FORSIS Produktinformation

FORSIS Produktinformation
EXPERT BS Baureihe
Schnittstellentechnik mittels BINDER Stecker
• Steckverbinder mit Schraubverriegelung nach IEC 130-9
• Schutzart IP 67 (gesteckt)
• Robuste Metallbauweise
• Sehr gute EMV Eigenschaften (360° Schutz bei Schirmring Version)
• Integrierte Kabelzugentlastung
• Ausführungen mit Schirm
Die verschiedenen Ausführungen der EXPERT Baureihe von
FORSIS erschließen Bereiche, in denen Rückmeldestationen bei
den extremsten Einsatzbedingungen notwendig sind. Die Schutzklasse
IP65 wird hier als eine direkte Notwendigkeit gefordert.
Zusätzlich zur Dichtigkeit der Geräte wird die Einhaltung von Hygienestandards
und die Einsatzmöglichkeit im erweiterten Temperaturbereich
verlangt.
Das Zusammenspiel, der in der Lebensmittelbranche bewährten
Industrierechnersysteme, mit den für diesen Einsatzzweck optimal
geeigneten BINDER Steckern stellt eine robuste Plattform für Ihre
Datenerfassung.
Die PIN-Belegung der BINDER Stecker ist so gestaltet, dass Sie zu bereits vorhandenen Geräten (SEMA) korrespondiert.
Das heißt, Sie können Ihre bestehenden Rechnersysteme durch eine neue und aktuelle IPC Generation
ablösen, ohne die heikle Verkabelungsproblematik angehen zu müssen.
Die besonderen Merkmale
Einsatzort / Verwendung Spezielle Eignung für hygienesensible Bereiche wie Lebensmittelverarbeitung und Pharma
Gehäusematerial V2A, 1.4305, (V4A) Edelstahl gebürstet, vorne u. umlaufend keine Bohrungen bzw. Kanten
Eigenschaften kompakte und vibrationsgesicherte Bauweise
Schutzart [ EN60529] IP68 frontseitig, IP67 anschlussseitig, nicht benötigte Buchsen müssen geschlossen werden.
Zulassungen CE, FCC, DIN EN60601-1, Hygienegutachten
Temperaturbereich -5°C bis 40°C (optional mit Heizung bis -30°C)
Montagemöglichkeiten verschiedene Halterungssysteme,
Kabelzuführung von unten, optional geschützt durch zusätzlichen Schlagschutz, umlaufend
Netzteil ATX konform / 230V AC /Leistung: 65W / : CE, CSA, UL
Datei: DB-D-EX-BS-1112.indd / Datum:11/2012

Gerätespezifikation
EXPERT BS 1500 1700 1900
Abmessungen B x H x T [mm] 400 x 325 x 130 450 x 385 x 130 480 x 415 x 130
Gewicht [kg] 12 13 14
Display
Eingabe
Massenspeicher
Diagonale 15 17 19“
Auflösung/Pixel XGA / 1024x768 SXGA / 1280x1024
Touch, analog resistiv, mit Handschuhen bedienbar ●
anstatt Touchscreen Glasschutzscheibe, 2mm О
externer Tastatur- u. Mausanschluss via BINDER ●
HD, 2,5“, 80GB automotive, 7/24, PIO ●
CF oder SS nach Wahl О
Heizung Temperaturbereichserweiterung bis -30°C --- О О
Verfügbarbeit full in production
CPU- und Systemspezifikation
System Platine Single Board Computer [SBC]
Prozessor CPU ATOM N270
Taktfrequenz 1,6 GHz
Lüfter fanless
Hauptspeicher RAM max 2 GB
Schnittstellen RS232 3
RS232 oder RS422 oder RS485 1
Tastatur / Maus (Y-Kabel) 1
Parallele Schnittstelle [LPT] 1
USB 2.0, bootable, extern verfügbar 4
Ethernet 1000 MBit , RJ45 2
Erweiterungen PCI104 1
MIO Erweiterungssteckplatz --
MINI PCIexpress Steckplatz 1
Verfügbarkeit full in production
Anschlussseite des EXPERT BS
Serienmäßig: ● / optional ○
Datei: DB-D-EX-BS-1112.indd / Datum:11/2012

Technische Besonderheiten - BINDER Stecker
Das IPC-Motherboard bietet grundsätzlich die gleiche Vielfalt von Schnittstellen wie ein Standard PC. Bei der EXPERT BS-
Ausführung werden diese Schnittstellen mittels Adapterplatinen auf der Geräteunterseite ausgeführt. Sie sind untergliedert
in eine Basis-Schnittstellenplatine, welche immer vorhanden ist und die Grundfunktionalität der PC Schnittstellen bietet.
Ergänzt bzw. erweitert werden die Schnittstellen mittels dreier Adapterplatinen, welche beliebig kombinierbar sind.
Basis Platine
Diese Platine bietet die Adaptierung von Standart PC-Schnittstellen auf Binder Steckverbinder:
V.24 / USB Erweiterung
Diese Platine führt zwei weitere auf dem Motherboard befindlichen Schnittstellen über Binder Steckverbinder nach außen.
1 x Seriell BINDER Serie 423 19polig
1 x USB BINDER Serie 423 4polig
Auf der seriellen Schnittstelle kann eine Spannungsversorgung über einen Jumper (+5V oder +12V) geschaltet werden. Sie ist mit einer
selbstrückstellenden Sicherung (0,8A) abgesichert. Bei dem von Forsis verwendetem Mainboard besteht zusätzlich die Möglichkeit, hier
eine RS/485 bzw. eine RS/422 Belegung aufzulegen (ueber Jumper einstellbar).
V.24 Erweiterung
Diese Platine adaptiert zwei weitere serielle Schnittstellen RS232 (V.24) Pegel.
2 x Seriell BINDER Serie 423 19polig
Spannungsversorgung einzeln pro Stecker einstellbar (+5V oder +12V) und separat abgesichert (0,8A). Bei dem von Forsis verwendeten
MIO-Erweiterungsmodul besteht die Möglichkeit, RS/232, RS/485 oder RS/422 komfortabel über das System BIOS einzustellen.
TTY Erweiterung
1 x Tastatur / Scanner BINDER Serie 423 5polig DIN
1 x kombinierter Tastatur & Mausanschluss BINDER Serie 423 6polig
1 x USB BINDER Serie 423 4polig
1 x LAN 10/100Mbit optional 1 GBit BINDER Serie 423 8polig
1 x Parallel (LPT1) BINDER Serie 423 19polig
1 x Seriell BINDER Serie 423 12polig
Bei der Standart-Ausführung sind die Signale auf dem 5-poligen DIN Tastaturanschluss identisch mit denen auf dem kombinierten 6-poligen
Tastatur & Mausanschluss. Eine Tastatur darf also nur an einen der beiden Anschlüsse angeschlossen werden. Optional wird ein zusätz-
liches Modul angeboten, welches eine automatische Umschaltung zwischen zwei dort angeschlossenen Tastaturen gewährleistet. Damit
ist es möglich, beispielsweise eine Tastatur am 6-poligen Steckverbinder und zusätzlich einen Scanner auf dem 5-poligen Steckverbinder
anzuschliessen. Die Umschaltung erfolgt, sobald eines der beiden Endgeräte ein Signal zum PC schickt. Zeichen gehen dabei nicht ver-
loren. Dieses Modul erspart in einem solchen Falle erheblichen Verkabelungsaufwand für einen in die Tastaturschnittstelle eingeschleiften
Scanner! Auf der seriellen Schnittstelle kann eine Spannungsversorgung über einen Jumper (+5V oder +12V) geschaltet werden.
Sie ist mit einer selbstrückstellenden Sicherung (0,8A) abgesichert.
Diese Platine adaptiert zwei weitere serielle Schnittstellen mit TTY Pegel.
2x 20mA Stromschleife BINDER Serie 423 19polig
Die TTY Schnittstelle hat eine isolierte und separat aufgelegte Stromquelle und Masse. Es ist kein Umschalten zwischen Aktiv und Passiv
im Sinne eines Jumper setzens erforderlich. Der Jumper kann sozusagen im Steckverbinder gesetzt werden.
Nur der äußere Ring der 19poligen Steckverbinder ist belegt - damit ist diese ähnlich leicht zu löten, wie der 12polige serielle Anschluss.
Die maximale Datenübertragungsrate beträgt 9600bps.
Datei: DB-D-EX-BS-1112.indd / Datum:11/2012

FORSIS Produkterweiterungen
Eingabeunterstützung
Alle FORSIS Geräte bieten, neben der Bedienung durch TouchScreen, den Anschluß für eine Tastatur.
Als Schnittstellen sind vorhanden PS/2 oder USB. Jede beliebige externe Tastatur kann angeschlossen
werden. Für die jeweilige Einsatzumgebung bietet FORSIS natürlich spezielle Tastaturen an. Bitte beach-
ten Sie hier auch unser gesondertes Datenblatt.
Barcode Erfassung
Alle FORSIS PC-Systeme können mit beliebigen Identgeräten zur Erfassung von 1- oder 2-dimensionalen
Barcodes ergänzt werden. Alle notwendigen Schnittstellen wie PS/2, serielle mit Spannungsversorgung
und USB sind vorhanden. Wir bieten hier die unterschiedlichsten Hersteller an.
Bitte beachten Sie hier auch unsere Homepage
Funk- und Antennentechnik
Eine Vielzahl von unterschiedlichen WLAN-Adaptern, Antennen und Antennenanschlüssen steht auf dem
Markt zur Verfügung.
WLAN-Karte: Im Gerät selbst bietet FORSIS immer Standardschnittstellen bzw. Erweiterungssteckplätze
um alle aktuellen WLAN Adpater der unterschiedlichen Hersteller integrieren zu können.
WLAN-Antenne: Hier hat FORSIS für die hohen Ansprüche im industriellen Datenerfassungsumfeld eine
Antenne nach dem Standard IEEE802.11 a/b/g/n entwickelt. Diese Antenne hat Schutzklasse IP65 und
ist mechanisch sehr robust und für den rauen Industrieeinsatz bestens geeigent.
In Abhängigkeit Ihres Funksystems und Ihrer Netzwerkstruktur helfen wir Ihnen hier gerne bei der Auswahl.
Aufgrund unserer offenen Gerätearchitektur können wir alle gängige Anbieter von Funksystemen
unterstützen.
Unterbringung und Montage
Nicht zu unterschätzen sind die Themen Befestigung und Montage von Datenerfassungsgeräten. In der
Regel steht im Produktionsumfeld nicht uneingeschränkt Platz zur Verfügung. Hinzukommen Abhängig-
keiten von Spannungs- und Datennetzversorgung. FORSIS bietet im stationären und im mobilen Umfeld
ergänzende Lösungen zur Unterbringung der Geräte.
Für weitere Information stehen wir gerne zur Verfügung
D FORSIS GmbH
Schwanenstr. 5 88214 Ravensburg � (0) 751 76414 363
+49
An der Straßenbahn 10 31157 Sarstedt / H � (0) 5066 90229 160
info@forsis.de www.forsis.de
CH FORSIS Schweiz GmbH Solothurnstr. 154 2504 Biel � +41 (0) 32 333 1073 info@forsis.ch www.forsis.ch
A FORSIS Österreich GmbH Höchster Str. 24 6850 Dornbirn � +43 (0) 5572 3727 09 info@forsis.at www.forsis.at
F FORSIS France Sarl 15, Rue de Huningue 68300 St. Louis � +33 (0) 3 89 25 74 43 info@forsis-france.fr www.forsis-france.fr
NL RBK Automazisiering bv Keulenstraat 18 7418 ET Deventer � +31 (0) 570 680 116 info@forsis-nl.nl www.forsis-nl.nl
S AceIQ AB P.O. Box 1 29521 Bromölla � +46 (0) 763 18 42 18 info@aceiq.com www.aceiq.com
Die Marke für Industrie PCs
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung ihres Inhaltes ist nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden. Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten. Technische Änderungen sind möglich.
Datei: DB-D-EX-BS-1112.indd / Datum:11/2012 / Seite: 4