objektive Bewertung der Leistung der Mitarbeiter zu gewähren, geben alle unmittelbaren 

Vorgesetzten (Haupt- und Nebenwachabteilungsleiter, sowie der zuständige Sachgebiets- 

oder Werkstattleiter) ihre Einschätzung ab. 

Ebenso wurde die Idee des „lebenslangen Lernens“ in das Dienstrecht aufgenommen. Damit ist die 

Regelbeförderung von der Besoldungsgruppe A7 in die Besoldungsgruppe A8 entfallen. Bereits für 

diese, aber auch für alle eventuell folgenden Beförderungen ist nun der Nachweis entsprechender 

Fortbildungen notwendig. Diese Fortbildungen wurden im ABuK mit einer Arbeitsgruppe, unter Beteiligung 

des Dienststellenpersonalrates und Beachtung der Vorgaben der Fachlaufbahnverordnung festgelegt. 

Dabei ist zu berücksichtigen, daß die Fortbildungen nur entsprechend dem tatsächlichen Bedarf 

und den Möglichkeiten des Stellenplans angeboten werden können. 

Im Bereich „Dienstplan“ wurde im Jahr 2011 die Einführung der neuen Dienstplansoftware SP-Expert 

abgeschlossen. Seit Mai 2011 werden die Dienstpläne und Zeiterfassungen mit dem neuen System 

durchgeführt. Bis zum August 2011 wurden die Daten aus Sicherheitsgründen parallel in der alten 

Software DSM-Ware mitgepflegt. Neben den anders aussehenden Ausdrucken der neuen Software ist 

eine der offensichtlichsten Neuerungen das sogenannte Web-Terminal. In diesem können die Mitarbeiter 

Wünsche für ihre Dienste eintragen. Derzeit ist das Wünschen von dienstfreien Tagen möglich. 

Die im Bereich des Sonderdienstes benutzte Gleitzeiterfassung mit Hilfe einer Exceltabelle wurde erweitert, 

indem die gesamten geleisteten Stunden zusätzlich aufgeteilt werden in die Stunden aus Einsatzdiensten 

und Bürodiensten. Das Dienstmodell und die Stundenberechnung wurden dadurch nicht 

geändert. 

In dem neuen Bereich „Controlling“ wurde für größere Einsätze ein „Rückmeldebogen Einsatzdienst“ 

zur Erfassung und Darstellung der Einsatzbearbeitung eingeführt. Um den Datenschutz und die berechtigten 

Interessen der Mitarbeiter zu gewährleisten wurde dieser Fragebogen zusammen mit dem 

Dienststellenpersonalrat überarbeitet und durch diesen dann frei gegeben. Erste Auswertungen werden 

im Frühjahr 2012 erfolgen. 

Ebenso wurde ein regelmäßiger Vergleich des geplanten Personalbedarfs der Wachmannschaft mit 

dem tatsächlichen Personaleinsatz eingeführt. Diese Auswertung ist in der Abbildung dargestellt und 

zeigt zum Beispiel die rückläufige Gesamtstundenentwicklung des Wachdienstes im Jahr 2011. 

Seite 27

3.1.1 Beamte 



Feuerwehr 

höherer Dienst gehobener Dienst mittlerer Dienst 

Plan A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9Z A 9 A 7-A8 Gesamt 

2009 1 0 2 0 4 9 4 8 0 11 45 113 197 

2010 1 0 2 0 4 9 4 8 0 11 45 116 200 

2011 1 1 1 0 4 9 4 8 0 16 40 116 200 

besetzt A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9Z A 9 A 7- 8 Gesamt 

2009 1 0 2 0 3 4 2 9 4 11 44 113 193 

2010 1 0 2 0 4 7 4 7 0 12 44 115 196 

2011 1 1 1 0 4 3 0 13 1 16 40 116 196 

2011 

in Ausbildung 4 4 

Katastrophenschutz / Verwaltung 

höherer Dienst. gehobener Dienst mittlerer Dienst 

Plan A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9Z A 9 A7-A8 Gesamt 

2009 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 0 5 

2010 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 0 5 

2011 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 0 5 

besetzt A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9Z A 9 A7-A8 Gesamt 

2009 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 0 5 

2010 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 0 5 

2011 0 0 0 0 0 2 0 1 0 0 2 0 5 

Seite 28



Integrierte Leitstelle (ILS) ab 01.10.2008 

höherer Dienst. gehobener Dienst mittlerer Dienst 

Plan A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9Z A 9 A7-A8 Gesamt 

2009 0 0 0 0 1 0 1 0 0 9 12 0 23 

2010 0 0 0 0 1 0 1 0 0 9 12 0 23 

2011 0 0 0 0 1 0 1 0 0 9 12 0 23 

besetzt A 16 A 15 A 14 A 13 A 13 A 12 A 11 A 10 A 9 A 9Z A 9 A7-A8 Gesamt 

2009 0 0 0 0 1 0 0 1 0 9 12 0 23 

2010 0 0 0 0 1 0 0 1 0 7 12 2 23 

2011 0 0 0 0 1 0 0 1 0 6 12 3 23 

3.1.2 Beschäftigte 

Plan 

V b 

EG 9 

Werkstätten 

V c VI b VII L 2a L 5 L 6a L 9 

EG 8 EG 7 EG 6 EG 5 EG 4 EG 3 EG 2 

Gesamt 

2009 4 0 0 2 0 0 0 0 6 

2010 4 0 0 2 0 0 0 0 6 

2011 4 0 0 2 0 0 0 0 6 

besetzt 

V b 

EG 9 

V c VI b VII L 2a L 5 L 6a L 9 

EG 8 EG 7 EG 6 EG 5 EG 4 EG 3 EG 2 

Gesamt 

2009 4 0 0 2 0 0 0 0 6 

2010 4 0 0 2 0 0 0 0 6 

2011 4 0 0 2 0 0 0 0 6 

Plan EG 9 

Katastrophenschutz / Verwaltung 

EG 8 EG 7 EG 6 EG 5 EG 4 EG 3 EG 2 Gesamt 

2009 0 1 0 3 3 0 0 0 7 

2010 0 1 0 3 3 0 0 0 7 

2011 0 1 0 4 1 0 1 0 7 

besetzt EG 9 EG 8 EG 7 EG 6 EG 5 EG 4 EG 3 EG 2 Gesamt 

2009 0 1 0 4 2 0 0 0 7 

2010 0 1 0 2 3 0 0 0 6 

2011 0 1 0 4 1 0 1 0 7 

Plan EG11 EG 9 

Integrierte Leitstelle (ILS) 

EG 8 EG 7 EG 6 EG 5 EG 4 EG 3 EG 2 Gesamt 

2009 0 17,5 0 0 0 0 0 0 0 17,5 

2010 0 18,5 0 0 0 0 0 0 0 18,5 

2011 1 18,5 0 0 0 0 0 0 0 19,5 

besetzt EG 9 EG 8 EG 7 EG 6 EG 5 EG 4 EG 3 EG 2 Gesamt 

2009 0 17,5 0 0 0 0 0 0 0 17,5 

2010 0 18,5 0 0 0 0 0 0 0 18,5 

2011 1 18,5 0 0 0 0 0 0 0 19,5 

Seite 29

3.1.3 Alterspyramide 



3.2 Einsatzkräfte der Augsburger Feuerwehr 

In der folgenden Tabelle sind nur (aktive) Feuerwehr-Einsatzkräfte der Berufsfeuerwehr (BF), 

der Freiwilligen Feuerwehren (FF), der Werkfeuerwehren (WF) und der Betriebsfeuerwehren 

(BtF) enthalten. Die Disponenten der ILS wurden entsprechend dem Dienstmodell zu 1/3 berücksichtigt. 

Nicht enthalten sind das Personal des Katastrophenschutzes, der Verwaltung und 

der Werkstätten. 

Feuerwehren BF FF WF BtF Gesamt 

Feuerwehren 1 7 4 3 15 

Jugendfeuerwehren 0 7 0 0 7 

Kinderfeuerwehren 0 2 0 0 2 

Anzahl der Feuerwachen 2 7 4 3 16 

Personal BF FF WF BtF Gesamt 

Summe Aktive FWDlt. 219 402 106 44 771 

davon Hauptberufliche 219 0 2 1 222 

davon Höherer Dienst 3 0 0 0 3 

davon Gehobener Dienst 22 0 0 0 22 

davon Mittlerer Dienst 171 0 0 0 171 

davon Weibliche FWDlt. 3 53 1 1 58 

Summe FWDlt der Jugendfeuerwehren 0 67 0 0 67 

davon männl. FWDlt. (Anwärter) 0 56 0 0 56 

davon weibl. FWDlt. (Anwärterinnen) 0 11 0 0 11 

Funktionen BF FF WF BtF Gesamt 

Atemschutzgeräteträger 219 139 67 25 450 

Taucherabteilungen 1 0 0 0 1 

Höhenrettungsgruppen 1 0 0 0 1 

Strahlenschutztrupps 3 1 0 0 4 

Rettungshelfer 7 0 0 0 7 

Rettungssanitäter 123 0 0 0 123 

Rettungsassistenten 16 0 0 0 16 

Lehrrettungsassistenten 6 0 0 0 6 

Seite 30


4 Integrierte Leitstelle (ILS) 

Gebiet ca. 4100 qm 

Einwohner: ca. 870000 

Leistungen der ILS: 

Gesamtzahl der eingehenden Anrufe 296596 

Anrufe 112 171691 

Anrufe 19222 40905 

Disponierte Einsätze Brandschutz/Technische Hilfeleistung 10503 

Sonstige Leistungen der Leitstelle 

Betreuung von 84 Parktikantentagen 

Durchführung von 40 Besichtigungen mit 846 Teilnehmern 

Ausbildung von 2 neuen Disponenten 

Einführung eines neuen Statusschirmes mit ca. 2000 Einsatzmitteln 


Disponierte Einsätze Rettungsdienst 150416 pro Fahrzeug 

davon disponierte RTW-Einsätze 75253 pro Fahrzeug 

davon disponierte Notarzt-Einsätze 33150 pro Fahrzeug 

davon disponierte KTW-Einsätze 42013 pro Fahrzeug 

Sonstige Anrufe 84000 

Sonstige Leistungen 29222 Info Einsätze 

Seite 31


Durchführung des Updates auf die Version 1.9.4 mit 36 Stunden Stillstand. 

In dieser Version ist die Vernetzung und Vertretung innerhalb 

des Leitsellenverbundes möglich. Dieses wurde von der ILS Augsburg 

und Ingolstadt maßgeblich mitentwickelt. 

Einführung der Polizeischnittstelle. Einsätze können nun elektronisch 

an die Polizei weitergeleitet werden oder von dort empfangen werden. 

Durchführung eines Praktikums für Polizeibeamte der Einsatzzentrale 

des PP Nordschwaben 

5 Einsatzorganisation / Einsatzvorbereitung 

5.1 Feuerwehr 


Im Sachgebiet Einsatzvorbereitung werden neben grundsätzlichen taktischen Festlegungen für Einsätze, 

Sondereinsatzplänen für Veranstaltungen und besondere Objekte auch unterschiedlichste Daten 

als Hilfsmittel und Informationsquelle für die Einsatzkräfte erfasst. 

Dazu gehört unter anderem die Erfassung von Straßensperren, Baustellen und Anfahrten für den gesamten 

Ausrückebereich der FW Augsburg. Das Jahr 2011 war durch die umfangreichen Baustellenversorgungen 

für die Bismarckstr., den Kö-Umbau, das Krankenhaus „Josefinum“ und das Zentralklinikum 

geprägt. Es wurden unzählige Termine und Besprechungen vor Ort wahrgenommen, um gerade 

bei diesen kritischen Verkehrsknotenpunkten und den Sonderbauten stets eine Zu- bzw. Durchfahrt 

sowie die notwendigen Aufstell- und Entwicklungsflächen für alle Hilfsorganisationen zu gewährleisten. 

Dabei wurden auch mehrmals Zufahrts- und Anleiterproben mit der Drehleiter durchgeführt, 

um bei unklaren Gegebenheiten letztendlich Klarheit für die Forderungen der Feuerwehr herbei zu 

führen. 

Die aktuellen Baustellen werden nahezu wöchentlich, zum Teil mehrmals, auf den aktuellen Stand gebracht, 

um den Einsatzkräften der Feuerwehr Augsburg möglichst eine gesicherte Zufahrt zu allen Objekten 

im Stadtgebiet zu gewährleisten. 

Abbildung: Baustelle Josefinum 

Weitere Daten, die für die Einsatzkräfte erfasst 

und im Einsatzleitsystem versorgt werden, sind 

objektspezifische Informationen, wie z.B. die Lage 

eines Schlüsseldepots und der Brandmeldezentrale, 

oder z.B. spezielle Gefahrenhinweise in Objekten 

der Gefahrengruppen I/II/IIIA, II/IIIB und 

II/IIIC. Auch im Jahr 2011 wurden diese Daten 

wieder auf Aktualität und weitere Gültigkeit überprüft 

und gegebenenfalls korrigiert, sowie die 

durch die Feuerbeschau gemeldeten Änderungen 

eingetragen. Ebenso wurden im Rahmen einer 

Abschnittsarbeit alle gemeldeten Strahler im 

Stadtgebiet neu geordnet und entsprechend archiviert. 

Da sich ein Großteil der im Süden von Augsburg befindlichen Einsatzbereiche im Trinkwasserschutzgebiet 

befindet, und ein Einsatz von Schaummittel in diesem Bereich von Wasserwirtschaftsamt und 

den Stadtwerken Augsburg, Abt. Gewässer, als sehr kritisch angesehen wird, wurde in Zusammenarbeit 

mit der Integrierten Leitstelle Augsburg (ILS) für die betreffenden Wachbereiche ein Hinweistext 

im Alarmschreiben erarbeitet und in den Einsatzleitrechner eingepflegt. Dadurch kann der Einsatzleiter 

bereits auf der Anfahrt erkennen, dass er sich im Trinkwasserschutzgebiet befindet und somit die Verhältnismäßigkeit 

eines Schaummitteleinsatz rechtzeitig bei seiner Planungen berücksichtigen. 

Nachdem im „Curt-Frenzel-Eisstadion“ größere Umbaumaßnahmen durchgeführt wurden, bzw. immer 

noch durchgeführt werden, wurden auch hier die Zufahrten auf Aktualität geprüft, sowie der Einsatzplan 

(EPN) mit neuen Notfallschaltplänen für die Kälteanlage und dem VFDB-Merkblatt „Ammoniak“ 

auf den neusten Stand gebracht. 

Seite 32



Durch die Aufnahme der Einsatzvorbereitung in den Verteiler der Ordnungsbehörde zu Stellungnahmen 

für Veranstaltungen wurden zusätzliche „Versammlungsstätten“ im Stadtgebiet festgestellt in denen 

regelmäßig Veranstaltungen mit mehr als 500 Besuchern stattfinden. So kam im Jahr 2011 die 

„Schlachthofgaststätte“ mit max. 800 Besuchern auf dem ehemaligen Schlachthofareal dazu. 

Das bereits im Jahr 2010 erfasste „Kesselhaus“ wurde vom EPN „Riedinger Park“ abgesplittet und mit 

einem objekteigenen EPN versorgt. Hierzu konnte der Pächter des „Kesselhaus“ nach mehreren Gesprächen 

überzeugt werden, beim Geodatenamt der Stadt Augsburg für das Kesselhaus eine eigene 

Hausnummer zu beantragen. Erst dadurch war es möglich, das Objekt im Leitrechner einzeln zu erfassen 

und entsprechend der Alarm- und Ausrückeordnung (AAO) für Versammlungsstätten zu versorgen. 

Auf die besondere Einsatzsituation solcher Veranstaltungen wurde mit der Aufnahme in die 

Liste der Objekte mit Sonder-AAO „Versammlungsstätte“ reagiert. 

Neben der Datenversorgung wurden außerdem wieder 35 Stellungnahmen zu Veranstaltungen im 

Stadtgebiet für die Straßenverkehrsbehörde sowie 7 Stellungnahmen zur Fahrwegsbestimmung von 

Gefahrguttransporten gemäß §7 GGVS erstellt. Der Schwerpunkt lag hierbei vor allem bei Straßen- 

und Maibaumfesten, Festumzügen sowie Stadtläufe aller Art. Beispielhaft sei hier der erstmals durchgeführte 

„1. Augsburger Friedensmarathon“ genannt. 

Die Sondereinsatzpläne für die Veranstaltungen Opernball 2011, „Osterplärrer“, Frühjahrsdult, 

„Wertachbrucker Thor Fest“, „Herbstplärrer“, Herbstdult, Presseball 2011 und „Christkindlesmarkt“ 

wurden wieder der aktuellen Situation angepasst. Dabei wurden z.B. die sich jährlich ändernde 

Beschickerliste und Erfahrungen, die sich aus den Veranstaltungen des Vorjahres ergeben haben, 

eingearbeitet. Neu hinzugekommen ist hier der Sondereinsatzplan für die Großveranstaltung „Grenzenlos 

Festival“ auf dem Gaskesselgelände mit eigener AAO, vordefinierten Bereitstellungsräumen 

und Behandlungsplätzen. Bei diesen Veranstaltungen wird aufgrund der hohen Besucherzahl, der 

baulichen Situation und dem hohen Medieninteresse bei Feuermeldungen in der Veranstaltungszone 

bzw. im Objekt während der Veranstaltung grundsätzlich mit dem Stichwort Brand 3 Person bzw. 

Brand 4 alarmiert. 

Die im Jahr 2009 erstmals für einzelne Veranstaltungen im Stadtgebiet eingeforderte gut erkennbare 

Kennzeichnung der Stände, Festzelte und Fahrgeschäfte konnte im Jahr 2011 für alle nachfolgend 

genannten Veranstaltungen vereinheitlicht eingeführt werden. Im Einzelnen sind dies: 

Plärrerveranstaltungen, Frühjahrs- und Herbstdulten sowie der Christkindlesmarkt. Durch diese 

Standkennzeichnungen wird den Einsatzkräften eine schnellere Orientierung ermöglicht, die wiederum 

einen Zeitvorteil sowie eine bessere „Ordnung des Raumes“ mit sich bringen. 

Im Jahr 2011 wurden für den Führungsdienst 6 sogenannte „Planbesprechungen“ abgehalten. Hier 

wurden die Führungskräfte der Berufsfeuerwehr über aktuelle Themen zur Einsatzorganisation und 

Einsatzplanung informiert und bereits vorhandene Kenntnisse weiter vertieft. So wurde z.B. der „Einsatzplan 

der Stadt Augsburg“ für die „FIFA Frauen Weltmeisterschaft 2011“ besprochen, sowie eine 

Wertachbegehung im Rahmen des Hochwasserschutzes zusammen mit dem Sachgebiet Katastrophenschutz, 

dem Wasserwirtschaftsamt und dem Tiefbauamt durchgeführt. 

Neben den genannten „alltäglichen“ 

Tätigkeiten wurde das 

bereits 2010 begonnene Projekt 

„Einsatzplan der Stadt 

Augsburg“ für die „FIFA Frauen 

Weltmeisterschaft 2011“ 

fertig gestellt. In akribischer 

Arbeit entstand durch großes 

Engagement aller Mitarbeiter 

im Sachgebiet ein eindrucksvolles, 

ca. 100-seitiges Werk. 

Der „Einsatzplan“ umfasste 

nicht nur die Spielstätte an sich, sondern auch alle Örtlichkeiten der Rahmenveranstaltungen. 

Ein wesentlicher Bestandteil zur Vorplanung war auch die durchgeführte Großübung 

in und um die SGL Arena (siehe hierzu den Bericht des Sachgebietes Katastrophenschutz). 

Seite 33



Ein weiteres Projekt, die direkte Bild- und Videoübertragung von der Polizei in den Einsatzleitwagen 

des Einsatzleitdienst (ELW-ELD) einzurichten, konnte in enger Zusammenarbeit mit den Sachgebieten 

EDV und Elektro/Funk, zum Jahresende fertig gestellt werden. Die Bild- und Videoübertragung ermöglicht 

dem Einsatzleiter, Bilder von Großschadenslagen, die z.B. von einem Polizeihubschrauber geliefert 

werden, in Echtzeit zu empfangen und entsprechend auszuwerten. Desweitern besteht durch diese 

technische Möglichkeit, auch Daten aus dem Internet, z.B. Gefahrstoffdaten, zu nutzen und somit 

in kürzester Zeit einsatzrelevante Informationen für den Einsatzleiter zu beschaffen. 

Mit der Abt. Arbeitssicherheit der Stadtwerke Augsburg 

wurde das im Jahr 2008 begonnene Projekt „Personensuche 

im Straßenbahn-/Busbetriebshof“ noch einmal auf 

Praxistauglichkeit überprüft. Hierbei handelt es sich um 

eine Maßnahme der Arbeitssicherheit, einen 

Einmannarbeitsplatz zu überwachen und der betroffenen 

Person bei einem Notfall schnelle und professionelle Hilfe 

zu ermöglichen. Über den gesicherten Meldeweg „BRK- 

Hausnotrufsender – Leitstelle Hausnotrufsender – Leitwarte 

Stadtwerke mit Auslösung der Brandmeldeanlage – 

Integrierte Leitstelle Augsburg mit Alarmierung zuständiger 

Löschzug und Rettungsdienst“ ist es möglich, einen in Not geratenen Arbeiter schnell aufzufinden 

und ihm dann die notwendige medizinische Hilfe zu geben. 

Es wurde in beiden Objekten, mit jeder Wachabteilung der zuständigen Feuerwache, eine Einsatzübung 

durchgeführt, um die festgelegten Abläufe zu überprüfen und weiter zu optimieren. Die dabei 

festgestellten Mängel, sowie die Verbesserungsvorschläge der einzelnen Wachabteilungen wurden erfasst 

und vom Sachgebiet Einsatzvorbereitung sowie von den Stadtwerken, Abt. Arbeitssicherheit, beseitigt 

bzw. umgesetzt. 

Trotz personeller Unterbesetzung, ein Beamter befindet sich seit September 2009 im Aufstieg für den 

gehoben Dienst, konnte durch das Sachgebiet Einsatzvorbereitung das anfallende Tagesgeschäft abgearbeitet, 

sowie einige begonnene Projekte abgeschlossen werden. Dadurch wurde ein wertvoller 

Beitrag zum Erhalt der Leistungsfähigkeit sowie zur Qualitätssicherung der FW Augsburg geleistet. 

5.2 Rettungsdienst 

Die Aufgaben des Sachgebietes 37-23 Ausbildung Rettungsdienst bestehen nicht nur in der Ausbildung 

von medizinischen und notfallmedizinischen Themen, sondern umfassen ein nachfolgend aufgeführtes 

breitgefächertes Spektrum. 

Dies sind beispielsweise die Verwaltung sowie 

Bewirtschaftung der zugeteilten Haushaltstellen. 

Beschaffung, Kontrolle, Prüfung von med. Geräten, 

Sanitätsmaterialien, Medikamenten und 

medizinischen Hilfsmitteln für Einsatzfahrzeuge 

und Wachen der Berufs- und Freiwilligen Feuerwehr. 

Bewirtschaftung eines medizinischen 

Hauptlagers (HW) und eines Nebenlagers (SW) 

für Verbrauchsmaterial, Medikamente und medizinische 

Geräte. Kontrolle, Pflege und Instandhaltung 

von drei Rettungswagen, der Ausrüstung 

und dem Fahrzeug zum Transport 

schwergewichtiger Patienten, des Abrollbehälter 

San (AB-San) und des Großraumrettungswagen (GRTW) der Berufsfeuerwehr. Vollzug des Medizin-Produkte-Gesetz 

(MPG), Geräteverwaltung und –prüfungen. Einsatzberichte und Transportnachweise 

kontrollieren und archivieren. 

Erstellung, Fortführung, Dokumentation und Überwachung eines Hygiene- & Desinfektionsplans. 

Überwachung und Dokumentation sämtlicher Desinfektionsarbeiten im Bereich Rettungswesen der 

Berufsfeuerwehr besonders der „Desinfektionseinheit“ Südwache. Erstellung und Fortführung von 

Seite 34



Konzepten sowie Dokumentation und Überwachung von Transporten hochkontaktiöser Patienten 

„Infekttransport“. 

Durchführung von Lehrgängen z.B. zum AED-Anwender, AED-Trainer, Rettungssanitäter oder First- 

Responder und Multiplikatoren für die Erste-Hilfe-Ausbildung in den Freiwilligen Feuerwehren. 

Erstellen von Handlungsanweisungen, Dienstanweisungen für den Fachbereich Rettungsdienst der 

Berufsfeuerwehr. 

Teilnahme und Beratung in Gremien der Berufsfeuerwehr Augsburg, deren Entscheidungen und strategische 

Entwicklungen das Sanitäts- und Rettungswesen betreffen. 

Kostenpflichtige Aus- und Fortbildungsangebote für Werkfeuerwehren und sonstige Interessenten. 

Gerätebeschaffungen: 

Im Laufe des Jahres 2011 wurden u.a. nachfolgende Geräte neu beschafft: 

3 Tragestühle Stair-Pro der Firma Stryker 

3 Spine-Boards incl. Kopffixierungen, Fixierspinne und Gurten 

Sanitätsgutachten: 

Im Jahr 2011 wurden insgesamt 142 Gefahrenanalysen und Stellungnahmen zur Bemessung von Sanitätsdiensten 

für Veranstaltungen auf Anforderung durch die Genehmigungsbehörden (Marktamt, 

Straßenverkehrsbehörde, Ordnungsamt) erstellt. 

Organisationsübergreifende Gremien: 

Das Sachgebiet 37-23 Ausbildung Rettungsdienst vertritt die Berufsfeuerwehr in verschiedenen organisationsübergreifenden 

Gremien, wie z.B. „Runder Tisch Rettungsdienst“ und „ARGE First- 

Responder“ des Zweckverbandes für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung. 

Besonderheiten: 

2011 hat das Sachgebiet Rettungsdienst für die MANV-Großübung „Fußball Frauen WM 2011“ in der 

Impuls Arena die Organisation und Betreuung der 90 Verletztendarsteller zusammen mit der Notfalldarstellung 

des BRK Augsburg und der 150 FCA-Fans übernommen und für die Wiederherstellung der 

Einsatzbereitschaft der MANV-Komponente Stadt Augsburg „AB-San“ gesorgt. 

6 Ausbildung 

6.1 Ausbildung Berufsfeuerwehr 

6.1.1 Laufbahnlehrgänge 

Laufbahnlehrgänge Termine Teilnehmer 

GAL-Lehrgang 20 Wochen 12 

B IV Modul Lehrgang 8 Wochen 8 

Ausbildung für den höheren Dienst 22 Wochen 2 

Ausbildung für den gehobenen Dienst 45 Wochen 3 

Ausbildungsabschnitte 9 Wochen 1 

Praktikanten ILS Augsburg, 660 Std 93 Tage 55 

Praktikanten ILS auswärtig 3x1 Woche 3 

Praktikanten 36 Wochen 6 

Seite 35

6.1.2 Tagesdienstausbildung 


Es fanden Tagesdienstausbildungen mit folgenden Themen statt: 


Tagesdienstausbildung Termine Teilnehmer 

Löscheinsatz 8x8 Stunden 204 

Gefahrgut / Straßenbahn 8x8 Stunden 205 

Rüsteinsatz 8x8 Stunden 203 

Motorsäge 8x8 Stunden 201 

Aufzüge 8x8 Stunden 201 

Hauptbrandmeister Ausbildung 4x8 Stunden 72 

Bahnerden 1x3 Stunden 1 

6.1.3 Wachausbildung 

Die Ausbildung im Wachunterricht wurde von 

Montag bis Samstag in der Zeit von 08.05 bis 

09.35 Uhr durchgeführt. Die Themen wurden in 

Absprache mit den Wachabteilungsleitern festgelegt. 

Seite 36

6.1.4 Interne Lehrgänge 



Die Ausbildungen für die verschiedenen Sonderfunktionen der Feuerwehrleute werden in der 

Regel im eigenen Haus durchgeführt. 

Lehrgang Termine Teilnehmer 

Maschinistenlehrgänge BF 14x8 Stunden 6 

Maschinistenlehrgange FF 3x8 Stunden 18 

Machinistenschulung FF auf CAFS 1x8 Stunden 10 

Maschinistenlehrgang Werkfeuerwehr 48 Stunden 6 

Fahrernachschulungen 39x8 Stunden 199 

Sperrerausbildung für Polizei 12x6 Stunden 109 

Sperrerausbildung für FF 4x5 Stunden 51 

Gefahrgutausbildung FF 4 Stunden 40 

Lehrgang Termine Teilnehmer 

Sperrerunterricht Wachmannschaft 12x4 Stunden 160 

Sondereinweisung Neufahrzeuge 4x5 Stunden 10 

Einweisung HLF neu SW 4x8 Stunden 18 

Einweisung Neuzugänge 4x5 Stunden 10 

Vorführung Firma Rosenbauer 8 Stunden 1 

WLF Lehrgang 1 8x8 Stunden 5 

WLF Lehrgang 2 8x8 Stunden 5 

Testfahrten für Werkstatt 12x2 Stunden 1 

6.1.5 Externe Lehrgäne, Lehrgänge an den Staatlichen Feuerwehrschulen 

Lehrgang Teilnehmer 

Fahrsicherheitstraining PKW 7 je 8 Stunden 45 

Messen- und Messtechnik 5x8 Stunden 1 

6.2 Ausbildung Freiwillige Feuerwehren 

Das Sachgebiet Freiwillige Feuerwehr/ Werkfeuerwehren übernimmt die Betreuung und Ausbildung 

der insgesamt 7 Freiwilligen Feuerwehren, 4 Werkfeuerwehren und 3 Betriebsfeuerwehren, im Stadtgebiet 

Augsburg. Zu den Aufgaben gehören: 

Aus – und Weiterbildung der Gruppenführer 

Truppmann-/Truppführerausbildung für Werkfeuerwehren 

Sonderthemenausbildung FF 

Regelmäßige Besprechung mit den Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehren / Werkfeuerwehren 

/ Betriebsfeuerwehren 

Abnahme der Inspektionsübungen 

Weiterbildung an Staatlichen Landesfeuerwehrschulen Bayerns 

Organisation und Durchführung von Groß- und Schwerpunktübungen 

Dabei arbeitet das Sachgebiet mit den Sachgebieten Ausbildung und Rettungsdienst der Berufsfeuerwehr 

zusammen. Neben den Grundaufgaben der Feuerwehren übernehmen die Freiwilligen Feuerwehren/ 

Werkfeuerwehren/ Betriebsfeuerwehren folgende Zusatzaufgaben: 

Seite 37



Feuerwehr Zusatzaufgabe 

FF Bergheim Wasserversorgung lange Wegstrecke 

FF Göggingen Unterstützung ÖEL, Gefahrstoffeinsatz 

FF Haunstetten Ergänzung Messen, Massenanfall von 

Verletzten (MANV) 

FF Inningen Wasserversorgung lange Wegstrecke 

FF Kriegshaber Dekon-Personen 

FF Oberhausen Massenanfall von Verletzten (MANV) 

FF Pfersee Wasserversorgung lange Wegstrecke, 

Wasserversorgung 

WF Premium Aerotec Rettung aus Höhen „Hubsteiger“ 

Belüftung mit Hochleistungslüfter 

WF MAN Rettung aus Höhen „Hubsteiger“ 

Folgende Lehrgänge wurden an den Staatlichen Feuerwehrschulen besucht: 

Lehrgang Teilnehmer 

Verhaltenstraining Brandhaus 4 

Maschinist für Drehleiter 1 

Ausbilder Absturzsicherung 1 

Ausbilder Feuerwehr 1 

Ausbilder Truppmann / -Truppführer 1 

Gerätewart 2 

Leiter einer Feuerwehr 2 

Jugendwart 2 

ABC-Einsatz Dekon-P 1 

ABC-Einsatz Teil 2 1 

Leiter einer FF 2 

Aufbaulehrgang Führungsdienstgrade 2 

Folgende Lehrgänge wurde bei der Berufsfeuerwehr Augsburg durchgeführt: 

Lehrgang Anzahl Teilnehmer 

Maschinistenlehrgang 1 10 

Fahrschule 1 7 

Gruppenführerfortbildung 8 61 

Truppmannlehrgang für WF 1 8 

Gruppenführerlehrgang FF/WF 1 6 

EH-Multiplikatoren Sanitätsdienst 1 11 

Führen einer Motorsäge FF 1 10 

Absturzsicherung Modul-FF 1 9 

Schulung Maschinisten CAFS 1 10 

Seite 38


Lehrgang Gruppenführer 


Die Gruppenführer der Freiwilligen Feuerwehren 

und der Werkfeuerwehren wurden in diesem Jahr 

zum ersten Mal durch die Berufsfeuerwehr Augsburg 

ausgebildet. Auf Grundlage einer Genehmigung 

dieser Ausbildung durch das zuständige Ministerium 

werden nun auch in Augsburg wie bereits 

an den Standorten München, Regensburgund 

Nürnberg erfolgt, Gruppenführer durch die zuständige 

BF ausgebildet. In diesem Jahr konnten 6 

Teilnehmer aus den Reihen von Werkfeuerwehren 

und Freiwilligen Feuerwehren des Stadtgebietes 

diesen Lehrgang erfolgreich abschließen. Ziel war 

es zum Einen den knappen Ressourcen an Gruppenführerlehrgängen 

der Landesfeuerwehrschulen entgegenzusteuern. Gleichzeitig sollte eine einheitliche 

Ausbildung der Gruppenführer auf Stadtebene im Hinblick auf ihre zukünftigen Aufgaben, der 

Zusammenarbeit untereinander aber auch mit den Kräften der BF angeboten werden. 

Lehrgang Motorsäge für FF 

Schon zum 2. Mal konnte der Lehrgang „Feuerwehrlehrgang 

Motorsäge laut GUV 8624“ für 10 

Teilnehmer der FF angeboten werden. Dieser 

Lehrgang ist mittlerweile Grundlage zum Umgang 

mit einer Motorsäge im Feuerwehreinsatz. Die beiden 

in Buchenbühl ausgebildeten Ausbilder Georg 

Grabmann und Michael Götz führen diesen Lehrgang 

an 4 Samstagen sehr engagiert durch. 

Lehrgang „ EH-Multiplikator“ Sanitätsdienst 

Als direkte Konsequenz aus der MANV-Übung am FCA-Stadion 2011 wurde dieser Lehrgang ins Leben 

gerufen. Damit sollte eine erster Schritt gemacht werden, den sehr unterschiedlichen Ausbildungsstand 

der Freiwilligen Feuerwehren auf dem Gebiet der einfachen Ersten Hilfe vor Ort auf ein 

Mindestlevel zu heben und die Zusammenarbeiten der Wehren untereinander und mit der BF zu fördern. 

In der Ein-Tages-Ausbildung, die von den Rettungsassistenten es Sachgebietes Rettungsdienst 

BF durchgeführt wurden, kamen Themen, wie: 4-Stufen-Methode, Lagerung, Wundversorgung, Einsatz 

der Krankentrage und viele Fallbeispiele zu Sprache. Die hier als Multiplikatoren ausgebildeten 

Teilnehmer sollen diese Ausbildung ganzjährig in den jeweiligen FF´s durchführen. 

Seite 39


6.3 Ausbildung Rettungsdienst 


Die Aufgaben des Sachgebietes 37-23 Ausbildung Rettungsdienst bestehen neben den unter 5.2 genannten 

Aufgaben vorrangig in der Ausbildung von medizinischen und notfallmedizinischen Themen. 

Durchführung von Lehrgängen z.B. zum 

AED-Anwender, AED-Trainer, Rettungssanitäter 

oder First-Responder. 

Erstellen von Handlungsanweisungen, 

Dienstanweisungen für den Fachbereich 

Rettungsdienst der Berufsfeuerwehr. 

Teilnahme und Beratung in Gremien der 

Berufsfeuerwehr Augsburg, deren Entscheidungen 

und strategische Entwicklungen 

das Sanitäts- und Rettungswesen betreffen. 

Kostenpflichtige Aus- und Fortbildungsangebote 

für Werkfeuerwehren und sonstige 

Interessenten. 

Aus- und Fortbildung Extern: 

Zertifizierte Ausbildung BLS Provider AHA (Basis-Reanimationstraining), 15 Teilnehmer 

Zertifizierte Ausbildung ACLS Provider AHA (Erweitertes-Reanimationstraining), 15 Teilnehmer 

Ausbildung zum Praxisanleiter Rettungsdienst, 3 Teilnehmer 

Ausbildung zum Desinfektor, 1 Teilnehmer 

Ausbildung zum Rettungsassistenten, 4 Teilnehmer 

Abschlussprüfung Rettungssanitäter, 2 Teilnehmer 

Technische Herstellereinweisung Fahrtragen & Tragestühle, 4 Teilnehmer 

Nichtpolizeiliche Gefahrenabwehr Fußballfrauen WM 2011, 1 Teilnehmer 

Aus- und Fortbildung Intern: 

Wachausbildung: 

Zur Erhaltung der Handlungskompetenz, dem Erlangen 

aktuellen notfallmedizinischen Wissens und 

zur Einhaltung gesetzlicher Fortbildungsvorgaben 

werden die Rettungshelfer (RH), Rettungssanitäter 

(RS) und Rettungsassistenten (RA) im Rahmen der 

Wachausbildung wöchentlich theoretisch und praktisch 

geschult. 

Kollegen ohne besondere rettungsdienstliche Ausbildung 

werden wöchentlich in Maßnahmen der Ersten-Hilfe 

geschult. 

Alle Kräfte der Berufsfeuerwehr werden im Laufe 

eines Jahres im Umgang mit einem automatisierten 

Ausbildung zum AED-Trainer, 9 Teilnehmer 

Fortbildung für AED-Trainer, 14 Teilnehmer 

Ausbildung zum Multiplikator „Erste-Hilfe“ Freiwillige 

Feuerwehr Augsburg, 11 Teilnehmer 

Teamsitzung Sachgebiet Rettungsdienst, 4 Sitzungen 

4 Fortbildungsveranstaltungen für Lehrrettungsassistenten 

SG-RD, 36 Teilnehmer 

Seite 40



externen Defibrillator (AED/ "Laiendefibrillator") geschult und gemäß gesetzlichen Vorgaben geprüft. 

Diese vg. Wachausbildungen werden durch die Lehrrettungsassistenten und/ oder Praxisanleiter des 

Sachgebietes Ausbildung Rettungsdienst in Lehrskizzen ausgearbeitet und durchgeführt. 

Ausbildungsbegleitende Maßnahmen: 

Es wurden 2011 u.a. nachfolgend aufgeführte ausbildungsbegleitende Maßnahmen durchgeführt: 

Erarbeitung von Lehrkonzepten und Ausbildungsunterlagen für die Sanitäts- und Rettungsdienstaus- 

und Fortbildung. 

Organisation der Wachausbildung für „nicht“ Rettungsdienstler, RH, RS und RA. 

Organisation von Praktikantenstellen im öffentlichen Rettungsdienst und Krankenhäusern im Rahmen 

der Ausbildung zum RH, RS, RA und Fahrzeugführer RTW-BF. 

Stellung von Prüfern bei Prüfungen oder Prüfungsaufgaben anderer Berufsfeuerwehren. 

Erstellung von Lehraussagen und Ausbildungskonzepten sowie Ausbildungsunterlagen. 

Organisationsübergreifende Gremien: 

Das Sachgebiet 37-23 Ausbildung Rettungsdienst vertritt die Berufsfeuerwehr in verschiedenen organisationsübergreifenden 

Gremien, wie z.B. in der Arbeitsgemeinschaft der Ausbildungsstätten für Rettungsdienst 

in Bayern (ARAB) und in der Projektgruppe Rettungsdienst Ausbildung des Arbeitskreises 

Ausbildung der Arbeitsgemeinschaft der Berufsfeuerwehren Bayern (AGBF). 

6.4 Brandschutzerziehung / Brandschutzausbildung für Betriebe 

Für Kindergärten, Schulen, Alten- und Pflegeheime, Krankenhäuser und Firmen werden Führungen 

durch die Wachen und Brandschutzausbildungen angeboten. 

Führungen durch die Wachen der Berufsfeuerwehr 

werden für Schulklassen und Besuchergruppen 

durchgeführt. Die Besichtigung der Fahrzeuge 

und Gerätschaften ist für groß und klein immer 

wieder ein Erlebnis. 

Brandschutzerziehung in den Kindergärten der 

Stadt Augsburg erfährt immer größere Beliebtheit. 

Zum einen wird in der gewohnten Umgebung im 

Kindergarten den Kindern viel Wissenswertes über 

die Feuerwehr erklärt und gezeigt. Dort dürfen sie 

viele Ausrüstungsgegenstände „begreifen“. 

Zum anderen dürfen sie bei einem Besuch bei der Berufsfeuerwehr den Tagesablauf der Feuerwehrmänner 

und Feuerwehrfrauen erfahren, und dabei das Haus, die Fahrzeuge und Gerätschaften kennen 

lernen. 

Brandschutzerziehungen in den Grundschulen der 

3. Klassen ist schon seit vielen Jahren eine feste Einrichtung 

bei der Berufsfeuerwehr Augsburg. Bei der 

Brandschutzerziehung bringen wir den Schülern die 

Aufgaben der Feuerwehr näher. Wir zeigen den Kindern 

den richtigen Umgang mit dem Feuer und weisen 

auf die Gefahren des Brandrauches hin. Die richtige 

Notrufabsetzung ist ein Schwerpunkt des Unterrichtes. 

Nach der Theorie kann die Führung in unserem 

Hause erfolgen. 

Seite 41


Räumungsübungen wie sie in vielen Betrieben vorgeschrieben 

sind, werden von uns vorbereitet und unter fachmännischer 

Leitung durchgeführt. Nach einer Vorbesprechung können 

die Übungen nach Wunsch mit einer Verrauchung eines 

vorgegebenen Bereiches, oder mit dem Einsatz von Feuerwehrfahrzeugen 

ablaufen. Bei Räumungsübungen können unter 

Umständen bauliche oder technische Mängel aufgedeckt werden. 


Chemieunterricht für weiterführende Schulen im 

Zuge des Chemieunterrichtes werden von Realschulen 

und Gymnasien immer wieder gerne angenommen. 

Dabei werden die Lerninhalte den Schülern anschaulich 

und fachmännisch beigebracht. 

Nach Räumungsübungen können weitere 

Abläufe und wenn nötig, Alarmierungsmöglichkeiten 

festgelegt werden. 

Brandschutzunterweisungen werden von uns nach den folgenden Bestimmungen und Regelwerken 

angeboten und durchgeführt. 

Arbeitsschutzgesetz 

Verkaufsstättenverordnung 

Versammlungsstättenverordnung 

Berufsgenossenschaftliche Vorschriften und Regeln 

Zertifizierungen von verschieden Firmen 

Entsprechend diesen Bestimmungen hat der Unternehmer dafür Sorge 

zu tragen, dass eine ausreichende Anzahl von Beschäftigten über das 

richtige Verhalten im Brandfall sowie im Umgang mit den vorhandenen 

Feuerlöschgeräten und Einrichtungen unterwiesen wird. 

Seite 42


Was erwartet die Mitarbeiter während einer Brandschutz-unterweisung? 

Information zu: 

Chemisch – Physikalische Grundlagen 

Löschmittel 

Brandursachen 

Gefahren des Brandrauches 

Handhabung von Feuerlöschern 

Zahlen: 

7 Technik 

7.1 Fahrzeugtechnik 


Im praktischen Teil wird an einem 

echten Feuer der Einsatz der Feuerlöscher 

geübt. 

2010 2011 

Führungen 96 112 

Brandschutzerziehung mit den 3. Klassen 47 60 

weiterführende Schulen 9 8 

Brandschutzunterweisungen mit Firmen 124 119 

Räumungsübungen 21 33 

Sonstige Veranstaltungen / Besprechungen 62 57 

Summe 359 391 

Das Sachgebiet Fahrzeugtechnik umfasst neben der Kraftfahrzeugtechnik die KFZ - Werkstatt mit den 

Bereichen Schlosserei, Reifenwerkstatt und Lackiererei. Hier werden alle anfallenden Arbeiten an den 

Feuerwehrfahrzeugen und ggf. Anfertigungen von Bauteilen, Halterungen, etc. für den täglichen 

Dienstbetrieb durchgeführt. Im Rahmen dieser Möglichkeiten werden gebraucht gekaufte Fahrzeuge 

instandgesetzt und umgebaut. 

7.1.1 Fahrzeugbeschaffungen 

1 Kleinalarmfahrzeug 

2 Hilfeleistungs-Löschfahrzeuge HLF 20/16 

1 Gerätewagen Atemschutz (Land Bayern) 

1 Mehrzweckfahrzeug 

1 Dekontaminations-Fahrzeug (Verletzte) 

Seite 43

7.1.2 Fahrzeugabgänge 


1 Kleinalarmfahrzeug 

1 Gerätewagen-Atemschutz (Land Bayern) 

1 Mehrzweckfahrzeug 

7.1.3 Wiederkehrende Tätigkeiten 

7.1.4 Fahrzeugbestand 


Prüfungen BF FF 

Hauptuntersuchungen nach §29 StVZO 26 17 

Sicherheitsprüfung (SP) 11 6 

Abgasuntersuchung 1 0 

UVV-Prüfungen Drehleitern 3 1 

Wechselladerfahrzeuge 4 

Hebebühnen 2 

Seilwinden 4 

Kundendienst / Wartung Fahrzeuge / Anhänger 74 14 

Ges BF FF 

Löschfahrzeuge: Löschfahrzeuge LF16 4 1 3 

Löschfahrzeuge LF16/12 8 0 8 

Hilfeleistungslöschfahrzeuge 20/16 4 4 0 

Löschfahrzeuge LF16TS 4 0 4 

Löschfahrzeuge LF8 1 0 1 

Tanklöschfahrzeuge TLF16/25 3 0 3 

Tanklöschfahrzeuge TLF16/24Tr. 1 0 1 

Hubrettungsfahrzeuge: Drehleiter DLK23/12 3 2 1 

Rüst- u. Gerätewagen: Gerätewagen-Wasserrettung 1 1 0 

Gerätewagen-Strahlenschutz 1 0 1 

Gerätewagen-Höhenrettung 1 1 0 

Einsatzleitfahrzeuge: Einsatzleitwagen ELW1 3 3 0 

Kommandowagen 9 9 0 

Sonstige Fahrzeuge: Mehrzweckfahrzeuge 12 4 8 

Mannschaftstransportfahrzeuge 0 0 0 

Wechselladerfahrzeuge 4 4 0 

LKW 1 1 0 

Rettungswagen 3 3 0 

Seite 44



Ges BF FF 

Groß-Rettungswagen 1 1 0 

Kleinalarmfahrzeuge 4 2 2 

Feuerwehrkran 0 0 0 

ABC-Erkundungsfahrzeug 1 1 0 

Dekontaminationsfahrzeug 1 0 1 

Abrollbehälter 30 30 0 

Anhänger: Beleuchtungsanhänger 3 1 2 

Bootsanhänger 1 1 0 

Notstrom 1 1 0 

Ölabscheider 1 1 0 

Tragkraftspritzenanhänger 1 0 1 

PKW-Anhänger 1 1 0 

Anhänger für Abrollbehälter 1 1 0 

Sonstiges: Rettungsboot 1 1 0 

7.1.5 Kraftstoffverbrauch 

7.2 Gerätewesen 

7.2.1 Gerätebeschaffungen 

Schlauchboot 2 2 0 

Kraftstoff Verbrauch in Liter 

Dieselkraftstoff ca.66.000 

Vergaserkraftstoff ca. 5.000 

Summe ca. 71.000 

Die Gerätebeschaffung obliegt dem Sachgebiet Gerätewesen. Hier werden alle Beschaffungswünsche 

und Vorschläge gesammelt und im Rahmen des zugewiesenen Budgets umgesetzt. 

Neuanschaffung an Geräten Anzahl 

Arbeitsgerät 42 

Löschgeräte 11 

Schläuche, Armaturen und Zubehör 72 

Schutzkleidung 02 

Sonstiges Gerät 34 

Summe 161 

Seite 45

Besondere Gerätebeschaffungen: 


Freiwillige Feuerwehren des Stadtgebietes: 

Waldarbeiterhelme 

Schnittschutzhosen 

Arbeitsleinen 

Löschdecken 

Verkehrsleitkegel 

Handscheinwerfer 

Blitzleuchten 

Schwelleraufsatz Weber 

Halligen Tool 

Rucksackspritzen 

Saugkorb 

Leader Holhstrahlrohr 

Dampstrahler 

Stromerzeuger 

AWG Turbospritze 

Berufsfeuerwehr: 


Hochleistungslüfter 

Bildübertragung-Polizei 

Atemschutzflaschen 

Nebelmaschine 

Crosstrainer 

Laufkatze Werkstatt 

Hochdruckreiniger 

Feuerlöscher 

Schaummittel Sthamex Class A 5000 Liter 

Maskensprechgarnitur 

Stromerzeuger 

Leitkegelblitz 

Funkhelme und Sprechgarnitur für Rettungstaucher 

Transportlader 

Kompressor 

Ausrüstung Höhenrettung 

Funkgeräte 

Schneeketten 

Beschaffung der Beladung für zwei neue Löschfahrzeuge der Fa. Rosenbauer 

7.2.2 Gerätewerkstätten 

Die anfallenden Reparaturen und Prüfungen der Geräte der Augsburger Feuerwehren wurden in den 

Werkstätten der Berufsfeuerwehr durchgeführt. 

Gerätereparaturen / -prüfungen Anzahl 

Arbeitsgerät 212 

Beleuchtungs-, Signalgerät 18 

Löschgeräte 191 

Rettungsgerät 72 

Schläuche, Armaturen und Zubehör 510 

Schutzkleidung 120 

Summe 1123 

Seite 46



Die Prüfungen an tragbaren Leitern wurden durch die Feuerwehren (BF und FF) selbst vorgenommen. 

Die Prüfung der Feuerlöscher und der Steigleitungen für die Ämter und Betriebe der Stadt Augsburg 

wurde von der Fa. Wiedemann, Augsburg erledigt. 

7.2.3 Atemschutzwerkstatt und – Übungsstrecke 

Die Atemschutzgeräte und -masken, Chemikalienschutzanzüge (CSA) und Tauchgeräte müssen nach 

jedem Einsatz und in regelmäßigen Abständen verschiedenen Prüfungen und Untersuchungen unterzogen 

werden. Diese Aufgabe übernimmt die Atemschutzwerkstatt zum Teil auch für andere Organisationen. 

Die Strahlen– und Gasmessgeräte sowie die Gas– und Chemieschutzanzüge der Berufsfeuerwehr 

wurden entsprechend den Herstellervorgaben und Normen gewartet und geprüft. Darüber hinaus sind 

diese Prüfungen, sowie Reinigungs- und Wartungsarbeiten nach jeder Übung und jedem Einsatz erforderlich. 

Da Personal mit entsprechendem Sachkundenachweis zur Verfügung steht, können die 

meisten Reparaturen auch im Haus ausgeführt werden. 

Untersuchung / Prüfung von ... 

Atemschutzgeräten geprüft 1471 310 

Atemschutzmasken gereinigt geprüft 3966 674 

Tauchgeräte geprüft gewartet 277 

Füllen von Atemluftflaschen 4100 939 

CSA-Vollschutzanzüge gereinigt geprüft 120 

Summe 9934 1923 

Die Atemluft zum Füllen der Atemluftflaschen wurde monatlich nach DIN geprüft. 

7.2.4 Ausbildung Atemschutz 

Die Atemschutzwerkstätte führt schon seit vielen Jahren die Atemschutzausbildung für die Feuerwehren 

der Stadt und des Landkreises Augsburg durch. 

Tgeilnehmer 

ggjebhührenfrei 

Art der Ausbildung (Lehrgänge) 

Atemschutzübungsstrecke für BF 195 70 

CSA Ausbildung für BF + FF 77 70 

Atemschutzübungsstrecke für Gäste 

Atemschutzübungsstrecke FF Stadt A. + 

239 54 

Werkfeuerwehren Stadt Augsburg 

Atemschutzübungsstrecke für FF + WF 

156 50 

Landkreis Augsburg 905 140 

Atemschutzgeräteträgerlehrgänge 123 175 

Atemschutzübungsstrecke AIC 331 65 

Atemschutzgeräteträgerlehrgänge AIC 37 70 

Summe 1333 730 694 

Gebühren-frei 

Teilnehmer Gebühren 

pflichtig 

Gebühren-pflichtig 

Stunden 

Seite 47

7.2.5 Schlauchwerkstatt 

7.2.6 Sonderaktionen 


Schlauchreparaturen / - prüfungen Anzahl 

Schläuche 1976 

Betriebsstunden Schlauchpflegeanlagen 

Motor Schlauchwaschmaschine 132 Std. 

Pumpe Schlauchwaschmaschine 129 Std. 

Niederdruckpumpe 49 Std. 

Hochdruckpumpe 26 Std. 

Schlauchaufzug 297 Std. 

Bahnwaage 60 Std. 

Zange 8700 Hübe 

Schiene 9500 Hübe 


Durch Einsturzgefahr des Sandsacklagers im Riedinger – Park musste Gerätschaft und Material aus 

der Lagerhalle entfernt werden. 

Innerhalb von drei Tagen und der Mitarbeit von vier Kollegen wurde diese Halle mittels Fahrzeugen 

und Containern der Berufsfeuerwehr komplett geräumt und anderstweitig zwischengelagert. 

Anfang 2012 wird nach den Sanierungsarbeiten diese Halle wieder bezogen. 

7.3 Funk- und Elektrowerkstatt 

Wartung, Prüfung, Reparatur aller Funkanlagen 

Es wurden Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten der funktechnischen Anlagen und Geräte durchgeführt. 

So wurden defekte Funkgeräte repariert oder ausgetauscht und Funkanlagen erweitert oder ergänzt. 

Wartung, Prüfung, Reparatur aller Beleuchtungen, Steuerungen und der elektroakustischen 

Anlagen 

Neben den Wartungsarbeiten zählen auch hierzu zeitaufwendige Fehlersuchen. 

Ebenfalls wurde die Hofbeleuchtung gegen energieeffizientere Leuchten ausgetauscht. 

Wartung, Prüfung, Reparatur aller elektrischen Geräte 

Alle elektrischen Geräte sind entsprechend den technischen Regeln (DIN VDE und VBG4) geprüft 

worden. Daneben wurden Wartungsarbeiten und Reparaturen der elektrischen Anlagen und Betriebsmittel 

in der Haupt- und Südwache, sowie den Gerätehäusern der Freiwilligen Feuerwehren, 

ausgeführt. 

Seite 48



Weitere Tätigkeiten 

Neben den oben beschriebenen allgemeinen Arbeiten wurden folgende besonderen Tätigkeiten 

durchgeführt: 

Installation Erweiterung der Spannungsversorgung für KFZ und Abrollbehälter 

Umbau der 24 V Kfz-Einspeisungen in 230 V Kfz - Einspeisungen 

Einziehen von diversen Netzwerkkabeln u. Telefonleitungen im Gebäude 

Abänderungen von Installationen in den einzelnen Räumen 

Umbau der KFZ – Ladetechnik bei Stellplatzänderungen 

Diverse Umbauarbeiten im 400 V bzw. 230 V Netz 

Planung Dokumentation sämtlicher Arbeiten, zeichnen von Schaltplänen und Steuerungen 

Neuplanung Hallenbeleuchtung 

Planung und Kostenaufstellung der neuen Trinkwassernotbrunnen Schaltanlagen 

Reparatur Reparaturen der Kfz – Ladegeräte und deren Kabelaufrollern 

Allgemeine Reparaturen bei Funk, Gebäudeinstallationen und Geräten 

Reparaturen in den einzelnen Beleuchtungseinrichtungen. Die sich zum 

Teil, wegen großer Arbeitshöhen und alter Technik, sehr zeitaufwendig 

gestalten. 

Sonderprojekt 

ILS 

Katastrophenschutz 

Mitwirkung und Koordination bei der Vorbereitung zum Aufbau der Südgleichwelle 

Rettungsdienst. 

Unterstützung und Mitarbeit beim Aufbau Südgleichwelle 

Inbetriebnahme und Test der RD - Gleichwelle 

Unterstützung bei der Fehlersuche und Mängelbeseitigung an der RD - 

Gleichwelle 

Feldstärkemessungen im Bereich der Südgleichwelle 

Fehlersuche und Wartungsarbeiten an den zum großen Teil stark veralteten 

Pumpen bzw. Schaltschränken der Trinkwassernotbrunnen. Zum Teil 

Planung, Neuinstallation und Inbetriebnahme von ganzen Schaltanlagen. 

Wartung Wartungsarbeiten am AB – Strom 

Wartungsarbeiten an den Relaisstationen 

Tausch von Leuchtmitteln im gesamten Haus 

Wartungen und Umbauten im Bereich der TK-Anlage auf der HW, SW und 

den FF in Augsburg 

KFZ - Einbauten 

Überprüfung der 230V Einspeisung und Funkausrüstung in den neuen 

Fahrzeugen der BF 

Umbau der Funkausrüstung in den Fahrzeugen die zu den freiwilligen 

Feuerwehren gehen 

Einbau neuer Ladetechnik in Feuerwehrfahrzeugen 

Verwaltung Kontrolle der Telefonabrechungen aus dem Bereich HW, SW und FF 

Kontrolle der GEZ- und Bündelfunkabrechnungen 

Kontrolle der Mobilfunkabrechnungen und der einzelnen Abrechnungen 

Materialbestellungen und Verwaltung 

Seite 49

7.4 Haustechnik 



Im Jahr 2010 hat das Sachgebiet Haustechnik zu dem die Werkstätten der Haustechnik, Schreinerei 

und Malerei gehören wieder zahlreiche Projekte für den Unterhalt und Instandhaltung der beiden Wachen 

der Berufsfeuerwehr als auch der sieben Wachen der freiwilligen Feuerwehren und der beiden 

Wohnhäuser durchgeführt. Weit größer ist jedoch der Bestandteil an älteren für den allgemeinen Betrieb 

notwendigen Anlagen, die bei Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen sehr arbeits- und zeitintensiv 

sind. Einen großen Anteil an den Instandhaltungsmaßnahmen entfällt hierbei auf die Reparatur 

und Instandsetzung von immer häufiger auftretenden Rohrbrüchen, und defekten an der Regel- 

und Messtechnik. Durch die Mitarbeiter des SG Haustechnik werden während des ganzen Jahres die 

Grünanlagen inkl. Hecken, Büsche und Bäume der Hauptwache gepflegt. 

Sanierung und Umbau des Schlauchturmes 

Durch die bayernweite Umstellung auf Digitalfunk wurden auch im Bereich der Stadt Augsburg geeignete 

Standorte für Antennenmasten gesucht. Dabei fiel eine Standortauswahl auf den Schlauchturm 

der Hauptfeuerwache. Damit der Leitstellenbetrieb und die Einsatzbereitschaft der Feuerwehren aufrecht 

erhalten konnte, mussten die Funkantennen vom bisherigen Antennenmast auf eine Übergangslösung 

umgebaut werden. Zur Errichtung des Gittermastes wahr es notwendig, auf dem Hinterhof der 

Hauptfeuerwache umfangreiche Betonarbeiten vorzunehmen und ein geeignetes Fundament zu erstellen. 

Erst jetzt konnte der bisherige Antennenmast abgebaut, der Schlauchturmkopf saniert und für 

den neuen Masten hergerichtet werden. Anschließend wurden die Funkantennen vom provisorischen 

Gittermasten wieder auf den neuen Antennenmasten auf dem Schlauchturm umgesetzt. Der Rückbau 

des Betonfundamentes zog dann noch die Ausbesserung einer größeren Pflasterfläche nach sich. Die 

abschließenden Baumaßnahmen durch Anbringen der digitalen Funkantennen ist bis heute noch nicht 

erfolgt. 

Erneuerung der Grundstücksentwässerung inkl. Ölabscheiders auf der Hauptwache 

Die in die Jahre gekommene Grundstücksentwässerungsanlage inklusive Ölabscheider auf dem Hinterhof 

der Hauptfeuerwache musste ersetzt werden. 

Mittels umfangreichen Erdbewegungen wurde neben der bisherigen Anlage die neue Entwässerungseinrichtung 

eingebracht, die Bestehende gereinigt und im Anschluss verfüllt. Nach aufwendigen Anschlussarbeiten 

an das Kanalnetz konnte der Pflasterbelag des Hinterhofes wieder geschlossen werden. 

Die neue Benzin- und Koaleszenzabscheider Anlage fasst nun bis zu 6000 Liter Schlamm und 

hat eine Ölspeichermenge von ca. 2200 Liter. Die Baukosten beliefen sich auf rund 32.000,00 €. 

Seite 50


Einbau eines Entfeuchtungsgerätes mit Wärmerückgewinnung 


Die seit mehreren Jahren defekte Entfeuchtungsanlage des Taucherübungsbeckens konnte nun durch 

die Mithilfe des kommunalen Energiemanagement erneuert werden. Dazu mussten stillgelegte Teile 

der Lüftungszentrale demontiert, die bisherigen Lüftungsschächte aus dem Deckenbereich der Räume 

des Taucherübungsbeckens ausgebaut und durch neue ersetzt werden. Dies führte zu einer umfangreichen 

Baustelle im Kellerbereich. Es mussten Betonschneidarbeiten durchgeführt, komplette Decken 

und eine Wand erneuert werden. Durch die Inbetriebnahme des neuen Entfeuchters können nun jährlich 

ca. 70.000,00 KW an Strom eingespart werden. 

Weitere Tätigkeiten 

Über das Jahr 2011 verteilten sich noch Arbeiten wie die Erneuerung von Abgasabsauganlagen bei 

den freiwilligen Feuerwehren, umfangreiche Baubegehungen bei den Geräte- und Wohnhäusern, die 

Erneuerung der Chemie-Regelungsanlage für das Taucherübungsbecken, die Überwachung des 

Neubaues der FF-Inningen sowie die Beschaffung der Abgasabsauganlage und der kompletten Möblierung 

des Gerätehauses. Auf der Hauptfeuerwache wurde mit dem Umbau des zukünftigen Brandmeister- 

und Vorbeugendem Brandschutzbüro begonnen. Dazu mussten die bisherigen Räume ausgeräumt, 

mehrere Trockenbauwände entfernt und durch neu angeordnete Wände ersetzt werden. 

Zum Jahresende konnte noch mit der Erneuerung der Abgasabsauganlage auf der Hauptwache begonnen 

werden. 

Verbrauchswerte der Feuerwachen 

Jahresverbrauch Hauptwache – Berliner Allee 

Jahr 

Strom 

kWh 

Fernwärme 

kWh 

Wasser 

cbm 

Abwasser 

cbm 

Gesamt 

Kosten 

2010 383.552 1.699.864 4.412* 4.051 242.998,89 € 

2011 359.192 1.561987 4.038 4.038 256.984,82 € 

*Wasserrohrbruch 

Seite 51


Jahresverbrauch Südwache – Alter Postweg 


Jahr 

Strom 

kWh 

Fernwärme 

kWh 

Wasser 

cbm 

Abwasser 

cbm 

Gesamt 

Kosten 

2010 112.150 254.500 2.138 1.957 49.047,58 € 

2011 105.374 224.700 1.942 1.942 52.430,83 € 

Jahresverbrauch Freiwillige Feuerwehren - Augsburg 

Jahr 

Strom 

kWh 

Gas 

kWh 

Wasser 

cbm 

Abwasser 

cbm 

Gesamt 

Kosten 

2010 83.285 653.745 713 422 54.861,65 € 

2011 89.971 599.881 912 848 56.850,11 € 

Jahresverbrauch ILS 

Jahr 

Strom 

kWh 

Fernwärme 

kWh 

Wasser 

cbm 

Abwasser 

cbm 

Gesamt 

Kosten 

2010 204.063 33.636 102 102 36.672,78 € 

2011 207.308 25.313 104 104 41.314,29 € 

8 Vorbeugender Brandschutz, Bauüberwachung und Feuerbeschau 

Tätigkeit 2011 2010 

8.1 Vorbeugender Brand- und Gefahrenschutz 

Zu den Aufgaben des vorbeugenden Brandschutzes gehört: 

Beratungen von Fachplanern, Architekten und Privatpersonen... 

Brandschutztechnische Beurteilung von Bauanträgen, 

Stellungnahmen zur Bauleitplanung 

Abnahme von Veranstaltungen, Generalproben 

Abnahme / Aufschaltung von Brandmeldeanlagen 

Abnahme von Feuerwehreinsatzplänen 

Unter Aufsichtsbehörde für das Kaminkehrerwesen 

Unterstützung der Feuerbeschau 

Unterstützung Bauüberwachung, siehe Bauüberwachung 

Sachgebietsleiter (ist/soll) 3/3 3/3 

Stellungnahme zu Bauanträgen 252 234 

Stellungnahme zu Bauleitplanungen 4 1 

Stellungnahme zu immissionsschutzrechtlichen Vorhaben 1 1 

Stellungnahme zu Nutzungsänderungen 30 19 

Sonstige Stellungnahmen 32 5 

Die Gesamtzahl der Stellungnahmen hat sich durch die Änderung der Bauordnung 2008 gravierend 

verändert. 

Seite 52

2000 

2001 

2002 196 

2003 

2004 

2005 149 

2006 144 

2007 158 

2008 237 

2009 359 

2010 355 


2011 321 

Beratung zum vorbeugenden Brandschutz 

davon kostenpflichtig in Klammer: 

Aus den Unterlagen der Sachgebietsleiter ergeben sich jeweils ca. 150-180 Beratungstermine 

pro Jahr. Der Großteil der Beratungstermine ist kostenfrei, da 

diese in Zusammenhang mit Brandmeldeanlagen, Einsatzplänen oder genehmigten 

Bauvorhaben stehen. 

8.2 Bauüberwachung – 2009 neu hinzugekommen! 

Bauüberwachung gemäß Art 77 Abs 2 Nr. 2 (Neue Aufgabe) 

Art. 77 Bauüberwachung BayBO 

(2) 1 Die Bauaufsichtsbehörde sowie nach Maßgabe der Rechtsverordnung gemäß 

Art. 80 Abs. 2 der Prüfingenieur, das Prüfamt oder der Prüfsachverständige 

überwachen die Bauausführung bei baulichen Anlagen 

2. nach Art. 62 Abs. 3 Satz 3 hinsichtlich des von ihr oder ihm geprüften 

oder bescheinigten Brandschutznachweises. 

2 Bei Gebäuden der Gebäudeklasse 4, ausgenommen Sonderbauten sowie Mittel- 

und Großgaragen im Sinn der Verordnung nach Art. 80 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3, 

ist die mit dem Brandschutznachweis übereinstimmende Bauaus führung vom 

Nachweisersteller oder einem anderen Nachweisberechtigten im Sinn des Art. 

62 Abs. 2 Satz 2 zu bestätigen. 3 Wird die Bauausführung durch einen Prüfsachverständigen 

bescheinigt oder nach Satz 2 bestätigt, gelten insoweit die jeweiligen 

bauaufsichtlichen Anforderungen als eingehalten. 

Dazu werden folgende Tätigkeiten durchgeführt: 

o Einarbeitung in das Brandschutzkonzept 

o Vor Ort Gespräche mit den Bauleitern u.a. 

o Vor Ort Stichprobenkontrolle der wesentlichen Brandschutzmaßnahmen 

gemäß Brandschutzkonzept, z.B.: 

� Baustoffklassen von Bauteilen 

� Feuerwiderstand von Bauteilen 

� Einbau von Brandschutztüren und Klappen 

� Brandmeldenanlagen 

� Notleitern 

� Fluchtwegsbeschilderungen... 

o Abschlussbericht fürs BOA 

Unterstützung des Vorbeugenden Brand-und Gefahrenschutz, 

siehe oben. 


Ca. 450 

(12) 

Ca. 450 

(15) 

2011 2010 

Seite 53



Jahr 2011 2010 

Sachgebietsleiter (ist/soll) 1/2 1/2 

Begonnene Bauüberwachungen 83 87 

In Arbeit 271 226 

Abgeschlossene Verfahren 38 29 

8.3 Feuerbeschau 

Zu den Aufgaben der Feuerbeschau gehört: 

Durchführung der Feuerbeschau 

Brandschutztechnische Überprüfung von baulichen Anlagen 

Abnahme von Veranstaltungen, Generalproben 

Überprüfung der Feuerwehrschlüsseldepots 

Unterstützung des Vorbeugenden Brand- und Gefahrenschutzes 

Mitarbeiter Feuerbeschau (ist/soll) 7/7 7/7 

Feuerbeschau 270 265 

Überprüfung von Flächen für die Feuerwehr 

Feuerwehrzufahrten und Aufstellflächen vor Ort begutachten, zum Teil 

mit der Drehleiter die Aufstellflächen nachgewiesen. 

8.4 Brandmeldeanlagen 

Anzahl Brandmeldeanlagen im Stadtgebiet 495 486 

Prüfung von Feuerwehrschlüsseldepots (kostenpflichtig) 397 413 

Inbetriebnahme / Umbauten von Brandmeldeanlagen (kostenpflichtig) 14 14 

Brandmeldeanlagen Standleitungen – werden umgestellt auf X31 

Die Umstellung ist vollständig abgeschlossen. 

0 69 

Brandmeldeanlagen X31 495 416 

8.5 Feuerwehreinsatzpläne 

Anzahl objektbezogene Feuerwehreinsatzpläne im Stadtgebiet 

Die Feuerwehreinsatzpläne wurden und werden aktuell auf Aktualität überprüft. 

Dabei ergibt sich das einige Objekte nicht mehr existieren. 

8.6 Abnahmen Veranstaltungen 

Abnahme von Bau- und Generalproben 

Die Anzahl hat sich durch die Schließung der Komödie stark verringert. 

Abnahme von Ausstellungen, Märkten, Zirkussen und Festen 

Die Anzahl der Abnahmen von Märkten und Festen ist geschätzt. 

In Bezirk Süd fallen regelmäßig die Abnahmen der verschiedenen Messen im 

Messegelände wie AFA, Amerikana, Interlift, Grindtec, Bau im Lot usw. an. 

In Bezirk Mitte sind es die Abnahme von Volksfesten Frühjahrs- und Herbstplärrer 

und der Frühjahrs- und Herbstdult und der Christkindlmarkt und Zirkusse auf 

dem Plärrer. 

In Bezirk Nord die Abnahmen der Jakober- und Lechhauser Kirchweih, und 2 

Betriebsfeste. 

450 506 

15 21 

Ca. 20 Ca. 20 

Seite 54

8.7 Kaminkehrerwesen 



Jahr 2011 2010 

Bearbeitung von Beschwerden im Kaminkehrerwesen 

Die Erfassung wird wegen der massiven Änderung aufgeschlüsselt. 

Damit soll ggf. in den folg. Jahren die Steigerungen genauer erfasst werden. 

Erstellen von Zweitbescheiden (4 Anhörungen / 5 Bescheide) 5 

Erzwingen des Zutritt wegen fehlender Feuerstättenschau 

(7 Anhörungen / 3 Bescheide) 

Eintreibung von Kehrgebühren (49 Anhörungen / 21 Bescheide) 49 

8.8 Feuersicherheitswachen 

6 27 

Feuersicherheitswachen bei Veranstaltungen 10519 h 

Davon durch die Berufsfeuerwehr 7992 h 8253 h 

Und von den Freiwilligen Feuerwehren 2650 h 2266 h 

Gesamt 10642 h 10519 h 

8.9 Sonstiges 

Schreibkräfte (halbtags) (ist/soll) 3/3 3/3 

9 Katastrophenschutz 

Die Aufgaben des Sachgebietes Katastrophenschutz reichen von der ständigen Fortschreibung der 

Katastrophenschutzpläne der Stadt Augsburg über Beschaffung, Wartung und Pflege der Katastrophenschutz-Ausstattung 

bis zur Planung und Durchführung von Übungen der Führungsgremien und 

Einheiten verschiedener Organisationen. Die Vorsorge für die Bevölkerung in Form des Unterhaltes 

der Trinkwassernotbrunnen gehört ebenso dazu wie auch die Warnung und Unterrichtung über Sirenen 

und andere Medien. 

Der Schwerpunkt im Jahr 2011 war sicher die Planung und Durchführung der Großübung an der FCA- 

Arena im Mai zur Vorbereitung der FIFA-Frauen-Weltmeisterschaft. In der Übung wirkten mit die Hilfsorganisationen, 

die Augsburger Feuerwehren, die Bayerische Polizei, das Technische Hilfswerk, mehrere 

Krankenhäuser und der Hausherr des Stadions, der Fußballclub FC Augsburg. 

7 

Seite 55



Die Einheiten aus der Stadt Augsburg wurden von Kräften aus den benachbarten Landkreisen Augsburg 

und Aichach-Friedberg verstärkt und unterstützt. Alles in allem waren schließlich über 900 Personen, 

davon knapp 600 Einsatzkräfte mit mehr als 60 Fahrzeugen, an der Übung beteiligt. 

Eine im November bei Bauarbeiten in der Schillstraße in Lechhausen gefundene Bombe aus dem 2. 

Weltkrieg war glücklicherweise nicht mehr „scharf“, wie Spezialisten des Kampfmittelräumdienstes 

feststellten, sodass die bereits eingeleiteten Evakuierungsvorbereitungen in der Umgebung zurückgenommen 

und die Bombe rasch abtransportiert werden konnte. 

An einigen der 50 Trinkwassernotbrunnen im Stadtgebiet waren teilweise umfangreiche Wartungsarbeiten 

und Reparaturen bis hin zum Austausch der Pumpe notwendig. Außerdem wurden an mehreren 

ausgewählten Anlagen Wasserproben zur bakteriologischen und chemischen Überprüfung entnommen. 

Zur Verbesserung der Einsatzfähigkeit der landeseigenen Ausstattung zur Dekontamination von verletzten 

Personen wurde mit finanzieller Förderung durch den Freistaat Bayern ein Transport-Lkw beschafft. 

Der ebenfalls landeseigene Gerätewagen Atem-/Strahlenschutz wurde vom Freistaat Bayern nach 27 

Jahren ausgesondert. Das neue, wieder vom Freistaat beschaffte Fahrzeug wurde im November in 

Dienst gestellt. Das in die Jahre gekommene Dienstfahrzeug des Sachgebietes Katastrophenschutz 

wurde ausgesondert und durch ein neues ersetzt. 

Für die Einrichtung einer sog. Notfallstation in Augsburg, in der die Bevölkerung nach einem größeren 

Störfallauf in einem Kernkraftwerk auf evtl. Strahlenbelastungen geprüft und bei Bedarf dekontaminiert 

werden kann, wurde ein neues, besser geeignetes Objekt gesucht und gefunden. Diese Station wird 

ab 2012 in einem Schulzentrum und bei der Messe eingerichtet, wofür zahlreiche Stunden in die Detailplanung 

und Überarbeitung des Sonderplanes investiert wurden. Eine Übung zur Überprüfung der 

neuen Planungen ist für das Frühjahr 2012 vorgesehen. 

10 Haushalt 

Städtischer Haushalt 2011 2010 2009 

Gesamt 

Feuerwehrhaushalt 

814.119.367 € 722.180.396 € 734.152.387 € 

Gesamt 14.330.868 € 13.301.229 € 13.317.882 € 

Anteil am städt. Haushalt 

Ausgaben 

1,76 % 1,84% 1,81% 

Personalkosten 11.034.736 € 10.513.349 € 10.877.748 € 

Investitionskosten 1.430.500 € 965.135 € 1.296.311 € 

Betriebskosten 1.865.632 € 1.822.745 € 1.858.974 € 

Summe 

Einnahmen 

14.330.868 € 13.301.229 € 14.033.033 € 

Gebühren 

1.546 € 

Lehrgänge GAL/ HBM 66.030 € 130.886 € 54.512 € 

Feuersicherheitswachen 221.042 € 205.443 € 230.259 € 

Sonstige 470.841 € 463.881 € 428.834 € 

Summe 757.913 € 800.210 € 715.151 € 

Katastrophenschutzhaushalt 2010 2009 

Gesamt 323.306 € 309.648 € 373.197 € 

Anteil am städt. Haushalt 0,04 % 0,04% 0,05% 

Ausgaben 

Personalkosten 224.878 € 221.466 € 218.807 € 

Investitionskosten 2.700 € 3.100 € 19.838 € 

Betriebskosten 95.728 € 85.082 € 134.552 € 

Summe 323.306 € 309.648 € 373.197 € 

Seite 56

Jahresbericht 2011 der Feuerwehr Augsburg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?