Dorferneuerung - Pitten

Dorferneuerung
in
Pitten
Pitten, Sautern, Leiding, Inzenhof
2. Dorfgespräch
Protokoll & Dokumentation
Regionalbüro Industrieviertel
Hofgarten 3/4
A-2801 Katzelsdorf an der Leitha
Tel.: 02622/784 67, Fax: 02622/784 67-4
industrieviertel@dorf-stadterneuerung.at
www.dorf-stadterneuerung.at
Moderation & Gestaltung:
Ing. Walter Ströbl
NÖ Dorf-& Stadterneuerung
ZVR 550714705
Verband für Landes-, Regional- und Gemeindeentwicklung, Amtsgasse 9, A-2020 Hollabrunn

1. Dorfgespräch
2. Juni 2010, Veranstaltungszentrum - Corvinussaal
18 PittenerInnen arbeiteten mit:
(Ohne Titel) Günter Moraw, Franz Pucandl, Christian Strebinger, Robert Lechner,
Otto Kräftner, Werner Moidl, Heidi Moraw, Gerhard Kattinger, Hannelore Höller,
Susanne Schmidt, Manfred Pfaller, Ulli Baier-Schilder, Gernot Neubauer, Gertraud
Mitterecker, Elfriede Schneider, Uli Ungersböck, Malu Göschl, Christine Buchner.
Das heutige Abendprogramm
� Kurzer Rückblick auf das 1. Dorfgespräch
� Maßnahmen in den Themenbereichen
� Prioritäten
� Die nächsten Schritte
Kurzer Blick zurück auf das 1. Dorfgespräch
• Rückblick auf 8 Jahre Dorferneuerung in Pitten:
Dorferneuerungsverein und Gemeinde können auf eine reiche und vielfältige
Bilanz zurückblicken, fast alle Ziele aus dem Leitbild 2001 wurden erreicht bzw.
konnten deutliche Erfolge erzielt werden, nach der Beurteilung der Teilnehmer hat
sich die Dorferneuerung positiv und bereichernd auf Pitten und seine Bevölkerung
ausgewirkt.
• Pitten heute:
Stärken, Ressourcen: - Lage, gute Infrastruktur, Landschaft, Lebensqualität
Chancen: - Lage, Kultur, neues Ortszentrum
Basis für Zukunft: - Zusammenhalt
- Engagement der Bevölkerung
- Gemeinde offen für Ideen aus der Bevölkerung
- Infrastruktur, Verkehrsanbindung
- Human- Kapital (motivierte, geschickte Arbeitskräfte)
Wichtig wäre - Belebung des Ortszentrums

Blick in die Zukunft
� Was ist uns wichtig für die Zukunft unseres Ortes?
� Welche großen und kleinen konkreten Maßnahmen sind zur Erreichung unserer
Ziele erforderlich
Bewertung der Maßnahmen, um die Prioritäten zu erkennen
• Bauen & Wohnen
(Ortsgestaltung, Ortskernbelebung, Siedlungserweiterung, Freizeit etc)
� Einheitliche Bäume / Bepflanzung – Grünraumkonzept 1 P.
� Einheitliches Orts- Leitsystem 1 P.
� Begrüßungstafeln bei den Ortseinfahrten
- Identitäts- Merkmal
� Infotafeln / Infopoint am neuen Marktplatz und in allen
Katastralgemeinden 3 P.
- Ortsplan
- Veranstaltungen
- Ankündigungen
� Veranstaltungs- Infrastruktur am neuen Marktplatz
- Strom, Wasser, Kanal für diverse Veranstaltungen
� Überdachter Vorplatz vor dem neuen Gemeindeamt 1 P.
� Unterstützung der Vereine bei Freizeitangeboten für
verschiedene Altersgruppen
z.B. Öffentlichkeitsarbeit, Infrastruktur
� Attraktivierung der Bahnhöfe, Verbesserung der
Warteräume 2 P.
� Neugestaltung des Marktplatzes, neues Gemeindeamt 5 P.
� Eindämmung des Plakat- Wildwuchses 1 P.
- Nicht mehr aktuelle Informationen wegräumen
- Ankündigungen nur über die Gemeinde auf
definierten Tafeln

• Kultur & Bildung
(Lokale Besonderheiten, Bildungsangebote, Traditionelles & Neues, Freizeit etc)
� „Rosen- Faden Pitten“ 7 P.
� „Pittener Schöpfungsweg“ 5 P.
� Verpflegung / (kleine) Gastronomie für
Veranstaltungen bei Sehenswürdigkeiten 1 P.
- z.B. bei der Bergkirche / Karner / Aussichtsterrasse
� Zentrale Kultur / Vereins - Infostelle
- Werbung als Thermen- Umfeldgemeinde
- Folder, Homepage etc
� Marketing & professionelle Präsentation der
Angebote Pittens 2 P.
- Kooperation mit Reisebüros
� Örtliche Traditionen wieder beleben
- Sonnwendfeier
- Wintersonnenwende
- Pittener Dirndl (z.B. auch Schnittmuster- Aktion)
� Bewußtseinsbildung für mehr Offenheit der Bevölkerung
- weniger Cliquen- Denken
• Mobilität und Umwelt
(privater & öffentlicher Verkehr, Ökologie, Energie, globale Verantwortung etc)
Am Weg zur energieautarken Gemeinde Pitten
� Aufklärung & Motivation der Bevölkerung
- Vorträge
- Aussendungen
- Veranstaltungen
- Anreize bieten
2 P.
� „Pioniere“ als (lebensnahe) Beispiele zeigen
- Anwender & Umsetzer
- Kooperation mit den Schulen
� Forcierung des Radtourismus 2 P.
- Wege definieren und beschildern
- Pläne / Karten
- Service- Stelle (wie z.B. in Schärding)
- Vorhandene Radwegbeschilderung ergänzen

� Verkehrslärm- Reduktion im Ort 4 P.
- Flüster- Asphalt
- Geschwindigkeitsbeschränkung
- Kontrollen (Tempo- Anzeigen, Radar)
� Abgabestelle für Problemmüll
- laufend zugänglich (Bauhof während Öffnungszeiten?)
- Für Elektronik- Schrott (PC, Drucken, ...)
- Für Altspeiseöl (z.B. Sammelkübel des Abfallverbandes)
- Für Batterien
� Energierelevante zwingende Vorschriften für Neubauten 1 P.
- z.B. thermische Solaranlagen, PV .....
� Zusatzförderung der Gemeinde bei Althaussanierungen
� Förderung / finanzieller Anreiz durch die Gemeinde für
die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel
� Förderung von Fahrgemeinschaften, Einkaufsbus
- Beispiel Aspangberg–St. Peter
• Soziales Gefüge
(Ortsgemeinschaft, Integration, Kinder / Jugend .... Senioren, Familien,
Vereine etc)
� „Soziale Plattform“ 8 P.
- Auf Gemeindeebene
- Beruht auf Freiwilligkeit
- Generationenübergreifend
- Wer stellt sich für verschiedene Dienste unentgeltlich
zur Verfügung?
- Wer kann was weitergeben?
- Leistungs- Tausch? (z.B. Rasenmähen gegen Lernhilfe)
- Vernetzung im Ort
- Sicherheit für die Betroffenen (beide Seiten)
Erforderlich: - Arbeitsgruppe schafft Struktur
- Möglichst zentraler PC & Arbeitsplatz (Gemeindeamt?)
- Geringe finanzielle Unterstützung für die Verwaltung
- KoordinatorIn
� Belebung des Ortskernes 2 P.
- Viele verschiedene Veranstaltungen
- Unterstützung von neuen Ideen
- „Spielplatz für Große“: Schachbrett (Tisch oder Boden)
Boccia
Russisches Kegeln etc

� Anruf- Sammeltaxi
� Treffpunkt für die Jugend 1 P.
- außerhalb des Ortes (Lärm)
• Wirtschaft
(Gewerbe, Tourismus, Landwirtschaft, , Nahversorgung, Arbeitsplätze etc)
� Finanzielle Förderung und kostenlose Werbung zur
Ansiedlung von Betrieben
� Leerflächen- Management & Marketing
- Gemeinde
� Vernetzung und Vermarktung der Sehenswürdigkeiten
- Nutzung als Thermenumfeldgemeinde
- Rosenfaden, Rosengarten, Schöpfungsweg, Felsenkirche,
Pfarrhof, Karner
- Bewußtseinsbildung bei der eigenen Bevölkerung für die
Schönheiten Pittens
� Flohmarkt 1 P.
� Müllsammlung entlang der Straßen und Wege, Pflege
der Wege
- Gemeinsam mit der Bevölkerung, Vereinen
� Bedarfserhebung für die Verbesserung der
Nahversorgung in den Katastralgemeinden
� Förderung der örtlichen Wirtschaft 1 P.
- Vergabe von Aufträgen (nach Möglichkeit) an Pittener Betriebe
- „Kauf im Ort“ – Bewußtseinsbildung
- Anreize schaffen für den Einkauf im Ort
(Treuepunkte, Gewinnspiel .....)
� Stärkung der Kaufkraft durch Zuzug
- Erschließung von Siedlungsgebieten
- Werbung im Bekanntenkreis um Zuzug
� Belebung des Ortskernes
- Marktfest
- Schmankerlmarkt
- Flohmarkt
- Radkriterium
- Platzgestaltung

� Freizeitangebote für alle Altersgruppen 2 P.
- Leihrad- Stelle (Land NÖ) vor der Bäckerei Koll
- Wanderführer
- Organisierte Nordic- Walking- Touren
- Lauf- Veranstaltungen
� Verbesserung der Kooperation von Pittener Betrieben
- z.B. beim Advent
- bei div. Veranstaltungen
Zusammenfassung:
Die wichtigsten Projekte sind
- „Soziale Plattform“
- „Rosen- Faden Pitten“
- Neugestaltung des Marktplatzes, neues Gemeindeamt
- „Pittener Schöpfungsweg“
- Verkehrslärm- Reduktion im Ort
- Infotafeln / Infopoint am neuen Marktplatz und in allen KG´s

Die nächsten Schritte
Die Ergebnisse der beiden Dorfgespräche fließen in die Überarbeitung des Leitbildes
ein. Dieses Leitbild soll den geplanten Weg der weiteren Entwicklung von Pitten
dokumentieren, aber auch Anhalt und Grundlage für künftige Entscheidungen in und
für Pitten sein.
Dieses Dorferneuerungs- Leitbild muss als Zeichen der Bereitschaft, die Ziele
mitzutragen und zu unterstützen und den Weg einer aktiven Bürgerbeteiligung weiter
mitzugehen, vom Gemeinderat von Pitten anerkannt und beschlossen werden.
Im Anschluss daran sucht die Gemeinde um Wiederaufnahme in die Aktivphase der
NÖ Landesaktion Dorferneuerung an, nach dieser Aufnahme (voraussichtlich mit
1. Juli 2010) können die ersten Projekte zur Förderung eingereicht werden. Diese
Aktivphase dauert max. 4 Jahre.
Wichtig ist auch, die Ergebnisse der Dorfgespräche, die Ziele und Ideen in die
Bevölkerung zu tragen, z.B. über die Gemeindezeitung, die Homepage der
Gemeinde, aber auch im persönlichen Gespräch mit Ortsbewohnern.
Förderungen
Projektförderungen in der Dorferneuerung sollen nicht im Vordergrund stehen, diese
Mittel sollen nur die örtlichen Initiativen und Vorhaben in der Umsetzung erleichtern.
Ebenso wichtig wie die Umsetzung großer und kleiner Projekte sind die Motivation
der Bevölkerung zu Eigeninitiative und Verantwortung und die Bewusstseinsbildung
für Gemeinschaft und Entwicklungen in der Gemeinde.
Neben Dorferneuerungs- Förderungen für Projekte können aber auch – je nach
Vorhaben – andere Förderschienen angesprochen werden.
Danke
„Zukunft passiert nicht, Zukunft wird gemacht“
Vielen Dank allen Ortsbewohnerinnen und Ortsbewohnern, die bei den
Dorfgesprächen mitgearbeitet, damit Verantwortung für Pitten gezeigt und dabei
einen wichtigen Beitrag für die künftige Entwicklung ihres Heimatortes geleistet
haben.
Vielen Dank dem Team des Dorferneuerungsvereines Pitten für das Engagement
bei der Überarbeitung des Leitbildes und die organisatorische Unterstützung.
Vielen Dank auch der Gemeinde Pitten für die Unterstützung und die gute
Zusammenarbeit auf diesem Weg der Dorferneuerung.