8,03 MB - Weißkirchen in Steiermark

53
An einen Haushalt.
März 2008
Amtliche Mitteilung. U n s e r
Weißkirchen
N a c h r i c h t e N d e r M a r k t g e M e i N d e W e i S S k i r c h e N i N S t e i e r M a r k
Hochwasserschutz
Mit der Realisierung der Hochwasserschutzprojekte ist noch im Herbst 2007
begonnen worden. Beim Mittergrabenbach fand am 22. Oktober der Spatenstich
statt und die Bauarbeiten starteten sofort danach. Das Gesamtprojekt „Mittergrabenbach“
soll bereits im Jahre 2009 abgeschlossen sein.
Beim Granitzenbach haben nun alle Grundbesitzer die Optionsverträge unterschrieben,
weshalb die Detailplanung der Projekte in die Wege geleitet worden ist.
S e i t e 2 S e i t e 5 S e i t e 7
Aktuelles Pflegeheim
"Elvira"
Fußball-FIT
www.weisskirchen.steiermark.at
S e i t e 8 / 9
Faschingsgaudi
2008

02
U n s e r
Weißkirchen
Aus der Gemeindestube
Voranschlag 2008 Ordentlicher Haushalt Außerordentlicher Haushalt
Gruppe Bezeichnung Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
0 Allgem. Verwaltung 52.900 290.000 0 0
1 Öffentl. Ordnung u. Sicherheit 44.300 83.300 230.000 230.000
2 Unterricht, Erziehung u. Sport 306.300 489.700 200.000 200.000
3 Kunst, Kultur 44.500 112.900 0 0
4 Soziales 41.100 286.100 0 0
5 Gesundheit 0 16.200 0 0
6 Straßen- und Wasserbau 6.000 44.100 578.000 624.000
7 Wirtschaftsförderung 500 14.200 0 0
8 Dienstleistungen 499.600 679.500 10.000 10.000
9 Finanzwirtschaft 1,294.700 106.800 0 0
Summen 2,289.900 2,289.900 1,018.000 1,064.000
Der Voranschlag für das Jahr 2008 wurde in der Sitzung am 13. Dezember 2007 einstimmig beschlossen.
Rechnungsabschluss 2007
Den Rechnungsabschluss für das Jahr 2007 liegt vor und wird in der Sitzung des Gemeinderates am 27. März 2008 behandelt werden.
Einnahmen
Anfänglicher Kassenbestand - 14.764,44
Summe der ordentlichen Einnahmen 2,150.046,66
Summe der außerordentl. Einnahmen 554.208,90
Summe der Erläge und Vorschüsse 345.080,29
Gesamtsumme 3,034.571,41
Altenurlaubsaktion
Für die jährliche kostenlose Altenurlaubsaktion
können auch heuer wieder von
der Marktgemeinde Weißkirchen Personen
über 60 Jahren und entsprechenden
Einkommensvoraussetzungen namhaft
gemacht werden. Interessenten für 2008
mögen sich bitte am Gemeindeamt melden.
Ausgaben
Rasenmähen
Schon bald wird wiederum die „Rasenmähersaison“
beginnen. Im Sinne guter
nachbarlicher Beziehungen wird gebeten,
diese Arbeiten, wenn möglich, an
Samstagnachmittagen sowie Sonn-
und Feiertagen, nicht durchzuführen.
Maturanten
Gerne veröffentlichen wir alle Maturanten
des jeweiligen Jahrganges aus unserer
Gemeinde. Wir können dies jedoch nur
dann tun, wenn uns diese bekannt gegeben
werden.
www.weisskirchen.steiermark.at
Summe der ordentlichen Ausgaben 2,253.777,82
Summe der außerordentl. Ausgaben 581.361,85
Summe der Erläge und Vorschüsse 274.093,34
Schließlicher Kassenbestand - 74.661,60
Gesamtsumme 3,034.571,41
Regionext
Da die Herausforderungen an die einzelnen
Gemeinden in Zukunft immer größer
werden, wurde vom Land Steiermark das
Projekt „Regionext“ ins Leben gerufen.
Ziel ist es dabei, die regionalen Lebensräume
zu stärken und in Zukunft Landesfördermittel
für Infrastrukturmaßnahmen
nur mehr sogenannten Kleinregionen
zukommen zu lassen. Die Gemeinden
Eppenstein, Maria Buch-Feistritz, Reisstraße
und Weißkirchen haben sich daher
zur „Kleinregion Weißkirchen“ zusammengeschlossen.

Ein schneearmer, stürmischer Winter
liegt hinter uns, das Osterfest vor uns.
Somit ist es wieder an der Zeit, Sie
liebe Weißkirchnerinnen und Weißkirchner
über die kommunale Arbeit
in Weißkirchen zu informieren.
Der Voranschlag für das Haushaltsjahr
2008 wurde in der Sitzung vom
13.12.2007 einstimmig beschlossen.
Nähere Angaben zum Budget 2008
entnehmen Sie bitte den Ausführungen
auf Seite 2.
Ich werde an dieser Stelle wieder die
Gelegenheit nutzen, um Ihnen einige
Neuigkeiten unserer Marktgemeinde
vorzustellen.
Einkaufsmarkt
In den letzten Jahren wurde von Seiten
der Weißkirchner Gemeindevertretung
sehr viel für die Sicherung der Nahversorgung,
speziell am Lebensmittelsektor,
versucht. Jetzt ist es soweit - ein fertiges
Projekt liegt am Tisch.
Am gemeindeeigenen Grundstück in der
Stubalpenstraße, wo einst die Kunstmühle
Turnauer gestanden ist, wird ein
Einkaufsmarkt erbaut. Dieser besteht
aus einem Unimarkt (Geschäftsfläche:
rund 500 m²) und einem Drogeriemarkt
Schlecker (Geschäftsfläche: rund 200
m²). Die Bauverhandlung findet noch im
März 2008 statt und die Fertigstellung
soll noch im Sommer 2008 erfolgen.
Betreiber dieses Marktes wird unser
beliebter Kaufmann Ferdinand Schandl
sein.
U n s e r
Weißkirchen
Liebe Weißkirchnerinnen!
Liebe Weißkirchner!
Mit diesem Projekt soll Folgendes bewirkt
werden:
• Einkaufsmöglichkeit für alle
Weißkirchner (auch ohne PKW);
• Belebung des Ortszentrums;
• Steigerung der Personenfrequenz im
Ort - dadurch Sicherung der
bestehenden Gewerbebetriebe;
• Stärkung des Marktes als regionales
Zentrum;
• Neuansiedelung von Betrieben im Ort;
• Verhinderung des Kaufkraftabflusses;
• Neue, zusätzliche Arbeitsplätze;
• Abwanderung der Betriebe an den
Ortsrand verhindern;
Jubiläumszeltfest
Nach zehnjähriger Pause wird vom 27.
Juni 2008 bis 29. Juni 2008 wieder ein
Zeltfest in Weißkirchen abgehalten werden.
Veranstalter sind der Musikverein
Weißkirchen (145-jähriges Bestandsjubiläum)
und der FC Askö Raiffeisen Weißkirchen
(30-jähriges Bestandsjubiläum).
Auch die Marktgemeinde Weißkirchen
(555 Jahre Markt Weißkirchen) wird den
genannten Vereinen helfend zur Seite
stehen. Das genaue Programm wird noch
zeitgerecht bekannt gegeben.
Weißkirchner Fasching
Der Fasching 2008 war so kurz wie schon
lange nicht. Umso mehr bedanke ich
mich beim Männergesangsverein Weißkirchen,
beim F-Einklang Weißkirchen,
bei der Theaterrunde Weißkirchen und
beim Musikverein Weißkirchen, vor allem
aber bei den Hauptverantwortlichen des
Abendprogramms, Walter Pristauz und
Hans Hofer, für die Durchführung der
Weißkirchner Faschingsgaudi, welche
wieder alle Besucher begeistert hat.
Ebenfalls gilt mein Dank der Frauenbewegung
Weißkirchen für die Gestaltung
www.weisskirchen.steiermark.at
des Weißkirchner Kinderfaschings am
Faschingssonntag, sowie dem Pfarrkindergarten,
der Volksschule und der
Hauptschule für die Abhaltung des
Faschingstreibens am Faschingdienstag.
Geschätzte Mitbürgerinnen
und Mitbürger!
Sie sehen, dass in der Marktgemeinde
Weißkirchen einiges bewegt wird. Ich
bitte Sie, wie immer im Frühjahr, dem
Blumenschmuck in unserem Ort größtes
Augenmerk zu schenken, damit wir uns
alle daran erfreuen können.
Ich hoffe mit dieser Frühlingsausgabe
von „Unser Weißkirchen“ wieder Ihr
Interesse für unsere schöne Marktgemeinde
geweckt zu haben und wünsche
allen Weißkirchnerinnen und Weißkirchnern
ein frohes Osterfest.
Ihr Bürgermeister
03

04
Gesundheit für die Steiermark!
Rückblick
n Josef Moser referierte über "Psychologie von Farben"
Ganzjähriges Verbrennungsverbot
Das Verbrennen von Materialien pflanzlicher Herkunft aus
dem Hausgartenbereich und aus dem landwirtschaftlich nicht
intensiv genutzten Haus- und Hofbereich, insbesondere Stroh,
Holz, Baumschnitt, Grasschnitt und Laub außerhalb genehmigter
Anlagen grundsätzlich ganzjährig verboten! (BGBl. I
Nr. 108/2001)
Brauchtumsfeuer
Brauchtumsfeuer dürfen ausschließlich am Karsamstag und
am 21. Juni (Sonnwendfeier) entzündet werden. Dabei darf
nur trockenes Holz (Baum- und Strauchschnitt) ohne Rauch-
und Geruchsentwicklung punktuell verbrannt werden. Ein
Ausweichen auf den sogenannten „Kleinen Ostersamstag“,
falls es am Karsamstag regnet, ist ebenso nicht zulässig, wie
die Verlegung der Sonnwendfeier auf ein Wochenende.
STRABAG
Baubüro Zeltweg
8740 Zeltweg, Hauptstraße 87
Tel. 03577/22920
Wir arbeiten mit bewährter Technik
und neuem Know-how
U n s e r
Weißkirchen
www.weisskirchen.steiermark.at
n nachtschifahren beim reitingerlift
n ein Tanzkurs wurde veranstaltet
MÜLLSTATISTIK
Gesamt
pro Kopf
Restmüll: 2005 105.120 kg 78,6 kg
2006 104.400 kg 78,1 kg
2007 102.180 kg 76,4 kg
Biomüll: 2005 244.670 kg 183,0 kg
2006 260.680 kg 195,0 kg
2007 248.040 kg 185,5 kg
Altglas: 2005 31.600 kg 23,6 kg
2006 32.490 kg 24,3 kg
2007 33.090 kg 24,7 kg
Altpapier: 2005 114.240 kg 85,4 kg
2006 118.080 kg 88,3 kg
2007 116.600 kg 88,2 kg
Gelbe Tonne: 2005 22.400 kg 16,8 kg
2006 23.360 kg 17,5 kg
2007 24.180 kg 18,1 kg
Alu: 2005 4.490 kg 3,4 kg
2006 5.760 kg 4,3 kg
2007 4.810 kg 3,6 kg
Die Versicherung auf Ihrer Seite.
Ihr persönlicher Berater:
Oberinspektor Georg Polster
Tel. 0 35 72 / 83 5 88 und Tel. 0664/2248386
GRAZER
WECHSELSEITIGE

Das Senioren- und Pflegeheim „haus elvira“ wurde am
10. November 2007 unter großer Beteiligung der Bevölkerung
seiner Bestimmung übergeben und ist mittlerweile eine
anerkannte und begehrte Einrichtung für die gesamte Kleinregion
Weißkirchen geworden.
Neben dem ständigen Aufenthalt in diesem modernen Heim
besteht auch die Möglichkeit der zeitlich begrenzten Pflege,
der Urlaubspflege und der kurzzeitpflege, wie Sie den
neben angeführten Informationen entnehmen können.
U n s e r
Weißkirchen
Wir übernehmen die Pflege Ihrer Angehörigen
l übergangsweise
l zur Erholung
l tageweise
l stundenweise
l für Kurzzeit
l für Urlaub
ELEKTRO
EDLINGER
GesmbH
8741 WEISSKIRCHEN, Zeltweger Straße 11
Tel. 0 35 77 / 82 251-0 • Fax 0 35 77 / 82 251-15
e-mail: elektro.edlinger@utanet.at
www.weisskirchen.steiermark.at
Senioren- und Pflegeheim
Haus Elvira
kärnterstrasse 26, 8741 Weißkirchen
tel.: 0650 / 421 94 97 oder 03577 / 82 332
Urlaubspflege
Machen Sie Urlaub -
wir betreuen Ihre Angehörigenl
kurzzeitpflege
l keine Laufzeiten
l keine Bürokratie
l unkomplizierter Ablauf
l Anruf genügt
Wir pflegen mit Kompetenz, Herz und Verstand
Zeitlich begrenzte Pflege
Gutschein
Ab dem 5. Tag ein Tag
Gratisbetreuung!
Nur gültig in 8741 Weißkirchen
Gutschein einlösbar bis 31. Oktober 2008
Pro Person nur ein Gutschein!
$
05

06
U n s e r
Weißkirchen
Zirbenland wurde als LEADER-Region genehmigt
Das Zirbenland, bestehend aus den 12
Gemeinden Amering, Eppenstein, Judenburg,
Maria Buch-Feistritz, Obdach,
Oberweg, Reifling, Reisstraße, St. Anna
am Lavantegg, St. Wolfgang-Kienberg,
Weißkirchen und Zeltweg, hat sich im
Jahr 2007 als eigenständige LEADER Aktionsgruppe
(LAG) Zirbenland beworben. Mit
Stolz darf nun mitgeteilt werden, dass die
Bewerbung erfolgreich war und das Zirbenland
als LEADER-Gruppe vom Lebensministerium
genehmigt wurde.
Was heißt das für das Zirbenland:
Die Genehmigung ist für die Region der
Zugang zu Fördermitteln aus dem LEADER
Topf. Damit können innovative Projekte im
Bereich der ländlichen Entwicklung, z.B.
(Holz-)Wirtschaft, Landwirtschaft, Energie,
Tourismus und Kultur gefördert werden,
die zur nachhaltigen Weiterentwicklung
und Stärkung der Region dienen. Von vie-
len AkteurInnen aus den Gemeinden und
den oben genannten Bereichen wurde eine
regionale Entwicklungsstrategie erarbeitet,
die Grundlage für die Bewerbung war, und
ab sofort auch für die Umsetzung dient.
Wie erfolgt die Umsetzung:
l Für die Umsetzung wurde von den 12
Gemeinden der Regionalentwicklungsverein
Zirbenland gegründet.
l Eine Steuerungsgruppe, bestehend aus
Vertretern von Politik und Verwaltung,
Wirtschaft, Landwirtschaft, Tourismus,
Kultur, Energie usw. bildet das regionale
Gremium, welches die Strategie
weiterentwickelt und für die Region
wichtige Projekte abstimmt, und damit
die Grundlage für die Förderung der
einzelnen Projekte schafft. Diese empfiehlt
dem Vorstand, welche Projekte
aus dem LEADER-Topf gefördert werden
sollen.
Tagesschule an der VS Weißkirchen
Seit Schulbeginn 2007/08 gibt es an der Volksschule Weißkirchen erstmalig
die Möglichkeit einer Nachmittagsbetreuung, organisiert von WIKI Kinderbetreuung
Graz, für Schülerinnen und Schüler unserer Schule. Die Kinder werden
von Claudia Seibert, einer ausgebildeten Kindergärtnerin, an derzeit drei
Nachmittagen in der Woche betreut. Nach dem Unterricht ist die Bibliothek
der Treffpunkt, bevor es um 12.30 Uhr zum Mittagessen geht. Im Anschluss
daran werden unter Aufsicht von Volksschullehrerinnen die Aufgaben erledigt.
Bis 16.00 Uhr steht Freizeit mit Spielen, Bastelarbeiten oder individuellen
Wünschen der Kinder, entweder im Schulhaus oder im Hof auf dem Programm.
Derzeit wird die Einrichtung von 17 Kindern besucht.
www.weisskirchen.steiermark.at
l Der Vorstand trägt die Gesamtverantwortung
und trifft auch die Entscheidungen.
l Das LEADER-Management fungiert
als Servicestelle, unterstützt die Projektträger
bei der Entwicklung und
Einreichung der Projekte, und auch
den Vorstand und die Steuerungsgruppe
bei der operativen Umsetzung.
l An März wird eine Geschäftsstelle im
Holzinnovationszentrum errichtet werden.
Mit dem LEADER-Management
ist Herr DI Josef Bärnthaler
(Email: josef.baernthaler@eao.st,
Tel. 0664/3868023) betraut.
Jede Mitbürgerin, jeder Mitbürger,
der Ideen dafür einbringen möchte,
ist eingeladen, sich mit dem LEADER-
Management in Verbindung zu setzen.
Für das kommende Schuljahr wurde bereits der Bedarf erhoben, demnach wird die Marktgemeinde Weißkirchen den Antrag an das
Land Steiermark stellen, auch 2008/09 die Nachmittagsbetreuung fortzusetzen.
„Gemma Balkonblumen schau`n …“
Freitag, 25. April 2008 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Samstag, 26. April 2008 8:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Sonntag, 27. April 2008 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr
- 10%
(in Form einer Gutschrift)
Von Herzen,
von Hand,
von uns ...
Gärtnerei Scherngell, Judenburgerstr. 20, 8741 WEISSKIRCHEN, Tel. 03577/82165
Blumen Scherngell, Bahnhofstraße 43, 8740 ZELTWEG, Tel.: 03577/22655
Am 1. Mai in die Gärtnerei - wir haben geöffnet von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr!

U n s e r
Weißkirchen
Fußball-FIT-Neu in Weißkirchen
der Fc Weißkirchen – bis
jetzt ein klassischer Einspartenverein
im Bereich
Leistung und Wettkampf –
entwickelt sich gemeinsam
mit dem Referat für Fitness
und Gesundheitsförderung
des ASKÖ Landesverbandes Steiermark hin
zu einem gesundheitsorientierten Mehrspartenverein.
Frei unter dem Motto „Mehr
als nur Fußball“ bzw. „Fußball und mehr“
entstand gemeinsam im Jahr 2007 das Projekt
„Fußball-Fit-Neu“.
Ziel dieses Projekts ist es, ein Mehr an
sportlichen Angeboten in Weißkirchen und
den umliegenden Gemeinden zu schaffen
und alle Altersgruppen einzubinden. So
werden Angebote wie Klettern, Abenteuer-
und Wettkampfspiele, Slacklining, Erlebnis
Wasser und noch viele andere speziell für
Kinder und Jugendliche geschaffen. Für
Erwachsene und die Generation 50+ werden
abgestimmte Programme wie funktionelle
Bewegungsschule, Entspannungstechniken,
Aerobic, Nordic Walking, Langsam
Laufen, Wassergymnastik etc. angeboten.
Bei beiden Bewegungsangeboten werden
die Inhalte auf die Wünsche der TeilnehmerInnen
zugeschnitten.
Die Bewegungseinheiten für Erwachsene
und 50+ finden immer montags statt und
werden das ganze Jahr 2008 angeboten.
Programme für die Jüngsten und Jugendlichen
finden jeden Samstag statt. Auch
diese erlebnis- und bewegungsorientierten
Einheiten stellen ein Ganzjahresangebot
dar.
Ihr Nahversorger
SCHANDL
Weißkirchen, Badgasse 2
Telefon 03577 / 82 558
Als weitere innovative Leitlinien dieses
Projekts sind die Berücksichtigung des
Umweltgedankens, die Etablierung einer
neuen Feier- und Fan-Kultur am Fußballplatz
sowie eine ganzheitliche Bildungsarbeit
(Fairplay, Sport statt Drogen, Alt und
Youth in Action
www.weisskirchen.steiermark.at
Jung gemeinsam) über den Sportverein
anzusehen.
Nähere Informationen finden Sie unter
www.fcweisskirchen.com oder unter der
Telefonnummer 0316 / 58 33 54-14.
Ab April bietet der FC Weißkirchen gemeinsam mit dem Referat für Fitness und
Gesundheitsförderung der ASKÖ Steiermark jeden Samstag Vormittag die spannendsten
Bewegungsprogramme für Kids und Jugendliche in Weißkirchen an.
10.00 - 11.00 Uhr für alle Kids bis 10 Jahren
11.00 - 12.00 Uhr für alle Youngsters
Gesund Aktiv
Der FC Weißkirchen entwickelt sich zu einem gesundheitsorientierten
Mehrspartenverein. Daher bietet der Verein ab März gemeinsam mit
dem Referat für Fitness und Gesundheitsförderung der ASKÖ Steiermark
jeden Montag Abend verschiedene Bewegungsprogramme für Erwachsene
und die Generation 50+ in Weißkirchen an. Monatlich wird es
Schwerpunktprogramme zu folgenden Themen geben:
19.00 - 20.00 Uhr für die Generation 50plus
20.00 - 21.00 Uhr für alle Erwachsenen
• Erlebnis Wasser
• Abenteuer- & Wettkampfspiele
• Klettern
• Outdoor-Games
• und weitere trendige Angebote
Die erste Einheit findet am 5. April statt!
Die Teilnahme ist kostenlos!
• funktionelle Bewegungsschulung
• Entspannungstechniken
• Nordic Walking
• Langsames Laufen
• Wassergymnastik und mehr
Die erste Einheit findet am 31. März statt!
Die Teilnahme ist kostenlos!
07

08
Direktor
LEO JÄGER
Tel. 0 50 / 33075817
U n s e r
Weißkirchen
Büro: 8750 Judenburg, Burggasse 41
www.weisskirchen.steiermark.at
THOMAS ZECHNER
Tel. 0 50 / 33075811

Generali Versicherung AG • Regionaldirektion Steiermark
Büro Judenburg
Bezirksinspektor Gerhard Bürger
Finanz Coach
Burggasse 5, A-8750 Judenburg
Telefon: +43 (0)3572 853 04-15 • Telefax: +43 (0)3572 853 04-24
Mobil: +43 (0)676 82585179 • E-mail: gerhard.buerger@generali.at
Generali Gruppe. Versicherung • Bank
U n s e r
Weißkirchen
www.weisskirchen.steiermark.at
09

10
U n s e r
Weißkirchen
Aus dem Ortsgeschehen
n Liederabend - F-einklang Weißkirchen n Heldengedenkfeier - Kameradschaftsbund Weißkirchen
n Cäcilienmesse - Kirchenchor Weißkirchen n Julfeier - Turnverein Weißkirchen
n Krampustreffen - esV Weißkirchen n Weihnachtswunschkonzert - Musikverein Weißkirchen
n Christbaumsingen - MGV Weißkirchen n Friedenslichtaktion - Feuerwehrjugend Weißkirchen
www.weisskirchen.steiermark.at

n Marktmeisterschaften - esV Weißkirchen
n Kinderfasching - Frauenbewegung Weißkirchen
U n s e r
Weißkirchen
Aus dem Ortsgeschehen
www.weisskirchen.steiermark.at
n Kinderschikurs - schiclub Weißkirchen
n nistkästen im Kindergarten, aufgestellt von der Bergwacht
Weißkirchen
Webereistraße 7 • 8741 WEISSKIRCHEN
Telefon: 0 35 77 / 81 6 00-0
Telefax: 0 35 77 / 8 1 1600 13
www.kufner.at
11

12
U n s e r
Weißkirchen
Aus der Gemeinde
n nationalfeiertag im Pfarrkindergarten Weißkirchen n Herbst 2007: Beginn der Kirchplatz-neugestaltung
n Zwei neue Fahrzeuge für unsere Feuerwehr - MTF und rF - die Übergabe erfolgt am 31. Mai 2008
Weiter feinstaubfrei!
Durch die erfolgreiche Förderaktion „feinstaubfrei“, die in einer Zusammenarbeit
zwischen der Steirischen Gas-Wärme, der Gasnetz
Steiermark und dem Land Steiermark entstanden ist, wurden bereits
über 6.800 Fernwärme- und Erdgas- und Flüssiggasheizanlagen in Betrieb
genommen. Die Feinstaubemissionen wurden dadurch um etwa
20.200 kg pro Jahr reduziert. Zusätzlich wurden durch die Umstellung
pro Jahr 39.000 kg SO 2 und 24.000 kg NOx eingespart. Zahlen, die für
ein neues umweltbewusstes Denken stehen.
Dies bestätigt auch Günter Dörflinger, MBA; Sprecher des Vorstands
der Steirischen Gas-Wärme, einer Tochter der Energie Steiermark: „In
den Köpfen der Menschen hat ein Umdenken stattgefunden. Jährlich
gehen Tonnen von Feinstaub auf unsere Umwelt nieder und stellen
eine ständige Belastung für unsere Gesundheit dar. Ein umweltfreundlicher
und feinstaubfreier Energieträger wird immer wichtiger.“
Alle, die sich jetzt für Erdgas oder Flüssiggas entscheiden, können bis
zu 500 Euro Förderung erhalten. Wichtig ist nicht auf die Anmeldung
zu vergessen. Denn nur die, die sich rechtzeitig anmelden, können die
Förderung in Anspruch nehmen (ende Anmeldefrist 30.6.2008).
Alle weiteren Details gibt es unter der kostenlosen
Info-Hotline 0800/80 80 20 oder unter www.e-steiermark.com.
www.weisskirchen.steiermark.at

U n s e r
Weißkirchen
Aus der Weißkirchner Wirtschaft
n Modeschau der Boutique TIP-TOP n 35 Jahre im Dienste der Familie eibensteiner
n Der Dampfsonderzug beim Adventmarkt n Modeschau der Boutique eLFI-Moden
n Jubilarehrung bei Kufner-Textilwerke n Barbarafeier der naintsch-Mineralwerke
Georg Kufner +
Der Ehrenbürger der Marktgemeinde Weißkirchen, Georg
Kufner (am Foto sitzend links), ist am 16. November 2007
verstorben. Georg Kufner wurde im November 1983 gemeinsam
mit seinem Bruder Josef Kufner zum Ehrenbürger ernannt.
Die Gemeinde hatte damit die Aufbauleistung der
beiden Unternehmer für ihr Textilwerk und damit auch zum
Wohle unseres Marktes gewürdigt.
www.weisskirchen.steiermark.at
13

14
Kürzlich fand im Anschluss einer LEADER-
Konferenz der Zirbenland- u. HIZ-Gemeinden
im Holzinnovationszentrum Zeltweg
ein Impulsreferat über thermische Sanierung
von bestehenden Gebäuden statt.
Initiatoren dieser Veranstaltung waren der
ortsansässige DI Christian Maroschek und
der Hetzendorfer Installationsunternehmer
Ing. Richard Kuppek. Gemeinsam mit den
Fachreferenten, Herrn Alfred Lang vom
Kompetenzzentrum Althaussanierung e.V.
aus dem Burgenland und Herrn Josef Seidl
von der Fa. Drexel & Weiss aus Vorarlberg
präsentierten sie ein Sanierungskonzept
der revolutionären Art für das Weißkirchner
Hauptschulgebäude.
U n s e r
Weißkirchen
Faktor 10
Zustand durch eine permanent kon-
Die Vision einer nachhaltigen Energiesparidee trollierte Be- und Entlüftung betreibt,
hat man durch diesen Luftwechsel
am Beispiel Hauptschule Weißkirchen
eine nachweislich höhere Konzentrationsleistung
der Schüler aufgrund
des gleich bleibend niedrigen CO2- Gehalts der Raumluft gegenüber der
Stoßlüftmethode während der Pausen.
Es wurde nachgewiesen, dass in „konventionell“
belüfteten Schulen in der
kalten Jahreszeit gesundheitsgefährdende
CO2-Konzentrationen vorliegen,
die bei den Kindern Müdigkeit, Kopfschmerzen,
Konzentrationsstörungen
bis hin zu gesteigerter Aggression
hervorrufen.
n V.l.n.r.: DI Christian Maroschek, Alfred Lang und Ing. Richard
Kuppek beim Vortrag im HIZ
Ausgehend von
den Betriebskosten
der letzten zehn
Jahre wurde unter
Zugrundelegung
einer „Thermischen
Sanierung“
der Nachweis
geführt, dass eine
Energieeinsparung
um den Faktor 10
erreichbar sei. Dies
würde dadurch
bewerkstelligt,
dass die zur Zeit
stark sanierungsbedürftige
Fassade
durch ein vorgesetztes Fassadensystem
ergänzt würde, welches hochwärmedämmend
und mit vormontierten Lüftungssystemen
ausgeführt ist.
Anhand des Beispiels einer bereits nach
dieser Methode sanierten Schule in
Schwanenstadt liegen bereits verblüffendeUntersuchungsergebnisse
vor. Der
geniale Nebeneffekt
neben der Energieeinsparung
ist jedoch
folgender: Da man
das Gebäude im
„thermisch sanierten“
www.weisskirchen.steiermark.at
n Herr Josef Seidl bei seinem Vortrag
Der bei der vorgestellten Sanierung
ca. 17%ige Mehrpreis gegenüber
einer konventionellen Sanierung (Fenstertausch
und Vollwärmeschutzfassade)
wird jedoch rasch durch die tatsächlich
um den Faktor 10 reduzierten
Energiekosten aufgefangen .
Letztendlich wäre ein derartiges Projekt
auch in der Steiermark erstmalig
und damit unsere Marktgemeinde
ein Vorreiter in Sachen Klima- und
Umweltschutz.
Planungs-und Ausführungsmanagement Ges.m.b.H
A-8741 Weißkirchen, Raiffeisengasse 20
Tel. +43 3577 809 14-5, Fax: 809 14-2
w w w . b a u w e r k g m b h . a t
ENTF

U n s e r
Weißkirchen
Betriebe im Scheinwerfer
Erste „Haube“ für das „k.u.k Wirtshaus Taverne“
Zwei neue Gault Millau Hauben gibt es
seit November 2007 im Murtal, eine
davon in Weißkirchen: Das „k & k Wirtshaus
Taverne“ von Erika und Toni Breznik
freut sich mit seinem Küchenchef Hans
Bauer über diese hohe Auszeichnung.
Gleichzeitig gab es eine weitere Prämierung
für das traditionsreiche Haus: Die
„Goldene Servicekrone 2008“ vom EBC
(Excelsior Business Club), die jährlich
für exzellentes Service an ausgewählte
Hotels und Restaurants vergeben wird.
Der Familie Breznik und ihrem Team sei
sehr herzlich zu beiden Auszeichnungen
gratuliert!
ENTFEUCHTUNGS GMBH
kostenlose Messung
komplette Neubautrocknung
ab 250,–
D R Y L I N E 0 6 6 4 - 2 1 1 2 2 4 4
Seit genau 402 Jahren
beherbergt das Weißkirchner
Haus Gastronomie
und wird nun in
bereits fünfter Generation
als Familienbetrieb
geführt. Die jetzigen
Wirtsleute Erika
und Toni Breznik sind
ganz besonders stolz
über die erste Haube:
„Keine wirkliche
Überraschung, wir sind
schon zwei Mal knapp
vorbeigeschrammt …“
Saisongerechte Karte, bodenständige
Kost und auch ein Hauch von internationaler
Küche, das alles bekommt der
Gast in diesem Spitzenrestaurant. Beim
Einkauf gehen die Wirtsleute keine Kompromisse
ein, man setzt vor allem auf
regionale Partner.
Erst kürzlich, am 11. Februar 2008, war
Reinhard Gruntner vom ORF Steiermark
mit seinem „Kulinarium“ in der Taver-
Daniel Lercher
geb. 1983 in Judenburg/Stmk.
Das Portrait
Langjährige Instrumental-Ausbildung an der Musikschule Weißkirchen
Nach der Matura an einer AHS, 12-Monate Zivildienst in der Steiermark
2002-2004: Studium der Musikwissenschaften an der Univ. Wien
2004-2007: Studium am Institut für Elektroakustik an der Universität für Musik
und darstellende Kunst Wien
Arbeiten im Bereich Klang/Medien-Kunst, Live-Elektronik, Installationen
sowie Film/Video..
Mitorganisation der elektroakustischen Konzertreihe ’Elak-Gala’;
Konzerte und Performances in Österreich, Tschechien, Kanada, Deutschland
www.weisskirchen.steiermark.at
ne zu Gast, in „Steiermark-Heute“ am
14. Februar war dann der interessante
Bericht zu sehen.
Auch das sollte man wissen: Stefan
Kaufmann hat kürzlich am Landes-Lehrlingswettbewerb
der Köche teilgenommen
und unter 26 Teilnehmern den 7.
Platz erreicht (nur 4 Punkte fehlten auf
das Stockerl). Er hat sich damit für den
Bundeswettbewerb in Salzburg auf der
„Gast 08“ qualifiziert.
Generali Versicherung AG
Regionaldirektion Steiermark
Finanz-Coach
Oberinspektor Andrea Hanser
Herrengasse 4, A-8720 Knittelfeld
Telefon: +43 (0)3512 826 44-11 • Telefax: +43 (0)3512 826 44-6
Mobil: +43 (0)676 825850 14 • E-mail: andrea.hanser@generali.at
Generali Gruppe. Versicherung • Bank
15

16
U n s e r
Weißkirchen
Der Bürgermeister gratuliert
Zum Geburtstag
70 Jahre
Rudolfine Hanser, Burggasse 15
Josef Krar, Roseggergasse 8
75 Jahre
Franz Uitz, Hauptplatz 2
Maria Furian, Zeltwegerstraße 50
80 Jahre
Josefa Leitner, Judenburgerstraße 7
Maria Rinnofner, Zeltwegerstraße 54
81 Jahre
Johann Wehr, Zellerkreuzstraße 14
Rigobert Kermann, Zeltwegerstraße 20
82 Jahre
Agnes Maier, Kärntnerstraße 19
84 Jahre
Karl Hauke, Webereistraße 5
Else Gratzl, Hauptplatz 1
Gertrude Messner, Kärntnerstraße 26
Wilfried Hirtler, Roseggergasse 22
85 Jahre
Berta Schlager, Roseggergasse 14
Juliane Berger, Roseggergasse 5
Zur Geburt
n Sabine und Markus Pichler,
Zeltwegerstraße 58, zur Tochter Saskia
n Monika und Robert Döttelmayer,
Größinggasse 7, zum Sohn Sebastian
87 Jahre
Theresia Lechner, Zeltwegerstraße 7
Agnes Brutti, Kärntnerstraße 26
Friederike Murgg, Gemeindeplatz 2
Katharina Glatz, Kärntnerstraße 26
Maria Schopf, Roseggergasse 33
DI Erich Kasper, Zeltwegerstraße 7
88 Jahre
Maria Popatnig, Kärntnerstraße 26
Karoline Hatz, Raiffeisengasse 1
Juliana Winter, Baumkirchnersiedlung 9
Zur Eheschließung
n Veronika Maier und Karl-Heinz Aunitz
Goldene Hochzeit
n Katrin Herk und Alois Leitner,
Gemeindeplatz 3, zum Sohn Paul n Eleonore und Ferdinand Mosauer
www.weisskirchen.steiermark.at
94 Jahre
ÖR Josef Anderle, Kärntnerstraße 16
98 Jahre
Fritz Lager, Zeltwegerstraße 17