Workbook - Rubytec Outdoor Essentials
Workbook - Rubytec Outdoor Essentials
Workbook - Rubytec Outdoor Essentials
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KIRK<br />
mini solar charger<br />
RU40710<br />
>DE<br />
Mini-Ladegerät für den<br />
Schlüssel anhänger. Es ist<br />
immer gut, im Notfall noch ein<br />
wenig Strom zur Verfügung zu<br />
haben. Kann beispielsweise Ihr<br />
Mobiltelefon zur Hälfte aufladen.<br />
Mit 2 LEDs.<br />
NAURU<br />
solar charger<br />
RU40810<br />
>DE<br />
Der Nauru liefert genügend Strom,<br />
um ein Mobiltelefon, einen PDA,<br />
MP3-Spieler oder iPod aufzuladen.<br />
Plus 1 LED. Straffes Design. Nur<br />
1,1 cm dick. 1000 mAh.<br />
>EN<br />
Mini charger for attaching to your<br />
keychain. Gives you the confidence<br />
of knowing you always have an extra<br />
charge if you need it. The charger can<br />
load your mobile telephone half full.<br />
Includes 2 LEDs.<br />
with indicator<br />
for 2012<br />
>EN<br />
The Nauru provides enough energy<br />
to load your mobile telephone, PDA,<br />
MP3 player or iPod. Includes 1 LED.<br />
Attractive design. Just 1.1 cm thick.<br />
1000 mAh.<br />
LEDs Adapters Dimensions<br />
(Solar) chargers<br />
<strong>Rubytec</strong> ® has three different types of chargers. Three of the<br />
chargers are equipped with a solar panel that features<br />
sustainable mono-crystal, which offers the highest energy<br />
yield (approximately 17%). All chargers come equipped with<br />
a high-quality Li-ion battery.<br />
There are two standard ways to charge the charger’s built-in<br />
battery: by solar or by USB cable via PC/laptop. USB cable<br />
via PC/laptop, Optional: use the <strong>Rubytec</strong> adapter (Fiji).<br />
Ladegeräte<br />
<strong>Rubytec</strong> ® hat drei verschiedene Ladegeräte. Drei davon sind<br />
mit einem Sonnenkollektor ausgestattet. Dabei gelangt der<br />
langlebige Monokristall zum Einsatz, der die höchste<br />
Energieausbeute erzielt (etwa 17%). Alle Ladegeräte besitzen<br />
eine hoch-wertige Li-Ionenbatterie.<br />
Die eingebaute Batterie kann auf die zwei folgenden<br />
herkömm lichen Arten aufgeladen werden: durch Sonnenenergie<br />
oder über USB-Anschluss eines Computers/Laptops.<br />
Optional: Benutzen Sie den<strong>Rubytec</strong>-Adapter<br />
NIIHAU<br />
solar charger<br />
RU40910<br />
>DE<br />
Der Sonnenkollektor besitzt eine<br />
größere Oberfläche als der Nauru,<br />
so dass die Batterie schneller aufgeladen<br />
wird. Speicherkapazität der<br />
Li-ion Batterie ist 2.600 mAh.<br />
Mikro-USB-Adapter<br />
Neuer, für die meisten<br />
herkömmlichen Mobilgeräte<br />
geeigneter Standard-<br />
Adapter. Alle Ladegeräte<br />
werden hiermit ausgestattet.<br />
Charging Time<br />
USB Solar<br />
>EN<br />
Solar panel has a larger surface than<br />
the Nauru area and charges the<br />
battery much more quickly. Li-ion<br />
battery has 2.600 mAh storage<br />
capacity.<br />
Micro USB adapter<br />
New standard adapter valid<br />
for most common mobile<br />
devices. Will be added to<br />
all chargers.<br />
KIRK 2 2 x 15000 6 1) 29 g 64 x 35 x 14 mm 350 mAh 1-2 hrs 15-20 hrs 5,5 V / 25 mAh 5,5 V 5,5 V / 300-500 mAh<br />
NAURU 1 15.000 7 2) 70 g 95 x 44 x 11 mm 1.000 mAh 2-3 hrs 15-25 hrs 5,5 V / 60 mAh 5,5 V 5,5 V / 300-500 mAh<br />
NIIHAU LED indicator 3) 6 2) 94 g 115 x 66 x 9 mm 2.600 mAh 2-3 hrs 15-18 hrs 5,5 V / 90 mAh 5,5 V 5,5 V / 300-600 mAh<br />
1) Nokia new, Nokia old, Sony Ericsson, Samsung, Motorola / Mini USB, Micro USB<br />
2) Nokia new, Sony Ericsson, Samsung, Motorola / Mini USB, Apple, Micro USB<br />
3) Battery & charging indicator<br />
Input<br />
www.rubytec.com www.rubytec.com 99