Workbook - Rubytec Outdoor Essentials

NAXOS
swing flashlight USB
RU40210
>DE
Taschenlampe und Ladegerät.
5 LED-Lämpchen, 15.000 MCD pro
LED. Eine Minute Laufzeit ergibt etwa 25
Minuten Licht oder einen etwa 8 Minuten
langen Anruf. Extra: Grüner und roter
Lichtfilter. Aufladen von Mobiltelefonen
über den mitgelieferten USB-Connector
und die Adapter.
KAO
baby swing solar
flashlight
RU41210
MEGA HIT
>DE
1 LED von 15.000 MCD. Wiegt
nur 13 Gramm. Mit praktischem
Karabinerverschluss. 5 Stunden
Sonnenlicht ergeben fast 2 Stunden
Licht. Erhältlich in vier Farben:
Schwarz, Gelb. Ab Mai 2011 auch in
Dunkelrosa und Grün.
>EN
LED torch and charger. 5 LED lights,
15.000 MCD per LED. 1 minute
winding gives up to 25 minutes of
light or approximately 8 minutes
of talking time. Extra: green and
red light filter. Charging the mobile
telephone using the included USB
connector and adaptor.
>EN
LED torch in Keychain style. 2 LED lights,
5.000 MCD per LED. 1 minute winding
gives up to 3 minutes of light. Can
also be recharged using solar energy.
Weighs a mere 25 grams. Available in
four colours: black, yellow and from
may 2011, dark pink and green.
LEDs MCD Adapters Weight Dimensions
NAXOS 5 5 x 15.000 6 1) 104 g 95 x 57 x 33 mm
BURU 2 2 x 15.000 - 30 g 68 x 39 x 15,5 mm
KAO 2 2 x 6.000 - 25 g 46 x 31 x 24 mm
1) Nokia new, Nokia old, Sony Ericsson, Samsung, Motorola / Mini USB, Apple
BURU
mini solar flashlight
RU40410
colors:
Swing en Solar flash lights
This range consists of five ingenious
torches/lamps. Solar flashlights have
solar panels and Swing flashlights
have a handle that can be turned to
charge them up. The Kao has both of
these options.
Diese Serie besteht aus 5 schlauen
(Taschen-)Lampen. Die Solar-
Taschen lampen sind mit Sonnenzellen
ausgestattet, die Swing-Taschenlampen
mit einer Kurbel (an der
man zum Laden der Taschenlampe
dreht). Die Kao-Taschenlampe bietet
sogar beides.
>DE
2 LEDs, 15.000 MCD pro
LED. Schlüsselanhängerformat.
5 Stunden
Sonnenlicht ergeben gut
eine Stunde Licht.
>EN
2 LEDs, 15.000 MCD per
LED. Keychain style. 5 hours
of sunlight powers the light
for more than 1 hour.
www.rubytec.com 7