25.09.2012 Aufrufe

Datei downloaden... - Spirig

Datei downloaden... - Spirig

Datei downloaden... - Spirig

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DR<br />

Sicherheitsdatenblatt<br />

gemäss 1907/2006/EG, Artikel 31<br />

Seite: 1/5<br />

Druckdatum: 25.05.2009 überarbeitet am: 25.05.2009<br />

1 Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung<br />

· Angaben zum Produkt<br />

· Handelsname: Excipial Repair Sensitive<br />

· Verwendung des Stoffes / der Zubereitung Kosmetische Produkte<br />

· Hersteller/Lieferant:<br />

Hersteller:<br />

<strong>Spirig</strong> Pharma AG<br />

Froschackerstrasse 6<br />

CH-4622 Egerkingen<br />

Tel.: +41 62 387 87 87<br />

Fax: +41 62 387 87 90<br />

Lieferant Deutschland:<br />

<strong>Spirig</strong> Pharma GmbH<br />

Schertlinstrasse 27<br />

86159 Augsburg<br />

Deutschland<br />

Lieferant Österreich:<br />

<strong>Spirig</strong> Pharma GmbH<br />

Leonfeldner Strasse 2-4<br />

3. Stock<br />

4040 Linz<br />

Österreich<br />

· Auskunftgebender Bereich: info@spirig.ch<br />

· Notfallauskunft:<br />

Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum (STIZ)<br />

+41 (0)44 251 5151; Kurz-Nr.: 145<br />

2 Mögliche Gefahren<br />

· Gefahrenbezeichnung: Entfällt.<br />

· Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt:<br />

Das Produkt ist kennzeichnungspflichtig auf Grund des Berechnungsverfahrens der "Allgemeinen<br />

Einstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG" in der letztgültigen Fassung.<br />

R 52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen<br />

haben.<br />

· Klassierungssystem:<br />

Die Klassierung entspricht den aktuellen EG-Listen, ist jedoch ergänzt durch Angaben aus der<br />

Fachliteratur und durch Firmenangaben.<br />

3 Zusammensetzung / Angaben zu den Bestandteilen<br />

· Chemische Charakterisierung<br />

· Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen.<br />

· Gefährliche Inhaltsstoffe:<br />

CAS: 98-92-0<br />

EINECS: 202-713-4<br />

Niacinamid Xi; R 36 1-2,5%<br />

CAS: 9004-95-9 Ceteth-10 Xn, Xi; R 22-41 1-2,5%<br />

CAS: 50641-36-6 Polyhexanide (20%ig) Xi, N; R 41-43-50/53 ≤ 1%<br />

(Fortsetzung auf Seite 2)<br />

CH


DR<br />

Sicherheitsdatenblatt<br />

gemäss 1907/2006/EG, Artikel 31<br />

Seite: 2/5<br />

Druckdatum: 25.05.2009 überarbeitet am: 25.05.2009<br />

Handelsname: Excipial Repair Sensitive<br />

(Fortsetzung von Seite 1)<br />

· Zusätzliche Hinweise:<br />

Der Wortlaut der angeführten Gefahrenhinweise ist dem Kapitel 16 zu entnehmen.<br />

4 Erste-Hilfe-Massnahmen<br />

· Nach Einatmen: Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen.<br />

· Nach Hautkontakt: Im allgemeinen ist das Produkt nicht hautreizend.<br />

· Nach Augenkontakt:<br />

Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten mit fliessendem Wasser spülen.<br />

· Nach Verschlucken: Bei anhaltenden Beschwerden Arzt konsultieren.<br />

5 Massnahmen zur Brandbekämpfung<br />

· Geeignete Löschmittel: Feuerlöschmassnahmen auf die Umgebung abstimmen.<br />

· Besondere Schutzausrüstung: Keine besonderen Massnahmen erforderlich.<br />

6 Massnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung<br />

· Personenbezogene Vorsichtsmassnahmen: Nicht erforderlich.<br />

· Umweltschutzmassnahmen:<br />

Nicht in die Kanalisation/Oberflächenwasser/Grundwasser gelangen lassen.<br />

· Verfahren zur Reinigung/Aufnahme: Keine besonderen Massnahmen erforderlich.<br />

7 Handhabung und Lagerung<br />

· Handhabung<br />

· Hinweise zum sicheren Umgang: Keine besonderen Massnahmen erforderlich.<br />

· Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Keine besonderen Massnahmen erforderlich.<br />

· Lagerung<br />

· Anforderung an Lagerräume und Behälter: Keine besonderen Anforderungen.<br />

· Zusammenlagerungshinweise: Nicht erforderlich.<br />

· Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: Keine.<br />

8 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstungen<br />

· Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen:<br />

Keine weiteren Angaben, siehe Punkt 7.<br />

· Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:<br />

56-81-5 Glycerin (2,5-5%)<br />

MAK (CH) Kurzzeitwert: 100 e mg/m³<br />

Langzeitwert: 50 e mg/m³<br />

MAK (D) 50E mg/m³<br />

8012-95-1 Paraffin C10-13 (2,5-5%)<br />

MAK (CH) 5 e mg/m³<br />

· Zusätzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen.<br />

(Fortsetzung auf Seite 3)<br />

CH


DR<br />

Sicherheitsdatenblatt<br />

gemäss 1907/2006/EG, Artikel 31<br />

Seite: 3/5<br />

Druckdatum: 25.05.2009 überarbeitet am: 25.05.2009<br />

Handelsname: Excipial Repair Sensitive<br />

(Fortsetzung von Seite 2)<br />

· Persönliche Schutzausrüstung:<br />

· Allgemeine Schutz- und Hygienemassnahmen: Keine besonderen Massnahmen erforderlich.<br />

· Atemschutz: Nicht erforderlich.<br />

· Handschutz: Nicht erforderlich.<br />

· Augenschutz: Nicht erforderlich.<br />

9 Physikalische und chemische Eigenschaften<br />

· Allgemeine Angaben<br />

Form: Creme<br />

Farbe: Weiss<br />

Geruch: Charakteristisch<br />

· Zustandsänderung<br />

Schmelzpunkt/Schmelzbereich: Nicht bestimmt.<br />

Siedepunkt/Siedebereich: Nicht anwendbar.<br />

· Flammpunkt: Nicht anwendbar.<br />

· Selbstentzündlichkeit: Das Produkt ist nicht selbstentzündlich.<br />

· Explosionsgefahr: Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich.<br />

· Dichte: Nicht bestimmt.<br />

· Löslichkeit in / Mischbarkeit mit<br />

Wasser: Löslich.<br />

· Lösemittelgehalt:<br />

Organische Lösemittel: 5,0 %<br />

Wasser: 61,3 %<br />

10 Stabilität und Reaktivität<br />

· Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen:<br />

Keine Zersetzung bei bestimmungsgemässer Verwendung.<br />

· Gefährliche Reaktionen Keine gefährlichen Reaktionen bekannt.<br />

· Gefährliche Zersetzungsprodukte: Keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt.<br />

11 Angaben zur Toxikologie<br />

· Akute Toxizität<br />

· Primäre Reizwirkung:<br />

· an der Haut: Keine Reizwirkung.<br />

· am Auge: Keine Reizwirkung.<br />

· Sensibilisierung: Keine sensibilisierende Wirkung bekannt.<br />

CH<br />

(Fortsetzung auf Seite 4)


DR<br />

Sicherheitsdatenblatt<br />

gemäss 1907/2006/EG, Artikel 31<br />

Seite: 4/5<br />

Druckdatum: 25.05.2009 überarbeitet am: 25.05.2009<br />

Handelsname: Excipial Repair Sensitive<br />

12 Angaben zur Ökologie<br />

(Fortsetzung von Seite 3)<br />

· Allgemeine Hinweise:<br />

Nicht unverdünnt bzw. in grösseren Mengen in das Grundwasser, in Gewässer oder in die<br />

Kanalisation gelangen lassen.<br />

schädlich für Wasserorganismen<br />

13 Hinweise zur Entsorgung<br />

· Produkt<br />

· Empfehlung:<br />

Kann unter Beachtung der örtlichen behördlichen Vorschriften verbrannt werden. Abfall Code: 07 06<br />

99.<br />

· Ungereinigte Verpackungen<br />

· Empfehlung:<br />

Leere Behälter zur örtlichen Wiederverwertung, Wiedergewinnung oder Abfallbeseitigung geben.<br />

· Empfohlenes Reinigungsmittel: Wasser, gegebenenfalls mit Zusatz von Reinigungsmitteln.<br />

14 Angaben zum Transport<br />

· Landtransport ADR/RID (grenzüberschreitend/Inland)<br />

· ADR/RID-Klasse: -<br />

· Seeschiffstransport IMDG<br />

· IMDG-Klasse: -<br />

· Marine pollutant: Nein<br />

· Lufttransport ICAO-TI und IATA-DGR<br />

· ICAO/IATA-Klasse: -<br />

15 Vorschriften<br />

· Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien:<br />

Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/den jeweiligen nationalen Gesetzen eingestuft und<br />

gekennzeichnet.<br />

· R-Sätze:<br />

52/53 Schädlich für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen<br />

haben.<br />

· Nationale Vorschriften:<br />

· Wassergefährdungsklasse: WGK 1 (Selbsteinstufung): schwach wassergefährdend.<br />

16 Sonstige Angaben<br />

Die Angaben stützen sich auf den heutigen Stand unserer Kenntnisse, sie stellen jedoch keine<br />

Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis.<br />

(Fortsetzung auf Seite 5)<br />

CH


DR<br />

Sicherheitsdatenblatt<br />

gemäss 1907/2006/EG, Artikel 31<br />

Seite: 5/5<br />

Druckdatum: 25.05.2009 überarbeitet am: 25.05.2009<br />

Handelsname: Excipial Repair Sensitive<br />

(Fortsetzung von Seite 4)<br />

· Relevante R-Sätze<br />

22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken.<br />

36 Reizt die Augen.<br />

41 Gefahr ernster Augenschäden.<br />

43 Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich.<br />

50/53 Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen<br />

haben.<br />

CH

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!