Übernachten am Wasser. - UBS magazine
Übernachten am Wasser. - UBS magazine
Übernachten am Wasser. - UBS magazine
- Keine Tags gefunden...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2<br />
Les Brenets<br />
Yverdon-les-Bains<br />
Lac de Neuchâtel<br />
La Chaux-de-Fonds<br />
Neuchâtel<br />
1<br />
2<br />
4–7<br />
3<br />
Marin<br />
1607<br />
Chasseral<br />
St. Petersinsel<br />
11<br />
10<br />
1<br />
Bielersee<br />
Muntelier<br />
Murten<br />
Fribourg<br />
Jura & Drei-Seen-Land.<br />
Jura & Drei-Seen-Land<br />
CH-2001 Neuchâtel<br />
Tel. +41 (0)32 889 68 90<br />
www.j3l.ch<br />
1 St. Petersinsel –<br />
Restaurant & KlosterhotelÛ Das Klosterhotel auf der autofreien<br />
St. Petersinsel ist mit der «Navette»<br />
oder dem Bielersee-Kursschiff<br />
erreichbar. Vorzügliche Fischspezialitäten.<br />
CH-3235 Erlach<br />
Tel. +41 (0)32 338 11 14<br />
www.st-petersinsel.ch<br />
8<br />
Sutz<br />
BIEL/BIENNE<br />
BERN<br />
Aare<br />
2 Hôtel Les Rives du Doubs Ô<br />
15 Zimmer mit Seesicht auf den<br />
Lac des Brenets, einige mit Balkon<br />
direkt zum Doubs. Im Restaurant<br />
mit Panor<strong>am</strong>aterrasse gibts frische<br />
Fischgerichte.<br />
CH-2416 Les Bernets<br />
Tel. +41 (0)32 933 99 99<br />
www.rives-du-doubs.ch<br />
3 C<strong>am</strong>ping La Tène<br />
In einer Bucht des Neuenburgersees<br />
mit schönem Sandstrand, Grillplätzen,<br />
Bademöglichkeiten, Aqua-Volleyball<br />
und Schifffahrten auf den Drei<br />
Seen.<br />
CH-2074 Marin<br />
Tel. +41 (0)79 658 41 91<br />
www.latene.ch<br />
9<br />
4 Beau-Rivage Hotel Ä<br />
Fünf Minuten vom Hafen und der<br />
Schiffsstation entfernt, individuelle<br />
Fahrten mit einem eigenen Skipper<br />
auf Neuenburger-, Murten- und<br />
Bielersee.<br />
CH-2001 Neuchâtel<br />
Tel. +41 (0)32 723 15 15<br />
www.beau-rivage-hotel.ch<br />
5 Hôtel Beaulac Neuchâtel Õ<br />
Design-Hotel im Stil von Le Corbusier,<br />
zwei Aussichtsterrassen auf<br />
den See, Aquarium mit tropischen<br />
Fischen, Sushi Bar mit japanischen<br />
Spezialitäten.<br />
CH-2000 Neuchâtel<br />
Tel. +41 (0)32 723 11 11<br />
www.beaulac.ch<br />
6 Hotel Palafitte Ä<br />
Luxuriöse Pavillons auf Pfählen im<br />
See, eigene Terrasse, Leiter ins <strong>Wasser</strong>,<br />
Jacuzzi. Ein exklusives Erlebnis,<br />
direkt über den Wellen zu residieren.<br />
CH-2008 Neuchâtel<br />
Tel. +41 (0)32 723 02 02<br />
www.palafitte.ch<br />
7 La Maison du Prussien Ô<br />
Die ehemalige Brauerei liegt idyllisch<br />
<strong>am</strong> Flussufer, umgeben von alten Bäumen,<br />
Mühlen und dennoch zentral.<br />
Ideal für Geniesser und Romantiker.<br />
CH-2000 Neuchâtel<br />
Tel. +41 (0)32 730 54 54<br />
www.hotel-prussien.ch<br />
8 C<strong>am</strong>ping Sutz <strong>am</strong> Bielersee<br />
Grosszügige Badewiese, Grillstellen,<br />
Spielplätze, direkt <strong>am</strong> linken Bielersee-Ufer,<br />
Ausflugsmöglichkeiten mit<br />
dem Schiff, Segelschule in der Nähe.<br />
CH-2572 Sutz<br />
Tel. +41 (0)32 397 13 45<br />
www.c<strong>am</strong>ping-sutz.ch<br />
Bern Region.<br />
Bern Tourismus<br />
CH-3011 Bern<br />
Tel. +41 (0)31 328 12 12<br />
www.bern.com<br />
9 Jugendherberge Bern<br />
Ein Katzensprung von der Aare<br />
entfernt, Liegewiese, grosser<br />
Park in der Umgebung. Das legendäre<br />
Aareschwimmen führt an<br />
der Jugendherberge vorbei.<br />
CH-3005 Bern<br />
Tel. +41 (0)31 326 11 11<br />
www.youthhostel.ch/bern<br />
30 | <strong>Übernachten</strong> <strong>am</strong> <strong>Wasser</strong> <strong>Übernachten</strong> <strong>am</strong> <strong>Wasser</strong> | 31<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7