Elektronische Drehzahlsteller - Soler & Palau
Elektronische Drehzahlsteller - Soler & Palau
Elektronische Drehzahlsteller - Soler & Palau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Elektronische</strong> <strong>Drehzahlsteller</strong><br />
Zur stufenlosen Steuerung eines oder mehrerer Wechselstrom-Ventilatoren<br />
■ REB-1 N + 2,5 N<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Überlastungsschutz durch Schmelzsicherung<br />
– Entspricht EG-RL 336/89-EG (EMV)<br />
– Ungeregelter Schaltausgang<br />
Abmessungen<br />
� 80 mm T = 68 mm<br />
Modell Max. Stromaufnahme (A)<br />
REB-1 N 1<br />
REB-2,5 N 2,5<br />
■ REB-5 N<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse I<br />
– Überlastungsschutz durch Schmelzsicherung<br />
– Schutzart IP 44<br />
– Entspricht EG-RL 336/89-EG (EMV)<br />
– Ungeregelter Schaltausgang<br />
Abmessungen<br />
� 120 mm T = 82 mm<br />
Modell Max. Stromaufnahme (A)<br />
REB-5 N 5<br />
■ REB-1 NE + 2,5 NE<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Unterputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Überlastungsschutz durch Schmelzsicherung<br />
– Entspricht EG-RL 336/89-EG (EMV)<br />
– Ungeregelter Schaltausgang<br />
Abmessungen<br />
� 80 mm<br />
Modell Max. Stromaufnahme (A)<br />
REB-1 NE 1<br />
REB-2,5 NE 2,5<br />
■ REB-1 S + 2,5 S<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Schaltschrank-Einbau<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Überlastungsschutz durch Schmelzsicherung<br />
– Entspricht EG-RL 336/89-EG (EMV)<br />
– Ungeregelter Schaltausgang<br />
Abmessungen<br />
B = 52 mm H = 71 mm<br />
Modell Max. Stromaufnahme (A)<br />
REB-1 S 1<br />
REB-2,5 S 2,5<br />
206
■ REB-1 R<br />
<strong>Elektronische</strong>r <strong>Drehzahlsteller</strong><br />
mit Wendeschalter<br />
Zuordnung gemäß Zubehörauswahl<br />
Serie HV (Seite 203)<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Überlastungsschutz durch Schmelzsicherung<br />
– Entspricht EG-RL 336/89-EG (EMV)<br />
– Ungeregelter Schaltausgang<br />
– Maximale Stromaufnahme 1 A<br />
Abmessungen<br />
B = 159 mm H = 89 mm T = 56 mm<br />
■ REB-4 Auto<br />
Zur temperaturabhängigen Drehzahl-Steuerung<br />
von Wechselstrom-Ventilatoren<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Maximale Stromaufnahme 4 A<br />
– Überlastungsschutz durch Schmelzsicherung<br />
– Entspricht EG-RL 336/89-EG (EMV)<br />
– Temperaturfühler im Lieferumfang<br />
– Einstellbereich der Solltemperatur von +10°C<br />
bis 45°C<br />
– Stufenlose Einstellung der Mindestdrehzahl<br />
– Schaltbild auf Anfrage<br />
Abmessungen<br />
B = 110 mm H = 170 mm T = 107 mm<br />
207
5-Stufen-Transformatoren<br />
Zur Steuerung eines oder mehrerer Ventilatoren<br />
■ REV<br />
– Wechselstrom 230 V/50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 44<br />
– Motorschutz für Wechselstrommotoren<br />
mit separat zum Klemmenbrett geführtem<br />
Thermokontakt<br />
– Ungeregelter Schaltausgang 1A<br />
– Für Fernsteuerung vorbereitet<br />
Modell I max. B H T kg<br />
REV-1,5 1,5 A 170 220 180 4,0<br />
REV-3 3 A 170 220 180 5,0<br />
REV-5 5 A 170 220 180 6,5<br />
REV-7 7 A 170 220 180 7,0<br />
REV-10 10 A 220 280 200 12,0<br />
■ RDV<br />
– Drehstrom 400 V/50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 44<br />
– Motorschutz für Drehstrommotoren mit<br />
separat zum Klemmenbrett geführtem<br />
Thermokontakt<br />
– Ungeregelter Schaltausgang 1A<br />
– Für Fernsteuerung vorbereitet<br />
Modell I max. B H T kg<br />
RDV-1,2 1,2 A 220 280 200 4,3<br />
RDV-2,5 2,5 A 220 280 200 7,2<br />
RDV-5 5 A 270 345 200 14,0<br />
RDV-7 7 A 270 345 200 15,0<br />
RDV-10 10 A 300 400 200 40,0<br />
■ BSW-9<br />
Ferntaster Ein/Aus für REV und RDV<br />
– Wechselstrom 230 V/50 Hz<br />
– Front IP 54<br />
– Unterputz-Montage<br />
Abmessungen<br />
■ = 80 mm T = 70 mm<br />
■ REV-1B<br />
– Wechselstrom 230 V/50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 30<br />
– Ohne Motorschutzeinrichtung<br />
– Für Wechselstrommotoren mit in der<br />
Wicklung verdrahtetem Thermokontakt<br />
(Selbstanlauf)<br />
Modell I max. B H T kg<br />
REV-1B 1 A 75 120 85 1,2<br />
208<br />
13 14 21 22<br />
Schließer Öffner<br />
Fernsteuerung
5-Stufen-Transformatoren<br />
Zur Steuerung eines oder mehrerer Ventilatoren<br />
■ REV ... B<br />
– Wechselstrom 230 V/50 Hz<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 44<br />
– Ohne Motorschutzeinrichtung<br />
– Für Wechselstrommotoren mit in der<br />
Wicklung verdrahtetem Thermokontakt<br />
(Selbstanlauf)<br />
Modell I max. B H T kg<br />
REV-1,5 B 1,5 A 135 170 110 2,8<br />
REV-3 B 3 A 155 200 180 3,5<br />
REV-5 B 5 A 155 200 180 5,0<br />
■ REV ... S<br />
– Wechselstrom 230 V/50 Hz<br />
– Schaltschrank-Einbau<br />
– Zugehöriger Betriebsschalter SSW<br />
– Schutzart IP 20<br />
Modell I max. B H T kg<br />
REV-1,5 S 1,5 A 80 84 96 2,1<br />
REV-3 S 3 A 85 105 113 3,0<br />
REV-5 S 5 A 115 105 113 4,2<br />
REV-7 S 7 A 110 120 121 5,2<br />
REV-10 S 10 A 125 150 157 7,1<br />
■ RDV ... S<br />
– Drehstrom 400 V/50 Hz<br />
– Schaltschrank-Einbau<br />
– Zugehöriger Betriebsschalter SSD<br />
– Schutzart IP 20<br />
Modell I max. B H T kg<br />
RDV-1,2 S 1,2 A 105 170 111 5,6<br />
RDV-2,5 S 2,5 A 105 200 111 7,0<br />
RDV-5 S 5 A 120 240 121 11,5<br />
RDV-7 S 7 A 120 276 121 13,5<br />
RDV-10 S 10 A 150 250 157 14,2<br />
■ SSW<br />
– Betriebsschalter für REV ... S<br />
– Wechselstrom 230 V / 50 Hz<br />
– Fronteinbau mit Zentralbefestigung<br />
– Front IP 66<br />
Abmessungen<br />
■ = 50 mm T = 90 mm<br />
■ SSD<br />
– Betriebsschalter für RDV ... S<br />
– Drehstrom 400 V / 50 Hz<br />
– Fronteinbau mit Zentralbefestigung<br />
– Front IP 66<br />
Abmessungen<br />
■ = 50 mm T = 120 mm<br />
209<br />
REV…B<br />
REV…S<br />
RDV…S<br />
+<br />
S1<br />
SSW<br />
SSD<br />
+<br />
0.4<br />
0<br />
+
Frequenzumrichter FU<br />
Zur stufenlosen Steuerung eines oder mehrerer Drehstrom-Ventilatoren<br />
■ Bauweise<br />
– Automatische Energie-Optimierung für<br />
optimalen Motorwirkungsgrad im Teillastbereich<br />
– Synchronisation auf eine freirotierende<br />
Motorwelle, integrierte Unterlastfunktion<br />
kann zur Keilriemenüberwachung<br />
genutzt werden<br />
Achtung<br />
■ Technische Daten<br />
■ Beschreibung<br />
Frequenzumrichter FU zur stufenlosen Drehzahlregelung von Ventilatoren mit Drehstrom-Norm-<br />
Motoren.<br />
– Für Motorleistungen von 1,1 bis 11 kW<br />
– Drehstrom 400 V, 50 Hz<br />
– Kompakte Bauweise<br />
– Integrierte Netzrückwirkdrosseln<br />
– Funkentstörfilter nach EN 55011-1<br />
– Galvanische Trennung EN 50178 PELV<br />
– Integriertes Bedienfeld<br />
– Integrierter PID-Regler<br />
– Integrierter elektronischer Motorschutz (nur für Einmotorbetrieb)<br />
Integrierter PID-Regler<br />
Die Maximalfrequenz von 50 Hz darf bei der Drehzahlsteuerung<br />
eines Serienventilators nicht überschritten werden, da der Motor<br />
sonst überlastet und zerstört wird.<br />
Die Motorzuleitung und die Steuerleitungen müssen mit<br />
abgeschirmten Leitungen ausgeführt werden.<br />
Die Führungs- und Regelgrößen können an die jeweiligen Anlagenbedingungen angepasst<br />
werden. Das heißt, während der Inbetriebnahme werden die<br />
Prozessgrößen mit wenigen Parametern eingestellt und direkt in der erforderlichen<br />
physikalischen Größe (z.B. bar, °C, m 3 /h oder l/s) über das Klartextdisplay angezeigt.<br />
Mit der Funktion „Istwertkonversion“ wird das Istwertsignal der Druckdifferenz wahlweise linear<br />
oder in radizierter Form ausgegeben.<br />
Somit kann ein Standard-Druckmessumformersignal von 0 bis 10 V oder 0/4 bis 20 mA als<br />
Regelgröße einer Volumenstromregelung genutzt werden.<br />
MODELL maximale Leistung Leitungsquerschnitte Abmessungen Gewicht Schutzart<br />
Ausgangs- Motor<br />
strom Höhe Breite Tiefe<br />
A kW mm2mm mm mm kg IP<br />
FU-1,1 S 3,0 1,1 4 x 1,5 200 75 168 2,1 20<br />
FU-1,5 S 3,7 1,5 4 x 1,5 200 75 168 2,1 20<br />
FU-2,2 S 5,2 2,2 4 x 1,5 268 90 168 3,7 20<br />
FU-3,0 S 7,0 3,0 4 x 1,5 268 90 168 3,7 20<br />
FU-4,0 S 9,1 4,0 4 x 2,5 268 90 168 3,7 20<br />
FU-5,5 S 12,0 5,5 4 x 2,5 268 140 168 6,0 20<br />
FU-7,5 S 16,0 7,5 4 x 4,0 268 140 168 6,0 20<br />
FU-11 S 24,0 11 4 x 4,0 505 200 244 18,5 20<br />
210
<strong>Elektronische</strong> Temperaturregler und Zubehör<br />
■ REG-6<br />
Zur Regelung von elektrischen Heizregistern<br />
MBE (Auswahl siehe Zubehörtabellen).<br />
– Wechselstrom/Drehstrom 230-400 V, 50/60 Hz<br />
– Min. Belastung bei 230 V = 230 W<br />
Max. Belastung bei 230 V = 3.680 W<br />
Min. Belastung bei 400 V = 400 W<br />
Max. Belastung bei 400 V = 6.400 W<br />
– Max. zulässige Stromaufnahme 16 A<br />
– Temperaturbereich 0-30° C<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 20<br />
– Raumfühler eingebaut<br />
Externe Fühler TG-R oder TG-K können<br />
angeschlossen werden<br />
Abmessungen<br />
B = 92 mm H = 150 mm T = 41 mm<br />
■ TTC-2000<br />
Zur Regelung von elektrischen Heizregistern<br />
MBE oder IBE (Auswahl siehe Zubehörtabellen).<br />
– Drehstrom 400 V, 50/60 Hz<br />
– Min. Belastung 1,5 kW<br />
Max. Belastung 16,5 kW (Erweiterung<br />
siehe Modul TT-S1)<br />
– Max. zulässige Stromaufnahme 25 A<br />
bei 20° C (Umgebungstemperatur)<br />
– Temperaturbereich 0-30° C (Standard)<br />
– Aufputz-Montage oder Schaltschrank-Einbau<br />
– Schutzart IP 40<br />
– Externer Fühler TG-R (Raumfühler) oder<br />
TG-K (Kanalfühler) erforderlich<br />
Abmessungen<br />
B = 160 mm H = 200 mm T = 90 mm<br />
■ TTC-40<br />
Zur Regelung von elektrischen Heizregistern<br />
MBE oder IBE (Auswahl siehe Zubehörtabellen).<br />
– Drehstrom 400 V, 50/60 Hz<br />
– Min. Belastung 1,5 kW / Max. Belastung 25 kW<br />
(Erweiterung siehe Modul RA /4)<br />
– Max. zulässige Stromaufnahme 40 A<br />
bei 20° C (Umgebungstemperatur)<br />
– Temperaturbereich 0-30° C (Standard)<br />
– Schaltschrank-Einbau<br />
– Schutzart IP 20<br />
– Externer Fühler TG-R (Raumfühler) oder<br />
TG-K (Kanalfühler) erforderlich<br />
– Externer Sollwertgeber TG-R (Raumfühler)<br />
erforderlich<br />
Abmessungen<br />
B = 190 mm H = 220 mm T = 95 mm<br />
■ Erweiterungsmodul TT-S1<br />
Zur Erweiterung des Einsatzbereiches des TTC-2000 von 16,5 kW bis 30 kW.<br />
– Wechselstrom 230 V, 50/60 Hz<br />
– Einbau in Temperaturregler TTC-2000 als Grundlastplatine zur Schütz-Ansteuerung<br />
■ Erweiterungsmodul TT-S4<br />
Zur Erweiterung des Einsatzbereiches des TTC-40 von 25 kW bis 63 kW.<br />
– Wechselstrom 230 V, 50/60 Hz<br />
– Schaltschrankeinbau zur Schütz-Ansteuerung<br />
211<br />
TG-K<br />
TTC-40<br />
TG-K<br />
TG-K<br />
TTC-2000
■ AQUA 24 TF mit Frostschutz<br />
Zur Regelung von Warmwasser-Heizregistern<br />
MBW + IBW.<br />
– Wechselstrom 24 V, 50 Hz<br />
(Transformator erforderlich)<br />
– Temperaturbereich 0-30° C (Standard)<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 20<br />
– Externer Anlegefühler TG-A<br />
für Frostschutz erforderlich<br />
– Raumfühler eingebaut<br />
Externe Fühler TG-R oder TG-K können<br />
angeschlossen werden<br />
– Alarm auswertbar in Verbindung mit<br />
5-Stufen-Transformatoren REV/RDV<br />
mit Motorschutz<br />
Abmessungen<br />
B = 92 mm H = 150 mm T = 41 mm<br />
■ TRAFO 60<br />
Transformator für Temperaturregler<br />
AQUA 24 TF<br />
– Primärspannung 230 V, 50 Hz<br />
– Sekundärspannung 24 V<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 44<br />
Abmessungen<br />
B = 72 mm<br />
H = 112 mm<br />
T = 62 mm<br />
■ TG-R<br />
Raumtemperaturfühler / Sollwertgeber für<br />
REG-6, TTC-2000, TTC-40 und<br />
AQUA-24 TF<br />
– Mit eingebautem Sollwertgeber<br />
– Temperaturbereich 0 – 30° C<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 20<br />
Abmessungen<br />
� 86 mm<br />
T = 30 mm<br />
■ TG-K<br />
Kanaltemperaturfühler für<br />
REG-6, TTC-2000, TTC-40 und<br />
AQUA-24 TF<br />
– Temperaturbereich 0 – 30° C<br />
– Schutzart IP 20<br />
■ TG-A<br />
Anlegefühler für Frostschutz<br />
zum Anschluß an AQUA-24 TF<br />
– Temperaturbereich 0 – 30° C<br />
– Schutzart IP 65<br />
212<br />
N<br />
L<br />
Regler<br />
TRAFO 60<br />
24 V ~<br />
mm
Elektrisches Zubehör<br />
■ Motorschutzschalter MSE<br />
Schalt- und Schutzgerät für Wechselstrommotoren<br />
mit separat zum Klemmenbrett<br />
geführtem Thermokontakt.<br />
– Wechselstrom 230 V / 50/60 Hz<br />
– Belastbar von 0,4 – 10 A<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schaltschrank-Einbau<br />
– Potentialfreier Hilfskontakt<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
B = 79 mm<br />
H = 141 mm<br />
T = 92 mm<br />
■ Motorschutzschalter MSD<br />
Schalt- und Schutzgerät für Drehstrommotoren<br />
mit separat zum Klemmenbrett<br />
geführtem Thermokontakt.<br />
– Drehstrom 400 V / 50/60 Hz<br />
– Belastbar bis 25 A<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schaltschrank-Einbau<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
B = 79 mm<br />
H = 141 mm<br />
T = 92 mm<br />
■ Motorschutzkombination MSK<br />
Schalt- und Schutzkombination für<br />
Drehstrommotoren mit separat zum<br />
Klemmenbrett geführtem Kaltleiter.<br />
– Drehstrom 400 V / 50/60 Hz<br />
– Belastbar bis 25 A<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
B = 92 mm<br />
H = 122 mm<br />
T = 108 mm<br />
■ Revisionsschalter PM-55<br />
PM-55/3 N<br />
– 3-polig mit Zusatzkontakt für einstufige und<br />
drehzahlsteuerbare Ventilatoren<br />
PM-55/6 N<br />
– 6-polig für zweistufige Ventilatoren.<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Vorhängeschloßsperre<br />
– Spannung 500 V<br />
– Belastbar bis 20 A<br />
– Schutzart IP 65<br />
Abmessungen<br />
B = 86 mm<br />
H = 120 mm<br />
T = 105 mm<br />
213<br />
CBT-N / CTHT / CTVT / TCBT<br />
U V W PE TP TP<br />
MOTOR<br />
MOTOR<br />
MSK (MSD-2)<br />
MSK (INT 69)<br />
T3 T2 T1 PE L3 L2 L1 N TK TK<br />
1 2 12 14 11 L N<br />
N<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
PE
■ Stern/Dreieck-Schalter SD-2<br />
Für zweistufige Drehstrom-Ventilatoren<br />
in � /� -Schaltung.<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Vorhängeschloßsperre<br />
– Spannung 500 V<br />
– Belastbar bis 20 A<br />
– Schutzart IP 65<br />
Abmessungen<br />
B = 86 mm<br />
H = 120 mm<br />
T = 105 mm<br />
■ Polumschalter PSD<br />
Polumschalter für Ventilatoren<br />
– Belastbar bis 20 A<br />
– Schutzart IP 65<br />
– Aufputz-Montage<br />
Abmessungen<br />
� 68 mm<br />
T = 120 mm<br />
■ Wendeschalter WSW/WSD<br />
Wendeschalter für Axialventilatoren<br />
– Belastbar bis 20 A<br />
– Schutzart IP 65<br />
– Aufputz-Montage<br />
Abmessungen<br />
� 68 mm<br />
T = 120 mm<br />
214<br />
CTHT / CTVT HCFT / HCBT / TCBT 3~<br />
Modell Für Ventilatoren<br />
WSW-2 HCFB / TCBB<br />
1~ 250, 315, 355, 400<br />
WSW-3 HCBB / HCFB / TCBB<br />
1~ 450, 500, 560, 630, 710<br />
WSD-4 HCBT / HCFT / TCBT<br />
3~ bis 4 kw
■ REGUL-2<br />
2-Stufen-Schalter für:<br />
– Rohr-Ventilatoren Serie TD<br />
– Dach-Ventilatoren Serie TH<br />
– Wechselstrom 250 V<br />
– Belastbar bis 16 A<br />
– Aufputz- oder Unterputz-Montage<br />
– Schutzart IP 20<br />
Abmessungen<br />
� 82 mm T = 45 mm<br />
■ COM-2<br />
2-Stufen-Schalter für:<br />
– Rohr-Ventilatoren Serie TD<br />
– Dach-Ventilatoren Serie TH<br />
– Wechselstrom 250 V<br />
– Belastbar bis 12 A<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 44<br />
Abmessungen<br />
� 82 mm T = 37 mm<br />
■ Differenzdruckschalter<br />
DS-500<br />
Zur Überwachung von Luftfilterboxen,<br />
Ventilatoren und Anlagenunterdruck.<br />
– Anschluss-Set im Lieferumfang enthalten<br />
– für Luft und nicht aggressive Medien<br />
– Messbereich 30 – 500 Pa (0,3– 5 mbar)<br />
– Min. Schaltdifferenz 20 Pa<br />
– Max. Betriebsüberdruck 5 KPa (50 mbar)<br />
– Max. Schaltleistung 2 A (induktiv)<br />
– Max. Spannung 250 V Wechselstrom<br />
– Mediumstemperatur –20° bis +60°<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
� 74 mm T = 64 mm<br />
215<br />
N – Nulleiter<br />
LA – Hohe Drehzahl<br />
LB – Niedrige Drehzahl<br />
C – Schalter<br />
N – Nulleiter<br />
LA – Hohe Drehzahl<br />
LB – Niedrige Drehzahl<br />
C – Schalter
■ Hygrostat HIG<br />
Zur feuchtigkeitsabhängigen Steuerung<br />
eines oder mehrerer Ventilatoren.<br />
– Wechselstrom 230 V, 50 Hz<br />
– potenzialfreier Wechselkontakt,<br />
belastbar bis 2 A (induktiv)<br />
– Umgebungstemperatur 0-50° C<br />
– Arbeitsbereich 40-90% rel. Luftfeuchtigkeit<br />
– Nachlaufzeit 1-25 min. einstellbar<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Schutzart IP 20<br />
Abmessungen<br />
B = 130 mm<br />
H = 82 mm<br />
T = 43 mm<br />
■ Luft-Qualitäts-Sensor SQA<br />
Zur raumluftabhängigen Steuerung eines<br />
oder mehrerer Ventilatoren.<br />
– Wechselstrom 230 V, 50 Hz<br />
– potenzialfreier Schaltkontakt,<br />
belastbar bis 2 A (induktiv)<br />
– Umgebungstemperatur 0-50° C<br />
– Das Gerät reagiert u.a. auf Kohlenmonoxyd,<br />
Benzol, Alkohol, Methan, Tabakrauch, etc.<br />
– Nachlaufzeit 1-25 min. einstellbar<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Schutzart IP 20<br />
Abmessungen<br />
B = 130 mm<br />
H = 82 mm<br />
T = 43 mm<br />
■ Transformator CT-12/14<br />
Zum Anschluss von Kleinraum-Ventilatoren<br />
mit Sicherheitskleinspannung SELV.<br />
– Primärspannung 230 V, 50 Hz<br />
– Sekundärspannung 12 V<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 20<br />
Abmessungen<br />
B = 130 mm<br />
H = 82 mm<br />
T = 43 mm<br />
Warnhinweis:<br />
Dieser Sensor ist weder als Brandgasdetektor<br />
noch als Brandalarmanlage<br />
zu verwenden.<br />
■ Transformator CT-12/14 R<br />
Zum Anschluss von Kleinraum-Ventilatoren<br />
mit Sicherheitskleinspannung SELV.<br />
– Primärspannung 230 V, 50 Hz<br />
– Sekundärspannung 12 V<br />
– Nachlaufzeit 1-30 min. einstellbar<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 20<br />
Abmessungen<br />
B = 130 mm<br />
H = 82 mm<br />
T = 43 mm<br />
216
■ Raumthermostat THE 5/2<br />
Zur temperaturabhängigen Steuerung eines<br />
oder mehrerer Ventilatoren.<br />
– Wechselstrom 230 V, 50 Hz<br />
– Belastbar bis 2 A (induktiv)<br />
– Temperaturbereich +10 bis +30°C<br />
– Schaltdifferenz ± 0,75 K<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Schutzart IP 30<br />
Abmessungen<br />
� = 71 mm T = 27 mm<br />
■ Raumthermostat THE 16/4<br />
Zur temperaturabhängigen Steuerung eines<br />
oder mehrerer Ventilatoren.<br />
– Wechselstrom 230 V, 50 Hz<br />
– Belastbar bis 4 A (induktiv)<br />
– Temperaturbereich 0 bis +40°C<br />
– Schaltdifferenz ± 0,75 K<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
B = 85 mm H = 125 mm T = 58 mm<br />
■ Außenthermostat THE 16/4 A<br />
Thermostat mit Innenverstellung zur Montage<br />
an der Außenwand..<br />
– Wechselstrom 230 V, 50 Hz<br />
– Belastbar bis 4 A (induktiv)<br />
– Temperaturbereich 0 bis +40°C<br />
– Schaltdifferenz ± 0,75 K<br />
– Aufputz-Montage<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
B = 85 mm H = 125 mm T = 58 mm<br />
■ Frostschutzthermostat<br />
THE-F<br />
Zur Sicherung von Wärmetauschern und<br />
Warmwasser-Heizregistern gegen Einfrieren.<br />
– Eigensicher, d.h. bei Beschädigung wird<br />
Frost signalisiert und abgeschaltet<br />
– Schaltleistung 16A bei 250VAC<br />
– Temperaturbereich –18°C bis +13°C<br />
– Schutzart IP 30<br />
– Montagebügel, Kanaldurchführung<br />
und 1 Satz Kapillarhalter im Lieferumfang<br />
enthalten<br />
Abmessungen<br />
B = 86 mm H = 80 mm T = 50 mm<br />
217
■ Nachlauf-Relais ZR-7<br />
<strong>Elektronische</strong>s Relais zur Nachlauf-Steuerung<br />
von Ventilatoren, die vorzugsweise im Badund<br />
WC-Bereich eingesetzt werden.<br />
Die Aktivierung erfolgt über externen Schalter<br />
(z.B. Licht).<br />
– Wechselstrom 230 V, 50 Hz<br />
– Einschaltverzögerung ca. 45 sek.<br />
– Nachlaufzeit ca. 7 min.<br />
– Belastbar bis 0,35 A (induktiv)<br />
– Montage hinter Schaltereinsatz in<br />
UP-Dosen oder in Geräten<br />
Abmessungen<br />
B = 20 mm H = 20 mm T = 12 mm<br />
■ Klappenstellantrieb LM-230<br />
Zum Öffnen und Schließen von<br />
Jalousie-Klappen IJK.<br />
– Wechselstrom 230 V / 50/60 Hz<br />
– Direktmontage auf Klappenwelle<br />
bis ø 20 mm oder Vierkantachse 16 mm<br />
– Drehrichtungsumschalter<br />
– Drehwinkel mechanisch einstellbar<br />
bis max. 95° mit Stellanzeige<br />
– Schutzklasse II �<br />
– Schutzart IP 54<br />
Abmessungen<br />
B = 66 mm<br />
H = 116 mm<br />
T = 60 mm<br />
218<br />
Schaltplan LM 230
Verschlussklappen und Regenabweisgitter<br />
Verschlussklappe PER<br />
– Selbsttätig<br />
– Farbe grau<br />
– Rahmen und Lamellen aus<br />
UV-beständigem Kunststoff<br />
– Maximale Strömungsgeschwindigkeit<br />
12 m/s<br />
– Temperaturbereich<br />
– 30° bis +70° C<br />
– Handverstellbar<br />
– Farbe grau<br />
– Rahmen und Lamellen aus<br />
UV-beständigem Kunststoff<br />
– Umlenkrolle und Feststeller im<br />
Lieferumfang enthalten<br />
– Maximale Strömungsgeschwindigkeit<br />
12 m/s<br />
– Temperaturbereich<br />
– 30° bis +70° C<br />
T<br />
T<br />
Modell A B C Ø D Ø E<br />
PER-160 W 194 22 140 160 5<br />
PER-200 W 244 22 182 210 5<br />
PER-250 W 294 26 232 260 5<br />
PER-315 W 344 26 275 314 5<br />
PER-355 W 397 26 310 360 5<br />
PER-400 W 459 26 364 420 5<br />
PER-450 W 501 31 395 460 5<br />
PER-500 W 549 31 445 510 5<br />
PER-560 W 605 28 552 – 5<br />
PER-630 W 696 31 626 – 5<br />
PER-710 W 760 40 620 – 5<br />
PER-800 W 840 40 772 – 5<br />
Verschlussklappe PMR<br />
Modell A B C Ø D Ø E<br />
PMR-160 W 194 22 140 160 5<br />
PMR-200 W 244 22 182 210 5<br />
PMR-250 W 294 26 232 260 5<br />
PMR-315 W 344 26 275 314 5<br />
PMR-355 W 397 26 310 360 5<br />
PMR-400 W 459 26 364 420 5<br />
PMR-450 W 501 31 395 460 5<br />
PMR-500 W 549 31 445 510 5<br />
PMR-560 W 605 28 552 – 5<br />
PMR-630 W 696 31 626 – 5<br />
PMR-710 W 720 40 690 – 5<br />
PMR-800 W 840 40 772 – 5<br />
219<br />
Δp<br />
Pa<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Druckverlust PER<br />
0<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 c m/s<br />
Δp<br />
Pa<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Druckverlust PMR<br />
0<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 c m/s
Verschlussklappe PAR<br />
– Elektrisch gesteuert<br />
– Farbe grau<br />
– Rahmen und Lamellen aus<br />
UV-beständigem Kunststoff<br />
– Stellmotor 230V/50 Hz<br />
– Schutzart IP 54<br />
– Federrücklauf, stromlos<br />
geschlossen<br />
– Maximale Strömungsgeschwindigkeit:<br />
Abluftbetrieb 10 m/s<br />
Zuluftbetrieb 3 m/s<br />
– Temperaturbereich<br />
– 30° bis +55° C<br />
Regenabweisgitter PRG<br />
– Feststehende Lamellen<br />
– Farbe grau<br />
– Rahmen und Lamellen aus<br />
UV-beständigem Kunststoff<br />
– Temperaturbereich<br />
– 30° bis +70° C<br />
T<br />
T<br />
Modell A B C Ø D Ø E<br />
PAR-160 W 194 22 140 160 5<br />
PAR-200 W 244 22 182 210 5<br />
PAR-250 W 294 26 232 260 5<br />
PAR-315 W 344 26 275 314 5<br />
PAR-355 W 397 26 310 360 5<br />
PAR-400 W 459 26 364 420 5<br />
PAR-450 W 501 31 395 460 5<br />
PAR-500 W 549 31 445 510 5<br />
PAR-560 W 605 28 552 – 5<br />
PAR-630 W 696 31 626 – 5<br />
PAR-710 W 760 40 690 – 5<br />
PAR-800 W 840 40 772 – 5<br />
220<br />
Δp<br />
Pa<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Druckverlust PAR<br />
0<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 c m/s<br />
Δp<br />
Pa<br />
100<br />
50<br />
Druckverlust PRG<br />
0<br />
0 2 4 6 8 c m/s<br />
Modell A B C Ø D Ø E<br />
PRG-160 W 194 32 140 160 5<br />
PRG-200 W 244 32 182 210 5<br />
PRG-250 W 294 42 232 260 5<br />
PRG-315 W 344 26 275 314 5<br />
PRG-355 W 397 42 310 360 5<br />
PRG-400 W 459 42 364 420 5<br />
PRG-450 W 501 42 395 460 5<br />
PRG-500 W 549 42 445 510 5<br />
PRG-560 W 605 46 552 – 5<br />
PRG-630 W 696 46 626 – 5<br />
PRG-710 W 760 46 690 – 5<br />
PRG-800 W 840 46 772 – 5
▼<br />
▼<br />
▼<br />
A<br />
B<br />
C<br />
▼<br />
▼<br />
▼<br />
ø E<br />
Verschlussklappe PER Ex<br />
Zur bestimmungsgemäßen<br />
Verwendung in explosionsgefährdeten<br />
Bereichen der Zone 1<br />
und 2.<br />
– Selbsttätig<br />
– Farbe schwarz<br />
– Rahmen und Lamellen aus<br />
leitfähigem Kunststoff<br />
– Maximale Strömungsgeschwindigkeit<br />
12 m/s<br />
Wetterschutzgitter TWG<br />
Für Außenwand-Abschluss<br />
- Quadratisch<br />
- Stahlblech, verzinkt<br />
- Feststehende Lamellen<br />
- Innenliegendes Vogelschutzgitter<br />
▼<br />
D<br />
▼<br />
T<br />
T<br />
Modell A B C D Ø E<br />
TWG-160 150 180 220 40 9<br />
TWG-200 190 220 260 40 9<br />
TWG-250 240 270 310 40 9<br />
TWG-315 305 340 375 40 9<br />
TWG-355 345 375 415 40 9<br />
TWG-400 390 420 460 40 9<br />
TWG-450 440 470 510 40 9<br />
TWG-500 490 520 560 40 9<br />
TWG-560 550 580 630 40 9<br />
TWG-630 620 650 690 40 9<br />
TWG-710 700 730 770 40 9<br />
TWG-800 790 820 860 40 9<br />
221<br />
Δp<br />
Pa<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
Druckverlust PER Ex<br />
0<br />
0 2 4 6 8 10 12 14 c m/s<br />
Modell A B C Ø D Ø E<br />
PER-355 Ex 397 26 310 360 5<br />
PER-400 Ex 459 26 364 420 5<br />
PER-450 Ex 501 31 395 460 5<br />
PER-500 Ex 549 31 445 510 5<br />
PER-560 Ex 605 28 552 – 5<br />
PER-630 Ex 696 31 626 – 5<br />
PER-710 Ex auf Anfrage<br />
Δp<br />
Pa<br />
Druckverlust TWG<br />
120<br />
100<br />
80<br />
60<br />
40<br />
20<br />
0<br />
0 1 2 3 4<br />
c m/s
Lüftungsrohre und Zubehör<br />
■ Abluft-Tellerventil<br />
– Metallausführung<br />
– Mit Einbaurahmen<br />
– Stufenlos verstellbarer Ventilteller<br />
■ Zuluft-Tellerventil<br />
– Metallausführung<br />
– Mit Einbaurahmen<br />
– Stufenlos verstellbarer Ventilteller<br />
■ Verschlussklappe PER-W<br />
Für Außenwand-Abschluss<br />
– Selbsttätig mit Tropfkante<br />
– Rahmen und Lamellen aus<br />
schlagfestem Kunststoff<br />
Modelle W – weiß<br />
Modelle W BR – braun<br />
■ Lüftungsgitter LG<br />
Für Außenwand-Abschluss<br />
– Feststehend mit Tropfkante<br />
– Aus schlagfestem Kunststoff, weiß<br />
– Mit Fliegendraht<br />
■ Wandhülse mit Außengitter WHG-100<br />
Wanddurchführung für Ventilatoren NW 100<br />
– Wandhülse aus schlagfestem Kunststoff, braun,<br />
teleskopartig verstellbar 200-380 mm<br />
– Außengitter aus schlagfestem Kunststoff, weiß<br />
222<br />
Modell ø A ø D<br />
AV-100 140 98<br />
AV-125 167 123<br />
AV-160 200 158<br />
AV-200 252 198<br />
Modell ø A ø D<br />
ZV-100 140 98<br />
ZV-125 167 123<br />
ZV-160 200 158<br />
ZV-200 252 198<br />
Modell Für Rohre A<br />
PER-100 W NW 100 155<br />
PER-125 W NW 125 155<br />
PER-100 W BR NW 100 155<br />
PER-125 W BR NW 125 155<br />
Modell Für Rohre A<br />
LG-100 NW 100 155<br />
LG-125 NW 125 155
■ Flexibles Lüftungsrohr GSA<br />
– Aluminium-Folie, 2-lagig mit<br />
Polyesterschicht und Federstahlspirale<br />
– Betriebsdruck max. 2000 Pa<br />
– Im Temperaturbereich von<br />
-30° bis +150° C einsetzbar<br />
– Im Brandfall werden keine Giftgase<br />
freigesetzt<br />
■ Reduzierstück RED<br />
– Schlagfester Kunststoff, weiß<br />
■ Rohrverbinder MRT<br />
– Rohrverbinder für flexible<br />
Lüftungsrohre GSA<br />
– Stahlblech, verzinkt<br />
223<br />
Modell ø D (mm) Länge (m)<br />
GSA-100 102 3<br />
GSA-125 127 3<br />
GSA-150 152 3<br />
GSA-160 162 10<br />
GSA-200 202 10<br />
GSA-250 252 10<br />
GSA-315 317 10<br />
Modell Rohr A Rohr B<br />
RED-100/80 NW 100 NW 80<br />
RED-125/100 NW 125 NW 100<br />
RED-150/125 NW 150 NW 125<br />
Modell Für Rohre<br />
MRT-100 NW 100<br />
MRT-125 NW 125<br />
MRT-150 NW 150<br />
MRT-160 NW 160<br />
MRT-200 NW 200<br />
MRT-250 NW 250<br />
MRT-315 NW 315