LMT-Wendeplatten - denotec.de
LMT-Wendeplatten - denotec.de
LMT-Wendeplatten - denotec.de
- TAGS
- www.denotec.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
INDEXABLE INSERTS
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
A.222 ISO-Bezeichnungssystem für Fräswen<strong>de</strong>platten<br />
ISO <strong>de</strong>signation system for in<strong>de</strong>xable inserts for milling<br />
A.224 Schneidstoffsorten<br />
Milling gra<strong>de</strong>s<br />
A.226<br />
A.226<br />
A.230<br />
A.230<br />
A.233<br />
A.234<br />
A.237<br />
A.241<br />
A.242<br />
A.243<br />
A.243<br />
A.245<br />
A.246<br />
A.246<br />
A.247<br />
A.248<br />
A.254<br />
A.261<br />
A.262<br />
A.263<br />
A.265<br />
A.266<br />
A.267<br />
A.267<br />
A.268<br />
A.268<br />
A.269<br />
A.270<br />
A.275<br />
A.276<br />
System-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
System in<strong>de</strong>xable inserts<br />
AD.../AP...<br />
CC...<br />
LN...<br />
OC.../ON..<br />
RC.../RD...<br />
SA.../SE.../SN...<br />
SP...<br />
TC.../TP...<br />
VC.../VP...<br />
XC.../XP.../XO...<br />
11...<br />
Gesenk- und Formbau Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
Mold and die making in<strong>de</strong>xable inserts<br />
CP...<br />
RD...<br />
WPB...<br />
WPR...<br />
WPS...<br />
WPT...<br />
WPV...<br />
WRT...<br />
R...<br />
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
AP...<br />
HN...<br />
LD.../LP...<br />
OD.../OF...<br />
SC.../SD.../SE.../SP...<br />
TN.../TP...<br />
XP...<br />
www.lmt-tools.com A.221<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplattenbezeichnung<br />
ISO in<strong>de</strong>xable insert <strong>de</strong>signation<br />
S<br />
Grundform<br />
Insert shape<br />
A 85°<br />
B 82°<br />
C 80°<br />
D 55°<br />
E 75°<br />
H 120°<br />
K 55°<br />
L 90°<br />
M 86°<br />
O 135°<br />
P 108°<br />
R –<br />
S 90°<br />
T 60°<br />
V 35°<br />
W 80°<br />
Der Eckenwinkel<br />
ist bei ungleichwinkligen<br />
Grundformen<br />
immer <strong>de</strong>r kleinere<br />
Winkel.<br />
The corner angle<br />
is in the case<br />
of not equiangular<br />
basic forms<br />
always the<br />
smaller angle.<br />
( ) Kegelwinkel für Schraube Cone angle for screw<br />
A.222<br />
N<br />
Freiwinkel<br />
Clearence angle<br />
αn<br />
www.lmt-tools.com<br />
αn<br />
A 3°<br />
B 5°<br />
C 7°<br />
D 15°<br />
E 20°<br />
F 25°<br />
G 30°<br />
N 0°<br />
P 11°<br />
O<br />
Normalfreiwinkel,<br />
die eine beson<strong>de</strong>re<br />
Beschreibung<br />
erfor<strong>de</strong>rn.<br />
Normal clearance<br />
angles, which<br />
require a special<br />
<strong>de</strong>scription.<br />
K<br />
Toleranzen<br />
Tolerances<br />
m s d<br />
A ±0,005 ±0,025 ±0,025<br />
C ±0,013 ±0,025 ±0,025<br />
E ±0,025 ±0,025 ±0,025<br />
F ±0,005 ±0,025 ±0,013<br />
G ±0,025 ±0,13 ±0,025<br />
H ±0,013 ±0,025 ±0,013<br />
J ±0,005 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
K ±0,013 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
L ±0,025 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
M siehe see Tab. 5 ±0,13 siehe see Tab. 4<br />
N siehe see Tab. 5 ±0,025 siehe see Tab. 4<br />
U siehe see Tab. 5 ±0,13 siehe see Tab. 4<br />
Tab. 4 d<br />
d J, K, L, M U<br />
über bis<br />
over up to<br />
3,9 10,0 ±0,05 ±0,08<br />
10,0 15,0 ±0,08 ±0,13<br />
15,0 20,0 ±0,10 ±0,18<br />
20,0 26,0 ±0,13 ±0,25<br />
26,0 32,0 ±0,15 ±0,25<br />
Tab. 5 m<br />
d M, N U<br />
über bis<br />
over up to<br />
3,9 10,0 ±0,08 ±0,13<br />
10,0 15,0 ±0,13 ±0,20<br />
15,0 20,0 ±0,15 ±0,27<br />
20,0 26,0 ±0,18 ±0,38<br />
26,0 32,0 ±0,20 ±0,38<br />
Eckenrundung, ungera<strong>de</strong> Seitenzahl<br />
Corner rounding uneven number of si<strong>de</strong>s<br />
m<br />
d<br />
Fasenplatten<br />
Chamfered<br />
inserts<br />
d<br />
Eckenrundung,<br />
gera<strong>de</strong> Seitenzahl<br />
Corner rounding,<br />
even number of si<strong>de</strong>s<br />
d<br />
m<br />
m<br />
d<br />
m<br />
d<br />
X<br />
Spanformer, Befestigung<br />
Chip breaker, clamp type<br />
A<br />
B<br />
C<br />
F<br />
G<br />
H<br />
J<br />
M<br />
N<br />
Q<br />
R<br />
T<br />
U<br />
W<br />
(70° – 90°)<br />
(70° – 90°)<br />
(70° – 90°)<br />
(70° – 90°)<br />
X mit Beson<strong>de</strong>rheit<br />
nach Zeichnung<br />
with special<br />
feature acc.<br />
to drawing<br />
�<br />
(40° – 60°)<br />
(40° – 60°)<br />
(40° – 60°)<br />
(40° – 60°)<br />
12<br />
Schnei<strong>de</strong>nlänge<br />
Cutting edge length<br />
06<br />
l<br />
6,350<br />
07 7,938<br />
09 9,525<br />
11 11,000<br />
12 12,700<br />
15 15,875<br />
16 16,500<br />
19 19,050<br />
22 22,000<br />
25 25,400<br />
31 31,750<br />
38 38,100<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
d<br />
l
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplattenbezeichnung<br />
ISO in<strong>de</strong>xable insert <strong>de</strong>signation<br />
05<br />
Dicke<br />
Thickness<br />
s<br />
02<br />
S<br />
2,38<br />
03 3,18<br />
T3 3,97<br />
04 4,76<br />
05 5,56<br />
06 6,35<br />
07 7,94<br />
08 8,00<br />
09 9,52<br />
AN<br />
Schnei<strong>de</strong>necke<br />
Cutting edge corner<br />
Für Radiusplatten<br />
For radius inserts<br />
r<br />
Eckradius-r<br />
Corner radius-r<br />
00 scharfkantig<br />
sharp-edged<br />
02 0,2<br />
04 0,4<br />
08 0,8<br />
12 1,2<br />
16 1,6<br />
20 2,0<br />
usw. etc.<br />
Für Fasenplatten<br />
Planschnei<strong>de</strong>n<br />
For chamfered<br />
insert face milling<br />
Einstellwinkel<br />
Setting angle<br />
χr<br />
A 45°<br />
D 60°<br />
E 75°<br />
F 85°<br />
P 90°<br />
Z Son<strong>de</strong>r Special<br />
Frei ∢ <strong>de</strong>r<br />
Planschnei<strong>de</strong><br />
Clearance ∢<br />
of face milling<br />
edge αn<br />
A 3°<br />
B 5°<br />
C 7°<br />
D 15°<br />
E 20°<br />
F 25°<br />
G 30°<br />
N 0°<br />
P 11°<br />
Z Son<strong>de</strong>r Special<br />
MO<br />
OO<br />
χ r<br />
Rundwen<strong>de</strong>platte<br />
metrisch<br />
Round insert<br />
metric<br />
Rundwen<strong>de</strong>platte<br />
Zoll<br />
Round insert<br />
Inch<br />
E<br />
Schnei<strong>de</strong>nausführung 1)<br />
Cutting edge type 1)<br />
scharfkantig<br />
sharp-edged<br />
gerun<strong>de</strong>t<br />
roun<strong>de</strong>d<br />
gefast<br />
chamfered<br />
F<br />
E<br />
T<br />
S<br />
gefast und<br />
gerun<strong>de</strong>t<br />
chamfered and<br />
roun<strong>de</strong>d<br />
K<br />
doppelgefast<br />
double chamfered<br />
P<br />
doppelgefast und<br />
gerun<strong>de</strong>t<br />
double chamfered<br />
and roun<strong>de</strong>d<br />
N<br />
Schneidrichtung 1)<br />
Direction of cut 1)<br />
R<br />
nur rechtsschnei<strong>de</strong>nd<br />
RH cut only<br />
L<br />
nur linksschnei<strong>de</strong>nd<br />
LH cut only<br />
N<br />
rechts- und linksschnei<strong>de</strong>nd<br />
RH and LH cut<br />
1) Die Anwendung<br />
dieser Kennbuchstaben<br />
ist<br />
freigestellt.<br />
The use of these<br />
reference letters is<br />
left open.<br />
– TR<br />
<strong>LMT</strong>-Norm<br />
<strong>LMT</strong>-Standard<br />
TR Spanflächentopographie<br />
Geometry<br />
CF Spanformer<br />
Chip breaker<br />
T breite Schneidkantenfase<br />
bevelled cutting edge<br />
TT Extra stabile Schruppgeometrie<br />
Heavy duty roughing geometry<br />
ALC Al-Geometrie<br />
Al geometry<br />
ALM Al-Geometrie, Formenbau<br />
Al geometry die and mould<br />
BM Geometrie für NIR.<br />
Geometry for stainless<br />
BP Hochleistungsgeometrie für Stahl<br />
High performance geometry for steel<br />
Beispiel:<br />
S N K X 12 05 AN E N - TR<br />
# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
1 Grundform quadratisch<br />
2 Freiwinkel 0°<br />
3 Toleranzen m ± 0,013<br />
s ± 0,025<br />
d ± 0,13<br />
4 Befestigung mit Beson<strong>de</strong>rheit<br />
Spanfläche nach Zeichnung<br />
5 Schnei<strong>de</strong>nlänge 12,7<br />
6 Dicke 5,56<br />
7 Schnei<strong>de</strong>necke 45° Fase<br />
8 Schnei<strong>de</strong>nkante gerun<strong>de</strong>t<br />
9 Schneidrichtung rechts- und<br />
linksschnei<strong>de</strong>nd<br />
10 Interne<br />
TR = Spanflächen-<br />
Bezeichnung topographie<br />
Example:<br />
1 Basic form square<br />
2 Clearance angle 0°<br />
3 Tolerances m ± 0.013<br />
s ± 0.025<br />
d ± 0.13<br />
4 Fixing<br />
with special<br />
Cutting face feature acc.<br />
to drawing<br />
5 Length of<br />
cutting edge<br />
12.7<br />
6 Thickness 5.56<br />
7 Cutting edge<br />
corner<br />
45° chamfer<br />
8 Cutting edge roun<strong>de</strong>d<br />
9 Direction of cut right- and lefthand<br />
10 Internal<br />
TR =<br />
<strong>de</strong>signation Geometry<br />
1) Abmessungen in mm Dimensions in mm Wen<strong>de</strong>schneidplatten-Bezeichnung ISO 1832.2 DIN 4987<br />
In<strong>de</strong>xable insert <strong>de</strong>signation<br />
www.lmt-tools.com A.223<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidstoffsorten<br />
Milling gra<strong>de</strong>s<br />
Sorte<br />
Gra<strong>de</strong><br />
LC235T<br />
LC230E<br />
LC280QN<br />
LC240Q<br />
A.224<br />
www.lmt-tools.com<br />
Anwendungsbereich<br />
Application range<br />
05 15 25 35 45<br />
01 10 20 30 40 50<br />
LC240N ◼<br />
LC225T<br />
LW225 ◼<br />
LC630Q<br />
LCM40M ◼<br />
LC444W ◼<br />
LCM44M ◼<br />
LC430T ◼<br />
LC615E ◼<br />
LCK10M ◼<br />
LCK15M ◼<br />
Anwendungsschwerpunkt<br />
Application peak<br />
{<br />
Gesamtbereich nach ISO 513<br />
Full range to ISO 513<br />
01 10 20 30 40 50<br />
05 15 25 35 45<br />
Werkstoffgruppe<br />
Material group<br />
P M K N S H<br />
Stahl<br />
Steel<br />
◼<br />
◼<br />
◼<br />
◼<br />
◼<br />
Rostfrei<br />
Stainless<br />
◻<br />
◻<br />
◻<br />
◻<br />
◼<br />
Grauguss<br />
Grey cast iron<br />
◻<br />
◼ Hauptanwendung<br />
Main application<br />
◻ Weitere Anwendung<br />
Further applications<br />
NE-Metalle<br />
(Al, etc.)<br />
Nonferrous metals<br />
Hochwarmfest<br />
High temperature<br />
materials<br />
◻<br />
Harte<br />
Werkstoffe<br />
Hard materials
Schneidstoffsorten<br />
Milling gra<strong>de</strong>s<br />
Sorte<br />
Gra<strong>de</strong><br />
LCKP28M<br />
LC730Z<br />
Anwendungsbereich<br />
Application range<br />
05 15 25 35 45<br />
01 10 20 30 40 50<br />
Werkstoffgruppe<br />
Material group<br />
P M K N S H<br />
LC620ZM ◼<br />
LCHK10M<br />
LCH33M ◼<br />
LC610Z<br />
LW610 ◼<br />
LC610T<br />
LW730<br />
LW630 ◼<br />
BN<br />
DP ◼<br />
Anwendungsschwerpunkt<br />
Application peak<br />
{<br />
Gesamtbereich nach ISO 513<br />
Full range to ISO 513<br />
01 10 20 30 40 50<br />
05 15 25 35 45<br />
Stahl<br />
Steel<br />
◼<br />
◻<br />
◼<br />
◻<br />
Rostfrei<br />
Stainless<br />
◻<br />
Grauguss<br />
Grey cast iron<br />
◼<br />
◻<br />
◼<br />
◼<br />
◼<br />
◼<br />
◼ Hauptanwendung<br />
Main application<br />
◻ Weitere Anwendung<br />
Further applications<br />
NE-Metalle<br />
(Al, etc.)<br />
Nonferrous metals<br />
◼<br />
◻<br />
Hochwarmfest<br />
High temperature<br />
materials<br />
◼<br />
Harte<br />
Werkstoffe<br />
Hard materials<br />
◼<br />
◼<br />
◻<br />
◼<br />
www.lmt-tools.com A.225<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
15°<br />
ADHX 060202<br />
FR-ALC<br />
6,35 4,76 2,38 2 0,2<br />
d d1<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
A.226<br />
l s<br />
r<br />
d<br />
15°<br />
l s<br />
r 15°<br />
d<br />
l s<br />
d1<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
www.lmt-tools.com<br />
ADHX 090308<br />
FR-ALC<br />
ADHX 090312<br />
FR-ALC<br />
ADHX 090316<br />
FR-ALC<br />
ADHX 120408<br />
FR-ALC<br />
ADHX 120412<br />
FR-ALC<br />
ADHX 120416<br />
FR-ALC<br />
ADHX 120420<br />
FR-TR<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 0,8<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 1,2<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 1,6<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 0,8<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 1,2<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 1,6<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 2<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LW240<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
LC620ZM<br />
LC603Z<br />
1069025<br />
1069059<br />
1069064<br />
1069069<br />
1069074<br />
1069079<br />
1069084<br />
1069089<br />
7020844<br />
7019458<br />
7019459<br />
7019510<br />
7019511<br />
7019512<br />
7019513<br />
7019514<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EMU90 IK<br />
EMU90 IK<br />
EMU90 IK<br />
FMU90 IK<br />
P<br />
M<br />
K<br />
◼ ◼ N<br />
S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
15°<br />
ADHX 170508<br />
FR-ALC<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 0,8<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
l s<br />
r<br />
d<br />
d<br />
15°<br />
l s<br />
r 15°<br />
d<br />
l s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
ADHX 170512<br />
FR-ALC<br />
ADHX 170516<br />
FR-ALC<br />
ADHX 170520<br />
FR-ALC<br />
ADHX 170530<br />
FR-ALC<br />
ADHX 170540<br />
FR-ALC<br />
ADKX 060202<br />
SR<br />
ADKX 060204<br />
SR<br />
ADKX 090304<br />
SR-TR<br />
ADKX 090308<br />
SR-TR<br />
ADKX 090312<br />
SR-TR<br />
ADKX 090316<br />
SR-TR<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 1,2<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 1,6<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 2<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 3 1)<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 4 1)<br />
6,35 4,76 2,38 2 0,2<br />
6,35 4,76 2,38 2 0,4<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 0,4<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 0,8<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 1,2<br />
9,52 5,56 3,18 2,8 1,6<br />
1) nur mit ALC-Geometrie<br />
only with ALC geometry<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1) Ab Eckenradius r > 2 ist <strong>de</strong>r Körper nachzuarbeiten.<br />
From corner radius r > 2, subsequent machining must be carried out on the<br />
plate in the corner area.<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LW240<br />
LCM40M<br />
LCM44M<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
LC620ZM<br />
LC603Z<br />
1069020<br />
1069030<br />
1069050<br />
1069055<br />
1069060<br />
1069065<br />
7048189<br />
7054729<br />
7054280<br />
7048190<br />
7054281<br />
7054282<br />
7048191<br />
7054283<br />
7054284<br />
7048192<br />
2414009<br />
7019835<br />
7019837<br />
7019839<br />
7019841<br />
7011958<br />
1069021<br />
1069031<br />
1069051<br />
1069056<br />
1069061<br />
1069066<br />
9206028<br />
7019836<br />
7019838<br />
7019840<br />
7019842<br />
7011957<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EMU90 IK<br />
FMU90 IK<br />
EMU90 IK<br />
EMU90 IK<br />
◼ ◻ P<br />
◻ ◼ ◼ M<br />
◼ ◼ K<br />
◼ 1) ◼ N<br />
◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.227<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
A.228<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r 15°<br />
ADKX 120408<br />
SR-TR<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 0,8<br />
d<br />
l s<br />
r<br />
d<br />
15°<br />
l s<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
ADKX 120412<br />
SR-TR<br />
ADKX 120416<br />
SR-TR<br />
ADKX 120420<br />
SR-TR<br />
ADKX 120440<br />
SR-TR<br />
ADKX 170508<br />
SR-TR<br />
ADKX 170512<br />
SR-TR<br />
ADKX 170516<br />
SR-TR<br />
ADKX 170520<br />
SR-TR<br />
ADKX 170532<br />
SR-TR<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 1,2<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 1,6<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 2<br />
12,7 7,4 4,76 3,4 4 1)<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 0,8<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 1,2<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 1,6<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 2<br />
17,5 9,62 5,6 3,8 3,2 1)<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1) Ab Eckenradius r > 2 ist <strong>de</strong>r Körper nachzuarbeiten.<br />
From corner radius r > 2, subsequent machining must be carried out on the<br />
plate in the corner area.<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LCM40M<br />
LCM44M<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
LC620ZM<br />
1069070<br />
1069075<br />
1069080<br />
1069085<br />
7017226<br />
2412980<br />
2412982<br />
2412984<br />
2412986<br />
2413978<br />
2413980<br />
2413982<br />
2413984<br />
2413228<br />
7054285<br />
7054286<br />
7048193<br />
7054287<br />
7054288<br />
7048194<br />
7054289<br />
7054290<br />
7048195<br />
7054291<br />
7054292<br />
7048196<br />
7048197<br />
7054293<br />
7054294<br />
7048198<br />
7054295<br />
7054296<br />
7048199<br />
7054297<br />
7054298<br />
7048200<br />
7054299<br />
7054300<br />
1069071<br />
1069076<br />
1069081<br />
1069086<br />
7017224<br />
2414004<br />
2414005<br />
2414006<br />
2414007<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EMU90 IK<br />
FMU90 IK<br />
EMU90 IK<br />
FMU90 IK<br />
◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◼ ◼ M<br />
◻ ◼ ◼ K<br />
N<br />
◻ S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r 15°<br />
ADKX 0903<br />
PESR-BP<br />
9,52 6,35 2,87 2,8 0,4<br />
d<br />
1196-87<br />
N = 2<br />
5°<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
15°<br />
d1<br />
d d1<br />
s<br />
11°<br />
d d1<br />
d<br />
l<br />
r<br />
r<br />
s<br />
11°<br />
s<br />
d1<br />
ADKX 1103<br />
PESR-BP<br />
1196-88<br />
ADKX 12T3PE<br />
1196-89<br />
ADMX 090304 ER<br />
1196-81<br />
ADMX 110305 ER<br />
1196-83<br />
ADMX 12T306 ER<br />
1196-85<br />
APKT 1003<br />
PDSR-BM<br />
APKT 1604<br />
PDSR-BM<br />
APKT 1604<br />
PDSR-BP<br />
11,1 7,94 3,18 3,4 0,5<br />
12,7 9,52 3,97 4 0,6<br />
9,52 6,35 2,87 2,8 0,4<br />
11,1 7,94 3,18 3,4 0,5<br />
12,7 9,52 3,97 4 0,6<br />
10,96 6,6 3,5 2,8 0,5<br />
17,3 9,52 5,26 4,5 0,8<br />
17,3 9,52 5,26 4,5 0,8<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC230F<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LCM40M<br />
LCM44M<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LW630<br />
LW610<br />
LC603Z<br />
1055004<br />
1055010<br />
1058014<br />
1055016<br />
1069522<br />
1069528<br />
1069526<br />
1052345<br />
1052343<br />
1067517<br />
1067507<br />
1055003<br />
1055009<br />
1055015<br />
1055013<br />
1069381<br />
1069383<br />
1067504<br />
1067520<br />
1067503<br />
1067522<br />
1055006<br />
1055012<br />
1055018<br />
1069530<br />
1067515<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EMU90<br />
ERU90<br />
ERU90<br />
FMU90<br />
FRU90<br />
EMU90<br />
ERU90<br />
ERU90<br />
FMU90<br />
FRU90<br />
EMH90<br />
FMH90<br />
EMH90<br />
FMH90<br />
MMH90<br />
EMH90<br />
FMH90<br />
MMH90<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ ◻ ◼ ◼ M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.229<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r 10°<br />
r<br />
7°<br />
CCHX 080203<br />
1196-44<br />
7,94 7,94 2,78 3,4 0,3<br />
N = 2<br />
l<br />
10°<br />
N = 2<br />
10°<br />
N = 4<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
A.230<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
l<br />
7°<br />
s<br />
b x 45°<br />
d<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
CCHX 090304<br />
1196-54<br />
9,52 9,52 3,18 4,4 0,4<br />
CCMT 060204 6,35 6,35 2,38 2,8 0,4<br />
CCMT 080308 7,94 7,94 3,18 3,4 0,8<br />
CCMT 09T308<br />
1196-56<br />
CCMT 120408<br />
1196-66<br />
9,52 9,52 3,97 4,4 0,8<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 0,8<br />
LNHQ 0905 11,1 8 5,3 4,5 0,3<br />
LNHU 0905 11,1 8 5,3 4,5 0,3<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LW610<br />
LC610Z<br />
BN025<br />
1069497<br />
1069499<br />
1069476<br />
1069395<br />
1069406<br />
1069413<br />
1069478<br />
1052213<br />
1052217<br />
1069325<br />
1069390<br />
1069498<br />
1069408<br />
1069500<br />
1069414<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ESP90<br />
ESP90<br />
EBT<br />
ESP90<br />
SMG90<br />
◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r r<br />
LNHQ 1206 12,7 12,7 6,35 5,8 0,4<br />
l<br />
N = 8<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
d<br />
d<br />
l<br />
d s<br />
b x 45°<br />
l<br />
l<br />
d<br />
s<br />
25°<br />
s<br />
b x 45°<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
b<br />
d1<br />
d1<br />
LNHX 1206<br />
1185-11<br />
LNHX 1906<br />
1185-31<br />
LNHX 2505<br />
1185-32<br />
LNHX 1207<br />
1185-15<br />
LNHX 1402<br />
1185-50<br />
LNHX 1403<br />
1185-51<br />
LNHX 1404<br />
1185-52<br />
LNHX 1405<br />
1185-53<br />
12,7 14,3 6,35 5,5 0,78<br />
19,05 14,3 6,35 5,5 0,78<br />
25,4 14,3 5 5,5 1,1<br />
15,88 12,7 7,94 5,4 1,65<br />
14,29 11,11 2,8 4,5 0,25<br />
14,29 11,11 3,3 4,5 0,3<br />
14,29 11,11 4,3 4,5 0,4<br />
14,29 11,11 5,3 4,5 0,5<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW630<br />
LW610<br />
2345342<br />
4038154<br />
9106295<br />
2411502<br />
2127693<br />
2340217<br />
9106302<br />
1063104<br />
1063102<br />
2345217<br />
2127682<br />
9096280<br />
2411241<br />
4029351<br />
9056550<br />
2308646<br />
9106225<br />
1061285<br />
1061286<br />
1061287<br />
1061288<br />
1063148<br />
2214362<br />
2219236<br />
1061346<br />
2345344<br />
2346055<br />
2346241<br />
2414220<br />
1063118<br />
1063111<br />
1063139<br />
4024397<br />
1063116<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
2667<br />
2695<br />
2667<br />
2695<br />
2667<br />
2695<br />
SMN90<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ M<br />
◻ ◻ ◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.231<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r 21°<br />
b x 45°<br />
LNHX 1402<br />
1185-55<br />
14,29 11,11 2,8 4,5 0,25<br />
N = 4<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
A.232<br />
d<br />
d<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
N = 8<br />
21°<br />
s<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
s<br />
b x 45°<br />
s<br />
s<br />
b x 45°<br />
d<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
LNHX 1403<br />
1185-56<br />
LNHX 1404<br />
1185-57<br />
LNHX 1405<br />
1185-58<br />
LNHX 1906<br />
1185-35<br />
LNHX 2505<br />
1185-33<br />
14,29 11,11 3,3 4,5 0,3<br />
14,29 11,11 4,3 4,5 0,4<br />
14,29 11,11 5,3 4,5 0,5<br />
19,05 14,3 6,35 5,8 –<br />
25,4 14,3 5 5,5 –<br />
LNMX 1906TR 19,05 14,3 6,35 5,8 0,75<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW630<br />
LW610<br />
1061290<br />
1061291<br />
1061292<br />
1063136<br />
9106307<br />
2345789<br />
9106368<br />
1061382<br />
1061426<br />
1061444<br />
2289399<br />
2414081<br />
2412991<br />
2414083<br />
2414080<br />
2412990<br />
1061374<br />
1063137<br />
2412993<br />
2412992<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
SMN90<br />
SMN90<br />
2667<br />
2695<br />
2667<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◻ ◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ ◻ S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
7°<br />
20°<br />
OCKX 0505<br />
AD-TR<br />
12 12 5,56 4,4 0,5<br />
N = 4<br />
N = 8<br />
d<br />
l<br />
r<br />
r<br />
7°<br />
15°<br />
d<br />
N = 16 (ANEN)<br />
N = 8 (ANEN-SL)<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
s<br />
s<br />
d d1<br />
d1<br />
25°<br />
15°<br />
d1<br />
OCKX 0606<br />
AD-TR<br />
OCKX 0606<br />
AD-TRT<br />
ONGU 0505<br />
ANEN<br />
ONGU 0505<br />
ANEN-SL<br />
ONGU 0606<br />
ANEN<br />
ONGU 0606<br />
ANEN-SL<br />
16 16 6,35 5,8 0,5<br />
16 16 6,35 5,8 0,5<br />
– 12,7 5,56 4,4 2<br />
– 12,7 5,56 4,4 2<br />
– 16 6,35 6,3 2<br />
– 16 6,35 6,3 2<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
7002759<br />
7002774<br />
7002782<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LW630<br />
LW610<br />
LC603Z<br />
1054050<br />
1054003<br />
7002770<br />
1054009<br />
1054017<br />
1054008<br />
1054015<br />
7047992<br />
7002761<br />
1054055<br />
7047993<br />
7002781<br />
1054005<br />
7047994<br />
7048392<br />
7048393<br />
1054011<br />
1054014<br />
1054018<br />
1054013<br />
1054016<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
FCT45<br />
FCTXX<br />
MCT45<br />
FMN45<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ ◻ ◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
N<br />
◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.233<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
A.234<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r 23°<br />
RCHX 05T1 MO<br />
1195-02<br />
– 5 1,98 2,1 –<br />
7°<br />
d s<br />
N = abhängig von <strong>de</strong>r<br />
Einstelltiefe<br />
<strong>de</strong>pending on<br />
<strong>de</strong>pth of<br />
positioning<br />
7°<br />
d s<br />
23°<br />
d1<br />
d1<br />
N = abhängig von <strong>de</strong>r<br />
Einstelltiefe<br />
<strong>de</strong>pending on<br />
<strong>de</strong>pth of<br />
positioning<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
www.lmt-tools.com<br />
RCHX 0702 MO<br />
1195-07<br />
RCHX 0803 MO<br />
1195-03<br />
RCHX 10T3 MO<br />
1195-04<br />
RCHX 1205 MO<br />
1195-13<br />
RCHX 1606 MO<br />
1195-14<br />
RCHX 1205<br />
MO-TR<br />
1195-13 TR<br />
RCHX 1606<br />
MO-TR<br />
1195-14 TR<br />
– 7 2,78 2,8 –<br />
– 8 3,18 3,4 –<br />
– 10 3,97 4,4 –<br />
– 12 5,56 5,2 –<br />
– 16 6,35 5,8 –<br />
– 12 5,56 5,2 –<br />
– 12 6,35 5,2 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC603Z<br />
1055635<br />
1068387<br />
1068393<br />
1068375<br />
1068379<br />
1069519<br />
1055628<br />
1069506<br />
1069501<br />
1055612<br />
1068382<br />
1068380<br />
1068403<br />
1068402<br />
1068411<br />
1068407<br />
1055626<br />
1068391<br />
1068395<br />
1068377<br />
1068383<br />
1069520<br />
1055751<br />
1068384<br />
1055753<br />
1068404<br />
1055754<br />
1055755<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ECT<br />
ECT<br />
FCT<br />
FCT<br />
MCT<br />
ECT<br />
FCT<br />
FCT<br />
MCT<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◻ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◼ ◻ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ S<br />
◼ H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r 23°<br />
RCHX 0803<br />
MO-T<br />
– 8 3,18 3,4 –<br />
7°<br />
1195-03 T<br />
N = abhängig von <strong>de</strong>r<br />
Einstelltiefe<br />
<strong>de</strong>pending on<br />
<strong>de</strong>pth of<br />
positioning<br />
N = ?<br />
N = abhängig von <strong>de</strong>r<br />
Einstelltiefe<br />
<strong>de</strong>pending on<br />
<strong>de</strong>pth of<br />
positioning<br />
N = 8<br />
d<br />
d<br />
7°<br />
7°<br />
s<br />
s<br />
d s<br />
d1<br />
23°<br />
d1<br />
23°<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
RCHX 10T3<br />
MO-T<br />
1195-04 T<br />
RCHX 1205<br />
MO-T<br />
1195-13 T<br />
RCHX 1205<br />
MO-T<br />
1195-23<br />
RCHX 1606<br />
MO-T<br />
1195-24<br />
RCMX 1205<br />
MO-T<br />
1195-27<br />
RCKT 0803<br />
MO-TT<br />
RCKT 10T3<br />
MO-TT<br />
RCKT 1205<br />
MO-TT<br />
RCKX 1606<br />
MO-TR<br />
– 10 3,97 4,4 –<br />
– 12 5,56 5,2 –<br />
– 16 5,56 5,8 –<br />
– 16 6,35 5,8 –<br />
– 12 5,56 5,2 –<br />
– 8 3,18 3,4 –<br />
– 10 3,97 4,4 –<br />
– 12 5,56 5,2 –<br />
– 16 6,35 5,8 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1055735<br />
1055734<br />
1055733<br />
1055732<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
LC603Z<br />
1068385<br />
1068389<br />
1068425<br />
1068424<br />
1068397<br />
1068398<br />
1068399<br />
2345947<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ECT<br />
ECT<br />
FCT<br />
FCT<br />
MCT<br />
ECT<br />
FCT<br />
ECT<br />
ECT<br />
FCT<br />
ECT<br />
FCT<br />
ECT<br />
FCT<br />
◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◼ K<br />
N<br />
◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.235<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 8<br />
N = 8<br />
A.236<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r 23°<br />
RCKX 1205<br />
MO-TR<br />
– 12 5,56 4,4 –<br />
7°<br />
d s<br />
7°<br />
d s<br />
d<br />
15°<br />
N = abhängig von <strong>de</strong>r<br />
Einstelltiefe<br />
<strong>de</strong>pending on<br />
<strong>de</strong>pth of<br />
positioning<br />
s<br />
d1<br />
23°<br />
d1<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
www.lmt-tools.com<br />
RCKX 1205<br />
MO-TR<br />
RCKX 1606<br />
MO-TR<br />
RCKX 1606<br />
MO-TRT<br />
RDHX 0501 MO<br />
1195-01<br />
RDHX 0702 MO<br />
1195-09<br />
RDHW 0802 MO<br />
1195-15<br />
RDHW 1003 MO<br />
1195-25<br />
RDHW 12T3 MO<br />
1195-35<br />
RDHX 12T3 MO<br />
1195-36<br />
RDHW 1604 MO<br />
1195-45<br />
– 12 5,56 4,4 –<br />
– 16 6,35 5,8 –<br />
– 16 6,35 5,8 –<br />
– 5 1,5 2 –<br />
– 7 2,38 2,7 –<br />
– 8 2,38 2,8 –<br />
– 10 3,18 3,8 –<br />
– 12 3,97 5 –<br />
– 12 3,97 3,8 –<br />
– 16 4,76 5,2 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
7002749<br />
7002749<br />
7002762<br />
7002767<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LW630<br />
LW610<br />
LC603Z<br />
1068470<br />
1068470<br />
1068433<br />
7002764<br />
1055505<br />
1055617<br />
1068612<br />
1068613<br />
1068614<br />
1070159<br />
1068616<br />
7002768<br />
1070133<br />
1070163<br />
1070141<br />
7047995<br />
7002758<br />
7047995<br />
7002749<br />
1068475<br />
7047996<br />
7002763<br />
1068435<br />
7047997<br />
1068464<br />
1055639<br />
1055619<br />
1068621<br />
1068623<br />
1068625<br />
1070160<br />
1068627<br />
1068475<br />
1055756<br />
1055757<br />
1070132<br />
1055759<br />
1070142<br />
1055760<br />
1055761<br />
1070162<br />
1055762<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
FCT45<br />
FCTXX<br />
FCT 45<br />
MCT45<br />
ECZ<br />
ECZ<br />
FCZ<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ ◻ ◻ M<br />
◼ ◼ ◻ K<br />
◼ N<br />
◻ S<br />
◼ H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = abhängig von <strong>de</strong>r<br />
Einstelltiefe<br />
<strong>de</strong>pending on<br />
<strong>de</strong>pth of<br />
positioning<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r 13°<br />
RDKT 0702<br />
MO-TT<br />
– 7 2,38 2,7 –<br />
15°<br />
d<br />
l<br />
3°<br />
s<br />
d r<br />
s<br />
b<br />
d1<br />
15°<br />
20°<br />
s<br />
d1<br />
RDKT 0802<br />
MO-TT<br />
RDKT 1003<br />
MO<br />
RDKT 1003<br />
MO-TT<br />
RDKT 12T3<br />
MO-TT<br />
RDKT 1604<br />
MO-TT<br />
RDKX 12T3<br />
MO-TT<br />
SAHT 1005<br />
AA ER<br />
SAHT 1306<br />
AA EN<br />
SEAN 1504<br />
AFSN<br />
– 8 2,38 2,8 –<br />
– 10 3,18 3,8 –<br />
– 10 3,18 3,8 –<br />
– 12 3,97 5 –<br />
– 16 4,76 5,2 –<br />
– 12 3,97 3,8 –<br />
10 10 5,56 4,4 0,8<br />
13,5 13,5 6,35 5,5 0,8<br />
15,88 15,88 4,76 – 1,4<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1055741<br />
1055740<br />
1055739<br />
1055737<br />
1055736<br />
1055738<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC225E<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW630<br />
LW610<br />
9197815<br />
1054040<br />
1070170<br />
1067521<br />
9206751<br />
9206752<br />
7048354<br />
7002745<br />
9197816<br />
9206754<br />
9206755<br />
7048355<br />
7002747<br />
1054045<br />
9206753<br />
9206774<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ECZ<br />
ECZ<br />
FCZ<br />
FMH45<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ ◼ ◼ ◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.237<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
d<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
A.238<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r 20°<br />
SEHT 1204<br />
AFFN-ALC<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 –<br />
l<br />
l<br />
l<br />
b<br />
20°<br />
l<br />
s<br />
20°<br />
s<br />
d1<br />
d d1<br />
l<br />
20°<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
s<br />
www.lmt-tools.com<br />
SEHT 1204<br />
AFSN<br />
SEHT 1204<br />
AFSN-BM<br />
SEHT 1204<br />
AFFN-ALC<br />
VA819<br />
SEHT 1204<br />
AFFN-HB10F<br />
SEKN 1203<br />
AFEN<br />
SEKN 1203<br />
AFSN<br />
SEKN 1204<br />
AFEN<br />
SEKN 1204<br />
AF<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 –<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 –<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 –<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 –<br />
12,7 12,7 3,18 – 1,4<br />
12,7 12,7 3,18 – 1,4<br />
12,7 12,7 4,76 – 1,4<br />
12,7 12,7 4,76 – 1,4<br />
1) nur mit ALC-Geometrie<br />
only with ALC geometry<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LC430T<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
1067514<br />
1067487<br />
1067518<br />
1067492<br />
1067464<br />
1067533<br />
1067508<br />
1067526<br />
1067498<br />
1067527<br />
1067513<br />
1068538<br />
1067474<br />
1067475<br />
1068537<br />
6203838<br />
6203695<br />
1067468<br />
1067486<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
FMH45B<br />
MMH45B<br />
FMH45B<br />
MMH45B<br />
FMH45<br />
FMH45A<br />
◼ ◼ ◼ ◻ ◻ P<br />
◻ ◻ ◼ ◼ ◼ M<br />
◼ K<br />
◼ 1) ◼ N<br />
◻ ◻ ◻ S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r 20°<br />
SEKR 1203<br />
AFSN<br />
12,7 12,7 3,18 – 1,4<br />
l<br />
l<br />
20°<br />
d d1<br />
45°<br />
l<br />
l<br />
b<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
20°<br />
s<br />
s<br />
s<br />
30°<br />
d1<br />
SEKR 1204<br />
AFSN<br />
SEKR 1204<br />
AFSN-BM<br />
SEKT 1204<br />
AFSN<br />
SNHX 1205 AE<br />
1187-18<br />
12,7 12,7 4,76 – 1,4<br />
12,7 12,7 4,76 – 1,4<br />
12,7 12,7 4,76 5,5 –<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC230F<br />
LC225T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LC430T<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
1055650<br />
1055652<br />
1067495<br />
1068005<br />
1052300<br />
1067531<br />
1067543<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
FMH45<br />
FMH45A<br />
FMH45B<br />
MMH45B<br />
FMV45<br />
◼ ◼ ◼ P<br />
◻ ◼ ◼ M<br />
K<br />
N<br />
◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.239<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r 45° b<br />
30°<br />
SNHX 1205<br />
AESN-BM<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
d<br />
N = 4<br />
N = 8<br />
b<br />
d<br />
45°<br />
N = 8<br />
45°<br />
N = 4<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
A.240<br />
l<br />
l<br />
l s<br />
45°<br />
l<br />
30°<br />
b<br />
b<br />
s<br />
s<br />
s<br />
30°<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
SNKQ 1205 AN<br />
1187-13<br />
SNKU 1205<br />
AN-TR<br />
SNKX 0904 AN<br />
1187-00<br />
SNKX 0904<br />
AN-TT<br />
SNKX 1205 AN<br />
1187-10<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
9,52 9,52 4,76 4,4 1,5<br />
9,52 9,52 4,76 4,4 1,5<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1052327<br />
1055743<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC230F<br />
LC225T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LC430T<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
1052316<br />
1052301<br />
1052284<br />
1052315<br />
1052238<br />
1052232<br />
1067537<br />
7048356<br />
1052335<br />
7048357<br />
1052328<br />
1052329<br />
1052317<br />
1052339<br />
1052305<br />
1052236<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
FMV45<br />
FMT45<br />
FMT45<br />
EBT<br />
MMT45<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ ◻ ◼ M<br />
◼ ◻ ◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC280QN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1b/r 45° b<br />
30°<br />
SNKX 1205 AN-T<br />
1187-12<br />
12,7 12,7 5,44 5,2 2<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
d<br />
45°<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
b<br />
11°<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
s<br />
s<br />
30°<br />
11°<br />
d1<br />
d1<br />
s<br />
20°<br />
d1<br />
SNKX 1205<br />
AN-TR<br />
1187-10 TR<br />
SNKX 1205<br />
AN-TT<br />
SPKN 1203<br />
EDER<br />
SPKX 090406<br />
1187-05<br />
SPKX 120508<br />
1187-15<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
12,7 12,7 3,18 – –<br />
9,52 9,52 4,76 4,4 0,6<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 0,8<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1055742<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LW630<br />
LW610<br />
LC603Z<br />
1052303<br />
1052314<br />
1052260<br />
1052248<br />
1052239<br />
1055658<br />
1052247<br />
1052244<br />
1052252<br />
1052240<br />
1052309<br />
1052251<br />
1066620<br />
1069548<br />
1052659<br />
1052242<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
FMT45<br />
EBT<br />
FMT45<br />
EBT<br />
FMT90<br />
FMT90<br />
MMT90<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ ◻ ◻ M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
◻ ◻ ◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.241<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
d<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 3<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
A.242<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
11°<br />
SPMT 120408<br />
SN<br />
12,7 12,7 4,76 5,2 0,8<br />
l<br />
45°<br />
l<br />
r<br />
7°<br />
s<br />
11°<br />
s<br />
d1<br />
d d1<br />
l<br />
s<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
SPMW 120408 12,7 12,7 4,76 5,2 0,8<br />
TCMT 110202<br />
1166-00<br />
TCMT 16T304<br />
1166-10<br />
11 9,52 2,4 2,8 0,2<br />
16,5 9,52 3,97 4,3 0,4<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
2308343<br />
1069128<br />
1052102<br />
1052103<br />
2291307<br />
1069302<br />
1069213<br />
1052105<br />
1052203<br />
1055660<br />
1069232<br />
1055661<br />
1055662<br />
1069295<br />
1069231<br />
1052107<br />
1052109<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EFZ45<br />
EFZ45<br />
EFZ45T11<br />
EFZ60T11<br />
EFZ30T16<br />
EFZ45T16<br />
EFZ60T16<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
◻ S<br />
H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
35°<br />
N = 2<br />
N = 12<br />
N = 4<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
7° = VC_<br />
15° = VP_<br />
VCGT 220530<br />
ALM<br />
22,1 12,7 5,56 5,5 3<br />
r<br />
d r<br />
l<br />
l<br />
7°<br />
r<br />
7°<br />
s<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
25°<br />
15°<br />
d1<br />
d1<br />
VPGT 160412<br />
ALM<br />
XCKX 1606<br />
ZDR-TR<br />
XCNT 070308<br />
EN-TR<br />
XCNT 095312<br />
EN-TR<br />
XCNT 120520<br />
EN-TR<br />
16,6 12,7 4,76 4,4 1,2<br />
16 16 6,35 5,8 0,5<br />
7,94 7,94 3,18 3,4 0,8<br />
9,52 9,52 3,97 3,8 1,2<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
1) nur mit ALC-Geometrie<br />
only with ALC geometry<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
9186375<br />
9186350<br />
9186206<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC225T<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LW225<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
1055677<br />
7011714<br />
7011717<br />
7011721<br />
1069760<br />
1069758<br />
7002783<br />
1055678<br />
9186376<br />
9186377<br />
9186351<br />
9186352<br />
9186207<br />
9186208<br />
1069759<br />
1069757<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EMZ90<br />
FMZ90<br />
FCT45<br />
MCT45<br />
ECP<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◻ ◻ ◼ K<br />
◻ ◼ 1) ◼ N<br />
◻ ◻ ◼ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.243<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
N = 3<br />
N = 4<br />
A.244<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
25°<br />
XCNT 070308<br />
SN-TR<br />
7,94 7,94 3,18 3,4 0,8<br />
7°<br />
d<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
7°<br />
11°<br />
r<br />
4°<br />
d<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
25°<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
XCNT 09T312<br />
EN-TR<br />
XCNT 120520<br />
SN-TR<br />
XCNW 070308<br />
SN<br />
XCNW 09T312<br />
SN<br />
XCNW 120520<br />
SN<br />
XPHW 070308<br />
SR<br />
XOKX 1606<br />
ZD-TR<br />
9,52 9,52 3,97 3,8 1,2<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
7,94 7,94 3,18 3,4 0,8<br />
9,52 9,52 3,97 3,8 1,2<br />
12,7 12,7 5,56 5,2 2<br />
– 6,79 2,78 – –<br />
16 16 6,35 5,8 0,5<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
1058100<br />
1058102<br />
1058104<br />
9186492<br />
9186440<br />
9186431<br />
1058192<br />
1054023<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC230F<br />
LC225T<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LW630<br />
LW610<br />
LC610A<br />
1054021<br />
1054020<br />
7047949<br />
1058101<br />
1058106<br />
7047950<br />
1058103<br />
1058107<br />
7047951<br />
1058105<br />
1058108<br />
7047952<br />
9186493<br />
9186494<br />
7047353<br />
9186441<br />
9186442<br />
7047954<br />
9186432<br />
9186433<br />
1058193<br />
1054024<br />
1054022<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ECP<br />
ECP<br />
FCP<br />
FCP<br />
ECP<br />
FCP<br />
FCP<br />
ECP<br />
FCT45<br />
◼ ◼ ◼ ◼ ◻ P<br />
◻ ◻ M<br />
◼ ◻ ◼ K<br />
N<br />
◻ ◻ S<br />
◻ H
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
l<br />
N = 2<br />
r<br />
N = 2<br />
LC280QN<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r 1179-11 15,191 7,04 3,18 3,4 8<br />
d<br />
d1<br />
30°<br />
s<br />
l d1<br />
d s<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
1179-21 18,989 8,8 3,97 4,2 10<br />
1179-41 30,382 14,08 5,56 5,8 16<br />
1179-25 12,79 7,15 3,18 3,5 10<br />
1179-35 15,99 8,94 3,97 4,1 12,5<br />
1179-45 20,47 11,44 5,08 4,5 16<br />
1179-55 25,58 14,3 6,35 5,5 20<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240Q<br />
LC240T<br />
LC230F<br />
LC225T<br />
LC630T<br />
LW240<br />
LC440T<br />
LC444W<br />
LCK10M<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW610<br />
LC730T<br />
1069575<br />
1069581<br />
1069589<br />
1069560<br />
1069563<br />
1069565<br />
1069567<br />
1069583<br />
1069562<br />
1069564<br />
1069566<br />
1069625<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBT<br />
EBT<br />
◼ ◻ P<br />
◻ M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.245<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten CPHX<br />
Copy inserts CPHX<br />
A.246<br />
CBN<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r CPHX 080310 – 7,938 3,18 – 1<br />
r<br />
s<br />
d<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
www.lmt-tools.com<br />
CPHX 080320 – 7,938 3,18 – 2<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN025<br />
DP012<br />
6204334<br />
6204344<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ECG<br />
FCG<br />
◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◻ K<br />
N<br />
S<br />
◼ ◼ H
Schneidplatten RDHX<br />
Copy inserts RDHX<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r RDHX 1003<br />
MO-TK<br />
– 10 3,18 3,8 –<br />
s<br />
d<br />
d1<br />
15°<br />
RDHX 12T3<br />
MO-TK<br />
RDKX 12T3<br />
MO-TK<br />
RDKX 1604<br />
MO-TK<br />
RDMX 1604<br />
MO-TK<br />
– 12 3,97 3,8 –<br />
– 12 3,97 3,8 –<br />
– 16 4,76 5,2 –<br />
– 16 4,76 5,2 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LCKP28M<br />
LC225T<br />
LC225E<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
7041694<br />
9158062<br />
9165726<br />
9165728<br />
9147885<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
ECC<br />
ECC<br />
FCC<br />
FCC<br />
◼ ◼ ◼ P<br />
◼ ◻ ◼ M<br />
◼ ◼ ◼ K<br />
N<br />
S<br />
www.lmt-tools.com A.247<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPB-AF<br />
Copy inserts WPB-AF<br />
Air-Jet<br />
s<br />
A.248<br />
l<br />
+<br />
d r<br />
d1<br />
HRC<br />
< 58<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> LC240Q<br />
7°<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
d<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von Stahl, Stahlguss<br />
und gehärteten Stählen bis 63 HRC<br />
For semi-finishing and finishing of steel, cast steel and har<strong>de</strong>ned<br />
steels up to 63 HRC<br />
www.lmt-tools.com<br />
l d s d1 r<br />
WPB 06 AF 05 8 6 1,6 2,5 0,5<br />
WPB 08 AF 10 9,5 8 2 3 1<br />
WPB 10 AF 10 11,5 10 2,5 4 1<br />
WPB 12 AF 10 14 12 2,5 5 1<br />
WPB 12 AF 20 14 12 2,5 5 2<br />
WPB 16 AF 10 16 16 3 5 1<br />
WPB 16 AF 30 16 16 3 5 3<br />
WPB 20 AF 10 18 20 3 5 1<br />
WPB 20 AF 40 18 20 3 5 4<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
7016821<br />
7016822<br />
7016823<br />
7016824<br />
7035106<br />
7035107<br />
9153134<br />
9153135<br />
9153137<br />
9148026<br />
9148028<br />
9153138<br />
9153169<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EBG V 12<br />
EBG V 16<br />
EBG V 20<br />
◼ P<br />
◻ M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
◼ S<br />
◼ H
Schneidplatten WPB-FB<br />
Copy inserts WPB-FB<br />
HRC<br />
< 58 CBN<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPB 06 FB 20 8 6 1,6 2,5 2<br />
l<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
r<br />
WPB 08 FB 30 9,5 8 2 3 3<br />
WPB 10 FB 40 11,5 10 2,5 4 4<br />
WPB 12 FB 50 14 12 2,5 5 5<br />
WPB 16 FB 70 16 16 3 5 7<br />
WPB 20 FB 90 18 20 3 5 9<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Vorschlichten von Stahl, Stahlguss und hochwarmfesten Stählen<br />
bis 60 HRC<br />
For semi-finishing of steel, cast steel and high-temperature<br />
alloys up to 60 HRC<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
9112332<br />
9112328<br />
9097607<br />
9097606<br />
9095870<br />
9097608<br />
9078092<br />
9078091<br />
9080149<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EVG V 12<br />
EBG V 16<br />
EBG V 20<br />
◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
N<br />
S<br />
◻ ◼ H<br />
www.lmt-tools.com A.249<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPB-HF<br />
Copy inserts WPB-HF<br />
HF<br />
Hoch-Vorschubfräsen von Stahl, Stahlguss und hochwarmfesten Stählen<br />
High feed cutting of steel, cast iron and high temperature alloys<br />
A.250<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPB 06 HF 8 6 1,6 2,5 –<br />
s<br />
l<br />
N = 2<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPB 08 HF 9,5 8 2 3 –<br />
WPB 10 HF 11,5 10 2,5 4 –<br />
WPB 12 HF 14 12 2,5 5 –<br />
WPB 16 HF 16 16 3 5 –<br />
WPB 20 HF 18 20 3 5 –<br />
WPB 25 HF 23,5 25 4 6 –<br />
WPB 32 HF 26,5 32 5 8 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6132176<br />
6132180<br />
6132182<br />
9200283<br />
9200268<br />
9103211<br />
6183263<br />
6183264<br />
7016142<br />
7016143<br />
7016144<br />
7016145<br />
7016148<br />
7016150<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EBG V 12<br />
EBG V 16<br />
EBG V 20<br />
EBG V 25<br />
EBG V 32<br />
◼ ◼ P<br />
M<br />
◼ ◼ K<br />
◼ ◼ N<br />
◼ ◼ S<br />
H
Schneidplatten WPB-N<br />
Copy inserts WPB-N<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d r<br />
WPB 08 N 06 9,5 8 2 3 0,6<br />
s<br />
N = 2<br />
l<br />
d1<br />
7°<br />
d<br />
WPB 08 N 10 9,5 8 2 3 1<br />
WPB 10 N 08 11,5 10 2,5 4 0,8<br />
WPB 10 N 10 11,5 10 2,5 4 1<br />
WPB 12 N 10 14 12 2,5 5 1<br />
WPB 12 N 20 14 12 2,5 5 2<br />
WPB 16 N 10 16 16 3 5 1<br />
WPB 16 N 13 16 16 3 5 1,3<br />
WPB 16 N 30 16 16 3 5 3<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von Stahl, Stahlguss<br />
und hochwarmfesten Stählen bis 54 HRC<br />
For semi-finishing and finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys up to 54 HRC<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6282927<br />
6282919<br />
6282928<br />
6282918<br />
6129227<br />
6128106<br />
6129229<br />
6282931<br />
6128110<br />
6282921<br />
6282916<br />
6282922<br />
6282917<br />
6129226<br />
6128105<br />
6129228<br />
6282923<br />
6128109<br />
9073502<br />
9073486<br />
9073499<br />
9078538<br />
9073498<br />
7016147<br />
9076615<br />
9072695<br />
9078540<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EBG V 12<br />
EBG V 16<br />
◼ ◼ P<br />
◻ ◻ M<br />
◻ ◼ K<br />
◼ N<br />
◼ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.251<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPB-N<br />
Copy inserts WPB-N<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d r<br />
WPB 20 N 10 18 20 3 5 1<br />
s<br />
N = 2<br />
A.252<br />
l<br />
d1<br />
7°<br />
d<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPB 20 N 16 18 20 3 5 1,6<br />
WPB 20 N 40 18 20 3 5 4<br />
WPB 25 N 10 23,5 25 4 6 1<br />
WPB 25 N 20 23,5 25 4 6 2<br />
WPB 25 N 50 23,5 25 4 6 5<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von Stahl, Stahlguss<br />
und hochwarmfesten Stählen bis 54 HRC<br />
For semi-finishing and finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys up to 54 HRC<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6129231<br />
6282930<br />
6128114<br />
6129233<br />
6282929<br />
6128118<br />
6129230<br />
6282924<br />
6128113<br />
6129232<br />
6282926<br />
6128117<br />
9078787<br />
9075186<br />
9078788<br />
7014306<br />
9079353<br />
7016153<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG V 20<br />
EBG V 25<br />
◼ ◼ P<br />
◻ ◻ M<br />
◻ ◼ K<br />
◼ N<br />
◼ S<br />
H
Schneidplatten WPB-N-CF<br />
Copy inserts WPB-N-CF<br />
+<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> LC240Q<br />
l<br />
s<br />
N = 2<br />
d r<br />
d1<br />
7°<br />
d<br />
l d s d1 r<br />
WPB 06 N 05 CF 8 6 1,6 2,5 0,5<br />
WPB 08 N 10 CF 9,5 8 2 3 1<br />
WPB 10 N 10 CF 11,5 10 2,5 4 1<br />
WPB 12 N 10 CF 14 12 2,5 5 1<br />
WPB 12 N 20 CF 14 12 2,5 5 2<br />
WPB 16 N 10 CF 16 16 3 5 1<br />
WPB 16 N 30 CF 16 16 3 5 3<br />
WPB 20 N 10 CF 18 20 3 5 1<br />
WPB 20 N 40 CF 18 20 3 5 4<br />
WPB 25 N 10 CF 23,5 25 4 6 1<br />
WPB 25 N 50 CF 23,5 25 4 6 5<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Mit Spanleitstufe „CF“ für langspanen<strong>de</strong> Eisenwerkstoffe<br />
With chip control geometry “CF” for long chipping<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6129235<br />
6282824<br />
6129237<br />
6282825<br />
6129239<br />
6282826<br />
6282913<br />
6282827<br />
6128108<br />
6282914<br />
6282828<br />
6128112<br />
6129258<br />
6130035<br />
6128116<br />
6282915<br />
6128120<br />
6129234<br />
6129236<br />
6129238<br />
6282909<br />
6128107<br />
6282910<br />
6128111<br />
6282911<br />
6128115<br />
6282912<br />
6128119<br />
9075747<br />
7014307<br />
7006341<br />
7014312<br />
7016146<br />
7014313<br />
7016149<br />
7014308<br />
7016151<br />
7014314<br />
7016152<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EBG V 12<br />
EBG V 16<br />
EBG V 20<br />
EBG V 25<br />
◻ ◼ P<br />
◻ ◻ M<br />
K<br />
◼ ◼ N<br />
◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.253<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPR-N<br />
Copy inserts WPR-N<br />
+<br />
A.254<br />
HRC<br />
< 58<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPR 06 N – 6 1,6 2,5 –<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
d<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPR 08 N – 8 2 3 –<br />
WPR 10 N – 10 2,5 4 –<br />
WPR 12 N – 12 2,5 5 –<br />
WPR 16 N – 16 3 5 –<br />
WPR 20 N – 20 3 5 –<br />
WPR 25 N – 25 4 6 –<br />
WPR 30 N – 30 5 6 –<br />
WPR 32 N – 32 5 8 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von Stahl, Stahlguss<br />
und hochwarmfesten Stählen bis 60 HRC<br />
For semi-finishing and finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys up to 60 HRC<br />
9078153<br />
9078154<br />
9078155<br />
6131686<br />
9078156<br />
9078157<br />
9078158<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6123058<br />
6123180<br />
6123159<br />
6123140<br />
6123122<br />
6180175<br />
6123065<br />
6180254<br />
6123048<br />
6123155<br />
6123154<br />
6123136<br />
6123118<br />
6123100<br />
6122678<br />
6123077<br />
6123047<br />
6123172<br />
6123153<br />
6123135<br />
6123117<br />
6123099<br />
6200388<br />
6123076<br />
9089461<br />
9074564<br />
6132308<br />
9074565<br />
6132309<br />
9074566<br />
6131467<br />
9074567<br />
6130735<br />
9074568<br />
6131468<br />
9074569<br />
6131469<br />
9091928<br />
9074570<br />
6132054<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG R 08<br />
EBG R 10<br />
EBG R 12<br />
EBG R 16<br />
EBG R 20<br />
EBG R 25<br />
EBG R 30<br />
EBG R 32<br />
◼ ◻ ◻ ◻ ◼ P<br />
◻ M<br />
◻ ◻ ◼ K<br />
◼ N<br />
S<br />
◼ ◻ H
μ-jet Generation<br />
μ-jet generation<br />
Air-Jet<br />
+<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r WPR 12 AR – 12 2,5 5 –<br />
s<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
d<br />
d1<br />
d<br />
d<br />
d<br />
WPR 16 AR – 16 3 5 –<br />
WPR 20 AR – 20 3 5 –<br />
WPR 25 AR – 25 4 6 –<br />
WPR 32 AR – 32 5 8 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Schruppen und Vorschlichten von Stahl, Stahlguss und<br />
hochwarmfesten Stählen<br />
For roughing and semi-finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
9076995<br />
6183222<br />
6183220<br />
6183218<br />
9074078<br />
7016769<br />
9080642<br />
9080644<br />
9080645<br />
7016820<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 12<br />
EBG R 16<br />
EBG R 20<br />
EBG R 25<br />
EBG R 32<br />
◼ ◻ P<br />
M<br />
◼ ◻ K<br />
N<br />
S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.255<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPR-AS<br />
Copy inserts WPR-AS<br />
Air-Jet<br />
A.256<br />
+<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r WPR 25 AS – 25 4 6 –<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
d<br />
d<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPR 32 AS – 32 5 8 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Schruppen von NE-Metallen und Kunststoff<br />
For roughing of non-ferrous materials and plastics<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
9120404<br />
9120405<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 25<br />
EBG R 32<br />
P<br />
M<br />
K<br />
◼ N<br />
S<br />
H
Schneidplatten WPR-CF<br />
Copy inserts WPR-CF<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPR 08 CF – 8 2 3 –<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
d<br />
WPR 10 CF – 10 2,5 4 –<br />
WPR 12 CF – 12 2,5 5 –<br />
WPR 16 CF – 16 3 5 –<br />
WPR 20 CF – 20 3 5 –<br />
WPR 25 CF – 25 4 6 –<br />
WPR 30 CF – 30 5 6 –<br />
WPR 32 CF – 32 5 8 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Mit Spanleitstufe „CF“ für langspanen<strong>de</strong> Eisenwerzeuge<br />
With chip control geometry “CF” for long chipping<br />
ferrous materials<br />
9078159<br />
9078160<br />
9078161<br />
6131685<br />
9078163<br />
9077244<br />
9078164<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6122958<br />
6123051<br />
6123030<br />
6123029<br />
6123011<br />
6180001<br />
6122972<br />
6160607<br />
6122964<br />
6123044<br />
6123025<br />
6123007<br />
6123005<br />
6122985<br />
6200286<br />
6122980<br />
6122963<br />
6123043<br />
6123024<br />
6123006<br />
6123004<br />
6122984<br />
6122965<br />
6122979<br />
6132336<br />
6132337<br />
6132338<br />
6131617<br />
6132339<br />
6132341<br />
6132342<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 08<br />
EBG R 10<br />
EBG R 12<br />
EBG R 16<br />
EBG R 20<br />
EBG R 25<br />
EBG R 30<br />
EBG R 32<br />
◼ ◻ ◼ ◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
◼ N<br />
S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.257<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPR-D<br />
Copy inserts WPR-D<br />
+<br />
A.258<br />
HRC<br />
< 58<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPR 06 D – 6 1,6 2,5 –<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPR 08 D – 8 2 3 –<br />
WPR 10 D – 10 2,5 4 –<br />
WPR 12 D – 12 2,5 5 –<br />
WPR 16 D – 16 3 5 –<br />
WPR 20 D – 20 3 5 –<br />
WPR 25 D – 25 4 6 –<br />
WPR 32 D – 32 5 8 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von Stahl, Stahlguss<br />
und hochwarmfesten Stählen bis 60 HRC<br />
For semi-finishing and finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys up to 60 HRC<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
9194125<br />
9077969<br />
9078537<br />
9174494<br />
7014309<br />
9151046<br />
9189228<br />
9080641<br />
9072851<br />
9079709<br />
9080866<br />
9174495<br />
7014310<br />
9174496<br />
7004421<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG R 08<br />
EBG R 10<br />
EBG R 12<br />
EBG R 16<br />
EBG R 20<br />
EBG R 25<br />
EBG R 32<br />
◻ ◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
N<br />
S<br />
◼ ◻ H
Schneidplatten WPR-DN<br />
Copy inserts WPR-DN<br />
Ti<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPR 06 DN – 6 1,6 2,5 –<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
WPR 08 DN – 8 2 3 –<br />
WPR 10 DN – 10 2,5 4 –<br />
WPR 12 DN – 12 2,5 5 –<br />
WPR 16 DN – 16 3 5 –<br />
WPR 20 DN – 20 3 5 –<br />
WPR 25 DN – 25 4 6 –<br />
WPR 32 DN – 32 5 8 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von NE-Metallen, Kunststoffen und Graphit<br />
For semi-finishing and finishing of non-ferrous materials, plastics and graphite<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
9079232<br />
6132363<br />
9074406<br />
9074571<br />
6131629<br />
6132330<br />
9074574<br />
6131302<br />
6132329<br />
9074575<br />
6131303<br />
9074409<br />
9074576<br />
6131304<br />
6132089<br />
9074577<br />
6131305<br />
9074410<br />
9074578<br />
6131306<br />
9074411<br />
9074580<br />
6131307<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R 06<br />
EBG R 08<br />
EBG R 10<br />
EBG R 12<br />
EBG R 16<br />
EBG R 20<br />
EBG R 25<br />
EBG R 32<br />
P<br />
M<br />
K<br />
◼ ◻ ◼ N<br />
◼ ◻ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.259<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPR Superfinish<br />
Copy inserts WPR Superfinish<br />
A.260<br />
HRC<br />
> 60<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WPR 12 SF – 12 2,5 5 –<br />
s<br />
N = 2<br />
d1<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPR 16 SF – 16 3 5 –<br />
WPR 20 SF – 20 3 5 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Zum Schlichten von Stahl, Stahlguss und gehärteten Stählen bis 65 HRC<br />
For finishing of steel, cast steel and har<strong>de</strong>ned steels up to 63 HRC<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LCHK10M<br />
LCH33M<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
7057312<br />
7057313<br />
7057314<br />
7057315<br />
7057316<br />
7057317<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG R<br />
12...SF<br />
EBG R<br />
16...SF<br />
EBG R<br />
20...SF<br />
◻ ◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
N<br />
S<br />
◼ ◻ H
Schneidplatten WPS-A<br />
Copy inserts WPS-A<br />
+<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r WPS A 6 12 4 – –<br />
d<br />
s<br />
l<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Zum Schruppen von NE-Metallen und Kunststoff<br />
For roughing of non-ferrous materials and plastics<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6122405<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG T ..<br />
P<br />
M<br />
K<br />
◼ N<br />
S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.261<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPT-A<br />
Copy inserts WPT-A<br />
+<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
A.262<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r WPT A 6 12 4 – –<br />
d<br />
s<br />
l<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Zum Schruppen und Vorschlichten von Stahl, Stahlguss und<br />
hochwarmfesten Stählen<br />
For roughing and semi-finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys<br />
www.lmt-tools.com<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6122422<br />
6122414<br />
6122419<br />
6122418<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG T ..<br />
◼ ◻ ◼ P<br />
M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
S<br />
H
Schneidplatten WPV-CF<br />
Copy inserts WPV-CF<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r WPV 08 CF 9,5 8 2 3 0,6<br />
90° d r<br />
s<br />
N = 2<br />
l<br />
d1<br />
d<br />
WPV 10 CF 11,5 10 2,5 4 0,8<br />
WPV 12 CF 14 12 2,5 5 1<br />
WPV 16 CF 16 16 3 5 1,3<br />
WPV 20 CF 18 20 3 5 1,6<br />
WPV 25 CF 23,5 25 4 6 2<br />
WPV 32 CF 28 32 5 8 2,5<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Mit Spanleitstufe „CF“ für langspanen<strong>de</strong> Eisenwerkstoffe<br />
With Chip Control Geometry “CF” for long chipping ferrous materials<br />
7017875<br />
6132354<br />
7016130<br />
7016132<br />
7016134<br />
7016136<br />
7016139<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6122538<br />
6122598<br />
6122590<br />
6122583<br />
6122576<br />
6122569<br />
6122546<br />
6122544<br />
6122587<br />
6122580<br />
6122573<br />
6122566<br />
6122559<br />
6122551<br />
6122543<br />
6122586<br />
6122579<br />
6122572<br />
6122565<br />
6122558<br />
6122550<br />
7014249<br />
7014303<br />
7014302<br />
7014301<br />
7014300<br />
7016137<br />
7016140<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EBG V 12<br />
EBG V 16<br />
EBG V 20<br />
EBG V 25<br />
EBG V 32<br />
◼ ◻ ◼ ◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
◼ N<br />
S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.263<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatten WPV-N<br />
Copy inserts WPV-N<br />
+<br />
LC240Q<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r WPV 08 N 9,5 8 2 3 0,6<br />
90°<br />
d r<br />
N = 2<br />
A.264<br />
s<br />
l<br />
d1<br />
d<br />
www.lmt-tools.com<br />
WPV 10 N 11,5 10 2,5 4 0,8<br />
WPV 12 N 14 12 2,5 5 1<br />
WPV 16 N 16 16 3 5 1,3<br />
WPV 20 N 18 20 3 5 1,6<br />
WPV 25 N 23,5 25 4 6 2<br />
WPV 32 N 28 32 5 8 2,5<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Alle WPR-, WPV- und WPB-<strong>Wen<strong>de</strong>platten</strong> sind in <strong>de</strong>r Sorte LC610A<br />
(diamantbeschichtet) o<strong>de</strong>r PKD/CBN-bestückt auf Anfrage lieferbar.<br />
All WPR, WPV and WPB inserts are available in gra<strong>de</strong> LC610A<br />
(diamond coated) or PCD/CBN tipped.<br />
Für Stahl, Stahlguss, hochwarmfeste Stähle und<br />
gehärteten Stahl bis 60 HRC<br />
For steel, cast steel, high temperature alloys and<br />
har<strong>de</strong>ned steel up to 60 HRC<br />
7016008<br />
7016009<br />
7016131<br />
7016133<br />
7016135<br />
7016138<br />
7016141<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6122608<br />
6122682<br />
6122672<br />
6122650<br />
6122644<br />
6122638<br />
6122614<br />
6122595<br />
6122669<br />
6122665<br />
6122641<br />
6122635<br />
6122629<br />
6122605<br />
6122594<br />
6122668<br />
6122664<br />
6122640<br />
6122634<br />
6122628<br />
6122620<br />
9135957<br />
9135958<br />
9073427<br />
9135959<br />
7014305<br />
7014304<br />
9147013<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG V 08<br />
EBG V 10<br />
EBG V 12<br />
EBG V 16<br />
EBG V 20<br />
EBG V 25<br />
EBG V 32<br />
◼ ◻ ◼ ◼ P<br />
◻ M<br />
◼ ◼ K<br />
◼ N<br />
S<br />
H
Schneidplatte WRT<br />
Copy inserts WRT<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
N = 2<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
WRT 25 – 25 4 6 –<br />
s<br />
d1<br />
WRT 32 – 32 5 8 –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Zum Schruppen und Vorschlichten von Stahl, Stahlguss und<br />
hochwarmfesten Stählen<br />
For roughing and semi-finishing of steel, cast steel and<br />
high temperature alloys<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6122404<br />
6122389<br />
6200211<br />
6200213<br />
6122402<br />
6122387<br />
6122401<br />
6122400<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
EBG T 25<br />
EBG T 32<br />
◼ ◻ ◼ P<br />
M<br />
◼ K<br />
N<br />
◼ S<br />
H<br />
www.lmt-tools.com A.265<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
Schneidplatte R<br />
Copy inserts R<br />
CBN PCD<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
A.266<br />
LC240Q<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r R 10 42 S – 10 4,2 – –<br />
s<br />
d<br />
www.lmt-tools.com<br />
R 10 42 SN – 10 4,2 – –<br />
R 10 42 SN/SV – 10 4,2 – –<br />
R 10 42 SV – 10 4,2 – –<br />
◼ = Hauptanwendung First choice<br />
◻ = Nebenanwendung Alternative<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
Zum Vorschlichten und Schlichten von Guß und gehärteten Stählen<br />
(CBN) sowie NE-Metalle (PKD)<br />
For semi-finishing and finishing of cast and har<strong>de</strong>ned steels (BN) and<br />
for non-ferrous materials (PCD)<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC240N<br />
LC630Q<br />
LW240<br />
LC610Q<br />
LC610T<br />
LC610A<br />
LW730<br />
LW610<br />
LW630<br />
LC730Z<br />
LC610Z<br />
LC630Z<br />
BN081<br />
DP012<br />
6203894<br />
6143598<br />
6203893<br />
6200038<br />
Für Fräser<br />
For cutter<br />
Cat-No.<br />
UFC<br />
P<br />
M<br />
◼ K<br />
◼ N<br />
S<br />
◼ H
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r 11°<br />
APHT 1003 PDFR-ALC 10,96 6,6 3,5 2,8 0,5<br />
d<br />
N = 2<br />
N = 2<br />
d<br />
d<br />
N = 2<br />
r<br />
N = 2<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
r<br />
s<br />
11°<br />
11°<br />
s<br />
11°<br />
l s<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
APHT 1604 PDFR-ALC 17,30 9,52 5,26 4,5 0,8<br />
APKT 1003 PDSR-BM 10,96 6,6 3,5 2,8 0,5<br />
APKT 1604 PDSR-BM 17,30 9,52 5,26 4,5 0,8<br />
APKT 1003 PDSR-BP 10,96 6,6 3,5 2,8 0,5<br />
APKT 1604 PDSR-BP 10,96 6,6 3,5 2,8 0,5<br />
APKT 160416 SR-BP 17,30 9,52 5,26 4,5 1,6<br />
APKT 160424 SR-BP 17,30 9,52 5,26 4,5 2,4<br />
APKT 160432 SR-BP 17,30 9,52 5,26 4,5 3,2<br />
APKT 15T3 PDTR-BP 16,33 9,73 4,36 4,5 0,6<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
5009029<br />
5009034<br />
5009033<br />
LC230E<br />
9183343<br />
9183356<br />
9183360<br />
9183362<br />
9183363<br />
9183344<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6401076<br />
6401085<br />
LW225<br />
6401078<br />
6401087<br />
LC444W<br />
6401075<br />
6401084<br />
LCK15M<br />
5030425<br />
5030423<br />
LC615E<br />
6400573<br />
6400574<br />
LC610T<br />
6401070<br />
6401073<br />
LW610<br />
6401071<br />
6401074<br />
www.lmt-tools.com A.267<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r d<br />
HNGX 090520 ZZN 9,35 16,2 5,56 3,2 2<br />
N = 6<br />
d<br />
N = 2<br />
d<br />
N = 2<br />
d<br />
l<br />
N = 2<br />
A.268<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
r<br />
r<br />
r<br />
s<br />
15°<br />
s<br />
14°<br />
s<br />
14°<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
www.lmt-tools.com<br />
HNGX 090530 ZZN 9,35 16,2 5,56 3,2 3<br />
LDKT 1504 PDSR 15,7 9,52 4,76 4,5 0,8<br />
LDLX 150308 R 15 9,52 3,18 4,5 0,8<br />
LDLX 150308 R-050 15,0 9,52 3,18 4,5 0,8<br />
LC230E<br />
9183365<br />
9183369<br />
9183370<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6406018<br />
LW225<br />
LC444W<br />
LCK15M<br />
5030429<br />
5030439<br />
LC615E<br />
6448877<br />
9185453<br />
LC610T<br />
LW610
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r 11°<br />
LPMX 070304 7,94 6,35 3,18 2,8 0,4<br />
d<br />
N = 2<br />
d<br />
N = 2<br />
N = 8<br />
r<br />
d<br />
l<br />
N = 8<br />
l<br />
l<br />
r<br />
l<br />
25°<br />
11°<br />
s<br />
s<br />
15°<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
d d1<br />
s<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
LPLX 1504 PPR-050 15,88 12,70 4,76 4,5 –<br />
ODHT 060508 ZZN 6,58 15,88 5,56 – 0,8<br />
ODMW 060508 SN 6,58 15,88 5,56 5,5 0,8<br />
5009060<br />
5009035<br />
LC230E<br />
9183371<br />
9183372<br />
9183424<br />
9183379<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
LW225<br />
LC444W<br />
LCK15M<br />
5030430<br />
LC615E<br />
6400577<br />
LC610T<br />
LW610<br />
www.lmt-tools.com A.269<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r OFER 070405 SN 7,4 18,1 4,76 – –<br />
N = 8<br />
N = 8<br />
d<br />
l<br />
N = 4<br />
d<br />
d<br />
N = 4<br />
A.270<br />
d<br />
l<br />
l<br />
l<br />
25°<br />
25°<br />
7°<br />
7°<br />
s<br />
s<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
OFER 070405 SN-BP 7,4 18,1 4,76 – –<br />
OFEX 05T305 SN-BP 7,4 12,70 3,97 4,6<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
SCKT 1205 ACTN 12,70 12,70 5,56 5,5 –<br />
SCMX 120512 12,70 12,70 5,56 5,5 1,2<br />
5009061<br />
5009036<br />
5009037<br />
LC230E<br />
9183426<br />
9183380<br />
9183382<br />
9183383<br />
9183384<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6406190<br />
LW225<br />
LC444W<br />
LCK15M<br />
LC615E<br />
LC610T<br />
LW610
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r SDHT 1204 AEFN-ALC 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
15°<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
15°<br />
15°<br />
15°<br />
s<br />
s<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
SDHT 1504 AEFN-ALC 15,88 15,88 4,76 5,5 –<br />
SDHT 1204 AESN 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
SDHT 1504 AESN 15,88 15,88 4,76 5,5 –<br />
SDHT 1204 AESN-BM 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
SDHW 1204 AEEN 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
SDHW 1204 AESN 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
SDHW 1504 AEEN 15,88 15,88 4,76 5,5 –<br />
5009038<br />
5009197<br />
LC230E<br />
9183385<br />
9183387<br />
9183388<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6406693<br />
LW225<br />
LC444W<br />
6406692<br />
6406706<br />
LCK15M<br />
5030431<br />
LC615E<br />
6400579<br />
LC610T<br />
6406690<br />
LW610<br />
6406691<br />
6406697<br />
www.lmt-tools.com A.271<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
SDMT 090308 9,52 9,52 3,18 4 –<br />
15°<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
d<br />
N = 4<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
A.272<br />
l<br />
l<br />
l<br />
l<br />
r<br />
15°<br />
20°<br />
20°<br />
s<br />
s<br />
s<br />
s<br />
d<br />
d<br />
d1<br />
d1<br />
www.lmt-tools.com<br />
SDMT 120408 SN 12,70 12,70 4,76 5,5 0,8<br />
SDMT 1205 PDSR-BP 12,70 12,70 5,0 4,4 0,8<br />
SEHT 1204 AFFN-ALC 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
SEHT 1204 AFSN-BM 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
5009040<br />
5009046<br />
LC230E<br />
9183389<br />
9183390<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6406726<br />
6406730<br />
LW225<br />
6406727<br />
LC444W<br />
6406751<br />
LCK15M<br />
LC615E<br />
LC610T<br />
6406749<br />
LW610<br />
6406750
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r SEKN 1203 AFEN 12,70 12,70 3,18 – 1,4<br />
20°<br />
N = 4<br />
d<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
l<br />
l<br />
l<br />
b<br />
20°<br />
20°<br />
s<br />
s<br />
s<br />
SEKN 1203 AFSN 12,70 12,70 3,18 – 1,4<br />
SEKN 1204 AFSN 12,70 12,70 4,76 – 1,4<br />
SEKN 1504 AFEN 15,88 15,88 4,76 – 1,4<br />
SEKN 1504 AFSN 15,88 15,88 4,76 – 1,4<br />
SEKR 1203 AFSN 12,70 12,70 3,18 – 1,4<br />
SEKR 1204 AFSN 12,70 12,70 4,76 – 1,4<br />
SEKR 1203 AFSN-BM 12,70 12,70 3,18 – 1,4<br />
SEKR 1204 AFSN-BM 12,70 12,70 4,76 – 1,4<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
5009051<br />
5009053<br />
5009054<br />
5009055<br />
LC230E<br />
9183403<br />
9183407<br />
9183408<br />
9183411<br />
9183412<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6406755<br />
6406761<br />
6406766<br />
6406771<br />
LW225<br />
6406753<br />
6406757<br />
LC444W<br />
6406752<br />
6406765<br />
6406770<br />
6406775<br />
LCK15M<br />
LC615E<br />
6400580<br />
LC610T<br />
LW610<br />
www.lmt-tools.com A.273<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r SEKT 1204 AFSN 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
20°<br />
d<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
N = 4<br />
A.274<br />
l<br />
20°<br />
s<br />
d1<br />
d d1<br />
d<br />
d<br />
l<br />
l<br />
l<br />
11°<br />
11°<br />
s<br />
s<br />
s<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
www.lmt-tools.com<br />
SEKW 1204 AFEN 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
SEKW 1204 AFSN 12,70 12,70 4,76 5,5 –<br />
SPKN 1203 EDSR 12,70 12,70 3,18 – –<br />
SPKN 1504 EDSR 15,88 15,88 4,76 – –<br />
SPKR 1203 EDSR 12,70 12,70 3,18 – –<br />
5009056<br />
5009057<br />
LC230E<br />
9183413<br />
9183414<br />
9183415<br />
9183416<br />
9183417<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6406783<br />
6406932<br />
6406938<br />
LW225<br />
6406779<br />
6406785<br />
6406934<br />
6406940<br />
LC444W<br />
6406780<br />
LCK15M<br />
5030433<br />
LC615E<br />
6400585<br />
6400595<br />
LC610T<br />
LW610
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r r<br />
11°<br />
SPMT 060304 6,35 6,35 3,18 3,4 0,4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 4<br />
d<br />
N = 6<br />
l<br />
l<br />
45°<br />
l<br />
l<br />
r<br />
11°<br />
11°<br />
r<br />
s<br />
s<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
d1<br />
d1<br />
SPMT 120408 SN 12,70 12,70 4,76 5,2 0,8<br />
SPMT 120408 SN-BP 12,70 12,70 4,76 5,2 0,8<br />
SPMW 120408 12,7 12,7 4,76 5,2 0,8<br />
TNHF 1204 ANSN-BK 12 12,70 4,76 – 2<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
5009058<br />
LC230E<br />
9183418<br />
9183419<br />
9183421<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
LW225<br />
LC444W<br />
LCK15M<br />
5030434<br />
LC615E<br />
6400590<br />
6400587<br />
LC610T<br />
LW610<br />
www.lmt-tools.com A.275<br />
Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
In<strong>de</strong>xable inserts
ISO-Wen<strong>de</strong>schneidplatten<br />
ISO In<strong>de</strong>xable inserts<br />
LC235T<br />
N = Anzahl <strong>de</strong>r<br />
Schneidkanten<br />
N = Number of<br />
cutting edges <strong>LMT</strong>-Co<strong>de</strong> l d s d1r TPKN 1603 PDER 16,5 9,52 3,18 – –<br />
N = 3<br />
d<br />
d<br />
N = 2<br />
A.276<br />
l<br />
l<br />
r<br />
11°<br />
14°<br />
s<br />
s<br />
d1<br />
Sortenbeschreibung/-bezeichnung und ISO-Co<strong>de</strong> ab Seite A.222<br />
Description/Designation of gra<strong>de</strong>s and ISO-Co<strong>de</strong> starting page A.222<br />
www.lmt-tools.com<br />
TPKN 1603 PDSR 16,5 9,52 3,18 – –<br />
TPKN 2204 PDER 22 12,70 4,76 – –<br />
TPKN 2204 PDSR 22 12,70 4,76 – –<br />
XPNT 160412-BP 16,5 9,56 4,76 – –<br />
5009059<br />
LC230E<br />
9191461<br />
9191463<br />
9183423<br />
Schneidstoffsorten<br />
Cutting materials<br />
I<strong>de</strong>nt No.<br />
LC225T<br />
6407501<br />
6407508<br />
LW225<br />
6407503<br />
6407510<br />
LC444W<br />
LCK15M<br />
5030436<br />
5030435<br />
LC615E<br />
6400591<br />
6400589<br />
LC610T<br />
LW610
Change language