Programm des 8. Auricher Wein- und ... - Aurich Tourismus
Programm des 8. Auricher Wein- und ... - Aurich Tourismus
Programm des 8. Auricher Wein- und ... - Aurich Tourismus
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
19.-21.<br />
Juli 2012<br />
ich seh dich in<br />
www.aurich.de
Moin, moin.<br />
Liebe Mitbürger, verehrte Gäste aus nah <strong>und</strong> fern:<br />
Es ist endlich wieder <strong>Wein</strong>fest in <strong>Aurich</strong>,<br />
<strong>und</strong> wir dürfen Sie bereits zum <strong>8.</strong> Mal herzlich willkommen heißen!<br />
Sehr gerne feiern wir in diesem Jahr gemeinsam mit Ihnen dieses<br />
<strong>8.</strong> <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> <strong>Wein</strong>- <strong>und</strong> Gourmetfest.<br />
Ein Fest für die <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> <strong>und</strong> alle Gäste unserer Stadt!<br />
Ein Fest welches sich einen sicheren Platz in unserem<br />
Veranstaltungskalender erobert hat!<br />
Ein Fest auf das man sich freut!<br />
Ein Fest auf das man seine Urlaubsplanung ausrichtet!<br />
Ein Fest bei dem sich zahlreiche Besucherinnen <strong>und</strong> Besucher,<br />
Einheimische, ehemalige <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> <strong>und</strong> unsere Gäste, Alt <strong>und</strong> Jung<br />
treffen, um den Alltag vergessen zu machen.<br />
Ein Fest bei dem fast alles in den Hintergr<strong>und</strong> tritt, vielleicht sogar<br />
die große Weltpolitik.<br />
Ein Fest also, wie es sein soll!<br />
Wir dürfen an diesen 3 Tagen ein Angebot in unserer Stadt genießen, welches<br />
Seinesgleichen sucht, exzellente <strong>Wein</strong>e begleitet von einem großartigen<br />
kulinarischen Angebot! <strong>Aurich</strong> zeigt vom 19. bis zum 21. Juli das Leben von<br />
seiner aller schönsten Seite.<br />
Genießen Sie es ausgiebig!<br />
Bitte nehmen Sie dann diese Erinnerungen an unsere Stadt mit nach Hause<br />
<strong>und</strong> berichten Sie Ihren Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Bekannten vom gastfre<strong>und</strong>lichen <strong>Aurich</strong>!<br />
Den Organisatorinnen <strong>und</strong> Organisatoren <strong>und</strong> allen helfenden Händen möchten<br />
wir an dieser Stelle herzlich danken!<br />
Allen Besuchern <strong>des</strong> diesjährigen <strong>Wein</strong>festes wünschen wir einen strahlend<br />
blauen Himmel <strong>und</strong> viele gute Gespräche!<br />
Verkehrsverein <strong>Aurich</strong> e.V. Stadtmarketing <strong>Aurich</strong> e.V. Kaufmännischer Verein<br />
Handel, Handwerk <strong>und</strong><br />
Gewerbe e.V.<br />
Johann Kramer Hinrich Ernst Rolf-Dieter Werth<br />
<br />
<strong>Wein</strong> trifft Wochenmarkt.<br />
Am Freitag, 20. Juli<br />
<strong>und</strong> Samstag, 21. Juli<br />
findet der <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> Wochenmarkt<br />
zusammen<br />
mit dem <strong>Wein</strong>- <strong>und</strong><br />
Gourmetfest auf dem<br />
Marktplatz statt.<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Sous Turm<br />
Osterstraße >><br />
<strong>Wein</strong>gut Wiedemann<br />
<strong>Wein</strong>gut Wilhelm<br />
<strong>Wein</strong>gut Roth<br />
Pfälzer Winzer
01<br />
Das Genussprogramm vom Korkenzieher beginnt im Badischen<br />
<strong>und</strong> geht weiter zur Pfalz mit dem Winzermeister Ulrich Steuerwald<br />
von der Winzergenossenschaft Edenkoben, von wo es weiter zur<br />
Mosel geht. Weitere „Haltepunkte“ auf der <strong>Wein</strong>reise sind<br />
Südfrankreich <strong>und</strong> Spanien mit bunten Überraschungen.<br />
Kontakt<br />
Korkenzieher – Ihr <strong>Wein</strong>- <strong>und</strong> Whiskyspezialist<br />
Kreihüttenmoorweg 12, 26607 <strong>Aurich</strong><br />
Tel: 0 49 41 - 97 04 30<br />
Unsere Spezialitäten: Unsere Spezialitäten:<br />
Spanien<br />
Mosel<br />
Baden<br />
Frankreich<br />
Pfalz<br />
Kontakt<br />
02<br />
Inmitten der <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> Altstadt, unter den hohen Linden der<br />
Lambertikirche, finden Sie unser Altstadtensemble.<br />
Mit Liebe zum Detail restaurierte historische Mauern laden zum<br />
Verweilen ein. Das Altstadthotel Twardokus mit Café, Restaurant <strong>und</strong><br />
Sommergarten ist ein beliebter Treffpunkt in der Innenstadt. Geist<strong>und</strong><br />
Genussvolles finden Sie in unserer <strong>Wein</strong>handlung <strong>Wein</strong>Schmecker<br />
<strong>und</strong> so manches Köstlich-Feine für schöne St<strong>und</strong>en <strong>und</strong> zum Erinnern<br />
<strong>und</strong> Mitbringen.<br />
Zum <strong>Wein</strong>:<br />
Wurstsalat 4,00 €<br />
Ofenwarme Flamm-<br />
kuchensnacks 3,50 €<br />
Brezel 1,50 €<br />
<strong>Wein</strong><br />
In diesem Jahr verwöhnen<br />
wir unsere <strong>Wein</strong>festgäste<br />
mit frischen Weißweinen,<br />
vollm<strong>und</strong>igen<br />
Rotweinen aus Franken<br />
<strong>und</strong> alkoholfreien Priseccos<br />
aus dem schönen<br />
Schwarzwald. Wir freuen<br />
uns auf Sie!<br />
<strong>Wein</strong>Schmecker<br />
Kirchstraße 5, 26603 <strong>Aurich</strong><br />
Tel: 0 49 41 - 97 30 92-2<br />
Gasthaus Hotel Twardokus<br />
Kirchstraße 6, 26603 <strong>Aurich</strong><br />
Tel: 0 49 41 - 99 090 – www.twardokus.de
03<br />
Dass es im hiesigen Lebensmittelhandel ein sehr gutes Angebot an<br />
deutschen <strong>Wein</strong>en gibt, beweisen die E-Center mit ihrem Auftritt:<br />
<strong>Wein</strong>e aus den größten deutschen Anbaugebieten, selbstverständlich<br />
Erzeugerabfüllungen, sehr gutes Preis-Genussverhältnis, rebsortenrein<br />
<strong>und</strong> gebietstypisch.<br />
Ein kleiner Tipp: Sie finden darunter einen <strong>Wein</strong> aus Piesport an der<br />
Mittelmosel, der mit einem Glasstopfen verschlossen ist. Genießen<br />
Sie über 40 <strong>Wein</strong>e aus 5 Anbaugebieten.<br />
Moselland eG Winzergenossenschaft<br />
Bornwiese 6, 54470 Bernkastel-Kues<br />
Tel: 05 11 - 8 79 00 49, Fax: 05 11 - 8 79 00 48<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Moselland / <strong>Wein</strong>e:<br />
Glas <strong>Wein</strong><br />
0,1 l 1,50 €<br />
Flasche <strong>Wein</strong><br />
0,75 l 10,00 €<br />
Kontakt Kontakt<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Vom Sex on the Beach<br />
über bewährte Klassiker<br />
wie Pina Colada, bis hin<br />
zum beliebten Caipirinha –<br />
stilecht zubereitet <strong>und</strong><br />
serviert – lassen Sie sich<br />
verführen!<br />
Cocktails<br />
mit Alkohol 4,50 €<br />
Cocktails<br />
ohne Alkohol 3,50 €<br />
04<br />
E-Center Cocktail-Bar<br />
Cocktails mit <strong>und</strong> ohne Alkohol. Zu einer geselligen Sommernachtsparty<br />
gehört natürlich auch ein frisch zubereiteter Cocktail.<br />
Begleiten Sie uns auf eine Reise in die Welt <strong>des</strong> Cocktails –<br />
ein Genuss, ob mit oder ohne Alkohol.<br />
E-Center Jens Coor<strong>des</strong><br />
Raiffeisenstr. 18, 26603 <strong>Aurich</strong><br />
Tel: 0 49 41 - 99 03 90<br />
Fax: 0 49 41 - 99 03 920<br />
E-Center Thomas Bruns<br />
Dreekamp 2, 26605 <strong>Aurich</strong> - Extum<br />
Tel: 0 49 41 - 95 01 60<br />
Fax: 0 49 41 - 95 01 620
05<br />
Die Bauerngut Fleisch- <strong>und</strong> Wurstwaren GmbH ist eine<br />
100%ige Tochter der EDEKA Minden-Hannover.<br />
Sie gehört als Vollsortimenter zu den führenden Anbietern der<br />
deutschen Fleisch- <strong>und</strong> Wurstwarenindustrie.<br />
Mit großem handwerklichen Können <strong>und</strong> modernster Technologie<br />
werden aus tagesfrischer Rind- <strong>und</strong> Schweinezerlegung Spitzenerzeugnisse<br />
hergestellt.<br />
Kontakt<br />
Bauerngut Fleisch- <strong>und</strong> Wurstwaren GmbH<br />
Hasengarten 1a, 31675 Bückeburg<br />
Tel: 05722 - 28 91-0, Fax: 05722 - 28 91-235<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Schweinerückensteak<br />
rosa gegrillt, mit Kräuterbutter,<br />
dazu Speckbohnen<br />
<strong>und</strong> Baguette<br />
5,00 €<br />
Rumpsteak<br />
zarte, abgehangene<br />
Rumpsteaks mit<br />
Speckbohnen, dazu<br />
knuspriges Baguette <strong>und</strong><br />
Kräuterbutter<br />
6,00 €<br />
Lammlachs<br />
herzhaftes Lammlachs, in<br />
feinen Gewürzen eingelegt,<br />
mit Speckbohnen <strong>und</strong><br />
Baguette, dazu Kräuterbutter<br />
6,00 €<br />
06<br />
Käse von der Küste – natürlich von Rücker<br />
Saftige Küstenweiden sind die Heimat ganz besonderer Käsespezialitäten.<br />
Ob der feine Weißkäse CREMAS oder naturgereifte<br />
Klassiker wie Alt-Mecklenburger: Käse aus der Privatmolkerei<br />
Rücker schmeckt Kennern im ganzen Land. Nicht umsonst ist<br />
Rücker vom renommierten Gourmet-Magazin „Der Feinschmecker“<br />
als herausragender Käseproduzent ausgezeichnet worden.<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Cremas Wrap<br />
pro Wrap 1,00 €<br />
Traditioneller, herzhafter<br />
Alt-Mecklenburger<br />
Käsesalat<br />
Portion à 100g 1,00 €<br />
Kontakt<br />
Rücker GmbH<br />
Egelser Straße 111, 26605 <strong>Aurich</strong><br />
Tel. 0 49 41 - 17 06 0, Fax. 0 49 41 - 17 06 100<br />
© Christian Jung - Fotolia.com
07 08<br />
Liebevoll geführtes Familienunternehmen<br />
eröffnet am 12. August 2012 die Gastronomie am Ihler Meer unter dem<br />
Namen „Straub`s Bürgerstuben“. Es wird eine reichhaltige Speisekarte<br />
geboten: nationale, bayrische <strong>und</strong> regionale Gerichte sowie fangfrische<br />
Meeresspezialitäten. Lassen Sie sich in unserem gemütlichen Restaurant<br />
von kulinarischen Angeboten verwöhnen.<br />
Elfi Straub, Landgasthof Dinkgräve<br />
Ulbarger Straße 56, 26627 Timmel<br />
Tel: 0 49 45 - 91 51 00<br />
Info@landgasthof-timmel.de<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Garnelen Tandoori<br />
in Curry, Ingwer <strong>und</strong> Sauerrahm<br />
eingelegte Garnelen<br />
Portion 5,00 €<br />
Gebratene Champignons<br />
mit Knoblauch- oder<br />
Kräuter-Dipp<br />
Portion 4,50 €<br />
Ihler Meer Spezialität<br />
Zwiebelkuchen<br />
3,00 €<br />
Kontakt Kontakt<br />
<strong>Wein</strong> ist Lebensfreude, Sinnlichkeit, Genuss pur...<br />
Auf dem Nährboden von Tradition <strong>und</strong><br />
Verantwortungsbewusstsein gedeihen Lebensfreude,<br />
Sinnlichkeit <strong>und</strong> Genuss – die Essenz guten <strong>Wein</strong>s.<br />
Als Mitglied bei Bioland arbeiten wir nach den Richtlinien <strong>des</strong><br />
ökologischen <strong>Wein</strong>baus <strong>und</strong> garantieren für höchste Produktqualität.<br />
Ihre Wellness-Oase im<br />
Herzen der Pfalz…<br />
Am Rande <strong>des</strong> malerischen<br />
Luftkurorts in St. Martin –<br />
wo sich Wald <strong>und</strong> Reben<br />
küssen – freuen wir uns, Sie<br />
im Wiedemann’s <strong>Wein</strong>hotel<br />
zu verwöhnen!<br />
Umgeben von Geborgenheit<br />
<strong>und</strong> Pfälzer Herzenswärme,<br />
unvergesslicher Ruhe <strong>und</strong><br />
südländischem Flair.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Ihre Familie Wiedemann<br />
<strong>Wein</strong>gut Albert Wiedemann<br />
Staatsstr. 23, 67483 E<strong>des</strong>heim/Pfalz<br />
Tel: 0 63 23 - 24 00<br />
www.wiedemann-wein.de<br />
Wiedemann’s <strong>Wein</strong>hotel<br />
Einlaubstr. 64-66, 67487 St. Martin/Pfalz<br />
Tel: 0 63 23 - 9 44 30<br />
www.wiedemanns-weinhotel.de
09<br />
<strong>Wein</strong> verbindet die Menschen<br />
Wir haben eine besondere Freude daran, <strong>Wein</strong>e im Einklang mit der<br />
Natur an- <strong>und</strong> auszubauen. Unser Bestreben ist es, Ihnen frische<br />
<strong>und</strong> fruchtige Weißweine sowie ausgereifte Rotweine anbieten zu<br />
können.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Familie Eberhard Wilhelm<br />
Kontakt<br />
<strong>Wein</strong>gut Eberhard Wilhelm<br />
Mühlstr. 44 · 67487 Maikammer<br />
Tel: 0 63 21 57 62 10<br />
eberhard.wilhelm@web.de<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Schon probiert:<br />
2011 Sauvignon blanc<br />
Kabinett feinherb<br />
2011 Cabernet blanc<br />
Kabinett feinherb<br />
2011 Merlot Rotwein<br />
trocken<br />
<strong>Wein</strong><br />
Sekt<br />
Secco<br />
Brände<br />
<strong>Wein</strong>gelee<br />
Likör<br />
<strong>Wein</strong> ist unsere Leidenschaft!<br />
Unsere besondere Liebe gilt neben den traditionellen Weißweinen,<br />
dem Rosé <strong>und</strong> dem Rotwein.<br />
Liebhaber spritziger, leichter oder gediegen-gehaltvoller <strong>Wein</strong>e<br />
<strong>und</strong> rebsortentypischer Sekte sind bei uns in guten Händen.<br />
Unsere Spezialitäten:<br />
Secco<br />
• weiß <strong>und</strong> rosé<br />
Rotweine mit<br />
südländischem Flair:<br />
• Merlot<br />
• Cabernet Dorsa<br />
• Regent<br />
Vergnügen Sie sich<br />
doch an unserem<br />
<strong>Wein</strong>stand mit unseren<br />
Spezialitäten!<br />
Kontakt<br />
<strong>Wein</strong>- <strong>und</strong> Sektgut „Am Rosenkränzel“<br />
Karlheinz Roth<br />
Hauptstraße 9 · 76835 Roschbach<br />
10<br />
Tel: 0 63 23 - 40 03<br />
Fax: 0 63 23 - 38 17<br />
www.weingut-karlheinz-roth.de
Zeitplan<br />
<strong>Programm</strong> Donnerstag, 19.07.<br />
Öffnungszeiten <strong>des</strong> <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> <strong>Wein</strong>- & Gourmetfestes<br />
am Donnerstag von 10.00 Uhr – 24.00 Uhr<br />
19.30 Uhr: Offizielle Eröffnung <strong>des</strong> <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> <strong>Wein</strong>- <strong>und</strong><br />
Gourmetfestes 2012 durch den Bürgermeister Heinz-Werner Windhorst.<br />
20.00 Uhr bis 24.00 Uhr: Mit den zwei angesagten Bands, den<br />
Hot Dixi Peppers <strong>und</strong> BOPMUSIC, wird auf dem <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> Marktplatz<br />
die Post abgehen. Beide Bands spielen im Wechsel.<br />
Bei den Hot Dixi Peppers werden Sie von einem<br />
kristallklaren So<strong>und</strong>, einer unkonventionellen Melodik<br />
<strong>und</strong> dem vielfältigen Einsatz der Instrumente begeistert.<br />
Zum ersten Mal wird die Band<br />
BOPMUSIC auf dem <strong><strong>Aurich</strong>er</strong><br />
<strong>Wein</strong>- <strong>und</strong> Gourmetfest spielen.<br />
Das Oldenburger Quartett präsentiert<br />
Perlen der Musikgeschichte in<br />
neuem So<strong>und</strong>. BOPMUSIC steht für<br />
handgemachten Akustik-Jazz-Pop<br />
in englischer Sprache.<br />
<strong>Programm</strong> Freitag, 20.07.<br />
Öffnungszeiten <strong>des</strong> <strong><strong>Aurich</strong>er</strong><br />
<strong>Wein</strong>- & Gourmetfestes am<br />
Freitag von 10.00 Uhr – 01.00 Uhr<br />
action b.<br />
20.00 Uhr bis 01.00 Uhr: action b. „Rhythm `n´ Blues“ in Vollendung,<br />
gepaart mit einer Riesenportion Spielwitz <strong>und</strong> Entertainment!<br />
Neben den bekannten Soul-Klassikern wie „Knock on wood“, „Mustang<br />
Sally“ oder „Get Ready“ werden an diesem Abend auch neuere soullastige<br />
Stücke zu hören sein. Musik also, die in die Beine geht!<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: Verkehrsverein <strong>Aurich</strong>-Ostfriesland e.V.<br />
www.aurich-tourismus.de<br />
Gestaltung: Nicolaus Hippen <strong>und</strong> Anke Dellwisch, sparq.de<br />
Druck: Druckerei Meyer, <strong>Aurich</strong><br />
<strong>Programm</strong> Samstag, 21.07.<br />
Öffnungszeiten <strong>des</strong> <strong><strong>Aurich</strong>er</strong> <strong>Wein</strong>- & Gourmetfestes<br />
am Samstag von 10.00 Uhr – 02.00 Uhr<br />
EDEKA Tagesprogramm<br />
Genießen Sie an den Ständen unserer<br />
Partner E-Center, Bauerngut, Molkerei<br />
Rücker <strong>und</strong> Moselland!<br />
Von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr sorgt das Duo<br />
Sly&Paul mit ihrem breiten Repertoire aus Oldies,<br />
Countrymusik <strong>und</strong> aktuellen Hits für gute Laune.<br />
Um 21.30 Uhr präsentieren wir Ihnen<br />
Schlagerstar Kristina Bach!<br />
Kristina Bach gehört zu den erfolgreichsten<br />
deutschen Sängerinnen. Ihre<br />
größten Hits wie „Erst ein Cappuccino“,<br />
„Er schenkte mir den Eifelturm“ oder<br />
„Hey ich such hier nicht den größten<br />
Lover“ sind ein Beleg dafür <strong>und</strong> ein<br />
Garant für gute Laune!<br />
Schlagerherz, was willst du mehr?<br />
Ab 22.30 Uhr lassen dann<br />
Mr. G and his Billyboys mit<br />
feinster Rock‘n Roll-Musik<br />
die 50er Jahre wieder<br />
aufleben! Partystimmung<br />
ist da garantiert!<br />
Zeitplan<br />
EDEKA Abendprogramm<br />
Ab 17.00 Uhr erstklassige, musikalische<br />
Unterhaltung mit Rio - Die Band! Mit Top<br />
40 Hits, deutschen Schlagern, Rocksongs <strong>und</strong><br />
Evergreens wird Rio den Abend schwungvoll<br />
eröffnen!