Thuiner Echo - Samtgemeinde Freren

Thuiner Echo
Dütt un Datt in Thuine
Juli 2011
Am 28. Mai 2011 war es soweit. Schulfestzeit an der Grundschule Thuine.
Viele Eltern, Freunde, Verwandte und Kinder waren gekommen, um mit
der Grundschulgemeinschaft zu feiern.
Um 1 4.30 Uhr ging es los. Alle Gäste wurden von allen Grundschulkindern
mit dem Lied „Unsere Schule hat keine Segel“ begrüßt. Es folgten wunderbare
Aufführungen mit
Bewegungs- und Mitmachliedern,
Tänzen und Trommelmusik.
Alle Kinder
glänzten durch ihr Können.
Durch das sehr bunte Programm
unter dem Motto
„Gemeinsam unterwegs“
führte gekonnt der Schülerrat
der Grundschule
Thuine. Abschluss des
Programmes war nach einer
Stunde das gemeinsame
Lied „Gemeinsam
unterwegs“. Frau Wentker gab allen Schülern die Note sehr gut für die
Darbietungen und eröffnete anschließend das bunte Treiben auf dem
Schulgelände und in den Klassenräumen.
Die Schüler der Berufsfachschule hatten sehr interessante Spielstände
aufgebaut und auf der Rasenfläche vor der Schule wurde für alle Ponyreiten
von Frau Surmann angeboten. Die Kinder hatten sehr viel Spaß. Für

Fortsetzung Schulfest
das leibliche Wohl war natürlich auch reichlich gesorgt: Kuchen, Bratwurst,
Eis und was das Herz noch begehrte. Hier wurde die Schulgemeinschaft
durch die Frauengemeinschaft, Jägerschaft und durch Herrn Niemann unterstützt.
Herzlichen Dank.
Höhepunkt war die Verlosung von vielen wertvollen Preise durch den Förderverein
der Grundschule. Diese Preise wurden gestiftet von der Firma
Laake, der Sparkasse, Fe-Comp, Computer Feld, Post, R. Menke, Firma
Brinker-Roling, B. Bruns, M. Bossat, Markant-Markt (Lengerich), A. Brinker,
Cosmos- Apotheke, Buten, Raiffeisen (Beesten), La bella, Pizzeria
Tankstelle, Frohnert, GS
Tank, Blüten a la Lukas,
Meiners Floristik, Begger,
Siepenkort, Surmann, Martin
Lindemann, Voß, Kuiter und
Kall. Allen Spendern einen
herzlichen Dank.
Glückliche Gewinner der
ersten Preise waren: Luisa
Keve (Fahrrad), Jannik
Schmees (Roller) und Tom
Großepieper (Hilti).
Das Fest war ein voller Erfolg, weil viele Schüler, Eltern und Lehrer sowohl
bei der Vorbereitung, als auch bei der Durchführung mitgemacht haben.
Wir danken allen für die tolle Unterstützung.
Fotos vom Schulfest finden Sie auf unserer Homepage: www.grundschule-thuine.de.
Einen Teil des Erlöses wird die Schulgemeinschaft für das Kinderheim der
Thuiner Schwestern in Japan spenden, der Rest wird für die Mitfinanzierung
des neuen Spielturmes im Sandkasten verwendet.

Kfd on tour
Vom 23.05. – 27.05.2011 unternahmen 51 kfd-Frauen aus dem Dekanat
Emsland Süd eine Busreise in den Harz. Unter der exzellenten Reiseleitung
von Hedwig Geerdes und Margret Hoffhaus verbrachten wir ein paar
schöne Tage im Harz. Nach einem Zwischenstopp auf der Hinfahrt in
Braunschweig bezogen wir das Hotel Seela in Bad Harzburg. Dort wurden
wir vorzüglich versorgt.
In den nächsten Tagen wurden Stadtbesichtigungen unter fachkundiger
Führung in Bad Harzburg, Goslar, Wernigerode und Quedlinburg unternommen.
Ein Besuch beim Windbeutel-König in Altenau an der Okertalsperre
mit Verzehr eines
riesigen Windbeutels stand
ebenso auf dem Programm
wie eine lustige Fahrt mit
der Harzer Schmalspurbahn
und eine Fahrt zur Rappbodetalsperre.
Der Prior des
Benediktinerklosters Huysburg
bei Dingelstedt, Pater
Jakobus, feierte einen Gottesdienst
mit unserer Frauengruppe.
Anschließend wurde
die Klosteranlage besichtigt
und dort gemeinsam
zu Mittag gegessen.
Abends an der Hotelbar
oder beim Kegeln hatten alle
Frauen viel Freude und
die Reise wird allen in guter Erinnerung bleiben.
Aus Thuine nahmen an der Reise teil: Hedwig Geerdes, Gertrud Klasen,
Elisabeth Bischoff, Anni van Roje, Irmgard Middendorp, Hedwig Schade,
Maria Driever, Magdalena Hopmann, Rosi Prein und Elisabeth Kösters
(jetzt wohnhaft in Spelle).
Schwimmhalle St. Georg Stift Thuine
In den Sommerferien ist die Schwimmhalle montags von 1 7:00 - 21 :00
Uhr geschlossen
Die DLRG Übungsstunden am Dienstag von 20:30 - 22:00 Uhr fallen auch
aus.

Reit- und Fahrverein Thuine: Reitunterricht
Neu, neu, neu in Thuine, Faszination Pferd
Wir bieten an:
Reitunterricht für Kinder an der
Longe auf einem gut ausgebildeten
und ruhigen Pony!
Kompetent und günstig.
Interesse?
Infos erteilt:
Teresa Wübbe, Zu den Hünensteinen
2, unter Telefon-Nr.
01 57 75741 027
(bitte nach 1 6.00 Uhr)!
von links: Teresa Wübbe, Maike und
Nicola Pünt
Gemeinde Thuine überträgt Regenwasserkanäle
Im Thuiner Gemeindegebiet besteht zurzeit ein Regenwassernetz von
1 0.487 m. Fünf Regenwasserrückhaltebecken wurden gebaut, um einen
verzögerten Abfluss zu ermöglichen. Von den öffentlichen Flächen mit einer
Größe von 96.777 qm wird das Regenwasser abgeleitet.
Bislang führte der Bauhof der Samtgemeinde Freren die Unterhaltungsarbeiten
beim Regenwasserkanal durch.
Der Wasserverband Lingener Land, der bereits die Trinkwasserversorgung
und die Schmutzwasserbeseitigung durchführt, wäre bereit, „den Betrieb
und die Unterhaltung der Anlagen und Einrichtungen zur Beseitigung
des Niederschlagswassers nach dem Wasserverbandsgesetz für die Kommunen
durchzuführen.“
In der Ratssitzung vom 8. Juni erläuterte Bürgermeister Dieter Mosler die
Sach- sowie Rechtslage und zitierte die Beschlussvorlage:
- Die Gemeinde Thuine beauftragt den Wasserverband Lingener Land mit
dem Betrieb und der Unterhaltung der Anlagen und Einrichtungen zur Beseitigung
des Niederschlagswassers.
Das Haftungsrisiko geht ebenfalls auf den Wasserverband über.
- Das Eigentum an den Anlagen (Regenwasserkanäle und Regenrückhaltebecken)
geht nicht auf den Wasserverband über.
- Die Gemeinde ist für die Ersterstellung der Anlage zuständig. Der Wasserverband
ist für die Sanierung einschl. Grunderneuerung zuständig.

Fortsetzung Regenwasserkanäle
- Der Wasserverband erhebt für den Betrieb und die Unterhaltung der Anlagen
und Einrichtungen zur Beseitigung des Niederschlagswassers von
allen beteiligten Kommunen ein einheitliches Entgelt von 0,1 0 € pro qm
zu entwässernder öffentlicher Verkehrsfläche. Die Gebühren für die Gemeinde
Thuine (würden sich) auf jährlich rd. 9.700,00 € belaufen.
- Von privaten Grundstückseigentümern (Anlieger) wird keine Regenwassergebühr
erhoben.
- Die Übertragung auf den Wasserverband setzt die Mitgliedschaft der Gemeinde
Thuine im Wasserverband Lingener Land voraus (bisher ist nur
die Samtgemeinde Mitglied).
Durch die Übertragung der Niederschlagswasserbeseitigung auf den Wasserverband
würden insbesondere Synergieeffekte entstehen:
- Zentrale Überwachung und Unterhaltung der technischen Anlagen durch
Fachpersonal.
- Kosteneinsparungen durch einvernehmliche Planung, Ausschreibung
und Durchführung von Arbeiten, ggf. auch in Verbindung mit der
Schmutzwasserbeseitigung.
- Einheitliches Kataster für Pläne, Zeichnungen, Netz-Informations-System
(NIS) für Trink-und Abwasser (zentrale Anlaufstelle für Bürgerinnen und
Bürger).
- Problemlose Sicherstellung der Schmutz-und Niederschlagswasserbeseitigung.
- Anlieger und Gemeindebehörden haben nur einen Ansprechpartner für
die Trink-, Schmutz- und Niederschlagswasser.
- Der Wasserverband stellt eine Solidargemeinschaft dar und fungiert wie
eine Art Versicherung für die einzelnen Gemeinden.
Er nimmt als öffentliche Körperschaft die ihm übertragene Aufgabe nach
dem Wasserverbandsgesetz wahr und ist nicht auf Gewinnerzielung ausgerichtet,
sondern arbeitet nach dem Kostendeckungsprinzip.
Im Übrigen ist eine Rückübertragung auf die Gemeinden jederzeit möglich.
Nach der Beratung beschlossen die Mitglieder des Verwaltungsausschusses
und des Gemeinderates einstimmig, „den Wasserverband Lingener
Land mit Wirkung vom 01 .01 .201 2 mit dem Betrieb, der Unterhaltung, Sanierung
und ggf. Grunderneuerung (nicht über den bisherigen Bestand
hinaus) der Anlagen und Einrichtungen zur Beseitigung des Niederschlagswassers
gemäß § 2 Ziffer 9 des Wasserverbandsgesetzes (WVG)
zu beauftragen und dem Wasserverband Lingener Land mit Wirkung vom
01 .01 .201 2 als Mitglied beizutreten."

D-Jugend in neuem Outfit
Neue Trainingsanzüge erhielt zur Rückrunde der Saison 201 0/2011 die
D1 -Jugend des SV Germania Thuine von der Firma Sperrholztechnik und
Verbundsysteme GmbH Voß
in Thuine.
Das Bild zeigt von links
nach rechts:
Sponsor Rudi Voß, Felix Siegel,
Alexander Geerdes, Jannik
Lübben, Trainer Bernd
Kölker, Kevin Reineke,
Christian Buchscevic, Trainer
Berthold Siegel, Marcel Dirschauer,
Marius Bruns, Leon
Schlooms und Justus Drees.
Der SV Germania Thuine bedankt
sich bei Rudi Voß!
Restaurierung der Skulptur Maria Immaculata
Die franziskanische Immaculata wurde im Jahre 1 791 von dem Münsteraner
Künstler Emmerich Sporing geschaffen. Sie ist aus Eichenholz geschnitzt.
Früher hatte sie ihren Platz in der
Notkirche, die von 1 71 8 – 1 826 auf heutigem
Klostergrund stand. Später hat sie im Arbeitszimmer
vom damaligen Dechant Hinrichs gestanden.
Von Pastor Biedendieck wurde sie draußen am
Pastor-Dall-Haus anbringen lassen und schließlich
hat sie eine lange Zeit auf dem Dachboden
gestanden. So ist sie im Laufe der Zeit in einen
renovierungsbedürftigen Zustand gekommen.
Der Kirchenvorstand hat sich nun zu einer Restaurierung
der Marienfigur entschlossen.
Am Sonntag, 29. Mai 2011 , wurde in einer Maiandacht
die restaurierte Marienfigur von Pfarrer
Krallmann gesegnet. Die Andacht wurde vom Kirchenchor
musikalisch mitgestaltet. Der Restaurator Herr Alfred Eimers aus
Rosendahl erläuterte die Geschichte der Skulptur und erklärte die einzelnen
Schritte der Restaurierung. Nun erstrahlt die Marienskulptur in neuem
Glanz und wird ihren Platz im Konferenzraum des Pastor-Dall-Hauses
finden.

Termine ­ Termine ­ Termine
Landjugend
Kanufahrt und Village Vibration
Hallo liebe Landjugendmitglieder,
Endlich geht es mit Aktionen weiter:)!
Am 24.07.2011 wollen wir wieder Kanufahren. Ab 1 3 Uhr treffen wir uns
beim PDH, um dort gemeinsam loszufahren.
Hierzu meldet euch bei Martin Diestel (martindiestel@web.de) an.
Am 1 3.08.2011 startet die Village Vibration mit vielen lustigen Outfits um
1 4 Uhr beim Beachvolleyballfeld mit dem Motto:
„Ob Zwerg, ob Hühne, geraved wird in Thuine"!
Wir hoffen ihr seid dabei!
Bis dahin!
DRK - Ortsverband Thuine
Blutspenden am 25. Juli in Thuine
Das Deutsche Rote Kreuz – Ortsverband Thuine - lädt
ein zum nächsten Blutspendetermin am Montag,
dem 25. Juli 2011 , in der Zeit von 1 6:30 bis 20:00
Uhr im Pastor-Dall-Haus in Thuine.
Alle Blutspender sind herzlich willkommen.
Spielmannszug Thuine
Termine im Juli
03.07.2011 : Schützenfest „Rheiner Straße“ - Abfahrt 7.30 Uhr Vereinsheim,
der erste Umzug findet von 08 Uhr bis 1 0 Uhr statt,
der Zweite von 1 4 bis 1 6 Uhr, dazwischen werden wir
einen Imbiss/Brunch einnehmen
1 7.07.2011 : Schützenfest Esterfeld – wir treffen uns beim Vereinsheim,
die Abfahrtszeit wird bei der Probe bekanntgegeben.
31 .07.2011 : Schützenfest Louisenburger – Abfahrt 1 2.1 5 Uhr Vereinsheim
Weitere Infos: www.spielmannszug­thuine.de

Kinderwald wurde zum achten Mal übergeben
Mit einem Familienfest im Pastor-Dall-Haus in Thuine wurde der Kinderwald
der Kolpingsfamilie Thuine zum achten Mal übergeben.
Neun Kinder, die im vergangenen Jahr in Thuine und Venslage geboren
wurden, erhielten nun offiziell ihren eigenen Baum, versehen mit einem
Namensschild, dem Geburtsdatum des Kindes und der Art des Baumes
am Kinderwald in der Gebrüder-Weltring-Straße unweit der Pflegeeinrichtung
St. Katharina in
Thuine.
Zu Beginn des Familienfestes
im Pastor-Dall-
Haus nahm Pater Heinz-
Günther Hilgefort die
Segnung des Kinderwaldes
vor und zog mit einem
Lesungstext aus
der Schöpfungsgeschichte
nach Genesis
eine Parallele zwischen
dem Kinderwald und Gottes Schöpfung.
Hieran schloss sich die Segnung der Anwesenden an und Pater Heinz-
Günther machte das Angebot, jedes neugeborene Kind einzeln zu segnen
und somit unter dem persönlichen Schutze Gottes zu stellen. Dieses wurde
von den Kindern bzw. deren Eltern gerne in Anspruch genommen.
In seinen Begrüßungsworten erinnerte der Vorsitzende der Kolpingsfamilie
Franz Sunder daran, dass es der Kolpingsfamilie Thuine mit der Anpflanzung
des Kinderwaldes ganz bewusst darum gehe, junge Familien in den
Mittelpunkt der Gemeinde
Thuine zu setzen, gleichzeitig
jedoch auch einen
Beitrag zum Umweltschutz
zu leisten.
Mit einem Zitat von
Adolph Kolping „Die Eltern
sind das lebendige
Buch, wonach die Kinder
sollen und müssen erzogen
werden" brachte der
Vorsitzende die hohe Bedeutung
von Familie auf

Fortsetzung Kinderwald
den Punkt.
Der Bürgermeister der Gemeinde Thuine, Dieter Mosler, dankte der Kolpingsfamilie
Thuine ausdrücklich für ihr Engagement und insbesondere für
das Projekt Kinderwald, und unterstrich, dass der Kinderwald vor allem
auch zugezogene Familien in
die Gemeinde integriere.
Beim anschließenden Familienfest
konnten es sich die
Gäste bei Kaffee und selbstgebackenen
Kuchen der Kolpingfrauen
und die kleinen
Gäste mit kalten Getränken
und Spieleangebote gut gehen
lassen. Schließlich klang
dieser Tag mit gegrillten
Würstchen gemütlich aus.
Termine ­ Termine ­ Termine
SV Germania Thuine 1 929 e.V.
Fußballpokalwoche
Montag, 1 8.07.2011 - Anstoß : 1 9.00 Uhr
Spiel 1 . - Concordia Langen - SV Lengerich / Handrup
Spiel 2. - SC Baccum - Fortuna Beesten
Dienstag, 1 9.07.2011 - Anstoß : 1 9.00 Uhr
Spiel 3. - Adler Messingen - Germania Thuine
Spiel 4. - SG Freren - SV Heidekraut Andervenne
Donnerstag, 21 .07.2011 - Halbfinalspiele - Anstoß: 1 9.00 Uhr
Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 2
Sieger Spiel 3 - Sieger Spiel 4
anschließend 11 -Meterschießen um Platz 3 + 4
Freitag, 22.07.2011 - Anstoß : 1 9.00 Uhr
Endspiel
Wir hoffen auf spannende Fußballspiele und reges Zuschauerinteresse.
Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt werden.
www.germania­thuine.de

Thuiner Tennis-Herren 55 steigen auf
Auf eine erfolgreiche Sommersaison 2011 blicken die Tennis-Herren 55
des SV Germania Thuine zurück. Nach Siegen über Lohne, Altenlingen,
Marienhafe, Wilhelmshaven und einem
3:3-Unentschieden gegen Südbrookmerland
belegten sie mit viel
Engagement und Teamgeist den 1 .
Platz in der 1 . Bezirksliga. Durch diesen
Erfolg konnte der Aufstieg in die
Verbandsklasse erkämpft werden.
Auf dem Foto:
vorne: Reinhard Heskamp, Heinz Bischoff;
hinten: Albert Bakker, Hermann
Haver, Josef Knoop
Maßnahmen gegen das Regenwasser
Ein ausführlicher Bericht in der „Lingener Tagespost“
mit der Überschrift: „Ortsdurchfahrt glich einem Fluss
- Starker Gewitterregen überflutete sechs Keller des
Thuiner Klosters - Feuerwehren im Einsatz“ informierte
am 8. Juni die Leser in Thuine und im Landkreis
Emsland über die Ereignisse am 6. Juni.
Ortsbrandmeister Ewald Pünt berichtete am 7. Juni
telefonisch Bürgermeister Dieter Mosler über den
Einsatz der Thuiner Feuerwehr und über die Maßnahmen
der Thuiner Ordensschwestern in den Kellerräumen von sechs
Gebäuden und schickte ihm anschließend einen Brief, durch den er u.a.
mitteilte:
„...Das Hauptproblem war wie in der Vergangenheit der Mühlenbach
bzw. die Unterführung in Niederthuine, welche mit einem Gitter versehen
ist. ...(Wir) weisen nach diesem Einsatz schriftlich auf diesen
Missstand hin und fordern Sie auf, dieses Problem wie telefonisch
besprochen zu beseitigen. Zu praktischen Vorschlägen sind wir gerne
bereit.“
Mit dem Bauamt der Samtgemeinde Freren besprach Bürgermeister Dieter
Mosler das Problem und vereinbarte mit Herrn Ansgar Oldiges, Ingenieur
des Bauamtes, einen Ortstermin für den 8. Juni.
Vor Ort erklärte er, wie auf das Problem reagiert werden könnte. Dabei berichtete
er, dass die „Unterhaltungs- und Landschaftspflegeverbände, Lin-

Fortsetzung Regenwasser
gen, Nr. 94/95“, für den „Klostergraben“ zuständig seien.
Anschließend schickte er folgende Mitteilung für den Gemeinderat:
„Der „Klostergraben“ ist ein Graben 2. Ordnung. Er obliegt somit in
der Unterhaltung den Unterhaltungsverbänden. Das Gitter ist seinerzeit
bei Baumaßnahmen am Graben eingebaut worden. Die Baumaßnahmen
sind durch die Gemeinde ausgeführt worden. Die
Unterhaltungsverbände (UHV) haben das Gitter regelmäßig kontrolliert
und gewartet.
Sobald Herr Berning vom UHV wieder im Büro ist (ca. 25. KW), wird ein
Termin vor Ort stattfinden, an dem über mögliche Alternativen nachgedacht
werden kann.“
Im Gemeinderat wurde am 8. Juni die Zuständigkeit der Unterhaltungsverbände
für den „Klostergraben“ zur Kenntnis genommen. Weiterhin sprachen
sich die Ratsmitglieder dafür aus, die Problemlösung zu begleiten.
Vorankündigung Kirmes Thuine
Die Thuiner Kirmes findet in diesem Jahr am 03. und 04. September 2011
auf dem Festplatz statt.
Rahmenprogramm:
*Samstag*
- Fußballturnier Soko Soccer Cup
- Musikfestival "Rock up Kärmste" mit fünf regionalen Bands
- Party mit DJ Marco Thore
*Sonntag*
- Kirmestreiben
- Bingo und Freibier
- Tanz-Aufführungen
Die Veranstalter freuen sich schon jetzt auf den Besuch aller Gäste.
Landwirtschaftl. Ortsverein Thuine-Venslage
Grillfest
Termine ­ Termine ­ Termine
Am Freitag, den 01 .07.2011 , ab 1 9:30 Uhr, wollen wir unser jährliches
Grillfest des Landwirtschaftlichen Ortsvereins Thuine-Venslage feiern.
Stattfinden wird die Veranstaltung bei der Familie Georg Diestel. Bitte
merkt Euch den Termin vor, wir freuen uns. Der Vorstand!

Theatergruppe besuchte „Kollegen“
Am Christi Himmelfahrt Wochenende machte die Theatergruppe Thuine
einen Ausflug in die Hansestadt Hamburg. Höhepunkt der Reise war sicherlich
der Besuch des Ohnsorg-Theaters, wo eine plattdeutsche Komödie
mit der bekannten Volksschauspielerin Heidi Mahler aufgeführt wurde.
Die Thuiner Gruppe erlebte eine der letzten Aufführungen im alten plüschigen
Ohnesorg-Theater, denn das Ensemble wird in Kürze ins neue Domizil
in der Nähe des Hauptbahnhofs umziehen.
An den anderen Tagen standen weitere interessante Unternehmungen auf
dem Programm. So gab es eine informative plattdeutsch geführte Rundfahrt
durch das Alte Land, dem bekannten Obstanbaugebiet vor den Toren
Hamburgs. Eine Stadtführung mit Hafenrundfahrt brachte viele neue Erkenntnisse
über die Hansestadt und ein Besuch des Miniatur Wunderlandes
und eines Musicals auf der Reeperbahn vermittelten weitere
unvergessliche Eindrücke von der Weltstadt Hamburg.
Voller positiver Eindrücke wurde schließlich in guter Stimmung die Rückreise
angetreten, und nach einem gemeinsamen Abendessen im Stiftscafe
Wietmarschen klang dann gegen Abend ein erlebnisreiches Wochenende
aus.

Zwei neue SPD-Kandidaten für Thuine
Mit Johannes Herbers und Reinhard Heskamp
konnte SPD-Ortsverbandsvorsitzender
Klaus Dickebohm zwei neue
Kandidaten für die Kommunalwahl am 11 .
September 2011 gewinnen. Johannes
Herbers ist bereits Mitglied in der SPD,
Reinhard Heskamp macht von der Möglichkeit
Gebrauch, zunächst als parteiloser
Kandidat auf der SPD-Liste zu kandidieren.
Beide streben sowohl einen Sitz im
Gemeinderat Thuine als auch im Samtgemeinderat
Freren an.
Das beigefügte Foto zeigt von links:
Klaus Dickebohm, Hans Herbers, Reinhard
Heskamp
Pfingstfestival Calhorn 2011
Mit 1 8 Kindern und 6 Gruppenleitern waren wir vom 11 . Juni 2011 bis zum
1 3. Juni 2011 auf dem Pfingstfestival in Calhorn. Unsere Erwartungen
wurden hierbei mehr als übertroffen. Wir feierten mit 800 anderen Kindern,
Jugendlichen und jungen Erwachsenen Pfingsten. Neben den Gottesdiensten
am Morgen
durften auch die Mini
Playback Show, der
Bunte Abend, die Disko,
der Malwettbewerb,
die Lagerolympiade,
Elf-Meter-Schießen und
gutes Wetter nicht fehlen.
Wir hatten eine
Menge Spaß zusammen
und freuen uns
schon auf das nächste
Pfingstfestival in Calhorn.
Weitere Bilder und Informationen sind unter www.pfingsfestival.de zu finden.
Theresa Kuper

DLRG Thuine: 1 . Triathlon
Zu einem Übungsabend ganz besonderer Art
trafen sich die Mitglieder der DLRG Thuine am
24.05.11 , denn an diesem Tag fand der 1 . „Triathlon"
der Ortsgruppe statt.
Gestartet wurde am Feuerwehrhaus. Von dort
aus führte Ludger die Radfahrtruppe zunächst
Richtung Rentrup, um dann am Saller See einen
kurzen Stopp einzulegen,
bevor es weiter ging zum
Freibad.
Dort hatten Ingo und Winfried schon vorgearbeitet
und eine Strecke auf der Rasenfläche abgesteckt.
Diesen Parcours mussten die Sportler zwanzig mal
umrunden. Danach mussten im Wasser noch 500
Meter zurückgelegt werden. Den ersten Platz in der
Gruppe der Jungen erzielte Jan Hoffschröer. In der
Gruppe der Mädchen belegte Jennifer Thomas den
ersten Platz.
Alle Teilnehmer bekamen anschließend eine Urkunde und kleine Präsente.
Eine Pause mit Brötchen und Getränken kam gerade recht, bevor die
Gruppe wieder mit dem Fahrrad (und diesmal mit heftigem Gegenwind)
Richtung Thuine radelte.

Termine ­ Termine ­ Termine
Kulturzentrum Stiftung Alte Molkerei Freren
Veranstaltungen im Juli
Schülerkonzert der Musikschule
„ViolinenSpielKreis“*
Sonntag, 03.07.2011 / 1 5 Uhr
Eintritt: frei
Die private Musikschule „Violinen
Spielkreis“ von Nelly Heilmann aus
Thuine lädt zu einem Sommerkonzert
in die Alte Molkerei Freren ein.
Die Instrumentalschüler werden in
zwei Gruppen - um 1 5 Uhr bis 1 6
Uhr und 1 7 Uhr bis 1 8 Uhr - eingeübte
Musikstücke auf ihren Instrumenten
(Geige, Keyboard, Flöte)
vortragen, und damit ein buntes musikalisches
Programm gestalten.
Der Kulturkreis impulse bietet den
Konzertbesuchern Getränke an.
Frauen-WM 2011 *
Deutschland : Nigeria
Donnerstag, 30.06.11 20:45 Uhr
Frankreich : Deutschland
Dienstag, 05.07.11 20:45 Uhr
Eintritt: frei
Die Spiele der Deutschen Nationalmannschaft
werden in der Alten Molkerei
Freren auf einer Großbildleinwand
gezeigt.
Vorschau:
Sommerkonzert mit „Fluitenberg7“
Gut Grumsmühlen, Langen
Sonntag, 1 4.08.2011 , 1 7 Uhr
Eintritt: 20,­ € erm.: 18,­ €
Zu einem besonderen Hörgenuss
lädt der Kulturkreis impulse in die
Kapelle des Landgutes Grumsmühlen
in Langen ein.
Das Sextett in Begleitung der Pianistin
Joke Venhuizen kommt aus
den Niederlanden und wird Werke
alter Meister zu Gehör bringen.
*Veranstaltungen finden im Kulturzentrum
Stiftung Alte Molkerei in
Freren statt!
Karten-Hotline: 05902 / 93 92-0
www.impulse­freren.de
info@impulse-freren.de
Einsendeschluss der August-Ausgabe: 20.07.2011
Impressum Redaktionsteam:
Herausgeber: Stefan van Roje Melanie Schultejans Karlheinz Kewe
Gemeinde Thuine T 05902 7962 T 05902 502585 T 05902 1 268
Auflage: 700 Stück vanroje@gmx.de melanie.schultejans@ewetel.net Karlheinz.Kewe@ewetel.net