Kabel und Leitungen.pdf

Kabel & Leitungen

20 

Kabel & Leitungen 

Lieferübersicht Lieferübersicht Kabel Kabel Kabel & & Leitungen 

Leitungen 

Typ Beschreibung Seite 

TB 28 H05- / H07 BQ-F orange 21 

TB 28 H05- / H07 BQ-F grau 22 

TB 28 H05- / H07 BQ-F schwarz 23 

TB 17 LIF11Y11Y Einzelader 24 

TB 24 LIF11Y11Y PUR/PUR Leitung 25 

TB 14 LI12YD11Y TPE/PUR Starkstromleitung geschirmt 26 

TB 15 LI12Y11Y TPE/PUR Starkstromleitung 27 

TB 15 UL LI12Y11Y TPE/PUR Starkstromleitung UL 28 

TB 45 LI12Y11Y TPE/PUR Datenleitung 29 

TB 46 UL LI12Y11Y TPE/PUR Datenleitung UL 30 

TB 50 LI12YD11Y TPE/PUR Datenleitung geschirmt 31 

TB 51 UL LI12YD11Y TPE/PUR Datenleitungen geschirmt UL 32 

SPT SPT-1 / SPT-2 / SPT-3 33 

SVT SVT / SVTO / SVTOO 34 

ST ST / STO / STOO / STOOW / STOW 35 

SJT SJT / SJTO / SJTOO / SJTOOW / SJTOW / SJTW 36 

SJ SJ / SJO / SJOW 37 

Typen für spezielle Anwendungen auf Anfrage

EPR/PUR Leitung nach VDE 0282 H05/H07BQ-F 

mögliche Kabel- Gewicht mögliche 

Abmessungen durchmesser ca. Farben 

ca. D in mm kg / km (Lagerware) 

2 x 0,75 6,5 50 or 

2 x 1,0 6,8 57 or 

2 x 1,5 8,3 59 or 

3 G 0,75 7,3 63 or 

3 G 1,0 7,4 67 or 

3 G 1,5 9,2 106 or 

3 G 2,5 11,4 158 or 

4 G 0,75 7,8 78 or 

4 G 1,0 8,0 80 or 

4 G 1,5 10,4 146 or 

4 G 2,5 12,1 207 or 

4 G 4,0 15,1 328 or 

4 G 6,0 15,9 496 or 

5 G 0,75 8,6 94 or 

5 G 1,0 8,8 104 or 

5 G 1,5 11,1 169 or 

5 G 2,5 13,6 262 or 

5 G 4,0 15,5 486 or 

5 G 6,0 17,0 654 or 

7 G 1,0 * 12,2 184 or 

7 G 1,5 * 14,2 256 or 

12 G 1,5 * 15,9 398 or 

* nicht in der VDE enthalten / in Anlehnung an VDE (H) 07BQ-F 

Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten Weitere Farben und Ausführungen auf Anfrage 

Leitungsaufbau 



TB TB TB 28 28 - orange 

orange 

EPR/PUR Starkstromleitung nach VDE 0282 

Teil 10 und HD 22.10 S1 

- Kupferlitze feindrähtig nach VDE 0295, 

min. Klasse 5, IEC 60228 min. cl. 5, 

bzw. HDD 383 

- Isolierhülle: Gummimischung EL 6 nach 

VDE 0282, Teil 1 (EPR oder EPDM) 

- Aderkennzeichnung: farbig nach 

VDE 0293 (mit grün-gelbem Schutzleiter 

ab der 3. Ader, in der Außenlage) 

- Aderanordnung: in Lagen verseilt 

- Außenmantel: PUR-Mantel, TMPU nach 

VDE 0282-10 Anhang A 

- CE: konform zur EG 

Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG 

bzw. 93/68/EWG 

Technische echnische Daten 

Daten 

- Nennspannung: 300/500 V (H05) 

bzw. 450/700 V (H07) 

- Leiterwiderstand nach VDE 0295 

- Prüfspannung: 2000 V 

- Temperaturbereich: -25 bis +70°C 

- Strahlenbeständigkeit: 

bis 100x10 6 Cl/kg (bis 100 Mrad) 

- Ölbeständigkeit nach 

VDE 0472, Teil 803/B 

- Beständigkeit gegen Öle, Fette, Ozon, 

UV-Strahlung, Hydrolyse, Mikroben 

- Siliconfrei, cadmiumfrei, halogenfrei, 

frei von lackbenetzungsstörenden 

Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Verwendung 

Robuste, flexible Leitung für hohe 

mechanische Beanspruchungen, 

insbesondere Scheuer- und 

Schleifbeanspruchungen. 

Für den Einsatz in trockenen, feuchten und 

nassen Räumen sowie im Freien. 

Verwendung für elektrische Werkzeuge, 

transportable Maschinen und Geräte, in der 

Landwirtschaft, auf Baustellen, für Roll- und 

Segmenttore sowie im Maschinen- und 

Anlagenbau. 

21


22 




2 x 0,75 6,2 48 gr 

2 x 1,0 7,0 58 gr 

2 x 1,5 8,8 62 gr 

3 G 0,75 6,7 58 gr 

3 G 1,0 7,1 64 gr 

3 G 1,5 8,9 96 gr 

3 G 2,5 10,3 152 gr 

4 G 0,75 7,6 76 gr 

4 G 1,0 8,0 80 gr 

4 G 1,5 10,0 142 gr 

5 G 0,75 8,6 94 gr 

5 G 1,0 8,8 104 gr 

5 G 1,5 10,9 164 gr 

5 G 2,5 12,9 256 gr 

7 G 1,0 * 13,5 192 gr 

7 G 1,5 * 14,2 256 gr 






TB TB TB 28 28 - grau 

grau 



- Kupferlitze feindrähtig nach VDE 0295, 

min. Klasse 5, IEC 60228 min. cl. 5, 

bzw. HDD 383 













Daten 


bzw. 450/700 V (H07) 







VDE 0472, Teil 803/B 





Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Verwendung 











Anlagenbau.





2 x 0,75 7,0 52 sw 

2 x 1,0 7,1 59 sw 

2 x 1,5 8,9 62 sw 

3 G 0,75 7,5 63 sw 

3 G 1,0 7,6 71 sw 

3 G 1,5 9,3 109 sw 

3 G 2,5 10,9 164 sw 

4 G 0,75 8,1 80 sw 

4 G 1,0 8,2 89 sw 

4 G 1,5 10,2 145 sw 

4 G 2,5 12,1 207 sw 

5 G 0,75 8,9 96 sw 

5 G 1,0 9,5 112 sw 

5 G 1,5 11,1 169 sw 

5 G 2,5 13,6 262 sw 

7 G 1,0 * 11,3 184 sw 

7 G 1,5 * 13,4 230 sw 

12 G 1,5 * 16,3 398 sw 



TB TB TB 28 28 – FLEX FLEX schwarz 

schwarz 






- Kupferlitze feinstdrähtig nach 

VDE 0295, Klasse 6, IEC 60228 cl. 6, 

bzw. HDD 383 













Daten 


bzw. 450/700 V (H07) 







VDE 0472, Teil 803/B 





Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Verwendung 











Anlagenbau. 

23

PUR/PUR Einzelader LIF11Y11Y 

24 




1 x 1,5 5,0 35 sw 

1 x 2,5 5,5 37 gn/ge 

1 x 4,0 6,8 38 gn/ge 

1 x 6,0 7,8 75 gn/ge 

1 x 10,0 8,7 125 gn, gn/ge 

1 x 16,0 10,0 167 gn/ge 





TB TB TB 17 

17 

PUR/PUR Einzeladern 


VDE 0295, Klasse 6, IEC 60228 cl. 6 

bzw. HDD 383 

- Isolierhülle: Spezial-PUR 

- Außenmantel: PUR-Mantel, in 

Anlehnung an VDE 0250/818 




Technische echnische Daten Daten 

Daten 





- Ölbeständigkeit nach VDE 0472, Teil 

803/B 

- Beständig gegen Öle, Fette, Laugen, 

Säuren, Ozon, UV-Strahlung, Meer- und 

Nutzwasser, Hydrolyse und Mikroben 



Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 



insbesondere Scheuer-, Schleif-, Knick- und 

Biegebeanspruchungen. 







Anlagenbau.

PUR/PUR Leitungen LIF11Y11Y 




2 x 0,25 4,9 23 sw 

2 x 0,5 5,6 40 sw 

2 x 0,75 6,4 54 sw 

3 x 0,5 6,8 35 sw 

4 x 0,5 6,3 66 ge, rt 

4 G 0,75 7,5 80 sw 

5 x 0,25 5,9 41 sw 

5 x 0,5 6,8 55 ge, sw 

6 x 0,5 7,6 66 ge 

7 x 0,25 6,8 42 sw 

7 G 2,5 13,5 357 or 

12 G 1,0 13,4 235 or 





TB TB TB 24 

24 

PUR/PUR Leitungen 


VDE 0295, min. Klasse 6, IEC 60228 cl. 

6 bzw. HDD 383 

- Isolierhülle: Spezial-PUR 


DIN 47100 (PUR/PUR Leitung) oder 

schwarz mit fortlaufendem 

Ziffernaufdruck (mit grün-gelbem 

Schutzleiter ab der 3. Ader, in der 

Außenlage) 








Daten 





- Ölbeständigkeit nach VDE 0472, Teil 

803/B 

- Beständig gegen Öle, Fette, Laugen, 

Säuren, Ozon, UV-Strahlung, Meer- und 

Nutzwasser, Hydrolyse und Mikroben 



Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 



insbesondere Scheuer-, Schleif-, Knick- und 

Biegebeanspruchungen. 







Anlagenbau. 

25

TPE/PUR Starkstromleitung geschirmt LI12YC11Y/LI12YD11Y 

CY-geschirmte CY-geschirmte Leitungen Leitungen (Schirmgeflecht) 

(Schirmgeflecht) 




26 

2 x 0,75 5,2 34 sw 

2 x 1,5 6,0 51 sw 

3 G 1,0 5,7 53 sw 

4 G 0,75 6,2 52 sw 

4 G 1,0 6,6 64 sw 

4 G 1,5 7,2 88 sw 

4 G 2,5 9,6 130 sw 

5 G 0,75 7,3 62 sw 

5 G 1,5 8,0 105 sw 

7 G 0,75 8,0 80 sw 

7 G 1,0 9,2 100 sw 

7 G 1,5 9,7 145 sw 

12 G 1,0 10,7 160 sw 


DY-geschirmte DY-geschirmte Leitungen Leitungen (Umlegungsschirm) 

(Umlegungsschirm) 




2 x 1,0 5,2 40 sw 

2 x 1,5 5,7 53 sw 

3 G 0,75 5,6 43 sw 

3 G 1,0 5,7 52 sw 

3 G 1,5 5,9 71 sw 

4 G 0,75 6,3 52 sw 

4 G 1,0 6,7 64 sw 

4 G 1,5 7,1 88 sw 

4 G 2,5 9,5 131 sw 

5 G 0,75 7,4 62 sw 

5 G 1,0 7,7 77 sw 

5 G 1,5 8,0 105 sw 

5 G 2,5 9,9 165 sw 

7 G 1,0 9,1 100 sw 

7 G 1,5 9,6 146 sw 

7 G 2,5 12,2 220 sw 

12 G 1,5 12,4 228 sw 





TB TB TB 14 

14 

Geschirmte TPE/PUR Starkstromleitung nach 

VDE 0293 



bzw. HDD 383 

- Isolierhülle: TPE-E (thermoplastisches 

Elastomer) 

- Aderkennzeichnung: schwarz mit 

fortlaufendem weißem Ziffernaufdruck 

nach DIN VDE 0293 (mit grün-gelbem 

Schutzleiter ab der 3. Ader, in der 

Außenlage) 







- Abschirmung „CY“: Schirm aus 

verzinnten Kupferdrähten, Schirmgeflecht 

mit optischer Bedeckung von 

min. 85 % 

- Abschirmung „DY“: Schirm aus 

verzinnten Kupferdrähten, Umlegungsschirmung 

mit optischer Bedeckung von 

ca. 90 % 


Daten 

- Nennspannung: 300/500 V 

- Prüfspannung: 2000/3000 V 


- Beständig gegen Öle, Fette, Ozon, 

UV-Strahlung, Hydrolyse und Mikroben 



Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Extrem robuste, flexible Leitung für hohe 








Landwirtschaft, auf Baustellen sowie im 

Maschinen- und Anlagenbau.

TPE/PUR Starkstromleitungen LI12Y11Y 




2 x 0,75 4,6 35 sw 

2 x 1,0 5,0 38 sw 

2 x 1,5 5,8 40 sw 

3 G 0,75 4,8 52 sw 

3 G 1,0 5,7 60 sw 

3 G 1,5 6,1 70 sw 

3 G 2,5 8,0 100 sw 

4 G 0,75 5,3 45 sw 

4 G 1,0 6,1 49 sw 

4 G 1,5 6,6 58 sw 

4 G 2,5 9,2 130 sw 

4 G 4,0 10,4 320 sw 

4 G 6,0 15,0 432 sw 

5 G 0,75 6,2 65 sw 

5 G 1,5 7,6 100 sw 

5 G 2,5 9,9 186 sw 

6 G 0,75 7,7 88 sw 

7 G 0,75 6,9 90 sw 

7 G 1,5 8,8 100 sw 

7 G 2,5 8,9 145 sw 

8 G 0,75 7,6 98 sw 

12 G 0,75 10,0 247 sw 

12 G 1,5 12,0 275 sw 

12 G 2,5 13,6 571 sw 

16 G 0,75 10,4 290 sw 

18 G 1,5 13,2 350 sw 

24 G 1,5 15,6 740 sw 

25 G 0,75 12,4 380 sw 

25 G 1,0 14,1 560 sw 

25 G 1,5 19,8 770 sw 

40 G 0,75 15,4 550 sw 





TB TB TB 15 

15 

TPE/PUR Starkstromleitung nach VDE 0293 



bzw. HDD 383 


Elastomer) 



(mit grün-gelbem Schutzleiter ab der 

3. Ader in der Außenlage) 








Daten 








Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 











Anlagenbau. 

27

TPE/PUR Starkstromleitungen LI12Y11Y 

28 




2 x 0,75 6,1 45 sw 

2 x 1,0 6,5 53 sw 

2 x 1,5 7,3 70 sw 

2 x 2,5 8,3 98 sw 

3 G 0,75 6,4 55 sw 

3 G 1,0 6,8 66 sw 

3 G 1,5 7,7 69 sw 

3 G 2,5 8,8 127 sw 

3 G 4,0 10,3 190 sw 

3 G 6,0 12,1 272 sw 

4 G 0,75 6,8 67 sw 

4 G 1,0 7,3 81 sw 

4 G 1,5 8,3 110 sw 

4 G 2,5 9,5 159 sw 

4 G 4,0 11,3 244 sw 

4 G 6,0 13,4 363 sw 

5 G 0,75 7,4 80 sw 

5 G 1,0 7,9 97 sw 

5 G 1,5 9,0 133 sw 

5 G 2,5 10,3 194 sw 

5 G 4,0 12,3 299 sw 

5 G 6,0 14,9 439 sw 

7 G 0,75 8,6 107 sw 

7 G 1,0 9,2 132 sw 

7 G 1,5 10,6 182 sw 

7 G 2,5 12,4 272 sw 

10 G 0,75 9,7 136 sw 

10 G 1,0 10,5 168 sw 

12 G 0,75 10,0 156 sw 

12 G 1,0 10,8 194 sw 

12 G 1,5 12,8 280 sw 

12 G 2,5 15,1 423 sw 

18 G 0,75 11,6 224 sw 

18 G 1,0 12,8 286 sw 

18 G 1,5 15,0 408 sw 

25 G 0,75 14,1 319 sw 

25 G 1,0 15,5 405 sw 

25 G 1,5 18,2 578 sw 





TB TB TB 15 15 UL 

UL 

TPE/PUR Starkstromleitung nach VDE 0293 



bzw. HDD 383 


Elastomer) 



(mit grün-gelbem Schutzleiter ab der 

3. Ader in der Außenlage) 








Daten 








Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 











Anlagenbau.

TPE/PUR Datenleitungen LI12Y11Y 




2 x 0,14 3,5 13 sw 

2 x 0,25 3,8 18 gr, sw 

2 x 0,5 4,6 22 sw 

3 x 0,14 3,8 16 sw 

3 x 0,25 4,3 22 gr, sw 

3 x 0,5 5,0 46 sw 

4 x 0,05 3,3 16 sw 

4 x 0,14 4,0 19 gr, sw 

4 x 0,25 4,6 26 sw 

4 x 0,5 5,1 55 sw 

5 x 0,14 4,4 22 sw 

5 x 0,25 5,4 30 sw 

5 x 0,5 5,8 64 sw 

6 x 0,08 3,6 19 sw 

6 x 0,14 4,9 25 sw 

6 x 0,25 5,5 36 sw 

6 x 0,5 6,2 73 sw 

7 x 0,14 5,2 28 gr, sw 

8 x 0,14 5,4 35 ws, sw 

8 x 0,25 6,4 49 sw 

8 x 0,50 7,4 97 sw 

9 x 0,25 6,5 55 gr 

10 x 0,14 5,4 41 sw 

10 x 0,25 6,5 57 sw 

12 x 0,14 5,5 48 sw 

12 x 0,25 6,9 66 sw 

12 x 0,50 8,2 135 sw 

16 x 0,14 6,2 59 ws, sw 

16 x 0,25 7,8 84 sw 

17 x 0,5 * 10,0 165 sw 

18 x 0,25 8,6 86 sw 

18 x 0,5 10,0 188 sw 

20 x 0,14 7,1 70 sw 

25 x 0,14 7,5 9 sw 

25 x 0,25 9,4 132 sw 

32 x 0,5 ** 13,8 330 sw 

Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten * schwarz num. / ** schwarz num. + gn/ge 




TB TB TB 45 

45 

Ungeschirmte TPE/PUR Datenleitung für 

elektronische Steuerungen 



bzw. HDD 383 


Elastomer) 


DIN 47100 


- Außenmantel: PUR-Mantel in Anlehnung 

an VDE 0250/818 




Techni echni echnische echni sche Daten 

- Nennspannung: bis 0,14 qmm – 100 V, 

ab 0,25 qmm – 300 V 



- Ölbeständigkeit nach VDE 0472 Teil 

803/B 



Substanzen 

Verwendun Verwendung 

Verwendun 

Flexible Datenleitung für den bewegten 

Einsatz. 

In der Steuer-, Meß- und Regeltechnik, auch 

für den Einsatz in feuchten und nassen 

Räumen geeignet. 

Verwendung im Maschinen-, Werkzeug- und 

Anlagenbau sowie als Aktor- oder 

Sensorleitung. 

Einsatz als Datenleitung bei Rechnern, 

Infoträgern, in der Medizintechnik, für 

Messgeräte und sonstige transportable 

Maschinen und Geräte. 

29

TPE/PUR Datenleitungen LI12Y11Y 

30 



AWG ca. D in mm kg / km (Lagerware) 

2 x 26 3,6 13 sw 

2 x 24 4,0 18 sw 

2 x 20 4,5 40 sw 

4 x 26 4,0 19 sw 

4 x 24 4,5 26 sw 

4 x 20 5,0 55 sw 

5 x 26 4,4 22 sw 

5 x 24 5,6 32 sw 

6 x 26 4,8 25 sw 

6 x 24 5,5 36 sw 

6 x 20 6,2 73 sw 

7 x 26 5,2 28 sw 

8 x 26 5,4 35 sw 

8 x 24 6,4 49 sw 

8 x 20 7,4 97 sw 

12 x 24 6,8 66 sw 

12 x 20 8,2 125 sw 

16 x 26 6,4 59 sw 

16 x 24 7,8 84 sw 

18 x 20 10,2 158 sw 

25 x 20 11,6 184 sw 






UL 

Ungeschirmte TPE/PUR Datenleitung 

UL style 20866 



bzw. HDD 383 


Elastomer) 


DIN 47100 



an VDE 0250/818 





Daten 

- Nennspannung: bis AWG 26 – 100 V , 

ab AWG 24 – 300 V 




803/B 



Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Flexible Datenleitung für den bewegten 

Einsatz. 










Maschinen und Geräte.

Geschirmte TPE/PUR Datenleitungen LI12YD11Y 




1 x 0,08 2,1 15 sw 

2 x 0,14 3,8 20 sw 

2 x 0,20 4,0 26 sw 

2 x 0,25 4,5 31 sw 

2 x 0,5 5,5 29 sw 

3 x 0,14 4,1 27 sw 

3 x 0,25 4,6 36 sw 

4 x 0,14 4,6 32 gr, sw 

4 x 0,25 5,0 40 sw 

4 x 0,5 5,8 61 sw 

5 x 0,14 4,6 37 sw 

5 x 0,25 5,4 51 sw 

6 x 0,14 5,2 42 sw 

6 x 0,25 5,7 58 sw 

6 x 0,50 7,0 89 sw 

7 x 0,14 5,6 48 sw 

7 x 0,25 6,1 64 sw 

8 x 0,14 5,5 55 ge, gr, sw 

8 x 0,25 6,5 82 sw 

8 x 0,50 8,0 117 sw 

12 x 0,14 5,9 77 sw 

12 x 0,25 7,1 90 sw 

12 x 0,5 8,8 157 sw 

18 x 0,14 7,4 103 sw 

18 x 0,5 9,9 217 sw 

22 x 0,14 * 7,7 122 sw 

25 x 0,14 8,8 136 sw 

32 x 0,14 9,2 148 sw 

* Umlegungsschirm aus blankem Kupfer, Adern farbig (nicht nach DIN 47100) 





TB TB TB 50 

50 

Geschirmte TPE/PUR Datenleitung für 

elektronische Steuerungen 



bzw. HDD 383 


Elastomer) 


DIN 47100 



an VDE 0250/818 

- Abschirmung: Umlegung aus 

verzinntem Kupfer, optische 

Überdeckung min. 90 % 





Daten 

- Nennspannung: bis 0,14 qmm – 100 V, 

ab 0,25 qmm – 300 V 




803/B 



Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Flexible geschirmte Datenleitung für den 

bewegten Einsatz. 










Maschinen und Geräte. 

31

Geschirmte TPE/PUR Datenleitungen LI12YD11Y 

32 




2 x 26 4,0 14 sw 

2 x 24 4,4 19 sw 

2 x 20 5,4 42 sw 

4 x 26 4,4 21 sw 

4 x 24 4,9 28 sw 

4 x 20 5,8 59 sw 

5 x 26 4,7 24 sw 

5 x 24 5,3 36 sw 

6 x 26 5,1 27 sw 

6 x 24 5,5 39 sw 

6 x 20 7,0 77 sw 

7 x 26 5,4 31 sw 

8 x 26 5,8 38 sw 

8 x 24 6,4 52 sw 

8 x 20 8,0 105 sw 

12 x 24 7,1 69 sw 

12 x 20 8,8 132 sw 






UL 

Geschirmte TPE/PUR Datenleitung 

UL style 20866 



bzw. HDD 383 


Elastomer) 


DIN 47100 



an VDE 0250/818 

- Abschirmung: Umlegung aus 

verzinntem Kupfer, optische 

Überdeckung min. 90 % 





Daten 

- Nennspannung: bis AWG 26 – 100 V, 

ab AWG 24 – 300 V 




803/B 



Substanzen 

Verwendung 

Verwendung 

Flexible geschirmte Datenleitung für den 

bewegten Einsatz. 










Maschinen und Geräte.

PVC Flachleitung nach UL 62 SPT-1 / SPT-2 / SPT-3 

Typ mögliche Kabel- Gewicht mögliche 



SPT-1 2 x 18 2,7 x 5,4 41 sw 

SPT-1 3 x 18 2,7 x 8,0 57 sw 

SPT-2 2 x 16 3,8 x 7,6 66 sw 

SPT-2 2 x 18 3,5 x 6,9 43 sw 

SPT-2 3 x 16 3,8 x 9,6 75 sw 

SPT-2 3 x 18 3,5 x 8,6 64 sw 

SPT-3 2 x 16 4,5 x 9,1 66 sw 

SPT-3 2 x 18 4,4 x 8,8 45 sw 

SPT-3 3 x 14 6,0 x 14,5 104 sw 

SPT-3 3 x 16 4,8 x 11,8 92 sw 

SPT-3 3 x 18 4,4 x 10,7 78 sw 


SPT 

SPT 

Service Service parallel parallel thermo thermoplastic thermo plastic cord 




Leichte PVC-Flachleitung nach UL 62 

- Kupferlitze feindrähtig 

AWG 18 – min. 16 x 0,254 mm 

AWG 16 – min. 26 x 0,254 mm 

AWG 14 – min. 41 x 0,254 mm 

- Isoliermaterial: PVC-Mischung nach 

UL 62 

60°C – UL 62, class 2.9 

75°C – UL 62, class 2.29 

90°C – UL 62, calss 2.22 

105°C – UL 62, class 2.11 

- Aderanordnung: 2 oder 3 parallel 

laufende Adern 


Daten 

- Nennspannung: 300 V 


- Temperaturbereich: -20 bis + 60°C 

(in Abhängigkeit des verwendeten 

Isolationsmaterials 

75°C / 90°C / 105°C) 

Verwendung 

Verwendung 

Preiswerte, leichte PVC Anschlussleitung zur 

Verwendung als Netzanschlussleitung für 

Geräte mit geringer mechanischer und 

thermischer Beanspruchung. 

Verwendung für Lampen und Kleingeräte. 

33

PVC Schlauchleitung nach UL 62 SVT 

34 




SVT 2 x 17 6,3 54 sw 

SVT 2 x 18 5,9 48 sw 

SVT 3 x 17 6,5 69 sw 

SVT 3 x 18 6,3 61 sw 

SVTO 2 x 17 6,3 54 sw 

SVTO 2 x 18 5,9 48 sw 

SVTO 3 x 17 6,5 69 sw 

SVTO 3 x 18 6,3 61 sw 

SVTOO 2 x 18 5,9 48 sw 

SVTOO 3 x 17 6,5 69 sw 

SVTOO 3 x 18 6,2 61 sw 


SV SVT SV 

Service Service vacuum vacuum thermoplastic cord 



Leichte PVC-Schlauchleitung nach UL 62 


AWG 18 – min. 41 x 0,16 mm 

AWG 17 – min. 53 x 0,16 mm 


UL 62 

60°C – UL 62, class 2.9 

75°C – UL 62, class 2.29 

90°C – UL 62, calss 2.22 

105°C – UL 62, class 2.11 

- Aderanordnung: 2 oder 3 Adern 

verseilt, zur Erhöhung der Flexibilität 

können Füller verwendet werden 

- Aderfarben: weiß, schwarz, grün 

- Außenmantel: PVC-Mischung 

60°C – class 1.7 

75°C – class 1.8 

90°C – class 1.16 

105°C – class 1.19 


Daten 






75°C / 90°C / 105°C) 

- Leitung SVTO – „O“ = ölbeständiger 

Außenmantel 

- Leitung SVTOO – „OO“ = ölbeständige 

Adermischung und ölbeständiger 

Außenmantel 

Verwendung 

Verwendung 

Verwendung 

Preiswerte, leichte PVC Schlauchleitung zur 

Verwendung als Netzanschlussleitung für 

Staubsauger.

PVC Schlauchleitung nach UL 62 ST 




ST 2 x 14 13,2 194 sw 

ST 2 x 16 9,8 116 sw 

ST 2 x 18 9,2 100 sw 

ST 3 x 14 13,8 235 sw 

ST 3 x 16 10,3 143 sw 

ST 3 x 18 9,6 122 sw 

STO 3 x 14 13,6 234 sw 

STO 3 x 16 9,8 140 sw 

STO 3 x 18 8,9 118 sw 

STOO 3 x 14 13,5 233 sw 

STOO 3 x 16 9,8 140 sw 

STOO 3 x 18 8,9 118 sw 

STOOW 3 x 14 13,5 233 sw 

STOOW 3 x 16 9,8 140 sw 

STOOW 3 x 18 8,9 118 sw 

STOW 3 x 14 13,5 233 sw 

STOW 3 x 16 9,8 140 sw 

STOW 3 x 18 8,9 118 sw 

STW 3 x 14 13,8 235 sw 

STW 3 x 16 10,3 143 sw 

STW 3 x 18 3,9 123 sw 





ST 

Service Service thermoplastic thermoplastic thermoplastic cord 

cord 

PVC-Schlauchleitung nach UL 62 


AWG 18 – min. 16 x 0,254 mm 

AWG 16 – min. 26 x 0,254 mm 

AWG 14 – min. 41 x 0,254 mm 

- Isoliermaterial: PVC-Misch. nach UL 62 

60°C – UL 62, class 2.9 

75°C – UL 62, class 2.29 

90°C – UL 62, calss 2.22 

105°C – UL 62, class 2.11 

- Aderanordnung: 2 bis 6 Adern verseilt, 

zur Erhöhung der Flexibilität können 

Füller verwendet werden 

- Aderfarben: Erdleiter – grün oder gn/ge 

Neutraler Leiter – ws oder gr 

Stromführender Leiter – sw 

Weitere Leiter – rt, ge, bl 


60°C – class 1.7 

75°C – class 1.8 

90°C – class 1.16 

105°C – class 1.19 


Daten 






75°C / 90°C / 105 °C) 

- Leitung STO – „O“ = ölbeständiger 

Außenmantel 

- Leitung STOO – „OO“ = ölbeständige 


Außenmantel 

- Leitung STOOW – „OOW“ = 

ölbeständige Adermischung, 

ölbeständiger Außenmantel und 

witterungsbeständig 

Verwendung 

Verwendung 

In Anhängern, Verdrahtung von Leuchten, 

Verbindung von beweglichen Leuchten, 

Aufzügen, Hebezeugen, als Versorgungsleitung 

für bewegliche Geräte, in 

Schaufenstern und auf Bühnen. 

Nicht erlaubt: feste Installation in Gebäuden 

35

PVC Schlauchleitung nach UL 62 SJT 

36 




SJT 2 x 16 7,8 66 sw 

SJT 2 x 18 7,2 52 sw 

SJT 3 x 14 9,2 103 sw 

SJT 3 x 16 8,3 75 sw 

SJT 3 x 18 7,7 57 sw 

SJTO 2 x 16 8,1 65 sw 

SJTO 2 x 18 7,5 55 sw 

SJTO 3 x 16 8,5 78 sw 

SJTO 3 x 18 7,8 58 sw 

SJTOO 2 x 16 8,1 65 sw 

SJTOO 2 x 18 7,5 55 sw 

SJTOO 3 x 16 8,5 78 sw 

SJTOO 3 x 18 7,8 58 sw 

SJTOOW 2 x 16 8,1 65 sw 

SJTOOW 2 x 18 7,5 55 sw 

SJTOOW 3 x 14 9,3 105 sw 

SJTOOW 3 x 16 8,5 78 sw 

SJTOOW 3 x 18 7,8 58 sw 

SJTOW 3 x 14 9,3 105 sw 

SJTOW 3 x 16 8,5 78 sw 

SJTOW 3 x 18 7,8 58 sw 

SJTW 3 x 14 9,3 105 sw 

SJTW 3 x 16 8,5 78 sw 

SJTW 3 x 18 7,8 58 sw 


SJ SJT SJ 

Service Service junior junior thermoplastic cord 



PVC-Schlauchleitung nach UL 62 


AWG 18 – min. 16 x 0,254 mm 

AWG 16 – min. 26 x 0,254 mm 

AWG 14 – min. 41 x 0,254 mm 


UL 62 

60°C – UL 62, class 2.9 

90°C – UL 62, calss 2.22 

105°C – UL 62, class 2.11 

- Aderanordnung: 2 bis 6 Adern 

verseilt, zur Erhöhung der Flexibilität 

können Füller verwendet werden 

- Aderfarben: 

Erdleiter – grün oder gn/ge 

Neutraler Leiter – ws oder gr 

Stromführender Leiter – sw 

Weitere Leiter – rt, ge, bl 


60°C – class 1.7 

75°C – class 1.8 

90°C – class 1.16 

105°C – class 1.19 


Daten 






75°C / 90°C / 105°C) 

- Leitung SJTO – „O“ = ölbeständiger 

Außenmantel 

- Leitung SJTOO – „OO“ = ölbeständige 


Außenmantel 

- Leitung SJTOOW – „OOW“ = 

ölbeständige Adermischung, 

ölbeständiger Außenmantel, 

witterungsbeständig 

Verwendung 

Verwendung 

Verwendung 

Preiswerte Netzanschlussleitung für 

transportable Elektrogeräte. 

Als Anschlußleitung für Waschmaschinen, 

Kühlschränke, Musikanlagen, kleine 

Werkzeuge oder Motoren.

Gummi Schlauchleitung nach UL 62 SJ 




SJ 2 x 16 7,9 74 sw 

SJ 2 x 18 7,4 61 sw 

SJ 3 x 16 8,4 81 sw 

SJ 3 x 18 7,8 64 sw 

SJO 3 x 16 8,4 81 sw 

SJO 3 x 18 7,8 64 sw 

SJOW 3 x 16 8,4 81 sw 

SJOW 3 x 18 7,8 64 sw 




SJ 

Service Service junior junior cord cord 

Gummi-Schlauchleitung nach UL 62 


AWG 18 – min. 16 x 0,254 mm 

AWG 16 – min. 26 x 0,254 mm 

- Isoliermaterial: Gummi-Mischung nach 

UL 62 

- Aderanordnung: 2 bis 4 Adern verseilt 

Aderfarben: sw, ws, gn 

- Außenmantel: Gummi-Mischung 


Daten 




- Leitung SJO – „O“ = ölbeständiger 

Außenmantel 

- Leitung SJOW – „OW“ = ölbeständiger 

Außenmantel und witterungsbeständig 

Verwendung 

Verwendung 

Gummi-Anschlussleitung zur Verwendung 

als Zuleitung für transportable Maschinen 

und Geräte. 

Einsatz in der Landwirtschaft, auf Baustellen 

sowie im Maschinen- und Anlagenbau. 

Verwendung als Netzanschlussleitung bei 

hohen mechanischen Beanspruchungen. 

37

Kabel und Leitungen.pdf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?