20.01.2013 Aufrufe

Programmablauf

Programmablauf

Programmablauf

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

20<br />

Jahre<br />

Germania<br />

Schiffahrtsges. mbH<br />

SCHIFFSAUSFLÜGE<br />

ab LEER/Ostfriesland<br />

Emstraumschiff „Warsteiner Admiral“<br />

Salonschiff „Hafenmusik“<br />

Grachtenboot „Koralle“<br />

2007/2008<br />

Germania Schiffahrtsgesellschaft mbH<br />

Rathausstraße 4a ∙ 26789 Leer<br />

Tel. 0491 - 5982 ∙ Fax 0491 - 5966<br />

www.germania-schiffahrt.de · E-Mail: info@germania-schiffahrt.de


Wahre Momente auf Tour – seit über 10 Jahren.<br />

Warsteiner und die „Admiral“.


Schiffsausfl üge nach Holland<br />

Wochenmarkt Delfzijl & Groningen<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

9.00/10.00 Uhr: „Leinen los“ – und dann geht es die Ems entlang und<br />

(siehe Fahrplan) an den schönen Fischerdörfern Jemgum, Midlum,<br />

Ditzum und Oldersum vorbei. An Bord bekommen Sie<br />

ein reichhaltiges Frühstück serviert. Kapitän Brinkmann<br />

erzählt mit feinem Seemansgarn viel über Land und<br />

Leute. Nachdem wir das imposante Emssperrwerk<br />

passiert haben, empfängt uns die Weite des Dollarts.<br />

Nach ca. 3-stündiger Schiffahrt erreichen wir die Seehafenstadt<br />

Delfzijl, wo ein bunter Wochenmarkt mit<br />

einem vielfältigen Angebot lockt.<br />

... oder Sie fahren per Reisebus weiter nach Groningen zum<br />

Antik- und Viktualienmarkt.<br />

Groningen Tagesausfl ug: Rückreise per Bus zurück nach Leer<br />

Delfzijl Tagesausfl ug: Hin- und Rückreise per Schiff<br />

ca. 17.30 Uhr Rückkehr<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Kosten<br />

TOUR 1<br />

9.00 bzw. 10.00 -<br />

ca. 17.30 Uhr<br />

Schiffahrt mit dem<br />

Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

Delfzijl oder Groningen<br />

Erw.: 22,50 �<br />

Kinder: 15,00 �<br />

An Bord reichen wir ein leckeres<br />

Frühstück, mit Kaffee so viel Sie<br />

mögen.<br />

Erw.: 7,50 �<br />

Kinder: 4,50 �


TOUR 2<br />

14.30 - 17.00 Uhr<br />

Kosten<br />

Schiffahrt mit der<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

oder dem<br />

„Salonschiff Hafenmusik“<br />

Erw.: 10,00 �<br />

Kinder: 7,00 �<br />

auf Vorbestellung:<br />

ab 13.00 Uhr herzhafter Suppeneintopf<br />

zum Sattessen<br />

pro Person 6,00 �<br />

Kaffee-, Tee- und Kuchengedeck<br />

an Bord (möglichst auf<br />

Vorbestellung)<br />

pro Person 5,00 �<br />

Sonderfahrten<br />

für Gruppen<br />

ab 30 Personen<br />

auch außerhalb des<br />

Fahrplans möglich!<br />

Große Leda-Emsfahrt<br />

„Seemannsgarn inbegriffen“<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

Regelmäßig<br />

von Mai<br />

bis Oktober<br />

14.30 Uhr: Ablegen in Leer aus dem Herzen der Leeraner Altstadt.<br />

Schiffahrt über Leda und Ems entlang der Fischerdörfer<br />

des Rheiderlandes. An Bord ist alles vorbereitet.<br />

Die Crew steht bereit. Das Schiff verlässt den<br />

Leeraner Hafen und fährt über Leda und Ems, vorbei<br />

an den Fischerdörfern. Nach der Schleuse reichen wir<br />

Ihnen Kaffee, Tee und Apfelkuchen und der Kapitän<br />

erklärt, was es an Backbord und Steuerbord zu<br />

sehen gibt (Seemannsgarn inbegriffen). Wir passieren<br />

Jann-Berghaus-Brücke, die Ortschaft Bingum,<br />

überfahren den Ems-Tunnel und sehen die Wahrzeichen<br />

Kirchturm und Ziegeleischornsteine des<br />

Fischerdorfes Jemgum.<br />

17.00 Uhr Rückkehr in die Leeraner Altstadt zu unserem Liegeplatz.<br />

Jeden Samstag von 14.30 - 17.00 Uhr<br />

Empfehlung Vorprogramm:<br />

· Stadtführung in Leer durch die historische Altstadt und das Rathaus von<br />

Leer<br />

· Stadtbummel in Leer mit Einkehr zum Ostfriesischen Tee-Empfang in die<br />

„Ostfriesische Teestube am Hafen“


Besichtigungsfahrt zum<br />

Emssperrwerk „Gandersum“<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

· Ablegen ab Leer / Anleger Waage mit dem Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

· Schifffahrt über Leda und Ems, vorbei an den Fischerdörfern<br />

des Rheiderlandes<br />

· Emssperrwerk Gandersum:<br />

Unsere Reise führt durch das Ems-Sperrwerk bei Gandersum. Vom<br />

Schiff können alle Gäste das Bauwerk sehr gut betrachten. Das Schiff<br />

passiert die 60 Meter breite Hauptschifffahrtsöffnung und der Kapitän<br />

beschreibt das Bauwerk mit zahlreichen interessanten Hintergrundinformationen.<br />

Anschließend Rückfahrt nach Leer.<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Hinweis:<br />

Auch die einfache Tour (Hin- oder Rückfahrt) kann gebucht werden!<br />

Hinfahrt von Leer nach Gandersum (Anleger Ditzum) ca. 2,5 Stunden<br />

Rückfahrt von Gandersum (Anleger Ditzum) nach Leer ca. 2,5 Stunden<br />

(Preise siehe „Kosten“)<br />

Empfehlung Vorprogramm:<br />

· Stadtführung durch die historische Altstadt und das Rathaus von Leer<br />

· Stadtbummel in Leer mit Einkehr zum Ostfriesischen Tee-Empfang in<br />

die „Ostfriesische Teestube am Hafen“<br />

· Vormittags: Besuch der Meyer Werft in Papenburg als thematischer Bezug<br />

zum Emssperrwerk<br />

Kosten<br />

TOUR 3<br />

(ca. 4 Stunden)<br />

Schiffahrt zum Emssperrwerk<br />

und zurück (ca. 4 Stunden)<br />

Erw.: 15,00 �<br />

Kinder: 8,00 �<br />

einfache Tour ab Leer bzw. ab<br />

Anleger Ditzum (ca. 2,5 Stunden)<br />

auf Wunsch:<br />

herzhafte Suppeneintöpfe<br />

zum Sattessen<br />

(auf Vorbestellung)<br />

pro Person 6,00 �<br />

Erw.: 12,00 �<br />

Kinder: 6,00 �<br />

Kaffee-, Tee- und Kuchengedeck<br />

an Bord (möglichst auf<br />

Vorbestellung)<br />

pro Person 5,00 �


TOUR 4<br />

( ca. 6 Stunden )<br />

Kosten<br />

Schiffahrt nach Ditzum und<br />

zurück (ca. 6 Stunden)<br />

Erw.: 17,50 �<br />

Kinder: 10,00 �<br />

einfache Tour ab Leer bzw.<br />

ab Ditzum (ca. 2,5 Stunden)<br />

auf Wunsch:<br />

herzhafte<br />

Suppeneintöpfe<br />

zum Sattessen<br />

(auf Vorbestellung)<br />

pro Person 6,00 �<br />

Erw.: 12,00 �<br />

Kinder: 6,00 �<br />

Kaffee-, Tee- und Kuchengedeck<br />

an Bord (möglichst auf<br />

Vorbestellung)<br />

pro Person 5,00 �<br />

Besuch des Fischerdorfes<br />

Ditzum im Rheiderland<br />

(mit Besichtigung Emssperrwerk „Gandersum“)<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

· Ablegen ab Leer mit dem Emstraumschiff „WARSTEINER ADMIRAL“<br />

· Schifffahrt über Leda und Ems, vorbei an den Fischerdörfern des<br />

Rheiderlandes<br />

· Emssperrwerk Gandersum:<br />

Unsere Reise führt durch das Emssperrwerk bei Gandersum. Vom<br />

Schiff können alle Gäste das Bauwerk sehr gut betrachten. Das<br />

Schiff passiert die 60 Meter breite Hauptschifffahrtsöffnung und<br />

der Kapitän beschreibt das Bauwerk mit zahlreichen interessanten<br />

Hintergrundinformationen.<br />

· Besuch des Fischerdorfes Ditzum<br />

Das Emstraumschiff „WARSTEINER ADMIRAL“ legt im Fischerdorf<br />

Ditzum an – mehrfach als schönstes Dorf an der Ems ausgezeichnet.<br />

Hier gibt es Gelegenheit zu einem Landgang im Ort,<br />

wo es nach frisch geräuchertem Aal riecht und noch 11 Familien<br />

von der Fischerei leben. Auf der Rückfahrt serviert die Crew auf<br />

Wunsch ein leckeres Kaffee-/Tee- und Kuchengedeck mit frischem<br />

Apfelkuchen.<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Hinweis:<br />

Auch die einfache Tour (Hin- oder Rückfahrt)<br />

kann gebucht werden!<br />

Hinfahrt von Leer nach Ditzum ca. 2,5 Stunden<br />

Rückfahrt Ditzum) nach Leer ca. 2,5 Stunden<br />

(Preise siehe „Kosten“)


„Leer bietet mehr“<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

13.30 Uhr Ostfriesische Teetafel mit Bünting-Tee up Stov, Krintstuut<br />

und Botter in der „Ostfriesischen Teestube am<br />

Hafen“<br />

14.30 Uhr Fachkundige Altstadt- und Rathausführung.<br />

Imposanter Blick vom Rathausturm (46 m) über die<br />

Dächer und den Hafen von Leer.<br />

16.00 Uhr Interessante Hafenrundfahrt mit dem Grachtenboot<br />

- 17.00 Uhr „Koralle“. Der Kapitän gibt Informationen über die<br />

hafenansässigen Betriebe und Schiffe. (ca. 1 Stunde)<br />

(Die Zeiten sind nach Absprache mit Gruppen variabel.)<br />

ca.<br />

3 1⁄2 Stunden<br />

Echte<br />

ostfriesische<br />

Teekultur<br />

Preis pro Person<br />

12,80 EUR


Catering-Partner der „Warsteiner Admiral“<br />

Ihr 1. Ankerplatz vor Ort ...<br />

Sehr geehrte Schiffsreisende, in herrlicher Lage direkt am Deich und am Wasser<br />

gelegen begrüßen wir Sie im Hotel Ostfriesen-Hof. Freundlicher Service und<br />

gepfl egte Gastlichkeit sorgen für einen angenehmen Aufenthalt. Citynähe und<br />

verkehrsgünstige Lage, Hallenbad, Solarium, Sauna und Dampfbad – bei uns<br />

wird etwas geboten.<br />

Mit gehobener regionaler Küche und internationalen Spezialitäten verwöhnen<br />

wir Sie gerne im kleinen Kreis sowie bei großen Anlässen. Für Festivitäten und<br />

Seminare bieten unsere Räumlichkeiten Platz für bis zu 300 Personen. Viel<br />

Raum und allen Komfort eines Vier-Sterne-Hotels fi nden<br />

Sie in unseren sechzig Zimmern und Suiten mit DU/WC,<br />

Kabel-TV, Radio und Mini-Bar. Geruhsamer Schlaf und<br />

eine entspannende Zeit sind bei uns garantiert!<br />

GmbH & Co. KG<br />

Groninger Straße 109, 26789 Leer<br />

Tel. 0491 6091-0, Fax 6091-199<br />

www.ostfriesenhof.de


Riverboat-Abendfahrt mit<br />

kalt-warmem Buffet & Tanz<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

19.00 Uhr: Einlass / Empfang<br />

19.30 Uhr: Ablegen ab Leer mit dem Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

Schifffahrt über Leda und Ems, vorbei an den<br />

Fischerdörfern des Rheiderlandes in Richtung Dollart<br />

Kalt-warmes Buffet & Tanz<br />

An Bord ist alles vorbereitet. Es erwartet Sie ein reichhaltiges kaltwarmes<br />

Buffet mit den verschiedensten Köstlichkeiten zum Käpt‘ns<br />

Dinner.<br />

Anschließend geht es weiter mit fröhlich-flotter Tanzmusik durch<br />

unseren beliebten Bordmusiker. Die stimmungsvolle Abendfahrt in<br />

exklusiver Bordatmosphäre bleibt für viele unvergesslich und wird<br />

Sie auch noch weiter begleiten, wenn Sie kurz vor Mitternacht das<br />

Schiff verlassen.<br />

23.30 Uhr Anlegen in Leer im Herzen der Leeraner Altstadt<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Empfehlung Vorprogramm:<br />

· Stadtführung durch die historische Altstadt und das Rathaus von Leer<br />

· Einkehr zum Ostfriesischen Tee-Empfang in die „Ostfriesische Teestube<br />

am Hafen“<br />

*) In den Monaten Oktober, November, Dezember: Schiffahrt im Leeraner<br />

Hafen.<br />

Kosten<br />

TOUR 5<br />

19.00 - 23.30 Uhr<br />

Schiffahrt mit dem<br />

Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

inkl. kalt-warmem Buffet und<br />

Tanzmusik<br />

pro Person: 35,00 �<br />

Stilvoller Sektempfang zur Begrüßung<br />

durch den Kapitän<br />

pro Person 2,30 �


Warsteiner Admiral<br />

Für bis zu 280 Personen, ab 390 � / Stunde<br />

„Mit unserer Flotte<br />

fahren Sie auf<br />

Gute-Laune-Kurs!“<br />

Kpt. Jens-Eilert Brinkmann<br />

Anfrageformular unter ww<br />

oder telefonisch u


Kommen Sie zu uns an Bord!<br />

Es erwartet Sie ein herzliches Willkommen.<br />

Die gemütlich-maritime Atmosphäre, die<br />

besondere Gastfreundlichkeit und ein erstklassiges<br />

Essen charakterisieren am Besten<br />

unsere Schiffsfl otte: Das Emstraumschiff<br />

„Warsteiner Admiral“ und das Salonschiff<br />

„Hafenmusik“. Beide Schiffe haben ihren<br />

individuellen Charme - und Komfort ist<br />

bei uns eine Selbstverständlichkeit.<br />

Auf unseren Touren befahren wir die ostfriesischen<br />

Flüsse Leda und Ems bis zur<br />

Mündung, auf Wunsch auch die Jümme.<br />

Dank unserer langjährigen Erfahrung wissen<br />

wir genau, was Sie an Bord wünschen.<br />

Überzeugen Sie sich davon!<br />

Ihre Gesellschaftsfahrt abwechslungsreich<br />

und maritim:<br />

• individuell nach Ihren Wünschen<br />

• Tanzmusik, in exklusiver Bordatmosphäre<br />

• Speisen – vom Frühstück bis zum köstlichen<br />

Admiralsbuffet<br />

• Kaffee, Ostfriesentee und große Auswahl<br />

an Obstkuchen und Torten<br />

• gepfl egte Getränke in reichhaltiger Auswahl<br />

Na dann: Leinen los!<br />

w.germania-schiffahrt.de<br />

nter 0491 5982<br />

Hafenmusik<br />

Bis zu 60 Personen, ab 220 � / Stunde


UNSERE<br />

EMPFEHLUNG<br />

��������������������������<br />

���������������������������<br />

�������������������������<br />

�����������������������������<br />

���������������������<br />

�����������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

����������������������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

��������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

���������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

� ������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

� ���������������������<br />

������������������������������������������<br />

������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

������������������������<br />

����������������������������������������������������������<br />

������������<br />

����������������������������������������<br />

�������������������<br />

Von 10.00 - 12.30 Uhr zum<br />

Käsebauern „De Veenkoloniën“<br />

�������������������������������������������������������������<br />

�������������<br />

�������������������������������������������<br />

�����������������������������<br />

������������������������������������������<br />

����������������������������<br />

� ������������������������������<br />

� ���������������������������������������<br />

������������<br />

���������������������������<br />

���������������������������������<br />

�������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

�����������������������<br />

�������������������������������������<br />

�����������������<br />

� ������������������������<br />

� �����������������������������������������<br />

� ����������������������������������������������������<br />

� ���������������������������<br />

� ������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� �������������������������������������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

��������<br />

�����������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

����������������������������������������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

����������������������������������<br />

������������������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������������<br />

���������������<br />

�������������������������������<br />

� �������������������������<br />

� ��������������������������������������<br />

� ���������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

�����������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

�������������������������<br />

�<br />

... und<br />

anschließe<br />

�����������������<br />

2-LÄN<br />

FA


nd:<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

13.30 Uhr: Ablegen ab Delfzijl (NL) mit dem Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“. Schifffahrt über den<br />

DER-<br />

HRT<br />

Große Dollartüberfahrt nach Leer<br />

von Holland’s Seehafen Delfzijl<br />

Dollart, vorbei am Seehafen Emden über die Ems.<br />

Durchfahrt durch das Emssperrwerk Gandersum<br />

Unsere Reise führt uns vorbei an den Fischerdörfern<br />

Ditzum, Oldersum, Midlum und Jemgum<br />

sowie dem Emssperrwerk bei Gandersum. Vom<br />

Schiff können alle Gäste das Bauwerk sehr gut betrachten.<br />

Der Kapitän beschreibt das Bauwerk und<br />

liefert zahlreiche interessante Hintergrundinformationen.<br />

17.30 Uhr Anlegen in Leer im Herzen der Leeraner Altstadt<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Kosten<br />

TOUR 6<br />

13.30 - 17.30 Uhr<br />

Schiffahrt mit dem<br />

Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

Erw.: 14,00 �<br />

Kinder: 7,00 �<br />

auf Wunsch: Mittagsimbiss an<br />

Bord (auf Vorbestellung)<br />

Kartoffelsalat mit Würstchen:<br />

pro Person 5,00 �<br />

herzhafte Suppeneintöpfe zum<br />

Sattessen (auf Vorbestellung):<br />

pro Person 6,00 �<br />

Kaffee-, Tee und Kuchengedeck<br />

an Bord (möglichst auf Vorbestellung):<br />

Start<br />

x<br />

pro Person 5,00 �<br />

Unser<br />

Fahrtgebiet<br />

x<br />

Ziel


TOUR 7<br />

14.00 - 19.00 Uhr<br />

Kosten<br />

Weihnachtsmarktshopping<br />

in Leer und Adventsschiffahrt<br />

mit dem Weihnachtsschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

Inkl. Kaffee- Tee- und Zimtapfelkuchengedeck<br />

an Bord,<br />

Live-Musik und dem Besuch<br />

des Weihnachtsmannes<br />

Erw.: 14,00 �<br />

Kinder: 9,00 �<br />

Weihnachtsmarkt-Shopping in Leer<br />

mit Adventsschiffahrt<br />

Weihnachtsmarkt in Leer lockt mit Attraktionen!<br />

14.00 Uhr Weihnachtsmarkt-Shopping in Leer. Die Kaufmann-<br />

schaft lädt mit adventlichen Attraktionen ein.<br />

· Staunen! Ein ca. 4,50 m hohes Räuchermännchen (das wahrscheinlich<br />

größte Räuchermännchen der Welt), ein<br />

ebenso großer funktionstüchtiger „Nussknacker“, eine<br />

12 m hohe Weihnachtspyramide mit 4 drehenden<br />

Etagen. Weihnachtskonzerte, weihnachtliche Stimmung<br />

in der Fußgängerzone ...<br />

· Shoppen! Die Geschäfte laden ein. In zahlreichen weihnachtlich<br />

dekorierten Hütten werden Schmuck, Holzarbeiten,<br />

Kerzen und vieles mehr angeboten.<br />

· Gewinnen! Sofortgewinne, Einkaufsgutscheine oder Ihr neues<br />

Auto – der Reinerlös der Weihnachtsverlosung durch<br />

die Werbegemeinschaft Leer geht an den Kinderschutzbund<br />

Leer e.V. und die Lebenhilfe Leer e.V.<br />

ca. 17:00 Uhr Mit dem Duft von Zimtapfelkuchen und Kaffee starten<br />

wir zur Adventsrunde im beleuchteten Hafen Leer<br />

unser Adventsprogramm auf dem Weihnachtsschiff<br />

„Warsteiner Admiral“ (vergl. Tour 8)<br />

18:30 Uhr Anlegen


Adventliche Schiffahrt auf der Ems<br />

mit vorweihnachtlicher Live-Musik<br />

und dem Weihnachtsmann<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

14.00 Uhr Das Emstraumschiff „WARSTEINER ADMIRAL“<br />

legt ab, verlässt den Leeraner Hafen und fährt in das<br />

winterliche Flussgebiet, vorbei an den ostfriesischen<br />

Emsdörfern.<br />

Die Gäste genießen die adventliche Atmosphäre an<br />

Bord. Besonders stimmungsvoll ist die Fahrt bei<br />

rauhem Winterwetter in dem gemütlich geschmückten<br />

Weihnachtsschiff. Durch den Nachmittag an Bord<br />

führt ein buntes Programm mit Live-Musik, Weihnachtsliedern<br />

zum Mitsingen und natürlich dem<br />

„wahren“ Weihnachtsmann.<br />

16.30 Uhr Rückkehr in die Leeraner Altstadt zu unserem<br />

Liegeplatz.<br />

- täglich buchbar -<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Empfehlung Vorprogramm:<br />

· Stadtbummel über den Weihnachtsmarkt in Leer<br />

TOUR 8<br />

14.00 - 16.30 Uhr<br />

Kosten<br />

Schiffahrt mit dem<br />

Emstraumschiff<br />

„WARSTEINER ADMIRAL“<br />

Erw.: 12,00 �<br />

Kinder: 7,00 �<br />

Kaffee, Tee und Zimtapfelkuchen<br />

an Bord (möglichst auf<br />

Vorbestellung)<br />

pro Person: 5,00 �<br />

„Er kommt!“


TOUR 96<br />

9.30 9.00 - 18.00 16.30 Uhr<br />

Leistungen/Kosten<br />

Schiffahrt nach Appingedam<br />

mit dem „Salonschiff Hafenmusik“<br />

(ca. 4,5 Std.) inkl.<br />

reichhaltigem Bordfrühstück,<br />

Stadtführung in Appingedam,<br />

Busfahrt zurück nach Leer<br />

oder<br />

Busfahrt von Leer nach Appingedam,<br />

Stadtführung, Schiffahrt<br />

mit dem „Salonschiff<br />

Hafenmusik“ nach Leer (ca.<br />

4,5 Std.), inkl. Kaffee, Tee und<br />

Kuchen<br />

Erw.: 30,00 �<br />

Kinder: 15,00 �<br />

Bei Einsatz des eigenen Busses<br />

zwischen Leer und Appingedam<br />

Erw.: 24,00 �<br />

Kinder: 12,00 �<br />

Appingedam, Niederlande<br />

- die Stadt der hängenden Küchen<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

9.00 Uhr Die Schiffahrt führt über Leda und Ems an den Fischerdörfern<br />

des Rheiderlandes vorbei. Wir servieren ein<br />

reichhaltiges Bordfrühstück mit Kaffee, Tee, frischen<br />

Brötchen und allem, was dazugehört.<br />

Ein besonderer Höhepunkt ist die Passage des Emssperrwerkes<br />

bei Gandersum mit interessanten Hintergrunderklärungen<br />

vom Kapitän. Nach der Großen<br />

Dollartüberfahrt fahren Sie durch den holländischen<br />

Seehafen Delfzijl über den königlichen Eemskanaal zur<br />

Stadt Appingedam mit seiner historischen Altstadt.<br />

Ca. 13.30 Uhr Stadtführung durch die Innenstadt mit Blick auf die<br />

bekannten „hängenden Küchen“ (Dauer 1 Stunde)<br />

14.30 Uhr 1 Std. zur freien Verfügung<br />

15.30 Uhr Rückfahrt per Bus nach Leer (Ankunft gegen<br />

16.30 Uhr)<br />

Die beschriebene Reise kann auch in umgekehrter Reihenfolge<br />

gebucht werden.<br />

Termine im aktuellen Fahrplan


Obere Ems<br />

Festung Bourtange, Niederlande<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

11.00 Uhr Mit dem Schiff geht es zur Oberen Ems (Schleuse<br />

Herbrum). Mittags servieren wir Ihnen satt und lecker<br />

einen herzhaften Erbsen- oder Gemüseeintopf mit Brot.<br />

Interessant ist die Reise besonders durch die Passage der<br />

Friesenbrücke bei Weener und den Blick auf die imposanten<br />

Werkhallen der MEYER WERFT bei Papenburg<br />

mit der größten Baudockhalle der Welt.<br />

13.30 Uhr Nach der idyllischen Emsfahrt mit der reizvollen Natur<br />

und dem weiten Deichvorland erreichen wir Herbrum<br />

mit seiner Emsschleuse zum Dortmund-Emskanal. Ein<br />

Reisebus bringt Sie auf kurzem Weg zur Festung Bourtange.<br />

Sie werden in das Jahr 1742 zurückversetzt, doch<br />

Vergangenheit und Gegenwart ergänzen sich hier hervorragend,<br />

da die Festung heute noch bewohnt wird.<br />

Erkunden Sie selbst! Auf Wunsch ist auch eine fachkundige<br />

Führung sowie Museumsbesuch möglich.<br />

16.00 Uhr Rückfahrt per Reisebus nach Leer (Ankunft gegen<br />

17.00 Uhr)<br />

Die beschriebene Reise kann auch in umgekehrter<br />

Reihenfolge gebucht werden.<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

TOUR 10<br />

11.00 - 17.00 Uhr<br />

Leistung/Kosten<br />

Schiffahrt nach Herbrum mit<br />

dem „Salonschiff Hafenmusik“<br />

(ca. 2 Std.) inkl. Erbsen- oder<br />

Gemüseeintopf zum Sattessen,<br />

Rote Grütze als Dessert.<br />

Kurzer Transfer nach Bourtange<br />

zur Festung, ca. 2 Std. Aufenthalt<br />

zur freien Verfügung,<br />

Busfahrt zurück nach Leer<br />

oder<br />

Busfahrt von Leer zur Festung<br />

Bourtange, Aufenthalt ca.<br />

2 Std., kurzer Transfer zum<br />

Schiff, Schiffahrt von Herbrum<br />

nach Leer (ca. 2 Std.) inkl. Kaffee,<br />

Tee und Kuchen an Bord.<br />

Erw.: 30,00 �<br />

Kinder: 15,00 �<br />

Bei Einsatz des eigenen Busses<br />

zwischen Leer und Appingedam<br />

Erw.: 24,00 �<br />

Kinder: 12,00 �


TOUR 11<br />

(ca. 3 Stunden)<br />

Kosten<br />

Schiffahrt mit dem<br />

„Salonschiff Hafenmusik“<br />

auf Wunsch:<br />

herzhafte<br />

Suppeneintöpfe<br />

zum Sattessen<br />

(auf Vorbestellung)<br />

pro Person 6,00 �<br />

Erw.: 10,00 �<br />

Kinder: 7,00 �<br />

Kaffee-, Tee- und Kuchengedeck<br />

an Bord (möglichst auf<br />

Vorbestellung)<br />

pro Person 5,00 �<br />

Unsere Shoppen 3-Flüsse-Fahrt<br />

- Schauen - Bummeln<br />

Leda, Zum Markttag Ems und nach Jümme Delfzijl (NL)<br />

<strong>Programmablauf</strong><br />

Mit dem Salonschiff „HAFENMUSIK“ legen wir in Leer (Anleger Waage)<br />

ab zur Schiffahrt über Leda, Ems und Jümme.<br />

Das Schiff fährt entlang an Bootsstegen, unter Brücken und vorbei an<br />

Schilfufern. Schließlich grüßen wir den Fährmann der handgezogenen<br />

Seilzugfähre, der „Pünte“ in Wiltshausen.<br />

Die Jümme führt uns noch ein Stück ins Binnenland, wo ein kleiner<br />

Sommerdeich den Blick ins weite Land freigibt. Wir unterfahren die<br />

Hauptöffnung des Leda-Sperrwerks, welches das Hinterland mit fünf<br />

schweren Hubtoren vor Überflutungen schützt, und folgen dem idyllischen<br />

Flussverlauf der Leda. Auf der Seeschiffahrtsstraße Ems unterfahren wir die<br />

Emsbrücke bei Leerort.<br />

Auf der Fahrt genießen Sie die Natur der Flusslandschaft auf dem gemütlichen<br />

Salonschiff „HAFENMUSIK“.<br />

Termine im aktuellen Fahrplan<br />

Empfehlung Vorprogramm:<br />

• Stadtführung durch die historische Altstadt und das Rathaus von Leer<br />

• Einkehr zum Ostfriesischen Tee-Empfang in die „Ostfriesische Teestube<br />

am Hafen“


Leeraner Hafenrundfahrten<br />

mit der „Koralle“<br />

Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag jeweils um 14.00<br />

und 15.00 Uhr ab Rathausbrücke Leer (von Mai bis Oktober)<br />

Schiffahrt durch den Leeraner Handels- und Industriehafen.<br />

Fachkundige Erklärungen vom Kapitän zu den hafenansässigen<br />

Betrieben und den Schiffen im Hafen Leer.<br />

Fahrtdauer: ca. 1 Stunde.<br />

· Erwachsene: 5,00 �<br />

· Kinder: 2,50 �<br />

Sonderfahrten für Gruppen<br />

sind jederzeit möglich.


������������� �����������������<br />

��������������<br />

����������������������������<br />

����������������������������������������<br />

�������� ������ ����<br />

����� ��������<br />

��� ��� ��� ���� ����<br />

��� ��� ���� ��������������������<br />

��� ����� ������� ��� ���������������<br />

�������� ���������� ����������������� �� �� ��<br />

�� ������� ������������������<br />

������� �������������<br />

��� ��� ��� ������ ����<br />

���� �� ��� ������������ �� ��� ������<br />

������������� �������� ������� ����<br />

�������������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������<br />

���������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������������������������������������������������

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!