22.01.2013 Aufrufe

01-2004 - Vereinigte Stadtwerke GmbH

01-2004 - Vereinigte Stadtwerke GmbH

01-2004 - Vereinigte Stadtwerke GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Wenn der Kassierer klingelt<br />

Die angespannte wirtschaftliche Situation<br />

vieler privater Haushalte hat unmittelbare<br />

Auswirkungen auf die finanzielle Situation<br />

der <strong>Vereinigte</strong> <strong>Stadtwerke</strong> <strong>GmbH</strong> (VSG).<br />

So mussten im Jahr 2003 mehr als 52.000<br />

Mahnungen an säumige Kunden verschickt<br />

werden. Darüber hinaus mussten<br />

über 5.000 Sperrungen von der Versorgung<br />

mit Strom und Gas bei Kunden<br />

vollzogen werden.<br />

Gerade im Winter stellt dies eine besondere<br />

Härte für die Betroffenen dar und es<br />

wird immer wieder die Verhältnismäßigkeit<br />

dieser Maßnahme in Frage gestellt.<br />

Anlass genug für uns, dieses Thema<br />

aufzugreifen.<br />

Lassen Sie es nicht<br />

soweit kommen!<br />

Gerät ein Kunde in Zahlungsverzug, wird<br />

in der Regel zunächst ein dreistufiges<br />

Mahnverfahren eingeleitet, in dem der<br />

Kunde schriftlich unter Angabe einer<br />

Frist zur Zahlung seiner offenen Rechnungen<br />

aufgefordert wird. Erfolgt die<br />

Zahlung innerhalb der gesetzten Frist,<br />

ist keine Sperrung zu befürchten.<br />

Zahlt der Kunde nicht fristgerecht und<br />

unternimmt darüber hinaus keine<br />

erkennbaren Bemühungen, bleibt der<br />

VSG nur noch das Mittel der Sperrung,<br />

um ihre Forderungen durchzusetzen.<br />

Jeder kann in der heutigen Zeit vorübergehend<br />

in finanzielle Engpässe geraten,<br />

Öffnungszeiten Kundenzentren:<br />

Mo – Mi 8.00 – 16.00 Uhr<br />

Do 8.00 – 18.00 Uhr<br />

Fr 8.00 – 13.00 Uhr<br />

Kundenzentrum Bad Oldesloe<br />

Lübecker Str. 56, 23843 Bad Oldesloe<br />

Tel. (04531) 162-102, Fax 162-151<br />

Kundenzentrum Ratzeburg<br />

Schweriner Str. 90, 23909 Ratzeburg<br />

Tel. (04541) 807-<strong>01</strong>, Fax 807-150<br />

Kundenzentrum Mölln<br />

Alt-Möllner-Str. 37-45, 23879 Mölln<br />

Tel. (04542) 8009-103, Fax 8009-850<br />

aber unverständlicherweise bemühen<br />

sich viele Betroffene erst, wenn Heizung,<br />

Herd, Kühlschrank und Waschmaschine<br />

nicht mehr funktionieren.<br />

„Den Kunden, die sich um eine rechtzeitige<br />

Regelung über die Abzahlung der<br />

ausstehenden Forderungen bemühen,<br />

kommen wir soweit wie möglich entgegen.“<br />

sagt die zuständige Teamleiterin<br />

Karen Mundt, „Deshalb akzeptieren wir<br />

auch schriftlich vereinbarte Ratenzahlungen<br />

für die Rückstände.“<br />

Diese Vereinbarungen können schnell<br />

und unkompliziert während der<br />

Öffnungszeiten direkt im Kundenzentrum<br />

der VSG getroffen werden. Dann kann<br />

die Sperrung vermieden werden,<br />

Voraussetzung ist natürlich die<br />

Einhaltung der Vereinbarung.<br />

Um von vornherein Unregelmäßigkeiten<br />

bei der Bezahlung der VSG-<br />

Rechnungen zu vermeiden, sollten<br />

Sie am Einzugsverfahren teilnehmen.<br />

Nutzen Sie hierfür das nebenstehende<br />

Formular.<br />

Bad Oldesloe<br />

Einkommens- und Budgetberatung<br />

Frau Steinert<br />

Tel. (0 45 31) 18 75 78<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo 9.00 - 12.00 Uhr<br />

Do 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Ratzeburg, Mölln<br />

Schuldnerberatung<br />

Herr Tews, Frau Heisel<br />

Tel. (0 45 42) 82 47 58<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 9.00 - 12.00 Uhr<br />

Di 15.00 - 18.00 Uhr

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!