USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen
24.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen

USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen

USA-Auswanderer und Besucher aus Siebenbürgen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
siebenbuergen.institut.de

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

<strong>USA</strong>-<strong>Auswanderer</strong> <strong>und</strong> <strong>Besucher</strong> <strong>aus</strong> <strong>Siebenbürgen</strong><br />

(oder: Der Fantasie freien Lauf lassen)<br />

Von Monika (Kleer) Ferrier<br />

letzte Änderung / last update: 11.06.2011<br />

with translations into English of the most important passages, either immediately following, or just<br />

after the respective German version<br />

Mit dem Dörflein Maniersch (im Zwischenkokelgebiet) <strong>und</strong> meiner ersten Reise nach <strong>Siebenbürgen</strong> in<br />

1994 fing es an. Die Selbstverständlichkeit, mit der die Mitreisenden von “Käthe <strong>aus</strong> H<strong>aus</strong> #4” <strong>und</strong><br />

“Schusterhans” <strong>und</strong> “Klenmicki” sprachen, machte mich neugierig wer diese Personen (bzw. ihre<br />

Eltern) denn waren. Kaum wieder zu H<strong>aus</strong>e, habe ich mir den einzigen vorhandenen Mikrofilm<br />

(Taufen 1871-1908) von Maniersch von den Mormonen bestellt, <strong>und</strong> das Abschreiben hat begonnen.<br />

Manierscher heirateten in die Nachbarorte, z.B. Zuckmantel, Nadesch, Zendersch, usw., <strong>und</strong> da mich<br />

die Daten der Ehepartner auch interessierten, bestellte ich mir, sofern vorhanden, auch diese<br />

Mikrofilme. Schliesslich folgten auch <strong>aus</strong> anderen siebenbürgischen Gebiete.<br />

Wie es bekannt sein dürfte, sind im 19.-20. Jahrh<strong>und</strong>ert viele Siebenbürger nach Amerika<br />

<strong>aus</strong>gewandert (laut der Ellis Island Internet-Seite ca. 4 Millionen zwischen 1880 <strong>und</strong> 1930 <strong>aus</strong><br />

Österreich-Ungarn). Manche waren aber auch nur für eine bestimmte Zeit dort <strong>und</strong> sind später in die<br />

Heimat zurückgekehrt, deswegen werden sie an dieser Stelle als <strong>Besucher</strong> betrachtet. Seit April 2001<br />

ist es auf der Internet-Seite http://www.ellisisland.org möglich, nach <strong>USA</strong>-Immigranten zu suchen, die<br />

zwischen 1892 <strong>und</strong> 1924 in Ellis Island angekommen sind, <strong>und</strong> dies habe ich getan. (Neuerdings<br />

enthält diese Liste auch Personen die in Baltimore, Boston <strong>und</strong> Philadelphia angekommen sind, z.B.<br />

unter Blutroth, Irmesch, Klein Schelken, Lasseln, Marienburg, Nadesch, Schirkanyen, Waldhütten <strong>und</strong><br />

Zuckmantel).<br />

Als ergänzende Quellen habe ich / Other sources used<br />

- Kirchenmatrikeln von Dunesdorf, Honigberg, Klein Probstdorf, Maniersch, Nadesch,<br />

Obereidisch, Petersberg, Wallendorf, Weißkirch bei Schäßburg, Zendersch, Zuckmantel, / church<br />

books of Dunesdorf, Honigberg, Klein Probstdorf, Maniersch, Nadesch, Obereidisch, Petersberg,<br />

Wallendorf, Weißkirch by Schäßburg, Zendersch, Zuckmantel<br />

- Heimatbücher von Birk, Senndorf, Tschippendorf, Weißkirch bei Schäßburg / hometown books<br />

of Birk, Senndorf, Tschippendorf, Weißkirch by Schäßburg<br />

- Genealogische Datensammlung Brenndorf: Zusammenfassung aller in Brenndorf geborenen oder<br />

ehemals wohnhaften evangelischen Bürger Bd. I: 1718-1899, Bd. II: 1900-1992. Bearbeitet von<br />

Hermann Schmidts. Reinheim. In Kommission beim AKSL 2000. 2 CD-ROM / 2 vols of<br />

genealogical data for Brenndorf<br />

- die US-Volkszählungen von 1900, 1910, 1920 <strong>und</strong> 1930 (bei www.ancestry.com), sowie / the US<br />

censi for 1900, 1910, 1920 and 1930 at www.ancestry.com as well as<br />

- die Bremen Passagierlisten 1920-1939 (unter http://db.genealogy.net/m<strong>aus</strong>/gate/) / the Bremen<br />

passenger lists for 1920-1939 at http://www.schiffslisten.de/index_en.html<br />

- <strong>und</strong> Daten <strong>aus</strong> Todesanzeigen in nordamerikanischen Zeitungen / data from obituaries in North<br />

American newspapers<br />

benutzt.<br />

Nadesch (Szasz Nadas, Nades) ist wahrscheinlich vielen Siebenbürger unbekannt. Trotzdem hat die<br />

Gemeinde sogar eine Homepage unter www.nadesch.de. Da die Forschung nach den paar<br />

Familiennamen in einem kleinem Ort wesentlich einfacher ist als in einer Großstadt, z.B. in Kronstadt<br />

1

oder Hermannstadt, wo fast jeder ur-siebenbürgischer Familiennamen vorkommt bzw. es viele Aus-<br />

<strong>und</strong> Einwanderer gab, <strong>und</strong> da ich die zwei vorhandenen Mikrofilme für Nadesch (Ehen 1880-1943,<br />

Tote 1871-1944) abgeschrieben hatte <strong>und</strong> mir dar<strong>aus</strong> ein Bild der Gemeinde <strong>und</strong> ihrer Familien<br />

machen konnte, versuchte ich zuerst, Personen mit Herkunft <strong>aus</strong> Nadesch in den Passagierlisten zu<br />

finden.<br />

Das Ergebnis der Suche ist in ein Verzeichnis eingeflossen, welches zur Zeit <strong>aus</strong> über 940 Seiten<br />

besteht <strong>und</strong> über 15.000 Personen beinhaltet. Zusätzliche etwa 40 Seiten (nicht in dieser Datei)<br />

enthalten nur Namen (ohne Angabe des Ortes), von denen ich der Meinung war, dass es sich dabei um<br />

Siebenbürger handelt. Bei diesen Personen war entweder der Ort nicht angegeben oder er war so<br />

verschrieben, dass man ihn nicht als siebenbürgischen Ort hätte erkennen können. Auch wurde das<br />

Alter <strong>und</strong> der Familienstand bei der Einreise oft falsch angegeben/erfasst.<br />

Ein paar Rätsel (die Antworten liegen am Ende dieses Artikels):<br />

1. Sarah Theis, 18 J. alt, ledig, ex Rita Ginatos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.8.1902, mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”, zum Vater J. Theis, Box 635, Sharon, PA. Welcher Ort verbirgt sich unter “Rita Ginatos”?<br />

2. Janos Binder, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kigg Spelon <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 11.9.1905 mit<br />

“Pannonia”; mit Frau, Kata, 20 J. alt, <strong>und</strong> Sohn, Otto, 1 ½ Jahre; zum Schwiegervater (=vielleicht:<br />

Lajos Barabas), Cambridge 1220, Philadelphia, PA<br />

3. Welche Orte sind hiermit gemeint? a) Marseloh, Manloh, Marselah, Marxloh, Voarseloh, usw. – mal<br />

in Deutschland, mal in Österreich, b) “Sz Czmasy, Galicy”, c) Naglegocshpaza (obwohl nicht in<br />

<strong>Siebenbürgen</strong>)<br />

4. Wer sind Gyosgy Scghbeiuder, Hannann Ishman, Josef <strong>und</strong> Sara Crul?<br />

Das Verzeichnis ist nach siebenbürgischen Orten sortiert <strong>und</strong> beinhaltet hauptsächlich / The index is<br />

sorted according to Translyvanian community and contains:<br />

1. Name des <strong>Auswanderer</strong>s oder <strong>Besucher</strong>s / name of immigrant or visitor<br />

2. Alter / age<br />

3. Herkunftsort / place of origin<br />

4. Jahr der Ankunft in Amerika / year of arrival in the US.<br />

Für die Ortschaften Nadesch, Dunesdorf, Hamruden <strong>und</strong> Katzendorf sind die Angaben aller von dort<br />

bekannten Personen enthalten. Das Auffinden der Daten in den Passagierlisten war möglich durch die<br />

Zusammenarbeit mit Hans Georg Baier (HOG Nadesch) <strong>und</strong> Harald Lienert, die mir netterweise Ihre<br />

Daten über <strong>Auswanderer</strong> <strong>und</strong> <strong>Besucher</strong> <strong>aus</strong> Nadesch, Hamruden <strong>und</strong> Katzendorf zur Verfügung<br />

gestellt haben. Bei Nadeschern wurden auch genaue Daten wie Geburt, Heirat <strong>und</strong> Tod, sofern<br />

bekannt, vermerkt. Die Daten der Personen <strong>aus</strong> Dunesdorf <strong>und</strong> Wallendorf sind nicht so <strong>aus</strong>führlich,<br />

da ich aber die Mikrofilme abgeschrieben habe, können die <strong>Auswanderer</strong>/<strong>Besucher</strong> mit den Daten <strong>aus</strong><br />

den Mikrofilmen zusammengestellt werden. Unten werden Details über die vorigen <strong>und</strong> einige andere<br />

Orte aufgelistet.<br />

Abtsdorf: insgesamt 5 Seiten<br />

Agnetheln: 19 Seiten, größtenteils genaue Angaben; mit der Hilfe von Herrn Harald Lienert<br />

Almen: 4 Seiten<br />

Arbegen: 8 Seiten<br />

2

Birk: 17 S.; viele genaue Angaben<br />

Birthälm: 35 Seiten; mit der Hilfe von Herrn Richard Weißkircher; obwohl in den Matrikeln<br />

angegeben wurde wer nach Nordamerika <strong>aus</strong>gewandert ist / auf Besuch ging, konnten alle<br />

Personen noch nicht in den Schiffslisten gef<strong>und</strong>en werden<br />

Bistritz: 7 Seiten<br />

Bogeschdorf: 6 Seiten<br />

Brenndorf: 2 S., größtenteils genaue Angaben<br />

Donnersmarkt: 2 Seiten<br />

Dunesdorf: 10 S., größtenteils genaue Angaben<br />

Grossau: 10 Seiten<br />

Gross Alisch: 8 Seiten<br />

Gross Schenk: 8 Seiten<br />

Gross Schogen: 17 Seiten<br />

Halvelagen: 10 Seiten<br />

Hamruden: 8 S., größtenteils genaue Angaben; mit der Hilfe von Herrn Harald Lienert<br />

Heltau: 7 Seiten<br />

Hermannstadt: 33 Seiten<br />

Honigberg: 3 S., größtenteils genaue Angaben<br />

Katzendorf: 7 S., größtenteils genaue Angaben - es gibt aber mehrere Kacza…; mit der Hilfe von<br />

Herrn Harald Lienert<br />

Keisd: 21 Seiten<br />

Kirchberg: 5.5 Seiten<br />

Klein Alisch: 1 Seite<br />

Klein Probstdorf: 4 Seiten<br />

Klein Schelken: 7 Seiten<br />

Klein Scheuern: 5 Seiten<br />

Kreisch: 8 Seiten<br />

Kronstadt: 16 Seiten<br />

Lasslen: 13 S.: Personen <strong>aus</strong> Gross-Lasslen, oder wo es ungewiss ist welches Lasslen gemeint ist, sind<br />

hier zu finden; größtenteils genaue Angaben<br />

Malmkrog: 9 Seiten<br />

Mediasch: 18 Seiten<br />

Nadesch: 22 S., größtenteils genaue Angaben; mit der Hilfe von Herrn Hans Georg Baier<br />

Nimesch: 4 Seiten<br />

Petersberg: 1.5 S.: obwohl in den Matrikeln angegeben wurde wer nach Nordamerika <strong>aus</strong>gewandert ist<br />

/ auf Besuch ging, konnten alle Personen noch nicht in den Schiffslisten gef<strong>und</strong>en werden<br />

Alle Petersdorf: 7 S.: Es ist oft ungewiss welches Petersdorf gemeint ist<br />

Radeln: 1 Seite<br />

Beide Scharosch: 12 S.: auch hier ist’s oft ungewiss welches Scharosch gemeint ist<br />

Schäßburg: 35 Seiten<br />

Urwegen: 2.5 Seiten<br />

Waldhütten: 13 Seiten<br />

Wermesch: 5 Seiten<br />

Wurmloch: 3 Seiten<br />

Zuckmantel: 6 S., viele genaue Angaben<br />

Für eine ganze Reihe von anderen Personen wurden auch <strong>aus</strong>führliche Daten her<strong>aus</strong>gesucht, wie:<br />

Abfahrtsort (z.B. Bremen, Rotterdam, Trieste), Familienstand, genaues Ankunftsdatum in Ellis Island,<br />

Name des Schiffes, wer blieb im Heimatort zurück (es wurde nach einer Person gefragt, die nicht<br />

3

verwandt sein musste!), zu wem wollte die Person in den <strong>USA</strong> (Ehemann/-frau, Eltern, Onkel/Tante,<br />

Geschwister, Bekannte, Verlobte(r)) mit Adressangabe, soweit diese zu entziffern war.<br />

Da in Ellis Island zwischen 1892 <strong>und</strong> 1924 über 22 Millionen Personen angekommen sind (nicht nur<br />

<strong>aus</strong> <strong>Siebenbürgen</strong>!), ist das Verzeichnis natürlich nicht vollständig. Es wird aber nach <strong>und</strong> nach<br />

ergänzt. Unter http://www.genealogienetz.de/vereine/AKSL/beitraege.html kann die Liste abgerufen<br />

werden, die mindestens einmal jährlich aktualisiert wird.<br />

Die Ordnung in der Datenbank erfolgt zuerst alphabetisch nach dem Familiennamen, dann unter dem<br />

Vornamen (aber Istvan bei Stefan, Zsuzsanna bei Susanna, usw.), zuletzt chronologisch nach dem<br />

Ankunftsdatum in den <strong>USA</strong>. Viele Siebenbürger werden wahrscheinlich nie zu finden sein, da die<br />

Herkunftsorte oft nicht bzw. nur sehr schwer wieder zu erkennen sind auf Gr<strong>und</strong> der Abschreibung,<br />

z.B. Cjasz Da…as, L. Nadord, Pasanda beziehen sich auf den Ort Nadesch / Szasz Nadas. Manchmal<br />

wird bloß “Hungary” angegeben (<strong>und</strong> noch öfter überhaupt kein Ort!), schaut man sich die<br />

Passagierliste aber näher an, findet man den genauen Ortsnamen angegeben.<br />

ENGLISH: The order of the database is first, alphabetical by surname, then first name (though Istvan<br />

is filed with Stefan, Zsuzsanna with Susanna, etc.), finally chronologically by date of arrival in the<br />

<strong>USA</strong>. Many Transylvanian immigrants will probably never be fo<strong>und</strong> bec<strong>aus</strong>e the original place of<br />

residence is not listed or is unrecognizable. E.g. Cjasz Da…as, L. Nadord, and Pasanda refer to<br />

Nadesch / Szasz Nadas. Sometimes if only “Hungary” is indicated (more often, there is nothing at all),<br />

if one looks at the manifest itself, the last place of residence is identified.<br />

Die Schreibform der Familiennamen bzw. vom Ortsnamen, so wie sie im “passenger record”<br />

erscheinen, wurde beibehalten (aber die richtige Form der Namen, Alter, Ehestand, usw. folgt in<br />

Klammern). Dieses erleichtert dem Forscher das Suchen nach einer bestimmten Person, vorallem wo<br />

es sich um einen häufigen Familiennamen dreht, z.B. Baier, Kloos, Henning, Roth, usw. Einige<br />

Details, die hier nicht wiedergegeben sind, z.B. die Größe der Person, die Augen- <strong>und</strong> Haarfarbe, mit<br />

wieviel Geld sie <strong>aus</strong>gewandert ist, ob physisch oder geistig behindert, usw., können anhand der<br />

(Ver)schreibung des Namens <strong>und</strong> Herkunftortes leicht her<strong>aus</strong>gesucht werden.<br />

ENGLISH: The spelling of the surnames and former place of residence was retained AS THESE<br />

APPEAR in the passenger record – but the correct spelling of the name, the age, marital status, etc.<br />

follows in brackets. This makes it easier (i.e. sometimes it’s the only way) for a searcher to find a<br />

specific person. Details such as height, hair and eye colour, f<strong>und</strong>s with which a person arrived, if<br />

physically or mentally ill, etc. have been left out.<br />

Bei den Personen, die identifiziert werden konnten (z.B. mit Geburtsdatum), folgen weitere Details in<br />

Kursivschrift / Where the person could be identified, these details (e.g. date of birth, parents) follow in<br />

italics on the next line.<br />

Eine kurze Erklärung der Ellis Island Formulare:<br />

1) “text manifest” - eine Liste der ca. 25-30 Passagiere auf derselben Seite wie die gesuchte Person,<br />

mit Angabe von: Namen, Alter, Ehestand, Herkunft, Schiffsnamen, Ankunftsdatum bzw. Hafen,<br />

Schiffspassagierliste-Seitennummer; wichtig: dies ist eine Abschrift, aber oft sehr fehlerhaft.<br />

2) “passenger record”: ein von der Ellis Island Webseite erstelltes Formular; enthält dieselben Daten<br />

wie das “text manifest”, aber nur für die gesuchte Person.<br />

4

3) “original ship manifest”: ein gedrucktes Formular mit bis zu 29 Spalten, welches vom Personal am<br />

Abfahrtshafen <strong>aus</strong>gefüllt wurde, <strong>und</strong> zwar bis ca. 1920 von Hand, danach maschinengeschrieben.<br />

Leider bereiten die Listen der letzten ca. 4 Jahre (1920-1924) oft die größten Probleme, denn es<br />

scheint, dass die Originalliste abgetippt wurde. Anders ist es nicht zu erklären, wieso die rumänischen<br />

oder ungarischen Behörden ihre eigenen Heimatorte bzw. die amerikanische Behörde die<br />

amerikanischen Zielorte so falsch schreiben würden!<br />

Obwohl Personen <strong>aus</strong> einem Ort oft als Gruppe <strong>aus</strong>gewandert sind (z.B. sind <strong>aus</strong> Burghalle am<br />

28.03.1906, 14 Personen mit dem Schiff “Ryndam” angekommen), also mit demselben Schiff <strong>und</strong> oft<br />

sogar auf derselben Seite in der Passagierliste erscheinen, ist letzteres nicht immer der Fall. Z.B. <strong>aus</strong><br />

Nadesch kamen Michael Barth <strong>und</strong> sein Vater, Stefan, am 15.11.1913 mit dem Schiff “Amerika” an.<br />

Sie waren unterwegs zu Johann Gref in West Virginia. Reiner Zufall ergab, dass ich auch die Frau<br />

(Maria) vom Johann Gref/Graef gef<strong>und</strong>en habe, die auf demselben Schiff mitreiste <strong>und</strong> zu ihrem<br />

Ehemann unterwegs war. Nun stellt sich noch die Frage: gingen sie nach Weirton oder Fleurton, West<br />

Virginia?<br />

Ein paar Tipps / some words of advice:<br />

- nach allen möglichen Schreibweisen suchen - <strong>und</strong> auch nach allen scheinbar unmöglichen! / search<br />

<strong>und</strong>er all possible spellings – as well as all seemingly impossible !<br />

- das Alter wird nicht immer stimmen, <strong>und</strong> in manchen Fällen nicht einmal das Geschlecht ! /<br />

sometimes the age is wrong, and in some cases, even the sex !<br />

- der Ortsname…na ja, siehe Titel des Artikels / when searching for a place, let your imagination<br />

roam…..<br />

- immer die Passagierliste anschauen, wenn das Manifest nicht abrufbar ist, <strong>und</strong> dort sowohl nach<br />

anderen <strong>aus</strong> dem gleichen Ort, sowie auch in vielen Fällen nach Bekannten <strong>und</strong> Verwandten, deren<br />

Namen aber anders geschrieben bzw. verschrieben wurden, suchen / if the manifest is not available,<br />

look at the list of passengers anyway for relatives or acquaintances from the same community<br />

- wer in Dunesdorf / Danos sucht, braucht bloß das Alphabet abzuklopfen, also: Banos, Canos, Fanos,<br />

Ganos, Janos, usw.<br />

- zuletzt: wer würde unter Z schauen wenn er B sucht? Wer weiteres über Johann <strong>und</strong> Sarah<br />

Bodendorfer <strong>aus</strong> Keisd wissen möchte, wird sie unter dem Namen “Zoducdorfer” finden.<br />

ANTWORTEN:<br />

1. Ihr letzter Wohnort wird als “Hetier” bzw. Hetiur angegeben. Sie kommt also <strong>aus</strong> Marienburg. Eine<br />

Ähnlichkeit zwischen der Schreibweise RITA <strong>und</strong> HETI ist evident - aber wie kam der Abschreiber<br />

denn auf GINATOS ?<br />

2. Kigg Spelon = Nagy Szeben, so wie es klar <strong>und</strong> deutlich auf der Passagierliste zu lesen ist<br />

3. a) Marxloh (mit verschiedenen Schreibweisen) in Deutschland: Komischerweise sind die<br />

Familienname fast <strong>aus</strong>nahmslos <strong>aus</strong> <strong>Siebenbürgen</strong>: <strong>aus</strong> Frauendorf, Hermannstadt, Nadesch, Pretai…..<br />

Haben die Leute vorrübergehend vielleicht dort gearbeitet? Also, wem dieser Ort begegnet, soll sich<br />

die Eintragung genau anschauen !!<br />

3. b) Peter Moyrer, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex “Sz Czmasy, Galicy” (=Szhermany) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.2.1906 mit “Barbarossa”; zum Bekannten M. Schoppel, 2748 Franklin, St. Louis, MO<br />

3. c) Janos Binder, 17 J. alt, ex Naglegocshpaza (=Keglevichhaza) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 13.2.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”<br />

4. Diese Personen konnten nur durch Zufall gef<strong>und</strong>en werden, denn richtig heißen sie Gyorgy<br />

Schneider <strong>aus</strong> Marpod, Johan Hermany <strong>aus</strong> Groß Alisch, <strong>und</strong> Josef Ewe <strong>und</strong> seine Mutter, Sara, <strong>aus</strong><br />

Katzendorf.<br />

5

Durchgesuchte Familiennamen in der Ellis Island Datenbank<br />

(grossgeschriebene Namen sind noch nicht durchgesucht)<br />

ENGLISH: This long list of predominantly Transylvanian Saxon surnames refers to the surnames I<br />

have searched. Capitalised names are not yet done, e.g. MUELLER.<br />

Acker<br />

Ackner/Eckner/Ekner/Achner/Ockner/Okner/<br />

Akner/Eckner/Ekner<br />

ADAM<br />

Adami<br />

Adlef(f)<br />

ALBRECHT<br />

Albrich/Albricht/Olbrich<br />

Alesi/Alexi/Alezi<br />

Alischer/Alescher/Alicher<br />

Alscher<br />

Alsner/Alzner<br />

Alstadter/Altstaedter<br />

Andras<br />

Andre/Andree<br />

Arbogast/Arbagast/Arbegast<br />

Arkeder/Urkeder/Arkader<br />

Arz/Artz<br />

AUGUSTIN<br />

Auner/Anner<br />

Baak/Baah<br />

Baal/Bahl<br />

Bachner/Rachner/Zachner/Backner<br />

Bader<br />

Bahmueller/Bahmuller/Bahmiller/Bachmuller<br />

Baier/Bayer/Bair/Bajer<br />

Baku/Boku<br />

BALINT<br />

Balthes/Baltes<br />

BARF<br />

Barnert(h)/Bernert(h)<br />

BARTEL<br />

Bartesch/Bertesch<br />

Bart/Barth/Borth/Berth/Bars/Barty<br />

Barthelmie/Berthelmie<br />

Barthmes/Barthmus/Bartmes/Bartmus(s)/Bartmusz<br />

Baumel<br />

Beckesch/Bekesch<br />

Beder<br />

BEER<br />

Beindres.../Biendres...<br />

BELL<br />

Beltz<br />

Benediktus/Benedictus<br />

Benn<br />

Benning/Bening<br />

Bensch<br />

Bergel<br />

BERGER<br />

Bergleit....<br />

Bertleff/Bertlef<br />

Bibernik/Bebernik/Biebernik<br />

Biemel/Biemal/Bienel/Bienal<br />

Bienerth/Biemerth/Biemert/Bienert/Bienirt<br />

Bielz/Bieltz/Bielcz/Bilz/Bilcz<br />

Biernacka<br />

Biesselt<br />

Binder<br />

Biert(h)/Birk/Birt/Birth<br />

Bierkoch<br />

Binkner<br />

Birkler<br />

Birkner<br />

Blos/Bloz/Bloos/Bloosz/Blosz/Bloss<br />

Bodend..../Badend.../Budend...<br />

Bogesch*/Bogasch*/Bogisch*/Bogosch*/Bagasch*/<br />

Bagesch*/Bagisch*/Bagosch*/Rogesch*/<br />

Ragesch*<br />

BOEHM/Bohm<br />

Bohlind<br />

BOHN<br />

Bokesch/Bockesch/Bokasch/Bukasch<br />

Boltres/Baltres<br />

Bomches<br />

Bonfert(h)/Banfert(h)<br />

Boor/Boori<br />

Bordon/Bardon/Bordan/Bardan<br />

Borger<br />

Bortmes<br />

Boschner<br />

BOTH<br />

Botsch<br />

6

Botscher<br />

Botschner / Botschmer<br />

Bottesch<br />

Brandsch/Brantsch/Brantsh/Brandsh/Bransch/<br />

Bransh<br />

Brang<br />

BRABANDER/Brobander/Brobonder<br />

BRAITSCH<br />

Brantschert/Brandschert<br />

Breckner/Brekner<br />

BREDT<br />

Breihofer<br />

Bren(n)dorfer/Brondorfer/Bren(n)dorfe(n)<br />

Breszler/Bressler/Bresler/Breslen<br />

Bretz<br />

Briebecher/Briebrecher<br />

Broos/Bros<br />

Broser<br />

BROSZ<br />

Brotlef(f)<br />

Brotschi<br />

Bruckner/Brucknen/Brukner<br />

BRUN<br />

BRUSS/Brusf/Brusch/Brasch/Brus<br />

Buchalla/Buchhalla<br />

Buchfellner/Buchfelner<br />

Buchholzer/Buchholser/BUCHOLZER<br />

Budaker/Budaken<br />

Buhler<br />

Buhn<br />

Burdak<br />

Burprich<br />

Burth<br />

Chrestel<br />

CHRISTIAN<br />

Christiani<br />

Closius / Klosius<br />

Csakli<br />

Csallner/Csollner<br />

Csef/Cseff/Csoff<br />

Cseh<br />

Czifrea<br />

Dahinten<br />

Daichend(t)/Daichent<br />

DANIEL<br />

DANIELS/Danieles/Danielis<br />

Dekker<br />

Demeter<br />

Dendorf<br />

Denndorfer/Dendorfer<br />

Dernerth/Dernert<br />

Deubel/Deibel<br />

Dengel/Denyel/Dengyel/Dangel/Dingel<br />

DEPPNER/Depner/Dap(p)ner/Dip(p)ner/ Deptner<br />

Detschelt/Detscheld<br />

Detner/Dettner<br />

Deutschla(e)nder/Teutschla(e)nder/Deutshlander /<br />

Tentschlander / Teutshlander<br />

Diener/Dieners<br />

Dienert/Diernerth<br />

Dienes/Dines/Dienesch/Diennesch<br />

DICK<br />

Diller/Deller<br />

Dittrich/Ditrich/DIETRICH<br />

Dorfi<br />

Dorling/Doerling<br />

DORNER<br />

DORR/Doerr<br />

Dragos<br />

Draser<br />

Drechsler<br />

Dresnandt/Dresmandt/Dressnandt<br />

Drespling<br />

Dressler/Dreszler<br />

Droden/Draden<br />

Drotlef/Drotleff/Drottleff/Drotlof(f)/Drotlaf(f),<br />

Dratlef<br />

Drothler<br />

Dueck/Duck<br />

Duldner<br />

Durlesser / Durleszer<br />

DURR<br />

EBERT(H)<br />

ECKARD(T)<br />

Edling<br />

Egler<br />

EHRLICH<br />

Ehrmann/EHRMAN<br />

EICHLER<br />

Eichner<br />

EISENBERGER/EISENBURGER<br />

Eitel<br />

Eiwen/Eiven<br />

Elges(z) / Elgas(z) / Elgis<br />

ELSASSER<br />

Elischer<br />

Emrich/Enrich/Emerich<br />

Engber<br />

Engelle/Engele<br />

Engelleiter/Engeleiter<br />

7

8<br />

Englert<br />

Eros<br />

Essigman(n)<br />

Eva/Ewa/Eve/Ewae<br />

Evert(h) / Ewert(h) / Emert<br />

Fabi<br />

Fabien/Febian/FABIAN<br />

Fabini<br />

Fabricius/Fabritius/Fabrizius/Fabrisius<br />

Fabry<br />

Fakesch/Fakos/Fekesch<br />

Fakner/Fackner<br />

Faff<br />

FALK<br />

Faulweber<br />

F<strong>aus</strong>er<br />

Feck<br />

Feindert/Teindert<br />

Feinweber<br />

Felker<br />

Felmer<br />

Felmet(h)<br />

Fernengel/Fernangel<br />

Fernolend(t)/Fernal*, Fernol*, Fernab*, Fernob*<br />

Fiala<br />

Fides/Fiddes(z)<br />

Filtsch/Fieltsch/Tiltsch/Tieltsch<br />

Fiest<br />

Figuli<br />

Fisi<br />

Fleischer/Fleiser<br />

Fleps<br />

Flubacher<br />

Fock<br />

Fockelt/Fokelt<br />

Fogarascher/Fograscher<br />

Foisel/Feisel/Faisel/Fosel/Fossel/Fassel/Foesel<br />

Foith<br />

Folbert(h)/Falbert(h)<br />

Forgacs<br />

Frahm/Fruhm/Fruehm/Frum/Fruhn/Fruehn<br />

FRANK<br />

FRANZ<br />

Fredel<br />

Frederici/Friederici<br />

Freitag/Freytag<br />

Friedsam<br />

Frim/Friem<br />

Frintz/Frinz<br />

Fritsch<br />

Fritzman(n)<br />

FROHLICH/Fro(h)lig/Froehlich/Frichlich/ Frolich<br />

Fronius/Franius/Fronins/Froninsz<br />

Fulz/Fuls/Pulz<br />

Funtsch/Funzch/Funtzch/Funtzsh/Funsch/Kuntsch,<br />

Runtsch<br />

Furk<br />

Fuss/Fusz<br />

Gabber<br />

GABEL<br />

Gabler<br />

Gadelmeier/Gadelmeyer/Gadelmayer<br />

Gagesch<br />

GAL/GAAL<br />

GALTER<br />

Ganesch<br />

Garlatti<br />

GARTNER<br />

Gassman/Gassmann<br />

Gassner<br />

Geddert/Gedert<br />

Gehan(n)<br />

GEIGER<br />

Geisel<br />

Gellner/Gelner/Gillner<br />

Gep(p)ner<br />

Gergel<br />

GERGELY/Gergelyi<br />

Gerst<br />

Gierlich/Girlich<br />

Gierling/GIRLING<br />

Giersch/GIERSH<br />

Gierscher/GIERSHER/Girscher<br />

Gillig<br />

Girsch<br />

GIRSCHT<br />

Gitschner/Gitscher<br />

GLATZ<br />

GLOCKNER/Glokner<br />

Gobbel/Gobel<br />

Gockel/Gokel<br />

Goeddert/Goddert<br />

Gogesch/Gogisch/Gogosch/Gogasch/Gokesch<br />

Gohs/Gooss/Goos<br />

Gokler/Gockler<br />

GOLDNER<br />

Gollner/Golner<br />

Gondosch/Gondos<br />

Goschler/Gossler/Gosler/Goszhler/Gaschler/<br />

Goszler/Goczler/Gusler/Guslar

9<br />

Gottford/Gottfert<br />

Gottschick<br />

Gottschling/Gotschling/Gottschilling/Guttschling<br />

Gotzmeister/Gotmeister/Gotsmeister<br />

Graef/Gref/Greff/GRAF<br />

Graffi/Grafi<br />

Grafling<br />

Grail<br />

GRALL<br />

Gramelt/Groumelt<br />

Gramet(h)/Gramett/Granet(h)<br />

Granesch<br />

Greifnieder<br />

Greger<br />

Grell<br />

Grempels/Grempel/Grenpel/Grampels/Grampel<br />

Grigori<br />

Grodt/Gradt<br />

Groh<br />

Gromen/Groman<br />

GROTH<br />

Grunesch/Grumesc<br />

Gr<strong>und</strong>brecher/Gr<strong>und</strong>braecher<br />

Gubesch<br />

Guist/Girst<br />

Gull<br />

G<strong>und</strong>isch/G<strong>und</strong>is/Guendisch<br />

Gunesch/Gumesch/Gunnesch/Zunesch/Guntsch/<br />

Gunsch<br />

Gunne<br />

GUNTHER/GUNTER<br />

Gursch<br />

Gusbeth<br />

Gutt<br />

Guttner/Gutner<br />

Haberpusch / Haberpursch<br />

HAHN<br />

Halbweber<br />

Haldenwang/Holdenwang/Heldenwang<br />

Hallasz/HALASZ<br />

Haltrich<br />

Hammelstock<br />

Hamestuck/Hamestuk<br />

Hamrich<br />

Hamlascher / Hamlacher / HAMLESCHER<br />

Haydl/Haidl/Haydel/Heidel/Heydl/Heydel/Heydal<br />

Handel<br />

Hanek<br />

Haner<br />

Hann<br />

Hansel<br />

HARTEL<br />

Hartig/Hertig<br />

Hatschner / Halschner<br />

HARTMANN/HARDMANN<br />

HAUPT<br />

Hauptkorn<br />

Hedwig<br />

HELTMAN(N)<br />

Heltner<br />

Helwig/Hellwig/Halwig<br />

Hendel/Hendal<br />

Henning/Hening/Heming/Kenning<br />

Hensel<br />

HENRICH/Hemrich<br />

Herberth/HERBERT<br />

Hergert<br />

Hergetz<br />

HERMAN(N)/HERRMAN(N)<br />

Hesch<br />

Hieltsch/Heltsch<br />

Hiemesch/Himesch<br />

Hierling/Hirling<br />

Hihn/Hehn/Hihu/Hehm/Huhm/Huhn/Hiehn<br />

Hillner/Hilner<br />

Hienz/HINZ/HINTZ<br />

Hochmeister<br />

Hoffmann<br />

Hohr/Hoehr<br />

Holsinger/Holtzinger/Holzinger<br />

Holtzman/HOLTZMANN/HOLZMAN(N)<br />

Holztrager<br />

Homm/Humm/Hamm<br />

Hommer/Homner/HOMER<br />

Honning<br />

Hontert<br />

Hoos/Hoosz<br />

Hopprich/Hoprich/Hofrich<br />

Horet(h)<br />

Hornung<br />

Hosch/Hoesch<br />

Hotzbacher<br />

Hubbes<br />

HUBER<br />

Huegel/Hugel<br />

Hupprich/Huprich<br />

Hutsch<br />

HUTTER<br />

Imbert/Inbert<br />

Imrich

10<br />

Jstock/Istock/Istok<br />

Jakobi/Jacobi/JAKOBY/JACOBY<br />

Janesch/Junesch<br />

Jasch<br />

Jekeli/Jakel<br />

Jikeli<br />

Jobi<br />

Johrend(t)<br />

Josefi/Josephi<br />

Juchum/Juchem/JUCHAM<br />

Jurata/Juratha<br />

Jurati<br />

Kader<br />

KAISER<br />

Kallner/Kalner/Kullner<br />

Kamilli<br />

KAMPRADT / CAMPRADT<br />

Kandert<br />

Kappes/Kapes/Koppes<br />

Karres/Kares<br />

Karst/Karschti/Karsti<br />

Kartesch<br />

Kartman(n)<br />

Kascher<br />

KASPER<br />

Kast<br />

Kastenhuber/Kastonhuber/Kastanhuber<br />

KASTNER<br />

Kattesch/Katesch<br />

KATTNER<br />

Katzendor.....<br />

Kaudert<br />

Kaufmes<br />

Kaune.../Kannert<br />

Kauntz/Kanuz/Kanucz/Kauncz/Kaunz<br />

Keinzel/Keintzel<br />

Kekel<br />

KELLINGER<br />

KELLNER<br />

KELP<br />

Kenst<br />

Kenstler<br />

KENZEL<br />

KEPP<br />

Kessel<br />

KESSLER/Keszler/KESLER<br />

Kestner<br />

Keul<br />

Kieltsch<br />

Kiertscher/Kirtscher<br />

Kihm<br />

Kirr<br />

Kirra<br />

KIRSCHNER<br />

KISCH<br />

Klamer<br />

KLEES<br />

KLEIN<br />

Kleinpeter<br />

Kleisch/Kliesch/Klaisch<br />

KLEMENS/Klamens/CLEMENS<br />

KLEMENTIS/KLOMENTIS<br />

Klemm<br />

Kliba<br />

KLINGENSPOHR<br />

Kloess<br />

Klor/Kloor/Kloer<br />

Klos/Klosch/Klosz/Kloosz/Klooss/Kluas/KLOOS/<br />

Kluass/Klasz<br />

KLOSS<br />

Klusch/Kluszh/Klusz/Klush<br />

KNAB<br />

Knall/Kuall<br />

Knuff<br />

Kober/Koeber<br />

Kocher/Kocker/Koecher/Koecker/Koeker/Kecher/<br />

Kecker<br />

Kon(n)ert(h)//Connert(h)<br />

Konradt/KONRAD/CONRAD(T)<br />

KONST<br />

Konyen/Kanyen<br />

Kopetz<br />

KORP<br />

Kortesch<br />

KOTSCH<br />

Kotschisch<br />

Kotzbacher<br />

Kraft/Krafft<br />

Kraemer/KRAMER/KRAMAR<br />

Krammer<br />

Kransz/Krans/Kr<strong>aus</strong>z/KRAUSS<br />

Krech<br />

KREISCHER<br />

Krempel/Krempels<br />

Kressl/Kressel<br />

Krestel/Kresztel<br />

Kreuzer/Kreutzer/Krentzer<br />

Krollovits<br />

Kroner<br />

Kuales

11<br />

Kufend/Kuffend<br />

Kufleitner<br />

Kurmes<br />

Kutasi<br />

Kuttesch/Kutes..<br />

LAHNI<br />

LANDER<br />

Lassel<br />

LAUER<br />

LEDERER<br />

Leiss/Leisz<br />

Leitner/Lietner<br />

Leonbacher<br />

Laprich/Leprich<br />

Letzner<br />

Leutschaf../Lentschaf<br />

Liebhardt/Libhart<br />

Liehn/Leihn/Liefn/Liebn/Liens/Liems<br />

Linert/Lienert(h)/Lunert/ Linnert(h)/Lennerth<br />

Lierenz/Lierens/Lirens/Lerens/Lieriens/Larens/<br />

Leirenz/Leisenz/Laurensz<br />

Liess/Liesz<br />

Lill<br />

LINDER<br />

Lindert/Linderd/Linderth<br />

Lingner/Ligner<br />

Linkner<br />

Linz<br />

Linzing/Linczing/Linzinger/Iinczinger<br />

LISKA<br />

Litschel<br />

Loeprich/Loprich/Lopprich/Luprich<br />

Low/Loiv<br />

Loyda<br />

Ludwig/Ludvig<br />

Lukas/Lucas/Lokas/Locas<br />

Lurtz/Lurz/Luntz<br />

Lutsch/Ludsch<br />

MAIER<br />

Mai/MAY/MAJ<br />

Makkay<br />

Maly/Mally<br />

Manchen/Manchan/Menchan/Menchen/Mancher/<br />

Manschen/Mauchen<br />

Mantsch/Montsch/Mansch<br />

Marienburger<br />

Markel<br />

Markus<br />

Maroscher<br />

Marpoder<br />

Martini<br />

Maschek<br />

Mattes/Mathes<br />

Mathia/Mathiae/Mathie/Mattia/Mattna/Matthiae<br />

Mauksch / Mautsch<br />

MAURER<br />

Meburger/Meeburger/Mehburger<br />

Mechel<br />

Mehrbrodt/Mehrbradt<br />

Meitert/Meiterth/Mertert/Maitert(h)/Majtert/<br />

Meithert/Maithert<br />

Melas/Malas/Molas/Nelas/Nalas<br />

Melchior<br />

MELZER / MELTZER<br />

Menning/Mennig/Mening/Menig<br />

Menyes/Menyesz/Menye/Nenye/Menjes/<br />

Menjesz/Menges/Mengesz<br />

Mergel<br />

Metter<br />

Micklusch/Miklusch<br />

Mies/Miehs<br />

MIHN<br />

Mila/Milla<br />

Mild<br />

Miess/Miesz<br />

Miner<br />

Minth<br />

Missbrandt<br />

Mockel<br />

Moder<br />

Monger/Monyer<br />

Moodt<br />

Morgonday/Margonday<br />

MORITZ/MORIZ/Moricz<br />

Morth<br />

Motz<br />

Moyrer/Moirer<br />

Muert/Muerth/Nuerth<br />

Mugar<br />

Mugend(t) / Mugent<br />

Muhsam/Muehsam/Muehsan/Muhsan/Michsan/<br />

Michsam/Miksam/Mehsam<br />

MULLER/MUELLER/Meuller/MILLER<br />

Nafus/Nafusz/Rafus/Rafusz/Rafuss/Mafusz/Mafisz/<br />

Mafus<br />

Nakesch<br />

Nekel<br />

Nementz/Nemenz<br />

Neubauer<br />

Nief(f)/Vief(f)

12<br />

Nierescher/Nierischer/Nierscher<br />

Nierlich<br />

Nietsch<br />

Nikol<strong>aus</strong><br />

Noser/Noeser/Noesner/Nosner<br />

Nussbacher/Nuszbacher/Nussb<br />

Nyerges<br />

Oberhofer<br />

Oberth/Obert/Aberth/Abert<br />

Offner/Ofner/Ottner/Otner<br />

Ohler<br />

Ohnweiler/Ahnw.../O/Ahnv...<br />

Olesch/Olescher<br />

Ongerth/Ongyerth/Ongert<br />

Orben<br />

ORELT<br />

Orend/Arend/Orent/Orendt<br />

Orendi<br />

OSTERMAN(N)<br />

Paal/PAUL<br />

Pauer<br />

Pauli<br />

Paulini/Pauline<br />

Pekari<br />

Pelger/Telger<br />

Pesamoska<br />

PETER<br />

Petri<br />

Pfaff<br />

Pfing(st)gra(e)f(f)<br />

Philippi/FILIPPI/Philipi/Phillippi<br />

Phleps<br />

Pieldner/Pildner<br />

Pitters/Pitter<br />

Plasko/BLASKO<br />

Plattner/Platner<br />

Polder/Golder/Bolder<br />

Poschner<br />

Potsch<br />

Prall<br />

Prediger<br />

Preidt/Preid<br />

PREISS<br />

Promer/Pruomer<br />

Puscher<br />

Radel<br />

RADER<br />

Radlef(f)<br />

Radler<br />

Radrich<br />

Raiger<br />

Rampelt / Rompelt<br />

Ramsauer<br />

Ramser<br />

Rastel<br />

RATH<br />

Ratscher<br />

Rauch<br />

Rauh<br />

Reckert/Reckerth/Rackert/Rachert<br />

REGIUS<br />

REHNER<br />

REIMER<br />

Reimesch<br />

REINER<br />

Reinerth/Reinert/Rienert(h)<br />

Reinhar<br />

Reisenauer<br />

REITMAN<br />

Rempler<br />

RENNER<br />

Renten<br />

Reschner<br />

RESSLER<br />

Rether<br />

Reuss/Reusz<br />

RICHTER<br />

Rickert/Richert<br />

Riemesch<br />

Rieth<br />

Rill<br />

Rimner<br />

Rochus/Rachus<br />

RODER<br />

Roesler/Rosler<br />

Rohrich<br />

Rohrig<br />

Romer<br />

Ramischer/Ronnischer/Romischer/Rannischer<br />

Roppelt/Ruppelt<br />

ROSCH<br />

Rosenauer/Rosnauer<br />

Rosst<strong>aus</strong>cher/Rosstanscher<br />

ROTH<br />

Rottmann/Rothmann<br />

Ruhleitner/Ruhleiter<br />

Sallmen/Salmen/Salman<br />

SALZER<br />

SANDER<br />

SATTLER

13<br />

Schaas<br />

Schachinger<br />

Schager<br />

Schageter<br />

SCHANZEL<br />

Schapper<br />

Schappes/Schapes<br />

Schartner<br />

Schaser<br />

Schassburger/Schaessburger<br />

SCHATZ<br />

Schebesch/Sebes<br />

Scheel<br />

Scheiner<br />

Scheip<br />

Scheipner<br />

Schell<br />

SCHEMMEL<br />

SCHENKER<br />

SCHENN<br />

SCHERER<br />

Scherg/Scharg<br />

Schertzer/Schertser/Scherser/Scherzer<br />

Schiel<br />

Schiffbaumer<br />

SCHINDLER<br />

SCHINKER<br />

Schirkon.../ Schirkan....<br />

Schlattner/Schlottner<br />

Schlecht<br />

Schloszter<br />

Schlosser<br />

SCHMIDT/Schmiedt<br />

Schnabel<br />

SCHNEIDER<br />

SCHNELL<br />

Schnik/Schnick<br />

Schobel<br />

Schober<br />

Schochtert/Schochterl/Schectert/Schachtert<br />

Schoger<br />

Scholler/Scheller<br />

Scholtes/Szoltes<br />

Scholtner<br />

Schonauer/Schoneuer/Schanauer/Schoenauer/<br />

Schenauer/Shonauer<br />

Schoof<br />

Schop/Schoop/Schopp<br />

Schoppel/Szhoppel/Szhopel/Schoffel<br />

Schorscher/Schor...<br />

Schorsten<br />

Schorverth/Schorwerth/Szorverth/Szhorverth/<br />

Scherverth/Szhorwerth/Schonwert(h)/<br />

Schonvert(h)/Schomwert(h)<br />

Schotsch/Shotsh/Schotsh<br />

Schrom/Schromm<br />

SCHUFF<br />

Schuffert/Schoffert/Schufert(h)<br />

SCHULER/Schuller/Schullar<br />

SCHULLERI<br />

Schuna<br />

SCHUNN<br />

SCHUSLER/Szuszler<br />

Schuster/Schuszter/Szuster<br />

Schwachhofer<br />

SCHWARZ<br />

SECHLER<br />

Sechs...<br />

SEIBER<br />

Sekes/Seckes/Szekesz<br />

SEIDEL/Siedel<br />

Seidner<br />

Seiler<br />

Seifert/Seiwerth/Seiwert/Seiverth/Seivert/<br />

Sievert/Sieverth/Siewert/Siewerth<br />

Sep(p)ner<br />

Seraphin/Serafin<br />

Setz/Sets/Sels/Selz<br />

Sifft/Sift/SIFF<br />

SILL<br />

Simetz<br />

Simo<br />

Simonis/SIMONES<br />

SINGER<br />

Sitorius<br />

Sitterli<br />

Sluka<br />

Sollner<br />

SOOS<br />

Spall/Spal/Spael<br />

SPACK<br />

SPAN/Spann<br />

Speck/SPECH<br />

Spielhau...<br />

Sponer<br />

Staedel/STADEL<br />

STADLER<br />

Stamm<br />

Stamp<br />

STEFANI/Stephani

14<br />

STEIGER<br />

STEMPEL<br />

Stieger/Stiger<br />

STINZEL<br />

Stierl/Stirl<br />

Stirner<br />

Stoof<br />

Streitfert/Streitferdt/Streitferth<br />

Stuhler<br />

Stumpert(h) / Stumfert(h)<br />

STURM<br />

Suller<br />

Szentpeter...<br />

Tartler<br />

Tatter<br />

Taub<br />

T<strong>aus</strong>ch<br />

TAUSCHEL/TAUSCHL<br />

Tekeser<br />

Tepner<br />

Teutsch/Tentsch<br />

THAL<br />

Thalgott<br />

Thalmann/Thellmann/Thellman/Thallmann/<br />

Thelmann/Teelmann<br />

THALLMAYER/THALMAYER<br />

Theil/THIEL<br />

Theiss/Theisz/ Theis/Teiss<br />

Theiszl../Theissl…/Theisl…<br />

THEUER<br />

Theuerkauf/Theuerkampf<br />

Thome/Tome/Thomae/THOMA<br />

Thot/Thodt/Thut/Thudt<br />

Tinnes(z)/Tines(z)<br />

Tischler<br />

Tockelt/Tokelt<br />

Todt<br />

Tontsch/Tantsch/Tonsch/TONCH/TONTCH<br />

Tomp<br />

Tompa<br />

Topor<br />

TRAUSCH<br />

Trimml/Triml<br />

Troin/Train/Trein/Trien<br />

Trinnes/Trines/Trinner<br />

Tschinkel<br />

TURK/TUERK<br />

Tuss/Tusz<br />

Ujselt<br />

Ulmer<br />

Umling<br />

Ungar/UNGER<br />

Untch/Untsch/Entch/Ontch/Antch/Unsch<br />

URBAN<br />

Urszel/Urschel/Ursel/Orsel<br />

Vecsei/Vecsey/Vecsai/Vacsei/Veczei<br />

Vogelhuber<br />

Wachsmann<br />

Wadt/Waadt/Waedt/Wedt/Vedt/Vaedt/Vadt/Weidt<br />

Waechter/Wachter<br />

WAGNER<br />

Walesch/Valesch<br />

Waretzi/Vareci<br />

Wasch/Wass<br />

Wath<br />

WEBER<br />

Wegend(t)<br />

Weidenbach/Weidenbacher<br />

Weidenfeld/Weidenfelder<br />

WEIDNER<br />

Weingartner/Weingaertner/Weingarter<br />

Weinhold/Wienhold/Wienholt/Veinhold/<br />

Vienhold/Vienholt/Veinholt<br />

Welker<br />

Wel(l)man(n)/Velman(n)/Vellman(n)/Valmann<br />

Welther/Welter/Velter/Velther<br />

Wemrich<br />

Weprich<br />

Verner/Vermer<br />

Wermer/WERNER<br />

Wermescher<br />

Wester<br />

Widmann/Wiedman(n)<br />

Wilfinger<br />

Vinkler/WINKLER<br />

WINTER<br />

WOHL<br />

WOLF<br />

Wolfel<br />

WOLLMANN<br />

Wonner/Wanner/Wonnor/Wonnerth/Womner/<br />

Wonert/Wonnert/Vonner/Voner<br />

Wultschner<br />

Zacharias/Sacharie<br />

Zackel/Zakel/Cakel/Czakel/Czackel/<br />

Czakal/Tokel/Takel<br />

Zaig<br />

Zall/Zoll<br />

Zank<br />

Zeck

Zehra<br />

Zeidner<br />

Zelch<br />

Zelek/Jelek<br />

Zell/Czell<br />

Zenn/Czenn<br />

Zerbes/Czerbes<br />

Zermen/Zermes/Zernes<br />

ZIEGLER<br />

ZICKEL<br />

Zickeli/Zikeli /Fikeli<br />

Zill<br />

Zillmann/ZIL(L)MAN<br />

ZIM(M)ERMAN(N)<br />

Zink<br />

Zinn<br />

Zinz/Zintz/Zincz/Zisz/Zinez/Zins/Czinz<br />

Zirndt/Zierndt/Czirndt<br />

Zirner/Zierner/Czirner/Czierner<br />

Zobel/Czobel<br />

Zoltner<br />

Zoppelt<br />

Zultner/Zaltner/Zeltner<br />

15

1) Nach dem deutschen Ortsnamen folgt oft der ung. bzw. rum. Name / first the German name of the<br />

community, followed by the Hungarian, then the Romanian<br />

2) Ein Fragezeichen vor dem Namen: Vermutung dass die Person <strong>aus</strong> diesem Ort stammt, muss aber nicht<br />

sein / A question mark in front of a surname indicates my uncertainty whether the person is in fact from<br />

that community<br />

3) no image available / falsch verlinkt: diese Eintragungen konnten nicht eingesehen werden da die<br />

benötigte Seite in der Schiffsliste entweder nicht (oder falsch) eingelinkt wurde; diese werden aber nach<br />

<strong>und</strong> nach auf der Ellis Island Seite berichtigt / no image available or falsch verlinkt: these entries were<br />

not available due either to the manifest not being available or bec<strong>aus</strong>e it was linked incorrectly. Relatively<br />

few cases like these remain.<br />

4) Wo die Abkürzung “SM” (Stephen Morse Seite) dem Ortsnamen folgt: unter<br />

http://www.jewishgen.org/databases/eidb/ellisshort.html besteht die Such-Möglichkeit nach<br />

<strong>Auswanderer</strong>n / <strong>Besucher</strong> <strong>aus</strong> einem bestimmten Ort. Die Schreibweisen nach denen gesucht wurde<br />

werden hier aufgelistet (minimum 3 Buchstaben). / The abbreviation SM indicates that the search<br />

capabilities on the Stephen Morse webpage were utilised to find as many persons as possible from the<br />

specific community<br />

5) Umlaute, obwohl manchmal vorhanden auf der originellen Schiffspassagierseite, werden im Text-<br />

Manifest nicht <strong>aus</strong>geschrieben. / The German diacritics (Umlaute) although sometimes visible on the<br />

original ship’s manifest are not indicated in the short passenger list.<br />

6) Jeder US-Staat hat eine 2-stellige Abkürzung, die, um Platz zu sparen hier gebraucht wurde. Sie<br />

können unter http://www.usps.com/ncsc/lookups/abbreviations.html#states oder<br />

http://www.princeton.edu/Main/postal.html erläutert werden. Die Mehrzahl bevorzugte die Staaten<br />

Illinois (IL), Ohio (OH), <strong>und</strong> Pennsylvania (PA). / The 2-letter abbreviations for the American states were<br />

used when indicating the US-destination of a passenger.<br />

Aus Abtsdorf (welches?) / Apatfalva (es gibt etliche, z.B. im Banat); SM: Abtsdor<br />

?- Michael Bielz, 27 J. alt, *ca. 1886, ex Mar..loh/Germany, 1913; nach Canton, OH; Vater Michael Bielz<br />

in Abtdorf, Hungary<br />

WWI draft: =?*01.09.1885, verh. mit Katharina NN vor 9.1918<br />

- Daniel Hendricks, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., 1888-1906 Salem, OH ; ex Apatfalon <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.9.1906 mit «Grosser Kurfuerst»; zum Bekannten Daniel Henrich, Elkhorn St. 320, Pittsburgh,<br />

PA<br />

- Johann Henzck (=Henrik), 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1904 mit<br />

«Main»; zum Vater Johann Henrick, ( ??) Greenfield, Pittsburgh, PA<br />

- Gyorgy Herberth, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit<br />

Daniel Kenst, zum Bekannten Georg Wagner, Box 142, Martins Ferry, OH<br />

- Andras Klosz, ein Schuster, 38 J. alt, *ca. 1860, verh., 1891-96 New Castle, PA; ex Apatfalva <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 25.3.1898 mit „Trave“; nach New Castle, PA<br />

- Janos Kloss, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; zum Bruder Andras Kloss, 478 S. ( ??), Homestead, PA<br />

- Mihaly Klos, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Absdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1903 mit “Belgravia”; zum<br />

Bekannten Mich. Wachter?, 1875 N. Hogue?, Chicago, IL<br />

16

- Tivadar Mataci, ein Schmied, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, Ethnicity: German; ex Apatfalon <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.9.1906 mit «Grosser Kurfuerst»; zum Bekannten Ignacz Weisz, Box ?40, So. Sharon, PA<br />

- Michael Mitsch (=Nutsch?), 17 J. alt, *ca. 1891, ex Abtsdorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.2.1908<br />

mit „Zeeland“; zum Vater Michael Nutsch, Newgarden 2580, Salem, OH; Grossmutter Katharina<br />

Netter?, Abtsdorf, Hungary<br />

- Johan Schmidt, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Abtsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

Bekannten, (Namen <strong>und</strong> Adresse nicht lesbar), Pittsburgh, PA<br />

- Martin Schmidt, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Abtsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

Bekannten, (Namen <strong>und</strong> Adresse nicht lesbar), Pittsburgh, PA<br />

?- Johann Schuller, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1891-1907 Montpelier, IN; ex Azatlis (=Apathia) <strong>und</strong><br />

Antwerp; Ank. 17.7.1907 mit “Zeeland”; zur Ehefrau Maria Schuller, Montpelier, IND; Vater<br />

Johann Schuller, Sz. Agathe(?), Siebenbuergen<br />

- Konrad Ulmer, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.6.1914 mit ‚President<br />

Grant’; zum Schwager Johann Salmen, 2127 W. 48, Cleveland, OH; Vater Konrad Ulmer,<br />

Beretholam; geb in Szasapatfalva; auch unter BIRTHÄLM<br />

= Konrad Ulmer *24.10.1890 Abtsdorf, Sv Konrad Ulmer; nach Cleveland, OH<br />

- Andras Wagner, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, 1902-1906 in Salem, OH; ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.9.1906 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bekannten Mathias Kr<strong>aus</strong>z, 130 New Garden, Salem, OH<br />

- Daniel Wagner, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Bekannten Mathias Kr<strong>aus</strong>, 130 New Garden, Salem, OH<br />

Aus Abtsdorf bei Agnetheln / Apatfalva, Szaszapotfalva / Apos; SM: Apatfal<br />

- Mihaly Arz, 34 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Apetfahia (=Apatfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Salem, OH<br />

= Michael Arz *24.04.1865, HNr. 68/70<br />

- Frigyes Gross, ein Maurer, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Apatfalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

«Grosser Kurfuerst»; zum Bekannten Andras Kles, Box 471, Homestead, PA<br />

=? Friedrich Gross *16.05.1886, HNr. 2/40<br />

- Katharina Gross *01.04.1882<br />

- Andreas Henrich *20.10.1871<br />

- Anna Henrich *03.05.1882 oo 1901 in Magarei, Daniel Hann; wandern 1910 nach Amerika<br />

- Georg Henrich *30.07.1850<br />

- Katharina Henrich +12.05.1876<br />

- Michael Henrich *15.01.1882<br />

- Regina Henrich *02.06.1879<br />

- Andreas Kenst<br />

1) Andreas Kenst, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., Ethnicity: Hungar, Slovak; ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.8.1902 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; wollte zu G. Kenst, ?Horn Plz. 107, Pittsburgh,<br />

PA; ist nicht gereist<br />

2) Andreas Kenst, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Apatfalna (=Apatfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.8.1902 mit “Barbarossa”; zum Bruder Daniel Kenst, 107 Akorn?, Pittsburgh, PA<br />

= Andreas Kenst *29.12.1861+18.12.1917 Martins Ferry, OH, HNr. 136/1<br />

- Andreas Kenst *10.08.1879<br />

- Andras Kenst, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Tzaszpultalva (=Szaszpatfalva) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 10.1.1914<br />

mit “President Lincoln”; mit Mutter zum Onkel, Michael Melner?, (Adresse), Cleveland, OH;<br />

#79/59<br />

= Andreas Kenst *25.09.1898, Sv Daniel K oo Anna Gross<br />

- Anna Kenst, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Tzaszpultalva (=Szaszpatfalva) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

10.1.1914 mit “President Lincoln”; mit Sohn, zum Schwager Michael Melner?, Adresse, Cleveland,<br />

17

OH; Ehemann, Daniel Kenst in Abtsdorf; #79/59<br />

- Daniel Kenst, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit<br />

Gyorgy Herberth, zum Bekannten Georg Wagner, Box 142, Martins Ferry, OH; #136/1<br />

= Daniel Kenst *23.09.1888, Sv Andreas K oo Anna Konnerth<br />

- Mihaly Klos, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Absdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1903 mit “Belgravia”; zum<br />

Bekannten Mich. Wachter?, 1875 N. Hogue? St., Chicago, IL<br />

= Michael Klöss *21.07.1863, HNr 42/99<br />

- Georg Kr<strong>aus</strong>s *05.02.1886<br />

- Danile Mattes (weiblich!), 39 J. alt, *ca. 1863, verh., 1895-1900 in Pittsburgh, PA; ex Abtsdorf <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.11.1902 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager? Bruder? Daniel<br />

Wagner, ?House 35, Pittsburgh, PA<br />

=? Daniel Mattes *15.07.1863, HNr. 4/138; =?+27.01.1923 Pittsburgh, PA<br />

- Johann Mattes *26.06.1877<br />

- Agnes Mertert, 54 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Apetfahia (=Apatfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann Gyorgy, zu den Kinder in Salem, OH; Ahnen von<br />

Shirley Slosser’s Ehemann<br />

- Gyorgy Meitert, 54 J. alt, *ca. 1845, verh., 1894?–1898 in <strong>USA</strong>; ex Apelfahia (=Apatfalva) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 4.4.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau Agnes, zu den Kinder in<br />

Salem, OH; Ahnen von Shirley Slosser’s Ehemann<br />

- Johann Meitert *01.02.1867<br />

- Anna Melzer, 8 J. alt = 58 J. alt, *ca. 1864, verh., 1895-15 Juni. 1921 in Salem, OH; ex Apsdorf,<br />

Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 4.8.1922 mit „Berengaria“; zum ?Sohn M Kr<strong>aus</strong>s, 246 Arch,<br />

Salem, OH; geb. in Cristiani, Roumania; Ehemann Johann Melzer, Neugasse 73, Apsdorf, Jud.<br />

Tarnava Mare<br />

- Andras Schlosser, 30 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Apt Fahia (=Apatfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Andreas Wagner, Salem, OH; Ahnen von Shirley<br />

Slosser’s Ehemann<br />

- Anna Schlosser *03.03.1876 oo 1901 Georg Bielz <strong>aus</strong> Magarei; wandern 1910 nach Amerika<br />

- Daniel Schuller *19.10.1891<br />

- Agnetha Untch *15.12.1884<br />

- Andreas Untch *12.10.1877<br />

- Katharina Untch *05.10.1881<br />

- Michael Untch *26.08.1866 +15.03.1939 Salem, OH; <strong>aus</strong>gewandert ca. 1893<br />

- Michael Untch *17.11.1889 +24.6.1944 Salem, OH oo Marie NN<br />

- Daniel Wagner *01.05.1880, HNr 77/61<br />

- Daniel Wagner *01.05.1880, HNr 93/44<br />

- Georg Wagner *02.06.1883; nach Martins Ferry, OH<br />

- Gyorgy Wagner, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Apatfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1904 mit «Main»;<br />

zum Vater Georg Wagner, Box 200, So. Sharon, PA<br />

= Georg Wagner *02.04.1885, HNr. 95/42<br />

- Katharina Wagner *19.12.1880<br />

- Michael Wagner *10.02.1872<br />

- Andreas Wonner *27.01.1877<br />

- Daniel Wonner *30.10.1888<br />

- Johann Wonner, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Absdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Andreas Untsch, 87 Franklin, Salem, OH<br />

= Johann Wonner *20.01.1882, HNr. 103/34<br />

- Michael Wonner *23.01.1891<br />

18

- Andreas Zillmann, ein Schuster, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Apotfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914<br />

mit ‚Konig Albert’; zum Schwager Andreas Woner?, 50 Newgarten, Salem, OH; Vater Andreas<br />

Zillmann, Apotfalva, N.K.<br />

- Johann Zillmann *04.04.1909; nach Kanada <strong>aus</strong>gewandert<br />

- Mihaly Zillmann, 34 J. alt, *ca. 1878, ledig(?), 1904-11 Joliet, IL; ex Jobit (=Joliet), <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 27.6.1912 mit ‚Cincinnati’; zum Bekannten Samitz Kohler, 1009 North Feeder?,<br />

Joliet, IL; Bruder Andras Zillmann, Apatfalva; geb in Apatfalu<br />

= Michael Zillmann *19.2.1877 Abtsdorf, oo 26.12.1901 Regina Salzer *26.5.1882; auch unter<br />

BIRTHÄLM; Kind:<br />

- Michael *14.9.1902<br />

Aus Abtsdorf / Csicsoholdvilag / Tapu; SM: Tapu, Csicsohol, Csicsokol<br />

- George Biltz, 26 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex Mikeskasza <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1920 mit<br />

„Caronia“; zum Schwager Andreas Barabas, 1415 Sicamore, Canton, OH; geb. in ....Holdirlag;<br />

Mutter Margit Biltz, Mikeskasza<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

George Bielz *14.8.1892 Tapu, Tirnava Mare +11.3.1990 Alliance, OH oo 18.4.1925 Canton, OH,<br />

Susanna Depner *24.12.1902 Marktschelken +4.4.1979 Canton, OH<br />

- Margaret *16.1.1926<br />

- George Thomas *21.12.1928 Canton +6.9.1992 Canton, OH<br />

- Karl Henry Bielz *5.1.1932 OH +23.10.1984 Canton, OH / +12.1984 Louisville, OH<br />

- Raymond Gene *21.12.1936 Canton<br />

- Katalin Beltz, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Csicsoholdnilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.8.1913 mit „Potsdam“; mit<br />

Mutter zum Vater Michael Beltz, 5905 Wakefield, Cleveland, OH; geb in Mekezanya?; Grossvater<br />

Michael Beltz, Csicsoholdvilag C. Alsofeher<br />

- Mikalyne Beltz, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Csicsoholdnilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.8.1913 mit<br />

„Potsdam“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Beltz, 5905 Wakefield, Cleveland, OH; geb in<br />

Mekezanya?; Schwiegervater Michael Beltz, Csicsoholdvilag C. Alsofeher<br />

?- Mike Beltz, 32 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Boulogne sur Mer, Ank. 19.10.1920 mit<br />

„Ryndam“; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, 5414 Herman, Cleveland, OH; Staatsbürger seit 10.05.1919,<br />

in Cleveland, OH <strong>aus</strong>gestellt; Leg. Bucharest 122<br />

?- Victoria Beltz, 21 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Boulogne sur Mer, Ank. 19.10.1920<br />

mit „Ryndam“; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 5414 Herman, Cleveland, OH; Staatsbürgerin durch<br />

Ehe; Leg. Bucharest 123<br />

- Johan Biemal (=Biemel), 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Abtsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; mit Ehefrau, zum Schwager, Pittsburgh, PA (Adresse nicht lesbar)<br />

?- Johann Biemel, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., Ethnicity: Hungary, German; 1904-1906 in Cleveland, OH;<br />

ex Maraloh, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit “Amerika”; zum Cousin Georg Hihn,<br />

5605 Tellman Ave., Cleveland, OH; geboren in Abst(abgeschnitten); Ehefrau Maria Biemel,<br />

Absdorf<br />

?- Johann Biemel, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, Ethnicity: Austria, German; ex Mazlo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

17.5.1905 mit “Potsdam”; zur Schwester Maria Biemel, 26 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Katharina Biemmel, 21 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Abtsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; mit Ehemann zum M. Menniges?, 135 Gordon?, Cleveland, OH<br />

- Kara Biswel (=Kata Biemel), 20 J. alt, *ca. 1892, ledig; Ethnicity: Hungary, Bohemia; ex<br />

Scicaholdoriby, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1912 mit “George Washington”; zum Onkel<br />

Johann Bicmel?, 5308 Detroit, Detroit, MI; Vater Martin Biemel in Csicsoholdvilag<br />

19

?- Maria Biemel, 34 J. alt, *ca. 1891, verh., Ethnicity: Roumania, German; 1913-1922 in Cleveland, OH;<br />

ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Southampton, Ank. 28.8.1923 mit “Majestic”; zum Ehemann Josef Biemil,<br />

1435-39, Cleveland, OH; geboren in Buss, Roumania; Vater Johann Schuster, Buss, Roumania<br />

- Marton Biemel, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., 1901-03 Cleveland, OH; ex Csicsokoldvilag <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.10.1906 mit „Rhein“; zum Sohn?, Martin Biemel, 5517 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Martin Biemmel, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., 1900-04 Cleveland, OH; ex Abtsdorf <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser Kurfuerst“; mit Ehefrau zum Onkel M. Menniges?, 135<br />

Gordon?, Cleveland, OH<br />

- Marton Biemel, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., 190?-07 in ??; ex Csicsoholderlag <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

9.12.1909 mit „Carmania“; mit Katalin Schmidt, zum Onkel Andras Schmidt, W. 65 St. 1306,<br />

Cleveland, OH; Ehefrau in Csicsoholdvilag<br />

- Marton B...inel (=Biemel), 18 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Cu...saholdnilag (=Csicsoholdvilag) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 4.12.1900 mit „Weimar“; zum Onkel, 96 Hillside, Cleveland, OH<br />

- Regina Biemal (=Biemel), 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Abtsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; mit Ehemann, zum Bruder, Pittsburgh, PA (Adresse nicht lesbar)<br />

- Katalin Brauman, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Cs. Holdvilag <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit<br />

“Etruria”; zum Onkel Peter Weisz, 12 Herman, Cleveland, OH<br />

- Maria Fleischer, 31 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Csicso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.2.1905 mit „Pretoria“; zum<br />

Onkel Martin Hihn, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Georg Hermann, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1905-12 Cleveland, OH; ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 26.5.1914 mit „Kaiser Wilhelm II’; zum Bruder Joh Hermann, 5214 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Kathar. Hermann, Csicsoholdvilag, A.F.<br />

- Joh. Hermann, 23 J. alt, *ca. 1879, (oder 25 J. alt, *ca. 1877), ledig, ex Aletsdorf (=Abtsdorf) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zu M. Biemel, 146 Herman, Cleveland, OH<br />

- Martin Hermann, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Csicsohold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bruder Johann Hermann, 5214 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau Maria Hermann,<br />

Csicsoholdvilag, Hung.<br />

- Andras Hihn, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Csecsoheld <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.2.1905 mit “Pretoria”;<br />

zum Bruder Martin Hihn, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Erzsebet Hihn, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-1909 in Cleveland, OH; ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 16.8.1910 mit “Carpathia”; zum Ehemann Janos Hihn, 55 St. N.W., 1448 Cleveland, OH;<br />

Vater Johann Schmidt, zu H<strong>aus</strong>e; siehe auch BLASENDORF<br />

- Georg Hihn, 27 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Hungary (=Csicsoholdvilag) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 15.11.1905<br />

in Baltimore mit „Cassel“; nach Pittsburgh, PA<br />

- Janos Hihn, 22 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Hungary (=Csicsoheld) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 6.2.1907 in<br />

Baltimore mit „Oldenburg“; zum Onkel Thomas Kr<strong>aus</strong>s, (?), Pittsburg, PA<br />

- Katharina Hahn (=Hihn), 29 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Holdvilazesiess (=Holdvilagcsicso) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.10.1908 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Tochter <strong>und</strong> Schwägerin, zum Ehemann Johann Hihn,<br />

10 Ave. 724, So. Lorain, OH; Vater Johann Petra, Holdvilagcsicso<br />

- Kara Kihn (=Kata Hihn), 20 J. alt, *ca. 1892, ledig; Ethnicity: Hungary, Bohemia; ex Scicaholdoriby,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1912 mit “George Washington”; zum Onkel Johann Biemel, 5308<br />

Detroit, Detroit, MI; Vater Tomas Hihn in Csicsoholdvilag<br />

- Katharina Hihn, *ca. 1892; ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.3.1914 in Baltimore mit „Rhein“; Vater<br />

Janos Hihn, Csicsoholdvilag 24<br />

- Katharina Hahn (=Hihn), 5 J. alt, *ca. 1903, ex Holdvilazesiess (=Holdvilagcsicso) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1908 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Mutter <strong>und</strong> Tante, zum Vater Johann Hihn, 10 Ave. 724,<br />

So. Lorain, OH; Grossvater Johann Petra, Holdvilagcsicso<br />

- Lorincz Gyorgy Hihn, 24 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Hungary (=Csicsoheld) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 6.2.1907<br />

in Baltimore mit „Oldenburg“; zum Cousin Georg Schmid, 216-23 St., Cleveland, OH<br />

20

- Maria Hihn, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Csicsoholdvitag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.1.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Johann Hihn, 8 Rutherglen, Pittsburgh, PA<br />

- Maria Hilm (=Hihn), 20 J. alt, *ca. 1887, ex Csicsahold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; zur<br />

Tante Margaretha Welter, 5414 Hermann, Cleveland, OH; geb. in Csicsoholdvilag; Vater Georg<br />

Hihn, Csicsoholdvilag<br />

- Marton Hihn, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1903-1907 in Cleveland, OH; ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 4.2.1910 mit “Pannonia”; zum Bekannten, Johann Hermann, 5214 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Martin Hihn, 28 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Hungary (=Csicsoholdvilag) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.2.1906 in<br />

Baltimore mit „Oldenburg“; zum Cousin, Martin Biemel, 51 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Martin Hihn, 27 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Pittsburgh <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 8.11.1908 mit “La Touraine”;<br />

zur Bekannten Maria Hihn, 7 Kansas, Pittsburgh, PA; geb. Csicsoholdvilag; Bruder Georg Hihn in<br />

Sharsten (?)<br />

- Regina Hahn (=Hihn) 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Holdvilazesiess (=Holdvilagcsicso) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.10.1908 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Schwägerin <strong>und</strong> Nichte, zum Schwager Johann Hihn,<br />

10 Ave. 724, So. Lorain, OH<br />

- Regina Hihu (=Hihn), 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1905-1911 in Lorain, OH; ex Csiesohodoilag <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 8.10.1912 mit “Kronprinz Wilhelm“; zum Bruder Johann Hihn, ?5524 S. 28, Lorain,<br />

OH<br />

- Tamas Krancz (=Kr<strong>aus</strong>z), 44 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-1908 in Pittsburgh, PA; ex Csicsoholdvilag<br />

<strong>und</strong> Carnaro, Ank. 4.2.1910 mit “Pannonia”; zum Bekannten Georg Wetter (oder Welter?), 2 Ave.<br />

4305, Pittsburgh, PA; seine Frau blieb zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Thomas Kr<strong>aus</strong>z, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Abtsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; nach<br />

Pittsburgh, PA; zum Bekannten George Stamp(?), Adresse nicht lesbar<br />

- Janos Peter, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Csicsokoldvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1906 mit „Rhein“;<br />

zum Schwager John Hihn, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Helena Reichert, 22 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Tscicsoholdvilag <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1920 mit<br />

‚Caronia’; mit Ehemann zur Schwester (Andreas) Barabas, 1415 Sicamore, Canton, OH;<br />

Schwiegermutter Katarina Reichert, Tscicsoholdvilag<br />

- Johana (=Johann) Reichert, 26 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Tscicsoholdvilag <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

31.12.1920 mit ‚Caronia’; mit Ehefrau zur (Schwägerin) Andreas Barabas, 1415 Sicamore, Canton,<br />

OH; Mutter Katarina Reichert, Tscicsoholdvilag<br />

- ... Reichert, 30 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Mikeskasza <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1920 mit<br />

„Caronia“; ist nicht gereist; ?Schwiegermutter? Katarina Reichert, Tsicsoholdvilag<br />

- Michael Reichert, 32 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Mikeskasza <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1920 mit<br />

„Caronia“; ist nicht gereist; Mutter Katarina Reichert, Tsicsoholdvilag<br />

- Gyorgy Schmidt, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.2.1905 mit<br />

„Pretoria“; zum Onkel Andreas Schmidt, 410 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Georg Schmidt, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-09 Cleveland, OH; ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 26.5.1914 mit „Kaiser Wilhelm II’; zum Schwager Joh Hihn, 5214 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Maria Schmidt, Csicsoholdvilag, A.F.<br />

- Janos Schmidt, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-14 oder 1904 Cleveland, OH; ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.5.1914 mit „Kaiser Wilhelm II’; zum Cousin Joh Schneider, 5214 Detroit,<br />

Cleveland, OH; Ehefrau Kath. Schmidt, Csicsoholdvilag, A.F.<br />

- Katalin Schmidt, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Czicsahold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”;<br />

zum Onkel Martin Bimel, 241-23 Ave., Cleveland, OH; geboren in Csicsoholdvilag; Vater Martin<br />

Schmidt, Csicsoholdvilag<br />

- Katalin Schmidt, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Csicsoholderlag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit<br />

„Carmania“; mit Marton Biemel, zum Vater Andras Schmidt, W. 65 St. 1306, Cleveland, OH;<br />

Mutter Andrasne Schmidt, Csicsoholdvilag<br />

21

- Kata Schmidt, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1909-1911 in Cleveland, OH; ex Skicos Locdoritsy, Hungary,<br />

Bohemia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1912 mit “George Washington”; zum Onkel Georg Schmidt, 5416<br />

Detroit, Cleveland, OH; “7-143437-2/19/41”; Vater, (Kata) Schmidt in Csicsoholdvilag<br />

- Martin Schmidt, 27 J. alt, *ca. 1883, verh,. ex Csicsoholdvilac <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Georg Hihn, 5601 Hermann, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katherina Schmidt, Csicsoholdvilag, 75<br />

- Marton Schmidt, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1908 mit<br />

„Slavonia“; zum Schwager Andras Hihn, 5513 Kensington, Cleveland, OH<br />

- Maria Schuster, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Csicsoholdnilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.8.1913 mit<br />

„Potsdam“; zum Bruder Martin Schuster, 5905 Wakefield, Cleveland, OH; geb in Mekezanya?;<br />

Mutter Katharina Schuster, Csicsoholdvilag C. Alsofeher<br />

- Georg Simonis, 41 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Csicsoholdoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1910 mit<br />

“Konigen Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia”; zum Bekannten Johann Sadler?, 1924-28th St.,<br />

Lorain, OH; Ehefrau Kata Simonis, Csicsoholdvilag, N. F., Hungary<br />

- Gyorgy Velter, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1906-08 Pittsburgh, PA; ex Ssicsoholdoilag <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

22.4.1910 mit „Ultonia“; zum Schwager Martin Hihn, 70 Carson, Pittsburgh, PA; Bruder Andras<br />

Velter, Csicsoholdvilag<br />

- Gyorgy Welter, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Czicsahold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Bruder Martin Welter, 5604 Tellmann, Cleveland, OH; geb. in Csicsoholdvilag; Vater Johann<br />

Welter, Csicsoholdvilag<br />

- Johann Welter, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Csicsohrldvilay <strong>und</strong> Hamburg, Ank.14.5.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Daniel ?Lunckam“, 4720 Fillmann, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Katharina Welter, Csicsoholdvilag<br />

- Kata Welter, 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Hungasry (=Csicsoholdvilag) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.8.1912<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Johann Hein, 5513 Acknon?, Cleveland, OH; Vater<br />

Marton Welter, Csicsoholdvilag<br />

- Margit Welter, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex C. Hoderlag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Onkel Andreas Schmidt, 129 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Marton Welta (=Welter), 41 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Csicsoholdvilac <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Johann Hihn, 55 Hermann, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katherina Welth., Csicsoholdvilag 117<br />

- Regina Welter, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Csiesohodoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.10.1912 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm“; zum Bruder Johann Welter, 5714 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Samuel Zakel, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Csicsoholdvilag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit<br />

„Pannonia“; zum Bekannten Jan Krisztea, B. 1540, S. Sharon, PA<br />

Aus Agnetheln / Szentagota / Agnita: SM: Szentago, Agnetel, Szent Ag, Szontag, Szt A, Agnita<br />

- Anna Andree, 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Szentagota <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.2.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Onkel, W. Weber, 51 Wilson, Salem, OH; Vater, J. Andree, Szentagota<br />

= Anna Katharina Andree *09.09.1894 Agnetheln +09.08.1946 Bodendorf, Tv Johann A oo<br />

Katharina Weber<br />

- Johanna Andree, 6 J. alt, *ca. 1900, ex Szontagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1906 mit “Barbarossa”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Andree, 160 Portman, Youngstown, OH; US-Staatsbürger<br />

- Janka Andree, 8 J. alt, *ca. 1906, ex Szenbagosa (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.4.1914 mit<br />

“Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Andree, Sharon, PA; geboren in<br />

Szentagota<br />

= Johanna Andree *21.12.1905 Agnetheln, Tv Michael A oo Sara David<br />

22

- Karoly Andree, 5 Monate alt, *ca. 12.1913, ex Szenbagosa (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.4.1914 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Andree, Sharon, PA;<br />

geb. in Szentagota oder Sharon, PA<br />

= Karl Andree *11.10.1913, Sv Michael A oo Sara David<br />

- Maria Andree, 3 J. alt, *ca. 1911 Sharon, PA?, ex Szenbagosa (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.4.1914 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Andree, Sharon, PA<br />

= Maria Andree *28.11.1911, Tv Michael A oo Sara David<br />

- Martin Andree, 28 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szt Mgota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1905 mit “Bremen”;<br />

zum Bruder Johann Andree, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

= Martin Andree *12.11.1876 Agnetheln<br />

- Michal Andre, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., 1901-05 Sharon, PA; ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.9.1913 mit “George Washington”; zum Schwager Daniel Kirchner, 390 Front, Farrell, PA;<br />

Ehefrau Sara Andre, Agnetheln<br />

= Michael Andree *06.02.1879 Agnetheln oo ca. 1903 in Sharon, PA, Sara David<br />

- Nichaly Andru (=Mihaly Andree), 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1903-1912 in South (??), Indiana oder<br />

PA?; ex Lzentogota (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”; zum Cousin<br />

Mihaly Andree, 319 Bruth?, Sharon, PA; Ehefrau Anna in Szentagota<br />

= Michael Andree *23.09.1879 Agnetheln<br />

- Mihaly Andree, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Szontagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1906 mit “Barbarossa”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Andree, 160 Portman, Youngstown, OH; US-<br />

Staatsbürger<br />

- Kerso (=Reszo) Andree, 9 J. alt, *ca. 1905 Ohio, ex Szenbagosa (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.4.1914 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Andree, Sharon, PA<br />

= Rudolf Michael Andree *13.09.1904 ?Sharon, PA?, Sv Michael A oo Sara David<br />

- Lara (=Sara) Andree, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., 1901-05 in Youngstown, OH; ex Szontagota <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.7.1906 mit “Barbarossa”; mit Kinder zum Ehemann, Michael Andree, 160<br />

Portman, Youngstown, OH<br />

- Sara Andree, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1908-1912 Sharon, PA; ex Szenbagosa (=Szentagota) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”; mit Kinder, zum Ehemann, Mihaly Andree, Sharon, PA;<br />

geboren in Ujvaros?; Vater Georgy David, Szentagota<br />

= Sara David *02.02.1883 Neustadt oo ca. 1903 in Sharon, PA, Michael Andree *06.02.1879<br />

- Vilmos Andree, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1906 mit “Barbarossa”;<br />

zum Bruder Mihaly Andree, 160 Portman, Youngstown, OH<br />

= Wilhelm Andree *28.01.1880 Agnetheln +1955 <strong>USA</strong>, Sv Michael A oo Maria Gunne<br />

- Vilmos Andree, 7 J. alt, *ca. 1907 Sharon, PA?; ex Szenbagosa (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.4.1914 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Andree, Sharon, PA<br />

= Wilhelm Friedrich Andree *19.12.1907, Sv Michael A oo Sara David<br />

- Georg Arz, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex St. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, 501 Poland, Youngstown, OH<br />

- Vilmos Bahmuller, ein Schmied, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szl Agota, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.12.1910 mit “Samland”; zum ?Schwager, Mihaly (??), PB 281, Carunpia?, PA; Ehefrau Maria<br />

Bahmuller, Szt Agota, Hung.<br />

= Wilhelm Bahmüller *27.03.1879 Agnetheln +27.12.1934 Elisabethstadt oo 16.12.1902 Agnetheln,<br />

Maria Wellmann *07.12.1882 Agnetheln +10.01.1947 Agnetheln<br />

- Wilhelm Barner, 37 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Agnita <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Wilhelm Barner *30.5.1891 +1968 Toronto oo Anna Moyrer<br />

23

- Zouka (=Janka?) Binder, 27 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Lsentagota (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

27.11.1913 mit „President Lincoln“; zum Bruder Johann Binder, 4622 ?? Ave., Cleveland, OH;<br />

Vater Michael Binder, Sztagota; „#7-534???-1/13/36“<br />

= Johanna Binder *04.10.1886 Agnetheln<br />

- Johanna Binder, 17 J. alt, *ca. 1875, ex Agnetlin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.6.1892 mit „Venetia“; mit<br />

Mathias Binder<br />

=? Johanna Dorothea Binder *27.09.1874, Tv Mathias B oo Sophia Schuller<br />

- Maria Binder, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Agnettelus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager Johan Keszler, 122 Wall Str., (?Ort?), OH<br />

= Maria Binder *10.04.1885 Agnetheln<br />

- Maria Binder, 27 J. alt, *ca. 1884, geschieden, ex St. Aguda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1911 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Neffen Michael Schmidt, 4622 Blint?, Cleveland, OH; Vater Michael<br />

Binder, St. Aguta<br />

= Maria Binder *20.01.1883 Agnetheln +20.08.1972 Ohio, Tv Michael B oo Maria Ehrmann<br />

- Mathias Binder<br />

1) Mathics (=Mathias) Binder, 40 J. alt, *ca. 1852, ex Agnetlin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.6.1892 mit<br />

„Venetia“; mit Johanna Binder<br />

2) Matyas Binder, 50 J. alt, *ca. 1851, verh., 1894-1896 Alliance, OH; ex Sz Agota <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.10.1901 mit „Konigin Luise“; zur Tochter Johanna Herbert, 1077 ??, Alliance, OH<br />

= Mathias Binder *09.04.1850 Grossau oo Sophia Schuller *25.12.1849<br />

- Vilmas Binder, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, 1904-1907 Erie, PA; ex Szentagota <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.5.1907 mit „Amerika“; zum Bekannten Michael Knall, 907 West, Erie, PA<br />

= Wilhelm Binder *16.02.1882 Agnetheln, Sv Mathias B oo Sophia Schuller<br />

- Wilhelm Brantsch, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit „Neckar“; zum<br />

Vater, 3157 Wendell, Philadelphia, PA<br />

WWI draft: William George Brantsch *3.6.1886 Hungary = Berthalom, Gross Kokel, Hungary;<br />

154 Walnut, Milwaukee, WI, lebt mit Louise Brantsch<br />

1920 US Volkszählung, Januar; ?571 Walnut? Ave., Milwaukee, Wisconsin<br />

Wm Geo Brantsch *1887 Hungary, ex Austria 1901; ledig, lebt in Miete; “foreman in a tannery”<br />

= Wilhelm Brantsch *3.5.1886 in Agnetheln, Sv Wilhelm Georg B oo Louise Landenberger; auch<br />

unter BIRTHÄLM<br />

- Daniel Breckner, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szentagita <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.5.1906 mit “Pannonia”;<br />

zum Schwager, Johann Rottmann, West ?Welk Ave. 328, Alliance, OH<br />

= Daniel Breckner *20.09.1887, Sv Michael B oo Katharina Kessler<br />

- Frederick Breckner, ein Schmied, *ca. 1884, ledig; ex Hungary <strong>und</strong> Liverpool; Ank. 8.1902 mit „New<br />

England“ in Boston; zum Vater (aber wahrscheinlich Bruder) Johann Breckner, 422-29th Ave. N.<br />

Minneapolis, MN; sein Bruder hat fuer die Reise bezahlt; aber, wenn der <strong>aus</strong> Agnetheln, ist sein<br />

Vater schon seit 1888 tot!<br />

= Friedrich Breckner *11.1.1884 Agnetheln +27.2.1968 Hennepin, MN oo Henrietta A Pederson<br />

*2.9.1891 +28.1.1972 Hennepin, MN;Kinder:<br />

- Kenneth D *26.11.1915 Minneapolis, MN +15.4.2005 Saint Louis, MO<br />

- Stanley Raeburn*16.7.1918 Minneapolis, MN +2.1.2001 Saint Paul, Dakota, MN<br />

- Lorraine Jeanette *10.5.1920 Minneapolis, MN +13.11.2008 Richfield, MN<br />

- Johann Breckner, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, Joszef Kiss, 159 ?Peter, Cleveland, OH<br />

= Johann Breckner *04.06.1876 +02.03.1970 Alliance, OH, Sv Michael B oo Katharina Kessler<br />

Stark county naturalization:<br />

John Brickner *4.6.1876 Agnetheln, Ank. 15.2.1902 in NY mit “Crown Prince Wilhelm”, oo Mary<br />

NN *Agnetheln; Adresse: 805 Cambridge, Alliance, OH; Sohn:<br />

24

- William John *1.2.1905 Alliance, OH<br />

- Hans Breckner, 29 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Agnita <strong>und</strong> Bremen; Abf. 21.07.1930 mit “Werra”; nach<br />

Buenos Aires<br />

= Johann Wilhelm Breckner *25.08.1901 Agnetheln, Sv Wilhelm B oo Christine B<br />

- Maria Breckner, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Bremen; Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”;<br />

nat. 5.4.1909, Cuyahoga county, OH, court of common pleas; to 3158 W 70, Cleveland, OH<br />

- Michael Breckner<br />

1) Miguel Luckner (=Michael Breckner), 27 J. alt, *ca. 1869 Hungary; ex Hamburg, Ank. 10.6.1896<br />

mit “Albano”; nach Alliance, OH; kam mit einem Korb?<br />

2) Michael Breckner, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Bremen; Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; nat. 5.4.1909, Cuyahoga county, OH, court of common pleas; to 3158 W 70, Cleveland,<br />

OH<br />

3) Ausstellung vom Pass: Michael Breckner *20.9.1869 Szintgola (=Szentagota), Hungary; <strong>aus</strong><br />

15.5.1896 Hamburg mit “Albano”; 1896-bis dato in Cleveland, OH; US-Staatsbuerger 5.4.1909 in<br />

Cleveland; <strong>aus</strong>gestellt am 15.8.1912 in Cleveland, OH; Adresse fuer den Pass: Ernest Kiss, 2052 W<br />

25, Cleveland, OH<br />

= Michael Breckner *20.9.1870/ 1869 +29.1.1914 N Olmstead, OH (Sv Michael B oo Maria Lang)<br />

oo Maria NN<br />

- Vilmos Breckner, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sztagota <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”;<br />

zum Bruder, Frigyes Breckner, 1210 Spring Ave., St. Louis, MO<br />

- Zusa Brekner, 52 J. alt, *ca. 1849, verwit., ex S...Agole (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.5.1901<br />

mit ‚Konigen Luise’; zum Schwiegersohn, Alliance, OH<br />

- Georg Bremer (=Brenner?), ein Schuster, 46 J. alt, *ca. 1859, verh., 1894-97 Alliance, OH; ex Hungary<br />

(=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit "Wittekind" in Baltimore; zum Schwiegersohn<br />

Johann Linz, Elk St. 58, Youngstown, OH<br />

?= Georg Brenner *9.2.1858 Agnetheln +2.2.1935 Agnetheln oo Wilhelmine Frank * 25.10.1859<br />

Mühlbach<br />

- Kerentely (=Kerestely) Brenner, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1907<br />

mit „Finland“; zum Bruder Martin Brenner, 122 Grower, Youngstown, OH<br />

= Christian Johann Brenner *25.07.1888 +01.12.1972 Agnetheln oo Adele Katharina Theil<br />

- Anna Dengel, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; nach Alliance, OH<br />

- Fritz Drothlef, ein Schuster, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Martin Fernengel, Youngstown, OH<br />

=? Friedrich Drotleff *05.03.1856 Almen +24.07.1938 Agnetheln oo Johanna Klein<br />

?- Carl Drotlef, ex …, Ank. 29.8.1892 mit “America”; nach ?Sartoria, A”; doppelte Eintragung, identisch<br />

mit Carl Drotlef, unten<br />

?- Carl Drotlef, 32 J. alt, *ca. 1860, ex Budapest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1892 mit “America”; nach<br />

?Sartoria, A”; doppelte Eintragung, identisch mit Carl Drotlef, oben<br />

- Karl Drotleff<br />

1) Karl Drottleff, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Agia… (=Agnetheln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903<br />

mit “Grosser Kurfurst”; zum Bekannten, Michael Kamer?, St. Marys, PA; kam mit Georg <strong>und</strong><br />

Johann Wagner (Brüder)<br />

2) Carl Drotleff, 47 J. alt, *ca. 1862, verh., 1903-1907 in Alliance, OH; US-Staatsbürger; ex S.<br />

Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit “Scharnhorst”; zum Bekannten, S. Roth, 648 Seneca,<br />

Alliance, OH; Ehefrau Anna in Sz. Agota<br />

= Karl Drotleff *24.04.1861 Kirchberg oo Anna Preiss *24.04.1866 Agnetheln<br />

- Adolf Essiguiann (=Essigmann), ein Sattler, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sztezote.(=Sztagota) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 26.5.1907 mit „Batavia“; zum Bekannten Michael Knall, 907 26th, Erie, PA<br />

25

- Daniel Essigmann, 61 J. alt, *ca. 1849, verh., 1906-1908 Erie, PA; ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 26.5.1910 mit „President Lincoln“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Wilhelm<br />

Essigmann, 720 Pery, Erie, PA; in Fogaras geb.; Schwiegermutter, Zus. Finka, in Fokaros; auch<br />

unter FOGARASCH<br />

- Hermine Essigmann, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Bruder, Adolf Essigmann, Erie, PA;<br />

Mutter Louise Essigmann, Szt. Agota, N. Kukullo, Hung; geb. in Fogaras; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Luise Essigmann, 58 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

26.5.1910 mit „President Lincoln“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Wilhelm Essigmann, 720<br />

Pery, Erie, PA; in Fogaras geboren; auch unter FOGARASCH<br />

- Maria Essigmann, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

26.5.1910 mit „President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Wilhelm Essigmann,<br />

720 Pery, Erie, PA; in Fogaras geboren; auch unter FOGARASCH<br />

- Martin Essigmann, ein Sattler, 58 J. alt, *ca. 1849, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum Sohn, Adolf Essigmann, Erie, PA; Ehefrau<br />

Louise Essigmann, Szt. Agota, N. Kukullo, Hung; geb. in Fogaras; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Martin Essigmann, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

26.5.1910 mit „President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Wilhelm Essigmann,<br />

720 Pery, Erie, PA; in Fogaras geboren; auch unter FOGARASCH<br />

- Michael Essigmann, ein Schuster *17.09.1864 in Agnetheln ?+1939 in <strong>USA</strong><br />

US-Volkszählungen, 1910, 1920, 1930: Youngstown, OH<br />

Michel Essechner (=Essigman) *1865 Austria oo 1898 Martha NN 33, *1877 Austria; Ank. 1890<br />

<strong>und</strong> 1896; Kinder:<br />

- Bertha *1899 OH<br />

- Amelia *1902 OH<br />

- Martha *1907 OH<br />

- Wilhelm Essigmann, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Vater <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder, Adolf Essigmann, Erie, PA;<br />

Mutter Louise Essigmann, Szt. Agota, N. Kukullo, Hung; geb. in Szt Agota?; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Fabricins Kereszteny (=Kereszteny Fabricius), 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Sztezote .(=Sztagota) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 26.5.1907 mit „Batavia“; zum Bekannten Michael Knall, 907 26th, Erie, PA<br />

- Gryorgy Vabricins (=Gyorgy Fabritius), ein Toepfer, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sof Agoto (=Szt<br />

Agata) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1901 mit “Barbarossa”; zum Cousin?, Salem, OH<br />

= Georg Fabritius *03.09.1876 Agnetheln, Sv Martin F oo Anna Wonner<br />

- Hermine Fabritius, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Agneton <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.8.1922 mit “Caronia”;<br />

zum Schwager Georg Todt, Becker Court 7002, Cleveland, OH; Vater, Michael Fabritius, Agneton,<br />

Romania<br />

= Hermine Fabritius *13.6.1901, Tv Michael F oo Katharina Graef<br />

- Janos Fabritius, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., 1905-1908 in Cleveland, OH ; ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 21.6.1909 mit ” Vaderland”; zum Bekannten, Michael Schuller, 5802 St. Clair, Cleveland,<br />

OH ; in ?Jaad geboren ?; Ehefrau Maria in Szentagota<br />

= Johann Fabritius *10.09.1861 oo Maria Brenner<br />

- Janos Fabricius, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Czl Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Bruder, Ellwood City, PA<br />

= Johann Fabritius *29.02.1876 Agnetheln<br />

- Marton Fabritius, 28 J. alt, *ca. 1870, ledig, 1894-1897 Cleveland, OH ; ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.5.1898 mit “Friedrick der Grosse“; zum Schwager, Alliance, OH<br />

26

= Martin Fabritius *05.10.1870 Agnetheln<br />

- Michael Fabritius<br />

1) Mihaly Fabriczius (=Fabritius), ein Schneider, 28 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Szt. Agotla <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen Luise”; zum Schwager, 514 Front, Lorain, OH<br />

2) Mihaly Fabritius, ein Schuster, 40 J. alt, *ca. 1874, ledig, 1903-08 Martins Ferry, OH; ex<br />

Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914 mit “Konig Albert”; zur Schwester Anna Henning, 702<br />

Wales, Farrell, PA; Vater Michael Fabritius, Szentagota, Hung.<br />

= Michael Fabritius *06.03.1873 Agnetheln, Sv Michael F oo Katharina Glätzer<br />

?- Mihaly Fabritius, ein Schuster, 20 J. alt, *ca. 1873, ex ….. <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.7.1893 mit<br />

“Rotterdam“; nach Alliance, OH; steht auf einer Krankenliste?<br />

- Franz Falk, 0 J. alt (=10 Monate), *11.1912, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Mutter zum Vater Franz Falk, 361 Federal, Youngstown, OH; “VL363/788”; “#6°-<br />

334-505-6/4/36”; Grossvater, Matyas Falk, Alsopian 73<br />

=Franz Falk, Sv Franz Xaver F *3.12.1885 Deutsch-Pien oo Johanna Katharina Zinz *1.12.1891<br />

Agnetheln<br />

- Johanna Falk, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Sohn zum Ehemann, Franz Falk, 361 Federal, Youngstown, OH; “#6-44366-<br />

26/2/36”; Schwiegervater, Matyas Falk, Alsopian 73<br />

= Johanna Katharina Zinz *1.12.1891 Agnetheln, Tv Georg Z oo Katharina Theiss<br />

- Anna Fernengel, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Aguetheln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.6.1904 mit “Grosser Kurfurst”;<br />

mit Mutter zum Vater Johann Engel (!!), 2503 Mordbron?, Philadelphia, PA<br />

= Anna Fernengel *22.9.1888, Tv Johann F oo Katharina Weber<br />

- Elisabeth Fernengel, 43 J. alt; *ca. 1884, verh., ex Bremen, Ank. 4.10.1927 mit “Stuttgart”; mit<br />

Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 155 Broadway, Salem, OH; naturalized 20.10.1895 Lisbon, OH<br />

= Elisabeth Edel *1883 Grossau +17.1.1965 Salem, OH oo ca. 1901 Stefan Fernengel *13.10.1870<br />

/ 1873 Agnetheln +8.5.1955 Salem, OH<br />

- Friedrich Fernengel *ca. 1879, verh., ex Hungary (=Riomfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1908 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; zum Schwager, Andras Schneider, New Castle, PA; (??) Friedrich<br />

Fernengel, Riomfalva, N.K.<br />

- Friderika Fernengel, 0 J. alt (=10 M), *ca. 7.1905, ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.5.1906 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Fernengel, 2413 Warren, St. Louis,<br />

MO<br />

= Friedricke Fernengel *ca. 7.1905, Tv Martin F oo Hermine Girscht<br />

?- Georg Ferningel, 23 J. alt, *ca. 1869, laut “original manifest”: ex .... (=Austria) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.6.1892 mit “Massillia; S. 527, Z. 263 – dort nicht gef<strong>und</strong>en; laut “Passenger record” mit dem<br />

Schiff “Rhynland” <strong>und</strong> am gleichen Datum, dort aber auch nicht gef<strong>und</strong>en<br />

=? Georg Fernengel*15.10.1868 Agnetheln +18.01.1942 Agnetheln, Sv Georg F oo Sophia<br />

Fabritius<br />

- Hani Fernengel, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sztagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1904 mit “Main”; zum<br />

Onkel, Michael Breckner, 1730 St. Clair, Cleveland, OH<br />

= Johanna Fernengel *24.08.1886 Freck +<strong>USA</strong>, Tv Martin F oo Maria Lang<br />

- Helen Elisabeth Fernengel<br />

1) Helen Elizabeth Fernengel *ca. 1902 = *10.11.1901 Salem, OH, ex France (=Boulogne-sur-Mer),<br />

Ank. 10.8.1935 in NY mit “Statendam”; nach 496 S. Broadway, Salem, OH<br />

2) Helen Elizabeth Fernengel *10.11.1901 Salem, OH; ledig, ex Southampton, England; Ank.<br />

28.8.1939 mit “Normandie”; nach 401 Highland, Salem, OH<br />

= Helen Elisabeth Fernengel *10.11.1901 Salem, OH + (Tv Stefan F oo Elisabeth Edel) oo NN<br />

Lenhardt<br />

27

- Hermine Fernengel, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.5.1906 mit<br />

“Vaderland”; mit Kinder, zum Ehemann, Martin Fernengel, 2413 Warren, St. Louis, MO<br />

= Hermine Girscht *29.12.1881 Draas (Tv Friedrich G oo Sophia Wagner) oo Martin Fernengel<br />

*3.4.1874<br />

- Hermine Fernengel, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.5.1906 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Fernengel, 2413 Warren, St. Louis, MO<br />

= Hermine Fernengel *18.6.1901, Tv Martin F oo Hermine Girscht<br />

- Johanna Fernengel, 42 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Bremen, Ank. 29.9.1927 mit “Sierra Ventana”; mit<br />

Ehemann, 214 Newgarden, Salem, OH; US-Staatsbuerger 29.9.1911, Salem, Columbia, OH<br />

= Johanna Jasch *25.1.1884 / 1885 Agnetheln +30.6.1966 Cleveland, OH oo Michael Fernengel +<br />

- Josephine Fernengel *ca. 1904, ex Germany (=Bremen), Ank. 30.6.1938 in NY mit “Bremen”; mit<br />

Kinder, nach 1457 West 107, Cleveland, OH; Pass #445179 <strong>aus</strong>gestellt in Washington, DC am<br />

17.06.1937<br />

- Katharina Fernengel, 49 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Aguetheln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.6.1904 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Tochter zum Ehemann, Johann Engel (!!), 2503 Mordbron?, Philadelphia, PA<br />

= Katharina Weber *17.9.1853 oo Johann Fernengel *22.12.1843<br />

- Martin Fernengel, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Agneteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Schwager, Georg Jasch, Box 12, Sharon, PA<br />

= Martin Fernengel *17.09.1865 Agnetheln, Sv Martin F oo Sophia Andree<br />

?- Martin Fernengel, 28 J. alt, *ca. 1871, verh., 1887-97 in New Castle; ex New Castle, PA <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.2.1899 mit „Lahn“; US-Staatsbürger<br />

- Martin Fernengel, ein Schuster, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Szt Agotha) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.8.1905 in Baltimore, mit “Koln”; zum ?? Mihaly Koechnerr?, 177 Scott?, Cleveland, OH<br />

- Martin Fernengel, ein Schumacher, 39 J. alt in 1913, *ca. 1874, ex St. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. um den<br />

3.8.1905 mit „Rhine“ in Baltimore; Adresse: 4165 Burgen, St. Louis, MO<br />

Quelle: Declaration of Intention #7472 am 4.11.1913 - *3.4.1874 St. Agota, Hungary; Mikrofilm in<br />

der St. Louis Public Library<br />

= Martin Fernengel *03.04./07.1874 Martinsdorf +16.5.1943 Cleveland, OH<br />

1 oo ca. 1899 Hermine Girscht *29.12.1881 Agnetheln +14.12.1932 Cuyahoga, OH; Kinder:<br />

- Valentin R *7.1.1900 RO +23.6.1970 Cleveland, Cuyahoga, OH<br />

1oo 1924 Josephine Schwarz *2.4.1902, Tv Wilhelm S oo Johanna Haltrich<br />

- Roland K Field *28.2/8.1928 Cleveland +28.4.2000 Cleveland, OH<br />

- William Robert Field *25.10.1932 Cleveland, OH +8.1.1998 Fairview Park,<br />

Cuyahoga, OH<br />

2oo Clara Mohagen +10.1963 Cleveland, OH<br />

- Hermine *1902 +6.1970 oo Otto Meletzke +9.1954 Cleveland, OH<br />

- Otto *16.9.1907 MO?? +5.12.1995 Vero Beach, FL<br />

2oo ca. 1938 Augusta NN (verh. Gutglueck) *28.2.1863 Germany / Sweden +3.1.1951 Euclid,<br />

Cuyahoga, OH<br />

- Marton Fernengel, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szt. Agote <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1907 mit<br />

„Batavia“; zum Schwager, Daniel Sill?, 1842 ??son St., Cleveland, OH<br />

- Mathilde J Fernengel *ca. 1906 = *1.7.1906 Salem, OH, ex France (=Boulogne-sur-Mer), Ank.<br />

10.8.1935 in NY mit “Statendam”; nach 861 S. Lincoln, Salem, OH<br />

= Mathilda Johanna Fernengel *1.7.1906 Salem, OH +19.11.2001 Salem, Columbiana, OH (Tv<br />

Michael F oo Johanna Jasch) oo Byron Stanley Albright *21.5.1899 +11.1980 Salem, OH<br />

- Michael Fernenget, ein Schneider, *ca. 1867 Hungary; verh., ex Szt Agota <strong>und</strong> ex Bremen, Ank.<br />

17.3.1909 mit “Kronprinzessin Cecilie”; nach Sharon, PA; Ehefrau Susanna Ferengel, Szt Agota, N.<br />

= Michael Fernengel *2.9.1866 Agnetheln +17.12.1941 Agnetheln oo Susanna Henning *10.2.1875<br />

Agnetheln +28.6.1960 Agnetheln; laut Familienbuch war er 1900-1908 ohne Familie in OH<br />

28

- Mihaly Fernengel, ein Schuster?, *ca. 1878, ledig, ex Agnoteler <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1901 in<br />

Baltimore, mit “Gera”; zum Stefan Fernengel, 155 Broadway, Salem, OH; ?Mutter? Sofia<br />

Fernengel in ??<br />

- Michael Fernengel, 50 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Bremen, Ank. 29.9.1927 mit “Sierra Ventana”; mit<br />

Ehefrau, 214 Newgarden, Salem, OH; US-Staatsbuerger 29.9.1911, Salem, Columbia, OH<br />

= Michael Fernengel *14.11.1876 +28.8.1935, 4314 W 58, Cleveland, OH oo Johanna Jasch<br />

*25.1.1884/1885 Agnetheln +30.6.1966 Cleveland, OH<br />

- Michael Fernengel<br />

1) Michael Fernenzel (=Ferengel), ein Schneider, 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Frankfort, Germany<br />

<strong>und</strong> Bremen; Ank. 28.8.1906 mit „Kronprinz Wilhelm“; Ethnicity: Hungary, German; zum Bruder<br />

Martin Fernengel, 2027 Franklin, St. Louis, MO<br />

2) Mike Ferengel, „shoe cutter“ (=Schuster?), 28 J. alt, *28.6.1879 St. Agotha, Hungary; ex St.<br />

Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank. um den 24.9.1906 mit „Kronprinz Wilhelm“ in New York; lebt 2235<br />

Howard, St. Louis, MO<br />

?= Michael Ferengel *05.06.1879 Agnetheln, Sv Martin F oo Maria Lang<br />

Quelle: Declaration of Intention am 2.9.1907 - *28.6.1879 St. Agotha, Hungary; Mikrofilm in der<br />

St. Louis Public Library<br />

- Michael Fernengel, ein Drechsler, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1902<br />

mit „Koln“; zum Onkel, Tolln..., Ave. B....., NY; abgeschnitten<br />

- Michael Fernengel<br />

1) Dr Michael Fernengel, *ca. 1881; Arzt, ex Csecosloavk <strong>und</strong> Trieste, Ank. 8.9.1920 NY mit<br />

“America”; als Crew<br />

2) Dr Nichele Fernengel, *ca. 1881; Arzt, ex RO <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.11.1920 NY mit “President<br />

Grant”; als Crew<br />

3) Dr. Michele Fermengel, 42 J. alt, *ca. 1882, ledig, Arzt; 1920 in New York; ex Vienna <strong>und</strong><br />

Trieste, Ank. 5.5.1924 mit „Martha Washington“; zum Bekannten, F. Hofbauer, 561 W 141, New<br />

York, NY; geboren in Agnita; „#465715-3/20/29“; Verwandter/Bekannter: Franz Schneider,<br />

Mariahilfstr. 89, Vienna, Austria<br />

4) Dr Michael Fernengel, 48 J. alt, *ca. 1881, ledig, Arzt; 1924-29 Brooklyn, NY; ex RO (= Agnita)<br />

<strong>und</strong> Trieste; Ank 29.10.1929 mit “Vulcania”; Passport issued Washington 8.4.1929; zum F<br />

Hofbauer, 534 W 131, Brooklyn, NY; Mutter Federica Fernengel, Sigeswara, RO<br />

= Michael Fernengel *06.05.1881 Agnetheln<br />

- Michael Fernengel, 25 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Agnita <strong>und</strong> Bremen; Abf. 18.12.1926 mit “Sierra<br />

Morena” nach Buenos Aires<br />

?= Michael Daniel Ferengel *3.1.1901 +23.12.1977 Gladenbach oo Anna Margarethe Schröder<br />

- Roland Fernengel *ca. 1929 = *28.8.1928 Cleveland, OH; ex Germany (=Bremen), Ank. 30.6.1938 in<br />

NY mit “Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, nach 1457 West 107, Cleveland, OH<br />

- Stepan Fernengel, 53 J. alt, *ca. 1874; verh., ex Bremen, Ank. 4.10.1927 mit “Stuttgart”; mit Ehefrau,<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 155 Broadway, Salem, OH; naturalized 20.10.1895 Lisbon, OH<br />

= Stefan Fernengel *13.10.1870 / 1873 Agnetheln +8.5.1955 Salem, OH oo ca. 1901 Elisabeth Edel<br />

*1883 Grossau +17.1.1965 Salem, OH; Kinder:<br />

- Helen E Lenhardt *1901 OH +vor 2.1972 Elyria, OH<br />

- Elsie A Smith *1903 OH +nach 2.1972<br />

- Walter S *1907 OH //=? Walter S Fernengel *1907 OH +8.1956 oo 1.5.1935 Helen<br />

Stewart *30.1.1906 Coraopolis, PA +27.5.1985 Salem, OH<br />

- Pauline Marie *29.12.1909 Salem, OH +18.8.2006 Lakeland, FL oo William French<br />

+bis 8.2006<br />

- Stefan Fernengel, ein Sattler, *ca. 1880, ex Hungary (=Szt Agotha) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1904 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; zum Bekannten, Johann Schuller, 15 (?Strasse?), Salem, OH<br />

29

- Valentine Fernengel, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.5.1906 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Fernengel, 2413 Warren, St. Louis, MO; “#7X26490-<br />

505-CO-4/24/41”<br />

= Valentin Fernengel *7.1.1900, Sv Martin F oo Hermine Girscht<br />

- William Fernengel *ca. 1933 = *25.10.1932 Cleveland, ex Germany (=Bremen), Ank. 30.6.1938 in NY<br />

mit “Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, nach 1457 West 107, Cleveland, OH<br />

- Friedrika Fleischer, 26 J. alt, *ca. 1894, ledig; ex Liverpool, England; Ank. 30.5.1920 Quebec, PQ mit<br />

“Metagama”; zum Schwager, Michael Schindler, 2918 Scarsdale, Cleveland, OH<br />

= Friederike Fleischer *12.8.1893 Agnetheln +29.10.1992 Sun City, AZ oo 20.12.1920 in Toledo,<br />

OH, Daniel Kessler *17.10.1888 Agnetheln +ca. 1925 Cleveland, OH<br />

- Janos Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1907 mit „Finland“;<br />

zum Bekannten Mike Wachsmann, (??) 577, Alliance, OH<br />

= Johann Fleischer *05.01.1883 Agnetheln +10.10.1918 oo Emma Schindler<br />

- Mihaly Fleischer, 52 J. alt, *ca. 1849, verh., 1890-1892 in Pennsylvania; ex Szt. Isata (=Szt. Agata) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 10.9.1901 mit “Konigin Luise”; zum Cousin, in Sharon, PA<br />

?= Michael Fleischer *21.5.1849 oo Maria Wächter *2.10.1857<br />

- Maria Fredel, 21 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szt Agata <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1908 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Bruder Michal Fredel, 911-17 St., Detroit, MI; Vater Georg Fredel, Szt Agata<br />

= Maria Fredel *22.04.1888 in Agnetheln + um 1963 in <strong>USA</strong>, Sv Georg F oo Sophia Engel<br />

- Michael Fredel, 22 J. alt, *ca. 1876, ledig, 1892-98 in Minneapolis; ex Minneapolis <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.8.1898 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; nach Minneapolis; US-Staatsbürger<br />

= ? Michael Fredel *31.12.1871 in Agnetheln + um 1946 in <strong>USA</strong>, Sv Georg F oo Sophia Engel<br />

- Sofia Fredel<br />

1) Sophie Fredel, 22 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex B. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1898 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder in ??<br />

2) Sophie Fredel, 34 J. alt, *ca. 1876, ledig, 1900-1909 in Detroit, MI; ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.6.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bruder Michael Fredel, 100 Masury, Detroit, MI;<br />

geboren Agnethenburg, Germany; Vater Georg Fredel, Agnethenburg<br />

= Sofia Fredel *17.10.1876 in Agnetheln + um 1951 in <strong>USA</strong>, Tv Georg F oo Sophia Engel<br />

- Wilhelm Fredl, 25 J. alt, *ca. 1868, ex Set Agota (=Szt Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1893 mit “Aller”;<br />

nach Pittsburgh, PA<br />

- Martin Gassner, ein Schuster, 45 J. alt, *ca. 1856, verh., 1888-1900 Leetonia, PA; ex Szt. Agota <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.12.1901 mit „Barbarossa“; zum Bekannten John Seb?, Box 12, Sharon, PA<br />

- Heinrich Girscht, *ca. 1883, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1894 mit ?rave; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder,<br />

nach ?Camingo?, OH<br />

= Heinrich Carl Girscht *20.12.1880 in Karlshütte +27.3.1951 St. Louis, MO, Sv Andreas Girscht<br />

oo Sophia Wellmann<br />

- Sophie Girscht, *ca. 1857, verh., ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1894 mit ?rave; mit Kinder, nach<br />

?Camingo?, OH<br />

= Sophia Wellmann *19.11.1856 Agnetheln +10.6.1934 St. Louis, MO oo 30.12.1876 Agnetheln,<br />

Andreas Girscht *10.10.1851 in Draas +vor 1930<br />

- Heinrich Carl *20.12.1880 in Karlshütte +27.3.1951 St. Louis, MO<br />

- Wilhelm *9.9.1883 +3.1971 St. Louis, MO<br />

- Marguerite Sophia *31.12.1894 IL +25.11.1987 California, oo Carl Joseph Obert *1896<br />

- Wilhelm Girscht, *ca. 1885, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1894 mit ?rave; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder,<br />

nach ?Camingo?, OH<br />

= Wilhelm Girscht *9.9.1883 +3.1971 St. Louis, MO, Sv Andreas G oo Sophia Wellmann<br />

- Joh…Glockner, 8 J. alt, *ca. 1892, ex Set Agolla (=Szt. Agotha) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1900 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester zum Onkel, Leetonia, OH?<br />

30

- Marie Glockner, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Set Agolla (=Szt. Agotha) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1900<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Familie zum Schwager, Leetonia, OH?<br />

- Marie Glockner, 9 J. alt, *ca. 1891, ex Set Agolla (=Szt. Agotha) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1900 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Bruder <strong>und</strong> Eltern zum Onkel, Leetonia, OH?<br />

- Petrus Glockner, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., 1890-1898 Leetonia; ex Set Agolla (=Szt. Agotha) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.5.1900 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Familie zum Bruder, Leetonia, OH?<br />

- Georg Graef, 24 J. alt, *ca. 1869, ex Set Agota (=Szt Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1893 mit “Aller”;<br />

nach Ridgeway, PA<br />

= Georg Graef *31.08.1869 Agnetheln<br />

- Johann Gref, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager Martin Andree, 315 Boardman, Youngstown, OH<br />

= Johann Graef *06.12.1865 Agnetheln<br />

- Johann Graef, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szentagotha <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.5.1903 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Bruder Michael Graef, 620-11 St., Milwaukee, Wisconsin<br />

= Johann Graef *18.10.1877 Agnetheln<br />

- Maria Gross, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Agnita <strong>und</strong> Southampton, Ank. 4.8.1922 mit „Berengaria“;<br />

zum Onkel John Jasch, 4394 W. 49st, Cleveland, OH; geb. in Kirchberg; Grossmutter Maria Jasch,<br />

Agnita, Jud. Tarnava Mare; „#7-141657-106706-3-40“<br />

= Maria Gross *14.03.1904 in Kirchberg + um 1979 in <strong>USA</strong>, Tv Georg G oo Maria Johanna Jasch<br />

- Marie G<strong>und</strong>isch, 22 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szent Agatha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit<br />

“Vaderland”; mit Sohn, zum Ehemann Mike G<strong>und</strong>isch, 311 Meadow, Youngstown, OH<br />

= Maria Philipp *22.06.1883 Agnetheln +18.09.1920 San Antonio, TX (Tv Georg P oo Sophia<br />

Roth) oo Michael G<strong>und</strong>isch<br />

- Michael G<strong>und</strong>isch<br />

1) Michael G<strong>und</strong>isch, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szt. Agotaa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1904 mit<br />

“Chemnitz”; zum Onkel Johann Roth, Box 591, Sharon, PA<br />

2) Nichael Guendisch, *ca. 1875, verh.; ex Hamburg, Ank. 17.10.1927 mit “Hamburg”; mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> Tochter, 73 Chambers, Milwaukee, WI; US-Staatsbuerger 7.6.1927<br />

= Michael G<strong>und</strong>isch *21.06.1874 +4.11.1959 Cuda, WI<br />

1oo Maria Philipp *22.06.1883 Agnetheln +18.09.1920 San Antonio, TX<br />

2oo Ursula NN *1892/1894 Austria +25.12.1969 Weal, WI<br />

- Michael Guido G<strong>und</strong>isch, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Szent Agatha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter, zum Vater Mike G<strong>und</strong>isch, 311 Meadow, Youngstown, OH<br />

= Michael Guido G<strong>und</strong>isch *15.02.1903 +26.12.1980 Milwaukee, WI<br />

- Ursula Guendisch, *ca. 1893, verh.; ex Hamburg, Ank. 17.10.1927 mit “Hamburg”; mit Ehemann <strong>und</strong><br />

Tochter, 73 Chambers, Milwaukee, WI; US-Staatsbuerger 7.6.1927<br />

- Wilhelmine Guendisch, *ca. 1916; ex Hamburg, Ank. 17.10.1927 mit “Hamburg”; mit Eltern, 73<br />

Chambers, Milwaukee, WI; US-Staatsbuerger 7.6.1927<br />

- Michael Gunne, 27 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Skutagatha, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit<br />

„Amerika“; zum Bekannten, J. Jass, 3257 Wood Bridge?, Cleveland, OH<br />

= Michael Gunne *14.08.1886 Agnetheln oo Anna Breckner<br />

- Maria Hartmann, 22 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Lzt. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.9.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel Johann Graef, Island Ave. 676, Milwaukee, Wisconsin<br />

= Maria Hartmann *02.04.1882 Agnetheln, Tv Michael H oo Maria Graef<br />

- Christine Haupt, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Joh. Haupt, 4005 Leading, Cleveland, OH; Grossmutter,<br />

Anna Gunne, Szentagota<br />

= Christine Haupt *3.10.1899 Agnetheln, Tv Johann H oo Katherina Gunne<br />

31

- Daniel Haupt, 37 J. alt, *ca. 1888, verh., ex …(=Fagaras) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.6.1925 mit “Resolute”;<br />

zum Vater Johann Haupt, 3423 W. 98 th , Cleveland, OH; Ehefrau Friedrike Haupt, Fagaras; geb in<br />

Agnita; auch unter FOGARASCH<br />

= Daniel Haupt *22.11.1888 Agnetheln, Sv Johann H oo Anna Gunne<br />

- Friderike Haupt, 48 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Fagaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zur Schwiegermutter Katharina Haupt, 3423 W. 98th, Cleveland, OH; Ehemann David<br />

Haupt, 3 Piata Unirei, Fagaras; auch unter FOGARASCH<br />

- Katalin Haupt, 41 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; mit Kinder, zum Ehemann Joh. Haupt, 4005 Leading, Cleveland, OH; Mutter, Anna<br />

Gunne, Szentagota<br />

= Katherina Gunne *17.3.1872 Agnetheln oo Johann Haupt *2.9.1860 Großschenk<br />

- Rudolf Haupt, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Joh. Haupt, 4005 Leading, Cleveland, OH; Grossmutter, Anna<br />

Gunne, Szentagota<br />

= Rudolf Haupt *10.12.1904 Agnetheln, Sv Johann H oo Katherina Gunne<br />

- Sophia Haupt, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Joh. Haupt, 4005 Leading, Cleveland, OH; Grossmutter,<br />

Anna Gunne, Szentagota<br />

= Sofia Haupt *15.5.1902 Agnetheln, Tv Johann H oo Katherina Gunne<br />

- Wilhelm Haupt, ein Schmied, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Budapest, Hungary <strong>und</strong> Antwerp; Ank.<br />

16.9.1913 mit “Kroonland”; zum Bruder, Johann Haupt, 4005 Leading, Cleveland, OH; geb in Szt<br />

Agota; Bruder, Daniel Haupt, Fogarasz, Hung.<br />

- Agnes Henning, 5 J. alt, *ca. 1901, Ethnicity: Hungarian; ex Siebenberger <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 13.4.1906<br />

mit “Astoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Henning, 37 Howard, Cleveland, OH<br />

= Agnes M Henning *06.09.1899 Agnetheln +04.10.1987 <strong>USA</strong> oo Carl Theodore Sorge, Tv Johann<br />

H oo Sophia Kessler<br />

- Johan Henning, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex …Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.10.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Schwager Daniel Zill, Cleveland, OH oder Brooklyn, NY?<br />

= Johann Henning *15.10.1865 Agnetheln +01.07.1931 Cleveland, OH oo 06.05.1891 Agnetheln,<br />

Sophia Kessler *21.12.1873 Agnetheln +04.01.1954 Cleveland, OH<br />

Siehe Webseite von Jackie Pacholke unter:<br />

http://worldconnect.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi?op=SHOW&db=genealogistjap&recno=11836<br />

- Hans Henning, 11 J. alt, *ca. 1895, Ethnicity: Hungarian; ex Siebenberger <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 13.4.1906<br />

mit “Astoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Henning, 37 Howard, Cleveland, OH<br />

= Johann Henning *06.06.1892 +29.06.1981 <strong>USA</strong> oo Alma W. J. Brabander; Sv Johann H oo<br />

Sophia Kessler<br />

- Hani Henning (weiblich), 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Squetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.5.1901 mit ‚Konigen Luise’; zum Verlobten, Hans Wellman, 5522 South Halsted, Chicago, IL<br />

?= Johanna Henning *26.09.1877 Agnetheln; Eltern nicht angegeben<br />

- Herman Henning, 7 J. alt, *ca. 1899, Ethnicity: Hungarian; ex Siebenberger <strong>und</strong> Glasgow, Ank.<br />

13.4.1906 mit “Astoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Henning, 37 Howard,<br />

Cleveland, OH<br />

= Hermann Henning *05.08.1897 Agnetheln +4.7.1970 <strong>USA</strong> oo Virginia D McClearnon; Sv<br />

Johann H oo Sophia Kessler<br />

- Mathilda Henning<br />

1) Mathilda Henning, 3 J. alt, *ca. 1903, Ethnicity: Hungarian; ex Siebenberger <strong>und</strong> Glasgow, Ank.<br />

13.4.1906 mit “Astoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Henning, 37 Howard,<br />

Cleveland, OH<br />

32

2) Mathilde Henning, 11 J. alt, *ca. 1902; 1906-1913 Cleveland, OH; ex Agnetheln <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 8.10.1913 mit „Imperator“; mit Mutter <strong>und</strong> Tante, zum Vater Johann Henning, 1602 (??) Ave.,<br />

Cleveland, OH; Onkel Johann Herbert, Szentagota<br />

= Mathilde R Henning *09.08.1901 +9.1974 <strong>USA</strong> oo Lloyd H Weber; Tv Johann H oo Sophia<br />

Kessler<br />

- Mihaly Hening, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Sz Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager, ?? Herbert, 1077 ??, Alliance, OH<br />

= Michael Henning *03.10.1861 Agnetheln<br />

- Sophia Henning<br />

1) Sofia Flenning (=Henning), 32 J. alt, *ca. 1874, verh., Ethnicity: Hungarian, Hungary; ex<br />

Siebenberger <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 13.4.1906 mit “Astoria”; mit 5 Kinder zum Ehemann, John<br />

Henning, 37 Howard, Cleveland, OH<br />

2) Sophie Henning, 39 J. alt, *ca. 1874, verh., 1906-1913 Cleveland, OH; ex Agnetheln <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit „Imperator“; mit Tochter <strong>und</strong> Tante, zum Ehemann Johann Henning,<br />

1602 (??) Ave., Cleveland, OH; Schwager, Johann Herbert, Szentagota<br />

= Sophia Kessler *21.12.1873 Agnetheln +04.01.1954 Cleveland, OH oo Johann Henning<br />

*15.10.1865 Agnetheln +01.07.1981 Cleveland, OH<br />

Siehe Webseite von Jackie Pacholke unter:<br />

http://worldconnect.rootsweb.com/cgi-bin/igm.cgi?op=SHOW&db=genealogistjap&recno=11836<br />

1920 US Volkszählung: Cuyahoga/Parma/Ohio: John Henning, 53 J. alt, *ca. 1867, Ank. 1904 oo<br />

Sophie NN, 46 J. alt, *ca. 1874, Ank. 1905; Tochter:<br />

- Mathilda, 18 J. alt, *ca. 1902, Ank. 1905, alle <strong>aus</strong> Austria-Hungary<br />

=vielleicht in 1930: John, 64, oo mit 27, Sophie, 56 (oo mit 19), beide 1885!! angekommen<br />

- Wilhelm Henning, 9 J. alt, *ca. 1897, Ethnicity: Hungarian, Hungary; ex Siebenberger <strong>und</strong> Glasgow,<br />

Ank. 13.4.1906 mit “Astoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Henning, 37 Howard,<br />

Cleveland, OH<br />

= Wilhelm Henning *2.1.1894 +25.1.1958 <strong>USA</strong> oo Ora M Cornelius; Sv Johann H oo Sophia<br />

Kessler<br />

- Janos Heinz (=Hinz), 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Lzentogota <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.4.1914 mit<br />

“Amerika”; zum Bekannten Michael Schuller, Sharon, PA; Ehefrau Katharina in Szentagota<br />

= Johann Hinz *08.09.1876 Agnetheln, Sv Andreas H oo Maria Philipp<br />

- Katherine Herberth, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Agnethenburg, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.6.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Tochter (Hermine Koch) zum Bruder Wilhelm<br />

Herbert, 1025 Sheridan Ave., Detroit, MI; geboren in Agnethenburg, Germany; „#131559-1/2/16“;<br />

Bruder Michael Herbert, Agnethenburg<br />

= Katharina Herberth *9.9.1874 Agnetheln +17.8.1941 Agnetheln<br />

- Johann Hoenig (=weiblich=Johanna?), 34 J. alt, *ca. 1888, ex Bistritz, Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.12.1922 mit ‚Bayern’; zum Bruder Michael Waechter, 3927 Savie Ave., Chicago, IL; geb. in<br />

Agneta; Ehemann Samuel Hoenig, Bistritz, Rouman.; ‘#3/4660’; auch unter BISTRITZ<br />

- Martin Imrich<br />

1) Martan ...rich (=Marton Imrich), 27 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Sz. Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1900 mit „Lahn“; zum Onkel, 59 Mona, Cleveland, OH<br />

2) Marton Imrich, 38 J. alt, *ca. 1873, verh., 1900-1904 Cleveland, OH; ex Szentagoter <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 16.7.1911 mit “President Grant”; (zum Onkel, Joh. Schuller, 1369 E. 52,<br />

Cleveland, OH - nicht sicher)<br />

= Martin Imrich *14.9.1873 oo Sofia Sturm *8.7.1878<br />

- Johann Jasch<br />

1) Johann Jasch, ein Tischler, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902<br />

mit „Rhein“; Ziel nicht angegeben<br />

33

2) Janos Jasch, ein Tischler, 28 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1906-07 in Cleveland, OH; ex Sendagota<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1911 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Johann Lutsch,<br />

1369-52nd, Cleveland, OH; Mutter Maria Jasch, Szentagota<br />

= Johann Jasch *29.06.1882 in Agnetheln, Sv Christian J oo Maria Gunne<br />

- Johanna Jasch, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Ugnethlen, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1903 mit<br />

„Zeeland“; zum Bruder John Jasch, 91 Louis, Cleveland, OH<br />

= Johanna Jasch *25.01.1885 in Agnetheln, Tv Sv Christian J oo Maria Gunne<br />

- Sophia Jasch, eine Schneiderin, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Agneten, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

13.10.1911 mit „Cleveland“; zum ?Bruder (<strong>und</strong> Schwester), Michael Feringer, 35 State, Salem, OH;<br />

Mutter, Maria Jasch, Agneten<br />

= Sofia Jasch *19.7.1887, Tv Christian J oo Maria Gunne<br />

- Daniel Kessler<br />

1) Daniel Kessler, ein Stiefelmacher, 22 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Agmital, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 8.4.1911 mit „Kaiserin Augusta Victoria“; zum Schwager Johann Henning, 1602 Clark Ave.,<br />

Cleveland, OH; Vater Georg Kessler, Agnital<br />

2) Daniel Kessler, ein Schuster, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, 1910-12 Cleveland, OH; ex Agnetheln<br />

<strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit „Imperator“; zum Schwager Johann Henning, 1602 Clark Ave.,<br />

Cleveland, OH; Mutter Anna Kessler, Agnetheln<br />

= Daniel Kessler *17.10.1888 Agnetheln +1925 <strong>USA</strong> oo Friederike Fleischer *12.08.1893<br />

Agnetheln +29.10.1992 Sun City, AZ<br />

=??1930 US Volkszählung: Cleveland /Cuyahoga / Ohio<br />

Freda Kessler, 36 J. alt, *ca. 1894, verh. (nicht verwit., der Ehemann aber nicht genannt / nicht<br />

anwesend), ex Romania 1920; eine Schneiderin; Sohn:<br />

- Harold, 8 J. alt, *ca. 1922 in Ohio; sein Vater ist / war <strong>aus</strong> Rumänien<br />

- Johann Reszteler (=Kesztler), 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Agnetel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager, Georg Staffend, Box 492, Lisbon, OH<br />

= Johann Kessler *19.8.1874 oo Sophia Staffend *10.11.1878 +4.4.1909<br />

- Johan Keszler, 1 J. alt (=4 J. alt), *ca. 1899, ex Agnettelus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Johan Keszler, Will Str. 122, ??, OH<br />

= Johann Kessler *9.9.1898, Sv Johann K oo Sophia Staffend<br />

- Sofia Keszler, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Agnettelus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Kinder zum Ehemann, Johan Keszler, Will Str. 122, ??, OH<br />

= Sophia Staffend *10.11.1878 +4.4.1909 oo Johann Kessler *19.8.1874<br />

- Sofia Keszler, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Agnettelus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Johan Keszler, Will Str. 122, ??, OH<br />

= Sofia Kessler *13.2.1901, Tv Johann K oo Sophia Staffend<br />

- Emmilie Keul, 21 J. alt, *ca. 1882, verh., ex … (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kind, zum Vater Johann Wonner, 230 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

= Emilie Maria Wonner *23.3.1882 Agnetheln oo Michael Keul *1.3.1877 Henndorf<br />

- Karoly Keul, 1J 4M alt, *ca. 2.1902, ex …(=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Eltern, zum Grossvater Johann Wonner, 230 New Garden, Salem, OH<br />

= Karl Michael Keul *30.9.1901 Agnetheln, Sv Michael K oo Emilie Maria Wonner<br />

- Michael Keul, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex … (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau Emilie <strong>und</strong> Sohn Karoly, zum Schwiegervater Johann Wonner, 230 New<br />

Garden, Salem, OH<br />

= Michael Keul *21.3.1877 Henndorf oo Emilie Maria Wonner *23.3.1882 Agnetheln<br />

- Maria Kurschner (=Kirschner), 18 J. alt, ledig, *ca. 1886, ex Sztagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1904 mit<br />

“Main”; zum Vater Michael Kirschner, Sharon, PA<br />

34

= Maria Kirschner *20.9.1887, Tv Michael K oo Katharina Orend<br />

- Mihaly Kirschuan (=Kirschner), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szastagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907<br />

mit „Seydlitz“; wollte zum Bekannten Johann Lutusch?, 567 (?) St., (??), PA; ist nicht gereist;<br />

Mutter Katarina Kirschner, Szentagota, N. Kukullo<br />

= Michael Kirschner * 07.11.1883 in Agnetheln + in <strong>USA</strong>, Sv Michael K oo Katharina Orend<br />

- Anna Kuall (=Knall), 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex SzsAgota <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.4.1907 mit<br />

„Deutschland“; zur Schwägerin Kati Zakel, 63 St. 2649, Cleveland, OH<br />

= Anna Knall *15.12.1890 Zoodt, Tv Georg K oo Maria Wellmann<br />

- Herman Knall, *ca. 1886, ledig, ex Neu Oetting <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.1.1906 mit „Vaderland“; zum<br />

Bruder George Knall, 181 Grant, Alliance, OH; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Herman Knall *15.4.1886 / *15.2.1886 Agnetheln oder Hermannstadt; +2.2.1966 Cleveland,<br />

OH, (Sv Georg K oo Maria Weber) oo 1911 Emma Steber *1884 Hintergersdorf, Germany<br />

+13.10.1971 Cleveland, OH<br />

- Johann Kuall (=Knall), Schuhmacher, 27 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Agnetela <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.8.1901 mit „Grosser Kurfurst“; zum Schwager, New Castle, PA<br />

= Johann Knall *14.07.1874 Agnetheln<br />

- Johann Knall; auch unter BIRTHÄLM<br />

1) Janos Kuall (=Knall), 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1900-07 Alliance, OH; ex Bercthalow <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit ‚Lapland’; zum Schwager Karl Teusch/Klusch?, 235 S. Webb,<br />

Alliance, OH; Ehefrau Emilie Knall, Berethalom<br />

2) Johann Knall, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-10 Sharon, PA; ex Berethalan, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit ‚Kroonland’; zum Bekannten Daniel Lang, PB 403, 275 Union,<br />

Sharon, PA; Ehefrau Emilie Knall, Berethalom, Kuk<br />

= Johann Knall *5.12.1874 oo 5.8.1904 in Braddock, PA, Emilie Platz *4.4.1886; gingen 1919<br />

zurück; Kind:<br />

- Karl *1907 in So. Sharon, PA +3.11.1907<br />

- Julius Knall; auch unter SCHAESSBURG<br />

= Julius Knall *23.11.1899 Schaessburg +5.9.1960 Los Angeles, CA (Sv Johann K *6.6.1861) oo<br />

1927 Clara G Weiss *1898 OH<br />

- Karol Knall, 25 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Waldhuten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.11.1922 mit „America“;<br />

zum Schwager Johann Hartmann, 1307 Penn, New Castle, PA; geb. in Agnetheln; Ehefrau Anna<br />

Knall, Waldhuten; auch unter WALDHUETTEN<br />

= Karl Knall *05.10.1896 Agnetheln +10.09.1975 Waldhütten, Sv Christian K oo Katharina Andree<br />

- Katharina Knall, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Sasm Zgota (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1903<br />

mit „Konig Albert“; mit Schwester zum Bruder, Georg Knall, 638 ??, Alliance, OH; hebraeisch -<br />

ein Fehler<br />

= Katharina Knall *7.1.1884 29.12.1962 Cleveland, OH (Tv Georg K oo Maria Weber) oo Thomas<br />

Zakel *4.5.1879 Hermannstadt oder Gross Scheuern +vor 12.1962<br />

- Knell Maria / Maria Knall, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Sztezote.(=Sztagota) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.5.1907 mit „Batavia“; zum Bruder Michael Knall, 907 26th, Erie, PA; „#7-61362-6/24/36“;<br />

- Sofia Knall, 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Sasm Zgota (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1903 mit<br />

„Konig Albert“; mit Schwester zum Bruder, Georg Knall, 638 ??, Alliance, OH; hebraeisch?, ein<br />

Fehler?<br />

= Sophia Knall *25.1.1881, Tv Georg K oo Maria Weber<br />

- Sofia Knall, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex … (=Agneteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel Johann Wonner, 230 New Garden, Salem, OH<br />

= Sofia Knall *28.09.1884 Agnetheln<br />

35

- Wilhelm Knall, ein Fleischer, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1914<br />

mit "Main" in Baltimore; "#2213 Oct 8-163754"; nach??; Vater Joh. Knall, Segesvar; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

= Wilhelm / William Knall *31.5.1897 Schaessburg +7.1966 Jacksonville, FL oo 26.11.1917<br />

Detroit, MI, Anna Lucas *1900 / 1902 Austria/Hungary, Tv Mathias L oo Eva<br />

- Hermine Koch, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Agnethenburg, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.6.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; mit Mutter (Katherine Herberth) zum Onkel Wilhelm Herbert, 1025<br />

Sheridan Ave., Detroit, MI; geb in Agnethenburg, Germany; Onkel Michael Herbert, Agnethenburg<br />

= Hermine Maria Koch *11.03.1895 in Agnetheln +12.11.1923 in Long Beach, CA, Tv Johann<br />

Georg K oo Katharina Herberth<br />

- Aurelia Kannerth (=Konnerth), 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szentagota <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.2.1914<br />

mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Onkel, J. Schuster, 1009 Moravia, New Castle, PA; Mutter,<br />

M. Konnerth, Szentagota<br />

- Ernst Konnerth, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Agnetheln, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1907 mit<br />

„Vaderland“; mit Mutter zum Vater Karl Konnerth, 805 Cambridge, Alliance, OH<br />

= Ernst Konnerth *25.08.1903, Sv Karl K oo Maria Josefine Fabritius<br />

- Marie Konnerth, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Agnetheln, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1907 mit<br />

„Vaderland“; mit Sohn zum Ehemann, Karl Konnerth, 805 Cambridge, Alliance, OH; Vater<br />

Michael Fabritius, Agnetheln<br />

= Maria Josefine Fabritius *2.2.1886 Agnetheln oo Karl Konnerth *26.5.1878 Bistritz<br />

- Mihaly Konnert, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, Schuhmacher, ex Szentagoter <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.6.1906<br />

mit „Vaderland“; zum Bekannten, Michael Fabritius, Box 690, S. Sharon, PA<br />

= Michael Konnerth *16.6.1887, Sv Michael K oo Maria Henning<br />

- Susanna Komert (=Konnert), 22 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szt. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit<br />

“Lahn”; zum Schwager, 210 Jefferson, New Castle, PA<br />

= Susanna Konnerth *26.10.1878 Agnetheln, Tv Martin K oo Maria Lutsch<br />

- Mihaly Kramer, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szt. Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1907 mit „Finland“;<br />

zum Bekannten Frank Matias, 35 (Naul?), Youngstown, OH<br />

- Georg Landor (?=Lander oder Sander?), 23 J. alt, *ca. 1879, verh., ex St. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager, Johann Schuller, 501 Poland Ave.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Johann Lang, 40 J. alt, *ca. 1862, ledig, ein Schneider, ex Agnetheln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Simon Schuster, 759 Columbia, Alliance, OH<br />

= Johann Lang *13.08.1862 Agnetheln, Sv Johann L oo Anna Fabritius<br />

- Michael Lang, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Fst. Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit<br />

“Brandenburg”; zum Onkel Michael Fernengel, 140 (??arl St.), Salem, OH<br />

= Michael Lang *26.01.1882 Agnetheln, Sv Michael L oo Katharina Fernengel<br />

- Zofia Lang, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szentagota <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.5.1907 mit „Amerika“;<br />

zum Cousin Daniel Sill, 1192 Dennisson Ave., Cleveland, OH<br />

= Sofia Lang *31.12.1887 Agnetheln, Tv Johann L oo Maria Sill<br />

- Janos Lutsch, 60 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Szent Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.2.1905 mit „Zeeland“; mit<br />

Ehefrau zum Sohn, Johann Lutsch, 70 Leon, Cleveland, OH<br />

= Johann Lutsch *25.06.1843 oo Katharina Knall *16.10.1851<br />

- Hani Lutch, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Lzt. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.9.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Bruder Johann Lutsch, 70 Leon, Cleveland, OH<br />

= Johanna Lutsch *16.06.1889 Agnetheln, Tv Johann L oo Katharina Knall<br />

- Katharina Lutsch, 50 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Szent Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.2.1905 mit<br />

„Zeeland“; mit Ehemann zum Sohn, Johann Lutsch, 70 Leon, Cleveland, OH<br />

= Katharina Knall *16.10.1851 oo Johann Lutsch *25.06.1843<br />

36

- Keresztely Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sz. Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1900 mit „Lahn“;<br />

zum Bruder, 59 Mona, Cleveland, OH<br />

= Christian Lutsch *7.10.1876, Sv Johann L oo Katharina Knall<br />

- Vilmos Lutsch, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szentagota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit „Zeeland“;<br />

zum Bruder Jean Lutsch, 3344 W. 95, Cleveland, OH; „#7-108833-9/30/38“; Ehefrau in 328<br />

Szentagota, Nagy Ku.<br />

= Wilhelm Lutsch *15.12.1879, Sv Johann L oo Katharina Knall<br />

- Friederike Mauzer (=Maurer), 16 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szerrt Agata (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.2.1899 mit „Lahn“; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Onkel, Chicago, IL<br />

= Friederike Maurer *01.06.1883 Agnetheln +vor 1980 in <strong>USA</strong>, Tv Johann M oo Regina Girscht<br />

- Georg Maurer, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., 1899-1901 in Youngstown, OH; ex Sz Agota <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.3.1904 mit “Barbarossa”; zum Bruder Michael Maurer, Caldwell St. 944?, Youngstown,<br />

OH<br />

= Georg Maurer *19.12.1870 Agnetheln<br />

- Johanna Mauzer (=Maurer), 18 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szerrt Agata (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.2.1899 mit „Lahn“; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Onkel, Chicago, IL<br />

= Johanna Maria Maurer *26.02.1881 Agnetheln +vor 1980 in <strong>USA</strong>, Tv Johann M oo Regina<br />

Girscht<br />

- Katarina Maurer, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szentogata <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Kinder zum Ehemann Michael Maurer, (??) St. 304, Youngstown, OH<br />

- Maria Maurer, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Vater Gyorgy Maurer, Alliance, OH<br />

= Maria Maurer *18.10.1884 Agnetheln<br />

- Maria Maurer, 4 J. alt, *ca. 1900, ex Szentogata <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Mutter zum Vater Michael Maurer, (??) St. 304, Youngstown, OH; “#7X29740-<br />

(505)-2/22/49”<br />

- Mihaly Peter Maurer, 44 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Sz Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1901 mit<br />

„Konigin Luise“; zum Johann Tellmann, Alliance, OH<br />

= Michael Peter Maurer *26.06.1857 Agnetheln<br />

- Regina Mauzer (=Maurer), 40 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Szerrt Agata (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.2.1899 mit „Lahn“; mit Kinder zum Bruder nach Chicago, IL<br />

= Regina Girscht *16.08.1859 Draas +vor 1950 in <strong>USA</strong> oo Johann Maurer *09.09.1852 Agnetheln<br />

+20.04.1915 Agnetheln<br />

- Regina Mauzer (=Maurer), 20 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Szerrt Agata (=Szent Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.2.1899 mit „Lahn“; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Onkel, Chicago, IL; „#11X-49587-6/3/43“<br />

= Regina Sofia Maurer *24.02.1879 Agnetheln +vor 1970 in <strong>USA</strong>, Tv Johann M oo Regina Girscht<br />

- Sophia Maurer, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szeutagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1912 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Bekannten Johann Jasch, 4005 Linding? Ave., Cleveland, OH; Vater Georg Maurer<br />

in Szentagota<br />

= Sophia Maurer *26.10.1887 Agnetheln<br />

- Wilhelmine Maurer, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Szentogata <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Schwester <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Michael Maurer, (??) St. 304, Youngstown, OH<br />

- Daniel Menning, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., ca. 1905 in die <strong>USA</strong>; ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 27.4.1923 mit “Reliance”; Staatsbürgerschaft: Supreme Court, Youngstown, OH, May 1917;<br />

lebt 2733 Market, Youngstown, OH<br />

= Daniel Menning *17.11.1887 Agnetheln +30.03.1975 Youngstown, OH oo Anna Binder<br />

*22.01.1896 +17.3.1958 Youngstown, OH<br />

1930 US-Volkszählung, 07. Apr; 157 W. (??), Youngstown, OH<br />

37

Daniel Menning *1888 RO oo ca. 1921 Anna NN *1894 RO; oo mit 33 <strong>und</strong> 27; Ank. 1905 <strong>und</strong><br />

1923; Kinder:<br />

- Anne M *1924 OH<br />

- Herman B *1926 OH<br />

- Gerda F *1927 OH<br />

- Emma Menning, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Aquita, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.8.1923 mit<br />

“Resolute”; zum Ehemann, Daniel Menning, 2733 Market, Youngstown, OH; Joh. B<strong>und</strong>er<br />

(=Binder), Aguita 96, Roum.; US-Staatsbürger; “#7-158416-11-36140 (505)”<br />

= Anna Binder *22.1.1896 +1958 Youngstown, OH oo Daniel Menning *17.11.1887 Agnetheln<br />

+30.03.1975 Youngstown, OH<br />

- Emilie Mennig (=Menning), 6 J. alt, *ca. 1898, ex Szt Agotha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit<br />

„Vaderland“; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Michael Menning, Carlisle St., Youngstown,<br />

OH<br />

= Emma Menning *14.11.1898 Agnetheln, Tv Michael M oo Sophia Wellmann<br />

- Johann Menning, *1879, ex Mgnetheln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1903 mit “Koln” in Baltimore; zum<br />

Georg Glatzer<br />

- Michael Mennig (=Menning), 8 J. alt, *ca. 1896, ex Szt Agotha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit<br />

„Vaderland“; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Michael Menning, Carlisle St., Youngstown,<br />

OH<br />

= Michael Karl Menning *28.01.1897 Agnetheln, Sv Michael M oo Sophia Wellmann<br />

- Wilhelm Mennig (=Menning), 4 J. alt, *ca. 1900, ex Szt Agotha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit<br />

„Vaderland“; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Menning, Carlisle St., Youngstown,<br />

OH<br />

= Wilhelm Menning *13.02.1901 Agnetheln, Sv Michael M oo Sophia Wellmann<br />

- Johanna Mergler, eine Lehrerin, 40 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Agnita <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; zu Maria Mergler; zuletzt in Soarsu<br />

- Georg Philipp, 48 J. alt, *ca. 1856, verh., 1889-91 Youngstown, OH; ex Szt. Agotaa <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.12.1904 mit “Chemnitz”; zum Neffe Johann Roth, Box 591, Sharon, PA<br />

= Georg Philipp *12.3.1856 Agnetheln +25.2.1937 Agnetheln oo Sophia Roth *30.9.1860<br />

Agnetheln +14.2.1953 Agnetheln<br />

- Kristina Philipp, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Szent Agatha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit “Vaderland”;<br />

(Tante von Michael Guido G<strong>und</strong>isch), zum Vater Georg Philipp (<strong>und</strong> Mike G<strong>und</strong>isch), 311<br />

Meadow, Youngstown, OH<br />

= Christine Philipp *2.5.1889 Agnetheln, Tv Georg Philipp oo Sophia Roth<br />

?- Johanna Roder, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Lzende…sebit (=Szentersebet) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.8.1913 mit “President Grant”; mit Ehemann, zum Bekannten Andreas Drotleff, Chicago Ave.<br />

164, Youngstown, OH; geboren in Szentagotha; auch unter HAMMERSDORF<br />

- Friedricke Roth, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Marton Roth, 5802 St. Clair Ave., Cleveland, OH; „#7-140-<br />

775-6/5/40“; Grossmutter Maria Schuller, ...gasse 110, Szt. Agotha<br />

= Friederike Roth *2.10.1910, Tv Martin R oo Katharina Schuller<br />

- Friedrich Roth<br />

1) Friederich Roth, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz Agata <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 mit<br />

“Fredrick der Grosse”; zum Bruder Johann Roth, Baker Ave., Pittsburgh, PA<br />

2) Friedrich Roth, ein Schlosser, 25 J.alt, *ca. 1885, ledig, 1902-10 in Sharon, PA; ex Sharon, PA<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1910 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Cousin Josef Vogelhuber, National (??)<br />

Hotel, Sharon, PA; geboren in Szt. Agota; Vater Johann Roth, Szt. Agota, N.K.<br />

= Friedrich Roth *04.03.1885 Agnetheln +30.08.1965 Pennsylvania, Sv Johann R oo Katharina<br />

Kessler<br />

38

- Georg Roth, 54 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1905 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Schwiegersohn Georg ?Sil, So. Sharon, PA<br />

= ?Georg Roth *06.11.1854 in Agnetheln +27.11.1916 in <strong>USA</strong> oo Katharina Roth<br />

- Jassk (=Janos) Roth, 17 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Agnesfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Onkel, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

= Johann Roth *23.01.1883 Agnetheln +1968 <strong>USA</strong>, Sv Johann R oo Katharina Kessler<br />

- Johann Roth, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz Agata <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 mit “Fredrick der<br />

Grosse”; zum Johann Roth, Baker Ave., Pittsburgh, PA<br />

= Johann Roth *20.10.1885 Agnetheln +ca. 1940 <strong>USA</strong><br />

- Johann Roth *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Szentagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

"Brandenburg" in Baltimore; zum Schwager Georg Sill, 436 (??), Sharon, PA<br />

- Katalin Roth, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szt. Mgota (=Szt. Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1905 mit<br />

“Bremen”; mit Tochter zum Ehemann, Marton Roth, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

= Katharina Schuller *6.4.1877 oo Martin Roth *27.8.1878<br />

- Katalin Roth, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-1906 Cleveland, OH; ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“; mit Kinder zum Ehemann, Marton Roth, 5802 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; ; Mutter Maria Schuller, ...gasse 110, Szt. Agotha<br />

= Katharina Schuller *6.4.1877 oo Martin Roth *27.8.1878<br />

- Maria Roth *ca. 1882, verh., ex Hungary (=Szentagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

"Brandenburg" in Baltimore; zum Schwager Georg Sill, 282 (??), Girard, PA<br />

- Maria Roth<br />

1) Maria Roth, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Szt. Mgota (=Szt. Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1905 mit<br />

“Bremen”; mit Mutter zum Vater Marton Roth, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

2) Maria Roth, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Marton Roth, 5802 St. Clair, Cleveland, OH; ;<br />

“#7-67266-6/2/36”; Grossmutter Maria Schuller, ...gasse 110, Szt. Agotha<br />

= Maria Katharina Roth *28.9.1901, Tv Martin R oo Katharina Schuller<br />

- Martin Roth<br />

1) Martin Roth, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Agnettlen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1902 mit<br />

“Neckar”; zum Schwager Martin Schuller, (Adresse), Cleveland, OH<br />

2) Martin Roth, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-08 in Cleveland; ex Szt. Agota <strong>und</strong> LeHavre, Ank.<br />

5.12.1911 mit “Chicago”; zum Schwager Martin Schuller, 5802 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katharina Roth, Szt. Agota, Kukullomegye<br />

= Martin Roth *27.08.1878 oo Katharina Schuller<br />

- Martin Roth, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sztagotu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Bekannten, Mihaly Wellmann, 26 New Garden, Salem, OH<br />

- Martin Roth<br />

= Martin Roth *20.11.1887 Agnetheln +8.1.1950 Salem, OH (Sv Martin R oo Sophia Knoll) oo ca.<br />

1914 Katherina Heltman *24.7.1888 Birthelm, Transylvania +10.3.1975 Salem, OH, Tv Michael H<br />

oo Sofia Graef oder Helwig?; Kinder:<br />

- Hedwig Hattie *17.10.1916 Salem, OH +10.7.1998 Salem, OH<br />

- Mathilda S *10.1.1918 Salem, OH +10.1998 Salem, OH<br />

- Pauline M *23.10.1919 Salem, OH +11.8.2000 North Port, FL oo Robert C Burton<br />

*25.7.1917 Salem, OH +29.2.1992<br />

- Margret *1922 OH<br />

- Henry *1.5.1923 Salem, OH +6.6.1993 Salem, OH<br />

- Hermine *17.9.1926 Salem, OH +21.3.1993 Salem, OH<br />

- Martin *1928 OH<br />

- Frederick *19.11.1930 Salem, OH +14.11.2008 Salem, OH<br />

39

- Michael Roth<br />

1) Michael Roth, ein Schuster, 33 J. alt, *ca. 1867, verwit., 1893-1895 Chicago, IL; ex Akneto <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 18.4.1900 mit “Bremen”; zum Cousin, New Castle, PA<br />

2) Mihaly Roth, 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Agotha <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.5.1903 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Schwager, Johann Knall, ?Bordon St., Sharon, PA<br />

= Michael Roth *07.10.1867 Agnetheln<br />

- Michael Roth, 25 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Agnita <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Michael Roth *24.02.1903 Agnetheln +ca. 1978 Kanada, Sv Martin R oo Sophia Hinz<br />

- Zofia Roth, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Lzt. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.9.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum (Onkel?), Mathias Kr<strong>aus</strong>z, 230 New Garden, Salem, OH<br />

= Sofia Roth *19.08.1881 Agnetheln (Tv Martin R oo Sophia Knall) oo Wilhelm Weber<br />

- Daniel Rottmann<br />

1) Daniel Rothmann, 22 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Izens Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit<br />

“Konigen Luise”; zum Bekannten, Johann Rottmann, Sharon, PA<br />

2) Daniel Rottmann, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., war in Sharon, PA; Ethnicity: Hungary, Polish; ex<br />

Szt. Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”; zum Bruder, Janos Rottmann, Broadway<br />

881, Alliance, OH; ein Schuster; Ehefrau, Danielne Rottmann, Szt Agota, Kukullo<br />

= Daniel Rottmann *17.04.1879, Sv Johann R oo Katharina Ehrmann<br />

- Friedrich Rottmann, 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1902-1907 in Cleveland, OH; ex Sztagosa <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 21.6.1906 mit "Vaderland"; kam mit Janos Fabritius; zum Schwager, Eduard Zotter(?), Box<br />

714, Butler, PA; Mutter, Susanna Rottmann, Szentagota<br />

= Friedrich Rottmann *06.01.1877, Sv Johann R oo Katharina Ehrmann<br />

- Janos Rotmann, 23 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szt. Agotla <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Schwager, 512 (Isoda?) St., New Castle, PA<br />

= Johann Rottmann *10.05.1877 Agnetheln +22.06.1903 <strong>USA</strong>, Sv Johann R oo Susanna Ehrmann<br />

- Johann Rothmann, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Agnetheln, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1907 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater John Rottmann, 166 Broadway, Lorain, OH<br />

= Johann Rottmann *17.3.1905, Sv Johann R oo Sofia Fabritius<br />

- Sofie Rothmann, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Agnetheln, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1907 mit<br />

“Vaderland”; mit Kinder zum Ehemann John Rottmann, 166 Broadway, Lorain, OH; Vater<br />

Christian Fabritius, in Agnetheln<br />

= Sofia Fabritius *2.4.1881 oo Johann Rottmann *11.8.1873<br />

- Sofie Rothmann, 6 J. alt, *ca. 1901 (wird als verh. angegeben!), ex Agnetheln, Austria <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 23.9.1907 mit “Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater John Rottmann, 166 Broadway,<br />

Lorain, OH<br />

= Sofia Rottmann *10.3.1901 Agnetheln, Tv Johann R oo Sofia Fabritius<br />

- Wolf Sandor, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szentagoter <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.6.1906 mit „Vaderland“;<br />

zum Bekannten, Michael Fabritius, Box 690, S. Sharon, PA<br />

- Frederic Sauer, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Agnita <strong>und</strong> Constantza, Ank. 27.9.1922 mit<br />

„Themistocles“; zum Onkel Rudolf Sauer, Champlain Ave. 6200, Chicago, IL; „#917/671-11/6/35“;<br />

Vater Gustav Sauer, Agnita, Tarnava Mare<br />

= Friedrich Sauer *05.09.1898 Agnetheln +20.02.1971 Weinsberg, Sv Gustav S oo Susanna<br />

Fabritius<br />

- Karoly Schek, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szentagola <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 23.9.1906 mit “Ultonia”; zum<br />

Bekannten, Ferdinand Klosz, W. 52 N.W. 1931, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schindler, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szentagata <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.5.1914 mit<br />

„Noordam“; zum Cousin, Johann Breckner, Alliance, OH; „#7-26523“; Ehefrau Mihalyne<br />

Schindler, Szentagota<br />

40

=? Michael Schindler *12.12.1885 oo Sofia Fleischer *3.2.1889<br />

- Nichael Schindler *1913 RO; ex Liverpool, England; Ank. 30.5.1920 Quebec, PQ mit “Metagama”; mit<br />

Mutter, zum Vater, Michael Schindler, 2918 Scarsdale, Cleveland, OH; Grossvater Michael<br />

Fleischer, Agnita, Grosshenk, RO<br />

- Sofia Schindler, 31 J. alt, *ca. 1889 RO; verh., ex Liverpool, England; Ank. 30.5.1920 Quebec, PQ mit<br />

“Metagama”; mit Sohn, zum Ehemann Michael Schindler, 2918 Scarsdale, Cleveland, OH; Vater<br />

Michael Fleischer, Agnita, Grosshenk, RO<br />

- Christian Schmidt, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., 1894-1900 in Alliance, OH; ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; nach Alliance, OH<br />

= Christian Schmidt *21.12.1867 oo Sofia Fabritius *15.3.1880<br />

- Tauczl Schunat (=Daniel Schmidt), 30 J. alt, *ca. 1872, verh., Schuhmacher, ex Agnettlen <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.11.1902 mit “Neckar”; zum Schwager(?) Martin Schuller, (Adresse), Cleveland, OH<br />

= Daniel Schmidt *27.09.1872 oo Katharina Rottmann<br />

- Mihaly Schmidt, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1907 mit „Finland“;<br />

zum Bekannten Martin Brenner, 122 Grower, Youngstown, OH; #7-121130- 9/19/39“<br />

= Michael Schmidt *18.05.1883<br />

- Albert Schnabel<br />

? 1) Albert Schnabel, 24 J. alt, *ca. 1870, Ethnicity: Hungary; ex ...<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 21.5.1894<br />

mit „Veendam“; nicht gef<strong>und</strong>en<br />

2) Albert Schnabel, 36 J. alt, *ca. 1862, ledig, 1888-1898 Chicago, IL; ex Szt. Agota <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.6.1898 mit „Barbarossa“; zum Cousin nach Chicago, IL<br />

3) Albert Schnabel, 39 J. alt, *ca. 1868, ledig, 1884-1892 Chicago; ex Marxlot, Germany <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 18.6.1907 mit „Fredrich der Grosse“; als Deutscher <strong>aus</strong> Deutschland angegeben aber<br />

in Agnetheln, Hungary geboren; zum Bekannten, Michael Krehner?, St. Clair, Cleveland, OH<br />

4) Albert Schnabel, 48 J. alt, *ca. 1866, ledig, 1907-1913 St. Louis, MO; ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.3.1914 mit „Scharnhorst“; zum Bekannten, Johann Brekner, 2476 ?Wren, St. Louis, MO;<br />

Bruder, Rudolf Schnabel, Agnetheln<br />

= Albert Schnabel *14.9.1862, Sv Johann S oo Maria Brantsch<br />

- Anna Schnabel, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Lsentgota <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.11.1913 mit „President<br />

Lincoln“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Schnabel, 266 E. Front?, Youngstown, OH; Mutter<br />

Sofia Velmann, Sztagota<br />

= Anna Wellmann *5.10.1891 oo Michael Schnabel *1.8.1887 Probstdorf<br />

- Anna Schnabel, 1 J. alt, *ca. 1913, ex Lsentgota <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.11.1913 mit „President<br />

Lincoln“; mit Mutter zum Vater Michael Schnabel, 266 E. Front?, Youngstown, OH; Grossmutter<br />

Sofia Velmann, Sztagota<br />

= Anna Schnabel *30.8.1912, Tv Michael S oo Anna Wellmann<br />

- Michael Schnabel, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Agucton (=Agneton) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 19.9.1913<br />

mit „Lusitania“; zum Bruder, John Schnabel, 36 Layton, Lyons, NY; Ehefrau Anna Schnabel,<br />

Agneton, Roum.<br />

= Michael Schnabel *1.8.1887 Probstdorf oo Anna Wellmann *5.10.1891 Agnetheln<br />

- Oskar Schnabel, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szent Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit<br />

„Vaderland“; mit Bruder, Richard, zum Cousin, Mihaly Wellmann, 703 Arch, Alliance, OH<br />

= Oskar Schnabel *1.1.1882 Agnetheln, Sv August S oo Johanna Fernengel<br />

- Richard Schnabel, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Szent Agota <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit „Vaderland“;<br />

mit Bruder, Oskar, zum Cousin, Mihaly Wellmann, 703 Arch, Alliance, OH<br />

= Richard Schnabel *30.9.1887 Agnetheln, Sv August S oo Johanna Fernengel<br />

- Maria Schneider, 42 J. alt, *ca. 1892, verwit., ex Agnitz <strong>und</strong> Bremen, Abf. 16.10.1934 mit “Europa”;<br />

will nach Cleveland, OH<br />

41

- Janos Sobnek (=Schnek?), 46 J. alt, *ca. 1863, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Szastagota <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.11.1907 mit „Seydlitz“; wollte zur Ehefrau Maria Schnell, 567 (??) St.,<br />

Youngstown, OH; ist nicht gereist; Maria Schnek, in ??<br />

- Johann Schonauer, 18 J. alt, *ca. 1889, ex St. Agatha <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit “Graf<br />

Waldersee”; kam mit seinem Schwager Martin Sitorius; zum Bruder Michal Schonauer, 329<br />

Vidorel?, Youngstown, OH<br />

= Johann Schönauer *1.12.1889, Sv Michael S oo Maria Wellmann<br />

- Johanna Schonauer, 2 J. alt, *ca. 1909, ex Szentaguta <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.12.1911 mit “Patricia”; mit<br />

Mutter, zum Vater, Michael Schonauer, Youngstown, OH; „#7-8239“; Grossmutter Sofia Reinert,<br />

Szentagota<br />

= Johanna Schönauer *18.2.1909 Agnetheln, Tv Michael S. oo Maria Rienerth<br />

- Maria Schonauer, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szt. Agath. <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.6.1906 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Dan Sill, 26 Afton Pl., Cleveland, OH<br />

- Maria Schonauer, 24 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-07 Youngstown, OH; ex Szentaguta <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 1.12.1911 mit “Patricia”; mit Tochter, zum Ehemann Michael Schonauer, Youngstown, OH;<br />

„#7-169248-43-3041“; Mutter Sofia Reinert, Szentagota; geb in Raszmark<br />

= Maria Rienerth *15.6.1887 Reussmarkt oo Michael Schönauer *13.1.1885 Agnetheln<br />

- Mihaly Schonaner (=Schonauer), 42 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.7.1900<br />

mit „Friedrick der Grosse“; zum Schwager, 11707 Morgan, Chicago, IL<br />

= ? Michael Schönauer* 06.10.1856 Agnetheln, Sv Michael S oo Katharina Gfunne<br />

- Michal Schonauer, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., 1900-1903 in Youngstown, OH; ex Szentagotha <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.6.1904 mit “Bremen”; kam mit Franz Bender (ex Brasso), gehen zum Sohn (bzw.<br />

Schwager von Franz), Michael Schonauer, ?Bordman St. 346, Youngstown, OH<br />

= ? Michael Schönauer *02.04.1863 Agnetheln, Sv Michael S oo Maria Gassner<br />

- Michael Schonauer<br />

1) Michael Schonauer, ein Schuster, 18 J. alt, *1885, ledig, ex Sat Igota <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

14.4.1903 in Baltimore, mit „Willehad“; zum Vater Michael Schonauer, 305 ?Ry........? St.,<br />

Youngstown, OH<br />

2) Michal Schonauer, ein Schuster, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-1908 in Youngstown, OH; ex<br />

Szent Agota <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.6.1910 mit “Cincinnati”; zum Schwager, Johann Konnert, Front<br />

St. 33??, Youngstown, OH; “7-11416”; Ehefrau, Maria Schonauer in Szent Agotha<br />

= Michael Schönauer *13.01.1885 Agnetheln oo Maria Rienerth *15.06.1887 Reussmarkt<br />

Karen Acree: I am attempting to find information on the following people: My great-grandparents<br />

Michal Schonauer b. 12 Jan 1885 Szent Agotha Hungary(now Agnita, Romania) & Maria Rinehart<br />

Schonauer (wife) b. 14 Jun 1887 Szent Agotha. My grandmother Johanna Schonauer b. 18 Feb 1909<br />

Szent Agotha. Michal came to US in 1910. Maria and Johanna came to US in 1911<br />

1930 US Volkszählung: Ohio/Cuyahoga/Cleveland:<br />

Michael Schonauer, 45, *ca. 1885, <strong>aus</strong> Romania 1910, oo ca. 1906 (mit 21) Mary NN (43, *ca.<br />

1887, <strong>aus</strong> Romania 1912?, oo mit 19); Kinder:<br />

- Matilda, 18, *ca. 1912<br />

- William, 15, *ca. 1915<br />

- Fred, 13, *ca. 1917<br />

- Frieda, 9, *ca. 1921<br />

- Margret, 7, *ca. 1923<br />

- Mildred, 5, *ca. 1925<br />

Im gleichen H<strong>aus</strong>: Sophie Rirrinnert? (=Rienerth?), Schwiegermutter, 61/67, <strong>aus</strong> Romania 1900(?),<br />

Witwe<br />

- Andreas Schuller<br />

42

1) Andras Schuller, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Czl. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit<br />

“Konigin Luise”; nach New Castle, PA<br />

2) Andreas Schuller, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Lzt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.9.1904 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau zum Bruder, Johann Schuller, 52 Wilson, Salem, OH<br />

= Andreas Wilhelm Schuller *20.05.1876 +7.1935 Ohio oo Sophia Fernengel *17.8.1885<br />

Agnetheln +7.1.1976 Salem, OH; Sv Andreas S oo Anna Hintz<br />

- Anna Schuller, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Szentagota, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; mit Schwester Maria Schuller, zum Bruder Andy Schuller, 17 Arch, Salem,<br />

OH; Onkel Michael Rottmann, Szentagota<br />

= Anna Schuller *14.01.1898 Agnetheln +1973 <strong>USA</strong>, Tv Andreas S oo Anna Hintz<br />

?- Christina Schuller, 11 J. alt, *ca. 1909, US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister,<br />

gehen nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter SENNDORF<br />

- Daniel Schuller, 26 J. alt, *ca. 1887, 1909-1913 Sharon, PA; ex Soentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1913<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, Karl Henning, 17 Juklit Alle., Sharon, PA; Ehefrau<br />

Susanna Schuller, Szentagota<br />

= Daniel Christian Schuller *23.12.1886 Agnetheln<br />

- Emilia Schuller, 3J 8M alt, *ca. 1.1906 <strong>USA</strong>; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit „Kroonland“;<br />

1904-1907 Salem, OH; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Andr. Schuller, 17 Arch, Salem, Ohio<br />

- Friedrich Schuller, 24 J. alt, *ca. 1889, Schuhmacher, ledig, ex Scentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1913<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel Johann Zinz, 1556 (??), Youngstown, OH; Vater Johann<br />

Schuller, Szt Agota<br />

= Friedrich Schuller *21.04.1889 Agnetheln<br />

1930 US Volkszählung: 509 Kickapoo, Hartford City, IN<br />

Fred Schuller *1888 Hungary oo 1903 Elinor NN *1885 IN; oo mit 20?? <strong>und</strong> 18; Ank. 1913; ein<br />

Schuster, hat eigenen Laden<br />

WW2 draft: Frederich Schuller *21.4.1889 Agota (=Szent-Agota), Hungary; lebt 509 W.<br />

Kickapoo, Hartford City, Blackford, IN mit Mrs Schuller; selbstständig, 119 South Jefferson,<br />

Hartford City, Blackford, IN<br />

- Gyorgy Schuller, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Izens Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Bekannten Michal Wehrmann, Sharon, PA<br />

= Georg Schuller *28.02.1867 Agnetheln<br />

?- Georg Schuller, 9 J. alt, *ca. 1911, US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister,<br />

gehen nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter SENNDORF<br />

- Johann Schuller, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Genethein (=Agnetheln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit<br />

„Konigen Luise“; zum Bruder Georg Schuller, Sharon, PA<br />

= Johann Schuller *27.09.1880 Agnetheln<br />

- Johann Schuller, ein Schuster, 24 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Stzota (=Sz Agota) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.2.1906 mit „Finland“; zum Bruder Martin Schuller, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

?= Johann Schuller *31.8.1881 Agnetheln; <strong>aus</strong>gewandert nach Amerika<br />

?- Katarina Schuller, 46 J. alt, *ca. 1874, verh., US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, gehen<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter SENNDORF<br />

- Katalin Schuller, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szentagoter <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.6.1906 mit<br />

„Vaderland“; zum Onkel Johann Fabritius, Box 690, S. Sharon, PA<br />

= Katharina Schuller *31.03.1887 Agnetheln<br />

43

- Maria Schuller, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; mit Schwester Anna Schuller, zum Bruder Andy Schuller, 17 Arch, Salem, OH; Onkel<br />

Michael Rottmann, Szentagota<br />

= Maria Schuller *06.09.1894 +1969 <strong>USA</strong>, Tv Andreas S oo Anna Hintz<br />

- Martin Schuller, ein Wagner, *27.03.1867 in Agnetheln; <strong>aus</strong>gewandert nach Amerika<br />

=?<br />

- Martin Schuller, 52 J. alt, *ca. 1868, verh., US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, gehen<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter SENNDORF; andere <strong>aus</strong> Senndorf<br />

nannten einen Martin Schuller, Andrews Ave., Youngstown, OH als “Bekannten”<br />

- Marko (=Martin) Schuller, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, Schuhmacher, ex Szt Agata <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.11.1906 mit “Main”; zum Bruder Georg Schuller, 59 New, Cleveland, OH<br />

= Martin Schuller *21.09.1883 Agnetheln<br />

?- Martin Schuller, 14 J. alt, *ca. 1906, US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister,<br />

gehen nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter SENNDORF<br />

- Mihaly Schuloin (=Schuller), 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, Schuhmacher, ex Agneteln <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.8.1901 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bruder, New Castle, PA<br />

= Michael Schuller *09.07.1876 Agnetheln<br />

- Michael Schuller, 29 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Soentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;; zum Onkel, Joh. Henning, 17 ?Juklit Alle?., Sharon, PA; Vater Michael<br />

Schuller, Szentagota<br />

= Michael Schuller *07.11.1884 Agnetheln<br />

- Michal Schuller, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, Schuhmacher, ex Szt. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.7.1910<br />

mit „Bremen“; zum Schwager Johann Andree, 921 Sherman, Sharon, PA; Vater Michael Schuller,<br />

Szt Agota, Szeben<br />

= Michael Schuller *03.10.1885 Agnetheln<br />

- Michel Schuller, ein Schuhmacher, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Agatta <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1906<br />

mit „Kroonland“; zum Bruder Johann Schuller, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

= Michael Schuller *15.08.1888 Agnetheln<br />

- Sofia Schuller<br />

1) Jofias (=Sofia) Schuller, 18 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Lzt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.9.1904<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann zum Schwager, Johann Schuller, 52 Wilson, Salem, OH<br />

2) Sophie Schuller, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Zenbagstha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit<br />

„Kroonland“; 1904-1907 Salem, OH; mit Sohn <strong>und</strong> Tochter, zum Ehemann Andr. Schuller, 17<br />

Arch, Salem, Ohio; Vater, Stefan Fernengel, Weichengasse 186, Szentagoth<br />

3) Sofia Schuller, 39 J. alt, *ca. 1885, verh., 15 J. in Ohio; ex Salem, Ohio <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

22.9.1924 mit „Leviathan“; zum Ehemann Andreas Schuller, 198 W. Pershing, Salem, OH; geb. in<br />

Agnita; Vater S. Fernengel, Roumania; Visum <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest<br />

= Sophia Fernengel *17.08.1885 Agnetheln +7.1.1976 Salem, OH, Tv Stefan F oo Katharina<br />

Konnerth<br />

1oo Andreas Wilhelm Schuller *20.05.1876 Agnetheln +7.1935; Kinder:<br />

- Emilie Sofia *6.1.1906 Canton, OH +18.4.1976<br />

- Frederick / Fritz *1.10.1909 OH +23.6.1976 Tumtum, Stevens, WA oo Ann NN<br />

- Freda M *ca. 1913<br />

- Bertha *17.6. 1915 Salem, OH +12.10.2001 Salem, Columbiana, OH oo 6.1934/35<br />

Samuel Cosma *26.9.1911 Erie, PA +7.6.1979 OH<br />

- Carl *21.9. 1917 Salem, OH +7.4.1996<br />

2oo 1947 Edward Grise *14.7.1889 Paris, OH +1.3.1973 OH<br />

44

- Sophie Schuller, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Agenether, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.6.1909 mit<br />

„Vaderland“; zum Bruder Martin Schuller, 5802 St. Clair, Cleveland, OH; „#7-122544-7/20/39“;<br />

Mutter Maria Schuller, Agenether Germany<br />

= Sophia Schuller *16.03.1891 Agnetheln, Tv Martin S oo Maria Kessler<br />

- Wilhelm Schuller, 2 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit „Kroonland“;<br />

1904-1907 Salem, OH; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Andr. Schuller, 17 Arch, Salem, Ohio<br />

= Wilhelm Andreas Schuller *18.9.1907, Sv Andreas S <strong>und</strong> Sophia Fernengel<br />

- Anna Schuster, 11 J. alt, *ca. 1898, ex …agota, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter zum Schwager, Carl Gross, 432 S. Linden Ave., Alliance, OH<br />

?= Anna Schuster *12.12.1895 Agnetheln<br />

- Frederich Schuster, 0 J. alt (=10 Monate alt), *ca. 11.1908, ex …agota , Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.9.1909 mit “Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Schuster, Box 448,<br />

Girard, OH<br />

= Friedrich Schuster *24.12.1907 +um 1982 in <strong>USA</strong> (also, 1 Jahr 9 Monate alt bei der Einreise),<br />

Sv Johann S oo Maria Wellmann<br />

- Johann Schuster<br />

1) Janos Schuster, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Szt. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit<br />

“Lahn”; wollte (zum Schwager?) nach New Castle, PA, 210 Jefferson, ist aber nicht gereist<br />

2) Johann Schuster, ein Gerber, 27 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Agnethlen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Mike Schuster, Jefferson St., New Castle, PA;<br />

blind in einem Auge<br />

3) Johann Schuster, ein Bäcker, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-06 in Youngstown, OH; ex Fst.<br />

Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit “Brandenburg”; zum Bruder Michael Schuster, 11 N. (??)<br />

St., Youngstown, OH; blind im linken Auge<br />

= Johann Schuster *18.12.1874 Agnetheln +<strong>USA</strong> oo 18.12.1901 in Sharon, PA, Maria Wellmann<br />

*18.11.1881 in Agnetheln + in <strong>USA</strong><br />

- Johannes Schuster, 4 J. alt, *ca. 1905, ex …agota , Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Schuster, Box 448, Girard, OH<br />

= Johannes Schuster *ca. 1905, Sv Johann S oo Maria Wellmann<br />

- Johanna Schuster, 16 J. alt, *ca. 1893, ex …agota , Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter zum Schwager, Carl Gross, 432 S. Linden Ave., Alliance, OH<br />

= Johanna Schuster *25.02.1893 Agnetheln, Tv Michael S oo Sofia Lang<br />

- Maria Schuster, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., 1902-07 in Girard, OH; ex …agota , Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 27.9.1909 mit “Kroonland”; mit Kinder zum Ehemann John Schuster, Box 448, Girard, OH;<br />

Mutter Katharina Wellmann, Szentagota<br />

= Maria Wellmann *18.11.1881 in Agnetheln + in <strong>USA</strong> oo 18.12.1901 in Sharon, PA, Johann<br />

Schuster *18.12.1874 Agnetheln +<strong>USA</strong><br />

- Maria Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-1906 in Alliance, OH; ex Last, Agota (=Szt. Agota) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Breslau”; zum Ehemann, Mihaly Schuster, Alliance, OH<br />

= Maria Maurer *18.10.1884 Agnetheln +01.11.1978 Agnetheln oo Michael Schuster *12.09.1872<br />

Agnetheln<br />

- Claris (=Maria) Schuster, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Last, Agota (=Szt. Agota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.4.1907 mit “Breslau”; zum Bruder Mihaly Schuster, Alliance, OH<br />

= Maria Schuster *26.02.1889 Agnetheln<br />

- Maria Schuster, 3 J. alt, *ca. 1906, ex …agota , Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Schuster, Box 448, Girard, OH<br />

= Maria Schuster *ca. 1906, Tv Johann S oo Maria Wellmann<br />

- Martin Schuster<br />

Stark county naturalization: Martin Schuster *6.9.1885 Agnetheln oo 17.1.1925 in Cleveland,<br />

45

OH, Anna NN *22.3.1890 Agnethlen; seine Ankunft in Buffalo am 27.6.1913, US-Staatsbürger seit<br />

17.9.1937; ihre Ankunft am 23.3.1921 in NY mit “Finland” als Anna Yasch; Kinderlos<br />

- Mihaly Schuster, 27 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szt. Agotla <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Cousin, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

= Michael Schuster *12.09.1872 Agnetheln oo Maria Maurer*18.10.1884 Agnetheln<br />

- Simon Schuster<br />

1. Simon Schuster, ein Schneider, 32 J. alt, *ca. 1860; verh., ex Bremen, Ank. 1.10.1892 mit “Gera”<br />

in Baltimore; geboren in Agneton; nach Pennsylvania<br />

2. Simon Schuster, ein Schneider, ex Bremen; Ank. 4.10.1897 mit „Lan“; ??<br />

3. Simon Schuster, ein Schneider, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., 1897-1900 Alliance, OH; Sz. Agota<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1901 mit “Lahn”; mit Ehefrau zum Schwager, Minneapolis, Wisconsin<br />

= Simon Schuster *03.05.1860 Agnetheln +30.1.1933 Alliance, OH oo 23.4.1890 Susanna Sophia<br />

Breckner *23.8.1872 Agnetheln<br />

- Sofia Schuster, 57 J. alt, *ca. 1852, verwit., ex …agota , Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.9.1909 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwiegersohn Carl Gross, 432 S. Linden, Alliance, OH; Sohn Wilhelm<br />

Schuster, Szentagota<br />

= Sofia Lang *20.08.1852 Agnetheln oo Michael Schuster<br />

-Susana Schuster, Krankenschwester, *ca. 1871 RO; ledig, ex Olgnitrz, RO <strong>und</strong> Antwerp via<br />

Southampton & Cherbourg; Ank. 13.12.1920 mit “Zeeland”; zum Cousin Isham Welman, 414 West<br />

Dewold, Youngstown, OH; Bruder Scham Schuster, Agnita, RO<br />

= Susanna Schuster *23.03.1870 in Agnetheln +6.7.1935 Youngstown, OH; Krankenpflegerin; Tv<br />

Simon S oo Katharina Fernengel<br />

- Susanne Schuster, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Sz. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1901 mit “Lahn”; mit<br />

Ehemann nach Minneapolis, Wisconsin<br />

= Susanna Sophia Breckner *23.08.1872 Agnetheln +1947 <strong>USA</strong> oo Simon Schuster<br />

- Anna Seiler, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., 1894-1896 New Castle, PA; ex St. Agata <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.10. 1900 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Sofia Seiler, zum Ehemann Michael Seiler, Box<br />

291, Cleveland, OH<br />

- Sofia Seiler, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., 1890-1892 in Cleveland, OH; ex St. Agata <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.10. 1900 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Anna Seiler, zum Ehemann, 139 Hermann,<br />

Cleveland, OH<br />

- Sofie Seiler, 42 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Havre, Ank. 16.1.1909 mit „La Savoie“;<br />

mit Tochter, zum Ehemann, Michael Seiler, 1711 W 3, Cleveland, OH; geboren in Agora (=Agota),<br />

Hungary; hat nur ein Auge; Bruder Michael Theil, Agota, N. Kukullo, Hungary<br />

- Adolf Sill, 11 J. alt, *ca. 1890, ex Synetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1901 mit<br />

„Pennland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Sill, 45 Renlin?, Cleveland, OH<br />

= Adolf Sill *14.05.1888 +10.06.1950 ( Sv Daniel Karl S oo Katharina Henning) oo Johannah<br />

Brobander =?? *21.06.1896 +11.1978 Phoenix, AZ<br />

- Conrad Sill, 7 J. alt, *ca. 1894, ex Synetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1901 mit<br />

„Pennland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Sill, 45 Renlin?, Cleveland, OH<br />

= Conrad Sill *24.01.1893 +21.07.1970 Los Angeles county, CA (Sv Daniel Karl S oo Katharina<br />

Henning) oo Alice NN<br />

- Daniel Sill, 41 J. alt, *ca. 1859, verh., ein Schuster; ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.7.1900 mit<br />

„Friedrick der Grosse“; zum Schwager, North Star, Cleveland, OH<br />

= Daniel Sill *30.12.1859 Agnetheln +bis 1930, Sv Martin S oo Katharina Maurer<br />

- Friederiche Sill, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Synetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1901 mit<br />

„Pennland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Sill, 45 Renlin?, Cleveland, OH<br />

= Friederike Katharina Sill *13.01.1886 Agnetheln +19.10.1944 Cleveland, OH oo Fredrick<br />

Martin Fernengel *29.11.1881 ( Tv Daniel Karl S oo Katharina Henning)<br />

46

- Georg Sill<br />

1) Gyorgy Sil, ein Schuster, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.7.1901 in<br />

Baltimore mit „Hannover“; zum G. Jasch, Sharon, PA<br />

2) Georg Sill, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., 1900-04 Sharon, PA; ex Szenagota <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.10.1905 mit “Patricia”; geht nach H<strong>aus</strong>e, 782 Emerson, So. Sharon, PA<br />

= Georg Sill *18.10.1881 Agnetheln, Sv Johann S oo Maria Wächter<br />

- Hermann Sill, 9 J. alt, *ca. 1892, ex Synetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1901 mit<br />

„Pennland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Sill, 45 Renlin?, Cleveland, OH<br />

= Hermann Sill *11.08.1890 +1.1968 Cleveland, OH oo Ella NN (Sv Daniel Karl S oo Katharina<br />

Henning)<br />

- Herminia Sill, 25 J. Alt, *ca. 1897, ledig, ex Aguita <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit „Acropolis“;<br />

zum Onkel Geo. Sill, Sharon, PA; Mutter Anna Sill, Aguita, Roumania; „#37036/44-6/1/36 –<br />

P1096687-63-36“<br />

= Hermine Sill *07.12.1897 Agnetheln +ca. 1972 <strong>USA</strong>, Tv Michael S oo Anna Wellmann<br />

- Katharine Sill, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Synetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1901 mit<br />

„Pennland“; mit Kinder, zum Ehemann Daniel Sill, 45 Renlin?, Cleveland, OH<br />

= Katharina Henning *05.03.1863 Agnetheln +11.04.1941 Cleveland, OH oo Daniel Karl Sill<br />

*30.12.1859 Agnetheln +<strong>USA</strong><br />

- Michael Lill (=Sill), 47 J. alt, *ca. 1854, verh., 1888-1911 in ?Harrison, ?; ex La Agota <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Johann Sill, Base 12, Sharon, PA<br />

= Michael Sill *09.12.1854 Agnetheln<br />

- Wilhelm Sill, 2 J. alt, *ca. 1899, ex Synetheln (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1901 mit<br />

„Pennland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Sill, 45 Renlin?, Cleveland, OH<br />

= Wilhelm Sill *20.08.1899 +31.07.1933 Cleveland, OH oo Edna Neumann ( Sv Daniel Karl S oo<br />

Katharina Henning)<br />

- Maria Sitorius, 29 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szentaguta <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.12.1911 mit “Patricia”<br />

(S. 787); zum Ehemann Martin Sitorius, 1632 Poland Ave., Youngstown, OH; Vater Michael<br />

Schonauer, Szentagota<br />

- Martin Sitorius, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex St. Agatha <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit “Graf<br />

Waldersee”; mit Schwager Johann Schonauer; zum Schwager Michal Schonauer, 329 Vidorel?,<br />

Youngstown, OH<br />

- Marie Staffend or Stappna? (=Staffend), 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Agnettelus <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.9.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Keszler Familie, zum Johan Keszler, Will Str. 122, ??, OH<br />

= Maria Staffend *28.4.1885, Tv Michael S oo Sophia Ehrmann<br />

- Georg Sturen (=Sturm), ein Schuster, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.9.1910 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bruder Johann Sturm, Box 173, Monaca, PA; Ehefrau<br />

Katha Sturm, Szt. Agota, N.K.<br />

= Georg Sturm *05.12.1876 in Agnetheln + 25.05.1926 in Agnetheln, oo Katharina Graef<br />

- Maria Theil, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Hungary (=Agnetel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1904 in Baltimore, mit<br />

“Neckar”; zum Onkel, Michael Seiler, (Adresse), Cleveland, OH<br />

- Sofie Theil, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Logdda, Hung (=Agota) <strong>und</strong> Havre, Ank. 16.1.1909 mit „La<br />

Savoie“; mit Mutter, zum Stiefvater, Michael Seiler, 1711 W 3, Cleveland, OH; ist lahm; Onkel<br />

Michael Theil, Agota, N. Kukullo, Hungary<br />

- Friedrich Theis, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Scentagota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1913 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager Johann Zinz, 1556 (??), Youngstown, OH; Vater Christian Theis, Szt<br />

Agota<br />

= Friedrich Theis *12.04.1895 Agnetheln, Sv Christian T oo Sophia Weber<br />

- Janos Theiss, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Agnesfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1900 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Schwester, zum Bruder Michael Theiss, ohne Ort<br />

47

= Johann Theiss *28.03.1876, Sv Michael T oo Katharina Brenner<br />

- Johanna Theiss, 26 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Agnesfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1900 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Bruder zum Bruder, Michael Theiss, ohne Ort<br />

= Johanna Theiss *27.07.1871, Tv Michael T oo Katharina Brenner<br />

- Wilhelm Theis, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Fst. Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit<br />

“Brandenburg”; zum Schwager, Johann (..not?), 1530 (?Sale?), Youngstown, OH<br />

= Wilhelm Theiss *07.01.1889 Agnetheln, Sv Christian T oo Sophia Weber<br />

- Augustina Thellmann, 7 J. alt, *ca. 1895. ex …(=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.9.1902 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Thellmann, 319 North Web, Alliance,<br />

OH<br />

= Augustine Thellmann *10.12.1894 Agnetheln, Tv Johann T oo Katharina Breckner<br />

- Daniel Thellman, 21 J. Alt, *ca. 1892, ledig, Ethnicity: Hungary, German; ex Rheydt, Germany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 19.4.1913 mit „Vaderland“; zum Schwager Alex Stern, 1184 E. 74th, Cleveland,<br />

OH; Mutter Kath. Thellman, Szt. Agata; geb. in Rheydt, Germany<br />

= ??? Daniel Thellmann * 05.12.1891 in Agnetheln<br />

- Johanna Tellmann, 19 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex B. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1898 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Vater in NY<br />

= Johanna Thellmann *09.02.1880 in Agnetheln + um 1955 in <strong>USA</strong>, Tv Michael T oo Katharina<br />

Kessmann<br />

- Johanna Thellmann, 4 J. alt, *ca. 1898, ex … (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.9.1902 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Thellmann, 319 North Web, Alliance,<br />

OH<br />

= Johanna Mathilde Thellmann *21.12.1898 Agnetheln, Tv Johann T oo Katharina Breckner<br />

- Katharina Thellmann, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex … (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.9.1902 mit<br />

“Kroonland”; mit 4 Kinder, zum Ehemann John Thellmann, 319 North Web, Alliance, OH<br />

= Katharina Breckner *06.03.1872 Agnetheln oo Johann Thellmann *4.11.1866 Gross Kopisch<br />

SSDI:<br />

Augusta Melchreit *10.12.1894 +12.1964 Cleveland, OH<br />

Albert C Melchreit *15.4.1919 +13.08.1995 North Royalton, OH // ?? oo Isabella S NN<br />

*11.12.1918 +22.09.2000 North Royalton, OH<br />

1920 US-Volkszählung, Jan 6; 6402 Franklin, Cleveland, OH<br />

John D Thellman *1866 Transylvania oo Katherine NN *1872 Transylvania; Ank. 1901 <strong>und</strong> 1903;<br />

Kinder:<br />

- Augusta Thellman *1895 Austria, Ank. 1903 oo Albert C Melchreit *1895 OH<br />

- Albert 8/12; *5.1919 OH<br />

- Matilda *1897 Transylvania; Ank. 1903<br />

- Johanna *1899 Transylvania; Ank. 1903<br />

- Herman *1902 Transylvania; Ank. 1903; angeblich ein Sohn, soll aber Hermine heissen!<br />

- John B *1904 OH<br />

1930 US-Volkszählung, 04.04.: 6402 Franklin, Cleveland, OH<br />

Katherine Thellman, 58, *1872 Austria; verwit., Ank. 1902; Kind:<br />

- Matilda Thellman, 33, *1897 Austria oo 1920 NN Knopp *OH +bis 4.1930<br />

- Stewart 7, *1923 OH<br />

- David 4, *1926 OH<br />

- Mathilde Thellmann, 6 J. alt, *ca. 1896, ex …(=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.9.1902 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Thellmann, 319 North Web, Alliance,<br />

OH<br />

= Mathilde Thellmann *18.05.1897 Agnetheln, Tv Johann T oo Katharina Breckner<br />

48

- Minnie Thellmann, 1 J. alt, *ca. 1901, ex … (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.9.1902 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Thellmann, 319 North Web, Alliance,<br />

OH<br />

= Hermine Thellmann *10.2.1901 Agnetheln, Tv Johann T oo Katharina Breckner<br />

- Johann Tonder, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szent Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”;<br />

zum Bekannten Johann Zehrmann, N. 8 St. 946, Philadelphia, PA<br />

- Anna Wachsmann, 24 J. alt, *ca. 1887, männlich!!, aber eine Schneiderin; ledig, ex Agnetel, Germany<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.10.1911 mit „Cleveland“; zum Onkel, Michael Wachsmann, 538 S. Arch,<br />

Alliance, OH; Vater, Johann Wachsmann, Agnetel; „#7-197968-404-7/29/42“<br />

= Anna Wachsmann *25.02.1887 Agnetheln +1971 Cleveland, OH<br />

- Maria Wachsmann, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szentagote <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit<br />

„Amerika“; mit Schwester, zum Onkel, Joh Jasch, 3254 Wood Ridge Ave., Cleveland, OH; Vater J<br />

Wachsmann, Szentagota<br />

= Maria Wachsmann *13.08.1892 +17.09.1966 Cleveland, OH; Tv Johann W oo Maria Kessler<br />

- Michael Wachsmann, *ca. 1897 Agnita, Rumania<br />

1. Ank. 6.5.1930 in Halifax; am 29.8.1936 von 179 Augusta Ave., Toronto zum Grenzuebergang in<br />

Buffalo, NY zur Schwester Mrs Mary Schuster?, 3837 Kingswood E., Cleveland, OH<br />

2. Ank. 28.8.1936 in NY mit „Estonia“; am 31.7.1937 von 179 Augusta Ave., Toronto zum<br />

Grenzuebergang in Buffalo, NY; Ehefrau Sarah Wachsmann, 2125 W 81, Cleveland, OH<br />

3. Ank. 6.5.1930 in Halifax, mit „Estonia“; im September 1937 von 179 Augusta Ave., Toronto,<br />

zum Grenzuebergang in Buffalo, NY zur Ehefrau Sarah Wachsmann, 2125 W 81, Cleveland, OH<br />

- Zofia Wachsmann, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Szentagote <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit<br />

„Amerika“; mit Schwester, zum Onkel, Joh Jasch, , 3254 Wood Ridge Ave., Cleveland, OH; Vater J<br />

Wachsmann, Szentagota<br />

= Sofia Wachsmann *08.10.1894 +16.02.1983 Los Angeles, CA; Tv Johann W oo Maria Kessler<br />

- Georg Wachter, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Agnetheln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1902 mit „Koln“; zum<br />

Onkel, Tolln..., Ave. B....., NY; abgeschnitten<br />

= Georg Wächter * 01.11.1879 Agnetheln, Sv Georg W oo Katharina Ehrmann<br />

- Mihaly Wachter, ein Schneider, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Is. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Johann Mild, 620 Boardman, Johnstown, OH<br />

= Michael Wächter *27.07.1873 Agnetheln, Sv Johann oo Maria Fernengel<br />

- Georg Wagner, 59 J. alt, *ca. 1843, verh., ein Gerber, ex Agnethlea (=Agnetheln) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.5.1902 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwiegersohn, Michael (Brekner?), 514<br />

Frankfort, Lorain, OH<br />

= Georg Wagner * 25.10.1844 Agnetheln, Sv Georg W oo Maria Dietrich<br />

oder (denn beide waren Gerber)<br />

= Georg Wagner * 08.10.1842 Agnetheln, Sv Georg W oo Maria Schmidt<br />

- Georg Wagner, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Agia… (=Agnetheln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Schwager, Michael Kamer?, St. Marys, PA; kam mit Bruder Johann, <strong>und</strong><br />

Karl Drottleff<br />

= Georg Wagner *05.09.1866, Sv Johann W oo Anna Brantsch<br />

- Johann Wagner, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Agia… (=Agnetheln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Schwager, Michael Kamer?, St. Marys, PA; kam mit Bruder Georg<br />

Wagner <strong>und</strong> Karl Drottleff<br />

= Johann Wagner *24.04.1861, Sv Johann W oo Anna Brantsch<br />

- Sofia Wasch, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex ...Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Tochter zum Ehemann Valentin Wasch, Cleveland, OH<br />

= Sofia Fabritius *04.09.1875, Tv Johann F oo Sophia Ehrmann<br />

49

- Zofia Wasch, 8 J. alt, *ca. 1895, ex ...Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit<br />

Mutter zum Vater Valentin Wasch, Cleveland, OH<br />

= Sofia Wasch *29.09.1895, Tv Valentin W oo Sofia Fabritius<br />

- Valentin Wasch, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1907-1908 Cleveland, OH; ex Szentagotha <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 24.12.1913 mit „President Grant“; zum Bekannten, M. Schuller, 5802 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; Ehefrau S. Wasch, Szentagotha<br />

= Georg Valentin Wasch *24.09.1870 (Sv Georg Wass oo Sophia Fernengel) oo Sofia Fabritius<br />

*04.09.1875<br />

- Johann Weber, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Agneteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin<br />

Luise” ; zum Schwager Georg Jasch, Sharon, PA<br />

= Johann Weber *24.06.1862 Agnetheln +14.03.1924 Agnetheln oo Sophia Andree<br />

- Janos Weber, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig / verh.?, 1894-1897 ?Homestead?, PA; ex Sz. Agota <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 29.5.1901 mit „Konigen Luise“; mit Mutter, zum Bruder, in Sharon, PA<br />

= Johann Weber *12.08.1875 Agnetheln +03.11.1933 Agnetheln, Sv Michael W oo Sophia Wächter<br />

- Maria Weber, 46 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Sz. Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.5.1901 mit „Konigen<br />

Luise“; mit Sohn, zum Sohn, in Sharon, PA<br />

- Maria Weber, 49 J. Alt, *ca. 1874, verwit., ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”;<br />

mit Tochter, zum Schwiegersohn Daniel Rehner, 10400 Joan, Cleveland, OH; Stiefmutter Maria<br />

Knaul, Szt. Agota, RO; geboren in Szt. Agota; auch unter KIRCHBERG<br />

- Mathilde Weber, 16 J. Alt, *ca. 1907, ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”; mit<br />

Mutter, zum Schwager Daniel Rehner, 10400 Joan, Cleveland, OH; Grossmutter Maria Knaul, Szt.<br />

Agota, RO; geboren in Kirpod; auch unter KIRCHBERG<br />

- Michael Weber, 37 J. alt, *ca. 1861, verh., ?1880-84? in Ohio; ex Sojnethen (=Agnetheln) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 26.1.1898 mit ‚Friesland’; zum Bruder John Weber, Box 1026, Niles, OH<br />

- Wilhelm Weber, ein Schneider, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Sztagota.<strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1904 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Bruder, Johann Weber, 163 Broadway, Salem, OH<br />

= Wilhelm Weber *15.06.1879 Agnetheln (Sv Michael W oo Katharina Breckner) oo ca. 1908<br />

Sophia Roth *ca. 1881<br />

- Anna Wellmann, 25 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Nagyoseben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1908 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Bruder Michael Wellmann, 109 Etna, Salem, OH; geb in Szt Agota; Bruder<br />

Gyorgy Wellmann, Szentagota, Hungary; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Gyoigy (=Gyorgy) Wellmann, ein Schuster, 50 J. alt, *ca. 1850, verh., 1891-95 in Johnsonburg; ex Szt<br />

Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.7.1900 mit „Friedrick der Grosse“; zum Schwager, 11707 Morgan,<br />

Chicago, IL<br />

= Georg Wellmann *28.05.1850 Agnetheln, Sv Johann W oo Maria Dietrich<br />

- Gyorgy Velman, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit “Konigin<br />

Luise; zum Onkel, New Castle, PA<br />

= Georg Wellmann * 11.10.1876 Agnetheln, Sv Georg W oo Maria Fernengel<br />

- Georg Wallmann (=Wellmann), 3 J. alt, *ca. 1901 <strong>USA</strong>, ex …gola (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.8.1904 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wellmann,<br />

New Castle, PA<br />

- Heinrich Wallmann (=Wellmann), 8 J. alt, *ca. 1896 <strong>USA</strong>, ex …gola (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.8.1904 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wellmann,<br />

New Castle, PA<br />

- Johann Wellmann, 25 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Sz Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1899 mit „Bremen“;<br />

zum Schwager, Michael W, New Castle, PA<br />

= Johann Wellmann *08.02.1874 Agnetheln, Sv Georg W oo Maria Theil<br />

- Johann Wellmann, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Agnethalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“;<br />

zum Bekannten M. Wellmann, Box 198, Ford (City?), NY<br />

50

= Johann Wellmann *02.04.1880 Agnetheln, Sv Michael W oo Sophia Fernengel<br />

- Johan Wellmann, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sztagotu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bruder, Mihaly Wellmann, 26 New Garden, Salem, OH<br />

= Johann Wellmann *12.06.1888 Agnetheln, Sv Michael W oo Anna Heltsch<br />

- Johan Wellmann, 0 J. alt (=11 Monate), *ca. 9.1903 <strong>USA</strong>, ex …gola (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.8.1904 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wellmann,<br />

New Castle, PA<br />

- Maria Wellmann, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szt Agotha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit<br />

„Vaderland“; mit Neffen <strong>und</strong> Nichte, zum Schwager Michael Menning, Carlisle St., Youngstown,<br />

OH<br />

= Maria Wellmann *16.11.1880 Agnetheln, Tv Johann W oo Katharina Maurer<br />

- Mihaly Wellman, ein Schlosser, 34 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Apotha <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.11.1904<br />

mit “Vaderland”; zum Bruder Johann Wellmann, 328 Webb, Alliance, OH<br />

= Michael Wellmann *17.12.1870 Agnetheln, Sv Georg W oo Maria Fernengel<br />

- Mihaly Wellmann, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sz Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Michael Andree??, 2520 10th Ave., Minneapolis, MN<br />

= ? Michael Wellmann *18.05.1883 Agnetheln, Sv Michael W oo Katharina Sill<br />

- Michael Wellmann<br />

1) Michael Wellmann, 16 J. alt, *ca. 1886, ex St. Agathe <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.10.1902 mit<br />

“Zeeland”; zum Bruder John Wellmann, 223-227-256 St., New York, NY<br />

2) Michael Wellmann, 36 J. alt, *ca. 1886, verh., US-Staatsbürger seit 06.05.1921, Court of New<br />

York; ex New York City <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 9.12.1922 mit “Paris”; geht nach H<strong>aus</strong>e, 350 E. 67,<br />

New York, NY<br />

= Michael Wellmann *09.09.1885 Agnetheln, Sv Michael W oo Sophia Fernengel<br />

- Sophie Wellmann, 70 J. alt, *ca. 1843, verwit., ex Agnetheln <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Nichten, zum Neffen Johann Henning, 1602 ?? Ave., Cleveland, OH;<br />

Schwiegersohn, Wilhelm Lutsch, Agnetheln<br />

= Sophia Sill *01.11.1843 oo Andreas Wellmann *23.9.1836 +bis 10.1913<br />

- Sofie Wallmann (=Wellmann), 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex …gola (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.8.1904 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Kinder, zum Ehemann Michael Wellmann, New Castle, PA<br />

- Vilmos Velman, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex St. Ogotla <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Onkel, Leetown, OH<br />

= Wilhelm Wellmann *23.02.1864 Agnetheln, Sv Michael W oo Sophia Sill<br />

- Wilhelm Wallmann (=Wellmann), 6 J. alt, *ca. 1898 <strong>USA</strong>, ex …gola (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.8.1904 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wellmann,<br />

New Castle, PA<br />

- Johanna Wonner, 18 J. alt, *ca. 1885, ex … (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Bruder, Wilhelm, 15 J. alt; zum Vater Johann Wonner, 230 New Garden, Salem, OH<br />

= ?Alberta Sofia Wonner *3.10.1885, Tv Johann Wonner oo Maria Schuller<br />

-- Mihaly Vonner, ein Schneider, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Sof Agoto (=Szt Agata) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.7.1901 mit “Barbarossa”; zum Cousin?, Salem, OH<br />

- Wilhelm Wonner, 15 J. alt, *ca. 1888, ex … (=Sztagota) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Schwester Johanna, zum Vater Johann Wonner, 230 New Garden, Salem, OH<br />

= Wilhelm Johann Wonner *29.01.1888 Hermannstadt, Sv Johann W oo Maria Schuller<br />

- Georg Zintz, ein Schuster, 50 J. alt, *ca. 1855, verh., 1892-98 in <strong>USA</strong>; ex Hungary (=Sztagota) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.3.1905 mit "Wittekind" in Baltimore; zum Sohn Johann Zinz, 58 Elk,<br />

Youngstown, OH<br />

?= Georg Zinz *13.12.1859 in Agnetheln +06.09.1933 in Agnetheln oo Anna Breckner *19.04.1866<br />

in Agnetheln +20.02.1946 in Agnetheln<br />

51

- Georg Zinz<br />

1) Gyorgy Zinz, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex …Agotha (=Szt. Agotha) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.6.1902 mit “Konigin Luise”, mit Zofie Zinz zum Bruder, Johann Zinz, Lisbon, OH<br />

2) Georg Zinz, 27 J. alt, *ca. 1882, ledig, “non-immigrant alien”, 1906-1908 in Sharon, PA; ex<br />

Ungarn (aber in Szt. Agotha geboren) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1909 mit “Gneisenau”, zum Schwager,<br />

Johann Henning, 939 Spermann Ave., Sharon, PA; Vater, Georg Zinz in Szt. Agotha<br />

?= Georg Zinz *30.10.1881, Sv Georg Z oo Katharina Theiss<br />

- Janos Zins, 21 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Agyeten (=Agneten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1900 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Onkel, Leetonia, OH?<br />

?= Johann Zinz, *07.06.1879, Sv Georg Z oo Katharina Theiss<br />

- Zofia Zinz, 15 J. alt, *ca. 1887, ex …Agotha <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit „Konigin Luise“; mit<br />

Gyorgy Zinz, zum Bruder Johann Zinz, Lisbon, OH<br />

?= Sofia Zinz, *06.01.1887, Tv Georg Z oo Katharina Theiss<br />

- Nilmos (=Vilmos) Zins, ein Zimmermann, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szt Agota <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.8.1901 mit „Lahn“; zum Schwager Andreas Gollner, ?Palmer Ave. 517, Youngstown, OH<br />

Aus Almás, Alma Sasesca; Almasu Szaszeszk, Szaszkisalmas, Küküllöalmas / Alma Mica<br />

- Sandor Mukkendorf, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1904-07 Fort Wayne, IN; ex Szaszkisalmas <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 9.12.1909 mit “Carmania”; zum Bekannten Achim Dan, 215 Grader, Fort Wayne, IN; Vater<br />

Sandor Mukkendorf, Szaszkisalmas<br />

Aus Almen / Szaszalmad / Alma Vii; SM: Almen, Szaszal<br />

- Katarina Binder, 19 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehemann, zum Johann Schenker, 5711 Tillmann, Cleveland, OH<br />

?- Marton Binder, 56 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Szarzalinad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George<br />

Washington”; zum Sohn Martin Binder, 1367 E 45, Cleveland, OH; Sohn Johann Binder,<br />

Szaszalinad, N.K.<br />

- Martin Binder, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; “11-300646-2/27/41”; mit Ehefrau, zum Cousin Johann Schenker, 5711 Tillmann,<br />

Cleveland, OH<br />

?- Herman Brandsch, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Sasolmad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.5.1905 mit “Pretoria”; zum<br />

Bruder Georg Brandsch, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Broos Andras (=Andras Broos), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex St. Alvinasi (=Sz. Almasi) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”; zur Schwägerin Kath. Plattner, 1922 Norris, Philadelphia, PA<br />

?- Laszlo Cseh, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Sza…Imas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 13.12.1906 mit “Pannonia”;<br />

zum Onkel Jozsef Molnar in ?? (kann’s nicht lesen)<br />

- Dengel Andras (=Andras Dengel), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex St. Alvinasi (=Sz. Almasi) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”; zum Onkel Georg Schuster, 1313 Massilon, Canton,<br />

OH<br />

?- Daniel Dengel, 26 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Alma Sarasca <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 3.8.1923 mit<br />

“Mauretania”; zur Schwester Catarina Dengel, 2083-105 St., Cleveland, OH; “301092-7/31/27”;<br />

Mutter Catarine? Dengel, Alma Sarasca, Farnaca Mare<br />

- Johann Dengel, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Alncek (=Almen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Andreas Dengel, 2009 Gear?, Canton, OH<br />

- Karl Dengel, 24 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Martin Ulman, 5407 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Regina<br />

Dengel, Szaszalmad, N.K.<br />

52

- Katalin Dengel, 30 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1905-1912 in Cleveland; ex Szarzalinad <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1913 mit “George Washington”; zum Vater Johann Dengel, 1367 E 45, Cleveland, OH; Mutter<br />

Kath. Dengel, Szaszalmad, N.K.<br />

- Katalin Dengel, 23 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Szaszalmas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1911 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; mit Ehemann zum Andras Plattner, Mary L. Drenest Home?, Girard Ave., Philadelphia,<br />

PA; Schwiegermutter Katha Dengel, Szaszalmas 84, N.K.<br />

- Katalin Dingel, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szarzalinad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George<br />

Washington”; zur Cousine Mary Schuller, 1370 E 52, Cleveland, OH; Vater Andreas Dengel,<br />

Szaszalinad, N.K.<br />

- Marton Dengel, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex …almas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Schwager ?Andras Vaster?, 609 William Harcourt? St., Cleveland, OH<br />

- Michal Denyel, 25 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1899 mit „Westernland“;<br />

zum Onkel Joh. Orend, 65 Pennsylvania, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Dengel, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1901-04 (oder 1911-14?) New Castle, PA; ex Sz. Mad. <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Cousin Sam. Kr<strong>aus</strong>, 22 Girard,<br />

Philadelphia, PA; Ehefrau Anna Dengel, Sz. Mad, N.K.<br />

- Michael Dengel, ein Anstreicher, 47 J. alt, *ca. 1874, verh., 1913-20 Philadelphia, PA; ex Anma <strong>und</strong><br />

Liverpool, Ank. 4.7.1921 mit „Cedric“; zur Bekannten Julia Kozambor, 1120 Peridge, Philadelphia,<br />

PA; Ehefrau Anna Dengel, Anma, Roumania<br />

- Samuel Dengel, 26 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szaszalmas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1911 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; mit Ehefrau, zum Cousin Andras Plattner, Mary L. Drenest Home?, Girard Ave.,<br />

Philadelphia, PA; Mutter Katha Dengel, Szaszalmas 84, N.K.<br />

- Janos Dienes, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Alinas (=Almas) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit<br />

“Barbarossa”; zum Bruder Mayk? Dienes, 1672 …d St., Passaic, NJ<br />

- K…ea Est… (=Mihalyne=Ester?) Dienes, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Seadalmas <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

21.5.1906 mit “Pannonia”; mit Kinder, zum Ehemann Mihaly Dienes, 4 St. 226, Passaic, NJ<br />

- Erzsebet Dienes, 7 J. alt, *ca. 1899, ex Seadalmas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.5.1906 mit “Pannonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Mihaly Dienes, 4 St. 226, Passaic, NJ<br />

- Juliana Dienes, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Seadalmas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.5.1906 mit “Pannonia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester zum Vater Mihaly Dienes, 4 St. 226, Passaic, NJ<br />

- Mihaly Dienes, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Almas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.5.1903 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Joszef Kepes, Stamford, CT<br />

- Samuel Dreszler, 37 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Szasz Almad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1909 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Bruder Johann Dressler, 5411 ?Locust?, Cleveland, OH; Ehefrau Agneta<br />

Dressler, Szasz Almad, N.K.<br />

?- Johann Eckhardt, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager Samuel Dressler, 11 Locust, Cleveland, OH; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Johann Ekhardt, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-06 Cleveland, OH; ex Szaszalmad <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.3.1910 mit „Gothland“; zum Schwager Samuel Dressler, 1420 W 69th, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katharina Ekhardt, Szaszalmad, Musna<br />

- Michael Eckhardt, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.12.1904 mit „Vaderland“;<br />

zum Stiefbruder Steve Schuller, PB 936, Alliance, OH<br />

- Martin Frank, 32J 4M, *ca. 3.1875, ledig, ex Szasaluma, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit<br />

„Bremen“; zum Schwager Johan Rattiner, 637 (?)Carver, Philadelphia, PA<br />

- Sarah Gartner, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Alncek (=Almen?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Andreas Wagner, 1169 E 5, Cleveland, OH<br />

53

- Georg Gobbel, 22 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Germany <strong>und</strong> Bremen, Abf. 8.1911 mit “Neckar” nach<br />

Baltimore; zum Schwager Paul Roth, 102-W 24, Erie, PA; Mutter Katharina Gobbel, Almen,<br />

Mediasch, Hungary<br />

- Agnes Gottschling, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szaalmad <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.5.1912 mit<br />

“Zeeland”; mit Ehemann, zum Mike Schmidt, 5 (Strasse), New Castle, PA; Schwiegermutter Rosina<br />

Gottschling, Szaszalmad<br />

- Rosina Gottschling, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Allmen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.9.1902 mit “Zeeland”;<br />

zum Ehemann Stefan Gottschling, St. Marys, PA<br />

- Stefan Gottschling, 37 J. alt, *ca. 1860, verh., 18??-1896 St. Marys, PA; ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

30.6.1897 mit “Westernland”; zum Bruder Martin Gottschling, St. Marys, PA<br />

- Istvan Gottschling, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1901-04 Pittsburgh, PA; ex Szaalmad <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

29.5.1912 mit “Zeeland”; mit Ehefrau, zum Onkel Mike Schmidt, 5 (Strasse), New Castle, PA;<br />

Mutter Rosina Gottschling, Szaszalmad<br />

- Andreas Henning, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszaband <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912 mit “Main”; zum<br />

Onkel Martin Ulman, 1354 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Maria Henning, Szaszalmad, N.K.<br />

- Andreas Henning, 3 J. alt, *ca. 1911, ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Mutter, zum Vater Andreas Henning, 5117 St. Clair, Cleveland, OH; Grossvater Joh.<br />

Schank. Szaszalmad, N.K., Hungary<br />

?- Maria Kenning (=Henning), 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1906-1912 in Cleveland; ex Szarzalinad <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George Washington”; zur Tante W. Evers, 1187 W. Clifton Place,<br />

Cleveland, OH;Vater Marton Henning, Szaszalinad, N.K.<br />

- Maria Henning, 22 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Sohn, zum Ehemann Andreas Henning, 5117 St. Clair, Cleveland, OH; Vater Joh.<br />

Schank. Szaszalmad, N.K., Hungary<br />

- Agnes Hermann, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1906-12 Cleveland, OH; ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.9.1912 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Kinder <strong>und</strong> Mutter, zum Ehemann Michael Hermann, 1261<br />

W 67, Cleveland, OH; Stiefbruder John Kr<strong>aus</strong>, Szaszalmad, N.K., Hung<br />

- Agnes Hermann, 2 J. alt, *ca. 1910 <strong>USA</strong>, ex Szaszalinad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Mutter, Geschwister <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Michael Hermann, 1261 W 67,<br />

Cleveland, OH; Onkel John Kr<strong>aus</strong>, Szaszalmad, N.K., Hung<br />

- Maria Hermann, 4 J. alt, *ca. 1908 US, ex Szaszalinad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Mutter, Geschwister <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Michael Hermann, 1261 W. 67,<br />

Cleveland, OH; Onkel Joh. Kr<strong>aus</strong>, Szaszalmad, N.K., Hungary<br />

- Mihaly Hermann, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Mutter, Geschwister <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Michael Hermann, 1261 W 67,<br />

Cleveland, OH; „#7-19135-7/28/42”; Onkel Joh. Kr<strong>aus</strong>, Szaszalmad, N.K., Hungary<br />

- Andreas Hinz, 38 J. alt, *ca. 1859, verh., 1890-96 New Castle, PA; ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.8.1897 mit “Kensington”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Andr. Broz, 401 Jefferson,<br />

New Castle, PA<br />

?- And. Hienz, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex … <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.7.1907 mit “Finland”; mit Ehefrau;<br />

US-Staatsbürger<br />

- Andreas Hienz, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szuszalmad (=Szaszalmad) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Andrew Dengel, 1213 Alchom?, Philadelphia, PA<br />

- Andreas Hinz, 9 J. alt, *ca. 1889, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit “Kensington”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Broz, 401 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Johan Hienz, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szuszalmad (=Szaszalmad) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Andrew Dengel, 1213 Alchom?, Philadelphia, PA<br />

- Hientz Fanos (=Janos Hientz), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszalmad <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906<br />

mit “Kroonland”; zum Schwager Georg Schuster, 1313 Massilon, Canton, OH<br />

54

- Ketharina Hinz, 31 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit “Kensington”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder zum Andr. Broz, 401 Jefferson, New Castle, PA<br />

?- Kath. Hienz, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex … <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.7.1907 mit “Finland”; mit<br />

Ehemann; US-Staatsbürger<br />

- Katharina Hienz, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.5.1901 mit “Kensington”; zum<br />

Onkel And. Hienz, Box 936, Alliance, OH<br />

- Katharina Hinz, 7 J. alt, *ca. 1890, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit “Kensington”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Broz, 401 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Maria Hienz, 16 J. alt, *ca. 1885, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.5.1901 mit “Kensington”; zum<br />

Bruder And. Hienz, Box 936, Alliance, OH<br />

- Martin Hinz, 3J 6M alt, *ca. 2.1894, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit “Kensington”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Broz, 401 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Agnes Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 56 J. alt, *ca. 1856, verwit., ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Tochter <strong>und</strong> Enkeln, zum Schwiegersohn Michael Hermann, 1261 W. 67,<br />

Cleveland, OH; Sohn John Kr<strong>aus</strong>, Szaszalmad, N.K., Hung<br />

- Daniel Krestel, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Andreas Broos, 2132 Wasster 87, Philadelphia, PA<br />

- Marton Manning (=Menning), 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szaszalmad <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

7.11.1912 mit “New York”; zum Bekannten Martin Dengel, 1400 E. 55, Cleveland, OH; Vater<br />

Johann Menning, Almen<br />

- Mihaly Miner, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-10 Cleveland, OH; ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.5.1914 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Onkel Martin Ulman, 5407 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Maria Miner, Szaszalmad, N.K.<br />

- Johann Offner, 30 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1900 mit “Main”; zum<br />

Onkel, Box 936, Alliance, OH<br />

- John Offner, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Alenen (=Almen), Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 1.12.1907 mit “Blucher”; zum Bruder Michael Offner, 10 E. (??) No. 916, Erie, PA; Onkel<br />

Michael Dengel, Almen No. 114<br />

- Katharina Ottner (=Offner), 22 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szaszalman <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Ehemann Martin Offner, c/o Johann Dengel, 1680 St. Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Johann Orend, 43 J. alt, *ca. 1854, verh., 1891-07 <strong>USA</strong>; ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit<br />

“Kensington”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Neffen ?Andr Shellman?, New Castle, PA<br />

- Karl Orend, 3J 6M alt, *ca. 2.1894 <strong>USA</strong>, ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit “Kensington”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum ?Andr Shellman?, New Castle, PA<br />

- Rosina Orend, 40 J. alt, *ca. 1857, verh., 4 Jahre in <strong>USA</strong>; ex Almen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit<br />

“Kensington”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum ?Andr Shellman?, New Castle, PA<br />

- Wilhelm Orend, 11Monate alt, *ca. 9.1896 <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit “Kensington”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum ?Andr Shellman?, New Castle, PA<br />

- Andras Pelger, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Almad <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.4.1903 mit “La Champagne”;<br />

zum Mihail Schenkel?, ?Cleveland, OH<br />

- Andreas Plattner, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel Johann Plattner, 639 Carver?, Philadelphia, PA<br />

- Andras Plattner, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1907-12 Philadelphia, PA; ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.7.1914 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Andr Hartmann, 1532 Callowhill,<br />

Philadelphia, PA; ?#264168-4/12/???; Vater Andras Plattner, Szaszalmad, Kuk<br />

- Anna Plattner, 19 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Szassalman <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”;<br />

mit Ehemann zum Andreas Dengel, 1922 Rawelston, Philadelphia, PA<br />

55

- Johann Plattner, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szassalman <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehefrau zum Cousin Andreas Dengel, 1922 Rawelston, Philadelphia, PA<br />

- Katherina Slattner (=Plattner), 18 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Szaszalmad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin Andrew Dengel, 1213 Akton, Philadelphia, PA<br />

- Mihaly Rieth, 46 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szaszalinad <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.5.1912 mit “Zeeland”;<br />

zum Schwager Andreas Dengel, 908 Washington, Canton, OH; Ehefrau Katrina Rieth, Szaszalmad<br />

- Andreas Schennuel (=Schemmel), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szassalman <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.3.1906 mit “Kroonland”; zum Onkel Johann Hienz, 1922 Rawelston, Philadelphia, PA<br />

- Martin Schemmel, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Andreas Schemmel, 2132 Kissler, Philadelphia, PA<br />

- Karl Schenker, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Almen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Cousin, Martin Binder <strong>und</strong> Ehefrau, zum Bruder Johann Schenker, 5711 Tillmann, Cleveland,<br />

OH; ”#7-173880-6/12/41”<br />

- Johann Sturm, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Olmas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit “Rhein”; zum<br />

Bruder Mihaly Sturm, 5204 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Sturers (=Sturm), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszalmas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.1.1906 mit<br />

“Carpathia”; zum Bekannten Vasali Griska, 1512 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Andras Wagner, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 1907-09 Cleveland, OH; ex Iszassaliad (=Szaszalman),<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Tochter, zum Schwiegersohn<br />

Joh Andre, 4128 Superior, Cleveland, OH; Ehefrau Anna Wagner, Szaszalmad, Hung<br />

- Anna Wagner, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Alncek (=Almen?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Vater Andreas Wagner, 1169 E 5, Cleveland, OH<br />

- Kataline Wagner, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Iszassaliad (=Szaszalman), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Vater, zum Schwager Joh Andre, 4128 Superior, Cleveland,<br />

OH; Mutter Anna Wagner, Szaszalmad, Hung<br />

Aus Alzen / Alczina / Altina; SM: Alzen, Alczi, Alcze<br />

- Albert Bahmuller, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Alcina <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.9.1906 mit<br />

“Graf Waldersee”; zur Schwester Katha. Bahmuller, 547 Wild? Ave., Youngstown, OH<br />

- Johann Bachmuller, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Alczina <strong>und</strong> Antwerp, Ank 14.8.1906 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder L. Bachmuller, 1004 Caldwell St., Youngstown, OH<br />

?- Michael Bell, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-11 Canton, OH; ex Kuyen (=Alzen??) <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 29.3.1914 mit ‚Pennslyvania’; zum Bekannten Mike Neubrat?, 2024 (?) St., Canton, OH;<br />

Ehefrau Maria Bell; geb in Nadas<br />

- Maria Bordon, 18 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Olczina <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “President<br />

Grant”; zum Stiefvater August Paul, Box 33, Youngstown, OH; Tante Agneta Baum, Alzina<br />

?- Johann Pedorf (=Dendorf), 70 J. alt, *ca. 1844, verh., ex Kuyen (=Alzen?) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

29.3.1914 mit ‚Pennslyvania’; zum Bekannten Mike Neubrat?, 2024 (?) St., Canton, OH<br />

- Mihaly Dratleff, 23 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Alezina (=Alczina) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.4.1905 mit<br />

“Albingia”; zum Bekannten Josef Bordon, S. Watt St. 35, Youngstown, OH<br />

- Agnes Erwen, 25 J. alt, *ca. 1882, verwit., ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Cousin Samuel Haber?, 897 (?), Harbor (?), NY; Mutter Katha Wal...., Alzina (??), Szeben,<br />

Hungary<br />

- Josef Gibbel (=Gobbel), 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Alzen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit „Neckar“;<br />

zum Bekannten Simon Monda, Box 175, Lisbon, OH<br />

?- Johann Gurtler, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Alzen, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1909 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Josef Ringer, (??) St., Gallitrin, PA; Ehefrau<br />

Katherina Gurtler, Alzen<br />

56

- Johann Kessler, ein Klempner, 26 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Alzen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1899 mit<br />

„Willehad“; zum Bekannten in New York<br />

- Tomasz Kr<strong>aus</strong>z, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., 1891-95 Alliance, OH; ex Alzen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1903 mit „Main“; zum Schwager Pet. Wallner, Newgarden St. 132, Salem, OH; ist nicht<br />

gereist<br />

- Emilie Mattes, 4 Monate alt, *ca. 1.1913, ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Eltern zum Onkel Michal Mattes, Box 695, Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary;<br />

Grossmutter Sara Mattes, Pretai, Hungary; auch unter PRETAI<br />

- Maria Mattes, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Ehemann, Tochter <strong>und</strong> Tomaschek Kinder, zum Schwager Michal Mattes, Box<br />

695, Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary; Schwiegermutter Sara Mattes, Pretai, Hungary; auch<br />

unter PRETAI<br />

- Stefan Mattes, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> Tomaschek Kinder, zum Bruder Michal Mattes, Box 695,<br />

Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary; Mutter Sara Mattes, Pretai, Hungary; auch unter PRETAI<br />

- Andras Mehlenger, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Alezina (=Alczina) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.4.1905 mit<br />

“Albingia”; zum Bruder Michal Mehlenger, Bortman St. 314, Youngstown, OH<br />

- Andras Mehburger, 31 J. alt, *ca. 1880, verh., 1908-1910 in Youngstown, OH; ex Ohio, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “President Grant”; zum Bruder Martin Mehburger, Box 35,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Sarolta, Alzina<br />

- Susanna Mehburger, 17 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Alczen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Ehemann Thomas Mehlburger, 35 Watt St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Miess, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, 190?-07 Alliance, OH; ex Alezina, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1907 mit “Gneisenau”; zum Bekannten Georg ?North, ?2018 ?West, St. Louis, MO; Mutter<br />

Agneta Miess, ?Szaszkerest<br />

- Simon Mild, 29 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1899 mit „Bremen“; zum<br />

Cousin John Mild, New Castle, PA ??<br />

- Simon Mild, 34 J. alt, *ca. 1870, verh., 1898-1904 Youngstown, OH; ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.10.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”; zur (Cousine/Ehefrau?) Frieda Mild, 314 Butler,<br />

Youngstown, OH<br />

- Helena Monday, 20 J. alt, *ca. 1883, verh., Ethnicity: Hungarian; ex Alzen <strong>und</strong> Havre, Ank. 10.5.1903<br />

mit „La Bretagne“; mit Ehemann zum Bekannten Frank Werner, 35 Watt, Sharon, PA<br />

- Peter Monday, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., war 2 Jahre in den <strong>USA</strong>; Ethnicity: Hungarian; ex Alzen <strong>und</strong><br />

Havre, Ank. 10.5.1903 mit „La Bretagne“; mit Ehefrau zum Bekannten Frank Werner, 35 Watt,<br />

Sharon, PA<br />

- Michael Muller, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Alcina <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

zum Bekannten Albert Bahmuller, 623 Poland, Youngstown, OH; Ehefrau Maria Muller, Alzina<br />

105, Szeben<br />

- Jozsef Pelles, 25 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Olczno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1899 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Bruder, New Haven, PA<br />

- Janos Reu, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-05 Sharon, PA ; ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1910 mit<br />

«Friedrich der Grosse»; zum Bekannten Vasilie Tichindelean, 1958-6 B St., Sharon, PA; Ehefrau<br />

Anna Reu, Alzina, Szeben<br />

- Simon Schiller, ein Schreiner, 29 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Alzen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1922 mit<br />

“Hansa”; zum Schwager Mike Hartmann, 907 Brockley, Youngstown, OH; “#3-4683”; Ehefrau<br />

Suzanne Schiller, Alzen, Roumania<br />

- Gyorgy Schopp, 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; zum<br />

Bruder Michly Back, Box 574, Sharon, PA<br />

57

- Janos Schopp, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Alezina (=Alczina) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.4.1905 mit<br />

“Albingia”; zum Onkel Tomas Kr<strong>aus</strong>s, 35 S. Watt, Youngstown, OH; “#7X-22334-7/24/39”;<br />

- Katherine Schopp, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Alczen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Onkel Thomas Kr<strong>aus</strong>s, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

- Wihaly (=Mihaly) Schopp, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit<br />

“Rhein”; zum Schwager Michl Back, Box 574, Sharon, PA<br />

- Gyorgy Schuller, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Alczna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; zum<br />

Bruder Michael Schuller, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

- Zsuzsanna Schuller, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Alezina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1907 mit<br />

“Gneisenau”; zum Cousin Mihaly Schuller, 35 Watt, Youngstown, OH; Vater Tamas Schuller,<br />

Alzina, Szeben, Hungary<br />

- Gyorgy Schuster, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1909 mit “Main”; zum<br />

Bruder Simon Schuster, 35 S. Watt, Youngstown, OH; Mutter Agneta Schuster, Alczina, Szeben<br />

- Janos Schuszter, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Alczina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Schwager Andreas Mehburger, Watt St. 35, Youngstown, OH; Ehefrau Agneta Schuster, Alzina<br />

- Simon Schuster, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, x Alczima <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.6.1907 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Bruder Tomas, zum Bruder Martin Schuster, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

- Simon Schuster, 38 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Altina <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 31.12.1922 mit “Berengaria”;<br />

zur Ehefrau Maria Schuster, 22-323 St., Lorain, OH; US-Staatsbürger seit Juni 1922; Bruder Johan<br />

Schuster, Altina, jud. Sibin<br />

- Tomas Schuster, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen Ank. 5.6.1907 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; mit Bruder Simon, zum Bekannten Thomas Kr<strong>aus</strong>, 35 Watt, Youngstown, OH;<br />

geboren in Alczina<br />

- Janos Staug (=Stamp), 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Alozuia (=Alczina) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906<br />

mit “York”; zum Bekannten Thomas Kr<strong>aus</strong>, 35 S. Watt, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Theil, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hungary Alcuisa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”;<br />

zum Bekannten Simon Mild, 997 Cedocl?, Youngstown, OH<br />

- Barbara Thiem, 56 J. Alt, *ca. 1866, verwit., ex Kronstadt, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.12.1922 mit<br />

“Aquitania”; wollte zum Sohn Karl H Thiem, 234 Hooker, Glendale, WV; geboren in Alzen;<br />

Tochter Julie Riemel, Alzen, RO; ist nicht gereist; auch unter KRONSTADT<br />

- Tamas Shudt (=Thudt), 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Hungary (=Alczina) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 14.2.1909<br />

mit “Rhein” in Baltimore; zum Bekannten Michael Drotleff, 37 Watt St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Susanna Thudt, Alczina, Szeben<br />

?- Ludmilla Tomaschek, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Mattes Familie (Verwandschaft unklar) <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Mattes, Box<br />

695, Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary<br />

?- Maria Tomaschek, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“;<br />

mit Mattes Familie (Verwandschaft unklar) <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Mattes, Box 695,<br />

Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary<br />

?- Wenzel Tomaschek, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“;mit Mattes Familie (Verwandschaft unklar) <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Mattes, Box<br />

695, Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary<br />

Aus Arbegen / Szászegerbegy (es gibt etliche Egerbegy) / Agirbiciu (es gibt etliche Agirbiciu); SM:<br />

Arbege, Agrabic, Egerbeg, Egerbez, Szaszeger<br />

- Maria …ogel (=Logel?), 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Arbegen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit<br />

“Bulgaria”; zum Schwager Joh. Zift?<br />

- Marie Alpert, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit „America“; zum<br />

Ehemann Mike Alpert, 1411 W 28, Cleveland, OH; Vater Johann Jakob, Arbegen, Roumania<br />

58

- Andras Anner (=Auner), 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1901 mit “H.H.<br />

Meier”; zum Schwager, Pittsburgh, PA<br />

- Andras Auner, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-06 Pittsburgh, PA; ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.3.1910 mit „Darmstadt“; zum Cousin Christian Auner, 37 Akron, Pittsburgh, PA; Ehefrau Anna<br />

Auner, Egerbegy, N.K.K.<br />

- Andras Anner, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Egerhegy <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

Schwager, Mihaly Pelger, Greenfield Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Christian Anner (=Auner), 24 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Arbe, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 30.8.1898<br />

mit “Werkendam”; zum Schwager, Joh. Roth, 86 Oxford St., Cleveland, OH<br />

- Christian Auner, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., 1899-1900 in Cleveland, OH; ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.11.1901 mit “Bremen”; zum J. Roth, Board St. 508, Lorain, OH<br />

- Janos Anner, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.3.1910 mit „Darmstadt“;<br />

zum Bruder Christian Auner, 37 Akron, Pittsburgh, PA; Ehefrau Kath. Auner, Egerbegy, N.K.<br />

- Michael Aisner, ein Schmied; 28 J. alt, *ca. 1870, ledig, 1890-?? Alliance, OH; ex Arbegen <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.5.1898, mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, 27 Lorainne Court,<br />

Cleveland, OH<br />

- Auner Michal (=Michael Auner), 23 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1903<br />

mit „Konig Albert“; zum Bekannten, Johann Roth, Coraopolis, PA<br />

- Andreas Bart, 36 J. alt, *ca. 1857, ex Arbegen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.3.1893 mit „Spaarndam“<br />

- Andreas Bart, 36 J. alt, *ca. 1862, verh., 1895-1897 in Junction; ex Arbe, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

30.8.1898 mit “Werkendam”; zum Bekannten, J. Roth, 86 Oxford St., Cleveland, OH<br />

- Andras Bart, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1901 mit “H.H. Meier”;<br />

zum Bekannten, Michael Pelger?, 37 Acorn St., Pittsburgh, PA (oder Frankstown, PA)<br />

- Audrois (=Andras) Barth, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., 1901-1906 in Pittsburgh, PA; ex Eyerbcopy,<br />

Transylvania (=Egerbegy) <strong>und</strong> Antwerp, Ank 14.8.1906 mit “Kroonland”; zum Cousin Andreas<br />

Litschl, 4018 Second Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Andras Barth, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., 1895-1901 in Youngstown, OH; ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.11.1901 mit “Bremen”; zum Schwager, 82 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Andras Barta, *ca. 1884, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1901 mit „Dresden“ in Baltimore;<br />

zum John K..., New Castle, PA<br />

- Georg Barth, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.4.1903 mit „Barbarossa“; zum<br />

Schwager Johann Blos, 4 (??) St., Pittsburgh, PA<br />

- Gyorgy Barth, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1906 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Schwager (??), Pittsburgh, PA<br />

- Janos Barth, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-06 Pittsburgh, PA; ex Czerbagy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.2.1910<br />

mit „Pannonia“; zum Schwager Johan Schuster, 246 S Orange, Newark, NJ; Ehefrau in Egerbegy<br />

- Janos Barth, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit “Ultonia”; zum<br />

Bruder Daniel Barth, Cleveland, OH<br />

- Maria Bart, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Sz. Egerb…gy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 mit “Barbarossa”;<br />

zum Onkel, Ellwood City, PA<br />

- Sara Barth, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Szazegebegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Schwager Andrew Toth, 418-2 Ave., Pittsburgh, PA; Mutter Sara Barth,<br />

Szaszegerbegy<br />

- Sara Barth, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Egerbezy (=Egerbegy) <strong>und</strong> Antwerp, Ank 14.8.1906 mit<br />

“Kroonland”; zum Cousin Andreas Litschl, 4018 Second, Pittsburgh, PA<br />

- Gusztav Bilez, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.8.1910 mit ”Carpathia”; zum<br />

Schwager Andreas Roth, 315 Akron, Pittsburgh, PA; Ehefrau in Egerbegy<br />

59

- Maria Bielz, 24 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sraszegerbegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Ehemann Gustav Bielz, 4622 (Altrvit), Cleveland, OH; Vater Jakob Peters,<br />

Szaszegerbegy<br />

- Janos Blos, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.3.1905 mit «La Gascogne»; zum<br />

Schwager John Kanz, 57 Greenfield, Pittsburgh, PA<br />

- Maria Blos, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Egarbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bruder J Blos, 57 Greenfield, Pittsburgh, PA<br />

- Johanna Dengel, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Lutsch, 70 Lyon, Cleveland, OH<br />

- Regina Dangjel, 14 J. alt, *ca. 1885, ex Arbegen (District on Pier) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.6.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zur Schwester, nach Cleveland, OH<br />

- Katharina Drotlef, 8 J. alt, *ca. 1896, ex Szakezerberg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.8.1904 mit “Vaderland”;<br />

falsch verlinkt<br />

- Peter Drotlef, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., 1890-96 Cleveland, OH; ex Arbeg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901<br />

mit “Frankfurt” in Baltimore; zum M Delliger, 4020 South, Pittsburgh, PA<br />

- Gjorgy Fisi, ein Tischler, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-1.1904 Pittsburgh, PA; ex Egerbegy <strong>und</strong><br />

Havre, Ank. 22.3.1905 mit «La Gascogne»; zum Schwager John Barth, 4300 Ruter Glen & Rumel,<br />

Pittsburgh, PA<br />

?- Georg Gillig, 58 J. alt, *ca. 1856, ledig, ex Cuxhaven, Ank. 21.5.1914 mit «Vaterland»; US-<br />

Staatsbuerger seit 25.4.1908, Santa Cruz, CA; lebt in San Francisco, CA<br />

?- George Gillig, 68 J. alt, *ca. 1856, ledig, ex San Francisco, CA <strong>und</strong> Cherbourg; Ank. 22.10.1924 mit<br />

«Leviathan»; US-Staatsbuerger seit 25.4.1908, Santa Cruz, CA; 175 3d St., San Francisco, CA<br />

- George Gillig, 26 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Arbegen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.11.1899 mit „Westernland“;<br />

zum Cousin Georg Gillig, 1735 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Gillig, 32 J. Alt, *ca. 1873, verh., 1899-1903 Cleveland, OH; ex Amonyfelva (=Assonyfalva)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.7.1905 mit „Bluecher“; zum Bekannten John Servla?, 1336 St. Clair,<br />

Cleveland, OH; auch unter FRAUENDORF<br />

1900 census, 2. Juni; 1732 St Clair, Cleveland, OH<br />

Mieter: bei John Schuller<br />

George Gillig, *8.1853 Austria; verh; Ank. 1898<br />

George Gillig, *3.1873 Austria; ledig; Ank. 1899<br />

Andere Mieter: Herbert, Maurer, Aumer (=Auner?), Muller, Rinert, Jacob; alle ex Austria<br />

- Krisztina Gillig, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Hungary (=Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1905 in Baltimore,<br />

mit “Breslau”; zum Vater Georg Gillig, St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Rozi Gluck, 16 J. alt, *ca. 1898, ledig, hebraeisch, ex Egerbegy <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.6.1914 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; zum Cousin William Gluck, 215 E 121, New York, NY; Vater Josef Gluck,<br />

Egerbegy, Hungary<br />

- Ludwig Gr<strong>und</strong>braecher, 4 J. alt, *ca. 1917, ex Bucarest <strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; mit Eltern, zum Grossvater Peter Gr<strong>und</strong>brecher, RFD 1, Imperial Valley, CA; geboren<br />

in Agarci(?cu), Tarnava Mare; Tante Anna Connert, Bucarest, Roumania; auch unter HELTAU<br />

= Ludwig Gr<strong>und</strong>brecher *ca. 1917; Sv Sara Pastor; adoptiert von Wilhelm Gr<strong>und</strong>brecher<br />

- Peter Gr<strong>und</strong>brecher *11.4.1860 Arbegen +16.1.1928 Patterson, CA; in Imperial Valley, CA vor 11.1921<br />

- Sara Gr<strong>und</strong>braecher, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Bucarest <strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegervater Peter Gr<strong>und</strong>brecher, RFD 1, Imperial<br />

Valley, CA; geb. in Agarci(cu?), Tarnava Mare; Schwägerin Anna Connert, Bucarest, Roumania;<br />

auch unter HELTAU<br />

= Sara Pastor *ca. 1893 oo Wilhelm Gr<strong>und</strong>brecher *15.12.1891 Arbegen +26.08.1946 Ried im<br />

Innkreis/AT<br />

60

- William Gr<strong>und</strong>braecher, ein Uhrmacher; 31 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Bucarest <strong>und</strong> Constantza, Ank.<br />

11.11.1921 mit “Acropolis”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Vater Peter Gr<strong>und</strong>brecher, RFD 1,<br />

Imperial Valley, CA; geb. in Agarci(cu?), Tarnava Mare; Schwester Anna Connert, Bucarest,<br />

Roumania; auch unter HELTAU<br />

= Wilhelm Gr<strong>und</strong>brecher *15.12.1891 Arbegen +26.8.1946 Ried im Innkreis, Oesterreich oo Sara<br />

Pastor *ca. 1893<br />

- Andras Gunesch, 44 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Sz. Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit<br />

„Frankfurt“; zum Schwager, 517 Holland Ave., Youngstown, OH<br />

- Janos Gimesch (=Gunesch), 17 J. alt, *ca. 1890, ex Egenbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit<br />

„Main“; zum Onkel (??), 458 (??) St., Youngstown, OH; Mutter Anna Gunesch, Szaszegerbegy N.<br />

Kukullo<br />

- Katharna Haberth, 19 J. alt, *1901 Cleveland, OH, ledig, 1901-20 Cleveland, OH; ex Acarbicin,<br />

Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’; zur Schwester Maria Samen, 4528 Detroit<br />

Ave., Cleveland, OH; Onkel Michel Pelger, Acarbicin<br />

- Mihaly Herbert, *ca. 1863, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.5.1900 mit „Rhein“ in Baltimore;<br />

zum Bruder, Georg Herbert, 1732 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Foban (=Johan) Herman, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szasgegesbegy (=Szaszegerbegy) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.10.1907 mit “Gneisenau; zum Schwager Peter Tobyana?, 1810-2 St. West, New York;<br />

Tante, Maria Bart in Szaszegerbegy<br />

- Karoly Hermann, 17 J. Alt, *ca. 1890, ex Eigerbergy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.5.1907 mit „Ultonia“; zur<br />

Schwester Paula Hermann, 316 W 86, New York, NY; „#2-452711-5/1/36“;<br />

- Paulina Hermann, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

zum Bekannten Fridrik Hadschal?, 329 – 23 Ave., New York, NY<br />

- Janos Homm, *ca. 1861, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.5.1900 mit „Rhein“ in Baltimore;<br />

zum Schwager, Georg Herbert, 1732 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Istok, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Trieste, Ank. 10.5.1913 mit “Kaiser Franz<br />

Josef I”; zum Bekannten Mihai Pop, PB 457, Zelianople, PA; Ehefrau Ilaga Milaniska, Egerbegy,<br />

Hungary<br />

- Andras Jakob, 37 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Arbeg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 mit “Frankfurt” in<br />

Baltimore; zum Schwager, M Delliger, 4020 South, Pittsburgh, PA<br />

- Christina Jacobs, 13 J. Alt, *ca. 1910; ex Agorbicea, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1923 mit “Laconia”;<br />

mit Bruder, zum Vater (eigentlich Stiefvater) Martin Schorsten, 1807 Bedford SW, Canton, OH;<br />

Grossvater Georg Fisej, Agorbicea, RO<br />

= Christine Jakobs *13.11.1909 Arbegen +25.1.2010 OH (Tv Michael J oo Christina Fisi) oo<br />

2.7.1941 Canton, OH Michael Zank *25/22.8.1901 Frauendorf, RO +8.5.1958 Canton, OH<br />

- Johann Jakob, 26 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Schwager, ?Chenshula, AL?<br />

- Maria Jakab, *ca. 1860, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1902 mit „Main“ in Baltimore; zum<br />

Ehemann, Coraopolis, PA<br />

- Mihaly Jakob, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex … (=Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”;<br />

zum Schwager, Michael Pelger, 37 Rowan, Pittsburgh, PA<br />

- Mihaly Jacob (=Jakob), 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-07 Pittsburgh, PA; ex Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 15.3.1910 mit ‚Gothland’; zum Bekannten Daniel Pelger, Box 221, Homestead, PA; geb. in<br />

Egerbegy; Ehefrau Kristine Jakob, Egerbegy<br />

- Michael Jacobs, 17 J. 11 Monate alt, *ca. 8.1905, ex Agorbicea, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1923 mit<br />

“Laconia”; mit Schwester, zum Vater (eigentlich Stiefvater) Martin Schorsten, 1807 Bedford SW,<br />

Canton, OH; Grossvater Georg Fisej, Agorbicea, RO<br />

- Keresztely Krestel, 23 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hungary, Egerbgy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.1.1908 mit<br />

„Koln“; falsch verlinkt<br />

61

- Andreas Lang, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1901 mit „Lahn“; zur<br />

Schwester, Cleveland, OH<br />

- Christine Lang, 23 J. Alt, *ca. 1878, ledig, 1896-1900 New Castle, PA; ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.3.1901 mit „Dresden“ in Baltimore; zum Onkel John K..., New Castle, PA<br />

- Christina Lederer, *ca. 1867, verh., 1893-1899 McKees Rocks, PA; ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.9.1901 mit „Frankfurt“ in Baltimore; mit Kinder, zum Ehemann George Lederer, McKees<br />

Rocks, PA<br />

- Christina Lederer, *ca. 1898, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1901 mit „Frankfurt“ in Baltimore;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, George Lederer, McKees Rocks, PA<br />

- Gyorgy Lederer, *ca. 1899, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1901 mit „Frankfurt“ in Baltimore; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, George Lederer, McKees Rocks, PA<br />

- Gyorgy Linder, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit<br />

”Pennsylvania”; zum Schwager Michal Jacob, Box 722, Coraopolis, PA<br />

- Katalin Lindert, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Szaszegerbeyz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.4.1913 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Vater Georg Lindert, 414 (??), Niles, OH; Mutter Katarina Lindert,<br />

Szaszegerbegy<br />

- Andras Litschel, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-08 Pittsburgh, PA; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.3.1910 mit ‚Gothland’; zum Schwager Daniel Pelger, Box 221, Homestead, PA; geb. in<br />

Egerbegy; Ehefrau Katalin Litschel, Egerbegy<br />

- Henrik Litschel, 22 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Hungary (=Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; zum Onkel Georg Gillig, St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Johann Litschel, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1903 mit „Konig<br />

Albert“; zum Cousin, Johann Roth, Coraopolis, PA<br />

- Michael Litschel, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 24.1.1906 mit<br />

„Rotterdam“; zum Bruder Andras Litschel, 1535 Ciefer?, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Melzer, 47 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1903 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; falsch verlinkt<br />

- Mihaly Melzer, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Schwager Michael Melzer, Box 751, Coraopolis, PA<br />

- Susana Melzer, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.3.1905 mit ”La Gascogne”;<br />

zum Schwager Josef Low/Locis?, Box 518, Coraopolis, PA<br />

- Katha. Miess, 17 J. alt, *ca. 1881, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1898, mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Schwager, 1734 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Regina Miess. 15 J. alt, *ca. 1883, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1898, mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Schwager, 1734 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Janos Mihaly, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Sz. Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit „Frankfurt“;<br />

nach Youngstown, OH<br />

- Herman Muller, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit ”Carmania”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Muller, 4110 Imperial, Cleveland, OH; Grossvater Andras<br />

Zimmermann, Egerbegy<br />

- Hilda Muller, 9 Monate alt, *ca. 1909, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit ”Carmania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Muller, 4110 Imperial, Cleveland, OH; Grossvater<br />

Andras Zimmermann, Egerbegy<br />

- Krisztina Muller, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit ”Carmania”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Mihaly Muller, 4110 Imperial, Cleveland, OH; Vater Andras Zimmermann,<br />

Egerbegy<br />

- Vilmos Muller, 6 J. alt, *ca. 1904, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit ”Carmania”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Muller, 4110 Imperial, Cleveland, OH; Grossvater Andras<br />

Zimmermann, Egerbegy<br />

62

- Andreas Pelger, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Egerbeg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.12.1905 mit<br />

„Rotterdam“; mit Vater, zum Bruder Michael Pelger, 37 Akron, Pittsburgh, PA<br />

- Katarina Pelger, 54 J. alt, *ca. 1859, verwit., 1906-07 Canton, OH; ex Szazegebegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.4.1913 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Sohn <strong>und</strong> 2 Enkel, zum F Weber, 1601 Greenfield,<br />

Canton, OH; ?Mutter Maria Wolf, Szaszegerbegy<br />

- Christine Pelger, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szasreyerhegy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.1.1914 mit<br />

„Lapland“; zum Ehemann Michael Pelger, 51 Barnet, Youngstown, OH; Mutter Maria Herberth,<br />

Szaszegerbegy 16, N. Kuk.<br />

- Christine Pelger, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1905-08 Pittsburgh, PA; ex Szasreyerhegy <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 12.1.1914 mit „Lapland“; zum Ehemann Andreas Pelger, 51 Barnet, Youngstown, OH; Mutter<br />

Katharina Gunesch, Szaszegerbegy 29, N. Kuk.<br />

- Janos Pelger, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Egerbegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.5.1907 mit „Pennsylvania“; zum<br />

Vater Michal Pelger, 37 Akron, Pittsburgh, PA<br />

- Janos Pelger, 18 J. alt, *ca. 1891, 1895-1907 Pittsburgh, PA ; ex Egerbegg <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

31.8.1909 mit «Kroonland»; zum Schwager Friedrich Weber, Box 727, Canton, OH; «#7-104289-<br />

7/7/38-F505»; Mutter Catharina Pelger, Egerbegy<br />

- Michael Pelger, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., 1898-1904 Pittsburgh, PA; ex US <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

14.12.1905 mit „Rotterdam“; mit Sohn, zum Sohn Michael Pelger, 37 Akron, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Pelojer (=Pelger), 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.8.1902 mit<br />

“Vaderland”; zum Vater Michael Pelger, 27 Forward, Pittsburgh, PA<br />

- Mihaly Pelger, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-04 Pittsburgh, PA; ex Egebogy <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

25.9.1905 mit “Finland”; zum Onkel Friedrich Roth, 16180? St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Samuel Pelger, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Szazegebegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Mutter, zum F Weber, 1601 Greenfield, Canton, OH<br />

- Stefan Pelger<br />

1) Stefan Pelger, *ca. 1866, ledig, ex Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.4.1891 mit “Edam” in<br />

Baltimore; nach Alliance, OH<br />

2) Stefan Pelger, *ca. 1865, verh., ex Eibesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1903 mit “Koln” in<br />

Baltimore; zur Schwester Elise David, Box 1017, (??burg), OH<br />

3) Pass Antrag:<br />

= Stephen Pelger *2.11.1866 Szaszivanfalva, Hungary; 30 Aug 1920 in Philadelphia, PA; ex<br />

Bremen, Ank. 3.189??, 7 J. in US von 1913 - 1919 in Alliance, OH; nat. Stark Probate Court<br />

1.11.1897; Hungary from 1894 to March 1895; Hungary from 1899 to Nov 1913; resides in<br />

Philadelphia, PA as machinist; last passport obtained from American Embassy in Vienna on<br />

19.11.1913; return to US within 6 (months? years?), to RO, France, Switzerland, Italy, etc, to settle<br />

family affairs and visit; intends to leave NY in Sept 1920; send passport to: 479 N Fourth,<br />

Philadelphia, PA; Sv Stephen Pelger +bis 8.1920<br />

- Jakob Peter, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1903 mit „Konig Albert“;<br />

zum Onkel, Johann Roth, Coraopolis, PA<br />

- Pick Mihaly (=Mihaly Pick), *ca. 1859, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.9.1902 mit „Neckar“ in<br />

Baltimore; zum Schwager Georg Fu...?, 333 Bordmann, Youngstown, OH<br />

- Andras Ramser *ca. 1864 Austria=Arbegen; ex …<strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1893 mit “Dresden”; nach<br />

NY<br />

- Andreas Ramser, 32 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 14.2.1896 mit<br />

”Westernland”; nach Youngstown, OH<br />

- Andras Ramser, 35 J. Alt, *ca. 1864, verh., 1896-99 Niles, OH; ex Arbergen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.8.1899 mit ”Barbarossa”; zum Schwager, Youngstown, OH<br />

63

- Andreas Ramser, 49 J. alt, *ca. 1864, (*1871 in NY passenger list),verh., 1902-09 Niles, OH; ex<br />

Szaszegerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1913 mit ”Kronprinzessin Cecilie”; zum Sohn Andr.<br />

Ramser, 444 Gerhard, Niles, OH; Ehefrau Maria Ramser, Szaszegerbegy<br />

- Andreas Ramser<br />

1) Andreas Ramser, 15 J. alt, *ca. 1888, ex Arliegen (=Arbegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit<br />

”Barbarossa”; zum Vater Andreas Ramser, Box 604, Niles, OH<br />

2) Andreas Ramser; ex Bremen, Ank. 30.7.1903 mit “Barbarossa”; to tel(ephone for) money; RR to<br />

father Andreas, Box 604, Niles, OH; “record of detained alien passengers”<br />

- Andreas Ramser, 9 J. alt, *ca. 1890, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1899 mit ”H.H. Meier”; mit<br />

Mutter, zum Vater, Niles, OH<br />

- Johann Ramsier, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Arbeger <strong>und</strong> Havre, Ank. 11.2.1905 mit ”La Touraine”;<br />

zum Cousin Johann Schneider, 927 E Front, Youngstown, OH<br />

- Janas Ramser, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Egerbegy <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

26.3.1912 mit ”La Bretagne”; zum Onkel Michael Ramser, 79 E Youngstown, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau, Egerbegy, Hungary<br />

- Katha. Ramser, 27 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1899 mit ”H.H. Meier”;<br />

mit Sohn, zum Ehemann, Niles, OH<br />

- Maria Ramser, 47 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1905 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann, zum Bekannten Johann Guns, 515 Poland, Youngstown, OH<br />

- Michael Ramser, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., 1902-05 Youngstown, OH; ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.8.1905 mit ”Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau, zum Bekannten Joh. Guns/Gross,<br />

575/515 Poland, Youngstown, OH<br />

- Friedrich Roth, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.8.1902 mit ”Vaderland”;<br />

zum Schwager Martin Pullmann/Ulmann, 1680 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Friedrich Roth, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1901 mit ”Lahn”; zum<br />

Schwager Martin Ulmann/Pullmann, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Mike Roth, 9 J. alt, *ca. 1892, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit „Bremen“; zu den Eltern,<br />

Johann Roth, 500 Evret, Lorain, OH<br />

- Regina Roth, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, Ethnicity: Hungarian <strong>und</strong> Hebrew-falsch?, ex Arbegen <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 25.9.1905 mit “Finland”;; zum Vater Friedrich Roth, 1680 St. Clair St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Regina Schemmel, eine Schneiderin, 50 J. Alt, *ca. 1871, verwit., ex Sibin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

26.6.1921 mit „Ryndam“; zum Schwager Frank Steiner, 1026 E. 70th, Cleveland, OH; geb in<br />

Ogirbicin; „#1-3685“; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Schnik, 2 J. alt, *ca. 1908 <strong>USA</strong>, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit ”Carmania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Schnik, The W Tool, Youngstown, OH; Grossvater Janos<br />

Szitterli, Egerbegy<br />

- Krisztina Schnik, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., 1903-09 Youngstown, OH; ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

3.3.1910 mit ”Carmania”; mit Kinder, zum Ehemann Janos Schnik, The W Tool, Youngstown, OH;<br />

Vater Janos Szitterli, Egerbegy<br />

- Krisztina Schnik, 3 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit ”Carmania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Schnik, The W Tool, Youngstown, OH; Grossvater Janos<br />

Szitterli, Egerbegy<br />

- Johan Schneider, *ca. 1877, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.9.1902 mit „Neckar“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten, Andras Ramser, 333 Bortmann, Youngstown, OH<br />

- Peter Schuell (=Schnell), 17 J. alt, *ca. 1889, ex Arbegen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1906 mit „Kroonland“;<br />

zum Bruder Andreas Schnell, Box 578, Coraopolis, PA<br />

- Janos Schober, *ca. 1853, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1901 mit „Oldenburg“ in<br />

Baltimore; zum Schwager Martin Selman?, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

64

- Johann Schoger, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Egerlegy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1906 mit „Kroonland“;<br />

zur Schwester, Mary Schoger, Box 584, S. Sharon, PA<br />

- Johann Schoser, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Havre, Ank. 11.2.1905 mit „La Touraine“;<br />

falsch verlinkt; S. 394<br />

- Mike Schowerth, 52 J. alt, *ca. 1848, verwit., ex Egerbegy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.5.1900 mit<br />

„Westernland“; mit Sohn, zum Schwiegersohn, John Schuller, Cleveland, OH; ist senil<br />

- Mike Schowerth, 13 J. alt, *ca. 1887, ex Egerbegy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.5.1900 mit „Westernland“;<br />

mit Vater, zum Schwager John Schuller, Cleveland, OH<br />

- Johann Schrounss (=Schromm), 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, (Ethnicity: Hungary), ex Arbegen, Germ. <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.10.1902 mit “Cassel”; zur ?Schwester?, ?Susanna Schromm, Grel…str. 14, New<br />

York<br />

- Matyas Schromm, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., 1907-08 Cleveland; ex Egerbegy <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

23.12.1911 mit „La Savoie“; zum Onkel Michael Felmer, 5709 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Maria Schromm in Egerbegy<br />

- Regina Schubert, 15 J. alt, *ca. 1883, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1898, mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zur Schwester, 52 North Worth, Cleveland, OH<br />

- Andreas Schuller, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1903 mit<br />

„Brandenburg“; zum Bekannten Peter? Lutsch, 70 Lyons, Cleveland, OH<br />

- Andras Schuller, ein Schlosser, 27 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1903-04 Cleveland, OH; ex Egerberg <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.9.1904 mit ”Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Martin Schuller, St. Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Peter Schuller, 25 J. alt, *ca. 1868, ex Arbergen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1893 mit „Lahn“; nach<br />

Cleveland, OH<br />

- Peter Schullcz, 42 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 mit „Neckar“;<br />

falsch verlinkt, S. 588<br />

- Andreas Schuster, 24 J. alt., *ca. 1877, ledig, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit “Bremen”;<br />

zur Schwester, Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Andreas Schuster, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit ”Crefeld”;<br />

zum (??), 1734 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Andreas Schuster, 37 J. alt., *ca. 1876, ledig, 1901-06 Cleveland, OH; ex Arbegen <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.3.1913 mit „Lapland“; zum Schwager Andreas Barth, 40-18 Second, Pittsburgh, PA; hat ein<br />

Holzbein; Mutter Anna Schuster, Arbegen<br />

- Andras Schuster, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1901-06 Coraopolis, PA; ex Egerbegy, H. <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“; zum Schwager Josef Low, Box 751, Coraopolis, PA<br />

- Christina Schuster, 23 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Agrabicin <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.7.1922 mit „Finland“;<br />

falsch verlinkt, S. 591<br />

- Joh Schuyter (=Schuster), 39 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Azbezen (=Arbegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

- Johann Schuster, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit “Bremen”;<br />

zum Schwager, Johann Barth, Akron St. 37, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Schuster, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szascegerbey <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.5.1913 mit<br />

„Gothland“; zum Sohn Johann Schuster, 1597 Kansas, Cleveland, OH; Ehefrau Katarina Schuster,<br />

Szaszegerbey, N. Kuk.<br />

- Janos Schwartz, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.7.1909 mit „Carpathia“;<br />

falsch verlinkt, S. 497<br />

- Janos Schwatz, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-12 Youngstown, OH; ex Szaszegerbegy <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 2.5.1914 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Cousin Michael Gunisch, 623 Parnell,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Susana Schwatz, Szaszegerbegy<br />

65

- Andrus Zitterby, 3 J. alt, *ca. 1898, ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter, zum Onkel, G Herberth, 1732 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Christina Zitterby, 44 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Sohn, zum Schwager/Schwester, G Herberth, 1732 St Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Christina Siterly, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Arbegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1903 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

zur Schwester Kata Siterly/Drotlof, 338 Walnut, Youngstown, OH<br />

- Georg Siterli, *ca. 1864, verh., ex Egerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1901 mit „Frankfurt“ in Baltimore;<br />

zum Schwager, Jakob ??, George St., Pittsburgh, PA<br />

- Gyorgy Sitterli, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., 1903-05 Pittsburgh, PA; ex Egerbegy, US <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

9.6.1906 mit “Pannonia”; zum Schwager Andreas Litschel, 401-2 Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Maria Sitterli, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szakezerberg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.8.1904 mit<br />

“Vaderland”; falsch verlinkt<br />

- Regina Sitterli, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Szaszegerbegy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Onkel Georg Sitterli, (?Strasse?), Youngstown, OH; Vater Johann Sitterli,<br />

Szaszegerbegy<br />

- Andrea ....iess (=Andreas Thiess), 2 J 4 Monate alt, *ca. 2.1899, ex .... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1901 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 37 Acorn St., Pittsburgh,<br />

PA<br />

- Johann ...iess (=Thiess), 8 J. Alt, *ca. 1893, ex L...Ageobegy (=Sz. Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.6.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 37 Acorn St.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Krisalina ....iess (=Kristina Thiess), 41 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex L...Agorbegy (=Sz. Egerbegy) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.6.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Kinder, zum Ehemann, 37 Acorn<br />

St., Pittsburgh, PA<br />

- Maria ...iess (=Thiess), 15 J. Alt, *ca. 1886, ex L...Agorbegy (=Sz. Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.6.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 37 Acorn St.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Michael ...iess (Thiess) 6 J alt, *ca. 1895, ex ... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1901 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 37 Acorn St., Pittsburgh, PA; “#7X28188-<br />

10/16/41(505)”<br />

- Susanna ...iess (=Thiess), 10 J. Alt, *ca. 1891, ex L Egovbegy (=Sz. Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.6.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 37 Acorn St.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Albert Wagner, 10 Monate alt, *1912 Gary, IN; ex Szaszegerbeyz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.4.1913 mit<br />

”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Samuel Wagner, 1617 Madison,<br />

Gary, IN; Grossvater Peter Drothlef, Szaszegerbegy<br />

- Anna Wagner, 27 J. alt, *ca. 1886, verh., 1907-12 Allegheny, PA; ex Szaszegerbeyz <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 26.4.1913 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Kinder, zum Ehemann Samuel Wagner, 1617<br />

Madison, Gary, IN; Vater Peter Drothlef, Szaszegerbegy<br />

- Samuel Wagner, 3 J. Alt, *ca. 1910 Allegheny, PA; ex Szaszegerbeyz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.4.1913<br />

mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Samuel Wagner, 1617<br />

Madison, Gary, IN; Grossvater Peter Drothlef, Szaszegerbegy<br />

- Fredrick Weber, 7 J. Alt, *ca. 1906 Pittsburgh, PA, ex Szazegebegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Grossmutter, <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, F Weber, 1601<br />

Greenfield, Canton, OH<br />

- Katrina Weber, 6 J. Alt, *ca. 1907, ex Szazegebegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Grossmutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, F Weber, 1601 Greenfield, Canton, OH<br />

66

- Maria Weber, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Hungary (=Egerbegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1905 in Baltimore,<br />

mit “Breslau”; zum Onkel, Johann Miess, Cleveland, OH<br />

- Maria Weber, 8 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszegerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit „Main“; mit<br />

Bruder, zum Vater peter Weber, Box 399, Sharon, PA<br />

- Peter Weber, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszegerbegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit „Main“; mit<br />

Schwester, zum Vater Peter Weber, Box 399, Sharon, PA<br />

- Janos Wolf, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Egerbegy <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten, Daniel Barth, Cleveland, OH<br />

- Janos Zift, 32 J. alt, *ca. 1861, ex Arbegen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.3.1893 mit „Spaarndam“<br />

- Joh Zift, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit „Bulgaria“; US<br />

Staatsbuerger; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn<br />

- Joh Zift, 8 J. alt, *ca. 1893, ex Arbegen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit „Bulgaria“; US Staatsbuerger;<br />

mit Eltern<br />

- Susana Zift, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Arbegen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit „Bulgaria“; US<br />

Staatsbuerger; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn<br />

- Michael Limmermann (=Zimmermann), *ca. 1874, verh., 1893-98 Cleveland, OH; ex Arbegen <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.1.1902 mit „Weimar“ in Baltimore; zum Schwager Mike Schuster, Pox 427,<br />

Sharon, PA<br />

Aus Arkeden / Erked / Archita; SM: Arked..., Arkod, Erked, Archit<br />

- Mihaly Binder, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit ”Ultonia”; zum<br />

Schwager Marton Miller, Box 308, New Castle, PA<br />

- Georg Broos, *ca. 1864, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1.1902 in Baltimore mit „Gera“;<br />

- Gyorgy Broos, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

17.2.1910 mit “Potsdam”; zum Sohn Georg Broos, Kalamazoo, MI; Katarina Broos, Erked, C.<br />

Udvarhely<br />

- Gojd…y Broos, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Erhed <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Schwager, Stefan Panciastesky?, Box 308, New Castle, PA<br />

- Janos Bros, 48 J. alt, *ca. 1863, verh., 1904-06 Lorain, OH; ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1911 mit<br />

«George Washington»; zum Bekannten, Martin Broos, 1359 W 44, Cleveland, OH; Ehefrau Sara<br />

Broos, Erked 146, Udvarhely, Hung<br />

- Janos Brovs (=Broos), 50 J. alt, *ca. 1863, verh., 1911-12 Cleveland, OH; ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.3.1913 mit «Prinz Friedrich Wilhelm»; zum Bekannten Johann Hermann, 1769-41 St.,<br />

Cleveland, OH; Bruder Michael Broos, Erked, Udvarhely<br />

- Martin Broos, *ca. 1854, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1.1902 in Baltimore, mit «Gera»;<br />

- Marton Broos, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.12.1909 mit «Noordam»; mit<br />

Mutter, zum Johan Kraft, 508 S Jefferson, New Castle, PA; Onkel Johann Schenker, Erked<br />

- Martonne Broos, 41 J. alt, *ca. 1868, verwit., ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.12.1909 mit<br />

«Noordam»; mit Sohn, zum Bekannten Johan Kraft, 508 S Jefferson, New Castle, PA; «#6-120073-<br />

6/25/42»; Bruder Johann Schenker, Erked<br />

- Michael Broos, *ca. 1872, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1.1902 in Baltimore, mit «Gera»;<br />

- Janos Eckardt, 40 J. alt, *ca. 1874, verh,. 1910 Cleveland, OH; ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.4.1914 mit ‚George Washington’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Wilhelm Kohl?, 391<br />

E. 45 St., Cleveland, OH; Vater Martin Eckardt, Erked, N.K.; auch unter DEUTSCH KREUZ<br />

- Franzel Sara (=Sara Franzel), 19 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Ehemann Karoly Franzel, 117-6 Ave., Homestead, PA<br />

- Anna Fritsch, 43 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George<br />

Washington”; zur Schwester Johanna Harm, 5103 Harlem E 49, Cleveland, OH; Sohn Martin<br />

Fritsch, Erked, Udv.<br />

67

- Anna Fritsch, 54 J. alt, *ca. 1869, verwit., 1913-20 Cleveland, OH; ex Archita <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.8.1923 mit “Mount Carroll”; zum Bekannten AL Kr<strong>aus</strong>z, 6703 Superior, Cleveland, OH; Tochter<br />

Anna Krals, Archita, RO<br />

- Anna Fritsch, 22 J. Alt, *ca. 1891, verwit., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zur Cousine Katha. Fritsch, 7505 Sherman, Cleveland, OH; geboren in Erked;<br />

Vater Marton Fritsch, Erked, Udvary<br />

- Gyorgy Fritsch, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit “Carpathia”; mit<br />

Ehefrau, zum Bruder martin Fritsch 3123 Liberty, Pittsburgh, PA<br />

- George Fritsch, 11 J. alt, *ca. 1913, ex Archita <strong>und</strong> Cherbourg, France, Ank. 12.9.1924 mit “Aquitania”;<br />

zur Mutter Mrs Ana Schuster, 11810 Detroit, Cleveland, OH; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest<br />

30.7.1924; Grossmutter Mrs Anna Fritsch, Archita jud. Odorhein, RO<br />

- Johann Fritsch, *ca. 1870, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1.1902 in Baltimore mit “Gera”;<br />

- Katharina Fripch, *ca. 1877, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1903 mit “Neckar”; not NY<br />

- Catharina Fripch, *ca. 1879, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1903 mit “Neckar”; not NY<br />

- Katarina Fritsch, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Erkek (=Erked) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 23.10.1913 mit ”Patricia”; zum Ehemann Johann Fritsch, 925 Moravia, New Castle, PA;<br />

Schwiegersohn George Klein, Erked<br />

- Katalin Fritsch, 27 J. alt, *ca. 1886, verwit., 1906-08 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1913 mit “George Washington”; zum Cousin Martin Broos, 5103 Harlem E 49, Cleveland,<br />

OH; Vater martin Weinhold, Erked 35, Udv.<br />

- Martin Fritsch, ein Schuster, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Ceghlisara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.12.1920<br />

mit “Roussillon”; zum Cousin John Herman, 1732 E. St., Cleveland, OH; geb. in Archita; Vater<br />

Johan Fritsch, Archita, Roumania; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Sara Fritsch, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit “Carpathia”; mit<br />

Ehemann, zum Schwager Martin Fritsch 3123 Liberty, Pittsburgh, PA<br />

- Vilma …ritsch (=Fritsch), 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit<br />

“York”; zum Bekannten Carl Jungling, E 319, Homestead, PA<br />

- Anna Gasiner (=Gassner), 24 J. alt, verh., ex Merked (=Erked) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1913 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Gyorgy Hann, 14 J. alt, zum Ehemann, Marton Gassner, 3222 Sanove,<br />

Cleveland, OH; geboren in Erked; Mutter, Anna Wagner, Erked<br />

- Michael Gross, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.7.1905 mit „Grosser Kurfurst“; zum<br />

Bekannten Bartolemeus Thies, 3425 Bismark, Pittsburgh, PA<br />

- Gyorgy Hann, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Gerked (=Erked) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1913 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Anna Gassner, zu seiner Mutter, Anna Schenker, 1969 E. Y. 1, Cleveland, OH;<br />

geboren in Erked; Zögling von Anna Gassner; Onkel, Andreas Hermann, Erked<br />

- Janos Hann, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901?-1909 in Homestead, PA; ex Homested, PA <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 26.1.1910 mit “Noordam”; zum Bekannten, Georg ?Steinhold, Homestead, PA;<br />

geboren in Erked; Johann Hann, Erked, Udv.<br />

- Anna Herman, 31 J. alt, *ca. 1883, gesch., 1904-07; 1908-14 New Castle, PA; ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 27.5.1914 mit ”Potsdam”; mit Sohn, zum Cousin Michael Schenker, 608 Hermes, New Castle,<br />

PA; Mutter C Schenker, Erked<br />

- Johann Hermann, *ca. 1856, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1901 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- (Janos) Hermann, 49 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Erhed <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Schwiegersohn, Stefan Panciastesky?, Box 308, New Castle, PA<br />

- Johann Hermann, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.2.1901 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Bruder, zum Schwager, Georg (??), 456 (??), New Castle, PA<br />

- Johan Herman, *ca. 1873, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1903 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Hermann Janos (=Janos Hermann), 27 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-04 OH; ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

25.2.1905 mit ”Carpathia”; zur Ehefrau Anna Schenker(!), Box 330, Youngstown, OH<br />

68

- Janos Herman, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-07 New Castle, PA; ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

24.3.1908 mit ”Ryndam”; mit Ehefrau, zum Schwager Georg Cikeli, Box 308, New Castle, PA;<br />

Johann Herman, Erked, Udvarhely<br />

- Johan Herman, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.5.1914 mit ”Potsdam”; mit<br />

Mutter, zum Cousin Michael Schenker, 608 Hermes, New Castle, PA; Grossmutter C Schenker,<br />

Erked<br />

- Janosne Herman, 21 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; zum<br />

Bruder Johann Schenker, 518 Moravia, New Castle, PA<br />

- Janosne Herman, 25 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-07 New Castle, PA; ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

24.3.1908 mit ”Ryndam”; mit Ehemann, zum Georg Cikeli, Box 308, New Castle, PA; Johann<br />

Herman, Erked, Udvarhely<br />

- Kata Herman, *ca. 1883, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1903 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Martin Hermann, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.2.1901 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Bruder, zum Schwager, Georg (??), 456 (??), New Castle, PA<br />

- Michael Herman, *ca. 1887, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1903 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Sarah Herman, *ca. 1876, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1903 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Kari (=Karl) Jungling, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.7.1905 mit ”Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Carl Frentzel, 10 Welsch, Pittsburgh, PA<br />

- Anna Kenzler, 14 J. Alt, *ca. 1908, ex Archida <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit “Acropolis”; zum<br />

Stiefvater M Schenker, 413 Ober, New Castle, PA; “#11-266497-9/27/40”; Grossmutter C Tzagaily,<br />

Archida, RO<br />

- Georg Lessner, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1913 mit ”Kronprinzessin<br />

Cecilie”; mit Tante (Minna Schenker, ex Hegen), zum Onkel, Georg Schenker, 1226 W Erie,<br />

Lorain, OH; Vater Johann Lessner, Erked, Hungary<br />

- Johann Ludwig, 2 J. alt, *ca. 1906, 1906-08 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1908<br />

mit ”Vaderland”; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Michael Ludwig, Box 34, Homestead, PA<br />

- Katharina Ludwig, 41 J. alt, *ca. 1867, verh., 1905-08 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.12.1908 mit ”Vaderland”; mit Kinder, zum Ehemann Michael Ludwig, Box 34, Homestead, PA<br />

- Ludvig Michal (=Michal Ludvig), *ca. 1871, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1901 in Baltimore, mit<br />

“Hannover”;<br />

- Michael Ludwig, 11 J. alt, *ca. 1897, 1905-08 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1908<br />

mit ”Vaderland”; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Michael Ludwig, Box 34, Homestead, PA<br />

- Regina Luwig, 5 J. Alt, *ca. 1903, 1905-08 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1908<br />

mit ”Vaderland”; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Michael Ludwig, Box 34, Homestead, PA<br />

- Sara Ludwig, 8 J. alt, *ca. 1900, 1905-08 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1908 mit<br />

”Vaderland”; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Michael Ludwig, Box 34, Homestead, PA<br />

- Aguela Muller, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1903 mit «Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse»; mit Sohn, zum Ehemann Martin Miller, 876 Scioto, New Castle, PA<br />

- Martin Muller, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1903 mit «Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse»; mit Mutter, zum Vater, Martin Miller, 876 Scioto, New Castle, PA<br />

- Marton Muller, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Erket <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit «HH Meier»; zum<br />

Bruder, New Castle, PA<br />

- Janos Roth, 42 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; zum<br />

Schwager Janos Kraft, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Katarina Paul, 55 J. Alt, *ca. 1866, verwit., ex Chesburg, RO <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.7.1921 mit<br />

„Noordam“; zum Sohn, Paul Roth, 1204 Harrison, Canton, OH; geboren in Arkeden; Martin Roth,<br />

Chesburg; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Roth Martin (=Martin Roth), *ca. 1876, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1901 in Baltimore, mit<br />

“Hannover”;<br />

69

- Paul Roth, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.9.1913 mit “Potsdam”; zum Cousin<br />

Martin Schenker, 300-21 E, Lorain, OH; Vater Frantz Roth, Erked, Udvarhely<br />

- Anna Schenker, 44 J. alt, *ca. 1869, verwit., 1909-12 Cleveland, OH; ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1913 mit “George Washington”; zum Sohn Martin Broos, 5103 Harlem E 49, Cleveland, OH;<br />

Bruder Joh. Schenker, Erked, Udv.<br />

- Gyorgy Schwehe...(=Schenker), 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Ezked <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906 mit<br />

“Graf Waldersee”; zum Bruder John Schenker, 508 S. Jefferson, New Castle, PA<br />

- Johann Schenker, *ca. 1864, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1901 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Janos Schenker, 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit „Slavonia“; zum<br />

Onkel Janos Kraft, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Janos Schenker, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., 1904-07 Lorain, OH; ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907<br />

mit „Carpathia“; zum Bruder Gyorgy Schenker, 508 S Jefferson, New Castle, PA; Ehefrau in Erked<br />

- Johann Schenker, 45 J. alt, *ca. 1867, verh., 1908-10 New Castle, PA; ex Erked <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

24.4.1912 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Andras Martin, Str. 250 (?),<br />

Homestead, PA; Ehefrau Anna Schenker, Erked<br />

- Janos Schenker, 41 J. alt, *ca. 1869, verh., 1905-09 Homestead, PA; ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

26.3.1910 mit „Carpathia“; zum Schwager Martin Fritsch, 3314 Mulberry, Homestead, PA; Ehefrau<br />

in Erked<br />

- Janos Schenker, 34 J. Alt, *ca. 1875, ledig, 1902-08 St. Louis, MO; ex Ezked, Hungary <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 19.10.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Cousine, zum Onkel Martin Schenker, N 532 Alton,<br />

Lorain, OH; Vater Johann Schenker, Erked<br />

- Katarina Schenker, 18 J. Alt, *ca. 1891, ledig, 1902-08 St. Louis, MO; ex Ezked, Hungary <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 19.10.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Cousin, zum Onkel Martin Schenker, N 532 Alton,<br />

Lorain, OH; “#6-59985-7/7/37”; Vater Johann Schenker, Erked<br />

- Marton Schenker, 46 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit „Ultonia“; zum<br />

Cousin Janos Schenker, New Castle, PA; „Doctor says deformity of pupil“<br />

- Marton Schenker, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Erked <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Stiefvater Mihaly Ludwig, 346-17 Ave., Homestead, PA<br />

- Gihaly (=Mihaly) Schenker, 28 J. alt, *ca, 1878, ledig, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit<br />

“York”; zum Michael (Wagner), Homestead, PA<br />

- Anna Schuller, 25 J. alt, *ca. 1886, verwit., ex Hungary (=Erked, Udvarhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

4.12.1911 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Sohn, zum Schwager, Michael Fuss, 319 S. Jefferson St.,<br />

New Castle, PA<br />

- George Schuller, 29 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Archita <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 24.1.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Bekannten Michael Fuss, 507 Friendship, New Castle, PA; „#6-83088-1/9/40“;<br />

Schwester Sarah Fus, Archita<br />

- Yanos (=Janos) Schuller, 0 J. alt =11M, *ca. 1.1911, ex Hungary (=Erked, Udvarhely), Ank. 4.12.1911<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Mutter, zum Onkel, Michael Fuss, 319 S. Jefferson St., New Castle,<br />

PA<br />

- Regina Thome, 11 J. alt, *ca. 1911, ex Archida <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit “Acropolis”;<br />

zum Vater John Thome, New Galilee, PA; Elizabeth Linz, Larosul Sosese, RO<br />

- Kathlin Wagner, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Erked <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.11.1907 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Johann Wagner, Box 308, New Castle, PA; Vater Joannes Herman, Erked<br />

- Andreas Weszt, *ca. 1859, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1901 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Andreas Weszt, *ca. 1859, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1901 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

- Andras West, 49 J. Alt, *ca. 1860, verwit., 1901-07 Lorain, OH; ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

14.12.1909 mit «Noordam»; mit Kinder, zur Bekannten Kath. Schuster, 1711 S Broadway, Lorain,<br />

OH; Bruder Martin West, Erked, Udvarhely<br />

70

- Anna West, 25 J. alt, *ca. 1881, verwit, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit “York”; zum<br />

Bekannten Carl Frenzel, 128 (??), Homestead, PA<br />

- Eszler West, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.12.1909 mit «Noordam»; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Vater, zur Kath. Schuster, 1711 S Broadway, Lorain, OH; Onkel Martin West,<br />

Erked, Udvarhely<br />

- Katalin West, 9 J. alt, *ca. 1900, ex Erked <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.12.1909 mit «Noordam»; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Vater, zur Kath. Schuster, 1711 S Broadway, Lorain, OH; Onkel Martin West,<br />

Erked, Udvarhely<br />

- Anna Jikeli, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1904-08 New Castle, PA; ex Hungary, Erfeed <strong>und</strong> Hamburg via<br />

Cuxhaven, Ank. 17.4.1909 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder Georg Zikeli, 508 S<br />

Jefferson, New Castle, PA; Mutter Katharina Zikeli, Erked<br />

- George Jikeli, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; falsch verlinkt; S. 60<br />

- Katarina Yikeli (=Zikeli), 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1903 mit «Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse»; mit Schwägerin <strong>und</strong> Neffe, zum Schwager, Martin Miller, 876 Scioto, New<br />

Castle, PA<br />

- Katarina Jrkeli, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Erked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; falsch verlinkt; S. 60<br />

- Sara Jikeli, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Esked <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit ”Kronprinz Wilhelm”; falsch<br />

verlinkt; S. 60<br />

Aus Arpas (Ober- <strong>und</strong> Unter-) / Alsoarpas <strong>und</strong> Felsoarpas; SM: Arpas, Alsoarpas; nicht auf dem<br />

gleichen Schiff wie Gyorgyne Wolf - diese Namen nachprüfen<br />

- Ivan Bogden, ex Alsoarpas<br />

- Petor Bagdan, ex Alsoarpas<br />

- Gyorgy Banen, 25 J. alt, 1905<br />

?- Matias Bienel, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Alsoforpos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1903 mit “Patricia”;<br />

zum Onkel Josef Binder, 100 Alper St., Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Codrea, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Felso Arpas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 10.1.1907 mit<br />

“Carpathia”;<br />

- Gedeon Cucu, 17 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Also Arpas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit „Frankfurt“;<br />

nach Leetonia, PA<br />

- Gyozo Dates, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Arpas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit “Noordam”; zum<br />

Onkel, Axente Dates, Youngstown, OH; geb Arpas<br />

- Jakob Dobrin, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1907-12 Indianapolis, IN; ex Alsoarpas <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.3.1914 mit “President Grant”, zum Bekannten Siein Birian, Manchester Ave 138, Detroit, MI;<br />

Ehefrau Vuravia Dobrin in Alsoarpas<br />

- Aron Gyorgy Dobrila, 37 J. alt, verh., ex F. Arpas <strong>und</strong> Antwerp, Ank.. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

- fica Adam Dobrila, 41 J. alt, verh., ex Felsoarpas <strong>und</strong> Antwerp, Ank.. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

- Lazar Folea, 40 J. alt, *ca. 1866, ex F. Arpas, 1906<br />

- Lazar Folea, 48 J. alt, *ca. 1868, ex Felsoarpas, 1912<br />

- Yosef Fuksz, 8 Monate, *ca. 4.1912, ex Alsoarfas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Maria Fuksz, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Alsoarfas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Eva Gliga, 30 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Felsoarpas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit „Vaderland“;<br />

zum Ehemann Avram Gliga, 904 Poland Ave., Youngstown, OH; „#7-16095(505)1/15/41“; Bruder<br />

Konstantin Popa, Felsoarpas, Fogaras<br />

- Gyorgy Gliga, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Felsoarpas <strong>und</strong> Antwerp, Ank,. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

71

?- Janos Herzin, 33 J. alt, verh., ex Felso Geres <strong>und</strong> Antwerp, Ank,. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

- Dorofter Morarm (=Moracin), 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Felioarpa <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten, Iwan Olein?, POB 464, Youngstown, OH; geb. in<br />

Felso Arpas; Vater Oprea Moracin, Felsoarpas<br />

- Janos Morariurg, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Arpas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit “Noordam”;<br />

Youngstown, OH; zum Onkel, Muraris Cjidion, Box 384?, Ashtabula, OH; geb Arpas<br />

- Janos Nan, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Felsoarpas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit “Noordam”;<br />

anscheinend Bruder von Janos Nan, 24 J. alt !; zum Bekannten, Karalampia Kapatina, Box 1055,<br />

Ashtabula, OH; geb Felsoarpas<br />

?- H Mozes Oprean, 38 J. alt, verh., ex Felsogeres <strong>und</strong> Antwerp, Ank,. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

- Janos Pasin, 37 J. alt, ledig, ex Felso Arpas <strong>und</strong> Antwerp, Ank,. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

- Janos Pavel, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., ex AlsoArfas (=Also Arpas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1912 mit<br />

„Vaderland“;<br />

- Cornel Plasko, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Alsoarpos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit “Frankfurt”;<br />

zum Bekannten, Jakob Glazer, 600 Madison St., Canton, OH; mein Grossonkel (Bruder meiner<br />

Grossmutter <strong>und</strong> Emil)<br />

- Emil Plasko, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Vegcyzhaza (=ein Fehler=Szerata) <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

26.12.1913 mit “Franconia”; zum Onkel, Felix Rauch, 1711 Sheffield Ave., Chicago, IL; geboren in<br />

Szerata; Vater, Andras Plasko, Szerata; mein Grossonkel (Bruder meiner Grossmutter <strong>und</strong> Cornel);<br />

hierlassen da Bruder von Cornel<br />

- Andras Roman, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Felso Arpas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 10.1.1907 mit “Carpathia”;<br />

- Thomas Schnik, 35 J. Alt, *ca. 1874, verh., 1902-04 Martins Ferry, OH; ex Also Arpas <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 1.4.1909 mit „Amerika“; zur Tante Elise Schuster, ?Harrison, PA; geb. in Kerz; Mutter Maria<br />

Schuster, Kerz, N. Arpas<br />

- Miklos Sta..gni (=Stanciu), 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex AlsoArfas (=Also Arpas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.10.1912 mit „Vaderland“;<br />

- Irimie Stoika, ex Alsoarpas<br />

- Constantin Vasa, ex Alsoarpas<br />

- Nicolas M. Vasz, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Also Arpas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit<br />

„Frankfurt“; nach Leetonia, PA<br />

- Maria Wittmann, 20 J. alt, *ca. 1881, ex Arpas.., 1901<br />

- Jakob Wolf - Ehefrau, Katalin in Felsoarpas; mit Siftu Bogdan, 30 J. alt, verh., ex Alsoarpas; seine Frau,<br />

Eva, blieb in Alsoarpas; zum Bekannten, Vasile Grama, Vaine Str. 10, Lorain, OH; war 1907-12 in<br />

den <strong>USA</strong><br />

- Jakob Wolf, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1907-12 in Indianapolis; ex Felsoarfas <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.3.1914 mit “President Grant”, zum Bekannten Filcia Birian, Manchester Ave. 138, Detroit;<br />

Ehefrau Katalin Wolf, Felsoarpas<br />

Aus Azuga: SM: Azuga, Arioga, Ariaga<br />

- Ludowika Alscher, 27 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Aruga, Roum <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.11.1911 mit<br />

“Konig Albert”; mit Schwester, zum Schwager Stefan Peter, 2680 S. 11 St., Omaha, NE; geb. in<br />

Brasso; Vater ?Marton Alscher, Azuga<br />

- Fulianna Elzirer (=Julianna Elzner), eine Schneiderin, 34 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Aruga, Roum <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.11.1911 mit “Konig Albert”; mit Schwester, zum Schwager Stefan Peter, 2680 S.<br />

11 St., Omaha, NE; geb. in Kohalom; Vater ?Marton Alscher, Azuga; auch unter REPS<br />

- Julianna Elzner, 44 J. alt, *ca. 1877, verwit., 1911-21 Chicago, IL; ex Azugar, Roum. <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 4.9.1921 mit “Mount Clay”; zum Schwager Nicol<strong>aus</strong> Langknecht, 1747 Bellmond Ave.,<br />

Chicago, IL; Vater Julius Alscher, Indbutie No. 31, Azugar; geb. in Reps; auch unter REPS<br />

1920 US Volkszählung, 09.01.: 3647 Pine Grove Ave., Chicago, Cook, IL<br />

72

Julia Elzner *1877 Austria Hungary; eine H<strong>aus</strong>magd; verwit., Ank. 1911<br />

- N. Langknecht, 58 J. alt, *ca. 1850, verh., ex ... <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.9.1908 mit “Rotterdam”;<br />

mit Ehefrau; US-Staatsbürger<br />

- Mrs. Langknecht, 45 J. alt, *ca. 1863, verh., ex ... <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.9.1908 mit “Rotterdam”;<br />

mit Ehemann; US-Staatsbürger<br />

1910 US Volkszählung, 25.04: 1747 Belmont, 24-Wd, Chicago, Cook, IL<br />

Nicolas Langknecht *1850, 3-Mal verh., Ank. 1867<br />

1920 US Volkszählung, 7-8 Jan.; 1747 Belmont St., Wd 24, Chicago, IL<br />

Nicholas Langknecht *1851 Germany oo Therese NN *1881?? Germany; ?Ank.1867 <strong>und</strong> 1914(?)?<br />

- Adolf Fuchs, ein Glaser, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Asuga, Roumania <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

15.11.1907 mit „Pretoria“; zum Bekannten, Johann Kob?, Charleson, PA; Bruder Josef Fuchs,<br />

Azuga; geb in Haromsak?<br />

- Josef Fuchs, ein Glaser, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Azuga <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Bekannten Ferd. Wolceam, 169 W. Fourth St., Corning, NY; Ehefrau Maria Fuchs,<br />

Azuga<br />

- Johann Kotzbacher, ein Glaser, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Asuga, Roumania <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

15.11.1907 mit „Pretoria“; zum Bekannten, Johann Kob?, Charleson, PA; Bruder Wenzel<br />

Kotzbacher, Azuga; geb in Siebenbuergen<br />

- Anton Krainer (=Kramer), ein Glaser, 27 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Azuga <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913<br />

mit “Konigin Luise”; zum Bekannten Ferd. Wolceam, 169 W. Fourth St., Corning, NY; Ehefrau<br />

Luise Kramer, Azuga<br />

?- Maria Nack, 17 J. alt, *ca. 1876, ex ....<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.9.1893 mit “Werkendam”; nach<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Maria Nack, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Azuga <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.5.1912 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zur Schwägerin Louise Neu...dofa, Odell, IL; geb. in Bukarest; ?Onkel Franz Nack,<br />

Azuga, Roum.<br />

?- Rosina Nack, 15 J. alt, *ca. 1878, ex ....<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.9.1893 mit “Werkendam”; nach<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Josef Veuzebauer (=Neugebauer), 28 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Azuga <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 21.11.1913<br />

mit „Pennsylvania“; zum Ferdinand Wolceam, 169 West Fourth, Corning, NY; Mutter Genoveva<br />

Neugebauer, Azuga<br />

- Julius Schnabel, ein Glaser, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Asuga, Roumania <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

15.11.1907 mit „Pretoria“; zum Bekannten Walente Turk, Charleson, PA; Vater Josef Schnabel,<br />

Azuga; geb in Azuga<br />

- Onna (=Anna) Spall, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Osuga (=Asuga) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.10.1906 mit<br />

„Slavonia“; mit Tochter, zum Ehemann Janos Spall, 711 Leavenworth, Omaha, NE; geboren in<br />

Feketehalom; auch unter ZEIDEN<br />

- Frieda Spall, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Osuga (=Asuga) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.10.1906 mit „Slavonia“; mit<br />

Mutter, zum Ehemann Janos Spall, 711 Leavenworth, Omaha, NE; geboren in Feketehalom; auch<br />

unter ZEIDEN<br />

- Johann Spal, 49 J. alt (nicht 40 J.) *ca. 1858, verh., ex Arioga (=Azuga) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907<br />

mit “Rhein”; mit Ehefrau Martha; zum Schwiegersohn, Peter St…, 197? Leavenworth, Omaha, NE;<br />

geb. in Zeiden; auch unter ZEIDEN<br />

- Martha Spal, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Arioga (=Azuga) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907 mit “Rhein”;<br />

mit Ehemann Johann ,zum Schwiegersohn, Peter St…, 197? Leavenworth, Omaha, NE; geb. in<br />

Zeiden; auch unter ZEIDEN<br />

73

Aus Baassen / Felso Bajom / Bazna; SM: Baase, Bazna, Felso Ba, Felsoba<br />

- Georg Adam, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bekannten Johann Bohlind, Box 1097, McKees Rocks, PA<br />

?- Rudolf Beier, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1909-11 Cleveland, OH; ex Baase (=Raase?), Austria <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 6.6.1913 mit „President Lincoln“; zum Bekannten Alfred Rasmussen, 333<br />

Broadway, Union Hill, NJ; Bruder V Beier, Berlin<br />

- Martin Bellmann, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten, Johann Schuller, Box 700, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Renn, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Mathias Tellmann, 38 Buke, McKees Rocks, PA<br />

- Michael Benn, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bruder Petrus Benn, Box 1097, McKees Rocks, PA<br />

- Peter Benn, 39 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex f. Bajom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1903 mit „Kroonland“; zum<br />

Schwager Mathias Pelger, 304-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Getrus (=Petrus) Benn, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Felso Bajam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1901 mit<br />

„Barbarossa“; zur Nichte, Homestead, PA<br />

- Sara Benn, 37 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Bazna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.6.1914 mit “Lapland”; zum<br />

Cousin Johann Muller, 309 ½ Lutton, New Castle, PA; Schwager Peter Rolling, 62 Bazna, Kukullo<br />

Hungary<br />

- Suzanna Benn, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Bazna <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 4.12.1920 mit “Rotterdam”; zur<br />

Mutter Mrs Suzanna Feis, 3rd Rd., Caro, MI; Tante Mrs Rosina Binder, Sussgasse 98, Bazna, RO<br />

- Johan Binder, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Felso Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Bekannten Johann Umling, Box 238, New Castle, PA<br />

- Janos Binder, 44 J. alt, *ca. 1864, verh., 1903-07 Cleveland, OH; ex Felso Bajom, Hungary <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 3.12.1908 mit “Carpathia”; zum Schwager Emanuel Rosenfeld, Juklin and 71, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau, Felso Bajom<br />

- Johan Binder, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex F. Bajow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit ”Konigin Luise”;<br />

zum Cousin Johan Binder, Box 1101, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Binder, 19 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Bassen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „H.H. Meier“;<br />

zum Onkel, McKees Rocks, PA<br />

- Janosne Binder, 22 J. alt, *ca. 1882, verh., ex F. Bajoin <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit „Slavonia“;<br />

zum Ehemann Janos Binder, 109 Bell, McKees Rocks, PA<br />

- Michael Binder, 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1903 mit „Konigin Luise“;<br />

zum Bekannten Johann Muller, 251-8th Ave., West Homestead, PA<br />

- Michael Binder, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex F. Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1901 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; nach McKees Rocks, PA<br />

- Michael Binder, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex F. Baum <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bruder Matyas Binder, 808 Forst?, Sharon, PA<br />

- Michael Binder, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex f.Bajom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1903 mit „Kroonland“;<br />

zum Schwager, Peter Weiss, 121 Herman, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Binder, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex f.Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1907 mit „Gera“; zum<br />

Cousin Joh. Umling?, 12712 (??), New Castle, PA<br />

- Mihaly Binder, 22 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Telsobajom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.3.1909 mit „Carpathia“;<br />

zum Cousin Mihay Binder, 507 Mahoning, New Castle, PA; Vater Stefan Binder, Felsobajom<br />

- Michael Binder, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Megyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1910 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin Mathias Klein, 22 St. M.... Ave., Philadelphia, PA; geb in Basen; Mutter Susanna Binder,<br />

Megyes, N.Kuk.; auch unter MEDIASCH<br />

74

- Peter Binder, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Verwandten Joh. Bohlind, Box 1079, McKees Rocks, PA<br />

- Sara Binder, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bajohm <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit „Zeeland“; zur<br />

Mutter Sara Binder, 217-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Simon Binder, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Baszen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „H.H. Meier“;<br />

zum Schwager, McKees Rocks, PA<br />

- Simon Binder, 30 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Feiso Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1899 mit „H.H. Meier“;<br />

zur Tante, Pittsburgh, PA<br />

- Simon Binder, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1900-06 Homestead, PA; ex Bazna <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.3.1913 mit “Finland”; zum Schwager Georg Reinartz, 443 West 7 St., Homestead, PA; Ehefrau,<br />

Bazna 127, Kiskukulo m.<br />

- Andreas Blos, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex B…asen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Joh. Umling, Box 238, New Castle, PA<br />

- Susanna Blos, 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Raasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1903 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Ehemann Andreas Blos, Box 238, New Castle, PA<br />

- Michel Bohlind, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Bekannten Peter Bohlind, Box 1097, McKees Rocks, PA<br />

- Peter Bohlind, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Baszna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.9.1913 mit „Kronprinzes. Cecilie“; zum Bekannten Simon Binder, 606-7 St., Homestead, PA;<br />

Ehefrau Kath. Bohlindt, Baszna, K.K.<br />

- Tomas Bohlindt, 34 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Bossen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1902 mit „Chemnitz“ in<br />

Baltimore; zum K Felger, 1505 Mifflin, Homestead, PA<br />

- Gyorgy Dondorfor (=Dendorfer), 38 J. Alt, *ca. 1861, verh., ex Feiso Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.5.1899 mit „H.H. Meier“; zu Martin Muller, Homestead, PA<br />

- Johan Dendorfer, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex F. Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1901 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; nach McKees Rocks, PA<br />

- Janos Dendorfer, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1911-13 New Castle, PA; ex Baszna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.9.1913 mit „Kronprinzes. Cecilie“; zum Bekannten Simon Binder, 606-7 St., Homestead, PA;<br />

Ehefrau Kath. Dendorfer, Baszna, K.K.<br />

- Daniel Elischar, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bekannten Johann Schuster, Box 1101, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Elischer, 37 J. alt, *ca. 1866, verh.,ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Michael Winkler, 306-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Mihaly Gockel, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Basem <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.5.1902 mit „Pretoria“; nach<br />

??<br />

- Michael Gotterbarm, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex f. Bajom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1903 mit<br />

“Kroonland”; zur Tante, Catharine Pelger, c/o American Hotel, 532 Dickson St., Homestead, PA<br />

- Regina Gross, 28 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Felsobajum <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.6.1904 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; zum Peter Weiss, 121 Herman, Cleveland, OH<br />

- Samuel Guist, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Bassen, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.12.1909 mit<br />

“President Grant”; zum Schwager Konrad Kirche, 5706 Stowe?, Cleveland, OH; Vater Petrus Guist,<br />

Bassen<br />

- Johann Hermann, 31 J. alt, *ca. 1872, verh.,ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Johann Weber, Box 700, McKees Rocks, PA<br />

- Peter Kinn, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Felso Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit „Konigin Luise“;<br />

zum Bekannten Johann Umling, Box 238, New Castle, PA<br />

- Regina Kinn, 27 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Raasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1903 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Ehemann Peter Kinn, Box 1044, McKees Rocks, PA<br />

75

- Johan Konnerth, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Felso Bajam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1901 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager, Homestead, PA<br />

- Johann Konst, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bekannten Johann Schuster, Box 1101, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Konst, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bekannten Johann Filp, Box 1100, McKees Rocks, PA<br />

- Janos Kresztel, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex O. Bajom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.2.1906 mit „Caronia“; zum<br />

Cousin Martin Smidt, Box 35, Homestead, PA<br />

- Daniel Melzer, 28 J. alt, *ca. 1875, verh.,ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Johann Muller, 304-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Klara Muller, 2 J. alt, *ca. 1908 US, ex Siebenbergen, Germany (=Austria) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.5.1910 mit „Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Johann Muller, 129 W. 4th Ave.,<br />

Homestead, PA; Mutter/Grossmutter Zusana Binder, Basen<br />

- Regina Muller, 9 J. alt, *ca. 1905 US, ex Siebenbergen, Germany (=Austria) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.5.1910 mit „Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Johann Muller, 129 W. 4th Ave.,<br />

Homestead, PA; Mutter/Grossmutter Zusana Binder, Basen<br />

- Lara (=Sara) Muller, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., 1903-07 in PA; ex Siebenbergen, Germany (=Austria)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.5.1910 mit „Kroonland“; mit Kinder, zum Ehemann Johann Muller, 129 W.<br />

4th Ave., Homestead, PA; Mutter/Grossmutter Zusana Binder, Basen<br />

- Thomas Muller, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex F. Bajow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit ”Konigin<br />

Luise”; zum Bruder Matias Muller, 25 (??), Homestead, PA<br />

- Thomas Muller, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Bajom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.12.1903 mit ”Vaderland”;<br />

zum Bruder Johann Muller, 304-7th, W. Homestead, PA<br />

- Kata. Pelger, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Fdso Bajons <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1901 mit “Barbarossa”;<br />

zum Onkel, Homestead, PA<br />

- Mathias Piolger, *ca. 1880, ledig, ex Bossen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1902 mit „Chemnitz“ in Baltimore;<br />

zu Verwandten Binder, 1505 Mifflin, Homestead, PA<br />

- Mathias Pelger, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1902-04 Homestead, PA; ex Felso Bajoni <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.12.1904 mit “Finland”; zum Schwager Michael Binder, 132-7th Ave., Homestead, PA<br />

- Michel Pelger, 29 J. alt, *ca. 1874, verh.,ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Schwester, zum Bekannten Michael Winkler, 306-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Susanna Pelger, 15 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Bruder, zum Bekannten Michael Winkler, 306-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Michael Schneider, 43 J. alt, *ca. 1861, verh., 1890-1904 Homestead, PA; ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.7.1904 mit „Kronprinz Wilhelm“; zur Ehefrau Susanna Schneider, West Homestead, PA<br />

- Johann Schuller, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Batom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.5.1902 mit „Pretoria“;<br />

nach Homestead, PA<br />

- Johann Schuller, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Johann Muller, 304-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Johan Schuller, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex F. Bajow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit ”Konigin<br />

Luise”; zum Schwager Johan Binder, Box 1101, McKees Rocks, PA<br />

- Martin Schuller, 44 J. alt, *ca. 1859, verh.,ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Johann Muller, 304-7th Ave., West Homestead, PA<br />

- Peter Schuller, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bruder Johann Schuller, Box 1101, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Schuster, 38 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Basem <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.5.1902 mit „Pretoria“;<br />

nach Homestead, PA<br />

76

- Francis (=Janosne) Schuszter, 50 J. alt, *ca. 1859, verwit., ex Felsobajom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.3.1909<br />

mit „Pannonia“; mit Tochter, zum Sohn Johann Schuszter, 655 Moravia, New Castle, PA; Daniel<br />

Herman, Felsobajom<br />

- Katalin Schuszter, 19 J. alt, *ca. 1890, ex Felsobajom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.3.1909 mit „Pannonia“; mit<br />

Mutter, zum Bruder Johann Schuszter, 655 Moravia, New Castle, PA; Daniel Herman, Felsobajom<br />

- Peter Schuster, 35 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex F. Bajow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit ”Konigin<br />

Luise”; zum Onkel (?) Thelman, Box 3044, McKees Rocks, PA<br />

- Johaun Sifft, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Filso Bajoni <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit „Finland“; zum<br />

Bekannten Teofron Limbusan, #306, West Homestead, PA<br />

- Michael Sifft, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Felso Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Bekannten Johann Umling, Box 238, New Castle, PA<br />

- Johann Stengle (=Stengel), 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Baasen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit<br />

“Konigin Luise”; zum Bekannten Simon Binder, Box 1094, McKees Rocks, PA<br />

- Johan Thelman, 37 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex F. Bajow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit ”Konigin<br />

Luise”; zum Bruder ?Peter Thelman, Box 3044, McKees Rocks, PA<br />

?- Johann Umling, 23 J. alt, *ca. 1872, ledig, Ethnicity: Hungary; ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.5.1895 mit<br />

“Oldenburg”; nichts weiteres<br />

- Johann Umling, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., 1899-1907 in New Castle, PA; ex Felsobajow (=Felsobajom)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1913 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, Johann Muller, 309 1/2<br />

Luttow? St., New Castle, PA; Ehefrau Kathe Umling Felsobajom, K.K.<br />

- John Umling, 25 J. alt, *ca. 1874, ledig, 1905-07 New Castle, PA; ex Felso Bajom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.1899 in Baltimore, mit “Bonn”; zum Cousin, John Binder, Box 334, Homestead, PA<br />

- Johann Umling, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex New Castle, PA <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.8.1921 mit<br />

“Nieuw-Amsterdam”; US-Staatsbürger, *13.08.1902 New Castle, PA; zum Onkel Johann Schuster,<br />

1009 Moravia St., New Castle, PA; Leg. Roum. 259, “39897 Hughes”; Sv Johann Umling /<br />

Katharina Kurtz laut soc.genealogy.german, 04.04.1999<br />

?- Mihaly Umling, 31 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.5.1895 mit “Oldenburg”; nichts<br />

weiteres<br />

- Johann Wagner, 32 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Bassen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „H.H. Meier“;<br />

zum Cousin Peter ?? <strong>und</strong> John Konnerth, 505 Jefferson, Homestead, PA<br />

- Johan Weber, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Felso Bajam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1901 mit „Barbarossa“;<br />

nach Homestead, PA<br />

- Michael Weber, 26 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Bau... (=Baasen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Verwandten Josef Dendte, 28 Bukes, McKees Rocks, PA<br />

- Michael Weber, *28.8.1884 Bazna, Hungary; Pass <strong>aus</strong>gestellt 17.6.1914 in New Castle, PA; ex Bremen,<br />

Ank.19.6.1902 mit „Kaiser Wilhelm II“; Adresse: Box 642, New Castle, PA<br />

- Michael Winkler, 45 J. Alt, *ca. 1857, verh., ex Bossen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1902 mit „Chemnitz“ in<br />

Baltimore; zum Schwager ?Matias Ober?, Mifflin 1515, Homestead, PA<br />

Aus Bachnen / Bonyha, Szaszbonyha / Bachnea, Bahnea (es gibt aber auch ein Bonnya in der<br />

Tolna); SM: Bonnya, Szaszbon<br />

- Janos Bentaller, 45 J. alt, *ca. 1864, ex Bonnya, 1909<br />

- Janosne Bentaller, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Bonnya, 1909<br />

- Janos Pentaller, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Bonnya, 1912<br />

- Kristina Pentaller, 40 J. alt, *ca. 1872, ex Bonnya, 1912<br />

- Margit Pentaller, 12 J. alt, *ca. 1900, ex Bonnya, 1912<br />

- Henrik Karoly Bicz, 29 J. alt, verh., ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”;<br />

- Andras Ehl, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Bounya, 1914<br />

- Andras Ehl, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Bounya, 1914<br />

77

- Borbala Ehl, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Bonnya, 1909<br />

- Erzsebet Ehl, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Bonnya, 1912<br />

- Imre Ehl, 46 J. alt, *ca. 1863, ex Bonnya, 1909<br />

- Janos Ehl, 25 J. alt, *ca. 1884, ex Bonnya, 1909<br />

- Jonas Ehl, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Bounya, 1914<br />

- Konrad Ehl, 34 J. alt, *ca. 1870, ex Bounya, 1904<br />

- Konrad Ehl, 39 J. alt, *ca. 1870, ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”; mit<br />

Sohn, Konrad<br />

- Konrad Ehl, 22 J. alt, *ca. 1883, ex Bomoya, 1905<br />

- Konrad Ehl, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Bonya, 1909<br />

- Konrad Ehl, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”; mit<br />

Vater, Konrad<br />

- Maria Ehl, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Bonnya, 1909<br />

?- Friedrich Eitel, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Deckendorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.9.1912 mit “Lapland”; zur<br />

Grossmutter Sophie Schonbe?, 308 Pine St., Elisabeth, NJ; geb. in Bonhya; Halbbruder von Vilmos<br />

Riemer; auch unter TEKENDORF<br />

- Andras Ellenberger, 16 J. alt, ex Bonnya, 1912<br />

- Andras Ferber, 24 J. alt, ex Bonnya, 1905<br />

- Andras Ferber, 10 J. alt, ex Bonnya, 1909<br />

- Mari Ferber, 11 J. alt, ex Bonnya, 1909<br />

- Janos Gobel, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Bonya, 1909<br />

- Erzsebet Grosch, 16 J. alt, ex Bonnya, 1909<br />

- Katalin Grosch, 13 J. alt, ex Bonnya, 1911<br />

- Margit Grosch, 16 J. alt, ex Bonnya, 1911<br />

- Jakab Groth, 30 J. alt, *ca. 1879, ex Bonnya, 1909<br />

- Andras Holczapfel, 37 J. alt, *ca. 1872, ex Bonnya, 1909<br />

- Katalin Holczapfel, 33 J. alt, *ca. 1866, ex Bonnya, 1909<br />

- Kourad Ifj. Prescher, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Bonnya, 1909<br />

- Imre Iszlo, 47 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”;<br />

- Andras Iszlo, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”;<br />

- Janos Kansz, 0 J. alt, *ca. 1910, ex Bonnya, 1910<br />

- Margit Kansz, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Bonnya, 1910<br />

- Imre Keller, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”;<br />

- Imre Keller, 14 J. alt, *ca. 1898, ex Bonnya, 1912<br />

- Margit Keller, 15 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit “Ultonia”;<br />

- Andreas Kert, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Bonnya, 1905<br />

- Johann Knosch, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Bonnya, 1905<br />

- Katalin Krecsman, 31 J. alt, *ca. 1882, ex Bonnya, 1913<br />

- Katalin Krecsman, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Bonnya, 1913<br />

- Jozsef Krezmann, 20 J. alt, *ca. 1892, ex Bonnya, 1912<br />

- Albert Mayer, 47 J. alt, *ca. 1865, ex Bonnya, 1912<br />

- Albert Mayer, 41 J. alt, *ca. 1865, ex Bonnya, 1906<br />

- Erzsebet Mayer, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Bonnya, 1912<br />

- Konrad Muller, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Bonnya, 1909<br />

- Audras Muth, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Bonnya, 1909<br />

- Istvan Muth, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Bonnya, 1907<br />

- Janos Muth, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Bonnya, 1909<br />

- Imre Nethling, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Bonnya, 1909<br />

78

- Konrad Nethling, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit<br />

“Ultonia”;<br />

- Maria Nethling, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Bounya <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 16.9.1909 mit<br />

“Ultonia”;<br />

- Milaniar Nethling, 22 J. alt, *ca. 1887, ex Bonnya, 1909<br />

- Imrene Eva Ozo..Ferber, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Bonnya, 1909<br />

- Janos Peter, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Bonnya, 1909<br />

- Kourad Prescher, 40 J. alt, *ca. 1869, ex Bonnya, 1909<br />

- Isurene Erzsebet Ran, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Bonnya, 1909<br />

?- Vil… (=Vilmos) Riemer, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Deckendorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.9.1912 mit<br />

“Lapland”; Sophie Schonbe?, 308 Pine St., Elisabeth, NJ; Halbbruder von Friedrich Eitel;<br />

Grossmutter Sophie Riemer in Deckendorf; geboren in Bonhya; auch unter TEKENDORF<br />

- Erzsi Stark, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Bonnya, 1909<br />

- Johann Stass, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Bonnya, 1905<br />

- Imre Steller, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Bonnya, 1909<br />

- Johann Steller, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Bonnya, 1905<br />

- Maria Steller, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Bonnya, 1909<br />

- Erzsebet Stosz, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Bonnya, 1912<br />

- Janos Stosz, 31 J. alt, *ca. 1878, ex Bonnya, 1909<br />

- Katarina Stosz, 25 J. alt, *ca. 1884, ex Bonnya, 1909<br />

- Jakab Tefner, 8 J. alt, *ca. 1901, ex Bonnya, 1909<br />

- Jakabne Katalin Tefner, 30 J. alt, *ca. 1879, ex Bonnya, 1909<br />

- Frans Tomass, 36 J. alt, *ca. 1869, ex Bonnya, 1905<br />

- Gyorgyne Welder, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Bonnya, 1907<br />

- Imre Welder, 5 J. alt, *ca. 1902, ex Bonnya, 1907<br />

- Konrad Welter, 35 J. alt, *ca. 1867, ex Bonya, 1902<br />

- Maria Welder, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Bonnya, 1907<br />

- Kourad Czigenheim, 49 J. alt, *ca. 1857, ex Bonnya, 1906<br />

Aus Baiersdorf (bei Bistritz) / Kiralynemeti / Crainimat; SM: Craini, Kiralyne, Baiersd<br />

Aus Baumgarten (welches?); SM: Bongard<br />

- Gyorgy Baltes, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Bongard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1910 mit «Main»; zum<br />

Neffen Tomas Baltesin, POB 184, Homestead, PA ; Ehefrau Paraschiva Baltes, Bongard, Szeben<br />

Aus Beclean / Beia; bei Odorheiu Secuiesc; SM: Beia, Beclean<br />

- Georg Binder, 24 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Beia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

- Marie Frambitasie, 28 J. alt, *ca. 1892, ex Beclean, 1920<br />

- Johann Hellwig, 35 J. alt, *ca. 1888, verwit., ex Beia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit “Albert Ballin”;<br />

mit Georg Klein (Verwandschaft unklar) zum Bekannten, Georg Klein, Box 132, Canton, OH;<br />

Schwester, Anna Hellwig, Beia, jud. Oderhei<br />

- Georg Klein, 9 J. alt, *ca. 1914, ex Beia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit “Albert Ballin”; mit Johann<br />

Hellwig (Verwandschaft unklar), zum Vater Georg Klein, Box 132, Canton, OH; Grossvater,<br />

Johann Klein, Beia, jud. Oderhei; auch unter MEEBURG<br />

Stark county naturalization: George Klein *17.3.1914 Meburg, Beia, Rumania; ledig<br />

- Johann Schell, 36 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Beia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

79

- Anna Vagner, 30 J. alt, *ca. 1893, geschieden, ex Beia <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Constantinople”; mit Tochter, zum Schwager, George Rimmer, 1719 Naple Ave., N.E. Canton,<br />

OH; “#7-164523-12/7/41(505-4/21/41); Vater, George Vagner, Beia<br />

Stark county naturalization:<br />

Anna Wagner *7.5.1892 Beia, RO<br />

- Anna *8.6.1913 Beia, RO<br />

- Catherine *25.2.1925 Canton, OH<br />

oo 16.11.1937 Canton, OH Jacob Zernechel *17.10.1865 Prussia, seine Ankunft: 26.3.1882 in<br />

Detroit; ihre Ankunft: 2.8.1923 in NY mit “Constantinople” als Anna Vagner<br />

SSDI: Anna Zernechel *7.5.1892 +8.1973 Massillon, OH<br />

- Anna Wagner, 18 J. alt, *ca. 1912, ledig, ex Beia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Anna Vagner, 9 J. alt, *ca. 1914, ex Beia <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.8.1923 mit “Constantinople”; mit<br />

Mutter, zum Onkel George Rimmer, 1719 Naple Ave., N.E. Canton, OH<br />

Stark county naturalization: Anna Wagner *8.6.1913 Beia, RO oo 3.3.1934 Wheeling, WV,<br />

Milford Dolan *1.8.1912 Flushing, OH; ihre Ankunft: 15.8.1923 in NY<br />

- Georg Wagner, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1913-20 Canton, OH; ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923<br />

mit “America”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur Schwiegermutter Sara Weber, 1810-8 th St NE, Canton,<br />

OH; Vater Johann Wagner, Beia, RO<br />

Stark county naturalization:<br />

George Wagner *14.8.1888 Behea, RO / Meeburg oo 28.11.1914 Canton, OH, Sarah Kraft<br />

*18.5.1895 Behea / Meeburg, RO, Ank. 6.10.1923 in NY mit “America” als Georg <strong>und</strong> Sara<br />

Wagner; Kinder:<br />

- Sarah Perot *7.7.1917 Canton, OH<br />

- Katherine *14.11.1920 Meeburg; jetzt Oklahoma city, OK<br />

- Katharina Wagner, 2 J. alt, *ca. 1921, ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zur Grossmutter Sara Weber, 1810-8 th St NE, Canton, OH; Grossvater Johann<br />

Wagner, Beia, RO<br />

- Sara Wagner, 28 J. alt, *ca. 1895, verh., 1913-20 Canton, OH; ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit<br />

“America”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur Mutter Sara Weber, 1810-8 th St NE, Canton, OH;<br />

Schwiegervater Johann Wagner, Beia, RO<br />

- Sara Wagner, 5 J. alt, *ca. 1918 Canton, OH, 1918-20 Canton, OH; ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1923 mit “America”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zur Grossmutter Sara Weber, 1810-8 th St NE,<br />

Canton, OH; Grossvater Johann Wagner, Beia, RO<br />

Aus Bekokten / Baranykut / Barcut; SM: Bekokte, Baranyk<br />

- Gyorgy Bordan, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit “Carmania”;<br />

zum Bekannten Janos Bordan, Box 233, New Castle, PA; Ehefrau, Baranykut<br />

- Anna Hoeprich, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Baranykut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1913 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter, zum Vater Mich. Hoeprich, RFD 3, Alliance, OH<br />

- Katharina Hoprich, 19 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Baranyhut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1903 mit<br />

„Southwark“; mit Ehemann, zum Joh. Schuller, Box 936, Alliance, OH<br />

- Mihaly Hoprich, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Baranyhut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1903 mit „Southwark“;<br />

mit Ehefrau, zum Schwager Joh. Schuller, Box 936, Alliance, OH<br />

- Mihaly Hoprich, 29 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-08 Alliance, OH; ex Baranykut <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

1.12.1908 mit „Ryndam“; zur Ehefrau Kath. Hoprich, 1121 E Green, Alliance, OH; Michael<br />

Hoprich, Baranykut, Kutz<br />

80

- Mihalyne Hoeprich, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1913 mit<br />

“Vaderland”; mit Tochter, zum Ehemann Mich. Hoeprich, RFD 3, Alliance, OH, ; “5-74352-<br />

9/22/36”<br />

- Mihalyne Mitsch (=Nutsch?), 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1913 mit<br />

„Vaderland“; zum Schwager William Wagner, 1121 E Grand, Alliance, OH; hat Schielaugen;<br />

Bruder Mich Schuster, Baranykut 29<br />

- Michael Preis, *ca. 1882, ledig, ex Bekokten <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.3.1902 in Philadelphia, mit<br />

„Nederland“; zum Schwager, Michael Reinett, Box 936, Alliance, OH<br />

- Janos Rhemitt (=Rheindt), 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1905-09 Alliance, OH; ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 17.10.1913 mit ”Ivernia”; zum Bekannten Janos Scintz?, 246 Liberty, Alliance, OH; Ehefrau,<br />

Baranykut<br />

- Beindt Michael (=Michael Reindt), 33 J. alt, *ca. 1868, verh., 1891-96 Salem, OH; ex Baranykut <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.8.1901 mit ”Friedrich der Grosse”; zum Johan Schuler, Salem, OH<br />

- Mihaly Rheindt, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.3.1907 mit ”Ultonia”; zum<br />

Bekannten Janos Seuvert, Box 979, Alliance, OH<br />

- Sophie Schmidt, 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Baranykut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.4.1905 mit<br />

„Kroonland“; zum Vater Mike Schmidt, 822 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Johann Schuller, ein Schmiedt, 23 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Bekohten <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.9.1901<br />

mit „Kensington“; zum Bruder Stefan Schuller, Box 936, Alliance, OH<br />

- Istvan Schuller, *ca. 1876, verh., 1899-1909 Alliance, OH; ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1914 in<br />

Philadelphia mit „Wittekind“; zum Joh. Hinz, 246 S. Liberty, Alliance, OH; Ehefrau Anna Schuller,<br />

B. Kut., N.K.<br />

- Anna Seifert, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.9.1913 mit “Pannonia”; mit<br />

Sohn, zum Sohn, Mihaly Seifert, 520 Walden, Youngstown, OH; Ehemann Mihaly Seifert,<br />

Baranykut<br />

- Gyorgy Seifert, 12 J. alt, *ca. 1901, ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.9.1913 mit “Pannonia”; mit<br />

Mutter, zum Bruder, Mihaly Seifert, 520 Walden, Youngstown, OH; Vater Mihaly Seifert,<br />

Baranykut<br />

- Johann Seiverth, ein Kaufmann, 42 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hermannstadt, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.11.1923 mit „Albert Ballin“; zum Cousin Wilhelm Wagner, 1096 E. Gawood Ave., Alliance,<br />

OH; Ehefrau Katerina Seivert, Quergasse 11, Hermannstadt; geb in Barcut; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Johann Seivert, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bekokten <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 30.5.1906 mit „Carmania“;<br />

zum Bekannten Stefan Schuler, Corner Broad Way & Liberty 246, Alliance, OH<br />

- Johann Seifert, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Barankot <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.2.1912 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Bruder Michal Seifert, Youngstown, OH; Vater Michal Seifert, Baranykot<br />

- Mihaly Seinvert, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.6.1906 mit „Ultonia“;<br />

zum Onkel Janos Theisz, 2000 E Lake, Canton, OH<br />

- Janos Theiss, *ca. 1884, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1914 in Philadelphia mit<br />

„Wittekind“; zum Bruder Mich. Theiss, 1132 Grant, Alliance, OH; Ehefrau Catalin Theiss,<br />

Baranykut, N.K.<br />

- Mihaly Theiss, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Barangkud <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.6.1906 mit “Ultonia”; zum<br />

Vater Janos Theiss, 2000 E Lake, Canton, OH<br />

- Michel Theiss, ein Schneider, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1907-10 Canton, OH; ex Baraukut <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 25.8.1913 mit “Chicago”; zum Bekannten Stephan Ackermann, 195 Plank, Hoboken, NJ; “#5-<br />

50411-6/24/35”; Johann Theiss, Baranykut, Hungary<br />

- Michael Theiss<br />

WWII draft: *16.10.1887<br />

Stark county naturalization: Michael Theiss *16.10.1887 Bekokten oo 17.11.1917 Pittsburgh,<br />

81

PA, Kathrine Wonner *2.8.1895 Mergeln; Kinder:<br />

- Michael Henry *13.9.1918 Canton<br />

- Hilda *12.7.1921 Canton<br />

- John *10.7.1923 Canton<br />

- Betty *14.6.1925 Canton<br />

- Frances *3.2.1928 Canton<br />

- Dorothy *13.11.1931 Canton<br />

- Ester *17.12.193?? Canton<br />

- Mihalyne Untsch, 43 J. Alt, *ca. 1870, ex Baranykut <strong>und</strong>, Ank. 19.4.1913 mit “Vaderland”; zum<br />

Schwager, William Wagner, 112 Grand, Alliance, OH; Bruder Mich. Schuster, Baranykut 29<br />

- Gyorgy Wagner, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

zum Onkel Joh. Wagner, 1121 Grand, Alliance, OH; Vater Gyorgy Wagner, Baranykut, Kuk<br />

- Gyorgyne Wagner, 21 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.5.1914 mit<br />

„Lapland“; zum Onkel Johann Wagner, 1121 Grant, Alliance, OH; Vater Gyorgy Wagner,<br />

Baranykut 19, n.k. Kuk NK<br />

- Janos Wagner, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 17.10.1913 mit ”Ivernia”; mit<br />

Ehefrau, zum Bekannten William Wagner, 1121 E Grand, Alliance, OH<br />

- Katalin Wagner, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Baranykut <strong>und</strong> Fiume, Ank. 17.10.1913 mit ”Ivernia”; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten William Wagner, 1121 E Grand, Alliance, OH<br />

Aus Bell / Bolya / Buia; SM: Buia, Bolya<br />

Aus Belleschdorf / Jovedics / Idiciu; SM: Idici, Bellesdor, Bellesch Joven, Govedic, Jovedic,<br />

Lovedic, Fovedic<br />

- Marton Bruder (=Binder), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Jovedics <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.9.1906 mit<br />

“Carpathia”; zum Bekannten Mihaly Botch, Box 1138, S. Sharon, PA<br />

- Mihaly Boes, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-08 in Sharon, PA; ex Fovedies <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.5.1914 mit „Lapland“; zum Bruder Martin Boes, Box 824, Sharon, PA; Ehefrau Maria Boes,<br />

Jovedics, N.Kuk<br />

- Marton Botsch, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Tevedic <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit “Rhein”; zum<br />

Bruder Michael Botsch, 97 Wine, Sharon, PA<br />

- Mihaly Botsch, 27 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Jovendico <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.2.1905 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Schwager Friedrich Gartner, Box 125, S. Sharon, PA<br />

- Johann Bouci, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Idici <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.1.1912 mit “Blucher”; zum<br />

Onkel Martin Reinert, Box 912, Cambridge, OH; Mutter Anna Bouci, Idici<br />

- Mihaly Imbrick, 51 J. alt, *ca. 1859, ledig; ex Jovedics <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1910 mit “Ultonia”;<br />

falsch verlinkt; S. 595<br />

- Daniel Kuall (=Knall), 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-13 in Sharon; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.5.1914 mit „Lapland“; zum Schwager Karl Benki, 108 New Castle, Sharon, PA; Ehefrau,<br />

Jovedics, K.Kuk<br />

- Daniel Knall, 35 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-19 in <strong>USA</strong>; ex Idiciu, Roumania <strong>und</strong> Constanza, Ank.<br />

1.9.1922 mit “Madonna”; zur Mutter, RFD 2, Irvin, PA; geb. in Curciu, RO; Ehefrau Sara Knall,<br />

Idiciu, Tarnava<br />

- Danielne Sera Knall, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-08 New Castle, PA; ex Jovedics, Hungary <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 30.7.1909 mit “Ultonia”; mit Tochter, zum Ehemann Daniel Knall, 503 Moravia, New<br />

Castle, PA; Bruder Mihaly Tischler, Jovedics<br />

- Sara Knall, 1 J. alt, *ca. 1908 <strong>USA</strong>, ex Jovedics, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.7.1909 mit “Ultonia”;<br />

mit Mutter, zum Vater Daniel Knall, 503 Moravia, New Castle, PA; Onkel Mihaly Tischler,<br />

Jovedics<br />

82

- Anna Radler, 44 J. alt, *ca. 1866, ex Jovedics <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1910 mit “Ultonia”; falsch<br />

verlinkt, S. 595<br />

- George Reinert, 25 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Belleschdorf <strong>und</strong> Bremen. Ank. 26.10.1904 mit „Neckar“;<br />

zum Onkel Michal Zar?, 106 N Arway, St. Louis, MO<br />

- Mihaly Reinert, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Jovendics <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.2.1905 mit „Graf Waldersee“;<br />

zum Bekannten Friedrich Gartner, Box 125, S. Sharon, PA<br />

?- Mihaly Reinerth, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Beaver Falls, US <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit<br />

„Kroonland“;<br />

- Susanna Reinetta (=Gyorgyne (Susanna) Reinerth), 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Lovedecs <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit “Zeeland”; zum Cousin Karl Benki, 108 Parkside?, S. Sharon, PA;<br />

Mutter Susanna Tischler, Iovedecs, Kuk.<br />

- Martin Roth, 16 J. alt, *ca. 1877, ex Beffendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.19.4.1893 mit “Elbe”<br />

- Michael Roth, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Bellesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1911 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Schwager Michael Schuster, nach Munhall, PA; Vater Martin Roth, Bellesdorf, K.K.<br />

- Anna Schuster, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Lovedecs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit “Zeeland”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Martin Botsch, POB 924, Farrell, PA; ?Vater Joh.<br />

Lilienspor, Iovedecs, Kuk<br />

- Anna Schuster, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Ioald...cs (= Jovedecs) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1904 mit<br />

“Prinzess Alice”; zum Bekannten Michael Tischler, 361 Harvard? St., New Castle, PA<br />

- anna Schuster, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Jovedics <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1913 mit ‘Carpathia’; zum<br />

Schwager Mihaly Korp, 312 S. Coll St., Lima, OH; Vater Mihaly Schuster, Jovedics<br />

- Janos Schuster, 43 J. alt, *ca. 1871, ex Lovedecs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit “Zeeland”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Martin Botsch, POB 924, Farrell, PA; ?Schwiegervater Joh.<br />

Lilienspor, Iovedecs, Kuk<br />

- Johann Schuster, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Idici <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.1.1912 mit “Blucher”; zum<br />

Onkel Martin Reinert, Box 912, Cambridge, OH; Vater Johann Schuster, Idici<br />

- Kasolmo (=Karolina) Schuster, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Lovedecs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit<br />

“Zeeland”; mit Eltern zum Bekannten Martin Botsch, POB 924, Farrell, PA; Grossvater, Joh.<br />

Lilienspor, Iovedecs, Kuk<br />

- Eratarina Schuster, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Idicin (=Idiciu) <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 8.1.1923 mit<br />

“King Alexander”; mit Kinder, zum Ehemann Martin Schuster, 82 Coffee, Brooklyn, NY; Vater<br />

Michel Schuster, Idicin, Roumany<br />

- Khaterina Schuster, 10 J. alt, *ca. 1913, ex Idicin, Roumany <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 8.1.1923 mit<br />

“King Alexander”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Schuster, 82 Coffee, Brooklyn,<br />

NY; Grossvater Michel Schuster, Idicin, Roumany<br />

- Maria Schuster, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Yovedics <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.5.1909 mit ”President<br />

Grant”; zum Bekannten Samuel Knall, Box 512, S Sharon, PA; Vater Michael Schuster, Jovedics<br />

- Marton Schuszter, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Jovedics <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; zum Bekannten Martin Binder, Box 373, Sharon, PA; Sara Schuster,<br />

Jovedics<br />

- Martin Schuster, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1907-12 Beaver Falls, PA; ex Jovedics <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.5.1913 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Karl Schuster, 4732 – 4th Ave., Beaver<br />

Falls, PA; Ehefrau Sara Schuster, Jovedics, Kis Kuk.<br />

- Marton Schuster, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Jousdisz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”;<br />

zum Bruder Fritz Schuster, Box 725, Sharon, PA<br />

- Maiton Schuster, 28 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Jovedia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”;<br />

zum Bruder Fritz Schuster, Box 143, Sharon, PA<br />

- Morten Shuszter, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Lovedics <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit “Zeeland”;<br />

zum Schwager Mich. Karb?, 228 Union, Lima, OH; Ehefrau, Jovedics, Kuk<br />

83

- Michal Schuster, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Fovedics <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.10.1906 mit „Patricia“;<br />

zum Bekannten Johann Weber, Box 214, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Shuszter, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-08 Sharon, PA; ex Lovedics <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.3.1914 mit “Zeeland”; zum Cousni Joh. Zimmermann, Box 405, S. Sharon, PA; Ehefrau Kristina<br />

Schuster, Jovedics, Kuk<br />

- Michal Schuster, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Bellisdorfe <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 7.7.1903 mit<br />

„Noordam“; zum Cousin Johann Ludwig, W Mattson, Cleveland, OH<br />

- Michael Schuster, 24 J. alt, *ca. 1883, verh./verwit?, ex Bellenbdorf, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.7.1907 mit „Patricia“; zum Daniel Muller, Box 572, Sharon, PA; Vater Michael Schuster, 17<br />

Bellesdorf, Siebenburgen<br />

- Michael Schuster, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Bellesdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1911 mit<br />

“Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Schwager Michael Roth, nach Munhall, PA Ehefrau Katharina,<br />

Bellesdorf, K.K.<br />

- Mihaly Schuster, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1911-13 Sharon, PA; ex Govedics, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 26.3.1914 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Daniel Muller, 405 Pape, Farrell,<br />

PA; Ehefrau Anna Schuster, Jovedics, K.K.<br />

- Sara Schuster, 8 J. alt, *ca. 1915, ex Idicin <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 8.1.1923 mit “King Alexander”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Schuster, 82 Coffee, Brooklyn, NY; Grossvater<br />

Michel Schuster, Idicin, Roumany<br />

- Michael Sciler (=Seiler), ein Schuster, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.6.1907 mit ‚Grosser Kurfuerst’; zum Cousin Daniel Losch, 624 Dickson, Homestead, PA; geb in<br />

Jovedics; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Michael Seiler, ein Schuster, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-08 Homestead, PA; ex US <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.1.1909 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten David Losch, 332 Dickson,<br />

Homestead, PA; Ehefrau Matilda Seiler, Busser?, Nagyszeben, Hung.; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Sara Tischler, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Yovedics <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.9.1913 mit „Patricia“; zum<br />

Onkel Friedrich Grigor, Groton Falls, NY; Vater Michal Tischler, Jovedics<br />

- Peter Zakel, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Lasslo, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1907 mit<br />

„President Lincoln“; zum Schwager Michael Zimmermann, Box 163, S. Sharon, PA; geb. in<br />

Grosslasen; Ehefrau Sara Zakel, Sz Szt Laslo<br />

= Peter Zakel *1.1.1873 Belleschdorf +23.6.1941 oo Sara Kloos *31.12.1875 +10.8.1951; auch<br />

unter Gross Lasslen<br />

Aus Billak (Attelsdorf) / Domnesti; SM: Billak, Domnes, Bilak, Bilek<br />

- Andreas Bartosz, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., 1905-07 Watertown, NY; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.12.1909 mit ”Amerika”; zum Andreas ?Gonchlean?, 202 Cort, Watertown, NY; Ehefrau Marya<br />

Bartosz, Bilak<br />

- Janos Boschner, 37 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit ”Pannonia”; zum<br />

Rev Julius Hamborszki, Canton, OH<br />

- Janos Boschner, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- Janos Boschner, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- Mihaly Boschner, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit ”Pannonia”; zum<br />

Rev Julius Hamborszki, Canton, OH<br />

- FMichel Boschner, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-06 Cincinnati, OH; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.12.1909 mit ”Amerika”; zum Cousin Martin Gondosch, 250 Fourth, Elisabethport, NJ; Ehefrau<br />

Susanna Boschner, Bilak<br />

84

- Michael Boschner, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Oberhagrin, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1914 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Schwager Michael Balog, 1621 Kane, Cincinnati, OH; geb in Billak;<br />

Ehefrau Susanna Boschner, Billak, Hungary<br />

- David Ewerth, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit ”Pannonia”; zum Rev<br />

Julius Hamborszki, Canton, OH<br />

- Janos Everth, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-08 WV; ex Hungary, Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.1.1909<br />

mit ”Kaiserin Augusta Victoria”; zum Onkel David Horet, N Carbon, WV; Ehefrau Maria Everth,<br />

Bilak 67<br />

- Janos Everth, 28 J. alt, *ca. 1878, verh,. ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1906 mit ”Amerika”; zum<br />

Bekannten Martin Felkar, N Carbon, WV<br />

- Martin Felker, 41 J. alt, *ca. 1867, verh., 1904-07 N Carbon, WV; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.11.1908 mit ”Amerika”; zum Martin Gondosch, 323 Magnolia, Elisabethport, NJ; Ehefrau Maria<br />

Felker, Bilak<br />

- Michael Talker, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-07 North Carbon, WV; ex Bilak <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

20.12.1909 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Burder Martin Falker, North Carbon, WV;<br />

Ehefrau Maria Falker, Bilak<br />

- Mikaly Felkar, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1906 mit ”Amerika”; zum<br />

Bruder Martin Felkar, N Carbon, WV<br />

- Christina Fritsch, 35 J. alt, *ca. 1873, ledig, 1904-08 Canton, OH; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.11.1908 mit ”Amerika”; zum Martin Gambos/Gondosch, 323 Magnolia, Elisabethport, NJ;<br />

Mutter Marie Fritsch, Bilak<br />

- Mihaly Fries, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- Mihaly Fritsch, 41 J. alt, *ca. 1867, verh., 1906-07 Carbon, WV; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.11.1908 mit ”Amerika”; zum Martin Gondosch, 323 Magnolia, Elisabethport, NJ; Ehefrau Maria<br />

Fritsch, Bilak<br />

- Michal Fritsch, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit ”Amerika”; zum<br />

Schwager Martin Gondosch, 250 Fourth, Elisabethport, NJ; Ehefrau Katarina Fritsch, Bilak<br />

- Michael Fritsch, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Bilek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1912 mit „George<br />

Washington“; falsch verlinkt, S. 914<br />

- Julius Hamborszky, ein Pfarrer, 42 J. Alt, *ca. 1861, ledig (=verh.), 6 Jahre in <strong>USA</strong>; ex Eperjes <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.12.1903 mit ”Kronprinz Wilhelm”; geht nach H<strong>aus</strong>e, 50 E Quincy, Scranton, PA;<br />

kein Siebenbürger wird aber bei manchen Billaker-<strong>Auswanderer</strong> als Bezugsperson genannt<br />

- David Mandel (=Handel), 25 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.6.1910 mit<br />

”President Grant”; zum Cousin Mihaly Boschner, Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Hendel, Bilak<br />

- George Hendel, ein Stahlarbeiter, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 1906-14 Youngstown, OH; ex Bilak <strong>und</strong><br />

Boulogne-sur-Mer, Ank. 3.1.1921 mit ‘Ryndam’; zur Ehefrau, 129 South Walnut, Youngstown,<br />

OH; Vater David Hendel, Bilak, Transylvania, Roumania<br />

- Gyorgy Henkel, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit „Amerika“; zum<br />

Georg Nieff, Box 547, Middletown, NY<br />

- Maria Hendel, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.12.1912 mit „Bulgaria“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Cousine, zur Bekannten Rosina Bachner, 207 Massey, Watertown, NY; Mutter Zusanna<br />

Hendel, Bilak<br />

- Marton Hendel, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.2.1906 mit ”Graf<br />

Waldersee”; zum Bekannten, Martin Ungar, Box 175, Niles, OH<br />

- Michael Handel (=Hendel), 47 J. Alt, *ca. 1862, verh., ex Hungary, Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.1.1909<br />

mit ”Kaiserin Augusta Victoria”; zum Onkel David Horet, N Carbon, WV; Ehefrau Susanna<br />

Hendel, Bilak 98<br />

85

- Michael Hendel, 50 J. alt, *ca. 1862, verh., 1908-10 Carman (=?Carbon), WV; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 16.12.1912 mit „Bulgaria“; mit Tochter <strong>und</strong> Nichte, zur Bekannten Rosina Bachner, 207<br />

Massey, Watertown, NY; Ehefrau Zusanna Hendel, Bilak<br />

- David Horeth, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.5.1907 mit ”Silvia”; zum<br />

Schwiegersohn, Michael Felker, N Carbon, WV<br />

- Michael Horeth, 33 J. alt, *ca. 1867, verh., 1906-08 Niles, OH; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1910<br />

mit ”Amerika”; zum Bekannten Fodor Galaczan, Box 302, Gary, WV; Ehefrau Maria Horeth, Bilak<br />

- Martan Klein, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit ”Amerika”; zum<br />

Onkel Martin Gondosch, 250 Fourth, Elisabethport, NJ; Ehefrau Maria Klein, Bilak<br />

- Mihaly Klein, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Bizak (=Bilak) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit „Pannonia“;<br />

zum Bekannten David Ewerth, 54 Court, Watertown, NY; Ehefrau in Bilak; ist nicht gefahren<br />

- Mihaly Klein, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- David Nief, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., 1904-06 Niles, OH; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit<br />

”Amerika”; zum Neffen Martin Gondosch, 250 Fourth, Elisabethport, NJ; Ehefrau Maria Nief,<br />

Bilak<br />

- David Nief, 39 J. alt, *ca. 1869, verh., 1904-05 in PA; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.11.1908 mit<br />

”Amerika”; zum Martin Gondosch, 323 Magnolia, Elisabethport, NJ; Ehefrau Maria Nief, Bilak<br />

- David Vief, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-11 Youngstown, OH; ex Bilak <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.11.1912 mit „George Washington“; zum Cousin David Palfi, 116 Walnut, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Maria Nief, Bilak<br />

- David Nieff, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit „Amerika“; zum<br />

Bekannten Georg Nieff, Box 547, Middletown, NY<br />

- David Nief, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Bilok <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1910 mit „Amerika“; zum<br />

Bekannten David Ungar, WV; “Dr. cert: marked atrophy of muscles of both legs and deformity of<br />

both feet with lameness, also hernia complete inguinal left side which affects ability, etc.”; Ehefrau<br />

Katarina Nief, Bilak; wurde deportiert<br />

- Georzy Nief, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- Janos Nieff, 52 J. alt, *ca. 1861, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Bilaka, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 29.5.1913 mit ”Potsdam”; zum Schwiegersohn Johann Ungar, 513 Heisel, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Sofia Nief, Bilak, C.B. Nasszod<br />

- Janos Nief, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit ”Pannonia”; zum Rev<br />

Julius Hamborszki, Canton, OH<br />

- Nief Janos Balta, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Cousin David Nief Balta, 33 Niel, Niles, OH<br />

- Krisztina Nief, 34 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Billak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit ”Pannonia”; zum<br />

Bekannten Janos Zegian, Box 2000, Canton, OH<br />

- Kristine Nief, 37 J. alt, *ca. 1874, verwit, 1905-1910 Canton, OH; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

27.3.1911 mit “Amerika”; mit Nichte, Hedwig Zekeli <strong>aus</strong> Felsoidecs, zum Bekannten, Michael<br />

Csondos <strong>und</strong> Frau, 153 W 34, New York; Mutter, Maria Fritsch, Bilak<br />

- Marton Nief, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Schwager Gyorgy Nief, Box 175, Niles, OH; Ehefrau in Bilak<br />

- Mihal Nief, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1906 mit „Amerika“; zum<br />

Bekannten Martin Felker, N Carbon, WV<br />

- Mihaly Nief Times, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Bekannten David Nief Balta, 33 Niel, Niles, OH<br />

86

- Mihaly Vief (=Nief), 30 J. Alt, *ca. 1879, verh., 1908-09 WV; ex Hungary, Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.1.1909 mit ”Kaiserin Augusta Victoria”; zum Onkel David Horet, N Carbon, WV; Ehefrau<br />

Maria Nief, Bilak 74<br />

- Mihaly Nieff, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit ”Amerika”; zum<br />

Georg Nieff, Box 547, Middletown, NY<br />

- Mickaly Mief, 18 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.6.1910 mit ”President Grant”;<br />

zum Cousin Martin Weiss, 22 Wallinth?, Youngstown, OH; Ehefrau Katarzyna Nief, Bilak<br />

- Mihaly Niff, 6 J. alt, *ca. 1906, ex Bilak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1912 mit ‚George Washington’; mit<br />

Mutter (Sophia Walker) zum (Stief-)Vater Georg Walker, 132 E South, Warren, OH<br />

- Zofia Nief, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., 1907-09 Varon, OH; ex Varon, OH <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.10.1909<br />

mit „Graf Waldersee“; zum Vater Michael Fries, 2461 Main, Youngstown, OH; Ehemann Michael<br />

Nief, Bilak, Hungary; durchgekreuzt; s. unten<br />

- Sophie Nief, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., 1907-09 Warren, OH; ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.10.1909 mit<br />

„Graf Waldersee“; zum Vater Michael Fries, 2461 Main, Youngstown, OH; Ehemann Michael Nief,<br />

Bilak, Hungary; geboren in Bilak<br />

- Zofia Nief, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- Georg Organist, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Bekannten David Nief, 33 Mill, Niles, OH<br />

- Marton Palfi, 28 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Bekannten David Nief Balta, 33 Mill, Niles, OH<br />

- Marton Palfi, 33 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1905-07 Niles, OH; ex Belak, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.3.1910 mit ”President Lincoln”; zum Cousin Martin Gondos, 250 Fourth, Elisabethport, NJ;<br />

Ehefrau Rozina Palfi, Bilak<br />

- Janos Sedlak, 49 J. alt, *ca. 1861, verh., 1906-08 Watertown, NY; ex Kusma <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.7.1910 mit ”Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten John Heger, c/o L Strauch, 202 Court,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Rosina Sedlak, Kusma 57, B.V.; geboren in Billak; auch unter KUSMA<br />

- Mihaly Sommer, 44 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- David Ungar, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1906 mit „Amerika“; zum<br />

Bekannten Martin Felker, N Carbon, WV<br />

- David Mugar (=Ungar), 24 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.11.1908 mit<br />

”Amerika”; zum Bekannten Martin Gombas, 323 Magdola, Elisabeth, NJ; Mutter Maria Ungar,<br />

Bilak 18<br />

- Janos Ungar, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit „Pennsylvania“; zum<br />

Bekannten David Nief Balta, 33 Mill, Niles, OH<br />

- Janos Ungar, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.4.1907 mit ”Pallanza”; zum<br />

Bruder Michael Ungar, 33 Mill, Niles, OH<br />

- Janos Mugar (=Ungar), 27 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Bilok <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1910 mit<br />

„Amerika“; zum Bruder David Ungar, WV; Ehefrau Sofia Ungar, Bilak<br />

- Maria Ungar, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.12.1912 mit „Bulgaria“; mit<br />

Onkel <strong>und</strong> Cousine, zur Bekannten Rosina Bachner, 207 Massey, Watertown, NY; Ehemann Janos<br />

Ungar, Bilak<br />

- Marton Ungar, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit ”Pannonia”; zum<br />

Bekannten Janos Zegian, Box 2000, Canton, OH<br />

- Mihaly Ungar, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.2.1906 mit ”Graf Waldersee”;<br />

zum Bekannten, Martin Ungar, Box 175, Niles, OH<br />

87

- Mihaly Mugar (=Ungar), 38 J. Alt, *ca. 1870, verh., 1905-07 Niles, OH; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.11.1908 mit ”Amerika”; zum Bekannten Martin Gombas, 323 Magdola, Elisabeth, NJ; Ehefrau<br />

Maria Ungar, Bilak 82<br />

- Mihaly Ungar, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Bekannten David Nief, 33 Mill, Niles, OH<br />

- Rosina Ungar, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Cousin (Joh?) Bachner, 207 Court, Watertown, NY; geb. in Bilak; Vater Michael<br />

Ungar, Bilak<br />

- Sofia Ungar, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Ehemann Janos Ungar, 873 Hisel, Homestead, PA; Vater David Ungar, Bilak<br />

- Sophia Walker, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., 1900-12 Warren, OH; ex Warren <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1912<br />

mit ‚George Washington’; mit Sohn zum (2.) Ehemann Georg Walker, 132 E South, Warren, OH;<br />

‚#76475’; Vater Michael Fritsch, Bilak, B.N.; US-Staatsbürger<br />

- David Weiss, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- David Weisz, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit „Pennsylvania“; zum<br />

Bekannten David Nief Balta, 33 Niel, Niles, OH<br />

- Janos Weiss, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

- Johann Weiss, 34 J. alt, *ca. 1874, verh., 1907-08 Sharon, PA; ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.11.1908<br />

mit ”Amerika”; zum Bekannten Martin Gombas, 323 Magdola, Elisabeth, NJ; Ehefrau Dorothea<br />

Weiss, Bilak<br />

- Michael Weisz, 33 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1910 mit ”Amerika”; zur<br />

Ehefrau Rosina Weisz, 202 Cort, Watertown, NY; Schwager Michael Warthmeister; Bilak<br />

- Kosina (=Rosina) Weisz, 35 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit<br />

”Amerika”; zum Onkel Andreas ?Moldovan?, 202 Cort, Watertown, NY; Vater Mich Weisz, Bilak<br />

- Wazul Zegrian, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Bilak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; falsch verlinkt, S. 692<br />

Aus Birk / Petele / Petelea; SM: Petele, Vetel<br />

xx = nicht gef<strong>und</strong>en im Birker Buch<br />

- Andrei Binder, 35 J. Alt, *ca. 1893, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Maria Binder, Petelea, RO<br />

= Andreas Binder *2.6.1893 +1943 oo Maria Schertzer *29.4.1891<br />

- Yanos Binder, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; zum Bekannten Michael Mihal Nuesan, 1460 White Place, Cincinnati, OH; Ehefrau Kata<br />

Binder, Petele<br />

= Johann Binder *23.8.1879 oo Katharina Schertzer<br />

- Johann Binder<br />

1) Janos Biuder, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.12.1912 mit „Laconia“;<br />

zum Bekannten Ede Wagner, 1824 Walnut St., Cincinnati, OH; hat ein deformiertes rechte Auge;<br />

„#9-21131-7/11/39“; niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

2) Johann Binder, 39 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Birk <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Johann Binder *14.11.1888 +1959 Kanada oo Maria Roth *2.2.1899 +1985 Kanada<br />

- Joan Binder, 28 J. Alt, *ca. 1900, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Susanna Binder, Petelea, RO<br />

= Johann Binder *28.3.1900 +1928 oo Susanna Scholler *20.3.1899 +22.11.1981 Aylmer, Kanada<br />

88

xx- Mihail Binder, 48 J. Alt, *ca. 1880, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Katarina Binder, Petelea, RO<br />

- Frideric Derlich, 26 J. Alt, *ca. 1902, ledig; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Vater Josef Derlich, Petelea, RO<br />

= Friedrich Derlich *15.12.1902, Sv Josef Edm<strong>und</strong> Derlich oo Katharina Binder<br />

- Gustav Derlicle, 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bekannten Michael Mussan (=Muhsam?), 4760 Spring Grove, Cincinnati,<br />

OH; Ehefrau Emma Derlich, Petele<br />

= Gustav Derlich *22.7.1869 oo Emma Wermescher<br />

- Andreas Dienesch, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Andreas Dienesch, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-12 in Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.4.1914 mit „Imperator“; zum Bruder John Dienesch, Browart St. 1540, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Maria Dienesch, Petele<br />

= vielleicht Andreas Dienesch *2.11.1881 der aber keinen Bruder namens Johann hatte !<br />

xx- Gyorgy Dienesch, 49 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Schwager Mihal Muehsan, 1460 White Place, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Katarina Dienesch, Petele<br />

- Georg Dienesch<br />

1) George Dienesch, 27 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Berengaria“; zum Bruder John Dienesch, 22 E 13th St., Cincinnati, OH; Susanna Dienesch, Petelea<br />

2) George Dienesch, 33 J. Alt, *ca. 1895, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Susanna Dienesch, Petelea, RO<br />

= Georg Dienesch *27.3.1895 +25.3.1976 Cincinnati, OH<br />

xx- Janos Dienesch, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1913 mit „Amerika“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Sohn, Johann Dienesch, 1542 Plum St., Cincinnati, OH; Schwager<br />

Andras Schertzer, Petele<br />

- Janos Dines, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; mit<br />

Cousin, Janos Dienes, zum Cousin Stefan Roth, Race St. 1521, Cincinnati, OH; geboren in Burg;<br />

Ehefrau, Maria Dines in Petele<br />

= Johann Dienesch *30.8.1875 +1924 oo Maria Menyes<br />

- Janos Dienes, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; mit<br />

Cousin, Janos Dines, zum Schwager Stefan Gellner, Race St. 1521, Cincinnati, OH; geboren in<br />

Burg; Ehefrau, Maria Dines in Petele<br />

= Johann Dienesch *29.6.1878 +1920 oo Maria Schatz<br />

- Janos Dienesch, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Schwager Johann Scholler, 1521 Race St., Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Dienesch, Petele<br />

= Johann Dienesch *26.3.1881 oo Maria Paal<br />

- Janos Dienesch, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.2.1912 mit „Pannonia“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Andras Dienesch, E 13 St. 15, Cincinnati, OH; Vater Janos<br />

Dienesch, Petele<br />

= Johann Dienesch *27.9.1883 oo Susanna Dienesch<br />

1920 US Volkszählung: im Januar; 881 Haynes St., Akron, OH<br />

John Dienech, 34, *1886 Austria-Hungary oo Susie NN, 33, *1887, beide sind 1911 angekommen;<br />

Kinder:<br />

- John 11, *1909 Austria-Hungary, Ank. 1911<br />

- Mike 3 6/12, *7.1916 OH<br />

- Susie 1/12, *1.1920 OH<br />

1930 US Volkszählung: 07.Apr: 881 Haynes St., Akron, Summit, OH<br />

89

NN Dienesch oo ca. 1907 / gesch. Susie NN, 43, *ca. 1887, ex ROM 1912, sie oo mit 20; Kinder:<br />

- John, 20, *1910 RO, Ank. 1912<br />

- Susie, 10, *1920 OH<br />

- Janos Dienesch, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Cousin Michel Schertzer, 1521 Race St., Cincinnati, OH; Ehefrau Katalin Dienesch, Petele<br />

= Johann Dienesch *5.11.1883 +1970 Kanada oo 1) Katharina Schatz *23.2.1889 +1917<br />

- Johann Denes, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.3.1914 mit „Imperator“; zum<br />

Bruder Michael Denes, Oliver St. 307, Cincinnati, OH; Ehefrau Susanna Denes, Petele<br />

- Janos Dienesh, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Pebele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.11.1912 mit „Ivernia“; zum<br />

Schwager Mihaly Roth, 2024 Plum St., Cincinnati, OH; Vater Mihaly Dienesh, Petele<br />

- Johann Dienesch<br />

1) Janos Dienesh, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.11.1912 mit „Ivernia“;<br />

zum Schwager Michael Roth, 2024 Plum St., Cincinnati, OH; Mutter, Rosina Dienesh, Petele<br />

2) Johann Dienes, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., 1912-1920 Akron, OH; ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Abf.<br />

2.12.1922, Ank. 14.12.1922 mit “Seydlitz”; mit Ehefrau, zum Cousin, Johann Dienes, 881 Helm St.,<br />

Akron, OH; “718815-5-5-31/????”; Mutter, Rosa Dienes, Petelea; auch in Bremen Datenbank<br />

= Johann Dienesch *13.9.1889 +1934 oo Maria Roth<br />

- Joan Diennesch, 33 J. Alt, *ca. 1889, verh., ex Patalau <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Cousin M. Zaig, 22 E. 13th St., Cincinnati, OH; Vater M. Diennesch, Petalau,<br />

Roumania; geb. in Petelau<br />

- Johan Dienesch, 37 J. alt, *ca. 1890, verh., ex …(=Petelea) <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.6.1927 mit<br />

“Leviathan”; zum Schwager, John Norek, 225 E. 89 th , New York, NY; Ehefrau Maria Dienesch,<br />

Petelea 8, jud. Mures, RO<br />

- Joan Dienesch, 33 J. Alt, *ca. 1895, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Maria Dienesch, Petelea, Mures, RO<br />

= Johann Dienesch; 2 moegliche Personen<br />

- Janos Dienesch, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.2.1912 mit „Pannonia“; mit Eltern zum<br />

Onkel, Andras Dienesch, E 13 St. 15, Cincinnati, OH; „#149835-3/9/26“, „#1-64505-2/6/36“;<br />

Grossvater Janos Dienesch, Petele<br />

= Johann Dienesch *5.8.1909 +9.7.1992, Sv Johann D oo Susanna Dienesch<br />

- Joan Dienesch, 18 J. Alt, *ca. 1910, ledig; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Mutter Maria Dienesch, Petelea, RO<br />

= Johann Dienesch; 2 moegliche Personen<br />

- Katarina Dienesch, 22 J. Alt, *ca. 1906, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; mit Ehemann; Schwiegervater Mitchel Dienesch, Petelea, RO<br />

= Katharina Menges *25.3.1906 +21.11.1987 Kitchener, OH oo Stefan Dienesch *23.7.1898<br />

+7.2.1977 Kitchener, ON<br />

- Maria Dienes, 31 J. alt, *ca. 1891, verh., 1913-1920 Akron, OH; ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Abf.<br />

2.12.1922, Ank. 14.12.1922 mit “Seydlitz”; mit Ehemann, zum Johann Dienes, 881 Helm St.,<br />

Akron, OH; “718816-5-5-31/????”; Schwiegermutter, Rosa Dienes, Petelea; auch in Bremen<br />

Datenbank<br />

= Maria Roth *19.11.1891 +1.12.1981 Kanada oo Johann Dienesch<br />

- Mihaly Dienesch, 46 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.7.1905 mit „Slavonia“; zur<br />

Ehefrau Maria Dienesch, 110 Bohn St., Elisabeth, NJ<br />

= Michael Dienesch – 2 Moeglichkeiten<br />

- Michael Dienesch, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

90

- Mihaly Dienesch, 49 J. alt, *ca. 1861, verh., 1905-08 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

15.2.1910 mit „Caronia“; zum Bekannten Mihaly Mojzer, 145 Bauch St., Elisabeth, NJ; Ehefrau in<br />

Petele<br />

- Mihaly Dienesch, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 1905-08 Cincinnati, OH; ex .... <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

27.6.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Michael Schatz, Cincinnati, OH;<br />

geboren in Petele; Schwiegervater Johann Mentz, Petele, Hungary<br />

- Mihaly Dienesch, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1913 mit „President Grant“;<br />

zum Schwager Michal Gellner, 1712 Campbell Ave, Cincinnati, OH<br />

- Mihaly Dienesch, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit „Imperator“;<br />

zum Schwager Johann Dienesch, 1340 Bremen St., Cincinnati, OH; Ehefrau Katalin Dienesch,<br />

Petele<br />

- Michael Dienisch, 49 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Mihail Dienesch, 47 J. Alt, *ca. 1881, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; nicht gereist; Ehefrau Maria Dienesch, Petelea, RO<br />

= Michael Dienesch *4.10.1881 +1959 Kitchener, ON oo Maria Schertzer *15.9.1883 +1966<br />

Kitchener<br />

- Mihail Dienesch, 45 J. Alt, *ca. 1883, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Maria Dienesch, Petelea, Mures, RO<br />

= Michael Dienesch *27.4.1883 +22.7.1965 Windsor, ON oo Maria Muehsam *13.11.1891<br />

+Leamington, ON<br />

- Michael Dienesch, 24 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

xx- Zuszanne Dienesch, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1913 mit „Amerika“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Sohn, Johann Dienesch, 1542 Plum St., Cincinnati, OH; Andras<br />

Schertzer, Petele<br />

- Zsuzsana Dienesch, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.2.1912 mit „Pannonia“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Andras Dienesch, E 13 St. 15, Cincinnati, OH; „#V/L-982-624“, „#7-<br />

181828-9/16/41“; Schwiegervater Janos Dienesch, Petele<br />

= Susanna Dienesch *4.9.1886 +<strong>USA</strong> oo Johann Dienesch<br />

- Zsusanna Dienes, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Petebe <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”;<br />

zum Cousin Stefan Roth, ?Reis St., Cincinnati, OH; (Mutter) Michal Dienes, Petele<br />

xx- Zuszanne Diensch, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1913 mit „Amerika“;<br />

mit Eltern, zum Bruder Johann Dienesch, 1542 Plum St., Cincinnati, OH; Andras Schertzer, Petele<br />

- Stefan Dienesch, 30 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; mit Ehefrau; Vater Mitchel Dienesch, Petelea, RO<br />

= Stefan Dienesch *23.7.1898 +7.2.1977 Kitchener, ON oo Katharina Menges *25.3.1906<br />

+21.11.1987 Kitchener, OH<br />

– Andras Dietrich, 52 J. alt, *ca. 1862, verh., 1902-10 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.4.1914 mit „Imperator“; mit Sohn, zum (?) Johann Dienesch, Bremen St., Cincinnati, OH;<br />

Ehefrau Katalin Dietrich<br />

= Andreas Dietrich *4.6.1862 +1932 oo Katharina Kirschner<br />

- Andras Dietrich, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

= Andreas Dietrich - 2 Moeglichkeiten<br />

- Andras Dietrich, 44 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

91

- Andras Dietrich, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1904-06 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

18.12.1912 mit „Laconia“; zum Bekannten Ede Wagner, 1824 Walnut St., Cincinnati, OH; hat<br />

verwachsene Naegel an der rechten Hand; Ehefrau (nicht genannt) in Petele<br />

= Andreas Dietrich *19.11.1875 +1926 <strong>USA</strong> oo 2) Maria Gruffner<br />

- Andras Ditrich, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Andrei Dietrich, 26 J. Alt, *ca. 1902, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Marija Dietrich, Petelea, RO<br />

= Andreas Dietrich *1902 oo Maria Scholler *31.12.1911<br />

- Gherghe Dietrich, 29 J. Alt, *ca. 1899, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Marija Dietrich, Petelea, RO<br />

= ? Georg Dietrich *19.11.1899, Sv Andreas D oo Katharina Kirschner<br />

- Gyorgy Dietrich, 14 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“;<br />

mit Vater, zum Johann Dienesch, Bremen St., Cincinnati, OH; Mutter Katalin Dietrich, Petele<br />

= Georg Dietrich *19.11.1899, Sv Andreas D oo Katharina Kirschner<br />

- Janos Ditrich, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwager Johann Dienesch, 1540 Bremer St., Cincinnati, OH; Ehefrau Susanna Ditrich, Petele<br />

= Johann Dietrich *8.4.1867 +1919 oo Susanna Reener<br />

- Janos Ditrich, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwiegervater Michael Gellner, 2127 Stark, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Ditrich, Petele<br />

- Joan Dietrich, 37 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex Patalau <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Onkel Peter Pish, Akron, OH; Mutter Katherine Dietrich, Petelan, Roumania;<br />

geb. in Petelau<br />

- Joan Dietrich, 36 J. Alt, *ca. 1892, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; nicht gereist; Ehefrau Anna Dietrich, Petelea, Mures, RO<br />

= Johann Dietrich *9.11.1892 +1972 Kanada oo Anna Dienesch *5.9.1895 +1962 Kanada<br />

- Johann Dietrich<br />

1) Janos Dietrich, 75 J. alt = 15 J. alt, *ca. 1899, <strong>und</strong> nicht verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.4.1914 mit „Imperator“; mit Vater, zum Onkel Andreas Roth, Cincinnati, OH; Mutter, Katalin<br />

Dietrich, in Petele<br />

2) Joan Dietrich, 30 J. Alt, *ca. 1898, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Marija Dietrich, Petelea, RO<br />

= Johann Dietrich *17.8.1898, Sv Michael D oo Katharina Binder; 1oo Maria L<strong>aus</strong>chner; 2oo<br />

Maria Gellner<br />

- Michael Dietrich, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Mihaly Dietrich, 49 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“;,<br />

mit Sohn, zum Schwager Andreas Roth, Spring... Ave., Cincinnati, OH; Ehefrau Katalin Dietrich,<br />

Petele<br />

= Michael Dietrich *15.10.1864 +1919 <strong>USA</strong> oo 2) Katharina Binder<br />

- Michael Ditrich, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

= Michael Dietrich *17.2.1882, Sv Michael D oo Katharina Menyes<br />

- Mihail Dietrich, 46 J. Alt, *ca. 1882, ledig; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Bruder Johan Dietrich, Petelea, Mures, RO<br />

= Michael Dietrich *17.2.1882, Sv Michael D oo Katharina Menges<br />

- Mihaly Ditrich, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“; zum<br />

Bekannten Andreas Schuller, Spring Grove Ave., Cincinnati, OH; Ehefrau ?Maria Ditrich, Petele<br />

92

- Michael Dietrich, 40 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

xx- Michael Dietrich, 35 J. Alt, *ca. 1893, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Catarina Dietrich, Petelea, RO<br />

- Stefan Ditrich, 32 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

= Stefan Dietrich *5.5.1895 oo Katharina Zirndt<br />

- Andras Gellner, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Tekla (=Petela) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

„Imperator“; zum Bekannten Michael Schertzer, Race St. 1521, Cincinnati, OH; Ehefrau Katarina<br />

Gellner, Petela<br />

= Andreas Gellner *25.4.1871 +1930 oo Katharina Leprich *18.11.1878<br />

- Andreas Gellner, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Andras Gellner, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“; zum<br />

Schwager Johann Scholler, 1324 Walnut St., Youngstown, OH; Ehefrau Susanna Gellner, Petele<br />

= Andreas Gellner *17.11.1878 oo Susanna Schindler *18.5.1887<br />

- Andreas Gellner, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Birk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.07.1923 mit „Yorck“; zum<br />

Cousin Mike Schertzer, 1517 Race St., Cincinnati, OH; “#163155-4/13/26”; Ehefrau Susanna<br />

Gellner, Birk, Roum.<br />

= Andreas Gellner *23.3.1889 +6.1975 Cleveland oo Susanna Roth *27.6.1892 +1934<br />

- Andrew Gellner *14.2.1935 Birk, RO; ex Le Havre, Ank. 13.12.1946 in NY mit “Ernie Pyle”; mit<br />

Mutter, nach 1876 W 57, Cleveland, OH<br />

- Georg Gellner, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Gyorgy Gellner, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“;<br />

zum Schwager Michael Scholler, 7009 ?Drulak St., Cincinnati, OH; Ehefrau Susanna Gellner,<br />

Petele<br />

= Georg Gellner *12.2.1876 +1959 oo Susanna Dienesch *1.2.1884 +1964<br />

- Gyorgy Gellucz, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Michal Ditrich, 2024 Plum St., Cincinnati, OH; Ehefrau in Petele<br />

- Georg Gellner, 23 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Janos Gellner, 56 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“; zum<br />

(Verwandschaft?), Michael Schertzer, Race St. 1521, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Gellner,<br />

Petele<br />

= Johann Gellner - etliche Moeglichkeiten<br />

xx- Johann Gelluer (=Gellner), 30 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-08 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.3.1909 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Onkel Stefan Roth, 1412 Weir,<br />

Cincinnati, OH; Ehefrau Suzanna Gellner, Petele<br />

- Johann Gellner, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Janos Gellner, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwager Michal Heinrich, 2024 Stark, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Gellner, Petele<br />

- Johann Gettner, 34 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

- Joan Gellner, 30 J. Alt, *ca. 1898, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Catarina Gellner, Petelea, Mures, RO<br />

= Johann Gellner *2.5.1898 +1944 oo Katharina Scholler *24.9.1903<br />

93

- Joan Gellner, 25 J. Alt, *ca. 1903, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Susanna Gellner, Petelea, Mures, RO<br />

= Johann Gellner *25.2.1903 +6.3.1976 Kitchener oo Susanna Gellner *18.3.1907 +12.10.1989<br />

Kitchener<br />

- Janos Gellner, 3 J. alt, *ca. 1906, ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1909 mit “Rhein”; mit Mutter, zum<br />

Vater Stefan?? Gellner, 28-15 Ave., Cincinnati, OH; “#9-33-549-1/26/42”; Grosstante, Maria<br />

Benes (=Denes?), Petele, Maros Torda<br />

- Joan Gellner, 18 J. Alt, *ca. 1910, ledig; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Vater Johan Gellner, Petelea, Mures, RO<br />

= Johann Gellner *28.7.1911 +1971 oo Susanna Dietrich *10.1.1916<br />

- Janosne (Maria) Gellner, 22 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1909 mit “Rhein”;<br />

mit Sohn zum Ehemann Stefan Gellner, 28-15 Ave., Cincinnati, OH; “#9-29404-505-6/16/41”;<br />

Tante, Maria Benes, Petele, Maros Torda<br />

- Katharina Goellner, 23 J. alt, *ca. 1910, verh., ex Peteka, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 17.09.1933 mit<br />

“Madrid” nach Buenos Aires<br />

- Maria Gellner, ledig, *13.3.1917 Cincinnati, OH; ex Le Havre, Ank. 13.12.1946 in NY mit “Ernie<br />

Pyle”; mit Sohn, nach 1876 W 57, Cleveland, OH<br />

- Michael Gellner<br />

1) Michael Gellner, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; ist nicht gereist; leidet unter Trachoma<br />

2) Mihaly Geltner, 55 J. alt, *ca. 1859, verh., 1909-12 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 15.7.1914 mit „Imperator“; wollte zum Schwager Johann Gellner, S/E. St 20, Cincinnati, OH;<br />

„organic disease of central nerve“; Ehefrau Maria Gellner, Petele; wurde deportiert, durfte nicht<br />

einreisen<br />

= Michael Gellner *26.11.1858 +1933 oo 2) Maria Gellner *10.11.1873<br />

- Michael Gellner, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Mihaly Gellner, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., 1906-08 Elisabeth, NJ; ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.2.1910<br />

mit „Caronia“; zum Bekannten Mihaly Mojzer, 145 Bauch St., Elisabeth, NJ; Ehefrau in Petele<br />

- Michael Gelhner, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bekannten Michael Muessan, 4760 Spring Grove, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Katarina Gellner, Petele<br />

- Mihail Gellner, 29 J. Alt, *ca. 1899, verh.; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Katarina Gellner, Petelea, RO<br />

= Michael Gellner *22.5.1900 oo Katharina Schertzer *19.9.1900; Kanada<br />

- Stefan Gellner, ein Schreiner, 49 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Petelle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1904 mit<br />

“Frankfurt”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Cousin Martin Moser, 325 Magnolia, Elisabeth, NJ<br />

- Istvan Gellner, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Mihaly Dietrich, Race St. 1521, Cincinnati, OH; Ehefrau Istvanne Gellner, Petele<br />

- Susanna Gellner, 36 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Petelle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1904 mit “Frankfurt”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Martin Moser, Magnolia Ave. 325, Elisabeth, NJ<br />

- Susanna Gellner, 11 J. alt =11 1/2J, *ca. 5.1893, ex Petelle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1904 mit<br />

“Frankfurt”; mit Eltern, zum Martin Moser, Magnolia Ave. 325, Elisabeth, NJ<br />

- Michael Gruffner, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

= Michael Gruffner *4.1.1869 oo Maria Dietrich<br />

- Michael Gruffner, 25 J. Alt, *ca. 1903, ledig; ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Vater Mitchel Gruffner, Petelea, Mures, RO<br />

= Michael Gruffner *8.10.1903, Sv Michael G oo Maria Dienesch; H#267<br />

94

- Stefan Gruffner, 23 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Abf. 13.04.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

= Stefan Gruffner *25.9.1904<br />

- Andras Heinrich, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit „Imperator“;<br />

zum Schwager Johann Dienesch, 1340 Bremen St., Cincinnati, OH; Ehefrau Katalin Heinrich,<br />

Petele<br />

= Andreas Henrich *7.9.1874 +1918 Kanada oo Katharina Dienesch *26.8.1880<br />

- Andrei Heinrich, 26 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

= Andreas Heinrich *15.3.1901<br />

- Mihaly Heinrich, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1913 mit „President<br />

Grant“; zum Schwager Michal Schatz, 2024 Stark, Cincinnati, OH<br />

= Michael Henrich *23.12.1867 oo Susanna Schatz *7.12.1874 +1966<br />

xx- Mihail Henrich, 20 J. Alt, *ca. 1908, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Mutter Katarina Henrich, Petelea, RO<br />

xx- Gyorgy Hertl, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit „Imperator“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Mathias Bersne, 227 E. 89 St., New York, NY; Vater Johann<br />

Hertl, Petele<br />

xx- Janos Hertl, 0 J. alt =9M, *ca. 8.1913, ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit „Imperator“; mit<br />

Eltern, zum Mathias Bersne, 227 E. 89 St., New York, NY; Grossvater Johann Hertl, Petele<br />

xx- Maria Hertl, 22 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit „Imperator“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Mathias Bersne, 227 E. 89 St., New York, NY; Schwiegervater Johann<br />

Hertl, Petele<br />

- Johann Huprich, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

= Johann Huprich *17.2.1883 oo Katharina Menges *10.2.1885<br />

- Johann Kirschner, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1913 mit „President<br />

Grant“; zum Schwager Michal Gellner, 1712 Campbell St., Cincinnati, OH<br />

= Johann Kirschner *16.4.1867<br />

- Mihaly Kirschner, 51 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Schwager, Michael – Susanna, Spring St. 760, Vinton, IL; Ehefrau Maria Kirschner, Petele<br />

= Michael Kirschner *26.8.1862<br />

- Mihaly Kraft, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.7.1905 mit „Slavonia“; zur<br />

Schwägerin Maria Dienesch, 431 South Park, Elisabeth, NJ<br />

= Michael Kraft *11.2.1869<br />

- Johann Lansohner (=L<strong>aus</strong>chner), 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petela <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Schwager Michael Rehner, Plum St. 2124, Cincinnati, OH; Ehefrau Marie in<br />

Petele<br />

= Johann L<strong>aus</strong>chner *18.6.1877 oo Maria Reener<br />

- Maria Lepzich, 8 J. alt, *ca. 1906, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.4.1914 mit “Ivernia”; mit Mutter zum<br />

Andreas Roth, 4760 Spring St., Cincinnati, OH; Grossmutter Zsusanna Gellner, Petele<br />

= Maria Leprich *19.3.1905, Tv Michael L oo Susanna Menyes<br />

- Mihaly Leprich, 47 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Bekannten Andreas Schuller, 476 Spring Grove Ave., Cincinnati, OH; Ehefrau Katharina<br />

Leprich, Petele<br />

= Michael Leprich *12.6.1869 oo Susanna Menyes *20.9.1877<br />

- Mihail Liprich, 28 J. Alt, *ca. 1900, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Maria Keprich, Petelea, Mures, RO<br />

= Michael Leprich *26.6.1900 +1983 Kanada oo Maria Gellner *29.8.1908<br />

95

- Zsuzsanna ozv. Lepzich, 36 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.4.1914 mit<br />

“Ivernia”; mit Tochter zum Schwager Andreas Roth, 4760 Spring St. (=Spring Grove?), Cincinnati,<br />

OH; “#39884/5/20/12” <strong>und</strong> “#7-54588-5/29/35”; Mutter Zsusanna Gellner, Petele<br />

= Susanna Menges *20.9.1877 oo Michael Leprich *12.6.1869<br />

- Joan Lette, 27 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Vater Andrea Lette, Petelea, Mures, RO<br />

= Johann Lethe *21.8.1901 +1936 oo Katharina Haiduck *14.8.1919<br />

- Michael Lindert, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

= Michael Lindert *3.12.1876 oo Maria Dienesch *12.1.1878<br />

- Andras Menyecz, 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Schwager Johann Kirschner, Spring St. 760, Vinton, IL; Ehefrau Maria Minyez, Petele<br />

= Andreas Menyes *5.8.1869 +1928<br />

- Andras Menyesz, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Rebele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.12.1912 mit “Laconia”; zum<br />

Onkel Johann Dienes, 1542 Plum St., Cincinnati, OH; “#9-12885-11/22/35”; Vater Michael<br />

Menyesz, Petele<br />

- Andrei Menyes, 29 J. Alt, *ca. 1899, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Maria Menyes, Peterlea, RO<br />

= Andreas Menges *10.7.1899 oo Maria Roth *9.1903<br />

- Janos Menyesz, 47 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Petela <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwager Andreas Scholler, 2424 Plum St., Cincinnati, OH; Ehefrau Katalin Menyesz in Petele<br />

= ? Johann Menyes *30.4.1867; seine Frau hat eine Schwester die einen Scholler geheiratet hat<br />

- Janos Menyesz, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Schwager Mihaly Schertzer, 1438 Res St., Cincinnati, OH; Ehefrau Janosne Menyesz, Petele<br />

- Janos Menyesz, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Vetele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Schwiegervater Mihaly Dines, Race St. 1521, Cincinnati, OH; Ehefrau in Petele<br />

- Janos Menyesz, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; mit<br />

Ehefrau, zum Schwager Mihaly Dietrich, 1521 Race St., Cincinnati, OH; Mutter Zsuzsa Menyesz,<br />

Petele<br />

= Johann Menges *30.6.1882 oo Katharina Gellner *9.1.1884 +1969 Amerika = Kanada?<br />

- Johann Menyes, 46 J. alt, *ca. 1884 RO oo ca. 1905 / gesch. NN<br />

1930 US Volkszählung: 09.04: Oakland, Royal Oak, MI: ED 120, sheet 7B, imm 14<br />

Menyes, John, boarder, 46, *ca. 1884, divorced, oo at 21 (ca. 1905), b. Romania, both parents b.<br />

Romania, mother tongue German, imm 1906, speaks English, laborer at auto factory<br />

- lives with John and Mary Schindler and children, John and Rose. John Schindler is from Romania<br />

and Mary is Serbian. Both speak German and immigrated in 1912.<br />

- Johann Menyes, 41 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Menyes, 34 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Pefelea <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Toronto<br />

- Joan Menyes, 23 J. Alt, *ca. 1905, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Vater Mitchel Menyes, Petelea, RO<br />

= Johann Menges; 2 moegliche Personen; beide nach Amerika, bzw. Kanada<br />

- Joan Menyes, 20 J. Alt, *ca. 1908, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Vater Mihail Menyes, Petelea, RO<br />

= Johann Menges *14.3.1908 +1935, Sv Michael M oo Maria Dienesch<br />

- Katarina Menyesz, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; mit<br />

Ehemann, zum Mihaly Dietrich, 1521 Race St., Cincinnati, OH; Schwiegermutter Zsuzsa Menyesz,<br />

Petele<br />

96

= Katharina Gellner *9.1.1884 +1969 Amerika = Kanada?oo Johann Menges *30.6.1882<br />

- Mihaly Menyesz, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Mihaly Kraft, E 110 St. 415, Erie, PA; Ehefrau in Petele<br />

- Mihaly Nenzesz (=Menyesz), 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit<br />

„Imperator“; zum Schwager Johann Dienesch, 1340 Bremen St., Cincinnati, OH; Ehefrau Maria<br />

Menyesz, Petele<br />

= Michael Menges *14.7.1880 oo Maria Dienesch *2.5.1884<br />

- Mikcila Menyes, 31 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Patelu <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

“Acropolis”; zum Bruder Andrew Menyes, 1028 York St., Cincinnati, OH<br />

- Mihail Menyes, 24 J. Alt, *ca. 1904, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Maria Menyes, Petelea, Mures, RO<br />

= Michael Menges *17.9.1904 +8.8.1995 Kitchener oo 1926 Maria Menges *3.8.1907 +17.6.2000<br />

Kitchener<br />

- Andrei Mosser, 44 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Maria Mooser, Petelea, RO<br />

= Andreas Mooser *1.4.1884 +1941 oo Maria Sattler *1887<br />

- Andreas Mooser, 25 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Andreas Mooser *7.12.1902 +1989 oo Maria Dietrich<br />

- Mihail Mooser, 18 J. Alt, *ca. 1910, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; nicht gereist; Vater Mihail Mosser, Petelea, RO<br />

= Michael Mooser *9.3.1910 +25.11.1989 Rodney, ON, Sv Michael M oo Susanna Gruffner<br />

- Mihaly Miksam, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Petelk (=Petele) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.12.1912 mit<br />

“Laconia”; zum Schwager Mihaly Zehra, 2424 Plum St., Cincinnati, OH<br />

= Michael Muehsam *30.9.1880<br />

- Michail Muehsam, 20 J. Alt, *ca. 1908, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Vater Mihail Muehsam, Petelea, RO<br />

= Michael Muehsam *15.1.1908, Sv Michael M oo Katharina Roth<br />

- Joan Norek, 28 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit “Acropolis”;<br />

zum Schwager G Hertl, 1239 Boston Rd., Bronx, NY; geb. in Petelea; Mutter in Petelea, Roum.<br />

= Johann Norek *10.7.1893, Sv Albert N oo Susanna Schertzer<br />

- Janos Pal, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ein Ungar, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.3.1909 mit „Pannonia“;<br />

zur Schwester Katalin Pal, Joliet, IL; Mutter Maria Pal, Petele<br />

- Andrei Rechner, 24 J. Alt, *ca. 1904, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Catarina Rechner, Petelea, K Mures, RO<br />

= Andreas Reener *17.11.1904, Bruder von Johann Reener *31.3.1902<br />

- Janos Rehner, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwager Michael Schertzer, Spring Ave 4736, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Rehner, Petele<br />

= Johann Rehner – 2 Moeglichkeiten<br />

- Johann Rehner, 25 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Abf. 5.4.1927 mit “Yorck”; nach<br />

Halifax; will nach Montreal, PQ<br />

- Joan Rehner, 2? J. Alt, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in Halifax;<br />

Ehefrau Katarina Rehner, Petelea, RO<br />

=? Johann Reener *31.3.1902 +Kanada oo Katharina Gellner *7.6.1905 +Kanada<br />

- Joan Rehna, 25 J. Alt, *ca. 1903, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Suzanna Rehna, Petelea, K Mures, RO<br />

= Johann Rehner *9.9.1903 +1958 oo Susanna Leprich *22.11.1907 +1975<br />

- Maria Rehnor (=Rehner), 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Maros Lorina <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Istvan <strong>und</strong> Gyorgy Schuster, zum Schwiegervater (sie ist aber<br />

97

ledig!), Johann Schuster, 1223 Marian? Ave., Cincinnati, OH; geb. in Petele; Bruder Johann<br />

Rehner, Maros Torda<br />

- Mihaly Rehner, 57 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“; zum<br />

Bekannten Michael Schertzer, Race 1521, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Rehner, Petele<br />

- Michail Rechner, 44 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Maria Rechner, Petelea, K Mures, RO<br />

= Michael Reener *13.4.1883 +1923 oo Maria Binder *21.12.1890 +OO, von H#220<br />

Oder:<br />

Michael Rehner *13.7.1884 oo Maria Zirndt *15.4.1888<br />

- Michael Rehner, 39 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Michael Rehner, 26 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Petelka (=Petelea) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Michael Schertzer, 1517 Race St., Cincinnati, OH; Ehefrau Katharina<br />

Rehner, in Petelea<br />

= Michael Rehner *28.5.1897 oo Katharina Schuller<br />

- Michael Rehner, 28 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

- Mihail Rehner, 20 J. Alt, *ca. 1908, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Mutter Marija Rehner, Petelea, RO<br />

= Michael Reener *18.8.1908 oo NN; Kanada<br />

- Andreas Roth<br />

1) Andras Roth, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.1.1912 mit „Ivernia“; mit<br />

Ehefrau zum Schwager Mihaly Menyesz, Central Ave. 1934, Cincinnati, OH; Sohn Janos Roth,<br />

Petele<br />

2) Andrei Roth, 47 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Catarina Roth, Petelea, K Mures, RO<br />

= Andreas Roth *1.6.1881 +1958 oo Katharina Menges *11.4.1885 +1978<br />

- Johann Roth, 31 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Janos Rotti (=Roth), 37 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.11.1912 mit „Ivernia“;<br />

zum Bruder Mihaly Roth, 2024 Plum, Cincinnati, OH; Ehefrau in Petele<br />

- Joan Roth, 34 J. Alt, *ca. 1894, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Katharina Roth, Petelea, RO<br />

=Johann Roth: 2 moegliche Personen<br />

- Joan Roth, 26 J. Alt, *ca. 1902, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Susanna Roth, Petelea, RO<br />

= Johann Roth *8.1902 oo Susanna Mooser *10.8.1893<br />

- Janos Roth, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.11.1912 mit „Saxonia“; mit Mutter zum<br />

Vater Mihaly Roth, 2024 Stark, Cincinnati, OH; Schwager Mihaly Nordics, Petele<br />

- Joan Roth, ?? J. Alt, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in Halifax;<br />

Ehefrau Catarina Roth, Petelea, K Mures, RO<br />

- Katalin Roth, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.1.1912 mit „Ivernia“; mit<br />

Ehemann zum Bruder Mihaly Menyesz, Central Ave. 1934, Cincinnati, OH; Sohn Janos Roth,<br />

Petele<br />

= Katharina Menges *11.4.1885 +1978 oo Andreas Roth *1.6.1881 +1958<br />

- Maria Roth, 40 J. alt, *ca. 1872, verh., 1907-11 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.11.1912<br />

mit „Saxonia“; mit Sohn zum Ehemann Mihaly Roth, 2024 Stark, Cincinnati, OH; Schwiegersohn<br />

Mihaly Nordics, Petele<br />

98

- Maria Roth, 15 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; mit Mutter<br />

zum Vater Mihaly Roth, Bois St. 2024, Cincinnati, OH; Bruder Johann Roth, Petele<br />

- Maria Roth, 22 J. alt, *ca. 1891, geschieden, ex Petele <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.3.1913 mit “Finland”; mit<br />

Sohn zum Vater Mihaly Roth, 2024 Pliman (=Plum?) St., Cincinnati, OH; Bruder Johan Roth,<br />

Petele 9, Maros Torda<br />

- Michael Roth, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Mihaly Roth, 47 J. alt, *ca. 1865, verh., 1908-11 Cincinnati, OH; verh., ex Cincinnati, OH <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 12.6.1912 mit „Pannonia“; zum Bekannten Michal Zirndt, Central Ave. 1934, Cincinnati, OH;<br />

geboren in Petele; Ehefrau in Petele<br />

- Mihaly Roth, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Bekannten Stefan Schanam(?), 5802 St. Clair St., Cleveland, OH; Ehefrau Susanna<br />

Roth, Petele<br />

- Mehalise (=Mihalyne) Roth, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit<br />

“Pannonia”; mit Tochter zum Ehemann Mihaly Roth, Bois St. 2024, Cincinnati, OH; Sohn Johann<br />

Roth, Petele<br />

- Michael Roth, 35 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Mihaly Roth, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Petele <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.3.1913 mit “Finland”; mit Mutter zum<br />

Grossvater Mihaly Roth, 2024 Pliman (=Plum?) St., Cincinnati, OH; Onkel Johan Roth, Petele 9,<br />

Maros Torda<br />

- Stefan Roth, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Stefan Roth, 20 J. Alt, *ca. 1908, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Vater Stefan Roth, Petelea, Mureds, RO<br />

- Susanna Roth, 35 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Petclea, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 16.12.1933 mit “Bremen”;<br />

eine H<strong>aus</strong>frau, geht nach Camber, ON<br />

- Andras Lastler (=Sattler), 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

„Imperator“; zum Schwager Michael Gellner, (Strasse), Cincinnati, OH; Ehefrau Susanna Sattler,<br />

Petele<br />

= Andreas Sattler *8.5.1873 oo Susanna Dienesch *25.9.1883 +Deutschland<br />

- Johann Sattler, 34 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Johann Sattler *10.3.1893 +1943 oo Maria Roth *21.10.1901 +1989<br />

- Michael Sattler<br />

1) Michael Sattler, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

2) Mihaly Sattler, 48 J. alt, *ca. 1866, verh., 1908-11 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Stefan Scherman = Muehsam??,<br />

St. Clair 5802, Cleveland, OH; Ehefrau Kath. Sattler, Petele<br />

= Michael Sattler *2.8.1865 +1919 Nordamerika oo Katharina Dietrich *22.11.1868<br />

- Mihail Sattler, 40 J. Alt, *ca. 1888, verwit., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Mutter Catarina Sattler, Petelea, Mures, RO<br />

= Michael Sattler *23.9.1888 +8.4.1973 Kitchener, ON oo Susanna Schatz *4.10.1892 +1927<br />

- Mihail Sattler, 38 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Suzanna Sattler, Petelea, K Mures, RO<br />

= Michael Sattler *19.9.1890 +1969 oo Susanna Gellner *25.9.1900 +1988<br />

- Janos Schatz, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwager Michel Heinrich, 2027 Stark, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria Schatz, Petele<br />

99

= Johann Schatz *21.3.1879<br />

- Mihaly Schutz (=Schatz), 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.2.1912 mit<br />

„Pannonia“; zum Bekannten Mihaly Czera, Futeal Ave. 1525 Cincinnati, OH; Ehefrau Mihalyne<br />

Schutz, Petele<br />

- Mihail Schatz, 39 J. Alt, *ca. 1889, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Susanna Schatz, Petelea, RO<br />

= Michael Schatz *1889 +1969 oo Susanna Reener *26.11.1889 +1972<br />

- Andras Schertser, 41 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Neffen John Dienesch, 1540 Bremen St., Cincinnati, OH; Ehefrau Maria<br />

Schertser, Petele<br />

- Andreas Schertzer, 31 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Hungary (=Petele) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 29.3.1914 mit<br />

„Breslau“ in Baltimore; Ehefrau Maria Schertzer, Petele, Hungary; die 2. Seite ladet nicht<br />

- Andreas Schertzer, 38 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg; Ehefrau Zuzanna Schertzer, Petelca 297, RO 36; Johann 6,<br />

Andreas 3; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 21.1.1927<br />

- Andreas Schertzer, 27 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Birk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1927 mit “Bremen” in<br />

Halifax; will nach Winnipeg; Ehefrau Katharina Schertzer, Birk 27, RO 19; Katarina 2; Pass 27475<br />

<strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 23.2.1927<br />

- Andrei Schertzer, 28 J. Alt, *ca. 1900; verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; zu Messrs. Can. Nat. Railways, Montreal; Ehefrau Katarina Schertzer, Petelea,<br />

RO<br />

= Andreas Schertzer *7.4.1900 oo Katharina Roth *4.10.1906<br />

- Andrei Schertzer, 27 J. Alt, *ca. 1901, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Katarina Schertzer, Petelea, RO<br />

= Andreas Schertzer *20.4.1901 +1984 oo Katharina Roth *22.10.1908 +22.8.2003 Windsor, ON<br />

- Andrei Schertzer, 21 J. Alt, *ca. 1907, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; zu Messrs. Can. Nat. Railways, Montreal; Vater Mihail Schertzer, Petelea, K.<br />

Mures, RO; am 14.5.1933: *ca. 1908 Petalia, Transylvania, RO, von 1517 Giles Blvd., Windsor, ins<br />

Kino nach Detroit, MI<br />

= Andreas Schertzer *16.9.1907 +bis 10.1996 oo / gesch. Anna Menges *30.9.1911 +28.10.1996<br />

Kitchener, ON<br />

- Andrei Schertzter, 20 J. Alt, *ca. 1908, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; zu Messrs. Can. Nat. Railways, Montreal; Vater Andrei Schertzer, Petelea,<br />

RO<br />

= Andreas Schertzer *21.9.1908 +1988, Sv Andreas S oo Maria Zirndt<br />

- Johann Schertzer, 39 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Ank. 12.3.1927 mit “Bremen” in<br />

Halifax; will nach Winnipeg; Ehefrau Katarina Schertzer, Petelca 375, RO 31; Johann 4, Katharina<br />

12; Pass 26091 <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 15.1.1927<br />

- Katerina Scherzer, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.3.1912 mit „President<br />

Grant“; mit Ehemann zum Vater Michael Zierend, 1934 Central Ave., Cincinnati, OH; Mutter<br />

Katerina Zierend, Petele<br />

- E Caterina (=Ecaterina) Schertzer, 39 J. alt, *ca. 1884, verh., 1912-1921 in Ohio; ex Petelea <strong>und</strong> Patras,<br />

Greece, Ank. 15.1.1923 mit “Acropolis”; geht nach H<strong>aus</strong>e zum Ehemann M. Schertzeer, 22 E 13th<br />

St., Cincinnati, OH; “#862/311”, “#1-651”<br />

- Maria Schertzer, 31 J. alt, *ca. 1883, verwit., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Schwager Michel Heinrich, 2027 Stark, Cincinnati, OH; Vater Michael Schatz, Petele<br />

= Maria Schatz *9.10.1882 +1926 oo Stefan Schertzer *10.9.1881 +1913<br />

- Michael Schertzer, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

100

- 1-Mihaly Schertzer, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.3.1914 mit „Imperator“;<br />

zum Schwager Johann Dienesch, 1540 Bremen, Cincinnati, OH; Ehefrau Susanna Schertzer, Petele;<br />

vielleicht ist er nicht gereist oder steht auf einer anderen Seite (unten) denn die Eintragung ist<br />

durchgestrichen<br />

- 2-Mihaly Schertzer, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Petete <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit<br />

„Imperator“; zum Schwager Johann Dietrich, Bremen St., Cincinnati, OH; Ehefrau Susanna<br />

Schertzer, Petele<br />

- Michael Scherzer, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.3.1912 mit „President<br />

Grant“; mit Ehefrau zum Schwiegervater Michael Zierend, 1934 Central Ave., Cincinnati, OH;<br />

Schwiegermutter Katerina Zierend, Petele<br />

- Michael Schertger, 34 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1927 mit “Yorck” in<br />

Halifax; will nach Montreal; Ehefrau Katharina Schertzer, Petelea 30<br />

- Michael Schertzer, 25 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Birk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1927 mit “Bremen” in<br />

Halifax; will nach Winnipeg; Ehefrau Katharina Schertzer, Birk 260, RO 18; Max 2, Katharina 1;<br />

Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 17.2.1927<br />

- Michael Schertzer, 25 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1927 mit “Yorck” in<br />

Halifax; will nach Montreal; Vater, Michael, lebt in Petelea 339; Pass 28071 <strong>aus</strong>gestellt am<br />

18.3.1927 in Bucarest; am 7.2.1929: von Windsor nach Detroit, MI auf Arbeitssuche<br />

- Stefan Scharfzer, 12 J. alt, *ca. 1910, ledig, ex Petelia <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

“Acropolis”; zum Bruder (Mary) Janos Schertzer, 259 W McMecca St., Cincinnati, OH; Tante<br />

Hanna Weiss, Petelia, Roum.<br />

- Janos Schindler, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.11.1912 mit „Ivernia“; zum<br />

Schwager Mihaly Roth, 2037 Plum St., Cincinnati, OH; Vater Janos Schindler, Petele<br />

= Johann Schindler – 2 Moeglichkeiten<br />

- John Schindler, 34 J. alt, *ca. 1888, verh., 1912-22 Akron, OH; ex Peteler <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

14.10.1922 mit „Caronia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager (Namen) Pisch, Sandy Hill,<br />

Akron, OH<br />

= Johann Schindler *5.7.1889 +1967 oo Maria Marschall *ca. 1898 Bicaci, Jugoslavia<br />

1930 US-Volkszählung - April 9: Oakland, Royal Oak, MI: ED 120, sheet 7B, imm 14<br />

John and Mary Schindler, and children, John and Rose. John Schindler is from Romania and Mary<br />

is Serbian. Both speak German and immigrated in 1912<br />

Menyes, John, boarder, 46, divorced, oo at 21, b. Romania, both parents b. Romania, mother tongue<br />

German, imm 1906, speaks English, laborer at auto factory; lives with<br />

- John Schindler, 5 J. alt, *ca. 1917, ex Peteler <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 14.10.1922 mit „Caronia“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Peter Marschall, Sandy Hill, Akron, OH<br />

= Johann Schindler *15.9.1918 Akron, OH, Sv Johann S oo Maria Marschall *ca. 1898 Bicaci,<br />

Jugoslavia<br />

- Ecaterina Roza Schindler, 7 J. alt, *ca. 1915, ex Peteler <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 14.10.1922 mit „Caronia“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Peter Marschall, Sandy Hill, Akron, OH<br />

= Katharina Rosa Schindler *10.10.1916 Cincinnati, OH, Tv Johann S oo Maria Marschall*ca.<br />

1898 Bicaci, Jugoslavia<br />

- Maria Schindler, 24 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Peteler <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 14.10.1922 mit „Caronia“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager (Namen) <strong>und</strong> Bruder?, Peter Marschall, Sandy Hill,<br />

Akron, OH<br />

= Maria Marschall *ca. 1898 Bicaci, Jugoslavia oo Johann Schindler*5.7.1889 +1967<br />

- Mihail Schindler, 40 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Susanna Schindler, Petelea, K Mures, RO<br />

= Michael Schindler *29.5.1888 oo Susanna Gellner *7.5.1893 +1934<br />

101

- Mihail Schindler, 33 J. Alt, *ca. 1895, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Elsa Schindler, Petelea, RO<br />

= Michael Schindler *20.8.1895 +1972 Birk oo Elisabeth Roman *6.5.1901 Pasareni +1978 Birk<br />

- Michael Schindler, *ca. 1896, verh., ex Romania <strong>und</strong> New York; Ank. 2.10.1923 mit „Derfflinger“ in<br />

Portland, ME; zur Cousine Kath. Hadrika, 2815 Highland, Cincinnati, OH; Ehefrau Marie<br />

Schindler, Petelea, Roumania<br />

= Michael Schindler *6.4.1897 +in Kanada oo Maria Muehsam *19.3.1905<br />

- Andras Scholler, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zur (Schwester) Andras Schuller, 4720 (??) St., Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Susanna Scholler, Petele<br />

= Andreas Scholler *19.6.1873 +1938 oo Susanna Schertzer<br />

- Johann Scholler, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Yanos Schaller (=Scholler), 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager John Dienesch, Bremen St. 1540, Cincinnati, OH;<br />

Ehefrau Katarina Scholler, Petele<br />

- Johann Scholler, 34 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1927 mit “Yorck” in<br />

Halifax; will nach Montreal; Ehefrau Kath. Scholler, Petelea 218; Marie 6, Johann 4<br />

- Joan Scholler, 30 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Maria Scholler, Petelea, K Mures, RO<br />

= Johann Scholler *23.8.1898 +1937 oo Maria Binder *15.9.1904 +1992 Birk<br />

- Michael Scholler, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten J Fr..., Chicago, IL<br />

- Michael Scholler (laut Bremen Seite) / Michael Scheller (laut Ellis Island Seite), 47 J. alt, *ca. 1876,<br />

verh.; 1912-20 in Cincinnati; ex Birk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.07.1923 mit „Yorck“; mit Ehefrau, zum<br />

Schwager Joh. Dienesch, 881 Hamjes, Akron, OH; Tochter Marie Scheller, Birk, Roum.<br />

= Michael Scholler *15.9.1875 oo Susanna Roth *26.7.1876<br />

- Michael Scholler, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex ….<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.8.1912 mit “Batavia”;<br />

durchgestrichen, nicht lesbar<br />

- Mihail Scholler, 38 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Marija Scholler, Petelea, RO<br />

= Michael Scholler *8.11.1890 oo Maria Schatz *27.11.1894<br />

- Mihail Scholler, 27 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Vater Joan Scholler, Petelea, RO<br />

= Michael Scholler *12.2.1901 +bis 11.1981 oo NN; Kanada<br />

- Mihalyne Scholler, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1907 mit „Wittekind“;<br />

zum Ehemann Michael Scholler, 224 Derach? St., Cincinnati, OH; Schwester Zuza Geiner<br />

(=Gellner?), Petele, Szas....rcyen, M Torda<br />

- Istvan Scholler, 49 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.6.1912 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten Michal Zirndt, 1934 Central, Cincinnati, OH; Ehefrau in Petele<br />

- Stefan Scholler, 38 J. alt, *ca. 1890, verh., ex …(=Petelea) <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 30.6.1928 mit<br />

“Leviathan”; zum Johann Drenesch (=Dienesch), 135 Campbell, Akron, OH; Ehefrau Susanna<br />

Scholler, Petelea, Mures, RO<br />

- Susanna Scholler (laut Bremen Seite) / Susanna Scheller (laut Ellis Island Seite), 46 J. alt, *ca. 1877,<br />

verh; ex Birk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.07.1923 mit „Yorck“; mit Ehemann zum Joh. Dienesch, 881<br />

Hamjes, Akron, OH; Tochter Marie Scheller, Birk, Roum.<br />

= Susanna Roth *26.7.1876 oo Michael Scholler *15.9.1875<br />

- Andras Schuller, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

102

- Andras Schuller, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1907-10 in Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

8.1.1912 mit „Ivernia“; mit Neffen, zum Schwager Janos Schuster, 1934 Central, Cincinnati, OH;<br />

Ehefrau in Petele<br />

- Andreas Schutler (=Schuller), 23 J. alt, *ca. 1904, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Ank. 12.3.1927 mit<br />

“Bremen” in Halifax; will nach Winnipeg; Ehefrau Zuzanna Schuller, Petelca 245, RO 19; Andreas<br />

2; Pass 27238 <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 17.2.1927<br />

- Georg Schutler, 36 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Ank. 12.3.1927 mit “Bremen” in<br />

Halifax; will nach Winnipeg; Ehefrau Elvira Schuller, Petelca 245, RO 36; Elfriede 5, Georg 4; Pass<br />

<strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 17.2.1927<br />

= Georg Schuller *6.4.1890; keine Kinder, laut Birk F.B.<br />

- Johann Schuller, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Janos Schuller, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-08 Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

7.3.1914 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Stefan Scherman (=Muehsam?), 5802<br />

St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Kath. Schuller, Petele<br />

- Joan Schuller, 40 J. Alt, *ca. 1888, verh, ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; zu Messrs. Can. Nat. Railways, Montreal; Ehefrau Susanna Schuller, Petelea, RO<br />

= Johann Schuller *18.10.1888 +1972 oo Susanna Zehra *4.10.1897 +1984<br />

- Johann Schuller, 24 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1927 mit “Yorck” in<br />

Halifax; will nach Montreal; Ehefrau Susane Schuller, Petelea 345<br />

- Maria Mueller (=Schuller), 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

„Imperator“; zum Ehemann Andreas Schuller, Vjutav? Place, Spring Grove?, Cincinnati, OH; Vater<br />

Johann Schatz, Petele; „#756833-8/27/31“<br />

= Maria Schatz *26.9.1884 oo Andreas Schuller *20.3.1875<br />

- Mihaly Schuller, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Petile <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Stefan Schanam (=Muehsam?), 5802 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Maria Schuller, Petele<br />

- Stefan Schuller, 33 / 35 J. alt, *ca. 1892/1894, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1927 mit<br />

“Yorck” in Halifax; will nach Luth. I.B., Montreal; Ehefrau Marie Schuller, Petelea 142; Stefan 6,<br />

Michael 3<br />

- Susanna Schuller, 21 J. alt, *ca. 1908, verh., ex Birk <strong>und</strong> Bremen; Ank. 18.12.1929 mit “Dresden” in<br />

Halifax; zum Ehemann Andrew Schuller, 1471 Langlois, Windsor, ON; Vater Michael Zirner, Birk<br />

304<br />

= Susanna Zirner *5.11.1907 oo Andreas Schuller *15.2.1904 +1984; lebten in Kanada<br />

- Andrea Schuster (weiblich im Textmanifest aber männlich auf Passagierliste), 7 J. alt, *ca. 1905, ex<br />

Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1912 mit “Cleveland”; mit Mutter, Katerina <strong>und</strong> Bruder Johann, zum<br />

Vater Johann Schuster, 2024 Stark, Cincinnati, OH; Schwester, Susanna Schuster in Petele<br />

= Andreas Schuster *28.9.1907, Sv Johann S oo Katharina Schuster; er hat aber keine Schwester<br />

Susanna !<br />

- Gyorgy Schuster, 7 J. alt, *ca. 1907, ex Maros Lorina <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Maria Rehnor <strong>und</strong> (Bruder?) Istvan, zum Johann Schuster, 1223 Marian?<br />

Ave., Cincinnati, OH; geb. in Petele; “#338-49D”, “#8-171940-10/26/??”; Johann Rehner, Maros<br />

Torda<br />

- Johann Schuster, 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; auf Arbeitssuche nach Cincinnati, OH<br />

- Johann Schuster, 18 J. alt, *ca. 1894, ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1912 mit “Cleveland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Schuster, 2024 Stark, Cincinnati, OH; Schwester, Susanna<br />

Schuster in Petele<br />

103

= Johann Schuster *28.11.1893, Sv Johann S oo Katharina Schuster; er hat aber keine Schwester<br />

Susanna !<br />

- Katerina Schuster, 39 J. alt, *ca. 1873, ex Petele <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1912 mit “Cleveland”; mit<br />

Kinder zum Ehemann, Johann Schuster, 2024 Stark, Cincinnati, OH; Tochter?, Susanna Schuster in<br />

Petele<br />

= Katharina Schuster *1.11.1872 oo Johann Schuster *14.4.1863 +1922 <strong>USA</strong>; sie haben kein Kind<br />

namens Susanna<br />

- Katharina Schuster, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Petebe <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit<br />

“Amerika”; zum Vater Johann Schuster, Brauch St., Cincinnati, OH; Mutter Katharina Schuster,<br />

Petele<br />

= Katharina Schuster *8.10.1890, Tv Johann S oo Katharina Schuster<br />

- Mihaly Schuszter, 13 J. alt, *ca. 1899, ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.1.1912 mit „Ivernia“; mit Onkel<br />

zum Vater Janos Schuster, 1934 Central, Cincinnati, OH; Mutter Katalin Schuster, Petele<br />

- Istvan Schuster, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Maros Lorina <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Maria Rehnor <strong>und</strong> (Bruder?) Gyorgy, zum Johann Schuster, 1223 Marian?<br />

Ave., Cincinnati, OH; geb. in Petele; “#8-87662”; Johann Rehner, Maros Torda<br />

- Andrei Sturm, 33 J. Alt, *ca. 1895, verh., ex Petelea <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Maria Sturm, Petelea, K Mures, RO<br />

= Andreas Sturm *17.9.1895 +Amerika oo Maria Scholler *18.3.1897<br />

- Janos Uiukulcszku (=Uinkuleszku?), 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ein Rumaene; ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

18.11.1913 mit „Pannonia“; zum Schwager Johan Czirndt, 2024 Plum, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Maria in Petele<br />

- Mihala Weiss, 32 J. alt, *ca. 1890, verh., 1913-1919 in Illinois; ex Petela <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

1.9.1922 mit “Acropolis”; zum Schwiegersohn Janos Schertzer, 259 W McMecca, Cincinnati, OH;<br />

Tante Hanna Weiss, Petelia, Roum.<br />

- Janos Zehra, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Cousin Mihaly Kraft, 10 St. 415, Erie, PA; Ehefrau Janosne Zehra, Petele<br />

- Janos Zehra, *ca. 1888, ex Bremerhaven, Ank. 14.6.1952 mit “General RM Blatchford”; mit Ehefrau, zu<br />

CWS, ?150 S. 23 St?., New York, NY<br />

= Johann Zehra *2.11.1887 +1983 oo Maria Dienesch *12.8.1895<br />

- Katalin Zehra, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.12.1912 mit „Laconia“; zum<br />

Ehemann Mihaly Zehra, 2024 Plum, Cincinnati, OH; „#883847-11/25/32“, „#VR166581“, „9-<br />

31916-8/11/41“; Vater Johann Schindler, Petele<br />

= Maria Schindler / Katharina Schindler *21.10.1886 oo Michael Zehra *4.10.1880 +Amerika<br />

- Katharina Zehra, 50 J. alt, *ca. 1887, verh., 1912-36 in Cincinnati, OH; ex …(=Petelea) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.6.1937 mit “Bremen”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, 415 York, Cincinnati, OH; Schwester<br />

Maria Lette, 273A Petelea, Roumania<br />

- Katharina Zehra, 17 J. alt, *ca. 1920, US-Staatsbuerger, ex …(=Petelea) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1937 mit<br />

“Bremen”; mit Eltern, 415 York, Cincinnati, OH<br />

- Maria Zehra, *ca. 1896, ex Bremerhaven, Ank. 14.6.1952 mit “General RM Blatchford” mit Ehemann,<br />

zu CWS, ?150 S. 23 St?., New York, NY<br />

= Maria Dienesch *12.8.1895 oo Johann Zehra *2.11.1887 +1983<br />

- Michael Zehra<br />

1) Michael Zvehra, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

2) Mihaly Zehra, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1907-1908 in Cincinnati, OH; ex Petele <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.3.1909 mit “Rhein”; zum Schwager Stefan Gellner, 28-15 Ave., Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Katarin Zehra, Petele 221, Harm. (??)<br />

104

3) Michael Zehra, 56 J. alt, *ca. 1881, verh., US-Staatsbuerger, ex …(=Petelea) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.6.1937 mit “Bremen”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, 415 York, Cincinnati, OH<br />

= Michael Zehra *4.10.1880 +<strong>USA</strong><br />

- Michael Zehra, 31 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Potelca <strong>und</strong> Bremen, Abf. 2.12.1922, Ank. 14.12.1922 mit<br />

“Seydlitz”; zum Onkel Michael Zehra, 415 York, Cincinnati, OH; “166584-4/23/36”; Ehefrau, Susa<br />

in Potelca, Roumania; geboren in Petelea; auch in Bremen Datenbank<br />

= Michael Zehra *6.2.1891 oo Susanna Mooser *3.12.1906<br />

- Georg Zirndt, 44 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Georg Zirndt *27.8.1883 oo Susanna Gruffner<br />

- Georg Zirndt, 42 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Georg Zirndt *15.7.1885 +1955 Kanada oo Susanna Zirner<br />

- Janos Zirudt (=Zirndt), 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.6.1912 mit „Pannonia“;<br />

zum Vater Michal Zirndt, 1934 Central, Cincinnati, OH; Ehefrau in Petele<br />

- Johann Zirndt, 48 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Petelca <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Janos Zirual (=Zirndt), 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit<br />

„Carpathia“; zum Schwiegervater Mihaly Dines, 1521 Race, Cincinnati, OH; Ehefrau in Petele<br />

- Maria Zirndt, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Petele <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.11.1912 mit „Saxonia“; zum<br />

Ehemann Johan Zirndt, B. 2024 Stark, Cincinnati, OH; Bruder Johan Binder, Petele<br />

xx- Michael Zirndt, 50 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Petele <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; nach Cincinnati, OH<br />

- Andras Zierner, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Petele <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1913 mit „President<br />

Grant“; zum Schwager Michal Gellner, 1712 Campbell, Cincinnati, OH<br />

= Andreas Zirner *10.5.1870 oo Katharina Reener *26.9.1879 +9.1968<br />

- Andreas Zirner, 41 J. alt, *ca. 1886, verh., ex …(=Petelea) <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.6.1927 mit<br />

“Leviathan”; zum Bekannten, Mike Weiss, 135 Campbell, Logan, May, OH; Ehefrau Maria Zirner,<br />

Petelea 1, jud. Mures, RO<br />

Aus Birkendorf / Olahbukkos / Faget; SM: Birkend, Birkenw, Faget, Olahb<br />

- Vazul Bacsilla, 37 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

- Vazul Dancu, 31 J. alt, ex Olahbukkos, 1910<br />

- Ayrelia Gaidas, 29 J. alt, ex Faget, 1923<br />

- Aurelia Gaidas, 8 J. alt, ex Faget, 1923<br />

- Helena Gaidas, 3 J. alt, ex Faget, 1923<br />

- Juliu Gaidas, 38 J. alt, ex Faget, 1923<br />

- Miklos Illie, 36 J. alt, ex Olahbukkos, 1910<br />

- Alesandru Kozma, 42 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

- Ivan Mihai, 27 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

- Teodor Pafa, 25 J. alt, ex Olahbukkos, 1914<br />

- Alexa Pandea, 43 J. alt, ex Olahbuklas, 1910<br />

- Vazut Pandea, 26 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

- Marjan Paridea, 31 J. alt, ex Olahbukkas, 1910<br />

- Janos Popa, 25 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

- Miklos Surtea, 37 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

- Janos Szabo, 25 J. alt, ex Olahbukkos, 1912<br />

105

Aus Birthaelm / Berethalom / Biertan; SM: Birthal, Berethol, Bercth, Berethal, Biertan<br />

- Heinrich ??uckner, 35 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Biertan <strong>und</strong> Bremen; Abf. 10.05.1928 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Friedrich Adami, *19.4.1864 +22.2.1929 Birthälm oo 21.3.1894 Maria Richter *26.12.1870 +20.7.1904<br />

Birthälm(?); waren in Amerika mit den Zwillingen Rudolf u. Johann *29.9.1897<br />

- Maria Alzner, 1 J 6 Monate alt, *ca. 6.1900, ex Beretholron <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901 mit ‚Breslau’;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Rudolf Alzner, Chesaning, MI<br />

= Maria Alzner *25.11.1899, Tv Rudolf A oo Sofia Wolf<br />

- Rudolf Alzner, ein Schuster, 32 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.10.1899 mit<br />

„Aragonia“ in Philadelphia; zum Vater, <strong>und</strong> Schwager Geo. Schuller, 4 Spring St., New Castle, PA<br />

- Rudolf Alzner *14.11.1868 oo 18.11.1893 Sofia Wolf *11.3.1874; Kinder:<br />

- Rudolf *27.8.1894<br />

- Sofia *4.7.1897<br />

- Maria *25.11.1899<br />

Zusammenfassung der Volkszählungen u. andere Quellen:<br />

1910 US Volkszählung, 21.04.; 506 ?Hennessey St., St. Johns, MI<br />

1920 US Volkszählung, 03.01.; 1124 Highland Rd., Lansing, MI; Sofia Wolf Alzner ist verheiratet<br />

(nicht verwitwet), Rudolph lebt aber nicht mit ihr<br />

1930 US Volkszählung, April; Detroit, MI fuer Sofia / Lansing, MI fuer Sohn Rudolph <strong>und</strong><br />

Tochter Sofia; Sofia Wolf Alzner ist verheiratet (nicht verwitwet), Rudolph lebt aber nicht mit ihr<br />

- Rudolf Alzner, ein Schuster *14.11.1868 oo 18.11.1893 Sofia Wolf *11.3.1874; Kinder:<br />

- Rudolf *27.8.1894 +2.11.1982 Meridian, MI oo 1927 Bessie M NN *11.3.1900 +29.1.1988<br />

Meridian, MI; oo mit 32 <strong>und</strong> 27; ihr Vater ist <strong>aus</strong> Deutschland, ihre Mutter <strong>aus</strong> Michigan; am<br />

08.04.1930: 310 W. Lapeer, Lansing, MI<br />

- Sofia *4.7.1897 +14.7.1996 Asheville, NC oo 1917 Charles Hatch *1895 MI +bis 1996; oo<br />

mit 19 <strong>und</strong> 22; ihre Eltern sind <strong>aus</strong> Hungary; am 08.04.1930: 308 W. Lapeer, Lansing, MI<br />

- Russell *1920 MI<br />

- Maria *25.11.1899 +bis 4.1910?<br />

- Christine Marie *8.11.1902 MI +16.1.1986 Orange county, CA oo NN Zimmermann<br />

- Josephine *1904 MI<br />

- Emma *1907 MI; in 1930 lebt sie mit ihrer Mutter <strong>und</strong> Schwester<br />

- Helen *1910 MI; in 1930 lebt sie mit ihrer Mutter <strong>und</strong> Schwester<br />

- Rudolf Alzner, 7 J. alt, *ca. 1894, ex Beretholron <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901 mit ‚Breslau’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Rudolf Alzner, Chesaning, MI<br />

= Rudolf Alzner *27.8.1894, Sv Rudolf A oo Sofia Wolf<br />

- Sofie Alzner, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Beretholron <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901 mit ‚Breslau’; mit<br />

Kinder zum Ehemann Rudolf Alzner, Chesaning, MI<br />

= Sofia Wolf *11.3.1874 oo 18.11.1893 Rudolf Alzner *14.11.1868<br />

- Sophie Alzner, 3 J. alt, *ca. 1898, ex Beretholron <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901 mit ‚Breslau’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Rudolf Alzner, Chesaning, MI<br />

= Sofia Alzner *4.7.1897, Tv Rudolf A oo Sofia Wolf<br />

- Andreas Adolf Andreae *24.12.1884 Birthälm; nach Amerika<br />

- Adi Arkeder, eine Schneiderin, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.5.1921 mit<br />

‚Kroonland’; zum Bruder Fred Arkeder, 1277 Sansal, Oakland, CA; Mutter Anna Arkeder, Biertan<br />

- Friederich Arkeder: Record of Detained Alien Passengers: Ank. 8.12.1904 mit „Finland“; zum Vater<br />

John, 163 Sommer, Alliance, OH<br />

- Frez Arkeder, ein Schlosser, 24 J. Alt, *ca. 1886, verh,.1904-05 Pittsburgh, PA; ex Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp; Ank. 15.1.1910 mit „Samland“; zum Bruder Joh. Arkeder, 1216 Wyle, Pittsburgh, PA;<br />

Ehefrau Lotte Arkeder, Birthalm<br />

106

= Friedrich Arkeder *27.9.1885 oo 3.6.1909 / gesch. Charlotte Morganday *9.6.1884<br />

- Fritz Arkeder, 12 J. alt, *ca. 1911, ex Tarnava Mare <strong>und</strong> Trieste, Ank. 16.8.1923 mit “President<br />

Wilson”; mit Schwester <strong>und</strong> Johanna Morgonday, zum Stiefvater Johann Zucker, 4045 Payne Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

= Fred John Arkeder *12.3.1910 +10.8.1997 Alameda, CA; seine Mutter war eine geborene<br />

Morganday<br />

- Johann Arkeder<br />

1) Johann Arkeder, ein Hutmacher, 38 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

14.5.1896 mit “Havel”; nach Salem, OH; US-Staatsbuerger<br />

2) Johann Arkeder, 44 J. alt, *ca. 1859, verh., 1896-1901 Cleveland, OH; ex ….(=Berethalom) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 19.5.1903 mit “Finland”; US Staatsbuerger; zum Schwager Peter Drotleff, 305 East<br />

117 St., NY, NY<br />

= Johann Arkeder *24.6.1857 +26.9.1908 Amerika oo 1882 in Amerika; Kinder:<br />

- Johann Friedrich Arkeder *1883<br />

- Friedrich Arkeder *27.9.1885 oo 3.6.1909 / gesch. Charlotte Morganday *9.6.1884<br />

- Johann Urkeder (=Arkeder), ein Schneider, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Birthalen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.4.1902 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Petrus Drotlef, 43 Bast 118 St., Homestead, PA<br />

= Johann Friedrich Arkeder *1883, Sv Johann A oo NN<br />

Pass fuer John Arkeder, *3.10.1883 Birthulm, Hungary; Pass <strong>aus</strong>gestellt am 2.2.1909 in<br />

Pittsburgh, PA; sein Vater wanderte <strong>aus</strong> ex Bremen, ca. 1891, lebte von 1891 bis 1908 in Cleveland<br />

<strong>und</strong> Alliance, OH; wurde US-Staatsbuerger in Stark County Court, Canton, OH am 18.7.1904; John<br />

lebte von 1902-1909 in New York, Cleveland, OH <strong>und</strong> Pittsburgh, PA; z.Zt. in Pittsburgh, PA, ein<br />

Baecker, moechte fuer 4 Monate verreisen<br />

- Sarolta Arkeder, 35 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex Biertau <strong>und</strong> Bremen; Ank. 15.3.1929 in Halifax, mit<br />

„Yorck“; nach Winnipeg, Manitoba; Mutter Anna Arkeder, Biertan 205, Jud. Tarnava mare<br />

- Lottie Arkeder, 9 J. alt, *ca. 1914, ex Tarnava Mare <strong>und</strong> Trieste, Ank. 16.8.1923 mit “President<br />

Wilson”; mit Bruder <strong>und</strong> Johanna Morgonday, zum Stiefvater Johann Zucker, 4045 Payne Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

=Charlotte Anna *19.8.1913, natürlicher Vater ist P. Helwig, sie lebt im Waisenh<strong>aus</strong><br />

- Katalin Arv. Schon, 38 J. alt, *ca. 1875, ledig (=verwit.!), ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913<br />

mit ‚Vaderland’; mit Andras Tartler (Birthälm) <strong>und</strong> Tochter, zur Schwester Maria Untch, 80 Atna<br />

St., Salem, OH; Vater Andras Muller, Berethalom, N.Kuk.; auch unter MEDIASCH<br />

- Katalin Arv. Schon, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

‚Vaderland’; mit Mutter zur Tante Maria Untch, 80 Atna St., Salem, OH; Grossvater Andras<br />

Muller, Berethalom, N.Kuk.; auch unter MEDIASCH<br />

- Augustin Susan (=Augustin Surdu), *1884, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.7.1903 mit „Cassel“<br />

in Baltimore; zum Bekannten Nicolas Andres?, Box 281, Homestead, PA<br />

- Julius Auner *13.2.1878<br />

- Paula Hermine Auner *19.6.1924, oo in <strong>USA</strong>; Tochter von Julius A (oben)<br />

- Berta Barbarino, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Berethalan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1903 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; mit Cousine Sarolta Czikeli, zum Schwager Michael Linder?, 63 Wexham? St.,<br />

Cleveland, OH<br />

= Berta Barbarino *4.11.1880 Hahnbach<br />

- Carl Barth, 20 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Berthalno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Onkel, Latrobe, PA<br />

= Carl Georg Barth *27.9.1880<br />

- Susanna Barth, 62 J. alt, *ca. 1851, verwit., ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.8.1913 mit<br />

„Pretoria”; zum Sohn Franz Roth, Hillwell, Pittsburgh, PA; Schwester M. Richter, Berethalom<br />

= Susanna Wachsmann *19.9.1853 / *19.2.1853 Birthälm<br />

107

1oo Franz Roth *30.1.1849 Birthälm +1.4.1883 Birthälm<br />

2oo 1890 Wilhelm Georg Barth *13.4.1852 +15.6.1911<br />

- Wilhelm Barth, ein Drechsler, 48 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Berthalno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin (oder Neffen), Peter Herman, Latrobe, PA<br />

= Wilhelm Georg Barth *13.4.1852 +15.6.1911 oo Susanna Wachsmann *19.9.1853<br />

- Wilhelm Barth, ein Schreiner, 26 J. Alt, *ca. 1877, ledig, ex Wien <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Vater, Wilhelm Barth, 235 Prospect, Salem, OH; kam mit seiner<br />

zukuenftigen Frau, Schwiegermutter <strong>und</strong> Schwaegerin, <strong>und</strong> Cousin Rudolf Retter<br />

= Wilhelm Barth *4.12.1877 / *14.12.1877 ( Sv Wilhelm Barth) oo Maria Fuchs<br />

- Anna Bell, 8 J. alt, *ca. 1899 <strong>USA</strong>, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.2.1907 mit “Westernland”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Bruder zum Onkel, Johann Gusbeth, E. Cambridge St. 803, Alliance, OH<br />

- Bell Bell (der Vorname ist fehlerhaft - der Schreiber hat sich vertan), männlich, 12 J. alt, *ca. 1895<br />

<strong>USA</strong>, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.2.1907 mit “Westernland”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester<br />

zum Onkel Johann Gusbeth, E. Cambridge St. 803, Alliance, OH<br />

- Roza Bell, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.2.1907 mit “Westernland”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Johann Gusbeth, E. Cambridge St. 803, Alliance, OH<br />

- Pamas (=Tamas) Bell, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., 1893-1906 Alliance, OH; ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.2.1907 mit ‚Westernland’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Johann Gusbeth, E.<br />

Cambridge St. 803, Alliance, OH<br />

- Karl Bielz *19.9.1873 + in Amerika<br />

=? 1910 US Volkszählung, E. 147 St., Bronx, NY<br />

Carl Bielz, 34 J. alt, *ca. 1876 Germany oo 1900 Adelheit NN, 30 J. alt, *ca. 1880 Germany; 2<br />

Kinder, davon 1 gest.; seine Eltern stammen <strong>aus</strong> Ungarn; Ank. 1903; Sohn:<br />

- Rudolf *1901 Germany; Ank. 1903<br />

=?1930 US Volkszählung, 16. Apr; 320 E. (??), Bronx, NY<br />

Rudolph Bielz *1900 NY oo 1922 Elizabeth NN *1905 Bayonne, NJ; oo mit 22 <strong>und</strong> 17; seine<br />

Eltern ex Germany<br />

- Theresa 4, *1926 NY<br />

=?US Veterans Cemeteries: Rudolph C Bielz *29.11.1900 +24.10.1963, beerdigt Long<br />

Island National Cemetery, NY; letzter Wohnort: 2040 Wellwood Ave., Farmingdale, NY<br />

- Marton Biolz (=Bielz), ein Schlosser, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.9.1905 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Schwager Carl Szinconisz, 504 Bergen Ave., New York<br />

= Martin Rudolf Bielz *11.11.1882 + in New York<br />

WWI draft: Martin Bielz *11.11.1882; lebt 604 West 135th, Manhattan, NY mit Ehefrau, Mary;<br />

arbeitet für Hurlburt Motor Truck Co., 3rd Ave., Harlem River, New York, NY<br />

- Michael Bielz oo Maria NN; Kind:<br />

- Herta Bielz *6.1.1904 Birthalm +27.2.1984 Nürenberg oo 1936 in Hermannstadt, Richard Rauch<br />

*7.5.1903 Hermannstadt +17.12.1977 Hermannstadt<br />

- Charlotte Binder, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Barthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Sohn, zum Ehemann, Homestead, PA<br />

= Charlotte Denndorfer *4.4.1873 oo 15.1.1896 in Elisabethstadt, Julius Binder *2.1.1870<br />

Elisabethstadt<br />

- Charlotte Binder, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-02 Cleveland, OH; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.12.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Kinder, zum Ehemann Julius Binder, Colland<br />

Ave. 616, Youngstown, OH<br />

- Lotti Binder, 4 ½ J. alt, *ca. 6.1900, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Julius Binder, Colland Ave. 616, Youngstown,<br />

OH<br />

108

- Gustav Busder (=Binder), ein Bäcker, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Birthalsn (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 9.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”, zum Bruder Julius Binder, 52 Halberg St.,<br />

Cleveland, OH<br />

1910 US Volkszählung, 19.04: 192(?) E. 28 th , Lorain, OH; diegleiche Adresse wie Julius Binder<br />

Gustav Binder *1879 Austria, Bruder, oo 1909 Katharine NN *1877 Austria, Schwägerin; oo 1 J.;<br />

keine Kinder<br />

- Johann Peter Binder *29.7.1854 oo 11.2.1882 Josefa Fleischer *17.8.1863 Hermannstadt; Kinder:<br />

- Josefa *23.1.1883<br />

- Johann Peter *15.5.1885<br />

- Johann Binder, ein Schlosser, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Borethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1905 mit<br />

‚Grosser Kurfuerst’; zum Onkel Johann Kerulo, Alliance, OH; #6X33145-505-5/14/42’<br />

= Johann Peter Binder *15.5.1885, Sv Johann Peter B oo Josefa Fleischer<br />

- Johann Binder, 9 Monate alt, *ca. 9.1900, ex Barcthalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Mutter, zum Vater, Homestead, PA<br />

- Yohann (=Johann) Binder, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Julius Binder, Colland Ave. 616,<br />

Youngstown, OH<br />

- Julius Binder *2.1.1870 Elisabethstadt oo 15.1.1896 in Elisabethstadt, Charlotte Denndorfer *4.4.1873;<br />

auch unter ELISABETHSTADT<br />

1910 US Volkszählung, 19.04: 192(?) E. 28 th , Lorain, OH<br />

Julius Binder *1870 Austria oo 1895 Charlotte NN *1873 Austria; oo 15 J.; 3 von 3 lebende Kinder;<br />

Ank. 1900; Kinder:<br />

- Julius *1896 Austria; Ank. 1900<br />

- Charlotte *1898 Austria; Ank. 1900<br />

- Otto *1902 Austria; Ank. 1900<br />

- Julius Binder, 24 J. alt =falsch!=6 J. alt, *ca. 1898, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Julius Binder, Colland Ave.<br />

616, Youngstown, OH; #7X25616-505-6/20/40’<br />

= Julius Binder *9.11.1896, Sv Julius B oo Charlotte Denndorfer<br />

- Martin Bender, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Birdhan <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 10.5.1907 mit “Furnessia”; verwandt<br />

mit Karl F<strong>aus</strong>er <strong>und</strong> Maria Helwig; zu Mrs. F<strong>aus</strong>er, Alliance, OH<br />

= Martin Binder *13.07.1897 Birthaelm, Neffe von Johann Salmen oo Johanna NN<br />

1910 US Volkszählung, 22.04.; ?(7530 Rocky Ave.)?, Cleveland, OH<br />

John Salmen *1870 Hungary oo 1904 Johanna NN *1878 Hungary; oo 6 J.; Ank. 1903<br />

Mit ihnen leben:<br />

Mike Stirner / Stimer, sein Cousin, *1889 Hungary; Ank. 1906<br />

Martin Binder, sein Neffe, *1898 Hungary; Ank. 1906<br />

WW1 draft: Martin Binder *13.7.1897 Transylvania Hungary=Birthelm; Adresse: 5703 Dennison,<br />

Cleveland, OH mit J. Salmen<br />

1920 US Volkszählung, 03.01; 5703 Dennison Ave., Cleveland, OH<br />

John Salmen *1870 RO=Transylvania oo Johanna NN *1878 RO=Transylvania; arr 1903;<br />

millwright<br />

Mit ihnen lebt: Martin Binder, *1899 Transylvania, Ank. 1907; Neffe<br />

1930 US Volkszählung, 02.04.; 5703 Dennison, Cleveland, OH<br />

Johanna Salmen *1877 RO; verwitwet; Ank. 1903<br />

Mieter im H<strong>aus</strong>:<br />

Martin Binder *1897 RO oo 1923 Katherine NN *1904 RO; oo mit 26 <strong>und</strong> 20; Ank. 1907 <strong>und</strong><br />

1921; Kinder:<br />

- Edward *1925 OH<br />

109

- Arthur *1925 OH<br />

mit Cleveland necrology file:<br />

Martin Binder *13.7.1897 Birthelm +6.1973 Cleveland, OH oo ca. 1923 Katherina Schuster *1904<br />

RO; Kinder:<br />

- Edward *1925 OH (5 J. alt in 1930)<br />

- Arthur *1925 OH (4 8/12 J. alt in 1930)<br />

- Robert C<br />

- Otto Binder, 11 Monate alt, *12.1903, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Julius Binder, Colland Ave. 616,<br />

Youngstown, OH<br />

- Filimon Binder, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1902 mit „Frankfurt“ in<br />

Baltimore; zum Cousin, Lazar ??, Box 390, Sharon, PA<br />

- Janos Brandsch, 16 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Hungary (=Berthalom) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Vater Wilh. Brantsch, 164 Walnut St., Milwaukee, WI; geb in<br />

Berethalom; Mutter Luise Brandsch, Berethalom, N.K.<br />

= Johann Brandsch *2.9.1899, Sv Wilhelm B; wollte 1914 zum Vater nach Cleveland, OH,<br />

unterwegs zu Fremdenlegionen <strong>aus</strong>gewandert <strong>und</strong> +29.5.1928 vor Peking<br />

- Wilhelm Brantsch<br />

1) Wilhelm Brantsch, 40 J. alt, *ca. 1859, verh., ex ...alno (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1899<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, 856 Marshall, Philadelphia, PA<br />

2) Wilhelm Brantsch, 45 J. alt, *ca. 1859, verh., ex B. Halom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.11.1904 mit<br />

“Blucher”; zum Sohn Wilhelm Brantsch, 122 Mill, Salem, OH<br />

= Georg Wilhelm Brantsch *13.01.1858 Birthälm +ca. 1933 in Amerika oo 10.5.1884 Louise<br />

Landenberger *18.3.1866<br />

1910 US Volkszählung, April; 8182 North Water St., Milwaukee, WI<br />

Wm Brantsch *1858; verh., ex Austria 1899, ein Kürschner; lebt in Miete mit Sohn:<br />

- Wm Brantsch, jun., *1886, ledig, ex Austria 1901, ein Kürschner; s. auch unten<br />

- Wilhelm Brantsch, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit „Neckar“; zum<br />

Vater, 3157 Wendell St., Philadelphia, PA<br />

= Wilhelm Brantsch *3.6.1886 in Agnetheln; auch unter AGNETHELN<br />

WWI draft: William George Brantsch *3.6.1886 Hungary = Berthalom, Gross Kokel, Hungary;<br />

154 Walnut St., Milwaukee, WI, lebt mit Louise Brantsch<br />

1920 US Volkszählung, Januar; ?571 Walnut? Ave., Milwaukee, Wisconsin<br />

Wm Geo Brantsch *1887 Hungary, ex Austria 1901; ledig; “foreman in a tannery”; lebt in Miete<br />

bei:<br />

Adolf Busser *25.10.1862 oo 9.11.1896 NN; Kinder:<br />

- Charlotte *23.3.1899<br />

- Johann *30.8.1900<br />

- Otto *2.3.1903<br />

- Friedrich Christian *31.8.18?? + in Amerika<br />

- Nolta (=Sarolta) Czikeli, 30 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Berethalan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1903 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Cousine Berta Barbarino, zum Michael Linder?, 63 Wexham? St.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Maria Dann, 32 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Hungary (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; zum Schwager/Schwägerin, Friedricke Tanko, Box 474, Munhall, PA<br />

- Dendorfer Andreas (=Andreas Dendorfer), ein Fassbinder, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Birthalm <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.3.1905 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Schwägerin, zum Schwager Andreas<br />

Fischer, POB 1045, Alliance, OH; ‚#7X-39230-4/22/42’<br />

= Andreas Dendorfer *2.10.1871<br />

110

- Andrey Denndorfer, *ca. 1909, ledig, ex Roumania (=Biertan) <strong>und</strong> Halifax, NS, Ank. 4.4.1932 in NY,<br />

mit “General von Steuben”; nach Montreal, PQ; Vater Andrey Denndorfer, Biertan 252, RO<br />

- Charlotte Denndorfer *18.10.1897, oo in Amerika, Karl Siegm<strong>und</strong>, Tapezierer<br />

- Friedrich Denndorfer, 31 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Biertad <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Montreal<br />

= Friedrich Denndorfer *22.3.1896<br />

- Anna Deppner *4.7.1888 Großkopisch oo 24.11.1906 Johann Steiner *16.6.1877; Tv Johann D oo<br />

Maria Henning<br />

- Johann Tepner, 48 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Birthalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1901 mit ‚Vaderland’;<br />

zum Schwager Andr Winkler, Box 280, Munhall, PA<br />

= Johann Deppner *10.2.1853 Scharosch (+ 3.12.1904 Economy, PA) oo Maria Henning<br />

*26.11.1852 Großkopisch; Kinder:<br />

- Johann *13.8.1884<br />

- Maria *18.6.1885<br />

- Anna *4.7.1888<br />

- Maria Deppner, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Bekannten Andr Schenk, Box 234, Monaca, Beaver Co., PA<br />

= Maria Deppner *18.6.1885 oo in Economy, PA, Samuel Schramm, Tischler; Tv Johann D oo<br />

Maria Henning<br />

- Adolf Ditrich, ein Weber, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Berethalo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Bekannten Georg Haupt, Lucia?, OH<br />

= Franz Adolf Dietrich *16.9.1873<br />

- Frigges Dietrich, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Beretholam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit ‚Rhein’; ist<br />

nicht gereist<br />

= Michael Friedrich Dietrich *24.4.1883<br />

- Johann Dietrich *30.11.1850 +1910 oo 27.2.1878 Charlotte Zimmermann *18/5.3.1858 +6.6.1918<br />

- Janos Dietrich, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1902-06 in ??; ex Beretholam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit<br />

‚Rhein’; zum Bekannten Adolf Schonhart, Tompkinsville, NY<br />

= Johann Georg Dietrich *7.9.1880 oo in Amerika<br />

- Janos Dietrich, ein Drechsler, 31 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1908-11 in NY; ex Berethalon <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 16.12.1912 mit ‚Pennsylvania’; zum Onkel Adolf Schonhart, 4 Griffin St., Tompkinsville,<br />

NY; Mutter Kathar. Dietrich, Berethalom<br />

= Johann Dietrich *7.7.1880<br />

- Sophie Ditrich, 20 J. alt, *ca. 1878, ledig, 1890-1892 in Alliance, OH; ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.9.1898 mit “Bremen”; zum Bekannten, Alliance, OH<br />

= Sofia Dietrich *15.6.1879<br />

- Vilmos Ditrich, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.3.1905 mit ‚Patricia’;<br />

zum Schwager Martin Weber, 122 Mill St., Salem, OH<br />

= Wilhelm Dietrich *25.1.1859 oo 30.11.1883 Ludovika Schneider *Neudorf; Kinder:<br />

?- Julius *4.4.1885<br />

?- Ludovika *1.10.1889<br />

?- Johann *23.10.1892<br />

?- Karl *23.3.1897<br />

?- Friederike *9.4.1901 +28.8.1902<br />

- Friedrich Dressler *15.2.18?? +4.3.1912 Birthälm oo 9.2.1870 Anna Scheel *24.4.1849 Reichesdorf<br />

+17.6.1918 Birthälm<br />

- Lotti Dresler, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.12.1904 mit “Vaderland”;<br />

mit Schwester Friedericke <strong>und</strong> Nichte Louise, zum Schwager, Karl Helwig, Cleveland, OH (aber<br />

durchgestrichen); zum Martin Deavit, 241 Waverley St. & 3 rd Ave., Cleveland, OH<br />

111

- Adolf Drollet, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Berethalan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1914 mit ‚President<br />

Grant’; zum Bekannten Rudolf Mening, 701 E. St. Albans Str., Philadelphia, PA; auch unter<br />

REICHESDORF<br />

=?? Adolf Drotleff *11.5.1874 Reichesdorf +12.9.1914 Cleveland, OH<br />

- Juluis Dubrich, ein Schlosser, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1902 mit<br />

‚Vaderland’; zum Onkel Samuel Schesburger, 8 Home St., New Castle, PA<br />

- Andrei Ehrman, 32 J. Alt, *ca. 1896, verh.; ex Biertan <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Anna Ehrman, Biertan, Tarnava Mare, RO<br />

- Maria Ehrmann *12.5.1866 oo 13.10.1890 Michael Rottmann, Witwer *10.9.1852; 1920 nach<br />

Dunesdorf<br />

- Adolf Elges<br />

1) Adolf Elges, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Ehefrau zum Schwager Martin Rottman, Box 478, Munhall, PA<br />

2) Adolf Elges, ein Drechsler, 37 J. alt, *ca. 1873, verh., 1907-08 Pittsburgh, PA; ex Berethalon <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 29.6.1910 mit ‚Ryndam’; zur Schwester Eleonora Elges, Clara St. 114, Mailwale,<br />

PA; Ehefrau Friderike Elges, Nagykukullo, Ungarn<br />

?- Adolf Elges oo Margareta NN, ex Bremerhaven, Ank. 10.11.1956 in NY mit „Berlin“; ohne Alter,<br />

letzter Wohnort oder Ziel; Kinder:<br />

- Achim<br />

- Wilhelm<br />

- Carl Elges, ein Schneider, *ca. 1892, ledig, ex Germany (=Heimstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913<br />

mit “Amerika”; zum Bekannten, Joan Binder, 1207 Coal St., Wilkinsburg, PA; Vater Mihaly Elges,<br />

?Pretai; geb. in Berethalom; auch unter PRETAI<br />

- Charlotte Elges, 22 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; mit Ehemann zum Martin Rottman, Box 478, Munhall, PA<br />

= Charlotte NN *9.4.1882 oo Rudolf Elges *26.1.1873<br />

- Franz Albert Elges *16.10.1859<br />

?- Franz Elges, *ca. 1862, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1892 mit “Stuttgart”; mit Ehefrau,<br />

nach Salem, OH<br />

- Friedrich Elges, ein Weber, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bereshalow (=Berethalom), Hungary <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 31.5.1904 mit ‚Statendam’; zum Schwager Michel Szepi, 2836 Mary St.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

= Friedrich Martin Elges *29.2.1884 + in Amerika<br />

- Johanna Elgis, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Berethalam <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1903 mit ‚Vaderland’;<br />

mit Frida Zelch, zum Onkel Mike Zsepi, 273 L. S. Arlington Ave., Pittsburgh, PA<br />

= Johanna Elges *19..1882 +in Amerika oo NN<br />

- Karl Elges, Box 2, Faith, SD im August 1923, als seine Schwester, Paula, *ca. 1894, ankam<br />

WW1 draft: Karl Elges *29.7.1892 Transylvania=Birthelm; Adresse: Faith, Ziebach, SD; er ist fast<br />

taub<br />

1920 US Volkszählung, 27.01.; Township 13, Ziebach, SD<br />

Karl Elges *1893 Hungary; Ank. 1913; ein Farmer; ledig<br />

1930 US Volkszählung, 02.04.; Township 14, Ziebach, SD<br />

Carl Elges *1893 RO oo 1926 Rosalie NN *1896 RO; oo mit 33 <strong>und</strong> 30; Ank. 1913 <strong>und</strong> 1922;<br />

Kinder:<br />

- Hildrgard P, *1928 SD<br />

- Gertrud C, *1929 SD<br />

SSDI: Karl Elges *29.7.1892 +3.1971 Lakewood, Jefferson, CO; issued in SD<br />

- Ludwig Elges, ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Barthelm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Schwager Johann Pal?, Cleveland, OH<br />

112

= Ludwig Elges *15.8.1879<br />

- Luise Elges, 22 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1899 mit ‚Saale’; zum<br />

Cousin (Tante) Fr. Loeb, Fulton, Alliance, OH<br />

= Ludovika Elges *28.2.1874 oo in Amerika<br />

- Maria Elges, eine Schneiderin, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Berethaleon <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

24.6.1912 mit ‘Rotterdam’; mit Schwester Selma, zum Schwager Michael Tseppi, 15711 Trafalgar<br />

St., Collinswood, OH; ‚#7-137120-4/18/40-505’; Vater Marton Elgesz, Berethalom, Nagy Kutz<br />

= Maria Elges *10.1.1892 oo in Amerika<br />

- Paula Elges, 29 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.8.1923 mit “America”; zum<br />

Bruder Karl Elges, Box 2, Faith, SD; Bruder Mihai Elges, Biertan, Roum.<br />

= Paula Elges *21.7.1894<br />

- Rudolf Elges *26.1.1873 oo Charlotte NN *9.4.1882<br />

- Selma Elges, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Berethaleon <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 24.6.1912 mit ‘Rotterdam’; mit<br />

Schwester Maria, zum Schwager Michael Tseppi, 15711 Trafalgar St., Collinswood, OH; Vater<br />

Marton Elgesz, Berethalom, Nagy Kutz<br />

= Selma Elges *4.6.1894 oo in Amerika<br />

Cleveland Necrology file: Selma Elges *1894 +7.8.1971 Cleveland, OH oo Michael Fulz *1885<br />

+26.12.1961 Cleveland, OH (Bruder von Gustav)<br />

- Sofie Elges, *ca. 1867, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1892 mit “Stuttgart”; mit Ehemann,<br />

nach Salem, OH<br />

- Joan Engels, 31 J. Alt, *ca. 1897, verh.; ex Bietan <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Paulina Engels, Biertan, Tarnava Mure, RO<br />

- Heinrich Essig<br />

1) Heinrich Essig, ein Schreiner, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Birthelm <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

9.4.1907 mit ‚Kaiserin Augusta Victoria’; zum Bruder Josef Essig, 605 ??, Homestead, PA<br />

2) H. (=Heinrich) Essig, ein Bäcker, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1907-13 Homestead, PA; ex<br />

Birthelm <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Bekannten Fritz<br />

Flebbs, 531 E. 156 St., New York; Hebrew; Eltern F. Essig, Birthelm<br />

= Heinrich Franz Essig *23.4.1889<br />

- Johann Essig, 36 J. alt, *ca. 1863, verh., 1890-1895 Homestead, PA; ex ...alno (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.5.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, South Side 422 Penn Ave.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

?- Johann Essig, ein Schreiner, 42 J. Alt, *ca. 1864, verh., 1897-1905 Homestead, PA; ex ...(Hungary)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1906 mit „Seydlitz“; zum Schwager Martin Gref, 64 E 222, Homestead,<br />

PA; US-Staatsbuerger<br />

- Johann Essig, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex ….<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; geb in Homestead, PA 24.9.1893; nach 531 E 15, Bronx, NY<br />

= Johann Stephan Essig *24.9.1893; lebte in Homestead, PA<br />

- Josef Essig<br />

1) Josef Essig, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1905-07 Homestead, PA; ex Berethalon <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.3.1910 mit ‚Pretoria’; zum Bruder Heinrich Essig, 6th Ave., Homestead, PA<br />

2) Josef Essig, ein Mechaniker, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1909-10 Allentown, PA; ex Bilstau<br />

(=Biestau=Biertan?), Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1923 mit ‚America’; zum Bruder Hinrich<br />

Essig, Edgington Lane, Wheeling, WV; ‚#1-0718’; Ehefrau Maria Essig, Bilstau, Roumania<br />

= Josef Essig *9.12.1886<br />

=?SSDI: Joseph Essig *22.12.1886 +7.1968 Cleveland, OH<br />

- Wilhelm Stephan Essig *1889 Rothberg<br />

- Andreas Ewerth<br />

113

1) Andreas Emert (=Ewert), ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-04 Cleveland, OH; ex<br />

Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Schwager Adolf<br />

Schonhart, 6 Griffin St., Tompkinsville, NY<br />

2) Andros Everth, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1900-08 Cleveland, OH; ex Berethelom <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 15.8.1911 mit ‚Kroonland’; zum Bruder Frigyes Everth, Pittsburgh, PA; Schwager Andras<br />

Everth, Berethalom<br />

= Andreas Ewerth *14.9.1877<br />

- Andreas Ewerth *12.3.1882<br />

- Andreas Everth, ein Schneider, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Birthelm <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.8.1923 mit<br />

‘Resolute’; zum Onkel Fred Everth, 7123 West, Youngstown, OH; Vater Andreas Everth, Birthelm<br />

108, Roum.; ‚#1-5679’<br />

= Andreas Ewerth *2.10.1905; 1923 nach Amerika<br />

- NN Ewerth oo Charlotte Schlattner *26.8.1861; sie kehrte als Witwe nach Birthälm zurück; Kinder:<br />

- Karl *20.3.1887<br />

- Johanna *27.8.1893; s. unten<br />

- Lotti Ewerth, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.3.1910 mit ‚Kroonland’;<br />

mit Schwester, zur Mutter Charlotte Widman, Depot 141, Salem, OH; Tante Karoline Ewerth,<br />

Berethalom<br />

= Charlotte Ewerth *31.5.1883<br />

- Friedrich Ewerth<br />

1) Friedrich Ewath (=Ewerth), 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.5.1902 mit ‚Friedrick der Grosse’; zum Schwager Johann Ewerth, Homestead, PA<br />

2) Friedrich Ewerth, ein Kürschner, 26 J. alt, *ca. 1882, ledig, 1901-07 Pittsburgh, PA; ex<br />

Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1908 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Bekannten Fredrits Fleps,<br />

E. 306 St. / 720 Penn Ave., Pittsburgh, PA; Mutter Katarin Ewerth, Berethalom, N. Kukullo<br />

= Friedrich Ewerth *12.3.1882<br />

- Johann Everth, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Berthel..., Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 13.10.1910 mit<br />

‘President Lincoln’; mit Stiefsohn, zum Johann Ewerth, Evan St. 283, Salem, OH; US-Staatsbürger;<br />

Mutter Regina Everth, Berethalom<br />

- Johanna Ewerth, 17 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.3.1910 mit<br />

‚Kroonland’; mit Schwester, zur Mutter Charlotte Widman, Depot 141, Salem, OH; Tante Karoline<br />

Ewerth, Berethalom<br />

= Johanna Ewerth *27.8.1893<br />

- Juluis Ewerth, 26 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Bierlan <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 11.7.1922 mit ‚La Savoie’; zum<br />

Bruder Fred Ewerth, 123 North Selfs St., Youngstown, OH; Familie Kordine Ewerth, Marklgasse<br />

112, Bierlan, Roumania<br />

= Julius Ewerth *15.11.1895; 1922 nach Amerika<br />

Diverse Quellen:<br />

Julius Everth, ein Rasierer *15.11.1895 Biertan +24.10.1974 Alliance, OH oo 4.4.1926 Regina<br />

Bodendorfer *23.1.1906 Salem, OH +1.3.1998 Salem, OH, Tv Bodendorfer oo Wadt<br />

- Caroline Katherine *12.12.1926 Alliance, OH +9.4.2007 oo 7.8.1951 LaMont L Ickes *ca. 1927<br />

+1.1.2007 Salem, OH<br />

?- Katarina Ewerth, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Beszkron, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.12.1905 mit<br />

‚Chemnitz’; zur Schwester Maria Ewerth, L. St...ich 54, .....town, NY<br />

- Johann Fabritius *26.8.1875 Reichesdorf oo 15.12.1903 Maria Roth *16.11.1883 Neudorf bei<br />

Schäßburg; auch unter REICHESDORF; Kinder:<br />

- unget. Knabe * / + in New Castle, PA<br />

- Michael * in New Castle, PA + 1944 New Castle, PA<br />

- Johann *2.7.1908 New Castle, PA, konfirmiert 25.3.1923 Birthälm<br />

114

- Friederike *22.9.1909 New Castle, PA<br />

- Maria Fabricius, 21 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Berethalem <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Tochter zum Ehemann Johann Fabritius, Indiana Harbor, IND<br />

= Maria Roth *16.11.1883 Neudorf bei Schäßburg oo Johann Fabritius *26.8.1875 Reichesdorf<br />

- Maria Fabricius, 11 Monate alt, *ca. 10.1904, ex Berethalem <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Mutter zum Vater Johann Fabritius, Indiana Harbor, IND<br />

- Karoly F<strong>aus</strong>er, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Derathalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, NAMEN (Pass Sch…c?), Box 226, Monaca, PA<br />

Stark county naturalization: Karl F<strong>aus</strong>er, ein Schuster, *11.1.1877 Birthalm, Austria Hungary oo<br />

Elizabeth NN *; Adresse: 235 South Webb St., Alliance, OH; er kam am 1.2.1902 in NY an mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; Kinder:<br />

- Mary *21.3.1904 Alliance, OH<br />

- Karl *1.5.1905 Alliance, OH<br />

- Karl F<strong>aus</strong>er, 30 J. alt, *ca. 1877, ledig?, 1901-1907 in Alliance, OH; ex Birdhan <strong>und</strong> Glasgow, Ank.<br />

10.5.1907 mit “Furnessia”; Schwager von Maria Helwig; zur Ehefrau, Alliance, OH<br />

- Louise Ferningel, 47 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Berethaloni <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1900 mit ‚Lahn’;<br />

zu den 2(?) Söhne, 1634 N. Phillips St., Philadelphia, PA<br />

= Louise NN *11.7.1853<br />

- Ludwig Fernangel, 23 J. alt, *ca. 1876, verh., ex.... (=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1.1899 mit<br />

“Trave”; zum Bekannten, Alliance, OH<br />

= Ludwig Franz Fernengel *5.9.1875 + in Amerika<br />

1oo 11.4.1898 / gesch. Wilhelmine Charlotte Melas *11.9.1880; Kind:<br />

- Hermine *28.11.1898<br />

2oo Elizabeth NN *1880 Deutschland; Kinder (Daten <strong>aus</strong> den US Volkszählungen):<br />

- Elizabeth F *1902 PA<br />

- Helen M *1904 PA<br />

- Rudolf Fernengel, ein Schlosser, *ca. 1872, ledig, ex Munich <strong>und</strong> Belgium, Ank. 27.7.1899 in<br />

Philadelphia, mit “Nederland”; zum Bruder Ludwig Fernengel, 415 York, Philadelphia, PA; ein<br />

Ungar<br />

Im Agnetheln Familienbuch: Rudolph Georg Fernengel *5.11.1872 Birthälm; Sv Georg F oo<br />

Ludovika Roth; Bruder von Ludwig *5.0.1875<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Philadelphia, PA <strong>und</strong> Los Angeles, CA<br />

Rudolph George Fernengel *5.11.1872 oo ca. 1906 Dorothy Zwicker *1873 Hechstadt, Germany;<br />

Kind:<br />

- Dorothy Elizabeth *8.3.1908 PA +6.8.1995 Santa Barbara, CA oo NN Henderson<br />

- Ferencz Filp, ein Schreiner, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Be…halan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.7.1907 mit<br />

‚Kroonland’; zur Katherina Filp, Homestead, PA; Eltern Franz Filp, Berethalom<br />

= Friedrich Filp *11.9.1885<br />

- Adolf Flaischer (=Fleischer), 32 J. alt, *ca. 1867, verh., ex … (=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.1.1899 mit “Trave”; zum Schwager, Alliance, OH<br />

= Adolf Fleischer *27.6.1866 oo 3.1.1893 Friederike Arkeder *14.4.1870; Kind:<br />

- Friederike Charlotte *14.2.1894<br />

- Andrew Fleischer, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Bierten <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

11.11.1921 mit ‚Aquitania’; zum Fred Fleischer, Pass Heights, Sacs Co., Sacramento, CA; ‚#22-<br />

95755-7/27/40’; Vater Fred Fleischer, Biertan, Roumania<br />

= Andreas Fleischer *17.9.1892; wandert 1921 nach Amerika <strong>aus</strong><br />

- Charlotte Fleischer *21.9.1871; siehe in Agnetheln<br />

- Lotte Fleischer, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit ‚Barbarossa’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Adolf Fleischer, 94 Stone, Cleveland, OH<br />

115

= Charlotte *ca. 1897, Tv Adolf F oo Friederike Arkeder<br />

- Friedrich Andreas Fleischer *9.1.1885 + in Amerika<br />

- Friedricke Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit<br />

‚Barbarossa’; mit Kinder zum Ehemann Adolf Fleischer, 94 Stone, Cleveland, OH<br />

= Friederike Arkeder *14.4.1870 oo 3.1.1893 Adolf Fleischer *27.6.1866<br />

- Friedricke Fleischer, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit ‚Barbarossa’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Adolf Fleischer, 94 Stone, Cleveland, OH<br />

= Friederike Charlotte *14.2.1894, Tv Adolf F oo Friederike Arkeder<br />

- Johann Fleischer *15.7.1869<br />

- Josepha (Fleischer) *17.8.1863 Hermannstadt oo11.2.1882 Johann Peter Fleischer<br />

- Mihaly Hiescher (=Fleischer), 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Berthalosic <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Andras Ehrman, Alliance, OH<br />

= Michael Fleischer *29.8.1875<br />

- Josef Frank, ein Bäcker, 27 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1900 mit<br />

‚Bonn’; zum Schwager John Winkler?, Lorain, OH<br />

= Josef Frank *19.8.1873<br />

- Franz Werner / Werner Franz, ein Schlosser, 22 J. alt, *ca.1879, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.10.1901 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Joseph Aldrich, Alliance, OH<br />

- Werner Granz (=Franz), ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, 1901-03 Cleveland, OH; ex Birthalm<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.6.1904 mit ‚Grosser Kurfuerst’; zum Bekannten Karl Bielz, 504 Bergen / 148<br />

St., New York<br />

- Brigitta Fuchs, 47 J. Alt, *ca. 1856, verh., ex Wien <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Toechter, zum Cousin Wilh. Barth, 235 Prospect, Salem, OH<br />

= Brigitta Hofstetter *12.7.1856 +10.1.1919 Cleveland, OH (Tv Joseph H oo Julia Gebauer) oo NN<br />

Fuchs +vor 1903<br />

- Leopoldine Fuchs, 10 J. Alt, *ca. 1893, ex Wien <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Wilh. Barth, 235 Prospect, Salem, OH; ihr<br />

zukuenftiger Mann, Rudolf Retter, reiste mit ihnen<br />

= Leopoldine / Pauline *1.7.1893 Wien +21.8.1983 East Cleveland, OH oo Andreas Rudolf Retter<br />

*18/17.5.1876 Vienna / Birthaelm +8.1957 Cleveland, OH<br />

- Maria Fuchs, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Wien <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Wilh. Barth, 235 Prospect, Salem, OH<br />

= Maria Fuchs *1886 +24.9.1959 OH oo Wilhelm Barth *4.12.1877 +3.1954<br />

- Adolf Fulz, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., 1900-03 Youngstown, OH; ex Boretfalow <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.7.1905 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Carl Soros, 6 Ave 222, Homestead, PA; auch<br />

unter PETERSBERG<br />

= Adolf Fulz *26.2.1861 / *26.1.1861 Petersberg oo 25.7.1891 Anna Helwig *28.12.1871; Kinder:<br />

- Elvine Wilhelmine *30.9.1893<br />

- Adele *28.4.1897<br />

- Elisa Fulz, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Birthelm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 mit „Weimar“ in<br />

Baltimore; zum Onkel John Hatschner, Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Gustav Fulz, 26 J. alt, *ca. 1883, ledig, 190?-06 Cleveland, OH; ex Berethaloin <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.12.1909 mit „Neckar“; zum Bruder Michal Fulz, 420 E 147, (Ort?), Stark, OH; Mutter Maria<br />

Fulz, Berethalom, N. Kukullo, Hungary<br />

= Gottlieb August Fulz *7.11.1883 +4.10.1964 Cleveland, OH oo ca. 1911 Susanna Paal *ca. 1886<br />

+5.7.1971 Parma Heights, OH<br />

WWI draft: Gustav Gottlieb Fulz, ein Bäcker, *7.11.1883; lebt 7201 Camden, Cleveland, OH mit<br />

Ehefrau Susanna<br />

1920 US Volkszählung: 7201 Camden Ave., Cleveland, OH<br />

116

Mary A Fulz, 62 J. alt, *ca. 1858 RO, verwit., Ank. 1913, lebt alleine<br />

1920 US Volkszählung: 7131 Camden Ave., Cleveland, OH<br />

Gustave Fulz, ein Bäcker, *1885 Hungary oo Anna NN *1889 RO; Ank. 1909 <strong>und</strong> 1907<br />

1930 US Volkszählung, 07. 04.: 3701-138 St., Cleveland, OH<br />

Guslace (=Gustave) Fulz, ein Bäcker *1884 RO oo Susanna NN *1887 RO; Ank. 1909 <strong>und</strong> 1907;<br />

oo mit 27 <strong>und</strong> 24<br />

Mit ihnen lebt: Louise Paal 28, *1902 OH<br />

Ohio deaths, SSDI, u. Cleveland Necrology File:<br />

- Gustav Fulz *7.11.1883 +4.10.1964 Cleveland, Cuyahoga, OH; verheiratet mit Susanna Paal,<br />

Bruder von +Michael; usw.<br />

- Susanna Paal *ca. 1886 +5.7.1971 Parma Heights, Cuyahoga, OH; verwit. Gustav Fulz<br />

1930 US Volkszählung: 17640 Larchwood Ave., Cleveland, OH<br />

Marie Fulz, 70 J. alt, *ca. 1860 RO, verwit., Ank. 1912; Sohn:<br />

- Lawrence Fulz, 42 J. alt, *ca. 1888 RO oo Selma NN, 35 J. alt, *ca. 1895 RO; Ank. 1905 <strong>und</strong><br />

1912; oo mit 27 <strong>und</strong> 17<br />

- Selma M, 14, *ca. 1916 OH oo NN Martin<br />

- Helen, 12, *ca. 1918 OH oo NN Holmes<br />

SSDI: Selma Fulz *ca. 1894 +7.8.1971 Cuyahoga, OH<br />

- Hennine (=Hermine) Fulz, 3 J. alt, *ca. 1899, ex Hungary (=Sz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1902<br />

mit “Brandenburg”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Fulz, Ellwood City, PA; auch<br />

unter SCHAROSCH<br />

= Hermine Fulz *7.5.1899<br />

- Maria Fulz, 52 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Berethaloin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Sohn Gustav Fulz, 7616 Dudley Ave., Cleveland, OH; Bruder Johann Watzmann,<br />

Berethalom, N.K.<br />

= Maria NN *13.8.1860 oo NN Fulz +bis 1920<br />

- Michael Fulz, ein Bäcker, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; zum Bekannten Fritz Fleps, 643 East 147 St., (Stadt=NY?); Mutter Maria<br />

Fulz, Berethalom, N.K.<br />

= Michael Fulz *3.12.1885<br />

SSDI: Michael L Fulz *ca. 1885 +26.12.1961 Cuyahoga, OH<br />

- Peter Fulz, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., 1887-1892 New Castle, PA; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.5.1901 mit „Neckar“; zum Schwager, Box 335, New Castle, PA<br />

= Peter Fulz *20.12.1857<br />

- Carl Jeckler, ein Schuster, 27 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Birthalin (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.12.1899 mit ‚Trave’; zum Onkel, 112 Herman St., Cleveland, OH<br />

= Karl Gekler *7.11.1872<br />

- Friedrich Graef *5.9.1867<br />

- Carl Gräf *9.12.1887<br />

- Martin Graef *10.2.1848; kehrt 1904 zurück nach Birthälm; hatte einen Sohn Martin<br />

- Ludovika Susanna Graef *1.10.1884 +10.7.1934 in Amerika<br />

- Johann Greger, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Xerethalow (=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.10.1907 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten John ??, 1633 Colinan Ave., Cincinnati,<br />

OH; Vater ?Fidel Gregor, Berethalom, N. Kukullo<br />

= Johann Martin Greger *28.8.1882<br />

- Maria Greger +18.8.1935 in Cleveland, OH<br />

- Karl Groß *9.12.1887<br />

- Friedrich Gusbeth, 0 J. alt (=11 Monate), *ca. 10.1904, ex Berethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

“Bremen”; mit Mutter, zum Vater Friedr. Gusbeth, 431 Liberty St., Alliance, OH<br />

117

- Johanna Gusbeth, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Berethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit “Bremen”;<br />

mit Sohn, zum Ehemann Friedr. Gusbeth, 431 Liberty St., Alliance, OH<br />

- Peter Hamann, ein Drechsler, 47 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.6.1899 mit<br />

„Kaiser Friedrich“; zum Cousin Mich Hin?, 415 Park Ave., Philadelphia, PA oder nach Cleveland,<br />

OH?<br />

- Janos Hann, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1903-1? Sharon, PA; ex Berethalam <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914<br />

mit ‚Kroonland’; zum Bekannten Daniel Lang, PB 403, 275 Union St., Sharon, PA; Ehefrau Regina<br />

Hann, Berethalom, Kuk<br />

= Johann Hann *13.2.1886 / *13.3.1886 Großlasslen oo 26.7.1906 in Amerika, Regina Roth<br />

*26.8.1885 Großkopisch; auch unter GROßLASSLEN; Kind:<br />

- Johann *5.12.1909 South Sharon, PA<br />

- Adele H<strong>aus</strong>er, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Birethslom (=Berethalom) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1908<br />

mit ‚Finland’; zum Schwager Christian Knall, Arlington Block?, Alliance, OH; Vater Friedrich<br />

H<strong>aus</strong>er, Nagyszollos; auch unter GROSS ALISCH<br />

= Adele H<strong>aus</strong>er *23.12.1889 Gross Alisch +02.08.1966 Ohio oo in <strong>USA</strong>, Michael Wachsmann<br />

*02.12.1882 Agnetheln +16.3.1958 Ohio<br />

- Friederika Hanser (=H<strong>aus</strong>er), 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit<br />

„George Washington“; mit Cousins, zum Cousin Friedrich Richter, c/o Wilhelm Barth, 1549 E. 49,<br />

Cleveland, OH; Vater Friedr. Hanser, Gross Alisch, Siebenb., Hungary; auch unter GROSS<br />

ALISCH<br />

= Friederika H<strong>aus</strong>er *20.1.1887 Gross Alisch +21.01.1980 Ohio oo ca. 1908 in Cleveland, OH,<br />

Josef Szentpeteri *24.08.1882 +08.01.1949 Ohio<br />

- Karl H<strong>aus</strong>er *11.1.1877<br />

- Katalin Heltman, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.10.1913 mit<br />

‚Zeeland’; mit Mutter zum Bruder Mihaly Heltman, 778 Liberty, Salem, OH; ‚#6-78923-11/16/39’;<br />

Onkel Karoly Heltman, Berethalom<br />

= Katharina Heltman *24.7.1889 Birthelm +10.3.1975 Salem, OH oo ca. 1914 Martin Roth<br />

*20.11.1887 Agnetheln +8.1.1950 Salem, OH; Tv Michael H oo Sofia Helwick (Helwig?); s. in<br />

Rootsweb / Worldconnect; laut Salem News hiess ihre Mutter Sofia Graef<br />

- Michael Heltmann *4.5.1877, Sv Michael H oo Sofia Helwick<br />

- Heldman Michael (=Michael Heldman), 25 J. alt, *1877, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1902<br />

mit „Frankfurt“ in Baltimore; zum Cousin, Lazar ??, Box 390, Sharon, PA<br />

- Sofia Heltman, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.10.1913 mit ‚Zeeland’;<br />

mit Tochter zum Sohn Mihaly Heltman, 778 Liberty, Salem, OH; Schwager Karoly Heltman,<br />

Berethalom<br />

= Sofia Helwick (Helwig?) oo Michael Heltman; s. in Rootsweb / Worldconnect<br />

- Sophia Katharina Heltmann *23.10.1886 oo einen Mann <strong>aus</strong> Agnetheln = ? Johann Weber *20.9.1872<br />

Agnetheln; s. in Rootsweb / Worldconnect<br />

- Jean (=Joan) Heltner, ein Buchverkäufer, 36 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

25.4.1921 mit ‚La Lorraine’; zum Bruder=Schwager? Karl Helwig, 3449 W. 63 St., Cleveland, OH;<br />

‚#7-178770-8/23/44’; Ehefrau Sara Heltner, Berethalom, Roum.<br />

- Anna Maria Helwig *25.6.1886 + in Amerika<br />

- Elisabeth Helwig *1.1.1883 / 1873 Schäßburg; mit Karl H<strong>aus</strong>er nach Amerika<br />

- Franz Helwig *ca. 1881, ledig, ex Bitthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1903 mit "Willehad" in Baltimore;<br />

zum Schwager Johann Kloos, 137 Wake St., Cleveland, OH<br />

= Franz Helwig *3.8.1880<br />

- Friedrich Helwig *5.5.1892; am 25.11.1926 für Tod erklärt<br />

- Friederike Helwig<br />

118

1) Friederika Helbich, 28 J. alt, *ca. 1872, verwit., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1900 mit<br />

‚Lahn’; zur Cousine Sara Frohlich, First St. 176, Cleveland, OH<br />

2) Friedericke Helwig, 31 J. alt, *ca. 1873, verwit, 1900-1904 in Cleveland, OH; ex Berethalom <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 27.12.1904 mit “Vaderland”; mit Tochter Louise <strong>und</strong> Schwester Lotti Dresler, zum<br />

Schwager Karl Helwig, Cleveland, OH (aber durchgestrichen); zum Martin Deavit, 241 Waverley<br />

St. & 3 rd Ave., Cleveland, OH<br />

= Friederike Dressler *26.11.1872 oo NN Helwig; Kind:<br />

- Ludovika Friederika *24.8.1896<br />

- Jda (=Ida) Helwig, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Vater Martin, zum Bekannten Franz Salzer, 1018 McCarter Ave., Erie, PA; s. auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

= Ida Helwig *9.1.1887 +3.9.1987 Santa Clara, CA ( Tv Martin Friedrich H *7.2.1856 oo<br />

4.10.1884 Carolina Schotsch) oo ca. 1906 Gustav Adolph Balthes *28.8.1883 Hermannstadt<br />

+23.4.1966 Alameda, CA; Ank. 1904 <strong>und</strong> 1901; 2204 French St., Erie, PA in 1910; 1433 E. 38th,<br />

Oakland, CA in 1918, 1920 <strong>und</strong> 1930<br />

- Johan Helwig *ca. 1883, ledig, ex Biethalin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 mit "Brandenburg" in<br />

Baltimore; wollte zum Onkel, nach Hudson, MI; ist nicht gereist<br />

- Johanna Helwig, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Schwester Luise, zum Verwandten Michael Kloos, 11 Macfee St., Lakewood,<br />

Cleveland, OH<br />

= Johanna Sofia Helwig *10.6.1877 + in Amerika<br />

- Karl Helwig *12.3.1870 oo 22.12.1894 / gesch. Regina Leonhardt; Kinder:<br />

- Karl *3.6.1896<br />

- Regina Katharina *4.3.1901; s. unten<br />

=??1920 US Volkszählung, 12-13.01; 3449 W. 63rd, Cleveland, OH<br />

Carl Helwig *1870 Germany =Burthelm oo Katherine NN *1864 Transylvania; Sohn:<br />

- Ernest *1904 OH<br />

Mit ihnen leben in Miete:<br />

Carl Helwig *ca. 1890 Transylvania, ledig, Ank. 1913<br />

Fred Winkler *ca. 1865, verwit., Ank. 1913<br />

=??1930 US Volkszählung, 12.04.; 3449 W. 63rd, Cleveland, OH<br />

Karl Helwig *1870 RO oo ca. 1901 Katherine NN *1864 Hungary; oo mit 31 <strong>und</strong> 37; Ank. 1899 <strong>und</strong><br />

1901; Sohn:<br />

- Ernest *1903 OH<br />

- Karl Helwig, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, Ethnicity: Slovak aber im Manifest steht “German”; ex<br />

Beretholon <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 30.9.1912 mit “Noordam”; zum Onkel Frigyes Winkel, 472<br />

Fellman St., Cleveland, OH; Vater Peter Helwig, Berthalan, Com. Nagy Kuk<br />

= Karl Helwig *6.3.1889; nach Cleveland<br />

1930 US Volkszählung, 05.04.; 3310 W 122nd St., Cleveland, OH<br />

Karl Helwig *1889 RO oo 1921 Frieda NN *1893 RO; oo mit 31 <strong>und</strong> 27; Ank. 1912 <strong>und</strong> 1921;<br />

Kinder:<br />

- Karl *1922 OH<br />

- Fred *1924 OH<br />

- William *1925 OH<br />

- Frieda *1929 OH<br />

- Luise Helwig, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Schwester Johanna, zum Verwandten Michael Kloos, 11 Macfee St., Lakewood,<br />

Cleveland, OH<br />

= Luise Helwig *26.2.1883<br />

119

- Louise Helwig, 8 J. alt, *ca. 1896, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.12.1904 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter zum Karl Helwig, Cleveland, OH (aber durchgestrichen); zum Martin Deavit, 241 Waverley<br />

St. & 3 rd Ave., Cleveland, OH<br />

= Ludovika Friederika *24.8.1896, Tv NN Helwig oo Friederike Dressler *26.11.1872<br />

- Luisa Helwig, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1914 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Bruder Karl Helwig, B 18, W. 59 St., Cleveland, OH; Vater, Peter in<br />

Berethalom, N.Kuk<br />

=? Ludovika Helwig *29.9.1898; in Amerika<br />

- Maria Helwig, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Birdhan <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 10.5.1907 mit “Furnessia”;<br />

Schwägerin von Karl F<strong>aus</strong>er; zur Bekannten, Mrs. F<strong>aus</strong>er, Alliance, OH<br />

=? Maria Helwig *29.10.1885<br />

- Martin Helwig, 47 J. alt, *ca. 1857, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit “Kronprinz Wilhelm“;<br />

mit Tochter Ida, zum Bekannten Franz Salzer, 1018 McCarter Ave., Erie, PA<br />

= Martin Friedrich Helwig *7.2.1856 oo 4.10.1884 Carolina Schotsch; Kind:<br />

- Ida *9.1.1887; siehe oben<br />

- Regina Helwig, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.7.1921 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Bruder Carl Helwig, 3449 W. 63 St., Cleveland, OH; “#7-192760-6/20/43?”;<br />

Peter Helwig, Biertan<br />

= Regina Katharina Helwig *4.3.1901, Tv Karl H oo Regina Leonhardt; war 1924 in Amerika<br />

- Andreas Herbert *23.12.1861 Reichesdorf oo 4.4.1899 in Beaver Falls, PA, Anna Klammer *8.3.1872<br />

Großau; auch unter REICHESDORF; Kind:<br />

- Anna Herbert *22.12.1900 in Ellwood City, PA<br />

- Friederika Elisabeth Hermann *19.11.1879 oo 18.2.1905 in Amerika, Johann Ziegler<br />

- Johann Leonhardt Hermann *3.12.1875 +17.4.1936 in Amerika; die Urne in Birthälm beerdigt<br />

- Johanna Herman, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1909 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Schwager Friedrich Richter, 1457 Summit? St., Alliance, OH; Vater<br />

Friedrich Hermann, Berethalom, ?Rarchgasse 255, Berethalom, Hungary<br />

= Johanna Herman *5.5.1891<br />

- Ludovika Hermann *8.4.1884; in Cincinnati, OH<br />

- Regina Hermann *30.1.1876 oo 30.1.1896 Friedrich Richter *6.3.1868, Schlosser, in Alliance, OH;<br />

siehe ihn<br />

- Rudolf Hermann, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.10.1899 mit ‚Werra’; zum<br />

Vater Peter Hermann, Latrobe, PA<br />

= Rudolf Franz Hermann *19.2.1882; in Cleveland, OH<br />

- Stefan Hermann *14.9.1858 in Groß Alisch<br />

- Gertrude Hermel *02.12.1920 Birthaelm +16.12.2004 Warwick, Rhode Island (Tv Andreas H oo Sara<br />

Froehlich) oo Dr. Francis F Berthold *04.03.1912 Transilvanien +22.09.2008 East Greenwich,<br />

Rhode Island; ex Bremerhaven, Ank. 21.04.1952 mit „General RM Blatchford“<br />

- Gusztav Hugel, ein Schneider, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1906<br />

mit „Neckar“; zum Bekannten E... Karot...., 216 E. 49, New York<br />

= Gustav Hugel *7.9.1863<br />

- Friederike Icha *4.3.1879<br />

- Heinrich Icha, 22 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1909 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; wollte zur Schwester Friedrike Fleischer, 3825 Payne, Cleveland, OH; Mutter<br />

Friedrike Icha, Berethalom; ist nicht gereist<br />

= Heinrich Icha *10.6.1887<br />

- Johanna Icha, 17 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1901 mit ‚Gera’; zum<br />

Bekannten Michael Schuster, New Castle, PA<br />

= Johanna Icha *21.10.1884<br />

120

- Augusta Jurtschak *12.4.1862<br />

- Friedrich Jurtschak, ein Schuster, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Berethalam <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.5.1907 mit ‚Amerika’; zum Bekannten Simon Glarer?, 3 at 45, Depew, NY<br />

= Friedrich Jurtschak *20.10.1863<br />

- Regina Jurtschak, 34 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1903 mit ‚Zieten’;<br />

zum Bekannten Ludwig Warga, 538 Ewen, Munhall, PA<br />

= Regine Barth *18.4.1868, 2. Ehe in Amerika<br />

- Friedr. Kartmann, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Birthalno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; nach Lorain, OH<br />

= Friedrich Kartmann *5.2.1865 oo 4.2.1892 Ludovika Bodendorfer; zurückgekehrt<br />

- Frederika Keralo (=Kerulo), 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Lotte Tischler, zum Ehemann Johann Kerulo, Broadway Ave.<br />

802, Alliance, OH<br />

= Friederike Schneider *4.9.1872 oo 13.7.1890 Janos Kerulo *ca. 3.1856 in Katy Szabolz/Banat<br />

- Janos Kerulo, ein Schuster, 42 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1900 mit<br />

‚Lahn’; zur Schwester Teresia Aszonar, Wash St., Yonkers, NY<br />

= Janos Kerulo *ca. 3.1856 in Katy Szabolz/Banat oo 13.7.1890 Friederike Schneider *4.9.1872<br />

- Agneta Kesmann, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Birthaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1905 mit „Main“; mit<br />

Sohn zum ?Ehemann Andreas <strong>und</strong> ?Cousin Michael Lillimann/Zillmann, 59 Waverly Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

= Agnetha NN *12.3.1855 Abtsdorf oo Andreas Kesmann<br />

- Daniel Kessmann, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Xerethalow (=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.10.1907 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zur Mutter Agnetta Kessmann, 3354 St. Clair St.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Opatfalva?; Bekannter B Herman, Berethalom 206, N. Kukullo<br />

= Daniel Kessmann *2.11.1883 in Tomesch, Sv Andreas K oo Agnetha<br />

- Gyorgy Kesman, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1910<br />

mit “Rhein”; zum Stiefbruder Mike Zillman, 538 Granite St., Joliet, IL; Onkel Peter Herman,<br />

Berethalom, N.Kuk<br />

- Joham Kesmann, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Birthaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1905 mit „Main“; mit Mutter<br />

zum Michael Lilliman/Zillmann, 59 Waverly Ave., Cleveland, OH<br />

= Johann Kesmann *20.6.1891<br />

- Albert Klein *3.12.1871<br />

- Christian Klein *1839 Agnetheln oo 23.2.1867 Sofia Schmidt; es ist nicht sicher ob dieses Paar nach<br />

Amerika ging<br />

- Amalie Kloos, 29 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.6.1903 mit ‚La Gascogne’;<br />

zur Schwester Kath. Schmidt, 256 East Grant? St., Youngstown, OH<br />

= Amalie Kloos *27.12.1873<br />

- Andreas Kloos *25.11.1860 +11.5.1943 Kronstadt; ist zurückgekehrt<br />

- Janos Kloos, ein Schneider, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Berthalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.10.1904 mit<br />

‚Hamburg’; zum Schwager John Schmidt, Roland Ave. 626, Youngstown, OH<br />

= Johann Kloos *5.4.1880<br />

- Karl Kloos *7.11.1863 + in Alliance, OH<br />

- Karl Kloos, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Bruder Wilhelm Kloos, 891-1184 St., New York<br />

- Michael Kloos *7.11.1863 oo 24.11.1894 Sofia Helwig *27.4.1872; es ist nicht sicher ob diese Familie<br />

nach Amerika ging; Kinder:<br />

- Karl *23.5.1898<br />

- Michael *1.2.1900<br />

- Franz *18.10.1904<br />

121

- Samuel Kloos, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1901 mit ‚Gera’; zum<br />

Bruder Josef Kloos, 985 Washington Ave., New York<br />

= Samuel Kloos *17.1.1884<br />

- Friedrich Klusch<br />

1) Friedr. Klusch, 29 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Birthalno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; nach Lorain, OH<br />

2) Friedrich Klusch, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Karl Wachsmann, 608 Ohio St., Allegheny, PA<br />

= Friedrich Klusch *24.3.1870 oo 12.12.1896 Maria Hermann; zwischen 1904-1911 in Amerika;<br />

Kinder (auch nach Amerika?):<br />

- Friedrich *27.8.1897<br />

- Michael *14.6.1899<br />

- Maria *5.9.1904<br />

- Regina Klusch, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Pepruzan (=Berthalom) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.4.1908 mit<br />

‚Kroonland’; zum Onkel John Thail, 922 (??), Allegheny, PA; Vater Karl Klusch, Berethalom,<br />

Hungary; ist nicht gereist<br />

- Regina Klusch, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Birthelm <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1908 mit ‚Finland’; zum<br />

Onkel John Theil, Lower Mill 922, Allegheny, PA; Vater Karl Klusch, Birthelm<br />

- Regina Klusch *1.1.1891 Bukarest; lebt in Amerika<br />

- Johann Knall; auch unter AGNETHELN<br />

1) Janos Kuall (=Knall), 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1900-07 Alliance, OH; ex Bercthalow <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit ‚Lapland’; zum Schwager Karl Teusch/Klusch?, 235 S. Webb St.,<br />

Alliance, OH; Ehefrau Emilie Knall, Berethalom<br />

2) Johann Knall, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-10 Sharon, PA; ex Berethalan, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit ‚Kroonland’; zum Bekannten Daniel Lang, PB 403, 275 Union St.,<br />

Sharon, PA; Ehefrau Emilie Knall, Berethalom, Kuk<br />

= Johann Knall *15.12.1874 / *5.12.1874 oo 5.8.1904 in Braddock, PA, Emilie Platz *4.4.1886;<br />

gingen 1919 zurück; Kind:<br />

- Karl *1907 in So. Sharon, PA +3.11.1907<br />

- Merie (=Marie) Knall, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., 1902-07 Alliance, OH; ex Austria, Non-Immigrant<br />

(=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 29.8.1908 mit ‚George Washington’; zum Ehemann Chris. Knall,<br />

Arlington Block?, Alliance, OH; ?mit Schwester 16/24 ?; Vater Andreas Muller, Berethalom<br />

- Charlotte Connerth, geb. Feldschüssel *11.3.1849 / 50; mit Kinder:<br />

- Katharina *2.3.1864<br />

- Martin *11.4.1869<br />

- Charlotte *20.12.1870 oo in Amerika, Johann Gläser<br />

- Friedrich Konerrth, ein Drechsler, *ca. 1876, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1903 mit<br />

„Hannover“ in Baltimore; zum Bekannten, Andreas Ewert, Box 437, Homestead, PA<br />

= Friedrich Martin Konnerth *14.8.1875 Birthalm oo Amelia NN *1875 Birthaelm; Pomeroy, OH;<br />

Kinder:<br />

- Fredrick Konnerth *27.2.1905 Pomeroy,Ohio<br />

- Ameila Konnerth *7.9.1906 Pomeroy, Ohio<br />

- Katherine Konnerth *24.3.1908 Pomeroy,Ohio<br />

- Anna Louise Konnerth *19.10.1909 Pomeroy, Ohio.<br />

WWI draft: Fredrick Martin Konnerth, ein Orgelbauer, *14.8.1875; 3646 Clark Ave., St. Louis,<br />

MO mit Ehefrau Amelia<br />

1920 US Volkszählung, 15 & 16. Jan.: 3916 Market St., St. Louis, MO<br />

Mollie Konnerth *1875 Austria Hungary, verwit., Ank. 1903; Kinder:<br />

- Fred Konnerth *1906 OH<br />

122

- Mollie *1907 OH<br />

- Katy *1909 OH<br />

- Louisa *1910 OH<br />

- Margarite *1917 VA<br />

- Mihaly Konnerth, 28 J. alt, *ca. 1876, ledig, 1901-1904 in Cleveland, OH; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.10.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel Carl Helwig, 59 Waverly, Cleveland, OH<br />

- Michael Konnorth, ein Schneider, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.8.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Onkel, Cleveland, OH<br />

- Michael Konnerth, ein Kürschner, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.1.1911 mit ‚Rhein’; zum Schwager Fritz Konnerth, Box 239, Pomeroy, OH; Mutter Katha.<br />

Konnerth, Berethalom 40, N.K., Hung.<br />

?= Michael Konnerth *12.11.1878<br />

- Andreas With (=Wilh.) Konrad, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1901-09 Cleveland, OH; ex Berethalom <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 7.6.1910 mit ‚Vaderland’; zum Bruder Michal Konrad, 1420 E. 52, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Sofie Konrad, Berethalom, Weisgasse 304, Com. Nagy Kukullo<br />

= Andreas Conradt *23.8.1876<br />

- Karolina Konradt, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Beretholom <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.3.1906 mit ‚La<br />

Gascogne’; mit Sohn, zum Sohn Mike Konradt, 187 East Madison, Cleveland, OH<br />

= Karolina NN *2.12.1857<br />

- Karoly Konradt, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Beretholom <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.3.1906 mit ‚La Gascogne’;<br />

mit Mutter zum Bruder Mike Konradt, 187 East Madison, Cleveland, OH<br />

= Karl Johann Konradt *8.5.1887 +17.11.1964 Cleveland, OH oo 1915 Friederike Charlotte<br />

Müller *13.1.1894 Birthaelm +16.2.1970 Cleveland, OH<br />

- Michal Konrad, 14 J. Alt =24 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Hungary (=Birthalin) <strong>und</strong> Bremen Ank.<br />

22.12.1902 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Andreas Konrad, 56 Hermann,<br />

Cleveland, OH<br />

=Michael Conradt *12/15.11.1878 +5.3.1967 Euclid, OH oo Rosina Fritzman *27.10.1886<br />

+12.8.1949 Cleveland, OH, (Tv Johann F oo Anna Ullman); Bruder von Andreas Conrad<br />

*23.8.1876<br />

- Wilhelm Konrath, ein Polsterer, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Birtelen <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.3.1905 mit<br />

„La Bretagne“; zum Bruder Mike Konrath, 59 Waverly, Cleveland, OH; „#10X-1261-8/4/36-505“<br />

= Wilhelm Rudolf Konradt *7.5.1884<br />

Alabama deaths, SSDI & Cleveland necrology file:<br />

William Konrad oo Kathleen Miller = ?Wilhelm Konrad oo Katharina Mueller<br />

- William *7.5.1884 Birthaelm +2.3.1971 Foley, Baldwin AL oo Sophia Kessler *27.8.1890/<br />

1891/1892 Hungary +12.8.1972 Foley, Baldwin, AL<br />

- William A *20.10.1909 OH +3.7.1968 Elberta, Baldwin, LA<br />

- Henry *1913 OH<br />

- Fred *1916 OH<br />

- Albert<br />

- Alfred<br />

- Amalia Kremer, 18 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1908 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Ehemann zum Michael Kremer, 111 Main St., Martins Ferry, OH;<br />

Schwiegermutter Katarin Kremer, Berethalom, N. Kukullo, Hung; in Waldhid geboren?; auch unter<br />

WALDHUETTEN<br />

- Andreas Konyen, Farmarbeiter, 32 J. alt, * ca. 1892, ledig, ex Luedenscheid, Germany <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. am 09.11.1924 mit „Columbus“, zum Fre<strong>und</strong> Eduard Finck, Bo<strong>und</strong>-Brook, N.Y., Vater Georg<br />

Konyen, Birthaelen, Roumania, * in Zendersch, Roumania, Immigrationsvisa Tag <strong>und</strong> Datum der<br />

Ausstellung: 10.07.1924 Koeln 565; auch unter ZENDERSCH<br />

123

- Michael Kremer, ein Fassbinder, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Bro...(=Berethalom), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.1.1907 mit ‚Rhein’; zum Onkel Michael Kremer, 811 Main St., Martins Ferry,<br />

OH; geb in Waldhid; auch unter WALDHUETTEN<br />

- Michal Kremer, ein Anstreicher, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., 1906-07 Martins Ferry, OH; ex Berethalon<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehefrau zum Onkel Michael Kremer, 111<br />

Main St., Martins Ferry, OH; Mutter Katarin Kremer, Berethalom, N. Kukullo, Hung<br />

- Heinr. Krestel, ein Architekt, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Berethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; zum Bekannten Julius Auner, 672 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Louise Krestel, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Halam <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.11.1904 mit “Blucher”; mit<br />

Tochter, zum Bekannten Julius Landenberger, 184 Hermes, Cleveland, OH<br />

- Louise Krestel, 13 J. alt, *ca. 1891, ex Halam <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.11.1904 mit “Blucher”; mit Mutter<br />

zum Bekannten Julius Landenberger, 184 Hermes, Cleveland, OH<br />

- Martin Chrestel *31.12.1852; in Amerika // Martin Christian *31.12.1855 + in Amerika<br />

- Mihaly Krestel, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., 1901-03 New Castle, PA; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.8.1906 mit ‚Main’; zum Schwager Johann Nitsch?, Moravia St. 615, New Castle, PA<br />

?- Samuel Krestel *31.1.1897 +19.10.1994 North Ridgeville, OH; Witwer; Vater Krestel, Mutter<br />

Bricbrecher (=Briebrecher?)<br />

Zusammenfassung, u.a. die Volkszählungen von 1910, 1920 u. 1930 in Cleveland, OH<br />

Daniel Krestel, *1867 Austria / Hungary +27.2.1936 Cleveland, OH oo 1892 Sophie Briebrecher(?)<br />

*1875 Hungary +vor Jan 1920, in 1910: 11 Kinder wovon 4 noch leben; Ank. 1896 <strong>und</strong> 1899;<br />

Kinder:<br />

- Samuel *31.1.1897 Austria / Hungary +19.10.1994 North Ridgeville, OH oo Celia Maria<br />

Hassing *8.6.1898 Ohio +17.10.1991 North Ridgeville, OH; Ank. 1899<br />

- Theresa *1901 OH oo William Milner<br />

- Frank H *4.10.1903 OH +29.10.1976 Highland Heights, OH; verheiratet<br />

- Daniel J *10.3.1906 OH +31.5.1985 Cleveland, OH; verheiratet<br />

- Sophie *1911 OH<br />

- Samuel Krestel, ein Schreiner, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Birthalm <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit ‘La<br />

Touraine’; zur Schwester Sizzu Krestel, 3241 W. 58th St., Cleveland, OH; ‚#1-5656’; Eltern in<br />

Birthalm<br />

= Samuel Krestel *29.5.1901<br />

=?1930 US Volkszählung, 03.04., 17 Sycamore St., Dayton, OH<br />

Samuel Krestel *1902 RO; lebt in Miete; oo mit 27; Ank. 1920; ein Schreiner<br />

- Alfred Landenberger, ein Baecker, 24 J. Alt, *ca. 1898, ledig, ex Hamborn, Germany <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 6.8.1922 mit „Zeeland“; zum Onkel Julius W Landenberger, 141 Sharp, Salem, OH; geboren<br />

in Berethelom; „#6-45045-6/23/36; 1-2657“; Bekannter, Martin Diederich, Berlin<br />

= Alfred Landenberger *23.5.1898; 1920 nach Amerika<br />

- Friedrike Landenberger, 7 J. alt, *ca. 1893, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1900 mit ‚Lahn’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Julius Landenberger, Corner Waverly & 23rd, Cleveland, OH<br />

= Ludovika Friederike Landenberger *24.2.1893<br />

=?Aus diversen Quellen: Salem, OH<br />

Johann Bahmiller *30.8.1887 Transylvania +12.3.1973 Salem, OH oo 1912 Freda Landenberger<br />

*1894 Transylvania +1.11.1962 Salem, OH; 3 Kinder<br />

- Gustav Landenberger *1863 Pretai oo 15.10.1892 Josefine Barth; auch unter PRETAI<br />

- Gustav Landenberger, 1 J. 6 Monate alt, *ca. 5.1899, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1900 mit<br />

‚Lahn’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Julius Landenberger, Corner Waverly & 23rd,<br />

Cleveland, OH<br />

= Gustav Ludwig Landenberger *6.11.1898, Sv Julius L oo Ludovika Richter<br />

124

- Johann Landenberger, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit<br />

„Neckar“; zum Bruder, 3157 Wendell St., Philadelphia, PA<br />

= Johann Landenberger *24.8.1868; 1921 zurück nach Birthälm<br />

- Julius Landenberger, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex ...alno (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder, 856 Marshall St., Philadelphia, PA<br />

= Julius Johann Landenberger *10.6.1860 Pretai oo 18.4.1892 in Amerika, Ludovika Richter<br />

*24.10.1870; auch unter PRETAI; 1921 zurückgekehrt; Kinder:<br />

- Ludovika Friederika *24.2.1893<br />

- Wilhelm *3.1.1897 + in Amerika<br />

- Gustav Ludwig *6.11.1898<br />

1920 US Volkszählung, 10.01.; 141 Sharp St., Salem, OH<br />

Julius Landenberger *1861 Transylvania oo Louise NN *1871 Transylvania; Kinder:<br />

- Julius *1896 Transylvania; Ank. 1899<br />

- William *1898 Transylvania; Ank. 1899<br />

- Carl *1902 OH<br />

- Margaret *1907 OH<br />

Search labs:<br />

John Landenberger *Transylvania oo Louise Krestle *Transylvania<br />

- Julius *10.6.1861 Transylvania +14.2.1941, 442 Sharp, Salem, OH oo Louise Richter<br />

*29.11.1869 Transylvania +6.5.1932, 663 Lincoln, Perry, Stark, OH; Tv Wilhelm R oo<br />

Katherine Weinrich<br />

o Carl *1902 Salem, OH +1.5.1939 East Union, Wayne, OH; Institution for Feebleminded;<br />

ledig<br />

- Julius Lauden.... (=Landenberger), 10 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Bitthalin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904<br />

mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Onkel <strong>und</strong> Tante, zum Vater Julius Landenberger, Salem, OH<br />

= Julius Landenberger *30.6.1894<br />

WWI draft: J W Landenberger *30.6.1894 Austria Hungary; 141 Sharp, Salem, OH; ledig<br />

- Louise Landenberger *18.3.1866 oo 10.5.1884 Georg Wilhelm Brantsch *13.01.1858 Birthälm +ca.<br />

1933 in Amerika<br />

- Louise Landenberger, 32 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1900 mit<br />

‚Lahn’; mit Kinder zum Ehemann Julius Landenberger, Corner Waverly & 23rd, Cleveland, OH<br />

= Ludovika Richter *24.10.1870 oo 18.4.1892 in Amerika, Julius Johann Landenberger *10.6.1860<br />

Pretai<br />

Search Labs:<br />

Louise Richter *29.11.1869 Transylvania +6.5.1932, 663 Lincoln, Perry, Stark, OH, Tv Wilhelm R<br />

oo Katherine Weinrich, oo Julius Landenberger *10.6.1861 Transylvania +14.2.1941, 442 Sharp,<br />

Salem, OH<br />

- Wilhelm Landenberger, 3 J. alt, *ca. 1897, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1900 mit ‚Lahn’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Julius Landenberger, Corner Waverly & 23rd, Cleveland, OH<br />

= Wilhelm Landenberger *3.1.1897 + in Amerika, Sv Julius L oo Ludovika Richter<br />

SSDI: William Landenberger *3.1.1896 +2.1978 Salem, Columbiana, OH<br />

- Janos Lang, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., 1900-06 Alliance, OH; ex Baethalan <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.3.1910 mit „Lapland“; zum Schwager Karl Panser/Pelzer? (oder Tampers?, s. oben), 235 South<br />

Webb St., Alliance, OH; Ehefrau Katalin Lang, Berethalom<br />

= Johann Lang *27.12.1859 Klein Schelken oo 3.6.1895 Katharina Tampers *16.6.1868; Kind:<br />

- Katharina Lang *24.11.1899 +29.11.1918<br />

- Albert Leonhardt, ein Bäcker, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901<br />

mit ‚Barbarossa’; zum Schwager, Pittsburgh, PA<br />

= Albert Leonhardt *8.4.1875<br />

125

- Andreas Leonhardt oo 1923 Johanna Ludovika Stein<br />

- Leonhardt Andreas (=Andreas Leonhardt), ein Drechsler, 26 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 4.5.1899 mit ‚H.H.Meier’; nach Pittsburgh, PA<br />

= Andreas Leonhardt *29.12.1874<br />

- Eleonora Leonhardt *1890, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1902 in Baltimore mit „Neckar“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Rud. Leonhard, Pomeroy, OH<br />

= Eleonora Leonhardt *21.1.1889, Tv Michael L oo Regina Maurer<br />

1930 US Volkszählung, April; 318 West St., Royal Oak, MI:<br />

NN Leonhart + oo Regina NN 76, *ca. 1854 RO; Ank. 1901; Tochter:<br />

- Eleanor R Leonhardt *ca. 1889 RO oo 1927 George A Engish *ca. 1891 Czechoslovakia; oo mit<br />

38 <strong>und</strong> 36; Ank. 1901 <strong>und</strong> 1910<br />

- Franz Leonhardt, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1903 mit<br />

„Vaderland“; zum Bruder Rudolf Leonhardt, 96 Barchloff Organ, Pomeroy, OH<br />

= Franz Leonhardt *19.10.1877<br />

- Leonhardt Friedrich (=Friedrich Leonhardt), ein Kürschner, 31 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Berethalom<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1899 mit „H.H. Meier“; nach Pittsburgh, PA<br />

= Friedrich Leonhardt *15.9.1867<br />

- Hermann Johann Leonhardt *3.12.1875 + in Amerika, oo 10.9.1899 Maria Friederike Wachsmann<br />

*27.9.1876<br />

- Marie Leonhardt *1893, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1902 in Baltimore mit „Neckar“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Rud. Leonhard, Pomeroy, OH<br />

= Maria Katharina Leonhardt *13.2.1893, Tv Michael L oo Regina Maurer<br />

- Martin Leonhart, ein Sattler, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen, Ank.6.4.1905<br />

mit “Stuttgart”; zur Mutter Regina Leonhardt, Wicklin Lane 21, Allegheny, PA<br />

- Michael Leonhardt oo 20/23.11.1872 Regina Maurer *21.3.1855; Kinder:<br />

- Eleonora Regina *21.1.1889; s. oben<br />

- Maria Katharina *13.2.1893<br />

- Regine Leonhardt *1855 (nicht *1902), verwit., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1902 in Baltimore<br />

mit „Neckar“; mit Töchter, zum Schwager Rud. Leonhard, Pomeroy, OH<br />

- Rudolf Leonhardt<br />

1) Rudolph Leonhardt, 31 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Berthalno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Andreas Leonhardt, Latrobe, PA<br />

2) Rudolf Leonhardt, ein Drechsler, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., 1900-04 Pomeroy, OH; ex Berethal...<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit ‚Grosser Kurfuerst’; zum Schwager ... Leonhardt, 8 Ave. 605,<br />

Homestead, PA<br />

3) Rudolf Leonhard, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-10 Homestead, PA; ex Bertalom <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.9.1913 mit “Main”; wollte zum Cousin Herm. Leonhard, 450-4 Ave., Homestead, PA;<br />

Ehefrau Sophie Leonhard, Bertalom, N.K.; ist nicht gereist<br />

= Rudolf Leonhardt *5.2.1869<br />

- Rudolf Leonhardt *29.12.1874 +8.11.1934 in Amerika, oo 3.12.1896 Sofia Steiner *5.9.1873; Kinder:<br />

- Sofia Maria *31.1.1897<br />

- Maria *24.9.1899<br />

- Rudolf Valentin *27.12.1905 oo 7.9.1941 Regina Maurer; sind zurückgekehrt<br />

- Daniel Linz, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-06 Sharon, PA; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.3.1909 mit ‚Roon’; zum Schwager Fred Schuller, 142 S. Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Schwester Sara Linz, Berethalom, N.K.; auch unter SCHAROSCH<br />

= Daniel Linz *24.2.1876 Scharosch +25.3.1917 Cleveland, OH oo NN; Kind ??<br />

- Daniel *12.8.1902 in Sharon, PA<br />

126

- Franz Letschel (=Litschel), ein Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

9.4.1907 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Schwager Albert Peltzer, 3959 Lanster?, Chicago,<br />

IL<br />

= Franz Litschel *4.10.1887 (?)<br />

WWI draft: Frank M Litschel *4.10.1887 Hungary=Birthalm, Hungary; Cleveland, OH;<br />

ledig; ein Schreiner<br />

1920 US Volkszählung, 14.01.; 1346 E. 92, Cleveland, OH<br />

Frank M Litschel *1888 Austria; Mieter; ledig; Ank. 1907<br />

SSDI: Frank Litschel *4.10.1887 +6.1960 Midlothian, Cook, IL<br />

- Friedrich Litschel, ein Fassbinder, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Birthalin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit<br />

‚Rhein’; zum Bekannten Josef Kloos, East St. 13, New York<br />

= Friedrich Litschel *8.2.1882<br />

Aus diversen Quellen: 1524 S. Third St., St. Louis, MO; 1960: 4714 S. Grand, St. Louis,<br />

MO<br />

Frederick Litschel, ein Kaufmann *8.2.1882 Birthelm +11.6.1950 St. Louis, MO oo ca. 1905<br />

Ernestine Sellmann *7.4.1882 Muehlh<strong>aus</strong>en, Germany +3.12.1960 St. Louis, MO, Tv Ernst<br />

S oo Friedericka Rode<br />

- Frieda Sophie *6.10.1908 MO +19.2.1911 St. Louis, MO<br />

- Frederick *5.2.1912 MO +11.1979 St. Louis, MO<br />

- Johanna Litschel, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hungary (=Birthelm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1903 in<br />

Baltimore, mit “Main”; zum Bruder Fritz Litschel, 8021 So. 7 th St., St. Louis, MO<br />

= Johanna Sofia Litschel *4.8.1884, Tv Sofia Roth *18.12.1857<br />

- Michael Litschel, ein Bäcker, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Berethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1904 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; zum Bruder Fritz Litschel, 3222 S. 9 St, St. Louis, MO<br />

= Michael Johann Litschel *1.1.1880<br />

WWI draft: Michael Litschel *1.1.1880 Austria; Glen Carlne?, Madison, IL, ein Baecker, sein<br />

naechster Verwandte, Fred Litschel, 1522 S. Third, St. Louis, MO<br />

- Sofia Litschel<br />

1) Zofia Litschel, 53 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Berethalem <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit<br />

‚Kaiserin Auguste Victoria’; zur Tochter Johanna Pelzer, 6726 Laflin St., Chicago, IL; Bruder<br />

Adolf Roth, Berthalom<br />

2) Zofie Litschel, 53 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit<br />

‚Kaiserin Auguste Victoria’; wurde auf einer anderen Seite eingetragen (s. oben)<br />

3) Zofie Sitschel, 53 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit ‚<br />

Kaiserin Auguste Victoria’; wurde auf einer anderen Seite eingetragen (s. oben)<br />

4) Sofia Litschel, 64 J. alt, *ca. 1858, verwit., 1910-1911 Chicago, IL; ex Biertau <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 22.8.1922 mit ‚Mount Carroll’; zum Sohn Fred Litschel, 524 S. 3rd Ave., St. Louis, MO;<br />

Tochter Hermine Schintzel, Biertau 218, Roum; ‚medical certificate 3332: senility, goitre, benign<br />

tumor of rt. side of chest’<br />

= Sofia NN *18.12.1857 oo NN Roth<br />

- Johann Loprich, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Beretlalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1900<br />

mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Onkel, Lorain, OH<br />

- Johann Löprich *13.10.1876<br />

- Johann Rudolf Loyda *24.2.1878<br />

WWI draft: Rudolph Loyda *22.2.1878; 411 Hawkins, N. Braddock, Allegheny,<br />

PA mit seiner Ehefrau Kathern; Gasth<strong>aus</strong> Besitzer<br />

1920 US Volkszählung, 12. & 13. Jan.; 813 Ajax St., North Braddock, PA<br />

Rudolph Loyda, Gasth<strong>aus</strong> Besitzer, *1879 Austria oo Catherine NN *1884 Austria; Ank. 1900;<br />

Kinder:<br />

127

- Rudolph *1904 OH<br />

- Frieda *1905 OH<br />

1930 US Volkszählung, 04.04.; 12703 Lorain Ave., Cleveland, OH<br />

Rudolph Loyda, Reifenverkäufer, *1878 RO oo ?1900 / 1903? Katherine NN *1884 RO; oo mit 22<br />

<strong>und</strong> 19; Ank. 1900<br />

1930 US Volkszählung; 3425-127 St., Cleveland, OH<br />

Rudolph Loyda, Arbeiter in einem Reifenladen, *1903 OH oo 1929 Ann NN *1903 Hungary; oo<br />

mit 26 <strong>und</strong> 25; seine Eltern stammen <strong>aus</strong> Romania, sie kam 1906 an<br />

SSDI: Rudolph Loyda *2.10.1903 +5.1977 Palm Harbor, FL; Anna Loyda *27.7.1903 +4.1971<br />

Palm Harbor, FL<br />

- Josefine Loyda, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.6.1910 mit ‚Vaderland’;<br />

zum Onkel Josef Szentpeteri, 2311 W. 37 St., Cleveland, OH; Vater Wilh. Loyda, Segesvar,<br />

Tischlergasse 28 (Burg), Com. Nagy Kukullo; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Rudolph Loidia (=Loidla), 21 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Berothalum <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, Lorain, OH<br />

- Simon Hermann Loyda *11.12.1896<br />

- Wilhelmina Loyda, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Segesver <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1910 mit<br />

“Lapland”; zur Schwester Josefine Loyda, 6407 St... Ave., Cleveland, OH; Vater Wilh. Loyda,<br />

Segesvar, Nagy Kuk.; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Charlotte Margonday, 29 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Berethalan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Ludwig Wallitsch, 1313 Allegheny Ave., Pittsburgh, PA; „hat 2<br />

uneheliche Kinder in einer Staatsanstalt in Ungarn’; Bruder Joh. Margonday, Magarei, N.K.<br />

= Charlotte Morgonday *9.6.1884 oo 3.6.1909 in Birthälm / gerichtlich gesch., Friedrich Arkeder<br />

*27.9.1885; sie blieb in Amerika; Kinder: Friedrich *12.3.1910, „bei der Anna Arkeder,<br />

Grossmutter, in Amerika 1929“; Charlotte Anna *19.8.1913, natürlicher Vater ist P. Helwig, sie<br />

lebt im Waisenh<strong>aus</strong><br />

- Friedrich Mariner, *1849, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.1899 in Baltimore mit „Roland“;<br />

- Franz Marcus, 33 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Biertax, Rum. <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Franz Marcus *8.8.1894<br />

- Friedrich Johann Marcus *11.12.1872<br />

- Fritz Markus, 44 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Biertad <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Fritz Markus *11.12.1882<br />

- Johann Markus, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Birthelm <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1913 mit ‚Kaiserin<br />

Auguste Victoria’; zum Bekannten Fritz Flebbs, 531 E. 156 St., New York; ‚#7-134641-2/26/40’;<br />

Hebrew; Eltern Fr. Markus, Birthelm<br />

= Johann Markus *16.1.1889 + in Amerika<br />

- Luise Matje, 22 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1914 mit ‚Kronprinzes.<br />

Cecilie’; zum Bekannten Andr Mattes, 9204 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Vater Martin Matje,<br />

Berethalom<br />

= Luisa Maria Mathiae *25.9.1891 , oo in Amerika; kehrte vor 1934 nach H<strong>aus</strong>e<br />

- Andreas Mattes, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Bcrethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1903 mit<br />

‚Vaderland’; mit Cousin zum Onkel Andreas Kloss, Staunton St. 12, South Sharon, PA<br />

= Andreas Mattes *24.12.1884<br />

- Daniel Mattes, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Bcrethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1903 mit<br />

‚Vaderland’; mit Cousin zum Onkel Andreas Kloss, Staunton St. 12, South Sharon, PA<br />

= Daniel Mattes *13.7.1885<br />

- Karl Ludwig Maetz *4.1.1875 +11.2.1944 Hermannstadt; ist zurückgekehrt<br />

128

- Wilhelm Maetz *20.10.1877<br />

- Wilhelm Metz *1878, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1903 mit „Hannover“ in Baltimore;<br />

- Franz Maurer *11.1.1853 oo 20.7.1877 Sofia Maurer *11.2.1859 +16.3.1906; Kind:<br />

- Regina Ottilia *26.8.1884<br />

- Franz Maurer *10.12.1864<br />

- Franz Maurer *28.4.1894; 1920 zurückgekehrt<br />

- Friedrich Maurer *19.7.1849 oo 29.3.1875 Anna Everth *26.4.1859; Kinder:<br />

- Friedrich *8.9.1878<br />

- Katharina *19.10.1880; s. unten<br />

- Karl *28.1.1887; s. unten<br />

- Sofia *26.9.1890; s. unten<br />

- Maria *5.8.1893; s. unten<br />

- Friedrich Maurer *15.9.1901; 1921 zurückgekehrt<br />

- Josef Franz Maurer *14.2.1877 oo 28.3.1910 Elisabeth Maria Klusch; ist zurückgekehrt<br />

- Karl Mauzar (=Maurer), 16 J. alt, *ca. 1887, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Maurer, Hermann St. 125, Cleveland,<br />

OH<br />

= Karl Maurer *28.1.1887, Sv Friedrich M oo Anna Everth<br />

- Katharine Maurer, 21 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Verwandten Carl Helwig, Stone St. 90, Cleveland, OH<br />

= Katharina Maurer *19.10.1880, Tv Friedrich M oo Anna Everth<br />

- Maria Mauzar (=Maurer), 9 J. alt, *ca. 1894, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Friedrich Maurer, Hermann St. 125,<br />

Cleveland, OH<br />

= Maria Maurer *5.8.1893, Tv Friedrich M oo Anna Everth<br />

- Szara Mauzar (=Anna Maurer), 44 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903<br />

mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Kinder, zum Ehemann Friedrich Maurer, Hermann St. 125, Cleveland,<br />

OH<br />

= Anna Everth *26.4.1859 oo Friedrich Maurer *19.7.1849<br />

- Sofia Mauzar (=Maurer), 11 J. alt, *ca. 1892, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Maurer, Hermann St. 125, Cleveland,<br />

OH<br />

= Sofia Maurer *26.9.1890, Tv Friedrich M oo Anna Everth<br />

- Wilhelm Maurer, ein Schmied, 47 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.6.1899<br />

mit ‚Kaiser Friedrich’; zum Schwager, Alliance, OH<br />

= Wilhelm Maurer *22.4.1851 +30.1.1914, oo 30.12.1875 Sofia Schuller *15.10.1851 +4.12.1909<br />

- Michael Rudolf Menning; auch unter ZENDERSCH<br />

1) Resza Menning, 27 J. alt, *ca. 1887, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1914 mit “Prinz Oskar” in<br />

Philadelphia; geb. in Szousvaros, Hungary; mit Regina Menning, zum Febns Schmidt<br />

2) Michael Rud. Menning, ein Anstreicher oder Maler, 35 J. alt, *ca. 1887, verh., 1914-22<br />

Philadelphia, PA; ex Birthelm, Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1922 mit ‚Resolute’; mit Ehefrau<br />

zum Schwager Ludwig Wagner, 1423 W. Jerome St., Philadelphia, PA; geb in Zendresch; ‚#1-<br />

358493-2/23/22’; Legt Steuererklärung vor; Vater Michael Menning, Birthelm, Roumania<br />

3) Rudolf Menning, ein Anstreicher oder Maler, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1913-Juli 1923<br />

Philadelphia, PA; ex Biertan, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit ‚Albert Ballin’; zum<br />

Schwager Carl Platz, 7333 Mont(cl)air St., Philadelphia, PA; geb in Zendresch<br />

4) Rudolf Menning, ein Anstreicher oder Maler, 37 J. alt, *ca. 1887, verh., 1910-Sept 1924<br />

Philadelphia, PA; ex Philadelphia, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1924 mit ‘Columbus’; nach H<strong>aus</strong>e,<br />

129

2070 Reed St., Philadelphia, PA; geb in Cenders = Zendersch; Permit to reenter #4174, Sept 16,<br />

1924 Washington; Vater Michael Menning, Birthaelm 189, Roum.<br />

5) Rudolf Menning, ein Anstreicher oder Maler, 40 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Birtau <strong>und</strong> Bremen,<br />

Abf. 15.2.1927 mit “Muenchen”; nach Philadelphia, PA<br />

6) Rudolf Menning, 42 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Biertau <strong>und</strong> Bremen; Abf. 06.05.1930 mit<br />

“Europa”; nach Philadelphia<br />

= Michael Rudolf Menning *4.1.1887 oo 10.1.1914 in Amerika, Regina Platz *8.8.1895<br />

- Regina Menning<br />

1) Regina Menning, 18 J. alt, *ca. 1896, ex Hungary (=Beretholen) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1914<br />

mit “Prinz Oskar” in Philadelphia; mit Resza Menning, zum Febns Schmidt<br />

2) Regina Menning, 26 J. alt, *ca. 1896, verh., 1914-Feb 1917? in <strong>USA</strong>; ex Birthelm, Rouman. <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.6.1922 mit ‚Resolute’; mit Ehemann zum Ludwig Wagner, 1423 W. Jerome St.,<br />

Philadelphia, PA; Schwiegervater Michael Menning, Birthelm, Roumania<br />

= Regina Platz (Tv Martin P oo Charlotte Alzner) *8.8.1895 oo 10.1.1914 in Amerika, Michael<br />

Rudolf Menning, Zimmermann<br />

- Friederica Moodt, 25 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Birthelu <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Berengaria“; zum Bruder Carl Moodt, 1554-49 St., New York City; Daniel Moodt, Birthelm,<br />

Roum.<br />

=? Friederike Moodt *28.2.1895; 1922 zurückgekehrt<br />

- Johann Mood *4.12.1887 +21.11.1933 in Amerika<br />

=? 1930 US Volkszählung, 04.04.; 9 South (??) Ave., Tulsa, OK<br />

John D Mood *1888 RO (Transvalia) oo Ruth E NN *1886 Arkansas; oo mit 39 <strong>und</strong> 26?; Ank.<br />

1904<br />

- Karl Mood *27.2.1891, Bruder von Friederica Moodt<br />

WW1 draft: Chas. Moodt *27.2.1891 Hungary=Birthalen; 1318 W. 58 th , Cleveland, OH; ledig; ein<br />

Schreiner<br />

- Ludwig Moodt, ein Schmied, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.2.1901 mit<br />

‚Oldenburg’; zum Bekannten in Alliance, OH<br />

= Ludwig Daniel Modt *28.1.1881 oo 13.3.1920 in Birthälm oder Amerika, Ludovika Richter<br />

- Rudolf Karl Mood *13.3.1883<br />

?- Rudolph Moodt, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Martloch, Germany <strong>und</strong> Bremen; Ank. 19.3.1902 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder, nach Cleveland, OH<br />

- Andreas Michael Müller, ein Tischler, *11.9.1870, Sv Andreas<br />

- Elisabeth Müller *nach 1888 in Eibesdorf, oo in Lester, PA<br />

- Johann Müller *nach 1883 in Eibesdorf, oo in New York<br />

- Katharina Johanna Müller *26.2.1875, oo in Amerika, Johann Schön, Schuster <strong>aus</strong> Mediasch<br />

- Maria Charlotte Müller (Tv Andreas) *5.6.1884, oo in Salem, OH, Michael Untch, <strong>aus</strong> Abtsdorf<br />

- Larolta (=Sarolta) Miller, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1913 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Onkel Mich Roular?, 1120 E. 53 St., Cleveland, OH; Vater<br />

Johann Muller, Berethalom<br />

= Friederike Charlotte Müller *13.1.1894 +16.02.1970 Cleveland, OH oo ca. 1915 Karl Johann<br />

Konrad *8.5.1887 Birthaelm +17.11.1964 Cleveland, OH<br />

- Stephan Müller * nach 1885 in Eibesdorf, lebte in Youngstown, OH<br />

- Bartholomeus Nemenz *1857 Reichesdorf + in Amerika; auch unter REICHESDORF<br />

- Charlotte Oberhofer<br />

1) Lotti Oberhofer, 29 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Birthalin (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.12.1899<br />

mit ‚Trave’; zum Ehemann, Alliance, OH<br />

130

2) Charlotte Oberhofer, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., 1898-1903 Alliance, OH; ex Bitthalin <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.4.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehemann <strong>und</strong> Neffe, nach H<strong>aus</strong>e, zum Daniel<br />

Kanet?, 749 Cambridge St., Alliance, OH<br />

= Charlotte Maurer *19.11.1870 / 1871 oo 16.9.1893 (Christian) Ludwig Viktor Oberhofer<br />

*13.8.1866<br />

- Christian Oberhofer *19.12.1825 in Tirol<br />

- (Christian) Ludwig Viktor Oberhofer *13.8.1866 oo 16.9.1893 Charlotte Maurer *19.11.1870<br />

1) Lud Oberhofer, *ca. 1866, ex Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1890 mit „Westernland“; nach<br />

Ohio<br />

2) Ludwig Oberhoffer, 32 J. alt, *ca. 1867, verh., 1890-1893 in Alliance, OH; ex …<br />

(=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1.1899 mit “Trave”; zum Neffen in St. Louis, MO<br />

3) Ludeo (=Ludw) Oberhofer, ein Schuster, 37 J. alt, *ca. 1867, verh., 1898-1903 Alliance, OH;<br />

ex Bitthalin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Neffe, nach<br />

H<strong>aus</strong>e, zum Daniel Kanet?, 749 Cambridge St., Alliance, OH<br />

- Georg Orban, 42 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Bertan <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Carl Ottinger, 32 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Berthalno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager Andras Ehrman, Alliance, OH<br />

= Carl Ottinger *23.8.1866<br />

- Janos Paner (=?Pauer), 25 J. alt, ‚ca. 1876, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit<br />

‚Konigen Luise’; zum Bekannten Andrew F Kartman, Box 280, Homestead, PA<br />

= Johann Pauer *15.3.1876 oo 24.12.1899 Maria Klusch *1.9.1879<br />

- Bauer Johann (=Johann Pauer), 4 J. alt, *ca. 1900, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1905 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Mutter, zum Onkel Andreas Fischer, POB 1045, Alliance, OH<br />

= Johann Pauer *24.10.1900, Sv Johann P oo Maria Klusch<br />

- Bauer Maria (=Maria Pauer), 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1905 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Schwager <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Andreas Fischer, POB 1045,<br />

Alliance, OH<br />

= Maria Klusch *1.9.1879 oo 24.12.1899 Johann Pauer *15.3.1876<br />

- Emilie Platz, 16 J. alt, *ca. 1886, ex Birthalen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit ‚Kronprinz Wilhelm’;<br />

zum Schwager Ludwig Varga, Box 477, Munhall, PA<br />

= Emilie Platz *4.4.1886 oo 5.8.1904 in Braddock, PA, Johann Knall *5.12.1874; kehrte 1919<br />

zurück<br />

- Lotti Platz, 18 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1899 mit ‚Saale’; zum (?)<br />

John Loew, Alliance, OH<br />

= Charlotte Platz (Tv Martin P oo Charlotte Alzner) *29.10.1880 oo 5.3.1900 in Homestead, PA,<br />

Ludwig Varga, röm.kath. * in Kronstadt<br />

- Martin Platz, 49 J. alt, *ca. 1853, verh., 1900-01 Homestead, PA; ex Birthalen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.4.1902 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Schwiegersohn Michal Stein, Pomeroy, OH<br />

= Martin Platz *4.10.1852 oo 7.2.1880 Charlotte Alzner *30.5.1863; Kinder:<br />

- Charlotte *29.10.1880 oo 5.3.1900 in Homestead, PA, Ludwig Varga * in Kronstadt; s. oben<br />

- Emilie *4.4.1886 oo 5.8.1904 in Braddock, PA, Johann Knall *5.12.1874 in Agnetheln; kehrt<br />

1919 zurück; auch unter AGNETHELN<br />

- Karl *24.2.1893<br />

- Regina *8.8.1895 oo 10.1.1914 in Amerika, Rudolf Menning, Zimmermann<br />

- Andreaz Radel, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Wicw (=Wien), Austria <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.9.1913 mit<br />

„Bremen“; mit Schwester zum Schwager A Dasniski, 3168 W 11, Cleveland, OH; Mutter R<br />

Filomen (soll eigentlich Filomen Radel heissen), Wien; geb. in Kerchalen, Hungary<br />

131

= Andreas Radel *02.01.1895 (laut Social Security Death Index) +09.1969 Cleveland, OH oo ca.<br />

1916 Caroline NN + (vor 9.1969)<br />

- Margaret *16.5.1920 OH +6.1984 Cleveland, OH oo NN Lesko<br />

- Ernest *20.8.1921 OH +7.1976<br />

- Helen *1926 OH<br />

- Robert *13.10.1927 OH +15.10.1987 Cleveland, OH oo Geneva NN *23.6.1926 +11.6.2003<br />

Cleveland, OH<br />

- Johanna Charlotte Radel<br />

1) Charlotte Weinhold, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit<br />

‚Vaderland’; mit Töchter zum Ehemann John Weinhold, 622 La Salle, Berwick, PA; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

2) Charlotte Weinhold, 45 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Sighisoara <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit<br />

‚La Touraine’; mit Ehemann (Johann Schuster) <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Jeremias Low, 6638<br />

Blisz, Cleveland, OH; Schwester Mrs. Fritz Wegner, Bertal jud., Tarnova, Roumania; „#7-125680-<br />

10/20/39“; auch unter SCHAESSBURG<br />

1930 US Volkszählung, 02.04.: Cleveland, OH<br />

John Schuster, 73, *1857 Romania oo Charlotte NN 54, *1876 Romania; oo mit 40 <strong>und</strong> 44; ex<br />

Roumania 1920; er ist Gaertner, sie eine Schneiderin<br />

= Johanna Charlotte Radel *28.12.1875 +3.9.1967 Cleveland, OH, Tv Johann R oo Charlotte<br />

Dendorfer<br />

1oo 1912 / gesch., Johann Weinhold<br />

2oo 05.01.1921 in Ohio, Johann Schuster *14.09.1857<br />

3oo 30.08.1932 in Ohio, von Pfr. John Foisel, Michael Wolff *ca. 1861<br />

- Elza Radel, 21 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Baratholom, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1908 mit<br />

„Potsdam“; zum Bräutigam A Dacsnisky, 8288 Lorain, Cleveland, OH; P Philomena (soll eigentlich<br />

Philomena Radel heissen), Barathalom, N. Kuk<br />

= Louisa Radel *1887 Birthaelm +28.4.1954 Cleveland, OH oo ca. 1908 Anton Dacsinszki<br />

(Dayson) *1.1.1884 Hungary/Czechoslovakia +3.1966 Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Anton Dayson *17.1.1909 OH +8.5.1993 OH<br />

- Rudolph A Dayson *22.7.1910 OH +12.1975 Cleveland, OH oo Margaret Balacz / Balaszi<br />

*12.5.1915 +8.1972; 2 Kinder<br />

- Lesley / Lester Dayson *22.9.1912 OH +8.7.1989 Orlando, FL<br />

- Tilomena (=Filomena) Radel, 62 J. Alt, *ca. 1861, verwit., ex Biertan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.9.1923 mit<br />

„Tyrrhenia“; mit Tochter zum Schwiegersohn Anton Dachinski, Cleveland, OH; Sohn Friedrich<br />

Radel, Biertan, Roumania<br />

= Philomena Wachsmann *21.6.1860 +28.04.1932 Cleveland, OH (angeblich Tv Wenzelas<br />

Geretski oo Sophie Wachsmann) oo Fritz Radel +bis 1923; 1923 nach Amerika<br />

1920 US Volkszählung, Januar: 3224 (?W. 44th St.?), Cleveland, OH<br />

Mike Tentshlander *1889 RO oo Philomena NN *1892 RO; Ank. 1914; Kinder:<br />

- Hermine *1915 OH<br />

- Adell (=Adolf, Sohn), 2 10/12, *3.1917 OH<br />

1930 US Volkszählung, 09.04.; 4377 W. 40th St., Cleveland, OH<br />

Millard Tentschlauder (=Michael Teutschlander), 42, *1888 RO oo 1914 Philomene Radel, 38,<br />

*1892 RO; oo mit 26 <strong>und</strong> 22; Ank. 1913; Kinder:<br />

- Hermine 14, *1916 OH<br />

- Adolf 13 *1917 OH<br />

Mit ihnen lebt: Philomene Radel *1861 Romania, verwit., Schwiegermutter, Ank. 1924<br />

132

- Filomen Radel, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Wicw (=Wien), Austria <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.9.1913 mit<br />

„Bremen“; mit Bruder zum Schwager A Dasniski, 3168 W 11, Cleveland, OH; Mutter R Filomen<br />

(soll eigentlich Filomen Radel heissen), Wien; geb. in Kerchalen, Hungary<br />

= Philomena Radel *6.2.1892 Birthaelm +25.7.1972 Cleveland, OH oo ca. 1914 Michael<br />

Teutschlander *1888 RO +29.11.1957; 2 Kinder<br />

- Friderica Radel, 22 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.9.1923 mit „Tyrrhenia“;<br />

mit Mutter, zum Schwager Anton Dachinski, Cleveland, OH; Bruder, Friedrich Radel, Biertan,<br />

Roumania<br />

= Friederike Radel *7.10.1900 +10.1980 FL (SSDI) oo NN Forberger (=? Albert Forberger<br />

*14.9.1897 +12.1979 FL); 1923 nach Amerika<br />

- Andreas Reißmann *7.2.1857 in Matingt…, Amerika, oo 24.1.1883 Agnetha Schuster *12.3.1855 in<br />

Absendorf(?); Kinder:<br />

- Daniel *2.11.1883 in Irmesch<br />

- Georg *6.4.1886<br />

- Agnetha *28.8.1888 +1905 in Amerika<br />

- Johann *20.6.1891 in Amerika, + in Amerika<br />

- Sophie Reisman, 44 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit<br />

„Kroonland“; zum Neffe John Fleischer, 280 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Rudolf Retter<br />

1) Rudolf Ketter, ein Schreiner, 27 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Wien <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903<br />

mit “Friedrich der Grosse”; zum Onkel Wilh. Barth, 235 Prospect, Salem, OH; reiste mit seiner<br />

zukuenftigen Frau, Schwiegermutter <strong>und</strong> Schwaegerin, <strong>und</strong> Cousin Wilhelm Barth<br />

2) Rudulf Retter, ein Drechsler, *ca. 1876, ledig, ex …<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; nach Cleveland, OH; US-Staatsbuerger<br />

= Andreas Rudolf Retter *18.5.1876 +8.1957 Cleveland, OH<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Andreas Rudolf Retter *18/17.5.1876 Wien / Birthaelm +8.1957 Cleveland, OH oo Pauline Fuchs<br />

*1.7.1893 Wien +21.8.1983 East Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Rudolph *15.4.1915 OH +17.4.1915, 10903 Superior, Cleveland, OH<br />

- Mary Louise *30.9.1916 Cleveland +24.12.1997 Mayfield Heights, OH oo NN Reker +<br />

- Elizabeth R *15.10.1918 OH +28.12.2003 oo Herbert F Prasse *30.12.1916 South Euclid, OH<br />

+22.1.2006<br />

- Kinder<br />

- Ruth Alice *7.3.1923 OH +5.7.2001 Columbus, OH oo NN Blauman<br />

- Charlotte Richter *17.2.1875 oo 5.3.1893 Michael Maurer +8.4.1946 Birthälm<br />

- Charlotte Richter, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit „George<br />

Washington“; mit Friederika Hanser, Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Wilhelm Barth, 1549 E. 49 St.,<br />

Cleveland, OH; Schwiegervater Wilhelm Richter, Berethalom, Siebenb., Hungary<br />

= Charlotte NN *21.7.1883<br />

- Charlotte Richter, 4 J 6 Mon alt, *ca. 2.1905 <strong>USA</strong>, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit<br />

„George Washington“; mit Eltern, zum Onkel Wilhelm Barth, 1549 E. 49 St., Cleveland, OH;<br />

Grossvater Wilhelm Richter, Berethalom, Siebenb., Hungary<br />

= Charlotte Regina Richter *23.11.1904 Pittsburgh, PA +29.5.1997 Warsaw, Indiana<br />

Grossmutter von David Paal - http://familytreemaker.genealogy.com/users/p/a/a/David-L-Paal-IN/<br />

- Richter Friedrich, ein Hutmacher, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.6.1899 mit „Kaiser Friedrich“; zum Cousin Mich Hin?, 415 Park Ave., Philadelphia, PA<br />

= Friedrich Richter *31.1.1861 oo 20.3.1884 NN; 5 Kinder<br />

- Friedrich Richter<br />

133

1) Richter Friedrich, ein Schlosser, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.6.1899 mit „Kaiser Friedrich“; zum Mich Hin?, 415 Park Ave., Philadelphia, PA<br />

2) Fridrich Richter, ein Feuerwehrmann, 41 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Illiana, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.11.1909 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach Illiana, OH; US-<br />

Staatsbürger<br />

= Friedrich Richter *6.3.1868 oo 30.1.1896 Regina Hermann *30.1.1876; Kinder:<br />

- Friedrich *17.9.1897<br />

- Regina *17.3.1899<br />

- Hermann *ca. 5.1907 <strong>USA</strong><br />

- Friedrich Richter<br />

1) Friederich Richter, ein Sattler, 27 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.4.1901 mit „Barbarossa“; zum Schwager, 198 Broadway, Alliance, OH<br />

2) Friedrich Richter, ein Anstreicher, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-09 Cleveland, OH; ex<br />

Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit „George Washington“; mit Cousine, Ehefrau <strong>und</strong><br />

Tochter, zum Schwager Wilhelm Barth, 1549 E. 49 St., Cleveland, OH; Vater Wilhelm Richter,<br />

Berethalom, Siebenb., Hungary<br />

= Friedrich Wilhelm Richter *15.4.1875 + in Cleveland, OH<br />

- Fritz Richter, 22 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary (=Berethalom) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 13.10.1910 mit<br />

‘President Lincoln’; mit Stiefvater, zum Johann Ewerth, Evan St. 283, Salem, OH; Regina Everth,<br />

Berethalom<br />

=? Friedrich Richter *14.12.1887 / *6.3.1888<br />

- Friedrich Richter<br />

1) Friedrich Richter, 7 J. alt, *1898, ex Hungary (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1905 in<br />

Baltimore, mit „Gera“, mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Friedrich Richter, PB 23, Alliance,<br />

OH; ist geistig behindert<br />

2) Friedrich Richter, 11 J. alt, *ca. 1898 <strong>USA</strong>; ex Illiana, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1909 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach Illiana, OH<br />

= Friedrich Richter *17.9.1897, Sv Friedrich R oo Regina Hermann<br />

- Hermann Richter, 2 J. 6 Monate, *ca. 5.1907 <strong>USA</strong>, ex Illiana, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1909 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach Illiana, OH<br />

- Johann Richter, ein Schlosser(?), 32 J. alt, *ca. 1866, verh., 1890-93? Alliance, OH; ex Berethaloin <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 25.3.1898 mit „Trave“; nach Alliance, OH<br />

= Johann Richter *24.2.1867 +6.4.1919 Cleveland, OH oo 11.2.1888 Maria Tischler<br />

= ? in Ohio death certificate index: Johan Richter +4.4.1919 Cuyahoga county, OH, vol. 2954,<br />

certificate 24988<br />

- Janos Richter, ein Schlosser, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1893/98?-1906 Alliance, OH; ex Berethalon <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.11.1913 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Karl Richter, 2234<br />

Columbus St., Cleveland, OH; Ehefrau Kath Richter, Berethalom<br />

- Richter Karl, ein Korbflechter, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Birthaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1905 mit<br />

„Main“; zum Schwager Fred Schenk, 187 E Madison St, Cleveland, OH<br />

= Karl Richter *23.12.1881<br />

- Louise Richter *17.2.1875<br />

- Regina Richter<br />

1) Regina Richter, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Hungary (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1905<br />

in Baltimore, mit „Gera“, mit Kinder, zum Ehemann Friedrich Richter, PB 23, Alliance, OH<br />

2) Regine Richter, 33 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Illiana, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1909 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach Illiana, OH; US-Staatsbürger<br />

= Regina Hermann *30.1.1876 oo 30.1.1896 Friedrich Richter *6.3.1868<br />

- Regina Richter<br />

134

1) Regina Richter, 4 1/2 J. alt, *1900, ex Hungary (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1905 in<br />

Baltimore, mit „Gera“, mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Friedrich Richter, PB 23, Alliance, OH<br />

2) Regine Richter, 9 J. alt, *ca. 1900 <strong>USA</strong>, ex Illiana, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1909 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach Illiana, OH<br />

= Regina Richter *17.3.1899 / *6.9.1900, Tv Friedrich R oo Regina Hermann<br />

- Wilhelm Richter<br />

1) Vilmos Richter, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-07 Pittsburgh, PA; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 19.12.1909 mit „Zieten“; zum Schwager Julius Landenberger, 141 ?Hart St., Salem, OH;<br />

Ehefrau Ottilie Richter, Berethalom, N.K.K., Hung.<br />

2) Guillman Richter, 43 J. Alt, *ca. 1879, verh., war 7 J. in Ohio bis 1913; ex Biertan <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit „Acropolis“; zum Bruder Fritz Richter, 3366 W. 59th St.,<br />

Cleveland, OH; Mutter O. Richter, Biertan, Roumania<br />

= Wilhelm Richter *20.5.1879 oo 17.1.1907; zurückgekehrt 1922<br />

- Andreas Riemer *27.6.1866 +18.1.1940 Birthälm<br />

- Friedrich Roth, 24 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Borlfhalons (=Birthalom) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 16.3.1904<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager (?) Rosler/Richter?, Allegheny, PA<br />

- Friedrich Roth, 29 J. 6 Monate alt, *ca. 9.1879, verh., 1905-06 Pittsburgh, PA; ex Birtha...(=Birthalm)<br />

Hungary <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 1.3.1909 mit „Pretoria“; zum Bruder Franz Roth, 518 Bockman?<br />

Ave., New Castle?, PA; Ehefrau Friederike Roth, N. Platz 60, Birthälm<br />

= Friedrich Roth *26.7.1879 Birthälm oo 5.3.1907 Friederike Essig *13.4.1878 +12.9.1941 <strong>USA</strong><br />

(Tv Josef)<br />

- Georg Roth, ein Glaser, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1890-1911 Rochester, NY; ex Berthaelm, Hungary<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.5.1912 mit ‘Zeeland’; mit Ehefrau zur Tante Mary Fernengel, W Morgand<br />

556, Philadelphia, PA; geb. in Gross Alisch; Vater Georg Roth, ?Rheingasse 24, Berthaelm; auch<br />

unter GROSS ALISCH<br />

- Gustav Roth *20.10.1883; lebte in Cleveland, OH?<br />

- Gustav Roth *28.10.1887<br />

- Marie Roth, 20 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex ...alno (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1899 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; nach South Side 422 Penn Ave., Pittsburgh, PA<br />

= Sofia Maria Roth *13.4.1879 oo Friedrich Leonhardt<br />

- Maria Roth, 21 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Berthaelm, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.5.1912 mit<br />

‘Zeeland’; mit Ehemann zur Mary Fernengel, W Morgand 556, Philadelphia, PA; Schwiegervater<br />

Georg Roth, ?Rheingasse 24, Berthaelm<br />

- Rudolf Roth, 19 J. Alt, *ca. 1909, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Mutter Sofia Roth, Biertan, RO<br />

- Michael Rottmann, Witwer *10.9.1852 oo 13.10.1890 Maria Ehrmann *12.5.1866; 1920 nach<br />

Dunesdorf; Kinder (unsicher ob mit nach Amerika):<br />

- Karl *17.1.1897<br />

- Adolf *12.5.1899<br />

- Andreas *1.12.1900<br />

- Friedrich Salmen *20.2.1885 Scharosch<br />

- Friedrich Salmen *17.4.1888 = *17.12.1888 unten?<br />

- Fritz Salmann, ein Schlosser, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig?, ex Vienna, Austria <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.9.1912 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager, Karl Soros?, 7618 W. 76 th , Cleveland, OH;<br />

Vater Andr. Salmann, Berethalom, N.K.; geb. in Berethalom<br />

WWI draft: Fred Salman, ein Schmied *17.12.1888 Hungary; Adresse: 2144 W 38., Cleveland,<br />

OH mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind<br />

Ohio naturalization: Salmann Fritz, Address: 3249 Perkins, Cleveland, Ohio<br />

1702918-Vol.65, pg.142 Court of Common Pleas, Cuyahoga County, Cleveland, Ohio<br />

135

Born: Roumania Dec. 17, 1888; Date and Port: Sept. 11, 1912, New York<br />

Naturalized: Mar. 23, 1922<br />

Witnesses: John Gottochling, 5371 Standard Ave.; Michael Konrad, 10211 Folk Ave.<br />

- Johann Salmen *29.5.1877<br />

- Karl Salmen *3.1.1886, oo in Amerika<br />

- Katharina Salmen *1894 Großalisch oo in Amerika, Johann Essig, Schlosser<br />

- Lotte Salmann, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1911 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Cousin Albert Schorosch, 5514 Bridge Ave., Cleveland, OH; Vater Andreas<br />

Salmann, Berethalom 193, N.K.<br />

= Charlotte Salmen *8.10.1885<br />

- Maria Salmen, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Berethalam <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Martin Wolf, 916 Bell Ave., E Carnegie, PA; Vater ?Zimen? Salmen,<br />

Berethalom, N.K.<br />

= Maria Katharina Salmen *8.2.1892, oo in Amerika, Otto Müller<br />

=?1930 US Volkszählung, 04.04.; 1624 Robson Ave., Detroit, MI<br />

Otto Muller, 42, *1888 Germany oo Mary NN, 38, *1892 RO; oo mit 26; Ank. 1907 <strong>und</strong> 1913;<br />

Kinder:<br />

- Irene 14, *1916 WI<br />

- Otto 11, *1919 PA<br />

- William 10, *1920 PA<br />

- Elizabeth 7, *1923 PA<br />

- Margaret 4 7/12, *9.1925 MI<br />

- Martin Salmen *3.1.1877; lebt in Amerika<br />

- Rudolf Salmen *24.3.1873<br />

- Sophia Salmen, 66 J. alt, *ca. 1855, ex Bertham, Roumania 1921<br />

- Sofia Salman, 65 J. Alt, *ca. 1856, verwit., ex Biertan, Romania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921 mit<br />

„Lapland“; zum Schwiegersohn Martin Wolf, 916 Bell Ave., Carnegie, PA; Sohn (Udef) Salman,<br />

Biertan, Roumania<br />

= Sophia Graef *15.3.1853 oo NN Salmen; 1921 nach Amerika<br />

- Sofia Salman, eine Schneiderin, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Berethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Karl Salman, 1325 Washington St., Allegheny, PA<br />

= Sophia Friederike Salmen *14.6.1880 oo in Amerika, Martin Wolf, ein Riemer<br />

- Franz Salzer, ein Drechsler, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1902 mit<br />

‚Fredrich der Grosse’; mit Sohn, zum Schwager, Erie, PA<br />

= Franz Salzer *27.2.1857 oo 2.1.1879 Regina Wagner *14.3.1859; Kinder:<br />

- Johann Friedrich *19.12.1882; s. unten<br />

- Franz *14.11.1895; s. unten<br />

- Regina *27.1.1898; s. unten<br />

- Maria *12.11.1900; s. unten<br />

- Franz Salzer, 8 J. alt, *ca. 1895, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Salzer, 25 East 7th St., Erie, PA<br />

= Franz Salzer *14.11.1895, Sv Franz S oo Regina Wagner<br />

- Friedrich Salzer, ein Gerber, 48 J. alt, *ca. 1851, verh., 1889-1892 Cincinnati, OH; ex Birthalm <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.5.1899 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; nach Philadelphia, PA<br />

= Friedrich Salzer *20.9.1851 oo Regina Salmen<br />

- Friedrich Salzer, ein Drechsler, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., 1880-1906 Philadelphia, PA; ex Philadelphia<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.10.1906 mit ‚Chemnitz’; nach H<strong>aus</strong>e, Philadelphia, PA; US-Staatsbürger<br />

=? Franz Salzer *27.2.1857 oo 2.1.1879 Regina Wagner *14.3.1859<br />

136

- Friedrich Salzer, ein Drechsler, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1902<br />

mit ‚Fredrich der Grosse’; mit Vater, nach Erie, PA<br />

= Johann Friedrich Salzer *19.12.1882, Sv Franz S oo Regina Wagner<br />

- Friedrich Salzer, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zur Schwester Regina Salzer, 324 Clair Ave., Alliance, OH<br />

= Friedrich Salzer *3.1.1884 Cleveland, OH, Sv Friedrich S oo Regina Salmen<br />

- Johann Salzer, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Berethal... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit ‚Grosser<br />

Kurfuerst’; zur Schwester Regina (??), Pittsburgh, PA / Callowville, PA<br />

= Johann Salzer *27.2.1887 Pittsburgh, PA, Sv Friedrich S oo Regina Salmen<br />

- Karl Salzer, ein Bergarbeiter, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marseloh, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.1.1907 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Bruder Johann Salzer, 23 Lautner, Allegheny, PA;<br />

geb in Bercthalom, Hung.<br />

= Karl Salzer *2.3.1885 Youngstown, OH, Sv Friedrich S oo Regina Salmen<br />

- Maria Salzer, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Franz Salzer, 25 East 7th St., Erie, PA<br />

= Maria Salzer *12.11.1900, Tv Franz S oo Regina Wagner<br />

- Regina Salzer<br />

1) Regina Salzer, 43 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Kinder, zum Ehemann Franz Salzer, 25 East 7th St., Erie, PA<br />

2) Regina Salzer, 64 J. alt, *ca. 1858, verwit., ex Birthalm <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.12.1922 mit<br />

‚Mount Carroll’; zum Sohn, Karl Salzer, 224 Holmes, Youngstown, OH; Cousine Marie Salman,<br />

Steingasse, Birthelm, Roum.<br />

= Regina Salmen *ca. 1859 oo Friedrich Salzer *20.9.1851; geht 1922 als Witwe wieder nach<br />

Amerika; Kinder:<br />

- Regina *20.5.1882 in Pittsburgh, PA<br />

- Friedrich *3.1.1884 in Cleveland, OH; s. oben<br />

- Karl *2.3.1885 in Youngstown, OH; s. oben<br />

- Johann *27.2.1887 in Pittsburgh, PA; s. oben<br />

1920 US-Volkszählung, 06.01., 342-13th? Ave., Homestead, PA<br />

Leo Sanere *ca. 1881 Germany oo Regina NN *ca. 1883 Austria; Ank. 1905<br />

- Michel *1903 Austria; Stiefsohn; Ank. 1907<br />

- Margiret R *1912 PA<br />

- Auther C *1913 PA<br />

1930 US-Volkszählung, 12.04.; 939 Kennebec St., Pittsburgh, PA<br />

NN Salzer + oo Regina Salmen *ca. 1859 (Witwe), Ank. 1923<br />

- Regina Salzer 47, *ca. 1883 RO oo 1910 Leo Sanera 50, *ca. 1880 Germany – Prussia; Ank. 1906<br />

<strong>und</strong> 1907; oo mit 28 <strong>und</strong> 30; Kinder:<br />

- Margaretha 18, *1912 PA; Margarethe Regina Kraschneske *23.6.1911 PA +30.9.2002 Geauga<br />

county, OH; Vater Sanera, Mutter Salzer; Witwe, lebte in Lakewood, OH<br />

- Arthur 16, *1914 PA<br />

SSDI:<br />

Leo Sanera *20.5.1881 +8.1970 Mesa, AZ<br />

Arthur Sanera *25.4.1913 +8.1978 Mesa, AZ<br />

Michael E Sanera *14.9.1902 +31.10.1988 Richmond, VA<br />

- Regina Salzer, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser Wilhelm II’;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Franz Salzer, 25 East 7th St., Erie, PA<br />

= Regina Salzer *27.1.1898, Tv Franz S oo Regina Wagner<br />

- Sofie Scheel, 50 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Birthelom <strong>und</strong> Trieste, Ank. 26.11.1904 mit ‚Giulia’; mit 2<br />

Enkel, zum Schwiegersohn M. Goesch, Hallies Ave. 8??, Sharon, PA<br />

137

= Sofia NN *24.4.1854<br />

- Louise Schengle, 27 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Birthalin) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 22.12.1902 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum ?Schwager Michael Schiel, 187 E. (?)ddison, Cleveland, OH<br />

- Charlotte Schlattner *26.8.1861; sie kehrte als Witwe nach Birthälm zurück<br />

1oo NN Ewerth<br />

2oo NN Widman<br />

?- Franz Schlattner, ein Baecker, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Barethaloni <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Franz Schuster, 150 Hermann st., Cleveland, OH<br />

- Franz Martin Schlattner *22.3.1888<br />

=?WWI draft: Martin Schlottner *28.3.1888 Birtholm, Austria; lebt 28 Chestnut, Brattleboro,<br />

Windham, VT mit Ehefrau <strong>und</strong> 5 Kinder<br />

- Friedrich Schlattner *27.11.1855<br />

- Fritz Slaffuer (=Slattner), ein Schlosser, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.3.1905 mit ‚Main’; zum Onkel Michal Konnert, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

= Friedrich Schlattner *29.12.1885 oo 15.2.1919 Regina Wolf; ist zurückgekehrt<br />

- Carol Schlosser, 37 J. Alt, verh., ex Biertan <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Shan Schlosser, Biertan, K Tarnava Mure, RO<br />

- Martin Schlottner, ein Gärtner, 24 J. alt?, *ca. 1862, ex Germany, P(??)tholm <strong>und</strong> Amsterdam &<br />

Boulogne sur Mer, Ank. 31.7.1886 mit „Edam“ in New York<br />

=? Martin Schlattner *11.4.1863, Sv Martin S oo Anna Theresa Briebrecher<br />

- Andreas Johann Schneider *14.10.1876<br />

=?WWI draft: Andrew Schneider, ein Schreiner, *15.10.1876; am 12. Sept 1918, lebt er mit<br />

Katherine Schneider, 3540 W. 55 St., Cleveland, OH<br />

- Adolf Schönhardt, Weißbäcker oo 10.6.1899 in Amerika, Charlotte Johanna Dietrich *8.12.1878<br />

=?1920 US Volkszählung, 314 East 54th St., Manhattan, District 14, NY:<br />

Adolph Schonhardt *1863 Austria, Witwer, Arbeiter in einer Bürstenfabrik; Ank. 1902; Sohn:<br />

- John *1901 Austria; Ank. 1914; Arbeiter bei der Stromfirma<br />

- Charlotte Schonhardt, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Berethalow <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1903 mit<br />

‚Zeeland’; mit Kinder zum Ehemann Adolf Schonhardt, 96 Widars Bakery, Tompkinsville, NY<br />

= Charlotte Johanna Dietrich *8.12.1878 oo 10.6.1899 in Amerika, Adolf Schönhardt, Weißbäcker<br />

- Friedrich Schonhardt, 1 J. alt, *ca. 1903, ex Berethalow <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1903 mit ‚Zeeland’;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Adolf Schonhardt, 96 Widars Bakery, Tompkinsville, NY<br />

- Johann Schonhardt, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Berethalow <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1903 mit ‚Zeeland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Adolf Schonhardt, 96 Widars Bakery, Tompkinsville, NY; blind in<br />

einem Auge<br />

- Friedrich Schöresch *5.9.1867 +1914 in Amerika<br />

- Julius Schöresch *19.8.1873<br />

- Katharina Schotsch *2.6.1898<br />

- Friedrich Schuller *11.9.1866<br />

- Samuel Schueller, 37 J. Alt, *ca. 1891, verh., ex Copsa Mare <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Sofia Schueller, Birthelm, RO; auch unter GROSS KOPISCH<br />

- Daniel Schuster, *ca. 1862, verh., ex Bercthalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1901 mit "Darmstadt" in<br />

Baltimore; zum Daniel Weinhold, Preston Ave. 330, New Castle, PA<br />

- Franz Schuster<br />

1) Franz Schuster, 38 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Bekannten Adolf Fleischer, 94 Stone, Cleveland, OH<br />

2) Franz Schuster, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-05 Cleveland, OH; ex Berothalom <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.2.1907 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zum Bekannten ?Johann Hermann, 150 Herman, Cleveland,<br />

OH<br />

138

= Franz Schuster *27.8.1865 / 1867<br />

- Johann Schuster, ein Schneider, 63 J. alt, *ca. 1857, verh., 1906-08 Cleveland, OH; ex Sighisoara <strong>und</strong><br />

Havre, Ank. 17.12.1920 mit ‚La Touraine’; mit Ehefrau (Charlotte Weinhold) <strong>und</strong> Stieftochter, zum<br />

Bekannten Jeremias Low, 6638 Blisz, Cleveland, OH; Schwägerin Mrs. Fritz Wegner, Bertal jud.,<br />

Tarnova, Roumania; auch unter SCHAESSBURG<br />

= Johann Schuster *14.09.1857 oo 2)05.01.1921 in Ohio, Johanna Charlotte Radel *28.12.1875<br />

+3.9.1967 Cleveland, OH, Tv Johann R oo Charlotte Dendorfer<br />

1930 US Volkszählung, 02.04.: Cleveland, OH<br />

John Schuster, 73, *1857 Romania oo Charlotte NN 54, *1876 Romania; oo mit 40 <strong>und</strong> 44; ex<br />

Roumania 1920; er ist Gaertner, sie Schneiderin<br />

- Janos Sclmster (=Schuster), 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Berethalons <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1900 mit<br />

‚H.H. Meier’; zum Schwiegersohn, 889 Broadway, Alliance, OH<br />

- Wilhelm Schuster, ein Kaufmann, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Berethalam <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.7.1900 mit ‚Grosser Kurfuerst’; zum Bruder, 2512 Sydney, Pittsburgh, PA<br />

= Wilhelm Schuster, ein Kaufmann, *11.5.1864 oo 28.12.1889 Friederike Klein; er war zwischen<br />

1892 u. 1895 kurz in Amerika<br />

- Karoly Siegm<strong>und</strong>, ein Tapezierer, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Berothotron (=Berethelom), Hungary<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.8.1907 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Schwager Friedrich Richter,<br />

Molmrez? No. 3, Alliance, OH; Stiefvater Hermann Friedrich, Berethalom<br />

- Lajos Siegm<strong>und</strong>, ein Fassbinder, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Berethalow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1912<br />

mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; zum Bruder Karl Siegm<strong>und</strong>, 1450 Summit, Alliance, OH;<br />

Ehefrau Emma Siegm<strong>und</strong>, Ledergasse 15, N. Szeben<br />

- Regina Sofia Sift *29.3.1919 Cleveland, OH, oo in Hermannstadt<br />

- Karl Simonis, ein Bäcker, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Beretholom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Schwager Karl Bielz, 504 Bergen, New York<br />

= Karl Simonis *23.3.1873<br />

- Ottilie Simonis, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.10.1920 mit ‚Ryndam’;<br />

mit Louise Wolf, zum Onkel Friedrich Phleps, 302-1st St., Hoboken, NY; Karl Simonis, Biertan,<br />

Marktplatz 62<br />

= Ottilie Simonis *16.3.1900<br />

- Michael Stein, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex ...alno (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1899 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; nach 856 Marshall, Philadelphia, PA<br />

- Friedericke Steiner, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.7.1905 mit<br />

‚Pennsylvania’; mit Sohn zum Ehemann Johann Steiner, 5 John St., Glenville, OH<br />

= Friederike Graef *10.12.1879 oo 28.2.1903 in <strong>USA</strong>, Johann Steiner *26.1.1877<br />

- Friederike Steiner, 28 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Cousin Andreas Mathes?, 9206 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Onkel Andr<br />

Hattes, Berethalom, N.K.<br />

- Janos Heiner (=Steiner), ein Drechsler, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., war in Cleveland, OH; ex Berethalom<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Onkel Fred Ohler, 15311 E. 156 St.,<br />

NY; Ehefrau Friederike Steiner, Berethalom, N.K.<br />

= Johann Steiner *26.1.1877 oo 28.2.1903 in <strong>USA</strong>, Friederike Graef *10.12.1879; kehrt 1921<br />

zurück; Kinder:<br />

- Frieda *27.5.1906 + in Cleveland, OH<br />

- Friederike *27.9.1907 Cleveland, OH, oo 19.3.1927 in Mediasch<br />

- Margaretha Sophia *4.9.1909 Cleveland, OH<br />

- Johann Steiner, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.7.1905 mit ‚Pennsylvania’; mit<br />

Mutter, zum Vater Johann Steiner, 5 John St., Glenville, OH<br />

- Johanna Ludovika Steiner *22.5.1879 oo 1923 Andreas Leonhardt, Tischler<br />

139

- …na Stein...., 19 J. alt, *ca. 1888, verh., 1904-05 in <strong>USA</strong>; ex Berethalam <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.5.1907<br />

mit ‚Noordam’; mit Ehemann, zum ?Bruder Sam Schrom, 10 Doyle, W. Homestead, PA<br />

- …anos Stein...., ein Buchbinder, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Berethalam <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

1.5.1907 mit ‚Noordam’; mit Ehefrau, zum Schwager Sam Schrom, 10 Doyle, W. Homestead, PA<br />

- Johann Steiner *16.6.1877 oo 24.11.1906 Anna Deppner *4.7.1885 Großkopisch; Kinder:<br />

- Franz Johann *19.10.1907 Allegheny, PA<br />

- Karl Friedrich *27.11.1909 Joliet, IL, konfirmiert 5.4.1925 in Birthälm +vermisst 1941 in der<br />

Ukraine, oo 21.11.1937 Maria Susanna Heltmann<br />

- Karl Steiner, ein Drechsler, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Berethalow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit<br />

‚Konigen Luise’; zum Schwager, nach (??), OH<br />

= Karl Steiner *17.2.1861<br />

- Jozsef Szentpeteri, ein Weber, 23 J. alt, *ca.1882, ledig, ex Rezckalowo (=Berethalom), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.11.1906 mit ‚Oldenburg’; zum Schwager Friedrich Roth, 605-8 Ave., Homestead,<br />

PA; geb. in Ujfalu, Hung.<br />

= Josef Szentpetery *24.08.1882 +08.01.1949 Ohio oo ca. 1908 in <strong>USA</strong>, Friederika H<strong>aus</strong>er<br />

*20.01.1887 Gross Alisch +21.01.1980 Ohio<br />

- Adolf Tanko, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Birthelom <strong>und</strong> Trieste, Ank. 26.11.1904 mit ‚Giulia’; mit<br />

Grossmutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel M. Goesch, Hallies Ave. 8??, Sharon, PA<br />

= Adolf Tanko *10.10.1900<br />

- Friedrich Tanko, 12 J. alt, *ca. 1892, ex Birthelom <strong>und</strong> Trieste, Ank. 26.11.1904 mit ‚Giulia’; mit<br />

Grossmutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel M. Goesch, Hallies Ave. 8??, Sharon, PA<br />

- Andras Tartler, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit ‚Konigen<br />

Luise’; wollte zum Schwager, Homestead, PA; ist nicht gereist<br />

- Andreas Tartler, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Birthalin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.9.1902 mit “Neckar” in<br />

Baltimore; mit Ehefrau zum Schwager Fried. Kartmann, Box 280, Homestead, PA<br />

= Andreas Tartler *19.1.1871 oo 4.6.1898 Sofia Regina Wachsmann; Kinder:<br />

- Andreas *4.12.1901<br />

- 5 weitere Kinder * in Amerika<br />

1920 US Volkszählung, 06.01.; 516 Trenton, Wilkinsburg, PA<br />

Andrew Tartler, ein Bäcker, 48 J. alt, *1872 Transylvania oo NN +; Ank. 1902; Kinder:<br />

- Andrew jun 18, *1902 Transylvania; Ank. 1902<br />

- Tresa S 16, *1904 PA<br />

- Henry 14, *1906 PA<br />

- Sophia 11, *1909 PA<br />

- Marie 9, *1911 PA<br />

- Minnie 7, *1913 PA<br />

- Carl 5, *1915 PA<br />

- Freda 3 5/12, *8.1916 PA<br />

1930 US Volkszählung, 15.04.; 231 Green, Wilkinsburg, PA<br />

Andrew Tartler, ein Bäcker, ?67 J. alt, *1863 Germany oo NN +; Ank. 1900<br />

- Andrew 28, *1902 PA; ein Bäcker<br />

- Sophia 20, *1910 PA<br />

- Carl 15, *1915 PA<br />

- Freda 14, *1916 PA<br />

Im gleichen H<strong>aus</strong> (=Sohn Henry *1906, oben):<br />

Eltern <strong>aus</strong> Deutschland<br />

- Henry Tartler 24, *1906 PA oo 1926 Betty N 23, *1907 PA; oo mit 20 <strong>und</strong> 19<br />

- Henry C 2 4/12 *12.1927 PA<br />

140

- Andras Tartler, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Berethalom, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

‚Vaderland’; mit Katalin Arv. Schon (Mediasch) zum Vater Andreas Tartler, 80 Atna, Salem, OH;<br />

Grossvater Johann Heltmann, Berethalom, N. Kuk.<br />

- Martin Tartler *17.8.1851 Scharosch oo Anna Bordon *14.10.1852 Dunesdorf oder Frauendorf<br />

- Tantler Martin, *1851, ex Birthelm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1902 mit „Weimar“ in Baltimore;<br />

- Sofie Tartler, 23 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Birthalin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.9.1902 mit “Neckar” in<br />

Baltimore; mit Ehemann zum Fried. Kartmann, Box 280, Homestead, PA<br />

= Sofia Regina Wachsmann oo 4.6.1898 Andreas Tartler *19.1.1871<br />

- Gustav Teutsch, 27 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1907 mit ‚St. Laurent’;<br />

zur Cousine Susana Giestman, 503 Moravia, New Castle, PA; geb in Reinsdorf(?); Ehefrau Sara<br />

Teutsch, Gross Allisch, N. Kukullo Megye; auch unter GROSS ALISCH<br />

- Charlotte Thal *1865, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1903 mit „Chemnitz“ in Philadelphia;<br />

zur Bekannten, Johanna Jicha, 820 Hamilton St., Cleveland, OH<br />

?- Andr Tellmann *ca. 1852, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.2.1890 mit „Eider“; nichts weiteres<br />

- Andreas Tellmann *7.6.1853 Magarei oo 23.6.1878 Sofia Everth *24.7.1855 Abtsdorf; Kinder:<br />

- Sofia Ludovika *19.6.1879<br />

- Maria *Abtsdorf<br />

- Regina *?? + 24.2.1893 Abtsdorf<br />

- Andreas<br />

- Ludwig *25.8.1890<br />

- Sofia Thellmann, 56 J. alt, *ca. 1857, verwit., 1898-1912 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 15.8.1913 mit ‘Pretoria’; zum Sohn Andreas Thellmann, 2057-93 St. N.W.,<br />

Cleveland, OH; geb. in Berethalom; Schwiegersohn M. Fleischer, Tardo; auch unter MAGAREI<br />

= Sofia Everth *24.7.1855 Abtsdorf oo 23.6.1878 Andreas Tellmann *7.6.1853 Magarei<br />

- Wilhelm Theil *2.4.1859 Schäßburg oo 4.4.1885 Maria Häusler *3.10.1860 Verona; Kind:<br />

- Wilhelmine Friederike *6.3.1886 Bukarest<br />

- Rudolf Theiß *4.5.1870<br />

- Andreas Tischler, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit ‚Konigen<br />

Luise’; zum Schwager Michal Fleischer, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

= Andreas Tischler, Fassbinder, *13.12.1875 oo 27.1.1900 Karolina Ludovika Denndorfer<br />

*16.3.1880; er war vor 1905 nach Alliance, OH gegangen; Kinder:<br />

- Andreas *27.8.1900; s. unten<br />

- Ludwig Wilhelm *21.10.1905 Alliance, OH<br />

- Ernst *21.12.1909 Alliance, OH<br />

- Wilhelm *9.6.1909 Alliance, OH oo Regina Nemenz<br />

- Charlotte *14.10.1911 +26.1.1912<br />

-? Rudolf Friedrich *23.2.1914<br />

- Andreas Tischler, 4 J. alt, *ca. 1900, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Mutter zum Vater Andreas Tischler, Alliance, OH<br />

= Andreas Tischler *27.8.1900, Sv Andreas T oo Karolina Ludovika Denndorfer<br />

- Friedrich Tischler *22.9.1873<br />

- Johann Tischler *28.8.1871<br />

- Lotte Tischler, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Frederika Kerulo <strong>und</strong> Sohn zum Ehemann Andreas Tischler, Alliance, OH<br />

= Karolina Ludovika Denndorfer *16.3.1880 oo 27.1.1900 Andreas Tischler *13.12.1875<br />

- Daniel Toutsch (=Tontsch), 37 J. alt, *ca. 1862, verh., ex … (=Berethalom) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1.1899<br />

mit “Trave”; zum Schwager<br />

= Daniel Heinrich Tongy / Tontsch *23.10.1861 oo 1886 Johanna Everth *3.6.1868; Kinder:<br />

- Johanna *13.12.1886 Bogeschdorf<br />

141

- Emma *13.8.1891 Bogeschdorf<br />

- August Tschinkel, 35 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Beretslalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1898 mit „Trave“;<br />

zur Schwester u. Schwager Daniel Hoff?, N.W. (??), Cincinnati, OH<br />

= Gustav Tschinkel *7.10.1862 oo 22.8.1896 Ottilia Retter *25.5.1873; 1900 nach Amerika;<br />

Kinder:<br />

- Anton August *21.7.1897; geht zur Tante nach Kronstadt<br />

- Regina Mathilda Susanna *30.9.1898; 1903 nach Amerika<br />

- Louise Tschinkel, 35 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1898 mit „Trave“;<br />

zur Nichte (mit Namen), 287 Vega?, Cleveland, OH<br />

- Mathilde Tschinkel, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.2.1913 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; zu den Eltern, August Tschinkel, 1837 Clayborn? Ave., Chicago, IL; Grossmutter Maria<br />

Roth, Berethalom, Hung<br />

= Regina Mathilda Susanna Tschinkel *30.9.1898, Tv Gustav T oo Ottilia Retter<br />

- Michael Turk, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1913 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Georg Turk, Box 458, Clairton, PA; Ehefrau Maria Turk,<br />

Berethalom; geb. in Csatofalva<br />

- Konrad Ulmer, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.6.1914 mit ‚President<br />

Grant’; zum Schwager Johann Salmen, 2127 W. 48 St., Cleveland, OH; Vater Konrad Ulmer,<br />

Beretholam; geb in Szasapatfalva; auch unter ABTSDORF<br />

= Konrad Ulmer *24.10.1890 Abtsdorf, Sv Konrad Ulmer; nach Cleveland, OH<br />

- Adolf Ungar, ein Schuster, 41 J. alt, *ca. 1858, verh., 1890-94 Alliance, OH; ex Berethalom <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.6.1899 mit ‚Kaiser Friedrich’; zum Schwager, Alliance, OH<br />

= Adolf Ungar *11.5.1858 oo 22.6.1884 Hermine Klein *28.8.1857<br />

- Friedericke Ungar, 16 J. alt, *ca. 1888; ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.12.1904 mit “Vaderland”;<br />

mit Mutter Hermine, zum Vater Adolf Ungar, Homestead, PA, aber dann zum Ludwig Varga, Box<br />

474, Munhall, PA<br />

- Hermine Ungar, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.12.1904 mit<br />

“Vaderland”; mit Tochter Friedericke, zum Ehemann, Adolf Ungar, Homestead, PA, aber dann zum<br />

Schwager, Ludwig Varga, Box 474, Munhall, PA<br />

= Hermine Klein *28.8.1857 oo 22.6.1884 Adolf Ungar *11.5.1858<br />

- Wilhelm Ungar *27.3.1851 + in Amerika, oo 19.2.1878 Maria Mätz *15.1.1856<br />

- Frederic Untch, 16 J. alt, *ca. 1904, ex Beithalm, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit<br />

‚Leopoldina’; mit Cousine (<strong>aus</strong> Reichesdorf), Geschwister <strong>und</strong> Mutter zum Vater Martin Untel<br />

(=Untch), 3479 W. 62 St., Cleveland, OH; Tante Fritzi Wagner, Biethalm, Roumania<br />

- Katharina Untch, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Berethalom, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1913 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Onkel Karl Kloss, 463 Ocean Ave., Jersey City, NJ; Vater Peter<br />

Untsch, Berethalom, N.K.= ?diegleiche Person wie in der nächsten Eintragung<br />

= Katharina Untch *7.11.1890<br />

- Katherina Untch, ohne Alter, ohne Stand, ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1913 mit ‚Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse’; zum Cousin Carl Kloss, 463 Ocean Ave., Jersey City, NJ<br />

- Latte (=Lotte) Untch, 10 J. alt, *ca. 1910, ex Beithalm, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit<br />

‚Leopoldina’; mit Cousine (<strong>aus</strong> Reichesdorf), Geschwister <strong>und</strong> Mutter zum Vater Martin Untel<br />

(=Untch), 3479 W. 62 St., Cleveland, OH; Tante Fritzi Wagner, Biethalm, Roumania<br />

- Maria Untch, 5 J. alt, *ca. 1915, ex Beithalm, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit<br />

‚Leopoldina’; mit Cousine (<strong>aus</strong> Reichesdorf), Geschwister <strong>und</strong> Mutter zum Vater Martin Untel<br />

(=Untch), 3479 W. 62 St., Cleveland, OH; Tante Fritzi Wagner, Biethalm, Roumania<br />

= Maria Untch *24.4.1914<br />

- Martin Untch, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Bercthalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1903 mit<br />

‚Vaderland’; zum Schwager Franz Safkan?, No 10 E. Carter Ave., Erie, PA<br />

142

= Martin Untch *6.1.1871?<br />

- Sofia Untch, 42 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Beithalm, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit<br />

‚Leopoldina’; mit Nichte (<strong>aus</strong> Reichesdorf) <strong>und</strong> Kinder zum Ehemann Martin Untel (=Untch), 3479<br />

W. 62 St., Cleveland, OH; Schwester Fritzi Wagner, Biethalm, Roumania<br />

= Sofia NN *7.5.1878<br />

- Sofia Untch, 12 J. alt, *ca. 1908, ex Beithalm, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit<br />

‚Leopoldina’; mit Cousine (<strong>aus</strong> Reichesdorf), Geschwister <strong>und</strong> Mutter zum Vater Martin Untel<br />

(=Untch), 3479 W. 62 St., Cleveland, OH; Tante Fritzi Wagner, Biethalm, Roumania<br />

= Sofia Untch *13.8.1907, Tv Martin U oo Sofia<br />

- Lottie Varga, 21 J. alt, *ca. 1881, verh., 1898-1901 Homestead, PA; ex Birthalen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.4.1902 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; mit Tochter zum Ehemann, Ludwig Varga, Box 477, Munhall,<br />

PA<br />

= Charlotte Platz *29.10.1880 oo 5.3.1900 in Homestead, PA, Ludwig Varga * in Kronstadt<br />

- Lottie Varga, 11 Monate alt, *ca. 5.1901 <strong>USA</strong>, ex Birthalen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Mutter zum Vater Ludwig Varga, Box 477, Munhall, PA<br />

- Ludwig Varga, röm.kath., *in Kronstadt oo 5.3.1900 in Homestead, PA, Charlotte Platz *29.10.1880;<br />

Kinder:<br />

- Charlotte Bertha *14.10.1900 Munhall, PA<br />

- Ernst Ludwig *13.4.1903 Homestead, PA<br />

- Hermine Emilie *5.2.1905 Homestead, PA<br />

- Friderike Waclsmann (=Wachsmann), eine Schneiderin, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bercthalom <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.4.1905 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Vater Karl Wachsmann, Ohio St. 60,<br />

Allegheny, PA<br />

= Friderike Wachsmann *25.2.1886 Birthaelm, Tv Karl August W *8.8.1860<br />

- Karl August Wachsmann; nach Amerika ca. 1900, Sv Johann<br />

= Karl August Wachsmann *8.8.1860 / 1861 Elisabethstadt +1921 ND, <strong>USA</strong> (Sv Johann, Bruder<br />

von Susanna <strong>und</strong> Maria) oo 5.2.1885 Friederike Platz *1.12.1866 +2.6.1896<br />

- Karl Wachsmann, ein Schlosser, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Borethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Vater Karl Wachsmann, 608 Ohio St., Allegheny, PA<br />

= Karl Wachsmann *16.11.1888, Sv Karl August W *8.8.1860<br />

- Stefan Waffenschmidt, 37 J. Alt, verh., ex Biertan <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“ in<br />

Halifax; Ehefrau Catarina Waffenschmidt, Biertan, K Tarnava Mare, RO<br />

- Frigyas Wagner, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; zum Bekannten Johann Arkeder, 1216 Wilye Ave., Pittsburgh, PA; Stiefmutter<br />

Regina Wagner, Berethalom<br />

- Janos Wagner, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1903-1907 Danville, VA; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

10.2.1914 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; Ehefrau Friederike in Berethalom; zum Neffen, Karl<br />

Helwig, 1318 W. 59 St., Cleveland, OH<br />

= Johann Wägner *24.10.1870 / 1871 oo 28.12.1894 Friederike Radel *23.4.1873; kam 1926<br />

zurück <strong>aus</strong> Amerika; Kinder:<br />

- Johann Wägner *1.4.1897 oo 17.12.1921 Maria Richter<br />

- Rudolf *1.7.1900 +12.11.1918<br />

- Janos Wagner, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1911 mit ‚Lapland’; mit<br />

Mutter zum Schwager Johann Kieltsch, B. 227, Zelionople, PA; Onkel Friedrich Salzer, Berethalom<br />

- Maria Wagner<br />

1) Maria Wagner, 13 J. alt, *ca. 1890, ex Birthelm <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit ‚Finland’; mit<br />

Mutter zum Vater Friedrich Wagner, Bond St. 9, South Sharon, PA<br />

143

2) Marie Wagner, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, 1902-07 Pittsburgh, PA; ex Beretholom <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 25.8.1908 mit ‚Statendam’; zum Bekannten Joh. Mitchell, 25 Florence Ave.,<br />

Pittsburgh, PA; R. Wagner, Beretholem, Siebenburg.<br />

= Maria Wagner *6.11.1889<br />

- Regina Wagner<br />

1) Regina Wagner, 47 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Birthelm <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit<br />

‚Finland’; mit Tochter, zum Ehemann Friedrich Wagner, Bond St. 9, South Sharon, PA<br />

2) Regina Wagner, 54 J. alt, *ca. 1857, verwit., 1903-07 Pittsburgh, PA; ex Berethalom <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 11.6.1911 mit ‚Lapland’; mit Sohn, zum Schwiegersohn (<strong>und</strong> Tochter) Johann<br />

Kieltsch, B. 227, Zelionople, PA; Bruder Friedrich Salzer, Berethalom<br />

= Regina Salzer *16.5.1857 oo 26.12.1888 Friedrich Wagner, Witwer<br />

- Josef Malitsch (=Walitsch), ein Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.6.1899 mit ‚Kaiser Friedrich’; zum Schwager, Cleveland, OH<br />

= Josef Walitsch *13.8.1868<br />

- Sofie Walutsch, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Ehemann Josef Walitsch, Box 490, Ellwood City, PA<br />

= Sophia Scheel *23.1.1875 / *13.1.1875 oo 6.2.1894 in Amerika, Josef Walitsch, Drechsler<br />

- Charlotte Weinhold<br />

1) Charlotte Weinhold, 6 J. alt, *ca. 1899, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit<br />

‚Vaderland’; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Weinhold, 622 La Salle St., Berwick, PA;<br />

auch unter SCHAESSBURG<br />

2) Lotte Weinhold, 22 J. alt, *ca. 1898, ex Sighisoara <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit ‚La<br />

Touraine’; mit Stiefvater <strong>und</strong> Mutter zum Bekannten Jeremias Low, 6638 Blisz Ave., Cleveland,<br />

OH; Tante Mrs. Fritz Wegner, Bertal jud., Tarnova, Roumania; „#SI 7-188979-2/18/42“ ; auch<br />

unter SCHAESSBURG<br />

= Charlotte Weinhold *01.04.1898, Tv Johann W oo Charlotte Radel<br />

- Elise Weinhold, 4 J 6 Monate alt, *ca. 4.1901, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit<br />

‚Vaderland’; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Weinhold, 622 La Salle St., Berwick, PA;<br />

auch unter SCHAESSBURG<br />

= Elisabeth Weinhold *16.05.1900, Tv Johann W oo Charlotte Radel<br />

- Karolina Weprich *10.10.1864 oo NN Thal<br />

- Martin Werder, ein Sattler, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Berethal… <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

‚Grosser Kurfuerst’; zur Schwester Regina Wagner, Duquesne Ave. 3949, Allegheny, PA<br />

= Martin Werder *11.1.1860<br />

- Franz Josef Werner *24.9.1879<br />

- Ludwig West<br />

1) Ludwig West, ein Wagner, *ca. 1853 = 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Birhalno (=Birthalm) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.3.1902 mit „Willehad“ in Baltimore; zum Onkel Carl Steiner, Pomeroy, OH<br />

2) Ludwig West, ein Wagner, 26 J. alt, *ca. 1882, verh., 1908 in Brattleboro, VT; ex Birthalm <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 20.8.1908 mit ‚Deutschland’; mit Ehefrau, zur Bekannten Sophia Brown,<br />

Brattleboro, VT; Stiefvater Samuel Frohlich, Steingasse 181, Birthalm<br />

= Ludwig West *16.3.1882 (Sv Friedrich W oo Anna Katharina H<strong>aus</strong>er) oo in Amerika, Ottilie<br />

Wolff *4.8.1885<br />

WWI draft: Ludwig West *16.3.1882; lebt mit Ottilie Wolff West, 52 Chestnut, Brattleboro,<br />

Windham, VT<br />

1920 US Volkszählung, 02.01., 1909 North Payson, Baltimore, MD<br />

Ludwig West *1884 Hungaria oo Ottilie NN *1886 Hungaria; Ank. 1901 <strong>und</strong> 1909<br />

- Richard *1910 Maryland<br />

- William F *1912 Maryland<br />

144

- Ernest *1914 Maryland<br />

1930 US Volkszählung, 24.04., Prospect Park, PA:<br />

Ludwig West *1883 RO oo 1908 Ottilie NN *1886 RO; oo mit 25 <strong>und</strong> 23; Ank. 1907<br />

- Ludwig R *1910 VT<br />

- William F *1912 VT // William F West *23.4.1911 +18.8.1995 Philadelphia, PA<br />

- Ernest R *1914 VT // Ernest R West *3.6.1913 +4.2.1994 Philadelphia, PA<br />

- Ottilie West, 23 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Birthalm <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.8.1908 mit ‚Deutschland’;<br />

mit Ehemann zur Bekannten Sophia Brown, Brattleboro, VT; Schwiegervater Samuel Frohlich,<br />

Steingasse 181, Birthalm<br />

= Ottilie Wolff *4.8.1885, oo in Amerika, Ludwig West *16.2.1882<br />

- Gusztav Winkler, 39 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Berothalum <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1900 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Lorain, OH<br />

- Gustav Winkler *27.2.1861 oo 15.2.1890 (?), Ludovika Helvig *20.4.1872; Kind:<br />

- Gustav *2.7.1892<br />

WW1 draft: Gustav Winkler *2.7.1893 Hungary (=Birthelm); 6710 Bliss, Cleveland, OH; ledig<br />

Cuyahoga County, Ohio Naturalization Records 1818-1931<br />

Winkler Gustav; Adresse: 4104 Clyborne Ave., Cleveland, Ohio<br />

1703036 - Vol.46, pg.149 Court of CommonPleas, Cuyahoga County, Cleveland, Ohio<br />

Born: Hungary July 2, 1893<br />

Date and Port: Jan. 9, 1913, New York<br />

Naturalized: 26-Apr-22<br />

Witnesses: Karl Richter, 4104 Clyborne Ave.; Chas. C. Barth, 7005 Superior Ave.<br />

- Henrik Winkler, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Berethalain <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit ‚Lapland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Winkler, 4319 Admore Ave., Cleveland, OH; Onkel<br />

Samuel Winkler, Szaszvaros 16, Erzsebetvaros<br />

- Herman Winkler, 3 J. alt, *ca. 1910 <strong>USA</strong>, ex Berethalain <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit ‚Lapland’;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Winkler, 4319 Admore Ave., Cleveland, OH; Onkel<br />

Samuel Winkler, Szaszvaros 16, Erzsebetvaros<br />

- Johann Winkler, 2 J. alt, *ca. 1911 <strong>USA</strong>, ex Borethalain <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit ‚Lapland’;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Winkler, 4319 Admore Ave., Cleveland, OH; Onkel<br />

Samuel Winkler, Szaszvaros 16, Erzsebetvaros<br />

- Martin Winkler<br />

1) Martin Winkler, ein Schreiner, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Birthelon <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

23.6.1903 mit ‚Vaderland’; zum Bruder Samuel Winkler, Box 284, Beaver Falls, PA<br />

2) Marton Winkler, ein Schreiner, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-10 Toledo, OH; ex Berethalom<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Fred Ohler, 1531 E. 156 St.,<br />

NY; Ehefrau Susanna Winkler, Berethalom, N.K.<br />

= Martin Winkler *30.5.1876 Scharosch oo 15.6.1899 Susanna Scheel *8.12.1878 Waldhütten; ;<br />

1922 nach Amerika; Kinder:<br />

- Martin (unehelich) *30.1.1899; 1922 nach Amerika<br />

- Susanna *1.12.1901; 1922 nach Amerika<br />

- Martin Winkler, 14 J. alt, *ca. 1898, ex Berethalain <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit ‚Lapland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Winkler, 4319 Admore Ave., Cleveland, OH; Onkel<br />

Samuel Winkler, Szaszvaros 16, Erzsebetvaros<br />

= Martin Winkler *30.1.1899 / *30.6.1899<br />

- Selena Winkler, 30 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Biertan <strong>und</strong> Bremen; Abf. 08.12.1926 mit “George<br />

Washington”; nach Chicago, IL<br />

145

- Susanna Winkler, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Berethalain <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit ‚Lapland’;<br />

mit Kinder zum Ehemann Martin Winkler, 4319 Admore Ave., Cleveland, OH; Schwager Samuel<br />

Winkler, Szaszvaros 16, Erzsebetvaros<br />

= Susanna Scheel *8.12.1878 Waldhütten oo 15.6.1899 Martin Winkler *30.5.1876 Scharosch<br />

- Susanna Winkler, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Berethalain <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit ‚Lapland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Winkler, 4319 Admore Ave., Cleveland, OH; Onkel<br />

Samuel Winkler, Szaszvaros 16, Erzsebetvaros<br />

= Susanna Winkler *1.12.1901, Tv Martin W <strong>und</strong> Susanna Scheel<br />

- Friedrich Wolff, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Beretholam <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.8.1908<br />

mit ‚Deutschland’; zum Schwager Ludwig West, Hotel Lee Roc, 116th St. & 8th Ave., New York;<br />

‘#22-108357-7/23/42-505’; Vater Johann Wolff, Beretholam, <strong>Siebenbürgen</strong><br />

= Friedrich Wolff *10.7.1883, oo in Amerika<br />

- Friderika Valf, 54 J. alt, *ca. 1852, verwit., ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.12.1906 mit ‚Pretoria’;<br />

mit Sohn, zum Schwiegersohn Martin Rottmann, Box 458, Munhall, PA<br />

= Friederike NN *26.9.1851<br />

- Fridrike Wolff, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Birthalm <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zur<br />

Cousine Friedrike Tanko, Box 474, Munhall, PA<br />

- Johann Wolf, ein Schlosser, 23 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Beretlalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1900 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Onkel, New Castle, PA<br />

= Johann Wolf *27.6.1877<br />

- Karl Wolf *27.1.1875<br />

- Katharina Wolf *1.2.1877, oo in Amerika<br />

- …jos Valf, ein Drechsler, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Berethalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.12.1906 mit<br />

‚Pretoria’; mit Mutter zum Schwager Martin Rottmann, Box 458, Munhall, PA<br />

= Ludwig Wolf *8.11.1889<br />

- Louise Wolf, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Biertan <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.10.1920 mit ‚Ryndam’; mit<br />

Ottilie Simonis zum Onkel Friedrich Phleps, 302-1st St., Hoboken, NY; Karl Simonis, Biertan,<br />

Marktplatz 62<br />

= Ludovika Wolf *9.7.1900, konfirmiert 5.4.1914; 1920 nach Amerika<br />

- Martin Wolf *3.6.1879, oo in Amerika<br />

- Martin Friedrich Wolf *7.3.1885, Kaufmann in Amerika; verschollen in Kanada<br />

- Michael Wolf *6.8.1883, oo in Amerika<br />

- Frida Zelch, 11 J. alt, *ca. 1892, ex Berethalam <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1903 mit ‚Vaderland’; mit<br />

Johanna Elgis, zum Onkel Mike Zsepi, 273 L. S. Arlington Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Michael Zillmann *19.2.1877 Abtsdorf, oo 26.12.1901 Regina Salzer *26.5.1882; auch unter<br />

ABTSDORF; Kind:<br />

- Michael *14.9.1902<br />

- Mihaly Zillmann, 8 J. alt, *ca. 1903, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1911 mit ‚Barbarossa’; zur<br />

Mutter Regina Zillmann, 317 Cherry, Homestead, PA; Grossvater Friedrich Salzer, Berethalom,<br />

N.K.<br />

= Michael Zillmann *14.9.1902, Sv Michael Z oo Regina Salzer<br />

- Regina Zillmann, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.1.1906 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Ehemann Michal Zillmann / Cousin Fritz Richler, 14 Heskelmgun ? St.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

= Regina Salzer *26.5.1882 / *25.5.1882 oo 26.12.1901 Michael Zillmann *19.2.1877 Abtsdorf<br />

146

Aus Bistritz / Bestercze / Bistrita; SM Bestercz, Bistrita<br />

- Friedrich Arz, 18 J. alt, *ca. 1904, ex Bistrita <strong>und</strong> Southampton, Ank. 11.10.1922 mit ‚Berengaria’; zum<br />

Onkel Michael Hill, 1329 Hanlon St. N.S., Pittsburgh; OH; geb. in Sibin; Mutter Josephine Arz,<br />

Minorittengasse I, Bistrita<br />

- Jakob Bachmann, ein Schneider, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Zeoztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906<br />

mit ‚Main’; zum Bekannten Johann Keller, ?Horning St. 36, Detroit, MI<br />

- Maria Baier, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Besztereze, H <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit ‚Rhein’; zum<br />

Ehemann John Baier, 5536-54 St., New York<br />

- Ludwig Berger, *ca. 1893, ledig, ex Beozteroze, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 20.8.1913 mit “Cassel” in<br />

Philadelphia; zum Cousin, Albert Gottschling, 3230 E Hurley, Philadelphia, PA; Vater Karl Berger,<br />

Besztercze<br />

- Maria Brandt, 30 J. alt, *ca. 1882, verwit., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1912 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Cousin Joh. Schneider, 20 Oswego St., Fulton, NY; Vater Joh. Brandt,<br />

Besztercze, B.N.<br />

- Sofie Brandt, eine Schneiderin, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.10.1906 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten John Hegyi, 333-54 St., New York, NY<br />

- Hermine Brekner, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Besztarsze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit ‚George<br />

Washington’; mit Vater <strong>und</strong> Geschwister zur Mutter Kati Brekner, 322 E. 54, New York, NY;<br />

Grossmutter Kat. Sponer, Besztercze, Hung<br />

- Johann Brekner, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Besztarsze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit<br />

‚George Washington’; mit Kinder zur Ehefrau Kati Brekner, 322 E. 54, New York, NY;<br />

Schwiegermutter Kat. Sponer, Besztercze, Hung<br />

- Johann Brekner, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Besztarsze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit ‚George<br />

Washington’; mit Vater <strong>und</strong> Geschwister zur Mutter Kati Brekner, 322 E. 54, New York, NY;<br />

Grossmutter Kat. Sponer, Besztercze, Hung<br />

- Kathe Breckner, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Bosztoreze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1912 mit ‚George<br />

Washington’; mit ?Schwester Maria Lang, zum Bekannten Moritz Daday, 333 E. 54 St., New York,<br />

NY; Mutter Kathe Pruhner??, Besztercze, B.N.<br />

- Martin Brekner, 10 Monate alt, *ca. 11.1912, ex Besztarsze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit<br />

‚George Washington’; mit Vater <strong>und</strong> Geschwister zur Mutter Kati Brekner, 322 E. 54, New York,<br />

NY; Grossmutter Kat. Sponer, Besztercze, Hung<br />

- Sofia Breckner, 27 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Bristitz <strong>und</strong> Southampton, Ank. 28.11.1921 mit<br />

‚Carmania’; mit Cousine Rosina Rehner, zum Cousin George Csollner, 260 Emerald St.,<br />

Youngstown, OH; geb. in Dumitric Mare; ‚#216984-4/24/26’; Mutter Margareta Breckner, Bistritz,<br />

Nasaud<br />

- Luid (=Luise) Breihofer, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Hungary, Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1913 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; zum Cousin ?Gustav Trienes?, 1503 E 78 St., New York, NY; ;Mutter Regina<br />

Breihofer, Minoritengasse 1, Besztercze, Hung.<br />

- Wiktor Bressler, ein Koch, 31 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1906-13 New York; ex Bistritz <strong>und</strong> Boulogne-sur-<br />

Mer, Ank. 4.8.1920 mit ‚Nieuw Amsterdam’; zum Cousin Gustav Volbert, 92 East End Ave., New<br />

York, NY; Vater Traugott Bressler, Bistritz, Roum.<br />

- Maria Briebrecher, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Naszod <strong>und</strong> Havre, Ank. 25.11.1905 mit ‚La Lorraine’;<br />

mit Tochter zum Ehemann John Briebrecker, 615 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Maria Briebrecher, 3 Monate alt, *ca. 8.1905, ex Naszodl <strong>und</strong> Havre, Ank. 25.11.1905 mit ‚La<br />

Lorraine’; mit Mutter zum Vater John Briebrecker, 615 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Karoly (=Karoly Edward) Broser, 50 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Brestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

10.5.1908 mit ‚Blucher’; mit Bruder <strong>und</strong> Schwägerin, nach 414-15th Ave. / North Charles St. 111,<br />

Baltimore (schwer lesbar);<br />

147

- Karoly Broser, 48 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Brestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.5.1908 mit ‚Blucher’;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Bruder (Karoly Edward), nach 414-15th Ave. / North Charles St. 111, Baltimore<br />

(schwer lesbar); Bruder Rudolf Broser, Bestercze<br />

- Therese Broser, 50 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Brestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.5.1908 mit ‚Blucher’;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Schwager, nach 414-15th Ave. / North Charles St. 111, Baltimore (schwer<br />

lesbar); geb. in Kirilidorf; Schwager Rudolf Broser, Bestercze<br />

- George Daichendt, 6 J. alt, *ca. 1915, ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH; geb. in Dunitra; ‚#7-115834-<br />

4/12/39’; Johan Livert, Transylvania; auch unter METTERSDORF<br />

- Mihaly Deichendt, 40 J. alt, *ca. 1866, ex Biszkrese, Hungary 1906<br />

- Johan Daichendt, 37 J. alt, *ca. 1884, verh., 1914-20 Ohio; ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit<br />

‚Finland’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH;<br />

geb. in Dunitra; Johan Livert, Transylvania; auch unter METTERSDORF<br />

- Johan Daichendt, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH; geb. in Dunitra; ‚#5-77953-<br />

1/13/37-505’; Johan Livert, Transylvania; auch unter METTERSDORF<br />

- Margareta Daichent, 33 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH; geb. in Dunitra;<br />

‚#7-93466-2/9/38’; Johan Livert, Transylvania; auch unter METTERSDORF<br />

- Amalia Dorfi, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Kesztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.7.1907 mit ‚Prinzess<br />

Alice’; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum (Namen?), 314-656 St., New York; Vater Josef Girsch,<br />

Besztercze Nassod, Hungary<br />

- Amalia Dorfi, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Kesztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.7.1907 mit ‚Prinzess Alice’; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, 314-656 St., New York; Grossvater Josef Girsch, Besztercze<br />

Nassod, Hungary<br />

- Carl Dorfi, ein Bürstenmacher, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.7.1907 mit ‚Prinzess Alice’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin (Namen?), 314-656 St., New<br />

York; Schwiegervater Josef Girsch, Besztercze Nassod, Hungary<br />

-Karl Dorfi ?, ein Bergarbeiter, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex ... (=Oberh<strong>aus</strong>en, Germany) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.2.1909 mit ‚Pisa’; zum Bekannten Michael Fintz?, 111 Krout?, Trenton, NJ; Ehefrau<br />

Susanna Dorfi, Oberh<strong>aus</strong>en, Rheinland; geb. in Bistritz<br />

- Ernst Dorfi, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Kesztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.7.1907 mit ‚Prinzess Alice’; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, 314-656 St., New York; Grossvater Josef Girsch, Besztercze<br />

Nassod, Hungary<br />

- Ernst Dorfi, 25 J. alt, *ca. 1898, ledig, 1907-10 New York; ex Bistritz, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.10.1923 mit ‚Resolute’; zum Bekannten Fred Gursch, 1302 E. Madison, Youngstown, OH; Vater<br />

Karl Dorfi, Bistritz<br />

- Helen Dorfi, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Bistriz, Roum. <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.10.1922 mit ‚Nieuw<br />

Amsterdam’; zum Onkel Gustav Volberth, 92 E. 2nd Ave., New York, NY; Mutter Emilia Dorfi,<br />

Obere Vorstadt 3, Bistritz, Roum.<br />

- Otto Dorfi, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Kesztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.7.1907 mit ‚Prinzess Alice’; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, 314-656 St., New York; Grossvater Josef Girsch, Besztercze<br />

Nassod, Hungary<br />

- Georg Emrich, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Besztercse <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.5.1907 mit ‚Bremen; mit<br />

Ehefrau zum Bekannten Estenie Pushas?, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Emrich, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-11 Watertown, NY; ex Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.11.1912 mit ‚Bremen’; zum Bekannten Josef Strauch, 202 Court St., Watertown, NY; Ehefrau<br />

Maria Emrich, Besztercze, (??)terg 2<br />

148

- Johann Einrish, ein Kaufmann, 56 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Bistrita <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.1.1921 mit<br />

‚La Lorraine’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Enkel, zur Tochter Maria Hanek, 639 Andrews Ave., Youngstown,<br />

OH; Cousine Maria Einrich, Bistrita; wurde nochmal eingetragen auf einer anderen Seite<br />

- Maria Emrich, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Besztercse <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.5.1907 mit ‚Bremen“ mit<br />

Ehemann zum Bekannten Estenie Pushas?, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Risina Einrish, 50 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Bistrita <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.1.1921 mit ‚La Lorraine’;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Enkel, zur Tochter Maria Hanek, 639 Andrews Ave., Youngstown, OH; Maria<br />

Einrich, Bistrita; wurde nochmal eingetragen auf einer anderen Seite<br />

- Susana Engber, 26 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1906-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.8.1910 mit „Bremen“; mit Sohn zum Ehemann Emil Engber, 1165 E. 61 St., Cleveland,<br />

OH; Vater Mathias Zopperth, (??) Vorstadt 23, Besztercze; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Emilie Feinweber, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1914 mit<br />

‚Vaderland’; Mutter Karolin Jurg, Besztercze; die 2. Seite fehlt<br />

- Istvan Feinweber, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Bekannten Joh. Peter?, 535 E 75 St., New York; Ehefrau Emilia Feinweber,<br />

Besztercze, Nassod<br />

- Janos Franz, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Zcoztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit ‚Main’; zum<br />

Bekannten Joh Harthman, 57 Carnegie Ave., East Orange, NJ<br />

- Janos Franz, 44 J. alt, *ca. 1868, verh., 1908-11 New York; ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.11.1912 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; zum Bekannten Moritz Dadday, 333-1 Ave. u. 54<br />

St., New York, NY; Ehefrau Sophia Franz, Besztercze, N.<br />

- Johan Franz, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Besztersze, H. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit ‚Rhein’; zum Vater<br />

Johann Franz, L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY; ‚corneal spasity’<br />

- Katarina Franz, 24 J. alt, *ca. 1882, verwit., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten John Hegyi, 333-54 St., New York, NY<br />

- Fsofia (=Zsofia) Francz, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Besrtercrl <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1906 mit<br />

‚Fredrich der Grosse’; zum Ehemann Johann Francz, c/o Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Sophia Franz, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1907-11 Watertown, NY; ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.1.1913 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Ehemann Janos Franz, Watertown, NY; Vater<br />

Michael Kis, Hintergasse 28, Besztercze<br />

- Anna Gondor, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit<br />

‚Imperator’; zum Bekannten Gyula Hambors, Heddor Ave. 69, Scranton, PA; geb. in Kisbudak;<br />

‚#7-128644(505)1/3/40’; Ehemann Miklos Gondor, Besztercze<br />

?- Alb Gottschling, ein Drechsler, ?22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex ?Kuling <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 23.4.1906<br />

mit “Finland”; zum Bruder, Carl Gottschling, 2334 Palethorpe, Philadelphia, PA<br />

- Karoly Gottschling, ein Kürschner, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.4.1905 mit ‚Barbarossa’; zum Bekannten Josef Kisan?, 1307 North 5 St., Philadelphia, PA<br />

- Maria Gottschling, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1900-04 Pittsburgh, PA; ex Bestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.4.1907 mit ‚Badenia’; zum Cousin Andr Theil, 510 (??) St., Homestead, PA<br />

- Victor Gottschling, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Beszterese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907 mit ‚Main’;<br />

zum Bruder A. Gottschling, ?Ganhill St. 1757, Philadelphia, PA<br />

?- Elisabeth Grof, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., Ethnicity: Slovak; 1902-04 PA; ex Besztercze <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.1.1905 mit ‚Moltke’; zum Ehemann Johann Grof, 12 Av. 516, Homestead, PA<br />

- Maria Graf, 34 J. alt, *ca. 1879, verwit., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.9.1913 mit<br />

‚Kronprinzes Cecilie’, zum Onkel, c/o Strauch, Court St., Watertown, NY; Vater Martin<br />

Pfingstgraf, Besztercze<br />

- Stefan Gross, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Bestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’; zum<br />

Schwager Mike Zimmer, Box 598, Monaca, PA; geb in Fuletelke?; auch unter FELLDORF<br />

- Fritz Gursch, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Besztucse (=Besztercze), Hung. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit<br />

149

„Main“; zum Schwager Carl Dorfi, 314 East 56 St., New York; Vater Josef Gursch, Besztercze,<br />

Hungary<br />

- Maria Hanck (=Hanek), 29 J. alt, *ca. 1884, verwit., ex Beszterczi, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

29.10.1913 mit ‚Imperator’; mit Schwester <strong>und</strong> Schwager (wie heißt er?) zum Bekannten Franz<br />

Klenart?, 1330 I Ave., New York; Mutter Maria Miller, Besztercze<br />

- Maria Hahneck, 13 J. alt, *ca. 1908, ex Bistrita, Romania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.1.1921 mit ‚La<br />

Lorraine’; mit Grosseltern <strong>und</strong> Bruder, zur Mutter Maria Hanek, 639 Andrews Ave., Youngstown,<br />

OH; Maria Einrich, Bistrita; wurde nochmal eingetragen auf einer anderen Seite<br />

- Michael Hahneck, 11 J. alt, *ca. 1910, ex Bistrita, Romania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.1.1921 mit ‚La<br />

Lorraine’; mit Grosseltern <strong>und</strong> Schwester, zur Mutter Maria Hanek, 639 Andrews Ave.,<br />

Youngstown, OH; Maria Einrich, Bistrita; wurde nochmal eingetragen auf einer anderen Seite<br />

- Johana Hansel (=männlich=höchstwahrscheinlich Johann aber nicht laut Manifest), 19 J. alt, *ca. 1893,<br />

ledig, 1904-11 New York; ex Besztoreze <strong>und</strong> Havre, Ank. 12.12.1912 mit ‚Chicago’; mit Bruder,<br />

zum Schwager John Briebrecker, 333 E. 54 St., New York, NY; Mutter Sofia Hansel, Bahngasse<br />

23, Besztorcze<br />

- Michael Hansel, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Beztereze <strong>und</strong> Havre, Ank. 12.12.1912 mit ‚Chicago’; mit<br />

Bruder, zum Schwager John Briebrecker, 333 E. 54 St., New York, NY; Mutter Sofia Hansel,<br />

Bahngasse 23, Besztorcze<br />

- Erzi Hartig, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Besztercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.6.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Cousin Michael Alery?, 22 Walnut St., Youngstown, OH; Ehemann<br />

Michael Hartig, Besztercze; geb. in Disnejo<br />

- Selma Hayn, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Sighisvara <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit “Westphalia”;<br />

mit Ehemann zum Schwager Fred Hayn, 3352 W. 95th St., Cleveland, OH; Schwiegermutter<br />

Helene Hayn, Rullgasse 16, Sighisoara; geb. in Bistritza; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Bertha Hegyi, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Adoptivtochter Elise Korozsy, zum Ehemann John Hegyi, 333-54 St.,<br />

New York, NY<br />

- Janos Hegyi, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex …, Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; zum Bekannten, Agoston Ferencz, 54 ??, New York<br />

- Jean Hendel, 32 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1920 mit ‚Finland’; zur<br />

Bekannten Maria Emrich, 523 Handre Ave., Youngstown, OH; Schwester Rose Emrich, Aldorf<br />

- Johann Hoenig (=weiblich=Johanna?), 34 J. alt, *ca. 1888, ex Bistritz, Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.12.1922 mit ‚Bayern’; zum Bruder Michael Waechter, 3927 Savie Ave., Chicago, IL; geb. in<br />

Agneta; Ehemann Samuel Hoenig, Bistritz, Rouman.; ‘#3/4660’; auch unter AGNETHELN<br />

- Janos Mihaly Honig, 39 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906<br />

mit ‚Bremen’; zum Bekannten Sandor Gaal, Fojot St. 35, Hoboken, NJ; geb. in Szasregen<br />

- Georg Kisch, 36 J. alt, *ca. 1871, verwit., ex Besztereze, H <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit ‚Rhein’;<br />

zum Schwager John Baier, 5536-54 St., New York<br />

- Mihaly Kis, ein Drechsler, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Zcoztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit<br />

‚Main’; zum Bekannten Joh Harthman, 57 Carnegi? Ave., East Orange, NJ<br />

- George Klee, 6 J. alt, *ca. 1916 NYC, <strong>USA</strong>; ex Bistrita <strong>und</strong> Southampton, Ank. 24.11.1922 mit<br />

‚Mauretania’; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater John Klee, 523 East 78th St., New York, NY;<br />

Grossmutter Maria Miller, Schifferberger 13, Bistrita<br />

- George Klee, 6 J. alt, *ca. 1916, ex Bistrika, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.12.1922 mit ‘Aquitania’;<br />

s. oben<br />

- Jans Klee, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Besrtercrl, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1906 mit ‚Fredrich<br />

der Grosse’; zum Bekannten Janos Hegyi, 54 St. 33, New York<br />

- Johann Klec (=Klee), ein Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., 1906-11 New York; ex Beszterczi,<br />

Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit ‚Imperator’; mit Ehefrau, zum Bekannten Franz<br />

150

Klenartz?, 1330 I Ave., New York; Schwiegermutter Sofia Fojsel, Besztercze; ‚#2-379332-4/6/35-<br />

R--?4/10/39’<br />

- Jean Klee (=weiblich), 8 J. alt, *ca. 1914 NYC, <strong>USA</strong>; ex Bistrita <strong>und</strong> Southampton, Ank. 24.11.1922<br />

mit ‚Mauretania’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater John Klee, 523 East 78th St., New York, NY;<br />

Grossmutter Maria Miller, Schifferberger 13, Bistrita<br />

- Jean Klee, 8 J. alt, *ca. 1914, ex Bistrika, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.12.1922 mit ‘Aquitania’; s.<br />

oben<br />

- Ka... Klec (=Katarina Klee), 20 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Beszterczi, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

29.10.1913 mit ‚Imperator’; mit Ehemann, zum Bekannten Franz Klenartz?, 1330 I Ave., New<br />

York; Mutter Sofia Fojsel, Besztercze<br />

- Katherine Klee, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., 1913-22 New York; ex Bistrita <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

24.11.1922 mit ‚Mauretania’; mit Kinder zum Ehemann John Klee, 523 East 78th St., New York,<br />

NY; Mutter Maria Miller, Schifferberger 13, Bistrita<br />

- Katernia Klee, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Bistrika, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.12.1922 mit<br />

‘Aquitania’; s. oben<br />

- Adolf Ervin Klein, ein Chemiker, 37 J. alt, *ca. 1887, verh., Dez.1912-Okt.1920 NYC; ex Bistrita <strong>und</strong><br />

Southampton, Ank. 10.12.1924 mit ‚Aquitania’; zum Schwager Carl Buk, 995 E. 181 St., New<br />

York; Ehefrau Helene Klein, Stropgasse 2, Bistrita, Roumania<br />

- Hilda Klemens, eine Krankenschwester, 44 J. alt, *ca. 1880, verwit., ex Bistrita <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

1.4.1924 mit ‚Lancastria’; zur Cousine Mrs. Bouck, 994 E. 181 St., New York; ‚#554209 MW-<br />

P1133980-3/27/36, 11-22-29’geb. in Lechinta; Tochter Lili Klemens, Michailystrasse, Bistrita; auch<br />

unter LECHNITZ<br />

- Karl Konnerth, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Johann Brechner, ?N. Watt Ave. 328, Alliance, OH<br />

- Elise Korozsy, 13 J. alt, *ca. 1893, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’;mit Adoptivmutter Bertha Hegyi, zum Stiefvater John Hegyi, 333-54 St., New<br />

York, NY<br />

- Gustav Kr<strong>aus</strong>, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit<br />

‚Rhein’; zum Bekannten Karl Fleischer, 35 ?Lawtost St., New Rochelle, NY<br />

- Arthur Kroner, 3 J. alt, *ca. 1908, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.5.1911 mit<br />

‚Campanello’; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Martin Kroner, W. Rich St. 152, Columbus,<br />

OH; ‚#9A-1638-11/3/43’; Grossmutter Elisabetha Laud, Besztercza, Hung<br />

- Jolda Kroner, 5 J. alt, *ca. 1906, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.5.1911 mit<br />

‚Campanello’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Martin Kroner, W. Rich St. 152, Columbus, OH;<br />

‚#9A-1634-10/23/43’; Grossmutter Elisabetha Laud, Besztercza, Hung<br />

- Louise Kroner, 31 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.5.1911 mit<br />

‚Campanello’; mit Kinder zum Ehemann Martin Kroner, W. Rich St. 152, Columbus, OH; Mutter<br />

Elisabetha Laud, Besztercza, Hung<br />

- Martin Kroner, ein Schuster, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1907 mit ‚Gneisenau’; zum Bekannten Johan Schuts, 320 Barthman Ave., Columbus, OH;<br />

Ehefrau Luiza Kroner, Besztercze, B. Naszod, Hung<br />

- Maria Lang, 33 J. alt, *ca. 1879, ledig., ex Bosztoreze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1912 mit ‚George<br />

Washington’; mit ?Schwester Kathe Breckner, zum Bekannten Moritz Daday, 333 E. 54 St., New<br />

York, NY; Mutter Kathe Lang, Besztercze, B.N.<br />

- Mihalyne Maria Lang, 30 J. alt, *ca. 1878, verh, ex Besrterize, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1908 mit<br />

‘Ultonia’; zum Bekannten Gyorgy Kis, 333 E 54 St., New York; Ehemann Mihaly Lang, Besztercze<br />

- Gyorgy Linkner, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Zeoztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit ‚Main’; zum<br />

Bekannten Johann Bachner, c/o Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

151

- Georg Linkner, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1906?-07 Watertown, NY; ex Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.8.1913 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zum Bekannten Viktor Neu?, 3149-55 St., New<br />

York, NY; Ehefrau Kath. Linkner, Fischerest, B.N.<br />

- Maria Lutsch, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Bistrita, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.1.1921 mit<br />

‘Zeeland’; zum Cousin Johan Alesci, Warren, OH; Johan Lutsch, Bistrita Nasaud<br />

- Eduard Mally, ein Bäcker, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Bestereze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1905 mit<br />

„Amerika“; zum Bekannten Friedrich Schmidt, 54 Kendi St. 829, New York<br />

- Eduard Mally, ein Bäcker, 35 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Beszterge <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1908 mit<br />

‚Amerika’; zum Bekannten Johann Trika, 54 St. 33, New York; Ehefrau Rosa Mally, Besztercze<br />

- Johan Miesz, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Besztevcze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit ‚Grosser<br />

Kurfuerst’; mit Vater?, zum Bekannten Mihaly Hunyadi, 370 Spring St., Columbus, OH<br />

- Samuel Miesz, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Besztevcze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit<br />

‚Grosser Kurfuerst’; mit Sohn?, zum Bekannten Mihaly Hunyadi, 370 Spring St., Columbus, OH<br />

- Anna Muhsam, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit<br />

“Carpathia”; mit Kinder, zum Ehemann Vilmos Muhsam, 2124 N. Darien St., Philadelphia, PA;<br />

Vater Ferencz Weiss, in Besztercze<br />

- Erno Muhsam, 2 J. alt, *ca. 1906, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit “Carpathia”;<br />

mit der Mutter, zum Vater Vilmos Muhsam, 2124 N. Darien St., Philadelphia, PA; Grossvater<br />

Ferencz Weiss, in Besztercze<br />

- Karoly Muhsam, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-1906 in Philadelphia, PA; ex …, Austria <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 6.10.1907 mit “Blucher”; zum Bruder Josef Muhsam, 204 N. Darien St.,<br />

Philadelphia, PA; geb. in Schesburg, Hungary; letzter Wohnort Besztercze; Ehefrau, Luise in<br />

Bisterita<br />

- Vilmos Mishsam (=Muhsam), 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ein Kürschner, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”; zum Schwager Josef Muhsam, 2124 Darien St., Philadelphia, PA<br />

- Vilmos Muhsam, 3 J. alt, *ca. 1905, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit “Carpathia”;<br />

mit seiner Mutter, zum Vater Vilmos Muhsam, 2124 N. Darien St., Philadelphia, PA; Grossvater<br />

Ferencz Weiss, in Besztercze<br />

- Johann Muller, ein Schuster, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., 1906-07 Watertown, NY; ex Besztercse,<br />

Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.5.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Bekannten Johann<br />

Klee, 535 E. 78 St., New York; geb. in Nagysajo?; Ehefrau Susana Muller, Besztercze<br />

- Julie Muller, 30 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Bistritza, Roumania <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.11.1922 mit<br />

‘Madonna’; zum Bruder Oskar Muller, 1317 Brooklyn Ave, New York; Schwager Hedwig,<br />

Bistritza, Roumania; #2-692028-12/19/39/592’; geb. in Sibin; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Regina Muller, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Beszterczi, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit<br />

‚Imperator’; mit Schwester <strong>und</strong> Schwager (wie heißt er?) zum Bekannten Franz Klenartz?, 1330 I<br />

Ave., New York; Mutter Maria Miller, Besztercze<br />

- Marton Nief, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Zeoztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit ‚Main’; zum<br />

Bekannten Johann Jishner?, Court St. 54, Watertown; NY<br />

- Janos Nierlich, 10 J. 6 Monate alt, *ca. 9.1903, ex B...., Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Mihaly Nierlich,<br />

308 Main St., Akron, OH; Grossvater Josef Wolf, Nagyida, Hungary; auch unter GROSS EIDAU<br />

- Maria Nierlich, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex B...., Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914<br />

mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Kinder, zum Ehemann Mihaly Nierlich, 308 Main St.,<br />

Akron, OH; geb. in Besztercze; Vater Josef Wolf, Nagyida, Hungary; auch unter GROSS EIDAU<br />

- Mihaly Nierlich, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1912 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; zur Schwester Sophia Bachner, 214 Sterling St., Watertown, NY; Ehefrau<br />

Maria Nierlich, Besztercze, B.N.<br />

152

- Mihaly Nierlich, 12 J 6 Monate alt, *ca. 9.1901, ex B...., Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Mihaly Nierlich,<br />

308 Main St., Akron, OH; Grossvater Josef Wolf, Nagyida, Hungary; auch unter GROSS EIDAU<br />

- Salomon Nussbecker, ein Schneider, 28 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Bistritza <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank.11.12.1922 mit ‚Orbita’; zum Schwager Isaak Ihrisch, 25 Fulton Ave., Brooklyn, NY; geb. in<br />

Nuss Halc, Roumania; Vater Abraham Nussbecker, Bistritza<br />

- Maria Ohler, 42 J. alt, *ca. 1871, verwit., ex Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.9.1913 mit ‚Kronprinzes<br />

Cecilie’, zum Bekannten Joh. Fr...na, c/o L. Strauch, 202 Court St., Watertown, NY; Bruder<br />

Michael Kis, Besztercze<br />

- Joan Prall, 46 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Bistritza <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.7.1923 mit “King<br />

Alexander”; zum Bekannten F. Gurch, 112 East Bordman St., Youngstown, OH; Albert Han,<br />

Bistritza, Nasaud<br />

- Rosa Redlich, eine Schneiderin, 27 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Bistrita <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.7.1922 mit<br />

‚Oropesa’; zum Onkel R Brenner, 602 W. 188th St., New York; Mutter, Holzgasse 50, Bistrita<br />

- Rosina Rehner, 14 J. 10 Monate alt, *ca. 1.1907, ex Bristitz <strong>und</strong> Southampton, Ank. 28.11.1921 mit<br />

‚Carmania’; mit Cousine Sofia Breckner, zum George Csollner, 260 Emerald St., Youngstown, OH;<br />

Stiefeltern Geo. Renjer (=Rehner?); geb. in Uifalcut S; Grossmutter Margareta Breckner, Bistritz,<br />

Nasaud<br />

- Sophia (Martonne) Reitman ..., 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Besztercze <strong>und</strong> Havre, Ank. 9.4.1905 mit<br />

‚La Touraine’; zum Cousin Michael Muller, 329 Bordman St., Youngstown, OH<br />

- Rudolf Reschner, ein Kürschner, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.6.1907 mit ‚Rhein’; zum Bekannten Karl Fleischer, 35 ?Lawtost St., New Rochelle, NY<br />

- Karoly Roth, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit „Chemnitz“;<br />

zum Bekannten N Daday, 333-54 St, New York, NY<br />

- Gotfried Schmidt, ein Kürschner, 54 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

5.12.1913 mit ‚Ivernia’; zum Bruder Friedrich Schmidt, 354 E. 54 St., New York; Ehefrau<br />

Godofrodne Schmidt, Besztercze<br />

- Ida Schneider, 28 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.6.1911 mit<br />

‚Kaiserin Auguste Victoria’; mit Cousine, zur Schwester Hedwig Zekele, 218 Murray, St.,<br />

Elizabeth, NJ; geb. in Felsoiddecs; Ehemann Arnold Schneider, Besztercze, H.; auch unter OBER<br />

EIDISCH<br />

- Katalin Scheider (=Schneider), 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.1.1913 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter zum Bekannten Janos Franz,<br />

Watertown, NY; Sohn Michael Schneider, Besztercze 46<br />

- Margit Schneider, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1913 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Eltern, zum Bekannten Janos Franz, Watertown, NY; Bruder Michael<br />

Schneider, Besztercze 46<br />

- Mihaly Schneider, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1913 mit<br />

‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Janos Franz, Watertown, NY;<br />

Sohn Michael Schneider, Besztercze 46<br />

- Georg Schuller, ein Schreiner, 39 J. alt, *ca. 1873, verh., 1906-12 Fulton, NY; ex Bistricze <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 29.10.1912 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; mit Sohn zum Bekannten Joh. Schneider, 20 Oswego<br />

St., Fulton, NY; Ehefrau Maria Schuller, Bistricze B.N., Hungary<br />

- Georg Schuller, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Bistricze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1912 mit ‚Kronprinzes.<br />

Cecilie’; mit Vater, zum Bekannten Joh. Schneider, 20 Oswego St., Fulton, NY; Mutter Maria<br />

Schuller, Bistricze B.N., Hungary<br />

- Louise Schwas (=Schwab), eine Bürstenmacherin, 37 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Bistritz, Roum. <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 14.10.1922 mit ‚Nieuw Amsterdam’; zum Onkel Martin Kroner, 442 E. Bech St.,<br />

153

Columbus, OH; Vater Samuel Schwab, Burggasse 31, Bistritz, Roum; geb. in Teacu; auch unter<br />

TEKENDORF<br />

- Gyorgyne Sofia Sponer, 26 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Besrterize, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1908<br />

mit ‘Ultonia’; zum Cousin Gyorgy Kis, 333 E 54 St., New York; Ehemann Gyorgy Sponer,<br />

Besztercze<br />

- Janos Sponer, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.8.1913 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; zum Bekannten Viktor Neu?, 3149-55 St., New York, NY; Ehefrau Maria<br />

Sponer, Besztercze B.N.<br />

- Johan Sponer, 54 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1920 mit ‚Finland’; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Max Trember, 344-55 St., New York, NY; Sohn Johan Sponer,<br />

Bistrita<br />

- Maria Sponer, 44 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1920 mit ‚Finland’; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Max Trember, 344-55 St., New York, NY; Sohn Johan Sponer, Bistrita<br />

- Martin Sponer, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Besztereze, H <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit ‚Rhein’;<br />

zum Bekannten Georg ?Lukacs?, 54 (??), Watertown, NY<br />

- Mihal Sponer, 16 J. alt, *ca. 1904, ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1920 mit ‚Finland’; mit Eltern,<br />

zum Onkel Max Trember, 344-55 St., New York, NY; Bruder Johan Sponer, Bistrita<br />

- Maria Teutsch, 54 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Bistritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.5.1921 mit ‚Rotterdam’;<br />

zum Bekannten Fred Pistian, 1834 Berger Place, Canton, OH; ‚ankylose forefinger right hand’; ‚#5-<br />

70227-7/7/36; ‚1-664’; Johan Weident, Hauuptgasse, Wallendorf, Roum. ; auch unter<br />

WALLENDORF<br />

- Oskar Teutsch, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Bestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.6.1907 mit<br />

‚President Lincoln’; zum Bekannten Georg Wiltzner?, 54 St., New York, NY<br />

- Martin Theiss, ein Kaufmann, 37 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Bistrita, Masaud <strong>und</strong> Constantza, Ank.<br />

3.12.1922 mit ‚Braga’; zur Cousine Emma Muller, 131-7th Ave., Brooklyn, NY; Ehefrau, Strada<br />

Hory 13D, Bistrita<br />

- Gustav Trinnes, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex …, Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906<br />

mit “Main”; zum Agoston Ferencz, 54 ??, New York<br />

- Martin Wagner, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit<br />

‚Rhein’; zum Schwager Martin Gramment?, 126 Walnut St., Youngstown, OH<br />

- Johann Weber, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Bestercze <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit ‚Barbarossa’;<br />

zum Vater Johann Weber, Box 746, Munhall, PA<br />

- Sophia Weber, eine Köchin, 33 J. alt, *ca. 1880, geschieden, ex Hungary, Besztercze <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.10.1913 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zur Cousine Rosa Kisch, 333 E. 54 St., New York, NY; Vater<br />

Michael Gondos, ?Hintergasse 20, Besztercze, Hung.<br />

- Sofia Weident, 20 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Bistritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.5.1921 mit ‚Rotterdam’;<br />

mit Mutter, zum Bekannten Fred Pistian, 1834 Berger Place, Canton, OH; ; Johan Weident,<br />

Hauuptgasse, Wallendorf, Roum.; auch unter WALLENDORF<br />

- Ferencz Weiss, 0 J. alt (=4M), *ca. 1.1908, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit<br />

“Carpathia”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Otto Weiss, 3050 N. Lawrence St.,<br />

Philadelphia, PA; Grossmutter Karolyne Werner, Besztercze<br />

- Otto Weisz, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ein Weber, ex Besztencze <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit<br />

“Pannonia”; zum Schwager Josef Muhsam, 2124 Darien St., Philadelphia, PA<br />

- Otto Weiss, 2 J. alt, *ca. 1906, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit “Carpathia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Otto Weiss, 3050 N. Lawrence St., Philadelphia, PA;<br />

Grossmutter Karolyne Werner, Besztercze<br />

- Vilma Weiss, 27 J. alt, *ca. 1881, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit “Carpathia”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Otto Weiss, 3050 N. Lawrence St., Philadelphia, PA; Mutter Karolyne<br />

Werner, Besztercze<br />

154

- Vilma Weiss, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Besztercze <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 19.5.1908 mit “Carpathia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Otto Weiss, 3050 N. Lawrence St., Philadelphia, PA;<br />

Grossmutter Karolyne Werner, Besztercze<br />

- Peter Wolf, 62 J. alt, *ca. 1848, verwit., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Sohn Georg Wolf, 680 Fekter St., Watertown, NY; Schwiegertochter Susanna<br />

Wolf, Besztercze, (Abiss)torgasse 5, Besztercze<br />

- Peter Wolf, 46 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Besrtercrl <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1906 mit ‚Fredrich der<br />

Grosse’; zum ?Sohn Georg Wolf, c/o Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

Aus Blasendorf / Balasfalva / Blaj; SM: Blaj – meistens Rumänen; Balazsfal, Balaszfal<br />

- Johann Andre, ein Fleischhauer, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Balaszfalu and Bremen, Ank. 10.8.1905<br />

mit ‘Barbarossa’; zum Onkel Marton Rubenbauer, 7 Affleath St., Hartford, CT; #1X-88544-505-<br />

6/5/41’<br />

- Anna Doncsacz, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Balazsfalu <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.3.1904 mit ‘La Lorraine’; zum<br />

Schwager Lajos Pinter, 208 Birch St., S. Bethlehem, PA<br />

- Andras Droden, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1909 mit „Ultonia“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Johan Hallner, 1585 N.E. 38 St., Cleveland, OH; geb. in<br />

Szenaveros; Vater Gyorgy Droden, Balaszfalva; auch unter ZENDERSCH<br />

- Andrasne Droden, 20 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1909 mit „Ultonia“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johan Hallner, 1585 N.E. 38 St., Cleveland, OH; geb. in<br />

Szenaveros; Schwiegervater Gyorgy Droden, Balaszfalva; auch unter ZENDERSCH<br />

- Jolas Droden (weiblich), 1 J. alt (=1J 6M), *ca. 10.1907, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1909 mit<br />

„Ultonia“; mit Eltern, zum Onkel Johan Hallner, 1585 NE 38, Cleveland, OH; geb. in Szenaveros;<br />

Grossvater Gyorgy Droden, Balaszfalva; auch unter ZENDERSCH<br />

- Peter Fetzer, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit ‚Pannonia’; zum<br />

Bekannten Janos Wahl, Box 41, Ligonier, IN; Ehefrau Anna Fetzer, Balaszfalva<br />

- Janos Hihn, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; zur<br />

(?) Katarina Bauman, Hermann Plc 144, Cleveland, OH; auch unter CSISCOHOLDVILAG<br />

- Anna Lederer, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1913 mit ‘George<br />

Washington’; mit Sohn zum Ehemann Karoly Lederer, 5325 Gibson, St. Louis, MO; Vater Albert<br />

Moricz, Balaszfalva, Erdely<br />

- Karoly Lederer, 41 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1913 mit ‚Berlin’;<br />

zum Bruder Joe Lederer, 325 Gibson, St. Louis, MO; geb in Szamosig?; Ehefrau Anna Lederer,<br />

Balazsfalva, N. Feher<br />

- Karoly Lederer, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1913 mit ‘George<br />

Washington’; mit Mutter zum Vater Karoly Lederer, 5325 Gibson, St. Louis, MO; geb in<br />

Magyuvar; Grossvater Albert Moricz, Balaszfalva, Erdely<br />

- Anna Pinter, 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Balazsfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1904 mit ‘Pannonia’; mit<br />

Ehemann zur Schwägerin Anna Pinter, South Bethlehem, PA<br />

- Ferencz Pinter, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Balazsfalu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit ‚Southwark’;<br />

zum (Schwager) Theresia Koszar, 301 Nelson, New Brunswick, NJ<br />

- Ferencz Pinter, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Balazsfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1904 mit ‘Pannonia’;<br />

mit Ehefrau zur Schwester Anna Pinter, South Bethlehem, PA<br />

- Ludwig Pinter, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Balazsfalu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit ‚Southwark’;<br />

zur Cousine Theresia Koszar, 301 Nelson, New Brunswick, NJ<br />

- Katalin Penter, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Balaszfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1903 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Ehemann zum Schwager Janos Penter, 219 Pain, So. Bethlehem, PA<br />

- Lajos Penter, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Balaszfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1903 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Ehefrau zum Bruder Janos Penter, 219 Pain, So. Bethlehem, PA<br />

155

- Maria Pinter, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Balazsfalu <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.3.1904 mit ‘La Lorraine’; zur<br />

Cousine Evi Kozo, Cigar Shop 581, New Brunswick, NJ<br />

- Terez Pinter, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Balazsfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1904 mit ‘Pannonia’; zur<br />

Schwester Maria Pinter, New Brunswick, NJ<br />

- Stefan Rempler, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Marxloh, Galicia (=Marxloh, Germany) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.3.1914 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; zum Schwager Georg Hann, 2711 Ave. 9,<br />

Beaver Falls, PA; Ehefrau Reg. Rempler, Balaszfalka<br />

- Friederike Rosler, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Balassfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.8.1905 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Vater Janos Rosler, 6 Federal, Youngstown, OH<br />

- Janos Rosler, ein Schmied, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Balacsfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1906 mit<br />

‚Cassel’; zum Vater Johann Rosler, 246 Boardman, Youngstown, OH<br />

- Janos Rosler, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., 1905-10 Youngstown, OH ; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

12.9.1911 mit «Blucher»; mit Ehefrau zu den Eltern, Johann Rosler, Youngstown, OH; geb in<br />

Balasfalva; Schwiegereltern Michal Thut, Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Karoly Schuller, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.2.1914 mit ‘Saxonia’;<br />

zum Samu Deutsch, c/o Goldberger Beste, 32 E 91, New York; geb in Medgyes; Ehefrau Karolyne<br />

Schuller, Balazsfalva; auch unter MEDIASCH<br />

- Gyorgy Simon, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.10.1906 mit ‘Slavonia’;<br />

zur Tochter Irma Simon, 101 Ave. B, New York; blind in einem Auge<br />

- Irma Simon, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.6.1906 mit ‘Carpathia’; zum<br />

Bekannten Joe Szabo, 541 E. 12, New York; „#2A-28589-11/12/43“;<br />

- Anna Los (=Sos), 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.10.1903 mit<br />

‘Zeeland’; zum Ehemann Frank Sos, Box 350, Woodbridge, NJ<br />

- Jacob Tischler, ein Kaufmann, 54 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Balasfalva <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

29.3.1914 mit ‚Pennslyvania’; zum Bekannten Tartano Zodic, 319 Grant, New York<br />

- Eva Turk, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1909 mit ‘Ultonia’; mit Sohn<br />

zum Ehemann Janos Turk, State & Dock St., Sharon, PA; Vater Todar Moldovan, Balaszfalva<br />

- Janos Turk, ein Schmied, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex B. Falva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit<br />

‚Carpathia’; zum Bekannten Josef Veress, Salem, OH<br />

- Janos Turk, ein Schmied, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., 1905-06 Sharon, PA; ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 9.9.1906 mit ‘Carpathia’; zum Bekannten Zacharie Popa, Wind St. 85, Sharon, PA<br />

- Janos Turk, ein Schmied, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-07 Sharon, PA; ex Balazsfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.7.1908 mit ‚Prinz Friedrich Wilhelm’; zur Bekannten Regina Bresler, 41 Federal St.,<br />

Pittsburgh, PA; Ehefrau Eva Turk, Balaszfalva, N. Feher<br />

- Janos Turk, 4 J. alt, *ca. 1905, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1909 mit ‘Ultonia’; mit Mutter zum<br />

Vater Janos Turk, State & Dock St., Sharon, PA; Grossvater Todar Moldovan, Balaszfalva<br />

- Gyorgy Ungar, ein Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.6.1906 mit<br />

‘Carpathia’; zum Bekannten Joe Szabo, 541 E. 12, New York<br />

- Michaly Wilhelm, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Balaszfalva <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.12.1913 mit<br />

‚Pretoria’; zum Bekannten Josef Schlekovits, 517 West Cart St., Indianapolis, IN; Ehefrau Josefa<br />

Wilhelm, Balaszfalva<br />

Aus Blutroth / Berve / Berghin; SM: Berve, Blutr<br />

?- Janos Bancz, 45 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Berre, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Johann Linster, Box 312, Ellwood City, PA; Ehefrau Anna<br />

Bancs, Berre, N. Sz.; ist nicht gereist<br />

- Anna Hurtel, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Berve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.7.1907 mit ”Slavonia”; zur<br />

Cousine Ilona Pazsgi, Elwood City, PA; geboren in Temesvar<br />

156

- Anna Hurtel, 37 J. alt, *ca. 1871, verwit., war in Steubenville, OH; ex Berve, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

21.11.1908 mit ”La Provence”; zum Cousin George Gescheide, 705-6th St., Steubenville, OH;<br />

geboren in Temesvar; Vater Karl Hauke, Berve, Also Feher Megye<br />

- Herman Johann (anscheinend stimmt der Name), 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Berve <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.9.1906 mit ”Zeeland”; zur Schwester Dorothea Slussman? (oder evtl. Hermann?), Box 919, S.<br />

Sharon, PA<br />

- Tsfoan Kasst (=Istvan Kaszt), 32 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1907-08 Ellwood City, PA; ex Beerve,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.2.1909 mit ”Brandenburg”; zum Bruder Martin Kast, Box 403,<br />

Ellwood City, PA; Ehefrau Margaret Kast, Berve, A.F.; Schwager von Matyas Kasaf<br />

- Istvan Kast, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

- Janos Raszt (=Kaszt), 44 J. alt, *ca. 1870, verh., 1898-1911 E Youngstown, OH; ex Berve <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 22.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Matias Schaszt, Box 52, Ellwood<br />

City, PA; Ehefrau Kath. Kasst, Berve 3, Krancz m.<br />

- Johann Kast, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex …(Hungarian) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Cousin Marton, zum Bruder Stefan Kaszt, Box 231, Ellwood City, PA; Vater Georg<br />

Gaszt, Berve, A.F.<br />

- Johann Kast, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1909 mit ”Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bruder Martin Kast, Box 403, Ellwood City, PA; Ehefrau Rosina Kast, Berve<br />

- Johann Kash (=Kast), 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Blutrob, Hungary <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 2.12.1908 mit<br />

”California”; zum Schwager Martin Kast Puszar, Ellwood City, PA; Vater Mattias Kast, Blutrot,<br />

Hungary<br />

- Katalin Kast, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

?- Katarina Kasta, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berve, Hungary <strong>und</strong> Fiume; Ank. 3.12.1910 mit<br />

“Saxonia”; mit Mrs Waldmann, zum Josef Waldman, 763 Cortland, Brooklyn, NY; “#2-997532-<br />

505-10/6/42”; Vater Marton Kasst, Berve<br />

- Katarina Kaset (=Kaszt), 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berve, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1910 mit<br />

”Saxonia”; zur Bekannten Maria Moldovan, 25 Hikari?, Sharon, PA; Vater Marton Kaszt, Berve<br />

- Maria Kast, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig (falsch: verh. mit Mathias), ex Besoe, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.7.1912 mit ”Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann, zum Cousin Martin Szegedi, Box 334,<br />

Ellwood City, PA; Schwiegervater Michael Kast, Berve, Alsof, Hungary<br />

?- Marton Kasz, 46 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Bervej, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit ”Lahn”;<br />

zum Bekannten, Box 314, Niles, OH<br />

- Marton Kast, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1909 mit ”Rhein”; mit Cousin<br />

Mihaly Kast, zum Sohn Martin Kasst, PB 175, Steubenville, OH; Ehefrau Maria Kast, Berve<br />

- Marton Kaszti, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903-07 Jamestown, PA; ex Berves, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.12.1909 mit ”Neckar”; zum Schwager Johann Kasst, Box 371, Ellwood City, PA; Ehefrau<br />

Rosina Kasst, Berve, A.F.<br />

- Martin Kast, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-07 Sharon, PA; ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit<br />

”Friedrich der Grosse”; zum Mihaly Szegedi, Box 18, Sharon, PA; Ehefrau Rosina Kast, Berve,<br />

Erdely<br />

- Marton Kaszt, 27 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit ”Carpathia”;<br />

zum Cousin Matyas Plaznn?, Box 423, Youngstown, OH<br />

- Marton Kaszt, 31 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1905-08 Jamestown, PA; ex Barbe, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.12.1908 mit ”Main”; mit Ehefrau, zum Martin Kast, Jamestown, PA<br />

- Martin Kast, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex US, Elwood City, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

157

- Marton Kasst, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., 1903-12 Sharon, PA; ex Berve, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.9.1912 mit ”Berlin”; zum Bekannten Nicolae Koman, 726 Valley, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Klantina? Kasst, Berve<br />

- Marton Kaszt, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berve, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.9.1909 mit ”Ultonia”;<br />

zum Bekannten Marton Szegedi, Box 413, Ellwood City, PA; ”#6-35628-3/20/35”; Vater Marton<br />

Kaszt, Berve<br />

- Warton (=Marton) Kast, 24 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex …(Hungarian) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; mit Cousin Johann, zum Schwager Martin Szegedy, Box 403, Ellwood City,<br />

PA; Ehefrau Rosina Kast, Berve, A.F.<br />

- Matyas Kast, ein Schuster, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Berve <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.2.1909 mit<br />

”Pisa”; zur Nichte Maria Segedi, Box 311, Ellwood City, PA; Ehefrau Regina Kast, Berve<br />

- Matyas Kaszt, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.11.1904 mit ”Lucania”; zum<br />

Bekannten M Klein, South Sharon, PA<br />

- Matyas Kaszt, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.11.1904 mit ”Lucania”; zum<br />

Cousin Martin Adami, Box 300, South Sharon, PA<br />

- Matyas Kasaf (=Kaszt), 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Berve, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.2.1909 mit<br />

”Brandenburg”; zum Bekannten Martin Szegedi, Box 231, Ellwood City, PA; Vater Michael Kast,<br />

Berve, A.F.; Schwager von Tsfoan Kasst<br />

- Mathias Kast, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1908-11 Ellwood City, PA; ex Besoe, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.7.1912 mit ”Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau, zum Cousin Martin Szegedi, Box<br />

34, Ellwood City, PA; Vater Michael Kast, Berve, Alsof, Hungary<br />

- Michael Kast, 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bervei <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.8.1903 mit „Statendam“; zum<br />

Cousin Johann Kast, Box 80, South Sharon, PA<br />

- Mihaly Kant (=Kaszt), 46 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Berva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit<br />

“Kroonland”; zum Neffe Mathias Kast, Box 215, Ellwood City, PA; Ehefrau Maria Kaszt, Berva,<br />

Feher m.<br />

- Mihaly Kaszt, 35 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“; zum<br />

Cousin Mihaly Kaszt, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Kast, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-08 Jamestown, PA; ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1909<br />

mit ”Rhein”; mit Cousin Marton Kast, zum Bekannten Martin Kasst, Box 175, Steubenville, OH;<br />

Ehefrau Katarina Kast, Berve<br />

- Michael Kast, 35 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1909 mit ”Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bruder Mathias Kast, Box 403, Ellwood City, PA; Ehefrau Marie Kast, Berve<br />

- Rosina Kaszt, 25 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Barbe, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1908 mit ”Main”;<br />

mit Ehemann, zum Martin Kast, Jamestown, PA<br />

- Maria Kirr, 30 J. alt, *ca. 1880, verwit.=gesch., ex Berva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit<br />

“Kroonland”; zum Cousin Johann Leister, Box 362, Ellwood City, PA; Mutter Berta Kirr, Berve,<br />

Feher m.<br />

- Istvan Kirr, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit „Koeln“;<br />

zum Schwager Joh. Linster, Box 362, Ellwood City, PA; Tochter Marie Kirr, Berve, F.<br />

- Andras Piri Leisztee (=Leiszter), 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1903-07 Cleveland, OH; ex Berve <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 29.9.1913 mit „Lapland“; zum Cousin Mathias Szegedi, 3702 Superior, Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Rosina Leister, Berve<br />

- Johan Luister, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-07 Ellwood City, PA; ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.9.1907 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau zum Andras Segedi, B 99, Ellwood City, PA;<br />

Vater Mihaly Weber, Berve, A. Feher, Hungary<br />

- Martin Linster, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit<br />

:Patin, zum Johann Linster, Box 192, Ellwood City, PA; Grossvater Michael Linster, Berve, Feher,<br />

Hungary<br />

158

- Rosina Luister, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehemann zum Andras Segedi, B 99, Ellwood City, PA; Schwiegervater Mihaly<br />

Weber, Berve, A. Feher, Hungary<br />

- Rosina Linster, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Patensohn?, zum Ehemann Johann Linster, Box 192, Ellwood City, PA; Schwiegervater<br />

Michael Linster, Berve, Feher, Hungary<br />

- Istvan Leiszter, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.11.1904 mit ”Lucania”; zum<br />

Schwager Marton Adam, Box 300, South Sharon, PA<br />

- Stefan Leister, 44 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit ”Friedrich der<br />

Grosse”; zum Bekannten Stefan Mild, Box 776, Cincinnati, OH; Schwester Maria Leister, Berve,<br />

Erdely<br />

- Johann Ludvig, 12 J. Alt, *ca. 1895, ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

- Matyas Platzner, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1903-10? Sharon, PA; ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.1.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Martin Szegedi, Ellwood City, PA; Ehefrau<br />

Kath. Platzner, Berve, Feher, Hungary; geboren in Kisludas; auch unter GIESSHUEBEL<br />

- Katalin Roth, 8 J. Alt, *ca. 1904, ex Bewe (=Berve), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.7.1912 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Tante, zum Vater John Roth, 4716 P??, Cleveland, OH; geboren<br />

in Rostya; Tante Susanna Roth, Rostya<br />

- Andras Schasser, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“; zum<br />

Schwager Mihaly Kaszt, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Andras Schasser, 35 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1909 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Matias Leister, Box 363, Ellwood City, PA; Ehefrau Rosina<br />

Schasser, Berve<br />

- Maria Schasser, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Ehemann Matias Schaszt, Box 52, Ellwood City, PA; Mutter Rosina Leister,<br />

Berve<br />

- Martin Schaszer, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit ”Friedrich der<br />

Grosse”; zum Bekannten Mihaly Szegedi, Box 18, Sharon, PA; Ehefrau Rosina Schasser, Berve,<br />

Erdely<br />

?- Marton Schaser, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Berre, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Mathias Schaser, Box 415, Ellwood City, PA; Ehefrau Sara<br />

Schaser, Berre, N. Sz.<br />

?- Matyas Schaser, 32 J. alt, *ca. 1863, verh., ex…(=Siebenb.) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1895 mit „Saale“;<br />

nach Niles, OH<br />

- Malyas Schazer, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“; zum<br />

Cousin Janos Szegedi, Struthers, OH<br />

- Mathias Schasser, 37 J. Alt, *ca. 1875, verh., 1909-11 Ellwood City, PA; ex Besoe, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.7.1912 mit ”Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Cousin Mathias Schasser, zum<br />

Martin Szegedi, Box 334, Ellwood City, PA; Ehefrau Maria Schasser, Berve, A.F.<br />

- Mathias Schasser, 35 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1905-09 Ellwood City, PA; ex Besoe, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.7.1912 mit ”Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Cousin Mathias Schasser, zum<br />

Cousin Stefan Kast, Box 334, Ellwood City, PA; Ehefrau Maria Schasser, Berve, A.F.<br />

- Mathias Schaser, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Berne (=Berve) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit<br />

“Main”; zum Schwager, Mathias Kast, 90 Post Box, Sharon, PA<br />

- Matias Schaser, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1914 mit “Seydlitz”; zum<br />

Schwager, Stefan Stefani, Box 324, Ellwood City, PA; Ehefrau in Berve, I.F./F.I.?, Hungary<br />

- Mihaly Schasser, 27 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Berve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.10.1908 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten Gasper Kragyil, 524 E 118, New York, NY; Vater Gyorgy Schaser, Berve<br />

159

?- Janos Schuller, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Bevce, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Bekannten Mike Kraft, 508 St., New Castle, PA<br />

- Maria Stefani, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Tochter, zum Ehemann Stefan Stefani, Box 192, Ellwood City, PA; Schwiegermutter<br />

Rosina Stefani, Berve, Feher<br />

- Maria Stefani, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit<br />

Mutter zum Vater Stefan Stefani, Box 192, Ellwood City, PA; Grossmutter Rosina Stefani, Berve,<br />

Feher<br />

- Andrsas Lrsgedi (=Szegedi), 55 J. alt, *ca. 1858, verh., 1900-11 Ellwood City, PA; ex Berve <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; zum Schwiegersohn Martin Szegedi, Box 215, Ellwood<br />

City, PA; Ehefrau Maria Szegedi, Berve, Feher m.<br />

?- Andreas Szegedi, ein Schmied, 35 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex ...<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.9.1923 mit<br />

“Hansa”; zum Schwager Martin Szegedi, POB, Ellwood City / Edward City, PA; Ehefrau Kath.<br />

Szegedi, Berglin, jud. Alba, Roum.; geboren in Berglin, Roum.<br />

- Gyorgyicz Marton Szegedi, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-07 Homestead, PA; ex Berves, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 10.12.1909 mit ”Neckar”; zum Bekannten Johann Kasst, Box 371, Ellwood City, PA;<br />

Ehefrau Maria Szegedi, Berve, A.F.<br />

- Gyorgy Szegedy, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Blutrob, Hungary <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 2.12.1908 mit<br />

”California”; zum Bruder Martin Szegedy, Box 18, Ellwood City, PA; Bruder Mattias Szegedy,<br />

Kraj Blutrot<br />

- Jonas Segedi, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1912 mit “George<br />

Washington”; mit Sohn, zum Cousin Martin Szegedi, Box 182, South Sharon, PA; Ehefrau Rosina<br />

Szegedi, Berve, A.F.<br />

- Johan Szegedi, 26 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Berve <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.8.1903 mit „Statendam“;<br />

zum Bruder Matyas Szegedi, Box 80, South Sharon, PA<br />

- Janos Szegedi, 25 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Berog <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.11.1904 mit ”Lucania”; zum<br />

Schwager Marton Adam, Box 300, South Sharon, PA<br />

- Janos Szegedi, 30 J. Alt, *ca. 1879, verh., 1906-07 Jamestown, PA; ex Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.10.1909 mit ”Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Matias Szegedi, Box 391, Ellwood City,<br />

PA; Ehefrau Maria Szegedi, Berve<br />

- Jonos Segedi, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1912 mit “George Washington”; mit<br />

Vater zum Onkel Martin Szegedi, Box 182, South Sharon, PA; Mutter Rosina Szegedi, Berve, A.F.<br />

- Marczi Marton Szegedi, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-07 Ellwood City, PA; ex Berves, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 10.12.1909 mit ”Neckar”; zum Schwager Mathias Schossen, Box 363, Ellwood City,<br />

PA; Ehefrau Rosina Szegedi, Berve, A.F.<br />

- Maria Szegedi, 24 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Beroc, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit<br />

“Seydlitz”; zum Ehemann Mihaly Szegedi, POB 18, Sharon, PA; Mutter Maria Schaser?, Beroc (?),<br />

A. Feher m<br />

- Maria Szegedi, 29 J. Alt, *ca. 1883, verh., 1907-10 Cleveland, OH; ex Bewe (=Berve), Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 22.7.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Tochter <strong>und</strong> Nichte, zum Ehemann<br />

Mathias Szegedi, 4716 P??, Cleveland, OH; geboren in Rostya; Mutter Susanna Roth, Rostya<br />

- Maria Szegedi, 22 J. alt, *ca. 1889, verh., 1908-10 Sharon, PA; ex Berve, Germany <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

9.5.1911 mit “La Bretagne”; zum Ehemann Marton Szeorgi (=Szegedi?), Florinda St., S. Sharon,<br />

PA; Andros Szegedi in ??<br />

- Maria Szegedi, 0 J. Alt=6 Monate alt, *ca. 1.1912, ex Bewe (=Berve), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

22.7.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter, zum Vater Mathias Szegedi, 4716 P??,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Susanna Roth, Rostya<br />

- Marton Szegedi, 42 J. alt, *ca. 1861, verwit., ex Berve <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.8.1903 mit „Statendam“;<br />

zum Schwager Matyas Szegedi, Box 80, South Sharon, PA<br />

160

- Martin Szegedi, 46 J. Alt, *ca. 1861, verh., ex Beroc, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit<br />

“Seydlitz”; zum Cousin Marton Szegedi, Box 2099, Ellwood City, PA; Ehefrau Maria Szegedi,<br />

Berve, A. Feher m.<br />

- Marton Szegedi, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; zur Cousine Maria Szegedi, Box 192, Warren, OH; Ehefrau Maria Szegedi, Berve, Als.<br />

- Martin Szegedi, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit ‚Grosser<br />

Kurfuerst’; zum Onkel Michael Herman, 112, East, So. Sharon, PA<br />

- Martin Szegedi, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Berve <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.2.1904 mit “Amsterdam”;<br />

mit Cousin Martin, zum Vater Martin Szegedi, Box 9, Little Otter / Clarksburg, WV<br />

- Martin Maregi Segedi, 28 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

- Martin Szegedi, 27 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1909 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Andras Szegedi, Box 363, Ellwood City, PA; Ehefrau Katalin<br />

Szegedi, Berve<br />

- Martin Segedi, 23 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

- Martin Moser Segedi, 22 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

- Martin Szegedi, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Berve <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.2.1904 mit “Amsterdam”; mit<br />

Cousin Martin, zum Onkel Martin Szegedi, Box 9, Little Otter / Clarksburg, WV<br />

- Marton Szegedi, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Berve <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“; zum<br />

Bruder Janos Szegedi, Struthers, OH<br />

- Mahyas Szegedi, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1908-11 Sharon, PA; ex Berve <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

29.9.1913 mit “Lapland”; zum Cousin Mathias Szegedi, 3702 Superior, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katalin Szegedi, Berve<br />

- Mathias Szegedi, ein Stiefelmacher, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Berve <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.4.1912<br />

mit “President Lincoln”; zum Schwager Nikola Buiarcsan?, 1386 E 47, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Maria Szegedi, Berve<br />

- Mihaly Sregadi (=Szegedi), 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Berve <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.2.1909 mit<br />

”Pisa”; zum Bruder Georg Szegedi, Box 403, Ellwood City, PA; Ehefrau Rosina Szegedi, Berve<br />

- Michel Segedi, 17 J. Alt, *ca. 1890, ex Hungary, Berne <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1907 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; falsch verlinkt<br />

- Rosina Szegedi, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1913 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zum Ehemann Martin Szegedi, Box 334, Ellwood City, PA; Vater Michael Schleser,<br />

Berve, A.F.<br />

- Stefan Szegedi, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit ‚Grosser Kurfuerst’;<br />

zum Bekannten Mihaly Szegedi, #18, Sharon, PA / Jamestown, PA<br />

- Stefan Szegeas (=Szegedi), 40 J. Alt, *ca. 1869, verh., 1906 (6 Monate) in Ellwood City, PA; ex<br />

…(Hungarian) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit ”Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Mathias<br />

Schaser, Box 353, Ellwood City, PA; Ehefrau Katha. Szegedy, Berve, A.F.<br />

- Istvan Szegedi, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; zum Cousin Martin Szegedi, Box 216, Ellwood City, PA; Ehefrau Catarina Szegedi,<br />

Berve, F.<br />

Aus Bodendorf / Szaszbuda / Bunesti; SM: Szaszbud, Bunest<br />

- Anna Binder, 31 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex S... asz Buda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.6.1905 mit „Finland“;<br />

zum Ehemann John Binder, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

161

- Anna Binder, 33 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1907-10 Cleveland, OH; ex Szaszhuder, Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Sohn, zum Cousin Johann<br />

Hartmann, 1374 E 49, Cleveland, OH; Ehemann Janos Binder, Szasbuda<br />

- Gyorgy Binder, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit<br />

”Kronprinzessin Cecilie”; zum Bekannten Michael Gutt, 6016 St Clair, Cleveland, OH; Mutter<br />

Anna Binder, Szaszbuda Kerestur<br />

- Gyarzy Binder, 31 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1908-12 Cleveland, OH; ex Bodendorf <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

29.7.1914 mit „Vaterland“; zum Bekannten Johann (Gutt?), 1066 – 60 ??, Cleveland, OH; Mutter<br />

Anna Binder, Bodendorf<br />

- Janos Binder, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszbuda, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit<br />

”Kronprinzessin Cecilie”; zur Mutter Anna Binder, 6016 St Clair, Cleveland, OH; Vater Johann<br />

Binder, Szaszbuda Kercsztur<br />

- Janos Binder, 23 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szaszboda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit “Oldenburg”;<br />

zum Cousin Johann Binder, 1361 E 52, Cleveland, OH; Mutter Anna Binder, Szaszbuda<br />

- Janos Binder, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Szaszhuder, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Mutter, zum Johann Hartmann, 1374 E 49, Cleveland, OH; Vater Janos<br />

Binder, Szasbuda<br />

- Janasue Binder, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-09 in Cleveland; ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.6.1914 mit „Zeeland“; zum Sohn Janos Binder, 4129 Payne, Cleveland, OH; Ehemann Janos<br />

Binder, 27 Szaszbuda<br />

- Anna Borgcz (=Bugh?), 38 J. alt, *ca. 1868, verwit, ex … (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906<br />

mit “Bremen”; zum Bekannten Johann Krafft, Jefferson 508, New Castle, PA<br />

- Friedrich Burdak, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex …(=Szaszbuda) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bruder Robert Burdak, POB 38, New Castle, PA<br />

- Yanos Fuiler, 15 J. Alt, *ca. 1895, ex Lzaizbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater Marton Fueler, 514 1/2 Jefferson, New Castle,<br />

PA; Grossvater Georg Jobi, Szaszbuda<br />

- Marton Fuiler, 15 J. Alt, *ca. 1895, ex Lzaizbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater Marton Fueler, 514 1/2 Jefferson, New Castle,<br />

PA; Grossvater Georg Jobi, Szaszbuda<br />

- Martonne Fuiler, 33 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Lzaizbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910<br />

mit „Kroonland“; mit Kinder, zum Ehemann Marton Fueler, 514 1/2 Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Vater Georg Jobi, Szaszbuda<br />

- Mihaly Fuiler, 8 J. Alt, *ca. 1902, ex Lzaizbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater Marton Fueler, 514 1/2 Jefferson, New Castle,<br />

PA; Grossvater Georg Jobi, Szaszbuda<br />

- Katalin Gutt, 50 J. alt, *ca. 1864, verh., 1902-09 in Cleveland; ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.6.1914 mit „Zeeland“; mit Ehemann zum Bekannten Karoly Gosz, 6737-101 St., Cleveland, OH;<br />

(Bruder?) Mihaly Czigller, 52 Szaszbuda<br />

- Mihaly Gutt, ein Maurer, 50 J. alt, *ca. 1864, verh., 1902-09 in Cleveland; ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 24.6.1914 mit „Zeeland“; mit Ehefrau zum Bekannten Karoly Gosz, 6737-101 St., Cleveland,<br />

OH; Schwager Mihaly Czigller, 52 Szaszbuda<br />

- Zsofia Guttner, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-12 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 26.5.1913 mit „Lapland“; mit Tochter, zum Cousin Michael Walesch, 5109 Harlem,<br />

Cleveland, OH; Sofia L/Wutsch, Szaszbuda<br />

- Zsofia Guttner, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit „Lapland“; mit<br />

Mutter, zum Michael Walesch, 5109 Harlem, Cleveland, OH<br />

- Aynste (=Agneta) Hatrmann, 46 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Lzastbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Tochter, zum Sohn Michael Hartman, 431 Mahoning, New Castle, PA<br />

162

- Anna Hatrmann, 20 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Lzastbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter, zum Bruder Michael Hartman, 431 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Jobi, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszbrada <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”; zur<br />

Bekannten Anna Berger, 5142 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Jobi, 27 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaczbuda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Cousin Georg Binder, 6032 E Flat/Glass?, Cleveland, OH; Mutter Sara<br />

Jobi, Szaszbuda<br />

- Mihaly Jobi, 24 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Sz Buda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.2.1905 mit „Pretoria“; zum<br />

Bekannten Paul/Jan Kede?, 209 Liberty, Alliance, OH<br />

- Sara Jobi, 20 J. Alt, *ca. 1891, verwit., ex Seaizbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.11.1911 mit<br />

„Kroonland“; zum Onkel Mihaly Walesch, 1023 E 68, Cleveland, OH; Vater Mihaly Jobi,<br />

Szaszbuda, N. Kukullo<br />

- Jano (=Janos) Kartmann, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Sraszkuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.12.1906 mit “York”; zum Onkel Paul Lierenz, (Adresse schwer lesbar), New Castle, PA<br />

- Georg Lautner, 53 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1907 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Neffen Johann Lautner, New Castle, PA<br />

- Katalin Lautner, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Lzaszbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter, zum Georg Jobi, 5023 Harlem Ct. NE, Cleveland, OH; Tante Katharina<br />

Wagner, Szasbuda, N. Kukulo<br />

- Sara Lautner, 38 J. alt, *ca. 1875, verwit., ex Lzaszbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit<br />

„Kroonland“; mit Tochter Katalin, zum Cousin Georg Tobi, 5023 Harlem Ct. N.E., Cleveland, OH;<br />

Schwester Katharina Wagner, Szasbuda, N. Kukulo<br />

- Gyorgy Lurenz, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1914 mit „Amerika“;<br />

mit seinem Cousin (Pal Lierenz) zum Schwager Andreas Gras, 808 W Washington, New Castle,<br />

PA; Ehefrau Sara Lierenz, Szaszbuda<br />

- Paul Lierencz, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.6.1909 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Cousin Andreas Kutner, 508 S Jefferson, New Castle, PA; Ehefrau Zofia<br />

Lierencz, Szaszbuda<br />

- Pal Lurenz, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1914 mit „Amerika“; mit<br />

seinem Cousin (Gyorgy Lierenz) zum Onkel Michael Nussbaumer, 1109 S Tessersam<br />

(=Jefferson?), New Castle, PA; Ehefrau Sofie Lierenz, Szaszbuda<br />

- Anna Lutsch, 17 J. alt, *ca. 1883, ex Szasz Buda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1900 mit „Kaiserin Maria<br />

Theresia“; nach 508 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Katalin Lutsch, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszbuda, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit<br />

„Lapland“; zur Bekannten Anna Schenker?, 8018 Hough, Cleveland, OH; Vater Johann Lutsch,<br />

Szaszbuda<br />

- Sara Lutsch, 37 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Szaszhuda, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zur Tochter Sara Lutsch, 10912 Harrison, Cleveland, OH; Vater<br />

Johann Nussbaum, Szaszbuda<br />

- Sara Lutsch, 15 J. alt, *ca. 1890, ex S... asz Buda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.6.1905 mit „Finland“; zum<br />

Onkel Mike Gutt, 463 Broadway, Cleveland, OH; „#7X30720-505-5/9/41“;<br />

- Sara Lutsel (=Lutsch), 16 J. 6 Monate alt, *ca. 1897, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit<br />

„Lapland“; zum Onkel Michael Walesch, 5109 Harlem, Cleveland, OH; Vater Johann Lutsch,<br />

Szaszbuda<br />

- Zofia Lutsh, 35 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Szan Buda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913 mit "Kroonland";<br />

falsch verlinkt, S. 1003<br />

- Agnes Mauner (=Maurer), 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Lzaczbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit<br />

”Kroonland”; mit Bruder, zum Schwager Johann Hellwig (u. Schwester Sara), 8018 L??, Cleveland,<br />

OH; Vater Johann Maurer, Szaszbuda, N. Kuk<br />

163

- Gyorgy Mauner (=Maurer), 14 J. alt, *ca. 1899, ex Lzaczbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit<br />

”Kroonland”; mit Schwester, zum Schwager Johann Hellwig (u. Schwester Sara), 8018 L??,<br />

Cleveland, OH; Vater Johann Maurer, Szaszbuda, N. Kuk<br />

- Janos Manrer (=Maurer), 18 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszbuda, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit<br />

”Kronprinzessin Cecilie”; zum Schwager Johan Helwig, 1421-35 E, Cleveland, OH; Vater Johan<br />

Maurer, Szaszbuda 33<br />

- Sara Maurer, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1905 mit ”Grosser<br />

Kurfurst”; zum Cousin Martin Walesch, 529 Sicota, New Castle, PA<br />

- Anna Nuhsbaumer, 35 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Szaozbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit<br />

”Finland”; mit Kinder, zum Ehemann Michael Nussbaumer, 1109 S Jefferson, New Castle, PA;<br />

Tochter Anna Kellner, Szaszbuda 153<br />

- Johann Nuhsbaumer, 13 J. alt, *ca. 1901, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit ”Finland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Nussbaumer, 1109 S Jefferson, New Castle, PA;<br />

Schwester Anna Kellner, Szaszbuda 153<br />

- Katalin Nuhsbaumer, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit ”Finland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Nussbaumer, 1109 S Jefferson, New Castle, PA;<br />

Schwester Anna Kellner, Szaszbuda 153<br />

- Sofia Muszbannier (=Nussbaumer), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex … (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1906 mit “Bremen”; zur Cousine Sara Kellner, POB 160, New Castle, PA<br />

- Anna Radler, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Lzaszbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit<br />

„Kroonland“; zum Cousin Michal Jobi, 5023 Harlem Ct. N.E., Cleveland, OH; Vater Johan Radler,<br />

Szasbuda, N. Kukulo<br />

- Lara (=Sara) Radler, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1908-12 Cleveland, OH; ex Szasz Buda <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 28.4.1913 mit „Lapland“; zur Tochter Anna Radler, 7503 E 107, Cleveland, OH; Ehemann<br />

Johann Radler, Szasz Buda 28<br />

- Sara Schenker, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Lzaszbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit<br />

„Kroonland“; zum Cousin Georg Wagner, 2622 Prospect, Cleveland, OH; „#138052-10/36/25“;<br />

Vater Michaly Schenker, Szazbuda, N. Kukulo<br />

- Sofia Schenker, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Szotsebuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.6.1914 mit „Zeeland“; mit 2<br />

Schwestern <strong>und</strong> Cousin(e), zum Onkel Georg Wagner, K.K. Consulat, Cleveland, OH; geb. in<br />

Bodendorf; Bruder Janos Schenker, 147 Szaszbuda<br />

= ? Sophie NN *29.8.1897 Bodendorf +23.12.1994 Willoughby, OH oo Frank Ebert +1974<br />

- Gyorgy Scheuermann, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit<br />

”Finland”; zum Bekannten Andreas Maurer, 119 ??, New Castle, PA; Ehefrau Sarah Scheuermann,<br />

Szaszbuda 57<br />

- Sara Scheypner, 28 J. alt, *ca. 1886, verwit., ex Szotsebuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.6.1914 mit<br />

„Zeeland“; zum Bekannten Johann Binder, Payne Ave. 4129, Cleveland, OH; geb. in Szaszbuda;<br />

Vater Johann Walesch, 122 Szaszbuda, N. Kuk.<br />

- Anna Schinker, 20 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Lzaizbuda (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910<br />

mit „Kroonland“; zum Bekannten Marton Fuetler, 514 1/2 Jefferson St., New Castle, PA; Vater<br />

Mihaly Schinker, Szaszbuda<br />

- Marton S...uller, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szsazbruda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”; zur<br />

Schwester Anna Berger, 5142 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Johan Schuster, ein Schmied, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.10.1910 mit<br />

”Noordam”; zum Schwager Johann Jobi, 1154 N 61, Cleveland, OH; Vater Michael Schuster,<br />

Szaszbuda, N.Kut.<br />

- Anna Simonis, 29 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.8.1921 mit “Noordam”;<br />

zur Mutter A Simonis, 25-26 St Clair, Cleveland, OH; Grossmutter A Wagner, Szaszbuda, Kom<br />

Nagy, Kuek, RO<br />

164

- Thomas Sluka, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1913 mit “Lapland”; zur<br />

Tochter, Helena Sluka, 1561 S 108, Cleveland, OH; Ehefrau, Katarina, 203 Szaszbuda<br />

- Marton S…uller (=Suller??, abgeschnitten), 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szaszbruda (=Szaszbuda) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”; zur Schwester Anna Berger, ?1402? S Jefferson, New Castle,<br />

PA<br />

- Michaly Wagner, 25 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Stazbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.11.1911 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Mihaly Walesch, 1023 E 68, Cleveland, OH; Vater Mihaly Wagner,<br />

Szaszbuda, N. Kukullo<br />

- Anna Walesch, 20 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Szasz Buda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1900 mit „Kaiserin<br />

Maria Theresia“; zum Ehemann, 508 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Janos Walesch, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Sz. Buda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.2.1905 mit „Pretoria“;<br />

zum Bekannten Johann Keil, 209 Liberty, Alliance, OH<br />

- Janos Walish, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szan Buda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913 mit "Kroonland";<br />

falsch verlinkt, S. 1003<br />

- Katarina Walesch, 40 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Szasz-Buda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1900 mit<br />

„Kaiserin Maria Theresia“; zum Cousin Martin Walesch, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Michael Wacerch (=Walesch), 45 J. alt, *ca. 1858, ex Bodendo (=Bodendorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.1.1903 mit „Cassel“; mit Sohn, zum Bruder, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Mihaly Walesch, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszbuta <strong>und</strong> Fiume; Ank. 14.11.1906 mit „Ultonia“;<br />

zum Bekannten Mihaly Ziegler, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Michael Wacerch (=Walesch), 15 J. alt, *ca. 1888, ex Bodendo (=Bodendorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.1.1903 mit „Cassel“; mit Vater, zum Onkel, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Mikaly Walesek, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Bodendorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.3.1907 mit „Arcadia“; falsch<br />

verlinkt, S. 366<br />

- Josefa Weiter, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit „Kroonland“; zur<br />

Mutter Josefine Welter, 6616 St Clair, Cleveland, OH; Vater Daniel Wester, Szaszbuda<br />

- Deanna (=Anna) Ziegler, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit<br />

„Lapland“; mit Tochter, zum Schwiegersohn Georg Jobi, 6634 St Clair, Cleveland, OH;<br />

Schwiegermutter Anna Ziegler, Szaszbuda<br />

- Anna Ziegler, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex … (=Szaszbuda) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Cousin Michael Ziegler, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Katalin Ziegler, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit „Lapland“;<br />

mit Mutter, zum Schwager Georg Jobi, 6634 St Clair, Cleveland, OH; ‚“7-125582-11/22/39“;<br />

Grossmutter Anna Ziegler, Szaszbuda<br />

- Sara Ziegler, 39 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit „Lapland“; mit<br />

Tochter, zur Cousine Sara Helwig, 1135 E Flat, Cleveland, OH; Bruder Janos Wagner, Szaszbuda<br />

- Sera Ziegler, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit „Kroonland“;<br />

zu Mike Guth, 6616 St Clair, Cleveland, OH; Mutter Anna Ziegler, Szaszbuda<br />

- Sara Ziegler, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Szaszbuda <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.5.1913 mit „Lapland“; mit Mutter<br />

zur Sara Helwig, 1135 E Flat, Cleveland, OH; Onkel Janos Wagner, Szaszbuda<br />

Aus Bodesdorf / Alsobudak / Budus; SM: Budus, Bodesd, Budak; evtl. sind einige <strong>aus</strong> Deutsch<br />

Budak<br />

- Gyorgyne (=Katarina) Bohm, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., 1910-11 OH; ex Budak <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

22.5.1913 mit „Niagara“; mit Kinder, zum Vater Michael Hesch, 707 Franklin, Youngstown, OH;<br />

geboren in Dipse; lebte in Szaszbudak, Hungary; auch unter DUERRBACH<br />

- Maria Bohm, 5 J. alt, *ca. 1908, ex Budak <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.5.1913 mit „Niagara“; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Grossvater, Michael Hesch, 707 Franklin, Youngstown, OH; geboren in Dipse; lebte in<br />

Szaszbudak, Hungary; auch unter DUERRBACH<br />

165

- Janos Bohm, 3 J. alt, *ca.1910, ex Budak <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.5.1913 mit „Niagara“; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Schwester, zum Grossvater, Michael Hesch, 707 Franklin, Youngstown, OH; geboren in Dipse;<br />

lebte in Szaszbudak, Hungary; auch unter DUERRBACH<br />

- Maria Budak, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Budak <strong>und</strong> Trieste, Ank. 18.6.1910 mit “Columbia”; zum<br />

Ehemann Sino? Budak, DeKalb, IL; Schwiegermutter Anna Budak, Budak, Hungary<br />

Aus Bogeschdorf / Szaszbogacs / Bagaciu; SM: Bagacin, Szaszbog, Lz Boga, Boge, Bagac, Bogac,<br />

Spaszbo<br />

- Anna Bernert, 14 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Szaszhogacs <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit “President<br />

Lincoln”; mit Grossvater, zum Vater Stefan Bernert, 3827 (??) Ave., Chicago, IL; Schwester<br />

Katerina Bernert, Szaszbogacs<br />

- Elisabeth Bernseth, 23 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Bogacz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1902 mit „Breslau“;<br />

mit Ehemann, zur Schwägerin, Susanna Clusch?, Box 134, Salem, OH<br />

- Elisabeth Bernerth, 34 J. alt, *ca. 1879, verwit, ex Szaszbogan, Germany (

- Andras Freitay (=Freitag), 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.2.1901 mit<br />

„Oldenburg“; zum Schwager, Box 936, Alliance, OH<br />

- Andras Freitag, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1903-06 Alliance, OH; ex Sraszbojacs <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

14.8.1913 mit „Carpathia“; wollte zum Cousin Johann Trinne?, 841 E Columbia Ave., Alliance,<br />

OH; Ehefrau Andrasne Freitag, Szaszbogacs; ist nicht gereist<br />

- Andras Freitag, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Bogas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit „Finland“; zum<br />

Schwager Mike Schuster, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Ersebeth Freitag, 30 J. alt, *1883, verwit., ex Hungary (=Szaszbogasz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1913 in<br />

Baltimore, mit “Seydlitz”; Mutter Maria Schuster, Szaszbogasz K.K.<br />

- Erzsebet Fromm, 29 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.6.1909 mit „Ultonia“; zur<br />

?Schwägerin? Anna Sellineis, 809 Broadway, Alliance, OH; Mutter in Bogacs<br />

- Mihaly From, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.10.1910 mit „Carpathia“; zum<br />

Schwager Johann Evi, 809 Broadway, Alliance, OH; Mutter Elisabeth From, Bogacs<br />

- Susanna Frounn (=Fromm), 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szasybogaso (=Szaszbogacs) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.8.1913 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Michael Fromm, 137 Etna Str.,<br />

Salem, OH; Mutter Elise Fromm, Szaszbogacs<br />

- Ersebeth Gokel, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Vater Johann Schenker, 189 W. Dry St., Salem, OH;<br />

Schwiegervater Johann Gokel, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Ersebeth Gokel, 2 J. alt, *ca. 1912, ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Eltern, zum Grossvater Johann Schenker, 189 W. Dry St., Salem, OH; Grossvater Johann<br />

Gokel, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Janos Gokel, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwiegervater Johann Schenker, 189 W. Dry St.,<br />

Salem, OH; Vater Johann Gokel, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Mihaly Gockel, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.1.1905 mit “Vaderland”;<br />

zum Onkel Daniel Hallmann, 841 Columbia, Alliance, OH; liegt ein paar Seiten weiter<br />

- Zsuzso Gockel, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Bagacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Bruder Mihaly Gockel, (..bofect St.) 833, Alliance, OH; “#7-172150-10/18/41”<br />

- Mihaly Gollner, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-05 Alliance, OH; ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.3.1914 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Johann Schenker, 189 W. Dry St., Salem, OH;<br />

Ehefrau Elise Gollner, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Andras Gottschling, 51 J. alt, *ca. 1848, verh., ex Bogeschdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1899 mit „Roland“<br />

in Baltimore; zum Neffen in Niles, OH oder Alliance, OH<br />

- Andras Gottschling, 25 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit „Friedrick<br />

der Grosse“; zum Cousin, 1680 Charton (=St. Clair?), Alliance, OH<br />

- Andreas Gottschling, 14 J. alt, *ca. 1906, ex Bagacin <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 20.12.1920 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Andy Gottschling, 230 Newgarden<br />

St., Salem, OH; “#1-3660”; Grossmutter Catarina Gottschling, Bagacin 150, Roumania<br />

- Anna Gottschling, 52 J. alt, *ca. 1875, geschieden, 1905-1921 <strong>USA</strong>; ex Bogelsdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.10.1927 mit “Reliance”; mit Sohn (Daniel Karp), zum Sohn, Martin Konnerth, 125 Maple Ave.,<br />

Massillon, OH, Bekannter, Michael Tellmann, Magarei; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am<br />

11.8.1927; zuletzt in Magarei<br />

- Anna Gottschling, 12 J. alt, *ca. 1908, ex Bagacin, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 20.12.1920<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andy Gottschling, 230<br />

Newgarden St., Salem, OH; Grossmutter Catarina Gottschling, Bagacin 150, Roumania<br />

- Daniel Gothschling, 34 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1901 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwager John Binder, Box 334, Munhall, PA<br />

167

- Daniel Gottschling, ein Schuster, 25 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1899 mit<br />

“Dresden” in Baltimore; zum Bruder Matias Gottschling, Alliance, OH<br />

- Daniel Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

zum Bruder Johann Gottschling, 911 Summit(?) St., Alliance, OH<br />

WWI Draft: =?*13.12.1890<br />

- Elsie Gottshling, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.8.1905 mit „Batavia“; mit<br />

Schwester, zum Vater Johann Gottschling, Broadway 809, Alliance, OH<br />

- Elise Gottschling, 9 J. alt, *ca. 1911, ex Bagacin, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 20.12.1920<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Andy Gottschling, 230<br />

Newgarden St., Salem, OH; Grossmutter Catarina Gottschling, Bagacin 150, Roumania<br />

- Janos Gottschling, 43 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Boga... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1900 mit “H.H. Meier”;<br />

zum Bruder, nach Homestead, PA<br />

- Johann Gottschling, 52 J. alt, *ca. 1859, verh., 1900-1911 in Alliance, OH, ex <strong>USA</strong> (amer. Staatsbürger)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1911 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Tochter <strong>und</strong> Schwiegermutter, zur<br />

Ehefrau Susanna Gottschling, 809 Broadway, Alliance, OH; Sept 28, 1909 (Staatsbürgerschaft?);<br />

Schwiegersohn, Michael Zilman, in Szaszbogaciu<br />

Stark county naturalization: John Gottschling *3.12.1860 Bogat, Austria Hungary; Ank.<br />

17.3.1890 in NY mit “H.H.Muir”, oo Susanna NN *Austria Hungary; Kinder:<br />

- Regena *7.9.1890 Bogas<br />

- Martin *10.12.1894 Bogas<br />

- Elizabeth *12.6.1900 Alliance, OH<br />

- Janos Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Spaszbogaic <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1913 mit „Carpathia“; mit<br />

Vater, zur Tante Katarina Bernerth, Clybowen Ave 2643, Chicago, IL; Mutter Matyasne<br />

Gottschling, Szaszbogacs<br />

- Yanosue (=Janosne) Gottschling, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-07 Alliance, OH; ex Bogacs <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 8.3.1907 mit „Pannonia“; mit Nichte, zum Ehemann Janos Gottschling, 809<br />

Broadway, Alliance, OH<br />

- Johanna Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Szaszbogaciul <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1911 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Vater <strong>und</strong> Grossmutter, zur Mutter Susanna Gottschling, 809 Broadway, Alliance,<br />

OH; Onkel Michael Zilman, in Szaszbogaciu<br />

- Johanna Gottschling, 9 J. alt, *ca. 1911, ex Bagacin, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 20.12.1920<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andy Gottschling, 230<br />

Newgarden St., Salem, OH; Grossmutter Catarina Gottschling, Bagacin 150, Roumania<br />

- Matyas Gottschling, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., 1900-1913 Chicago, IL; ex Spaszbogaic <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 14.8.1913 mit „Carpathia“; mit Sohn, zur Schwägerin, Katarina Bernerth, Clybowen Ave<br />

2643, Chicago, IL; Ehefrau Matyasne Gottschling, Szaszbogacs<br />

- Mihaly Gottschling, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Bogacs, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.8.1907 mit<br />

„Pannonia“; zum Bruder Daniel Gottschling, Bell Plaine Ave. 962, Chicago, IL; Mutter Kata<br />

Gottschling, Bogacs<br />

- Michael Gottschling:<br />

WWII Draft: *20.12.1890, im Mai 1917 war er verheiratet <strong>und</strong> hatte Kinder<br />

- Mihaly Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Bogacs, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Schwager Andras Konnerth, Highland Ave. 1048, Monessen, PA<br />

- Peter Gottschling, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Bogerdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit<br />

„Noordland“; zur Cousine Anna Schneider, 911 E. Summit? St., Alliance, OH<br />

- Peter Gottschlig, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1906 mit „Kroonland“; zum<br />

Bekannten Johann Schebesch, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Regina Gottshling, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.8.1905 mit „Batavia“; mit<br />

Schwester, zum Vater Johann Gottschling, Broadway 809, Alliance, OH<br />

168

- Samuel Gottschling, 47 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Zogeschdorf (=Bogeschdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.8.1899 mit „Barbarossa“; zum Bruder, Alliance, OH<br />

- Samuel Gottschling, 61 J. alt, *ca. 1852, verh., 1899-1904 in Illinois; ex Szaszhogacs, Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit “President Lincoln”; mit Enkeltochter, zum Sohn Johann<br />

Gottschling, 64 ?Morgan, Alliance, OH; Schwiegersohn Peter Gottschling, Szaszbogacs<br />

- Samuel Gottschling, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Bagaes (=Bogacs) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1901 mit<br />

„Gera“ in Baltimore; zum Vater S. Gottschling, Salem, OH<br />

- Susanna Gottschling, 40 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Bagacin, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Kinder zum Ehemann Andy Gottschling, 230 Newgarden<br />

St., Salem, OH; “#6-40546-17/29/25”; “#2/5056”; (Schwieger?)Mutter Catarina Gottschling,<br />

Bagacin 150, Roumania<br />

= Susanna Gottschling *ca. 1880 Bogeschdorf (Tv NN oo Katharina NN) oo ca. 1900 Andreas<br />

Gottschling // John Andrew Gottschling *2.7.1877 / 1876 Bogeschdorf +18.7.1947 Salem, OH<br />

- Susanna *1.8.1901 Bogeschdorf<br />

- Andreas *12.1907 Bogeschdorf +13.2.1965 Akron, OH<br />

- Anna *19.7.1908 Bogeschdorf +23.7.2001 Westlake, Cuyahoga, OH<br />

- Elise *ca, 1911 Bogeschdorf<br />

- Johanna *12.1.1911 Bogeschdorf +9.2.2001 Geauga, OH<br />

- Zsuzso Gottschling, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Bagacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Bekannten Andras Konnerth, Highland 1048, Monessen, PA<br />

- Susanna Gottschling, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1900-1903 Braddock, PA; ex Borgacs <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

4.5.1904 mit «Carpathia»; zum Bruder Andreas Gottschling, POB 184, Salem, OH<br />

- Zuzanna Gottschling, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Bogesdof <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.10.1904 mit<br />

„Zeeland“; zum Bruder Andrew Gottschling, Box 134, Salem, OH; ist nicht gereist<br />

- Susanna Gotschling, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Bodesdorf (=Bogesdorf) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.10.1904 mit «Finland»; zum Bruder Andreas Gottschling, Box 134, Salem, OH<br />

- Susanna Gottschling, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Bagacin, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Andy Gottschling,<br />

230 Newgarden St., Salem, OH; “#7-60107-??/9/35”; “#1-3660”; Grossmutter Catarina Gottschling,<br />

Bagacin 150, Roumania<br />

= Susanna Gottschling *1.8.1901 Bogeschdorf, Tv Andreas G oo Susanna N; oo 27.8.1921 in<br />

Salem, OH, Johann Reinerth *12.10.1890 Bogeschdorf<br />

- Anna Hallmen, 22 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.7.1899 mit „Friesland“; mit<br />

Vater?, zum Mike Bernert, Alliance, OH<br />

- Daniel Hallmen, 48 J. alt, *ca. 1851, verh., 1891-93 Alliance, OH; ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.7.1899 mit „Friesland“; mit Tochter? Anna, zum Schwager Mike Bernert, Alliance, OH<br />

- Daniel Halmen, 43 J. alt, *ca. 1860, verh., 1891-93 Alliance, OH; ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

9.6.1903 mit „Zeeland“; zum Schwager John Gottschling, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Daniel Halmen, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1900 mit „Darmstadt“;<br />

zum Bruder, Alliance, OH<br />

- Daniel Halmen, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.8.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Schwager Andras Konnerth, Highland Ave 1048, Monessen, PA; „#11-143455-??/1/36“; Vater<br />

Janos Halmen, Bogacs<br />

- Janos Hallmen, 29 J. alt, *ca. 1874, verh. , ex … (=Bogacs) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.3.1903 mit<br />

“Kensington”; zum Cousin Daniel Gottschling, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Michael Halmen, 28 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Boyacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit “Bremen”; zum<br />

Cousin, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Halmen, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., 1896-1900 Cleveland, OH; ex Bogocs <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

27.3.1904 mit “Etruria”; zum Schwager Michael Halmen, 797 Antoset?, Cleveland, OH<br />

169

- Michal Halmen, 42 J. alt, *ca. 1871, verh,. 1904-06 Cleveland, OH; ex Szaszbogas <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.9.1913 mit „Kronprinzes. Cecilie“; mit Schwester, zum Bruder Daniel Halmen, 1007 Detroit,<br />

Cleveland, OH; Ehefrau Elise Halmen, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Anna Hugel, 48 J. alt, *ca. 1859, verwit., ?1906-07? Canton, OH; ex Bogacsi <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.12.1907 mit „Main“; mit Enkel, zum Sohn Daniel Hugel, Canton, OH; geboren in Laka?; die<br />

Eintragung wurde durchgestrichen<br />

= Anna Schebesch *ca. 1859 oo Johann Hugel +bis 12.1907<br />

- Daniel Hugel *6.3.1882 Transylvania +20.9.1944 Canton, OH (Sv Johann H oo Anna Shebich<br />

=?Schebesch) oo ca. 1912 Sophie Liska *1894 Dobsina, Czech. (Tv Mathew L oo Anna Thirin)<br />

- Michael Hiegel (=Hugel), 29 J. alt, *ca. 1878; verh., ex Kl<strong>aus</strong>enburg <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.3.1907 mit<br />

“Eugenia”; zum Schwager, Georg Mai, 809 Broadway, Alliance, OH; “#5-41836-2/1/35”; geboren<br />

in Kl<strong>aus</strong>enburg; auch unter KLAUSENBURG<br />

?= Michael Huegel *6.8.1877 Bogeschdorf +19.8.1948 Canton, OH (Sv Johann H oo Anna<br />

Shebich=?Schebesch) oo 29.5.1909 Canton, OH, Anna Marie Liska *19.1.1888 Dobschina, Czech.;<br />

laut Einbuergerung ist er am 16/17.3.1907 in New York angekommen auf dem Schiff “Eugenia”;<br />

geboren in Bogeschdorf; verheiratet in Canton, OH erst in 1909; die Familie lebte in Canton, OH<br />

- Mihaly Hbngel (=Hugel), 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Vagyselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1909 mit<br />

„Roon“; zum Bruder Daniel Hugel, 517 Yong, Canton, OH; Bruder Peter Hugel, Sas Istvan, K.K.;<br />

geb in Bosgacs; auch unter MARKTSCHELKEN<br />

- Peter Hingel (=Hugel), 26 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.4.1914 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Onkel Andr Schenker, 189 Dry, Salem, OH; „#7-134998-1/23/40“;<br />

Onkel Andr Z/Rekel, Szaszbogacs, K.K.<br />

= Peter Hugel *29/9.6.1888 Bogeschdorf +20.3.1953 Canton, OH oo 25.5.1920 Cleveland, OH,<br />

Susanna Schebesch *3.5.1886 Bogeschdorf, RO +28.8.1967 Stark, OH; Sohn:<br />

- Peter J *28.3.1921 OH +11.10.1975 Canton, Stark, OH oo NN<br />

- Regina Huget (=Hugel), 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.7.1902 mit<br />

„Zeeland“; Schwager John Schenker, 820 E Cambridge, Alliance, OH<br />

- Janos Jikeli, 28 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1900 mit „Darmstadt“; zum<br />

Bruder, Alliance, OH<br />

- Daniel Karp, 8 J. alt, *1919 <strong>USA</strong>, ex <strong>USA</strong> (=Monessen) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1927 mit “Reliance”;<br />

mit Mutter (Anna Gottschling), zum Stiefbruder Martin Konnerth, 125 Maple, Massillon, OH,<br />

Bekannter, Michael Tellmann, Magarei; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Budapest am 20.9..1927; zuletzt in<br />

Magarei<br />

- Jonos Kirra, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Lz. Bogacz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Cousin Joh. Gottschling, 809 Broadway, Alliance, OH; Ehefrau Elise Kirra, Sz.<br />

Bogacz, K.<br />

- Joan Kirra, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 1908-19? in ?Alliance, OH; ex Bagacin <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

25.11.1921 mit „Themistocles“; zum Bekannten Daniel Hallman, 1405 Liberty, Alliance, OH (oder<br />

Canton, OH); Ehefrau Elisa Kirra, Com. Bagacin, Jud. Tarnava<br />

- Elise Klaisch, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bogasdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit „Noordland“;<br />

zum Onkel Mike Stumper, Box 1393, Salem, OH<br />

- Andor Konnert, 7 J. alt, *ca. 1898, ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.3.1905 mit „Pennsylvania“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Andras Konnert, Highland 1048, Monessen, PA<br />

- Anna Konnert, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.3.1905 mit „Pennsylvania“;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Andras Konnert, Highland 1048, Monessan, PA<br />

- Janos Konnerth *ca. 1861, verh., etliche Jahre in Alliance, OH; ex Sahewburghe;kozoo (=Siebenburgen)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1902 mit „Switzerland“ in Philadelphia; zum Bruder, Peter Konnerth, Box<br />

36, New Castle, PA<br />

170

- Johann Konnert, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.1.1905 mit “Vaderland”;<br />

zum Schwager Mike Bohm, 809 Broadway, Alliance, OH; falsch verlinkt, liegt ein paar Seiten<br />

weiter<br />

- Janos Konnerth, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.8.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Bruder Mihaly Konnerth, Highland Ave. 1048, Monessen, PA; Mutter Daniel? / Kata? Konnerth,<br />

Bogacs; ist nicht gereist<br />

- Marten Konnert, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.3.1905 mit „Pennsylvania“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Andras Konnert, Highland 1048, Monessan, PA<br />

- Mihaly Komerth (=Konnerth), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bruder Andras Konnerth, Highland 1048, Monessen, PA<br />

- Peter Konnerth, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1901-07 Salem, OH; ex Lzaszbozacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.10.1913 mit „Finland“; zum Bruder Andreas Konnerth, 206 Landy, Salem, OH; Ehefrau Susanna<br />

Konnerth, Szaszbogacs, Kuk<br />

- Johann Mai, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Bogacsi <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit „Main“; mit Grossmutter<br />

(Anna Hugel) <strong>und</strong> Schwester zum (Onkel?) Daniel Hugel, Canton, OH; die Eintragung wurde<br />

durchgestrichen<br />

- Zuzanna Mai, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Bogacsi <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit „Main“; mit<br />

Grossmutter (Anna Hugel) <strong>und</strong> Bruder zum (Onkel?) Daniel Hugel, Canton, OH; die Eintragung<br />

wurde durchgestrichen<br />

- Peter Micss (=Miess), 41 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1904 mit «Carpathia»;<br />

zum Onkel Johann Geiger ?, Gravois ? St. , Alliance, OH<br />

- Janos Reinerth, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.8.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten Mihaly Stumperth, Box 128, Salem, OH; Vater Janos Reinerth, Bogacs<br />

= Johann Reinerth *12.10.1890 Bogeschdorf oo 27.8.1921 in Salem, OH, Susanna Gottschling<br />

*1.8.1901 Bogeschdorf, Tv Andreas G oo Susanna N<br />

- Katalin Reinerth, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Bagacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Janos Schoverth, 1610 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Peter Reinerth, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.8.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten Mihaly Stumperth, Box 128, Salem, OH; Ehefrau Peter(ne) Reinerth, Bogacs<br />

- Andress Schebasch (=Andreas Schebesch), 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.2.1906 mit „Kroonland“; mit Bruder, zum Bruder Johann Schebesch, 241-23 Ave., Cleveland,<br />

OH<br />

- Andras Schebosch, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-06 Cleveland, OH; ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

16.8.1910 mit „Carpathia“; zum Bruder Johann Schebesch, 5909 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Andrasne Schebesch, Bogacs<br />

- Daniel Schelesch (=Schebesch), 29 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Bogais <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1900 mit<br />

„Darmstadt“; zum Schwager, Alliance, OH<br />

- Daniel Schebesch, 33 J. Alt, *ca. 1871, verh., 1901-02? Alliance, OH; ex Hungary (=Bogacs) <strong>und</strong><br />

Liverpool, Ank. 23.11.1904 in Boston mit „Ivernia“; zum Schwager Mihaly Boehm, 809 Broadway,<br />

Alliance, OH<br />

- Daniel Schebesch, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1906 mit „Kroonland“;<br />

mit Bruder, zum Bruder Johann Schebesch, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Johann Sebes, 26 J. alt, *ca. 1878, ledig, 1900-04 Cleveland, OH; ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

24.10.1904 mit „Slavonia“; zum Bekannten Mihaly Schenker, 23 Avenue 24 (?), Cleveland, OH<br />

- Johann Sckebesch (=Schebesch), 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-09 Cleveland, OH; ex Bogacs <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 17.6.1910 mit „Graf Waldersee“; zum Bruder Daniel Sebesch, 5709 Detroit,<br />

Cleveland, OH; Ehefrau Elisabeth Sebesch, Bogacs<br />

- Janos Schebesch, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1905 mit „Patricia“;<br />

zum Bekannten Rudolf Schneider, Louisville, KY<br />

171

- Janos Schebesch, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1903-07 Louisville, KY; ex Szaszbog <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit „Finland“; mit Ehefrau zum Bruder Mich. Schebesch, Modess? 16, Alliance, OH;<br />

Mutter Anna Schebesch, Szasbag, Hung.<br />

- Ja..sne (=Janosne) Schebesch, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Szaszbog <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.3.1914 mit<br />

„Finland“; mit Ehemann zum Schwager Mich. Schebesch, Modess? 16, Alliance, OH;<br />

Schwiegermutter Anna Schebesch, Szasbag, Hung.<br />

- Mikaly Schebesch, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Bogaes <strong>und</strong> Naples, Ank. 21.12.1905 mit „Sicilian<br />

Prince“; zum Schwager Johann Bernert, 39 Perry St., Salem, OH<br />

=? WWI Draft, Sept 1918:<br />

Mike Schebesch *01.09.1879 Austria Hungary; lebt 52 New Garden, Salem, OH; Anna Schebesch,<br />

lebt in Sascbagacs, Austria Hungary<br />

- Zsuzanna Schebesch, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit „Pannonia“;<br />

mit Tante, zum Onkel Janos Gottschling, 809 Broadway, Alliance, OH; „#9-10447-2/21/35“<br />

- Anna Scheninger, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bagacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Daniel Hallmen, Rofert St. 833, Alliance, OH<br />

- Anna Schemiger, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.8.1910 mit „Carpathia“; zum Vater<br />

Peter Schemiger, 206 S. Webb, Alliance, OH; „#7-170052-5/15/41“; Bruder Peter Schemiger,<br />

Bogacs<br />

= Anna Schemiger *23.7.1895 Bogeschdorf +16.2.1979 Canton, OH oo 2.9.1916 Canton, OH,<br />

Georg Ongerth *20.2.1892 Neustadt +20.10.1960 Canton, OH<br />

- Daniel Scheminger (=Schemiger), 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Bagaes (=Bogacs) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.11.1901 mit „Gera“ in Baltimore; zum Onkel S. Gottschling, Salem, OH<br />

- Daniel Scheniger, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.9.1910 mit „Ultonia“; zum<br />

Bruder Peter Scheniger, Webb St. 200, Cleveland, OH; Vater Daniel Scheniger, Bogacs<br />

- Erzesibet Scheninger, 12 J. alt, *ca. 1895, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Janos Sebes, 719 Detroit Ave., Cleveland, OH<br />

- Peter Scheninger, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Bagacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit „Carpathia“; mit<br />

Tochter zum Bekannten Johan Gottschling, Broadway 809, Alliance, OH<br />

- Zsuzsa Scheninger, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Bagacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit „Carpathia“; mit Vater<br />

zum Bekannten Johan Gottschling, Broadway 809, Alliance, OH<br />

- Andras Schenker, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Szaszbogasz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Vater Joh. Schenker, 186 W. Dry St., Salem, OH; Bruder Mich.<br />

Schenker, Szaszbogasz, Hung.<br />

- Anna Schenker, 51 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Tochter zum Ehemann Johann Schenker, 189 W. Dry St., Salem, OH; Sohn<br />

Michael Schenker, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Anna Schenker, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.6.1910 mit „Ultonia“; mit<br />

Vater zum Bruder Janos Schenker, 344 Depot St., Salem, OH; Mutter Janosne Schenker, Bogacs<br />

- Janos Schenker, 47 J. alt, *ca. 1863, verh., 1904-05 Alliance, OH; ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.6.1910<br />

mit „Ultonia“; mit Tochter, zum Sohn Janos Schenker, 344 Depot St., Salem, OH; Ehefrau Janosne<br />

Schenker, Bogacs<br />

- Janos Schenker, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Bogacs <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.8.1909 mit „President<br />

Lincoln“; zum Bekannten Johann Binder?, Box 344, Salem, OH; Johann Schenker, Bogacs<br />

- Susanna Schenker, 36 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Szaszbogas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.9.1913 mit<br />

„Kronprinzes. Cecilie“; mit Bruder, zum Bruder Daniel Halmen, 1007 Detroit Ave., Cleveland, OH;<br />

Vater Daniel Halmen, Szaszbogacs, K.K.<br />

- Susanna Schenker, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszbogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Mutter zum Vater Johann Schenker, 189 W. Dry St., Salem, OH; Bruder Michael<br />

Schenker, Szaszbogacs, K.K.<br />

172

- Andreas Schneider, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; zur Mutter Susie Schneider, 610 Lincoln? St., Steubenville, OH; Grossmutter Anna<br />

Bernerth, Bogacs, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

- Anna Schneider, 26 J. alt, *ca. 1878, verh., 1899-1904 Alliance, OH; ex Bogeschdorf <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 14.12.1904 mit „Zeeland“; zum Ehemann Andrew Schneider, 404 South (??) St., Alliance, OH<br />

- Michael Schuster, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1905 mit „Finland“;<br />

zum Cousin Johann Bernerth, 39 Perry St., Salem, OH<br />

- Michael Stunperth (=Stumperth), 28 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Bohacs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.12.1902<br />

mit “Zeeland”; zum Cousin John Gottschling, 819 Broadway, Alliance, OH<br />

- Michael Stumpert, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1905 mit „Chemnitz“;<br />

zum Cousin Michael Stumperth, 137 Broadway, Salem, OH<br />

- Anna Tontsch, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Bogacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.10.1906 mit “Pannonia”; zum<br />

Cousin Janos Sebes?, Hermann Ave. 40016, Cleveland, OH<br />

- Janos Toubsch (=Tontsch), 57 J. alt, *ca. 1846, verh. , ex … (=Bogacs) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.3.1903<br />

mit “Kensington”; zum Schwager John Schenker, 535 Cambridge St., Alliance, OH<br />

- Janos Trines, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szasztogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1911 mit «Barbarossa»;<br />

mit Ehefrau zum Onkel Johann Bohm, 315 Depot St., Salem, OH; Vater Janos Trines, Szaszbogacs,<br />

Kis Kuk<br />

- Katalin Trines, 26 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szasztogacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1911 mit «Barbarossa»;<br />

mit Ehemann zum Schwiegervater Janos Trines, Szaszbogacs, Kis Kuk<br />

- Ferencz Varaga (=Varga), 54 J. alt, *ca. 1846, ledig, ex Boga… <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1900 mit “H.H.<br />

Meier”; nach Alliance, OH<br />

- Mihaly Weidner, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Lz. Bogacz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zur Schwester Anna Weidner, 831 Broadway, Alliance, OH; „#7-89017-505-<br />

11/13/37“; Ehefrau Anna Weidner, Sz. Bogacz, K.<br />

- Susanna Weidner, 67 J. alt, *ca. 1844, verwit., ex Szaszbogan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1911 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Schwiegersohn <strong>und</strong> Enkelin, zur Tochter Susanna Gottschling, 809<br />

Broadway, Alliance, OH; Michael Zilman, in Szaszbogaciu<br />

- Mihaly Woisz (=Weisz oder Heisz), 31 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Boga… <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1900<br />

mit “H.H. Meier”; zum Cousin, nach Homestead, PA<br />

- Janos Zikeli, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Hungary (=Szaszbogasz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1913 in<br />

Baltimore, mit “Seydlitz”; Ehefrau Elisabeth Zikeli, Saszbogasz K.K.<br />

Aus Bonnesdorf / Alsobajom / Boian; SM: Bonnesdor, Alsobaj, Boian<br />

- Carl Barth, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Bonnesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“; zum<br />

Bekannten John Binder, 1515 St., Munhall, PA<br />

- Andras Klein, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex A. Baja <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit „Rhein“; zum<br />

Onkel, Homestead, PA<br />

- Andreas Klein, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., 1905-03 Homestead, PA; ex Alsobajom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.2.1905 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Johann Klein, 458, W Homestead, PA<br />

- Johann Klein, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Bonnesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“; zum<br />

Bekannten John Binder, 1515 St., Munhall, PA<br />

- Johann Klein, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1905-08 Homestead, PA; ex Alsobajo..., Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 3.6.1913 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Bruder, Andreas Klein, Box 254, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Katharina Klein, Alsobajom, Hungary<br />

- Johann Krestel, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-07 Homestead, PA; ex Alsobajom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.9.1913 mit „George Washington“; zum Bekannten Michael Wagner, 221 E 3, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Kathe Krestel, Alsobajom, K.K., Hungary<br />

173

- Mihaly Mnller, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Alsobajom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.11.1913 mit „President<br />

Lincoln“; falsch verlinkt, S. 500<br />

- Daniel Roth, 43 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Alsobajan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1913 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Cousin Mihaly Wagner, Homestead, PA; Ehefrau Maria Roth, Alsobajan<br />

- Andreas Schmidt, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Alsibajosn <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.2.1905 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Bruder, zum Schwager Andreas Muller, Box 443, Homestead, PA<br />

- Martin Schmidt, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Alsibajosn <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.2.1905 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Bruder, zum Schwager Andreas Muller, Box 443, Homestead, PA<br />

- Martin Schmidt, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Bonnesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“;<br />

zum Bekannten John Binder, 1515 St., Munhall, PA<br />

- Martin Schmidt, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Alsobajom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit „Prinz<br />

Friedrich Wilhelm“; zum Schwager Martin Weber, Box 443, Homestead, PA; Ehefrau Maria<br />

Schmidt, Alsobajom<br />

- Andreas Tekorth (=Tekerth / Fekerth?), 38 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-05 Homestead, PA; ex A.<br />

Bajam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bekannten Michael Wagner,<br />

221-3. Ave., Homestead, PA; geb. Brullya; Ehefrau Sus. Tekerth, A. Bajom, K.K. ; auch unter<br />

BRALLER<br />

- Johann Wagner, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Bonnesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“;<br />

zum Bekannten John Binder, 1515 St., Munhall, PA<br />

- Johann Wagner, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-04 Homestead, PA; ex Alsobajom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Klein Box 35, Homestead, PA<br />

Aus Botsch / Batos / Batos; SM: Botsch, Batos<br />

- Gyorgy Alzner, 54 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Hungary (=Batos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1914 mit „Neckar“<br />

in Baltimore; geht nach ??; Ehefrau Susanna Alzner, Batos, Kolozs, Hungary<br />

- Janos Alzner, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Bates, 1913<br />

- Eduard Baumel, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Batos, Hungary 1907<br />

- Eduard Baumel, 49 J. alt, *ca. 1871, ex Batos, Roumania 1920<br />

- Johann Baumel, 15 J. alt, ex Batos, Roumania 1920<br />

- Maria Baumel, 28 J. alt, ex Batos, Hungary 1907<br />

- Maria Baumel, 41 J. alt, ex Batos, Roumania 1920<br />

- Georg Bohm, 44 J. alt, *ca. 1865, ex Batos, 1909<br />

- Janos Bohm, 42 J. alt, *ca. 1863, ex Batus, 1905<br />

?- Gyorgy Both, ein Brauer, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., Ethnicity: Slovak; 1903-11 in Columbus, OH; ex<br />

Columbus, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.2.1912 mit “Finland”; zum Bruder Michal Both, Parson Ave.<br />

1930, Columbus, OH; Ehefrau Rozina Both, Szatos Klamanbery/Mamanbery?<br />

- Gyorgy Both, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-11 Columbus, OH; ex Dettenser, Germany (falsch<br />

=Amerika) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.1.1912 mit “Kroonland”; mit Ehefrau zum Cousin Johann May,<br />

313 Bond St., Elisabeth, NJ; Vater Michal Both, Batos 105, com Haloza; ist nicht gereist<br />

- Janos Both, 35 J. alt, ex Batos, 1912<br />

- Katharina Both, 29 J. alt, ex Batos, 1912<br />

- Michael Both, 35 J. alt, ex Batos, 1909<br />

- Rosina Both, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., 1904-11 Columbus, OH; ex Dettenser, Germany (falsch<br />

=Amerika) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.1.1912 mit “Kroonland”; mit Ehemann zum Johann May, 313<br />

Bond St., Elisabeth, NJ; Schwiegervater Michal Both, Batos 105, com. Haloza; ist nicht gereist<br />

- Joan Brettfeld, 21 J. Alt, *ca. 1906; ledig; ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.1.1927 mit „President<br />

Roosevelt“; zum Onkel, John Both, 629 S Pearl, Columbus, OH; Vater Stefan Brettfeld, Batos, RO<br />

- Martin Ebert, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Batos 1909<br />

174

- Gyorgy Fleischer, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1913 mit „Finland“; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Onkel, zum Vater (John) Fleischer, 231 (??) St., Columbus, OH; Grossmutter<br />

Susanna Fleischer, Batos<br />

- Janos Fleischer, 48 J. alt, *ca. 1864, ex Batos, 1912<br />

- Janos Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Batos, 1912<br />

- Joan Fleischer, ein Maurer, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.7.1923 mit<br />

“George Washington”; zum Schwager George Soellner, 593 S. Pear St., Columbus, OH; Ehefrau<br />

Maria Fleischer, Batos, Roumania<br />

- Janos Fleischer, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Batos, 1912<br />

- Katarina Fleischer, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Batos, 1907<br />

- Maria Fleischer, 61 J. alt, *ca. 1861, ex Batos, 1922<br />

- Maria Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1873, ex Batus, 1905<br />

- Maria Fleischer, 46 J. alt, *ca. 1874, ex Bados, 1920<br />

- Maria Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex .... (=Batos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.Hungary 1909 mit<br />

„Scharnhorst“; mit Halbbruder, Schwägerin <strong>und</strong> Neffe, zur Schwester Katarin Gramert, 849 Willey<br />

St., Braddock, PA; Stiefvater Andras Gramert, Batos, Kolozs<br />

- Maria Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Ehemann zum Joh. Both, 1930 Parson Ave., Columbus, OH; Schwiegervater Mihaly<br />

Fleischer, Batos, Kolozs<br />

- Maria Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Batos, 1912<br />

- Michal Fleischer, 49 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Batos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit „Armenia“;<br />

zum Bekannten Stefan Gramelt, River St. 1218, Braddock, PA<br />

- Mihaly Fleischer, 47 J. alt, *ca. 1865, ex Batos, 1912<br />

- Mihaly Fleischer, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zur Bekannten Maria Konnerth, 1414 Pine St., Columbus, OH; Ehefrau Maria<br />

Fleischer, Batos, Kolozs<br />

- Mihaly Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Ehefrau zum Schwager Joh. Both, 1930 Parson, Columbus, OH; Vater<br />

Mihaly Fleischer, Batos, Kolozs<br />

- Mihaly Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Batos, 1912<br />

- Rosa Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Batos, 1909<br />

- Stefan Fleischer, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Joh. Both, 1930 Parson, Columbus, OH; Ehefrau Susanna Fleischer,<br />

Batos, Kolozs<br />

- Zstran (=Istvan) Fleischer, 11J 6M, *ca. 4.1902, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1913 mit „Finland“;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Onkel, zum Vater (John) Fleischer, 231 (??) St., Columbus, OH; Grossmutter<br />

Susanna Fleischer, Batos; „#9-33852-2/26/42“<br />

- Janos Franz, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Georg Gramelt, 6808 ?High St.?, Columbus, OH; Mutter Maria Franz,<br />

Batos, Kolozs<br />

- Margit Frank, 26 J. alt, ex Batos, Hungary 1914<br />

- Gyorgy Gotmeister, 57 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“;<br />

zur Tochter Zuzanna Gramet, 338 E. Truman, Columbus, OH; Ehefrau Zuzanna Gotmeister, Batos;<br />

mit<br />

- Andras Gramelt, 48 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Batos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit „Armenia“; zum<br />

Bekannten Stefan Gramelt, 1218 River, Braddock, PA<br />

- Georg Kromert, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex .... (=Batos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit<br />

„Scharnhorst“; mit Halbschwester, Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zur Schwester Katarin Gramert, 849 Willey,<br />

Braddock, PA; Vater Andras Kramert, Batos, Kolozs<br />

175

- Georg Gramelt, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Batos <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.4.1909 mit „Majestic (1890)“;<br />

zum Bekannten, Johann Roth, 1930 Parsons, Columbus, OH; Vater Johann Gramelt, Batos 98<br />

- Gyorgy Gramett, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Gyorgy Gotmeister, zum Vater Georg Gramett, 298 E. Furman, Columbus, OH;<br />

Grossvater Andras Prandh?, Batos; „#6-33970“<br />

- Gyorgne Groumelt, 42 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1911 mit „Lapland“;<br />

mit Sohn, zum Ehemann Georg Gramet, 1930 Parsons, Columbus, OH; Vater Johan Hatich?, Batos,<br />

C. Kolozs<br />

- Janos Groumelt, 14 J. alt, *ca. 1897, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1911 mit „Lapland“; mit Mutter<br />

zum Vater Georg Gramet, 1930 Parsons, Columbus, OH; Grossvater Johan Hatich?, Batos, C.<br />

Kolozs<br />

?- Johan Gramelt, 23 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Columbus, OH <strong>und</strong> Southampton, Ank. 29.10.1922 mit<br />

„Caronia“; nach 515 Mohawk, Columbus, OH; US-Staatsbürger, 14.6.1913 County Court,<br />

Columbus, OH<br />

- Janos Gramett, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Gyorgy Gotmeister, zum Vater Georg Gramett, 298 E. Furman, Columbus, OH;<br />

Grossvater Andras Prandh?, Batos; „#7-100050-4/14/38“;<br />

- Johann Gramelt, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.7.1923 mit “George Washington”;<br />

zum Cousin Stefan Grandt, 720 S. Lazelle, Columbus, OH; Vater Stephan Gramelt, Batos 100,<br />

Roumania<br />

?- Johann Gramelt, 2 J. alt, *ca. 1921, ex ....<strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”; mit Mutter, 515<br />

Mohawk, Columbus, OH<br />

- Katha Gramelt, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Batos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit „Armenia“; zum<br />

Bekannten Stefan Gramelt, 1218 River, Braddock, PA; „#NA2105-8-505-2/15/39“<br />

- Stefan Gramelt, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., 1903-07 Columbus, OH; ex Botos <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

15.9.1909 mit „President Lincoln“; zum Schwager Georg Both, 1930 Parsons, Columbus, OH;<br />

Ehefrau Zsusanna Gramelt, Batos<br />

- Istvan Gramelt, 15 J. alt, *ca. 1896, ex Batos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.8.1911 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Vater Stefan Gramelt, 1930 Parsons, Columbus, OH; Mutter Zusanna Gramelt,<br />

Batos<br />

- Stefan Kramert, 10 Monate alt, *ca. 5.1908, ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit „Scharnhorst“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Tante, zur Tante Katarin Gramert, 849 Willey, Braddock, PA; Grossvater Andras<br />

Gramert, Batos, Kolozs<br />

- Istvan Gramett, 5 J. alt, *ca. 1908, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Gyorgy Gotmeister, zum Vater Georg Gramett, 298 E. Furman, Columbus, OH;<br />

Grossvater Andras Prandh?, Batos<br />

- ....(=Susanna) Kramert, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., ex .... (=Batos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit<br />

„Scharnhorst“; mit Ehemann, Schwägerin <strong>und</strong> Sohn, zur Schwägerin Katarin Gramert, 849 Willey,<br />

Braddock, PA; Schwiegervater Andras Gramert, Batos, Kolozs<br />

- Susanna Gramelt, 28 J. alt, *ca. 1883 Hungary, verh.; 1908-10 Columbus, OH; ex Telse <strong>und</strong> Hamburg;<br />

Ank. 28.10.1911 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann George Gramelt, 57 Ree… Ave.,<br />

Columbus, OH; Vater Georg Gotz, Telse<br />

- Susanna Gramelt, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Ehemann Johann Gramelt, ?662 S. King?, Columbus, OH; Mutter Marie Wagner,<br />

Batos<br />

?- Susanna Gramelt, 20 J. alt, *ca. 1903, verh., ex .... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”; mit<br />

Sohn, 515 Mohawk, Columbus, OH; Staatsbürger durch Ehe 1920(?)<br />

176

- Lzuzsa (=Zsuzsa) Gramett, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“;<br />

mit Geschwister <strong>und</strong> Gyorgy Gotmeister, zum Vater Georg Gramett, 298 E. Furman, Columbus,<br />

OH; Grossvater Andras Prandh?, Batos<br />

- Zuzanna Grosz, 18 J. alt, *ca. 1894, ex Batos 1912<br />

- Jstvain Haltsick, 40 J. alt, *ca. 1872, ex Batos 1912<br />

- Christina Hartig, 31 J. alt, *ca. 1882, ex Bartus <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1913 mit “Patricia”; mit<br />

Tochter, zum Schwager Martin Klein, 159 Cana Ave., Detroit, MI; Ehemann Johann Hartig, Batos<br />

- Christina Hartig, 38 J. alt, *ca. 1882, verwit., 1913-19 Youngstown, OH; ex Batos <strong>und</strong> Trieste, Ank.<br />

27.11.1920 mit “Argentina”; mit Kinder zum Bekannten Jacob Newman, 26 North Phelps St.,<br />

Youngstown, OH; Vater Joe Schlecht, Batos, Roum.<br />

- Georg Hartig, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zur Bekannten Maria Konnerth, 1414 Pine St., Columbus, OH; Ehefrau Susanna Hartig,<br />

Batos, Kolozs<br />

- Janos Hartiz (=Hartig), 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.1.1912 mit<br />

“Kroonland”; mit Sohn zum Schwager Michael Schuler, 313 Bond St., Elisabeth, NJ; Ehefrau<br />

Maria Hartig, Batos 58, Halozs com.<br />

- Janos Hartiz (=Hartig), 16 J. alt, *ca. 1896, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.1.1912 mit “Kroonland”;<br />

mit Vater zum Onkel Michael Schuler, 313 Bond St., Elisabeth, NJ; “#7-23085”; Mutter Maria<br />

Hartig, Batos 58, Halozs com.<br />

- Johann Hartig, 13 J. alt, *ca. 1907, ex Batos <strong>und</strong> Trieste, Ank. 27.11.1920 mit “Argentina”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Jacob Newman, 26 North Phelps St., Youngstown, OH;<br />

Grossvater Joe Schlecht, Batos, Roum.<br />

- Katarina Hartik, 55 J. alt, *ca. 1854, ex Batos 1909<br />

- Maria Harting, 18 J. alt, *ca. 1902, ex Batos 1920<br />

- Marya Hartig, 1J 6M alt, *ca. 6.1912, ex Bartus <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1913 mit “Patricia”; mit<br />

Mutter zum Onkel Martin Klein, 159 Cana Ave., Detroit, MI; Vater Johann Hartig, Batos<br />

- Maria Hartig, 8 J. alt, *ca. 1912, 1913-19 Youngstown, OH; ex Batos <strong>und</strong> Trieste, Ank. 27.11.1920 mit<br />

“Argentina”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Jacob Newman, 26 North Phelps St.,<br />

Youngstown, OH; Grossvater Joe Schlecht, Batos, Roum.<br />

- Mihaly Hartik, 48 J. alt, *ca. 1861, ex Batos 1909<br />

- Michael Hartig, 23 J. alt, *ca. 1886, ledig; Ank. 1.4.1909, ex Batos, Hungary <strong>und</strong> Southampton mit<br />

“Majestic”; zum Schwager, Johann B/Roth, 1930 Parsons Ave., Columbus, OH; Vater, Andreas<br />

Hartig, 128 Batos; “9-20915-5/1/39 (505)<br />

- Michael Hartig, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Botos, 1912<br />

- Michael Hartig, 9J 6M alt, *ca. 1911, ex Batos <strong>und</strong> Trieste, Ank. 27.11.1920 mit “Argentina”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Jacob Newman, 26 North Phelps St., Youngstown, OH;<br />

Grossvater Joe Schlecht, Batos, Roum.<br />

- Szusanna Hartig, 16J 6M, *ca. 4.1897, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1913 mit „Finland“; zum<br />

Onkel Mich. Fleischer, 433 Walnut? St., Youngstown, OH; Vater Mich. Hartig, Batos<br />

- Janos Fung (=Jung), 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1913 mit „Finland“;<br />

mit Neffen, zum Schwager (John) Fleischer, 231 (??) St., Columbus, OH; Ehefrrau Maria Jung,<br />

Batos<br />

- Joan Kaudert, ein Pfarrer, *ca. 1895, ledig, ex Batos <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1923 mit „Aquitania“;<br />

zum Bekannten Mr. Joan Foisel, 461 Edith Rd., Cleveland, OH; Vater Mihai Kaudert, Batos, jud.<br />

Cojocna, Roumania; „#6-114358-5/19/...??“; geb in Lechinta; auch unter MEDIASCH <strong>und</strong><br />

LECHNITZ<br />

= Johann Kandert *5.1.1895 Lechnitz +18.11.1967 Salem, OH<br />

- Janos Kis, 28 J. alt, *ca. 1895, ex Batos 1913<br />

- Maria Kiss, 25 J. alt, ex Batos 1913<br />

177

- Georg Koester, 40 J. alt, ex Batos 1909<br />

- Johann Koeitner, 33 J. alt, ex Batos, 1909<br />

- Gyorgy Konwerth, 50 J. alt, *ca. 1854, ex Batos 1904<br />

- Georg Konnerth, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Batos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zur Schwester Maria Konnerth, 1414 Pine St., Columbus, OH; Vater Georg Konnerth,<br />

Batos, Kolozs<br />

- Maria Konwerth, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Batos 1904<br />

- Georg Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 32 J. alt, *ca. 1877 verh., ex .... (=Batos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit<br />

„Scharnhorst“; zur Bekannten Katarin Gramert, 849 Willey St., Braddock, PA; Ehefrau Maria<br />

Kr<strong>aus</strong>, Batos Kolozs<br />

- George Kr<strong>aus</strong>s, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“; mit<br />

Schwester, zur Schwester Zuzanna Gramet, 338 E. Truman Ave., Columbus, OH; Grossmutter<br />

Zuzanna Gotmeister, Batos; ist nicht gereist<br />

- Gyorzyne Kransz (=Gyorgyne Kr<strong>aus</strong>z), 26 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.12.1911 mit „Lapland“; zum Ehemann Georg Kr<strong>aus</strong>, 1930 Parsons Ave., Columbus, OH;<br />

Stiefvater Johan Kaspel, Batos, Kolozs<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>s, 8 J. alt, *ca. 1905, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“; mit Bruder, zur<br />

Schwester Zuzanna Gramet, 338 E. Truman Ave., Columbus, OH; Grossmutter Zuzanna<br />

Gotmeister, Batos; ist nicht gereist<br />

- Georg Krautner, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Batos 1912<br />

- Georg Kraeutner, 35 J. alt, *ca. 1889, ex Batos 1924<br />

- George Kraeutner, 35 J. alt, *ca. 1889, ex Batos 1924<br />

- Johan Kreitner, 39 J. alt, *ca. 1874, ex Batos 1913<br />

- Janos Krautner, 15 J. alt, *ca. 1896, ex Batos 1911<br />

- Maria Krautner, 30 J. alt, *ca. 1881, ex Batos 1911<br />

- Maria Krautner, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Batos 1912<br />

- Mihaly Krautner, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.1.1912 mit “Kroonland”;<br />

zum Cousin Johan May, 373 Bond St., Elisabeth, NJ; “#6-108678-1/6/41”; Mutter Zusanna<br />

Krautner, Batos 219, c. Halozs<br />

- Rozina Krautner, 60 J. alt, *ca. 1854, ex Batos 1914<br />

- Rosina Krautner, 18 J. alt, *ca. 1894, ex Batos 1912<br />

- Rozina Kraeutner, 29 J. alt, *ca. 1895, ex Batos 1924<br />

- Rosina Krauetner, 29 J. alt, *ca. 1895, ex Batos 1924<br />

- Gyorgy Lutsch, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.1.1912 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwager Georg Schatz, 310 Bond St., Elisabeth, NJ; Schwiegervater Johan Jung, Batos 145,<br />

com Halozs<br />

- Johann Matezins, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Batos, Hungary, 1913<br />

- M…tria (=Maria) Poschner, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Tekocjati <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 19.2.1914 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; zum Ehemann Johan Poschner, Cuyahoga Falls, OH, c/o P.W.A. ?? Searl?;<br />

Schwiegermutter Maria Poschner, Fekoczasinyfala, B. Naszor; geb. in Batos<br />

- Janos Rad, 48 J. alt, ex Batos 1907<br />

- Maria Rad, 30 J. alt, ex Batos 1913<br />

- Maria Rad, 13 J. alt, ex Batos 1913<br />

- Susanne Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Batos, 1907<br />

- George Sechsh<strong>aus</strong>er, 57 J. alt, *ca. 1865, ex Batos, Roumania 1922<br />

- George Sollner, 31 J. alt, *ca. 1891, ex Batos, 1922<br />

- Johann Sollner, 8 J. alt, *ca. 1915, ex Batos, 1923<br />

- Maria Sollner, 28 J. alt, *ca. 1895, ex Batos, 1923<br />

- Marie Sollner, 0 J. alt, *ca. 1923, ex Batos, 1923<br />

178

- Szusanna Sollucz (=Sollner), 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Batos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1913 mit<br />

„Finland“; zum Bruder Joh. Sollend, 1900 Person? Ave., Columbus, OH; Tante Maria Batz?, Batos<br />

- Rosina Warhsmann, 25 J. alt, ex Batos, Hungary 1913<br />

- Jetoan Weber, 40 J. alt, *ca. 1871, ex Batos 1911<br />

- Zusanna Weber, 31 J. alt, ex Batos 1911<br />

- Georg Zickel, 16 J. alt, ex Batos 1912<br />

- Maria Zickel, 45 J. alt, ex Batos 1912<br />

Aus Braila<br />

- Costica Grigori, 8 Monate alt, *ca. 10.1908, ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Onkel Ione<br />

Memlia, Braila<br />

- Genoveva Grigori, 2 J. alt, *ca. 1907, ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Onkel Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Onkel Ione Memlia, Braila<br />

- Gheorghe Grigori, 12 J. alt, *ca. 1897, ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Onkel Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Onkel Ione Memlia, Braila<br />

- Ionel Grigori, 7 J. alt, *ca. 1902, ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Onkel Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Onkel Ione Memlia, Braila<br />

- Profira Grigori, 9 J. alt, *ca. 1900, ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Onkel Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Onkel Ione Memlia, Braila<br />

- Sava Grigori, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Schwager Ione Memlia,<br />

Braila; geb. in Botochain<br />

- Sofia Grigori, 5 J. alt, *ca. 1904, ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Onkel Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Onkel Ione Memlia, Braila<br />

- Stanca Grigori, 35 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Braila <strong>und</strong> Piraeus, Ank. 2.6.1909 mit ‘Patris’; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Gerasim Metacsa, 242 W 59 St., New York; Ione Memlia, Braila<br />

Aus Braller / Brulya / Bruiu; SM: Braller, Brulya<br />

- Josef Brantsch, 22 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Brulya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1902 in Baltimore, mit<br />

„Frankfurt“; zum Georg Fritzmann, Youngstown, OH<br />

- Jozef Bransch, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.4.1902 mit ‚Cassel’; zum<br />

Onkel Georg Ongert?, 68 Lorain, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Brancs, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Brulya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit “Konigen Luise”;<br />

- Pal Brantsch, 48 J. alt, *ca. 1858, ex Brullyo, 1906<br />

- Paul Brentsch, 42 J. alt, *ca. 1860, ex Braller, 1902<br />

- Vikola (=Nikola) Branish, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Braller <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit<br />

„Imperator“; zum Onkel Josef Fleischer, Front St. 330, Youngstown, OH; Mutter Maria zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Sofie Brantsch, 26 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1904-10 Pittsburgh, PA; ex Hungary (=Braller) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.2.1911 mit ‚Kroonland’; zur Nichte Regina Teibert, 5589 Briar St., Pittsburgh, PA; Vater<br />

Johan Brantsch, Braller 129<br />

- Gyorgy Brekner, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Brulya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit “Konigen<br />

Luise”;<br />

- Hatatin (=Katalin) Brechner, 39 J. alt, *ca. 1875, ledig, Ethnicity: Croatian; ex Brulja, Hungary <strong>und</strong><br />

Havre, Ank. 15.6.1914 mit „Rochambeau“; zum Bruder Martin Brechner, 2650 Wash St.,<br />

Youngstown, OH; Mutter Maria Breckner, Brulja<br />

- Martin Breckner, 26 J. alt, *ca. 1877, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 in Baltimore, mit „Koln“;<br />

- Martin Breckner, 25 J. alt, *ca. 1878, ex Braller, 1903<br />

- Mihaly Breckener, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Brulya, 1901<br />

179

- Pal Brekner, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Brullya, 1906<br />

- Sofia Brekner, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Brullya, 1901<br />

- Josif Constandin (=Constantin), 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Bekannten, Constantin Zonasch, 503 Poland Ave., ?Youngstown, OH?<br />

- Johann Davidt, 4 J. alt, *ca. 1899, ex Braller, 1903<br />

- Maria Davidt, 28 J. alt, *ca. 1875, ex Braller, 1903<br />

- Kathairna Delesklav, 20 J. alt, *ca. 1903, ex Braller, 1923<br />

- Gyorgy Ehrman, 18 J. alt, ex Brulya, 1907<br />

- George Friedsmann, 48 J. alt, *ca. 1866, verh., Ethnicity: Croatian; 1900 in Youngstown; ex Brulja,<br />

Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 15.6.1914 mit „Rochambeau“; mit Ehefrau zum Cousin Johann Schorer,<br />

639 Clyte St., Youngstown, OH; Schwager ?Georg Breckner, Brulja; kam mit Katharina Untch;<br />

geb. in Brulja<br />

- Sophia Friedsmann, 48 J. alt, *ca. 1866, verh., Ethnicity: Croatian; 1900 in Youngstown; ex Brulja,<br />

Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 15.6.1914 mit „Rochambeau“; mit Ehemann zum Johann Schorer, 639<br />

Clyte St., Youngstown, OH; Bruder ?Georg Breckner, Brulja; kam mit Katharina Untch; geb. in<br />

Brulja<br />

- Gyorgy Fritzman, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.4.1902 mit ‚Cassel’; zum<br />

Onkel Georg Ongert?, Lorain St. 68, Cleveland, OH<br />

- Joseph Gergel, *ca. 1877, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1902 in Baltimore, mit „Gera“;<br />

- Georg Gosch, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Brullya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Katalin Haner, 57 J. alt, *ca. 1852, verwit., ex Brullya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1909 mit „Main“; zum<br />

Sohn Michael Haner, 309 E Bordman, Youngstown, OH; Bruder Andreas Haner, Brullya, N.<br />

Kukullo, Hungary<br />

- Michael Haner, *ca. 1875, verh., ex Brullya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1902 in Baltimore, mit „Frankfurt“;<br />

zum Georg Fritzmann, Youngstown, OH<br />

- Milialy Haner, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-07 Youngstown, OH; ex Dzuya, Bulgai <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

17.5.1914 mit „Laconia (1912)“; zur Schwester Katarina Haner, 446 Wireman, Youngstown, OH;<br />

geboren in Brulya; Ehefrau in Brulya<br />

- Johann Hosch, *ca. 1885, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 in Baltimore, mit „Koln“;<br />

- Marton Jasch, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Brullya, 1901<br />

?- Gyorgy Kramer, 22 J. alt, ex Bralla, 1901<br />

- Johann Kremer, *ca. 1882, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 in Baltimore, mit „Koln“;<br />

- Katarina Kaner, *ca. 1868, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1903 in Baltimore, mit „Breslau“;<br />

- Peter Nistor, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum Onkel<br />

John Schuff, Youngstown, OH<br />

- Johan Angyerth, *ca. 1864, ex Braller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1902 in Baltimore, mit „Darmstadt“;<br />

- Martin Schmidt, 22 J. alt, *ca. 1880, ex Braller, 1902<br />

- Martin Schmidt, 21 J. alt, *ca. 1881, ex Praller, 1902<br />

- Andreas Schuster, 35 J. alt, *ca. 1867, ex Braller, 1902<br />

- Janos Singer, 44 J. alt, *ca. 1860, ex Brulya, 1904<br />

- Johann Singer, 34 J. alt, *ca. 1868, ex Braller, 1902<br />

- Johann Singer, 44 J. alt, *ca. 1870, ex Brulya, 1914<br />

- Johann Sturin, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Braller, 1907<br />

- Janos T<strong>aus</strong>ch, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Brulya, 1912<br />

- Andreas Tekorth (=Tekerth / Fekerth?), 38 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-05 Homestead, PA; ex A.<br />

Bajam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bekannten Michael Wagner,<br />

221-3. Ave., Homestead, PA; geb. Brullya; Ehefrau Sus. Tekerth, A. Bajom, K.K. ; auch unter<br />

BONNESDORF<br />

180

- Alexander Tischler, 14 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Charlotte Tischler, 40 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Ella Tischler, 15 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Georg Tischler, 27 J. alt, ex Braller, 1901<br />

- Georg Tischler, 33 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Johann Tischler, 43 J. alt, ex Brullye, 1902<br />

- Louise Tischler, 11 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Margarethe Tischler, 8 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Michael Tischler, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Praller <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; zum Onkel Andr. Schmidt, E. Ka... Corners, Youngstown, OH<br />

- Paula Tischler, 2 J. alt, ex Braller, 1902<br />

- Johann Untch, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Braller 1901<br />

- Johann Untch, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Braller 1901<br />

- Katharina Untch, 36 J. alt, *ca. 1878, Stand nicht angegeben, ex Bdrulja, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

15.6.1914 mit „Rochambeau“; zum Cousin George Ehrmann, 1031 Berrllog, Youngstown, OH;<br />

Vater Michael Untch, Brulja; kam mit George <strong>und</strong> Sophia Friedsmann; geb. in Brulja<br />

- Michael Untch, 44 J. alt, *ca. 1857, ex Braller 1901<br />

- Paul Ziegler, 24 J. alt, ex Braller, 1902<br />

Aus Brenndorf / Botfalu / Bot; SM: Brennd<br />

- Gyorgy Allesch, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Botfalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit „Imperator“;<br />

zum Schwager Peter Stamm, 1019 Emmet St., St. Louis, MO; „#6-61990-2/2/38“; Sohn Gyorgy<br />

Allesch, Botfalu<br />

- Janos Brondorfer, 47 J. alt, *ca. 1859, verwit, ex Botfdn <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1906 mit “Blucher”;<br />

zum Bruder, Martin Brenndorfer, Box 6, N. Amherst, OH<br />

= Johann Brenndorfer *23.12.1859 oo Rosa Roth +20.6.1903<br />

- Martin Brenndorfer, 45 J. alt, *ca. 1858, verwit, ex Brenndorf <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 8.11.1903 mit “La<br />

Gascogne”; zum Cousin Andreas Welmes, St. Clair St. 1780, Cleveland, OH<br />

= nicht im Brenndorf Buch<br />

- Janos Fleischer, 47 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Botflu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.2.1907 mit „Slavonia“; zum<br />

Cousin Marton Schuster, ?Stone Ave. 5407, Cleveland, OH<br />

= ? Johann Fleischer*23.11.1857 oo 1.1878 Anna Stamm<br />

- Catherine Gobbel, 38 J. alt, *ca. 1883, verh., 1913-1920 in Pittsburgh, PA; ex Brod <strong>und</strong> Constanta, Ank.<br />

11.11.1921 mit “Acropolis”; mit der Tochter zum Ehemann, George Gobbel, 4551 Easton Ave., St.<br />

Louis, MO; geb. in Brendorf<br />

= Katharina Goebbel *20.8.1883, Tv Martin P <strong>und</strong> Katharina Schmidts<br />

- Rosa Gobbel, 18 J. alt, *ca. 1903, ex Brod <strong>und</strong> Constanta, Ank. 11.11.1921 mit “Acropolis”; mit der<br />

Mutter zum Vater George Gobbel, 4551 Easton Ave., St. Louis, MO; geb. in Brendorf<br />

= Rosa Katharina Gobbel, Tv Georg G <strong>und</strong> Katharina NN<br />

- Reinhold Horwath, ein Kaufmann, 39 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.9.1924 mit “Columbus”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Mr. Astra Margu, 228 Bragan<br />

St., Long Island City, NY fuer 6 Monate; geb in Kronstadt; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am<br />

20.8.1924; Schwester Mrs. Irene Riemer, Waisenh<strong>aus</strong>gasse 8, Kronstadt; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

= Oswald Reinhold Horwath *13.10.1885 Kronstadt, Sv Georg H, *ca. 1852 Brenndorf +3.7.1914<br />

Budapest (begr. in Kronstadt) oo Adele Albrich *ca. 1856 Galt +28.4.1923 Kronstadt<br />

- Martha Jekel, 45 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Botfalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.6.1909 mit „President<br />

Grant“; zur Bekannten Rosa Lis, 1541 High St., Columbus, OH; Sohn Martin Jekel, Botfalu, Hung;<br />

geb. in Weidenbach; auch unter WEIDENBACH<br />

181

- Marton Jekel, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Botfaln <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”; zum<br />

Bekannten Gyorgy Kocher, 2516 Keene Court, Cleveland, OH; „#7-25771“; Ehefrau Katarina in<br />

Botfalu<br />

= Martin Jekel *19.4.1876, Sv Johann J <strong>und</strong> Rosa Roth<br />

2-Marton Jekel, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Botfaln <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit „Amerika“; zum<br />

Bekannten Gyorgy Kocher, 2516 Keene Court, Cleveland, OH; 2 identische Eintragungen, eine<br />

wurde durchgestrichen<br />

- Adela Kaufmes *ca. 1900, verh., ex Romanian <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 19.2.1950 mit “General W.M.<br />

Black”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach Portland, OR<br />

= Adele Schmidt *14.8.1899 +25.12.1972 Corvallis, OR oo Prof. Dr. Johann Kaufmes *29.8.1897<br />

Brenndorf +23.11.1971 Corvallis, OR<br />

- Adele Kaufmes Schmidt *ca. 1925, geschieden?, ex Romanian <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 19.2.1950 mit<br />

“General W.M. Black”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, nach Portland, OR<br />

- Eva Kaufmes *ca. 1931, ledig, ex Romanian <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 19.2.1950 mit “General W.M.<br />

Black”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, nach Portland, OR<br />

- Joan Kaufmes *ca. 1898, verh., ex Romanian <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 19.2.1950 mit “General W.M.<br />

Black”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach Portland, OR<br />

= Prof. Dr. Johann Kaufmes *29.8.1897 Brenndorf +23.11.1971 Corvallis, OR oo Adele Schmidt<br />

*14.8.1899 +25.12.1972 Corvallis, OR<br />

- Martin Klein, ein Schreiner, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.12.1907 mit "Chemnitz" in Baltimore; nach St. Louis, MO; Ehefrau Maria Klein, Botfalu<br />

- Ana Klusch, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Boa (=Bod) <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”;<br />

zum Ehemann Martin Klusch, mit Soehne Frederic <strong>und</strong> Martin, 4012 Juaneata St., St. Louis, MO;<br />

Familienmitglied Anna Simon in Bod<br />

= Anna Liess *28.9.1888, Tv Martin L <strong>und</strong> Anna Koecher<br />

- Frederic Klusch, 11 J. alt, *ca. 1911, ex Boa (=Bod) <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”;<br />

mit Mutter, Bruder, <strong>und</strong> Onkel Martin Leiss, zum Vater Martin Klusch, 4012 Juaneata St., St.<br />

Louis, MO<br />

= Friederich Klusch *7.11.1910, Sv Martin K <strong>und</strong> Anna Liess<br />

- Gabor Klusch, 33 J. alt, *ca. 1878, verh., ex … <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.5.1911 mit “Amerika”; zum<br />

Bekannten Martin Stampf, 1026 L. Ave., St. Louis, MO; 1907-1911 in St. Louis, MO; geb. in<br />

Botfalu; Mutter, Martha Klusch<br />

= Gabriel Klusch, *20.5.1877, Sv Gabriel K <strong>und</strong> Martha Copony<br />

- Johann Klusch, *ca. 1887 = 49 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.12.1907 mit "Chemnitz" in Baltimore; nach ??; Mutter Katarina Klusch, Botfalu, Brasso<br />

- Martin Klusch, 29 J. alt in 1914, Chauffeur, *29.6.1884 Brenndorf, Hungary; ex Brenndorf <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. um den 29.1.1913 mit „Pennsylvania“ in New York; lebt 4400 North Broadway, St.<br />

Louis, MO<br />

Quelle: Declaration of Intention: 7194 (oder 7104), 26.8.1914; Mikrofilm in der St. Louis County<br />

Library<br />

- Martin Klusch, 14 J. alt, *ca. 1908, ex Boa (=Bod) <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; mit<br />

Mutter, Bruder <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Martin Klusch, 4012 Juaneata St., St. Louis, MO<br />

= Martin Klusch *14.10.1907, Sv Martin K <strong>und</strong> Anna Liess<br />

- Anna Kecher, 15 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Botfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1904 mit “Bremen”; mit<br />

Schwester zum Vater Georg Kocher, 96 Herman St. Cleveland, OH<br />

= Anna Köcher *24.4.1889, Tv Georg K oo Rosa Schuster<br />

- Georg Kecher, 39 J. alt, *ca. 1861, verh., ex B…dorf (=Brenndorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1902 mit<br />

“Breslau”; zum Bekannten, Friedrich Ziganeck, 7 St. Clair Court, Cleveland, OH<br />

= Georg Köcher *5.4.1861 / 1862 oo 31.10.1885 Rosa Schuster<br />

182

- Roza Kecher, 16 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Botfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1904 mit “Bremen”; mit<br />

Schwester zum Vater Georg Kocher, 96 Herman St. Cleveland, OH<br />

= Rosa Köcher *9.5.1888, Tv Georg K oo Rosa Schuster<br />

- Marton Kocher, ein Maurer, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Botfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.1.1906 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager Gyorgy Hertel, 2012 Washington, St. Louis, MO<br />

- Gyorgy Liehn, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., “Aus. German”; 1907 in Granite City; ex Koreszlenyfaln,<br />

Austria (=Keresztenyfalu) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 7.10.1910 mit “Caroline”; zum Schwager, John<br />

Bartolomie, 802 Stoly St.?, Ch…, PA; geboren in Botfalva (nicht Keresztenyfalu); Ehefrau, Anna<br />

Liehn in Keresztenyfalu, Brasso Megye; kam mit Johann Steinpal; auch unter Neustadt bei<br />

Kronstadt getan<br />

- Pfr. Hans Lienert, 39 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Brenndorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.4.1925 mit „Stuttgart“;<br />

zum Cousin Andreas Schneider, St. Anthony St., Fort Wayne, IN, fuer 3 Monate; Ehefrau Elfriede<br />

Lienert, Brenndorf, Roumania; geb in Katzendorf; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest, #3169; er hat eine<br />

Narbe auf der Backe; braune Haare, graue Augen; auch unter KATZENDORF<br />

- Heinrich Liess, 27 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Brtfaln (=Botfalu) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.7.1913 mit<br />

“Chicago”; zum Bekannten, John Doriot, 3330 Bar St., Fort Wayne, IN; Ehefrau, Anna Liess,<br />

Rossmarkt 20, Brasso<br />

= Heinrich Liess *10.9.1886 Brenndorf, Sv Johann L<br />

- Martin Liess, 16 J. alt, *ca. 1906, ex Boa (=Bod) <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; mit<br />

Neffen <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Martin Klusch, 4012 Juaneata St., St. Louis, MO; geb. in Brasov;<br />

auch unter KRONSTADT<br />

= nicht im Brenndorf Buch<br />

- Rudolf Liesz, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Botfalu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.5.1902 mit “Zeeland”; zum Cousin,<br />

Ferdinand Ziganck, c/o Joh. Gutbath, 128 Ford St., Alliance, OH; die Ziganek stammen <strong>aus</strong> Zeiden<br />

laut Brenndorf Buch<br />

= Rudolf Liess, *27.8.1876, Sv Johann L <strong>und</strong> Anna Rheindt<br />

- Ferdinand Liganek, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Botfalu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit „Vaderland“; mit<br />

Mutter zum Vater Ferdinand Liganek, 7? Cain? St., Cleveland, OH<br />

- Judith Liganek, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Botfalu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit „Vaderland“;<br />

mit Sohn zum Ehemann Ferdinand Liganek, 7? Cain? St., Cleveland, OH<br />

- Martha Luntz (=Lurtz), 15 J. alt, *ca. 1896, ex Botfaln <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.5.1911 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Schwager Emil Christanitz/Trinovics?, 2727 Gravois Ave., St. Louis, MO;<br />

Vater Georg Lurtz, Botfalu<br />

= Martha Lurtz *4.4.1896, Tv Georg L oo Rosa Klees<br />

- Martin Mechel, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Botfaln <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.3.1909 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Emil Christanitz/Trinovicz?, 417 Allen, St. Louis, MO<br />

= Martin Mechel, *6.10.1882 +12.5.1912 St. Louis, MO, Sv Johann M <strong>und</strong> Anna Klees<br />

Declaration of Intention: #4190, 26.4.1910; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

Martin Mechel, 27 J. alt in 1910, ein Schmied; *5.10.1882 Brendorf, Hungary, ex Brenndorf <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. um den 18.12.1907 mit „Kaiserin Augusta Victoria“ in New York; lebt 2739<br />

Gravois Ave., St. Louis, MO<br />

- Katalin Paul, 26 J. alt, *ca. 1880, geschieden, 1905-1906 Monaca, PA; ex Brod <strong>und</strong> Antwerp, Ank<br />

14.8.1906 mit “Kroonland”; mit Sara Tattler, zum Schwager, Michael Webrisch, Box 172, Monaca,<br />

PA<br />

- Janos Roth, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Botfaln <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”; zum<br />

Schwager Gyorgy Kecher, 2616 Keene Court, Cleveland, OH; Vater Johann Roth, Botfalu<br />

- Martin Schoof, ein Tischler, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Botfalu <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1905 mit „La<br />

Bretagne“; zum Bekannten Gyorgy Fuss, (??) Union, Cleveland, OH<br />

= Martin Schoof *22.10.1882, Sv Johann S oo Martha Tontsch<br />

183

?- Friedrich Schuller, ein Kaufmann, *30.7.1880 Boad B Brasov, Rumaenien, verh., ex Bukarest <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.7.1939 mit “Europa”; mit Ehefrau, zum Schwager, Mr. Gres?, Wadesboro, NC;<br />

Bruder Hugo Schuller, Bukarest, RO<br />

?- Ida Schuller-Flake *13.8.1881 Wadesboro, NC, verh., ex Bukarest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1939 mit<br />

“Europa”; mit Ehemann, zum Mr. Gres?, Wadesboro, NC; Schwager Hugo Schuller, Bukarest, RO<br />

- Johann Schoosko (=Schuster), 30 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Bremidorf (=Brenndorf) <strong>und</strong> Bremen , Ank.<br />

2.3.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Georg Kocker, 96 Hermann St.,<br />

Cleveland, OH<br />

= Johann Schuster *02.10.1873 oder *24.06.1875<br />

- Martin Schuster<br />

1) Marton Schuster, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Botfalu <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 25.1.1906 mit<br />

“Slavonia”; zum Schwager Gyorgy Kocher, Detroit St. 713, Cleveland, OH<br />

2) Marton Schuster, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Botfaln <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit<br />

“Amerika”; 1906-1910 in Cleveland; zum Schwager Gyorgy Kocher, 2516 Keene Court, Cleveland,<br />

OH; “#7-61796-4/7/36”; Ehefrau Maria in Botfalu<br />

= Martin Schuster *13.7.1875<br />

- Anna Stamm, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Botfaln, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann,<br />

Tochter <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Martin Stamm, 1701 ½ St., St. Louis, MO<br />

= Anna Schuetz *ca. 1882 Tartlau<br />

- Anna Stamm, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Botfaln, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Martin Stamm, 1701 ½ St., St. Louis, MO<br />

= Anna Stamm *26.10.1904, Tv Peter S <strong>und</strong> Anna Schuetz<br />

- Fiedr…Stann (=Friedrich Stamm), 10M, *ca. 8.1906, ex Botfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Martin Stamm, 1701 ½ St., St. Louis,<br />

MO<br />

= Friedrich Stamm *ca. 8.1906, Sv Peter S <strong>und</strong> Anna Schuetz<br />

- Johann Sta.....(=Stamm), 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Botfalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.5.1913 mit<br />

„Amerika“; zum Neffen (?Albert) Konig, Donaldson St. 266, Columbus, OH; Ehefrau Rosa Stamm,<br />

Botfalu<br />

= Johann Stamm *16.12.1869, (Sv Peter S oo Katharina Stamm) oo Rosa Brenndörfer<br />

- Martin Stamm, 41 J. alt, *ca. 1883, verh., ex St. Louis, MO <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 27.8.1924 mit<br />

“Homeric”; US Staatsbürger seit 3.1.1913, District Court of St. Louis, MO, #424336; nach 4012<br />

Jeannette St., St. Louis, MO<br />

- Martin Stamm, *1.1.1883 Brenndorf; Mikrofilm in der St. Louis County Library; laut Brenndorf Buch<br />

ist er am 3.1.1883 geboren<br />

Quellen:<br />

1) Declaration of Intention: *2098, 20.7.1908<br />

Martin Stamm, 25 J. alt in 1908, Tischler, *1.1.1883 Brendorf, Germany, ex Brendorf, Germany<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. um den 3.9.1906 mit „Trave“ in New York, lebt 12234 S. Eight St., St. Louis,<br />

MO<br />

2) Declaration of Intention: *4570, 9.8.1910; wieder <strong>aus</strong>gestellt da fehlerhaft das erste Mal<br />

Martin Stamm, 27 J. alt in 1910, Baumeister; *1.1.1883 Branndorf, Hungary, ex Branndorf,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. um den 3.9.1906 mit „Trave“ in New York; lebt 1023 Allen Ave., St.<br />

Louis, MO<br />

1930 US Volkszählung, 09.04., 5529 Milentz Ave., St. Louis, MO;<br />

Martin Stamm *1884 RO oo 1909 Catharine NN *1888 RO; oo mit 25 <strong>und</strong> 21; Ank. 1907 <strong>und</strong> 1909<br />

- Fred *1911 RO; Ank. 1922<br />

- Peter Stamm, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Botfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> Sohn; zum Bruder Martin Stamm, 1701 ½ St., St. Louis, MO<br />

184

= Peter Stamm *30.12.1880 oo Anna Schuetz<br />

Declaration of Intention: #4614, 19.8.1910; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

Peter Satmm, Kostuemmacher, 29 J. alt, *28.12.1880 Botfalu, Hungary, ex Botfalu <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. um den 20.5.1907 mit „Kronprinz Wilhelm“ in New York; lebt 610 Soulard St., St. Louis, MO<br />

1930 US Volkszählung, 17.04.; 1045 (Strasse?), St. Louis, MO<br />

Peter Stamm *1881 Hungary oo 1904 Anna K NN *1885 Hungary; oo mit 23 <strong>und</strong> 20; Ank. 1907;<br />

Kind:<br />

- Ann *1904 Hungary; Ank. 1907<br />

?- Sara Tattler, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, 190?-190? in ??; ex Brod <strong>und</strong> Antwerp, Ank 14.8.1906 mit<br />

“Kroonland”; mit Katalin Paul, zum Schwager Michael Webrisch, Box 172, Monaca, PA<br />

- Katalin Zacharias, 28 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Bosfaln <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.5.1911 mit “Amerika”;<br />

zum Bekannten Peter Stumm (Stamm?) <strong>und</strong> Ehefrau, 708 Russel Ave., St. Louis; Mutter Anna zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

= Katharina Zacharias, *6.10.1882, Tv Georg Z <strong>und</strong> Anna Kreisel<br />

- Anna Jakel, eine Schneiderin, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Botfalu <strong>und</strong> Constanca, Ank.7.7.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Verlobten Julius Hugel, 9 Catherine, Richmond, NY.; George Jekel, Botfalu,<br />

Roumania<br />

= Anna Zakel *15.2.1902 Brenndorf, Transylvania +10.6.1946, 39 E Marion, Youngstown, OH (Tv<br />

Georg Z oo Anna Schuster) oo Julius Huegel *12.4.1896 Reichesdorf +12.1969 Youngstown, OH<br />

- Parolta Zekel, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Botfalu, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 4.4.1909 mit ‚La<br />

Lorraine’; mit Ehemann, zu Forst Dodge c/o Adolph Berkovitz, 301 E. 99 St., New York; geb. in<br />

Hernard Vecze; Martha Schuster, Botfalu, Brasso Megye<br />

- Peter Zekel, ein Schmied, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Botfalu, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 4.4.1909 mit<br />

‚La Lorraine’; mit Ehefrau, zu Forst Dodge c/o Adolph Berkovitz, 301 E. 99 St., New York; geb. in<br />

Brasso; (Eltern) Martha Schuster, Botfalu, Brasso Megye<br />

Aus Brenzendorf / Tauni / Hosszupatak; SM: Hosszup, Hoszup<br />

- Janos Dengel, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Hossenpabak (=Hosszupatak) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.4.1910 mit<br />

“Pannonia”; zum Schwager, Vasily Gliger, Strasse = ?, Struthers, OH; seine Frau blieb zu H<strong>aus</strong>e<br />

?Alle <strong>aus</strong> Broos? Schreibweisen: Szaszaros, Szaszvaros, Staravos<br />

- Johann Auner, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Szaszvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.4.1905 mit „Grosser Kurfuerst“; zum Schwager Johann Schuller, Preston Ave. 227, New Castle,<br />

PA<br />

- Johann Bell, 49 J. alt, *ca. 1856, verh., ex SZ Voros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Cousin Johann Bell, New Castle, PA<br />

- Mihaly Brucknar (=Bruckner), 47 J. alt, *ca. 1861, verw.; 1902-06/08 in New Castle; ex Lzaszvaros <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 7.10.1908 mit «President Grant»; Jefferson St., New Castle, PA; kam mit Mihaly<br />

Kartmann <strong>aus</strong> Szasz Varos; zum Schwiegersohn Friedrich Schuller, Jefferson St., New Castle, PA ;<br />

Bruder Simon Bruckner, Reichersdorf, Siebenburgen; auch unter Reichesdorf<br />

- Johann Depner, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Szaszaros, 1913<br />

- Sara Depner, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Szaszvaros, 1907<br />

- Sara Depner, 21 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszaros, 1910<br />

- Eduard Fabini, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ein Bäcker, ex Szaszvaros <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.12.1903<br />

mit “Amsterdam”; zum Bekannten, Mojsa Buda, 713 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Andra Feinweber, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Sz. Voros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Michal Gross, Box 870, Ellwood City, PA<br />

- Janos Fleischer, 46 J. alt, *ca. 1858, ex Szaszvaros, 1904<br />

185

- Janos Gross, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., 1900 -?? in <strong>USA</strong>; ex Szaswaroz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1906<br />

mit „Bluecher“; zum Schwager Johann Misch, Konser St. 413, New Castle, PA<br />

- Erzebeh Hoprich, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Szaswaroz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1906 mit „Bluecher“; zum<br />

Schwager Michal Matys, Mahoning Ave. 511, New Castle, PA<br />

- Anna Kartmann, 56 J. alt, *ca. 1850, ex Szaszvaros, 1906<br />

- Erzsebet Kartmann, 0 J. alt, *ca. 1906, ex Szaszvaros, 1906<br />

- Mihaly Kartmann, 48 J. alt, *ca. 1860, verh., 1905-08 in New Castle, PA; ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.10.1908 mit «President Grant»; zur Ehefrau Anne Kartmann, Jefferson St., New Castle, PA; geb.<br />

in Szasz Varos; Bruder Daniel Kartmann in Szasz Varos<br />

- Sara Kartman, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Sas…varos, 1913<br />

- Andreas Kasper, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Sz-Voros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Michal Grosz, Box 870, Ellwood City, PA<br />

- Eugenie Kayser, 18 J. Alt, *ca. 1865 Germany; ex Antwerp; Ank. 6.7.1883 mit „Pennland“<br />

= Eugenia Kaiser / Kayser *12.1865 Solingen, Germany oo 14.1.1885 Montreal, Canada, Rev.<br />

Henry E J / Heinrich Ehrenfried Josef Ongerth *7.1859 Broos, RO +1900<br />

- Bertha Kolar, 30 J. alt, verwit., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1912 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”;<br />

- Erzsibet Kr<strong>aus</strong>s, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Ssaszvaras, 1906<br />

- Regina Kr<strong>aus</strong>s, 34 J. alt, *ca. 1872, ex Ssaszvaras, 1906<br />

- Regina Kr<strong>aus</strong>s, 11 J. alt, *ca. 1895, ex Ssaszvaras, 1906<br />

- Sara Krass, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Ssaszvaras, 1906<br />

- Janos Linz, 19 J. alt, ex Szaszvaros, 1907<br />

- Lukacs Linz, 41 J. alt, *ca. 1865, ex Szasrvavoros, 1906<br />

- Marton Loprich, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Szarzvaros, 1913<br />

- Alice Metter, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Saswaros, Hungary 1907<br />

- Bertha Metter, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Broos, Hungary 1909<br />

- Fredericke Metter, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Saswaros, Hungary 1907<br />

- Gustaw Metter, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Saswaros, Hungary 1907<br />

- Johann Metter, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Broos, Hungary 1909<br />

- Joszef Metter, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Saswaros, Hungary 1907<br />

- Maria Metter, 45 J. alt, *ca. 1862, ex Saswaros, Hungary 1907<br />

- Josef Oberth, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO als seine Tochter Sara, <strong>und</strong> sein Bruder Mihaly Oberth,<br />

am 22.5.1907 ankamen; s. dort; stammen <strong>aus</strong> Staravos<br />

- Mihaly Oberth, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-1907 in Butler, PA, ex Traravos (=Szaravos) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 22.5.1907 mit “Zeeland”; mit seiner Nichte, Sara Oberth, 12 J. alt, *ca. 1895, nach<br />

St. Louis, zum Bruder (<strong>und</strong> Sara’s Vater), Josef Oberth, 4400 Broadway, St. Louis, MO; bezieht<br />

sich die Herkunft “Staravos” vielleicht auf die Person davor (Maria Urban)??<br />

- Michael Obert, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Szaszaros <strong>und</strong> Bremen, Ank 14.12.1922 mit “Sedylitz”,<br />

zum Onkel, Josef Oberth, 5084 Wells Ave., St. Louis, MO, in Szaszvaros geboren, lebt in<br />

Szaszaros; sein Vater, Michael, lebt in Szaszaros<br />

- Sara Oberth, 12 J. alt, *ca. 1895, ex Traravos (=Szaravos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank 22.5.1907 mit “Zeeland”,<br />

mit ihrem Onkel, Mihaly Oberth; sie gehen nach St. Louis, MO, zu seinem Bruder / ihrem Vater,<br />

Josef, 4400 N. Broadway; bezieht sich die Herkunft “Staravos” vielleicht auf die Person davor<br />

(Maria Urban)?<br />

- John Offner, 41 J. alt, *ca. 1864, ex Broos, 1905<br />

- Heinr. Onguth, 24 J. alt, Student, *ca. 1859 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

- Heribert Onguth, 7 J. alt, *ca. 1876 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

= Herbert A Ongerth *6.1874 / 1876, oo 2-Mal; Sv Michael O oo Maria Hardt<br />

- Hermann Onguth, 9 J. alt, *ca. 1874 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

186

= Hermann Ongerth *1872 / 1874 +1896; Sv Michael O oo Maria Hardt<br />

- Hilda Onguth, 5 J. alt, *ca. 1878 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

- Hildebert Onguth, 11 J. Alt, *ca. 1872 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

= Hildebert Ongerth *11.1869 / 1872 Hungary, Sv Michael O oo Maria Hardt<br />

- Marie Onguth, 42 J. alt, *ca. 1841 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

= Maria Hardt *10.1840 Hungary +bis 1910 oo 1858 Rev. Michael Ongerth *5.1834 Hungary<br />

- Michael Ongerth, ein Pfarrer, 50 J. alt, *ca. 1832; verh., ex Hungary <strong>und</strong> Antwerp (u. St. Kitts), Ank.<br />

28.9.1882 mit “Pennland”; in die <strong>USA</strong><br />

= Rev. Michael Ongerth *5.1834 Hungary oo 1858 Maria L Hardt *10.1840 Hungary +bis 1910;<br />

Sohn:<br />

- Rev. Henry E J / Heinrich Ehrenfried Josef *7.1859 Broos, RO +1900 oo 14.1.1885<br />

Montreal, Canada, Eugenia Kaiser / Kayser *12.1865 Solingen, Germany; Kinder:<br />

- Gerhard Paul *11.5.1886 Montreal, PQ +10.9.1965 San Francisco, CA<br />

- Elsa *26.9.1887 Montreal, PQ +28.7.1981 Sonoma, CA<br />

- Dixie Hedwig *18.9.1891 CA +7.10.1954 San Francisco, CA<br />

- Edwin C *28.4.1896 CA/Canada +27.6.1963 San Mateo, CA<br />

- Thusnelde Onguth, 18 J. Alt, *ca. 1865 Austria; ex Antwerp; Ank. 23.5.1883 mit „Pennland“<br />

= Thusnelda Ongerth *17.11.1864 Hungary +15.4.1941 Alameda, CA (Tv Michael O oo Maria<br />

Hardt) oo NN Loewen *Germany +bis 1900<br />

?- Jakob Petri, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Brost, 1913<br />

- Johanna Preissig, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szaszyaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1912 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”;<br />

- Andreas Troden (=Proden), 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex SZ Voros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Mich. G...schen?, Box 572, Hom.., PA<br />

- Johann Roth, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.10.1912 mit “Cincinnati”;<br />

zum Sohn Johannes Roth, 425 ?Eastor? St., Collinwood, OH; geb. in Heltau; Ehefrau Marie Roth,<br />

Szaszvaros, Hungary; auch unter HELTAU<br />

- Janos Roth, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Szasavaros, 1906<br />

- Elisabeth Salmen, 27 J. alt, *ca. 1874, ex Szarz Varos, 1901<br />

?- Elise Salmen, 23 J. alt, *ca. 1897, ex Szarosz, 1920<br />

- Helena Salmen, 31 J. alt, *ca. 1881, ex Szatzovaros, 1912<br />

- Ilona Salmen, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Szatzovaros, 1912<br />

- Janos Salmen, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Szascarvos, 1912<br />

- Janos Salmen, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Szatzovaros, 1912<br />

- Mihaly Salmen, 41 J. alt, *ca. 1865, ex Szasvaros, 1906<br />

- Mihaly Salmen, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Szatzovaros, 1912<br />

- Peter Salmen, 13 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszvaros, 1902<br />

- Samuel Salmen, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Szaszvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser Kurfuerst“;<br />

zum Bruder Johann Salmen, Moravia St. 521 ½, New Castle, PA<br />

- Samuel Salmen, 10 J. alt, *ca. 1892, ex Szaszvaros, 1902<br />

- Zsuzana Salmen, 6 J. alt, *ca. 1906, ex Szatzovaros, 1912<br />

- Andreas Schassburger, 40 J. alt, *ca. 1862, ex La’ss Va’rss, 1902<br />

- Josef Schassburger, 25 J. alt, ex Szaszvaros, 1914<br />

- Mihaly Schassburger, 38 J. alt, ex Szaszvaros, 1914<br />

- Rosina Schassburger, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Stasz Para <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.1.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Vater Andreas Schassburger, 608 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Agnetha Schuller, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Seasevaros, 1906<br />

- Janka Schuller, 10 J. alt, *ca. 1896, ex Seasevaros, 1906<br />

- Janos Schuller, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Szarzvaros, 1913<br />

187

- Janos Schuller, 36 J. alt, *ca. 1870, ex Seasevaros, 1906<br />

- Janos Schuller, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Szaszaros, 1914<br />

- Johann Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz. Varos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Fred Sch…, ?142 S. ?? St., New Castle, PA<br />

- Georg Seiler, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex SZ Voros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager, Johann Bell, New Castle, PA<br />

- Rosina Tartler, 35 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszvaros, Hungary 1911<br />

- Julius Theil, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Szasgvaras 1903<br />

?- Katharina Theil, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1923 mit<br />

„President Fillmore“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, 3441 W. 90th St., Cleveland, OH; Staatsbürger<br />

durch Ehe;<br />

?- Katharina Theil, 7 J. alt, *ca. 1916, ( *27.10.1916 Cleveland), ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.10.1923 mit „President Fillmore“; mit Eltern, 3441 W. 90th St., Cleveland, OH<br />

- Rudolf Theil, ein Schlosser, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Broos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1907 mit<br />

‚Kaiserin Augusta Victoria’; zum Bekannten Johann Roth, 1572 ??, Cincinnati, OH<br />

- Rudolf Theil, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, 1906-11 in Cleveland; ex Szaszvaros, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 28.10.1912 mit “Cincinnati”; zum Bekannten Charles Mancombre, 3439 West Ave. 98,<br />

Cleveland, OH; Vater Josef Theil, Szaszvaros, Hungary<br />

?- Rudolph Theil, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1923 mit<br />

„President Fillmore“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, 3441 W. 90th St., Cleveland, OH; Pass #288198,<br />

<strong>aus</strong>gestellt am 16.5.1923 Washington, DC<br />

- Fridrich Theis, 45 J. alt, *ca. 1857, ledig, ex Szasz Varos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”; zum Bekannten, G. Sander?, 657 Superior St., Cleveland, OH<br />

- Janos Thellmann, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit<br />

“Batavia”; mit Ehefrau, zum Schwager Samuel Weinhold, Krefard St. 266, Cleveland, OH<br />

- Sara Thellmann, 19 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit “Batavia”;<br />

mit Ehemann, zum Samuel Weinhold, Krefard St. 266, Cleveland, OH<br />

- Janos Thome, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Szascarvos, 1912<br />

- Janos Untsch, 39 J. alt, *ca. 1867, ex Daszvaro, 1906<br />

- Maria Urban, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Traravos, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.5.1907 mit<br />

“Zeeland”, zum Schwager, Martin (Theil?), Trenton Ave. 409, New Castle, PA<br />

- Daniel Weinhold, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Schwager Martin Untsch?, Mahoning Ave. 23, New Castle, PA<br />

- Johan Weinhold, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Schwager Martin Untsch?, Mahoning Ave. 23, New Castle, PA<br />

- …Weinhold (weiblich), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szasvaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit<br />

“Batavia”; zum Bruder Peter Weinhold, ?Paxton Ave. 108, New Castle, PA<br />

- Anetras Welther, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszvaros, Hungary 1914<br />

- Anna Winkler, 20 J. alt, *ca.1886, ledig, ex Szaswaroz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1906 mit „Bluecher“;<br />

zum Schwager Michal Matys, Mahoning Ave. 511, New Castle, PA<br />

- Samuel Winkler, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1899-1904 ??Brienfalu, PA; ex Szenavaroe (=Szaszvaros)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”; zum Schwager Andrew Ziegler, 2156-47 St., Chicago,<br />

IL; Ehefrau Rosina Winkler, Szaszvaros<br />

- Daniel Zerbes, 31 J. alt, *ca. 1873, ex Bros, 1904<br />

Aus Bukkos / Bichis ?; SM: Bukkos; Bichis<br />

- Johan Binder, 32 J. alt, *ca. 1872, ex Bukkosh, 1904<br />

- Jozsef Czengruber, 39 J. alt, ex Bukkord, 1910<br />

- Maria Grasszel, 21 J. alt, ex Bukkosd, 1903<br />

188

- Erzsebet Grosz, 0 J. alt, ex Bukkosd, 1914<br />

- Ferencz Grosz, 23 J. alt, ex Bukkosd, 1914<br />

- Magdolna Grosz, 23 J. alt, ex Bukkosd, 1914<br />

- Johan Hagenauer, 35 J. alt, ex Bukkosh, 1904<br />

- Samuel Halwache, 28 J. alt, ex Bukkosh, 1904<br />

- Gyorgy Hoffman, 36 J. alt, ex Bukkosd, 1912<br />

- Anna Huth, 19 J. alt, ex Bukkord, 1912<br />

- Gyorgy Huth, 27 J. alt, ex Bukkord, 1912<br />

- Katalin Jharosi, 23 J. alt, ex Bukkosd, 1910<br />

- Maria Kern, 21 J. alt, ex Bukkosd, 1907<br />

- Samuel Kern, 26 J. alt, ex Bukkosh, 1904<br />

- Glo...a Klein, 24 J. alt, ex Bukkost, 1909<br />

- Anna Kucher, 25 J. alt, ex Bukkosd, 1907<br />

- Samuel Kucher, 30 J. alt, ex Bukkosd, 1907<br />

- Sam Kurtz, 19 J. alt, ex Bukkosd, 1907<br />

- Josef Pfaff, 25 J. alt, ex Bukkosd, 1907<br />

- Samuel Ringbauer, 7 J. alt = 17 J. alt, *ca. 1892, ex Bukkosd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1909 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Bekannten Josef Welles, 1437-49 St., Chicago, IL; Vater Josef<br />

Ringbauer, Bukkosd, Tas<br />

- Ferencz Str<strong>aus</strong>z, 17 J. alt, ex Bukkosd, 1909<br />

Aus Bulkesch / Bolkacs, Szaszbalkacs / Balcaciu; SM: Bolkac<br />

- Johann Adam, 18 J. alt, ex Bolkacs, 1910<br />

- Frigges Amels, 6 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

- Katalin Amels, 38 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

- Katalin Amels, 9 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

- Marton Amels, 50 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

- Sara Amels, 14 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

?- Elise Arend, 20 J. alt, *ca. 1892, ex Bulkizai, 1912<br />

- Miklas Baier, 46 J. alt, *ca. 1867, ex Bolkacs, 1913<br />

- Johann Baltes, 44 J. alt, *ca. 1870, ex Bolkas, 1914<br />

- Johann Bender, 25 J. alt, ex Bolkacs, 1907<br />

- Stefan Bender, 29 J. alt, ex Bolkacs, 1905<br />

- Johanna Bielz, 11 Monate alt, *ca. 1.1913, ex Bolkass <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der II”; mit Mutter zum Vater Joh Bielz, 6634 Clair St., Cleveland, OH; Grossmutter<br />

(?Joh/Ist) Kramer, Bolkass<br />

- Katarina Bielz, 20 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Bolkass <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der II”; mit Tochter zum Ehemann Joh Bielz, 6634 Clair St., Cleveland, OH; Mutter<br />

(?Joh/Ist) Kramer, Bolkass<br />

- Georg Demuth, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Bolkaa (=Bolkacs), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Martin Demuth, Schort St. 582,<br />

Cleveland, OH<br />

- Martin Delmuth, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Bolkacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.5.1903 mit „Potsdam“; zum<br />

Bruder Michael Demuth, Salem, OH<br />

- Michael Demuth, 60 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Bolkaa (=Bolkacs), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Martin Demuth, Schort St. 582,<br />

Cleveland, OH<br />

= Michael Demuth *6.8.1846 Bulkesch +28.10.1914 Vermilion twp, Erie, OH oo NN; Sv Martin D<br />

oo Susanna Graser<br />

189

- Michael Demutz, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., 1900-03 Salem, OH; ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.2.1905 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Cousin, Daniel Heiss, 50 Etna,<br />

Salem, OH<br />

- Michael Demuth, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Bolkaa (=Bolkacs), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Martin Demuth, Schort St. 582,<br />

Cleveland, OH<br />

- Sara Demuth, 56 J. alt, *ca. 1851, verwit., ex Bolkacs, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1907 mit “Main”;<br />

zum Schwiegersohn, Johan Gergel, 1804 W 56, Cleveland, OH<br />

= Sarah NN *9.3.1846 Hungaria +14.7.1919, 2116 N 59, Cleveland, OH; angina pectoris oo NN<br />

Demuth +; Kind:<br />

- Elizabeth *ca. 1877 oo ca. 1895 John Gergel *ca. 1865 Austria; Kinder:<br />

- Susan *ca. 1896 Austria<br />

- John *ca. 1901 Austria<br />

- Elizabeth *ca. 1904 OH<br />

- William *ca. 1908 OH<br />

- Sara Demuth, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Bolkaa (=Bolkacs), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Martin Demuth, Schort St. 582,<br />

Cleveland, OH<br />

- Sara Demutz, 21 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1905 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Daniel Heiss, 50 Etna, Salem, OH<br />

- Sara Demuth, 14 J. alt, *ca. 1893, ex Bolkaa (=Bolkacs), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Martin Demuth, Schort St. 582,<br />

Cleveland, OH<br />

- Sarah Demulh, 18 J. alt, *14.1.1906 Salem, OH, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.8.1924 mit<br />

“Aquitania”; zum Onkel Stefan Fishler, 10 Iroquois, Cleveland, OH<br />

- Susanna Demuth, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Bolkaa (=Bolkacs), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Martin Demuth, Schort St. 582,<br />

Cleveland, OH<br />

- Susana Demutz, 0 J. Alt=8 Monate alt, *6.1904, ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Eltern, zum Daniel Heiss, 50 Etna, Salem, OH<br />

- Andreas Depner, 25 J. alt, ex Bolkacs, 1902<br />

- Martin Depner, 24 J. alt, ex Bolkacs, 1905<br />

- Sara Dorr, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-11 Cleveland, OH; ex Kisselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

11.12.1913 mit „Patricia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Georg Schneider, 5111 Detroit<br />

Ave., Cleveland, OH; geb in Bolkocs; Schwiegervater Michael Dorr, Kisselyk; auch unter KLEIN<br />

SCHELKEN<br />

- Jozsef Drotlef, 44 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

- Susanna Elsasser, 20 J. alt, ex Bolkacz, 1902<br />

- Georg Fra<strong>und</strong>orfer, 36 J. alt, ex Bolkacs, 1905<br />

- Mathias Fra<strong>und</strong>orfer, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Botkacs (=Bolkacs) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager, Johann Bender, 5456 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Marton Friedsam, 44 J. alt, ex Bolkacs, 1914<br />

- Michael Gaber, 42 J. alt, ex Bolkacz, 1902<br />

- Elisabeth Gergel, 26 J. alt, *ca. 1877, ex Bolkacs, 1903<br />

- Johann Gergel, 38 J. alt, *ca. 1864, ex Bolkacs, 1902<br />

- Johann Gergel, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Bolkacs, 1903<br />

- Martin Gergel, 48 J. alt, *ca. 1862, ex Bolkacs, 1910<br />

190

- Michael Gergel, ein Lehrer, 28 J. alt, *ca. 1910, verh., ex Bulkesch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; c/o. Pres. John Balthes, 535 Leader, Cleveland, OH; zuletzt in Scholten;<br />

Ehefrau Sofia Gergel, Kirchgasse 4, Scholten<br />

- Susanna Gergel, 7 J. alt, *ca. 1896, ex Bolkacs, 1903<br />

- Marton Gergely, 29 J. alt, ex Bolkacs, 1910<br />

- Marie Girsch, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Bolkacs, 1902<br />

- Martin Graser, 26 J. alt, *ca. 1877, ex Bolkacs, 1903<br />

- Zuzama Grasu (=Zusanna Graser), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Balkas (=Bolkas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.5.1906 mit „Finland“; zum Bekannten John Knall, 5412 Kerm? Ave., Cleveland, OH<br />

- Maria Gross-Bosch, 36 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Balcacin <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“<br />

in New York; zu John Balthes<br />

- Martin Heiss, 56 J. alt, ex Bolkacs, 1905<br />

- Sara Hemmig, 23 J. alt, ex Bolkacs, 1905<br />

- Sara Hemmig, 0 J. alt, ex Bolkacs, 1905<br />

- Martin Joznen, 42 J. alt, *ca. 1860, ex Bolkacs, 1902<br />

- Marton Juchum, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Bolkacs, 1905<br />

- Susanna Fuchum, 21 J. alt, *ca. 1881, ex Bolkacs, 1902<br />

- Michael Jahn, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Folkacs (=Bolkacs) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bruder, ?Th. Jahn, 720 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Michael Juhn, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., 1903-05 Cleveland, OH; ex Botkacs (=Bolkacs) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.10.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager, Johann Knall, 5412 Hermann Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Martin Julen, 41 J. alt, *ca. 1861, ex Bolkacs, 1902<br />

- Matyas Julu, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Bolkacs, 1913<br />

- Mihaly Julu, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Bolkacs, 1913<br />

- Michael Jzidsom, 39 J. alt, ex Bolkacs, 1902<br />

- Maria Keser, 33 J. alt, ex Bolkacs, 1902<br />

- Emma Knall, 5 J. alt, *ca. 1894, ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1899 in Baltimore, mit “Roland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Knall, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Paula Knall, 6 J. alt, *ca. 1893, ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1899 in Baltimore, mit “Roland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Knall, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Sarah Knall, 34 J. alt, *1865, verh., ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1899 in Baltimore, mit “Roland”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann John Knall, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Zsofia Knall, 11 Monate alt, *9.1898, ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1899 in Baltimore, mit<br />

“Roland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Knall, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Marton Kroner, 45 J. alt, ex Bolkacs, 1912<br />

- Anna Ludwig, 33 J. alt, ex Bolkacs, 1912<br />

- Katarina Ludwig, 17 J. Alt, *ca. 1890, ex Bolcacz, Hungary 1907<br />

- Marton Ludwig, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Bolkacs, 1913<br />

- Martin Malmer, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Bolkacs, 1905<br />

- Malen Malner, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; nach 127 Herman, Cleveland, OH<br />

- Martin Osmann, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Balkass <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1905, mit “Finland”; mit<br />

Mutter, zum Bruder Michal Osmann, 582 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Michal Ossman, 24 J. Alt, *ca. 1879, ledig, ex Bolka.. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Cousin Georg Wilasch?, 87 Franklin, Salem, OH<br />

- Susanna Osmann, 45 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Balkass <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1905, mit “Finland”;<br />

mit Sohn, zum Sohn Michal Osmann, 582 Detroit, Cleveland, OH<br />

US Volkszählungen, usw.<br />

191

Matthew Gergel<br />

- Susanna *14.7.1858 +16.6.1941, 3293 Tullamore, Cleveland Heights, Cuyahoga, OH oo NN<br />

Osmann +bis 6.1941, bzw. 1905; Kinder:<br />

- William Michael *3.2.1880 +17.4.1968 Westlake, OH oo 1905 Susanna Poose?<br />

*24.2.1880 Transylvania +7.7.1938, 1119 Castleton, Brooklyn Heights, OH (Tv Joh.<br />

Poose?, *Transylvania); Kinder:<br />

- William M *7.1.1906 +21.3.1971 Cleveland Heights, OH<br />

- Emma Susan *6.9.1909 Cleveland, OH +29.10.1993 oo NN Jacobs<br />

- Helen M *10.8.1911 OH +4.1987 Columbia Station, OH oo Andrew Martiecheck<br />

*5.11.1908 PA +5.3.1990 OH<br />

- Charles Edward *18.11.1913 OH +24.5.1989 Cleveland Heights, OH<br />

- Martin *18.10.1884 RO +4.5.1962, 4474 W 147, Cleveland, OH oo 1914 Johanna<br />

Bartesch *10.8.1897 RO +17.9.1989; Kinder:<br />

- Martin */+11.2.1915, 7521 Guthrie, Cleveland, OH<br />

- Johanna *9.12.1915 +8.8.2003 Cleveland, OH oo NN Galloway<br />

- Katharina Petri, 23 J. alt, *ca. 1880, ex Bulkeir, 1903<br />

- Stefan Plescher, 32 J. alt, *ca. 1873, ex Bolkacs, 1905<br />

- Mathas Reckert, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Martin Henning, 50 Etna St., Salem, OH<br />

- Janosne Roth, 34 J. alt, ex Bolkac, 1913<br />

- Martin Schmidt, 40 J. alt, *ca. 1862, ex Balkacs, 1902<br />

- Martin Schneider, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Bolkacs, 1910<br />

?- Elisabeth Schuller, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Balkais, 1908<br />

?- Daniel Schuster, 47 J. alt, *ca. 1866, ex Belkacs, 1913<br />

?-Stefan Seifert, 29 J. alt, *ca. 1882, ex Bulkessy, 1911<br />

- Eleanor Stirner, 5 J. alt, *ca. 1918, ex Bolkaten, 1923<br />

- Susie Stirner, 25 J. alt, *ca. 1898, ex Bolkaten, 1923<br />

- Friedrich Szigyarts, 16 J. Alt, *ca. 1893, ex Bolkaes, Hungary <strong>und</strong> Cherbourg; Ank. 20.12.1909 mit<br />

”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder Michael Szigyarto, 1432 W 55, Cleveland, OH; Mutter<br />

Katherina Szigyarto, Bolkacs<br />

=Friedrich Szigyarto / Sigarto *26.4.1893 Transylvania +24.7.1975 Cleveland, OH oo 19.9.1914<br />

Cuyahoga, OH, Mathilde Grail / Grall *1896 RO +7.1966, Tv Gustav G oo Katie Fielke; sein<br />

Bruder, Michael Szigyarto / Sigarto, *21.3.1884 Bulkesch, Transylvania +21.9.1952 Cleveland, OH<br />

- Janos ufj Walzer, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Bolkacs, 1910<br />

- Johan Walzer, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Bolkacs, 1905<br />

- Michael Walzer, 36 J. alt, *ca. 1869, ex Bolkacs, 1905<br />

- Jacob Weber, 40 J. alt, *ca. 1866, ex Bulkeszi, 1906<br />

- Jakab Weber, 15 J. alt, *ca. 1891, ex Bulkeszi, 1906<br />

- Mathias Weber, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Martin Henning, 50 Etna St., Salem, OH<br />

- Susanna Weber, 52 J. alt, *ca. 1855, ex Bolkacs, 1907<br />

- Johan Wendel, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Bolkacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Martin Ge..., Box 245, Munhall, PA<br />

- Michael Wendel, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Bolkacs, 1909<br />

- Sofia Wendel, 55 J. alt, *ca. 1854, ex Bolkacs, 1909<br />

- Georg Willcock, 34 J. alt, ex Bolkacs, 1913<br />

- Georg Willesch, 26 J. alt, ex Bolkacs, 1904<br />

- Georg Willesch, 3 J. alt, ex Bolkacs, 1904<br />

- Maria Willesch, 0 J. alt, ex Bolkacs, 1904<br />

192

- Susanna Willesch, 26 J. alt, ex Bolkacs, 1904<br />

- Susanna Willesch, 6 J. alt, ex Bolkacs, 1904<br />

- Zsurin Willesch, 16 J. alt, ex Bolkacs, 1914<br />

- Stefan Ziegler, 33 J. alt, ex Bolkacs, 1910<br />

- Katharina Zikeli, 9 J. alt, ex Bolkac, 1913<br />

- Katharina Zikeli, 9 J. alt, ex Bolkac, 1913<br />

- Martin Zikeli 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Botkacs (=Bolkacs) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Johann Knall, 5412 Hermann Ave., Cleveland, OH<br />

?- Lava Zikeli, 39 J. alt, ex <strong>USA</strong>, 1913<br />

- Zusanna Zikeli, 8 J. alt, ex Bolkac, 1913<br />

Aus Burgberg / Vurpod / Vurpar; SM: Burgber, Vurpod, Vurpad<br />

- Anna Andrae, 59 J. alt, *ca. 1840, ex Burgberg, 1909<br />

- Annie Andrae, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Burgberg, 1909<br />

- Wilhelm Andrae, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Burgberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.12.1902 mit „Patricia“;<br />

zum Joh. Henning, 911 E 10, Erie, PA<br />

- Janos Bortusch (=Bartusch), 40 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex .....(=Vurpod) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.12.1905<br />

mit „Slavonia“; zum Cousin Simon Brincovian, Box 690, Munhall, PA<br />

- Janos Bortusch (=Bartusch), 25 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex ....(=Vurpod) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.12.1905 mit<br />

„Slavonia“; zum Bekannten Juon Stanic, Box 690, Munhall, PA<br />

- Franz Berkhold, 17 J. alt, ex Burgberg, 1906<br />

- Katha Binda, 17 J. alt, ex Burgberg, 1901<br />

- Maria Binder, 17 J. alt, ex Vurpod, 1906<br />

- Catherine Frank, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Vurpod, 1909<br />

- Katalin Frank, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Vurpod, 1909<br />

- Marton Frank, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Vurpod, 1909<br />

- Mihaly Frank, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Vurpad, 1906<br />

- Mihaly Frank, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Vurpod, 1909<br />

- Zsofia Frank, 9 J. alt, *ca. 1900, ex Vurpod, 1909<br />

- Katharina Frohlich, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Vurpod, 1906<br />

- Gyorgy Girlich, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex ....(=Vurpod) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.12.1905 mit „Slavonia“;<br />

zum Schwager Gyorgy Schneider, (??) St. 69, Homestead, PA<br />

- Georgy Gobbel, 37 J. alt, *ca. 1864, 1890-92 in Homestead, PA; ex Nurpod <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.1901<br />

mit “Hannover”; in Baltimore; zum Martin Lederer, Homestead, PA<br />

- Marton Gran, 50 J. alt, *ca. 1851, ex Vurpod, 1901<br />

- Mihaly Gran, 27 J. alt, ex Vurpod, 1912<br />

- Georg Gross, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Vurpod 1907<br />

- Georg Hincz, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Burgberg 1901<br />

- Gyorgy Hincz, 30 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 4.6.1907 mit “Gera“ in<br />

Baltimore; mit Bruder, zum Bruder John Hincz, 5138 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Maria Hienz, 25 J. alt, *ca. 1884, ex Burgberg 1909<br />

- Marton Hienz, 33 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“;<br />

- Mihaly Hincz, 34 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 4.6.1907 mit “Gera“ in<br />

Baltimore; mit Bruder, zum Bruder John Hincz, 5138 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Michael Heinz, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Vurpad, 1901<br />

- Michael Hientz, 17 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vurpodi <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Vater..<br />

193

- Sophia Henze, 18 J. alt, *ca. 1880, ex Burgberg <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 25.04.1898 mit „Waesland“ in<br />

Philadelphia<br />

- Maria Hohr, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-1908 Homestead, PA; ex Homestead, PA <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.2.1910 mit “George Washington”; zum Ehemann, Georg Hohr, 507 (?) 5.Ave., Homestead,<br />

PA; geboren in Vurpod; Schwager, Martin Klopp(?), Vurpod, N. Szeben<br />

- Johan Kaufman, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Vurpod, 1903<br />

- Johann Knall, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Burgberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.12.1902 mit „Patricia“; mit<br />

Ehefrau, zum Cousin Joh. Henning, 911 E 10, Erie, PA<br />

- Mihael Knall, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Burgbarg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.6.1903 mit ”Deutschland”;<br />

zum Bruder John Knall, 1031 Parade, Erie, PA<br />

- Susanna Knall, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Burgberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.12.1902 mit „Patricia“;<br />

mit Ehemann, zum Joh. Henning, 911 E 10, Erie, PA<br />

?- Janos Konnert, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Vurchped <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.11.1904 mit “Lucania”;<br />

zum Bekannten, Janos Zackl, B. 700, Munhall, PA<br />

- Eva Koscher, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Pagysind <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tochter, zum Ehemann Isvan Koszer, c/o Michael Depner, 1558 Product?<br />

St., Chicago, IL; geboren in Burgberg; Schwager Georg Koszer in Burgberg; auch unter GROSS<br />

SCHENK<br />

- Zusanna Koscher, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Pagysind <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter, zum Vater Isvan Koszer, c/o Michael Depner, 1558 Product? St., Chicago,<br />

IL; geb. in Burgberg; auch unter GROSS SCHENK<br />

- Michael Kr<strong>aus</strong>s, 27 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Varpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

- Georg Lederer, 36 J. alt, ex Vurpod, 1902<br />

- Marton Lederer, 36 J. alt, ex Vurpod, 1905<br />

- Michael Lederer, 39 J. alt, ex Burgberg, 1903<br />

- Mihaly Lederer, 49 J. alt, ex Vurpod, 1913<br />

- Sofie Lederer, 50 J. alt, ex Vurpod, 1902<br />

- Katharina Linert, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., 1892-1903 in Pittsburgh; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.6.1906 mit „Bremen“; mit Ehemann, zum Sohn Martin Linert, 18 St. 66, Pittsburgh, PA<br />

- Katharina Lienert, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Homestead, America <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.10.1910 mit<br />

“Lapland”; mit Toechter, zum Ehemann Mike? Lienert, 16.. ? 45 St., Cleveland, OH; “7-196551-<br />

7/13/42 (505)”; Mutter, Katharina Hinz?, Burgberg 14, Leschkirch?, <strong>Siebenbürgen</strong><br />

- Katalin Lienerth, 23 J. alt, *ca. 1889, verh., 1910-12 Cleveland, OH; ex Vurpad <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.12.1912 mit „Grosser Kurfurst“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Lienerth, 4014 Superior,<br />

Cleveland, OH; Mutter Maria Henning, Vurpod, N. Sz.<br />

- Katalina Lienerth, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Varpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

zum Bekannten/Verlobten? Martin Schiller, 240 Geneva, Youngstown, OH; Vater Michael<br />

Lienerth, Vurpod, Szeben m<br />

- Katharina Lienert, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Homestead, America <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.10.1910 mit<br />

“Lapland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Mike? Lienert, 16.. ? 45 St., Cleveland, OH;<br />

Grossmutter Katharina Hinz?, Burgberg 14, Leschkirch?, <strong>Siebenbürgen</strong><br />

- Katalin Lienerth, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Vurpad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1912 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

mit Mutter, zum Vater, Michael Lienerth, 4014 Superior, Cleveland, OH; Grossmutter Maria<br />

Henning, Vurpod, N. Sz.<br />

- Maria Lehnert, 30 J. alt, *ca. 1868, ex Burgberg <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 25.04.1898 mit „Waesland“ in<br />

Philadelphia<br />

- Maria Lehnert, 9 J. alt, *ca. 1889, ex Burgberg <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 25.04.1898 mit „Waesland“ in<br />

Philadelphia<br />

194

- Marton Licnerth (=Lienerth), 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1901-06 Cleveland, OH; ex Vurpod <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 24.12.1913 mit “Ultonia”; zum Sohn Mihaly Lienerth, 2380-42, Cleveland, OH; Ehefrau,<br />

Vurpod<br />

- Michael Lenert, ein Bäcker, 46 J. alt, *ca. 1858, verh., 1895-1903 Pittsburgh, PA; ex Vierpod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm II”; nach 704 Washington St. (Ort?)<br />

- Michal Lienert, 37 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Hungary, Ank. 12.10.1893 mit “Lahn”; nach Philadelphia,<br />

PA<br />

- Michael Linert, ein Bäcker, 49 J. alt, *ca. 1857, verh., 1892-1905 in Pittsburgh; ex Vicopod (=Vurpod)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.6.1906 mit „Bremen“; mit Ehefrau zum Sohn, Martin Linert, 18 St. 66,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Mihaby (=Mihaly) Lienert, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

4.6.1907 mit “Gera“ in Baltimore; zum Vater Martin Lienert, 1680 Strel? St., Cleveland, OH<br />

- Mihaly Lienerth, 23 J. alt, *ca. 1886, verh., 1897-1901 in Pittsburgh, PA; ex Hungary (=Vurpod) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 14.3.1909 mit “Breslau” in Baltimore; zum Bruder Benedik Lienert, 703 Sh….field<br />

St., Pittsburgh, PA; Ehefrau Katalin Lienert, Vurpod, N.K.<br />

- Sofie Lisnerth (=Lienerth), 35 J. alt, *ca. 1871, verwit., 1895-1906 in Pittsburgh, PA; ex Vurpod <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 11.9.1906 mit „Kroonland“; zum Bekannten James/Fans Orendi, 109 Graham,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Sofia Lienert, 6 J. alt, *ca. 1904, ex Homestead, America <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.10.1910 mit “Lapland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Mike? Lienert, 16.. ? 45 St., Cleveland, OH; Grossmutter<br />

Katharina Hinz?, Burgberg 14, Leschkirch?, <strong>Siebenbürgen</strong><br />

- Gyorgy Loprich, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Wurpod 1910<br />

- Gyorgyne Lopprich, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex …(=Vurpod) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.12.1912 mit<br />

“Lapland”; zum Ehemann, Georg Lopprich, Box 82, ….nal, PA; Mutter Katarina Binder, Vurpod<br />

- Lorrin Maier, 30 J. alt, *ca. 1863, ex Burgberg, 1893<br />

- Andras Nenning, 38 J. alt, *ca. 1874, ex Vurpod, 1912<br />

- Michal Pal, 37 J. Alt, *ca. 1858, verh., 1894? in Homestead, PA; ex Burzberg (=Burgberg), Austria <strong>und</strong><br />

Antwerp; Ank. 21.2.1895 mit „Pennsylvania„ in Philadelphia; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zur<br />

Schwiegermutter Sofia Lienerth, POB 828, Homestead, PA; die Schwiegermutter bezahlte eine<br />

Fahrt; sie waren 2 Jahre drueben<br />

- Sofia Pal, 25 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Burzberg (=Burgberg), Austria <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 21.2.1895<br />

mit „Pennsylvania„ in Philadelphia; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zur Mutter Sofia Lienerth, POB<br />

828, Homestead, PA; die Schwiegermutter bezahlte eine Fahrt; sie waren 2 Jahre drueben<br />

- Sofia Pal, 2 J. Alt, *ca. 1893, ex Burzberg (=Burgberg), Austria <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 21.2.1895 mit<br />

„Pennsylvania„ in Philadelphia; mit Eltern, zur Grossmutter Sofia Lienerth, POB 828, Homestead,<br />

PA<br />

- Fusanna Radrich, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Vurpod 1912<br />

- Janos Romer, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“;<br />

- Katalin Schirkonyecz, 9 J. alt=19 J. alt?, ex .... (=Vurpos) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”;<br />

zum Cousin Janos ?Hicen?, Brunswick St. 5, Cleveland, OH<br />

- Adel Schneider, 22 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Vurpos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”;<br />

- Albert Schneider, 0 J. alt, *ca. 1905, ex Vurpad, 1905<br />

- Armin Schneider, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Vurpos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”;<br />

- Janoa Schneider, 1 J. alt, *ca. 1904, ex Vurpad, 1905<br />

- Janos Schneider, 11 Monate, *ca. 6.1904, ex Vurpos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”;<br />

- Michael Schneider, 26 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Burgberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „H.H.<br />

Meier“; zur Schwägerin, 96 Hillside St., Cleveland, OH<br />

- Vinczene Schneider, 26 J. alt, ex Vurpad, 1905<br />

195

- Katharina Schopp, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Vurpod, 1907<br />

- Martin Shopp, 38 J. alt, ex Burgberg, 1901<br />

- Georg Shukone, 26 J. alt, ex Burgberg, 1901<br />

- Georg Schisller (=Schuller), 35 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912 mit<br />

“Main”; zum Bruder Martin Schuller, 1044 Caldwell, Youngstown, OH; Ehefrau Kathe Schuller,<br />

Vurpod, N. Szeb.<br />

- Martin Schuller, 30 J. alt, *ca. 1881, ex Burgberg, 1911<br />

- Zsofia Schuller, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Vurpod, 1905<br />

- Susanna Schuller, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Burgberg, 1903<br />

- Anna Schuster, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Vurpod, 1903<br />

- Anna Schuster, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Burgberg, 1904<br />

- Anna Schuster, 35 J. alt, *ca. 1878, ledig, 1904-1913 in NY; ex ...pod, H<strong>und</strong>ary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.9.1913 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Fre<strong>und</strong>in, Maria Lotz, 94 Maurice Ave., Erlenland?,<br />

NJ; geb. in Vurpod; Mutter, Sofia Schuster, Vurpod 428<br />

- Anna Schuater, 22 J. alt, *ca. 1887, ex Vurpod, 1909<br />

- Georg Schuster, 32 J. Alt, *ca. 1869, ledig, 1892-1900 Homestead, PA; ex Burgberg <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1901 mit „H.H. Meier“; nach Pittsburgh, PA<br />

- Marton Suster, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Vurpod, 1909<br />

- Martonni Schuster, 20 J. alt, *ca. 1889, verwit.=verh., ex Wurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.11.1909 mit<br />

“Zeeland”; zum Ehemann Martin Schuster, PB 700, Homestead, PA; Eltern Tamas S..., Vurpod<br />

- Mihal Schuster, 46 J. alt, *ca. 1846, ex Burchberg, 1892<br />

- Mihaly Sehuster, 47 J. alt, *ca. 1856, ex Burgberg, 1903<br />

- Michael Schuster, 36 J. alt, *ca. 1864, ex Burchberg 1900<br />

- Michael Schuster, 24 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1896-98 in ??; ex Burgberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901<br />

mit „H.H. Meier“; nach Pittsburgh, PA<br />

- Marton Sepp, 40 J. alt, *ca. 1867, ledig, ?? J. in Cleveland; ex Vurpod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 4.6.1907 mit<br />

“Gera“ in Baltimore; zum Bekannten Johann Zartel?, 138 Bolden St., Cleveland, OH<br />

- Martin Wachter, 33 J. alt, *ca. 1869, ex Burgberg, 1902<br />

- Johan Weber, 40 J. alt, *ca. 1863, ex Vurspod, 1903<br />

?- Bertha Werner, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Burghberg, 1903<br />

Aus Burghalle / Ovarhely, Varhely / Orheiu Bistritei<br />

- Janos Budaken (=Budaker), 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Burghalle <strong>und</strong> Triest, Ank. 20.10.1913 mit<br />

“Martha Washington”; zum Cousin, Johann Hendel, Es? Bortman St. 230, Youngstown, OH; geb.in<br />

Burghalle; Ehefrau Rozina in Burghalle; auch unter SENNDORF<br />

- Gyorgy Faidel, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Schwager Johan Horeth, 126 Walnut St., Youngstown, OH<br />

- Gyirgy Faidel, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., 1906-12 Youngstown, OH; ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1913 mit ‘George Washington’; zum Bruder Johann Faidel, 111 E. Front St., Youngstown,<br />

OH; Ehefrau Marya Faidel, Ovarhely, B.N.<br />

- Georg Fruhm, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Vashely (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.5.1906 mit<br />

‘Noordam’; zum Schwager Martin Schlecht, Box 314, Youngstown, OH<br />

- Katharina “Simon Funtgraf” (=Funfgraf), 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex … (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 23.3.1905 mit “Statendam”; zum Ehemann Johann Simon Funfgraf, 237 E. Front St.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Peter Gyngyan, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‘George<br />

Washington’; zum Bekannten Johann Budaker, 230 E. Bordman St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Florika Gyngyan, Ovarhely, B.N.<br />

196

- Gyorgy Hendel, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Orarkely (=Ovarhely) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.12.1913<br />

mit “Amerika”; mit Bruder Martin, zum Onkel Georg Poschner, Front St. 111, Youngstown, OH;<br />

Vater, Martin, in Ovarhely<br />

- Janos Hendel, 41 J. alt., *ca. 1865, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; mit Bruder Martin, zum Bekannten Georg Schatz, 245 E. Front St., Youngstown, OH<br />

- Janos Handel (=Hendel), 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Varkely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit<br />

‚Amerika’; zur Schwiegermutter, (??) Horeth, 111 Forest St., Youngstown, OH; Ehefrau Maria<br />

Hendel, Varhely<br />

- Janos Hendel, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‘George<br />

Washington’; zum Schwager Martin Hendel, 230 E. Bordman St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Katharina Hendel, Ovarhely, B.N.<br />

- Janos Hendel, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Warpely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit ‚Batavia’; zum<br />

Schwager Georg Horeth, Front St. 111, Youngstown, OH<br />

- Janos Hendelne, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Cvartely (=Ovarhely) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Bruder Joh. Hendel, 111 E. Front St., Youngstown, OH; geb. in Ovarhely;<br />

Ehefrau (??), Ovarhely<br />

- Maria Handel, 24 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.4.1913 mit ‘Kaiserin<br />

Auguste Victoria’; zum Ehemann Georg Handel, 111 Front St., Youngstown, OH; Vater Johann<br />

Ungar, Petersdorf<br />

- Maria Hendel, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Ovarhely <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.12.1913 mit ‘Ultonia’; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Hendel, 230 Boardman St., Youngstown, OH; Grossvater Janos<br />

Ungar, Ovarhely<br />

- Martin Hendel, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1910 mit ‚Graf<br />

Waldersee’; zum Bruder Gyorgy Hendel, 22 Walnut St., Youngstown, OH; Ehefrau Maria Hendel,<br />

Varhely<br />

- Harton Handel (=Marton Hendel), 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Varkely <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit ‚Amerika’; zu den Cousins, Youngstown, OH; Ehefrau Katharina<br />

Hendel, Varhely<br />

- Martin Hendel, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; mit Bruder Janos, zum Bekannten Georg Schatz, 245 E. Front St., Youngstown, OH<br />

- Marton Hendel, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‘George<br />

Washington’; zur Cousine Rosina Horeth, 101 E. Front St., Youngstown, OH; Ehefrau Maria<br />

Hendel, Ovarhely, B.N.<br />

- Harton Hendel (=Martin Hendel), 25 J. alt., *ca. 1888, verh., ex Orarkely (=Ovarhely) <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”; mit Bruder Georg, zum Onkel Georg Poschner, Front St. 111,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau, Maria, in Ovarhely<br />

- Michel Hendel, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Vartely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1907 mit ‚Finland’; zum Onkel<br />

Martin Horeth, 129 South Walnut St., Youngstown, OH; Vater Michel Hendel, Varhely<br />

- Roza Hendel, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.12.1913 mit ‘Ultonia’; mit<br />

Kinder zum Ehemann Janos Hendel, 230 Boardman St., Youngstown, OH; Vater Janos Ungar,<br />

Ovarhely<br />

- Rosina Hendel, 20 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Ovarsusy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.5.1914 mit ‘Kaiserin<br />

Auguste Victoria’; mit Ehemann zum Schwager Georg Hendel, Adam St. 336, Youngstown, OH;<br />

Schwiegermutter Katarina Hendel, Ovarhely<br />

Zsofia Hendel, 9 Monate alt, *ca. 3.1913, ex Ovarhely <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.12.1913 mit ‘Ultonia’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Hendel, 230 Boardman St., Youngstown, OH; Grossvater<br />

Janos Ungar, Ovarhely<br />

- Istvan Hendel, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Bekannten Michael Grameth, 813 Walnut St., Youngstown, OH<br />

197

- Stefan Hendel, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Ovarsusy <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.5.1914 mit ‘Kaiserin Auguste Victoria’; mit Ehefrau zum Bruder Georg Hendel, Adam St. 336,<br />

Youngstown, OH; Mutter Katarina Hendel, Ovarhely<br />

- Jstvan Hendel, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szasz ...falu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit “Batavia”;<br />

zum Bekannten Johann Schwarz, Willems St., Youngstown, OH; geb. in Burghalle<br />

- Johann Hesch, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Varhez <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.9.1907 mit ‚Zeeland’; zur<br />

Mutter Maria Wolff, E Front St. 111, Youngstown, OH; Grossmutter Maria Hesch, Varhely<br />

- Hersch Martin (aber doch Martin Hesch), 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

31.3.1910 mit ‚Graf Waldersee’; mit Ehefrau zum Schwager Georg Hendel, 22 Walnut St.,<br />

Youngstown, OH; Vater Martin Hesch, Varhely<br />

- Michael Hesch, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex … (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

“Statendam”; zum Bekannten F. Popp, 209 E. Front St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Hesch, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1913 mit ‚George Washington’; zur Schwester Maria Wolf, E. Bordman St. 230,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Maria Hesch, Ovarhely, B.N.<br />

- Rosa Martin (aber doch Rosa Hesch), 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

31.3.1910 mit ‚Graf Waldersee’; mit Ehemann zum Georg Hendel, 22 Walnut St., Youngstown,<br />

OH; Schwiegervater Martin Hesch, Varhely<br />

- Georg Horeth, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Vashely (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.5.1906 mit<br />

‘Noordam’; zum Martin Schlecht, Box 314, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Horet, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

31.3.1910 mit ‘Graf Waldersee’; zum Schwager Johann hendel, E. Front St., 111, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Katarina Horet, Varhely<br />

- Janos Horeth, 30 J. alt, *ca. 1876, gesch., ex Iarhely <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.7.1906 mit ‚Ryndam’; mit<br />

Schwester, zum Schwager Johan Horeth, 111 E Front St., Youngstown, OH<br />

- Johan Horetz, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex … (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

“Statendam”; zum Bekannten J Zovoan, 239 E. Front St., Youngstown, OH<br />

- Martin Horeth, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex … (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; mit Cousin Mihaly Horeth, zum Vater Michael Horeth, 126 Walnut St., Youngstown,<br />

OH<br />

- Michael Horetz, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex … (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

“Statendam”; zum Schwager, Flore Popp, 209 Front St., Youngstown, OH<br />

- Michal Horeth, 47 J. alt, *ca. 1863, verwit., 1906-07 Youngstown, OH; ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

31.3.1910 mit ‚Graf Waldersee’; zum Sohn Mihaly Horeth, 22 Walnut St., Youngstown, OH;<br />

Bruder Johann Horeth, Varhely<br />

- Mihaly Horeth, 39 J. alt, *ca. 1867, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Bekannten Michael Jung, 126 Walnut St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Horeth, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1910-12 Youngstown, OH; ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1913 mit ‚George Washington’; zum Bekannten Joh. Hendel, 230 E. Bordman St.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Marya Horeth, Ovarhely, B.N.<br />

- Mihaly Horeth, 16 J. alt, *ca. 1890, verh?!, ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; mit Cousin Martin Horeth; zum Onkel, Michael Horeth, 126 Walnut St., Youngstown,<br />

OH<br />

- Rozina Horeth, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Iarhely <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.7.1906 mit ‚Ryndam’; mit<br />

Bruder, zum Ehemann Johan Horeth, 111 E Front St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Inschert, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‚George<br />

Washington’; zum Onkel Joh. Hendel, 230 E. Bordman St., Youngstown, OH; Ehefrau Marya<br />

Inschert, Ovarhely, B.N.<br />

?- Janos Lindert, 35 J. alt, *ca. 1877, ex Avarhily, Hungary 1912<br />

198

- Katarina Lornicz, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1910 mit ‚Graf<br />

Waldersee’; mit Ehemann zum Peter Oschner, 230 Front St., Youngstown, OH; Schwiegervater<br />

Georg Lornicz, Varhely<br />

- Mihaly Lornicz, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

31.3.1910 mit ‚Graf Waldersee’; mit Ehefrau zum Schwager Peter Oschner, 230 Front St.,<br />

Youngstown, OH; Vater Georg Lornicz, Varhely<br />

- Georg Poschner, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; mit Bruder Martin, zum Schwager, Martin Wolf, 126 Walnut St., Youngstown, OH<br />

- Georg Poschner, 3 J. alt, *ca. 1919 Youngstown, OH, 1919-21 Youngstown, OH; ex Orhely <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.9.1923 mit ‚Hannover’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Kramer,<br />

RFD 1, Tyrrell, OH; Grossvater Johann Poschner, Orhely, Roumania<br />

- Joan Poschner, 9 J. alt, *ca. 1913 Youngstown, OH, 1913-21 Youngstown, OH; ex Orhely <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.9.1923 mit ‚Hannover’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Kramer, RFD 1,<br />

Tyrrell, OH; ‚#7-178471-505-7/24/41’; Grossvater Johann Poschner, Orhely, Roumania<br />

- Kata Poschner, 48 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Ovarhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit ‚Imperator’;<br />

mit Tochter zum Bruder Johann Horeth, Walnut 309, Youngstown, OH; Sohn Mihaly Poschner,<br />

Ovarhely<br />

- Kata Poschner, 20 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Ovarhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit ‚Imperator’;<br />

mit Mutter zum Onkel Johann Horeth, Walnut 309, Youngstown, OH; Bruder Mihaly Poschner,<br />

Ovarhely (obwohl als Onkel von Kata angegeben!)<br />

- Katharina Poschner, 7 J. alt, *1915 Youngstown, OH; 1915-21 Youngstown, OH; ex Orhely <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.9.1923 mit ‚Hannover’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Kramer,<br />

RFD 1, Tyrrell, OH; Grossvater Johann Poschner, Orhely, Roumania<br />

- Maria Poschner, 21 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Arachely <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.5.1914 mit ‚Batavia’;<br />

zum ?Onkel Martin Hendel, 230 E. Bordman St., Youngstown, OH<br />

- Maria Poschner, 1 J 6 Monate alt, *3.1921 Youngstown, OH; ex Orhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1923<br />

mit ‚Hannover’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Kramer, RFD 1, Tyrrell, OH;<br />

Grossvater Johann Poschner, Orhely, Roumania<br />

- Martin Poschner, 42 J. alt, *ca. 1862, Stand?, ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; kam mit Bruder Georg; wollte zum Schwager Martin Wolf, 126 Walnut St.,<br />

Youngstown, OH; Dr. certificate: ‘hernia and irregular heart action’ - wurde deportiert<br />

- Martin Poschner, 24 J. alt, *ca. 1882, gesch.; ex Vashely (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.5.1906 mit<br />

‘Noordam’; zum Bekannten Michal Horeth, Box 126, Youngstown, OH<br />

- Martin Poschner, 42 J. alt, *ca. 1881, verh., 1912-21 Youngstown, OH; ex Orhely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.9.1923 mit ‚Hannover’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder zum Schwager John Kramer, RFD 1, Tyrrell,<br />

OH; Vater Johann Poschner, Orhely, Roumania<br />

?- Mihaly Poschnur (=Poschner), 49 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Majfalva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907<br />

mit ‚Batavia’; zum Neffen Michael Horeth, Front St. 132, Youngstown, OH; geb. in Burghalle<br />

- Peter Poschner, 40 J. alt, *ca. 1866, verh; ex Vashely (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.5.1906 mit<br />

‘Noordam’; zum Bekannten Michal Horeth, Box 126, Youngstown, OH<br />

- Rosina Poschner, 30 J. alt, *ca. 1893, verh., 1912-21 Youngstown, OH; ex Orhely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.9.1923 mit ‚Hannover’; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder zum Bruder John Kramer, RFD 1, Tyrrell,<br />

OH; geb in Bocs; ‚#6-29775’; Schwiegervater Johann Poschner, Orhely, Roumania<br />

- Georg Schatz, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex …. (=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

“Statendam”; zum Schwager Flore Popp, 209 E Front, Youngstown, OH<br />

- George Schatz, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Varhely <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

31.3.1910 mit ‚Graf Waldersee’; zum Schwager Janos Horetz, 220 E Front, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Rosina Schatz, Varhely<br />

199

- Janos Schwartz, 27 (=33) J. alt, *ca. 1873, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Bekannten Johan Jung, 126 Walnut, Youngstown, OH<br />

- Peter Thias, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ?1901-9 in Cleveland, OH; verh., ex Kurjs <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

20.8.1913 mit “President Grant”; zum Bekannten, Georg ?Church?, ?5908 St.?, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Katharina Theis, Kurpod; geb. in Varhely<br />

- Georg Ungar, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Ovarhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‘George<br />

Washington’; zum Bruder Michael Ungar, 202 Court St., Watertown, NY; ‚#7-165858-2/26/41’;<br />

Ehefrau Marya Ungar, Ovarhely, B.N.<br />

- Martin Weber, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Stiefbruder Georg Hendel, c/o L. Strauch, 59 Court St., Watertown, NY<br />

- Martin Wolf, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Varhely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit ‚Vaderland’; zur<br />

?Ehefrau? Mary Wolf, 121 Walnut, Youngstown, OH<br />

- Michael Wolf, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex….(=Varhely) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Bruder Martin Wolf, 126 Walnut, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Wolf, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Orarkely (=Ovarhely) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.12.1913 mit<br />

“Amerika”; zum Schwager Georg Poschner, 111 Front, Youngstown, OH; Ehefrau Katarina, in<br />

Ovarhely<br />

- Kata Zacharias, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Varhelz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit “Ryndam”;<br />

zum Schwager Johan Horeth, 126 Walnut, Youngstown, OH<br />

- Katov (=Kata) Zacharias, 9 J. alt (=falsch), vielleicht 29 J. alt, verh., 1906-1910 in Youngstown, OH; ex<br />

Malemnarks <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.8.1913 mit “President Grant”; zum Schwager Gyorgy<br />

Hernod?, Youngstown, OH; geb. in Varhely; Ehemann Mihaly Zacharias in Malemmarko; auch<br />

unter MINARKEN<br />

Aus Bussd / Szaszbuzd / Buzd<br />

?- Josef Albrecht, 38 J. alt, *ca. 1874, ex Bnzd, Hungary, 1912<br />

- Gyorgy Baumann, 40 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Buzd, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.3.1910 mit<br />

„Darmstadt“; zum Bekannten Fred Schuller, 23 West Torave Ave., New Castle, PA; Ehefrau Rosina<br />

Baumann, Buzd 138, Nagy Kuk.<br />

- Janos Binder, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Buz, 1907<br />

?- Katharine Binder, 36 J. alt, *ca. 1866, ex Buss, 1902<br />

- George Dengel, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Buzd, 1905<br />

- Michael Fleischer, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Busd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Michael Melzer, New Castle, PA<br />

- Michael Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1874, ex Busd, 1906<br />

- Michael Gotschling, 39 J. alt, *ca. 1884, ex Buzd, Roumania, 1923<br />

?2Mal?- Michael Gottschling, 39 J. alt, *ca. 1884, ex Bust, Roumania, 1923<br />

- Gyorgy Hauptkorn, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Buzd, 1907<br />

?- Johann Hauptkorn, 29 J. alt, *ca. 1880, ex Warselot, Germany 1909<br />

- Janos Hauptkorn, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Buzd 1912<br />

- Marton Hauptkorn, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Buzd 1907<br />

- Peter Kauptkorn (=Hauptkorn), 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kurd (=Buzd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1907 mit „Main“; zum Cousin Peter Hauptkorn, (??) 474, (??)berg, OH; Ehefrau Katarina<br />

Hauptkorn, Buzd Kosoza Szeben, Hungary<br />

- Peter Hauptkorn, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Buzd 1907<br />

- Hathilde Kanntz (=Mathilde Kauntz), 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-10 New Castle, PA; ex …(=Buzd)<br />

<strong>und</strong> Bremen; Ank. 22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Sohn, zum Ehemann John Kauntz, 16<br />

Walter St., New Castle, PA; Bruder Johann Scheel, Buzd 34, N.K.<br />

200

- Michael Ludwig Kanntz (=Kauntz), 11 J. alt, *ca. 1899, ex …(=Buzd) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 22.11.1910<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Mutter, zum Vater John Kauntz, 16 Walter St., New Castle, PA;<br />

Onkel Johann Scheel, Buzd 34, N.K.<br />

- Janas (=Janos) Kr<strong>aus</strong>, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex …, Hungary (=Bussd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906<br />

mit “Main”; zum Schwager Johann Krestl?, 1047 E. 5th St., Erie, PA<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Szaszburo (=Szaszbuzd), Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

11.11.1913 mit „Pretoria“; zum Schwager George Sander?, Plan 11, Box 87, Woodlawn, PA; Vater<br />

Johann Kr<strong>aus</strong>, Szaszbuzd<br />

- Johan Krewssel (=Krestel), 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Busdzd (=Buszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902<br />

mit “Kaiserin Maria Theresia”; zu Andreas Drechsler, Box 688, Munhall, PA<br />

- Johann Krestel, 28 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Gusset (=Busst) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1901 mit<br />

“Barbarossa”; zum Onkel, Johann Sallmen, Erie, PA<br />

- Johann Krestel, 28 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Gusset (=Buszt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1901 mit<br />

“Barbarossa”; zum Onkel, Johan Wellman, 2302 Market Ave., Erie, PA<br />

- Johann Krestel, 31 J. alt, *ca. 1874, ex Buzd, 1905<br />

- Simon Low, 27 J. alt, *ca. 1886, ex Buszt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1913 mit “Pretoria”; zum<br />

Bruder Martin Low, 3033 W. 104 St., Cleveland, OH; Ehefrau, Rosa in Buszt<br />

- Anna Ludwig, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Bust, 1901<br />

- Tamas Ludvig, 24 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Buzd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Martin Kast, Youngstown, OH<br />

- Sarah Mantsch, 21 J. alt, *ca. 1881, ex Bu..t, 1902<br />

- Andreas Melzer, 22 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Busd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Michael Melzer, New Castle, PA<br />

- Andras Melzer, 32 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1901-06 New Castle, PA; ex Buzd, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.3.1910 mit „Darmstadt“; zum Schwager Fred Schuller, 23 West Torave, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sara Melzer, Buzd, Nagy Kuk.<br />

- Michael Melzer, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Buszd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin Maria<br />

Theresia”; zu Andreas Drechsler, Box 688, Munhall, PA<br />

- Michael Melzer, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-04 in New Castle, PA; ex Buzd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin, Andreas Melzer, 615 Moravia, New<br />

Castle, PA<br />

- Mihaly Melzer, 45 J. Alt, *ca. 1868, verh., 1901-12 New Castle, PA; ex Szarz... (=Szaszbuzd), Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen; Ank. 25.6.1913 mit ”Lutzow”; zum Schwager Johann Moritz, 920 E 7, Erie, PA;<br />

Ehefrau Rosina Melzer, Szaszbuzd, N.K., Hungary<br />

- Rossi Melzer, 18 J. alt, *ca. 1895 Erie, PA, ex Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1913 mit „Pretoria“;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Neffen, zum Schwager Daniel Veckel, 301 E 8 Erie, PA; Vater Johann Melzer,<br />

Szaszbuzd<br />

- Janos Moritz, 38 J. Alt, *ca. 1874, verh., 1907-11 Erie, PA; ex Buza (=Buzd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.3.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Daniel Neckel, 869 Perry, Erie, PA; Ehefrau<br />

Maria Moritz, Buzd 308, N. Kuk, Hungary<br />

- Johann Orben, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex …, Hungary (=Bussd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; zum Schwager Johann Krestl?, 1047 E. 5, Erie, PA<br />

- Janos Orben, 40 J. Alt, *ca. 1872, verh., 1907-12 Erie, PA; ex Buza (=Buzd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.3.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Neckel, 869 Perry, Erie, PA; geboren in<br />

Taplacs?; Ehefrau Sarah Orben, 201 Buzd, N. Kuk, Hungary<br />

- Justina Roth, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Busd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich der Grosse“;<br />

zum Johann Z....?, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schuster, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Buzd, 1907<br />

201

- Georg Schuster, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Ruza (=Buzd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Mathias Falk, North ?Tel Ave. 1020, Sharon, PA<br />

- Istvan Schuller, 40 J. alt, *ca. 1861, ex Bust, 1901<br />

- Janos Suster (sollte Schuster heissen?), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Buzd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907<br />

mit “Chemnitz”; zum Bekannten Mathias Schuller, Herman St. 5212, Cleveland, OH<br />

- Peter Schuster, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Buzd, 1912<br />

- Daniel Veckel, 4 J. alt, *ca. 1909 Erie, PA, ex Szaszbuzo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1913 mit<br />

„Pretoria“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Daniel Veckel, 301 E 8 Erie, PA; Grossvater Johann<br />

Melzer, Szaszbuzd<br />

- Paul Veckel, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszbuzo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1913 mit „Pretoria“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Daniel Veckel, 301 E 8 Erie, PA; Grossvater Johann Melzer,<br />

Szaszbuzd<br />

- Sara Veckel, 27 J. Alt, *ca. 1886, verh., 1907-12 Erie, PA; ex Szaszbuzo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

11.11.1913 mit „Pretoria“; mit Kinder, zum Ehemann Daniel Veckel, 301 E 8 Erie, PA; Vater<br />

Johann Melzer, Szaszbuzd<br />

- Janos Wellmann, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Szaszbuzd, 1913<br />

- Johan Wellman, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Buszd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin Maria<br />

Theresia”; zum Andreas Drechsler, Box 688, Munhall, PA<br />

- Johann Wellman, 33 J. alt, *ca. 1873, ex Busd, 1906<br />

- Andreas Zillmann, 35 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1902-07 Erie, PA; ex Buza (=Buzd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.3.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Fleischer, ?1010 E 10, Erie, PA;<br />

Ehefrau Kristana Zillmann, 41 Buzd, N. Kuk<br />

Aus Corneni / Szilberek – es gibt auch eins in der Batschka<br />

- mit Andreas Brusch, 50 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; 3 <strong>aus</strong> Szilberck suchen<br />

- Martonne or Katerna Baal, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szilberek <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 19.10.1907 mit<br />

“Slavonia”; zum Ehemann, Martin Baal, ?Steinweich Ave. 942, New York; Vater, Lajos Pacsek in<br />

Szilberek<br />

- Katalin Baal, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1907-1913 in Youngstown, OH; ex Youngstown, US <strong>und</strong><br />

Carnaro, Ank. 18.2.1914 mit “Franconia”; zum Ehemann, Martin Baal, Springdale Ave,<br />

Youngstown, OH; geboren in Szilberek; Mutter, Maria Pacsek, in Szilberek<br />

- Marton Baal, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szilberek <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”; “7-<br />

132377-9/16/40”; zum Schwager, Gyorgy Hoffmann, E. St. 279, New York, NY<br />

- Marton Baal, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Youngstown, US <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.2.1914 mit “Franconia”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Martin Baal, Springdale Ave, Youngstown, OH; geboren in<br />

Szilberek; Grossmutter, Maria Pacsek, in Szilberek<br />

- Rozalia Baal, 7 J. alt, *ca. 1907, ex Youngstown, US <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.2.1914 mit “Franconia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Martin Baal, Springdale Ave, Youngstown, OH; geboren in<br />

Szilberek; Grossmutter, Maria Pacsek, in Szilberek<br />

- Peter Baal, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Lzilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.11.1909 mit<br />

“Kroonland”; zum Bekannten, Franz Keiler?, Grumbell? 119, Lebanon, PA; Vater, Mathias Baal,<br />

Szilberek, Bodrog = Batschka ??<br />

- Mathias Fath, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

- Istvan Fath, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

- Gyorgy Gottfried, 28 J. alt, verh., ex Szilberek<br />

- Francisk Gottfried, 27 J. alt, verh., ex Szilberek<br />

- Zsuzsi Gottfried, 7 J. alt, ex Szilberek<br />

202

- Maria Gfrorer, 20 J. Alt, *ca. 1893, ledig, ex Srilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

„Vaderland“;<br />

- Johann Grosc’hl (=Groschl), 29 J. alt, * ca. 1876, verh., ex Szilberek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannen Martin W...ber?, 150 Weidman St., Lebanon, PA<br />

- Josef Harmuth, ein Maurer, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szilberck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Lorenz Kapp, 212 Burnet St., New Brunswick, NJ<br />

- Ferenc Helm, 16 J. Alt, *ca. 1897, ex Srilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

„Vaderland“;<br />

- Josef Hermann, 29 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Szilberck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Onkel John Szerenoseck, Baltimore St. 395, Newark, NJ<br />

- Janos Hiel, 19 J. alt, ledig, ex Szilbereck <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

- Jozsef Hiel, 16 J. alt, ledig, ex Szilbereck <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

- Matyas Hiel, 25 J. alt, verh., ex Szilbereck <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>z, 20 J. alt, ex Szibberek, 1907<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>z, 27 J. alt, ex Szibberek, 1907<br />

- Jacob Krebs, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Silbereck <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.9.1906 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Schwager Josef Wasler?, 119 ?K…land Ct.?, Lebanon, PA<br />

- Jozsef Kuhn, 18 J. alt, ledig, ex Szilbereck <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

- Paul Kuhn, 26 J. alt, verh., ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

- Mihaly Manhart, 18 J. alt, ledig, ex Szilberek <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

- Autal Menninger, 18 J. alt, ledig, ex Szilberek <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.4.1907 mit “Patricia”;<br />

- Margaretha Mergel, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Szilberck 1909<br />

- Margaretha Mergel, 1 J. alt, *ca. 1908, ex Szilberck 1909<br />

- Jozsef Milla, 41 J. alt, *ca. 1873, ex Spilderek, 1914<br />

- Jozsef Milla, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szilbezek, 1907<br />

- Peter Milla, 14 J. alt, *ca. 1891, ex Szilberek, 1905<br />

- Peter Milla, 42 J. alt, *ca. 1863, ex Szilberek, 1905<br />

- Georg Neubauer, 20 J. alt, *ca. 1889, ex Sziberek, 1909<br />

- Ferencz Pfiszter, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Seilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit<br />

«Slavonia»; zum Bekannten Adam Staub, 433 V Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Josef Raimann, ein Schneider, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szilberck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Lorenz Raimann, Balto St. 395, Newark, NJ<br />

?- Ferencz Rottmann, 31 J. alt, *ca. 1874, ex Szulberck, 1905<br />

?- Ferencz Rottmann, 38 J. alt, *ca. 1874, ex Spilberek, 1912<br />

?- Mihaly Rottmann, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Szulberck, 1905<br />

- Mathias Ruppaner, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit<br />

“Chicago”;<br />

- Gyorgy Schmidt, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szilberek <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”;<br />

zum<br />

- Josef Sendelback, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

- Josef Spiegel, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Szilberck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten Lorencz Kapp, 212 Burnet St., New Brunswick, NJ<br />

?- Katalin Stampar, 31 J. alt, *ca. 1877, ex Hungary, 1908<br />

?- Katalin Stampar, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Hungary, 1908<br />

- Josef Stampfor (=Stampfer), 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Yilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.5.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, Josef Palancse, 3 .. Ave. 216, Lebanon, OH<br />

- Jozsef Steib, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szilbereck <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

- Jozsef Steib, 13 J. Alt, *ca. 1900, ex Srilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

„Vaderland“;<br />

203

- Veronka Steib, 8 J. Alt, *ca. 1905, ex Srilberek (=Szilberek) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

„Vaderland“;<br />

- Mihaly Veszinger, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szilbereck <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit<br />

“Carpathia”;<br />

- Nicol<strong>aus</strong> Wacker, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

- Sebastian Werner, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

- Vendelin Woll, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szilberck <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”;<br />

Aus Csurfalva (=in der Bukovina?) / Clit; oder Klitz / Klic / Clit<br />

- Adolf Baumgartucz, 19 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Clit <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Franz Gerber, 26 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Clit <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Adolf Kainz, 20 J. alt, *ca. 1907, ledig, ex Clit <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach Halifax;<br />

will nach Winnipeg<br />

- Stefan Peslar, 22 J. alt, *ca. 1900, ex Glitt <strong>und</strong> Danzig, Ank. 16.11.1922 mit “President Arthur”;<br />

- Emil Prosser, 19 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Clit <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Maria Scheiwost (=Scheinost?), 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Glitt <strong>und</strong> Danzig, Ank. 16.11.1922 mit<br />

“President Arthur”; zum Cousin, Franz Kugler, N. Lawrence St. 970, Philadelphia, PA; geb in Glitt;<br />

Vater, Albin Scheinost in Glitt<br />

- Andreas Schuster, 53 J. alt, *ca. 1869, ex Glitt, Rouman. 1922<br />

- Anna Schuster, 19 J. alt, *ca. 1902, ex Clit, Roumania 1921<br />

- Caroline Schuster, 23 J. alt, *ca. 1898, ex Clit, 1921<br />

- Maria Schuster, 21 J. alt, *ca. 1901, ex Glid, 1922<br />

- Franz Turner, 37 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Clit <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Rupert Winkelbauer, 43 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Clit <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

Aus Denndorf / Szaszdalya / Daia; SM: Szasxdal, Dendor, Denndor, Szasz Da, Szaz D, Szazd, Dalya<br />

- Sara (Ozv) Gimes, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Szaszdalya, 1910<br />

- Georg Ehrmann, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszdalya, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1906 mit<br />

„Barbarossa“; zum Onkel Martin Gunesch, Box 41, Sharon, PA<br />

?- Johann Ehrmann, 31 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex De<strong>und</strong>orf (=Denndorf), Austria <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

29.12.1912 mit „New York“; zum Bruder George Ehrmann, 643 E 8, Erie, PA; Ehefrau Anna<br />

Ehrmann, Denndorf Porte ?? Austria<br />

- Janos itj. Fograscher, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”;<br />

mit Ehefrau zum Bekannten Jakob Schuster, Box 250 Domora, PA; ist nicht gefahren<br />

- Sara Fograscher, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Jakob Schuster, Box 250 Domora, PA; ist nicht gefahren<br />

- Sara Fograscher, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit Eltern,<br />

zum Bekannten Jakob Schuster, Box 250 Domora, PA; ist nicht gefahren<br />

- Janos Frank, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1904-08 Sharon, PA; ex Szaszdalja <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913<br />

mit ‚George Washington’; zum Bekannten And. Glatz, 521 Carnahan, Canton, OH; ‘#7-119894-<br />

505-8/30/39’; Ehefrau Kath. Frank, Szaszdalja<br />

- Anna Glatz, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Schwager, zum Georg Sattler, 1810 Berger, Canton, OH; ”#7-66712-505-6/1/36”;<br />

Vater Georg Schuster, Szaszdalya 36, NK.<br />

204

- Gyorgy Glatz, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Schwaegerin, zum Onkel Georg Sattler, 1810 Berger, Canton, OH; Ehefrau Anna<br />

Glatz, Szaszdalya 36, N K.<br />

- Janos Glatz, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1909 mit „Friedrich der Grosse“;<br />

ist nicht gefahren; Vater Michael, Szaszdalya, N. Kukullo<br />

- Mihaly Glatz, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Ehefrau, zum Onkel Georg Sattler, 1810 Berger, Canton, OH; Schwiegervater<br />

Georg Schuster, Szaszdalya 36, NK.<br />

- Michael Glatz, 34 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1909-11 Canton, OH; ex Marsclah (=Marsloh), Germany <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.12.1912 mit „George Washington“; zum Schwager Peter Brauner, 1729 Harrison,<br />

Canton, OH; geboren in Szaszdalya; Ehefrau Anna Glatz, Szaszdalya, Hungary<br />

- Mihalyne Glatz, 31 J. Alt, *ca. 1882, verh., 1907-13 in Canton, OH; ex Szasrdabja <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

1.9.1913 mit „Ryndam“; zum Ehemann Michael Glatz, 921 Carnahan, Canton, OH; Schwester<br />

(=Schwaegerin?) von Yanosne Gannesik (=Gunnesch); Vater Georg Schuster, Szaszdalya, C.N.<br />

Kuk<br />

- Gyorgy Gromerth, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”;<br />

zum Bruder Michael Gronert, Box 281, Sharon, PA; Vater Martin Gronert, Szaszdalya, Trapot,<br />

Hungary<br />

- Marton Gronnert, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-3 Sharon, PA; ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

10.5.1905 mit “Ultonia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Gyorgy Muller, Box 250,<br />

Domora, PA<br />

- Marton Gronnert, 1 J. alt, *ca. 1904, ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Gyorgy Muller, Box 250, Domora, PA<br />

- Sara Gronnert, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Gyorgy Muller, Box 250, Domora, PA<br />

- Sara Gronnert, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Gyorgy Muller, Box 250, Domora, PA<br />

- Yams Grunest (=Janos Grunert), ein Kuerschner, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszdalye <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 26.6.1906 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel Andreas Gunesch, Box 900, Sharon, PA<br />

- Andras Gunesch, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1904-7 Sharon, PA; ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.9.1907 mit “Bremen”; zum Schwager, Michael Gronert, Box 281, Sharon, PA; Vater Andreas<br />

Gunesch, Szaszdalya, Alpod, Hungary<br />

- Georg Gunesch, 26 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Dendorf, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1922 mit<br />

„President Arthur“; zum Schwager Endi Mork, 2837 Pine Grove, Chicago, IL; Vater Andr.<br />

Gunesch, Dendorf, RO<br />

Aus US-Quellen: George Gunesch, ein Ingenieur, *1.11.1896 Denndorf, RO +1.1979 Evanston, IL<br />

oo 1928, Hilda F NN *5.2.1911 RO +10.1977 Chicago, IL<br />

- Janos Gunesch, 25 J. alt, *ca. 1887; 1904-1911 in <strong>USA</strong>; ex Szaszdalya 1912; ist nicht gefahren; wollte<br />

zur Mutter Anna in Scarsdale, NY<br />

- Yanos Gannesik (=Gunnesch), 12 J. alt, *ca. 1901, ex Szasrdabja <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1913 mit<br />

“Ryndam”; mit Mutter, zum Martin Gromerth, 1839 Berger, Canton, OH; Grossvater Michael<br />

Sattler, Szaszdalya n. Kuk.<br />

- Yanosne Gannesik (=Gunnesch), 30 J. alt, *ca. 1883, verwit., 1910-13 Canton, OH; ex Szasrdabja <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 1.9.1913 mit “Ryndam”; mit Sohn, zum Cousin Martin Gromerth, 1839 Berger,<br />

Canton, OH; Vater Michael Sattler, Szaszdalya n. Kuk.<br />

- Johanna Gusek, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Dalya <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.6.1906 mit “Kroonland”;<br />

falsch verlinkt<br />

- Johann Keul, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Dendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1906 mit “Chemnitz”; nach<br />

Cleveland, OH<br />

205

- Michael Keul, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szadalja, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.8.1913 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Ehefrau zum Schwiegersohn, in ??; Tochter, Sarah Kleis in Szadalja<br />

- Sarah Keul, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szadalja, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.8.1913 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Ehemann, zum Schwiegersohn; Vater, Michael Schuster in Szazkezd, Austria!<br />

- Janos Kleisch, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit “George<br />

Washington”;<br />

- Gyorgz Kroner, 29 J. alt, *ca. 1881, verh,. ex Lyaszdalya <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1910 mit<br />

”Kroonland”; zum Cousin Jakob Maier, Canton, OH; Ehefrau Sara Kroner, Szaszdalya, Kukullo<br />

- Kata Krone, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehemann, zum Andras Mayer, Box 250, Domora, PA<br />

- Janos Kroner, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Szasz Daja, 1901<br />

- Mihaly Kroner, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehefrau, zum Cousin Andras Mayer, Box 250, Domora, PA<br />

- Janos Kuno, 12 J. alt (17 J. laut Passagierliste), ledig, ex Szasz Daja (eigentlich sieht’s nach “Szasz<br />

Baja” <strong>aus</strong>) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.1.1905 mit “Breslau”; zum Bekannten, Janos<br />

Mager(?),McKeesport, PA<br />

- Mihaly Lutsch, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1909 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Johann Rimner, 1880 Berger, Canton, OH; Ehefrau Rosa Lutsch,<br />

Szaszdalya, N. Kukullo<br />

- Anna Mayer, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehemann zum Mihaly Glatz, Box 250 Domora, PA<br />

- Janos Mayer, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehefrau zum Cousin Mihaly Glatz, Box 250 Domora, PA<br />

- Katalin Meier, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Tochter, zum Ehemann Jakob Meier, 1826 Karford, Canton, OH; Schwager Johann Gronert,<br />

Dzaszdalya 65, Kuk<br />

- Katalin Meier, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit ”Oldenburg”;<br />

mit Mutter, zum Vater Jakob Meier, 1826 Karford, Canton, OH; Onkel Johann Gronert, Dzaszdalya<br />

65, Kuk<br />

- Janos Menyhert, 47 J. Alt, *ca. 1866, ex Szazd, Hungary 1913<br />

- Andras Peter, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Dalya, 1907<br />

- Jacob Pucher, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Dalya, 1907<br />

- Helen Richter, 0 J. alt, *ca. 1911, ex Dalya, 1911<br />

- Maria Richter, 5 J. alt, *ca. 1906, ex Dalya, 1911<br />

- Maria Ulrich Richter, 22 J. alt, *ca. 1889, ex Dalya, 1911<br />

- Gyorgz Rimner, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-07 Lincoln?, IN; ex Lyazdalga <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.7.1910 mit ”Kroonland”; zum Onkel Jakob Maier, Canton, OH; Ehefrau Kath. Rimner,<br />

Szaszdalya, N. Kukullo<br />

- Gyorgy Rimner, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Szaszdalyo, 1907<br />

- Johann Rimner, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Sz. Dalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Gyorgy Sattler, 48 J. alt, *ca. 1861, ex Szaszdalya, 1909<br />

- Gyorgyne Sattler, 40 J. alt, *ca. 1869, ex Szaszdalya, 1909<br />

- Gyorgy Sattler, 19 J. alt, *ca. 1890, ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1909 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Mihaly Keul, 1074 Mahoning, Canton, OH; Vater Georg Sattler,<br />

Szaszdalya, N. Kukullo<br />

- Mihaly Sattler, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Dendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.1.1905 mit “Breslau”;<br />

- Mihaly Sattler, 13 J. alt, *ca. 1896, ex Szaszdalya, 1909<br />

206

- Jakob Schmidt, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szaszdalja <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit “George<br />

Washington”;<br />

- Jakob Schmidt, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszdalya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1909 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Johann Rimner, 1880 Berger, Canton, OH; Ehefrau Katarina Schmidt,<br />

Szaszdalya, N. Kukullo<br />

?- Mihaly Schuller, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Ialya (=Dalya oder Salya), 1905<br />

- Anna Schuster, 23 J. alt, *ca. 1891, ex Szaskdalya, Hungary 1914<br />

- Gyorgy Schuster, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szasz Daja (oder “Szasz Baja”?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.1.1905 mit “Breslau”; zum Bekannten, Jan Lahadale (?), POB 98, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schuszter, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Szazdalya, 1910<br />

- Jakob Schuster, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Szaskdalya, 1914<br />

- Katharina Schuszter, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Szazdalya, 1910<br />

- Mihaly Suszter, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Szasz Dalya, 1901<br />

- Mihaly Schuster, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Dendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.1.1905 mit “Breslau”<br />

- Michael Schuster, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Dendorf, Hungary, 1910<br />

- Michal Schuster, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Dendorf, 1910<br />

?- Elisa Welchoff, 23 J. alt, ex Dalya, 1909<br />

?- Karl Welchoff, 2 J. alt, ex Dalya, 1909<br />

- Jakob Yung, 26 J. alt, ex Dalya, 1912<br />

- L<strong>und</strong>or Zekarias, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Dalya, 1907<br />

Aus Deutsch Budak / Szászbudak / Budacu de Jos; SM: Deutschbu, Budacu<br />

- auch unter Budus schauen<br />

Aus Deutsch Kreuz / Szaszkeresztur; SM: Szaszk, Szaszhe<br />

- Michael Artz, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szaszheresztau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit<br />

“Oldenburg”; zum Bekannten Andreas Kellner, 648 S Seneca, Alliance, OH; zur Ehefrau Anna<br />

Artz, Szaszkeresztur, N.K.<br />

- Katalin Baotel, 21 J. alt, *ca. 1892, verwit., ex Lzankerentiwi (=Szankerentur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.1.1913 mit „Kroonland“; zur Cousine Anna Gross, 4517 Payne NE, Cleveland, OH; „#22-61084-<br />

3/9/37“; Vater Michael Irmess, Szankerentur, N. Kukulo<br />

- Karoly Burdak, 52 J. alt, *ca. 1861, verh., Ethnicity: German; ex Szankerentur <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

7.4.1913 mit "Kroonland"; falsch verlinkt<br />

- Katalin Burdak, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-07 New Castle, PA; ex Szaszkercoztuz <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.4.1914 mit „Kronprinzessin Cecilie“; mit Ehemann, zum Bekannten Andr. Klein, 303<br />

Moravia, New Castle, PA; Schwiegersohn Mihaly Helwig, Szaszkeresztur, N.Kuk.<br />

- Robert Burdak, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1904-07 New Castle, PA; ex Szaszkercoztuz <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.4.1914 mit „Kronprinzessin Cecilie“; mit Ehefrau, zum Bekannten Andr. Klein, 303<br />

Moravia, New Castle, PA; Schwiegersohn Mihaly Helwig, Szaszkeresztur, N.Kuk.<br />

- Johann Czick, ein Schmied, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, 19010-11 Cleveland, OH; ex Szaszkercztur <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 3.7.1913 mit „Potsdam“; zum Bekannten ??, 5103 Detroit, Cleveland, OH; Vater<br />

Johann Czick, Szaszkercztur Wesprim<br />

- …eter (=Peter) Czinn, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Szasz Keresztur <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Thomas Martini, 753 Armery?, Cincinnati, OH<br />

?- Michael Dorner, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szas <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.6.1903 mit „La Gascogne“;<br />

zum Bekannten Joh. Deutschlander, 12 Str. 335, Lorain, OH<br />

- Mihaly Dorner, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-08 Lorain, OH; ex Szaszkeresztuz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.4.1914 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Bekannten Georg Folberth, 632 W 24, Lorain, OH;<br />

Ehefrau Kataln Dorner, Dzaszkerecztur, N. Kuk<br />

207

- Johann Ekardt, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-07 Lorain, OH; ex Szaszkerszytur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.3.1910 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Paul Folberth, Keeby Town, NY / Montgomery,<br />

NY; Ehefrau Sophie Eckardt, Szaszkeresztur 34, N.K.<br />

- Janos Eckardt, 40 J. alt, *ca. 1874, verh,. 1910 Cleveland, OH; ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.4.1914 mit ‚George Washington’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Wilhelm Kohl?, 391<br />

E. 45, Cleveland, OH; Vater Martin Eckardt, Erked, N.K.; auch unter ARKEDEN<br />

- Sophia Eckardt, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit ‚George<br />

Washington’; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Wilhelm Kohl?, 391 E 45, Cleveland, OH;<br />

Schwager Martin Eckardt, Erked, N.K.<br />

- Sophia Eckardt, 15 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit ‚George<br />

Washington’; mit Eltern zum Onkel Wilhelm Kohl?, 391 E 45, Cleveland, OH; Onkel Martin<br />

Eckardt, Erked, N.K.<br />

- Katharina Ehrmann, eine Kinderfrau, 28 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Deutschkreutz, Rum. <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 6.10.1922 mit “Susquehanna”; zum Schwager Daniel Lang, 846 Centre, Chicago, IL; Bruder<br />

Johann Ehrmann, Deutschkreutz<br />

- Andras Sodert (evtl. Folbert), 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szaszkercsfar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1907<br />

mit ”Batavia”; zum Bekannten Michael Zusisch?, 404 Webb, Alliance, OH<br />

- Anna Folbert, 21 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Kerischm (=Sz. Kerecztur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1909<br />

mit „Kroonland“; mit Ehemann, Georg, zum Bekannten, Joh. Schuster, 1903 Broadway, Lorain, OH<br />

- Georg Folbert, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1907-1909 in Lorain, OH; ex Kerischus (=Sz. Kerecztur) <strong>und</strong><br />

Antwerp; Ank. 31.8.1909 mit „Kroonland“; mit Ehefrau, Anna, zum Bekannten, Joh. Schuster,<br />

1903 Broadway, Lorain, OH; Mutter, Anna, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Gyorgy Folberth, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Kaszkeresztur <strong>und</strong> Havre, Ank. 29.9.1913 mit „La Touraine“;<br />

zum Bekannten Nick Krumari?, 1921 Hasford, Canton, OH; „#7-133390-2/27/40“; Vater Thomas<br />

Folberth, Kaszkereszkur, Austria<br />

- Paul Folbert, 28 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex D. Kreuz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.9.1913 mit „Pretoria“; zum<br />

Cousin Georg Hellwig, Becker Court?, Cleveland, OH; Vater Michael Folberth, D. Kreuz<br />

- Tamas Solbert (=Folbert), 40 J. alt, verh., *ca. 1865, ex Keresptur <strong>und</strong> Fayal Horta Azores Island, Ank.<br />

6.4.1905 mit „Lafayette“; zum Bekannten M J Martini, West Madison, Highland Crt, Cleveland,<br />

OH<br />

- Janos Frank, ein Schuster, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., 1903-04 Cleveland, OH; ex Szasz...tar<br />

(=Szaszkeresztar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zum Schwager<br />

Martin Filp, 4524 Detroit St., Cleveland, OH; Ehefrrau Anna Frank, Szaszkeresztur 20, N.K.<br />

- Peter Geczi, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., Ethnicity: German; ex Szankerentur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913<br />

mit "Kroonland";<br />

- Anna Hellwig, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Georg Klein, 1403 E. 47 St., Cleveland<br />

- Anna Helwig, 6 Monate alt, *ca. 5.1913, im Spital gestorben 30.12.1913; ex Srasehere…<br />

(=Szaszkeresz), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1913 mit “Vaderland”; mit Mutter, zum<br />

Wilhelm Wester, 632 W. 24, Lorain, OH<br />

- Gyorgy Hellwig, 33 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Szaszkeneerzban <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit<br />

“Oldenburg”; zum Cousin (??), 704? S.Watt?, Alliance, OH; Vater, Georg, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Georg Hellwig, 39 J. alt, *ca. 1874, verh., 1907-1911 in Lorain, OH; ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 29.9.1913 mit “La Touraine”; mit Ehefrau Sofia <strong>und</strong> Tochter Sofia (7), zum Schwager, Philip<br />

Martin, RFD 1, Barmannstow, PA; Mutter, Sofia Hellwig, Sz. Keresztur<br />

- Georg Hellwig, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszheresztau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit<br />

“Oldenburg”; zum Schwager John Nokesch?, 409 Webb, Alliance, OH; Ehefrau Katharina in Sz.<br />

Keresztur<br />

208

- Janos Hellwig, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Keresptur <strong>und</strong> Fayal Horta Azores Island, Ank. 6.4.1905<br />

mit „Lafayette“; zum Bekannten, Michel Guth, 456 Broadway, Cleveland, OH<br />

- Zaofia (=Zsofia) Helwig, 34 J. alt, *ca. 1879, verwit, ex Srasehere… (=Szaszkeresz), Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 13.11.1913 mit “Vaderland”; mit Tochter, zum Onkel, Wilhelm Wester, 632 W. 24<br />

St., Lorain, OH; Mutter Zsofia Helwig, Szaszkeresztur, N. Kuk.<br />

- Sofia Hellwig, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1913 mit “La Touraine”;<br />

mit Ehemann Georg <strong>und</strong> Tochter Sofia (7), zum Philip Martin, RFD 1, Barmannstow, PA;<br />

Schwiegermutter, Sofia Hellwig, Sz. Keresztur<br />

- Sofia Hellwig, 0 J. alt (7 M?), ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1913 mit “La Touraine”; mit<br />

Eltern, zum Philip Martin, RFD 1, Barmannstow, PA; Grossmutter Sofia Hellwig, Sz. Keresztur<br />

- Tamas Hellwig, 29 J. alt auf EI Seite (=39 J. alt im Manifest), *ca. 1875, verh., 1907-1911 in Cleveland,<br />

OH; ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator “; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum<br />

Bekannten, Georg Klein, 1403 E. 47 St., Cleveland, OH; Mutter Anna in Szaszkeresztur<br />

- Tamas Hellwig, 10 J. alt, *ca. 1904, ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator “;<br />

mit Eltern, zum Georg Klein, 1403 E. 47 St., Cleveland, OH; Grossmutter Anna in Szaszkeresztur<br />

?- Mihaly Hermann, 49 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Kereszter <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.6.1903 mit<br />

„Kroonland“; mit Ehefrau, zum Sohn Joe Herman, 94 Church, Bridgeport, CT<br />

?- Mihalyne Hermann, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Kereszter <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.6.1903 mit<br />

„Kroonland“; mit Ehemann, zum Sohn Joe Herman, 94 Church, Bridgeport, CT<br />

- Michael Jinrich (=Imrich), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex …, Hungary (=Sz. Keresztur) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum ?Bekannten/Onkel?, ?Georg Allos?, 708 Detroit St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Andreas Kellner, 35 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szaszkersestur <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.6.1909 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria“; zum Cousin Andreas Graef, 508 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Katharina Kellner, Szaszkeresztur<br />

- Gottfried Kohl, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex …, Hungary (=Sz. Keresztur) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906<br />

mit “Main”; zum Schwager, ?Georg Allos?, 708 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Alexander Laszlo, 69 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Deutschkreutz, Rum. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1922<br />

mit “Susquehanna” nach New York; nach Chicago, IL; Neffe Johann Ehrmann, Deutschkreutz<br />

- Georg Luntz, 47 J. alt, *ca. 1863, verh., 1902-06 Alliance, OH; ex Szaszheresztau <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.3.1910 mit “Oldenburg”; zum Bekannten Andreas Kellner, 648 S Seneca, Alliance, OH; Ehefrau<br />

Anna Luntz, Szaszkeresztur, N.K.<br />

- Georg Martini, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Deutschkuntz, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1913 mit<br />

„Pennsylvania“; falsch verlinkt, S. 266<br />

- Janos Martin (=Martini), 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.6.1912 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Georg Folbert, 632 W 27, Lorain, OH; Ehefrau Sophi<br />

Martin, Szaszkeresztur<br />

- Katharina Martini, 22 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szisz Shorurtior (=Szasz Keresztur) <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 8.2.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Tochter, zum Ehemann Georg Martini, 428-<br />

123 St., Cleveland, OH; Vater Michael Suwich?, Szasz Keresztur<br />

- Katharina Martini, 1 J. alt, *ca. 1913, ex Szisz Shorurtior (=Szasz Keresztur) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

8.2.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter, zum Vater Georg Martini, 428-123 St.,<br />

Cleveland, OH; Grossvater Michael Suwich?, Szasz Keresztur<br />

- Michael Martini, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszker....(=Szaszkeresztur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.8.1913 mit<br />

“Vaderland”; zum Onkel Thomas Martini, 3502 Brotherton, ??kley, OH; geboren in Deutsch Kreuz;<br />

Vater Georg Martini, Szaszkeresztur 8, Kukullo<br />

- Gyorgy Ollan, 8 J. alt, *ca. 1905, Ethnicity: German; ex Szankerentur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913 mit<br />

"Kroonland"; falsch verlinkt, S. 1003<br />

209

- Katalin Philp, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., Fakabfawa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit<br />

„Oldenburg“; mit Ehemann, zum Bekannten Tamas Martini, 5407 ??, Cleveland, OH;<br />

Schwiegervater Marton? Philp, Jakobfalva, Szt. Agoth.; auch unter JAKOBSDORF<br />

- Katarina Philp, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., 1906-09 Cleveland, OH; ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

29.9.1913 mit „La Touraine“; mit Kinder, zum Ehemann Marton Philp, RFD 1, Bowmanstown, PA;<br />

Vater Gyorgy Folberth, Szaszkeresztur, Austria; „#3-218460“<br />

- Katalin Philp, 4 J. alt, *ca. 1909 Cleveland, <strong>USA</strong>, ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Havre, Ank. 29.9.1913 mit „La<br />

Touraine“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Marton Philp, RFD 1, Bowmanstown, PA;<br />

Grossvater Gyorgy Folberth, Szaszkeresztur, Austria<br />

- Marton Philp, 9 Monate alt, *ca. 1913, ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Havre, Ank. 29.9.1913 mit „La Touraine“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Marton Philp, RFD 1, Bowmanstown, PA; Grossvater<br />

Gyorgy Folberth, Szaszkeresztur, Austria; „#3-113796-7/6/36“<br />

- Andras Preidt, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Keresptur <strong>und</strong> Fayal Horta Azores Island, Ank. 6.4.1905<br />

mit „Lafayette“; zum Bekannten Michael Dorner, 117 Decester, Lorain, OH<br />

- Andreas Preidt, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-07 Lorain, OH; ex Szaszkerszytur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.3.1910 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Paul Folberth, Keeby Town, NY / Montgomery,<br />

NY; Ehefrau Sophie Preidt, Szaszkeresztur 10, N.K.<br />

- Janos Preidt, 49 J. Alt (Alter laut Schiffsliste), *ca. 1865, verh., ex Szaszteresztur <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

29.3.1914 mit „Pennsylvania“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Michael Preidt, 7004 Becker,<br />

Cleveland, OH; Vater Johann Preidt, Szaszkeresztur<br />

- Mihaly Preidt, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszkeresztur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit „Carpathia“;<br />

zum Bruder Andras Preidt, 1931 E, Lorain, OH<br />

- Michal Preidt, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Sz…, Hungary (=Szaszkeresztur) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

27.9.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Georg Hellwig, Becker St., Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Anna Preidt, Szaszkeresztur<br />

- Mihaly Preidt, 8 J. alt, *ca. 1906, ex Szaszteresztur <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.3.1914 mit „Pennsylvania“;<br />

mit Eltern, zum Onkel Michael Preidt, 7004 Becker, Cleveland, OH; Grossvater Johann Preidt,<br />

Szaszkeresztur<br />

- Zsofia Preidt, 41 J. alt, *ca. 1873, ex Szaszteresztur <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.3.1914 mit „Pennsylvania“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Michael Preidt, 7004 Becker, Cleveland, OH;<br />

Schwiegervater Johann Preidt, Szaszkeresztur<br />

- Georg Scheiner (=Scheiper), 4 J. alt, *ca. 1909, ex Tzaszknesztur <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.11.1913 mit<br />

„President Lincoln“; mit Mutter, zum Vater Georg Scheiper, 702 Becker, Cleveland, OH; geboren<br />

in Nagytalmacs; Grossmutter Katharzna Lang, Nagytalmacs; auch unter TALMESCH<br />

- Gyorgy Schapner, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszkoreschur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.10.1906 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bruder Michael Schaipner, Box 1029, Alliance, OH<br />

- Georg Scheipner, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Deubnhkreutz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1913 mit<br />

„Armenia“; zum Bekannten Karl Kole, 1391-45 St., Cleveland, OH; Ehefrau Sofie Scheipner,<br />

Deutsch Kreutz<br />

- Janos Scheipner, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szaszkercsztar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1909 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Onkel Paul Folbert, Uniontown, PA<br />

- Sofia Scheiner (=Scheiper), 28 J. alt, *ca. 1885, verh., 1907-09 Alliance, OH; ex Tzaszknesztur <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 27.11.1913 mit „President Lincoln“; mit Sohn, zum Ehemann Georg Scheiper, 702<br />

Becker, Cleveland, OH; geboren in Nagytalmacs; Mutter Katharzna Lang, Nagytalmacs; auch unter<br />

TALMESCH<br />

- Gyorgy Schnell, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keresptur <strong>und</strong> Fayal Horta Azores Island, Ank. 6.4.1905<br />

mit „Lafayette“; zum Bekannten M J Martini, West Madison, Highland Crt, Cleveland, OH<br />

210

- Katharina Schnell, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szaszheresztuv <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit<br />

“Oldenburg”; zum Onkel W Kold / Kole, 1391 E 45, Cleveland, OH; Vater Johann Schnell,<br />

Szaszkeresztur, N.K.<br />

- Paul Sohnell (=Schnell), 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Deubnhkreutz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1913 mit<br />

„Armenia“; zur Tochter Katharina Schudt, 1391 E 45, Cleveland, OH; Ehefrau Anna Schnell,<br />

Deutsch Kreutz<br />

- Katalin Schuller, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Staszkorcstur (=Szaszkerezstur) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.5.1914<br />

mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; mit Vater <strong>und</strong> Schwester, zum Bekannten Johann Weisz, Box 106,<br />

Homestead, PA; Mutter Katerina Schuller, Staszkercstur; ‚#7-64018-6/5/36’<br />

- Marson (=Marton) Schuller, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-05 Alliance, OH; ex Staszkorcstur<br />

(=Szaszkerezstur) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.5.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; mit Kinder, zum<br />

Bekannten Johann Weisz, Box 106, Homestead, PA; Ehefrau Katerina Schuller, Staszkercstur<br />

- Zsofia Schuller, 13 J. alt, *ca. 1901, ex Staszkorcstur (=Szaszkerezstur) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.5.1914<br />

mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; mit Vater <strong>und</strong> Schwester zum Bekannten Johann Weisz, Box 106,<br />

Homestead, PA; Katerina Schuller, Staszkercstur; ‚#7-63852-5/20/36’<br />

- Helena Schvarz (=Schwarz), 26 J. alt, *ca. 1888, verwit., ex Szaszkeresztuz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.4.1914 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Schwager Georg Hellwig, 6634 St Clair, Cleveland,<br />

OH; Mutter Helene Schuler, Szaszkeresztur, N. Kuk<br />

- Katharina Wester, 31 J. alt, *ca. 1882, gesch., 1910-11 Lorain, OH; ex Szaszker... (=Szaszkeresztur) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 26.8.1913 mit “Vaderland”; zum Bruder Geo. Folbert, 632 W 24, Lorain, OH;<br />

Schwester Sofie Martini, Szaszkeresztur 110, Kukullo<br />

- Wilhelm Wester, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-08 Lorain, OH; ex Srankerentin <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.11.1913 mit „Vaderland“; zur Ehefrau Katarzyna Wester, 632 W 24, Lorain, OH; in die 2.<br />

Klasse transferiert<br />

- Wilhelm Wester, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-12 Lorain, OH; ex Szaseheresztur <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.11.1913 mit „Vaderland“; zur Ehefrau Katarzyna Wester, 632 W 24, Lorain, OH; Schwager<br />

Johann Martini, Szaszkeresztur, Kuk; „#7X9911-3/20/41-505-noe/a“<br />

Aus Deutsch Pien; SM: Alsopia, Also Pia, Nemet Pi, A. ia, A Pia, Deutschp<br />

- etliche Rumänen <strong>aus</strong> Felso Pian auf Janos Diller Seite; ex Hamburg, Ank. 14.2.1909 mit “Patricia”<br />

- Miklos Adam, 47 J. alt, ex Alzopian, 1913<br />

- Simon Adam, 37 J. alt, ex A. Piau, 1903<br />

- Katalin Alese, 54 J. alt, ex Namet Pian, 1897<br />

- Maria Alese, 13 J. alt, ex Namet Pian, 1897<br />

- Matyas Alese, 16 J. alt, ex Namet Pian, 1897<br />

- Daniel Allen, 29 J. alt, ex Alsopian, 1905<br />

- Johann Binder, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Ales Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1902 mit «Weimar» in<br />

Baltimore; zum Bruder Martin Binder, POB 1314, Niles, OH<br />

- Johann Binder, 36 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Piamul de jos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger”; nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Binder, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Nemed Pian, Hungary 1912<br />

- Josef Binder, 54 J. alt, *ca. 1866, ex Piamil De Jos, Roumania 1920<br />

- Josef Binder, 30 J. alt, *ca. 1867, ex Namet Pian 1897<br />

- Jozsef Binder, 23 J. alt, *ca. 1868, ex A. Pian, Hungary 1901<br />

- Josef Binder, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex A. Pian, Galicia (ein Fehler!!) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902<br />

mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Bruder Michael Binder, Box 587, Ellwood, PA<br />

- Josef Andreas Binder, 35 J. alt, *ca. 1870, ex AlsoPiaze, Hungary, 1905<br />

- Josef Binder, 20 J. alt, *ca. 1873, ex Also Pian 1893<br />

211

- Josef Binder, 31 J. Alt, *ca. 1879, verh., 1901-07 Elwood City, PA; ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.3.1910 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Schwiegervater Josef Birk, 151 Newgarden, Salem,<br />

OH; Ehefrau Elisabeth Binder, Alsopian, Szeben, Hungary<br />

- Josef Binder, 33 J. alt, *ca. 1879, ex Alsopian, 1912<br />

- Josef Binder, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Alsopian, 1914<br />

- Jozsef Binder, *ca. 1884, ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. ?? mit „Darmstadt“ in Baltimore<br />

- Jozsef Binder, 19 J. alt, *ca. 1895, ex Alsopian, 1914<br />

- Josef Binder, 23 J. alt, *ca. 1899, Deutsen Piau, Roumania 1922<br />

- Martin Buider, 18 J. alt, ex A. Pia, Hungary, 1907<br />

- Matias Binder, 48 J. alt, *ca. 1855, ex Also Bior, 1903<br />

- Mathias Binder, 25 J. alt, *ca. 1874, ex Nemet Pian, 1899<br />

- Mathias Binder, *ca. 1875, ex N,Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1902 mit „Chemnitz“ in Baltimore<br />

- Mathias Binder, *ca. 1875, ex N, Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1902 mit „Koln“ in Baltimore<br />

- Mathias T. Binder, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Alsopian, 1905<br />

- Matyas Binder, 34 J. alt, *ca. 1877, ex Marpian, 1911<br />

- Mathias Johann Binder, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Alsopian, 1905<br />

- Matheas Binder, 20 J. alt, *ca. 1902, ex Deutson Piau, 1922<br />

- Michael Andr. Binder, 41 J. alt, *ca. 1864, ex AlsoPiaze, 1905<br />

- Michael Binder, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Cousin Mihaly Binder, Ellwood City, PA<br />

- Michael Binder, 33 J. alt, *ca. 1868, ex V. Pian, 1901<br />

- Michael Binder, 28 J. alt, *ca. 1877, ex AlsoPiaze, 1905<br />

- Michael Binder, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Alsopian, 1908<br />

- Agnotha Birk, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.1.1906 mit ”Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; ”#6x7012-4/30/06(505)”; zur Schwester, Elina Winkler, Ellwood City, PA<br />

- Elise Birk, 25 J. alt, *ca. 1868, ex Nemet Pian, 1893<br />

?- Jacob Birk, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Sasian, 1906<br />

- Janos Birk, 27 J. alt, *ca. 1881, ex Alsepian, 1908<br />

- Janos Birk, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Also (=Alsopian)<strong>und</strong> Antwerp, Ank 3.12.1907 mit<br />

„Vaderland“; mit Ehefrau, zum<br />

- Katolin Birk, 18 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Also (=Alsopian) <strong>und</strong> Antwerp, Ank 3.12.1907 mit<br />

„Vaderland“; mit Ehemann, zum<br />

- Josef Birk, 48 J. alt, *ca. 1853, ex Also Pian, 1901<br />

- Josef Birk, 40 J. alt, *ca. 1853, ex Nemet Pian, 1893<br />

?- Josef Sam. Birk, 38 J. alt, *ca. 1859, ex Bremen, 1897<br />

- Jozsef Birk, 41 J. alt, *ca. 1858, ex Vanst Pian, 1899<br />

- Jozsef Birk, 42 J. alt, *ca. 1859, ex N. Pian, 1901<br />

- Josef Birk, 48 J. alt, *ca. 1861, ex Olsopian, 1909<br />

- Jozsef Birk, 24 J. alt, *ca. 1873, ex Namet Pian, 1897<br />

- Josef J Birk, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1892-1901 Salem, OH; ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Vater, 178 Mill, Salem, OH<br />

- Jozsef Birk, 18 J. alt, *ca. 1885, ex N. Pian, 1903<br />

- Jozsef Birk, 18 J. alt, *ca. 1885, ex A. Piau, 1903<br />

- Kata Birk, 44 J. alt, *ca. 1860, ex Av Pian, 1904<br />

?- Katolin Birk, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Also, 1907<br />

- Katharin Birk, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Ol…sopian, 1908<br />

- Maria Birk, 36 J. alt, *ca. 1865, ex N. Pian, 1901<br />

?- Mathiasz Birk, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Alsolism, 1909<br />

- Mathias Birk, 31 J. alt, *ca. 1862, ex Nemet Pian, 1893<br />

212

- Michael Birk, 24 J. alt, *ca. 1879, ex A Pian 1903<br />

- Michael Birk, 16 J. alt, *ca. 1886, ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Vater, 178 Mill, Salem, OH<br />

- Michael Birk, 17 J. alt, *ca. 1890, ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1907 mit „Prinzess Alice“; zum<br />

Onkel Mathias Birk, 13 Depot, Salem, OH<br />

- Mihaly Birk, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Alsopian, 1914<br />

- Rosina Birk, 24 J. alt, *ca. 1897, ex Piaml d Jos, 1921<br />

- Janos Boss, 35 J. alt, ex Alsopian, 1912<br />

- Michael Boos, 28 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.1.1906 mit ”Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zur Bekannten, Elina Winkler, Ellwood City, PA<br />

- Albert Bruckner, 24 J. alt, ex Nemet Pian, 1898<br />

- Josef Bumel, 27 J. alt, ex AlsoPiaze, 1905<br />

- Mihaly Buhmel, 16 J. alt, ex Pian <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit “Kroonland”; zur Tante, Agnes<br />

Walter, 1180 (ohne Strasse), Ellwood City, PA; Mutter, Agnes Buhmel, Pian; aber anscheinend in<br />

Oravac geboren??<br />

- Jeremias Falk, 25 J. alt, ex Alsopian, 1909<br />

- Jonathan Falk, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Alsopian, 1914<br />

- Mathias Falk, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, Karl? Halicska?, Sharon, PA<br />

- Michael Falk, 24 J. alt, ex A. Pian, 1912<br />

- Rosina Falk, 18 J. alt, ex Alsopian, 1909<br />

- Agata Haldenwang, 25 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Pianul de Jos <strong>und</strong> Triest, Ank. 27.11.1920 mit<br />

“Argentina”; zur Tante, Katerina Falk, 260-13 St., Ambridge, PA; Vater, Martin Holdenwang,<br />

Pianul de Jos<br />

- Margarete Holdenwang, 27 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Peanul, Rum. <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger”; nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Wilhelm Kaldemvang, 31 J. alt, *ca. 1876, ledig, 1904-10 Ellwood City, PA; ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.11.1907 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Cousin Michael Binder, Ellwood City, PA;<br />

Vater Johann Haldenwang, A. Pian, Szaszsebes?<br />

- Jozsef Karlsburger, 26 J. alt, *ca. 1880, ex A. Piav, Hungary, 1906<br />

- Josef Karlsberger, 32 J. alt, *ca. 1880, ex Alsopian, 1912<br />

- Mathias Keller, 24 J. alt, ex Alsopian, 1904<br />

- Mihaly Keller, 30 J. alt, *ca. 1867, ex Namet Pian, 1897<br />

- Michael Keller, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; nach Sharon, PA<br />

- Michael Kummerle, 44 J. alt, *ca. 1858, verh., ex A. Pian, Galicia(ein Fehler!!) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.9.1902 mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Schwager Michael Binder, Box 587, Ellwood, PA<br />

- Josef Laser, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Alsopian <strong>und</strong> Antwerp, Ank 3.12.1907 mit „Vaderland“; zum<br />

- Mihaly Mehlbrot, 37 J. alt, *ca. 1860, ex Namet Pian, 1897<br />

- Michael Mehrbrol, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., 1897-99 in Niles, OH; ex A. Pian, Galicia(ein Fehler!!)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902 mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Bekannten Abraham Birk(?),<br />

Greenfield Ave. 159, Pittsburgh, PA<br />

- Istina Maier, 57 J. alt, ex Alsopian, 1913<br />

- Lnhaes Miaier, 59 J. alt, ex Alsopian, 1913<br />

- Matyas Mehrbradt, 57 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Szaszsebles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; mit Ehefrau, zum Sohn Josef Mehrbrodt, Standard Steel Car, Hammond, IN; Bruder<br />

Jozsef Mehrbrodt, Also Pian; wurde deportiert; auch unter MUEHLBACH<br />

213

- Sophia Mehrbradt, 55 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Szaszsebles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; mit Ehemann, zum Sohn Josef Mehrbrodt, Standard Steel Car, Hammond, IN;<br />

Schwager Jozsef Mehrbrodt, Also Pian; wurde deportiert; auch unter MUEHLBACH<br />

- Mathias Melitska *1864 Hungary, verh.; 1895-?? Niles, OH; ex Also Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1901<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; Niles, OH<br />

- Matyas Melitska, 43 J. alt, *ca. 1865 Hungary, verh.; 1901-04 Salem, OH; ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.5.1908 mit “Barbarossa”; zum Bekannten Michael Binder, Box 545, Ellwood City, PA;<br />

Schwester Witwe Katharina Szacer, 128 Alsopian, Siebenburgen<br />

= Mathias Melitschka *17.11.1863 Also Pian / Deutsch Pien +4.12.1948 Salem, OH oo Maria Falk<br />

- Mathias *9.1.1897 Also Pian +5.10.1944 Salem, OH oo Mary NN; s. unten?<br />

- Mathias Melitschka, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; zum Onkel Josef Kinka?, Ellwood City, PA; Vater (Janos?) Melitska, A. Pian, Szasz??<br />

- Mathias Melitschka<br />

= Matthias J Melitschka *19.1.1893 / 1892 Also Pian +12.7.1981 Kissimmee, FL oo Elizabeth<br />

Wagner *24.6.1894 Transylvania +29.6.1972 Salem, OH; Kinder:<br />

- Elizabeth *16.8.1912 Salem, OH +6.3.2006 Napa, CA<br />

- Freda *4.10.1914 Salem, OH +20.11.1999 Salem, OH<br />

- John Fred *1918 OH +25.1.1966 Salem, OH<br />

- Walter Eric *8.11.1919 Salem, OH +9.11.1990 Polk, FL<br />

- Dorothy *1926 OH<br />

- Matias Melitzka, 16 J. alt, *ca. 1896 Russia=Hungary; ex Alsopian <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; zum Vater Mathias Melitzka, Bery 15, Salem, OH; Bekannte Agneta<br />

Rinsel?, Also Pian<br />

- Mathias Melitscha, *ca. 1897, verh., ex Bremen; Ank. 12.6.1931 mit “Bremen”; nach H<strong>aus</strong>e, 752 Arch,<br />

Salem, OH; US-Staatsbuerger, 15.04.1924 Supreme Court, Lisbon, OH, PP 333698, Washington<br />

27.12.1930<br />

- Andras Miess, 35 J. alt, *ca. 1872, Alsopian, 1907<br />

- Janos Pastin, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Alsopian, 1914<br />

- Josef Paulin, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Also Pian, 1902<br />

- Josef Paulini, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Alsopian, 1912<br />

- Josef Paulini, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Alsopian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; zum Onkel Martin Fleischer, Ellwood City, PA; Vater Martin Paulini, A. Pian, Szasz<br />

Szeben?<br />

- Katha. Pavlini, 29 J. alt, *ca. 1870, ex Nemet Pian, 1899<br />

- Karton Pavlini, 38 J. alt, *ca. 1861, ex Alsopian, 1899<br />

- Martin Pauline, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., 1900 in Ohio; ex Ales Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1902 mit<br />

«Weimar» in Baltimore; zum Schwager Martin Fleischer, Box 1314, Niles, OH<br />

- Mihaly Pavlini, 41 J. alt, *ca. 1858, ex Nemet Pian, 1899<br />

- Mihaly Paulini, 20 J. alt, *ca. 1879, ex Nemet Pian, 1899<br />

- Mihaly Paulini I, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Alsopian, 1912<br />

- Mihaly Paulini II, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Alsopian, 1912<br />

- Michael Paulini, 16 J. alt, ledig, *ca. 1886, ex A. Pian, Galicia(ein Fehler!!) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.9.1902 mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Onkel Josef Birk(?), 138 Mill St., Salem, OH<br />

- Janos Pennlink, 41 J. alt, ex Also Pian, 1893<br />

- Martin Pennlink, 32 J. alt, ex Also Pian, 1893<br />

- Jorsef Schascer, 35 J. alt, ex A. Pian, 1904<br />

- Katharina Schaser, 32 J. alt, ex Alsopian, 1905<br />

- Katalin Schaser, 39 J. alt, ex Alsopian, 1912<br />

- Matyas Schaser, *ca. 1863, ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1902 mit „Darmstadt“ in Baltimore’<br />

214

- Mathias Schaser, 41 J. alt, *ca. 1864, ex Also Pian, 1905<br />

- Matyas Schaser, 48 J. alt, ex Alsopian, 1912<br />

- Miklos Simon, 35 J. alt, ex Alsopian, 1904<br />

?- Gia.. Vannirn, 38 J. alt, ex Alsopiasno, 1903<br />

- Anton Wagner, 47 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Piamul de jos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger”; nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Josef Wagner, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten Nicolai ??, 75 Franklin Ave., Salem, OH<br />

- Johann Weiss, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex A. Pian, Galicia(ein Fehler!!) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902<br />

mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Stiefvater Josef Birk(?), 138 Mill St., Salem, OH<br />

- Johann Weiss, 29 J. alt, *ca. 1876, ex AlsoPiaze, 1905<br />

- Janos Weifs, 16 J. alt, *ca. 1890, ex A. Piav, 1906<br />

- Josef Weiss, 24 J. alt, *ca. 1884, ex A. Pian, 1908<br />

- Josef Weisz, 17 J. alt, *ca. 1886, ex A. Pian, 1903<br />

- Jozsef Weiss, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Alsopian, 1910<br />

- Maria Weiss, 45 J. alt, ex Alsopian, 1913<br />

- Marton Weiss, 43 J. alt, ex Alsopian, 1910<br />

- Mihaly Weiss, 48 J. alt, ex Alsopian, 1913<br />

- Mihaly Weiss, 3 J. alt, ex Alsopian, 1913<br />

- Samon Weisz, 20 J. alt, *ca. 1887, ex A. Pian, Hungary, 1907<br />

- Laurenzius Winkler, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex A. Pian <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel, Josef Birk, 130 Nils, Salem, OH<br />

?- Math Witzmann, 31 J. alt, *ca. 1862, ex Deutschpiar, 1893<br />

Aus Deutsch Tekes / Szasztyukos / Ticusu, Ticusu Vechi, Ticusu sasilor, Ticusul Vechi; SM: Szaszty<br />

- Mihaly Benning, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Szasztynkos, 1907<br />

- Anna Fabi, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig (falsch – sie ist verh.), ex Izantfikos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder, Michael Gergely, 101 Bridge, New Castle, PA<br />

- Lara (=Sara) Fabi, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hungary (=Szasztynkos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Johann Fabi, Box 202, New Castle, PA<br />

- Anna Faff, 56 J. alt, *ca. 1855, ex Szantyukos, 1913<br />

- Anna Faff, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Ssasstynkos, 1913<br />

- Johan Faff, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Izantfikos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Bekannten, Michael Urbani, Bridge St. 101, New Castle, PA<br />

- Janos Faff, 23 J. alt, *ca. 1888, ex Szasztyukos, 1911<br />

- Katalin Faff, 31 J. alt, *ca. 1882, ex Ssasstynkos, 1913<br />

- Katalin Faff, 5 J. alt, *ca. 1908, ex Ssasstynkos, 1913<br />

- Martin Faff, 36 J. alt, *ca. 1870, ex Szasztynkos, 1906<br />

- Mihaly Faff, 63 J. alt, *ca. 1850, ex Szantyukos, 1913<br />

- Mihaly Taff, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Szasztyukos, 1914<br />

- Zsofia Taff, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Szasztyukos, 1913<br />

- Zsofia Taff, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Szasztyukos, 1913<br />

- Michael Faff, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Szarztgukos (=Szasztyukos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1905 mit<br />

“Friedrich der Grosse”;<br />

- Gyorgy Filippi, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Szasztynkos, 1913<br />

- Zsofia Filippi, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Szasztynkos, 1913<br />

- Johann Filipi, 49 J. alt, *ca. 1852, verh., ex N. Tohes (=D. Tekes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Bekannten, Michael Folbert, Box 273, Ellwood City, PA<br />

215

- Johan Fillipi, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex D. Tehes (=D. Tekes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Bekannten, Michael Folbert, Box 273, Ellwood City, PA<br />

- Zsofia Filp, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Szasztynkos, 1913<br />

- Michad (=Michael) Folbert, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., 1901-1903 in New Castle, PA; ex Zsaz Inkos <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Georg Miller, zum Schwager (bzw. Neffen!<br />

von Georg), Georg Muller, Br…ge St. 109, New Castle, PA<br />

- Georg Gusler (=Geisler), 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szaszty…kos (=Szasztyukos) <strong>und</strong> Bremen, mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; umgeschifft auf “Kaiser Wilhelm der Grosse“ <strong>und</strong> Ank. 8.12.1906;<br />

zum Bekannten, Stefan Schuster?, Box 132, Zelionople, PA<br />

- Martin Geisler, 40 J. alt, *ca. 1866, ex Szasztynkis, 1906<br />

- Martin Geisler, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Izantfikos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

zum Bekannten, Michael Urbani, Bridge St. 101, New Castle, PA<br />

- Mihaly Gergel, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Szasztynkos, 1909<br />

- Georg Gottschling, ein Schneider, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 9.10.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Michel Gottschling, Box 1038, Cleveland,<br />

OH; geb in D. Tekes ?; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Marton Holdreich, 27 J. alt, *ca. 1881, ex Szasztynkos, 1908<br />

- Johan Jakobi, 23 J. alt, *ca. 1879, verh., ex D. Tehes (=D. Tekes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Bekannten, Michael Folbert, Box 273, Ellwood City, PA<br />

- Janos Jakobi, 27 J. alt, *ca. 1879, ex S..aozbyukos, 1906<br />

- Martin Jakobi, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Szasztynkos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Michael Faff, Box 225, Zelionople, PA<br />

- Michael Jakobi, 42 J. alt, *ca. 1864, ex Szasztynkos, 1906<br />

- Mihaly Zakobi, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Szasztyukos, 1913<br />

- Mihaly Jakobi, 39 J. alt, *ca. 1875, ex Szasztynkos, 1914<br />

- Johann Kanntz (=Kauntz), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Szasztynkos) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.10.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Johann Depner, 101 Bridge St., New Castle,<br />

PA<br />

- Katherine Kauntz, 62 J. alt, *ca. 1864, verh., ex …(=Ticusul sasesc) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1926 mit<br />

“Deutschland”; mit Ehemann, zur Tochter, Katherine Schuster, 1257 E. Auld St., Alliance, OH;<br />

Sohn Martin Kauntz, Ticusul sasesc<br />

- Martin Kauntz, 64 J. alt, *ca. 1862, verh., ex …(=Ticusul sasesc) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1926 mit<br />

“Deutschland”; mit Ehefrau, zur Tochter, Katherine Schuster, 1257 E. Auld St., Alliance, OH; Sohn<br />

Martin Kauntz, Ticusul sasesc<br />

- Georg Klisch, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Szarztgukos (=Szasztyukos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1905 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Onkel Johann Graef, Raf St. 76, New Castle, PA; mit 2 anderen<br />

- Gyorgy Klisch, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Szasztynkos, 1907<br />

- Rosa Krempels, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Besztynkos, 1906<br />

- Sara Melchior, 29 J. alt, *ca. 1882, ex Szasztynko, 1911<br />

- Anna Muller, 31 J. alt, *ca. 1874, verwit, ex Szarztgukos (=Szasztyukos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1905<br />

mit “Friedrich der Grosse”;<br />

- Georg Miller, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Zsaz Inkos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Michad Folbert, zum Neffen (bzw. Schwager von Michad), Georg Muller, Br…ge<br />

St. 109, New Castle, PA<br />

- Janos Muller, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Szasztyukos, 1914<br />

- Johann Muller, 37 J. alt, *ca. 1869, ex Szasztynkos, 1906<br />

- Sara Muller, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Szasztyukos, 1905<br />

216

- Gerorj Schulerns (=Georg Schulerus), 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Transylvania (=D. Tekes) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.10.1902 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bekannten, Michael Folbert, Box 273,<br />

Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Schusler, 39 J. alt, *ca. 1875, ex Szantyukos, 1914<br />

- Georg Schuster, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Szasztynkos, 1906<br />

- Johan Schuster, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Pzisztynkos, 1906<br />

- Andras Stefani, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Szasztynkos, 1908<br />

- Michael Stefani, 34 J. alt, *ca. 1872, ex Szasztynkos, 1906<br />

- Janos Urbani, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Szasztyukos, 1906<br />

- Johan Urbani, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Szasztyukos, 1906<br />

- Katalin Urbani, 28 J. alt, *ca. 1878, ex Szasztyukos, 1906<br />

- Olga Urbani, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Szasztyukos, 1906<br />

- Vilma Urbani, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Szasztyukos, 1906<br />

Aus Deutsch Weisskirch / Szaszfeheregyhaza / Viscri; SM: Szaszfeher<br />

- Johann Binder, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Szaszfeheregyhaza, Hungary 1907<br />

- Michael Binder, 18 J. alt, ex Sz. Feheregyhaz, 1907<br />

- Mihaly Depner, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Sz. F. Egyhar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

falsch verlinkt<br />

- Mikalz Depner, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Sasfchercgyhaca, 1914<br />

- Mihaly Fallshissel, 27 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszfeher Egyhara, 1914<br />

- Benedikt Fernobud (=Fernolend), 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex D. Weirskixch (=D. Weisskirch) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.12.1902 mit “Chemnitz”; zum Schwager Geo. Markel, 2139 Bufold Ave., Lorain,<br />

OH<br />

- Benedek Fernoland *ca. 1862, verh., 1909-13 Lorain, OH; ex Hungary (=Sz.Feheregyhaza) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit “Koln”; zum Bekannten George Binder, 3316? E. 22nd St.,<br />

Lorain, OH; Ehefrau Sara Fernoland, Sz. Feheregyhaza<br />

- Georg Fernoland *ca. 1872, verh., ex Weiskerch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1903 in Baltimore, mit<br />

“Frankfurt”; zum Bekannten, Michael Bulner??, New Castle, PA<br />

- Georgy Fernolend, 22 J. Alt =25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szaszfehercgyhaz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.4.1909 mit „Main“; zum Vater Georg Fernolend, 573-12 St., Lorain, OH; Mutter (Andra)<br />

Fernolend, Szaszfeheregyhaz N.K.<br />

- Georgy Fernolend, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szaszfehercgyhaz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1909 mit<br />

„Main“; zum Onkel Martin Zook?, 573-12 St., Vater Mihaly Fernolend, Szaszfeheregyhaz, N.K.<br />

?- Janos Fernoland, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Sfasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.5.1903 mit “La Savoie”; zum<br />

Cousin, Mihaly Fernolend, Box 341, Ellwood City, PA<br />

- Johan Fernobud (=Fernolend), 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex D. Weirskixch (=D. Weisskirch) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.12.1902 mit “Chemnitz”; zum Bekannten Geo. Sattler, 187 Broadway, Lorain,<br />

OH<br />

- Janos Fernolend, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszfeheragyhaz, 1914<br />

- Martin Fernolend, 20 J. alt, *ca. 1890, ex Wenskirhen, ..., 1910<br />

?- Michael Fernolendt, ein Schreiner, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex S. Scher <strong>und</strong> Havre, Ank. 11.9.1903<br />

mit “La Savoie”; zum Cousin, Martin Fernolendt, 508 Moravia St., New Castle, PA<br />

?- Pa’l Fernoland, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Sfasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.5.1903 mit “La Savoie”; zum<br />

Neffen, Mihaly Fernolend, Box 341, Ellwood City, PA<br />

- Sofia Frenslend (=Fernolend), 16 J. alt, *ca. 1889, ex Keiszkirch (=D Weisskirch) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm”; zum Vater Benedict Fernolend, 162 Broadway, Lorain, OH<br />

217

- Valentin Fernolend, 33 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Viscri <strong>und</strong> Cherbourg; Ank. 11.6.1926 mit<br />

„Aquitania“; zum Bruder Martin Fernolend, 709 Berry St., Toledo, OH; Ehefrau Katherina<br />

Fernolend, Viscri, jud. Tarnava Mare, Roumania<br />

- Georg Guist, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszheregyhazy, 1905<br />

- Michael Guist, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Sr. Feheregyhaz, 1907<br />

- Sara Guist, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Wecs…kirch, 1904<br />

?- Sara Guist, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex …., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1907 mit “Main”;<br />

falsch verlinkt, S. 370<br />

- Georg Guttner, 18 J. alt, ex B. Fehnig…, 1906<br />

- Johann Guttner, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Bzaszfehergytaza, 1906<br />

- Michael Guttner, 37 J. alt, ex Szanfelsoezyhar, 1914<br />

?- Gyorgy Ludvig, 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Sfasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.5.1903 mit “La Savoie”; zum<br />

Cousin, Mihaly Fernolend, Box 341, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Markel, 42 J. alt, *ca. 1866, ex Szaszfehergyhar, Hungary 1908<br />

?- Gyorgy Markel, 29 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Sfasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.5.1903 mit “La Savoie”; zum<br />

Neffen, Mihaly Fernolend, Box 341, Ellwood City, PA<br />

- Janos Markel, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szaszfehercgyhaz, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1909<br />

mit “Main”; zum Neffe Johann Markel, 573-12 St., Lorain, OH; Vater ?Seilert Markel,<br />

Szaszfeheregyhaza, N.K.<br />

- Martin Markel, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Szaszphe (=Szaszfeheregyhaza) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.7.1905 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bekannten Martin Fernolend, 12 St. 449, Lorain, OH<br />

- Martan Markel, 25 J. alt, *ca. 1881, ex ... Ceyhas, Hungary (=Sz Feh. Egyhaz) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.5.1906 mit “Rhein”; zum Bekannten, Georg Orend, Cor 10, …St., Lorain, OH<br />

- Mihaly Markel, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszfehireyghar, Hungary 1913<br />

- Georg Orend, 28 J. alt, *ca. 1874, ex T.Weisakirch 1902<br />

- Georg Orend, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Szaszfcheregyhaz, Hungary 1910<br />

- Georg Arend (=Orend), 17 J. alt, *ca. 1888, ex Loheregyhaz (=Sz. Feheregyhaz) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Mihaly Schuster, Gronser? St. 500,<br />

Lorain, OH<br />

- Janos Orend, 48 J. alt, *ca. 1866, Szaszfeheragyhaz, Hung. 1914<br />

- Johann Orend, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Szanfetsoezyhar, Hungary 1914<br />

- Mihaly Orend, ein Schreiner, 31 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Stasz Fejerogyhaz, Hungary <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 29.10.1900 mit „Weimar“; zum Cousin Michael Orend, c/o ?? Fo<strong>und</strong>ry, Philadelphia, PA<br />

- Michael Orend, 29 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszfcheregyhaz, Hungary 1910<br />

- Sarah Orend, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Liszfahereuzlwza, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.5.1914<br />

mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Vater Michael Orend, Unionville, MI; Bekannte Regina (??),<br />

Szaszfehereczhaza; „#2-890891-7/21/40 (505)“<br />

= Sarah Orend *19.9.1894 +19.12.1974 Cleveland, OH; ledig<br />

- Gyorgy Schenker, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Szirsz Felegyhora, 1914<br />

?- Janos Schotsch, ein Schmied, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex S. Scher <strong>und</strong> Havre, Ank. 11.9.1903 mit<br />

“La Savoie”; zum Cousin, Martin Fernolendt, 508 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Anna Schuszter, 32 J. alt, *ca. 1872, ex Sz Feheregyhar, 1904<br />

- Anna Schuster, 3 J. alt, *ca. 1901, ex A. F. Egyhaz <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit “Carpathia”; mit<br />

Mutter, zum Bekannten (=Vater?), Janos Schuster, Lorain, OH<br />

- Anna Schuster, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., ex A. F. Egyhaz <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit<br />

“Carpathia”; mit Tochter, zum Bekannten (=Ehemann?), Janos Schuster, Lorain, OH<br />

- Mihaly Schuster, 28 J. alt, *ca. 1872, Stasz Fejerogyhaz, Hungary 1900<br />

218

- Mihaly Schuster, 37 J. alt, *ca. 1872, verh., 1900-07 Lorain, OH; ex Szaszfehercgyhaz, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 11.4.1909 mit “Main”; zur Schwester Katarina Orent?, 573-12 St., Lorain, OH; „#7-<br />

106669-9/20/38“; Ehefrau Katalin Schuster, Szaszfeheregyhaza, N.K.<br />

- Sara Seibet, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szasz... (=Szaszschengyfalu =?Szaszfeheregyhaza) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm”; zum Bekannten Benedict Fernolend, 162 Broadway,<br />

Lorain, OH<br />

?- Ferencz Simo, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Szt. Egyhazasfalu, 1907<br />

?- Julianna Simo, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Szt. Egyhazazfalu, 1907<br />

- Michael Wagner, 42 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szaszphe (=Szaszfeheregyhaza) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.7.1905 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bekannten Martin Fernolend, 12 St. 449, Lorain, OH<br />

?- Gyorgy Weiss, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Sfasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.5.1903 mit “La Savoie”; zum<br />

Neffen, Mihaly Fernolend, Box 341, Ellwood City, PA<br />

Aus Deutsch Zepling / Dedrad / Dedrad; SM: Dedrad, Dedrat, Dedrod, Zepling, Deutsch Z,<br />

Deutschz<br />

- (...nas....), ohne Name, Alter oder Stand, ex Dedrad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten John Feindert, Balm St. 110, Elisabeth, NJ<br />

-(Gyorgy ......), 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Johann Schneller, Balm St. 110, Elisabeth, NJ; ist nicht gereist<br />

- Gyorgy ...msz, ein Maurer, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., 1904-06 Elisabeth, NJ; ex Dedrod <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum Bekannten Johann Schneller, Balm St. 110, Elisabeth, NJ<br />

- Lorincz Binder, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit „Main“; zum<br />

Schwiegervater Janos Hunyadi, 2 Ave 1144, Berwick, PA<br />

- Andras Feindal, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Johann Feindert, Balm St. 110, Elisabeth, NJ<br />

- Johann Teindest (=Feindert), 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1906 mit<br />

„Graf Waldersee“; zum Bekannten Johann Schuller, Box 110, Elisabeth, NJ<br />

- Yoano Feindert, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Cojoena <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit „Megali<br />

Hellas“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Georg Klamer, 118 Ensklet, Salem, OH; geb. in<br />

Dedrad; „#VL631/353“; Mutter Margarite Grunu, Coroena; auch unter GROSSAU<br />

- Marton Feindert, 47 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit „Kaiserin<br />

Augusta Victoria“; zum Cousin Andreas Feindert, 39 Clifton Ave., Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Susanna Feindert, Dedrad<br />

- Susane Feindert, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Cojoena <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit „Megali<br />

Hellas“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Georg Klamer, 118 Ensklet, Salem, OH; geb. in Christian<br />

„#VL631/353“; Schwiegermutter Margarite Grunu, Coroena; auch unter GROSSAU<br />

- Susane Feindert, 3 J. alt, *ca. 1919, ex Cojoena <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit „Megali Hellas“;<br />

mit Eltern, zum Onkel Georg Klamer, 118 Ensklet, Salem, OH; geb. in Christian: „6-112770-<br />

4/18/41“; Grossmutter Margarite Grunu, Coroena; auch unter GROSSAU<br />

- Janos ...tferz (=...tfert), 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Dedrod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“;<br />

zum Bekannten John Wagner, Balm St. 110, Elisabeth, NJ<br />

- Janos Gottford, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit „Kaiserin<br />

Augusta Victoria“; zum Cousin Johann Gottferd, E. Milton Ave. 139, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Susanna Gottferd, Dedrad<br />

- Mathias Gottford, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Dedrat <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit „Armenia“;<br />

zum Bekannten Stefan Gramelt, River St. 1218, Braddock, PA<br />

- Andras Grager, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.11.1912 mit „Ivernia“; mit<br />

Schwager, zum Schwiegervater Mattyas Huprich, 136 S. Walnut St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Andrasne Grager, Dedrad<br />

219

- Janos ...yarich, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Dedrod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten John Feindert, Balm St. 110, Elisabeth, NJ<br />

- Makoyas (=Matyas) Huprich, 50 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

„Rhein“; zum Bekannten Johann Wagner, Balm St. 110, Elisabeth, NJ<br />

- Matya Huprich, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.11.1912 mit „Ivernia“; mit<br />

Schwager zum Vater Mattyas Huprich, 136 S. Walnut St., Youngstown, OH; Ehefrau Matyasne<br />

Huprich, Dedrad<br />

- Georg Kr<strong>aus</strong>s, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Dedrad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit „Armenia“; zum<br />

Bekannten Stefan Gramelt, River St. 1218, Braddock, PA<br />

Aus Dobring / Doborka / Dobirca; SM: Dobring, Dobork, Dobir, Daboka, Dabor, Dabir, Dobar<br />

- Georg Beckert, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Doborka, 1914<br />

- Mathias Beckert<br />

WW1 draft: Mathias Beckert *20.1.1889 Dorbing, Transifana; Mahoning county, OH mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> 3 Kinder; ein Krueppel<br />

WW2 draft: Mathew Beckert *20.1.1889 Dobrng, Transylvania; 590 Ellsworth, Salem, OH mit<br />

Mrs Regina Beckert<br />

- Janos Binder, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Hungary (=Doborka) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1910 mit<br />

„Cassel“ in Baltimore; zum Bekannten Andreas Raiser, Salem, OH; Ehefrau Maria Binder, Doborka<br />

99, N. Szeben<br />

- Agnes Elst, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagyszeban <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Schwager Georg Kuller?, 87 Franklin Ave., Salem, OH; Mutter Maria Elst,<br />

Engelleiterg. 8, Nagyszeben; geb. in Doborka; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Mihaly Elst, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Doborka, 1907<br />

- Agnethe Engeter, 46 J. alt, *ca. 1862, ex Doborka, 1908<br />

- Agnetha Engeter, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Doborka, 1908<br />

- Maria Engeter, 11 J. alt, *ca. 1897, ex Doborka, 1908<br />

- Mathias Engeter, 42 J. alt, *ca. 1866, ex Doborka, Hungary, <strong>USA</strong>, 1908<br />

- Mathias Engeter, 7 J. alt, *ca. 1901, ex Doborka, 1908<br />

- Agneta Grass (Kufend), 32 J. alt, *ca. 1889, verwit., ex Fielderf, Transilviania <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.1.1921 mit ‚Lapland’; mit Sohn zum Ion Fartler (=Tartler), 505 Porter, New Castle, PA; geb in<br />

Dobarca; ?Mutter Catharina Grass, Fieldorf; ‚#11-273707-011-11/13/40’; auch unter FELLDORF<br />

- Johan Grass (Kufend), 9 J. alt, *ca. 1912, ex Fielderf, Transilviania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit<br />

‚Lapland’; mit Mutter, zum Ion Fartler (=Tartler), 505 Porter, New Castle, PA; ?Grossmutter<br />

Catharina Grass, Fieldorf; geb in Dobarca; „#6-6338-4-18-37 (6-505-6/7/37)“; auch unter<br />

FELLDORF<br />

- Georg Hamlascher, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Doborka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.4.1902 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Martin Schuster, 1063 Niles, OH<br />

- Katalin Herbert, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Doborka, 1907<br />

- Mihaly Herbet, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Doborka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1909 mit "Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm";<br />

- Michael Herbert, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Dobring, 1904<br />

- Maria Hintz, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Doborka, 1906<br />

- Marton Hintz, 38 J. alt, ex Doborka, 1907<br />

- Maria Keller, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Doborka, 1910<br />

- Mihaly Mehrbrodt, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Doborka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1909 mit "Prinz<br />

Frederich Wilhelm"; zum Bekannten Stefan Linder, 235 Prospect, Salem, OH; Ehefrau Agneta<br />

Mehrbrodt, Dobrin<br />

- Andras Nietsch, 42 J. alt, ex Doborka, 1910<br />

220

- Andreas Nietsch, 0 J. alt, ex Dobring, 1906<br />

- Andras Nietsch, 4 J. alt, ex Doborka, 1910<br />

- Georg Vietsch, 23 J. alt, ex Doborka, 1908<br />

- Gyorgy Nietsch, 18 J. alt, ex Doborka, 1907<br />

- Katalin Nietsch, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Doborakas, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1910 mit<br />

“Lapland”; zur Youngstown, OH; Vater G. Nietsch, Doborka, Nagyszeben<br />

- Katalin Nietsch, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Doborka, Hungary, 1907<br />

- Maria Nietsch, 21 J. alt, ex Dobring, 1923<br />

- Mathias Nitsch, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Doborka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.4.1902 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Martin Schuster, 1063 Niles, OH<br />

- Mikoly Nietsch, 27 J. alt, ex Baborka, 1907<br />

- Rozina Nitsch, 17 J. alt, ex Doborka, 1913<br />

- Andreas Rastel, 45 J. alt, *ca. 1878, verh., 1914-22 Salem, OH; ex Dobring <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1923 mit „America“; mit Ehefrau zum Bekannten Andreas Kastenhuber, RR 2, Salem, OH;<br />

„#1-0716“; Schwager Andreas Schmied, Dobring, Roum.<br />

- Georg Rastel, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Doborka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.4.1902 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Martin Schuster, 1063 Niles, OH<br />

- Rosina Rastel, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Dobring <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit „America“; mit<br />

Ehemann zum Bekannten Andreas Kastenhuber, RR 2, Salem, OH; „#1-0717“; Andreas Schmied,<br />

Dobring, Roum.<br />

- Agnetka Schmidt, 16 J. alt, ex Doborka, 1911<br />

- Andras Schmidt, 51 J. alt, ex Doborka, 1906<br />

- Andreas Schmidt, 20 J. alt, *ca. 1888, ex Doborka, 1908<br />

- Andras Smit, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Doborka, 1907<br />

- Georg Schmidt, 35 J. alt, ex Doborka, 1914<br />

- Georg Schmidt, 24 J. alt, ex Dobring, 1906<br />

- Katalin Schmidt, 41 J. alt, ex Doborka, 1907<br />

- Katalin Schmidt, 19 J. alt, ex Doborka, 1910<br />

- Katharin Schmidt, 6 J. alt, ex Doborka, 1911<br />

- Maria Schmidt, 9 J. alt, ex Doborka, 1911<br />

- Michael Schmidt, 28 J. alt, ex Doborka, 1908<br />

- Mihaly Schmidt, 33 J. alt, ex Doborka, 1914<br />

- Michaly Schmidt, 13 J. alt, ex Doborka, 1911<br />

- Andreas Schmiedt, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig (=verh.), ex Doborakas, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

31.10.1910 mit “Lapland”; mit Ehefrau zum Bekannten Elie Ropo, Box 684, Youngstown, OH;<br />

Vater Michael Schmiedt, Doborka, Nagyszeben<br />

- Andreas (=Andrasne=?) Schmiedt, 20 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Doborakas, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 31.10.1910 mit “Lapland”; mit Ehefrau zum Bekannten Elie Ropo, Box 684, Youngstown,<br />

OH; Schwiegervater Michael Schmiedt, Doborka, Nagyszeben<br />

- Janos Schorstin, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., 1905-1907 in St. Louis, MO; ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1907 mit “Gneisenau”; zum Bekannten, Tamas Theisz, 2317 Jasper St., Philadelphia, PA;<br />

geboren in Dobodka; Bruder, Michael Schorstin, Dobodka, N. Szeben<br />

- Georg Sficlhaufter, 39 J. alt, ex Doborka, 1914<br />

- Andreas Stenzel, 43 J. alt, *ca. 1860, ex Dobring, 1903<br />

- Simon Zeck, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Dobring <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1906 mit “Bremen”; zum<br />

Bekannten, Matyas Engeter, Salem, OH<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Simon Zeck, ein Schuster, *20.8.1886 Austria-Hungary +2.1975 Hollywood, FL oo ca. 1912 Marie<br />

NN *1892 Austria; Kinder:<br />

221

- Marie *1913 OH<br />

- Frieda Rose *27.11.1914 Cincinnati, OH +24.2.1996 Cincinnati, Hamilton, OH oo NN<br />

White +<br />

- Helene *1919 OH<br />

- Thomas Zultner, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Doborka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.4.1902 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Martin Schuster, 1063 Niles, OH<br />

- Tomas Zultner, ein Schuster, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Doborka) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1910 mit<br />

„Cassel“ in Baltimore; zum Bekannten Andreas Raiser, Salem, OH; Ehefrau Kata Zultner, Doborka<br />

139, N. Szeben<br />

Aus Donnersmarkt / Monora, Monara / Manarade; SM: Donnersmar, Monora, Manara, Manora,<br />

Monara<br />

Es gibt auch ein Donnersmarkt / Csötörtökhely / Spišský Štvrtok, in der heutigen Slowakei<br />

- Georg Deppner, 46 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Manaraale, Rum <strong>und</strong> Bremen, Abf. 27.03.1928 mit<br />

“Karlsruhe” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Maria Deppner, 20 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Manarade <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1928 mit “Karlsruhe”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Gyorgy Draser, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Monora <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.3.1910 mit “Pisa”; zum<br />

Schwager Mathias Simonis, 4604 Detroit Ave., Cleveland, OH; Ehefrau Maria Draser, Monora<br />

- Martin Emrich, 25 J. alt, *ca. 1878, ex Monora <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit “Kroonland”; zum<br />

Onkel Peter Schnaf?, 57 Greenfield Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Gustav Greiel, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Monorade <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.2.1921 mit “Poland”; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Mutter?, zur Tante, 1614 E. 36 St., Cleveland, OH; Grossvater Gustav Greiel,<br />

Monorade<br />

- Johanna Greiel, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Monorade <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.2.1921 mit “Poland”; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Mutter?, zur Tante, 1614 E. 36 St., Cleveland, OH; Grossvater Gustav Greiel,<br />

Monorade<br />

- Mihaly Groil, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Monora <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1912 mit “Finland”; zum<br />

Cousin Mathyas Simonis, 4604 Detroit St., Cleveland, OH; Ehefrau Mihalyne Groil, Monora<br />

- Samuel-Rios Grail, 38 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Manarade, Rum <strong>und</strong> Bremen; Abf. 07.04.1928 mit<br />

“Seydlitz” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- George Kauntz, *ca. 1927, ledig, ex ...<strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.3.1950 mit „Queen Mary“; nach 3594 W.<br />

147 St., Cleveland, OH; Pass / Reisepapiere I.400803, <strong>aus</strong>gestellt in Deutschland<br />

= Georg Kauntz *3.3.1927 Donnersmarkt +9.1.2000 Boynton Beach, FL oo Emma NN<br />

- Katharina Kestner, 19 J. alt, *ca. 1911, ledig, ex Menarade, Rum.<strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit<br />

“Seydlitz”; nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Margit Konradt, 25 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Hovora (=Monora) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1908 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Mihaly Konrad, 46 – St. (=4604 Detroit St.?), Cleveland, OH;<br />

Vater Josef Konradt, Monora, Balaszfalva, Feher<br />

- Maria Konradt, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Monoro <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.6.1908 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Ehemann Michael Konradt, 4604 Detroit St., Cleveland, OH; Vater Michael<br />

Niszler, Monoro 49, Balasfalva, Hung.<br />

- Mihaly Konvadt (=Konradt), 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Monora <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit<br />

„Oldenburg“;zum Schwager Michael Siff, 4604 Detroit St., Cleveland, OH; Ehefrau Maria Konrad,<br />

Monora, Balassfalva, N.F.<br />

- Michael Konradt, 40 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Manarade <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger” nach Halifax; will nach Toronto, ON<br />

- Sara Lingnez (=Lingner), 19 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Monora <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1898 mit<br />

“Konigen Luise”; zum Vater, 60 Preston Ave., New Castle, PA<br />

222

- Andreas Nikol<strong>aus</strong>, ein Musiker, 44 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923<br />

mit “America”; zum Bekannten Geo. Wielesch, 7735 Gauger Ave., Detroit, MI; “#1-0716”; Ehefrau<br />

Rosa Nikol<strong>aus</strong>, Mediasch; geb. in Domersmarkt; auch unter MEDIASCH<br />

= Andreas Nikol<strong>aus</strong> *28.10.1879 Donnersmarkt +4.3.1948 Cleveland, OH oo Rosa Roemer;<br />

Kinder: Ella, Emma, Andrew, Martin<br />

1930 US-Volkszählung, 02.04.: 2931 Heidelberger(?) St., Detroit, Wayne, MI<br />

Andy Nikol<strong>aus</strong>, 50 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Romania 1923, Beruf: Dirigent eines Orchesters<br />

- Heinrich Rosnauer, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Monora <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit<br />

„Amerika“; zur Ehefrau Maria Rosenauer, Trent St. 4301, Cleveland, OH; Bruder Friedrich<br />

Rosnauer, Monora, Hungary<br />

- Maria Rosenaner (=Rosenauer), 40 J. alt, *ca. 1872, verwit., ex Monora <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1912<br />

mit ‚George Washington’; zum Bekannten Mich. Konrad, 4004 W. 20 St., Cleveland, OH; Bruder<br />

Josef Rosenauer, Szaszoczonet?, N. Kuk.<br />

- Katerina Rothn (=Roth), eine Schneiderin, 36 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Monorade <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.2.1921 mit “Poland”; mit ?Kinder?, zur Schwester <strong>und</strong> Schwager, 1614 E. 36 St., Cleveland, OH;<br />

Vater Gustav Greiel, Monorade<br />

- Katalin Roth, eine Köchin, 28 J. alt, *ca. 1884, verwit., ex Monora <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit<br />

“George Washington”; zum Cousin Mich. Konrath, 461 Detroit Ave., Cleveland, OH; Vater Gustav<br />

Grail, Monora, N.F.<br />

- Stefan Roth, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Monora <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II” zum Sohn Wilhelm Roth, 4521 Detroit Ave., Cleveland, OH; Ehefrau Katharina Roth, Monora,<br />

N.F.; geb. in Szepmezo; auch unter SCHOENAU<br />

- Wilhelm Roth, 12 J. alt, *ca. 1909, ex Monorade <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.2.1921 mit “Poland”; mit<br />

Geschwister <strong>und</strong> Mutter?, zur Tante, 1614 E. 36 St., Cleveland, OH; “#5-87181-9/15/37” ;<br />

Grossvater Gustav Greiel, Monorade<br />

- Georg Sift, 36 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Manarade <strong>und</strong> Bremen; Abf. 07.04.1928 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Michael Sift, 48 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Manarade <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Toronto/ON<br />

- Michael Sifft, ein Kürschner, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-10 Cleveland, OH; ex Monora <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.9.1913 mit “Kronprinzes. Cecilie”; zum Cousin M. Sz(...incz), 4604 Detroit St.,<br />

Cleveland, OH; Vater Mich. Sifft, Monora, Hungary<br />

- Albert Wollmann, 12 J. alt, *ca. 1910, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Mathais Kestner, 2222 Learsdale Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Sara Keszler, Donnersmarkt, Roum.; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Sara Wollmann, 44 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit<br />

„George Washington“; mit Kinder, zum Bruder Mathais Kestner (oder Keszler?), 2222 Learsdale<br />

Ave., Cleveland, OH; geb. in Donnersmarkt; Mutter Sara Keszler, Donnersmarkt, Roum.; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

- Viktor Wollmann, 14 J. alt, *ca. 1908, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Mathais Kestner, 2222 Learsdale Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Sara Keszler, Donnersmarkt, Roum.; auch unter HERMANNSTADT<br />

Aus Draas / Homoroddorocz / Dr<strong>aus</strong>eni; SM: Homorodd, Dr<strong>aus</strong>eni, Draas<br />

- Johann Bloos, 32 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Dr<strong>aus</strong>eni <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Andra Bodendorfer, *ca. 1874; ex Ungarn <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1892 NY; nach Pittsburgh, PA<br />

= Andrew Bodendorfer *13.2.1874 Draas, Austria; 1892-1910 in New Castle, PA; US-<br />

Staatsbuerger New Castle, Lawrence, PA 4.5.1903; Addresse: 173 Sampson, New Castle,<br />

223

Lawrence, PA; Pass <strong>aus</strong>gestellt 21.4.1910 in PA, oo Christina NN *16.1.1879 Arbegen, Austria<br />

+14.12.1950 Youngstown, Mahoning, OH<br />

- Andreas Bodendorfer, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin Andreas Bodendorfer, 371 Hale, New Castle, PA<br />

- Andras Bodendarfer, 8 J. alt, *ca. 1906, ex Homorodorag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA<br />

- Georg Bodendorfer, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Iarvcz (=Darocz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1904 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Kraft, Box 508, New Castle, PA<br />

- Janos Bodendorfen, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Hdarscz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit “Seydlitz”;<br />

zum Bruder Andreas Bodendorfer, New Castle, PA; geboren in Harrosz (=H.Darosz); Vater<br />

Andreas Bodendorfer in H. Darosz<br />

- Johann Bodendarfer, 7 J. alt, *ca. 1907, ex Homorodorag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA<br />

- Katarina Bodendarfer, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Homorodorag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA<br />

- Matyas Bodendarfer, 3J 6M alt, *ca. 9.1911, ex Homorodorag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA<br />

- Michael Bodendorfer, 30 J. alt, *ca. 1876, verwit, ex Hom Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Cousin ?Daniel Meburger, 11 Town, Chicago, IL<br />

- Mihaly Bodendarfer, 37 J. alt, *ca. 1877, verh. ex Homorodorag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA;<br />

Vater, Michael Bodendorfer, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Mihaly Bodendarfer, 13 J. alt, *ca. 1901, ex Homorodorag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA<br />

- Sara Bodendorfer, 29 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Homoroddorocz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; zum Cousin Michael Ignatz, 212 Alma, New Castle, PA; “321825-10/26/??5”; Vater,<br />

Michael Bodendorfer zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Georgy Bretz, 4 J. alt, *ca. 1910, ex Homoroddarosz, 1914<br />

- Janos Bretz, 38 J. alt, *ca. 1874, ex Hornoroddarocz, 1912<br />

- Mihaly Bretz, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Homoroddarosz, 1914<br />

- Sara Bretz, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Homoroddarosz, 1914<br />

- Sara Bretz, 18 J. alt, *ca. 1896, ex Homoroddarosz, 1914<br />

?- Anna Daniel, 40 J. alt, *ca. 1861, ex Darocz, 1901<br />

- Andreas Danielics, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hom Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, ?Daniel Meburger, 11 Town, Chicago, IL<br />

- Janos Gothard, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Homoradalurds, 1908<br />

- Andras Ignatz, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Howodarosz, 1914<br />

- Johan Ignatzy, 27 J. alt, ledig, ex Hungary (=Homorod Darocz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.1906 mit<br />

„Frankfurt“ in Baltimore; zum Onkel Michael Ignacz, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Michael Ignatz, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Andreas Bodendorfer, 371 Hale, New Castle, PA<br />

- Sara Ignacz, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Korn Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Bruder Mihaly Ignatz, 12 Carthage?, New Castle, PA; Vater Istvan Ignatz, Kom.<br />

Darocz, Szek.udvarhely<br />

- Georg Jakobi, ?25 J. alt, ledig, ex Hungary (=Homorod Darocz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1906 mit<br />

„Frankfurt“ in Baltimore; zum Bekannten Johann Krafel, 501 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Johann Knall, ein Drechsler, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Homorod Darocz, Hung. <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.10.1908 mit „Kronprinz Wilhelm“; ist nicht gereist; Ehefrau Katalin Knall, Homorod, Sz.<br />

Udvarhely<br />

224

- Johann Knall, 27 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Ehefrau, zum Schwager Martin Schenker, 923 E, Erie, PA<br />

- Katharina Knall, 20 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann, zum Martin Schenker, 923 E, Erie, PA<br />

- Marton Laci, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Homaraddar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”;<br />

zum Bekannten Johann Bielz, 1008 Jefferson, New Castle, PA; Ehefrau, Verona Laci zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Andras Markus, 27 J. alt, *ca. 1887, ex Homoroddarac, 1914<br />

- Andras Markus, 4 J. alt, *ca. 1910, ex Homoroddarac, 1914<br />

- Anna Markus, 20 J. alt, *ca. 1894, ex Homoroddarac, 1914<br />

- Andras Mathie, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Homaraddar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; zum Schwager Georg Jacobi, 904 McKleery, New Castle, PA; Ehefrau, Sara Mathie zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- John A Mathie *24.6.1891 Draas; in 1917, Box 159, Indianopolis, IN mit Ehefrau, laut WWI draft<br />

- Maria Meburger, 7 J. alt, *ca. 1907, ex Homoroddarocz, 1914<br />

- Michael Meburger<br />

1) Michal Meburger, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hom Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Cousin, Paul Meburger, 11 Town, Chicago, IL<br />

2) Michal Meburgen, 30 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Homorodenicz <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 7.5.1911<br />

mit “Amerika”; nach Chicago, IL; Vater Michal Meburger, Homorrodenicz, Hungary<br />

= Michael Meburger *12.1.1880 Draas +21.8.1934 IL oo Katharina NN<br />

- Marie M *7.5.1906 IL +20.5.1998 Chicago, IL oo 7.4.1932 Cook county, IL, Ernest Wendhack<br />

*19.10.1904 +7.8.1996 Chicago, IL<br />

- Pal Meburgen/Paul Meburger, 44 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Homorodenicz <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank.<br />

7.5.1911 mit “Amerika”; nach New Castle, PA; US-Staatsbuerger<br />

US Pass Beantragung:<br />

Paul Meburger<br />

- Paul *16.9.1866 Draas, Austria Hungary; Ank. 6.4.1891, lebt seit 32 J. in den <strong>USA</strong>, von 1905-<br />

1923: 1430 Larrabee, Chicago, IL; seit 11.10.1899, US-Staatsbuerger in New Castle, Lawrence<br />

county, PA; hat vor innerhalb eines Jahres zurueck zu kommen; nach Transilvania, RO um<br />

Verwandte zu besuchen <strong>und</strong> des Eigentums nach zu schauen; hat vor im November 1923 von New<br />

York abzufahren; <strong>aus</strong>gestellt am 25.Okt.1923<br />

= Paul Meburger *16.9.1866 Draas +2.4.1956 Cook county, IL<br />

- Johan Muller, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel Andreas Bodendorfer, 371 Hale, New Castle, PA<br />

?- Johann Miller, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Draas, Austria, 1910<br />

- Andreas Paulini, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary (=Homorod Darocz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1906<br />

mit „Frankfurt“ in Baltimore; zum Bekannten Johann Krafel, 501 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Georg Paulini, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Homoroddarocz, 1914<br />

- Janos Paulini, 41 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-13 New Castle, PA; ex Homozodarocz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1914 mit “Barbarossa”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Andr. Bodendorfer, 6 E.<br />

Ralph, New Castle, PA; Vater Joh Paulini, Homorodarocz, Hung.<br />

- Johann Paulini, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Korn Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Bekannten Johann Heath?, 108 Jefferson., New Castle, PA; Vater Johann (??),<br />

Kom Darocz, Szekelyudvarhely<br />

- Janos Paulini, 15 J. alt, *ca. 1899, 1902-13 New Castle, PA; ex Homozodarocz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1914 mit “Barbarossa”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Bodendorfer, 6 E. Ralph,<br />

New Castle, PA; Grossvater Joh Paulini, Homorodarocz, Hung.<br />

225

- Ketalin Paulini, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1902-13 New Castle, PA; ex Homozodarocz <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.3.1914 mit “Barbarossa”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Andr. Bodendorfer, 6 E. Ralph,<br />

New Castle, PA; Schwiegervater Joh Paulini, Homorodarocz, Hung.<br />

- Katalin Paulini, 11 J. alt, *ca. 1902, 1902-13 New Castle, PA; ex Homozodarocz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1914 mit “Barbarossa” ; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Bodendorfer, 6 E.<br />

Ralph, New Castle, PA; ‘#6-102967-7/11/46’; Grossvater Joh Paulini, Homorodarocz, Hung.<br />

- Marton Paulini, 9 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>; ex Homozodarocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit<br />

“Barbarossa”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Bodendorfer, 6 E. Ralph, New Castle,<br />

PA; ‘#11-331361-1/15/42’; Grossvater Joh Paulini, Homorodarocz, Hung.<br />

- Michal Paulini, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Korn Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Bekannten Johann Heath?, 108 Jefferson, New Castle, PA; Ehefrau Sara Paulini,<br />

Kom Darocz, Szekelyudvarhely<br />

- Mihaly Paulini, 3 J. alt, *ca. 1911 <strong>USA</strong>, ex Homozodarocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit<br />

“Barbarossa” ; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Andr. Bodendorfer, 6 E. Ralph, New Castle,<br />

PA; Grossvater Joh Paulini, Homorodarocz, Hung.<br />

- Sara Paulini, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Korn Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Bekannten Johann Heath?, 108 Jefferson, New Castle, PA; Mutter Katha Paulini,<br />

Kom Darocz, Szekelyudvarhely<br />

- Sara Paulini, 24 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Homorod Darocz, Hung. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1908 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Paul Meburger, 16 Town, Chicago, IL; Vater Martin Paulini,<br />

Homorod Darocz, Sz Udv.<br />

- Ma…yas Preidt, 32 J. alt, *ca. 1882, ex H. Dovocz, 1914<br />

- Michael Preidl, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Hom Darocz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”;<br />

zum Onkel, ?Daniel Meburger, 11 Town, Chicago, IL<br />

- Mihaly Predt, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Homoroddarocz, 1914<br />

- Sara Preidt, 48 J. alt, *ca. 1866, ex Homoroddoczog, 1914<br />

- Sarah Preidt, 60 J. alt, *ca. 1866, verh., 1914-26 Illinois; ex .....(=Draas, Roumania) <strong>und</strong> Cherbourg;<br />

Ank. 8.11.1926 mit “Leviathan”; zur Tochter, Anna Marous, 4916 Hutchinson, Chicago, IL;<br />

Reisepapiere <strong>aus</strong>gestellt 12.03.1926 in Washington, DC; Schwester Catharina Jacobi, Draas 187<br />

- Sara Preidt, 32 J. alt, *ca. 1882, ex H. Dovocz, 1914<br />

- Sara Preidt, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Homoroddarocz, 1914<br />

- Saralta Preidt, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Homoroddoczog, 1914<br />

- Mathias Roth, 10 J. alt, *ca. 1900, ex Homorodaroz, 1910<br />

- Mihaly Roth, 49 J. alt, *ca. 1871, ex Homorodaroz, 1910<br />

- Sara Roth, 17 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Homoroddaron <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 3.12.1910 mit<br />

“Saxonia”;<br />

- Georg Schenker, 36 J. alt, ex H. Darocz, 1914<br />

- Gyorgy Schenker, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Homovok (=Homorod Daroz) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1906 mit “Main”;<br />

- Johan Schenker, ein Schlosser, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Homorod Darocz) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.9.1906 mit „Frankfurt“ in Baltimore; zum Bekannten Johann Krafel, 501 Jefferson, New<br />

Castle, PA<br />

- Janos Schenker, 13 J. alt, *ca. 1901, ex Homoroddarac, 1914<br />

- Katalin Schenker, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Homoroddorocs, 1914<br />

- Sara Schenker, 39 J. alt, *ca. 1875, ex Homoroddarac, 1914<br />

- Sara Schenker, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Homoroddarac, 1914<br />

- Janos Schuller, 47 J. alt, ex Homarobbene, 1913<br />

- Anna Simo, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Homorodahuas, 1913<br />

226

- John Zerbes, 8 J. Alt, *4.9.1920 New Castle, PA; 1920-27 New Rochelle, PA; ex Dras <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.8.1928 mit „Berlin“; mit Schwester <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Johann Zerbes, 124 S.<br />

Jefferson, New Castle, PA; Grossmutter Sara Bodendorfer, Nr. 71, Dras, RO<br />

- Sara Zerbes, 43 J. Alt, *ca. 1885, verh., 1914-27 New Rochelle, PA; ex Dras <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.8.1928 mit „Berlin“; mit Kinder zum Ehemann Johann Zerbes, 124 S. Jefferson, New Castle,<br />

PA; Visum #320375/321875 <strong>aus</strong>gestellt in Washington am 10.11.1927; Mutter Sara Bodendorfer,<br />

Nr. 71, Dras, RO<br />

- Sara Zerbes, 9 J. Alt, *3.8.1919 New Castle, PA; 1914-27 New Rochelle, PA; ex Dras <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.8.1928 mit „Berlin“; mit Bruder <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Johann Zerbes, 124 S. Jefferson,<br />

New Castle, PA; Grossmutter Sara Bodendorfer, Nr. 71, Dras, RO<br />

Aus Dunesdorf / Danos; SM: Banos, Danos, Danes, Danks, Danus, Ganos, Zanos<br />

- Gyorgy Acker, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1898 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; nach New Castle, PA<br />

= Georg Acker *6.3.1868 Reussmarkt, Sv Georg A <strong>und</strong> Maria Hoschager<br />

- Gyorgy Aker, *ca. 1866, verh., ex Danor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.10.1899 mit “Crefeld” in Baltimore; zum<br />

Bekannten, Michael Schuller, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Georg Acker, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Danes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.1.1923 mit “Mount Clinton”;<br />

zum Schwager, George Balint, 3930 Troy St., Indiana Harbor, IN; kam mit Schwager Peter Keul<br />

<strong>und</strong> Michael Schwartz; geb. in Danes; Ehefrau, Anna Acker, Danes 17<br />

= Georg Acker *12.9.1893, Sv Georg A <strong>und</strong> Sara Fabian<br />

- Janos Adam, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., Ethnicity: Roumanian; ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906<br />

mit “Gneisenau”; zum Bruder Benjamin Adam, POB 140, Depew, NY<br />

- Andreas Bayer<br />

1) Andreas Bajer, 32 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1898 mit “Gera”;<br />

zum Schwager, Georg Bordon, New Castle, PA<br />

2) Andras Bayer, 32 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin in New Castle, PA<br />

= Andreas Bayer *1.6.1867<br />

- Andras Bajer, 23 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1898 mit “Prinz Regent<br />

Luitpold”; zum Bekannten, New Castle, PA<br />

- Andras Bajer, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1912 mit “Konigin Luise”; zum<br />

Bruder, Johann Bayer, 3833 Payne Ave., Cleveland, OH; Vater, Joh. Bayer, Danos<br />

= Andreas Bayer *14.3.1895, Sv Johann Bayer oo Susanna Lingner<br />

- Johann Baier<br />

1) Janos Baier, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Hungary (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1900 mit<br />

“Rhein”, zum Schwager, Andreas Kraft, in New Castle, PA<br />

2) Janos Bayer, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Banos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit “Lahn”; zum<br />

Schwager, Homewood, PA = Homestead ??<br />

= Johann Baier *4.11.1865 +12.5.1950 oo Susanna Lingner<br />

- Janos Baior, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Zanos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit “Gneisenau”; zum<br />

Onkel, Johann Hierling, 1175 W. Morrison? (=vielleicht Madison?) St., Cleveland, OH<br />

?= Johann Baier *29.7.1888, Sv Johann B <strong>und</strong> Sara Bayer<br />

- Janos Bajer, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Danos <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”; mit Bruder,<br />

Mihaly Bajer, zum Onkel, Janos Lingner, 11630 W. Madison Ave., Cleveland, OH<br />

= Johann Bayer *19.2.1890, Sv Johann B oo Susanna Lingner<br />

- Joan Baier, 20 J. alt, *ca. 1902 (<strong>und</strong> Bruder, Mihaile, unten); ex Danes <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922<br />

mit “Themistocles”; zum Vater Michael Braier (!), 136 East Long Ave., New Castle, PA, wandert<br />

<strong>aus</strong>; Mutter, Anna, zu H<strong>aus</strong>e<br />

227

= Johann Baier *15.6.1902 +3.1981 Chicago, IL, Sv Michael B oo Anna Bayer<br />

- Martin Baier, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Danes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.8.1923 mit “Bremen”; zum<br />

Schwager, Michael Baier, 136 E. Lony Ave., New Castle, PA; “#535-141-9/20/29”, alte Nr.”11-<br />

129164-1/8/36”; Ehefrau, Rozina, in Danes<br />

= Martin Baier *15.7.1888 +7.1979 Ohio oo Rosina Binder<br />

- Michael Baier<br />

1) Mihaly Baier, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, Johann Diller, Mahoning St. 230, New Castle, PA<br />

2) Michael Baier, 47 J. alt, *ca. 1873, verh., 1908 in New Castle, PA; ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

23.10.1920 mit “Rochambeau”; zum Neffen, Johann Diller, 618 Old Lang Ave., New Castle, PA;<br />

Ehefrau, Anna in Danes<br />

= Michael Baier *7.1.1873 +20.11.1932, Sv Johann B <strong>und</strong> Anna Gellner<br />

3) Michael Baier, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Dunesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Schwager Johann Diller, 460 Moravia St., New Castle, PA<br />

?=Michael Baier *7.1.1873 +20.11.1932, oben?<br />

- Mihaly Bajer, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Damos (=Danos) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 6.11.1906 mit “Carpathia”;<br />

mit Bruder, Janos Bajer, zum Onkel, Janos Lingner, 11630 W. Madison Ave., Cleveland, OH<br />

= Michael Bayer *29.9.1891, Sv Johann B oo Susanna Lingner<br />

- Mihaile Baier, 24 J. alt, *ca. 1898 - <strong>und</strong> Bruder, Joan, oben; ex Danes <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922<br />

mit “Themistocles”; zum Vater Michael Braier (!), 136 East Long Ave., New Castle, PA, wandert<br />

<strong>aus</strong>; Mutter, Anna, zu H<strong>aus</strong>e<br />

= Michael Baier *20.8.1898, Sv Michael B oo Anna Paul Binder / Baier?<br />

- Georg Balint, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Vater Johann Balint, Box 561, Sharon, PA<br />

= Georg Balint *6.10.1886, Sv Johann B oo Sara Fabian<br />

- John Benning, 33 J. alt, verh., *ca. 1868, ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.4.1901 mit “Columbia”; zum<br />

Bruder, Gyorgy Benning, Box 458, Martins Ferry, OH; mit Gustav Fleischer<br />

- Andreas Binder, 38 J. alt, *ca. 1860, verh., 1889-1890 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.9.1898 mit “Bremen”; zum Schwager, New Castle, PA<br />

= Andreas Binder *21.9.1860 +9.12.1938 oo Sara Muller<br />

- Andrei Binder, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Danes <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922 mit “Themistocles”;<br />

Vater, Andrei, zu H<strong>aus</strong>e; zum Cousin, Andreas Kraft, Waldo St. 422, New Castle, PA<br />

= Andreas Johann Binder *23.3.1902, Sv Andreas B <strong>und</strong> Sara Bayer<br />

- Johann Binder, 25 J. alt, *ca. 1889, verh. mit Susanne, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager, Paul Roth, 1101 Moravia, New Castle, PA; Vater, Martin Binder in<br />

Danes<br />

= Johann Binder *8.6.1889, Sv Martin B <strong>und</strong> Sara Therese Binder<br />

- Johann Binder<br />

1) Janos Binder, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Danos, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1914 mit<br />

“Vaderland”; zum Onkel, Thomas Leitner, 1101 Moravia St., New Castle, PA; Vater, Martin Binder<br />

in Danos<br />

2) Johann Binder, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., 1914-1919 in Farrell, PA; ex Danes <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 12.10.1923 mit “Reliance”; zum Cousin, Michael Fleischer, 936 Hamton? Ave., Farrell, PA;<br />

Vater, Martin Binder in Danes<br />

=Johann Paul Binder *16.2.1891 +27.4.1969, Sv Martin Paul B <strong>und</strong> Sara Leitner<br />

- Regina Binder, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “Munchen”; zum<br />

Onkel, Johann Weinhold, 936 Moravia St., New Castle, PA; Cousine von Sara Binder; Vater,<br />

Martin in Danes; “#7-14756-1/3659”<br />

= Regina Binder *10.11.1904 +17.7.1941 Cleveland, OH, Tv Martin Paul B <strong>und</strong> Sara Leitner<br />

228

- Sara Binder, 25 J. alt, *ca. 1898, geschieden, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “Munchen”;<br />

“#11-345410-7/15/42”; Vater Andras in Danos; zum Cousin, Johann Weinhold, 936 Moravia St.,<br />

New Castle, PA; Cousine von Regina Binder<br />

= Sara Binder *13.12.1897, Tv Andreas B <strong>und</strong> Sara Bayer<br />

- Susanne Binder, 19 J. alt, *ca. 1895, verh. mit Johann, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager, Paul Roth, 1101 Moravia, New Castle, PA; “#714147-4/17/19?”<br />

= Susanna Lingner *18.5.1894 oo Johann Binder<br />

- Gyorgy Brdendorfer (=Bodendorfer), 20 J. alt=43 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Dayvs (=Danos) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 13.5.1911 mit “Vaderland”; zum Bruder, c/o Joh Diller, Box 87, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sara Bodendorfer in Danos, Kuk.<br />

= Georg Bodendorfer *30.01.1866<br />

- Andreas Bordon, 31 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 5.4.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

= Andreas Bordon *20.09.1896<br />

- Georg Bordon, 40 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1897 mit “Spree”, war<br />

1893-9-? in den <strong>USA</strong>, zum Schwager, (Joh. ?Krieger), New Castle, PA; kam mit Johann Fleischer,<br />

25 J. alt<br />

= Georg Bordon *4.3.1857 +13.1.1943, Sv Andreas B <strong>und</strong> Anna Klusch<br />

- Gyorgy Bardon, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.7.1906 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Schwager Gyorgy Manchen, 5071(?), Ellwood City, PA<br />

?= Georg Bordon *4.3.1857 +13.1.1943, oben<br />

- Gyorgy Bordon, 55 J. alt, *ca. 1859, verh., ex …aires, (=Danes) Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1914<br />

mit “Vaderland”; zur Bekannten, Sara Diller, 1107 Jefferson, New Castle, PA; seine Frau (nicht<br />

genannt), lebt Danes 246<br />

?= Georg Bordon *4.3.1857 +13.1.1943, oben<br />

- Johan Bordon, 28 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Danco, Rumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.12.1920 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager, J. Pahl, 520 Lth Ave., 4 th Ward, Ellwood City, PA; Eltern, A. Bordon,<br />

#30 Danos<br />

= Johann Bordon *24.6.1892 – aber er hat schon am 23.02.1919 geheiratet !!<br />

- Mihaly Bordon, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1907 mit “Trave”; zum<br />

Bekannten, Johann Pal, Box 1703, Ellwood City, PA; Vater, Andreas, in Danos<br />

= Michael Bordon *15.11.1889 +3.2.1910, Sv Andreas B oo Anna Fritsch<br />

- Josef Brandusi, 40 J. alt, *ca. 1882, verh., 1914-1919 Ellwood City, PA; ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

12.11.1922 mit “France”; zum Bruder, Zaharias Brandusi, Box 134, Ellwood City, PA; Ehefrau,<br />

Joana Brandusi in Danes<br />

- Johann Brenduscha (vielleicht Brandusi <strong>und</strong> ist gleich mit Jon Bronduse, unten?), 25 J. alt, *ca. 1872,<br />

ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1897 mit “Saale”; nach Muncie, IN<br />

- Vasili Covaciu, 34 J. alt, *ca. 1887, verh., 1907-1914 in Indiana, IN; ex Danes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

23.4.1921 mit ??; zum Schwager, Nick Gheaja, 3426 Perma Ave., Indiana, IN; Elisabeth Covac zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- Lasa (=Sara) Depner, 37 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Ganos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1897 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Ehemann, 274 ?Kinrock? St., Cleveland, OH<br />

= Sara Fleischer *31.5.1860 oo Michael Depner *3.3.1862 Kreisch<br />

- Andreas Diller, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1914 mit “Vaderland”; “#6-<br />

83273-12/13/39”; zur Mutter Sara Diller, 1102 Jefferson St., New Castle, PA; Bruder, Johann Diller<br />

in Danos<br />

= Andreas Diller *15.12.1896, Sv Johann D oo Sara Bayer<br />

WWI draft, 1917/18: Andrew Diller *15.12.1896 Austria-Hungary = Danuch; lebt 1026 S.<br />

Jefferson, New Castle, PA mit Mutter Sarah<br />

229

- Elisa Diller, 32 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906 in New Castle, PA; ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

23.10.1920 mit “Rochambeau”; Familie Elisa Seiveur (=Seivert?), Danes (oder Saros?); mit Kinder<br />

zum Ehemann, Johann Diller, 612 Old Lang Ave., New Castle, PA; sie ist in Saros geb.!<br />

- Elizabeth Diller, 37 J. alt, *ca. 1887, verh., “Roumania, Roumanian”; ex Penn, US, <strong>und</strong> Cherbourg,<br />

Ank. 21.12.1924 mit “Leviathan”; geboren in Dannas, Germany; mit Tochter, zum Ehemann, 1410<br />

Wilson Ave., New Castle, PA<br />

= Elisabeth Seiverth, *ca. 1887 Scharosch, s. auch SCHAROSCH<br />

1930 US Volkszählung, 18.04.; 1410 Wilson Ave., New Castle, PA<br />

John W Diller *1886 RO oo 1906 Elizabeth NN *1887; Ank. 1901 <strong>und</strong> 1903; oo mit 20 <strong>und</strong> 19;<br />

Kinder:<br />

- Elizabeth *1914 RO; Ank. 1923<br />

- Sarah H *1923 PA<br />

- Janos Diller, 47 J. alt, *ca. 1862, verh., 1904-1906 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.2.1909 mit “Patricia”; mit seinen Soehne, Janos <strong>und</strong> Mihaly, zum Schwager, Michal Bayer, S.<br />

Jefferson St. 508, New Castle; Ehefrau, Sara in Danes<br />

= Johann Diller, *1859/1860 +7.6.1912 oo Sara Bayer; Sv Mathias D <strong>und</strong> Maria Schirkanyer<br />

- Johann Dulben (=Diller?), 32 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit<br />

“Karlsruhe”; zum Schwiegervater Fr. Schell?, Niles, OH<br />

- Johann Diller, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1901 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zur Schwester in New Castle, PA<br />

= ? Johann Diller *15.1.1886, wer ist seine Schwester?<br />

- Johann Diller<br />

1) Janos Diller, 22 J. alt, *ca. 1887, 1904-1906 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.2.1909 mit “Patricia”; mit Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Michal Bayer, S. Jefferson St. 508, New<br />

Castle, PA<br />

2) Janos Diller, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1908-1912 New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

9.6.1914 mit “Finland”; “#6-44623-5/11/36”; zur Mutter Sara Metzer?, 1102 S. Terrace? St., New<br />

Castle, PA; Ehefrau Elisabeth Diller, Danos<br />

= Johann Diller *15.1.1886, Sv Johann Diller <strong>und</strong> Sara Bayer<br />

- Joan Diller, 11 J. alt, *ca. 1909, ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.10.1920 mit “Rochambeau”; “#6-<br />

52/36”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Johann Diller, 612 Old Lang Ave., New Castle, PA<br />

= Johann Diller *ca. 1909 Scharosch<br />

- Joana Diller, 6 J. alt, *ca. 1914, ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.10.1920 mit “Rochambeau”;<br />

“#11/15/36”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Johann Diller, 612 Old Lang Ave., New Castle, PA<br />

= Johanna Elisabeth Diller *21.8.1912<br />

- Martin Diller, 16 J. Alt, *ca. 1890, verh.??, ex Hungary (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1906 in<br />

Baltimore, mit „Oldenburg“; zum Vater Mathias Diller, Bright St. 75, New Castle, PA;„#2213-<br />

Buff-7X-26830-Balt...7/5393-505-7/25/40“<br />

= Martin Diller *27.1.1890, Sv Mathias D oo Rosina Fritsch; in US im Aug 1913<br />

- Mathias Diller<br />

1) Matyas Diller, 39 J. alt, *ca. 1858, verh., 1893-1897 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 29.10.1897 mit “Saale”; zum Schwager, in New Castle, PA<br />

2) Margas (=Matyas) Diller, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., 1896-1900 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.9.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager in New Castle, PA<br />

3) Mathias Diller, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., 1904-1907 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 21.6.1909 mit “Vaderland”; zum Sohn, Martin Diller, Souber? St. 510, New Castle, PA;<br />

Ehefrau, Rosina, in Danos<br />

=?Mathias Diller *4.10.1856 +26.8.1926<br />

230

- Mihaly Diller, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.2.1909 mit “Patricia”; mit seinem<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Michal Bayer, S. Jefferson St. 508, New Castle, PA<br />

= Michael Diller *9.1.1893, Sv Johann D <strong>und</strong> Sara Bayer<br />

WWI draft, 1917/18: Mikel Diller *9.1.1892 Hungary = Danos; lebt 104 Terrace?, New Castle, PA<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder; = *1893 in Dunesdorf Datei<br />

- Paul Diller, 10 J. alt, *ca. 1904, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1914 mit “Vaderland”; zur Mutter<br />

Sara Diller, 1102 Jefferson St., New Castle, PA; Bruder, Johann Diller in Danos<br />

= Paul Diller *12.4.1903, Sv Johann D oo Sara Bayer<br />

- Rozina Diller, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”; zum<br />

Bruder, Martin Diller, 2660 St. 1128, Cleveland, OH; Vater, Matias Diller in Danos<br />

= Rosina Diller *10.10.1892, Tv Mathias D <strong>und</strong> Rosina Fritsch<br />

- Rosina Diller, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1914 mit “Vaderland”; zur Mutter<br />

Sara Diller, 1102 Jefferson, New Castle, PA; Bruder, Johann Diller in Danos<br />

= Rosina Diller *17.2.1899, Tv Johann D oo Sara Bayer<br />

- Sarah Diller, 2 J. alt, *ca. 1922 in New Castle, PA; “<strong>USA</strong>, <strong>USA</strong>”; ex Penn, US <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

21.12.1924 mit “Leviathan”; mit Mutter, zum Vater, 1410 Wilson, New Castle, PA<br />

- Andreas Fabian<br />

1) Andreas Fabian, 29 J. alt, *ca.1869, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1898 mit “Gera”;<br />

zum Schwager, Georg Bordon, New Castle, PA<br />

2) Andreas Fabian, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., 1898-1900 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, ?? Schmidt, New Castle, PA<br />

3) Andreas Fabian, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-1904 in New Castle, PA, ex Danos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.4.1906 mit “Gneisenau“; zum Bekannten Johann Kreutzer, Indiana Harbour, IND<br />

= Andreas Fabian *15.12.1870 +7.4.1907 New Castle, PA oo Susanna Paul<br />

- Johann Fabian<br />

1) Janos Fabian, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”;<br />

zum Cousin, Joh. Fabian, 313 Bell Av., New Castle, PA; Vater, Georg Fabian, Danos 245, Kuk.<br />

2) Johahe (=Johann) Fabian (laut Bremen <strong>Auswanderer</strong>-Seite, Johann Fabian), 27 J. alt, *ca. 1895,<br />

verh., ex Danks (laut Bremen Seite, ex Danes) <strong>und</strong> Danzig, Ank. 16.11.1922 mit “President<br />

Arthur”; 1913-21 in New Castle, PA; zum Schwager, Andreas Bayer, 81 ½ Main, Salem, OH;<br />

Ehefrau, Sara, Danes 358<br />

= Johann Stefan Fabian *20.6.1895, Sv Georg F <strong>und</strong> Sara Fuss<br />

- Katalin Sabian (=Fabian), 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.6.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Mihaly Endi?, ?2315 Dor St.?, Toledo, OH<br />

?=Katharina Fabian *14.8.1882, Tv Michael F <strong>und</strong> Sara Kreuzer<br />

- Martin Fabian, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Banos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit “Lahn”; zum<br />

Cousin (Vater von Teresia <strong>und</strong> Maria Lingner), ?Cleveland, OH?<br />

= Martin Fabian *12.8.1868, Sv Martin F <strong>und</strong> Katharina Reidel<br />

- Michael Fabian, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “Munchen”;<br />

1914-20 in New Castle, PA; zum Cousin, Michael Berger, 916 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau,<br />

Sara, zu H<strong>aus</strong>e; “#32444-11/3/27”<br />

= Michael Fabian *1.9.1886, Sv Georg F <strong>und</strong> Sara Fuss<br />

- Johann Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1897 mit “Spree”, zu<br />

Johann Krieger/Grieger, New Castle, PA; kam mit Georg Bordon, 40 J. alt<br />

= Johann Fleischer *10.12.1872, Sv Michael F oo Anna Roth<br />

- Johann Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Danks (laut Bremen-Seite, ex Danes) <strong>und</strong> Danzig, Ank.<br />

16.11.1922 mit “President Arthur”; zum Bruder, Michael Fleischer, 936 Hamilton, Farwell<br />

(=Farrell?), PA; “#15855-3/31/26”; Ehefrau, Rosa, #361 zu H<strong>aus</strong>e<br />

= Johann Fleischer *11.12.1892 oo Rosina Lingner<br />

231

- Istvan Fleischer, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1899-1909 in ?? Ford, IN; ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.6.1910 mit “Main”; zum Schwager Gyorgy Stirner, 512 Jefferson, New Castle, PA; geb in<br />

Danos; Ehefrau, Elisabeth in Danos, N. Kuk<br />

= Stefan Fleischer *28.7.1875 +16.12.1910 <strong>USA</strong>, Sv Michael F <strong>und</strong> Anna Roth<br />

- Stefan Fleischer<br />

1) Stefan Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit<br />

“Munchen”; zum Onkel, Michael Berger/Beyer; Mutter, Elisabeth Fleischer in Danos; ist nicht<br />

gereist<br />

2) Stefan Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1904, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.9.1923 mit „Bremen“ in<br />

Boston; zum Onkel Michael Beyer, 916 Moravia, New Castle, PA; Mutter Elisabeth Fleischer,<br />

Danos, Roumania<br />

= Stefan Fleischer *21.12.1903, Sv Stefan F <strong>und</strong> Elisabeth<br />

- Maria Fritsch, 21 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1914 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zum Ehemann, Martin Fritsch, 1102 So. Jefferson St., New Castle, PA; Vater, G. Fabian<br />

in Danos<br />

= Sara Maria Fabian *25.1.1893 oo Martin Fritsch *7.6.1889<br />

- Marton Fritsch, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., 1900-1904 in New Castle, PA; ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.11.1906 mit “Main”; zum Cousin, Martin Fritsch, 5212 ?Hermann, Cleveland, OH<br />

= Martin Fritsch *13.7.1865 +3.5.1909 oo Katharina Wagner<br />

- Martin Fritsch<br />

1) Martan Fritsch, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Zanos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit<br />

“Gneisenau; mit Andras Kraft, zum Onkel, Johann Hierling, 1175 W. Morrison?, Cleveland, OH<br />

2) Martin Fritsch, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., 1908-1910 in Cleveland, OH; ex Janos (=Danos) <strong>und</strong><br />

Southampton, Ank. 9.10.1913 mit “Majestic”; zum Schwager, Johann Fabian, 1102 Jefferson, New<br />

Castle, PA<br />

3) Martin Fritsch, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Danks (laut Bremen Seite, ex Danes) <strong>und</strong> Danzig,<br />

Ank. 16.11.1922 mit “President Arthur”; zum Schwager, Andreas Bayer, 81 ½ E. Main, Salem, OH;<br />

“#11-99856”; Ehefrau, Sara in Danes<br />

= Martin Fritsch *7.6.1889, Sv Martin F <strong>und</strong> Katharina Wagner; ist auch 1906 <strong>und</strong> 1913 in die<br />

<strong>USA</strong><br />

- Michael Fuss<br />

1) Michal Tuss (=Michael Fuss), 38 J. alt, *ca. 1866, verh., 1899-190? in New Castle, PA; ex Osnos<br />

(=Danos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.5.1904 mit “Finland”; zum Schwager, Istvan Gehann?, Box 366,<br />

…thers, OH<br />

2) Michaly Fuss, 46 J. alt, *ca. 1866, verh., 1898-1910 in New Castle, PA; ex Szayenbeorlo<br />

(=Szaszsztlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”; zum Schwager Johann Fabian,<br />

313 Bill Ave., New Castle, PA; geb. in Szasz Laszlo; Ehefrau Sara Fuss, Szasz Szent Laszlo 295,<br />

Danos, Kuk.; auch unter GROSSLASSLEN<br />

= Michael Fuss *13.8.1866 Dunesdorf +25.1.1943 (Sv Stefan F <strong>und</strong> Anna Gehann) oo Sara<br />

Schotsch<br />

- Michael Fuss, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Lasha Mare (=Laslea Mare aber geb. in Danes!), Roumania<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1920 mit “Finland”; zum Cousin, John Martin, Box 95, Ellwood City,<br />

PA; wandert <strong>aus</strong>; Fre<strong>und</strong>, Michael Fuss in Laslea Mare<br />

= Michael Fuss *17.4.1900, Sv Michael F <strong>und</strong> Sara Schotsch<br />

1930 US Volkszählung, 17.04.; 818-B Bridge St., Ellwood City, PA<br />

Michael Fuss *1901 RO oo 1925 Catharine NN *1898 RO; oo mit 24 <strong>und</strong> 27; Ank. 1920 <strong>und</strong> 1921<br />

SSDI: Michael Fuss *17.4.1900 +1.1973 Ellwood City, PA<br />

- Stefan Fuss<br />

232

1) Stefan Fuss, 38 J. Alt, *ca. 1855, ex Danos, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.4.1893 mit<br />

„Obdam“; nach New Castle, PA<br />

2) Jotvan Fulz (=Istvan Fusz), 12 J. alt =42 J. alt, *ca. 1857, ledig, 1892-?? in New Castle; ex Iavas<br />

(=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1899 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager, New<br />

Castle, PA<br />

= Stephan Fuß *18.12.1856<br />

- Mahaly (=Mihaly) Gal, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Diller, 230 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Gartner, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; zur<br />

(Mutter?=Stiefmutter), Sara Gartner, Rush? St. 26, New Castle, PA = Dare St. 76?<br />

= Georg Gartner *23.3.1876, Sv Georg G oo Katharina Bordon<br />

- Sarah Gartner, 37 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Varos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1900 mit “The<br />

Lahn”; mit Tochter, Sarah, 11 J. alt, zum Schwager/Onkel, Stefan Mayer, 76 Dare, New Castle, PA<br />

= Sara Schieb *24.6.1863 oo Georg Gartner *ca. 1851<br />

- Sarah Garfrer (=Gartner), 11 J. alt, *ca. 1889, ex Ganos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1900 mit<br />

“The Lahn”; mit Mutter, Sarah, zum Schwager/Onkel, Stefan Mayer, 76 Dare, New Castle, PA<br />

= Sara Schieb Gartner *5.12.1888<br />

- Johann Gehann<br />

1) Johan Gehan, 28 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zum Bruder (der Vater von Anna Kreizer, 15 J. alt), ?Park 1011, Niles, OH<br />

2) Janos Gatann (=Gehann), 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1906?-08 Youngstown, OH; ex Syazschlayta<br />

(=Szasz Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”; zum Neffen Andreas<br />

Schuller, 136 Front St., Youngstown, OH; geb. in Szaszlaszlo; Ehefrau Katha. Gehann, Szasz Szt<br />

Laszlo 197, Danos, Kukullo; auch unter GROSSLASSELN<br />

= Johann Gehann *12.09./12.6.1869 +28.2.1925 oo Katharina Botschner<br />

- Peter Ghermann, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex ... (=Danos) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.7.1904 mit „Pannonia“;<br />

xum Schwager Mihaly Schuster, 312 Moravia, New Castle, PA; s. auch Katalin Muller unter<br />

GROSSLASSLEN<br />

- Sofie Girscht, *ca. 1856, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.9.1892 mit 밐ermann_; nach Ohio<br />

- Janos Greger, 6 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1911 mit “Roon”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester zum Vater Johann Greger, 3305? Wardling?, Indiana Harbour, IN; Schwager, Georg<br />

Balint, 2183 Danos, N.K.<br />

= Johann Greger *17.9.1904, Sv Johann G oo Maria Fleischer<br />

- Maria Greger<br />

1) Maria Greger, 30 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Ganos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1898 mit<br />

“Lahn”; zum Ehemann, New Castle, PA<br />

2) Maria Greger, 43 J. alt, *ca. 1868, verh., 1903-1905 in Indiana Harbour, IN; ex Danos <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 9.2.1911 mit “Roon”; zum Ehemann, Johann Greger, 3305? Wardling?, Indiana<br />

Harbour, IN; Schwiegersohn, Georg Balint, 2183 Danos, N.K.; Ehemann, Johann, ist in<br />

Peschendorf geboren, vielleicht dort finden?<br />

= Maria Fleischer *13.2.1867 oo Johann Greger *16.10.1859<br />

- Maria Greger oo Georg Balint; in <strong>USA</strong> bis 2.1911; FINDEN<br />

= Maria Greger *23.08.1891<br />

- Sara Greger, 17 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1911 mit “Roon”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Greger, 3305? Wardling?, Indiana Harbour, IN; Schwager, Georg<br />

Balint, 2183 Danos, N.K.<br />

= Sara Greger *18.5.1894, Tv Johann G oo Maria Fleischer<br />

- Lensie Hermel, 16 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, ank. 30.9.1902 mit “Friesland”; zu<br />

den Eltern, 510 1/2 Moravia St., New Castle, PA; kam mit Sofie Klein<br />

233

- Andreas Homm, 34 J. alt, *ca. 1888, ex Danos, 1922<br />

= Andreas Homm, Sv Andreas H oo Maria Broos<br />

- Jozsef Imre, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Johann Diller, 230 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Mihalz Jlovit, ex Janos<br />

?- Janos Kabas, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Danos, Galicy, 1907<br />

?- Janos Kabas, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Ganos, 1910<br />

?- Janos Kasper, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Janosz, 1901<br />

?- Janos Kasper, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., 1901-1902 in Youngstown, OH; ex Ganosz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.11.1904 mit „Friedrich der Grosse“; US-Staatsbürger; nach Youngstown, OH<br />

- Peter Keul, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Danes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.1.1923 mit “Mount Clinton”;<br />

zum Schwager George Balint, 3930 Troy St., Indiana Harbor, IN; geb. in Figlisvare; Ehefrau,<br />

Marie, #17 Danes<br />

=Peter Keul *29.6.1888 Schaessburg +18.4.1939 oo Maria Balindt<br />

- Sofie Klein, 56 J. alt, *ca. 1846, verh., ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, ank. 30.9.1902 mit “Friesland”; zum<br />

Schwiegersohn, Andreas Kellner, 510 1/2 Moravia, New Castle, PA; kam mit Lensie Hermel<br />

- Georg Klingner, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.2.1902 mit “Patricia”; zum<br />

Schwager, (?) Schuster?, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Johan Kloosz, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zur Mutter Johann(a) Kloos, Sharon, PA<br />

- Jozsef Konstantin, 28? J. alt, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1901 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Schwager, New Castle, PA<br />

- Z Ronstantin, 48 J. alt, *ca. 1850, ex Danos, 1898<br />

- Zakarias Kopets, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1903 mit “Vaderland”;<br />

zum Cousin, Mike Foth, Box 911, McKees Rocks, PA<br />

- Andreas Kraft<br />

1) Andreas Kraft, 35 J. Alt, *ca. 1858, ex Danos, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.4.1893 mit<br />

„Obdam“; nach New Castle, PA<br />

<strong>und</strong>?<br />

2) Andreas Kraft, 36 J. alt, *ca. 1862, verh., 1895-1897 in Ellwood City, PA; ex Danos <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”; zum Schwager, Fr. Schell?, Niles, OH<br />

= Andreas Kraft *12.9.1862 (Sv Andreas K oo Sara Roth) oo Regina Binder<br />

- Andras Kraft, 28 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit “Bremen”; zum<br />

Bruder, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

= Andreas Kraft *14.6.1871 +7.5.1922, Sv Johann K <strong>und</strong> Sara Bayer<br />

- Andras Kraft, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Zanos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit “Gneisenau; mit Marton<br />

Fritsch, zum Onkel, Johann Hierling, 1175 W. Morrison?, Cleveland, OH<br />

= Andreas Kraft *7.6.1889, Sv Andreas K <strong>und</strong> Regina Binder<br />

1930 US-Volkszählung: Sharon, PA<br />

Andrew Rudolph Krafft *ca. 1890 Austria Hungary oo ca. 1918 Rosina Diller, *ca. 1894 Austria<br />

Hungary; Ank. 1906 <strong>und</strong> 1913 an; Kinder:<br />

- Rudolph A *19.6.1927 Sharon, PA +3.2.2003 Sharon, PA<br />

- Andrew, jun., *ca. 5.1929 PA<br />

- Ed<br />

WW2 draft: Andrew Krafft *7.6.1899 Dunesdorf +2.11.1946; 762 McClure Ave., Sharon, PA mit<br />

Mrs. Rose Krafft<br />

- Andreas Kraft, 18 J. alt, *ca. 1902, ex Banes <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1920 mit “Caronia”; zum<br />

Onkel, Johann Diller, 612 Old Lang, New Castle, PA; geb. in Danes; Eltern, A. Kraft, 25 Danes<br />

= Andreas Kraft *19.1.1902, Sv Andreas K <strong>und</strong> Anna Lingner<br />

234

- Andreas Kraft, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 12.11.1922 mit “France”; zum<br />

Schwager, Michael Ignatz, 111 N. Morris, New Castle, PA; Vater, Stefan Kraft in Danes<br />

= Andreas Kraft *2.5.1904, Sv Stefan K <strong>und</strong> Elisabeth Kreuzer<br />

- Michael Kraft, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 21.6.1912, Ank. 2.7.1923 mit<br />

“Muenchen”; zum Bruder, Andreas Kraft, B.F.D. 54, Sharpsville, PA; “#11144694-6/17/36”;<br />

Ehefrau, Rosina Kraft in Danos; auch auf Bremen <strong>Auswanderer</strong> Seite<br />

= Michael Kraft *6.1.1896, Sv Andreas K <strong>und</strong> Regina Binder<br />

- Stefan Kraft, 33 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”; 1893-<br />

1896 in ?Niles, OH; zum Bekannten, Fr. Schell?, Niles, OH<br />

?=Stefan Kraft *8.9.1867, Sv Andreas K <strong>und</strong> Sara Roth<br />

- Andrias Krenzer (=Andreas Kreuzer), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Dunesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1907 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bruder, Johann Kreuzer, 496 Moravia, New Castle, PA<br />

= Andreas Kreuzer *7.7.1889, Sv Johann K <strong>und</strong> Sara Bodendorfer<br />

- Anna Kreutzor (=Kreutzer), 41 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1899 mit<br />

„Lahn“; mit Kinder, zum Ehemann/Vater, Muncie, IN<br />

- Anna Krentzer (=Kreutzer), (43 J. durchgestrichen) 44 J. alt, *ca. 1860, verh., 3 J. in <strong>USA</strong>; ex Danos<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.1.1904 mit “Neckar”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegersohn, Georg<br />

Stirner?, Box 276, Harbor, IN oder Chicago, IL<br />

= Anna Fleischer *9.11.1857 oo Johann Kreuzer<br />

- Anna Kreuzer<br />

1) Anna Kreizer, 15 J. alt, *ca. 1883, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit „Karlsruhe“; mit<br />

Joh. Gehan, zum Vater, in Park? 1011, Niles, OH<br />

2) Anna Stirner, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1898-1909 in Harbor Ford?; ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.6.1910 mit “Main”; mit Sohn zum Ehemann, Gyorgy Stirner, 512 Jefferson, New Castle, PA;<br />

geb in Danos; Vater Johann Kreutzer, in Danos<br />

= Anna Kreuzer *19.9.1882, Tv Johann K oo Anna Fleischer<br />

- Janos Krentzer (=Kreutzer), 44 J. alt, *ca. 1860, verh., 1891-1902 in Harbor, IN; ex Danos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 22.1.1904 mit “Neckar”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegersohn, Georg Stirner?, Box<br />

276, Harbor, IN oder Chicago, IL<br />

= Johann Kreutzer *21.9.1859 +18.3.1928 oo Anna Fleischer<br />

- Johann Krentzer (=Kreutzer), 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel, Thomas Diller, Box 259, Munhall, PA<br />

= Johann Kreutzer *1.6.1886, Sv Johann K oo Sara Bodendorfer<br />

- Johann Krentzer (=Kreutzer), (16 J. durchgestrichen), 11 J. alt, *ca. 1893, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.1.1904 mit “Neckar”; mit Eltern, zum Schwager, Georg Stirner?, Box 276, Harbor, IN oder<br />

Chicago, IL<br />

= wenn 16 J. alt doch stimmt: Johann Kreutzer *20.9.1888<br />

- Maria Kreutzor (=Kreutzer), 6 J. alt, *ca. 1893, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1899 mit „Lahn“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, in Muncie, IN<br />

- Tarah Kreutzor (=Sarah Kreutzer), 3 1/4 J. alt, *ca. 1896, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1899 mit<br />

„Lahn“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, in Muncie, IN<br />

- Miklos Lazar, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1898 mit “Gera”; zum<br />

Schwager, Box 1005, Niles, OH<br />

- Sander Lazar, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1901 mit „Southwark“; zum<br />

Onkel John Schuster, Box 43, Sharon, PA<br />

- Andras Lingner, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Darvo (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau Rosina, zum Schwager, Schenk, in Madison?<br />

= Andreas Lingner *1.2.1874<br />

235

- Anna Lingner, 19 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Ganos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit “Karlsruhe”; mit<br />

ihrem Ehemann, Johann, zum Schwager, New Castle, PA<br />

= Anna Katharina Lingner *24.9.1881, Tv Georg L <strong>und</strong> Elisabeth Polder<br />

- Anna Lingner, 14 J. alt, *ca. 1906, ex Danos <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 12.11.1920 mit “Belvedere”; zum<br />

Stiefvater, Paul Roth, 528 Waldo St., New Castle, PA; in den <strong>USA</strong> geboren; Grossmutter, Sara<br />

Lingner in Danos<br />

- Georg Lingner, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, Johann Kloos, Box 668, Sharon, PA<br />

= Georg Lingner, *25.03.1861<br />

- Johann Lingner, 44 J. alt, *ca. 1853, verh., 1890-1893? in ?; ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1897<br />

mit “Saale”; zum Bruder?, in Warren, OH<br />

= Johann Lingner *14.9.1853, Sv Johann L <strong>und</strong> Katharina Lingner<br />

- Johann Lingner, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., ex …., Hungary (<strong>aus</strong> Danes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.10.1909<br />

mit “Deutschland”; 1892-1907 in Homestead, PA; zur Ehefrau, Sara Lingner, 53-6 th ? Ave.,<br />

Homestead, PA; es fehlt ihm der erste Glied des Daumens an der rechten Hand<br />

= Johann Lingner, *12.09.1865<br />

- Johann Lingner<br />

1) Janos Lingner, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Ganos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit “Karlsruhe”;<br />

mit Ehefrau, Anna, zum Schwager, New Castle, PA<br />

2) Johan Linojuer, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., 2 J. bis 1903 in Cleveland, OH; ex Danos <strong>und</strong> Le<br />

Havre, Ank. 9.8.1903 mit „La Champagne“; mit Bruder, zur Ehefrau, Anna Lingner, Wood St. 64,<br />

Cleveland, OH<br />

= Johann Lingner *8.1.1877, Sv Stefan L <strong>und</strong> Elisabeth Hartmann<br />

- Martin Linojuer (=Lingner), 76 J. alt = 16 J. alt!!), *ca. 1887, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

9.8.1903 mit „La Champagne“; mit Bruder (Onkel), zur Schwägerin, Anna Lingner, Wood St. 64,<br />

Cleveland, OH<br />

=Martin Lingner, *31.07.1887<br />

- Maria Lingner, 11 J. alt, *ca. 1890, ex Banos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit “Lahn”; mit Schwester<br />

Theresia, zum Vater (Cousin von Martin Fabian), ?Cleveland, OH?<br />

= Maria Lingner *19.1.1889, Tv Johann L <strong>und</strong> Sara Binder<br />

- Michael Lingner, 23 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Danks (laut Bremen-Seite, ex Danes) <strong>und</strong> Danzig, Ank.<br />

16.11.1922 mit “President Arthur”; Mutter, Maria in Danes #352; ist nicht gereist; wollte zum<br />

Cousin, Andreas Bayer, 81 ½ E. Main St., Salem, OH<br />

= Michael Lingner *24.12.1899, Sv Michael L <strong>und</strong> Maria Denndorf<br />

- Mihail Leitner, 18 J. alt, *ca. 1904, ex Danes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 12.11.1922 mit “France”; zum Onkel,<br />

Johann Diller, 1410 Wilson Ave., New Castle, PA; Vater, Tomas Leitner in Danes<br />

= Thomas Michael Lingner *31.10.1904, Sv Thomas L <strong>und</strong> Sara ?Schinker?<br />

- Rveina (=Rosina) Lingner, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Darvo (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann Andreas, zum Schwager, Schenk, in Madison?<br />

= Rosina Schenk *13.1.1871 in Waldhütten oo Andreas Lingner<br />

- Sarah Lingner, 39 J. alt, *ca. 1859, verh., ex ....(=?Danosch), Ank.23.12.1898 mit „H.H.Meier“; zum<br />

Ehemann, New Castle, PA<br />

= ?Sara Binder *30.10.1860 Pruden oo Johann Lingner<br />

- Sara Lingner (Frau von Johann), 42 J. alt, *ca. 1867, ex Canos <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 14.2.1909 mit<br />

“Patricia”; mit Tochter, Theresa; zum Sohn, Johann Lingner, 447-4 th Ave., Homestead, PA;<br />

Ehemann, Johann in Danos<br />

= ?Sara Binder *30.10.1860 Pruden oo Johann Lingner<br />

- Theresa Lingner<br />

1) Teresia Lingner, 13 J. alt, *ca. 1888, ex Banos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit “Lahn”; zum<br />

236

Vater (Cousin von Martin Fabian), ?Cleveland, OH?<br />

2) Terese Lingner, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Canos <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.2.1909 mit<br />

“Patricia”; mit der Mutter zum Bruder, Johann Lingner, 447-4 th Ave., Homestead, PA; Vater,<br />

Johann in Danos<br />

= Theresa Katharina Lingner *22.3.1887, Tv Johann L oo Sara Binder<br />

- Edward Martini, 3 J. alt, *ca. 1917, ex Danus, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.4.1920 mit<br />

“Rochambeau”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister nach New Castle, PA<br />

= Julius Edward Martini *03.04.1910, Sv Johann M oo Rosa Schottak<br />

- Hilda Martini, 3 J. alt, *ca. 1917, ex Danus, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.4.1920 mit<br />

“Rochambeau”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister nach New Castle, PA<br />

= Hilda Martini *07.06.1916, Tv Johann M oo Rosa Schottak<br />

- Johann Martini<br />

1) Johann Morlini (=Martini), 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Loszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.5.1904<br />

mit “Finland”; zum Onkel John Gehann, Box 366, Struthers, OH; auch unter GROSSLASSLEN<br />

2) Johan Martini, 33 J. alt, *ca. 1886, verh., ?1902-1914 in Ellwood, PA; ex Danus, Roumania <strong>und</strong><br />

Le Havre, Ank. 17.4.1920 mit “Rochambeau”; mit Ehefrau <strong>und</strong> 3 Kinder, zum Onkel, Franz<br />

Rubel?, New Castle, PA; Cousin, Johann Martini, Laslea Mare 162 bei Danus<br />

= Johann Martini *28.10.1887, Sv Johann M oo Rosina Gehann<br />

- Johan Martini, 10 J. alt, *ca. 1910, ex Danus, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.4.1920 mit<br />

“Rochambeau”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister nach New Castle, PA<br />

= Johann Martini *10.08.1908, Sv Johann M oo Rosa Schottak<br />

- Julius Martini *3.11.1887; auch unter GROSSLASSLEN<br />

1910 US Volkszählung, 14.05.; 934 Wallis?, Sharon, PA<br />

John Nortman =Julius Martini *1888 Austria oo 1909 Susie NN *1889 Austria; oo 1 J.; Kind:<br />

- Julius *1909<br />

Mit ihnen lebt: Mike Martini, 25, *1885 Austria<br />

WW1 draft: Julius Martini *3.11.1887 Hungary = Dano; 1123 Fruit Ave. / First Ave.?, Farrell,<br />

PA mit Ehefrau <strong>und</strong> 4 Kinder<br />

1920 US Volkszählung, 14.01.: 803 Evellson?, Farrell, Mercer, PA<br />

Julius Martini *1888 Hungary oo Susie NN *1890 Hungary; beide sind 1904 angekommen;<br />

Kinder:<br />

- Julius jun *1910 PA<br />

- Helen *1911 PA<br />

- Hilda *1912 PA<br />

- Violet *1913 PA<br />

1930 US Volkszählung, 09.04.; 816 Emerson? Ave., Farrell, Mercer, PA<br />

Julius Martini, *1888 Romania oo Susanna(?) NN *1889 Romania, er oo mit 21, sie mit 23; Ank.<br />

1904 <strong>und</strong> 1907; Kinder:<br />

- Julius *1911 PA<br />

- Helen *1912 PA<br />

- Hilda *1913 PA<br />

- Violet *1914 PA<br />

- Margaret *1921 PA<br />

- Betty *6.1927 PA<br />

- Martin Martini, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Danup (=Danuss) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Vater Marton Martini, 1652 ?Dam St., Toledo, OH<br />

=Martin Martini. *29.08.1882<br />

237

- Michael Martini, 28 J. Alt, *ca. 1895, verh., ex Danes, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.10.1923 mit<br />

”Reliance”; zum Cousin Julius Martini, 803 Emerson, Terral (=Farrell), PA; Ehefrau Katharina<br />

Martini, Danes, RO<br />

=Michael Martini *29.3.1895 +2.3.1981 Katharina Bayer *29.9.1897, Tv Georg B oo Katharina<br />

Homm<br />

- Rosa Martini, 32 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Danus, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.4.1920 mit<br />

“Rochambeau”; mit Ehemann, Johann <strong>und</strong> Kinder nach New Castle, PA<br />

= Rosa Schottak *ca. 1888 Rätsch oo Johann Martini<br />

- Andreas Mayer, 53 J. alt, *ca. 1850, verh., ex Banos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Tochter, zum Sohn, Stefan Mayer, Rees St. 76, New Castle, PA; mit<br />

Friedrich Wolf, 42 J. alt, verh., ex Schanburg (=Schassburg), der zum Bekannten, Stefan Mayer,<br />

geht<br />

- Katherina Mayer, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Banos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Vater, zum Bruder, Stefan Mayer, Rees St. 76, New Castle, PA<br />

- Stefan Mayer, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., 1891-1902 in New Castle, PA/ ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.3.1903 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zur Ehefrau, Anna Mayer, 76 Rees St., New Castle, PA;<br />

auch unter PESCHENDORF<br />

= Stefan Mayer *1854 Peschendorf oo Anna Schieb *25.10.1859<br />

- Hevirich (=Heinrich) Melas, ein Drechsler, *ca. 1881, ledig, ex Hungary (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.4.1905 mit "Koln" in Baltimore; zum Bekannten Michael Fritsch, 572 Moravia St., New Castle,<br />

PA<br />

=Heinrich Melas. *05.10.1880<br />

- Katalin Melas, 22 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1904-1909 in Lakewood, OH; ex Lakewood, Ohio <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 12.10.1909 mit “Vaderland”; zum Bekannten, H.J. Baldwin, 1151 Clifton Blvd.,<br />

Lakewood, OH, geb. in Danos; Vater, Heinrich Melas in Danos<br />

= Katharina Melas *23.11.1886, Tv Heinrich M <strong>und</strong> Anna Kraft<br />

- Rosalia Melas, 59 J. alt (das Alter kann nicht stimmen, soll 19 J. heissen), *ca. 1890, ledig, ex …,<br />

Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 31.3.1910 mit “Graf Waldersee”; zu (Schwester?), Kath. Melas, W.<br />

55 th Place, 1936, Cleveland, OH; geb. in Danos; Vater, Heinrich Melas in Danos<br />

= Rosina Melas *5.9.1890 (sie hat aber schon 1908 geheiratet!), Tv Heinrich M <strong>und</strong> Anna Kraft<br />

- Katherina Menning, 36 J. alt, *ca. 1887, ex Danusch <strong>und</strong> Goteborg, Ank. 3.10.1923 mit “Kungsholm”;<br />

mit Tochter zum Ehemann George Menning, Union National Bank, New Castle, PA; geb. in Gr.<br />

Alisch; Schwester, Rebecka Weber in Gr. Alisch, Danusch<br />

- Katherina Menning, 12 J. alt, *ca. 1911, ex Danusch <strong>und</strong> Goteborg, Ank. 3.10.1923 mit “Kungsholm”;<br />

mit Mutter, zum Vater George Menning, Union National Bank, New Castle, PA; geb. in Gr. Alisch;<br />

Albino<br />

- Georg Mueller, Schwager von Michael Schwartz, in New Castle, PA am 11.1.1923; finden<br />

- Constant Muntean, 27 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1898 mit “Gera”; zum<br />

Schwager, Box 1005, Niles, OH<br />

- Jossef Meuntean, 43 J. alt, 1909, ex Danos<br />

- Janos Munstean, 30 J. alt, 1906, ex Danos<br />

- Muntcan, 29 J. alt, 1915, ex Danos<br />

- Mutian, 46 J. alt, 1899, ex Danos<br />

- Janos Pintea, 25 J. alt, 1909, ex Danos<br />

- Mihaly Polder, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., 1899-1905 in Toledo, OH ; ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.6.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten, Mihaly Endi?, ?2315 Dor St.?, Toledo, OH<br />

= Michael Polder *3.6.1876 +22.6.1934, Sv Andreas P <strong>und</strong> Maria Alischer<br />

- Regman(n), 1899, 1909, 1907, 1914, 1912, 1901, 1913, ex Danos<br />

- Niklos Reymann, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1909 mit “Roon”;<br />

238

- Georg Roth, 50 J. alt, *ca. 1854, verwit., 1893-1901 in Homestead??; ex Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.5.1904 mit “Finland”; zum Bekannten John Gehan, Box 366, Struthers, OH<br />

= Georg Roth, *27.04.1854; er ist geschieden, nicht Wittwer<br />

- Michael Roth, 46 J. alt, *ca. 1877, verh., 1910-1921 in New Castle, PA; ex Danesch <strong>und</strong> Goteborg, Ank.<br />

2.7.1923 mit “Drottningholm”; zum Sohn, Michael Roth, 410 Elber? St., New Castle, PA; geb. in<br />

Neudorf!; “#6-45014-6/17/36”, wandert <strong>aus</strong>; Ehefrau, Kristina Roth, “Danesch, Neudorf 77,<br />

Grosskackle, komita”<br />

- Paul Schell, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.9.1905 mit “Kroonland”; zum<br />

Schwager, John Polder, 319 Halstead, ?Lottewood?, OH; auch unter GROSS KOPISCH<br />

= Paul Peter Schell *13.6.1886 Gross Kopisch +26.6.1978 Los Angeles, CA oo 1909 Mary NN<br />

*1891 Hungary<br />

- Amelia *1912 OH<br />

- Emil / Emily D *1914 OH<br />

- Istvan Schieb, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”;<br />

zum Onkel, Andy Smidt, 230 Hickory St., Toledo, OH; auch unter GROSS LASSLEN<br />

= ? Stephan Schieb, *17.01.1887<br />

WW1 draft: Rev. Stephen Roth Schieb *17.1.1887 Austria Hungary; Adresse: 35 Loomis St.,<br />

Naperville, IL mit Ehefrau; Pfarrer in Manhattan, IL<br />

1930 US-Volkszählung, 08.04.; 122 Locust St., Scalp Level, PA<br />

Rev. Stephen R Schieb 42, *1888 Australia (=Austria) oo 1910 Louisa M NN 39, *1891 OH; ihr<br />

Vater stammt <strong>aus</strong> Preussen; oo mit 22 <strong>und</strong> 19; er kam 1905 an<br />

NY Ankunft bei ancestry.com:<br />

Stephen Schieb, 43 J. alt, *ca. 1887, verh., ex ….<strong>und</strong> Cherbourg; Ank. 26.8.1930 mit “Majestic”;<br />

US-Staatsbuerger seit 11.1.1906?? in Lucas county, OH; Adresse: 132 Locust St., Windbec, PA<br />

WW2 draft: Rev. Stephen Roth Schieb *17.1.1887 Dunesdorff; Adresse: 4 Marian St., Warren, PA<br />

mit Mrs. Louise Schieb<br />

- Gyorgy Schonher, 19 J. alt, *ca. 1879, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1898; zum Bruder, John Cristea,<br />

Nr. 697, Muncie, IN<br />

- Anna Schuller, 32 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Tainova Mare (=Danuse?) <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

1.9.1922 mit “Acropolis”; zum Ehemann, George Schuller, R.F.D. 3, West Menton, OH; Mutter,<br />

“Anner Sinner” in Tarniova Mare<br />

= Anna Lingner *11.9.1889, Tv Georg L <strong>und</strong> Anna Zenn<br />

- Michael Schuster, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Janos (=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Vater Michael Schuster, 512 … St., New Castle, PA<br />

= Michael Schuster *3.12.1884, Sv Michael S <strong>und</strong> Sofia Bayer<br />

- Sara Schuster, 20 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Danusz, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.2.1912 mit<br />

„Lapland“; zum Schwager, Lajos Bela, Monaca, PA; Vater, Michael Schuster, Danusz<br />

= Sara Schuster *29.10.1892<br />

- Maria Schwartz, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit „Imperator“;<br />

zum Cousin, Marton Diller?, 1128 E. 67 St., Cleveland, OH; „#6-48353-??7/24/36“; Vater, Johann<br />

Schwartz, Danos<br />

= Maria Schwartz *28.3.1887, Tv Johann oo ?Sara Frohlich?<br />

- Michael Schwartz, 28 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Danes-Tarnova <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.1.1923 mit<br />

“Mount Clinton”; zum Schwager, Georg Mueller, 1121 S. Mill St., New Castle, PA; geb. in Danes;<br />

Ehefrau Sara Schwarz, Danes 33; “#777881-11/15/31”; kam mit Georg Acker <strong>und</strong> Peter Keul<br />

= Michael Schwarz *11.1.1894 oo mit Sara Kreuzer*6.10.1896<br />

- Mihal Schwarz, 10 J. (=Monate!) alt, *ca. 4.1898, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit „Lahn“;<br />

mit Mutter zu den Grosseltern, Cleveland, OH<br />

239

- Susana Schwarz, 20 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit „Lahn“; mit<br />

Sohn zu den Eltern, Cleveland, OH<br />

= Susanna Schwarz *8.2.1879, Tv Andreas Schwarz oo Sara Fleischer<br />

- N Sconer, ex Danos<br />

- V Seoban, ex Danos<br />

- Sioncrin, ex Danos<br />

- Sionerin, ex Danos<br />

- Janos Soner, ex Danos<br />

- Janos Sonerin, ex Danos<br />

- Georg Stirner, 39 J. alt, *ca. 1870, verh. mit Anna; 1898-1908 in Youngstown, OH; ex Danos <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 21.6.1909 mit “Vaderland”; zum Schwager, Johann Kreutzer, Youngstown, OH<br />

= Georg Stirner *14.9.1870 +9.3.1933 oo Anna Kreuzer<br />

- Tamas Stirner, 2 J. alt, *ca. 1908, ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit der Mutter zum<br />

Vater Gyorgy Stirner, Jefferson St. 512, New Castle, PA; geb in <strong>USA</strong>; Grossvater, Johann Kreuzer<br />

in Danos<br />

= Thomas Stirner (ohne Geb.Datum), *ca. 1908, Sv Georg S <strong>und</strong> Anna Kreuzer<br />

- Martin Untch<br />

1) Martin Unth, 27 J. alt, *ca. 1874, ledig; ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin, Martin Untsch, 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

2) Morton (=Marton) Uncs, 27 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.2.1902 mit<br />

„Patricia“; schwer zu lesen!!; zum Schwager?, 76 Rees St., ?Hubbard, OH?<br />

= Johann Martin Untch *16.5.1874 +2.1.1938, Sv Johann U <strong>und</strong> Katharina Paul Binder<br />

- Georg Wagner<br />

1) Gyorgy Wagner, 31 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1901 mit „Cassel“;<br />

zum Bekannten, Sharon, PA<br />

2) George Wagner, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., Ethnicity: Russian (wurde aber durchgestrichen, er<br />

kam <strong>aus</strong> „Austria“), ex Zanos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.7.1902 mit „Barbarossa“; zum Bekannten<br />

Stephen Maier, Rees St. 76, New Castle, PA<br />

= Georg Wagner *17.12.1869 oo Maria Loew<br />

- Johann Treger (=Weger), 46 J. Alt, *ca. 1860, verh., 1895-1905 in Indianapolis, IN; ex Hungary<br />

(=Danos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1906 in Baltimore, mit „Oldenburg“; zum Bekannten, Mathias<br />

Diller, Bright St. 75, New Castle, PA<br />

Aus Durles / Darlac; SM: Durles, Darlac<br />

- Janos Bacs, 29 J. alt, ex Darlacz, 1909<br />

- Miklos Bacs, 16 J. alt, ex Darlac, 1906<br />

- Marton Binder, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Darlocz, 1914<br />

- Martin Binder, 33 J. alt, *ca. 1889, ex Darlos, 1922<br />

- Michael Binder, 19 J. alt, *ca. 1882, ex Durles, 1901<br />

- Mihaly Binder, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Dartacz, 1906<br />

- Mihaly Binder, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Darlac, 1906<br />

- Stefan Binder, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Darlacz, 1905<br />

- Jakob Breit, 30 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Bucuresti <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.5.1928 in Halifax, NS, mit<br />

“Westphalia”; nach Winnipeg, MN; Ehefrau Maria Breit, Durlos 512, Jud. Tarnava Mare<br />

- Janos Breit, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Darlacz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit „Carpathia“; nach<br />

Munhall, PA; Ehefrau, Darlacz<br />

- Maria Breit, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Darlacz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.11.1907 mit „Carpathia“; nach<br />

Munhall, PA; Vater Mihaly Breit, Darlacz<br />

240

- Maria Breit, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Darlac <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.5.1906 mit “Finland”; zum<br />

Schwager, Michael Breit, P 747, Munhall, PA<br />

- Mihaly Breil, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-06 Munhall, PA; ex Darlacz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.5.1912<br />

mit „Carpathia“; zum Johann Breit, 508-6 St., Middletown, OH; Ehefrau, Darlacz<br />

- Stefan Breit, 40 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Durlos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.5.1928 in Halifax, NS, mit<br />

“Westphalia”; nach Winnipeg, MN; Ehefrau Susanna Breit, Durlos 258?, Jud. Tarnava Mare<br />

- Regina Dorr, 36 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Regina Dorr, 16 J. alt, ex Dallacz, 1913<br />

- Tamas Dorr, 34 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Tomas Dorr, 28 J. alt, ex Darlac, 1906<br />

- Janos Elugar, 24 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- Janos Gotschling, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Darlacz, Hungary, 1907<br />

- Johann Gottschling, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., 1907-08 New Castle, PA; ex Hungary (=Darlocz) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.12.1909 in Baltimore, mit “Main”; zum Schwager Michael Sinerth, PB 210,<br />

Munhall, PA; Ehefrau Maria Gottschling, Darlocz, K.K.<br />

- Maria Gottschling, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Darlacz, Hungary. 1913<br />

- Zsuzsana Jager, 19 J. alt, ex Darlacz, 1910<br />

- Julius Krecs, 27 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Joan Lang, 43 J. alt, ex Darlacz, 1913<br />

- Janos Langa, 17 J. alt, ex Darlac, 1906<br />

- Joachim Langa, 17 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- Tavadar Langa, 30 J. alt, ex Darlac, 1906<br />

- Vasul Langa, 22 J. alt, ex Darlacz, 1910<br />

- Miklos Mau, 16 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- Gyorgy Paris, 24 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- Istvan Pitersz, 15 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Janosne Pitersz, 31 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Janos Pittersz, 32 J. alt, ex Darlacz, 1910<br />

- Janos Pittersz, 15 J. alt, ex Darlacz, 1910<br />

- Gyorgy Rusz, 27 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- Anna Schell, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Darlacz, 1912<br />

- Georg Schell, ein Drechsler, *ca. 1869, verwit., 1891?-1909 Alliance, OH; ex Darlacz <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 30.3.1909 mit “Brandenburg”; zum Bekannten Friedrich Ungar?, Alliance, OH; Vater Gyorgy<br />

Schell, Darlacz, K.K.<br />

- Gstvan Schell, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Darlacz, 1912<br />

- Maria Schell, 0 J. alt, *ca. 1912, ex Darlacz, 1912<br />

- Daniel Thellmann, 32 J. alt, *ca. 1866, ex Darlacz, 1898<br />

- Janos Thellman, 29 J. alt, *ca. 1878, ex Darlacz, 1907<br />

- Janos Thellman, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Darlacz, 1907<br />

- Maria Thelmann, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Darloa, 1904<br />

- Mihaly Tellman, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Darlacz, 1913<br />

- Istvan Tellman, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Darlacz, 1913<br />

- Stephan Tellman, 28 J. alt, *ca. 1875, ex Darlacz, 1903<br />

- Istvan Thellmann, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.9.1912 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; mit Ehefrau zum Onkel Paul Thellmann, Box 747, Munhall, PA; geb in<br />

Darlacs; Mutter Susanna Thellmann, Darlacs, Kis Kuk; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Istvan Tellman, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Darlacz, 1913<br />

- Daniel Theis, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Darlacz, 1912<br />

- Regina Theis, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Darlacz, 1912<br />

241

- Janos Thies, 37 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Maria Thies, 35 J. alt, ex Darlacz, 1912<br />

- Malyas Ujszell, 18 J. alt, ex Darlacz, 1906<br />

- Mihaly Ujszell, 17 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- …ricka Ungar, 24 J. alt, ex Darlacz, 1909<br />

- Daniel Ungar, 21 J. alt, ex Darlacz, 1910<br />

- Henrich Ungar, 20 J. alt, *ca. 1902, ex Durlis, Roumania 1922<br />

- Ivan Ungar, 24 J. alt, ex Darlacz, 1909<br />

- Johann Ungar, 23 J. alt, ex Darlscy 1906<br />

- Katalin Ungar, 24 J. alt, ex Darlacz, 1913<br />

- Marton Ungar, 17 J. alt, ex Darlacz, 1907<br />

- Michael Ungar, 25 J. alt, ex Dorlotz, 1900<br />

- Sarah Ungar, 16 J. alt, ex Darlacz, 1913<br />

- Istvan Ungar, 25 J. alt, ex Darlacz, 1910<br />

- Stefan Vellmann, 43 J. alt, *ca. 1850, ex Darlocs, 1893<br />

- Gyorgy Vleidner, 34 J. alt, ex Darlacs, 1906<br />

- Johann Welter, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Darkocz <strong>und</strong> Antwerp, (angeblich, Croatian?!); Ank.<br />

30.9.1912 mit “Lapland”; zum Schwager, Johann Theis, Box 343, Beaver Falls, PA; Ehefrau,<br />

Susanna Welter, Darkocz<br />

=?1930 US Volkszählung: Beaver City, PA:<br />

John Welter 50 J. alt, *ca. 1880, oo mit 25, Ank. 1912 oo mit Susanna NN, 45 J. alt, *ca. 1885, oo<br />

mit 19, Ank. 1913; Sohn:<br />

- Michael, 23 J. alt, *ca. 1907, Ank. 1913<br />

- Jonosne (=Janosne) Welter, 27 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Darlacz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.5.1913 mit<br />

“Zeeland”; mit Sohn Mihaly, zum Ehemann, Joh. Welter, Box 343, Beaver Falls, PA<br />

- Mihaly Welter, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Darlacz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.5.1913 mit “Zeeland”; mit Mutter,<br />

zum Vater Joh. Welter, Box 343, Beaver Falls, PA<br />

- Maria Wiszelt, 24 J. alt, ex Darlacz, 1906<br />

- Johann Zelch, *ca. 1872, ledig, ex Hungary (=Darlocz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1909 in Baltimore, mit<br />

“Main”; zum Bekannten Michael Sinerth, PB 210, Munhall, PA; Vater Michael Zelch, Darlocz,<br />

K.K.<br />

- Peter Zoltan, 46 J. alt, ex Darlacz, 1909<br />

Aus Dürrbach / Dipse; SM: Dipse<br />

- Janos Bidner, 47 J. alt, *ca. 1862, ex Dipse, 1909<br />

- Gyorgyne Bohm, 20 J. alt, *ca. 1890, gesch., ex Dipse <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 30.5.1910 mit „Potsdam“;<br />

mit Sohn, zum Johan Weisz, 2425 I Ave., New York<br />

- Gyorgyne (=Katarina) Bohm, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., 1910-11 OH; ex Budak <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

22.5.1913 mit „Niagara“; mit Kinder, zum Vater Michael Hesch, 707 Franklin, Youngstown, OH;<br />

geboren in Dipse; lebte in Szaszbudak, Hungary; auch unter BODESDORF<br />

- Johan Bohm, 0 J. alt, *ca. 1909, ex Dipse <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 30.5.1910 mit „Potsdam“; mit Mutter,<br />

zum Johan Weisz, 2425 I Ave., New York<br />

- Janos Bohm, 3 J. alt, *ca.1910, ex Budak <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.5.1913 mit „Niagara“; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Schwester, zum Grossvater, Michael Hesch, 707 Franklin, Youngstown, OH; geboren in Dipse;<br />

lebte in Szaszbudak, Hungary; auch unter BODESDORF<br />

- Maria Bohm, 5 J. alt, *ca. 1908, ex Budak <strong>und</strong> Havre, Ank. 22.5.1913 mit „Niagara“; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Grossvater, Michael Hesch, 707 Franklin, Youngstown, OH; geboren in Dipse; lebte in<br />

Szaszbudak, Hungary; auch unter BODESDORF<br />

- Mihaly Deutschlander, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Dipse, 1912<br />

242

- Janos Einrich, 36 J. alt, ex Dipse, 1906<br />

- Sofia Emrich, 48 J. alt, *ca. 1865, ex …ipse, Hungary, 1913<br />

- Zsofia Emrich, 22 J. alt, *ca. 1890, ex Dihse, 1912<br />

- Maria Fabi, 44 J. alt, *ca. 1864, verwit, ex Waruloh <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.7.1908 mit ??; zum Bruder,<br />

Michael Gillich?, Box 314, Youngstown, OH; geb. in Dirbach?<br />

- Marton Fabi, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Dispse, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 14.5.1906 mit “La<br />

Bretagne”; zum Cousin Michael Gubesch, 54 Cort (=Court) St., Watertown, NY<br />

- Mihaly Gilrch (=Gilich), 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1900-12 Youngstown, OH ; ex Dipcze, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 19.3.1914 mit «Imperator»; zur Ehefrau Maria Gilich, 813 Wall ? St., Youngstown,<br />

OH; Vater Mihaly Gilich, Dipcze<br />

- Georg Grampesz, 48 J. alt, ex Dipse, 1913<br />

- Maria Gubesch, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Dispse, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 14.5.1906 mit “La<br />

Bretagne”; mit Ehemann, zum Bekannten Michael Gubesch, Cort St. 54, Watertown, NY<br />

- Maria Gubesch, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Youngstown, OH; Non immigrant <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit Ehemann <strong>und</strong> (Kind des Mannes <strong>aus</strong> 1. Ehe?) zur Mutter Maria<br />

Fabi, 314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Dipse (auch unter GROSS SCHOGEN <strong>und</strong><br />

KALLESDORF)<br />

- Marton Gubesch, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Dispse, Austria, Ank. 14.5.1906 mit “La Bretagne”; mit<br />

Ehefrau, zum Bekannten Michael Gubesch, Cort St. 54, Watertown, NY<br />

- Martin Gubesch, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Non immigrant <strong>und</strong><br />

Hamburg; Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind zur Schwiegermutter Maria Fabi,<br />

314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Kalisdorf; Vater Johann Gubesch, Nodschajo 67; auch<br />

unter GROSS SCHOGEN <strong>und</strong> KALLESDORF<br />

- Rosa Gubesch, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Non immigrant <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit<br />

Eltern (aber Mutter waere bloss 12 J. alt gewesen bei ihrer Geburt!, vielleicht 2. Ehe des Vaters?)<br />

zur Maria Fabi, 314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Nagy Szajo; “#7-162166-505-2/5/41”;<br />

auch unter GROSS SCHOGEN <strong>und</strong> KALLESDORF<br />

- Katalin Hesch, 38 J. alt, *ca. 1866, ex Dipse, 1910<br />

- Mihaly Hesch, 46 J. alt, *ca. 1864, ex Dipse, 1910<br />

- Maria Tohrentt (=Johrendt), 33 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hungary (=Dipse) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1909 in Baltimore, mit „Hannover“; zum Ehemann Martin Johrendt, 246 Bortman St.,<br />

Youngstown, OH; Vater Mihaly Czobal, Dipse<br />

- Maria Johrendt, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Dipcze, 1912<br />

- Marton Johreudt, 42 J. alt, *ca. 1866, ex Dipse, 1908<br />

- Mihaly Johrendt, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Dipse <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit "Ultonia"; zum<br />

Schwager Mihaly Deutschlander, 237 Trom St.?, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Johreudt, 37 J. alt, *ca. 1871, ex Dipse, 1908<br />

- Rosa Johreudt, 37 J. alt, *ca. 1871, ex Dipse, 1908<br />

- Mihaly Kirtsck (=Kirtsch), 25 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Hungary (=Dipse) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1909<br />

in Baltimore, mit „Hannover“; mit Ehefrau, zum Schwager Andras Keckler, 220 Bortman St.,<br />

Youngstown, OH; Mutter Sofia Kirtsch, Dipse<br />

- Mihalyne Kirtsck (=Kirtsch), 20 J. alt, *ca. 1889, verh, ex Hungary (=Dipse) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1909 in Baltimore, mit „Hannover“; mit Ehemann, zum Andras Keckler, 220 Bortman St.,<br />

Youngstown, OH; Schwiegermutter Sofia Kirtsch, Dipse<br />

- Gyorgy Klosch, 45 J. alt, *ca. 1861, ex Dipse, 1906<br />

- Janos Klosch, 42 J. alt, *ca. 1864 ex Dipse, 1906<br />

- Michael Klosch, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Defevc or Difivc, 1905<br />

- Mihaly Muller, 38 J. alt, ex Dipse, 1904<br />

- Mihaly Muller, 40 J. alt, ex Durrbach, 1911<br />

243

- Janos Schneider, 48 J. alt, ex Dipse, 1909<br />

- Maria Schneider, 21 J. alt, ex Dipse, 1910<br />

- Mihaly Schneider, 1 J. alt, ex Dipse, 1910<br />

- Georg Schuster, 30 J. alt, *ca. 1882, ex Dipcsa, 1912<br />

- Kota (=Kata) Schuster, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Naszow (=Dipse), 1910; geb. in Dipac, Hung.; mit ihrem<br />

Mann, Mihaly<br />

- Mihaly Schuster, 44 J. alt, *ca. 1866, ex Dipse, Hungry, 1910; mit seiner Frau, Kata, 34 J. alt<br />

- Janos Theil, 52 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Dipsei <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.10.1912 mit “Cincinnati”;<br />

- Maria Theil, 37 J. alt, *ca. 1876, ex Dipse Hungary 1913<br />

- Kata Thellmann, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Dipse <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”;<br />

?- Johann Weber, 30 J. alt, ex Durnbach, 1907<br />

Aus Egresto; SM: Egresto<br />

- Janos Barabas, 28 J. alt, ex Egresto, 1905<br />

- Josef Barabas, 17 J. alt, ex Egresto, 1907<br />

- Anna Demeter, 19 J. alt, *ca. 1887, Egresto, 1906<br />

- Anna Demeter, 25 J. alt, *ca. 1886, Egresto, Hungary, 1911<br />

- Benedek Demeter, 3 J. alt, *ca. 1909, Egresto, Hungary, 1912<br />

- Berta Demeter, 15 J. alt, *ca. 1892, Egresto, 1907<br />

- Fodor Demeter, 25 J. alt, *ca. 1882, Egresto, 1907<br />

- Janos Demeter, 38 J. alt, *ca. 1871, Egresto, Hungary, 1909<br />

- Maria Demeter, 36 J. alt, ex Egresto, 1912<br />

- Maria Demeter, 6 J. alt, ex Egresto, 1912<br />

- Stefan Dinnitzn, 24 J. alt, ex Egresto, 1912<br />

- Mikaly Kispal, 45 J. alt, ex Egresto, 1907<br />

- Janos Lukacs, 17 J. alt, ex Egresto, 1907<br />

- Miklos Lukacs, 48 J. alt, ex Egresto, 1913<br />

- Miklos Lukacs, 42 J. alt, ex Egresto, 1905<br />

- Janos Majer, 38 J. alt, ex Egresto, 1906<br />

- Istvan Pap, 25 J. alt, ex Egresto, 1907<br />

- Istvan Papp, 27 J. alt, ex Egresto, 1909<br />

- Johann Papp, 24 J. alt, ex Egresto, 1901<br />

- Janos Pap, 24 J. alt, ex Egresto, 1902<br />

- Janos Pap, 27 J. alt, ex Egresto, 1905<br />

- Janos Pap, 33 J. alt, ex Egresto, 1910<br />

- Janos Papp, 15 J. alt, ex Egresto, 1913<br />

- Maria Papp, 11 J. alt, ex Egresto, 1913<br />

- Theodore Papp, 43 J. alt, ex Egresto, 1913<br />

- Veronica Papp, 48 J. alt, ex Egresto, 1913<br />

Aus Eibesdorf (welches?) / Ighisu Nou / Szaszivanfalva; SM: Ighis, Eibesd, Szaszivanf<br />

- Albert Bartos, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszivanfaln, 1905<br />

?- Zusanna Depner, 60 J. alt, *ca. 1863, ex Sasese, Ingisdorful, Roumania, 1923<br />

- Regina Falschissel, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Lzendessebit (=Szaszivanfalva) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.8.1913<br />

mit “President Grant”; mit ihrer Tante, Agnes Schoger, zum Vater Johann Falschissel, Elwood City,<br />

PA; ihre Grossmutter, R. Blekner in Szaszivanfalva; geboren in Szasifanleva<br />

- Andreas Graff, 36 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Eibesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1899 mit “Saale”; zum<br />

Schwager in Ellwood City, PA<br />

244

- Gyorgyne Gross, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-13 in Sharon; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.7.1914 mit „Zeeland“; mit Kinder zum Ehemann, Georg Gross, Box 265, Ellwood City, PA;<br />

Mutter Regina Schuster, Szaszivanfalva 18; angeblich geb. in Budapest; auch unter MALMKROG<br />

= Anna Schuster *27.10.1877 Buszd/Mediasch oo Georg Gross *07.11.1872<br />

- Katharina Hann, 18 J. alt, *ca. 1882, ex Eibersdorf, 1900<br />

- Stefan Hann, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Stass Fanfalva (=Szasz Ivanfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.7.1901 mit “Barbarossa”; mit Georg Pelger, nach 1680 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Mihaly Hartman, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszwanfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit<br />

‚George Washington’; mit Ehefrau zum Schwager Stefan Hamm, 5552 W. 62 St., Cleveland, OH;<br />

Schwiegervater Johann Hann, Szasziwanfalva, N.K.<br />

- Susanna Hartman, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszwanfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit<br />

‚George Washington’; mit Ehemann zum Bruder Stefan Hamm, 5552 W. 62 St., Cleveland, OH;<br />

Vater Johann Hann, Szasziwanfalva, N.K.<br />

?- Andras Henning, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszivan, 1907<br />

- Benjamin Hening, 47 J. alt, *ca. 1866, ex Sasivanyofalu, 1913<br />

?- Maria Henning 26 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszivan, 1907<br />

- Josef Jakobi, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Lzahavfaln, 1912<br />

- Elise Muller, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Eibesdorf, 1902<br />

- Elizabeth Ozoze, 28 J. alt, *ca. 1871, ex Eibesdorf, 1899<br />

- Andreas Pelger, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszwanfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‘George<br />

Washington’; zum Cousin Stefan Hamm?, 3552 W 621, Cleveland, OH; Ehefrau Susanna Pelger,<br />

Szasziwanfalva, N.K.<br />

- Andreas Pelger, *ca. 1896 RO, verh., ex Ighisul nou <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.10.1928 mit “Westphalia”;<br />

nach L.I.B., Winnipeg, Manitoba; geb. in Eibersdorf; Ehefrau Katharina Pelger, Agarbiciu 75<br />

?- Elisabeth Pelger, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Albersdorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1909 mit<br />

“Lapland”; mit Ehemann, zum Bekannten Andras Hartmann, Philadelphia, PA<br />

?- Eliesa Pelger, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Ivanfalva, 1913<br />

- Georg Telger (=Georg Pelger), 35 J. alt, *ca. 1866, ledig, ex Stass Fanfalva (= Szasz Ivanfalva) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.7.1901 mit “Barbarossa”; zum Onkel, nicht genannt, 1680 St. Clair St., Cleveland,<br />

OH; kam mit Stefan Hann<br />

- Georg Pilger, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszivanfalva, 1907<br />

- Hildegaard Pelger, 2 Monate alt, *ca. 7.1923 Eibesdorf, ex Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.9.1923 mit<br />

“Hansa”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Stefan Pelger, 1135 Seneca Ave., Alliance, OH<br />

= Hildegard Pelger *28.06.1923, Tv Martin P oo Susanna Stein<br />

- Katalin Pelger, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szaszivanfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907 mit<br />

“Chemnitz“; zum Bekannten, Johann Scherwerth, 5023 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Maria Pelger, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Eabesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1903 mit “Neckar”; zum<br />

Ehemann Stefan Pelger, 1062 Osnaburg?, Canton, OH<br />

- Martin Pelger, 29 J. alt, *ca. 1894 Eibesdorf, verh., ex Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.9.1923 mit<br />

“Hansa”; mit Ehefrau <strong>und</strong> 2 Kinder, zum Vater Stefan Pelger, 1135 Seneca Ave., Alliance, OH;<br />

Fre<strong>und</strong>, Simon Ungar, in Mediasch<br />

= Martin Pelger *17.05.1894 +01.1962 Canton, OH (Sv Stefan P) oo Susanna Stein; Grosseltern<br />

von Donald R Mayer<br />

?- Michael Pelger, 46 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Albersdorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1909 mit<br />

“Lapland”; mit Ehefrau, zum Bekannten Andras Hartmann, Philadelphia, PA; Bruder Andreas<br />

Dengel, Albersdorf<br />

- Michael Pelger, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Eabesdorf (=Eibesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1903 mit<br />

“Neckar”; zum Onkel Andreas Rothmann? (oder Hartmann?), 909? W. Canac? St., Philadelphia, PA<br />

245

?- Regina Pelger, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Ighiadorf (=Ighisdorf) <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit<br />

“Acropolis”; zum Schwager John Ziegler, 17 N. Olnishad St., Cleveland, OH; “#6-104957-<br />

11/25/40”; Mutter Susana Lepnu, Ighisdorf, Romania<br />

- Stafun Pelger, 21 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Eibersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1903 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Onkel, St. Pelger, 424 E. 72 St., New York<br />

- Zsuzsanna Pilger, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszivanfalva, 1907<br />

?- Zsusza Pelger, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Ivanfalva, 1913<br />

- Susanna Pelger, 27 J. alt, *ca. 1896 Eibesdorf, verh., ex Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.9.1923 mit<br />

“Hansa”; mit Ehemann <strong>und</strong> 2 Kinder, zum Stefan Pelger, 1135 Seneca Ave., Alliance, OH; Fre<strong>und</strong>,<br />

Simon Ungar, in Mediasch; “7-193327-3/28/42”<br />

= Susanna Stein *10.08.1897 +07.1978 St. Petersburg, FL oo Martin Pelger; Grosseltern von<br />

Donald R Mayer<br />

- Susanne Pelger, 1 J. alt, *ca. 1922 Eibesdorf, ex Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.9.1923 mit “Hansa”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Stefan Pelger, 1135 Seneca Ave., Alliance, OH<br />

= Susanna Pelger *05.10.1922 Mediasch, oo 30.01.1942 Alliance, OH, Donald Clyde Mayer<br />

*6.1.1921 North Canton, OH +10.4.1962 Youngstown, OH<br />

- Johann Schnabel, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Medies, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit<br />

„George Washington“; zum Bruder Andr Schnabel, 2097-105 St., Cleveland, OH; Ehefrau El.<br />

Schnabel, Eibesdorf; auch unter MEDIASCH<br />

- Regina Schobel, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Szaszivanfoba, 1905<br />

- Kristina Schuster, 8 J. alt, *ca. 1902, ex Szaszivanfalva, 1910<br />

- Mihaly Schuster, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Eibesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1899 mit “Saale”;<br />

- Georg Stamp, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Eibesdorf, 1906<br />

- Gyorgy Stamp, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Ivanfalva, 1912<br />

- Katarina Wagner, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Eibesdorf, 1906<br />

- Kristina Wagner, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Szan. St. Ivan, 1912<br />

Aus Elisabethstadt (alle Romania?)<br />

- William Augustin, 29 J. alt, *ca. 1884, verh.?, 1900-1913 in New York; ex Elisabethstadt <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 29.9.1913 mit “Noordam”; zum Cousin Gottfried Schmidt, Brendth? St. 2,<br />

Brooklyn, NY; geb. in Elisabethstadt; Vater Joseph Augustin in Elisabethstadt<br />

- Johann Barthmus, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Legesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1911<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Rudolf Hillner, 907 Duane, Schenectady, NY; geb. in<br />

Szaszevessar?; Ehefrau Anna Barthmus, Erzsebetvaros, N.K.; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Julius Binder *2.1.1870 Elisabethstadt oo 15.1.1896 in Elisabethstadt, Charlotte Denndorfer *4.4.1873;<br />

auch unter BIRTHÄLM<br />

?- Mihaly Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Szent Errschet, 1907<br />

- Janos Gusbeth, 40 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Erzschetveiros (=Erzsebetvaros) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.4.1900 mit “Konigin Luise”; zum Cousin, John Essig, c/o 671 ?Carnegie, Munhall, PA<br />

- Cuno Hermann, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Erzsibetfalver <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit<br />

"Kroonland";<br />

- Katalin Hermann, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Erzsibetfalver <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit "Kroonland";<br />

- Roza Hermann, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Erzsibetfalver <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit<br />

"Kroonland";<br />

- Gustav Leprich, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Elesabethstadt, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.1.11.1902 mit<br />

„Breslau“; zum Bekannten Petrus Cybatea?, 2820 Wien, Muncie, IN<br />

- Augusta Loprich, 2 J. alt, *ca. 1903, ex …(=Sz Erzsebet) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit “Main”; mit<br />

Eltern, zum Onkel Henry Lopprich, Pittsburgh, PA<br />

246

- Karl Loprich, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex …(=Sz Erzsebet) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit “Main”;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Henry Lopprich, Pittsburgh, PA<br />

- Susanna Loprich, 22 J. alt, *ca. 1883, verh., ex …(=Sz Erzsebet) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit<br />

“Main”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Henry Lopprich, Pittsburgh, PA<br />

- Mathilde Menning, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Erzsebetvaros, 1904<br />

- Janos Pal, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Erzsebetvaios, 1910<br />

- Adolf Schonhardt, ein Bäcker, 40 J. alt, *ca. 1860, verh., 1901-03 NY (13 Monate); ex Erzsebetvazos<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1903 mit ‚Hannover’; zum Bekannten Gotth. Fuchsl...., 417 E. 5th St., NY<br />

- Anna Theiss, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Erzschetvaros, 1913<br />

- Robert Theiss, 1 J. alt, *ca. 1912, ex Erzschetvaros, 1913<br />

- Herman Ungar, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Elisabetstadt, 1906<br />

- Hermina Ungar, 51 J. alt, *ca. 1859, ex Erzsebetvaros, Hungary 1910<br />

- Hermina Ungar, 21 J. alt, *ca. 1889, ex Erzsebetvaros, Hungary 1910<br />

Aus Eulenbach<br />

- George Gergel, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Tlenbak (=Ilenbak), Hung. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1914<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, NAMEN?, Roisel Str. 600, Homestead, PA<br />

Aus Feigendorf / Mikeszásza / Micasasa; SM: Micasasa<br />

- Vazul Dengel, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-1907 Indiana Harbour, IN; ex Mikeszasza <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 26.1.1910 mit “Saxonia”; zum Bekannten Dumitru Pistia, Michigan Ave. 3489, Indiana<br />

Harbour, IN<br />

Aus Felldorf / Fuletelke / Filetelnic: SM: Fuletel, Feldorf, Felldorf<br />

- Anna Barth, 49 J. alt, *1858, verwit, ex Fuletelke <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 28.8.1907 mit “Slavonia”; zur<br />

Bekannten Magda Dreway?, Beaver Falls, PA; Schwiegermutter von Janos Theil<br />

- Terez Bretz, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Tablas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1911 mit “Gothland”; zum Cousin<br />

Johann Girscher, 222 E. Rayon, Youngstown, OH; Vater Johann Bretz, Zagor; auch unter<br />

TOBSDORF<br />

- Catharina (Gottschilling) Eve, 35 J. alt, *ca. 1886, geschieden, 1909 in US; ex Funtelunc <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 3.1.1921 mit “Lapland”; zum Peter Zicheli, 6514 Garden St., Cleveland, OH; <strong>aus</strong> Fieldorf;<br />

auch unter KATZENDORF<br />

- Catharina Eve, 7 J. alt, *ca. 1914, ex Funtelunc <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit “Lapland”; zum Peter<br />

Zicheli, 6514 Garden St., Cleveland, OH; <strong>aus</strong> Fieldorf; auch unter KATZENDORF<br />

- Johan Eve, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Funtelunc <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit “Lapland”; zum Peter<br />

Zicheli, 6514 Garden St., Cleveland, OH; <strong>aus</strong> Fieldorf<br />

- Johann Fritsch, 22 J. alt, *ca. 1891, ex Fuletelke, 1913<br />

- Sara Fritsch, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Fuletelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”;<br />

- Gyorgy Trits (=Fritz), 50 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Fuleteke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 mit<br />

“Neckar”; zum Schwager, Andreas Romer, Box 270, Munhall, PA; Ehefrau Sarah Fritz, Fuleteke,<br />

Kis Kuk<br />

- Peter Gartner, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Futelke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’; zum<br />

Onkel Johann Weber, Box 746, Munhall, PA<br />

- Daniel Gottschling, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Fuleteike <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 23.4.1906 mit “Ultonia”;<br />

zum Bekannten Johann Imrich, 3 St. 375, Steubenville, OH<br />

- Georgy (=Gyorgy) Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Fuletelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit<br />

‚Barbarossa’; zum Stiefbruder Andr Theil, 510 (??) St., Homestead, PA<br />

- Johann Gottschbing, 50 J. alt, *ca. 1854, ex Fuletelke, 1904<br />

247

- Janos Gottschling, 50 J. alt, *ca. 1860, verh., 1905-6 in Munhall, PA; ex Fuleteke, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.3.1910 mit “Neckar”; zum Bekannten Johan Schneider, Box 7116, Munhall, PA;<br />

Ehefrau Sara Gottschling, Fuleteke, Kiskuk<br />

- Katharina Gottschling, 30 J. alt, *ca. 1881 in Reichesdorf (lebte aber in Felldorf); ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 3.5.1911 mit “Finland”; mit Ehemann Peter <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten John<br />

Heiner, 307 ?Trenton? St., Cleveland, OH<br />

- Katharina Gottschling, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Fuletelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1903 mit “Vaderland”;<br />

zur Cousine Anna Gross, c/o W. Boles?, 166 Grant Ave., Bellevue, PA<br />

- Katharina Gottsching, 8 Monate. alt, *ca. 9.1910 Cleveland, OH, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.5.1911 mit “Finland”; mit Eltern Peter <strong>und</strong> Katharina, zum Bekannten John Heiner, 307<br />

?Trenton? St., Cleveland, OH<br />

- Maria Gottschling, 23 J. alt, *ca. 1877, ex Fuletelki, 1900<br />

- Peter Gotteschling, 37 J. alt, *ca. 1869, ex Fuletelke, 1906<br />

- Peter Gottschling, 28 J. alt, *ca. 1883 Felldorf, verh., 1903-11 in Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 3.5.1911 mit “Finland”; mit Ehefrau Katharina, <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten John<br />

Heiner, 307 ?Trenton? St., Cleveland, OH; sein Vater, Peter, lebt “17 Felddorf Balavasar”<br />

- Peter Gottschling, 4J 6M alt, *ca. 12.1906 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.5.1911 mit “Finland”; mit Eltern, zum John Heiner, 307 ?Trenton? St., Cleveland, OH<br />

- Sara Gosling, 23 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Fuletelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1904 mit “Vaderland”; zur<br />

Tante, Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252, Dunbar, PA<br />

- Sara Gottschilling, 20 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Finiteknic <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit ‚Lapland’;<br />

mit Tochter zum Ehemann, Stefan Gottschilling, Box 523, Sharon, PA; Vater George Seiler,<br />

Fieldorf<br />

- Sara Gottschilling, 6 J. alt, *ca. 1915, ex Finiteknic <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit ‚Lapland’; mit<br />

Mutter zum Vater, Stefan Gottschilling, Box 523, Sharon, PA; Grossvater George Seiler, Fieldorf<br />

- Agneta Grass (Kufend), 32 J. alt, *ca. 1889, verwit., ex Fielderf, Transilviania <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.1.1921 mit ‚Lapland’; mit Sohn zum Ion Fartler, 505 Porter, New Castle, PA; geb in Dobarca;<br />

?Mutter Catharina Grass, Fieldorf; ‚#11-273707-011-11/13/40’; auch unter DOBRING<br />

- Johan Grass (Kufend), 9 J. alt, *ca. 1912, ex Fielderf, Transilviania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit<br />

‚Lapland’; mit Mutter zum Ion Fartler, 505 Porter St., New Castle, PA; geb in Dobarca;<br />

?Grossmutter Catharina Grass, Fieldorf; ‚#6-6338-4-18-37 (6-505-6/7/37)’; auch unter DOBRING<br />

- Georg Gros, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Fuletelko <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.3.1907 mit “Pretoria”<br />

- Peter Gross, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Fuletelke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ’Badenia’; zum Bruder<br />

Johann Gross, Box 144, Wheatland, PA<br />

- Sara Gross, 20 J. alt, *ca. 1880, ex Fuletelke, 1900<br />

- Stefan Gross, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Bestercze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’; zum<br />

Schwager Mike Zimmer, Box 598, Monaca, PA; geb in Fuletelke?; auch unter BISTRITZ<br />

- Katarina Kelluce (=Kellner), 23 J. alt, *ca. 1880, ex Fuletelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1903 mit<br />

“Vaderland”; mit Schwester Sara, zur Cousine Sara Gross, c/o Mr. B. Kauth?, 251 Sencola? Ave.,<br />

Bellevue, PA<br />

- Sara Kelluce (=Kellner), 20 J. alt, *ca. 1883, ex Fuletelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1903 mit<br />

“Vaderland”; mit Schwester Katharina, zur Cousine Sara Gross, c/o Mr. B. Kauth?, 251 Sencola?<br />

Ave., Bellevue, PA<br />

- Gyorgy Kremer, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Fuletelke, 1905<br />

- Sarah Kremer, 41 J. alt, ex Stuletelki, 1901<br />

- Anna Romer, 22 J. alt, *ca. 1883, verh., 1900-1904 in Pittsburgh; ex Fubetelka <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

21.2.1905 mit “Ryndam”; mit Ehemann Georg, zur Mutter Katharina Schmidt, 231 Lincoln Ave.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

248

- Georg Romer, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Fubetelka <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 21.2.1905 mit “Ryndam”; mit<br />

Ehefrau Anna, zur Schwiegermutter Katharina Schmidt, 231 Lincoln Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Daniel Schmidt, 46 J. alt, verh., ex Stuletelki, 1901<br />

- Ester Schmidt, 46 J. alt, *ca. 1861, verwit., ex Felddorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’;<br />

zum Bekannten Johann Weber, Box 746, Munhall, PA<br />

- Ferenz Schmidt, 43 J. alt, *ca. 1870, ledig, 1905-1906 Dunbar, PA; ex Fuletelke <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.9.1913 mit “Berlin”; zum Bekannten, Georg Seiler, Box 252, Dunbar, PA<br />

- Peter Schmiedt, 45 J. alt, *ca. 1865, ex Fuletelke, 1910<br />

?- Anna Schneider, 27 J. alt, *ca. 1874, ex Stuletelki, 1901<br />

- Gyorgy Schneider, 42 J. alt, *ca. 1868, ex Fuletelke, 1910<br />

- Georg Schmeider (=Schneider), 47 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Futetelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912 mit<br />

“Main”; zum Schwager, Wilh. Vollberg, 59 Cel…ax St., Pittsburgh, PA; Ehefrau, Sara Schneider,<br />

Fuletelke<br />

- Sara Schneider, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Fuletelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”; zum Vater<br />

Georg Schneider, 526 (Knorr) St., Homestead, PA; Mutter Sara Schneider, Fuletelke, K.K.<br />

- Janos Shotsh, 2 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>, ex Fuletelke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Shotsh, Acton St. 511, Homestead, PA<br />

- Maria Shotsh, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., 1900-06 Homestead, PA; ex Fuletelke <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.4.1907 mit ‚Badenia’; mit Kinder zum Ehemann Johann Shotsh, Acton St. 511, Homestead, PA<br />

- Maria Shotsh, 4 J. alt, *ca. 1903 <strong>USA</strong>, ex Fuletelke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Shotsh, Acton St. 511, Homestead, PA<br />

- Sara Shotsh, 10 Monate alt, *ca. 6.1906 <strong>USA</strong>, ex Fuletelke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit ‚Badenia’;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Shotsh, Acton St. 511, Homestead, PA<br />

- Anna Schuller, 18 J. alt, *ca. 1882, ex Fuletelki 1900<br />

- Katha Schuller, 45 J. alt, *ca. 1855, ex Fuletelki, 1900<br />

- Anna Seibersemiar (=Seiler), 11 Monate alt, *ca. 4.1903, ex Fuletelka <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1904 mit<br />

“Vaderland”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zur Grossmutter Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252,<br />

Dunbar, PA<br />

- Gyorgy Seiler, 39 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Fuleselke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1904 mit “Vaderland”;<br />

zur Tante, Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252, Dunbar, PA<br />

- Gyorgy Seilersemiar (=Seiler, senior), 34 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Fuletelka <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.3.1904 mit “Vaderland”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur Schwiegermutter Sara Gross, c/o Frank<br />

Klein, Box 252, Dunbar, PA<br />

- Katherina Seibersemiar (=Seiler), 4 ½ J. alt, *ca. 9.1899, ex Fuletelka <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1904 mit<br />

“Vaderland”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zur Grossmutter Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252,<br />

Dunbar, PA<br />

- Sara Seibersemiar (=Seiler), 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Fuletelka <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1904 mit<br />

“Vaderland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur Mutter Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252, Dunbar,<br />

PA<br />

- Sara Seibersemiar (=Seiler), 9 J. alt, *ca. 1895, ex Fuletelka <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1904 mit<br />

“Vaderland”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zur Grossmutter Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252,<br />

Dunbar, PA<br />

- Andras Theil, 55 J. alt, *ca. 1850, ex Fuletelke 1905<br />

- Andras Theil, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Fuletelke 1905<br />

- Andreas Theil, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Feldorf, Hungary 1913<br />

= ?WWI Draft: *07.02.1889<br />

- Georg Theil, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Juletelke/Hungary 1913<br />

249

- Janos Theil, 25 J. alt, *ca. 1882, verh, 1900-190? in Beaver Falls; ex Fuletelke, Hungary <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 28.8.1907 mit “Slavonia”; mit Schwiegermutter <strong>und</strong> Ehefrau, zur Bekannten Magda Dreway?,<br />

Beaver Falls, PA; Cousin, Janos Farkas in Fuletelke<br />

- Johann Theil, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Pelddorf, Hungary 1909 = unterer?<br />

- Johann Theil, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., 1900-1909 in Monaca <strong>und</strong> Pittsburgh, ex Manaka, PA <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 9.10.1909 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager<br />

Michael Zinn, Manaka (=Monaca?), PA; geb. in Felddorf; in Feldorf, Johann Theil; geb. in Felldorf<br />

- Johann Theil, 3 J. alt, *ca. 1906, ex Manaka, PA <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.10.1909 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Eltern zum Michael Zinn, Manaka (=Monaca?), PA; in Feldorf, Johann Theil<br />

- Johann Theil, 0 J. alt, *ca. 1909, ex Pelddorf, Hungary 1909<br />

- Katharina Theil, 45 J. alt, *ca. 1856, ex Fuletelke 1901<br />

- Katharina Theil, 21 J. alt, *ca. 1880, ex Stuletelki 1901<br />

- Maria Theil, 20 J. alt, *ca. 1880, ex Fuletelki 1900<br />

- Peter Theil, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Hungary, Fildorf 1909<br />

- Sarah Theil, 26 J. alt, *ca. 1881, verh. 1900-1904? In Beaver Falls; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

28.8.1907 mit “Slavonia”; mit Mutter <strong>und</strong> Ehemann zur Bekannten Magda Dreway?, Beaver Falls,<br />

PA<br />

- Sara Theil, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Pelddorf, Hungary 1909<br />

- Sarah Theil, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1900-1909 in Monaca <strong>und</strong> Pittsburgh, ex Manaka, PA <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 9.10.1909 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Michael<br />

Zinn, Manaka (=Monaca?), PA; geb. in Felddorf; in Feldorf, Johann Theil<br />

- Sara Theil, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Fuletelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1903 mit “Vaderland”; wollte zur<br />

Cousine Anna Gross, c/o W. Boles?, 166 Grant Ave., Bellevue, PA; ist nicht gereist<br />

- Stefan Theil, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Maraloh (=Marxloh), Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.7.1907<br />

mit “Zeeland”; zum Bekannten, D. Gottschling, Fairlawn? Ave., Sharon, PA; Vater, Stefan Theil,<br />

Felldorf, Kom. Klein Kokel, Hung.; kam mit Johann Zank<br />

- Danvo (=Janos) Ulrich, 39 J. alt, *ca. 1865, verh., 1900-1902 in Sharon, PA; ex Fuletelke <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.3.1904 mit “Vaderland”; zur Schwägerin, Sara Gross, c/o Frank Klein, Box 252, Dunbar, PA<br />

- Janos Weber, 50 J. alt, *ca. 1856, ex Fuletelke, 1906<br />

- Janos Weber, 51 J. alt, *ca. 1859, ex Fuletelke, 1910<br />

- Janos Wenrich, 42 J. alt, *ca. 1868, ex Fuletelke, 1910<br />

- Janos Weirich, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Nagyszuber (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.9.1913<br />

mit “Berlin”; zum Cousin Georg Seiler, Box 252, Dunbar, PA; Ehefrau Kath Weirich, Fuletelke,<br />

K.K.<br />

- Janos Wenrich, 35 J. alt, *ca. 1870, ex Fisletelke 1905<br />

?- Eszter Wolf, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Feldorf, 1903<br />

?- Ester Wolf, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Felldorf, 1905<br />

?- Georg Wolf, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Feldorf, 1903<br />

?- Georg Wolf, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Felldorf, 1905<br />

- Katalin Wolf, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Fuletelke, 1913<br />

?- Stafan Wolf, 0 J. alt, *ca. 1903, ex Feldorf, 1903<br />

- Catharina Zickeli, 63 J. alt, *ca. 1858, ex Farnava, Transilv. <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit “Lapland”;<br />

<strong>aus</strong> Feldorf; habe sie mit Eve/Gottschling Daten<br />

- Peter Tikeli (=Zikeli), 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Feldorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.6.1903 mit<br />

“Vaderland”; zum ??, Johann Kramer?, Box 240, Sharon, PA<br />

- Peter Zikeli, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1903-1908 Cleveland, OH; ex Fultelke, Austria <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 16.5.1914 mit “La Provence”; zum Bekannten, Friedrick Antonius, 3587 W. 66 St., Cleveland,<br />

OH; “#7-139206-505-4/24/40”; Ehefrau, Katarina Zikeli, Fuletelke<br />

250

Aus Felmern / Felmir / Felmer; SM: Felme<br />

- Gyorgy Balint, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Felmer, 1907<br />

- Janos Baltres, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Felmer <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 12.12.1905 mit<br />

“Pannonia”; zum Bekannten Andreas Drotleff, Box 498, Martin’s Ferry, OH<br />

- Katharina Baltres, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Felmer <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.2.1903 mit “Kroonland”;<br />

zum Onkel John Berner, Box 121, Martin’s Ferry, OH<br />

- Borbala Berner, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Felmer, 1914<br />

- Janos Berner, 52 J. alt, *ca. 1862, ex Felmer, 1914<br />

- Michael Berner, 42 J. alt, *ca. 1858, ex Felmern, 1900<br />

- Janos Binda, *ca. 1847, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

- Mihaly Binker, *ca. 1862, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

- Andreas Borvoren, *ca. 1875, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

?- Janos Botsch, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Fehner, 1905<br />

- Andres Drotlef, 33 J. alt, *ca. 1867, ex Felmern, 1900<br />

- Andras Drothleff, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., 1900-02 Martins Ferry, OH; ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 3.12.1902 mit „Main“ in Baltimore; zum Schwager Georg Mild, Box 498, Martins<br />

Ferry, OH<br />

- Johann Durr, 33 J. alt, *ca. 1867, ex Felmern, 1900<br />

- Anna Graf, 7 J. alt, *ca. 1896, ex Felmern, 1903<br />

- Katharina Graf, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Felmern, 1903<br />

- M… Graf, 11 J. alt, *ca. 1892, ex Felmern, 1903<br />

- Michal Graf, 37 J. alt, *ca. 1866, ex Felmern, 1903<br />

?- Bertha Grodt, 32 J. alt, *ca. 1888, verh.; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1920 mit<br />

“Kroonland”; zum Ehemann John Grodt, Martins Ferry, OH; US-Staatsbuerger durch Ehe; US-Pass<br />

#38040<br />

- Janos Kennest, *ca. 1877, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

- Zsuzsanna Kr<strong>aus</strong>z, *ca. 1863, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

- Janos Miess, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Felmer, 1907<br />

- Mihaly Mies *ca. 1873, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

- Mihaly Mies, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Felmer, 1907<br />

- Mihaly Rienmer, *ca. 1867, ex Feaner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 mit „Main“ in Baltimore;<br />

- Gyorgy Schiller, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Felmer, 1907<br />

- Michael Schuller, 39 J. alt, *ca. 1862, ex Felnier, 1901<br />

1 ?- Barbara Schuster, 13 J. alt, *ca. 1907, ex Felmer, Rom., 1920; siehe unten<br />

2 ?- Barbara Schuster, 13 J. alt, *ca. 1907, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1920 mit<br />

“Kroonland”; wollte mit Bertha Grodt (oben) zum John Grodt, Martins Ferry, OH; US-Pass<br />

#38040; steht auf einer anderen Seite<br />

- Janos Schuster, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Felmer, 1907<br />

- Mihaly Ungar, 36 J. alt, *ca. 1867, ex Felmer, 1903<br />

- Janos Weber, 32 J. alt, *ca. 1871, ex Felmer, 1903<br />

- Andreas Welther, 43 J. alt, *ca. 1860, ex Felwer 1903<br />

- Andras Welther, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Felmer, Hungary 1907<br />

- Andras Welther, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Fehner, Hungary 1907<br />

- Andras Welther, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Felmer 1907<br />

- Barbara Welter, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Felmer 1903<br />

- Janos Welther, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Telsner (=Felmer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”;<br />

zum Cousin Johann Schuller, Main St. 819, Martins Ferry, OH<br />

251

Aus Felsendorf; SM: Foldszin<br />

- Janos Baak, 24 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Foldzam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit “Barbarossa”; zum<br />

Bekannten Georg Borger, 1546-33 St., Cleveland, OH; Ehefrau Regina Baak, Foldzam, N.Kuk.<br />

- Janos Bau, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Foldszin, 1907<br />

- Gyorgy Bauman, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Foldszin, 1906<br />

- Katalin Bauman, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Foldszin, 1906<br />

- Gyorgy Borger, 46 J. alt, *ca. 1860, ex Foldszin, 1906<br />

- Janos Dietrich, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Foldszin, 1913<br />

- Katalin Dietrich, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Foldszin, 1912<br />

- Katalin Furk, 20 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Toldszin, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1909 mit<br />

"Kronprinz Frederich Wilhelm";<br />

- Katalin Furk, 1 J. alt, *ca. 1908, ex Toldszin, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1909 mit "Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm";<br />

- Martin Girling, 31 J. alt, *ca. 1871, ex Felmesdorf, 1902<br />

- Marton Gierling, 41 J. alt, *ca. 1871, ex Foldszin, 1912<br />

- Michael Girling, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Felmesdorf, 1902<br />

- Gyorgy Kensh, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Foldszin, 1906<br />

- Johan Kenst, 52 J. alt, *ca. 1849, ex Foldszint, 1901<br />

- Johan Kons (=Kens?), 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Felsendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit<br />

„Konigen Luise“; zum Schwager, (Johann?) Zakel, Box 433, Sharon, PA<br />

- Michael Kenst, 39 J. alt, *ca. 1863, ex Felmesdorf, 1902<br />

- Gyorgy Kruch, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Foldszin, 1901<br />

- Daniel Krug, 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Felsondorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit „Pretoria“;<br />

mit Janos Krug<br />

- Janos Krug, 46 J. alt, *ca. 1863, ex Foldszin, 1909<br />

- Janos Krug, 32 J. alt, *ca. 1867, ex Foldszin, 1899<br />

- Janos Krug, 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Felsondorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit „Pretoria“; mit<br />

Daniel Krug<br />

- Janos Krug, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Foldszin, 1906<br />

- Rosina Krug, 15 J. alt, *ca. 1897, ex Foldszin, 1912<br />

- Susanna Krug, 37 J. alt, *ca. 1875, ex Foldszin, 1912<br />

- Gyorgy Lutsch, 36 J. alt, *ca. 1870, ex Foldszin, Hungary 1906<br />

- Gyorgy Lutsch, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Hungary, Foldszin 1913<br />

- Simon Maurer, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Felsondorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit „Pretoria“;<br />

- …ayier Miller, 16 J. alt, ex Foldszin, 1906<br />

- Janos Muller, 48 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Foldszin <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten Andreas Kellner, Moravia St. 510 ½, New Castle, PA<br />

- Janos Muller, 57 J. alt, ex Foldszim, 1913<br />

- Janos Miller, 17 J. alt, ex Foldszin, 1906<br />

- Marton Muller, 50 J. alt, ex Foldszin, 1913<br />

- Marton Miller, 37 J. alt, ex Foldszin, 1899<br />

- Martin Muller, 27 J. alt, ex Foldozin, 1899<br />

- Mihaly Muller, 26 J. alt, ex Felsendorf, 1904<br />

- Mihaly Muller, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Felsondorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit „Pretoria“;<br />

- Mihaly Muller, 24 J. alt, ex Foldszin, 1912<br />

- Michel Muller, 14 J. alt, ex Toldezen, 1909<br />

- Istvan Muller, 53 J. alt, ex Foldszin, 1913<br />

- Gyorgy Reimer, 34 J. alt, *ca. 1870, verh., 1902-04 Duquesne, PA; ex Foldszin <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.10.1904 mit „Ultonia“; zum Schwager Johann Kr<strong>aus</strong>s, Moravia St., 512, New Castle, PA<br />

252

- Gyorgy Reimer, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1903-12 Cleveland, OH; ex N. Kuk, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.6.1913 mit „Zeeland“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Alexander Keyl, 1560 E<br />

43rd St., Cleveland, OH; „#228252/011/1/26“; Schwiegersohn Michal Schuster, Foldzin, P. Danos,<br />

N.Kuk<br />

- Gyorgy Reimer, 14 J. alt, *ca. 1899, ex N. Kuk, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.6.1913 mit „Zeeland“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Alexander Keyl, 1560 E 43rd St., Cleveland, OH; *#228255“<br />

- Kata Reimer, 5 Monate, *ca. 1.1913, ex N. Kuk, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.6.1913 mit „Zeeland“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Alexander Keyl, 1560 E 43rd St., Cleveland, OH; *#228254“<br />

- Maria Reimer, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex N. Kuk, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.6.1913 mit<br />

„Zeeland“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Alexander Keyl, 1560 E 43rd St., Cleveland, OH;<br />

*#228253“; Schwiegersohn Michal Schuster, Foldzin, P. Danos, N.Kuk<br />

= Maria Krug *ca. 03.1876 Felsendorf<br />

- Gyorgy Schuster, 53 J. alt, *ca. 1860, verh., 1905-09 Cleveland, OH; ex N. Kuk, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.6.1913 mit „Zeeland“; zum Bekannten Georg Wellmann, 1567- E 32nd St., Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Regina Schuster, Foldzin, Danos, N.Kuk<br />

- Janos Schuster, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Foldszint, 1901<br />

- Janos Schuster, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Foldszin, 1906<br />

- Michal Schuster, 57 J. alt, *ca. 1856, ex Foldsim, 1913<br />

- Janos Serb, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Foldszin, 1907<br />

- Sara Theiss, 32 J. alt, *ca. 1874, ex Foldszin, 1906<br />

- Janos Wagner, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Foldszin <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten Stefan Mayer, 76 Rees St., New Castle, PA<br />

- Andras Wellmann, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Foldszin, 1906<br />

- Gyorgyne Wellman, 31 J. alt, *ca. 1881, ex Foldszin, 1912<br />

- Katalin Wellmann, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Toldszin <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1909 mit "Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm";<br />

- Anna Wenzel, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Foldszin, 1913<br />

- Mihaly Wonnerth, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Foldszin, 1907<br />

- Janos Yierling, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Foldszin, 1906<br />

Aus Fogarasch / Fagaras: SM: Fogara<br />

- Karoly Bartes, 22 J. alt, *ca. 1890, ex Fogaras, 1912<br />

- Julia Bartha, 16 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Anna Baier, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Fuyaras, 1913<br />

- Karoly Benks, 42 J. alt, ex Fogaras, 1905<br />

- Andras Binder, 46 J. alt, ex Fogaras, 1901<br />

- Elias Binder, 69 J. alt, *ca. 1851, ex Fagarad, 1920<br />

?- Elias Binder, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Hungary, 1913<br />

- Heli Binder, 25 J. alt, *ca. 1895, ex Fagarad, 1920<br />

- Rosa Binder, 30 J. alt, *ca. 1890, ex Fagarad, 1920<br />

- Heinrich Briegel, ein Fotograf, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Fogaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1906 mit<br />

"Graf Waldersee"; mit Sohn zum Verwandten Ferdinand Markeley, 1324 N. Mariane, Philadelphia,<br />

PA<br />

- Heinrich Briegel, ein Fotograf, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Fogaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1906 mit<br />

"Graf Waldersee"; mit Vater zum Onkel Ferdinand Markeley, 1324 N. Mariane, Philadelphia, PA<br />

- Andreas Christian, ein Drechsler, 49 J. alt, *ca. 1858 Mediasch; verh., ex Hungary (=Fogarasch) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven; Ank. 14.8.1907 mit “Bluecher”; mit Tochter, zum Bekannten, Michal Herbert,<br />

Braddock, PA; Ehefrau Friederike Christian, Mediasch, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

253

- Julia Christian, Schneiderin, 23 J. Alt, *ca. 1884 Mediasch; ledig, ex Hungary (=Fogarasch) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven; Ank. 14.8.1907 mit “Bluecher”; mit Vater, zum Bekannten, Michal Herbert, Braddock,<br />

PA; Mutter Friederike Christian, Mediasch, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

- Adelheid Englisch, 9 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Adolf Englisch, 4 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Ida Englisch, 41 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Irena Englisch, 17 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Victor Englisch, 7 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Wilhelm Englisch, 3 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Daniel Essigmann, 61 J. alt, *ca. 1849, verh., 1906-1908 Erie, PA; ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 26.5.1910 mit „President Lincoln“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Wilhelm<br />

Essigmann, 720 Pery St., Erie, PA; in Fogaras geb.; Schwiegermutter, Zus. Finka, in Fokaros; auch<br />

unter AGNETHELN<br />

- Luise Essigmann, 58 J. alt, *ca. 1852, ex Szentagola ; ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

26.5.1910 mit „President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Wilhelm Essigmann,<br />

720 Pery St., Erie, PA; in Fogaras geb.; auch unter AGNETHELN<br />

- Maria Essigmann, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.5.1910 mit<br />

„President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Wilhelm Essigmann, 720 Pery St.,<br />

Erie, PA; in Fogaras geb.; auch unter AGNETHELN<br />

- Martin Essigmann, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Szentagola (=Szentagota) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.5.1910 mit<br />

„President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Wilhelm Essigmann, 720 Pery St.,<br />

Erie, PA; in Fogaras geb.; auch unter AGNETHELN<br />

WWI draft: in Bethel, VT<br />

John Martin Essigmann *18.9.1892 Fogarach, Austria oo NN<br />

- hat ein 4-Monate altes Kind im Juni 1917<br />

US-Volkszählungen:<br />

Martin J Easigmann *1893 RO oo 1916 Sybil G NN *1895 VT; oo mit 23 <strong>und</strong> 21; Ank. 1910;<br />

Kinder:<br />

- Martin W *1917 VT<br />

- John W *1920 VT<br />

- Otto H *1922 VT<br />

- Lester R *1924 NH<br />

- Karl P Essigmann *5.1928 MA (1 11/12 im April 1930)<br />

- Wilhelm Essigmann *ca. 1884, Sv Daniel E oo Luise NN; Bruder von Maria <strong>und</strong> Martin<br />

US-Volkszählungen:<br />

William F Essigman *1884 RO oo 1909 Elizabeth NN *1884 RO; oo mit 25; Ank. 1907 <strong>und</strong> 1906;<br />

Kinder:<br />

- John W *11.10.1909 PA +30.5.1992<br />

- Adolph W *1912 PA<br />

- William G *10.7.1915 +25.11.1997 Erie, PA<br />

- Carl L *1918 PA<br />

- Gustave F *19.6.1919 +6.1984 Erie, PA<br />

- Mary L *1922 PA<br />

- Martin F *16.2.1925 +31.10.1997 Kissimmee, FL<br />

- Serena Feder, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Fogaracy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”<br />

- Ferencz Fessel, 24 J. alt, ledig, ex Fogaras <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit “Brandenburg”;<br />

- Gzrila Fessel, 17 J. alt, ex Fogaras, 1912<br />

- Janos Gnnes, 32 J. alt, ex Fogaras, 1907<br />

- Mathilde Gockeler, 19 J. alt, *ca. 1902, ex Fogaras, 1921<br />

254

- Heinrich Goldner, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Fogaras, 1904<br />

- Henrik Goldner, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Fogaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“;<br />

- Emil Gosch, 22 J. alt, *ca. 1880, ex Fagaras, 1902<br />

- Emil Goosch, 41 J. alt, *ca. 1880, ex Fogaras, 1921<br />

- Josef Gosch, 26 J. alt, ex Fogaras, 1912<br />

- Karl Goosch, 30 J. alt, ex Fogaras, 1905<br />

- Piroska Goosch, 39 J. alt, ex Fogaras, 1921<br />

- Eufrosina Goschler, 39 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Romanian (=Cartisoara) <strong>und</strong> Le Havre; Ank.<br />

23.7.1929 mit „Ile de France„; #1-268987-9/12/43-I-404(?)“; geb in Fagaras; Visum Dokument:<br />

N.Q. #00032 <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am 10.7.1929; auch unter CARTISOARA<br />

- Rudolf Greger, 30 J. alt, *ca. 1881, ex Fogerasch, 1911<br />

- Frigyes Grostlinger, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Fogaras <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit „Lapland“;<br />

- Janos Gunesch, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1907-08 Philadelphia, PA; ex Fogaras <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.11.1912 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Schwager Jos. Miller?, 2204-9 Ave., Beaver Falls, PA;<br />

geb. in Hungarija, Poroal !! ?; Ehefrau Rosa Gunesch, Fogaras, Hungary<br />

- Rudolf Gurtlinger, 24 J. alt, ex Fogaras 1912<br />

- Ferencz Hamlescher, 38 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Fogaros <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.4.1906 mit „Hudson“;<br />

zum Bekannen Josef Muhsam, 2807 Fairhill, Philadelphia, PA<br />

- Victor Haner, 46 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Farga Mures <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 17.8.1923 mit<br />

“Aquitania”; um zu studieren 6 Monate, Banca Comerciala Italiana, 64-93rd St., New York;<br />

geboren in Fagaras; Professor of Chemical…; spricht ungarisch, französisch, englisch, deutsch;<br />

Ehefrau, Mrs M Haner, in Garas Mures, RO; auch unter NEUMARKT<br />

= Professor Viktor Haner *1876 +6/7.1960 <strong>USA</strong>; Siebenbürgische Zeitung 28.07.1960<br />

- Daniel Haupt, 37 J. alt, *ca. 1888, verh., ex …(=Fagaras) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.6.1925 mit “Resolute”;<br />

zum Vater Johann Haupt, 3423 W. 98 th , Cleveland, OH; Ehefrau Friedrike Haupt, Fagaras; geb in<br />

Agnita; auch unter AGNETHELN<br />

= Daniel Haupt *22.11.1888 Agnetheln, Sv Johann H oo Anna Gunne<br />

- Friderike Haupt, 48 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Fagaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zur Schwiegermutter Katharina Haupt, 3423 W. 98th, Cleveland, OH; Ehemann David<br />

Haupt, 3 Piata Unirei, Fagaras; auch unter AGNETHELN<br />

- Istvan Herbst, 4 J. alt, ex Fogaras, 1898<br />

- Yozsef Herold, 18 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Julianna Herold, 48 J. alt, ex Fogaras, 1912<br />

- Jutcsa Herold, 25 J. alt, ex Fogaras, 1907<br />

- Roza Herold, 16 J. alt, ex Fogaras, 1912<br />

- Irene Hintz, eine Lehrerin, 39 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Fagaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; zu John Balthes<br />

- Karoly Hofstetter, 23 J. alt, ex Fagaras, 1902<br />

- Adolf Hohr, 47 J. alt, *ca. 1859, ledig, ex Fogaros <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.4.1906 mit „Hudson“; zum<br />

Cousin Josef Muhsam, 2807 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Karl Kamp, 36 J. alt, ex Fogaras, 1905<br />

- Franz Kampf, 46 J. alt, ex Fogaras, 1911<br />

- Gyorgy Karres, ein Schreiner, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Susch (=Fagaros) <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

14.5.1906 mit «La Bretagne»; zum Bekannten Frank Fessel, 77 Post, White Plains, NY<br />

- Martin Kirr, 52 J. alt, *ca. 1870, ex Fagaras Sercaia, Roumania 1922<br />

- Michael Kirr, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Fogoras, 1921<br />

- Daniel Kiss, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Fagaras, 1907<br />

- Janos Kuobloch, 28 J. alt, ex Fogaras, 1904<br />

255

- Johann Kramer, 27 J. alt, ex Fogaras, 1906<br />

- Mihaly Kramer, 44 J. alt, *ca. 1864, ex Fogaras, 1908<br />

- Roze Kramer, 32 J. alt, *ca. 1876, ex Fogaras, 1908<br />

- Juliana Lakatos, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Fogaracz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”<br />

- Adolp Linzmayer, ein Ingenieur, 25 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Fagaros <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 7.5.1921<br />

mit “Mauretania”; mit Schwester <strong>und</strong> deren Kinder, zum Bruder Frank Linzmeier, 802 E.<br />

Broadway, Alliance, OH; geb in Vistea de Sus; Mutter Helene Linzmayer, Fagaras<br />

=? OH deaths: Adolph Linsmaier +7.8.1921 Stark county, OH<br />

- Janos Manrer, 27 J. alt, *ca. 1875, ex Fogaras, 1902<br />

- Johann Mayer, 1 J. alt, *ca. 1906, ex Fogaras, 1907<br />

- Wilhelmine Mayer, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Fogaras, 1907<br />

- Karl Muller, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bruder Johann Muller, 582 Munhall, Youngstown, OH; auch unter HELTAU<br />

= Karl Georg Müller *01.08.1869 Fogarasch oo Katharina Stefani *11.06.1881<br />

- Hugo Nagel, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Fogaras, 1912<br />

- Frigyes Puscher?, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Hungary (=Fogaras) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; mit Ehefrau, zum Bruder Eduard Puscher, Erie, PA<br />

- Ida Puscher?, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Hungary (=Fogaras) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; mit Ehemann, zum Schwager Eduard Puscher, Erie, PA<br />

- Franz Rauch, 31 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Fayaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”<br />

- Jean Romischer, 36 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Fajares <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 22.7.1921 mit “Orduna”;<br />

durchgestrichen, er kam eine Woche spaeter an; auch unter PRETAI<br />

- Joan Romischer, 35 J. alt, *ca. 1886 in Bratei, verh., war 6 Jahre in Moredo, PA; ex Fajaros <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 5.8.1921 mit “Orbita”; zum Schwager, Louis Fabien, 47-5 St., Moredo, PA;<br />

“Moredo” wurde durch “Beaver Falls” ersetzt; Ehefrau, Catherine, 22 Vasot Otk, Fajaros; auch<br />

unter PRETAI<br />

- Janos Romischer, ein Schornsteinfeger, 21 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Fogaros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.2.1914 mit “Konig Albert”; zum Bekannten Max Helfrich, 1609 First, NY; Ehefrau Kath.<br />

Romischer, Fogaros, Hung.<br />

- Ecaterina Roemischer, 39 J. alt, *ca. 1883 Marpot, verh., ex Rogarosch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922<br />

mit “Oropesa”; mit Kinder zum Ehemann, John Roemischer, POB 159, Beaver Falls, PA;<br />

Schwester, Mrs. R. Velter, Hallergasse, Hermannstadt<br />

- Gretchen Roemischer, 10 J. alt, *ca. 1912 Fogarosch, ex Rogarosch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922 mit<br />

“Oropesa”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roemischer, POB 159, Beaver Falls, PA<br />

- Matilda Roemischer, 8M alt, *ca. 1.1922 Fogarosch, ex Rogarosch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922 mit<br />

“Oropesa”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roemischer, POB 159, Beaver Falls, PA<br />

- Regina Roemischer, 11 J. alt, *ca. 1911 Leschkirch, ex Rogarosch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922 mit<br />

“Oropesa”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roemischer, POB 159, Beaver Falls, PA<br />

- Ferdinand Rosslor, 50 J. alt, *ca. 1856, ex Fogaras, 1906<br />

- Mda Rosslor, 32 J. alt, *ca. 1874, ex Fogaras, 1906<br />

- Jozsef Sagh, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Fogaras, 1912<br />

- Maria Schneider, 46 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Fagaras <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu Adolf Hoehr<br />

- Johanna Schuller, 36 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Faggras <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 7.5.1921 mit<br />

“Mauretania”; mit Kinder, zum Bruder Frank Linzmeier, 802 E. Broadway, Alliance, OH; Mutter<br />

Helene Linzmayer, Fagaras<br />

Stark county naturalisation, usw.:<br />

Johanna NN *18.10.1884 Fogaras<br />

256

1oo NN Schuller; Kinder:<br />

- Richard Schuller *17.8.1907 Bistritz; lebt(e) in Bukarest<br />

- Hugo Schuller *30.6.1910 Bistritz +26.6.1987 Alliance, OH<br />

- Carl Schuller *30.6.1910 Bistritz +24.6.2003 Mogadore, OH<br />

2oo 14.10.1926 Canton, OH, Samuel Kloos +30.1.1929 Alliance, OH<br />

- Hermina Schuller, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Faggras <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 7.5.1921 mit “Mauretania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Frank Linzmeier, 802 E. Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossmutter Helene Linzmayer, Fagaras<br />

Stark county naturalization: Hermina Johanna Schuller *14.6.1903 Fogaras<br />

- Carol Schuller, 9 J. alt, *ca. 1912, ex Faggras <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 7.5.1921 mit “Mauretania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Frank Linzmeier, 802 E. Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossmutter Helene Linzmayer, Fagaras<br />

- Hugo Schuller, 9 J. alt, *ca. 1912, ex Faggras <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 7.5.1921 mit “Mauretania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Frank Linzmeier, 802 E. Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossmutter Helene Linzmayer, Fagaras<br />

- Frederick Schumacher, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Fogaras, 1905<br />

- Christine Schuster<br />

1) Christiana Schuster, 29 J. alt, *ca. 1875, ex Fogaraoh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit<br />

“Finland”; mit Kinder, zum Ehemann Johan Schuster, 917 Central, Cleveland, OH<br />

2) Christine Schuster, 32 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„President Lincoln“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Gustav Schuster, 4419 Central,<br />

Cleveland, OH; geboren in Fogaros; Schwiegermutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.; auch unter<br />

MEDIASCH<br />

- Fini Schuster, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Fogaraoh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit “Finland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Schuster, 917 Central, Cleveland, OH<br />

- Fritz Schuster, 9 J. alt, *ca. 1895, ex Fogaraoh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit “Finland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Schuster, 917 Central, Cleveland, OH<br />

- Helene Schuster, 1 J. alt, *ca. 1903, ex Fogaraoh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit “Finland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Schuster, 917 Central, Cleveland, OH<br />

- Maria Schuster, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Fogaras, 1910<br />

- Mitzi Schuster, 4 J. alt, *ca. 1900, ex Fogaraoh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit “Finland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Schuster, 917 Central, Cleveland, OH<br />

- Tinchen Schuster, 7 J. alt, *ca. 1897, ex Fogaraoh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit “Finland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Schuster, 917 Central, Cleveland, OH<br />

- Marton Sipos, 37 J. alt, ex Fogaras, 1914<br />

- Jakab Stefan, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Fogaras, 1909<br />

- Janos Szasz, 38 J. alt, *ca. 1868, ex Fogaras, 1906<br />

- Frederika Theil, 48 J. alt, *ca. 1863, ex Fogaras, Hungary 1911<br />

- Luysa Theil, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Fogaras, Hungary 1911<br />

- Josef Vecsei, 26 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Fogares <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Bruder, Theo Vecsey, 1815-19 St., Canton, OH; Vater, Lajos in Fogares<br />

- Roza Vecsey, 27 J. alt, *ca. 1884, ex Fogaras, 1911<br />

- Frigyes Vogel, 26 J. alt, ex Fogaras, 1904<br />

- Frigyes Vogel, 30 J. alt, *ca. 1878, ex Fogaras, 1908<br />

- Viktor Vogel, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Fogaras, 1909<br />

- Leontin Vallendorfian, 29 J. alt, ex Fogaras, 1904<br />

- Leone Wallendorfian, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Fogaros, Austria, 1910<br />

- Adolf Walter, 25 J. alt, *ca. 1881, ex … (=Fogaras) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1906 mit “Grosser<br />

Kurfurst”;<br />

257

- Adolf Walther, ein Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Fogaras <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1906 mit<br />

„Zeeland“; zum Bekannten Norbert Weingard, 645 Root St., Chicago, IL<br />

- Johann Walther, 23 J. alt, ex Fogaras, 1913<br />

- Stefan Walter, 28 J. alt, ex Fogaras, 1902<br />

- Ferencs Weisz, 17 J. alt, ex Fogaracs, 1907<br />

- Emilie Wolf, 28 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Fogaras <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.8.1905 mit “Zeeland”, “#68-<br />

2740-11/15/24”, mit Tochter zum Ehemann, Paul Wolf, 1246 Stewart St., Allegheny, PA<br />

- Wilhelmine Wolf, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Fogaras <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.8.1905 mit “Zeeland”; mit<br />

Mutter zum Vater Paul Wolf, 1246 Stewart St., Allegheny, PA<br />

- Johann Gg Wannerth, 23 J. alt, ex Fogaras, 1913<br />

- Emma Ziegler, 4 J. alt, ex Fogaras, 1910<br />

- Johan Ziegler, 36 J. alt, ex Fogaras, 1910<br />

- Johan Ziegler, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Fogaras, 1910<br />

- Rudolf Ziegler, 6 J. alt, ex Fogaras, 1910<br />

- Sarah Ziegler, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Fogaras, 1910<br />

Aus Frauendorf / Breáza / Breaza; SM: Breaza<br />

- George Karin, 18 J. alt, ex Breaza 1906<br />

?- Josef Kleinroth, 13 J. alt, ex Breazay 1900<br />

- Janos Szasz Schoffend, 29 J. alt, ex Breaza 1906<br />

- JanosueSzasz Schoffend, 24 J. alt, ex Breaza 1906<br />

- Victor Szasz Schoffend, 0 J. alt, ex Breaza 1906<br />

Aus Frauendorf / Asszonyfalva / Axente Sever; SM: Asszonyf, Aszonyf<br />

- Ivan Buquer, 28 J. alt, *ca. 1883, ex Asszonyfalva, 1911<br />

- Janos Fisger (=Feiger?), 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex ...., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit<br />

„Main“; zum Bekannten Daniel Schuster, 1026-68 St., Cleveland, OH; geb. in Asszonyfalva;<br />

Mutter Katarina Feiger?, Assonyfalva, N. Kukullo<br />

- Daniel Fillip, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., 1902-06 Sharon, PA; ex Hungary (=Assonyfalva) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.3.1909 mit „Scharnhorst“; zum Cousin Johan Schoger, Box 182, Sharon, PA; Ehefrau Anna<br />

Filip, Assonyfalva, N.K; geboren in Assonyfalva<br />

- Johann Filip, 15 J. alt, *ca. 1905, ex Frauendorf, S.H.S., 1920<br />

- Johann Pilip, 16 J. alt, *ca. 1904, ex Frauendorf, Roum., 1920<br />

- Maria Filip, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Frauendorf, S.H.S., 1920<br />

- Maria Pilip, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Frauendorf, Roum., 1920<br />

- Georg Fisi, 33 J. Alt, *ca. 1860, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1893 mit „Lahn“; nach New<br />

York City<br />

?- Georg Fisi, 39 J. Alt, *ca. 1860, verh., 1891-98 Warren, OH; ex Warren <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1899<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Michael Pelger, 750 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Agnete Friesenhengst, 45 J. Alt, *ca. 1858, verh., ex Frauendorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.10.1903 mit „Grosser Kurfurst“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Karl Simon, 1968 St. Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Michael Friesenhengst, 46 J. Alt, *ca. 1857, verh., ex Frauendorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.10.1903 mit „Grosser Kurfurst“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager, Karl Simon, 1968 St.<br />

Clair, Cleveland, OH<br />

- Michael Friesenhengst, 23 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Frauendorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.10.1903 mit „Grosser Kurfurst“; mit Eltern, zum Onkel Karl Simon, 1968 St. Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Janos Gergel, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Avasnyfalu, 1913<br />

258

- Janos Gierth, 23 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Asozonyfalva (=Assonyfalva) <strong>und</strong> ??; Ank. 10.1901 in<br />

Baltimore mit „Gera“; zum ??, 1281 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Gillig, 32 J. Alt, *ca. 1873, verh., 1899-1903 Cleveland, OH; ex Amonyfelva (=Assonyfalva)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.7.1905 mit „Bluecher“; zum Bekannten John Servla?, 1336 St. Clair,<br />

Cleveland, OH; auch unter ARBEGEN<br />

- Janos Homm, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Asconyfalva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.10.1906 mit “Pretoria”,<br />

zum Cousin, Georg Maurer, St. Clair St. 5144, Cleveland, OH; geb. Frauendorf<br />

- Daniel Juchmn, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., 1905-08 Cleveland, OH; ex Hungary (=Assonyfalva) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.3.1909 mit „Scharnhorst“; zum Schwager Johann Soger, 4 Linster St., Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Maria Juchum, Assonyfalva, N.K.; geboren in Assonyfalva<br />

- Janos Kanz (=Kauz), 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex ...., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit<br />

„Main“; zum Bekannten Johann Stotel?, (??) St. 25, Youngstown, OH; geboren in Asszonyfalva;<br />

Vater Mihaly Kauz, Assonyfalva N. Kukullo<br />

- Simon Kantz, 27 J. alt, ex Frauendorf, 1902<br />

- Daniel Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 26 J. alt, *ca. 1884, verh., 1901-1906 in Sharon, PA; ex Asszonyfalva <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.5.1910 mit “Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zum Vater Johann Schoger, POB 655,<br />

Sharon, PA; Ehefrau Katherina Kr<strong>aus</strong>, Aszonyfalva<br />

- Daniel Maurer, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Frauendorf, 1901<br />

- Georg Maurer, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Frauendorf, 1901<br />

- Yohann Maurer, 29 J. alt, *ca. 1869, verh., ex …falva (=Asszonyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1898 mit<br />

“Weimar”; zum Cousin, 4178 Main St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Maurer, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Asszomifalva, 1906<br />

- Janos Pekari, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, Ethnicity: German, ex Assenypalva <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

21.5.1906 mit “Pannonia”; zum Vater Janos Pekari, 1912 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Pekari, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Asszonyfalva, 1906<br />

- Michael Pekari, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Assonyfalva, 1912<br />

- Martin Ramser, 46 J. Alt, *ca. 1868, ex Azzoryfalva 1914<br />

- Marton Ramser, 34 J. alt, *ca. 1873, ex Asszonyfalon, 1907<br />

- Mihaly Reinert, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Assazonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit “Main”;<br />

zur Schwester Zsuzsa Reinert, 1191 Willsen, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Reinerth, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Aszonyfalva, 1914<br />

- Mathias Reitman, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Asconyfalva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.10.1906 mit<br />

“Pretoria”, zum Schwager, Michael Risch, St. Clair St. 5144, Cleveland, OH; geb. Frauendorf<br />

- Joan Rognar, 22 J. alt, *ca. 1882, ex Asszonyfalva, 1904<br />

- Andrew Schoger, 16 J. alt, *ca. 1908, Ethnicity: British, German; ex Trana, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg,<br />

Ank. 30.9.1924 mit “Olympic”; zum Bruder, 609 Union St., Anderson, IN; in Winnipeg, Manitoba<br />

geboren; Visum in Bukarest <strong>aus</strong>gestellt am 3.9.1924, #00188; Mutter, Maria Schoger, Trana,<br />

Romania; Eltern (Vater=Mathias) <strong>aus</strong> Frauendorf; Grossonkel des Harry Schoger, Sibiu-Romania<br />

board at ancestry.com<br />

- Anna Schoger, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

- Elisabeth Schoger, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit<br />

“Neckar”;<br />

- Georg Schoger, 9 J. alt, *ca. 1895, ex Frauendorf, 1904<br />

- Johann Schoger, 43 J. alt, *ca. 1859, ex …uszony falu, 1902<br />

- Johann Schoger, 34 J. alt, *ca. 1868, ex …. (=Frauendorf, Austria), 1902<br />

- Janos Schoger, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-04 Youngstown, OH; ex ...., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1907 mit „Main“; zum Schwager Johann Stotel?, (??) St. 25, Youngstown, OH; geboren in<br />

Asszonyfalva; Ehefrau Katarina Schoger, Assonyfalva N. Kukullo<br />

- Janos Schoger, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

259

- Joan Schoger, 19 J. alt, *ca. 1902, ex Fravendorf <strong>und</strong> Southampton, Ank. 9.12.1921 mit “Aquitania”;<br />

zum Schwager, Daniel Schoger, 973 Maud St., Cleveland, OH; Mutter Regina Schoger, #154<br />

Frauendorf<br />

?- Johann Schoger, 20 J. alt, ca. 1903 (=*5.8.1903 Cleveland, OH), ex Loran, Ohio <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

2.12.1923 mit “Aquitania”; zum Onkel Simon Schuster, 323 E. 27 St., Lorain, OH; passport<br />

#333670<br />

- Katalin Schoger, 19 J. alt, *ca. 1895, ex Azzoryfalva, 1914<br />

- Maria Schoger, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

- Maria Schoger, 35 J. alt, *ca. 1869, ex Frauendorf, 1904<br />

- Martin Schoger, 27 J. alt, *ca. 1887, ex Assoury Forta, 1914<br />

- Marton Schoger, 15 J. alt, *ca. 1888, ex Hungary (=Assonyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1906 in<br />

Baltimore mit “Hannover”; zur Cousine Maria Kautz, 2 Dorchester St., Cleveland, OH<br />

= Martin Schoger *23.5.1888 Frauendorf +16.6.1954 Ohio oo Mary Thies *1895 +31.8.1965<br />

Euclid, OH; Kinder:<br />

- Martin K *16.6.1911 +29.4.1988 San Mateo, CA<br />

- John G *1913 +7.1.1974 Euclid, Cuyahoga, OH<br />

- Martin Schoger, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

?- Matyas Schoger, 29 J. alt, *ca. 1867, ex …, 1896<br />

- Mathias Schoger, 35 J. alt, *ca. 1867, ex …uszony falu, 1902<br />

- Matyas Schoger, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Asszonyfalva, 1907<br />

- Mathias Schoger, 11 J. alt, *ca. 1893, ex Frauendorf, 1904<br />

- Mihaly Schoger, 51 J. alt, *ca. 1862, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

?- Mihaly Schager (=Schoger), 26 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Osanfaloa (=…?falva) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.2.1911 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder, Martin Schoger, 1599 E. 49 St., Cleveland,<br />

OH; Bruder, Johann Schoger, Osanfalva<br />

- Regina Schoger, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Oszonyfalu, 1913<br />

?- Regina Schoger, 22 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Frana, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.12.1922 mit<br />

“Manchuria”; zur Tante Christina Pelger, 1421 W. 84th St., Cleveland, OH; Vater Michael Schoger,<br />

Frana, Roumania<br />

- Maria Schuller, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Ozzonyfalver, 1911<br />

- Agnes Schuster, 50 J. alt, *ca. 1861, verwit., war in Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 9.12.1909 mit “Carmania”; mit Schwiegertochter, zum Sohn Daniel Schuster, 1220 Marine?,<br />

Youngstown, OH; geb. in Asszonyfalva; Sohn Martin Schuster, Aszonyfalva<br />

- Daniel Schuster, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Asszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit “Main”;<br />

zum Bekannten Johann Fueger, 512 Roland, Youngstown, OH<br />

= Daniel Schuster *12.7.1880 Frauendorf +14.7.1944, 444 Kenmore, Youngstown, OH (Sv Martin<br />

S oo Agnes Wolf *7.3.1865 Transylvania +26.5.1934 Youngstown, OH) oo Sophia Flagner / Flager<br />

*1879 Transylvania; 4 Kinder<br />

- Daniel Schuster, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Assenypalva <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.5.1906 mit<br />

“Pannonia”; zum Schwager?, Janos Pekari, 1912 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Maria Schuster, 18 J. alt, *ca. 1893, ex Assranyfalva, 1911<br />

- Marie Schuster, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Asszonyfalva, 1914<br />

- Marton (aber weiblich!) Schuster, 54 J. alt, *ca. 1860, ex Assonzyfalva, 1914<br />

- Michael Schuster, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Marseloh, Germany (=Frauendorf, Germany aber dann<br />

auf der anderen Seite, Romania) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 28.8.1907 mit “Gneisenau”; zum Nicol<strong>aus</strong><br />

Hartmann, 5 th St. 1047, Erie, PA; Vater, Michael Schuster, Frauendorf, <strong>Siebenbürgen</strong>, Kaiserstr. 65<br />

- Regina Schuster, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Asszontalva, 1912<br />

- Regina Schuster, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Kiskapus <strong>und</strong> Marseilles, Ank. 6.12.1921 mit “Britannia”; mit<br />

Botschner Familie (s. unter Mediasch), zum Onkel (George Lierenz), bzw. zu den Eltern, Johann<br />

260

<strong>und</strong> Regina Schuster, 2160 W. 45 St., Cleveland, OH; geboren in Frauendorf; Onkel, Stefan<br />

Botschner in Ormenis; “#7-175100-7/8/41”; auch unter KLEIN KOPISCH<br />

- Zsofia Schuster, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., war in Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 9.12.1909 mit “Carmania”; mit Schwiegermutter, zum Ehemann Daniel Schuster, 1200<br />

Marine?, Youngstown, OH; geb. in Asszonyfalva; Schwager Martin Schuster, Aszonyfalva<br />

- Jozsef Seft, 35 J. alt, *ca. 1866, ex Asszonyfa, 1901<br />

- Gyula Spierer, 29 J. alt, *ca. 1872, ex Asszonyfa, 1901<br />

- Daniel Weinhold, 43 J. alt, *ca. 1871, ex Asszomyfalva, 1914<br />

- Katalin Weinhold, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Asszomyfalva, 1914<br />

- Anna Zank, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Oszonyfalu, 1902<br />

?- Yohann Zank, 24 J. alt, *ca. 1874, verh., Ethnicity: Hungarian Galician, ex …falva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.9.1898 mit :Weimar”; zum Cousin, 4178 Main, Youngstown, OH<br />

?- Johann Zank, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, Ethnicity: Hungary, German, ex Maraloh (=Marxloh),<br />

Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.7.1907 mit “Zeeland”; zum Bekannten, Daniel Schuster, 906 W.<br />

Rayou, Youngstown, OH; Stiefvater, Joh. Roemischer, 36 Wilhelmstr., Marxloh, Germany; kam<br />

mit Stefan Theil, 24 J.<br />

=WW1 draft: John Zank *2.8.1888 Frauendorf, Siebenburgen, Austria; 410-4 th , Seattle, King, WA;<br />

ein Koch; ledig<br />

=US naturalization: declaration of intention 6.11.1920<br />

John Zank *2.2.1888 Frauendorf, Austria; ex Antwerp, Ank. 17.7.1907 mit “Zeeland”; lebt im<br />

Brighton Hotel, Seattle, WA; “allegiance to the Czechoslovak Republic”; vom 17.7.1907 bis zum<br />

28.9.1911 in Washington; ein Koch; taettowiert auf beiden Arme; lebt in Roroft, Germany; ledig<br />

- Katalin Zank, 24 J. alt, *ca. 1889, verwit, ex Aszonyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

zur Bekannten, Maria Henning, 1127 S. Cherry, Canton, OH; “185287-6/4/42”; Vater, Michael<br />

Schuster, Aszonyfalva 201, N.Kuk<br />

- Marton Zank, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-1910 Ohio; ex Asszonyfalva, Austria <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

16.5.1914 mit “La Provence”; zur Schwester Suzanna ?Paul?, 2084 E 55, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katarina Zank, Asszonyfalva<br />

- Mihaly Zank, 13 J. alt, *ca. 1901, ex Asszomyfalva <strong>und</strong> ??, Ank. 4.3.1914 mit “Kroonland”;<br />

= Michael Zank *25/22.8.1901 Frauendorf, RO +8.5.1958 Canton, OH<br />

1oo 15.9.1926 Canton, OH, Katherine NN *29.1.1906 Canton, OH<br />

2oo 2.7.1941 Canton, OH, Christine Jakobs *13.11.1909 Arbegen +25.1.2010 OH<br />

- Zusana Zank, 23 J. alt, *ca. 1890, ex Oszoryhalva, 1913<br />

Aus Freck / Felek / Avrig; SM: Avrig, Freck<br />

- Francisc Guenther, 27 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Avzig, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit<br />

„Aquitania“; mit Bruder, zum Vater Gustav Guenther, 645 Grand, Niles, OH; Bruder Michel Roth,<br />

Avrig 229, RO<br />

- Joan Guenther, 19 J. Alt, ledig, *ca. 1903, ex Avzig, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit<br />

„Aquitania“; mit Bruder, zum Vater Gustav Guenther, 645 Grand, Niles, OH; Bruder Michel Roth,<br />

Avrig 229, RO<br />

- Gusztav Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Familie, zum Johann Konig, Cincinnati, OH; geb. in Freck; auch unter HELTAU<br />

= Gustav Muller *20.12.1880 Freck, Sv Peter M oo Agnetha Gromen<br />

- Katerina Roth, 36 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-11 Niles, OH; ex Niles, OH <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

5.12.1911 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Ehemann zum Gustav Gunther, 623 Fenster, Niles,<br />

OH; Schwiegervater Johann Roth, Felek, Hung<br />

261

- Mihaly Roth, 37 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-11 Niles, OH; ex Felek <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.12.1911<br />

mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Ehefrau zum Bekannten Gustav Gunther, 623 Fenster, Niles,<br />

OH; Vater Johann Roth, Felek, Hung<br />

Aus Galt / Ugra, Szász-Ugra / Ungra (es gibt auch ein Maros Ugra / Ogra); SM: Ugra, Ungra,<br />

Szaszug<br />

- Michael Bartmes, 44 J. alt, *ca. 1861, ex Ugra, 1905<br />

- Janos Binder, 26 J. alt, *ca. 1878, ex M. Ugra 1904<br />

- Gyorgy Breder, 28 J. alt, *ca. 1880, ex Ugra, 1908<br />

- Janos Brosz, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Ugra <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906 mit “Slavonia”; zur<br />

(Schwester) Janos Wagner, Box 21, Massillon, OH<br />

- Anna II Filp, 45 J. alt, *ca. 1862, ex Ugra, 1907<br />

- Anna Filip, 58 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Ugra <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit „Berengaria“; mit<br />

Tochter <strong>und</strong> Enkel zur Tochter Katherin Lorenz, 323 N. Main St., Lima, OH; Ehemann George<br />

Filip, Ugra<br />

- Anna Filip, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Ugra, 1907<br />

- George Filip, 5 J. alt, *ca. 1917, ex Ugra <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit „Berengaria“; mit<br />

?Mutter? <strong>und</strong> Grossmutter zur Tante, Katherin Lorenz, 323 N. Main St., Lima, OH; Grossvater<br />

George Filip, Ugra<br />

- Katalin Filp, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Ugra, 1907<br />

- Wilhelmina Filip, 22 J. alt, *ca. 1900, ex Ugra <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit „Berengaria“; mit<br />

?Sohn? <strong>und</strong> Mutter zur Schwester, Katherin Lorenz, 323 N. Main St., Lima, OH; Vater George<br />

Filip, Ugra<br />

- Georg Guist, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Ugra, 1905<br />

- Georg Guist, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Ugra, 1914<br />

- Andras Homer, 38 J. alt, *ca. 1874, ex Ugra, 1912<br />

- Adolph Klein, 26 J. alt, *ca. 1877, ex Ungra, 1903<br />

- Katharina Knoll, 6 J. alt, *ca. 1902, ex Ugra, 1908<br />

- Anna Liesz, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszugran, 1913<br />

- Ecaterina Liezt, 22 J. alt, ex Ungra, Roumania, 1923<br />

- Gyorgy Liesz, ein Ingenieur, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Ugra <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Schwager Daniel K...., Excelsior ..., Cleveland, OH<br />

- Sara Liesz, 42 J. alt, *ca. 1871, ex Ugra, 1913<br />

- Sara Liezt, 52 J. alt, *ca. 1871, ex Ungra, Roumania, 1923<br />

- Sarah Liefs (=Sara Liess), 24 J. alt, *ca. 1879, ledig; ex … (=Galt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Kraft, 508 Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Lucz, 40 J. alt, ex Ugra, 1908<br />

- Kataliz Lurtz, 3 J. alt, ex Ugra, 1908<br />

- Katharina Lorincz, 33 J. alt, ex Ungra, 1921<br />

- Anna Prediger, 21 J. alt, *ca. 1902, ex Galt, 1923<br />

- Janos Prediger, 45 J. alt, ex Szaszugran, 1913<br />

- Louise Prediger, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Ugra, 1907<br />

- Regnia Prediger, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Ygra, 1907<br />

- Andreas Roth, 27 J. alt, ex Ugra, 1905<br />

- Andras Schmidt, 10 J. alt, ex Ugra, 1908<br />

- Anna Schmidt, 16 J. alt, ex Ugra, 1908<br />

- Katalin Schmidt, 38 J. alt, ex Ugra, 1908<br />

- Mihaly Schmidt, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Ugra, 1908<br />

?- Michael Schoen, 32 J. alt, ex Ogna, Roumania, 1923<br />

262

- Helene Szuszler, 19 J. alt, ex Ugra, 1906<br />

- Katarina Tomp, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Ugra, 1907<br />

- Friedrich Wagner, 66 J. alt, *ca. 1847, ex Szaszugran, 1913<br />

- Friedrich Wagner, 34 J. alt (er könnte aber auch 24 sein), *ca. 1869/1879, ledig, ex Galt <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 22.4.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Andreas Matthia, 508 Jefferson St., New<br />

Castle, PA<br />

- Katslin (=Katalin) Wester, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Ugra <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit<br />

“York”; geb. in Szaszbuda; zum Onkel, Michael Fabi, (?) St. 127 ½, New Castle, PA<br />

Aus Galos = ?Szebengalos = Gales = Galusdorf?; SM: Galos; wenn Galos = Galospetri, dann noch<br />

viele <strong>aus</strong> diesem Ort, z.B. Zeffer<br />

- …nen, männlich laut Passagierseite, sieht mir aber nach ‚weiblich“ <strong>aus</strong>, 29 J. alt, *ca. 1878, ledig,<br />

Ethnicity: German; ex Galos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1907 mit “Arcadia”; zum Cousin Johann<br />

Leitner, Lincoln, NEB; um zu finden: auf dergleichen Seite: Ruben Resnik, 17 J. alt, ledig, ex<br />

Grodno, Russia<br />

- Matyas Allacher, 25 J. alt, ex Galos, 1901<br />

- Paul Barch, 19 J. alt, ex Galos, 1909<br />

- Susanna Bernthaler, 20 J. alt, ex Galos, 1898<br />

- Rosina Gesellmann, 16 J. alt, ex Galos, 1905<br />

- Janos Halas, 16 J. alt, ex Galos, 1906<br />

- Susanna Hendelin, 21 J. alt, ex Galos, 1898<br />

- Tereza Holzhammer, 19 J. alt, ex Galos, 1911<br />

- Pal Leitner, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Galos, 1898<br />

- Johann Leitner, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Galos, 1904<br />

- Johann Nosck, 27 J. alt, ex Galos, 1892<br />

- Mathias Pridt, 15 J. alt, ex Galos, 1907<br />

- Anna Schrammel, 19 J. alt, ex Galos, 1898<br />

- Terezia Schwarz, 19 J. alt, ex Galos, 1903<br />

- Paul Stener, 18 J. alt, ex Galos, 1902<br />

- Zusanna Steiner, 23 J. alt, ex Galos, 1907<br />

- Janos Vendelin, 20 J. alt, ex Galos, 1907<br />

- Andras Vorhely, 15 J. alt, ex Galos, 1892<br />

- Katerina Wurm, 20 J. alt, ex Galos, 1903<br />

- Michael Wurm, 19 J. alt, ex Galos, 1907<br />

- Susanna Wurm, 18 J. alt, ex Galos, 1904<br />

- Antal Zeffer, 18 J. alt, ex Galos, 1905<br />

- Eszter Zeffer, 10 J. alt, ex Galos, 1905<br />

- Jozsef Zeffer, 6 J. alt, ex Galos, 1905<br />

- Rozsi Zeffer, 11 J. alt, ex Galos, 1905<br />

- Sandor Zeffer, 15 J. alt, ex Galos, 1905<br />

Aus Gergeschdorf / Gergelyfalva / Ungurei; SM: Gergelyf, Ungure, Gergesch<br />

- Erzsebet Adami, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Gorgalyfain <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”;<br />

- Janos Adams, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Johann Adami, 28 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Ungurei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Katalin Adami, 21 J. alt, *ca. 1883, ex Gergelyfalva, 1904<br />

- Katharina Adami, 35 J. alt, *ca. 1870, ex Gergcyfafa, 1905<br />

263

- Maria Adami, 2 J. alt, *ca. 1912 Salem, OH; ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Steve Adami, 26 Wilson, Salem, OH<br />

- Martin Adami, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Gergelyfalva, 1909<br />

- Michael Adami, 38 J. alt, *ca. 1867, ex Gergcyfafa, 1905<br />

- Istvanne (=Zsuzsa) Adami, 23 J. alt, *ca. 1891 in Budapest, verh., 1905-1913 in Salem, OH; ex Salem,<br />

OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit “Zeeland”; mit Kinder, zum Ehemann, Steve Adami, 26<br />

Wilson, Salem, OH; Schwiegervater, Stefan Adami, Gergelyfaja, Alsofeher<br />

- Istvan Adams, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Istvan Adami, 0 J. alt (=6 M), *ca. 1.1914, ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit “Zeeland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Steve Adami, 26 Wilson, Salem, OH; “8A-5058-10/15/41”<br />

- Zsuzsa Adami, 3J. 9M alt, geboren in Salem, OH; ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Steve Adami, 26 Wilson, Salem, OH<br />

- Marton Binder, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Gergelyfala, 1904<br />

- Maria Dittrich, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Gergelyfalva, 1904<br />

- Marton Ditrich, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Hungary (=Gergelyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit<br />

“Hannover”; zum Bekannten, Michael Schiff, 637 So. Webber, Alliance, OH<br />

- Matyas Ditoich, 27 J. alt, *ca. 1874, ex Gergelyfalu, 1901<br />

- Johann Falten, 31 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Ungurei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Kathn Flanig, 23 J. alt, *ca. 1879, ex Gergelyfafa, 1902<br />

- Michael Flanig, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Gergelyfafa, 1902<br />

- Maria Gebel, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Andras Ganesch, 52 J. alt, *ca. 1849, verh., ex … (=Gergelyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit<br />

“Hannover; zum Bekannten, Michael Schiff, 637 So. Webber, Alliance, OH<br />

- Johann Ganesch, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903-13 Sharon, PA; ex Gergetztaj (=Gergelyfaja) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; zum Schwager Mich. Stefani, Box 117, Sharon, PA;<br />

Ehefrau Maria Ganesch, Gergelyfaja, Feher<br />

- Johann Ganisch, *ca. 1886, ledig, ex Hungary (=Gergelyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1904 mit<br />

"Rhein" in Baltimore; zum Schwager Johann Lutsch, 52 Garden, Salem, OH<br />

- Katalin Ganesch, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Gergelyfalva, 1904<br />

?- Martin Ganesch, 18J 9M, *ca. 6.1885, “Austria, German”, ex Maoxloh (=Marxloh) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

1.3.1904 mit “Finland”; zum Bruder, Johann Ganesch, 50 Budick, Sharon, PA<br />

- Janos Gergelyi, 39 J. alt, *ca. 1870, ex Gergely, Hungary 1909<br />

- Janos Giltsch, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Maria Giltsch, 23 J. alt, *ca. 1881, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Maria Giltsch, 15 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex ...(=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.12.1904 mit<br />

‘Slavonia’; zum Onkel Janos Lutsch, Box 204, Sharon, PA<br />

- Johann Gobl, 28 J. alt, *ca. 1885, ex Gergelyfalva, 1913<br />

- Janos Gobbel, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Gergelifa, 1905<br />

- Maria Gebel (=Gubel im Manifest aber eigentlich Gobbel), 16 J. alt, *ca, 1888, ledig, ex Gergelyfaja<br />

<strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”; zum Bruder Martin Gobbel, 4437 Penn Ave.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Martin Gobbel, 45 J. alt, ex Gergelyfalva, 1910<br />

?- Martin Gobel, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Gergorsdorf, 1903<br />

- Mathias Gobbel, 13 J. alt, ex Gergelyfalva, 1910<br />

- Maria Gogesch, 17 J. alt, ex Yetgolyftha (=Gergelyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Tante zum Onkel Georg Lutsch, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Gogesch, 17 J. alt, ex Gergelyfaja, 1904<br />

264

- Martin Gokesch, 34 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Ungurei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Marton Hajtok, 35 J. alt, *ca. 1870, ex Gergelyfalva, 1905<br />

- Pal Hrubik, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Gergelyfalva, 1905<br />

- Janos Hutter, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Gergelyfalja, 1909<br />

- Maria Hutter, 44 J. alt, *ca. 1865, ex Geogolyfgia, Hungary 1909<br />

- Marton Hutter, 35 J. alt, *ca. 1869, ex Gergelyfalva, 1904<br />

- Martin Imrich, 30 J. alt, *ca. 1873, ex Gerzelyfaja, 1903<br />

- Kata Knuff, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Gengrlyfaja (=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit<br />

“Ultonia”; zum Onkel Johann Mai, Box 90, South Sharon, PA<br />

- Maria Knuff, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Gergabyfaja (=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914<br />

mit “Zeeland”; mit Kinder, zum Ehemann, Johann Knuff, 2110 W 81, Cleveland, OH; “2-756985-<br />

8/13/40”; Sohn, Johann Knuff in Gergelyfaja<br />

- Martin Kunff, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., 1902-03? Sharon, PA; ex Gagelyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.3.1907 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Fritsch, Sharon, PA<br />

- Marton Knuff, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Gergabyfaja (=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Knuff, 2110 W 81, Cleveland, OH;<br />

Bruder Johann Knuff in Gergelyfaja<br />

- Mihaly Knuff, 11 M. alt, *ca. 1913, ex Gergabyfaja (=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Johann Knuff, 2110 W 81, Cleveland, OH;<br />

Bruder Johann Knuff in Gergelyfaja<br />

- Roza Knuff, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Gergabyfaja (=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Knuff, 2110 W 81, Cleveland, OH; “7-<br />

137179-4/26/40”; Bruder Johann Knuff in Gergelyfaja<br />

- Janos Lorincz, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Roza Ludwig, 39 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”;<br />

zum Schwiegersohn, George Schuster, 513 Moravia, New Castle, PA<br />

- Rosina Ludwig, 23 J. alt, *ca. 1880, ex Gergelyfaja, 1903<br />

- Elisabetha Lutsch, 48 J. alt, *ca. 1853, ex Gergdyfaja 1901<br />

- Elizabeth Lutsch, 48 J. alt, *ca. 1856, ex Gerzelyfajo A. Feler 1904<br />

- Janosne Lutsh, 46 J. alt, *ca. 1868, ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

- Janosne Lutsh, 35 J. alt, *ca. 1879, verwit., ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit<br />

“Kroonland”;<br />

- Johann Lutsch, 28 J. alt, *ca. 1874, ex Gergelyfalu 1902<br />

- Johann Lutsch, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Gergedyfaja 1905<br />

- Johann Lutsch, 5 J. alt, *ca. 1899, ex Gergerschdorf 1904<br />

- Katherina Lutsch, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Yetgolyftha (=Gergelyfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.11.1902 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Nichte zum Ehemann Georg Lutsch, 98 Alger,<br />

Cleveland, OH<br />

- Katarina Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Gergerschdorf 1904<br />

- Kata Lutsch, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Gerzelyfajo A. Feler 1904<br />

- Maria Lutsch, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Nazyszebln, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1913 mit<br />

„George Washington“; zum Sohn Johann Lutsch, 1944 W 75, Cleveland, OH; geb. in Gergesdorf;<br />

Ehemann Johann Lutsch, Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Marton Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Gergelyfaja 1904<br />

- Marton Lutsch, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Gergelyfaja, Hungary 1907<br />

- Martin Lutsch, 16 J. alt, *ca. 1886, ex Gergelyfaja 1902<br />

265

- Marton Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szaszsebles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; zum Cousin Johann Kirr, 90 Kaufmann, E Youngstown, OH; Ehefrau Maria Lutsch,<br />

Gergelyfalva ; auch unter MUEHLBACH<br />

- Michael Lutsch, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1902 in Baltimore<br />

mit “Dresden”; zum Cousin Mike Schob?, Box 43, Sharon, PA<br />

- Mihaly Lutsch, 45 J. alt, *ca. 1859, ex Gergelyfaja 1904<br />

- Mihaly Lutsch, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Gerzelyfajo O. Feler 1904<br />

- Rosina Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Gergdyfaja 1901<br />

- Johann Mai, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Gergelyfalu, 1902<br />

- Janos Mai, 31 J. alt, *ca. 1878, ex Gergelyfalva, 1909<br />

- Janos Mai, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1905-1910 in Sharon, PA; ex Gorgely F. <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.2.1914 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bekannten, Johann Huther, 1977 W 75, Cleveland, OH;<br />

Cousin von Katalin Stefani; Ehefrau, Rosina Mai, Gergelyfalva<br />

- Katharina Maj, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Gergelyfalva, 1904<br />

- Marlin May, ein Schlosser, *ca. 1888; verh., ex Gergelyfalu <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 3.4.1913 mit<br />

“President Grant”; zum Schwager Dan Ruszka, 4615 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau Rozai Maj,<br />

Pokafalva; auch unter TOERNEN<br />

= Martin May *25.11.1885 / 1888 / 1889 Gergeschdorf +3.11.1959 Cleveland Heights, OH oo ca.<br />

1907 Rosina Kloosz *1890 Pokafalva / Toernen +3.11.1968 Cleveland Heights, OH<br />

- Rosina May, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Gergolyfolvo 1903<br />

- Marton Mik, 29 J. alt, *ca. 1875, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Katalin Roppelt, 35 J. alt, *ca. 1873, ex Gergebyfeja, 1908<br />

- Katalin Roppelt, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Gergdyfalva, 1914<br />

- Katalin (=Katarina) Roppelt, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Gergabyfaja (=Gergelyfaja) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.7.1914 mit “Zeeland”; zur Mutter Katharina Roppelt, 2010 W 81, Cleveland, OH; Bruder,<br />

Johann Roppelt in Gergelyfaja; “7-116761-5/25/39”<br />

- Martin Roppelt, 45 J. alt, *ca. 1869, ex Gergdyfalva, 1914<br />

- Martin Roppelt, 45 J. alt, *ca. 1869, ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

- Martay Ruppelt, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Gergelyfala, 1904<br />

- Martin Roppelt, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Gerzerdorf (=Gergersdorf) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.10.1903<br />

mit „Kroonland“; zum Schwager Johann Lutsch, Post Box 71, Sharon, PA<br />

- Marton Roppelt, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Gergebyfeja, 1908<br />

?- Martin Roppelt, 28 J. alt, *ca. 1894, ex Ungureni, 1922<br />

?- Martin Roppelt, 25 J. alt, *ca. 1897, ex Ungureni, 1922<br />

- Mathias Roppelt, 45 J. alt, *ca. 1858, ex Gerzelyfaja, 1903<br />

- Janos Rosian, 38 J. alt, *ca. 1868, ex Gergelyfalva, 1906<br />

- Janos Roth, 31 J. alt, *ca. 1873, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Marie Schunek (=Schimek), 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.11.1910<br />

mit „Patricia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Johann Konig, 20/22 Bainmiller, Cincinnati, OH; geb<br />

in Gergersdorf; Schwägerin Karoline Nussbecher, 15 Rossmaringasse, Hermannstadt; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Janos Schneider, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Gergelyfala, 1904<br />

- Erssi Yesstak (=Sesztak), 16 J. alt, *ca. 1885, ex Gergelyfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1901 mit<br />

“Barbarossa”; zur Schwester, 39 Harrison Ave., New York<br />

- Andras Stefani, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Gergelyfaja, 1904<br />

- Janos Stefani, 40 J. alt, *ca. 1869, ex Gergelyfalva, 1909<br />

- Janos Stefani, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Gergelyfaja, 1905<br />

- Johann Stefani, 48 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Gergelyfaja <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

266

- Katalin Stefani, 33 J. alt, *ca. 1881, verwit, ex Gorgely F. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.2.1914 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Cousin, Johann Huther, 1977 W 75, Cleveland, OH; Cousine von Janos Mai;<br />

Vater, Martin Ruppelt, Gergelyfalva<br />

- Katharina Stefany, 37 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Ungurei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“<br />

nach Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Maria Stefani, 28 J. alt, *ca. 1886, verwit, 190?-1907 in Sharon, PA; ex Gorgely F. <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.2.1914 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Cousin, Johann Stefani, Box 117, S. Sharon, PA; Cousine<br />

von Mihaly Stefani<br />

- Martin Stefany, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Ungurei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Michael Stefani, 44 J. alt, *ca. 1870, STAND?, ex Gergehkye, Hung <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.1.1914 in<br />

Philadelphia mit “Prinz Adalbert”; zur Hatorina (=Katarina) Stefani<br />

- Michael Stefan, 48 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Ungurei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Michael Stefani, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Gergelyfaja, 1902<br />

- Mihaly Stefani, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-1905 in Sharon, PA; ex Gorgely F. <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.2.1914 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bruder, Johann Stefani, Box 117, S. Sharon, PA; Cousin<br />

von Maria Stefani; Ehefrau, Maria Stefani, Gergelyfalva<br />

- Katharina Theil, 24 J. alt, *ca. 1884, ex Gergelyfaja, Hungary 1908<br />

- Elisabeth Tontsch, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Gergedyfaja 1905<br />

- Kata Wagner, 42 J. alt, *ca. 1862, ex Gergelyfaja A. Fehin, 1904<br />

- Michael Wagner, 42 J. alt, *ca. 1860, ex Gergelyfalu, 1902<br />

- Rosa Wardegger, 26 J. Alt, *ca. 1887, verwit., ex Gergely Falva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1913 mit<br />

„George Washington“; zur Cousin Kathe Lutsch, Box 16, Salem, OH; Vater Martin Roppel,<br />

Gergelyfalva<br />

- Adele Weber, 21 J. alt, *ca. 1886, ex Fergeschdorf, 1907<br />

- Johann Wellmann, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Marslo, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehefrau, zum Bekannten, Martin Gruitsch?, 719 Parave, Erie, PA;<br />

geb Gergelyfalu; Mutter, Marie Wellmann, Gergelyfalva<br />

- Sophie Wellmann, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Marslo, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehemann, zum Bekannten, Martin Gruitsch?, 719 Parave, Erie,<br />

PA; geb Kirchberg; auch unter KIRCHBERG<br />

- Rosina Wolf, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Gergelgfalva, 1912<br />

Aus Gierelsau / Fenyofalva / Bradu: SM: Fenyof<br />

- Errsebet Bardas, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Fenyofalva, 1910<br />

- Anna Bordon, 17 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Hungary (=Fenyofalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1913 mit<br />

“Prinz Friedrich Wilhelm”, zum Bruder, Georg Bordon, General Delivery, Gary, IND, in<br />

Fenyofalva geboren; ihr Vater blieb in Fenyofalva<br />

- Janos Brun, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Fenyofahy, 1906<br />

- Janos Drotler, 32 J. alt, *ca. 1878, ex Fenyofalva, 1910<br />

- Janos Drotler, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Fenyofalva, 1914<br />

?- Ysofia Hanus, 21 J. alt, *ca. 1893, ex Bradus, 1914<br />

- Jozsef Henning, 37 J. alt, ex Fenyofalva, 1914<br />

- Gyorgy Herbert, 26 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Andreas Klein, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Fenyo Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Georg David, 312-18 th St., Homestead, PA<br />

- Andras Klein, 40 J. alt, *ca. 1873, ex Fenyofalva, 1913<br />

- Andreas Klein, 17 J. alt, ex Fenyofalva, 1907<br />

267

- Miclal Koans (=Michael Kr<strong>aus</strong>), 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Feiyofaloa (=Fenyofalva) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.11.1903 mit “Friedrich der Grosse”; zum Cousin, Johann ?Foisan?, Box 202, Homestead,<br />

PA<br />

- Gyorgy Milm, 17 J. alt, ex Fenyofalva, 1907<br />

- Modjesch Mihaly, 23 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Mihaly Muller, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Fenyofalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwager, Andreas Henning, Lester, PA; geboren in Szallasch; Ehefrau Kataryna Muller,<br />

Fenyofalva, Szeben<br />

- Mihaly Prefling, 23 J. alt, ex Fenyofalva, 1907<br />

- Gyorgy Shieb, 19 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Janos Shieb, 50 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Janos Schieb, 36 J. alt, ex Fenyofalva, 1910<br />

- Mihaly Schieb, 17 J. alt, ex Fenyofalva, 1907<br />

- Johann Schib, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Fenyo Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Onkel Georg David, 312-18 th St., Homestead, PA<br />

- Andrea Schulbr (=Andreas Schuller), 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Feiyofaloa (=Fenyofalva) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.11.1903 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bekannten, Johann ?Foisan?, Box 202,<br />

Homestead, PA<br />

- Gyorgy Shunn, 17 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Mihaly Schunn, 40 J. alt, ex Fenyofalva, 1910<br />

- Gyorgy Unchesel, 30 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Gyorgy Ursz, 17 J. alt, ex Fenyofalva, 1905<br />

- Katalin Weber, 40 J. alt, ex Fenyofalva, 1907<br />

- Simon Weber, 42 J. alt, *ca. 1860, verh, ex Fenyo Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Georg David, 312-18 th St., Homestead, PA<br />

- Tamas Weber, 43 J. alt, *ca. 1863, ex Fenyofalva, 1907<br />

- Tomas Weber, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Fenyo Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Georg David, 312-18 th St., Homestead, PA<br />

- Andras Wenrich, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Fenyafalva, Hungary 1907<br />

US draft: Andy Wenrich *10.8.1890 Hungary = Guralsau, Hungary; 808 Broadway, Gary, Lake,<br />

IN; ledig<br />

- Michael Wenrich, 52 J. alt, *ca. 1850, verh, ex Fenyo Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

mit Sohn, zum Georg David, 312-18 th , Homestead, PA<br />

- Michael Wenrich, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Fenyo Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

mit Vater, zum Georg David, 312-18 th , Homestead, PA<br />

Aus Giesshuebel / Kisludas / Gusu; SM: Kislud, Giessh, Giesh, Gissh, Gusu<br />

- Georg Birthelmer, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1912 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Bekannten Joh. Brenner, 1729 Harrison, Canton, OH ; Ehefrau Kathe Birthelmer,<br />

Kisludas A.F.<br />

WW1 draft: George Birthelmer *15.5.1889 Austria Hungary = Kish Ludos; Adresse: 1311<br />

McKnightly?, Canton, OH mit Ehefrau<br />

- Georg Brenner, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.6.1912 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; zum Bekannten Joh. Wechmet (=Wegmeth?), 2718 S Market, Canton, OH; Ehefrau<br />

Rosina Brenner, Kisludas, Alsofeher, Hungary<br />

- Johann Brenner, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Risladas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1902 mit "Grosser<br />

Kurfuerst"; zum Bruder Peter Brenner, Box 121, Alliance, OH<br />

268

- Karolina Buchfelner, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Gisshubel <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.8.1922 mit ”Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Onkel Fritz Spaan, 69 Lawn View, Cleveland, OH; Samuel Buchfelner,<br />

Gisshubel, RO<br />

- Samuel Buchfelluer, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., 1900-04 Salem, OH; ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.6.1907 mit ”Kronprinz Wilhelm”; yzum Bekannten Joan Russu, Box 171, Niles, OH<br />

- Ditrich Gyoryg (=Gyorgy Ditrich), 30 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex R. Laidaes (=K. Ludacs) <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Bekannten, ??, 230 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

- Michael Dittrich, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Kisludos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Ehefrau, zum Bekannten Jon Ludwig, 2610? Market, Canton, OH<br />

- Maria Dittrich, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Kisludos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Ehemann, zum Bekannten Jon Ludwig, 2610? Market, Canton, OH<br />

- Janos Homm, 26 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1910 mit „George<br />

Washington“; zum Schwager Johann Wegmet, 1827 S Market, Canton, OH; Ehefrau Susana Homm,<br />

Kisludas 81, A Feher, Hungary<br />

- Janos Ludwig, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Kisludos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1912 mit „Konigin Luise“; mit<br />

Vater, zum Bekannten Joh. Mehrbrodt, 1720 Garfield, Canton, OH; ist nicht gereist<br />

- Janos Ludwig, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1912 mit „Prinz Friedrich<br />

Wilhelm“; zum Vater Marton Ludwig, 1720 Garfield, Canton, OH; Mutter Sofia Ludwig, Kisludas<br />

79, A. Feher<br />

- Josef Ludwig, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Risladas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1902 mit "Grosser<br />

Kurfuerst"; zum Bekannten Peter Brenner, Box 121, Alliance, OH<br />

- Yosef Ludwig, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1902-07 Canton, OH; ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.11.1913 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Bekannten George Blasner?, 9626 Harrison, Canton,<br />

OH; Ehefrau Sofia Ludwig, Kisludas<br />

- Marton Ludwig, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kisludos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1912 mit „Konigin<br />

Luise“; mit Sohn, zum Bekannten Joh. Mehrbrodt, 1720 Garfield, Canton, OH; steht auf einer<br />

anderen Seite<br />

- Marton Ludwig, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1912 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Bekannten Joh. Mehrbrodt, 1720 Garfield, Canton, OH; Ehefrau Sofia Ludwig,<br />

Kisludas, A.F.<br />

- Alfonso Mehrbrodt, *27.1.1929 US; ex Trieste, Ank. 7.9.1933 mit „Vulcania“; mit Mutter, nach 3845<br />

Robert, Cleveland, OH<br />

- Johann Mehrbrodt, 22 J.=21 J. 10 Monate alt, *ca. 1888, ledig, ex Hamborn, Germany <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 23.7.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Cousin, zum Onkel Michael Mehrbrodt, 87<br />

Franklin, Salem, OH; geboren in Gieshubel; Onkel Michael Hahn, Hamborn<br />

- Johann Mehrbrodt, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1910-13 Canton, OH; ex Gusu, Roumania <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 1.11.1923 mit „Volendam“; zum Bruder J. Mehrbrodt, 7930 Hope, Cleveland, OH; Ehefrau K.<br />

Mehrbrodt, Gusu, Alba Inferwara<br />

- Johann Mehrbrodt, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Hamborn, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Onkel Michael Mehrbrodt, 87 Franklin, Salem, OH; geboren in<br />

Gieshubel; Vater Johann Mehrbrodt, Gieshubel<br />

- Josef Mehrbrodt, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Kisluder <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1912 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Bruder Joh. Mehrbrodt, 1340 Louis, Canton, OH ; Vater Joh. Mehrbrodt,<br />

Kisludas, A.F., Hungary<br />

= Joseph Mehrbrodt *24.5.1895 KisLudos +17.7.1947 oo 1926 Sophie Girtler / Mary NN *1897 RO<br />

- Mary Mehrbrodt, verh., ex Trieste, Ank. 7.9.1933 mit „Vulcania“; mit Sohn, nach 3845 Robert,<br />

Cleveland, OH<br />

269

- Michael Mehrbrodt, 17 J. 3 Monate alt, *ca. 1893, ex Hamborn, Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

23.7.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Cousin, zum Onkel Michael Mehrbrodt, 87<br />

Franklin, Salem, OH; geboren in Gieshubel; Onkel Michael Hahn, Hamborn<br />

= Michael Mehrbrodt *3.3.1893 Gieshuebel +19.2.1961 Canton, OH oo 12.1922 Canton, OH,<br />

Alvine Zelmer *14.3.1899 Klein Glustia, Russia +bis 2.1961<br />

- Margaret *14.3.1924 / 17.3.1924 Canton, OH +14.12.2006 Canton, OH oo John M<br />

Reichhardt +1998 ?<br />

- Martha F *28.1.1926 +24.4.1927, 1612 Bonnot Place NE, Canton, OH<br />

- Albert *10.7.1930 Canton, OH<br />

- Walter Dean *13.8.1934 Canton, OH +24.11.2006 Strongsville, OH<br />

- Matyas Platzner, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1903-10? Sharon, PA; ex Berve <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.1.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Martin Szegedi, Ellwood City, PA; Ehefrau<br />

Kath. Platzner, Berve, Feher, Hungary; geboren in Kisludas; auch unter BLUTROTH<br />

- Michael Schuster<br />

Border crossing: Michael A Schuster, Baptist minister; *3.8.1874 Gusu, RO, Ank. in Niagara<br />

Falls, NY am 4.12.1930; geht nach England via NY; zum Bekannten Doctor Rushbrooke, #4 S.<br />

Hampton Row, London; Transit in US fuer 2 Tage; Ehefrau Ekaterina, 177 Kent, London,<br />

Canada; Ank. in Halifax am 27.4.1929 mit “Columbus”?<br />

UK incoming: Michael Schuster *ca. 1874; ex NY; Ank. am 11.12.1930 in Southampton,<br />

England mit “Bremen”; geht nach London; ein Pfarrer; *RO; zuletzt gelebt in Kanada<br />

- Andras Spaan, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Kisluda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1905 mit ”Pretoria”; zum<br />

Bekannten Georg Schunn, Box 498, Martins Ferry, OH<br />

- Friedrich Span, ein Schlosser, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1912 mit<br />

”Konigin Luise”; zum Onkel Joh. Brenner, 1729 Harrison, Canton, OH; Vater Joh. Span, Kisludas,<br />

A.F.<br />

- Jozef Span, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Kisludos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit ”Grosser Kurfurst”;<br />

falsch verlinkt mit ”Zeeland”<br />

- Gyorgy Wegnertz (=Wegmeth), 49 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Kisludas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1906 mit<br />

„Wurzburg“; zum Bekannten Peter Brenner, Canton, OH<br />

- Janos Wegneth, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Kisludas) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1906 mit<br />

„Wurzburg“; zum Bekannten Peter Brenner, Canton, OH<br />

- Michael Hegmeth (=Wegmeth), 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Kisludos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Petrusz Goller?, 2718 Market, Canton, OH<br />

Aus Gogeschdorf, Jakobsdorf / Gyakos / Giacas; SM: Gyakos, Giacas<br />

- Andras Breit, 46 J. alt, ex Gyakos, Hungary 1914<br />

- Andras Breit, 6 J. alt, ex Gyakos, Hungary 1914<br />

- Maria Breit, 28 J. alt, ex Gyakos, Hungary 1914<br />

- Mihaly Weber, 25 J. alt, ex Gyakos 1909<br />

- Regina Weber, 25 J. alt, ex Gyakos 1910<br />

?- Stefan Weber, 43 J. alt, ex Gyakosi 1912<br />

- Stefan Weber, 31 J. alt, ex Gyakos 1901<br />

- Zsuzsa Veber, 29 J. alt, ex Gyakos 1907<br />

Aus Gross Alisch / Nagyszollos, Kemenynagyszollos / Seleus, Seleusul Mare; SM: N. Szollos, N<br />

Szoll, N. Lzoll, Nagyszell, Gross Alisch, Szaszzoll, Szaszszoll, Kemenynagy, Kemang<br />

Oder in der Ukraine: Nagyszollos / Vinogradov (russ.), Vynohradiv, Velky Sevlyush, Sevlus (ukr.)<br />

Oder im südw. ung. Mittelgebirge: Nakodorf, Sellesch / Nakofalva, Szöllös, Nakohalma / Nakovo<br />

270

- Georg Acker, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., 1899-1902 New Castle, PA; ex Nagyszellos, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.11.1907 mit „Trave“; mit Ehefrau, zum Schwager, Michael Schwarz, 503 Depot,<br />

Niles, OH; Schwiegervater ?Stefan Kramer?, N. Szollos, N.K.<br />

- Maria Acker, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagyszellos, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit<br />

„Trave“; mit Ehemann, zum Michael Schwarz, 503 Depot, Niles, OH; Vater ?Stefan Kramer?, N.<br />

Szollos, N.K.; geb in Szerdahely; auch unter REUSSMARKT<br />

- Andras Alischer, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex N. Lzollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit “Konigen<br />

Luise”; mit Ehefrau zum Schwager Georg Lang, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Sara Alischer, 20 J. alt, *ca. 1883, verh., ex N. Lzollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit “Konigen<br />

Luise”; mit Ehemann zum Georg Lang, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Alischer, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, Ethnicity: Slovak =ein Fehler; ex N. Lzollos <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 27.7.1903 mit “La Bretagne”; zum Bruder Andreas Alischer, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Alischer, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1903-06 New Castle, PA; ex Nagyszollos <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 5.3.1914 mit “Kroonland”; zum Bruder Andras Klein, 1003-1-2 Moravia St., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sarah Alischer, Nagyszollos, N. Kuk, Hun<br />

- Istvan Alischer, 21 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Solbas (=Szolleos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1907 mit<br />

“Finland”; zum Schwager Andy Weber, 500 Moravia, New Castle, PA; Bruder Andreas Alischer in<br />

Szolbas/Szollos?<br />

- Janos Bandorfian, 26 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nagy Szelles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1899 mit<br />

„Barbarossa“; zum Marton Diller?, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Janos Bell, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1906-08 Pittsburgh, PA; ex Szaszzollos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.10.1912 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Lukas Juric, 1635 W. 13 St., New York, NY;<br />

Ehefrau Kathe Bell, Szaszzollos, K.K., Hungary<br />

- Gyorgy Binder, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 24.2.1903 mit “La<br />

Champagne”; mit Ehefrau zum Schwager G Lang, 322 Moravia, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Binder, 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Krosan (=Krosali = ??), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.6.1907 mit “Vaderland”; mit dem Verwandten Gyorgy Freitag, zum Sohn Gyorgy Binder, 471<br />

Moravia, New Castle, PA; geboren in Nagyszollos<br />

- Gyorgy Binder, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Szolles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1906 mit “Hannover”;<br />

zum Bekannten Johann Hermann, 458 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Zuzanna Binder, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 24.2.1903 mit “La<br />

Champagne”; mit Ehemann zum G Lang, 322 Moravia, New Castle, PA<br />

- Georg Bedendoufer (=Bedendorfer), 30 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Follos (=Szollos) <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

14.9.1903 mit “Gascogne”; zum Bekannten Georg Lang, 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Bodendorfer, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szolos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.1.1902 mit „Pretoria“;<br />

steht angeblich auf einer anderen Seite<br />

- Gyorgy Budendorfer, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit<br />

“Ultonia”; zum Schwager Grigor Juszpaul?, Moravia St. 503, New Castle, PA<br />

- Maria Bodendorfer, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.7.1903 mit „La Bretagne“;<br />

zum Onkel Michael Katzendorfer, Box 428, New Castle, PA<br />

- Sara Bodendorfer, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex N. Spollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1904 mit „Carpathia“;<br />

zum Michael Weisz, 519 ½ Moravia St., New Castle, PA<br />

- Georg Broos, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, 1902-04 New Castle, PA; ex N. Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.11.1904 mit „Kroonland“; zum Bekannten Georg Paul, 619 ½ Moravia St., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Broos, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex N. Szullus <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.5.1907 mit „Pisa“; zum<br />

Bekannten Michael Hermann, Moravia St. 575, New Castle, PA<br />

?- George Broos, 45 J. alt, *ca. 1878, verh., ex New Castle, PA <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1923 mit<br />

„Albert Ballin“; nach 827 Morton St., New Castle, PA; US-Staatsbürger seit 1910; Pass #264211<br />

<strong>aus</strong>gestellt in Washington, DC am 06.04.1923<br />

271

- Gyorgy Broos, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 18.5.1903 mit „La Champagne“;<br />

zum Cousin Georg Broos, 318 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Dorr, 29 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1902-09 Cleveland, OH; ex Szaszollos <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

26.6.1912 mit „Ivernia“; zum Cousin Mihaly Frum?, (??) 736, Monaca, PA; Vater Matyas Dorr,<br />

Szaszszollos<br />

- Janos Durleser, 25 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nogy Trodos (=Nagy Szollos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1899<br />

in Baltimore mit „Munchen“; zum Onkel Georg Roth, Elwood City, PA<br />

- Janos Durbesser (=Durlesser), 33 J. alt, *ca. 1874, verh., 1890-1903? Ellwood City, PA; ex Nagyarolos<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.3.1907 mit „Finland“; zum Schwager Zagel, New Castle, PA<br />

- Paul Durlesser *5.7.1880 Gross Alisch +10.1968 New Castle, PA<br />

Philadelphia: Paul Durlessee, *ca. 1880, ledig, ex Hungary (=Allisch) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.10.1903 in Philadelphia, mit „Rhynland“; zum Bruder, Johann Durlesser, POB 212, Ellwood<br />

City, PA<br />

Ellis Island: Paul Durlcssce (=Durlesser), 28 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1907-08 New Castle, PA; ex<br />

Szollos, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1908 mit “Kroonland”; zum Bruder Steve Durlesser, 22<br />

W. Lang Ave., New Castle, PA; Vater Joh Durlesser, Szollos<br />

1910 US-Volkszählung, 22.04: 508 South Jefferson St., New Castle, PA: Paul Duskser / Durleser,<br />

*ca. 1881 Austria Hungary; Mieter; Ank. 1907<br />

WW1 Draft: Paul Durlesser *5.7.1880 Austria; 25 Fulton St., New Castle, PA mit Ehefrau Annie<br />

Durlesser<br />

1920 US-Volkszählung, 07.01; 9 East Reynolds St., New Castle, PA<br />

Paul Durlsser *ca. 1882 Transylvania oo Samuel (=Annie) NN *ca. 1889 Transylvania; Ank. 1909<br />

<strong>und</strong> 1910; beide sind Sachsen; Tochter:<br />

- Annie H *ca. 1912 PA<br />

1930 US-Volkszählung, 11.04; 405 Sampson St., New Castle, PA<br />

Paul Durlesser *ca. 1881 Roumania; oo mit 30 <strong>und</strong> 29; Ank. 1910 <strong>und</strong> 1920<br />

1oo 1911 NN<br />

2oo 1924 Jane NN *ca. 1895 Roumania; Sohn:<br />

- Arthur *ca. 1925 PA<br />

Mit ihnen: Elizabeth Solomon, sein Schwiegersohn!! (=Schwägerin), 32 J. alt, *ca. 1898 Roumania;<br />

ledig; Ank. 1920<br />

WW2 draft: Paul Durlesser *5.7.1880 Gross Alisah, Transylvania; 405 Sampson St., New Castle,<br />

Lawrence, PA mit Ehefrau Jane Durlesser; arbeitet in der Firma, Shenango Pottery Co., Grant St.,<br />

New Castle, PA<br />

- Georg …isonborger (=Eisenberger), 38 J. alt (=33 J.), *ca. 1871, verh., ex ... (=N. Alis) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.12.1904 mit “Patricia”; zum Schwager Stefan Paul, Box 428, New Castle, PA<br />

?- Rebeka Eisenberger, 23 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Kuk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit «Vaderland»;<br />

zum Schwager Joh Paul, POB 401, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Fakesch, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit “Ultonia”;<br />

zum Schwager Andras Weber, 503 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Fakesch, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1906-1908 in Monaca, PA; ex Szaszozollos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.9.1913 mit “Konigin Luise”; zum Cousin Mike Zinn, Box 736, Monaca, PA; Ehefrau Kath.<br />

Fakesch, Sz. Szollos<br />

- Sara Fakesch, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex V Sa...llos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.1.1906 mit „Neckar“; zum<br />

Ehemann Georg Fakesch, 515 Hibard? Ave., New Castle, PA<br />

- Istvan Fakos, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex V. Stollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit „Karlsruhe“; zum<br />

Bruder Georg, New Castle, PA<br />

- Andrei Fieltsch, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., 1912-1914 New Castle, PA; ex Sebensulmare, Roum. <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert Ballin“; zum Cousin Georg Sander, 1010 Morena<br />

272

(=Moravia?) St., New Castle, PA; „#256832-3/21/27“; Ehefrau Sara Fieltsch, Sebensul Mare,<br />

Roum; siehe Georg Sander<br />

?- Andreas Fieltsch, *ca. 1884, verh., 1923-27 in <strong>USA</strong>; ex …(=Selensul) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.4.1928<br />

mit “Hamburg”; zum Bekannten, Michael Kenstler, 317-15 th St., Ambridge, PA<br />

- Georg Fieltsch, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Austria (=Marsloh) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.6.1902 mit<br />

“Noordam”; zum Schwager, M Cseak, Joseph St., Homestead, PA<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

George Fieltsch *8.5.1878 Gross Alisch oo Katherine NN *1889 Hungary; Kinder:<br />

- Irene *1913 PA<br />

- Elizabeth *1914 PA<br />

- George *1915 PA<br />

- Maria Tiltsch (=?Filtsch?), 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.7.1903 mit „La<br />

Bretagne“; zum Bruder Georg Fieltsch, 339-6th Ave., Homestead, PA<br />

- Gyorgy Franz, 26 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kemangnagyszollos <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Bekannten Johann Lang, Moravia St. 1083, New Castle, PA; “#11-187523-<br />

1/13/38”; Vater Gyorgy Franz, Kemangnagyszollos<br />

- Michael Franz, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szollos Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1908 mit<br />

“Kroonland”; zum George Roth, 572 (??), Ellwood City, PA; Vater Mich Franz, Szollos<br />

- Andras Freitag, 47 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-03 New Castle, PA; ex Kemeniszoltos <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 22.10.1912 mit „Kroonland“; zum Cousin Stefan Paul, Brakenridge, PA; Ehefrau Andrasne<br />

Freitag, Kemenynagyszollos<br />

- Andreas Freitag, 36 J. alt, *ca. 1867, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 18.5.1903 mit „La Champagne“; zum<br />

Bekannten Michael Katzendorfer, Box 428, New Castle, PA<br />

- Andrasne Freitag, 44 J. alt, *ca. 1869, ex N. Scolas (=N. Szolos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.3.1913 mit<br />

„Lapland“; zum Ehemann Andreas Freitag, PO 381, Brakenridge, PA; Bruder Johann Homm,<br />

Kemeny N. Szolos, N. Kukullo<br />

- Gyorgy Freitag, 41 J. alt, *ca. 1863, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 24.2.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum ?Cousin? G Lang, Moravia St., 322, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Freitag, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., 1903?-1905 in New Castle, PA; ex N. …, Hungary (=N.<br />

Szebes) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.6.1907 mit “Vaderland”; mit dem Verwandten Gyorgy Binder, zu<br />

dessen Sohn Gyorgy Binder, 471 Moravia St., New Castle, PA; geb. in Nagyszollos<br />

- Georgy Freitag, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“;<br />

zum Schwager Johann Paul, POB 971 Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Freitag, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit “Ultonia”; zum<br />

Onkel Marton Reiner, Ellwood City, PA<br />

- Georg Freitag, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-06 Monaca, PA; ex Gr. Alisch <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.4.1914 mit „Imperator“; zum Onkel Georg Hugel, 4500 Prairie Ave., Chicago, IL; „#11-361963-<br />

10/36/43“; Ehefrau Elisabeth Freitag, Kemenynagyszollos<br />

- Karoly Freitag, 32 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex V. Stollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit „Karlsruhe“;<br />

zum Schwager Georg Homm, New Castle, PA<br />

- Karoly Freitag, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-1904 New Castle, PA; ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

31.1.1905 mit “Ultonia”; zum Bekannten Simon Pal, Box. 86, New Castle, PA<br />

- Pal Gergely, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La Gascogne“;<br />

zum Schwager? Stephan Lang, Moravia St. 564, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Giessman, 45 J. alt, *ca. 1858, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit<br />

„L’Aquitaine“; mit Toechter zum Bruder Andreas Giessmann, POB 325, Ellwood City, PA<br />

- Maria Giessman, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Vater zum Onkel Andreas Giessmann, POB 325, Ellwood City, PA<br />

273

- Zsuzsa Giessman, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Vater zum Onkel Andreas Giessmann, POB 325, Ellwood City, PA<br />

- Maria Graf, 35 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1902 mit «La Champagne»;<br />

zum Bruder, Moravia St. 572, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Haas, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex N. Lzollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.7.1903 mit “La Bretagne”;<br />

zum Onkel Michael Katzendorfer, Box 428, New Castle, PA<br />

- Adele H<strong>aus</strong>er, 19 J. alt, *ca. 1889, ex Birethslom (=Berethalom) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1908 mit<br />

‚Finland’; zum Schwager Christian Knall, Arlington Block?, Alliance, OH; Vater Friedrich H<strong>aus</strong>er,<br />

Nagyszollos; auch unter BIRTHAELM<br />

= Adele H<strong>aus</strong>er *23.12.1889 Gross Alisch +02.08.1966 Ohio oo in <strong>USA</strong>, Michael Wachsmann<br />

*02.12.1882 Agnetheln +16.3.1958 Ohio<br />

- Friederika Hanser (=H<strong>aus</strong>er), 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit<br />

„George Washington“; mit Cousins, zum Cousin Friedrich Richter, c/o Wilhelm Barth, 1549 E. 49<br />

St., Cleveland, OH; Vater Friedr. Hanser, Gross Alisch, Siebenb., Hungary; auch unter<br />

BIRTHAELM<br />

= Friederika H<strong>aus</strong>er *20.02.1888 Gross Alisch +21.01.1980 Ohio oo in <strong>USA</strong>, Josef Szentpeteri<br />

*24.08.1882 +08.01.1949 Ohio<br />

- Gyorgy Herrman, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit “Ultonia”;<br />

zum Schwager Simon Pal, Box 86, New Castle, PA<br />

- Georg Hermann, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Gr. Allich, Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.8.1923 mit<br />

„Westphalia“; zum Bruder Johann Hermann, 1828 Larchmont, Chicago, IL; „#917/0??/5/15/25“;<br />

Ehefrau Else Hermann, Gr. Allich, Roum.<br />

- Hannann Ishman (=Johan Hermany), 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Follos (=Szollos) <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

14.9.1903 mit “Gascogne“; zum Schwager Jakob Rohr?, 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Hermann, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit „Frankfurt“;<br />

zum Schwager, Ellwood City, PA<br />

- Janos Hermann, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit „Chemnitz“;<br />

zum Bekannten Johan Zank, Jefferson St. 144, New Castle, PA<br />

- Janos Hermann, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Szollas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“;<br />

wollte zum Bekannten Johan Zank, Jefferson St. 144, New Castle, PA; ist nicht gereist<br />

- Janos Hermann, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex N. Szolos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit “Gneisenau”;<br />

zum Bruder Stefan Hermann, Box 25, New Castle, PA<br />

- Maria Hermann, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La<br />

Gascogne“; mit Tochter zum Ehemann Johann Hermann, Box 527, Ellwood City, PA<br />

- Maria Hermann, 0 J. =11M, *ca. 10.1901, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La Gascogne“;<br />

mit Mutter zum Vater Johann Hermann, Box 527, Ellwood City, PA<br />

- Georg Homm, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., 1890-91 Ellwood City, PA; ex Nagy Lzollos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.11.1901 mit „Koln“; mit Ehefrau zur Schwester Sarah, Ellwood City, PA<br />

- Georg Hourm (=Homm), 37 J. alt, *ca. 1867, verh., 1900-02 New Castle, PA; ex N. Szollos <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 22.11.1904 mit „Kroonland“; zum Onkel Martin Martini, 572 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

- Johann Haunn (=Homm), 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit<br />

„Brandenburg“; zum Schwager Martin Theil/Paul?, Box 412, Monaca, PA<br />

- Johann Homi (=Homm), 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Gr. Allisch <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit<br />

„L’Aquitaine“; zum Schwager Johann Paul, Box 971, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Hamm (=Homm), 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit<br />

„L’Aquitaine“; mit Schwester <strong>und</strong> Schwager, zum Schwager Georg Homm, Box 998, Ellwood City,<br />

PA<br />

274

- Susanna Homm, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Nagy Lzollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1901 mit „Koln“;<br />

mit Ehemann zur Schwägerin Sarah, Ellwood City, PA<br />

- Andras Hommer, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex N. Szolles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1906 mit<br />

“Hannover”; zum Vater Stefan Hommer, Box 921, Ellwood City, PA<br />

- Elizabeth Homer, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“; mit<br />

Geschwister, zur Mutter Susanna Homer, 605 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Johann Hommer, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La<br />

Gascogne“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Verwandten Johann Hermann, Box 527, Ellwood City,<br />

PA<br />

- Maria Hommer, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La Gascogne“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Verwandten Johann Hermann, Box 527, Ellwood City, PA<br />

- Sara Hommer, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La Gascogne“;<br />

mit Kinder zum Verwandten Johann Hermann, Box 527, Ellwood City, PA<br />

- Istvan Homer, 7 J. alt, *ca. 1898, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“; mit<br />

Geschwister, zur Mutter Susanna Homer, 605 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Istvanne Hamner (=Homner), 55 J. alt, *ca. 1858, verwit., ex N. Szolos Kemeny <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.12.1913 mit „Kroonland“; zum Schwiegersohn Georg Henzel?, Taniton 4800 Prairie?, Chicago,<br />

IL; Tochter Erzsebet Frajtag, Kemenynagyszollos, N.K.<br />

- Susanna Homner, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Gr.Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.3.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zur Bekannten Sara Ludwig, 512 Moravia St, New Castle, PA<br />

- Zuzanna Homer, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“; mit<br />

Geschwister, zur Mutter Susanna Homer, 605 Moravia St., New Castle, PA<br />

?- Maria Hugel, 21 J. alt, *ca. 1884, verh., 1902-05 Muncie, IN; ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905<br />

mit “La Gascogne”; mit Tochter zum Ehemann G. Hugel, 1529 Academic Ave., Muncie, IN<br />

?- Maria Hugel, 0 J = 11M alt, *1.1905 <strong>USA</strong>, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit “La Gascogne”;<br />

mit Mutter zum Vater G. Hugel, 1529 Academic Ave., Muncie, IN<br />

- Georg Katzendorfer, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Gr.Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.3.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zur Bekannten Sara Ludwig, 512 Moravia St, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Katzendorfer, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., 1902-05 New Castle, PA; ex Nagyszollas <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 9.11.1907 mit „Pannonia“; zum Cousin Gyorgy Weber, Moravia St., New Castle, PA; Ehefrau<br />

Gyorgyne Katzendorfer, Nagyszollos<br />

- Mihaly Katzendorfer, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szolbos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.3.1907 mit<br />

„Finland“; zum Onkel Andreas Weber, ?Moravia 503, New Castle, PA<br />

- Peter Kramer, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex V. Szillis (=N. Szollos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit<br />

„Hannover“; zum Georg Kramer in Homestead, PA<br />

- Mihaly Kresztel, 30 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszszollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.10.1912 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Martin Segedi, 2nd St., Ellwood City, PA; Mutter Kathe<br />

Kresztel, Szaszzollos, Kis K.<br />

- Istvan Kresztel, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., 1901?-07? Homestead?, PA; ex Szaszzollos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.10.1912 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Lukas Juric, 1635 W. 13 St., New York,<br />

NY; Mutter Sara Kresztel, Szaszzollos, K.K.<br />

- Gyorgy Kuttesch, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, 1907-09 New Castle, PA; ex Kemangnagyszollos <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum Bekannten Andreas Klein, Moravia St. 1083, New<br />

Castle, PA; Vater Marton Kuttesch, Kemangnagyszollos<br />

- Janos Kuttesch, 44 J. alt, *ca. 1857, verh., ex V. Stollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit „Karlsruhe“;<br />

zum Georg Roth, Box 341, Ellwood City, PA<br />

- Jannos Kullesch, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“;<br />

zum Georg Paul?, Moravia St. N 512, New Castle, PA<br />

275

- Johann Kuttesch, 35 J. alt, *ca. 1873, verh., ?1905-07 New Castle, PA; ex Szollos, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 24.12.1908 mit “Kroonland”; zum Schwager George Broos, Moravia St. 575 ½,<br />

New Castle, PA; Ehefrau Kath. Kuttesch, Szollos<br />

- Andreas Lang, ein Schuster; 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex N.Azollos (=N. Szollos) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

16.7.1903 mit “Amsterdam”; zum Schwager Johann Maurer, 269 E. 22 St., Bayonne, NJ<br />

- Gyorgy Lang, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Gross Alisch <strong>und</strong> Havre, Ank. 20.7.1903 mit „La<br />

Gascogne“; zum Onkel Karl Freitag, Box 273, Ellwood City, PA<br />

- Katharina Lang, 24 J. alt, *ca. 1887, verh,.ex Nagyszollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.6.1911 mit<br />

„Vaderland“; zum Ehemann Janos Lang, Moravia St. 1017, New Castle, PA; „#6-55134-1/29/37“;<br />

Mutter Zsofia Zagal (=?Hugel?), Nagyszollos<br />

- Maria Lang, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagyszollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 11.9.1905 mit „Pannonia“;<br />

wollte mit Tochter zum Ehemann Andras Lang, Box 132, Stephanviille, OH<br />

- Maria Lang, 2J 6M. alt, *ca. 3.1903, ex Nagyszollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 11.9.1905 mit „Pannonia“; wollte<br />

mit Mutter zum Vater Andras Lang, Box 132, Stephanviille, OH<br />

- Pal Lang, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La Gascogne“; zum<br />

Bruder Stephan Lang, Moravia St. 564, New Castle, PA<br />

- Pal Lang, ein Glaser, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-06 Monaca, PA; ex N. Nollis <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.3.1907 mit „Finland“; zum Bekannten Joh Weber, Box 413, Monaca, PA<br />

- Sara Lang, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Follos (=Szollos) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit<br />

“Gascogne“; zum Ehemann Georg Lang, 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Leonhardt, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.9.1904 mit „Pannonia“;<br />

zum Bekannten Georg Freitag, Moravia St. 519 ½, New Castle, PA<br />

- Georg Leonhard, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-06 New Castle, PA; ex N. Syllos (=N. Szollos) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit “Kroonland”; zum Cousin Andrew Weber, 545 ½ Moravia St., New<br />

Castle, PA; Ehefrau Katharina Leonhard, N. Szollos; vielleicht in Eczel geboren<br />

- George Lingner, 8 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>, ex “…town, OH” <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1913 mit<br />

“Kroonland”; mit Simon Muller, zum Johann Schmidt, Youngstown, OH<br />

- Stefan Lindner (=Lingner), 29 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Nogy Trodos (=Nagy Szollos) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.1899 in Baltimore mit „Munchen“; zum Schwager Michael Schuler, Elwood City, PA<br />

- Katalin Manchen, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit «Vaderland»;<br />

zum Cousin John Paul, Box 401, Ellwood City, PA<br />

- Andreas Mening, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nagyszollis <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.11.1905 mit<br />

‘Rotterdam’; zum Cousin Andreas Alischer, 515 ½ Moravia St., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Menning, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex … (=N. Szollos) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.12.1904 mit<br />

“Patricia”; zum Cousin Stefan Paul, Box 428, New Castle, PA<br />

- Georg Menning, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-1908 in New Castle, PA; ex K. Zollos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.4.1914 mit “Koln”; zum Schwager Stefan Zakel, 1003 Moravia St., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sus. Menning in K. Zollos; auch unter KLEIN ALISCH<br />

- Gyorg Menning, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-1906 in New Castle; ex Naggzalloi (=Nagyszollos) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 7.6.1910 mit “Vaderland”; zum Cousin Georg Bros, 50 Moravia St., New Castle,<br />

PA; Ehefrau in Nagyszollos<br />

- Maria Muller, 20 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Gross-Alis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “Munchen”;<br />

zur Grossmutter Kath. Schmidt, 3712 Deodor St., Indiana Harbor, IND; „#11-149985-6/24/36“;<br />

„1/0609“; Vater Johann Muller, Gross Alis, Roumania<br />

- Simon Muller, 57 J. alt, *ca. 1846, verh., 1903 in Youngstown, OH, ex “…town, OH” <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 4.6.1913 mit “Kroonland”; mit George Lingner, zum Schwiegersohn Johann Schmidt,<br />

Youngstown, OH; <strong>aus</strong> Szaszsollos<br />

- Istvan Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex N. Szullos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.5.1907 mit „Pisa“; zum<br />

Bekannten Georg Giessmann, Box 417, Monaca, PA; geb. Sz. Alis<br />

276

- Andreas Paul, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex N. Allisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; nach Homestead, PA<br />

- Andras Paul, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., 190?-07 New Castle, PA; ex Vagyszollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.5.1910 mit „Vaderland“; zum Cousin Stefan Czako, Moravia 505, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Maria Paul, Nagyszollos<br />

- Andras Paul, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Szolles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1906 mit “Hannover”;<br />

zur Schwester Sara Paul, E (?) St. 123, New Castle, PA<br />

- Georg Paul, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex ....zoll...s (=Szollos), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.4.1907<br />

mit „Samland“; zum Schwager Farkas Bell, Box 501, So. Sharon, PA<br />

- Gergbly (=Gergely) Poul, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1901-06 New Castle, PA; ex Szolbos <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 20.3.1907 mit „Finland“; zum Cousin Georg Hermann, ?Moravia 503, New Castle, PA<br />

?- Georg Paul, 31 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1906-09 Ellwood City, PA; ex Kemeny <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.4.1914 mit “Lapland”; zum Schwager Andreas Weber, 513 Moravia? St., New Castle, PA;<br />

Mutter Suzanna Paul, Kemeny, Danos?<br />

- James (=Janos) Paul, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Magysollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit<br />

«Noordland»; wollte zum Onkel Stefan Herrmann, Jefferson St. 459, New Castle, PA; wurde auf<br />

einer anderen Seite eingetragen, bzw. ist identisch mit naechster Person<br />

- Janos Paul, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Nagyzollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit «Noordland»;<br />

zum Onkel Stefan Herrmann, Jefferson St. 459, New Castle, PA<br />

- Janos Paul, ein Schmied, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1902 mit «La<br />

Champagne»; zum Schwager, Box 971, Ellwood City, PA<br />

- Johann Paul, ein Fleischhauer, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Gt. Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Georg Paul, Box 431, Ellwood City, PA<br />

- Janos Paul, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit “Ultonia”; zum<br />

Schwager Stefan Herrman, 503 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Paul, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit «Vaderland»; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater John Paul, POB 401, Ellwood City, PA<br />

- Maria Paul, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1902 mit «La Champagne»; zum<br />

Ehemann Georg Paul, South ( ??) 105, New Castle, PA<br />

- Maria Paul, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Scolas (=N. Szolos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.3.1913 mit<br />

„Lapland“; zum Cousin Georg Hermann, 3 South St., North Braddock, PA; Vater Simon Paul,<br />

Kemeny N. Szolos, N. Kukullo<br />

- Martin Paul, 29 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Gross Alisch <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.3.1921 mit “Chicago”;<br />

zum Schwager Georg Buresch, 419 Waldo St., New Castle, PA; Vater, Simon Paul in Gross Alisch;<br />

Ahn von Robert Brown<br />

= Martin Paul, Sv Simon P oo Maria Hermann<br />

- Mihaly Paul, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Gs. Aliah <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit “Brandenburg”;<br />

mit Ehefrau zum Bruder Georg Paul, New Castle, PA<br />

- Pal Paul, 9M, *ca. 10.1902, ex Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit «Vaderland»; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Vater John Paul, POB 401, Ellwood City, PA<br />

- Sara Paul, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Gs. Aliah <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit “Brandenburg”; mit<br />

Ehemann zum Schwager Georg Paul, New Castle, PA<br />

- Sara Paul, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit «Vaderland»; mit<br />

Kinder zum Ehemann John Paul, POB 401, Ellwood City, PA<br />

- Sara Paul, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1902 mit «La Champagne»; zum<br />

Cousin Johann Durleser, Box 971, Ellwood City, PA<br />

- Sophia Paul, 44 J. Alt, *ca. 1869, verwit., 1903-09 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.3.1913 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Stefan Zikeli?, 1819 Moravia, New Castle, PA;<br />

geboren in Nagyoz; Mutter Susanna Paul, Nagzszollos, N.K.; auch unter KREISCH<br />

277

- Paul Simon (=?Simon Paul?), 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Gross Alisch <strong>und</strong> Havre, Ank. 20.7.1903 mit<br />

„La Gascogne“; zum Schwager Karl Freitag, Box 273, Ellwood City, PA<br />

- Istvan Paul, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Nagyszollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.5.1910 mit „Vaderland“;<br />

zum Onkel Stefan Czako, Moravia 505, New Castle, PA; Ehefrau Zuzanna Paul, Nagyszollos<br />

- Jakob Rosler, ein Fleischhauer, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Gt. Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zur Bekannten Anna Rol...., Box 253, Ellwood City, PA<br />

- Sofia Rosler, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Gt. Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zur Bekannten Anna Rol...., Box 253, Ellwood City, PA<br />

- Zsofia Rosler, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagyisollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit „Noordland“;<br />

zum Vater Jakob Rosler, Box 478, New Castle, PA<br />

- Georg Roth, ein Glaser, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1893-1904 Ellwood City, PA; ex Gross Alish <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 8.5.1906 mit „Kroonland“; zum Bekannten Martin Reinert, Ellwood City, PA<br />

- Georg Roth, ein Glaser, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1890-1911 Rochester, NY; ex Berthaelm, Hungary<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.5.1912 mit ‘Zeeland’; mit Ehefrau zur Tante Mary Fernengel, W Morgand<br />

556, Philadelphia, PA; geb. in Gross Alisch; Vater Georg Roth, ?Rheingasse 24, Berthaelm; auch<br />

unter BIRTHAELM<br />

- Katarina Sander, 22 J. alt, *ca. 1899,. ledig, ex Gross-Alisch <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.3.1921 mit<br />

“Chicago”; zum Bruder George Sander, 1010 ?Crotch Ave., New Castle, PA; Vater George Sander,<br />

Gross Alisch, Roum.; siehe Andrei Fieltsch<br />

- Rebecca Sander, 27 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La<br />

Gascogne“; zum Onkel Johann Hermann, Box 527, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Schmidt, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., ex P. Fzolloo (=P. Szollos) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.7.1905 mit<br />

„Slavonia“; zum ??, Galveston, Texas<br />

- Frigyes Schramm, ein Maurer, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagyszolla <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.3.1907 mit<br />

„Carpathia“; mit Ehefrau zum (?Schwager?) Janos Hochsmann, 761 Hackwethen Ave., Cleveland,<br />

OH<br />

- Frigyesne Schramm, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagyszolla <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.3.1907 mit<br />

„Carpathia“; mit Ehemann zum Janos Hochsmann, 761 Hackwethen Ave., Cleveland, OH<br />

- Andras Schuller, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit «Vaderland»;<br />

zum Cousin Georg Hermann, 572 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Fanosne Scbuller (=Janosne Schuller), 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1910-12 Youngstown, OH; ex<br />

F..ys..w…, US (=Kemenynagyszollos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1912 mit “Vaderland”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Janos Schuller, 427 E. Woodland, Youngstown, OH; Mutter Maria Roth,<br />

Kemenynagyszollos, 23382 ap Danos, Nagy Kukullo<br />

- Helmut Schuller, ohne Alter (wahrscheinlich Sohn von Katharina), ex Gross-Alio, Rumänien <strong>und</strong><br />

Bremen, Abf. 6.6.1925 mit “Sierra Morena”; nach Buenos Aires, Argentinien<br />

- Katharina Schuller, 24 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Gross-Alio, Rumänien <strong>und</strong> Bremen, Abf. 6.6.1925 mit<br />

“Sierra Morena”; nach Buenos Aires, Argentinien<br />

- Maria Schuller, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vagyszollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1910 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Cousine (Katalin Theil) <strong>und</strong> Tochter zum Ehemann Johann Schuller, 814 Box St.,<br />

Sharon, PA; Mutter Maria Roth, Nagyszollos 228, N. K.<br />

- Maria Schuller, 2 J. alt, *ca. 1908, ex Vagyszollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1910 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Mutter zum Vater Johann Schuller, 814 Box St., Sharon, PA; Grossmutter Maria Roth,<br />

Nagyszollos 228, N. K.<br />

- Maria Scbuller (=Schuller), 3 J. alt, *ca. 1909, ex Ohio, US <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1912 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Schuller, 427 E. Woodland, Youngstown,<br />

OH; Grossmutter Maria Roth, Kemenynagyszollos, 23382 ap Danos, Nagy Kukullo<br />

278

- Sara Scbuller (=Schuller), 11 Monate, *ca. 12.1911 <strong>USA</strong>, ex Ohio, US <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1912<br />

mit “Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Schuller, 427 E. Woodland,<br />

Youngstown, OH; Grossmutter Maria Roth, Kemenynagyszollos, 23382 ap Danos, Nagy Kukullo<br />

- Istvan Chuller (=Schuller), 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Szolles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1906 mit<br />

“Hannover”; zum Bekannten Martin Kuttesch, Moravia St., 470 ½, New Castle, PA<br />

- Gustav Teutsch, 27 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Berethalom <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1907 mit ‚St. Laurent’;<br />

zur Cousine Susana Giestman, Moravia 503, New Castle, PA; geb in Reinsdorf(?); Ehefrau Sara<br />

Teutsch, Gross Allisch, N. Kukullo Megye; auch unter BIRTHAELM<br />

- Gyorgy Theil, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1902 mit «La Champagne»;<br />

zum Cousin, Moravia St. 583, New Castle, PA<br />

- Katalin Theil, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Bruder, zum Schwager Georg Homm, Box 998, Ellwood City, PA<br />

- Katalin Theil, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Vagyszollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1910 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Cousine (Maria Schuller) zum Onkel Johann Schuller, 814 Box St., Sharon, PA;<br />

Vater Georg Theil, Nagyszollos 239, N.K.<br />

- Keresztcly (=Keresztely) Theil, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex N. Szullos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.5.1907<br />

mit „Pisa“; mit Ehefrau zum Schwager Georg Menning, Moravia St. 470, New Castle, PA; geb. in<br />

G. Alicz<br />

- Marton Theil, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Schwager, zum Schwager Georg Homm, Box 998, Ellwood City, PA<br />

- Marton Theil, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., 1904-06 Monaca, PA; ex Vagyzollos, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; zum Bekannten Michael Dettinger?, Monaca, PA<br />

- Zpicra (=Zsusa) Theil, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, N. Szolds <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit<br />

“Gneisenau”; zur Cousine Hedi Zakel, 503 (??) St., New Castle, PA<br />

- Lusa (=Zusa) Theil, 20 J. alt, *ca. 1887, verh., ex N. Szullos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.5.1907 mit „Pisa“;<br />

mit Ehemann zum Georg Menning, Moravia St. 470, New Castle, PA; geb. in G. Alicz<br />

- Andras Weber, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.6.1899 mit<br />

“Westernland”; zum Onkel John Noth, Ellwood City, PA<br />

- Andreas Weber, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., 3 J. in <strong>USA</strong> bis 1902; ex G. Allisch <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

3.4.1903 mit „L’Aquitaine“; zum Andy Klein, Moravia St. 512, New Castle, PA<br />

- Andras Weber, ein Fleischhauer, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1899-1908 New Castle, PA; ex<br />

Kemenynagyszolo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit „Imperator“; zum Bekannten Andrej Klein,<br />

503 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau Rebeka Weber, Kemenynagyszollos<br />

- Andres Weber, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagyoszollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.7.1907 mit<br />

“Kroonland”; zur Schwester Maria Schramm, Box 213, Monaca, PA; Ehefrau Sara Weber,<br />

Nagyszollos<br />

- Gyorgy Weber, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-03 New Castle, PA; ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

31.1.1905 mit „Ultonia“; zum Bruder Andras Weber, 505 Moravia, New Castle, PA<br />

?- Georg Weber, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-08 New Castle, PA; ex Kemeny <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.4.1914 mit “Lapland”; zum Cousin Andreas Weber, 513 Moravia?, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Sofia Weber, Kemeny, Kuk<br />

- Janos Weber, 29 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagy Szelles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1899 mit „Barbarossa“;<br />

zum Cousin Marton Diller?, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Janos Weba (=Weber), ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex N. Lzollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903<br />

mit “Konigen Luise”; zum Bekannten Michael Teutsch, Box 61, Ellwood City, PA<br />

- Maria Weber, 21 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“;<br />

zum Andreas Giessmann, Box 325, Ellwood City, PA<br />

- Rebecca Weber, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex G. Allisch <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“;<br />

zum Andy Klein, Moravia St. 512, New Castle, PA<br />

279

- Jozsef Wehr, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex N. Szollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.4.1903 mit „Princess Irene“;<br />

zum Cousin Antal (??), Pine Valley, PA<br />

- Gyargyne (=Gyorgyne) Wohl, 61 J. alt, *ca. 1852, verwit., ex N. Szolos Kemeny <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.12.1913 mit „Kroonland“; zum Sohn Stefan Kl<strong>aus</strong>enburger, 235 Wilson St., Salem, OH<br />

- Michael Wohl, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 27.7.1903 mit „La Bretagne“;<br />

zum Bekannten Georg Fieltsch, 339-6th Ave., Homestead, PA; „#759928-9/10/31“;<br />

- Paul Wohl, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Gros-Alis, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.8.1923 mit<br />

„Ohio“; zum Vater Michael Wohl, 1662 W. 10th Pla..., Gary, IN; „#6-11913-1-4611“; Mutter Maria<br />

Wohl, Gross-Alis, Transilvania<br />

- Sara Wohl, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Gross-Alisch <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.3.1921 mit “Chicago”;<br />

zur Tante Sara Hauptman, R.B., Gary, IND; „502-542/8...1/24/35“; Vater Ivan Wohl, Gross Alisch,<br />

Roum.<br />

- Gyorgy Unke (=Yunke), 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit<br />

„L’Aquitaine“; zum Bekannten Georg Roth, POB 971, Ellwood City, PA<br />

- Johann Zakel, 47 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Nagy Szolles <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1901 mit<br />

„Westernland“; zum Schwager Geo Roth, Ellwood City, PA<br />

- Johann Zakel, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Gt. Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Vater Johann Zakel, Box 3416, Ellwood City, PA<br />

- Janos Zakel, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1901-07 New Castle, PA; ex Nagyscollos <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

5.3.1914 mit “Kroonland”; zum Schwager Johann Karp?, 1003 ½ Moravia, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Katarina Zakel, Nagyszollos, N.Kuk<br />

- Katharina Zackel, 32 J. alt, *ca. 1883, verh., 1909-13 New Castle, PA; ex Nagyszollas <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 31.10.1915 mit “Rotterdam”; zum Ehemann J Zackel, Box 642, New Castle, PA; Bruder<br />

Johann Durlesser, Nagyszollos p. Banos, Hungary<br />

?- Sara Zakel, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Krosan (=Krosali = ??), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.6.1907<br />

mit “Vaderland”; mit Ehemann zum Georg Menning, 470 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Sofia Zakel, 55 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Szolbos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.3.1907 mit „Finland“; zum<br />

Johann Zakel, ?Moravia 503, New Castle, PA<br />

?- Istvan Zakel, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Krosan (=Krosali = ??), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.6.1907 mit “Vaderland”; mit Ehefrau, zum Schwager Georg Menning, 470 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

- Katherina Zenn, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagzsjoki (=Nagyszollos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.6.1906<br />

mit „Zeeland“; mit Ehemann zum Andrew Weber, 575 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Marton Zenn, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex N. Szollos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit “Ultonia”; zum<br />

Schwager Stefan Herrman, ?Heicton 511, New Castle, PA<br />

- Marton Zenn, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-05 New Castle, PA; ex Nagzsjoki (=Nagyszollos) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 12.6.1906 mit „Zeeland“; mit Ehefrau zum Schwager Andrew Weber, 575 Moravia<br />

St., New Castle, PA<br />

Aus Grossau / Keresztenysziget (=Kereszteny?) / Cristian; SM: Grossau, Grosan, Kerestenys,<br />

Keresztenys<br />

- Samuel Auner, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Biget or Ziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.3.1905 mit „Gneisenau“; zum Schwager Georg Konnerth, Etna St. 1136, Salem, OH<br />

- Anna Bartesch, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Kerseteny <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit “Vaderland”; bin<br />

mir unsicher mit wem sie kam; geht zum Schwager Klammer, Etna St. 64, Salem, OH<br />

- Erzsebet Bartesch, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Keresetinys <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Ehemann, zum Bekannten Michael Gunesch, Box 231, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Bartesch, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kereszkenys (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.3.1907 mit „Trave“; zum Bekannten ?? Riemesch, 714 Klein St., Martins Ferry, OH<br />

280

- Janos Bartesch, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Kereszheuszycs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1908 mit „Zeeland“;<br />

zur Mutter Maria Bartesch, Box 193, Martins Ferry, OH; Michael Bartesch, Keresztensyget<br />

- Katalin Bartesch, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kerestsuyszsgad (=Kerestenyszeged) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.4.1910 mit “George Washington”; zu den Brüder, Michael <strong>und</strong> Georg Bartesch, 604 Main St.,<br />

Martins Ferry, OH; Vater Georg Bartesch, Kerestenyszeged<br />

- Maria Bertesch, 58 J. alt, *ca. 1855, verwit., ex Kesesyternz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Tochter, zum Sohn John Ruhleitner, 178 St. Joseph St.,<br />

Lancaster, PA; Schwager Math. Vogelhuber, Kereszteny<br />

- Maria Bartesch; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

1) Maria Bartesch, 34 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Grossan (=Grossau) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Cousine Kate Pakes, Box 307, Martins Ferry, OH<br />

2) Maria Rill, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1908-13 Salem, OH; ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank.<br />

9.5.1914 mit “Imperator”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in<br />

Kerestenysziget; Schwiegermutter Katharina Rill, Nagyszeben<br />

= Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau +2.3.1950 Leetonia, OH, Tv Simon B oo Maria<br />

Vogelhuber(?)<br />

1oo Johann Lutsch *1.2.1872 Klein Scheuern<br />

2oo Thomas Rill *24.12.1870 Klein Scheuern +2.6.1944 Leetonia, OH<br />

- Maria Bertesch, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Kesesyternz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Mutter, zum Bruder John Ruhleitner, 178 St. Joseph St., Lancaster, PA;<br />

Onkel Math. Vogelhuber, Kereszteny; “#V.L.13479...; 6-1007-4/29/40”<br />

- Samuel Bartesch, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., 1896-1903 in Martins Ferry, OH; ex Keresetinys <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau, zum Bekannten Michael Gunesch,<br />

Box 231, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Bening, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Keresfe (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1909<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zur Stiefschwester Zusanna Stieger, 826 State St., Erie, PA; Vater Stefan<br />

Bening, Keresztenysziget, Hungary<br />

- Janos Bening, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Cousin Mathias Benning, c/o Johan Lukas, Mahoning St., Alliance, OH<br />

- Maria Benning, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kerestenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bruder Samuel Benning, RFD 3, Mahoning Ave., Alliance, OH; Mutter Maria<br />

Benning, K.sztenysziget, Szeben<br />

- Mathias Benning, 17 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zum Onkel Mathias Benning, Ellwood City, PA<br />

?- Samuel Bening, ein Schmied, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., 18—bis 1904 in Alliance, OH; ex Kerentew<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.12.1909 mit „Finland“; zur Ehefrau Kat. Bening, 141 E. Garrard, Alliance,<br />

OH; Mutter Maria Bening, Kerentew<br />

- Samuel Benning, ein Maurer, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Schwager Johann Krestel, 508 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Anna Binder, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”; zum<br />

Bekannten, Salem, OH<br />

- Erzebet Binder, 57 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.7.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Ehemann <strong>und</strong> Enkelin, zum Schwiegersohn Johan Pesamoska, 17 Peris, Salem,<br />

OH; Tochter Maria Lederer, Keresztenysziget<br />

- Erzsebet Binder, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kercsztery (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1906 mit “Breslau”; mit Schwester, zum Vater Samuel Binder, B. 193, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Bindor, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hreaxtorsys…get (=Kresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johan Pesamasca, Box 337, New<br />

Castle, PA; „#V/L 424/454 – 7X-4475-4-15-35-505“<br />

281

- Jozef (=Jozsef) Binder, 35 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit<br />

„Rhein“; zum Bekannten Michel Peters, Martins Ferry, OH<br />

- Josef Binder, 19 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Kereszheuszycs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1908 mit<br />

„Zeeland“; zum Bruder Samuel Binder, Box 193, Martins Ferry, OH; Vater Samuel Binder,<br />

Keresztenyziget<br />

- Josef Binder, 29 J. alt, *ca. 1891, verh, geb in Krosan; 1905-1920 in Martinsville, OH; ex Martinsville,<br />

<strong>USA</strong> <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder zum<br />

Schwager, Szimon Gunes, Old Sanety Road, Martinsville, OH; Schwiegervater, Michael Matesz in<br />

Mogarer, RO (=Magarei?)<br />

- Josef Binder, 3 J. alt, *ca. 1905, Kereszhenzzryes, Hungary (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.4.1908 mit „Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Samuel Binder, Box 193, Martins<br />

Ferry, OH; Grossvater Johann Theil, Keresztenyzsget<br />

- Katarine Binder, 32 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Kereszhenzzryes (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.4.1908 mit „Zeeland“; mit Kinder zum Ehemann Samuel Binder, Box 193, Martins Ferry, OH;<br />

Vater Johann Theil, Keresztenyzsget<br />

- Maria Binder, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kercsztery (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1906 mit “Breslau”; mit Schwester, zum Vater Samuel Binder, B. 193, Martins Ferry, OH<br />

- Martin Binder, 2 J. alt, *ca. 1918 in Martinsville, OH; ex Martinsville, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Boulogne, Ank.<br />

12.10.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel, Szimon Gunes, Old<br />

Sanety Road, Martinsville, OH<br />

- Mathias Rinder (=Binder), 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Keresztessyziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1903<br />

mit „Hannover“; zum Onkel, Matias Fleischer, Box 57, Salem, OH;„#8X15361-12/29/37“<br />

- Michael Binder, 2J 6M, *ca. 5.1895, ex Rercszteny Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1897 mit “Lahn”;<br />

mit Susanna Renten <strong>und</strong> Familie, zur Mutter, Box 366, Ellwood City, PA<br />

- Rozina Binder, 24 J. alt, *ca. 1896, verh., 1911-1920 in Martinsville, OH; ex Martinsville, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Szimon<br />

Gunes, Old Sanety Road, Martinsville, OH; Vater Michael Matesz in Mogarer, Roumania; geb in<br />

Krosan<br />

- Samuel Binder, 68 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.7.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Enkelin, zum Schwiegersohn Johan Pesamoska, 17 Peris St., Salem,<br />

OH; Tochter Maria Lederer, Keresztenysziget<br />

- Samuel Binder, 46 J. alt, *ca. 1856, verwit., ex Grosza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; mit<br />

Sohn zum Cousin Georg Piters, Martins Ferry, OH<br />

- Samuel Binder, 42 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Keresznysziget <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.3.1904 mit<br />

„Moltke“; mit Sohn zum Bekannten Michal Grohmann, Salem, OH; diese Eintragung fehlt im<br />

Index, befindet sich aber auf der Schiffsliste!; wenn sein Alter stimmt war er erst 15 als sein Sohn<br />

geboren wurde<br />

- Samuel Binder, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Keresznysziget <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.3.1904 mit<br />

„Moltke“; mit Vater zum Bekannten Michal Grohmann, Salem, OH<br />

- Samuel Binder, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Grosza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; mit Vater<br />

zum Georg Piters, Martins Ferry, OH<br />

- Samuel Binder, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.1.1910 mit<br />

„Bluecher“; zur Schwester Maria Binder, Highland Ave., Martins Ferry, OH; Mutter Maria Binder,<br />

206 Keresztenysziget<br />

- Sann (=Sam) Binder, 4J 5M, *ca. 12.1903, ex Kereszhenzzryes (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.4.1908 mit „Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Samuel Binder, Box 193, Martins<br />

Ferry, OH; Grossvater Johann Theil, Keresztenyzsget<br />

282

- William Binder, 4 J. alt, *ca. 1916 in Martinsville, OH; ex Martinsville, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Boulogne, Ank.<br />

12.10.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel, Szimon Gunes, Old<br />

Sanety Road, Martinsville, OH<br />

- Mihaly Blan (=Bloss?), 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kerasztenyazget (=Kerestenysziget) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Paul Drotleff, 347 ...ben St.,<br />

Salem, OH<br />

- Susa Blam, 21 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.2.1903 mit “Konigen Luise”;<br />

zur (?) ?Zozsa Blam?, 52 Wilson?, Salem, OH<br />

- Elise Buchfelner, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Grossan <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”; zum Bekannten, Salem, OH<br />

- Mathias Buchfelner, ein Maurer, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit<br />

“Cassel”; nach Salem, OH<br />

- Cath’a. Czek, 24 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”; mit<br />

Susanna Huber, zum Schwager, Ellwood City, PA<br />

- Anna Csuhurel (=Csukurel), 14 J. alt, *ca. 1900, Ethnicity: German; ex Keresztengszyck <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 4.8.1914 mit “Vaderland”; zum Schwager John Stefh?, ??7 Detroit Ave., Cleveland, OH;<br />

Mutter Zusanna Csukurel, Kerestenysziget<br />

- Zuzanna Diettrich, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.1.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Ehemann Adolf Dietrich, Box 827, Ellwood City, PA<br />

- Mathias Drotleff, ein Weber, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Grosan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Samuel Keusch?, 113 Etna St., Salem, OH<br />

- Elisabeth Eder, 15 J. alt, *ca. 1883, ex Kerssburg Skiget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1898 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Martin Kr<strong>aus</strong>, 122 Mayo St., Salem, OH<br />

- Katharina Eder, 59 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Rorosatosasigot (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.7.1912 mit „George Washington“; zum Schwiegersohn Johann Mild, 12 Broadway, Salem, OH;<br />

Schwiegersohn Andreas Hohlmager?, (??) 81, Keresztenysziget<br />

- Samuel Edling, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Koreszteng-sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1903 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Cousin Michael (Waratsch?), 87 Franklin St., Salem, OH<br />

= Samuel Edling *15.1.1884 +31.5.1963 Salem, Columbiana county, Ohio oo Susanna Vogelhuber<br />

*21.5.1886 +16.1.1961 in Salem, Columbiana county, Ohio, Tv Georg V oo Maria Drotleff; s. unter<br />

Rootsweb / Worldconnect<br />

- Ersebeth Engel, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Kerestenyozigot, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1913<br />

mit „Rhein“; nit Cousine Katalin Stieger, zum Onkel Georg Schmidt, 246 Prospect, Salem, OH;<br />

Vater Josef Engel, Keresztenysziget, N.Sz.<br />

- Yoano Feindert, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Cojoena <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit „Megali<br />

Hellas“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Georg Klamer, 118 Ensklet, Salem, OH; geb. in<br />

Dedrad; „#VL631/353“; Mutter Margarite Grunu, Coroena; auch unter DEUTSCH ZEPLING<br />

- Susane Feindert, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Cojoena <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit „Megali<br />

Hellas“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Georg Klamer, 118 Ensklet, Salem, OH; geb. in Christian<br />

„#VL631/353“; Schwiegermutter Margarite Grunu, Coroena; auch unter DEUTSCH ZEPLING<br />

- Susane Feindert, 3 J. alt, *ca. 1919, ex Cojoena <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit „Megali Hellas“;<br />

mit Eltern, zum Onkel Georg Klamer, 118 Ensklet, Salem, OH; geb. in Christian: „6-112770-<br />

4/18/41“; Grossmutter Margarite Grunu, Coroena; auch unter DEUTSCH ZEPLING<br />

- Gyorgy Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.6.1910 mit<br />

„Cincinnati“; zum Bruder, Johann Fleischer, 2109 Baymiller, Cincinnati, OH; Vater S Fleischer,<br />

Keresztenysziget; geb in Keresztenysziget; auch unter KRONSTADT<br />

- Johann Fleischer, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit<br />

„Cassel“; zum Bekannten Martin Reiner, Ellwood City, PA<br />

283

- Janos Fleischer, 10 J. alt, *ca. 1891, ex ...Sziget (=Kerestenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1901 mit<br />

“Barbarossa”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder zum Onkel, Salem, OH; “#6X-31375-3/3/41”<br />

- Maria Fleischer, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-07 Sharon, PA; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.11.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e 207 F.... Ave., Sharon,<br />

PA; geb. in Keresztenysziget; Schwiegermutter Susanna Fleischer, Keresztenysziget<br />

- Matyash Fleischer, 42 J. alt, *ca. 1856, verh., 1891-93 Salem, OH; ex Grossari (=Grossau) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 23.3.1898 mit “Southwark”; mit ?Ehefrau, zum Mathias Klein, Elwood City, PA<br />

- Matyas Fleischer, 41 J. alt, *ca. 1860, verh., 1897-1900 Salem, OH; ex ...Sziget (=Kerestenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.3.1901 mit “Barbarossa”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Salem, OH<br />

- Matyas Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1884, ex ...Sziget (=Kerestenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1901 mit<br />

“Barbarossa”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder zum Onkel, Salem, OH<br />

- Samuel Fleischer, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zur Nichte, Salem, OH<br />

- Samuel Fleischer, ein Schreiner, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1897-1901 Ellwood City, PA; ex Grossau<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit „Cassel“; zum Bekannten Martin Reiner, Ellwood City, PA<br />

- Samu Fleischer, ein Schreiner, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-07 Sharon, PA; ex Sharon, PA <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.11.1907 mit “Kronprinz. Cec9lie”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e 207 F....<br />

Ave., Sharon, PA; geb. in Keresztenysziget; Mutter Susanna Fleischer, Keresztenysziget<br />

- Seisane (=Susane) Fleischer, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., ex ...Sziget (=Kerestenysziget) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.3.1901 mit “Barbarossa”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum ?Bruder, Salem, OH<br />

- Susaneh Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Grossari (=Grossau) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.3.1898 mit<br />

“Southwark”; mit ?Ehemann, zur Mutter (Mathias) Klein, Elwood City, PA<br />

- Susanna Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Keresztenys Ziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit<br />

“Kronprinz. Cecilie”; zur Schwester Maria Gromesz, 4365 E. 42 (??), Cleveland, OH; Mutter Maria<br />

Fleischer, Keresztenysziget, Szeben, Hung.<br />

- Susanna Hermina Fleischer, 11 Monate alt, *ca. 12.1906 Sharon, PA; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.11.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Eltern, nach H<strong>aus</strong>e, 207 F.... Ave., Sharon, PA;<br />

Grossmutter Susanna Fleischer, Keresztenysziget<br />

- Johann Gadelmeier, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Kereszliny, Galyet (=Keresztenystget) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.9.1902 mit “Vaderland”; zum Schwager Mike Pal, Box 528, Homestead, PA<br />

- Joan Gadilmcier (=Gadelmeier), 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 in<br />

Baltimore, mit “Cassel”; zum Bruder, Mathias Gadelmeier, 2 Str. Camf…, Salem, OH; ex<br />

Kerolzhegysiget<br />

- Maria Gadelmayer, 26 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zum Onkel, Salem, OH<br />

- Matyas Gadelmeier, ein Weber, 28 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1902-08 Salem, OH; ex Keresztenyaszigtet<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1911 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin Mich. Stass, Walletable...,<br />

McKees Rocks, PA; Vater Mathias Gadelmeier, Keresztenyzitget, Szeben, Hung.<br />

= Mathias Gadelmeier (Sv Mathias G <strong>und</strong> Elisabeth Steiger) oo Susanna Holsinger; Ahn von<br />

Suzanne Weegar<br />

WWI Draft: Mathew Gadelmeyer *15.05.1883 Hungary; lebt mit Susie N, Box 92, Sabraton,<br />

Monongala, WV<br />

1920 US-Volkszählung: 04.02.: 206 Saberton and Dellston Rd., Sturgis, Monongala, WV<br />

Matt Gadelmyer, 36 J. Alt, *ca. 1884 Hungary oo Susie NN, 30 J. Alt, *ca. 1890 Hungary; Ank.<br />

1911 <strong>und</strong> 1913; Kinder:<br />

- Susie, 9 J. Alt, *ca. 1911 Hungary; Ank. 1913<br />

- Mary, 5 J. Alt, *ca. 1915 West Virginia<br />

- Matt, 2 11/12 J. Alt, *ca. 3.1917 West Virginia = ? *5.1.1917 +1.12.1990<br />

- Elizabeta, 9/12 J. Alt, *ca. 5.1919 West Virginia<br />

284

In 1932 leben sie in McKeesport, PA wo die Kinder die Schule besuch(t)en<br />

- Luzanne (=Susanne) Gadelmeyer, 24 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Beresztcinzsjot (=Keresztenysziget),<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913 mit „George Washington“; mit Tochter zum Ehemann<br />

Matyas Gadelmeyer, Box 72, Sabraton, WV; „#6-104-47-9/19/60“; Vater Jos. Holsinger,<br />

Keresztzenysziget<br />

= Susanna Holsinger (Tv Johann H oo NN Kastenhuber) oo Mathias Gadelmeier<br />

- Luzanne (=Susanne) Gadelmeyer, 3J 6M alt, *ca. 5.1910, ex Beresztcinzsjot(=Keresztenysziget),<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913 mit „George Washington“; mit Mutter zum Vater Matyas<br />

Gadelmeyer, Box 72, Sabraton, WV; Grossvater Jos. Holsinger, Keresztzenysziget<br />

= Susanna Gadelmeier, Tv Mathias G <strong>und</strong> Susanna Holsinger<br />

=?SSDI: Sue Gadelmeyer *17.03.1910 +03.11.2002 McKeesport, PA; <strong>aus</strong> Port Vue, PA<br />

?- Maria Grohmann, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum Ehemann Michael Grohmann, Box 414, Martins Ferry, OH<br />

?- Michael Grohmann, 4 J. alt, *ca. 1899, ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Michael Grohmann, Box 414, Martins Ferry, OH<br />

?- Rudolf Grohmann, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Michael Grohmann, Box 414, Martins Ferry, OH<br />

- Janos Gromann, ein Schuster, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.12.1899 mit „Stuttgart“; zum Cousin, Salem, OH<br />

- ...lias Growcier (=Matias Gromciez?), 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Korcezteny (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.11.1905 mit «Kronprinz Wilhelm» ; zum Onkel Georg Stieger, 22 Ave. 197,<br />

Cleveland, OH<br />

- Mathias Gromen, ein Wagner, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Pereszteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901<br />

mit „H.H. Meier“; zum Bruder Johann Gromen, Martins Ferry, OH<br />

- Michal Gromen, ein Schmied, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.3.1903 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bruder Johann Gromen, Martins Ferry, OH<br />

- Andras Gunesch, 1 1/2 J. alt, *ca. 10.1908 <strong>USA</strong>, ex Kerestsuyszsgad (=Kerestenyszeged) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.4.1910 mit “George Washington”; mit Mutter zum Vater Johann Gunesch, 604 Main St.,<br />

Martins Ferry, OH; US-Staatsbürger<br />

- Maria Gunesch, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 1900? – 1909 in Martins Ferry, OH; ex Kerestsuyszsgad<br />

(=Kerestenyszeged) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1910 mit “George Washington”; mit Sohn, zum<br />

Ehemann, Johann Gunesch, 604 Main St., Martins Ferry, OH; Vater, Samuel Binder,<br />

Kerestenyszeged<br />

- Matias Haupt, 47 J. alt, *ca. 1856, ledig, war 2 J. in den <strong>USA</strong>; ex Kerevzte Mgszigel<br />

(=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1903 in Baltimore, mit „Neckar“; zum Schwager,<br />

Johann Haupt, Watson St., Salem, OH<br />

- Heinrich Holzinger, 20 J. Alt, *ca. 1901, ledig, 1909-20 Pittsburgh, PA; ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 5.10.1921 mit „Mount Clinton“; zur Schwester Anna Trimmer, Salem, OH; Mutter Marie<br />

Holzinger, Christian, RO; geboren in Kerestnyfalva; auch unter KRONSTADT<br />

- Jozsef Holzinger, 24 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zum Cousin, Ellwood City, PA<br />

- Anna Hoprich, 22 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.1.1921 mit „Belvedere“; mit<br />

Schwester, zur Schwester Zusanna Wellman, Portland Cement Co., 2 Mill Str., New Castle, PA;<br />

Vater Gyorgy Hoprich, Grossau, Roumany<br />

- Friedrich Hoprich, *ca. 1891, ex Rozlszte Nysziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.12.1895<br />

in Baltimore, mit „Aachen“; mit Geschwister, zum Vater, Salem, OH<br />

- Georg Hoprich, 8 1/2 J. alt, *ca. 1887, ex Rozlszte Nysziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.12.1895 in Baltimore, mit „Aachen“; mit Geschwister, zum Vater, Salem, OH<br />

285

- Gustav Hoprich, *ca. 1888, ex Rozlszte Nysziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.12.1895 in<br />

Baltimore, mit „Aachen“; mit Geschwister, zum Vater, Salem, OH<br />

- Maria Hoprich, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.12.1904 mit<br />

“Brandenburg”; zum Onkel Michael Hoprich, 1 Passci? St., Salem, OH<br />

- Maria Hoprich, 9 1/2 J. alt, *ca. 1886, ex Rozlszte Nysziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.12.1895 in Baltimore, mit „Aachen“; mit Geschwister, zum Vater, Salem, OH<br />

- Maria Hoprich, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Grossen, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.1.1921 mit<br />

„Belvedere“; mit Schwester, zur Schwester Zusanna Wellman, Portland Cement Co., 2 Mill Str.,<br />

New Castle, PA; Vater Gyorgy Hoprich, Grossau, Roumany<br />

- Martha Hoprich, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 3 Jahre in Salem, OH; ex Cristian, Rumania <strong>und</strong> LeHavre,<br />

Ank. 19.1.1921 mit “New Rochelle”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur (Tante) Anna Melzer, 230<br />

Newgarden St., Salem, OH; “#6-40724-10/9/35”; Schwager Matias Hoprich, Cristian, Sibir<br />

- Mihaly Hoprich, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex ...., Hung (=Szaesstenysziget) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.1.1906 mit „Kaiser Wilhelm der II“; zum Schwager Georg Seivert, 106 Wolnak? St.,<br />

Salem, OH<br />

- Michael Hoprich, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-08 Chicago, IL; ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.2.1909 mit „Neckar“; Ehefrau Josefine Hoprich, 92 Railroad St., Salem, OH; Vater Mathias<br />

Hoprich, 19 Keresztenysziget<br />

1910 US Volkszählung (ohne Datum), 4044 St. Clair Ave., Cleveland, OH:<br />

Mike Hoprich 28, *1882 Hungary oo Josephine NN 18, *1892 Hungary; oo 3 Jahre, 1 Kind; Ank.<br />

1905 <strong>und</strong> 1907: Tochter:<br />

- Hilda 1 3/12 *OH 1909?<br />

OneWorldTree<br />

Mathias Hoprich oo Susanna Koflauer; Sohn:<br />

- Michael W Hoprich *6.2.1881 Austria oo 30.3.1907 Salem, OH, Josephine Katherine Sechler<br />

*22.9.1891 Hermannstadt +31.1.1968 Salem, OH (Tv Joh S *10.3.1865 +2.10.1939 oo Katharina<br />

Dengle +10.1891); Kinder:<br />

- Hilda Josephine oo N Davila<br />

- Hermine<br />

- Michael Hoprich, 39 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Crestan Sibrir, Rumania <strong>und</strong> LeHavre, Ank. 19.1.1921<br />

mit “New Rochelle”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur (Tante) Anna Melzer, 230 Newgarden St., Salem,<br />

OH; Bruder Matias Hoprich, Crestian<br />

- Michael Hoprich, *ca. 1884, ex Rozlszte Nysziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.12.1895 in<br />

Baltimore, mit „Aachen“; mit Geschwister, zum Vater, Salem, OH<br />

- Michael Hofrich (=Hoprich), 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Biget or Ziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.3.1905 mit „Gneisenau“; zum Onkel Michael Miess, Herford St. 1902, Canton,<br />

OH<br />

- Eva Huber, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

zum Schwager Daniel Roissiscky?, 96, Sharon, PA<br />

- Johann Huber, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Schwester, <strong>und</strong> Tante Sophie (auf einer anderen Seite), zu den Eltern Michael Huber,<br />

Canton, OH<br />

- Jozsef Huber, 20 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Rerank-nyazigot (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

13.1.1903 mit “Kaiserin Maria Theresia”; mit Sohn, zum Cousin Matyas Kr<strong>aus</strong>z, Newgarden St.,<br />

Salem, OH<br />

- Katharine Huber, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Bruder <strong>und</strong> Tante Sophie (auf einer anderen Seite), zu den Eltern Michael Huber,<br />

Canton, OH<br />

286

- Maria Huber, 39 J. alt, *ca. 1868, verwit., ex Keresztenysiget <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.8.1907 mit<br />

„Finland“; mit Kinder, zum Sohn John Huber, 87 Franklin, Salem, OH; Bruder Mathias Holzinger,<br />

Keresztenysziget, Harnichgasse 192, Com. Szeben, Hungary<br />

- Maria Huber, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Keresztenysiget <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.8.1907 mit „Finland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Bruder John Huber, 87 Franklin, Salem, OH; Onkel Mathias Holzinger,<br />

Keresztenysziget, Harnichgasse 192, Com. Szeben, Hungary<br />

- Mathias Huber, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Keresztenysiget <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.8.1907 mit „Finland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder John Huber, 87 Franklin, Salem, OH; Onkel Mathias Holzinger,<br />

Keresztenysziget, Harnichgasse 192, Com. Szeben, Hungary<br />

- Mihaly Huber, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kerestenysziget <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit<br />

„Zeeland“; mit Sohn, zum Schwager Andreas Schartner, Sharon, PA<br />

- Mihaly Huber, 11 J. alt, *ca. 1895, ex Kerestenysziget <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit „Zeeland“;<br />

mit Vater zum Onkel Andreas Schartner, Sharon, PA<br />

- Mihaly Huber, 15 J. alt, *ca. 1888, ex Grossan <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit “Kaiserin Maria<br />

Theresia”; mit Vater, zum Onkel Matyas Kr<strong>aus</strong>z, Newgarden St., Salem, OH<br />

- Susanna Huber, 16 J. alt, *ca. 1883, ex Karesztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit „Bremen“;<br />

zum Cousin, Ellwood City, PA<br />

- Susanna Huber, 6 J. alt, *ca. 1892, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”; mit Cath.<br />

Czek zu den Eltern, Ellwood City, PA<br />

= Susanna Huber *1892 +28.4.1976 Guernsey county, Ohio oo ca. 1908 / gesch. Georg<br />

Greifnieder *7.9.1883 Johannisdorf +3.1951 Cleveland, OH<br />

- Ersebet Hutter, 8 Monate alt, *ca. 9.1913, ex Sziaet (=K. Sziget), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.5.1914 mit „Imperator“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Tomas Hutter, 87 Franklin,<br />

Salem, OH; Grossvater Simon Bartesch, K. Sziget<br />

- Katarina Hutter, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1902-11 Salem, OH; ex Sziaet (=K. Sziget), Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit „Imperator“; mit Kinder, zum Ehemann Tomas Hutter, 87 Franklin,<br />

Salem, OH; Vater Simon Bartesch, K. Sziget<br />

- Katalin Hutter, 7 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex Sziaet (=K. Sziget), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914<br />

mit „Imperator“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Tomas Hutter, 87 Franklin, Salem, OH;<br />

Grossvater Simon Bartesch, K. Sziget<br />

- Tamas Hutter, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Keresztenyazlget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bruder Johann Hutter, 205 Amherst, Martins Ferry, OH<br />

- Tomas Hutter, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1906-11 Salem, OH; ex Kerestenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.2.1914 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Bruder John Hutter, RFD 5, Salem, OH;<br />

Ehefrau Katha. Hutter, Keresztenysziget, N.K.<br />

= Thomas Hutter *26.2.1880 Grossau oo 1906 Katharina Bartesch *ca. 1886 Transylvania; er<br />

hatte einen Bruder, Johann<br />

- Tomas Hutter, 3 J. alt, *ca. 1911 <strong>USA</strong>, ex Sziaet (=K. Sziget), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914<br />

mit „Imperator“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Tomas Hutter, 87 Franklin, Salem, OH;<br />

Grossvater Simon Bartesch, K. Sziget<br />

?- Franz Kaiser, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Grossau, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.11.1905 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Fritz Retzlaff, 42 Newark, Hoboken, NJ<br />

- Maria Kasper, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Bekannten Michael Grohmann, Box 414, Martins Ferry, OH<br />

?- Andreas Kastenhuber, 47 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1932 mit „Europa“; mit<br />

Ehefrau, nach RFD 2, Salem, OH; Pass #457419, <strong>aus</strong>gestellt in Washington, DC am 31.12.1931<br />

?- Fred Kastenhuber, 39 J. alt, ca. 1884 (=*1883 Jersey City, NJ), verh., ex Short Hills, NJ <strong>und</strong> Hamilton,<br />

Bermuda, Ank. 25.1.1923 mit “Fort St. George”; sonst nichts weiteres<br />

287

- Johann Kastenhuber, ein Schreiner, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Gronan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.4.1908 mit „Kroonland“; zur Bekannten Maria Bartesch, Box 307, Martins Ferry, OH; Mutter<br />

Maria Kastenhuber, Grossau<br />

- Josephine Kastenhuber, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., 1895-1902 Martins Ferry, OH; ex Grossan, Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.7.1902 mit „Neckar“; mit Kinder, zum Ehemann Paul Kastenhuber, Box 543,<br />

Martina Ferry, OH<br />

- Josephine Kastenhuber, 2 J. alt, *ca. 1900, ex Grossan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.7.1902 mit<br />

„Neckar“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Paul Kastenhuber, Box 543, Martina Ferry, OH<br />

- Catharina Kastonhuber, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Kera…tany-Migel (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Ehemann Andreas Kastenhuber, Box 37,<br />

Salem, OH; Vater Johann Rosenauer, Keresztenysziget 26, Kirchgasse<br />

- Maria Kastenhuber, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Kerescetenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Cousin Mihaly Holzinger, 87 Franklin St., Salem, OH;<br />

„#6X13974(505)-6/1/33“<br />

- Paul Kastenhuber, 51 J. alt, *ca. 1842, verh., ex Grocza <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1893 mit „Pennland“;<br />

mit Sohn nach Salem, OH<br />

- Paul Kastenhuber, 19 J. alt, *ca. 1874, ex Grocza <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1893 mit „Pennland“; mit<br />

Vater nach Salem, OH<br />

- Paul Kastenhuber, 3 J. alt, *ca. 1899, ex Grossan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.7.1902 mit „Neckar“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Paul Kastenhuber, Box 543, Martina Ferry, OH<br />

?- Susanna Kastenhuber, 43 J. Alt, *ca. 1887, verh., ex ... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1932 mit „Europa“; mit<br />

Ehemann, nach RFD 2, Salem, OH; Pass #457419, <strong>aus</strong>gestellt in Washington, DC am 31.12.1931<br />

- Samuel Keusch, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zur Schwägerin Lina Kr<strong>aus</strong>, 134 Lincoln Ave., Salem, OH<br />

- Anna Klamer, 26 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Karesztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit<br />

„Bremen“; zum Cousin, Ellwood City, PA<br />

- Gyosgy Klamer, ein Schneider, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Kereszbany (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.12.1899 mit „Stuttgart“; zum Cousin, Salem, OH<br />

- Gyorgy Klamer 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bruder Mathias Klamer, 601 Clark, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Klamer, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Kereskuyzigo, Austria <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Vater Michael Konnerth, 87 Franklin, Salem, OH; Mutter Katarin<br />

Klamer, Kerestenysziget, Szeben<br />

- Katharin Klamez, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, 1897-1907 Salem, OH; ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 4.12.1907 mit „Kronprinz. Cecilie“; zum Schwager (?Namen), 107 Tal, Salem, OH; Mutter<br />

Katarina Klamer, Keresztenysziget, Szeben<br />

- Mathias Klamer, ein Kuerschner, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Grosau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Michael Grohmann, Box 414, Martins Ferry, OH<br />

?- Mih. Klamer, 35 J. alt, *ca. 1858, ex ..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1893 mit “Dresden”; ohne<br />

weitere Details<br />

- Mihaly Klamer, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Keresztenyszizet <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.3.1903 mit<br />

„Finland“; zur Cousine Katy Rombold, 723 Emerson Ave., So. Sharon, PA<br />

- Mihaly Klamer, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., 1900-07 Sharon, PA; ex Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.3.1908 mit „Zeeland“; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, 913 Broadway, Sharon, PA; Mutter Katharina<br />

Klamer, Keresztenysziget; US Staatsbürger<br />

- Ouyanna (-Zusanna) Klamer, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., 1900-07 Sharon, PA; ex Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 24.3.1908 mit „Zeeland“; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 913 Broadway, Sharon, PA;<br />

Schwiegermutter Katharina Klamer, Keresztenysziget; US Staatsbürger<br />

288

- Georg Knab, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Biget or Ziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.3.1905 mit „Gneisenau“; zum Schwager Johann Miezlin?, 23 Ave. 197, Cleveland, OH<br />

- Johann Knab, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Vater Georg Knab, 5413 ?Hohman Ave., Cleveland, OH<br />

- Georg Konert, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Hreaxtorsys…get (=Kresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Michal Hoprich, 38 Vasy St., Salem,<br />

OH<br />

- Johann Runnert (=Konnert), 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Biget or Ziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.3.1905 mit „Gneisenau“; zum Schwager Georg Lederer, Box 54, Sharon, PA<br />

- Michael Konnerth, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., 1899-19?? in Salem, OH: ex Kereszkerysziget<br />

(=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager<br />

(Namen?, nicht lesbar), 246 Prospect, Salem, OH<br />

- Anna Rzain (=Kr<strong>aus</strong>z), 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Grossan <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; (mit Ehemann?), Probst, Columbiana county, OH<br />

- Gyorgy Kr<strong>aus</strong>, 50 J. alt, *ca. 1848, verwit., 1891-98 Salem, OH; ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.11.1898 mit “Karlsruhe”; nach Ohio<br />

- Gyorgy Kr<strong>aus</strong>, 16 J. alt, *ca. 1882, ex Groza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”; zur<br />

Familie, Salem, OH<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>k, 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex .... <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit “Kaiserin Maria<br />

Theresia”; zum Vater ?Andreas Kr<strong>aus</strong>z?, 220 New Garden St., Salem, OH<br />

- Maria Kraup (=Kr<strong>aus</strong>z), 54 J. alt, *ca. 1849, verwit., ex Lereszteny <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; mit Kinder zum Ehemann, 60 (??), Stadt, Staat<br />

- Marhia Rzain (=Mathias Kr<strong>aus</strong>z), 42 J. alt, *ca. 1861, verh., 1891-1902 Salem, OH; ex St. Salein<br />

(=Salem), <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit “Kaiserin Maria Theresia”; (mit Ehefrau?),<br />

Probst, Columbiana county, OH<br />

- Mathias Kraup (=Kr<strong>aus</strong>z), 2 J. alt, *ca. 1901, ex Lereszteny <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, (Adresse)<br />

– Regina Kraup (=Kr<strong>aus</strong>z), 16 J. alt, *ca. 1887, ex Lereszteny <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 13.1.1903 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, (Adresse)<br />

- Johann Kufleitner, ein Schreiner, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.5.1905 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Cousin Michael Konnert, 246 Prospect, Salem, OH<br />

- Maria Kufleitner, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Keresstengssiget, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 11.3.1913 mit<br />

“Caronia”; zum Bruder Mihaly Kufleitner, 325 Depot St., Salem, OH; Schwester Erzsebet<br />

Kufleitner, Keresztenysziget; “#6-103852-6/18/41-505”<br />

- Michael Kuflutuer *ca. 1887, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 in Baltimore, mit<br />

“Cassel”; zum Bekannten Mathias Gadelmeier, 2 Str. Camf…, Salem, OH; ex Kerolzhegysiget<br />

1910 US-Volkszählung, 18.04.; 2 Bank St., Salem, OH<br />

Michael Kuflitzner *1887 Hungary oo 1908 Lizzie NN *1891 Hungary; oo 2 J; 1 Kind; Ank. 1905<br />

<strong>und</strong> 1907<br />

- Micheal *1908 OH (1 8/12)<br />

WW1 draft: Mike Kufleitner *31.7.1886 Austria Hungary (=Grossau); Adresse: 305 Depot, Salem,<br />

OH, mit Ehefrau <strong>und</strong> 3 Kinder<br />

1920 US-Volkszählung, 07.01.; 325 Depot St., Salem, OH<br />

Michael Kufleitner *1887 Transylvania oo Lizzie NN *1886 Transylvania; Ank. 1905 <strong>und</strong> 1907;<br />

Kinder:<br />

- Michael J *1909 OH<br />

- Willim J *1911 OH<br />

- Mathies R *1913 OH<br />

1930 US-Volkszählung, 15.04.: RD 2, Salem, OH<br />

289

Michael Kufleitner, ein Farmer, *1887 RO oo 1908 Elizabeth NN *1886 RO; oo mit 21 <strong>und</strong> 22;<br />

Ank. 1905 <strong>und</strong> 1907<br />

- Joseph M *1909<br />

- William B *1912<br />

- Matt *1913<br />

SSDI <strong>und</strong> Ohio deaths:<br />

Elizabeth NN *19.8.1885 +15.12.1962 Columbiana City, OH oo NN Kufleitner +<br />

Joseph M Kufleitner *3.9.1908 +9.1968 Salem, OH oo NN<br />

William Kufleitner *28.5.1911 +5.1978 Northfield, OH<br />

Mathias J Kufleitner *6.11.1912 +3.8.1989 Salem, OH<br />

- Anna Laschober, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1902 mit “Main”; mit<br />

Tochter zum Ehemann Johann Laschober, 5209 Bishop St., Chicago, IL (oder Canton, OH?)<br />

- Anna Laschober, 11 Monate alt, *11.1901, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1902 mit “Main”; mit<br />

Mutter zum Vater Johann Laschober, 5209 Bishop St., Chicago, IL (oder Canton, OH?)<br />

- Elisabeta Leibhart, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Keresztenyszigch <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.12.1911 mit<br />

„Amerika“; mit Tochter zum Bruder Jos. Leibhart, 321 Dipes? St., Salem, OH<br />

- Elisabeth Libhart, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Mihaly Eckenreiter, 290 Peri St., Salem, OH; Vater<br />

Jozef Libhart, Keresztenysziget, Nagyszeben, Hung.<br />

- Elisaveta Liebhart, 9 J. alt, *ca. 1902, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.12.1911 mit<br />

„Amerika“; mit Mutter zum Onkel Jos. Leibhart, 321 Dipes? St., Salem, OH<br />

- Eva Libhart, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Onkel Mihaly Schweitzer, 39 Peri St., Salem, OH; Vater Leopold<br />

Libhart, Keresztenysziget, Nagyszeben, Hungary<br />

= Eva Liebhart *22.10.1887 Grossau +31.03.1965 (Tv Joseph Leopold Liebhart oo Catharina<br />

Vogelhuber) oo Peter Flury *ca. 1884 +ca. 1945; s. Oneworldtree Webseite<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: lebten in Tennessee<br />

Peter Flury *5.3.1881 Schweiz oo 1909 Eva NN *1888 Siebenbuergen; Kinder:<br />

- Louise *1911 TN<br />

- Anna *1917 TN<br />

- Melba *1924 TN<br />

- Gyorgy Liebhardt, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., 1906-08 Salem, OH; ex Kereszteny <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.12.1909 mit „Zeeland“; zum Bekannten Matyas Krosing?, N. Garden St., Salem, OH; Ehefrau<br />

Katalin Liebhart, Keresztenysziget<br />

- Johann Libhart, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-07 Salem, OH; ex Keresztonysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.2.1910 mit „Princess Irene“; zum (??), Thomas Hutter, 104 East, Salem, OH; Ehefrau Katarina<br />

Libhart, Keresztenysziget, Szeben<br />

- Jozsef Liebhardt, ein Maurer, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary, Kerzztacy (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.11.1905 mit „Rhein“; zum Onkel Samuel Lersocs?, 230 New Garden, Salem, OH<br />

- Kathorina Liebhardz, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Keresztenyszigez <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit<br />

„Lapland“; mit Sohn, zum Ehemann Georg Liebhardt, 87 Franklin, Salem, OH; Mutter Maria<br />

Ramser?, Keresztenysziget<br />

- Hatabrina Leittardt (=Katharina Liebhardt), 21 J. alt, *ca. 1889, ex Grosan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.9.1910 mit “Lapland”; mit Tochter, zum Ehemann Joseph Liebhardt, 409 New Garden, Salem,<br />

OH; “#6-82160-12/26/39”; Vater Johann Stieger, Steingasse 22, Grossau<br />

- Hatbarina Liettardt (=Katharina Liebhardt), 11 Monate alt, *ca. 12.1909, ex Grosan, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit “Lapland”; mit Mutter, zum Vater Joseph Liebhardt, 409 New Garden,<br />

Salem, OH; Grossvater Johann Stieger, Steingasse 22, Grossau<br />

290

- Matias Libhart, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hereztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; wollte zum Bruder Johan ?Bisster, ?Sessi St. 29, Salem, OH; ist nicht gereist<br />

- Matyas Libhart, 19 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Kereszknys (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.3.1907 mit „Trave“; zum Bruder Johann Binter, 29 Sesi, Salem, OH<br />

- Mihaly Liebhardt, 46 J. alt, *ca. 1856, verh., ex K. Sziget <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.8.1902 mit<br />

„Vaderland“; zum Schwager Mike Hoprich, 111 Mill, Salem, OH<br />

- Michail Liebhardz, 9 J. alt = 9 Monate alt, *ca. 12.1909, ex Keresztenyszigez <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.9.1910 mit „Lapland“; mit Mutter zum Vater Georg Liebhardt, 87 Franklin, Salem, OH; „#6-<br />

41715-4/20/36“; Grossmutter Maria Ramser?, Keresztenysziget<br />

- Samuel Liebhardt, 52 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Keresztesziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zur Tochter Maria Liebhardt, Highland <strong>und</strong> Cleveland St., Salem, OH; Ehefrau Maria<br />

Liebhardt, Keresztesziget, Szeb.<br />

- Maria Lutch, 31 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit „Vaderland“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Michel Klammer, 64 Etna, Salem, OH; auch unter<br />

KLEINSCHEUERN<br />

= Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau +2.3.1950 Leetonia, OH, Tv Simon B oo Maria<br />

Vogelhuber(?)<br />

1oo Johann Lutsch *1.2.1872 Klein Scheuern<br />

2oo Thomas Rill *24.12.1870 Klein Scheuern +2.6.1944 Leetonia, OH<br />

- Andras Maiter (=Majter), ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1875, verh. 1893-98 Salem, OH; ex Kerssburg<br />

Skiget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1898 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit<br />

Ehefrau zum Onkel Martin Kr<strong>aus</strong>, 122 Mayo, Salem, OH<br />

- Katha. Maiter (=Majter), 18 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kerssburg Skiget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.9.1898 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Martin Kr<strong>aus</strong>, 122 Mayo,<br />

Salem, OH<br />

- Susanna Maiter (=Majter), 23 J. alt, *ca. 1875, verh. ex Kerssburg Skiget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.9.1898 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann zum Martin Kr<strong>aus</strong>, 122<br />

Mayo, Salem, OH<br />

- Johann Miess, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Biget or Ziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.3.1905 mit „Gneisenau“; mit Vater, zum Onkel Michael Miess, Herford St. 1902, Canton, OH<br />

- Maria Miss, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”; zum<br />

Onkel, Salem, OH<br />

- Michael Mies, 47 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Hreaxtorsys…get (=Kresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Verwandten, Michal Hulko?, Canton, OH<br />

- Michael Mies, *ca. 1857, verh., ex Grosaw, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. 10.3.1892 in Baltimore, mit<br />

„Dresden“; nach Ohio<br />

?- Mih. Mies, 32 J. alt, *ca. 1861, ex ..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1893 mit “Dresden”; ohne<br />

weitere Details<br />

?- Sam Mies, 34 J. alt, *ca. 1859, ex ..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1893 mit “Dresden”; ohne<br />

weitere Details<br />

- Lamich (=Samuel) Miess, 42 J. alt, *ca. 1863, verh., 1893-94 Newark, NJ; ex Biget or Ziget<br />

(=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit „Gneisenau“; mit Sohn, zum Bruder Michael<br />

Miess, Herford St. 1902, Canton, OH<br />

- Sofia Mies, *ca. 1862, verh., ex Grosaw, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. 10.3.1892 in Baltimore, mit „Dresden“;<br />

nach Ohio<br />

- Sofia Miss, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., 1892-1896 Salem, OH; ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902<br />

mit “Cassel”; mit Sohn Michael Renten, zum Ehemann Michael Miss, Salem, OH<br />

291

- Maier Paulun (=?Heinr. Paulini), ein Drechsler, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Hreaxtorsys…get<br />

(=Kresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder<br />

Thomas Paulini, (Morden, Staat?)<br />

- Elizabeth Pesanroska (=Pesamoska), 27 J. alt, *ca. 1879, verh., Ethnicity: German, ex Kerestenyziget<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Georg<br />

Haupt?, 122 (Vorderh...), Lima, OH<br />

- Elisabeth Pesamoska, 15 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.7.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Grosseltern zum Vater Johan Pesamoska, 17 Peris, Salem, OH; Tante Maria<br />

Lederer, Keresztenysziget<br />

- Johan Pesanroska (=Pesamoska), 35 J. alt, *ca. 1871, verh., 1902-04 in <strong>USA</strong>; ex … (=Kerestenyziget)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten<br />

Georg Haupt?, 122 (Vorderh...), Lima, OH<br />

- Mathias Pesamoska<br />

1) Matyas Pesanroska (=Pesamoska), 3 J. alt, *ca. 1903, Ethnicity: German, ex Kerestenyziget <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Eltern, zum Georg Haupt?, 122<br />

(Vorderh...), Lima, OH<br />

2) Mathias Pesamoska, ein Wagner, 19 J. Alt, *ca. 1904, ledig, 1905-13 Salem, OH; ex<br />

Kleinscheier, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.11.1923 mit „Cleveland“; zur Mutter Elisabeth<br />

Grimm, 196 Broadway, Salem, OH; Onkel Georg Lederer, Kleinscheier; auch unter KLEIN<br />

SCHEUERN<br />

= Mathias Pesamoska *Grossau; H<strong>aus</strong> #146/59 Klein Scheuern<br />

- Johann Pitter, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Keresztenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zur Bekannten Lina Kr<strong>aus</strong>, 134 Lincoln Ave., Salem, OH<br />

- Marih (=Maria) Pitters, 28 J. alt, *ca. 1877, verwit, 1901-05 Martins Ferry, OH; ex Kereszteny<br />

(=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit “Bremen”; mit Sohn, zum Vater Math.<br />

Strege?, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Pitters, 3 J. alt, *ca. 1902 <strong>USA</strong>, ex Kereszteny (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905<br />

mit “Bremen”; mit Mutter, zum Grossvater Math. Strege?, Martins Ferry, OH<br />

- Samuel Pitters, ein Baumeister, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-08 Martins Ferry, OH; ex Kera…tany-<br />

Migel (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten John Hutter, 57 Evendale, Salem, OH, Vater Andreas Pitters,<br />

Keresztenysziget 15, Nagy Szeben; „#6-202674-6/18/40“;<br />

- Samuel Pitters, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Korcezteny (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.11.1905 mit «Kronprinz Wilhelm» ; zum Schwager Filip Martin, 703 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Susanna Pitters, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kereszteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Tochter, zum Ehemann, Johann Pitters, c/o Georg Schuller, Martins<br />

Ferry, PA<br />

- Susanna Pitters, 19 J. alt, *ca. 1891, verh., 1905-08 Martins Ferry, OH; ex Kera…tany-Migel<br />

(=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong><br />

Tochter, zum Bekannten John Hutter, 57 Evendale, Salem, OH; Schwiegervater Andreas Pitters,<br />

Keresztenysziget 15, Nagy Szeben<br />

1920 US-Volkszählung, 14.01.; 518 Burlington Rd., Martins Ferry, OH<br />

John Pitters, 49 J. alt, *1871 Hungary oo Susanna N, 39 J. alt *1881 Hungary; Ank. 1905 <strong>und</strong> 1906<br />

An derselben Adresse:<br />

John Benning (Schwiegersohn von John Pitters) *1896 Hungary oo Susanna NN *1901 Hungary;<br />

Ank. 1912 <strong>und</strong> 1906; Tochter:<br />

- Elsie H *1919 OH<br />

1930 US-Volkszählung, 10.04.; 518 Burlington Rd., Martins Ferry, OH<br />

NN Piters +bis 1930 oo Susan NN, 48 J. alt, verwitwet, *1882 Hungary; Ank. 1905; Kind:<br />

292

- Susy Piters, 29 J. alt, *1901 Hungary oo 1917 John Benning, 34 J. alt, *1896 Hungary; oo mit 16<br />

<strong>und</strong> 21: Ank. 1905 <strong>und</strong> 1913; Kinder:<br />

- Elsie H, 10 J. alt *1920 OH<br />

- Esther J, 8 J. alt, *1922 OH<br />

- John J, 6 J. alt, *1924 OH<br />

- Erna V (Enkelsohn?), 4 J. alt *1926 OH<br />

- Susanna Pitters, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Kereszteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Mutter, zum Vater Johann Pitters, c/o Georg Schuller, Martins Ferry, OH<br />

- Susanna Pitters, 6 Monate alt, *ca. 1910, ex Kera…tany-Migel (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Eltern, zum Bekannten John Hutter, 57 Evendale, Salem,<br />

OH; Grossvater Andreas Pitters, Keresztenysziget 15, Nagy Szeben; „#6-112103-5/14/41“;<br />

?- Albt Tenten (=Renten), 32 J. alt, *ca. 1861, ex ..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1893 mit<br />

“Dresden”; ohne weitere Details<br />

- Albert Renten, ein Bauer, 51 J. alt, *ca. 1862, verh., 1904-08 Salem, OH; ex Keresztesziget <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.2.1913 mit „Kaiser Wilhelm II“: zur Bekannten Maria Liebhardt, Highland <strong>und</strong><br />

Cleveland St., Salem, OH; Ehefrau Anna Renten, Keresztesziget, Szeb.; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Albert Renten, ein Bauer, 50 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Grossan <strong>und</strong> Trieste, Ank. 30.4.1913 mit<br />

“Martha Washington”; zum Schwager John Fleischer, 66 Wilson St., Salem, OH; Ehefrau Anna<br />

Renten, Grossau, Hungary<br />

?- Matias Renten, 30 J. alt, *ca. 1863, ex ..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1893 mit “Dresden”; ohne<br />

weitere Daten<br />

- Mathias Renten, 6 J. alt, *ca. 1891, ex Rercszteny Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1897 mit “Lahn”; mit<br />

Mutter, Schwester <strong>und</strong> Michael Binder, zum Vater, Box 366, Ellwood City, PA<br />

- Matei Renten, 36 J. Alt, *ca. 1892, verh., ex Cristian <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Maria Renten, Christian, RO<br />

- Michael Renten, 7 J. alt, *ca. 1895, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”; mit Mutter<br />

(Sofia Miss) zum Vater Michael Miss, Salem, OH<br />

- Susanna Renten, 31 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Rercszteny Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1897 mit<br />

“Lahn”; mit Kinder <strong>und</strong> Michael Binder, zum Ehemann, Box 366, Ellwood City, PA<br />

- Susanna Renten, 8 J. alt, *ca. 1889, ex Rercszteny Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1897 mit “Lahn”; mit<br />

Mutter, Bruder <strong>und</strong> Michael Binder, zum Vater, Box 366, Ellwood City, PA<br />

- Susanna Renten, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Kereszteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Vater Johann Balint, 541 Burlington Rd., Martins Ferry, OH; Grossmutter<br />

Susanna Renten, Kereszteny, Hung; uneheliche Tochter des Janos Balint (s. GROSS SCHEUERN)<br />

- Maria Rill, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1908-13 Salem, OH; ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 9.5.1914<br />

mit “Imperator”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in<br />

Kerestenysziget; Schwiegermutter Katharina Rill, Nagyszeben<br />

= Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau +2.3.1950 Leetonia, OH, Tv Simon B oo Maria<br />

Vogelhuber(?)<br />

1oo Johann Lutsch *1.2.1872 Klein Scheuern<br />

2oo Thomas Rill *24.12.1870 Klein Scheuern +2.6.1944 Leetonia, OH<br />

- Maria Rill, 3 J. alt, *ca. 1911 Salem, <strong>USA</strong>, ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 9.5.1914 mit<br />

“Imperator”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; Grossmutter Katharina<br />

Rill, Nagyszeben<br />

= Maria J Rill *19.3.1911 Salem, OH +24.4.1974 oo NN Theil; Tv Thomas R oo Maria Bartesch<br />

- Tomas Rill, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1908-13 Salem, OH; ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank.<br />

9.5.1914 mit “Imperator”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in<br />

Kiscur; Mutter Katharina Rill, Nagyszeben; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

293

= Thomas Rill *23/24.12.1870 +2/12.6.1944 Leetonia, OH oo Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau<br />

+2.3.1950 Leetonia, OH<br />

- Tomas Rill, 2 J. alt, *ca. 1912, ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 9.5.1914 mit “Imperator”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Eltern, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in Kerestenysziget; Grossmutter<br />

Katharina Rill, Nagyszeben<br />

= Thomas Gust Rill *23.9.1912 +19.8.2001 Salem, Columbiana, OH oo 21.7.1933 Virginia Gladys<br />

Stoffer *4.3.1912 Knox twp, OH +17.5.2001 Salem, OH; Sv Thomas R oo Maria Bartesch<br />

- Johan Roth, 16 J. alt, *ca. 1905, war 3 Jahre in Salem, OH; ex Cristian, Rumania <strong>und</strong> LeHavre, Ank.<br />

19.1.1921 mit “New Rochelle”; mit Mutter? <strong>und</strong> Stiefbruder? zur Anna Melzer, 230 Newgarden St.,<br />

Salem, OH; Schwager Matias Hoprich, Christian<br />

- Martin Roth, 15 J. alt, *ca. 1906, 2 Jahre in Salem, OH; ex Cristian, Rumania <strong>und</strong> LeHavre, Ank.<br />

19.1.1921 mit “New Rochelle”; mit Mutter <strong>und</strong> Stiefbruder? zur Tante Anna Melzer, 230<br />

Newgarden St., Salem, OH; Matias Hoprich, Christian<br />

- Ferdinand Rull, ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sziget (=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.12.1899 mit „Stuttgart“; zum Cousin, Salem, OH<br />

- Andras Schartner, 25 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Keresztenyszigot <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit<br />

„Bremen“; mit Ehefrau, zum Cousin, Ellwood City, PA<br />

- Andrea Schartner, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., 1898-02 Cleveland, OH; ex Grossacs (=Grossau) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.1.1903 mit „Cassel“; zu Bekannte, c/o Selchhof & Richter, 265 Cana? St., New<br />

York<br />

- Andreas Schartner, 3J 6M, *6.1903, ex Keresten..., Hung <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit „Zeeland“;<br />

mit Tante <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Andras Schartner, State & Book St., Sharon, PA<br />

- Maria Schartner, 41 J. alt, *ca. 1871, verh., 1900-11 Cleveland, OH; ex Rorosatosasigot<br />

(=Keresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George Washington“; zum Sohn Michael<br />

Huber, Broissmade? Ave., Cleveland, OH; Vater Michael Kertyer?, Hinterg. 31, Keresztenysziget<br />

- Maria Schartner, 35 J. alt, *ca. 1871, gesch., ex Keresten..., Hung <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit<br />

„Zeeland“; mit Nichte <strong>und</strong> Neffe, zum Bruder Andras Schartner, State & Book St., Sharon, PA<br />

- Maria Schartner, 24 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Keresztenyszigot <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit<br />

„Bremen“; mit Ehemann, nach Ellwood City, PA<br />

- Maria Schartner, 7 J. alt, *ca. 1899 <strong>USA</strong>,. ex Keresten..., Hung <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit<br />

„Zeeland“; mit Tante <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Andras Schartner, State & Book St., Sharon, PA<br />

- Johan Schmit, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit „Cassel“; zu Kat.<br />

Benning, Box 34, Ellwood City, PA<br />

- Matyas Schmidt, 29 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit „Cassel“; zur<br />

Cousine Kat. Benning, Box 34, Ellwood City, PA<br />

- Elise Schneider, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Keresztenys <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten John Pitters, Box 233, Martins Ferry, OH<br />

- Johann Schim (=Schon?), 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex N. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Schwester, zum Mathias B...ten?, 87 Franklin St., Salem, OH;<br />

„#6X-31225(505)-5/2/41“;<br />

- Katarina Schim (=Schon?), 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Bruder, zum Mathias B...ten?, 87 Franklin St., Salem, OH<br />

- Maria Schuster, 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Keresztessyziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1903 mit<br />

„Hannover“; mit Ehemann, zum Matias Fleischer, Box 57, Salem, OH;„#8X15361-12/29/37“<br />

- Mihaly Schuster, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Keresztessyziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1903 mit<br />

„Hannover“; mit Ehefrau, zum Onkel, Matias Fleischer, Box 57, Salem, OH;„#8X15361-12/29/37“<br />

- Gyorgy Sohlmen, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Keresztenys Ziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

‚Bremen’; zum Schwager Johann Sch..., 127 ½ (ohne Strasse), Youngstown, OH<br />

294

- Elise Stieger, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Grossan (=Grossau) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit<br />

‚Vaderland’; zum Onkel Joseph Vogelhuber, 138 Sharpe, Salem, OH<br />

- Gyorgy Stieger, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hreaxtorsys…get (=Kresztenysziget) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johan Siegand?, 146 Alger, Cleveland,<br />

OH<br />

- Georg Stiger, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Keresztenyskizet <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1907 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; mit Mutter zum Vater Georg Stiger, 413 Tellmain?, Cleveland, OH; Grossmutter Maria<br />

Bukfelner, Keresztenysziget, Szeben, Hung<br />

- Katalin Stieger, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Kerestenyozigot, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1913<br />

mit „Rhein“; mit Cousine Ersebeth Engel, zum Schwager Georg Schmidt, 246 Prospect, Salem,<br />

OH; „#7-43316-7/19/40-505“; Vater Georg Stieger, Keresztenysziget, N.Sz.<br />

- Maria Stiger, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Keresztenyskizet <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1907 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; mit Sohn zum Ehemann Georg Stiger, 413 Tellmain?, Cleveland, OH; Mutter<br />

Maria Bukfelner, Keresztenysziget, Szeben, Hung<br />

- Matyas Stieger, 40 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Schwiegersohn Michael Pitters, Box 233, Martins Ferry, OH<br />

- Samuel Stieger, ein Drechsler, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Kereszteny, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1907<br />

mit „Main“; zum Bekannten Simon Schorsten, 206 (ohne Strasse), Martins Ferry, OH; Mutter Maria<br />

Stieger, Steingasse 14, Keresztenysziget<br />

- James (=Janos) Sturm, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Grossan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 in<br />

Baltimore, mit „Weimar“; zum Bekannten, Salem, OH<br />

- Maria Skurm (=Sturm), 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bruder, Johann Sturm, Box 231, Martins Ferry, OH<br />

?- Joh. Theisz, 27 J. alt, *ca. 1866, ex ..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1893 mit “Dresden”; ohne<br />

weitere Details (kam mit anderen die wahrscheinlich <strong>aus</strong> Grossau stammten)<br />

- Andreas Unsch, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., 1898-1902 Erie, PA; ex Grossan <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

13.1.1903 mit “Kaiserin Maria Theresia”; zum ?Andreas Kr<strong>aus</strong>zr?, 220 New Garden St., Salem, OH<br />

- Maria Valian, 29 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kerestenyozigot, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1913 mit<br />

„Rhein“; zum Cousin Georg Schmidt, 246 Prospect, Salem, OH; Vater Janos Valian,<br />

Keresztenysziget, N.Sz.<br />

- Ersebeth Vogelhuber, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kereszteny Sziget, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.8.1913 mit „Rhein“; zum Onkel Georg Schmidt, 246 Prospect, Salem, OH; „#422106-9/22/28“;<br />

„#5-86646-9/2/37“; Vater Matyas Vogelhuber, Keresztenysziget, N. Sz., Hungary<br />

Aus den US Volkszählungen:<br />

- Georg C Vogelhuber *4.5.1889 Grossau oo Maria Bartesch *1896<br />

- George C *26.5.1915 Salem, OH +17.5.2005<br />

- John Samuel *26.8.1917 Salem, OH +11.7.2001 Salem, OH<br />

- Joseph Frederick *12.1.1920 Salem, OH +23.6.2001 Salem, OH<br />

- Mary T *1928<br />

- William<br />

- Dorothy<br />

- Maria Vogelhuber<br />

1) Maria Vogelhuber *<strong>USA</strong>; ex NY; Ank. 12.3.1911 in Glasgow, mit “Caledonia”; mit Vater <strong>und</strong><br />

Bruder, reist bis nach Wien<br />

2) Maria Vogelhuber, 6 J. alt, *ca. 1905 So. Sharon, PA, ex ... <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 15.7.1911 mit<br />

„La Lorraine“; mit Vater <strong>und</strong> Bruder zum Onkel Samuel (<strong>und</strong> Ehefrau Katharina) Vogelhuber,<br />

European Hotel, So. Sharon, PA; Grossvater Johann Vogelhuber, Keresztenysziget<br />

- Mathias Vogelhuber<br />

295

1) Mathias Vogelhuber, ein Maurer, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Grossau <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.2.1902 mit „Cassel“; zum Schwager Matyas Huber, Ellwood City, PA<br />

2) Mathias Vogelhuber *Hungary; ex NY; Ank. 12.3.1911 in Glasgow, mit “Caledonia”; reist bis<br />

nach Wien mit 2 Kinder<br />

3) Mathias Vogelhuber, ein Maurer, 30 J. alt, *ca. 1881, verwit., 1909-11 So. Sharon, PA; ex <strong>USA</strong><br />

<strong>und</strong> Le Havre, Ank. 15.7.1911 mit „La Lorraine“; mit Kinder, zum Bruder Samuel (<strong>und</strong> Ehefrau<br />

Katharina) Vogelhuber, European Hotel, So. Sharon, PA; geb. in Keresztenysziget, Austria; Vater<br />

Johann Vogelhuber, Keresztenysziget<br />

= Mathias Vogelhuber *30.11.1880 Grossau+17.7.1962 Erie, PA; 1oo NN; 2oo Sophia Wonner<br />

*1885 Hungary +30.1.1961 PA<br />

- Mathias Vogelhuber<br />

1) Mathias Vogelhuber *<strong>USA</strong>; ex NY; Ank. 12.3.1911 in Glasgow, mit “Caledonia”; mit Vater <strong>und</strong><br />

Schwester, reist bis nach Wien<br />

2) Mathias Vogelhuber, 3 J. alt, *ca. 1908 So. Sharon, PA, ex ... <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 15.7.1911 mit<br />

„La Lorraine“; mit Vater <strong>und</strong> Schwester zum Onkel Samuel (<strong>und</strong> Ehefrau Katharina) Vogelhuber,<br />

European Hotel, So. Sharon, PA; Grossvater Johann Vogelhuber, Keresztenysziget<br />

- Samuiel Vogelhuber, ein Schreiner, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keresteryczigel <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

9.1.1905 mit „Zeeland“; zum Bruder Mathias Vogelhuber, 935 Greenfeld, Sharon, PA<br />

- Yohanna Yeik (=Johanna Zeck?), 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kerescetenysziget <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.12.1904 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Mathias Reuther?, 87 Franklin,<br />

Salem, OH<br />

- Sofia Zeck, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex K. Sziget <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager Johann B..., Box 331, Martins Ferry, OH<br />

Aus Gross Eidau / Nagyida, Kolozsnagyida / Viile Techii; SM: Nagy Ida, Nagyida, Magyida,<br />

Koloszn, Kolozsn<br />

- Katarina Bidner, 45 J. alt, ex Nagyida, 1912<br />

- Gyorgy Diener, 24 J. alt, ex Magyida, 1914<br />

- Gyorgy Dienes, 17 J. alt, *ca. 1890, ex N. Ida, 1907<br />

- Gyorgy Diener, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Magyida, 1914<br />

- Mihaly Hut, 16 J. alt, ex Nagyida, 1914<br />

- Janos Kappan, 17 J. alt, ex Nagyida, 1907<br />

- Anna Keiner, 15 J. alt, ex NagyIda, 1901<br />

- Georg Kelmer, 47 J. alt, ex Kolosznagyida 1913<br />

- Rosa Kelmer, 41 J. alt, ex Kolosznagyida 1913<br />

- Mihaly Klenca, 24 J. alt, ex Nagyida, 1907<br />

- Herman Kreisz, 25 J. Alt, *ca. 1880, ex Nagy Ida, Hungary 1905<br />

- Andras Lechner, 6 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Janos Lechner, 2 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Jozsef Lechner, 4 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Maria Lechner, 29 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Maria Lechner, 18 J. alt, ex Nagyida, 1907<br />

- Istvan Lehner, 27 J. alt, ex Nagyida, 1911<br />

- Andras Majlath, 15 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Janos Majlath, 13 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Maria Majlath, 36 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

- Mihaly Majlath, 25 J. alt, ex Nagyida, 1908<br />

296

- Janos Nierlich, 10 J. 6 Monate alt, *ca. 9.1903, ex B...., Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Mihaly Nierlich,<br />

308 Main St., Akron, OH; Grossvater Josef Wolf, Nagyida, Hungary; auch unter BISTRITZ<br />

- Maria Nierlich, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex B...., Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914<br />

mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Kinder, zum Ehemann Mihaly Nierlich, 308 Main St.,<br />

Akron, OH; geb. in Besztercze; Vater Josef Wolf, Nagyida, Hungary; auch unter BISTRITZ<br />

- Mihaly Nierlich, 12 J 6 Monate alt, *ca. 9.1901, ex B...., Hungary (=Besztercze) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Mihaly Nierlich,<br />

308 Main St., Akron, OH; Grossvater Josef Wolf, Nagyida, Hungary; auch unter BISTRITZ<br />

- Gyorgy Rehner, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Nagyida, 1912<br />

- Josef Theil, 50 J. alt, *ca. 1857, ex Magyida, Hungary, 1907<br />

- Erzsi Vinkler, 30 J. alt, *ca. 1871, ex N. Ida, 1901<br />

- Ilona Vinkler, 0 J. alt, *ca. 1905, ex Nagyida, 1905<br />

- Imre Vinkler, 15 J. alt, *ca. 1891, ex Naggida, 1906<br />

- Josef Winkler, 17 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Ida <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.11.1899 mit “Friesland”; zum<br />

Cousin, Andras Seman?, Lebanon, PA<br />

- Juliana Vinkler, 20 J. alt, *ca. 1885, ex Nagyida, 1905<br />

- Pal Vinkler, 3 J. alt, *ca. 1898, ex N. Ida, 1901<br />

Aus Gross Kopisch / Nagykapos / Copsa Mare; SM: Nagykap, Nagy Kap, Gr. Co, Gr. Ko<br />

- Gusztav Adi, 33 J. alt, ex Nagykapos, 1903<br />

- Julia Albert, 22 J. alt, ex Nagy Kapos, 1899<br />

- Jakob Arz *ca. 1857, ex Nagy Ropis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1899 in Baltimore, mit “Roland”;<br />

- Johann Barth, 55 J. alt, *ca. 1848, verh., 1887-1894 in Youngstown, OH; ex Koppusch <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 5.5.1903 mit “Kroonland”; zur Tochter, Anna Barth, Homestead, PA<br />

- John Bartisch, 19 J. alt, *ca. 1897, ex Nagy Kapos, 1916<br />

- Leong Bell, 22 J. alt, *ca. 1881, ex Nagy Kapn, 1903<br />

- Karoly Bell, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Nagykapus, 1907<br />

- Regina Bell, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Nagy Kapas, 1907<br />

- Istvan Bell, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Nagy Kopis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”; zum<br />

Bruder in McKees Rocks, PA<br />

- Friedrich Benn, 24 J. Alt, ex Nagy Kopis 1901<br />

- Georg Benn, 20 J. Alt, ex Grop Kopesz 1903<br />

- Andreas Benning, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Gr. Kopisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

zur Schwester, Anna Benning, ?Clark St.?, in ??, PA<br />

- Anna Benning, 22 J. alt, *ca. 1889, ex Nagykapos, 1911<br />

- Yohann Benning, 30 J. alt, *ca. 1868, ex Kopis, 1898<br />

- Janos Beunnig, 26 J. alt, ex Nagy Kapus, 1910<br />

- Attilla Brandstatter, 64 J. alt, ex NagyKapos, 1916<br />

- Erzsebet Brandstatter, 18 J. alt, ex Nagykapas, 1905<br />

- Ferencz Brandstatter, 75 J. alt, ex NagyKapos, 1916<br />

- Else Braun, 17 J. alt, ex Nagykapos, 1913<br />

- Maria Cziaki, 20 J. alt, ex Nagy Kapes, 1899<br />

- Anna Depner, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Gr. Copis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser Wilhelm II’;<br />

mit Mutter zum Vater Johan Depner, Box 318, Sharon, PA<br />

- Maria Depner, 45 J. alt, *ca. 1858, ex Gr. Copis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit ‚Kaiser Wilhelm II’;<br />

mit Tochter zum Ehemann Johan Depner, Box 318, Sharon, PA<br />

- Gyorgy Dreszler, 18 J. alt, *ca. 1889, ex V. Kapns, 1907<br />

- Andreas Ewerth, 25 J. alt, ex Gr./Kopisch, 1902<br />

297

- Paula Fakesch, 22 J. alt, ex Nagykapos, 1911<br />

- Mihaly Feck, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagykapus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; zum<br />

Vater Michael Feck, Box 121, Homestead, PA; “??107994-10/30/41”<br />

- Anna Fic, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Nagykapos, 1907<br />

- Albert Fleischer, 9 J. alt, *ca. 1902, ex Nagy Ropis, 1911<br />

- Armier (=Armin?) Fleischer, 16 J. alt, *ca. 1896, ex G. Kakis <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Fleischer, Beaver Falls, PA<br />

- Henrik Fleischer, 18 J. alt, *ca. 1888, ex N. Kapus, 1906<br />

- Maria Fleischer, 9 J. alt, *ca. 1903, ex G. Kokis <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Fleischer, Beaver Falls, PA<br />

- Paula Fleischer, 13 J. alt, *ca. 1899, ex G. Kokis <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Fleischer, Beaver Falls, PA<br />

?- Regina Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1885, ex N. Kapirs, 1902<br />

- Regina Fleischer, 18 J. alt, *ca. 1894, ex G. Kakis <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Fleischer, Beaver Falls, PA<br />

- Stefan Fleischer, 41 J. alt, *ca. 1862, ex Koppisch, 1903<br />

- Stefan Fleischer, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Nagykapus, 1906<br />

- Istoanne Fleischer, 46 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Kokis, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit<br />

“Vaderland”; mit Kinder zum Ehemann, Stefan Fleischer, Beaver Falls, PA; Bekannter, Martin<br />

Gabert in G. Kokis<br />

- Luzanna (=Zusanna) Fleischer, 11 J. alt, *ca. 1901, ex G. Kokis <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Fleischer, Beaver Falls, PA<br />

- Eleonore Fuerstenau<br />

1) Eleonore Fuerstenau, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., 1914-20 in Cleveland, OH; ex Horst, Germany<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit “Mount Carroll”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur Schwester,<br />

Katharina Schell, 2310 Wade, Cleveland, OH; geb. in Gr.Kopisch, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in<br />

Stuttgart; Schwager Bobeslav Fuerstenau, Industriestr. 23, Horst, Germany<br />

2) Eleonore Fuerstenau, 45 J. alt, *ca. 1889 Gr. Kopick, RO, verh., 1923-32 in OH; US verlassen<br />

am 14.7.1932; ex Hamburg; Ank. 3.3.1934 NY mit “New York”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur<br />

Schwester Kath. Shell, 2310 Wade, Cleveland, OH; zuletzt in Gelsenkirchen; Schwager Borislav<br />

Fuerstenau, Essen-Karnach, 23 Leonoren St.<br />

- Eleonore Fuerstenau<br />

1) Eleonore Fuerstenau, 5 J. alt, *ca. 1918, 1917-20 in Cleveland, OH; ex Horst, Germany <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit “Mount Carroll”; mit Schwester <strong>und</strong> Eltern, zur Tante, Katharina<br />

Schell, 2310 Wade, Cleveland, OH; geb. in Cleveland, <strong>USA</strong>; Onkel Bobeslav Fuerstenau,<br />

Industriestr. 23, Horst, Germany<br />

2) Eleonore Fuerstenau, 16 J. alt, *ca. 1918; ex Hamburg; Ank. 3.3.1934 NY mit “New York”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Kath. Shell, 2310 Wade, Cleveland, OH; Onkel Borislav<br />

Fuerstenau, Essen-Karnach, 23 Leonoren St.; zuletzt in Gelsenkirchen; US Pass 10, Cologne<br />

1/31/34<br />

- Elvira Fuerstenau<br />

1) Elvira Fuerstenau, 1 J. alt, *ca. 1922, ex Horst, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit<br />

“Mount Carroll”; mit Schwester <strong>und</strong> Eltern, zur Tante, Katharina Schell, 2310 Wade, Cleveland,<br />

OH; geb. in Horst, Germany; Onkel Bobeslav Fuerstenau, Industriestr. 23, Horst, Germany<br />

2) Elvira Fuerstenau, 12 J. alt, *ca. 1922 Horst-Enscher, Germany; ex Hamburg; Ank. 3.3.1934 NY<br />

mit “New York”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Kath. Shell, 2310 Wade, Cleveland, OH;<br />

Onkel Borislav Fuerstenau, Essen-Karnach, 23 Leonoren St.; zuletzt in Gelsenkirchen<br />

- Julius Fuerstenau<br />

298

1) Julius Fuerstenau 32 J. alt, *ca. 1891, verh., 1913-20 in Cleveland, OH; ex Horst, Germany <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit “Mount Carroll”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur Schwaegerin, Katharina<br />

Schell, 2310 Wade, Cleveland, OH; geb. in Glinken, Poland; Bruder Bobeslav Fuerstenau,<br />

Industriestr. 23, Horst, Germany<br />

2) Julius Fuerstenau, 44 J. alt, *ca. 1890 Blincken, Poland, verh., 1923-32 in OH; US verlassen am<br />

14.7.1932; ex Hamburg; Ank. 3.3.1934 NY mit “New York”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder; zuletzt in<br />

Gelsenkirchen; Bruder Borislav Fuerstenau, Essen-Karnach, 23 Leonoren St.; zur Schwaegerin<br />

Kath. Shell, 2310 Wade, Cleveland, OH<br />

- Anna Gellner, 23 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Nagig Rapis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1897 mit “H.H.<br />

Meier”; zum Bruder, 1692 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Marton Gierling, 35 J. alt, *ca. 1871, ex Vagy Kapus, 1906<br />

- Johann Girscht, 47 J. alt, *ca. 1856, ex Gr. Kopisch, 1903<br />

- Regina Grenner, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex N. Kapus <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit „Kroonland“;<br />

zur Mutter Regina Grenner, 150 8 Ave., Homestead, PA; niemand in N. Kapus<br />

- Andras Guist, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1906-08 Zelienople, PA; ex …, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.4.1909 mit «Gneisenau»; zum Bekannten Johan Theis, 648 ( ??), Homestead, PA ; geb in N.<br />

Kapus; Ehefrau Katarina Guist, N. Kapus, N.K.<br />

?- Andras Guist, 35 J. alt, *ca. 1877, ex Zelienople, PA, 1912<br />

- Andras Guist, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Nagykapus, 1913<br />

- Anna Guist, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Nagykapus, 1913<br />

- Janos Guist, 0 J. alt, *ca. 1913, ex Nagykapus, 1913<br />

- Kata Guist, 33 J. alt, *ca. 1880, ex Nagykapus, 1913<br />

- Matild Guist, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Nagykapus, 1913<br />

?- Samuel Hann, 17 J. alt, ex N. Vapus, 1905<br />

- Georg Hartel, 45 J. alt, *ca. 1856, ex Nagy Kopis, 1901<br />

- Hartl Janos, *ca. 1859, ex N. Kopis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1901 mit “Oldenburg” in Baltimore;<br />

- Ferencz Heming, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Nagy Kapus, 1907<br />

- Augustia Hening, ein Koechin, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

17.4.1908 mit “Kherson”; zum Schwager Frank Melcer, 21206 Quil St., Lakewood, OH; Mutter<br />

Sara Henning, Westengasse 1, Hermannstadt; geb in Gross Kopisch; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Franz Hening, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Grosskopisel, 1902<br />

- Frigyes Henning, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagykapus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”;<br />

zum Bruder, Michael Henning, Box 121, Homestead, PA<br />

- Anna Homm, 27 J. alt, ex Nagykapus, 1914<br />

- Itvan Kappes, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Nagy Kapus, 1907<br />

- Stefan Kappes, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Magykapus 1910<br />

- Jstvan Kelleman, 18 J. alt, ex Nagykapos, 1911<br />

- Erzsebet Kerentman, 19 J. alt, ex Nagykapus, 1913<br />

- Peter Kieltsch, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Nagyhapusz, 1907<br />

- Adolf Klein, 18 J. alt, ex Nagykapos, 1906<br />

- Berta Klein, 13 J. alt, ex Nagykapos, 1906<br />

- Friedrich Klein, 24 J. alt, ex Gr. Kopisch, 1903<br />

- Johann Rlein (=Klein), 30 J. alt, *ca. 1869, verh., ex N. Ropis (=N. Kopis) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.6.1899<br />

mit ‚Kaiser Friedrich’; zum Bruder, Alliance, OH<br />

- Mihaly Klein, 18 J. alt, ex Nagykapos, 1906<br />

- Friedrich Klosz, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ein Schneider; 1902-11 Cleveland, OH; ex S. Kapiso <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 29.1.1912 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; mit Ehefrau zum Cousin Andreas Schell,<br />

4645 Detroit St., Cleveland, OH; Vater Andreas Klosz, N. Kapis 140, N. Kukullo<br />

299

- Johann Kloss, 22 J. alt, ex Gr. Koppisch, 1903<br />

- Regina Klosz, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., ex S. Kapiso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1912 mit „Prinz Friedrich<br />

Wilhelm“; mit Ehemann zum Andreas Schell, 4645 Detroit St., Cleveland, OH; Schwiegervater<br />

Andreas Klosz, N. Kapis 140, N. Kukullo<br />

- Anna Konnerth, 36 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Nagykapus <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit<br />

„Zeeland“; zum Schwager Andreas Hamm?, Box 83, Beaver Falls, PA<br />

- Anna Konnerth, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Nagy Ropus, 1913<br />

- Martin Kormert, 37 J. alt, ex Gr. Koppisch, 1903<br />

- Johann Kraft, 21 J. alt, *ca. 1880, ex Vogy Kopis, 1901<br />

- Paul Kr<strong>aus</strong>, 30 J. alt, *ca. 1872, ex Gr. Kopisch, 1902<br />

- Andreas Krestel, 20 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Grez Zopisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1902 mit „Willehad“<br />

in Baltimore; zum Schwager Joh. Schuller, Hill St. 512?, Youngstown, OH; andere <strong>aus</strong> Kirchberg<br />

u. Bese auf dieser Seite<br />

- Martin Leprich, 34 J. alt, *ca. 1868, ex Gr./Kopisch, 1902<br />

- Regina Linzing, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Nagykapus, 1912<br />

- Elise Loprich, 20 J. alt, *ca. 1884, ex N. Kapus, 1904<br />

- Ernest Loprich<br />

1) Ernst Loprich, 25 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Copsamare <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.11.1923 mit<br />

„Majestic“; zum Johann Mantch, 4443 N. Winchester Ave., Chicago, IL; Ehefrau Regina Loprich,<br />

Copsa Mare, jud. Tarnava Mare; „#10548-26-1597-4/11/27“<br />

2) Ernst Loprich, 32 J. alt, *ca. 1895, verh., 1923-27 in Chicago, IL; ex ... (=Copsa Mare) <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 5.9.1927 mit “Leviathan”; zum Bruder Carl Loprich, 1947 Argyle, Chicago, IL;<br />

Eltern in Copsa Mare, RO; Visum #254216-264697 <strong>aus</strong>gestellt in Washington, DC am 21.04.1927<br />

- Ernst Lovrich (=Loprich), 5 J. alt, *ca. 1924, ex….(=Cepan) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.10.1929 mit<br />

“Deutschland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Ernst Loeprich, 2005 Argyle St., Chicago, IL;<br />

Visum <strong>aus</strong>gestellt am 26.9.1929 in Bucharest; Onkel Johann Mautsch, Copsa Mare 105<br />

- Franz Lo?prich, 34 J. alt, *ca. 1866, ex Kopi?s, 1900<br />

- Heinrich Loprich, ein Maurer, *1880, ledig, ex Hungary (=Nagy Kapus) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1904 mit<br />

“Rhein” in Baltimore; zum Vater, Samuel Loprich, 430 Diamond St., Pittsburgh, PA<br />

?- Henry Loprich *ca. 1880, ledig, ex …<strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.1.1912 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; US-<br />

Staatsbuerger; nach Homestead, PA oder 117 West Dayton, Madison, WI<br />

- Justina Loprich, 3 J. alt, *ca. 1902, ex N. Kapus, 1905<br />

- Karl Loprich *ca. 1885, ledig, ex Gr Koppisch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.6.1903 in Philadelphia, mit<br />

“Rhynland”; zum Vater Martin Loprich, 406? Messen? St., Youngstown, OH<br />

- Martin Lo?prich, 38 J. alt, *ca. 1862, ex N.Kopi?s, 1900<br />

- Martin Lopoich (=Loprich), 50 J. alt, *ca. 1863, verh., 1900-06 Youngstown, OH; ex N. Kapapus (=N.<br />

Kapus) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit „Kroonland“; zum Cousin Johann Kraft, 815 Ford Ave.,<br />

Homestead, PA; Ehefrau Mathilde Loprich, Nagykapus p. Berethalom<br />

- Ottilia Loprich, 30 J. alt, *ca. 1875, ex N. Kapus, 1905<br />

- Regina Lovrich (=Loprich), 32 J. alt, *ca. 1897, verh., ex….(=Copsa) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.10.1929<br />

mit “Deutschland”; mit Kinder, zum Ehemann Ernst Loeprich, 2005 Argyle St., Chicago, IL; Visum<br />

<strong>aus</strong>gestellt am 26.9.1929 in Bucharest; Bruder Johann Mautsch, Copsa Mare 105<br />

- Regina Lovrich (=Loprich), 7 J. alt, *ca. 1922, ex….(=Cepan) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.10.1929 mit<br />

“Deutschland”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Ernst Loeprich, 2005 Argyle St., Chicago, IL;<br />

Visum <strong>aus</strong>gestellt am 26.9.1929 in Bucharest; Onkel Johann Mautsch, Copsa Mare 105<br />

- Samuel Loprich *ca. 1854, verh., ex Grass Hoker (=N. Kapus) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1902 in<br />

Philadelphia, mit “Pennland”; zum Neffen Georg Henning, Box 487, Homestead, PA<br />

- Samuel Loprich, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Copsa-Mare, 1920<br />

- Kati Low, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Gr. Kopisch, 1902<br />

300

- Samuel Low, 29 J. alt, *ca. 1873, ex Gr Kopisch, 1902<br />

?- Ivan Loef, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Oskopisch, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.11.12.1922 mit<br />

‚Orbita’; zum Schwager Peter Krauz, 467 W. 8th Ave., Homestead, PA; Ehefrau Rosina Loef,<br />

Oskopisch<br />

- Janos Ludwig, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1902-08 Cleveland, OH; ex Nagykopas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.10.1908 mit «Nieuw Amsterdam»; zum Bekannten Friedrich Schneider, 478-7th St., West<br />

Homestead, PA; Georg Bruder, Nagykopas, N. Kuk.<br />

- Sarah Ludwig, 36 J. alt, *ca. 1866, verwit, ex Gr. Kopisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”;<br />

zum Schwager, Andreas Zenn, Box 312, Ellwood City, PA<br />

- Johann Mautsch, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Gross Csopak, 1902<br />

- Julianne Mautsch, 20 J. alt, *ca. 1879, ex Gross, Kopische, 1899<br />

?- Justina Mantsch, 20 J. alt, *ca. 1881, ex Grofe Rofisch, 1901<br />

- Mihaly Mantsch, 31 J. alt, *ca. 1883, ex Nagykapns, 1914<br />

- Zsofia Mantsch, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagykapus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”;<br />

zum Schwager, Janos Deli, 8 Ave. 99, Homestead, PA<br />

- Friedrich Orend, 18 J. alt, *ca. 1903, ex Grosscopiss - Roumany, 1921<br />

- Mihaly Orend, 33 J. alt, *ca. 1873, ex N. Kapus, Hungary, 1906<br />

- Regina Polder, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Gr./Kopisch, 1902<br />

- Friedrich Pomarins, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Grosskopisel 1902<br />

- Angustin Rhener, 2 J. alt, *ca. 1919, ex Cops a Mare, RO 1921<br />

- Ida Rehner, 28 J. alt, *ca. 1893, ex Cops a Mare, RO 1921<br />

- Ida Rehner, 6 J. alt, *ca. 1915, ex Cops a Mare, RO 1921<br />

- Janos Reidel, 41 J. alt, *ca. 1864, ex Nagykapus, 1905<br />

- Matild Reidel, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Nagy Kapas, 1907<br />

- Elisa Reif, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906 mit „Friedrick der<br />

Grosse“; mit Ehemann zum Vater Georg Hugel, 5602-23 Ave., Cleveland, OH; geb. in Nagy<br />

Kapus; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johann Roth, 34 J. alt, *ca. 1866, ex Nagy Ropis, 1900<br />

- Janos Roth, 44 J. alt, *ca. 1867, ex N. Kapus, 1911<br />

- Johann Roth, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Grosshopisch, 1903<br />

- Janos Roth, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Nagy Kapus N. Kukullons, 1912<br />

- Menyhert Roth, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Nagykapos, 1910<br />

- Menyherd Roth, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Nagykopos, 1912<br />

- Maria Eleonora Schelf, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Nagykapus, 1914<br />

- Andreas Schell, ein Schneider, 27 J. alt, *ca. 1878 (nicht 1882), ledig, ex Austria <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

8.7.1905 mit “La Savoie”; zuletzt in Solothurn; zum Bruder Gustav Schell, 295 Detroit, Cleveland,<br />

OH<br />

- Andreas Schell, 33 J. alt, *ca. 1879, ledig, 1904-1911 in Cleveland, OH; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

29.3.1912 mit “President Grant”; mit Schwester Kathe, nach H<strong>aus</strong>e, 4418 Detroit Ave., Cleveland,<br />

OH; geb. in Gr. Kopisch; US Staatsbürger; Vater Johann in Gross Kopisch<br />

- Gustav Schell, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Gr. Koppisch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit<br />

„Vaderland“; zum Schwager Karl Kloss, 324 Haltsteadt, Cleveland, OH<br />

- Kathe Schell, 40 J. alt, *ca. 1872, verwit; ex Sachsich Nadish <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1912 mit<br />

“President Grant”; mit Bruder Andreas, nach 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH; Vater Johann in<br />

Gross Kopisch; auch unter NADESCH<br />

- Paul Schell, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Danos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.9.1905 mit “Kroonland”; zum<br />

Schwager, John Polder, 319 Halstead, ?Lottewood?, OH; auch unter DUNESDORF<br />

= Paul Peter Schell *13.6.1886 Gross Kopisch +26.6.1978 Los Angeles, CA oo 1909 Mary NN<br />

*1891 Hungary<br />

301

- Amelia *1912 OH<br />

- Emil / Emily D *1914 OH<br />

- Samuel Schell, ein Schreiner, 20 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex “Nagy, Kapus” <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1898<br />

mit “Weimar”; zum Bekannten, M Klush, Elizabeth Ave, Elizabeth, NJ<br />

= Samuel Schell *4.2.1878 Gross Kopisch + 8.11.1955 San Francisco, CA oo 1905 Conradina<br />

Wilhelmina Schwerdt *9.5.1881 CA +7.1.1959 San Francisco, CA; ein Schreiner<br />

- Frederick William *9.12.1905 CA +8.11.1994 San Mateo, CA<br />

- Cornelia R *15.6.1907 CA +20.7.2000 Burlingame, San Mateo, CA<br />

- Walter Samuel *25.10.1912 CA +7.11.1985 San Francisco, CA<br />

?- Samuel Schell, 33 J. alt, *ca. 1878, ex ….., 1912<br />

- Franz Schneider, 35 J. alt, *ca. 1865, ex N. Kapo?s, 1900<br />

- Frigyes Schueider, 36 J. alt, ex Nagy Kapus, 1907<br />

?- Ferencz Schneider, 39 J. alt, *ca. 1864, ex Kopes, 1903<br />

?- Franz Schneider, 11 J. alt, *ca. 1890, ex Ku..es, 1901<br />

- Friedrich Schneider, 33 J. alt, *ca. 1868, ex Magy Kapus, 1901<br />

- Friedrich Schuller, 26 J. alt, *ca. 1897, ex Copse Mose, 1923<br />

- Gustav Schuller, 33 J. alt, *ca. 1890, ex Copsa Mare, 1923<br />

- Johann Schuller, 34 J. alt, *ca. 1864, ex Nagy Kafnos, 1898<br />

- Johann Schuller, 36 J. alt, *ca. 1865, ex N. Kopis, 1901<br />

- Janos Schuller, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Nagykapus, 1905<br />

- Maria Schuller, 20 J. alt, *ca. 1883, ex N. Kapus, 1903<br />

- Michael Schuller, 51 J. alt, *ca. 1850, ex Nagy Kopis, 1901<br />

- Michael Schuller, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Paso Ropis, 1901<br />

- Michael Schuller, 21 J. alt, *ca. 1901, ex Copsa Mare, 1922<br />

- Michael Schuller, 21 J. alt, *ca. 1901, ex Covsa Mara, 1922<br />

- Samuel Schueller, 37 J. Alt, *ca. 1891, verh., ex Copsa Mare <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Sofia Schueller, Birthelm, RO; auch unter BIRTHAELM<br />

- Sara Schuller, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Nagykapus, 1907<br />

- Georg Thellmann, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Gross Kapisch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1902 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder John Thellmann, 319 North Webb St., Alliance, OH<br />

- Anna Theiss, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Nagy Kapus, 1907<br />

- Yohann Theiss, 36 J. alt, *ca. 1863, ex Govss Kopisah, 1899<br />

- Sarah Theiss, 21 J. alt, *ca. 1882, ex N. Kapus, 1903<br />

- Daniel Uiselt, 26 J. alt, ex Nagykapus, 1914<br />

- Josef Urban, 37 J. alt, *ca. 1867, ex N. Kapus, 1904<br />

- Andras Vendel, 28 J. alt, ex Nagy Kapos, 1913<br />

- Mihaly Walcher, 25 J. alt, ex Nagy Kapus, 1907<br />

- Anna Widmann, 26 J. alt, *ca. 1881, verwit, 1899-1906 in Monaca, PA; ex Nagykapus <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 28.8.1907 mit “Slavonia”; mit Kinder, zur Schwester, Regina Hermann, Monaca, PA; Vater,<br />

Andreas Benning, Nagykapus<br />

- Anna Widmann, 4 J. alt, *ca. 1903 in <strong>USA</strong>, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 28.8.1907 mit “Slavonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zur Tante Regina Hermann, Monaca, PA; Grossvater Andreas Benning,<br />

Nagykapus<br />

- Janos Widmann, 2 J. alt, *ca. 1905 in <strong>USA</strong>, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 28.8.1907 mit “Slavonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Regina Hermann, Monaca, PA; Grossvater Andreas Benning,<br />

Nagykapus<br />

- Janos Winkler, 50 J. alt, *ca. 1852, verh., ex N. Kapus <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.9.1902 mit „Vaderland“;<br />

zum Schwager Johann Roth, 826 Hamilton St., Cleveland, OH<br />

- Katalin Winkler, 16 J. alt, ex Nagykapics, 1910<br />

302

- Rosina Winkler, 13 J. alt, ex Nagykapics, 1910<br />

- Peter Wolf, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagykapus <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1906 mit „Zeeland“; zur<br />

Cousine Anna Muller, Spring St. 14, New Castle, PA<br />

- Henrik Zeidner, 3 J. Alt=3J 6M, *ca. 1905, ex Nagy Kapus <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.10.1908 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; mit Mutter, zum Vater John Zeidner, Decota, WV; Grossvater Johann<br />

Schuler, Nagykapus, Nagy Kukullo<br />

- Rozina Zeidner, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagy Kapus <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.10.1908 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Sohn, zum Ehemann John Zeidner, Decota, WV; Vater Johann Schuler,<br />

Nagykapus, Nagy Kukullo<br />

- Johan Zultner, 43 J. alt, *ca. 1858, ex Nagy Kopis, 1901<br />

(Alle?) <strong>aus</strong> Grosslasseln / Szászszentlaszlo / Laslea; SM: Szasz sz, Sz Szt; s. auch LASSLEN<br />

- Gyorgy Beer, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szasz szt Laszto <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.9.1904 mit<br />

“Pannonia”; mit Bruder Andras Beer <strong>aus</strong> Hetur <strong>und</strong> (Cousin?) Andreas Beer <strong>aus</strong> Hetur, zum<br />

Schwager Gyorgy Binder, Box 366, Struthers, OH<br />

= ? Georg Beer *25.06.1877 Rauthal<br />

- Demeter Berar, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, Ethnicity: German; ex Szaszszentlaszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.8.1909 mit „Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Cousin Michael Muller, Box 20, Zelienople,<br />

PA; geb. in Szaszszentlaszlo; Mutter Anna Berar, Szaszszentlaszlo, Nagykukullo, Hung.<br />

?- Amalie Marget Bertleff, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Szarz S...ent Laszlo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.5.1904 mit<br />

„Pretoria“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Puxatawney, PA<br />

?- Carl Josef Bertleff, 2 J 1Monat alt, *4.1902, ex Szarz S...ent Laszlo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.5.1904 mit<br />

„Pretoria“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Puxatawney, PA<br />

?- Zarah Bertleff, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Szarz S...ent Laszlo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.5.1904 mit<br />

„Pretoria“; mit Kinder, zum Ehemann, Puxatawney, PA<br />

= ? Sara Schell *03.04.1877, aber verheiratet mit Hatschner vor 1912?<br />

- Gyorgy Biely (=Bieltz), 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit<br />

“Frankfurt”; zum Bekannten Andreas Schenk?, Front St. 136, Youngstown, OH<br />

= ? Georg Bieltz *21.10.1881 Gross Lasslen<br />

- Gyorgy Binder, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit "Saxonia"; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Johann Binder, Clark St. 675, Chicago, IL; geboren in Homorod;<br />

Vater, Andras Binder in Homorod; auch unter HAMRUDEN<br />

= Georg Binder *25.01.1880 Hamruden oo Helene N.N.<br />

- Georg Binder, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz Szt Lasslo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1904 mit „Koeln“ in<br />

Baltimore; zum Schwager Mich. Binder, 542 ½ Moravia St., New Castle, PA<br />

= Georg Binder *22.09.1886, Sv Georg Binder oo Katharina Roth<br />

- Gyoergy (=Gyorgy) Binder, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Igasgentlaszlo (=Szaszentlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

6.8.1907 mit „Kroonland“; zum Schwager Johann Muller, Jefferson St. 574, New Castle, PA;<br />

Mutter Anna Binder, Szaszentlaszlo<br />

= ? Georg Binder*5.7.1890, Sv Johann S oo Anna Susanna Gehann<br />

- Ilona Binder, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Johann Binder, Clark St. 675, Chicago, IL; geboren in Szasz<br />

St. Laszlo; Schwiegervater, Andras Binder in Homorod; auch unter HAMRUDEN<br />

- Ilona Binder, 4 J. alt (=4 ½ J.), *ca. 6.1906, ex Homorod <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”;<br />

mit Eltern, zum Onkel, Johann Binder, Clark St. 675, Chicago, IL; geboren in Szasz St. Laszlo;<br />

Grossvater, Andras Binder in Homorod; auch unter HAMRUDEN<br />

- Johann Binder<br />

?1) Johas Binder, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex...l ...zlo (=Sz. Szt Laszlo) <strong>und</strong> Carnaro; Ank.<br />

24.8.1904 mit „Ultonia“; zum Janos Muller, Moravia St. 512, New Castle, PA<br />

303

2) Janos Binder, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-06 Cleveland, OH; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Cousin Georg Schell, 296 Ave., Ellwood City, PA;<br />

Ehefrau Rosina Binder, Szaszsztlaszlo, N.K.<br />

= Johann Binder *25.10.1879 +1918 ? oo Rosina Baier *10.6.1888 Dunesdorf<br />

- Johann Binder, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex St. Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1909 mit “Lapland”;<br />

zum Vater John Binder, Box 273, Ellwood City, PA; Mutter zu H<strong>aus</strong>e<br />

= ? Johann Binder *5.7.1890, Sv Johann B oo Anna Susanna Gehann; Zwilling von Georg ?<br />

- Marton Binder, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., 1901-04 Ellwood City; ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

14.11.1906 mit „Ultonia“; zum Cousin Janos Matyas(?), Box 1122, Ellwood City, PA<br />

= Martin Binder *1.10.1870 +20.10.1918 Ellwood City, PA oo Anna Schiavon *4.9.1877<br />

- Fanro Blsas (=Janos Bloos), 18 J. alt, *ca. 1893, ex Hungary, G Lasoln (=G. Laszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.5.1911 mit “Vaderland”; mit Mutter zum Stiefvater, Joh. Schotsch, 476 Moravia St., New Castle,<br />

PA<br />

= Johann Bloos *26.9.1893 Pruden +13.5.1973<br />

- Andrez Bohm, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Laslea Hare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1922 mit<br />

“Manchuria”; zum Bruder George Bohm, 1620 Grand St., Gary, IND; Eltern Johan Bohm, Lazlea<br />

Hare, Roumania<br />

= Michael Andreas Böhm *18.8.1898, Sv Johann Christian B oo Sarah Susanna Zenn<br />

- Georg Bohm, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1908-1912 in Alliance, OH; ex Szan Sch Lanlo (=Szasz Laszlo)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”; zum Bekannten, Michal Schell, Box 112, Ellwood City,<br />

PA; Mutter, Sara Bohm, Sz. Szt. Laszlo<br />

= Georg Böhm *25.02.1889, Sv Johann Christian B oo Sarah Susanna Zenn<br />

- Janos Bohn (=Bohm), 53 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szt. Lasela (=Sz. Laszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

9.6.1914 mit “Finland”; mit Tochter, zum Bekannten, Michal Schell, Box 112, Ellwood City, PA;<br />

Ehefrau, Szasz Szt. Laszlo<br />

= Johann Christian Böhm *25.12.1859 +21.6.1928, oo 2) Sarah Susanna Zenn<br />

- Katalin Bohn (=Bohm), 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, 1910-1912 Alliance, OH; ex Szt. Lasela (=Sz. Laszlo)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”; mit Vater zum Bekannten, Michal Schell, Box 112,<br />

Ellwood City, PA; Mutter, Szasz Szt. Laszlo<br />

= Katharina Böhm *12.6.1896, Tv Johann Christian B oo Sarah Susanna Zenn<br />

- Agnes Dengel, 35 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 5.12.1904 mit<br />

“Ultonia”; zum Cousin Janos Schuller, Box 448, New Castle, PA<br />

= Agnetha Dengel *27.1.1869, Tv Georg D oo Agnetha Fuss<br />

- Johann Dengel, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Grose Lassten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Peter Zakel, 163 Box 98, Sharon, PA; Grossmutter Agneta<br />

Dengel, Szasztlaszlo, N.K.<br />

= Johann Dengel *25.2.1893, Sv Agnetha Dengel (oben)<br />

- Mihaly Dengel, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szt Laslo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1906 mit “Pretoria”;<br />

zur Schwester, Agnes Dengel, New Castle, PA<br />

= Michael Dengel *17.08.1872 oo Anna Schuller<br />

- Sara Tek (=Fek?), 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Sz. Sgt. Lazlo (=Sz Szt Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.6.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten, Isidor Klein, 215 Langley, Niles, OH<br />

- Mihaly Figuli, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1900 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Bruder ?Michael Lassler?, New Castle, PA<br />

- Mihaly Feguli, 35 J. Alt, *ca. 1875, ledig, 1901-08 Ellwood City, PA; ex Ellswood City, PA <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 14.2.1910 mit „Main“; zum Bekannten John Schell, Box 299, Ellwood City, PA;<br />

Stiefvater Michael Martin, Szent Laszlo, N.K.K.<br />

- Peter Franz, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Gross Lasselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Seiler, 572 Moravia, New Castle, PA<br />

304

- Michaly Fuss, 46 J. alt, *ca. 1866, verh., 1898-1910 in New Castle, PA; ex Szayenbeorlo<br />

(=Szaszsztlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”; zum Schwager Johann Fabian,<br />

313 Bill Ave., New Castle, PA; geb. in Szasz Laszlo; Ehefrau Sara Fuss, Szasz Szent Laszlo 295,<br />

Danos, Kuk.; auch unter DUNESDORF<br />

= Michael Fuss *13.8.1866 Dunesdorf +25.1.1943 oo Sara Schotsch<br />

- Michael Fuss, 20 J. alt, *ca. 1900, ex Lasha Mare (angeblich in Danes geboren, aber nicht laut Gross<br />

Lasseln Buch) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1920 mit “Finland”; zum Cousin Johan Martin, Box 95,<br />

Ellwood City, PA; Vater Michael Fuss, Lasha Mare, Siebenburgen; auch unter DUNESDORF<br />

= Michael Fuss *17.4.1900, Sv Michael F oo Sara Schotsch<br />

1930 US Volkszählung, 17.04.; 818-B Bridge St., Ellwood City, PA<br />

Michael Fuss *1901 RO oo 1925 Catharine NN *1898 RO; oo mit 24 <strong>und</strong> 27; Ank. 1920 <strong>und</strong> 1921<br />

SSDI: Michael Fuss *17.4.1900 +1.1973 Ellwood City, PA<br />

- Andreas Giann (=Gehann), 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Gr. Lasslen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Johann Lutsch, Box 21, Ellwood City, PA<br />

= Andreas Gehann *22.2.1877, Sv Andreas G oo Catharina Schotsch<br />

- Andras Gehann, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Stais Ste. Laislo <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.11.1906 mit<br />

“Ultonia”; zum (Cousin?) Gyorgy Schell, Box 391, Ellwood City, PA<br />

=Andreas Gehann *30.05.1889 oo Katharina Sofia Gehann<br />

- Anna Gehan, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., 1895-1900 Niles, OH; ex Sz. Sgt. Lazlo (=Sz Szt Laszlo) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.6.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Ehemann, Johann Gehann, 215 Langley St.,<br />

Niles, OH<br />

= ? Anna Janoschi *15.6.1865 Lovite +29.1.1936 oo Johann Georg Gehann<br />

- Gyorgz (=Gyorgy) Gehann, 52 J. alt, *ca. 1859, verh., 1902-1908 in Ellwood City, PA; ex America <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 8.3.1911 mit “Finland“; mit Sohn <strong>und</strong> Schwiegertochter, zum Bruder Michal<br />

Gehann, B.N. 1144, Ellwood City, PA; Ehefrau, Katerina Gehann, Sz. Szt. Laszlo 29<br />

= Georg (Michael) Gehann *30.9.1859 +2.8.1915 <strong>USA</strong> oo Catharina Rether<br />

- Gyorgz (=Gyorgy) Gehann, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex America <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1911 mit<br />

“Finland“; mit Vater <strong>und</strong> Ehefrau zum Onkel, Michal Gehann, B.N. 1144, Ellwood City, PA;<br />

Mutter, Katerina Gehann, Sz. Szt. Laszlo 29<br />

= Georg Gehann *31.7.1885 +Amerika oo 18.12.1910 Susanna Schell *19.2.1892<br />

Aus den US Volkszählungen <strong>und</strong> v.m.:<br />

George Gehann *31.7.1885 / *1.8.1885 Gross Lasslen oo ca. 1911, Sarah Susanna Schell<br />

*19.2.1892 Transylvania; Ank. 1911; oo mit 26 <strong>und</strong> 20; Kinder:<br />

- Elizabeth Suzanne *17.11.1912 PA +13.9.1994 Odessa, TX oo Milton Richard<br />

McManigle<br />

- George Andrew *5.2.1915 Oil City, PA +27.3.2002 Polk, Venango, PA oo 12.4.1939 St.<br />

Joseph Church, Oil City, PA, Charlotte B Switzer *20.2.1919 +3.1.2003 Polk, Venango,<br />

PA<br />

- Agnes Pauline *25.12.1916 PA +3.1984 Huntington Beach, Orange, CA<br />

- Isabella Victoria *15.6.1919 PA +1.4.1989 Oil City, PA oo NN Snyder<br />

- Janos Gatann (=Gehann), 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1906?-08 Youngstown, OH; ex Syazschlayta<br />

(=Szasz Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”; zum Neffen Andreas<br />

Schuller, 136 Front, Youngstown, OH; geb. in Szaszlaszlo; Ehefrau Katha. Gehann, Szasz Szt<br />

Laszlo 197, Danos, Kukullo; auch unter DUNESDORF<br />

= Johann Gehann *12.09./12.6.1869 +28.2.1925 oo Katharina Botschner<br />

- Janos Geham (=Gehann), 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit<br />

„Ultonia“; zum Schwager, Gyorgy Roth, Box 391, Ellwood City, PA<br />

305

- Mihal Gohan (=Gehann), 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Szentlaszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Bekannten Michael Schotsch, Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Gehann,<br />

Szentlaszlo<br />

= Michael Gehann *30.5.1868 +8.10.1932 oo Rosina Horwath<br />

- Michael Gehann, 33 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-07 Ellwood City, PA; ex Szepes Szt Laszlo <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.12.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Johann Binder, Box 1144,<br />

Ellwood City, PA; Ehefrau Sara Gehann, Szaszszentlaszlo, N.K.K.<br />

= Michael Gehann *13.9.1876 +27.12.1949 oo Sara Rosina Martini<br />

- Michael Gehann<br />

1) Mihaly Gehann, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszllaszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit<br />

“Kroonland”; zum Cousin, Georg Zimmermann, Farmers Dep.Law Bank, Pittsburgh, PA; Ehefrau<br />

Sarah Gehann, Szasz Szt. Laszlo, N. Kuk; “#11-300865-4/29/41”<br />

??2) Michail Chehan (=Ghehan=Gehann?), 41 J. alt, *ca. 1880, verh., Ethnicity: German; 1911-20<br />

in Ellwood City, PA; ex Lasha Mare <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 4.11.1921 mit „King Alexander“;<br />

zum Bekannten Johann Achell, Box 6, Ellwood City, PA; Ehefrau Sara Ghehan, Yud. Tarnava<br />

Mare, Roum.<br />

= Michael Gehann *12.10.1879 +Amerika 3.1949 oo Sara Homm<br />

- Louzsamia (=Zsuzsanna) Gehann, 18 J. alt, *ca. 1893, verh., ex America <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.3.1911<br />

mit “Finland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Schwiegervater, zum Michal Gehann, B.N. 1144, Ellwood City,<br />

PA; Schwiegermutter, Katerina Gehann, Sz. Szt. Laszlo 29<br />

= Susanna Schell *19.2.1892 +Amerika oo Georg Gehann<br />

- Mihaly Gillner, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszszent Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1909 mit<br />

„Zeeland“; zum Schwager Franz Muller, 20 (??) St., Sharon, PA; Ehefrau Sara Gellner, Szaszszent<br />

Laszlo<br />

- Johann Gottschling; 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex …. (=Szaszlalow = Sz. Sz Laszlo?), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.12.1905 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bruder, Martin Gottschling, Brady<br />

Bridge, Sandusky, OH<br />

- andrea Halm (=Andreas Hahn), 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Gr Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901<br />

mit “Konigin Luise”; zum Onkel Johann Homm, POB 53, Ellwood City, PA<br />

=Andreas Hann *02.01.1875 oo Sara Botschner<br />

- Gyorgy Halm (=Hahn), 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Gooss Lusselu (=Gross Lasseln) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; zum Bruder, Andreas Hahn, 508 ?Moravia, New Castle, PA<br />

= Georg Hann *24.05.1872 Gross Lasslen<br />

- Johan Hamm, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Grs Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigen<br />

Luise“; zum Schwager Peter Zakel, Box 433, Sharon, PA<br />

=? Johann Homm *04.12.1872<br />

- Janos Hann, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1903-1? Sharon, PA; ex Berethalam <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914<br />

mit ‚Kroonland’; zum Bekannten Daniel Lang, PB 403, 275 Union St., Sharon, PA; Ehefrau Regina<br />

Hann, Berethalom, Kuk<br />

= Johann Hann *13.2.1886 Großlasslen oo 26.7.1906 in Amerika, Regina Roth *26.8.1885<br />

Großkopisch; auch unter BIRTHÄLM; Kind:<br />

- Johann *5.12.1909 South Sharon, PA<br />

- Michael Hamm (=Hann), 22 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Gross Lasselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Johann Kloos, zum Johann Binder, Moravia St. 512, New Castle,<br />

PA<br />

= evtl. Michael Gehann *1879<br />

- Sara Hatschner (Schwester von Katalin Schell), 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Bpest (=Berestel, N. Kuk)<br />

Hungart <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.8.1912 mit “Lapland”; zum Bruder, Georg Schell, 246 Liberty Ave.,<br />

Alliance, OH; Mutter, Sara Schell zu H<strong>aus</strong>e<br />

306

= Sara Schell *03.04.1877, Tv Georg S oo Sara Schell; s. Bertleff (oben)<br />

- Andras Karbert (=Herbert), 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Sz. Szt. Lasolo (=Sz. Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.6.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Onkel, Johann Schell, Box 977, Alliance, OH<br />

- Herbert Mihaly Schuller (verbessert auf: Mihaly Herbert), 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, 1903-10<br />

Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit „Kroonland“; mit<br />

Andrasne Schuller, zum Andreas Schuller, 136 E. Front St., Youngstown, OH; geboren in Szasz<br />

Szt. Lasslen; Strabismus im linken Auge, blind im rechten?; geboren in Szasz Szt. Lasslen; Agnes<br />

(oder Anna) Schuller?, Szasz Szt Laszlo 302, Danos<br />

- Michael Hillner<br />

=?1) Mihaly Hilmer, 27 J. alt, *ca. 1873, verh., ex V. Lat Laso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit<br />

“Bremen”; zum Schwager, 30 ?Naart St., New Castle, PA<br />

=?2) Mihaly Willner (=Hillner), 27 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.5.1900 mit „Bremen“; nach 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Michael Hillner *13.10.1873 + in Amerika<br />

- James (=Janos) Humm, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Gr. Lassen (=Gr. Lasslen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit “Dresden”; zum Schwager, Mike Schotsch, Box 53, Ellwood City, PA<br />

=Johann Homm *27.09.1855 oo 2. Katharina Bloos<br />

- Johann Homm, 37 J. alt, *ca. 1872, verh., 1901-06 Sharon, PA; ex Sz. Zaslo (=Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.12.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Daniel Roth, Box 163, Sharon, PA;<br />

Ehefrau Kath. Homm, Szaszszentlaszlo, N.K.K.<br />

?=Johann Homm *4.12.1872 oo Katharina Schotsch<br />

- Katalin Hom, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; mit Tochter zum Ehemann Johann Hom, Box 27, Sharon, PA<br />

=Katharina Schotsch *01.0.21879 oo Johann Homm, oben<br />

- Katalin Hom, 3J. 6M alt, *ca. 4.1900, ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La Champagne“;<br />

mit Mutter zum Vater Johann Hom, Box 27, Sharon, PA<br />

= Katharina Homm *25.08.1899 Tv Johann Homm oo Katharina Schotsch<br />

- Rozina Homm, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Gr. Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”;<br />

zum Schwager, John Martini, Box 53, Ellwood City, PA<br />

?= Rosina Homm *6.8.1881, Tv Johann H oo Rosina Feck<br />

- Gyorgy Horvath, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-05 New Castle, PA; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Schwager John Bernats? (=Benning?), 512 Moravia<br />

St., New Castle, PA; Ehefrau Sarah Horvath, Szaszsztlaszlo, N.K.<br />

= Georg Horvath *14.3.1878 +16.8.1932 oo Sara Benning<br />

- Tamas Iob (=Jobb?), 28 J. alt, *ca. 1872, verh., ex V. Lat Laso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit<br />

“Bremen”; zum Schwager Michael Rather? (=Rether?), 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Sarah Kelner, 63 J. alt, *ca. 1860, verwit., 1913-21 in Ellwood, PA; ex Roumania (=Gross Lassen) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 1.7.1923 in Boston, mit “Mount Clinton”; zur Tochter, Kath. Botschner, Box 674,<br />

Ellwood City, PA; Schwester, Kate Schotsch, Gross Lassen 235, Roum.; geb. in Peschendorf; auch<br />

unter PESCHENDORF<br />

- Andras Kloos, 37 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-06 New Castle, PA; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Onkel Andreas Muller, 24 Wilder... 20, New<br />

Castle, PA; Ehefrau Sarah Kloos, Sasztlaszlo, N.K.<br />

= Andreas Kloos *2.11.1873 +21.11.1950 oo Sara Schotsch<br />

- Anna Kloos *1.12.1878 +19.4.1924 Amerika oo in <strong>USA</strong>, Johann Schässburger, <strong>aus</strong> Scharosch;<br />

FINDEN<br />

- Georg Kloos, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Grose Lassten (=Gross Lasslen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.12.1908 mit „Kaiser Wihelm der Grosse“; zum Peter Zakel, 163 Box 98, Sharon, PA; Ehefrau<br />

Sara Kloos, Szaszlaszo<br />

307

= Georg Kloos *31.3.1880 +23.10.1956 oo Sara Binder<br />

- Gyorgy Kloss, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ein Schuster, ex Szt szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904<br />

mit „Slavonia“; zum Bruder Mihaly Kloss, Box 27, South Sharon, PA<br />

= Georg Kloos *25.11.1887, Sv Andreas K oo Catharina Höchsmann<br />

- Johann Kloos, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Gross Lasselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Michael Hamm, zum Schwager Johann Binder, Moravia St. 512, New<br />

Castle, PA<br />

= Johann Kloos *26.11.1869 +12.1902 in Gross.asslen oder in den <strong>USA</strong>? oo Katharina Martini<br />

- Johann Kloos, 23 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Laszlo (=Szasz Szent Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1893<br />

mit „Havel“; nach New York<br />

- James Klvs (=Janos Klos), 31 J. alt, *ca. 1871, verh., 1894-1897 in Ellwood City, PA; ex Gr. Lassen<br />

(=Gr. Lasslen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; zum Schwager, Mike Radler?, Box 175,<br />

Ellwood City, PA<br />

= Johann Kloos *22.10.1871 oo Sara Homm<br />

- Janos Kloos, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sasentlado <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”;<br />

zum Bruder Michael Kloos, Box 121, Sharon, PA<br />

= Johann Kloos *18.09.1882, Sv Andreas Kloos oo Catharina Höchsmann<br />

- Michael Kloos, 45 J. alt, *ca. 1848, verh., ex Szasz Szent...(=Szasz Szent Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.11.1893 mit „Havel“; nach New York<br />

= Michael Kloos *24.06.1847 oo Sara Seiler<br />

- Michel Klees (=Kloos), 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Lasha Mare (=Laslea Mare) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

30.10.1920 mit “Finland”; zum Cousin Johan Martin, Box 95, Ellwood City, PA; Katarina Klees<br />

(Verwandschaft nicht angegeben) in Lasha Mare<br />

= Michael Kloos *15.8.1900, Sv Johann K oo Katharina Martini; blieb in Amerika<br />

- Ferencz Kopal, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szszant Laszlo (=Sz Szant Laszlo) <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

26.5.1905 mit "Carpathia"; zum Onkel Johann Kleisch, 32 Washington St., Haverhill, MA<br />

- Jozsef Kr<strong>aus</strong>z, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Bekannten Gyorgy Roth, Box 391, Ellwood City, PA<br />

= Josef Kr<strong>aus</strong> *21.05.1876 oo Sara Seiler<br />

- Gyorgy Lidner, 29 J. alt, *ca. 1871, verh., ex V. Lat Laso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”;<br />

zum Schwager Andr Miller, New Castle, PA; könnte er Georg Lingner heissen?<br />

- Georg Lingner oo Sara Gehann; in US vor 12.1901<br />

= Georg Lingner *30.8.1870; Bruder von Katharina Lingner *9.8.1876; s. oben<br />

- Janos Lingner, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Sz Szt Miklos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Bruder Gyorgy Lingner, 35 Watt St., Youngstown, OH; angeblich tatsaechlich <strong>aus</strong> Sz Szt<br />

Miklos / ?Szekely Szt Miklos = Nicoleni, Harghita, RO<br />

??= Johann Lingner *30.4.1887 +22.4.1970, Sv Georg Lingner oo Catharina Löprich<br />

- Mihaly Lutsch, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz. Szt Laszlo <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit<br />

«Carpathia»; zum Schwager Johann Hom, Box 34, South Sharon, PA<br />

= Michael Lutsch *7.6.1885, Sv Martin L oo Maria Dietrich<br />

- James (=Janos) Maj, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Gr. Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit<br />

“Dresden”; zum (Schwieger?)Vater, John Schuster, Box 465, Ellwood City, PA<br />

= Johann Mai *31.03.1869 +09.04.1939<br />

- Janos Mai, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Schwager, Johann Martini, Moravia St. 512, New Castle, PA<br />

= Johann Friedrich Mai *19.2.1871 +5.11.1936 oo Katharina Zenn<br />

- Andras Martini, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Sz Szt Miklos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

tatsaechlich steht hier Sz Szt Miklos; mit (?)Tochter Andras (Kata), zum Bruder Martin Martini,<br />

512 Moravia St., New Castle, PA<br />

308

= ? Andreas Martini *25.5.1863 +2.2.1942 oo 1. Regina Aratsch +1889<br />

- Daniel Martini, 18 J. alt, ledig, *ca. 1888, ex Szasz Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.11.1906 mit<br />

„Ultonia“; zum Onkel Janos Seiler, B 448, New Castle, PA<br />

= Daniel Martini *14.12.1887 +6.12.1961, Sv Johann M oo Anna Martini<br />

- Georg Josef Martini<br />

1) Gyorgy Martinni (=Martini), 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Gr Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.11.1901 mit „Konigen Luise“; zum Cousin Michael Martini, Box 53, P.Base 341, Ellwood City,<br />

PA<br />

2) Gyorgy Martini, 41 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-08 Youngstown, OH; ex Szaszsentlaslo <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”; zum Bekannten Michael Schuller, 546 1 / 2 Hilk St.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Sara Martini, Szaszszentlaslo<br />

= Georg Josef Martini *19.3.1873 +8.4.1939 oo Sara Martini<br />

- Gyoergy Martin, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., 1901-06 in Monaca, PA; ex Lzaszcutlasek <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 6.8.1907 mit „Kroonland“; zum Schwager Georg Schuller, Box 448, New Castle, PA;<br />

angeblich geboren in Odessa aber das stimmt nicht; Ehefrau Anna Martini, Szaszentlaszlo<br />

= Georg Martini *17.2.1882 +11.4.1920 oo Anna Schuller<br />

- Johann Martini<br />

1) Janos Martini, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., 1897 in Youngstown, OH; ex Gross Lasselu <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 28.12.1901 mit “Darmstadt”; mit Ehefrau, zum Schwager, Geo. Lingner, … Str. 37,<br />

Youngstown, OH<br />

2) Janos Martini, 38 J. alt, *ca. 1871, verh; 1897-1899 in Ellwood City, PA; ex Ellwood City, PA<br />

(=Szasz Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.10.1909 mit “Vaderland”; zum Bekannten Georg<br />

Schuller, Ellwood City, PA; Ehefrau, Katharina Martini in Sz. St. Laszlo<br />

= Johann Martini *20.4.1871 oo Katharina Lingner *9.8.1876<br />

- Janos Martine, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Igasgentlaszlo (=Szaszentlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

6.8.1907 mit „Kroonland“; zum Bruder Daniel Martini, 610 Kaufman?, Youngstown, OH;<br />

Geburtsort Felmer bezieht sich auf die Person vor ihm !; Eltern Johann Martini, Szaszentlaszlo<br />

= Johann Martini *8.2.1884 +15.6.1919 Amerika, Sv Johann M oo Anna Martini<br />

- Janos Martini, 20 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Bekannten Janos Schuller, Box 360, Strouthers, OH<br />

= Johann Martini *8.2.1884 oder *26.2.1884<br />

- Janos Martini, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; mit<br />

Onkel, zum Vater Marton Martini, Monravia St. 502, New Castle, PA<br />

= Johann Martini *06.07.1884<br />

- Johann Martini<br />

1) Johann Morlini (=Martini), 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Loszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.5.1904<br />

mit “Finland”; zum Onkel John Gehann, Box 366, Struthers, OH; auch unter DUNESDORF<br />

2) Johan Martini, 33 J. alt, *ca. 1887, verh., ?1902-1914 in Ellwood, PA; ex Danus, Roumania <strong>und</strong><br />

Le Havre, Ank. 17.4.1920 mit “Rochambeau”; mit Ehefrau <strong>und</strong> 3 Kinder, zum Onkel, Franz<br />

Rubel?, New Castle, PA; Cousin, Johann Martini, Laslea Mare 162 bei Danus; auch unter<br />

DUNESDORF<br />

= Johann Martini *28.10.1887(Sv Johann M oo Rosina Gehann) oo ca. 1907 in Amerika, Rosa<br />

Schottak; gingen nach H<strong>aus</strong>e; nach 1918 wieder in die <strong>USA</strong> <strong>und</strong> blieben dort mit den 3 Kinder:<br />

- Johann *10.8.1908 Ellwood City<br />

- Julius Edward *3.4.1910 Ellwood City = ? Julius Martini *13.4.1910 +5.1976 Sharon,<br />

Mercer, PA; SSDI: 159-12-2325 in Pennsylvania<br />

- Hilda Rosa *7.6.1916 Amerika?<br />

- Janos Martin, (??) .J. 6 Monate alt, ex Szaszszent Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1909 mit „Zeeland“;<br />

zum Bruder? Franz Muller, Sharon, PA; Eltern Johann Martin, N. Kukullo, Szaszszent Laszlo<br />

309

= Johann Martini *10.8.1908<br />

- Julius Martini *3.11.1887; auch unter DUNESDORF<br />

1910 US Volkszählung, 14.05.; 934 Wallis?, Sharon, PA<br />

John Nortman =Julius Martini *1888 Austria oo 1909 Susie NN *1889 Austria; oo 1 J.; Kind:<br />

- Julius *1909<br />

Mit ihnen lebt: Mike Martini, 25, *1885 Austria<br />

WW1 draft: Julius Martini *3.11.1887 Hungary = Dano; 1123 Fruit Ave. / First Ave.?, Farrell,<br />

PA mit Ehefrau <strong>und</strong> 4 Kinder<br />

1920 US Volkszählung, 14.01.: 803 Evellson?, Farrell, Mercer, PA<br />

Julius Martini *1888 Hungary oo Susie NN *1890 Hungary; beide sind 1904 angekommen;<br />

Kinder:<br />

- Julius jun *1910 PA<br />

- Helen *1911 PA<br />

- Hilda *1912 PA<br />

- Violet *1913 PA<br />

1930 US Volkszählung, 09.04.; 816 Emerson? Ave., Farrell, Mercer, PA<br />

Julius Martini, *1888 Romania oo Susanna(?) NN *1889 Romania, er oo mit 21, sie mit 23; Ank.<br />

1904 <strong>und</strong> 1907; Kinder:<br />

- Julius *1911 PA<br />

- Helen *1912 PA<br />

- Hilda *1913 PA<br />

- Violet *1914 PA<br />

- Margaret *1921 PA<br />

- Betty *6.1927 PA<br />

- Katha Martini, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Gross Lasselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit<br />

“Darmstadt”; mit Ehemann, zum Bruder, Geo. Lingner, … Str. 37, Youngstown, OH<br />

= Katharina Lingner *9.8.1876 oo Johann Martini<br />

- Kata Martini, 16 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Sz Szt Miklos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

tatsaechlich steht hier Sz Szt Miklos; mit Vater Andras, zum Onkel Martin Martini, 512 Moravia<br />

St., New Castle, PA<br />

?= Katharina Martini *9.9.1888, Tv Andreas M oo Regina Aratsch +1889<br />

- Martin Martini, 47 J. alt, *ca. 1851, verh., 1892-96 New Castle, PA; ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.1.1898 mit “Weimar”; zum Schwager John Kloos, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

= Martin Martini *1.9.1851 +24.12.1931 oo Anna May<br />

- Martin Martini, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex GrLasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigen<br />

Luise“; zum Schwager Michael Hillner, Box 48, Sharon, PA<br />

- Martin Martini, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., US-Staatsbürger; ex Gr. Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902<br />

mit “Dresden”; zum Cousin, Mike Hillner, Box 210, Sharon, PA<br />

=Martin Martini *06.01.1874 oo Anna Martini<br />

- Mihaly Martoni, 17 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szaz St. Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; zum Bruder Johann Martini, Box 1395, Ellwood City, PA; Vater Johann Martini,<br />

Szasz St. Laszlo<br />

= Michael Martini *25.10.1890, Sv Johann M oo Rosina Gehann<br />

- Erzscbet Mathie, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit<br />

“Frankfurt”; zum Bekannten, Andreas Schenk?, Front St. 136, Youngstown, OH<br />

= Elisabeth Mathia *17.4.1887 +5.7.1967<br />

- Janos Mathes, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Szt szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit „Slavonia“;<br />

zum Gyorgy Mathes (oder Mihaly Kloss), Box 27, South Sharon, PA<br />

= Johann Mathias *30.1.1879 +24.1.1907<br />

310

- Agneta Maurer, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szt. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1905 mit “Patricia”;<br />

zum Toechter, zum Ehemann, Michael Maurer, Moravia St. 460, New Castle, PA<br />

=Agnetha Schell *10.10.1874 oo Michael Maurer<br />

- Agneta Maurer, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Szt. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1905 mit “Patricia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Michael Maurer, Moravia St. 460, New Castle, PA<br />

=Agnetha Maurer *24.05.1901, Tv Michael M oo Agnetha Schell<br />

- Anna Maurer, 6 J. alt, *ca. 1899, ex Szt laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1905 mit “Patricia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Michael Maurer, Moravia St. 460, New Castle, PA<br />

=Anna Maurer *11.04.1899, Tv Michael Maurer oo Agnetha Schell<br />

- Michael Maurer *1868 Neudorf oo Agnetha Schell *1874; in Amerika nach 1901; finden<br />

- Andrea (=Andreas) Meter, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Gr Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit<br />

“Konigin Luise”; zum Bruder Michael Martin, P. Base 341, Box 53, Ellwood City, PA<br />

= Andreas Metter *29.11.1877 +14.7.1928, Sv Johann M oo Anna Schell<br />

- Georg Muhsan (=Mühsam), 23 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Gross Lorzes (=Szaszlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 30.10.1901 mit “Southwark”; nach Alliance, OH; auch unter Schaessburg suchen<br />

- Gyorgy Mulisam (=Mühsam), 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1900-1905 in Philadelphia, PA; ex Szasz Szt.<br />

Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.10.1905 mit “Furst Bismarck”; mit Juliana <strong>und</strong> Sarolta Christiani, zu<br />

seinem Bruder (ihrem Schwager), Daniel Muhsam, 436 Somerset St., Philadelphia, PA; auch unter<br />

Schaessburg suchen<br />

= Georg Mühsam *21.04.1876<br />

- Henrik Muhsam, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Spass Speut Laerlo (=Szasz Szent Laszlo) <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”; zum Bruder Karoly Muehsam, 2889 W. 3 St., Philadelphia, PA<br />

= Heinrich Mühsam *05.12.1881, Sv Friedrich Michael Muehsam oo Caroline Hoehr<br />

- Johann Muhsam, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Ls. Laszlo (=SzLaszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1903 mit<br />

“Zeeland”; zum Bruder Karl Muhsam, 2834 Third Ave., Philadelphia, PA<br />

= Johann Georg Mühsam *03.11.1879, Sv Friedrich Michael Muehsam oo Caroline Hoehr<br />

- Jozsef Muhsam, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Gr.Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”;<br />

zum Schwager, John Martini, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Josef Michsan (=Muhsam), 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.10.1903 mit<br />

“Finland”; zum Bruder Charles Muhsam, 2824 Third St., Philadelphia, PA; Grossvater von Jane<br />

Muehsam’s Ehemann<br />

= Josef Traugott Mühsam *28.07.1877, Sv Friedrich Michael Muehsam oo Caroline Hoehr<br />

- Andras Muller, 40 J. Alt, *ca. 1853, ex Nagy Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1893 mit „Darmstadt“; nach<br />

Johnsonburg, PA<br />

- Andreas Muller<br />

1) Andrea Miller, 44 J. alt, *ca. 1854, verh., 1893-96 New Castle, PA; ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 28.1.1898 mit “Weimar”; zum Onkel John Kloos, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

2) Am.ras Muller, 48 J. alt, *ca. 1854, verh., 1897-1900 New Castle, PA; ex Gr. Lasseln <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“; zum Schwager Geo(?) Schuller, New Castle, PA<br />

3) Andras Muller, 50 J. alt, *ca. 1858, verh., 1905-06? New Castle;ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.12.1908 mit “Main”; zum Schwager John Seiler(?), 322 (??), New Castle, PA; Ehefrau Sara<br />

Muller, Sz Szt Laszlo<br />

= Andreas Muller *31.3.1853 +12.5.1939 oo Sara Schotsch<br />

- Johann Muller *31.8.1882 +15.3.1968 oo Anna Kieltsch *24.10.1882 Gross Kopisch; finden<br />

- Sohn: Johann Muller *4.8.1906 New Castle, PA<br />

- Johann Muller, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1897-1900 New Castle, PA; ex Gr. Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit „Dresden“; zum Onkel Geo(?) Schuller, New Castle, PA<br />

= ? Johann Muller *1884 Halvelagen?<br />

- Katharina Muller<br />

311

1) Katalin Muller, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex ..... (=Sz Szt Laszlo) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.7.1904<br />

mit „Pannonia“; mit ihren 2 Onkel (=die Gebrueder Schuster) zum Mihaly Schuster, Moravia St.<br />

312, New Castle, PA<br />

??2) Kata Muller, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz Szt Miklos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit<br />

„Ultonia“; hier steht tatsaechlich „Sz Szt Miklos“; zur Bekannten Anna Schotsch, 46-4th St.,<br />

Youngstown, OH<br />

= Katharina Muller *4.6.1886 +Amerika, Tv Josef M oo Catharina Schotsch<br />

- Michael Muller<br />

1) Michal Miller (=Muller), ?? J. =34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Grofs Lasseler (=Gross Lasslen)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; zum Schwager Joh. Schell, Box 234, Monaca, PA<br />

2) Mihaly Muller, 36 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit<br />

„Ultonia“; zum Schwager Janos Schell, Box 563, Monaca, PA<br />

= Michael Muller *4.9.1868 Nadesch +30.10.1929 oo Rosina Schellm *10.4.1872 Gross Lasslen<br />

+8.11.1949; auch unter NADESCH<br />

- Catherine Philippi, 6 J. alt (falsch = 66J. alt), *ca. 1855, verwit., ex Laslea Mare <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

11.12.1921 mit “Baltic”; zum Schwiegersohn Stefan Schell, 1140 Grand St., Alliance, OH; leidet<br />

unter Altersschwaeche <strong>und</strong> einem gekruemmten Ruecken; Cousine Katherina Kalman, Laslea Mare,<br />

Roumania<br />

= Catharina Schotsch *3.3.1854 oo Friedrich Philippi<br />

- Gyorgy Philippi, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szazo Szt. Laszlo <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.11.1906<br />

mit “Ultonia”; zum Bruder, Janos Philippi, Box 1054, Alliance, OH; “#5-41773-10/8/34”<br />

= Georg Philippi *04.05.1891<br />

- Louise Philippi, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Sz Laizle <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.9.1904 mit “Patricia”; mit<br />

Mutter zum Vater Friedrich Philippi, Box 1060, Ellwood City, PA<br />

- Teresia Philippi, 20 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Sz Laizle <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.9.1904 mit “Patricia”;<br />

mit Tochter zum Ehemann Friedrich Philippi, Box 1060, Ellwood City, PA<br />

- Nikaly Rether, 26 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1908 mit “Main”;<br />

zum (?) Georg(?) (Familienname), Pittsburgh, PA, c/o ?? Savings Bank; Vater Georg Rether, Sz Szt<br />

Laszlo<br />

= Michael Rether *5.1.1882, Sv Georg R oo Catharina Sander<br />

- Michael Rohrbacher, 33 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Laslia Mare <strong>und</strong> Bremen; Abf. 04.08.1928 mit<br />

“Seydlitz” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Michael Rohrbacher *17.9.1895 Reichesdorf oo Christina Theil; auch unter REICHESDORF<br />

- Daniel Roth, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Zaszentlasck (=Szaszentlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907<br />

mit „Kroonland“; zum Onkel Georg Schell, New Castle, PA; angeblich geboren in Odessa aber das<br />

stimmt nicht; Eltern Daniel Roth, Szaszentlaszlo<br />

= Daniel Roth *13.12.1888, Sv Daniel R oo Sara Gehann<br />

- Crencz Roth, 45 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.12.1908 mit „Scharnhorst“;<br />

- Gyorgy Roth, 35 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-04 Ellwood City; ex ....anlo (=Sz Szt Laszlo) <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 28.7.1904 mit „Pannonia“; zum Schwager Janos Schuller, Jefferson St. 470, New Castle, PA<br />

= Georg Roth *26.7.1869 +21.2.1929 oo Rosina Fuss<br />

- Georg Roth, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Sz. Zaslo (=Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1909 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Daniel Roth, Box 163, Sharon, PA; Vater Daniel Roth,<br />

Szaszszentlaszlo, N.K.K.<br />

= Georg Roth *10.12.1891, Sv Daniel R oo Sara Gehann<br />

- Juluis Roth, 0 J. Alt (=10 Monate alt), *ca. 1903, ex Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.10.1903 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter, zum Vater Julius Roth, 35 S Watt?, Youngstown, OH<br />

= Julius Wilhelm Roth *28.05.1902 +04.11.1936 Canfield, OH oo Lyndall Moore *ca. 1903 PA; Sv<br />

Julius R <strong>und</strong> Catharina Schotsch<br />

312

- Katharina Roth, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.10.1903 mit “Vaderland”;<br />

mit Sohn, zum Ehemann Julius Roth, 35 S Watt?, Youngstown, OH<br />

= Katharina Schotsch *ca. 1878 +21.2.1938 Canfield, OH oo Julius Roth *24.6.1875 Lasslen<br />

+16.7.1920 E Youngstown, Mahoning, OH<br />

- Katalin Roth, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Bruder, Gyorgy Roth, Box 391, Ellwood City, PA<br />

= Katharina Roth *6.10.1885, Tv Georg R oo Anna Herberth<br />

- Michael Roth, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Grose Lassten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Peter Zakel, 163 Box 98, Sharon, PA; Vater Martin Schotsch,<br />

Nagylasslo, N.K<br />

- Rosina Roth, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szt. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1905 mit “Patricia”;<br />

mit Tochter, zum Ehemann, Georg Roth, Box 1095, Alliance, OH<br />

= Rosina Fuß *05.06.1871 oo Georg Roth<br />

- Sara Roth, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Szt. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1905 mit “Patricia”; mit Mutter,<br />

zum Vater, Georg Roth, Box 1095, Alliance, OH<br />

= Sara Roth *29.11.1902 (Tv Georg R oo Rosina Fuß) oo Michael Seiler<br />

- Istvan Satler, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Sz. Szt. Larzlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Schwager Johann Schotsch, Box 121, Sharon, PA<br />

= Stefan Sattler *13.9.1861 Maniersch +15.11.1935 oo Regina Schotsch; auch unter MANIERSCH<br />

- Anna Ischell, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Laskea Mare <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922 mit<br />

“Themistocles”; Vater, Jorg, zu H<strong>aus</strong>e; zum Onkel, Charles Bertleff, 920 N. Halsted St., Chicago,<br />

IL<br />

= Anna Schell *05.03.1904, Tv Georg S oo Anna Hillner<br />

- Georg Schell<br />

1) Georg Schell, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Sz Lzt Laszlor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit<br />

“Rhein”; zum Bekannten Daniel Schuller, 75 Bridge, New Castle, PA<br />

2) Gyorgy Schell, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-08 Youngstown, OH; ex Szentlaszlo <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit “Imperator”; zum Bekannten Michael Schotsch, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Kata Schell, Szentlaszlo<br />

= Georg Schell *6.1.1869 +12.2.1941 oo Catharina Zenn<br />

- Gyorgy Schell, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Laslo Laplo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit<br />

“Kroonland”; zum Cousin Michael Schuller, Wat St. 35, Youngstown, OH<br />

=Georg Schell *17.04.1883 oo Sara Wölfel<br />

- Gyorgy Schell, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex N. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit „Pretoria“;<br />

zum Bekannten Michael Zenn, 521 Moravia St., New Castle, PA<br />

=Georg Schell *04.10.1886 oo Susanna Binder<br />

- Gyorgy Schell, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Se Set Laselo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Cousin John Binder, B. 391, Ellwood City, PA<br />

= Georg Schell *13.01.1889, Sv Georg Schell & Sara Binder<br />

- Gyorgy Schell, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Szasz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.2.1911 mit „Finland“; zum Bruder<br />

John Schell, Youngstown, OH; Vater Johann Schell, Szasz Szt Laszlo<br />

= Georg Schell *22.5.1893 +Amerika, Sv Johann S oo Catharina Schotsch<br />

- Janos Schell, 31 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Sa. Sat. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1900 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; zum Schwager, 472 Moravia St., New Castle, PA<br />

?= Johann Schell *10.03.1862 Gross Lasslen +16.3.1914 Pittsburgh, PA<br />

?= *30.08.1869 oder *11.09.1869<br />

- Johann Schell<br />

?1) Janos Schell, 27 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 5.12.1904<br />

mit “Ultonia”; mit Mutter, zum Schwager Gyorgy Roth, Box 391, Ellwood City, PA<br />

313

2) Janos Schell, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Sr. Szt. Lanlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.5.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehefrau, zum Bruder Georg Schell, Box 222, Ellwood City, PA; Mutter,<br />

Katharina Schell, Szasz Szt Laszlo<br />

3) Janos Schell, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1909-1913 New Castle, PA; ex New Castle, PA <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit “Lapland”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten, Peter Schilling,<br />

501 Electric St., New Castle, PA; geboren Szt. Laszlo<br />

= Johann Schell *21.09.1877 +1930 Amerika oo Rosina Philippi<br />

- Janos Schell, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1902-07 Youngstown, OH; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Onkel Michael Schotsch, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Sarah Schell, Szaszsztlaszlo, N.K.<br />

= Johann Daniel Schell *23.01.1883 +6.5.1948 oo Sara Schuller<br />

- Johann Schell, 11 J. alt, *ca. 1890, ex Cz. Resselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zu den Eltern, Ellwood City, PA<br />

= Johann Schell *25.09.1890, Vater Johann Schell *1862<br />

- Kata Schell, 51 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 5.12.1904 mit<br />

“Ultonia”; mit Sohn, zur Tochter (Schwiegersohn), Gyorgy Roth, Box 391, Ellwood City, PA<br />

- Katalin Schell, 60 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Szasz Sct Lasclo, Hungary – <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.3.1914 mit “Lapland”; mit ?Sohn, ?Schwiegertochter <strong>und</strong> Enkel, zum Bekannten, Peter<br />

Schilling, 501 Electric St., New Castle, PA; geboren in Szt. Laszlo<br />

= Catharina Schell *28.01.1853; aber laut GL F.B. war sie nicht verheiratet u. ihre Tochter oo<br />

Sattler<br />

- Katharina Schell, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Gron Lasalu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.10.1903 mit<br />

“Vaderland”; zum Ehemann Stefan Schell, 831 S. Liberty, Alliance, OH<br />

= Katharina Philippi *20.9.1872 oo Christian Stephan Schell *24.12.1872<br />

- Katalin Schell, 22 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Gross Lasselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit<br />

“Darmstadt”; zum Vater Mike Schell, Cleveland, OH<br />

=Rosina Katharina Schell *29.09.1879 +<strong>USA</strong> 1902 oo Karl Schmidt; laut GL F.B.: 1901 war sie<br />

ledig <strong>und</strong> ihr Vater +1890, aber Bruder Michael in den <strong>USA</strong><br />

- Katalin Schell, 28 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Bpest =Berestel, N. Kuk, Hungart <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

5.8.1912 mit “Lapland”; mit Schwester Sara, zum Bruder, Georg Schell, 246 Liberty Ave.,<br />

Alliance, OH; Mutter, Sara Schell zu H<strong>aus</strong>e<br />

= Catharina Schell *16.08.1881, Tv Georg Schell oo Sara Schell<br />

- Mihaly Sch.ll (=Schell), 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Gr. Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit<br />

“Dresden”; zum Onkel, John Martini, Box 175, Ellwood City, PA; kam mit Jozsef Muhsam dessen<br />

Schwager John Martini ist<br />

- Mihaly Schell, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1905-1908 in Youngstown, OH; ex St. Laszlo <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 17.5.1909 mit “Lapland”; zum Bekannten, Mich. Schuller, 1220 Mo…, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau, Mihalyne Schell zu H<strong>aus</strong>e<br />

=Michael Schell *21.01.1875 oo Susanna Horwath<br />

- Michael Schell, 25 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Lasle Mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.8.1923 mit<br />

“Westphalia”; zum Onkel Andreas Zenn, 18 Emerson, Farrell, PA; Onkel Georg Moneyer, Lasle<br />

Mare, Jud. Timisoara (!); “#7-56352-8/15/34-1/16/17”<br />

= Michael Schell *30.1.1898, Sv Johann S oo Sara Zenn<br />

- Rosina Schell<br />

1) Rosina Schell, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1905 mit<br />

“Bremen”; mit Tochter, zum Ehemann Johann Schell, Box 391, Ellwood City, PA<br />

2) Rozina Schell, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Sr Szt Lanlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.5.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehemann zum Georg Schell, Box 222, Ellwood City, PA; Schwiegermutter Kath.<br />

Schell, Szasz Szt Laszlo<br />

314

3) Rozina Schell, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szasz Sct Lasclo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit<br />

“Lapland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Peter Schilling, 501 Electric St., New Castle,<br />

PA; geboren Szt. Laszlo<br />

= Rosina Philippi *10.3.1882 +1935 oo Johann Schell<br />

- Rosina Schell<br />

1) Rosia Schell, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Sz Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1905 mit “Bremen”;<br />

mit Mutter zum Vater Johann Schell, Box 391, Ellwood City, PA<br />

2) Rozina Schell, 11J 9M alt, *ca. 6.1902, ex Szasz Sct Lasclo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit<br />

“Lapland”; mit Eltern, zum Bekannten Peter Schilling, 501 Electric St., New Castle, PA; geb. in<br />

Szt. Laszlo<br />

= Rosina Schell *13.9.1901, Tv Johann S oo Rosina Philippi<br />

- Sarah Schell, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1903 mit „Finland“;<br />

zum Schwager Andreas Klein, Box 208, Johnsonburg, PA<br />

- Istvan Schell, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., ex U.S. <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.11.1906 mit “Ultonia”; zur<br />

Ehefrau, Kata Schell, 24 (Tenera?) St. 656, Alliance, OH; geb. in Sz. Szt. Laszlo<br />

= Christian Stephan Schell *24.12.1872 oo Katharina Philippi *24.9.1872 Gross Lasslen; Tochter:<br />

- Johanna *1915 OH<br />

- Istvan Schieb, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”;<br />

zum Onkel, Andy Smidt, 230 Hickory St., Toledo, OH; auch unter DUNESDORF<br />

WW1 draft: Rev. Stephen Roth Schieb *17.1.1887 Austria Hungary; Adresse: 35 Loomis St.,<br />

Naperville, IL mit Ehefrau; Pfarrer in Manhattan, IL<br />

1930 US-Volkszählung, 08.04.; 122 Locust St., Scalp Level, PA<br />

Rev. Stephen R Schieb 42, *1888 Australia (=Austria) oo 1910 Louisa M NN 39, *1891 OH; ihr<br />

Vater stammt <strong>aus</strong> Preussen; oo mit 22 <strong>und</strong> 19; er kam 1905 an<br />

NY Ankunft bei ancestry.com:<br />

Stephen Schieb, 43 J. alt, *ca. 1887, verh., ex ….<strong>und</strong> Cherbourg; Ank. 26.8.1930 mit “Majestic”;<br />

US-Staatsbuerger seit 11.1.1906?? in Lucas county, OH; Adresse: 132 Locust St., Windbec, PA<br />

WW2 draft: Rev. Stephen Roth Schieb *17.1.1887 Dunesdorff; Adresse: 4 Marian St., Warren, PA<br />

mit Mrs. Louise Schieb<br />

- Janos Schop, 17 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Litz Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.2.1911 mit „Finland“; zum<br />

Onkel Mihaly Schop, c/o Kaufmann, E. Youngstown, OH; Vater Mihaly Schop, Sz Laszlo Kukullo<br />

= Johann Schoop *16.10.1893 +Amerika oo Magdalena Schmidt *ca. 1895 Banat +Amerika<br />

- Michael Schoop, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Sz Lzt Laszlor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

zum Schwager Michael Maurer, PB 117, New Castle, PA<br />

= Michael Schoop *9.2.1859 Pruden +22.9.1933 oo Catharina Gross<br />

- Mihaly Schoop, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., 1905-07 in ??, PA; ex Szaszszentlaszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.1.1912 mit “Lapland”; zum Schwager Georg Schotsch, Box 42, New Castle, PA; Ehefrau in<br />

Szaszszentlaszlo<br />

= Michael Schoop *25.8.1882 +1916 WWI oo Anna Susanna Martini<br />

- Andras Schotsch, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Grosz Luszlaw <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.2.1914 mit<br />

„Noordam“; ?zum Johann Himert?, 7002 Baker St., Cleveland, OH?; Vater ?Johann Schotsch,<br />

Grosz Laszlaw<br />

=Andreas Schotsch *09.10.1889 oo Emma Christine Schuller; seine Mutter war nicht verheiratet<br />

- Georg Schotsch, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Gr Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigen<br />

Luise“; zum Schwager Johann Homm, Box 53, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Schotsch, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., 1901-03 in Monaca, PA; ex S. Set Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

3.1.1906 mit „Carpathia“; zum (?Verwandschaft?) Michael Martini, Monaca, PA<br />

=Georg Schotsch *02.08.1869 oo Sara Martini<br />

315

- Gyorgy Schotsch, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-07 New Castle, PA; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Schwager Andreas Seiler, 470 Moravia St., New<br />

Castle, PA; Ehefrau Sarah Schotsch, Szaszsztlaszlo, N.K.<br />

- Georg Schetsch, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-08 New Castle, PA ; ex Sz. Zaslo (=Szt. Laszlo) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.12.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Johann Seiler, Box 434, New<br />

Castle, PA; Ehefrau Katalin Schotsch, Szaszszentlaszlo, N.K.K.<br />

- Gyorgy Schotsch, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szasz Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.11.1906 mit<br />

„Ultonia“; zum Schwager Janos Seiler, Box 448, New Castle, PA<br />

= Georg Schotsch *12.09.1881 oo Katharina Martini<br />

- Gyorgy Schotsch, 26 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaz St Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; zum Onkel Andreas Barth, 246 Liberty, Alliance, OH; Mutter Kath. Schotsch,<br />

Szaszszentlaszlo<br />

?= Georg Schotsch *12.4.1882 +Amerika, Sv Georg S oo Catharina Schotsch; laut Stark county,<br />

Ohio, naturalization ist er am 07.01.1903 angekommen<br />

- Gyorgy Scholsch (=Schotsch), 16 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex...(=Sz Szt Laszlo) <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

24.8.1904 mit „Ultonia“; zum Schwager Martin Binder, Cliff St. 24, Box 374?, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schotsch, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Lasslo, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1907 mit<br />

„President Lincoln“; zum Bekannten Michael Zimmermann, Box 163, S. Sharon, PA; geb. in<br />

Grosslasen; Vater Georg Schotsch, Sz Szt Laslo<br />

- Gyorgy Schotsch, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit<br />

„Vaderland“; zum Bruder Martin Schotsch, Watt St. 35, Youngstown, OH<br />

=Georg Schotsch *07.12.1889, Sv Martin Schotsch & Agnetha Schell<br />

- Janos Schots, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-03 Youngstown, OH; ex Szoszent <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.3.1906 mit “Kroonland”; zum Bruder Michael Schots, Watt St. 35, Youngstown, OH<br />

= Johann Schotsch *19.8.1870 +Amerika oo Agnetha Martini<br />

- Fanoms Lchotsch (=Janosne Schotsch), 39 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Hungary, G Lasalo (=G. Laszlo)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.5.1911 mit “Vaderland”; mit Sohn zum Ehemann/Stiefvater, Joh. Schotsch,<br />

476 Moravia St., New Castle, PA; Tochter, Katarina Bloos, Lazslo<br />

= Katharina Schell *15.6.1872 +3.5.1914<br />

- James (=Janos) Schotz, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Gr. Lassen (=Gr. Lasslen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit “Dresden”; zum Bruder, Michael Schotz, Box 53, Ellwood City, PA<br />

=Johann Schotsch *01.12.1874 oo 1.Sara Binder<br />

- Johann Schtuh (=Schotsch), 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Szayenbeorlo (=Szaszsztlaszlo) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”; zum Onkel Georg Schuller, Box 112, Ellwood City, PA; geb. in<br />

Szasz Laszlo; „#6-108235-505-1/13/41“; Vater Georg Schotsch, Szasz Szent Laszlo 86, Danos,<br />

Kuk.<br />

=Johann Schotsch *19.08.1893, Sv Georg S oo Katharina Schuller<br />

- Katalin Schotoch (=Schotsch), 60 J. alt, *ca. 1848, verwit., ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.12.1908 mit “Main”; zum Schwiegersohn John Seiler(?), 322 (??), New Castle, PA; Sara<br />

Schotsch, Sz Szt Laszlo<br />

=Sara Regina Homm *20.07.1848 +1912 oo Johann Schotsch<br />

- Katalin Schotsch, 21 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; zum Schwager Martin Binder, 228 Preston St., New Castle, PA<br />

=Catharina Anna Schotsch *24.09.1882, Tv Georg S oo Catharina Schotsch<br />

- Kata Schotsch, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szasz Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.11.1906 mit<br />

„Ultonia“; zum Onkel Janos Matyas(?), Box 1122, Ellwood City, PA<br />

- Katalin Schotsch, 9 J. alt, *ca. 1905, ex Szan St. Lasclo <strong>und</strong> Antwerp, Ank.. 24.3.1914 mit „Lapland“;<br />

kam mit #22-23?, zum Vater George Zent <strong>und</strong> Mutter Kathlen, 501 Electric St., New Castle, PA;<br />

„#8A-3088-505-7/14/41“; Grossmutter Katarina Schotsch, Szasz Szt Laszlo, N.K.<br />

316

- Marton Scotsch, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit „Pannonia“;<br />

zum Vater Martin Schotsch, Watt St. 35, Youngstown, OH<br />

= Martin Schotsch *06.09.1885, Sv Martin S oo Agnetha Schell<br />

- Mihaly Schotsch, 46 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1903 mit „Chemnitz“<br />

in Baltimore; zum Schwager Daniel Schuller, Bridge St. 101, New Castle, PA<br />

- Michael Schotsch, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., 1901-02 New Castle, PA; ex Sz Szt Lasslo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 4.3.1904 mit „Koeln“ in Baltimore; zum Bekannten Andreas Kellner, 512 Jefferson, New<br />

Castle, PA<br />

=Michael Schotsch *16.04.1857 oo Sara Sofia Homm<br />

- Mihaly Schotsch, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex ... (=Szasz Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit<br />

„Hannover“; zum Schwager Johan Bloos, 512 Scieta?, Alliance, PA<br />

=Michael Schotsch *06.10.1867 oo Sara Weber<br />

- Mihaly Schotsch, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Sz. Szt. Larzlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; zum Bruder Johann Schotsch, Box 121, Sharon, PA<br />

- Mihaly Schotz, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Gr. Lassen (=Gr. Lasslen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit<br />

“Dresden”; zum Bekannten, John Martini, Box 175, Ellwood City, PA<br />

=Michael Schotsch *05.09.1876 oo Katharina Binder<br />

- Michael Schotsch, alias Moses Teleki *18.10.1878 +Amerika oo 4.1904 in Amerika, Bertha Gartner<br />

*5.5.1877 Nimesch +Amerika; nach Amerika vor 4.1910; s. unter TELEKI; FINDEN<br />

- Mihaly Schotsch, 23 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; zum Cousin Georg Zimerman, Box 119, Sharon, PA<br />

=Michael Georg Schotsch *08.05.1880 oo Anna Susanna Boehm<br />

- Susanna Schotsch<br />

1) Fsuzsa (=Zsuzsa) Schotsch, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Se Set. Laulo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

3.7.1906 mit „Slavonia“; zum Ehemann Mihaly Schotsch, 85 Wall, Youngstown, OH<br />

2) Suzana Schotsch, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-12 in Youngstown, OH; ex Szaszstr Laszlo <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit “Imperator”; zum Ehemann Michael Schotsch, c/o Kaufmann, 29<br />

Washington, Youngstown, OH; Vater Georg Bohn, Szasz Szt Laszlo<br />

=? Anna Susanna Böhm *7.1.1883 oo Michael Georg Schotsch *8.5.1880<br />

- Andras Schuller, 29 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex V. Lat Laso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”;<br />

zum Schwager, 30 ?Naart, New Castle, PA<br />

?= Andreas Schuller *28.9.1870, Sv Andreas S oo Catharina Schotsch<br />

?- Andras Schuller, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Bekannten Martin McK....., 136 E. Front, Youngstown, OH; geboren in Szaszy;<br />

Ehefrau Katarina? Schullerman?, Szasz Szt Ma., Hung<br />

- Andrasne Schuller, 47 J. alt, *ca. 1865, verh., 1904-11 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit „Kroonland“; mit Mihaly Herbert, zum Ehemann Andreas Schuller,<br />

136 E. Front St., Youngstown, OH; geboren in Szasz Szt. Lasslen; Agnes (oder Anna) Schuller?<br />

(=Schirkoner), Szasz Szt Laszlo 302, Danos<br />

= Katharina NN *ca. 1866 oo Andreas Schuller *28.9.1870<br />

- Anna Schuller, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Szaz St. Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; mit Bruder zum Onkel Andreas Barth, 724 Broadway, Alliance, OH; Vater Mihaly<br />

Schuller, Szasz St. Laszlo<br />

= Anna Schuller *3.3.1885 +Amerika, Tv Michael S oo Sara Kloos<br />

- Daniel Schuller, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; zum Cousin Johann Barth, 699 Preble, Woods Run, PA<br />

=Daniel Schuller *13.10.1862 oo Agnetha Catharina Zimmermann<br />

?- Daniel Schuller, 27 J. alt, *ca. 1866, ex Gros Laslan, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.4.1893 mit<br />

„Obdam“; nach New Castle, PA<br />

317

= Daniel Schuller *19.11.1865 oo Susanna Schotsch<br />

- Daniel Schuller, 43 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.12.1908 mit<br />

„Scharnhorst“;<br />

- Daniel Schuller, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszszent Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1909 mit<br />

„Zeeland“; zum ??, Box 165, Sharon, PA; Eltern Daniel Schuller, Szaszszent Laszlo<br />

= Daniel Schuller *06.08.1888 +11.07.1966 Farrell, PA oo 10.1917 in Amerika, Catharina<br />

Schuller *27.7.1898 Schirkanyen +5.6.1993 Farrelll, PA; laut SSDI: Daniel Schuller *7.8.1888<br />

+7.1966 Farrell, PA, #174-05-9606 in Pennsylvania:<br />

Kinder:<br />

- Clara Catharina *8.8.1918 oo 14.3.1939 N.N.<br />

- Elsie Marie *25.3.1920 Farrell, PA +31.7.1993 Sharpsville/Mercer/PA oo 16.12.1939<br />

Joseph S Dankoff *9.5.1917 McKees Rocks, PA +12.10.2001<br />

- Daniel Jakob *28.8.1922 Farrell +24.6.1994; laut SSDI: *29.7.1922 +23.6.1994<br />

Sharpsville, PA; #185-16-8965 in Pennsylvania<br />

- Gyorgy Schiller (=Schuller), 47 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-1907 New Castle, PA; ex Szt. Lasela <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”; zum Bruder (?), Michael Schell, Box 112, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sara Schuller, Szasz Szt. Laszlo 110, Nagy Kuk<br />

=Georg Schuller *02.11.1863 oo Sarah Schell<br />

- Gyorgy Schuller, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Hungary (=Sz.Szt.Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901<br />

mit “Hannover“; zum Schwager Johann Seiler, Box 413, Sharon, PA<br />

= Georg Schuller *13.04.1870 oo 1.Catharina Seiler<br />

- Gyingy Schuller, 38 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.12.1908 mit<br />

„Scharnhorst“;<br />

- Gyorgy Schuller, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szazo Szt. Laszlo <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.11.1906<br />

mit “Ultonia”; zum Bruder, Janos Schuller, 434 Broadway, Alliance, OH<br />

=Georg Schuller *12.05.1880, Sv Andreas S oo Catharina Schotsch<br />

- Gyorgy Schuler, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-06 New Castle, PA; ex Szaszrent <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

1.4.1914 mit „Vaderland“; zum Schwager Georg Binder, 306 E Home, New Castle, PA; s. Janos<br />

Paal in Kreisch<br />

- Georg Schuller, 27 J. alt, *ca. 1882, ledig, (Schwager von Georg Schuller); 1905-1908 Ellwood City,<br />

PA; ex U.S. (aber auch St. Laszlo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1909 mit “Lapland”; zum Bekannten,<br />

Istvan Martin, Ellwood City 772, PA; Vater, Laszlo Schuller<br />

- Georg Schuller, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ?1906-11 Cleveland oder Youngstown, OH; ex Grosz<br />

Luszlaw <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.2.1914 mit „Noordam“; zum Schwager Johann Himert?, 7002<br />

Baker St., Cleveland, OH; geb. in Alsen (=Alzen); „#7-1792-66-7/29/41“; (Vorname) Schotsch u.<br />

Verwandtschaft unklar in Gross Laszlau<br />

- Georg Schuller, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, (Schwager von Georg Schuller), ex St. Laszlo <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 17.5.1909 mit “Lapland”; zum Bruder, M. Schuller, Ellwood City 142, PA; Vater, Laszlo<br />

Schuller<br />

=Georg Schuller *19.01.1890 +1916 <strong>USA</strong>, Sv Paulus S oo Sarah Schell<br />

- Georg Schuller, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Lasha Mare (=Laslea Mare), Roumania <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 30.10.1920 mit “Finland”; zum Cousin John Martin, Box 95, Ellwood City, PA; Vater, Georg<br />

Schuller in Laslea Mare<br />

= Georg Schuller *22.4.1900 +1.1967 Ellwood City, PA, Sv Georg S oo Catharina Seiler<br />

- Johann Schuller<br />

1) Johann Schuller, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-07 Alliance, OH ; ex Lais Let Laizlo <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit «Kroonland»; zum Bruder Andreas Schuller, 136 Front, Youngstown,<br />

OH; Ehefrau Susanna Schuller, Szasz Szt Laszlo<br />

318

2) Janos Schuller, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-07 Youngstown, OH; ex Sz. Laszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.2.1914 mit “Barbarossa”; zum Bruder Georg Schuller, Box 210, Mahony Ave.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Susanna Schuller, Sz. Laszlo, N.K.<br />

= Johann Schuller *29.5.1873 +27.7.1958 oo Katharina Susanna Schotsch; Sv Andreas S oo<br />

Catharina Schotsch<br />

- Janos Schuller, 27 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szaz St. Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; mit Schwester zum Onkel Andreas Barth, 724 Broadway, Alliance, OH; Vater Mihaly<br />

Schuller, Szasz St. Laszlo<br />

= Johann Schuller *5.10.1881 +Amerika, Sv Michael S oo Sara Kloos<br />

- Janos Schuller, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Lasslo, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1907 mit<br />

„President Lincoln“; zum Bekannten Michael Zimmermann, Box 163, S. Sharon, PA; geb. in<br />

Grosslasen; Mutter Sara Schuller, Sz Szt Laslo<br />

= Johann Daniel Schuller *9.3.1883, Sv Michael S oo Sara Schotsch<br />

- Katherina Schuller, 55 J. alt, *ca. 1867, verh., 16 Jahre in Youngstown, OH; ex Laslea <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 2.1.1922 mit “Constantinople”; mit Sohn zum Ehemann Andreas Schuller,<br />

136 Front St., Youngstown, OH; Verwandter Andreas Hearbad (=Herberth?), Laslea Mare<br />

- Michael Schuller, 42 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Szasz Szt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1898 mit<br />

“Weimar”; zum Schwager Johann Binder, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

= Michael Schuller *11.10.1856 +16.9.1915 oo Sara Kloos<br />

- Nihaly Schuller, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Szasz Sst Sasclo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1899 mit<br />

“Stuttgart”; zum Vater, New Castle, PA<br />

=Michael Schuller *05.11.1875 oo Agnetha Schuller<br />

- Mikhail Schuller, 31 J. alt, *ca. 1891, ledig, war ?? Jahre in Youngstown, OH; ex Laslea <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 2.1.1922 mit “Constantinople”; mit Mutter, zum Vater Andreas Schuller, 136<br />

Front St., Youngstown, OH<br />

- Daniel Schuster<br />

1) Daniel Schuster, 28 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Laslo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.2.1900 mit<br />

„Friesland“; zum Cousin Gyorgy Kramer, Homestead, PA oder Munhall, PA<br />

2) Daniel Schuster, 27 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Sa. Sat. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1900 mit<br />

„Friedrick der Grosse“; wollte nach New York City; ist nicht gereist<br />

3) Daniel Schuster, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., 1900-03? in New Castle; ex ....anlo (=Sz Szt Laszlo)<br />

<strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.7.1904 mit „Pannonia“; mit Bruder Gyorgy - <strong>und</strong> Nichte Katalin Muller - zum<br />

?Cousin? Daniel Schuller, 470 Jefferson, New Castle, PA<br />

= Daniel Schuster *4.1.1873 +6.3.1942 oo Rosina Philippi; Sv Johann S oo Catharina Botschner<br />

- Gyorgy Schuster, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex ....anlo (=Sz Szt Laszlo) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.7.1904 mit<br />

„Pannonia“; mit Bruder Daniel – <strong>und</strong> Nichte Katalin Muller - zum ?Cousin? Daniel Schuller,<br />

Jefferson St. 470, New Castle, PA<br />

= Georg Schuster *26.9.1873 +5.3.1952 oo Sara Gehann; Sv Johann S oo Catharina Botschner<br />

- Johann Schuster, 46 J. alt, *ca. 1847, ex Gros Laslan, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.4.1893 mit<br />

„Obdam“; nach New Castle, PA<br />

=Johann Schuster *05.08.1847 oo Catharina Botschner<br />

- Rosina Schuster, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Sz Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1905 mit<br />

“Bremen”; zum Ehemann Daniel Schuster, Box 391, Ellwood City, PA<br />

= Rosina Philippi *22.7.1869 +4.2.1949 oo Daniel Schuster<br />

- Andras Seiler, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”; zum<br />

Bruder Georg Seiler, Youngstown, OH<br />

= Andreas Seiler *15.6.1887 +2.12.1961 oo 2-Mal<br />

319

- Gyorgy Leiler (=Seiler), 34 J. alt, *ca. 1876, verh, 1905-07 New Castle, PA; ex Szasztlaszlo, Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Cousin Andreas Seiler, 470 Moravia St., New<br />

Castle, PA; Ehefrau Sarah Seiler, Szaszsztlaszlo, N.K.<br />

= Thomas Georg Seiler *22.11.1876 +12.2.1915 oo Sara Wagner<br />

- Gyorgy Seiler, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., 1905-07 New Castle, PA; ex Szaszszentlaszlo <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 17.1.1912 mit “Lapland”; zum Bruder Andreas Seiler, Post Box 434, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Gyorgyne Seiler, Szaszszentlaszlo<br />

= Georg Seiler *11.11.1881 +3.11.1954 oo Elisabeth Müller<br />

- Janos Seiler, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “??”; zum<br />

Bruder, Michael Seiler, 575 Moravia, New Castle, PA<br />

= Johann Seiler *25.3.1883 +20.7.1957, Sv Georg S oo Sara Schell<br />

- Mihaly Seiler, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szent Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia:;<br />

zum Bruder Gyorgy Seiler, 470 Moravia, New Castle, PA<br />

= ? *11.02.1885 oder *17.08.1885<br />

- Berta Teleki, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-08 New Castle, PA; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; mit Sohn zum Ehemann, Michael Teleki, 163 Box,<br />

Sharon, PA; Vater Georg Gartner, Nemes 880, N.K.; auch unter NIMESCH<br />

= Bertha Gartner *5.5.1877 Nimesch +Amerika oo 4.1904 in Amerika, Michael Schotsch, alias<br />

Moses Teleki *18.10.1878 +Amerika<br />

- Mihaly Teleki, 3 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; mit Mutter zum Vater Michael Teleki, Box 163, Sharon, PA; Grossvater Georg<br />

Gartner, Nemes 880, N.K.; auch unter NIMESCH<br />

= Michael Schotsch *30.9.1906 New Castle, PA, Sv Michael S oo Bertha Gartner<br />

- Andras Taumann, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex V. Lat Laso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”;<br />

zur Schwägerin Andr Miller, New Castle, PA<br />

- Andras Thalmann, 31 J. alt, *ca. 1877, ex Lzaszent, Laszta, 1908<br />

=Andreas Thalmann *18.05.1876 oo Sara Bordon<br />

- Gyorgy Thalmann, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex …(=Szasz Szt Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901<br />

mit “Hannover”; zum Cousin, Stefan Fuss, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Georg Thalmann, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., 1899-1901 Ellwood City, PA; ex Szepes Szt Laszlo <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.12.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Johann Schell, Box 296,<br />

Ellwood City, PA; Ehefrau Kath. Thalmann, SzaszSzt.Laszlo, N.K.K.<br />

=Georg Thalmann *24.08.1871 oo Catharina Agnetha Schuller<br />

- Gyorgy Thalmann, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szaszent <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager, Johann Binder, Box 391, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Chalmann (=Thalmann), 36 J. alt, *ca. 1873, verh., 1906-08 in Ellwood City; ex Elwood City,<br />

PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.10.1909 mit “Vaderland”; zum Schwager Gyorgy Schel, Ellwood City,<br />

PA; Ehefrau Katharina Thalmann, Szasz Szt. Laszlo<br />

=Georg Thalmann *13.09.1873 oo Katharina Binder<br />

- Johann Tallmann, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Gr. Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“;<br />

zum Bruder Geo Tallman, Box 455, Ellwood City, PA<br />

= Johann Thallmann *05.09.1877 oo Elise Hann<br />

- Yanos Thalmann, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., 1900-02 in ??; ex Set Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1906<br />

mit “Pretoria”; zum Bekannten, Daniel Zenn, Sharon, PA<br />

= *27.10.1876 oder *05.09.1877<br />

- Johann Thalmonn (=Thalmann), 18 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Laslea Marc, Roumania <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 30.10.1920 mit “Finland”; zum Onkel, Johan Martini (bei den 3 anderen steht John Martin),<br />

Box 95, Ellwood City, PA; Vater, Johan Taubman (wahrscheinlich ein Fehler) in Laslea Mare<br />

= Johann Thalmann *19.3.1902, Sv Johann T oo Anna Martini; blieb in Amerika<br />

320

- Mihaly Thollmann (=Thallmann), 35 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-06 in ??, OH; ex Szasz <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 3.2.1911 mit „Finland“; zum Bruder Georg Tallmann, Box 366, Ellwood City, PA; Ehefrau<br />

(Kata?) Thallmann, Szasz Laszlo<br />

= Michael Thallmann *9.8.1875 +11.5.1951 oo Katharina Thallmann<br />

- Peter Tulli, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Sz Szt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1904 mit „Slavonia“; zum<br />

Schwager, Juon (?)inacs, Box 366, Struthers, OH; ein Rumaene<br />

- Simon Turk, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Sz. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.2.1902 mit “Patricia”; mit<br />

Georg Klingner zum Schwager John (Narrison?), Box 383, ?Cleveland, OH?<br />

- Peter Zakel, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Lasslo, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1907 mit<br />

„President Lincoln“; zum Schwager Michael Zimmermann, Box 163, S. Sharon, PA; geb. in<br />

Grosslasen; Ehefrau Sara Zakel, Sz Szt Laslo<br />

= Peter Zakel *1.1.1873 Belleschdorf +23.6.1941 oo Sara Kloos *31.12.1875 +10.8.1951; auch<br />

unter BELLESCHDORF<br />

- Andreas Zenn, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Szt ...rzlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Cousin, Andreas Zenn, Box 22 S.S., Pittsburg, PA<br />

= Andreas Zenn *12.06.1884 oo Sara Keul<br />

- Daniel Zenn, 24 J. alt, *ca. 1875, verh., ex N. Lz Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1899 mit „Trave“;<br />

zum Onkel, New Castle, PA<br />

= Daniel Zenn *15.6.1874 +24.4.1909 oo Rosina Zimmermann<br />

- Gyorgy Zihn, 19 J. Alt, *ca. 1889, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.12.1908 mit „Scharnhorst“;<br />

- Janos Zenn, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sasenblasto (=Sasentlaslo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit<br />

“Kroonland”; zum Cousin Michael Schell, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

= Johann Zenn *10.5.1886, Sv Michael Z oo Catharina Schell<br />

- Jano Zihn, 20 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.12.1908 mit „Scharnhorst“;<br />

- Mihaly Zenn, 26 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaz St Laszlo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; zum Bekannten Andreas Barth, 246 Liberty, Alliance, OH; Vater Mihaly Zenn, Szasz<br />

St. Laszlo<br />

= Michael Johann Zenn *17.5.1882, Sv Michael Z oo Catharina Elisabeth Kloos<br />

- Michael Zenn, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Sz Lzt Laszlor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

zum Bekannten Daniel Schuller, 75 Bridge, New Castle, PA<br />

= Michael Zenn *16.3.1884, Sv Michael Z oo Catharina Schell<br />

- Rosina Zenn, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Zossent <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”; zum<br />

Cousin Michael Schots, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

=Rosina Zenn *06.02.1889, Tv Michael Z oo Catharina Schell<br />

- Gyorgy Zimerman, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; mit Bruder Johann, zum Cousin Georg Zimerman, Box 119, Sharon, PA<br />

= Georg Zimmermann *23.5.1884, Sv Johann Z oo Catharina Seiler<br />

- Janos Zimerman, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Gross Landu <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; mit Bruder Georg, zum Schwager Georg Zimerman, Box 119, Sharon, PA<br />

= Johann Zimmermann *15.5.1875 +30.11.1958 oo Anna Binder<br />

Aus Grosspold / Nagyapold / Apoldu de Sus; SM: Nagyapol, Nagy Apol, Grosspo, Gr Po<br />

- Maria Adam (=Adami), 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Goosepeold (=Grosspold), Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.7.1905 mit “Main”; mit Ehemann, zum Schwager Michael Reisenauer, 526 Massillon,<br />

Cleveland, OH<br />

- Michael Adam (=Adami), 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Goosepeold (=Grosspold), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.7.1905 mit “Main”; mit Ehefrau, zum Halbbruder, Michael Reisenauer, 526<br />

Massillon, Cleveland, OH<br />

321

- Erzsebet Botsch, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit „Noordam“;<br />

zum Bruder, Michael Botsch, 4239 St Clair, Cleveland, OH; Vater Georg Botsch, Nagyapold,<br />

Szeben<br />

- Georg Botsch *ca. 1858, ex N. Npold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 in Baltimore, mit “Koln”<br />

- Marton Botsch *ca. 1897, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1914 in Baltimore, mit “Barbarossa”;<br />

- Mihaly Botsch *ca. 1890, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1907 in Baltimore, mit “Cassel”; zum<br />

Bruder Johann Botsch, 4229 St. Clair, Cleveland, OH; Vater George Botsch, N. Apold<br />

?- Andreas Bottesch, 23 J 4M alt, *ca. 2.1882, ledig, ex Marsloh, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.6.1905<br />

mit „Zeeland“; zum Bruder Samuel Bottesch, 63 McHenry, Cleveland, OH<br />

Verschiedene Quellen:<br />

Andrew Bottesch *2.2.1882 RO +1936 Cleveland, OH oo 1910 Mary Barth *1881 RO +bis 11.1973<br />

- Mary Bottesch *1911 OH<br />

- Andrew B Bottesch *1913 OH +10.19-- = 10.1948?, 35 J. alt<br />

- Theresa Bottesch *30.7.1914 Cleveland +1.5.1994 OH oo NN Kerze<br />

- Christine H Bottesch *26.8.1918 Cleveland +6.7.2000 Parma, OH oo John Kravanis *1915<br />

+29.10.1968 Cleveland, OH<br />

- John F Bottesch *1920 OH +14.11.1973 Parma, OH<br />

- Andreas Bottesch, 1J 6M alt, *ca. 5.1912, ex Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1913 mit „Pretoria“;<br />

mit Mutter zum Vater Andras Bottesch, ?? St. 1758, Cleveland, OH; geb. Nagyapold; Grossvater<br />

Samuel Glatz, Nagyapold<br />

- David Bottesch, 1 J. alt, *ca. 1909, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.9.1910 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Mutter, zum Vater Johan Bottesch, 4207 St. Clair, Cleveland, OH; Onkel Andr.<br />

Bottesch, Nagyapold. C. Szeben<br />

- David Bottesch, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Homestead, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit<br />

“Noordam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Janos Botas, Box 205, Homestead, PA; geb. in<br />

Nagyapold; Grossvater George Bottesch, Nagyapold, Hung.<br />

- Elisab Bouesch (=Bottesch), 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Michael Adam, 4717 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Elisabeth Bottesch, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Nagyapolo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1913 mit<br />

„Pretoria“; mit Sohn zum Ehemann Andras Bottesch, ?? St. 1758, Cleveland, OH; geb. Nagyapold;<br />

Vater Samuel Glatz, Nagyapold<br />

- Johann Bottesch, ein Maurer, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910<br />

mit “Main”; zum Bekannten Dumitru Izidor(?), 5802 St Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Maria<br />

Bottesch, Nagy Apold 180, N. Szeben<br />

- Janos Bottesch, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Homestead, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit “Noordam”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Janos Botas, Box 205, Homestead, PA; geb. in Homestead,<br />

PA; Grossvater George Bottesch, Nagyapold, Hung.<br />

- Janosne (=Maria) Bottesch, 23 J. alt, *ca. 1887, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.9.1910 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Sohn, zum Ehemann, Johan Bottesch, 4207 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Schwager Andr. Bottesch, Nagyapold. C. Szeben<br />

- Janosne Bottesch, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., 1910-13 Homestead, PA; ex Homestead, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit “Noordam”; mit Kinder, zum Ehemann Janos Botas, Box 205,<br />

Homestead, PA; geb in Dobriuk?; Schwiegervater George Bottesch, Nagyapold, Hung.<br />

- Mikaly Zobbesch (=Mihaly Bottesch), ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex M. Apol...(=N. Apold)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit „York“; zum Bekannten Michael Stefani, 4803 St Clair,<br />

Cleveland, OH; geb. in Nagyfalu?<br />

- Mihaly Bottesch, 0 J. alt, *ca. 1913, ex Homestead, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit<br />

“Noordam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Janos Botas, Box 205, Homestead, PA; geb. in<br />

Homestead, PA; Grossvater George Bottesch, Nagyapold, Hung.<br />

322

- Samuel Bottesch, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Napold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

??, (??) 1097, Cleveland, OH<br />

- Theresia Bottesch, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex N. Apola (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1908<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zur (Schwester?) Maria Bottesch, Cleveland, OH; Vater Johann Bottesch,<br />

N. Apold, Szeben<br />

?- Andras Depner, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Apold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.6.1913 mit “Ryndam”;<br />

zum Schwager Michael Fredel, Box 182, Farrell, PA; Ehefrau Maria Depner, Apold, Kuk.<br />

- Errsebeth Ebnor (=Ebner), eine Koechin, *ca. 1887 Hungary; ledig; ex N Spold <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.9.1911 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Rudolf Wagner, 4287 St Clair, Cleveland, OH;<br />

Vater Samuel Ebner, Maria (?) Gasse 443, N Apold<br />

- Samu..l Ebner, 54 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.5.1909 mit<br />

“Noordam”; zum Schwiegersohn, Rudolf Wagner, 4237 St Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Maria<br />

Ebner, Nagyapold; wurde deportiert<br />

- Maria Eder, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Nagyapold <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.3.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Mihaly Fleischer, 1376 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Eder, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.3.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum (Cousin?) Mihaly Fleischer, 1376 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Peter Eder, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Nagyapold <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.3.1905 mit “Slavonia”; mit Eltern,<br />

zum Mihaly Fleischer, 1376 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Janos Filff, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Apold, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Michael Lasstner, 216 Hail, Youngstown, OH; Ehefrau katarina Filff,<br />

Apold, N.K.<br />

- Maria Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johann Giltsch, Box 1891, Monessan, PA<br />

- Maria Fleischer, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrich der Grosse”;<br />

mit Eltern zum Johann Giltsch, Box 1891, Monessan, PA<br />

- Michael Fleischer, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Cousin Johann Giltsch, Box 1891, Monessan, PA<br />

?- Katalin Folberth, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1907-1912 in Youngstown, OH; ex Youngstown, OH (geb.<br />

in Apold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1912 mit “Kronprinzessin Cecilie”; zur Schwester Anna<br />

Maibringer, 115 Thode?, Youngstown, OH; Vater Johann Folberth, Apold 73<br />

?- Sophia Folberth, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”; mit<br />

Enkel zum Michael ?Mehlinger?, 85 Hall, Youngstown, OH; Ehemann Johann Folberth, Obergasse<br />

73, Apold, Hungary<br />

1- Mihaly Frank, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit „Bremen“; zum<br />

Bekannten Andreas Kotsch, c/o E. ??, Youngstown, OH; Vater Martin Frank, Apold, N. Kukullo<br />

2- Mihaly Frank, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“; zum<br />

Bekannten Andreas Rotsch?, E Youngstown, OH<br />

- Georg Fredel, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Apold <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.1.1905 mit "Finland"; zum<br />

Bekannten John Moldovan, 320 ?? St., Youngstown, OH<br />

- Giorgy Predel (=Fredel), 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1909? in Youngstown, OH; ex Apold <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 31.3.1909 mit “La Bretagne”; zum Bruder Michael Fredel, 328-30 E 125, New York; Georgy<br />

Fredel, Apold<br />

- Johann Giltsch, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1902 mit „Friedrich<br />

der Grosse“; nach Salem, OH<br />

- Josef Giltsch<br />

= Joseph Giltsch *3.9.1887 Grosspold; Ank. in NY am 18.9.1905 mit „Caledonia“; lebte in PA, OH<br />

<strong>und</strong> Los Angeles, CA; Sv Martin G +bis 6.1920; hat eine Schwester Therese Almen<br />

323

- Terez Gieltsch, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit “Noordam”; zum<br />

Bruder Math. Giltsch, 4133 Payne, Cleveland, OH; Vater Martin Gieltsch, Nagyapold, Hung.<br />

= Theresa Gieltsch *23.3.1897 RO +2.1981 Lebanon, OR oo 1917 Michael Almen *20.7.1894<br />

Transylvania +1.1983 Lebanon, Linn, OR<br />

- Katharina Glatz, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Michael Adami, 4717 St. Clair, Cleveland, OH; Vater von<br />

Michal Stefani<br />

- Elisab Henrich, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Ehemann Michael Henrich, 2349 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Herman, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.9.1910 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Stiefvater Andreas Foldmeg, 1385 St. Clair, Cleveland,<br />

OH; Schwiegervater Samuel Reiter, Nagyapold, C. Czeben<br />

- Gyorgyne (=Maria) Herman, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.9.1910<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegervater Andreas Foldmeg, 1385<br />

St. Clair, Cleveland, OH; Vater Samuel Reiter, Nagyapold, C. Czeben<br />

- Gyorgy Herman, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.9.1910 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Andreas Foldmeg, 1385 St. Clair,<br />

Cleveland, OH; Grossvater Samuel Reiter, Nagyapold, C. Czeben<br />

- Maria Herman, 0 J. alt =11 Monate alt, *ca. 1909, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.9.1910 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Grossvater Andreas Foldmeg, 1385 St. Clair,<br />

Cleveland, OH; Grossvater Samuel Reiter, Nagyapold, C. Czeben<br />

- Maria Hintz, 45 J. alt, *ca. 1861, verwit., ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zur Tochter Anna Nuss?, Youngstown, OH<br />

- Hermina Keltermann, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten; geb. in Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Georg Kirr, 29 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex V. Afiola (=N. Apold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin, Johann Theil, 47 Box, Martins Ferry, OH<br />

- Johan Kirr, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Vagyaprol Lzeban <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.10.1906 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Bruder Michael, zum Bekannten Alexander Modjesch?, 2349 St Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Mathias Kier, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.2.1910 mit “Roon”; zum<br />

Cousin John Muller, 527 Madison, Pittsburgh, PA; Ehefrau Agnes Kier, Nagyapold 407, N.Sz.<br />

- Michael Kirr, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Vagyaprol Lzeban <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.10.1906 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Bruder Johan, zum Bekannten Alexander Modjesch?, 2349 St Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Stefan Kirr, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex N. Afiola (=N. Apold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager, Johann Theil, 47 Box, Martins Ferry, OH<br />

- Martin Klusch, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten Michael Adam, 4717 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Andras Kotsch, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907 in Youngstown, OH; ex Apold, Hungary <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 24.1.1910 mit ”La Touraine”; zum Neffen George Schuller, POB 238, E Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Sara Kotsch, Apold<br />

- Samuel Kramer, ein Schreiner, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1903-07 Homestead, PA; ex Nagyapold <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 4.2.1910 mit “Roon”; zum Bekannten John Muller, 527 Madison, Pittsburgh, PA;<br />

Ehefrau Kathar. Kramer, Nagyapold 220, N. Szeb.<br />

- Janos Lahner, ein Schreiner, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, Hebrew(?, evtl. falsch); ex Nagyapold <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 28.8.1906 mit ”Potsdam”; zum Bekannten Martin Gultsch, 512 First, Allegheny,<br />

PA<br />

324

- Erzsebet Lasner, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit „Noordam“;<br />

zum Bekannten Michael Botsch, 4239 St Clair, Cleveland, OH; Vater Martin Lassner, Nagyapold,<br />

Szeben<br />

- Mihaly Logldeser, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.5.1909 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten, Rudolf Wagner, 4237 St Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Rosina<br />

Logdeser, Nagyapold<br />

- Georg Muller, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Vagyaprol Lzeban <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.10.1906 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; zum Bruder Michael Muller, 2349 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Janos Muller, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.8.1906 mit<br />

”Potsdam”; mit Cousin Mihaly, zum Schwager Martin Gultsch, 512 First, Allegheny, PA<br />

- Mihaly Muller, ein Schreiner, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Magyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.8.1906 mit<br />

”Potsdam”; mit Cousin Janos, zum Schwager Martin Gultsch, 512 First, Allegheny, PA<br />

- Mihaly Pelder, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“; zum<br />

Bekannten Georg Schuster, Youngstown, OH<br />

- Johann Piringer<br />

1) US passport application: John Piringer *20.6.1882 Nagyazver (=Nagyapold), county of<br />

Nagyozeben, Hungary; issued 9.7.1912 Cleveland, OH; ex Bremen, arr 20.7.1906 with<br />

“Brandenburg”; resides 1419 W 55, Cleveland, OH; witness: Gust. Dahinten, 1419 W 55,<br />

Cleveland, OH<br />

2) John Piringer *20.6.1882; 3367 W 100, Cleveland, OH with cousin Katharina Stefani;<br />

naturalized<br />

- Josef Paringer, 26 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.2.1910 mit “Roon”; zum<br />

Bekannten John Muller, 527 Madison, Pittsburgh, PA; Mutter Maria Pitinger, Nagyapold 391,<br />

N.Szeb.<br />

- Regina Rof (=Rot), 57 J. alt, *ca. 1850, ledig, ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“;<br />

zum Bekannten Andreas Rotsch?, E Youngstown, OH<br />

- Katalin Schnster (=Schuster), 28 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Apolo (=Apold) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913<br />

mit „Gothland“; zum Bruder Andreas Schuster, 1715 Logan, Youngstown, OH; Eltern Michael<br />

Schuster, (Hagen 214= falsch), N.Kuk.<br />

- Maria Schuster, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Bekannten Michael Adami, 4717 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Karl Skaraboth, 16 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nagypold (=Nagyapold), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.2.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Vater Karl Skarabeth, 3222 W 31, Cleveland, OH; geb in<br />

Szaszsaros; „#7-194131-10/6/42-505“; Onkel Samuel Weger, Nagyapold, Szeben<br />

Search labs:<br />

Guiseppe Skarabotta / Scarabotta / Scarabotha *16.10.1872 Italien oder RO? +19.4.1946 Cleveland,<br />

OH oo Maria Dreher *Wuerttemberg oder RO?<br />

- Karl Skarabotta *18.10.1872 Austria Hungary +19.4.1946 Cleveland, OH<br />

1oo NN<br />

- Karl Skaraboth *ca. 1896 Szaszsaros / Nagyapold; Onkel Samuel Weger, Nagyapold,<br />

Szeben; lebt noch in 1972<br />

2oo 1907 Hermine Schmidt / Zinzen? *1875 Hungary +18.2.1957 Parma, OH<br />

- Emilie Skarabotta *18.2.1908 Cleveland, OH +19.12.1990 Lakewood, OH; Eltern: Karl<br />

Skaraboty <strong>und</strong> Hermine Zinzen<br />

- Gustav R Weger *20.3.1910 Cleveland, OH +28.10.1950 Cleveland, OH oo Eda<br />

Kubinyak<br />

- Hermine Weger??<br />

- Martha Louise *4.9.1913 OH +2.11.1972 Cleveland, OH; ledig<br />

325

- Georg Stefani, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; ?Schwager von Sofie Brandt (s. BISTRITZ), zum Bekannten Michael Adami, 4717 St.<br />

Clair, Cleveland, OH<br />

- Katharina Stefani, 18 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Ehemann zum Bekannten Michael Adami, 4717 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Marton Stefani, 44 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.5.1909 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten Rudolf Wagner, 4237 St Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Kath. Stefani,<br />

Nagyapold<br />

- Martin Stefani, 18 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; Cousin von Katarina Franz, zum Bekannten Michael Adami, 4717 St. Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Michael T Stefani, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Michael Adami, 4717 St. Clair, Cleveland, OH; Vater von<br />

Michal Stefani<br />

- Michael Stefani, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Michael Adami, E 45 NE 1399, Cleveland, OH<br />

- Michal Stefani, ein Maurer, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; Sohn von Michael T Stefani, mit Ehefrau zum Bekannten Michael Adami,<br />

4717 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Elisabetha Theil, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex N. Apold, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit<br />

“Main”; zum Bruder Michael Theil, 4803 ??, Cleveland, OH; ist nicht gereist; evtl. die naechste<br />

Person<br />

- Elisabeth Therl (=Theil), 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907 mit<br />

“Rhein”; zum Bruder Michael Theil, 48?? Claer Ave. (=St Clair?), Cleveland, OH<br />

- Milaly or Nikaly Theil, 34 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905?/1900=1908 in Cleveland, OH; ex …, Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1908 mit “Kronprinzessin Cecilie”; zur Schwester Elisabeth Theil,<br />

Cleveland, OH; geb in Nagyapold; Mutter Maria Theil, in Nagyapold<br />

- Michael Theil, 37 J. alt, *ca. 1875, ledig, 1907-11 Cleveland, OH; ex Vagyapold, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.4.1912 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; zum Cousin Michael Heinrich, 4237 St Clair,<br />

Cleveland, OH; Schwager Michael Bottesch, Nagyapold, Szeb.<br />

- Michael Theil, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex N. Afiola (=N. Apold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Johann Theil, 47 Box, Martins Ferry, OH<br />

- Andreas Wagner, ein Maurer, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-08 Youngstown, OH; ex Nagy Apold <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Johann Augustin,<br />

1415 E 41, Cleveland, OH; Schwiegermutter Maria Adami, Nagy Apold 361, N. Sz.<br />

- Andreas Wragner (=Wagner), 46 J. alt, *ca. 1868, verh., 1910-1? Cleveland, OH; ex Clavelaisd, Austria<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; mit Tochter, zum Schwiegersohn Michael Kisner?,<br />

4337 E. Clam?, Cleveland, OH; Ehefrau Maria Wagner, Nagyapold, Szeb.<br />

- Katalin Wagner, 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Apold <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.2.1905 mit „Graf<br />

Waldersee“; zur Nichte Sophia Berthleff, Box 135, New Castle, PA; „#3X-44691-404-9/30/42“<br />

- Kathalina Wregner (=Wagner), 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nayzajsvid (=Nagyapold) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; mit Vater zum Schwager Michael Kisner?, 4337 E. Clam?,<br />

Cleveland, OH; Mutter Maria Wagner, Nagyapold, Szeb.<br />

- Maria Wagner, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Johann Augustin, 1415 E 41, Cleveland, OH; Grossmutter<br />

Maria Adami, Nagy Apold 361, N. Sz.<br />

- Maria Wagner, 20 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagy Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit<br />

Eltern, zum Bekannten Johann Augustin, 1415 E 41, Cleveland, OH<br />

326

- Michael Wagner, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nagyapold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Cousin Michal Fleischer, 1327 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Elisabetha Wegendt, 28 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Nigbapold (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1906 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Schwiegermutter, Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Andreas Wagner, 844 ??, Youngstown, OH<br />

- Elisabetha Wegendt, 5 J. 3 Monate alt, *ca. 1901, ex Nigbapold (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1906 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Grossmutter, Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Andreas<br />

Wagner, 844 ??, Youngstown, OH<br />

- Katharina Wegendt, 55 J. Alt, *ca. 1851, ledig(?!), ex Nigbapold (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1906 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Sohn <strong>und</strong> seiner Familie, zum Andreas Wagner, 844<br />

??, Youngstown, OH<br />

- Katarina Wegendt, 3 J. Alt, *ca. 1903, ex Nigbapold (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Grossmutter, Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Andreas Wagner, 844<br />

??, Youngstown, OH<br />

- Stefan Wegendt, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nigbapold (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter, Ehefrau <strong>und</strong> Kinder zum Andreas Wagner, 844 ??,<br />

Youngstown, OH<br />

- Stefan Wegendt, 11 Monate alt, *ca. 1905, ex Nigbapold (=Nagyapold) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Grossmutter, Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Andreas Wagner, 844<br />

??, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Weinhold, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Apola, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1907 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Bekannten Johann Breth, 35 Watt, Youngstown, OH; Schwiegervater<br />

Johan Hiltz, Apold, N. Kukullo<br />

- Matteas Wonnoeth (-Mathias Wonnerth), 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1909-12 Palmerton (Staat); ex<br />

Vazeyledy <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; zum Schwager Anton Nemet?, Box 190,<br />

Franklin F...., NJ?; Ehefrau Maria Wonnerth, Nagyapold, Szeb.<br />

Aus Gross Probstdorf / Nagyekemezo / Prostea Mare<br />

- Kathe Anner, 19 J. alt, *ca. 1883, ex N. Ekemego <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1902 mit “Rhein” in Baltimore<br />

- Zsussa (=Zsuzsa) Auner, 34 J. alt, *ca. 1878, ex Naggekemeso (=Nagyekemezo) <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

15.2.1912 mit “Coronia”; zum Schwager, Daniel Leprich, 1422 W. 55 Place, Cleveland, OH; Vater,<br />

Martin in Nagyekemezo<br />

- Johan Bartesch, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex M. Ekemezi <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit “Rhein”;<br />

- Anna Benning, 19 J. alt, *ca. 1894, geschieden, ex Ekemszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1913 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zur Bekannten, Sara Schoger, 6727 Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Mihaly Biegler, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., 1900-08 Cleveland ; ex Ekenczo (=Ekemezo) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”; zum Schwager Georg Schneider, 383 Newton?, Cleveland, OH;<br />

Agneta Biegler, Ekemezo, Kis<br />

- Michael Biegler, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex M. Ekemezi <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”;<br />

nach 4 Lewiston?, Cleveland, OH<br />

- Mihalyne Bigler, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagyekemezo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit<br />

“Kroonland”;<br />

- Gyorgy Breckner, 37 J. alt, ex Nagy Ekemezi, 1907<br />

- Katalin Breckner, 39 J. alt, *ca. 1864, verwit, ex Nagyekenczo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1913 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zum Bekannten, Johan Kenitz, 6309 Prague St., Cleveland, OH<br />

- Michael Bretz, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Probstdorf, 1905<br />

- Michael Bretz, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Grofsprobstdorf, 1910<br />

- Mihaly Bretz, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Magyekkemeso, 1913<br />

- Anna Bretz, 29 J. alt, *ca. 1884, ex Magyekkemeso, 1913<br />

327

- Catherine Broos, 49 J. alt, *ca. 1873, verh., 1913-1920 Cleveland, OH; ex Brosta Mare <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit “Braga”; zum Ehemann, Johan Brews, 1793 W? 47 St.,<br />

Cleveland, OH; siehe Zakel Familie<br />

?- Andras Gergely, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., 1902-06 Allentown, PA; ex Nagykecnenore<br />

(=Nagykemencze) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.12.1909 mit “Carpathia”; zum Sohn Andras Gergely, PO<br />

Box, Allentown, PA; Ehefrau in Nagykemencze; vielleicht <strong>aus</strong> der Slovakei<br />

- Daniel Gross, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagyekemezo, Ank. 5.3.1914<br />

- Gzargyne Grmesch (=Gyorgyne Gunesch), 23 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Vazyhemeoza<br />

(=Nagyekemezo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1913 mit “Zeeland”; zur Schwester, Zusanna Maurer,<br />

1366 E. 52 St., Cleveland, OH; Eltern: Michael Ziegler in Nagyekemezo<br />

- Johan Gunesch, 24 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nagy Ekemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1900 mit<br />

“Kaiserin M. Theresia”; zum Johann Herbert, 1680 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Katalin Gunesch, 44 J. alt, *ca. 1869, verwit, ex Nagykanlzo (=Nagykemeso), Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 15.11.1913 mit “Amerika”; zum Schwager, Georg Schneider, Calais St. 3136, Cleveland, OH;<br />

Vater, Michael Lederer, Nagykemeso<br />

Katalin Gunesch, 28 J. alt, *ca. 1885, ex Nagykomyat (?=Ekemezo?), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1913 mit “Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zum Bekannten, Johan Kenitz, 6309 Prague St.,<br />

Cleveland, OH; Mutter, Kat. Gunesch, Nagykomyat, N.K.<br />

?- Zsofia Hawich (=Harwick?), 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Erkencz (=N. Ekemeso) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.4.1914 mit “Lapland”; zum Bruder Andreas Har…, 5136 St. Clair St., Cleveland, OH; Vater<br />

Mich. Harwick?, Nagy Erk, Kis.<br />

- Johan Herberth, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex N. Ellamezi (=N. Ekemezi) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1899<br />

mit “Saale”; zum Bruder, 98 Wedell St., Cleveland, Ohio<br />

- Johann Herbert, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Nagyekemero, 1914<br />

?- Daniel Hermann, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., 1903-1904 in ?Sharon?, PA; ex N. Kemezo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.11.1913 mit “Grosser Kurfurst”; mit Janos Weber, zum Bekannten, Mathias Weber, 3221<br />

..N. 35 th St., Cleveland, OH; geb. in Basno; Ehefrau, Julia Hermann, N (V?) Kemezo 343<br />

- Janos Kartmann, 42 J. alt, *ca. 1872, ex Nagy Kemazo, 1914<br />

- Johan Kastner, 17 J. alt, *ca. 1885, verh!., ex M. Ekemezi <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Bruder Mich Kastner, Cumberland St., Cleveland, OH<br />

- Mihall Lassner (=Kastner), 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Nekemeso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.9.1901 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; zum Andreas Schober, 325 Front St., Cleveland, OH<br />

?-Susanna Klein, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Ekimezo, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit<br />

“Amerika”; zum Schwager, Heinrich Andreas / Andreas Heinrich, 5136 St. Clair Ave., Cleveland,<br />

OH; Ehemann, Johann Klein in Ekemezo<br />

- Istvan Konig, 28 J. alt, *ca. 1875, ex K. Ekemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 mit „Dresden“ in Baltimore<br />

- Martin Krans, 25 J. alt, *ca. 1878, ex K. Ekemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1903 mit „Main“ in Baltimore<br />

- Janos Krestel, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit „Scharnhorst“; zum<br />

Bekannten ?Medera Dennisin, 207-6 Ave., Homestead, PA; geboren in N. Ekemezo; Ehefrau in<br />

Nagyekemezo, K.K., Hungary<br />

- Georg Lederer, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex M. Ekemezi <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager Andr. Schuler, 4 Lewiston?, Cleveland, OH<br />

- Anna Ludwig, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Nagyheuers (=Nagykemeso) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.10.1912<br />

mit „Finland“; zum Cousin Georg Maurer, 1366 E. 52, Cleveland, OH; Vater Johann Ludwig,<br />

Nagykemeso<br />

- Sarah Roemischer, 24 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Nagykemezo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.11.1924 mit<br />

“Statendam”; mit Sonntag Kinder, zum Ehemann, M. Roemischer, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

328

- Johann Roth, 29 J. alt, *1874, verh., ex W. Prdsodorf (=Kl. Probstdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.2.1903 mit<br />

“Breslau” in Baltimore; zum Schwager Lukas Sch...ch (Schwester Anna Roth), Box 910, Munhall,<br />

PA<br />

- Michael Roth, 18 J. alt, *1885, ledig, ex W. Prdsodorf (=Kl. Probstdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.2.1903<br />

mit “Breslau” in Baltimore; zum Schwager Lukas Sch...ch (Schwester Anna Roth), Box 910,<br />

Munhall, PA<br />

- Mihaly Schlosser, 31 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagy Ekemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1900 mit<br />

“Kaiserin M. Theresia”; zum Schwager Andreas Schobel, 146 Herina?, Cleveland, OH<br />

- Michael Schneider, 32 J. alt, *ca. 1889, verwit., ex Hermanstadt, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

18.7.1921 mit „Celtic“; mit Sohn zum Bruder Georg Schneider, 11906 Ascola Ave., Cleveland,<br />

OH; Grossmutter Katarina Kessler, Hermanstadt, Roumania; geb in GrossBrocksdorf = Gross<br />

Probstdorf?; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Wilhelm Schneider, 3 J. Alt, *ca. 1918, ex Hermanstadt, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 18.7.1921 mit<br />

„Celtic“; mit Vater zum Onkel Georg Schneider, 11906 Ascola Ave., Cleveland, OH;<br />

Urgrossmutter Katarina Kessler, Hermanstadt, Roumania; geb in Urlatz; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Andras Schobel, 35 J. alt, *ca. 1864, verh., ex N. Ellamezi <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1899 mit “Saale”;<br />

nach Cleveland, Ohio, 98 Wedell St.<br />

- Andras Schobel, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Nagyekemezo, Ank. 31.1.1905<br />

- Andras Schobel, 38 J. alt, *ca. 1871, ledig, 1905?-1906 in Cleveland, OH; ex Nagykemeso <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 14.2.1909 mit “Caronia”; zum Bruder, Michael Schobel, 5204 St. Clair St., Cleveland, OH;<br />

Bruder, Johann in Nagykemeszo<br />

- Gyorgy Schobel, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Nagyekemezo, Ank. 5.3.1914<br />

- Johann Schobel, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Gr. Protsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1902 mit “Bremen”;<br />

zum Bekannten, Michael Biegler, ….iston St. 4, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schobel, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Nagyekemezo, 1905<br />

- Regina Schvebel (=Schoebel), 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Gr. Probstdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.10.1906 mit “Pretoria”, zum Bruder, Johann Schoebel, 1414 E. 43 St., Cleveland, OH<br />

- Agnes Schoger, 18 J. alt, *ca. 1895, verh., 1903-1913 in Farrell, PA; ex Nagykemuv (=Nagykemezo)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.8.1913 mit “President Grant”; zum Ehemann Joh. Schoger, Farrel, PA;<br />

Tante, S. Schneider in Nagykemeso<br />

- Martin Siegm<strong>und</strong>, 23 J. alt, *ca. 1879, verh., ex M. Ekemezi <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”;<br />

zum Cousin?, 1680 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Georg Sonntag, 7 J. alt, *ca. 1917, ex Nagykemezo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.11.1924 mit “Statendam”;<br />

mit Sarah Roemischer <strong>und</strong> Schwester, zum Vater G. Sonntag, 18 Lewiston St., Cleveland, OH<br />

- Susanna Sonntag, 9 J. alt, *ca. 1913, ex Nagykemezo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.11.1924 mit<br />

“Statendam”; mit Sarah Roemischer <strong>und</strong> Bruder, zum Vater G. Sonntag, 18 Lewiston St.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Daniel Untsch, 32 J. alt, *ca. 1873, ex Zkomezo, 1905<br />

- Andras Weber, 25 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagy Ekemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1900 mit “Kaiserin<br />

M. Theresia”; zum Johann Herbert, 1680 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Johann Weber, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Gr. Protsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1902 mit “Bremen”;<br />

zum Bekannten Michael Biegler, ….iston St. 4, Cleveland, OH<br />

?- Johann Weber, 26 J. alt, *ca. 1873, ex Pats…endorf, 1899<br />

?- Janos Weber, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-1908 Cleveland, OH; ex N. Kemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.11.1913 mit “Grosser Kurfurst”; mit Daniel Hermann, zum Cousin Mathias Weber, 3221 ..N.<br />

35 th St., Cleveland, OH; geboren in B. Luka ?!; Ehefrau, Christine Weber, N (V?) Kemezo 341<br />

- Anna Weingartner, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1898-1909 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 3.1.1910 mit „Barbarossa“; mit Ehemann, zum Johann Kastifer?, 5363 Clair St.,<br />

329

Cleveland, OH; Schwiegervater Michael Weingartner, Nagychemezo, K.K.; US-Staatsbuerger seit<br />

dem 29.10.1904<br />

- Johann Weingartner, *ca. 1877, verh., 1898-1909 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.1.1910 mit „Barbarossa“; mit Ehefrau, zum Cousin Johann Kastifer?, 5363 Clair St., Cleveland,<br />

OH; Vater Michael Weingartner, Nagychemezo, K.K.; US-Staatsbuerger seit dem 29.10.1904<br />

- Catherine Zakel, 54 J. alt, *ca. 1868, verwit, ex Crossproxtorf <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit<br />

“Braga”; mit Kinder, zum Schwager John Brot, 17334-47 St., Cleveland, OH; Catherine Gouness<br />

(soll Gunesch heissen?), Grossproxdorf<br />

- Catherine Zakel, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Crossproxtorf <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit<br />

“Braga”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Brot, 17334-47 St., Cleveland, OH;<br />

Catherine Gouness (soll Gunesch heissen?), Grossproxdorf<br />

= Katherine Zakel *ca. 1902 RO oo Steve Benning *ca. 1902 RO<br />

- Gustave Zakel, 17 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Crossproxtorf <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit<br />

“Braga”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Brot, 17334-47 St., Cleveland, OH;<br />

Catherine Gouness (soll Gunesch heissen?), Grossproxdorf<br />

= Gustav Zakel *13.12.1905 Transylvania +31.12.1946 Euclid, OH oo Evelyn Dwyer *22.5.1912<br />

+16.1.1997 Lakewood, OH, Tv John W / Ida Dahms; 3 Kinder<br />

- Maria Zakel, 19 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Crossproxtorf <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit<br />

“Braga”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Brot, 17334-47 St., Cleveland, OH;<br />

Catherine Gouness (soll Gunesch heissen?), Grossproxdorf<br />

= Maria Zakel *ca. 1903 oo NN Tartler<br />

?- Jstvan (=Istvan) Zackel, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Ehemezi, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.11.1913 mit “Pennsylvania”; zum Bekannten, Michael Raisner, Box 141, Crotton Falls, NY;<br />

Ehefrau Katarina Zackel in Ekemezo<br />

Aus Gross Schenk / Nagysink / Cincu; SM: Nagysin, G. Schenk, Cincu, N. Sink<br />

- Mihaly Andre, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Nazysnik <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.10.1913 mit “Frankfurt”;<br />

zum Schwager Joh. Kloss, 921 Carnation, Canton, OH; Ehefrau Sofia Andre, Nagysink, Hungary;<br />

geboren in Ujvaros?<br />

- Anna Augerth, 22 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hungary (=Grossschenk) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.8.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Sohn, zum Schwager Georg Thellmann, 542 Blond,<br />

Youngstown, OH<br />

- Johann Agerth, etliche Monate alt, *ca. 1901, ex Hungary (=Grossschenk) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.8.1902<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Mutter, zum Onkel Georg Thellmann, 542 Blond,<br />

Youngstown, OH<br />

- Sofia Augerth, 17 J. alt, *ca. 1883, ex Hungary (=Grossschenk) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.8.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; durchgestrichen<br />

- Anna Balthes, 20 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex N. Sink, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.4.1910 mit<br />

“Vaderland”; zur Tante Maria Weichenlester?, 158 E 10, Erie, PA; Vater Martin Balthes, Gross<br />

Schenk, Hungary<br />

- Johann Baltes *1886, ex N. Suck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 mit „Koln“ in Baltimore;<br />

- Johann Balthes, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1903-11 Erie, PA; ex Erie, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1911<br />

mit „George Washington“; zum Onkel Michael Salmen, 332 East 9th, Erie, PA; Mutter Sofie<br />

Balthes, Gross Schenk, Austria Hungary<br />

- Marton Balthes, 48 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Nagy Penk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit “Bremen”;<br />

zum Bruder, Erie, PA<br />

- Martin Baltes *1890, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.1902 mit „Neckar“ in Baltimore;<br />

330

- Anna Barth, 45 J alt, *1865, verh., 1893-1909 Cleveland, OH; ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1910<br />

mit “George Washington”; mit Tochter, zum Ehemann Daniel Barth, 1106 E 63, Cleveland, OH;<br />

Bruder Martin Zay, Theresienstadt, Bohemia<br />

- Frieda Bartha (=Barth), 8 J. Alt, *ca. 1902 <strong>USA</strong>, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1910 mit “George<br />

Washington”; mit Mutter zum Vater Daniel Barth, 1106 E 63, Cleveland, OH; Onkel Martin Zay,<br />

Theresienstadt, Bohemia<br />

- Anna Ditrich, 19 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Grop Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1901 mit ”Cassel”;<br />

zur Cousine Anna Both?, 1964 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Michael Dietrich, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.9.1903 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder Johann Dietrich, 21 ½, St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Katarina Engel 17 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagsink, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.6.1907 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel Michael Untch, 356 W 12, Erie, PA<br />

- Martin Engel, ein Schuster, 31 J. Alt, *ca. 1867, ledig, ex S. Lank <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.7.1898 mit<br />

”Pretoria”; zum Cousin Johan Engel, 338 W 26, Erie, PA<br />

- Marton Engel, ein Schuster, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., 1895-1906 Erie, PA; ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.2.1910 mit ”Main”; zum Schwager Michael Unch, 356 W 12, Erie, PA; Ehefrau Sofia<br />

Engel, Nagysink, N.K.; geboren in N. Kukullo<br />

- Mihaly Engel, ein Schuster, 36 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex N. Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1899 mit<br />

”Lahn”; zum Bruder, Erie, PA<br />

- Stefan Engel, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Vagyaink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Onkel Johann Engel, 338 W 26, Erie, PA<br />

- Andreas Fritzmann, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagsink, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.6.1907 mit<br />

”Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Michael Untch, 356 W 12, Erie, PA<br />

- Katarina Frohlich, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagy Sink <strong>und</strong> Southampton, Ank. 4.7.1909 mit ”Saint<br />

Paul”; mit Ehemann, wollten zum ?Schwiegersohn Rud. Winner?, Wellen St., Erie, PA; ist nicht<br />

gereist; Andreas Zay, Nagy Sink<br />

- Michael Frohlich, 33 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nagy Sink <strong>und</strong> Southampton, Ank. 4.7.1909 mit ”Saint<br />

Paul”; mit Ehefrau, wollten zum ?Schwiegersohn Rud. Winner?, Wellen St., Erie, PA; ist nicht<br />

gereist; Schwager Andreas Zay, Nagy Sink<br />

- Michael Frohlich, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-10 Erie, PA; ex Nagysinka <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.2.1911 mit „George Washington“; zur Ehefrau Katharina Frohlich, 2226 Holland, Erie, PA;<br />

Schwester Zofia Zeij, Nagysink 300, A.K.<br />

- Mihaly Gartner, ein Schneider, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit<br />

„Lahn“; zum Onkel Johan Engel, 338 W 26, Erie, PA<br />

- Andreas Gollner, ein Drechsler, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Grop Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.11.1901 mit “Konigin Luise”; zur Ehefrau, Youngstown, OH<br />

- Andras Gollner, 41 J. alt, *ca. 1868, verh., 1898-1908 Youngstown, OH; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1909 mit “Kronprinzessin Cecile”; mit Sohn, zum Schwager Marton Inssner?, 30 E Front,<br />

Youngstown, OH; geb. in N. Sink; Ehefrau Katarin Gollner, Nagy Sink, Hung<br />

- Vilmos Gollner, 16 J. alt, *ca. 1893, ledig, 1906-08 Youngstown, OH; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1909 mit “Kronprinzessin Cecile”; mit Vater, zum Schwager Marton Inssner?, 30 E Front,<br />

Youngstown, OH; geboren in N. Sink; Mutter Katarin Gollner, Nagy Sink, Hung<br />

- Andreas Gottschling, *ca. 1883, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.1902 in Baltimore, mit<br />

“Neckar”;<br />

- Johann Gottschling, ein Schneider, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagy Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.2.1906 mit „Finland“; zum Bruder, Andreas Gottschling, 338 West, Erie, PA<br />

- Janos Gottschling, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagysink, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Cousin Johann Engel, 26th St. 338, Erie, PA<br />

331

- Katherina Gottschling, 20 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex N. Sink, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.4.1910<br />

mit “Vaderland”; zum Bruder, Johan Gottschling, 14 W 8th, Erie, PA; geb in Gross Schenk; Vater<br />

Stefan Gottschling, Gross Schenk, Hungary<br />

- Maria Gottschling, 3 J. alt, *ca. 1906, ex Vagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter zum Vater Johann Gottschling, East 146 St. 34?, Erie, PA<br />

- Sofie Gottschling, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Tochter zum Ehemann Johann Gottschling, East 146 St. 34?, Erie, PA; “7-124107-<br />

10/30/39”; Vater Michael Nussbaumer, Nagysink<br />

- Stefan Gunnesch, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Vagyaink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten Michael Salerier?, 332 E 9, Erie, PA; ”#7-132131-2/16/90”<br />

- Gustav Heidel, 6 J. alt, *ca. 1893, ex G. Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.10.1899 mit „Noordland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater Mike Heidel, 1733 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Johann Heidel, 8 J. alt, *ca. 1891, ex G. Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.10.1899 mit „Noordland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater Mike Heidel, 1733 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Marie Heidel, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex G. Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.10.1899 mit „Noordland“;<br />

mit Kinder zum Ehemann, Mike Heidel, 1733 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Michel Heidel, 10 J. alt, *ca. 1889, ex G. Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.10.1899 mit „Noordland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater Mike Heidel, 1733 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Johan Hening, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Nagysink <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.2.1906 mit<br />

”Rotterdam”; zum Onkel M Zalsner?, 1308 Coast of Holland, Erie, PA<br />

- Wilhelm Hoffmann, 60 J. Alt, *ca. 1840, verwit., ex Vagy Link <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 5.7.1900 mit<br />

„Lahn“; zu den Kinder, 1719 Pike, Erie, PA<br />

- Janos Joanes, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1909 mit «Prinz Friedrich<br />

Wilhelm»;<br />

- Anna Kisch, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Grop Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Ehemann Joszef Kisch, 37 Watt / Poland, Youngstown, OH<br />

- Andras Konnerth, ein Drechsler, 20 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Vagy Link <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 5.7.1900<br />

mit „Lahn“; zum Bruder, Erie, PA<br />

- Stefan Konert, ein Schuster, 45 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin John Theiss, Erie, PA<br />

- Stefan Konert, *ca. 1854, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1898 in Baltimore, mit “Crefeld”;<br />

- Eva Koscher, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Pagysind <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tochter, zum Ehemann Isvan Koszer, c/o Michael Depner, 1558 Product?,<br />

Chicago, IL; geboren in Burgberg; Schwager Georg Koszer in Burgberg; auch unter BURGBERG<br />

- Zusanna Koscher, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Pagysind <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter, zum Vater Isvan Koszer, c/o Michael Depner, 1558 Product?, Chicago, IL;<br />

geb. in Burgberg; auch unter BURGBERG<br />

- Amalia Kr<strong>aus</strong>, 26 J. Alt, *ca. 1887, Ehestand nicht angegeben; ex Erie, PA; Ank. 30.9.1913 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e, 1204 E 26, Erie, PA; US-<br />

Staatsbuerger 23.09.1911, Erie, PA<br />

= Amalia Salmen *ca. 1889 Transylvania oo Johann Kr<strong>aus</strong> *ca. 1881 +15.1.1926 Cleveland, OH<br />

- Andreas Krans (=Kr<strong>aus</strong>), ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.1.1903 mit „Hannover“; zum Onkel Michael Kr<strong>aus</strong>, 819 W 27, Erie, PA<br />

- Audreas Kr<strong>aus</strong>, ein Wagenmacher, 18 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Nagyswik, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

27.4.1905 mit „Barbarossa“; zum Bruder Johann Kr<strong>aus</strong>s, 348 W 12, Erie, PA<br />

- Anna Kransz (=Kr<strong>aus</strong>z), 49 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1912 mit<br />

„Koenigin Luise“; zum Sohn, 2601 Cochran, Erie, PA; Ehemann Joh. Kr<strong>aus</strong>z, Nagysink, Hungary<br />

- Johann Kr<strong>aus</strong>, 33 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Erie, PA; Ank. 30.9.1913 mit “Kronprinzessin Cecilie”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e, 1204 E 26, Erie, PA; US-Staatsbuerger 23.09.1911, Erie, PA<br />

332

= John Kr<strong>aus</strong> *ca. 1881 +15.1.1926 Cleveland, OH oo Amalia Salmen *1889 Transylvania<br />

- Johann Krans, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Gr Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1903 mit „Main“; zum Bruder<br />

Andreas Kr<strong>aus</strong>, 819 W 27, Erie, PA<br />

- Johanna Krowisz (=Kr<strong>aus</strong>z), 11 J. alt, *ca. 1899, ex Nagysink <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit<br />

”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Kr<strong>aus</strong>z, 6117 Broadway,<br />

Cleveland, OH; Grossvater Mihaly Sanmann?, Nagysink<br />

- Johanna Str<strong>aus</strong> (=Kr<strong>aus</strong>), 8 J. Alt, *ca. 1902, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1910 mit ”George<br />

Washington”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Kr<strong>aus</strong>, 5914 Lawn, Cleveland, OH;<br />

Grossmutter Kath. Gollner, Nagyszeben, Schmidtg. 5<br />

- Katharina Str<strong>aus</strong> (=Kr<strong>aus</strong>), 75 J. Alt=45 J. alt, *ca. 1865, verh., 1893-94 Cleveland, OH; ex Nagysink<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1910 mit ”George Washington”; mit Kinder zum Ehemann Michael Kr<strong>aus</strong>,<br />

5914 Lawn, Cleveland, OH; Mutter Kath. Gollner, Nagyszeben, Schmidtg. 5<br />

- Katharina Krowsz (=Kr<strong>aus</strong>z), 44 J. alt, *ca. 1866, verh., 189?-96 Cleveland, OH; ex Nagysink <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Kinder, zum Ehemann Michael<br />

Kr<strong>aus</strong>z, 6117 Broadway, Cleveland, OH; Vater Mihaly Sanmann?, Nagysink<br />

- Katharina Kr<strong>aus</strong>, 17 J. Alt, *ca. 1881, ex Nagy Susk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1898 mit ”Oldenburg”; mit<br />

Vater, zur Schwester <strong>und</strong> Schwager, Michael Konnerth, 819-27, Erie, PA<br />

- Katha Kr<strong>aus</strong>s, 16 J. alt, *ca. 1884, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1900 mit ”Lahn”; zum Onkel<br />

Michael Kr<strong>aus</strong>s, 1420 Holland, Erie, PA<br />

- Maria Kransz, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Magysink <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Onkel Johann Melzer, 1807 Pitts, Erie, PA; Vater Johann Kr<strong>aus</strong>z, Nagysink<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>, 2 J. Alt, *ca. 1911, ex Erie, PA; Ank. 30.9.1913 mit “Kronprinzessin Cecilie”; mit Eltern,<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 1204 E 26, Erie, PA<br />

= Mary K Kr<strong>aus</strong> *8.10.1911 PA +24.4.1993 Summit, OH oo NN Skinner +<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>, ein Schuster, 44 J. Alt, *ca. 1854, verh., ex Nagy Susk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1898 mit<br />

”Oldenburg”; mit Tochter, zur Tochter <strong>und</strong> Schwiegersohn Michael Konnerth, 819-27, Erie, PA<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>z, ein Kuerschner, 30 J. alt, *ca. 1868, verh., 1889-95 Cleveland, OH; ex Nagy Link <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 25.3.1898 mit „Trave“; zum Bekannten, 7023 Myrtle, Cleveland, OH<br />

- Ottilie Str<strong>aus</strong> (=Kr<strong>aus</strong>), 17 J. Alt, *ca. 1893, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1910 mit<br />

”George Washington”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Kr<strong>aus</strong>, 5914 Lawn,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Kath. Gollner, Nagyszeben, Schmidtg. 5<br />

- Wilhelm Krowisz (=Kr<strong>aus</strong>z), 5 J. alt, *ca. 1905, ex Nagysink <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit<br />

”Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Kr<strong>aus</strong>z, 6117<br />

Broadway, Cleveland, OH; Grossvater Mihaly Sanmann?, Nagysink<br />

- Anton Lisinczki, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex N. Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

?Schwager, Erie, PA<br />

- Johan Lisinezki, ein Schuster, 17 J. Alt, *ca. 1904, ex Grosching, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.1.1921<br />

mit „Belvedere“; zur Mutter Katerina Lisinezki, 622 Stabe, Erie, PA; Vater Mihai Melzer,<br />

Grosching, Roum.<br />

- Amalia Melzer, 11 J. Alt, *ca. 1887, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

= Amalia Melzer *ca. 1885 Gross Schenk +28.1.1966 Garfield Heights, OH oo ca. 1905 Michael A<br />

Kr<strong>aus</strong> *8.10.1882 RO +12.7.1967 Garfield Heights, OH<br />

- Andreas Nelzer (Melzer), 42 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.8.1898 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Familie, 326-26 St., Erie, PA; war schon in Erie, PA gewesen<br />

- Andreas Melzer, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Gr. Schenk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit<br />

„Kensington“; zum Onkel Paul Drothler, Salem, OH<br />

- Carolina Melzer, 8 J. Alt, *ca. 1890, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

333

- Elisabeth Melzer, 40 J. Alt, *ca. 1858, verh., ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit<br />

“Bremen”; mit Kinder, zum Ehemann, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Elisa Meltzer, 52 J. Alt, *ca. 1858, verwit., 1893?-1907 Erie, PA; ex Nagysink <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

28.11.1910 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Sohn Johann Meltzer, Pitts St., Erie, PA; Mutter<br />

Amalia Schneider, Nagysink<br />

- Friedrich Melzer, 17 J. Alt, *ca. 1881, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Friedrich Melser, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., 1890-1907 Erie, PA; ex Nagysink <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

4.5.1909 mit „Potsdam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder J Melzer, 1808 Pitts, Erie, PA; Mutter<br />

E Melzer, Nagysink<br />

- Friedrich Melser, 0 J. alt, *ca. 1909, ex Nagysink <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.5.1909 mit „Potsdam“; mit<br />

Eltern zum Onkel J Melzer, 1808 Pitts, Erie, PA; Grossmutter E Melzer, Nagysink<br />

- Janos Melczer, ein Schuster, 34 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Nagy Link <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1898 mit<br />

„Trave“; zum Onkel (?) Rehner, Weselville, PA<br />

?- Janos Melzer, ein Schuster, 20 J. Alt, *ca. 1876, ex ...<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 21.2.1896 mit „Edam“;<br />

nach Erie, PA<br />

- Janos Molozor (=Melczer), ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1880, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.8.1898 mit „Friedrich der Grosse“; zum Onkel, Joh. Meltzer, 12 St., Erie, PA<br />

- Janos Melzer, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagysink <strong>und</strong> Dover, Ank. 10.9.1907 mit „Zeeland“; zum<br />

Bekannten Johan Meltzer, 1808 Pitts, Erie, PA; Ehefrau Sophia Melzer, Nagysink, Hungary<br />

- Katha Melczer, 41 J. Alt, *ca. 1857, verh., 1892-97 Erie, PA; ex N. Lenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum Ehemann, 2220 Myrtle, Erie, PA<br />

- Katha Melczer, 15 J. Alt, *ca. 1883, ex N. Lenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, 2220 Myrtle, Erie, PA<br />

- Maria Melzer, 16 J. Alt, *ca. 1882, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Mihaly Melczer, ein Drechsler, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899<br />

mit „Lahn“; zum Bruder Johan Melzer, 12 East, Erie, PA<br />

- Mihaly Melczer, 25 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Michal Banden, Erie, PA<br />

- Mihaly Melczer, 18 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Michal Banden, Erie, PA<br />

- Mihaly Melzer, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Dover, Ank. 10.9.1907 mit „Zeeland“; zum<br />

Schwager Anton Lisinczki, 231 E 10, Erie, PA; Vater Mihaly Melzer, Nagysink, Hungary<br />

- Michael Melzer, ein Schlosser, 20 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Gr. Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902<br />

mit „Friedrich der Grosse“; zum Cousin Friedrich Muller, 4715 Pl???, Erie, PA<br />

- Rudolf Melczer, 17 J. Alt, *ca. 1881, ex N. Lenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, 2220 Myrtle, Erie, PA<br />

- Wilhelmina Melzer, 11 J. Alt, *ca. 1887, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Zofia Melser, 21 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Nagysink <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.5.1909 mit „Potsdam“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager, J Melzer, 1808 Pitts, Erie, PA; Schwiegermutter E Melzer,<br />

Nagysink<br />

- Johann Mugend, ein Mueller, 59 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Vegysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.2.1912 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Sohn Michael Mugend, 1931-12 St., St. Louis, MO; Tochter Sofia<br />

Roth, Nagysink, N.K., Hung.<br />

- Michael Murgendt, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Johan Mugendt, 1904 California, St. Louis, MO<br />

334

- Micki Vussbainner (=Miczi Nussbaumer), 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Vagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.8.1909 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Gottschling, East 146 St. 34?, Erie,<br />

PA; Schwester von Sofie Gottschling; Vater Michael Nussbaumer, Nagysink<br />

- Andreas Pelger, ein Baecker, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Vagysisk <strong>und</strong> Bremen; Ank. 27.4.1905 mit<br />

„Barbarossa“; zum Cousin Johann Kr<strong>aus</strong>, 348 W (?) St., Erie, PA<br />

- Katha Rainer, 17 J. alt, *ca. 1883, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1900 mit ”Lahn”; zum Onkel<br />

Joh. Wolf, 1014 Holland, Erie, PA<br />

- Andreas Rehner, 17 J. Alt, *ca. 1887, ex Gron Schink <strong>und</strong> Havre, Ank. 29.5.1904 mit “La Touraine”;<br />

zum Vater Johan Rehner, c/o Dragert, RFD 2, Erie, PA station oder Youngstown, OH<br />

- Isofia Roner (=Zsofia Rener), 16 J. alt, *ca. 1882, ex Nagy Link <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1898 mit<br />

„Trave“; zum Vater, Weselville, PA<br />

- Amalia Salmen, 20 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Vagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Cousin Johann Baltes, 332 East 9, Erie, PA; Cousine von Sofie Gottschling; Vater<br />

Friedrich Salmen, Nagysink<br />

- Sofia Salmen, 15 J. alt, *ca. 1883, ex N. Lenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; zum Onkel, 3220 Myrtle, Erie, PA<br />

- Peter Sander, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagysenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Schwager Johann Theis, 367 W 23, Erie, PA; Ehefrau Sofia Sander, Nagysenk,<br />

Kiskukullo, Hung.<br />

- Mikaly Schieb, ein Bauer, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit<br />

„Rhein“; zum Andras Felger?, 151-22, Erie, PA<br />

= ??<br />

WW1 draft: Michael Frederick Schieb *8.2.1888 Austria Hungary=Groch Schenk,Transylvania;<br />

Adresse: East Holland St., Erie, PA; Orgelbauer; ledig; US-Staatsbuerger<br />

1920 US-Volkszählung, 09.01.; 209 E. 23 rd St., Erie, PA<br />

Michael Schieb *1887 Austria; Mieter; ledig, Mechaniker in einer Orgel-Fabrik; Ank. 1904<br />

WW2 draft: Michael Frederich Schieb *8.2.1888 Gross Schenk, Austria Hungary; RD 3, Millcreek<br />

township, Erie, PA<br />

SSDI: Michael Schieb *8.2.1888 +7.1966 Erie, PA<br />

- Anna Schuller, 21 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Govis Sheak (=Gross Schenk) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1903<br />

mit “Southwark”; mit Sohn zum Ehemann John Schuller, PB 936, Alliance, OH<br />

- Frieda Schuller, 5 J. alt, *ca. 1909, ex Naggsemll (=Nagysenk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1914 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michal Schuller, 1400 E.<br />

55, Cleveland, OH<br />

- Johann Schuller, 1 J. alt, *ca. 1902, ex Govis Sheak (=Gross Schenk) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1903 mit<br />

“Southwark”; mit Mutter zum Vater John Schuller, PB 936, Alliance, OH<br />

- Katarina Schuller, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Naggsemll (=Nagysenk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1914 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Kinder, zum Ehemann Michal Schuller, 1400 E. 55 Str.,<br />

Cleveland, OH; “7-141179-6/14/40”; Schwester, Margaretha Czink in Nagykukullo<br />

- Katarina Schuller, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Naggsemll (=Nagysenk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1914 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michal Schuller, 1400 E.<br />

55 Str., Cleveland, OH; “7-181313-8/11/41”<br />

- Michal Schuller, 9 J. alt, *ca. 1905, ex Naggsemll (=Nagysenk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1914 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Michal Schuller, 1400 E.<br />

55 Str., Cleveland, OH; “5-79794-1/11/37”<br />

- Michael Schuster, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Gr. Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902<br />

mit „Friedrich der Grosse“; zum Bruder Joh. Schuster, 4709 Raspher, Erie, PA<br />

335

- Andreas Singer, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1913 mit<br />

„Vaderland“; zum Bekannten Josef Landen, 857 Wording, Bridgeport, CT; Vater Johann Singer,<br />

Nagysink, Hun.<br />

- Janos Singer, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bekannten Andras Haupt, W 120-116 St., Erie, PA<br />

= Johann Singer *8.11.1888 Gross Schenk oo ca. 1919 Elizabeth NN *1896 PA; lebten in Erie, PA<br />

- Harry J *1921 PA<br />

- Maria Tomandel, 20 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.5.1909 mit „Potsdam“;<br />

zum Bruder J Tomandel, 116 E 24, Erie, PA; Vater A Tomandel, Nagysink<br />

- Yohann Uncs, 19 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Cousin Michal Banden, Erie, PA<br />

- Mihaly Uncs, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, 1892-96 Erie, PA; ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Michal Banden, Erie, PA<br />

- Mihaly Ungar, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagysdyk, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1906 mit<br />

”Chemnitz”; falsch verlinkt<br />

- Johan Walter, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.2.1906 mit<br />

”Rotterdam”; zum Bekannten M Hayden, 121 Danask, Cleveland, OH<br />

- Michael Wanner, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1900-06 New Castle, PA; ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.7.1910 mit ”George Washington”; zum Schwager Georg Sill, 122 High, Allegheny, PA; Ehefrau<br />

Sophia Wanner, Nagysink 117, A.K.; ist nicht gereist ??<br />

- Johann Warner, ein Schneider, 19 J. Alt=46 J. alt, *ca. 1852, verh., 1884-87 Cleveland, OH; ex N. Senk<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.7.1898 mit ”Pretoria”; zum Schwager Franz Svoboda, 112 St. Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Eduard Weber, 15 J. Alt, *ca. 1892 Cleveland, OH, ex Nagsink, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.6.1907<br />

mit ”Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel Michael Untch, 356 W 12, Erie, PA<br />

- Johann Weber, 7 J. alt, *ca. 1894, ex Grop Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1901 mit ”Cassel”; mit<br />

Mutter zum Onkel Daniel Barth, 864 (St.)Claire, Cleveland, OH<br />

- Sofia Weber, 29 J. Alt, *ca. 1872, verwit., 189?-?? Cleveland, OH; ex Grop Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.12.1901 mit ”Cassel”; mit Sohn, zum Schwager Daniel Barth, 864 (St.)Claire, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Welther, 21 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Nagy Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1898 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin John Theiss, Erie, PA<br />

- Katharina Keprich (=Weprich), 52 J. alt, *ca. 1854, verwit., ex Nagysinki <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum ?Sohn Hansz Weprich, 3 St., St. Charles, MO<br />

- Iwan Wergia, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Groschenk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit „Imperator“;<br />

zum Onkel Michael Zackel, 266 Front, Youngstown, OH; Ehefrau Maria Wergia , Grossschenk<br />

- Daniel Wolf, 55 J. Alt, *ca. 1857, verh., 1891-1909 San Francisco, CA; ex Pragsmar, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Bremen“; mit Ehefrau, zum Sohn Daniel Wolf, 256 Feisen?, San<br />

Francisco, CA; Tochter Sofia Tentsch, Nagy Sink, K.K., Hungary; auch unter TARTLAU<br />

- Johann Wolf, 32 J. alt, *ca. 1871, ledig, 1892-1902 Erie, PA; ex N. Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903<br />

mit “Barbarossa”; zum Vater Johann Wolf, 1014 Holland, Erie, PA<br />

- Janos Wolf, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1880, ex Nagy Link <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1898 mit „Trave“;<br />

zum Bruder Michael Bantus?, (Ort?)<br />

- Johann Wolf, ein Drechsler, 21 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Gr. Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 mit<br />

„Friedrich der Grosse“; zum Schwager Johann Untsch, 1317 German, Erie, PA<br />

- Johan Wolf, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Martin Wolff, 1601 E 43, Cleveland, OH<br />

- Katalin Wolff, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Ehemann Michael Wolff, 5802 St. Clair, Cleveland, OH; Mutter Kathe Wolff,<br />

Nagysink, N.K.<br />

336

- Katalin Wolf, 30 J. alt, *ca. 1877, verwit, ex Nagysink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit “Chemnitz”;<br />

zum Schwager, ?Garfield Gartner, 80 Haddock, Cleveland, OH<br />

- Andreas Zay, ein Drechsler, 27 J. Alt, *ca. 1885, verh., 1905-12 Springfield, MO; ex Springfield, Nev<br />

(=MO) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.12.1912 mit „Friedrich der Grosse“; mit Ehefrau, zur<br />

Schwiegermutter Magda Rauch, 6 Ron, Springfield, MO; geboren in N.Sink; Vater Johann Zay, 302<br />

N. Sink<br />

- Andras Zay, ein Wagner, 19 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Nay Lemk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.2.1906 mit<br />

„Finland“; zum Onkel Michael Untch, 348 W 12, Erie, PA<br />

- Erzsebet Zay, 26 J. Alt, *ca. 1886 Billings, MO, verh., ex Springfield, Nev (=MO) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.12.1912 mit „Friedrich der Grosse“; mit Ehemann, zur Mutter Magda Rauch, 6 Ron, Springfield,<br />

MO; Schwiegervater Johann Zay, 302 N. Sink<br />

- Katharina Zay<br />

1) Katharina Zai 38, *ca. 1892, verh., ex Cincul <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1930 in Montreal mit<br />

“Koeln”; mit Sohn zum Ehemann Michael Zai, 132 Ahrens, Kitchener, ON; Vater Stefan Thais,<br />

Cincul 24, RO; ist nicht gereist<br />

2) Katharina Zai, 38 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Cincul <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.6.1930 in Montreal mit<br />

“Trier”; mit Sohn, zum Ehemann Michael Zai, W 132 Ahrens, Kitchener, ON; Vater Stefan Thais,<br />

Cincul 24, RO<br />

= Katharina Theis *1892 +1977 Kitchener, ON (Tv Stefan) oo Michael Zay *1883 +1965<br />

Kitchener, ON<br />

- Michael Zay<br />

1) Mihaly Zay, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Vagy Link <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

5.7.1900 mit „Lahn“; nach Erie, PA<br />

2) Mihaly Zay, 30 J. Alt, *ca. 1875, verh., 1898-1905 Erie, PA; ex Vaygenik <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.11.1905 mit „Carpathia“; zum Cousin Konrad Cajk?, 10-14 Holland, Erie, PA<br />

- Michael Zay<br />

1) Mihaly Zay, ein Schuster, 29 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex V Link, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.12.1912 mit „Friedrich der Grosse“; zur Bekannten Magda Rauch, 6 Ron, Springfield, MO;<br />

Ehefrau Katharina Zay, 24 N. Sink<br />

2) Michael Zay *ca. 1884 RO; verh., ex Cincul <strong>und</strong> Bremen; Ank. 13.5.1928 in Halifax mit<br />

“Derfflinger”; moechte nach Winnipeg; Ehefrau Katharina Zay 35, Katharina 18, Michael 5, Cincul<br />

150, RO<br />

= Michael Zay *1883 +1965 Kitchener, ON oo Katharina Theis *1892 +1977 Kitchener, ON<br />

- Michael Zai, *ca. 1923; ex Cincul <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1930 in Montreal mit “Koeln”; ist nicht gereist<br />

- Michael Zai, *ca. 1923 RO; ex Cincul <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.6.1930 in Montreal mit “Trier”; mit Mutter,<br />

zum Vater Michael Zai, W 132 Ahrens, Kitchener, ON; Grossvater Stefan Thais, Cincul 24, RO<br />

?- Stefan Zay, 46 J. Alt, *ca. 1849, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1895 mit „Lahn“<br />

- Anna Zedler, 36 J. Alt, *ca. 1862, verh., ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Johann Zedler, 11 J. Alt, *ca. 1887, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Michael Zedler, 5 J. 6 Monate alt, *ca. 1893, ex Gross Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.6.1898 mit<br />

“Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, 219 E 7, Erie, PA<br />

- Anna Ziegler, 19 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Vagy Link <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 5.7.1900 mit „Lahn“; nach<br />

Erie, PA<br />

- John Ziegler, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Nagy Link <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.6.1902 mit “Graf Waldersee”;<br />

zur Schwester Anna Ziegler, 1305 Holland, Erie, PA<br />

337

Aus Gross Scheuern / Nagycsur / Sura Mare; SM: Nagycs, Surama, Sura M<br />

- Georg Adam, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Grossscheuren <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit “Breslau”;<br />

zum Onkel Simon Muller, 538 Waterdown, Youngstown, OH<br />

- Susanna Adain (=Adam), 58 J. alt, *ca. 1850, verwit., ex N. Casert (=Nagycsurt) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.7.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Sohn Simon Adam, Berwick, PA; Tochter Marie<br />

(?), (?) Strada ..15, Roum.<br />

- Johann Arbogast, *ca. 1873, verh., 1902-06 Salem, OH; ex Salem, <strong>USA</strong> (=Nagycsur, Szeben) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.2.1908 mit “Rhein”; zum Schwager, ?“D’Hotel Paul”?, Salem, OH; geb in<br />

Nagycsur<br />

- Janos Arbogast, 13 J. alt, *ca. 1897, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1910 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Johann Arbogast, 3205 Depot St., Salem, OH; Tante<br />

Katharina Roth, Nagycsur 47, N.K., Hungary<br />

- Maria Arbogast, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1910 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Johann Arbogast, 3205 Depot St., Salem, OH; Tante<br />

Katharina Roth, Nagycsur 47, N.K., Hungary<br />

- Sophia Arbogast, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1910 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Kinder, zum Ehemann Johann Arbogast, 3205 Depot St., Salem, OH; Tante<br />

Katharina Roth, Nagycsur 47, N.K., Hungary<br />

- Zsofia Arbogast, 8 J. alt, *ca. 1902, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1910 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Johann Arbogast, 3205 Depot St., Salem, OH; Tante<br />

Katharina Roth, Nagycsur 47, N.K., Hungary<br />

- Zsuzsanna Arbogast, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1910 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Johann Arbogast, 3205 Depot St., Salem,<br />

OH; Tante Katharina Roth, Nagycsur 47, N.K., Hungary<br />

?- Janos Balint, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., 1900-13 Martins Ferry, OH; ex Orosczir (=Orosczur) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zur Ehefrau Elisab. Balint, 541<br />

Burlington Rd., Martins Ferry, OH; Schwester Anna Schuller, Orosczur; uneheliche Tochter,<br />

Susanna Renten, s. unter GROSSAU<br />

- Katalin Bolta, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex R. Csur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Janos Depner, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagycsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit «Carpathia» ; zum<br />

Schwager Mihaly Schuster, 1680 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Maria Depner, 40 J. alt, *ca. 1866, verwit., ex Nagycsiw <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit «Kaiser<br />

Wilhelm II»; zum Bekannten Andras Schwarcz, 553 ( ??), Cleveland, OH<br />

- Maria Depner, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagycsen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1.1909 mit «Rhein» ; zum<br />

Ehemann, Mihaly Depner, 141 Depot, Salem, OH ; Sohn Mihaly Depner, Nagycsur, Nagyszeben,<br />

Hungary<br />

- Michael Depuer (=Depner), 41 J. alt, *ca. 1867, verh., 1901-08 Cleveland, OH; ex N. Csur <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.7.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Bekannten, 4515 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Maria Depner, N. Csur, Szeben<br />

- Michal Depner, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyesur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1910 mit «Prinz<br />

Friedrich Wilhelm»; zum Vater Michal Depner, 95 Etna, Salem, OH ; Ehefrau Maria Depner,<br />

Nagycsur, Nagyszeben, Hungary<br />

- Simon Depner, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Nagycsir <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit «Rhein»; zum<br />

Onkel Simon Muller, 135 Garden, Cleveland, OH<br />

- Stefan Depuer (=Depner), 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1880-19?? Cleveland, OH; ex N. Csier<br />

(=Nagycsurt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Schwager?<br />

Johann Theiss?, Box 145, Salem, OH; geb in Nagycsur; Ehefrau Marie Depner, N. Csur<br />

- Andreas Dorling<br />

338

= Andreas Dorling *2.2.1881 Gross Scheuern +13.1.1949 Youngstown, OH oo Katharina Kessler<br />

*1883 Urwegen +5.9.1962 OH; Sv Andreas D oo Anna Girscht<br />

- Katharina *9.7.1906 +2.7.1977 Youngstown, Mahoning, OH; ledig<br />

- Annie *1913 OH<br />

- Andrew H *15.3.1914 OH +20.10.1980 Trumbull, OH oo NN +<br />

- Gertrude Matilda *23.4.1916 Youngstown, OH +22.5.1920 Youngstown, OH<br />

- Hilda S *1918 OH +21.4.1971 Youngstown, OH; ledig<br />

- William *12.7.1920 OH +14.6.1972 Los Angeles, CA<br />

- Edward R *14.9.1922 OH +14.6.1986 Youngstown, OH; ledig<br />

- Mihaly Drotler, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Nagy C… (=Nagy Csur) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit<br />

«Slavonia»; zum Bekannten Gyorgy Adam, Box 603, Berwick, PA<br />

- Paul Drothler, ein Schuster, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nazz Csur (=Nagy Csur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

23.5.1905 mit „Kroonland“; zum Bruder Johann Drothler, Box 462, Berwick, PA<br />

?- Andrasne Femmig, 26 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1906-08 Berwick, PA; ex Nagyszebes <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 29.8.1910 mit „Noordam“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn zum Vater Johan Muller, 26 New Garden,<br />

New Salem, OH; geb. in Nagycser; Schwester Sophia Schmidt, Nagyszebes-Szebes; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

?- Maria Fronins, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1907-12 Bridgeport, OH; ex Bridgeport, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.7.1912 mit „Konig Albert“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Fronius, Box 344,<br />

Bridgeport, OH; geb. in Oroscsur; Vater Georg Schuller, Oroscsur 1, N. Szeben, Hungary<br />

- Marton Fronins, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1910 mit „Oldenburg“; zum Bekannten Michael Depner, 95 Etna, Salem, OH; Ehefrau Kata<br />

Fronius, Nagycsur 34<br />

?- Susanna Fronins, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Orossur, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1912 mit „Konig<br />

Albert“; mit Mutter zum Vater Michael Fronius, Box 344, Bridgeport, OH; geb. in Oroscsur;<br />

Grossvater Georg Schuller, Oroscsur 1, N. Szeben, Hungary<br />

- Christian Fuss, 43 J. alt, *ca. 1870, gesch., ex Nagyszebem, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.8.1913<br />

mit “Imperator”; zum Cousin Mihal Guist/Heintz, 217-12 th Ave., Homestead, PA; Bruder Mihal<br />

Fuss, Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Christian Fuss, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagyselben, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Cousin Michael Guist/Heintz, 217-12 th Ave., Homestead, PA; Bruder Michael<br />

Fuss, Nagyszeben; geb. in Nagyczur; ist nicht gereist; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Anna Guist, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Suramare <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Schwager George Welter, 203 Myron, Cleveland, OH; Mutter Katharina Guist,<br />

Suramare, RO<br />

- Janos Guist, 30 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1905 mit «Brandenburg»;<br />

zum Schwager Johann Hiesch ?, 168 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Johann Hartmann<br />

= John Hartmann *23/27.1.1887 Gross Scheuern +12.1.1966 Cleveland, OH oo ca. 1913 Emma<br />

Schuster *1893 RO; Cousin von Mary Balthes<br />

- Dorothy Louise Anna *15.9.1913 +16.7.2006 oo Arnold D Fernengel *1912 OH<br />

+26.6.1988 Summit, OH<br />

- Lucille *1920 +20.3.2008 oo Robert M Gunnesh<br />

- Maria Kautz, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit «George Washington»;<br />

mit Mutter, zum Bruder Simon Kautz, 240 Prospect, Salem, OH ; Sohn Johann Kautz, Nagycsur,<br />

Hungary; Bruder Johann Kautz, Nagycsur, Hungary; «#7-162180-2/14/41»<br />

- Regina Kautz, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Nagycsur <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.6.1910 mit «Noordam»; zum<br />

Schwager Thomas Thut, 246 Prospect, Salem, OH; Mutter Sophia Kautz, Nagycsur, Szeben<br />

339

- Susana Kautz, 51 J. alt, *ca. 1864, verwit., ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit «George<br />

Washington»; mit Tochter, zum Sohn Simon Kautz, 240 Prospect, Salem, OH; Sohn Johann Kautz,<br />

Nagycsur, Hungary<br />

- Anna Krech, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-1907 in Cleveland, OH; ex U.S. <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

21.11.1907 mit “Carpathia”; mit Tochter, zum Ehemann Istvan Krech, 5148 St. Clair, Cleveland,<br />

OH; geboren in Nagycsur; Mutter, Zsuzsa Schneider, Nagycsur<br />

- Anna Krech, 4 J. alt, *ca. 1903, ex U.S. <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.11.1907 mit “Carpathia”; mit Mutter zum<br />

Vater Istvan Krech, 5148 St. Clair, Cleveland, OH; geboren in <strong>USA</strong>; Grossmutter, Zsuzsa<br />

Schneider, Nagycsur<br />

- Stefan Krech, 43 J. alt, verh., 1902-1912 in Cleveland, OH; ex Magycsur (=Nagycsur) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.9.1913 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bekannten Joh. Schneider, 4859 E. St. Clair, Cleveland,<br />

OH; geboren in N/Komlas, Hungary; Ehefrau Anna, in Nagycsur, N.K., Hungary<br />

- Gyorgy Muller, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit<br />

„Ryndam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Vater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in<br />

Nagycsur; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johan Muller, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Grossscheuern <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“;<br />

zum Bekannten Joh Muller, Porter St. 538, Youngstown, OH<br />

- Janos Muller, 7 J. alt, *ca. 1900,.ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA;„#6-106491-505-11/1/40“;<br />

geb in Nagy Csur; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janosne Muller, 56 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Lzeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in Nagy Csur; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Katalin Muller, 2 J. Alt, *ca. 1905, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in Nagycsur; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

- Mathilde Muller, 11 Monate alt, *ca. 5.1906, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in<br />

Nagycsur; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Pal Muller, 15 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; „#3-244032-<br />

10/22/43“; geb in Nagy Csur; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Simon Muller, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in Nagy Csur;<br />

auch unter HERMANNSTADT<br />

- Marton Philip, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Orosczir <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zur Ehefrau Maria Philip, 610 Dewey, Martins Ferry, OH; geb. in Orosczur;<br />

Schwester Maria Ballas, Orosczur<br />

?- Gyorgy Roth, 42 J. Alt, *ca. 1871, verh., 1906-13 Sharon, PA; ex Nagyszer <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.11.1913 mit ”Main”; mit Sohn, zum Bekannten Mich. Lang, 512 Frank, Sharon, PA; Cousin<br />

Simon Goist, Nagyszer<br />

?- Gyorgy Roth, 7 J. 6 Monate alt, *ca. 1906, ex Nagyszer <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.11.1913 mit ”Main”; mit<br />

Vater, zum Bekannten Mich. Lang, 512 Frank, Sharon, PA; Onkel Simon Goist, Nagyszer<br />

- S. Schneider, ein Schreiner, 28 J. alt, *ca. 1864, ex Gs Schieern (=Gr Scheuern) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

23.11.1892 mit „Veendam (1871)“; nach Ohio<br />

- Janos Schuster, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nagy Cour <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Stefan Schuster, 919 Hemolten?, S Sharon, PA; Ehefrau Susanna<br />

Schuster, Nagycsur, Szeben<br />

340

- Michael Schuster, 50 J. alt, *ca. 1858, verh., 1904-05 Cleveland, OH; ex N. Csur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.7.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Bekannten, Box 1128, Berwick, PA; Ehefrau<br />

Marie Schuster, N. Csur, Szeben<br />

- Simon Schuster, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Vagjcsin (=Nagycsur), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit „Main“; zum Bruder Stefan Schuster, 811 Greenfield, Sharon, PA<br />

- Mikaly Schuster, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex N. Ceur, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1909 mit<br />

”Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Stefan Schuster, Box 511?, Sharon, PA; Ehefrau Maria<br />

Schuster, N. Csur, N. Szeben<br />

- Susanna Schnoter (=Schuster?), 22 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Nagycour <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914<br />

mit “George Washington”; zum Schwager Martin Lusch, 144 Sch.... St., Salem, OH; Vater Georg<br />

Schuster, Nagycsur<br />

- Zsofia Schvarcz, 15 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Nagycosir (=Nagycsur) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Vater Tomas Schwarcz, 353 Rhody, Cleveland, OH<br />

- Kakaniva (=Katharina) Spak, 20 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Nagy Cohn (=Csur), Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 3.10.1905 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Cousin Georg Schneider?, 1074 St Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Georg Theil, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Grossscheuren <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“;<br />

zum Onkel Simon Muller, 538 Waterdown, Youngstown, OH<br />

- Gyorgyne Theil, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit<br />

„Ryndam“; mit Kinder, zum Ehemann Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb in Nagy<br />

Csur; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Zusanna Theil, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb in Nagy<br />

Csur; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johann Theisz, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Johann Muller, 1159-2 St., Berwick,<br />

PA; geboren in Nagycsur; auch unter HAHNBACH<br />

- Simon Theiss, 34 J. alt, *ca. 1874, verh., 1901-07 Lorain, OH; ex N. Csur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1908<br />

mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Vater? (?) Theis, Box 1128, Berwick, PA; Ehefrau Sofie<br />

Theiss, N. Csur, Szeben, Hung<br />

- Tamaszic (=Anna) Thut, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagycsur <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.6.1910 mit<br />

«Noordam»; zum Ehemann Thomas Thut, 246 Prospect, Salem, OH ; Mutter Sophia Kautz,<br />

Nagycsur, Szeben<br />

- Andras Ulrich, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Nagycsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“;<br />

zum Bekannten Michael Depner, 95 Etna, Salem, OH; Schwester Kata Ulrich, Nagyszeben,<br />

Ledererg. 24<br />

?- Lajos Werner, 2 J. Alt, *ca. 1902, ex Nagy Csar, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit<br />

“Frankfurt”; mit Mutter zum Vater, Josef Werner, 2811 Washington, Peoria, IL<br />

?- Maria Werner, 22 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Nagy Csar, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit<br />

“Frankfurt”; mit Sohn zum Ehemann Josef Werner, 2811 Washington, Peoria, IL<br />

- Maria Zakel, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagy Cohn (=Csur), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Thomas Zakel, 1485 Wilson, Cleveland, OH<br />

- Thomas Zakel<br />

1) Tomas Zakel, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex N. Csur <strong>und</strong> Havre, Ank. 10.10.1903<br />

mit «La Savoie»; zum Bekannten Johann Schuller, 62 Lawrence, Cleveland, OH<br />

2) Thomas Zakel I, 43 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Southampton, Ank. 11.10.1922<br />

mit «Olympic»; ist nicht gereist<br />

3) Thomas Zakel II, 43 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 4.10.1922<br />

mit «Olympia»; nach 3561 W 53, Cleveland, OH ; US-Staatsbuerger 17.11.1912, Cleveland, OH<br />

341

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Paul Zakel +vor 6.1922<br />

- Thomas *4.5.1879 Hermannstadt +vor 12.1962 oo ca. 1906 Katharine Knall *7.1.1884 Agnetheln<br />

+29.12.1962 Cleveland, OH; Addresse: 3561 W 50, Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Hermine K *11.5.1907 Cleveland, OH +24.7.2002 Westlake, Cuyahoga, OH; ledig<br />

- Albert T *20.9.1909 OH +4.1972 oo Hildegarde NN *6.1.1912 +8.3.1994 Parma, OH<br />

Aus Gross Schogen / Nagysajo / Sieu (Mare); SM: Seine, Sieu, Magy S, Nagyago<br />

- (abgerissen), 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit “Batavia”; zum<br />

Bruder Georg Czobel, Court St. 54, Watertown, NY; #14 auf der gleichen Seite wie Weinhold, 24 J.<br />

alt, ex Szasvaros; die Eintragung fehlt<br />

- (Namen, Alter <strong>und</strong> Stand unbekannt), ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Martin Wolf, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY; auf der<br />

gleichen Seite wie Janos Emrich, 24 J. alt, ledig<br />

- (Namen, Alter <strong>und</strong> Stand unbekannt), ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bruder Martin Schneider, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY; auf der<br />

gleichen Seite wie Janos Emrich, 24 J. alt, ledig<br />

- (Namen, Alter <strong>und</strong> Stand unbekannt), ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Georg Horeth, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY; auf der<br />

gleichen Seite wie Janos Emrich, 24 J. alt, ledig<br />

- (Namen <strong>und</strong> Alter unbekannt), weiblich, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zur Schwester, (??) Wolf, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY; auf der<br />

gleichen Seite wie Janos Emrich, 24 J. alt, ledig<br />

- Martin Adam, 15 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Seine mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit „Bayern“;<br />

zum Stiefvater (<strong>und</strong> Bruder?), Johann Schneider, 565 Andrews Ave., Youngstown, OH; geb.<br />

Minorca; Cousin Johann Emerich, Seine Mare 81<br />

- Rosina Adam, 17 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Seine mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit „Bayern“;<br />

zum Stiefvater (<strong>und</strong> Bruder?), Johann Schneider, 565 Andrews Ave., Youngstown, OH; geb.<br />

Minorca; Cousin Johann Emerich, Seine Mare 81<br />

- Christiana Bachner, 30 J. alt, *ca. 1893, verh., ex (Gross) Schagen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit<br />

„Mount Carroll“; mit Kind zum Ehemann Michael Bachner, 224 Maple Ave., Youngstown, OH;<br />

„#7-100974-4/8/38#505 nocd“<br />

- Georg Bachner, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex ... (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1905 mit „Cassel“;<br />

mit Neffe, zum Bekannten, Georg Emrich, c/o L. Strauch, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Georg Bachner, 42 J. alt, *ca. 1866, verh., ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1908 mit „Amerika“;<br />

zum Bruder Johann Bachner, 202 Court St., Watertown, NY; Ehefrau Marie Bachner, N. Sajo<br />

- Janos Bachner, 45 J. alt, *ca. 1861, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten Gyorgy Emrich, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Janos Bachner (1), 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit<br />

„Amerika“; zum Schwager?, Andreas Keist?, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Janos Bachner (2), 30 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-6 in Watertown; ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.10.1906 mit „Amerika“; zum Cousin Johann Gartner, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Johann Bachner, 32 J. alt, *ca. 1876, verh., 1907-08 Watertown; ex V. Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.12.1908 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bruder Michael Bachner, 54 Court St., Watertown,<br />

NY; Ehefrau Rosina Bachner, Nagy Sajo<br />

- Johann Bachner, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten Martin Toper, 54 Court St., c/o L. Strauch, Watertown, NY<br />

342

- Johan Bachnier, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., 1905-08 in Watertown; ex Vogyszaja (=Nagyszaja) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.8.1913 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Vater Michael Bachner, 680<br />

Factory, Watertown, NY; Ehefrau Rosina Bachner, Nagysajo<br />

- Johann Bachner, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex ... (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1905 mit<br />

„Cassel“; mit Onkel, zum Onkel, Martin Toper, c/o L. Strauch, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Janos Bachner, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagysago <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Michal Bachner, Watertown, NY; Vater M Bachner, Nagysago<br />

- Janos Bachner, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.3.1912 mit „Carpathia“; mit Vater<br />

zum Onkel Johann Toth, Factory St., Watertown, NY; Mutter Peterne Bachner, Nagysajo<br />

- Katharina Bachner, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Vater Georg Bachner, 202 Court, Watertown, NY; Mutter Maria Bachner,<br />

Nagysajo 91<br />

- Maria Bachner, 28 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”;<br />

zum Schwager Georg Emrich, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Maria Bachner, 17 J. alt. *ca. 1893, ex Magy Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Onkel Johann Bachner (<strong>und</strong> Maria?), 25 (Ferris?) St., Youngstown, OH; Vater<br />

Michael Bachner, Nagysajo<br />

- Marton Bachner, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., Ethnicity: Austria Galicy; ex Valaytajv (=Nagysajo) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; mit Sohn zum Bruder Mihaly Bachner, c/o Strauch, 54<br />

Court, Watertown, NY<br />

- Marton Bachner, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1907 mit „Carpathia“;<br />

zum Bekannten Janos Ewert, 54 Court, Watertown, NY; Ehefrau Martonne Bachner, Nagysajo<br />

- Marton Zachner (=Bachner), 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905 mit<br />

“Main”; zum Bekannten Georg Schneider, c/o Strauch, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Marton Zadiner (=Bachner), 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1910-12 Watertown; ex Vagysajo, Germany <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 3.6.1914 mit “Imperator”; zur Ehefrau Rosina Bachner, Court St. 786(?),<br />

Watertown, NY; Schwager Michael Bachner, Nagysajo<br />

- Martin Bachner, 20 J. alt, *ca. 1888, ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1908 mit „Amerika“; zum<br />

Bruder Johann Bachner, 202 Court, Watertown, NY; Mutter Katharina Bachner, N. Sajo<br />

- Martan Baolne (=Bachner), 17 J. alt, *ca. 1897, ex Magysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1914 mit<br />

„President Grant“; zum Vater Michael Bachner, 498 Factory, Watertown, NY; Katerina Bachner,<br />

Nagysajo<br />

- Michael Bachner, 45 J. alt, *ca. 1863, verh., ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1908 mit „Amerika“;<br />

zum Bekannten Georg Schneider, 202 Court, Watertown, NY; Ehefrau Katharina Bachner, N. Sajo<br />

- Mikaly Bachner, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit „Pretoria“; mit<br />

Sohn Mikaly zum Sohn Johann Bachner, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Michael Bachuci (=Bachner), 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, Ethnicity: German; ex Vagysajo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.3.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten Martin Tellmann, 54 Court, Watertown, NY;<br />

- Michael Bachner, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-12 in Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.1.1914 mit „George Washington“; zum Schwager Georg Schneider, 498 Factory, Watertown,<br />

NY; Ehefrau Christina Bachner, N. Sajo<br />

- Mihaly Bachner, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex N. Sajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1907 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Janos Ewert, 54 Court, Watertown, NY; Vater Marton Bachner, Nagysajo<br />

- Mihaly Bachner, 17 J. alt, *ca. 1889, Ethnicity: Austria Galicy; ex Valaytajv (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; mit Vater zum Onkel Mihaly Bachner, c/o Strauch, 54 Court,<br />

Watertown, NY<br />

- Mihaly Bachner, 16 J. alt, *ca. 1890, ex …, Hungary (=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1906 mit<br />

“Seydlitz”; zum Bruder, Tamas (oder Janos) Bachner, 54 Court, Watertown, NY<br />

343

- Mihaly Bachner, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Schwager Daniel Schuller, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Mikaly Bachner, 16 J. alt, *ca. 1891, ex N. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit „Pretoria“; mit Vater<br />

zum Bruder Johann Bachner, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Michael Bachner, 16 J. alt, *ca. 1892, 1907 in Watertown; ex Non Immigrant <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

3.11.1908 mit „Blucher“; zum (Bekannten?) Josef Bachner, 202 Court, Watertown, NY; Vater<br />

Johann Bachner, Nagysajo<br />

- Michael Bachner, 9 J. alt, *ca. 1914, ex Schagen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit „Mount Carroll“; mit<br />

Mutter zum Vater Michael Bachner, 224 Maple, Youngstown, OH<br />

- Peter Bachner, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.3.1912 mit „Carpathia“; mit<br />

Sohn zum Schwager Johann Toth, Factory St., Watertown, NY; Ehefrau Peterne Backner, Nagysajo<br />

- Peter Bachner, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1904-06 in Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.7.1907 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwiegersohn Daniel Schuller, 54 Court,<br />

Watertown, NY<br />

- Roza Bachner, 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“;<br />

zum Ehemann Petrus Bachner, Lilien St., Watertown, NY; Vater Michael Wolf, Nagysajo<br />

- Rosina Bachner, 33 J. alt, *ca. 1880, verwit., 1907-11? in Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1913 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bruder M. Bachner, 267 W. Molton, Watertown, NY;<br />

“#477478-4/15/29-DO??”; Vater Michael Bachner, Nagysajo<br />

- Rozina Bachner, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Ehemann Johann Bachner, 705 Lilien, Watertown, NY; Mutter Katharina Horeth, Nagysajo<br />

- Rosina Bachuer (=Bachner), 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Zagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

“Rhein”; zum Ehemann Marton Bachner, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Rosina Bachuer (=Bachner), 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager, 680 Factory, c/o Sch...., Watertown, NY; Vater Johann<br />

Bachner, Nagysajo<br />

- Rosina Bachner, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit “Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Bruder Michael Bachner, 202 Court, Watertown, NY; Vater Johann Bachner,<br />

Nagysajo 41<br />

- Roza Bachner, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Nagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“; zum<br />

Onkel Martin Bachner, RFD, Youngstown, OH; Vater Michael Bachner, Nagysajo<br />

- Sofie Bachner, 38 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Watertown, NY <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1921 mit „Mount<br />

Clay“; geht nach H<strong>aus</strong>e, 418 Shannon, Watertown, NY; US passport #16357, Washington, DC, (??)<br />

8, 1921<br />

- Julia Demeny, 20 J. alt, *ca. 1900, ex Selesoul Mare <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.10.1920 mit<br />

“Rochambeau”; zum Schwager Albert Demeny, Box 235, Akron, OH; geb. Shesburg; “#320009-<br />

10/28/37”; letzter Wohnort, Selescul Mare<br />

- Lajos Demeny, 28 J. alt, *ca. 1892, ex Selesoul Mare <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.10.1920 mit<br />

“Rochambeau”; zum Bruder Albert Demeny, Box 235, Akron, OH; geb. Shesburg; Vater Istvan<br />

Demeny, Selescul Mare; letzter Wohnort, Selescul Mare<br />

- Georg Emrich, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Magysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit “Barbarossa”;<br />

mit Tochter zur Schwägerin, Katarina Todt, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY<br />

- George Emrich, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex “Vagy, Lajo” <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1904 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Cousin Michael Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Gyorgy Emrich, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; mit<br />

Janos Hunyadi (34 J. alt, verh.) zur Bekannten Fanny Bernat, 2 Str. 209, New York, NY<br />

- George Emrich, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Vagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Emrich, 202 Court St., Watertown, NY;<br />

Grossmutter Maria Horeth, Nagysajo<br />

344

- Johann Emerich, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1906 mit “Trave”; zum<br />

Sohn, Michael Emerich, Watertown, NY<br />

- Janos Emrich, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Sajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1907 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Janos Ewert, 54 Court St., Watertown, NY; Vater Janos(ne) Emrich, Nagysajo<br />

- Janos Emrich, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Onkel Johann Emrich, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY; ihm folgen<br />

etliche Gross Schogener deren Namen <strong>und</strong> Alter aber abgerissen sind, siehe Anfang<br />

- Janos Emrich, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., 1906-07 Watertown ; ex Vagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.7.1909<br />

mit „Ultonia„ ; zum Onkel Georg Emerich <strong>und</strong> Schwester Catharina, 611 Hancock St., Watertown,<br />

NY ; Ehefrau Janosne Emrich, Nagysajo<br />

- Janos Emerich, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1909 mit “Neckar”; mit Maria<br />

Janosne Emerich zum (?)Bruder Johann Emrich, Youngstown, OH; “#18-4590” ; Maria Weber,<br />

Nagysajo<br />

- Fanos (=Janos) Emrich, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; Neffe von (<strong>und</strong> kam mit) Marton Theiszler; zur Tante, Maria Bachner, 132 Pleasant St.,<br />

Watertown, NY; Grossvater Johann Bachner in Nagysajo<br />

WWI Draft: = ? *08.02.1894<br />

- Johan Emrich, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Sieul Mare <strong>und</strong> LeHavre, Ank. 1.10.1923 mit „Paris“; mit Onkel<br />

<strong>und</strong> Tante, zum Onkel Whaly Schuster, Youngstown, OH<br />

- Katrina Andrasni Emrich, 26 J. alt, *ca. 1883, verwit., ex Iagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1909 mit “Main”; zum (??), Martin Emrich, 330 E Front St., Youngstown, OH; Vater Johann<br />

Emrich, Nagysajo<br />

- Katelin Emrich, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.8.1909 mit „Blucher“;<br />

zum Bekannten Mathias Abraham 745 E. 9th St., New York, NY; Johann Wiener (ein Bekannter),<br />

Nagysajo<br />

- Katharina Emrich, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Ehemann Martin Emrich, 331 E. Front St., Youngstown, OH; Onkel<br />

Georg Emrich, Nagy Sajo 82<br />

- Katharnia Emrich, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Magysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit<br />

“Barbarossa”; mit Vater zur Tante, Katarina Todt, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY<br />

- Andrya (=?Maria?) Emrich, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Vagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Kinder zum Ehemann, Georg Emrich, 202 Court St., Watertown,<br />

NY; “#71-31802-4/30/41”; Mutter Maria Horeth, Nagysajo<br />

- Maria Janosne Emerich, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1909 mit<br />

“Neckar”; mit (?)Schwager zum Ehemann, Johann Emrich, Youngstown, OH; Mutter Maria Weber,<br />

Nagysajo<br />

- Maria Emrich, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Ehemann Georg Emrich, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Maria Emrich, 14 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1912 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zur Mutter Maria BACHNER, 133 Elissanto? St., Watertown, NY; Joh?<br />

Bachner, Nagysajo 55<br />

- Andrya (=?Maria?) Emrich, 13 J. alt, *ca. 1901, ex Vagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Brüder zum Vater Georg Emrich, 202 Court St.,<br />

Watertown, NY; Grossmutter Maria Horeth, Nagysajo<br />

- Martin Emrich, 9 J. alt, *ca. 1905, ex Vagysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Emrich, 202 Court St., Watertown, NY;<br />

Grossmutter Maria Horeth, Nagysajo<br />

- Mihaly Engel, 35 J. alt, ca. 1872, verh., ex Zagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten Michael Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

345

- Georg Ewerth, 16 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit „George<br />

Washington“; zum Onkel Georg Schneider, 498 Factory St., Watertown, NY; „#7-58113-9/9/35-40-<br />

2/19/41“; Grossvater Petrus Wolf, N. Sajo<br />

- Johann Ewert, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nrgysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit “Gneisenau”;<br />

zum Cousin Martin Maurer, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Janos Everth, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., war in Watertown, NY; ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.10.1906 mit „Amerika“; mit Ehefrau zum Cousin John Ewerth, 202 Court St., c/o L Strauch,<br />

Watertown; Vater Martin Everth, Nagysajo<br />

- Johann Everth, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin Martin Maurer, 54 Court St., c/o L Strauch, Watertown, NY<br />

- Janos Ewert, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-08 in Watertown; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

25.10.1908 mit “Amerika”; zum Cousin Georg Schneider, 202 Court St., Watertown, NY; Ehefrau<br />

Susanna Ewert, Nagysajo<br />

- Johann Everth, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit “Barbarossa”; zum<br />

Bruder, Martin Everth, 1520 W. 22 St., Philadelphia, PA<br />

- Janos Ewerth, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser Kurfuerst”;<br />

mit Mutter zum Vater Michael Ewerth, 498 Factory St., Watertown, NY; geb. Nagysajo; Grossvater<br />

Georg Bachner<br />

- Janos Everth, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., 1906-08? Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.3.1910 mit “Darmstadt”; mit Ehefrau zum Cousin John Everth, c/o L Strauch, 202 Court St.,<br />

Watertown, NY; Vater Martin Everth, Nagysajo<br />

- Natalia Euseth (=Katalin Ewerth?), 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex ….(=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1906 mit “Seydlitz”; zum Bruder Johann Ewerth?, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Katherina Ewerth, 8 J. alt, *ca. 1915 NY, ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit „Westphalia“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY; Bekannter, Martin<br />

Emmerich, Sicul-mare<br />

- Maria Euerth, 32 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1911 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; mit Bruder zum Schwager Leo Schwarz, 333-54 St., New York, NY; Vater Martin Everth,<br />

154 Nagysajo<br />

- Maria Everth (Schwester von Susanna), 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex N. Lajo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.10.1904 mit „Ultonia“; mit Schwester zum Bekannten (oder Vater?) Geo Taper, 54 Court St.,<br />

Watertown, NY<br />

- Maria Ewerth, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Sohn zum Ehemann Michael Ewerth, 498 Factory St., Watertown, NY; Vater Georg<br />

Bachner, Nagysajo<br />

- Maria Ewerth, 35 J. alt, *ca. 1888, 1913-20 in Watertown; ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923<br />

mit „Westphalia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY;<br />

Bekannter, Martin Emmerich, Sicul-mare<br />

- Maria Everth (=Ewerth), 24 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1913 mit<br />

“Rhein”; zum Ehemann Martin Ewerth, 498 Factory St., Watertown, NY; Vater Johann Lebrich,<br />

Nagysajo<br />

- Maria Ewerth, 14 J. alt, *ca. 1909, ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit „Westphalia“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY; Bekannter, Martin<br />

Emmerich, Sicul-mare<br />

- Marton Everth, 36 J. alt, *ca. 1875, verh., 1904-11 in Philadelphia, PA; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.11.1911 mit „Kronprinz. Cecilie“; mit Schwester zum Schwager Leo Schwarz, 333-54 St., New<br />

York, NY; Ehefrau Katharina Everth, 154 Nagysajo<br />

- Martin Everth, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager Martin Muller, Massel St. 77 (=Marshall??), Wheeling, WV<br />

346

- Marton Ewerth, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-07 Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.9.1910 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Johann Everth, 680 Factory St.,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Maria Ewerth, Nagysajo<br />

- Marton Everth, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1908-12 Watertown; ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.9.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Martin Maurer, 498 Factory St.,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Maria Everth, Nagysajo<br />

- Martin Ewerth, 43 J. alt, *ca. 1880, verh., 1912-21 in Watertown; ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

4.7.1923 mit „Westphalia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Georg Maurer, 519 Pearl St.,<br />

Watertown, NY; Bekannter, Martin Emmerich, Sicul-mare<br />

- Martin Ewert, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nrgysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit “Gneisenau”;<br />

zum Cousin Martin Maurer, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Michael Ewerth, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-07 Watertown; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.3.1910 mit “Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zum Cousin Martin Bachner, 202 Court St.,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Maria Everth, Nagysajo 91<br />

- Michael Cwerth (=Ewerth), 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Vagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten, Georg Emrich, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Roznia Everth, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit „Amerika“;<br />

mit Ehemann zum John Ewerth, 202 Court St., c/o L Strauch, Watertown; Schwiegervater Martin<br />

Everth, Nagysajo<br />

- Rosina Everth, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.3.1910 mit “Darmstadt”;<br />

mit Ehemann zum John Everth, c/o L Strauch, 202 Court St., Watertown, NY; Schwiegervater<br />

Martin Everth, Nagysajo<br />

- Susanna Everth (Schwester von Maria), 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex N. Lajo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.10.1904 mit „Ultonia“; mit Schwester zum Bekannten (oder Vater?) Geo Taper, 54 Court St.,<br />

Watertown, NY<br />

- Susanna Everth, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., 1903-06 Watertown; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.12.1909 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Ehemann Johann Everth, 680 Factory St., Watertown,<br />

NY; Vater Michaly Everth, Nagysajo 98<br />

- Wilhelmine Ewerth, 7 J. alt, *ca. 1916 NY, ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit<br />

„Westphalia“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY;<br />

Bekannter, Martin Emmerich, Sicul-mare<br />

- Maria Geartner (=Gartner), 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit<br />

„Rhein“; zur Cousine Maria Ewerth, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

?- Kate Gitschner, 46 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Salesulmare, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.10.1923<br />

mit „Reliance“; zum Cousin Johann Hermann, 1603 Washington, New Castle, PA; Schwager Georg<br />

Mensing, Salesulmare, Roum.; „#95664-7/19/29? – 1-5611“<br />

- Janos Gubesch, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit “Carpathia”;<br />

zum Bruder, Marton Gubesch, Massoll Str. 77, Welling (=Wheeling?), WV<br />

- Johann Gubesch, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Gross Schorgen (=Gross Schogen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1913 mit “George Washington”; zum Schwager Joh Hanek, c/o L Strauch, 202 Court St.,<br />

Watertown, NY; Vater Joh Gubesch, Gross Schogen, Hung.<br />

- Johann Gubesch:<br />

WWI draft: John Gubesch *10.9.1891 Austro-Hungarian Empire = Nagy Sajo; lebt mit Ehefrau,<br />

540 Jefferson St., Watertown, Jefferson, NY<br />

- Katarina Gubesch, 22 J. alt, *ca. 1881, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 4.1903 mit “Breslau” in<br />

Baltimore; mit Martin Gubesch zum Bekannten, Nicolae Popp, Canton, OH; angeblich kroatisch<br />

- Maria Gubesch, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Youngstown, OH; Non immigrant <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit Ehemann <strong>und</strong> (Kind des Mannes <strong>aus</strong> 1. Ehe?) zur Mutter Maria<br />

347

Fabi, 314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Dipse; auch unter DÜRRBACH <strong>und</strong><br />

KALLESDORF<br />

- Martin Gubesch, 40 J. alt, *ca. 1863, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 4.1903 mit “Breslau” in<br />

Baltimore; mit Katarina Gubesch zum Bekannten, Nicolae Popp, Canton, OH; angeblich kroatisch<br />

- Martin Gubesch, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Non immigrant <strong>und</strong><br />

Hamburg; Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind zur Schwiegermutter Maria Fabi,<br />

314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Kalisdorf; Vater Johann Gubesch, Nodschajo 67; auch<br />

unter DÜRRBACH <strong>und</strong> KALLESDORF<br />

- Martin Gubesch<br />

WWI draft: Martin Gubesch *4.11.1897 Austria Hungary; lebt 540 Jefferson St., Watertown,<br />

Jefferson, NY; Mutter, Christina Gubesch lebt in Nagy Sajo, Hungary<br />

- Michael Gubesch, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit „Rhein“;<br />

zum Vater Martin Gubesch, Marshall St. 77, Wheeling, WV<br />

- Rosa Gubesch, 16 J. alt, *ca. 1892, ex „Non immigrant“ <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”;<br />

mit Eltern (aber Mutter waere bloss 12 J. alt gewesen bei ihrer Geburt!, vielleicht 2. Ehe des<br />

Vaters?), zur Maria Fabi, 314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Nagy Szajo; “#7-162166-505-<br />

2/5/41”; auch unter DÜRRBACH <strong>und</strong> KALLESDORF<br />

Stark county naturalization:<br />

Rosina Ackerman *22.4.1892 Gross Schogen<br />

1oo 11.1911 Cleveland, Ohio / geschieden von Michael Ackerman *2.11.1889 Halvelagen<br />

2oo 1932 / geschieden 04.03.1935 von Michael Kreiss *ca. 1890 Oesterreich<br />

- Katarin Janosne Stanek (=Hanek), 20 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Vagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.7.1909<br />

mit „Ultonia“; zum Ehemann Janos Hanek, 611 Hancock St., Watertown, NY; „#7-195858-<br />

4/29/42“; Vater Johann Gubesch, Nagysajo<br />

- Johann Haneck, 38 J. alt, *ca. 1884, verh., ein Blumenhaendler; 1909-June 15, 1922 in Watertown; ex<br />

Watertown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.12.1924 mit „Bayern“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Schwager, Johann Almesberger, 540 Jefferson, Watertown, NY; geb. Hinaco, Rouman.<br />

- Johann Haneck, 9 J. alt, *ca. 1915 Watertown, ex Watertown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.12.1924 mit<br />

„Bayern“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Almesberger, 540 Jefferson, Watertown,<br />

NY<br />

- Katarina Haneck, 33 J. alt, *ca. 1891, verh., 1909-June 15, 1922 in Watertown; ex Watertown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.12.1924 mit „Bayern“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Johann Almesberger, 540<br />

Jefferson, Watertown, NY; geb. Grossohoven, Rouman.<br />

- Catharina Haneck, 4 J. alt, *ca. 1920 Watertown, ex Watertown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.12.1924<br />

mit „Bayern“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Almesberger, 540 Jefferson,<br />

Watertown, NY<br />

- Martin Haneck, 5 J. alt, *ca. 1919 Watertown, ex Watertown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.12.1924 mit<br />

„Bayern“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Almesberger, 540 Jefferson, Watertown,<br />

NY<br />

?- Anna Hartmann, 4 J. Alt, *ca. 1905, ex Hungary Wagygaja 1909<br />

?- Karl Hartmann, 2 J. Alt, *ca. 1907, ex Hungary Wagygaja 1909<br />

?- Michal Hartmann, 10 J. Alt, *ca. 1899, ex Hungary Wagygaja 1909<br />

?- Peter Hartman, 7 J. Alt, *ca. 1902, ex Hungary Wagygaja 1909<br />

- Gyorgy Horeth, 39 J. alt, *ca. 1866, verh., ex I. Sajs (=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Johann Todt, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Horeth, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex N. Sayo or Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit<br />

“Gneisenau”; zum Bekannten Georg Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Horeth, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex N. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin Martin Toper, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

348

- Gyorgy Horeth, 23 J. alt, *ca. 1886, verh., 1906-07 Watertown, NY; ex Vagisajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.10.1909 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Schwester Maria Horet, 202 West St.,<br />

Watertown; Ehefrau Rosina Horet, Nagysajo<br />

- Georg Horeth, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., 1905-08 Watertown; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.7.1910<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Johann Horeth, c/o L Strauch, 202 Court St.,<br />

Watertown, NY; Vater Georg Horeth, Nagysajo<br />

?- Janos Horsth (=Horeth), 49 J. alt, *ca. 1861, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Neyzpajv<br />

(=Nagypajo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit ‚Lapland’; mit Ehefrau zum Johann Emrich, St. 330,<br />

Youngstown, OH; ‚#11-117884-505-6/24/36’; Tochter Maria Emrich, Nagysajo, Beszt.; geb in<br />

Hetzpajo?<br />

- Janos Horeth, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex ….(=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1906 mit “Seydlitz”;<br />

zum Bekannten, Georg Horeth, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Janos Horeth, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit „Amerika“;<br />

zum Bruder Georg Horeth, 34 Court St., Watertown, NY<br />

- Johan Horret, 52 J. alt, *ca. 1871, verh., 1910-20 in Youngstown, OH; ex Sieul Mare <strong>und</strong> LeHavre,<br />

Ank. 1.10.1923 mit „Paris“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Neffe zum Schwager Whaly Schuster, Youngstown,<br />

OH; „#11-117084-505 NO C.A.“; Tochter Mrs Maria Emrich, Sieul Mare, Romania<br />

- Janos Horeth, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1909 mit “Hannover”;<br />

zum Vater Johann Horeth, 202 Court St., c/o L. Strauch, Watertown, NY; Ehefrau Christina Horeth,<br />

Nagysajo<br />

- Janos Korath (=Horeth), 29 J. alt, *ca. 1885, ex Magysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.6.1914 mit<br />

„Imperator“; mit Ehefrau zum Cousin Martin Bachner, 813 Valley St., Youngstown, OH; Vater<br />

Johann Horeth, Nagysajo<br />

- Johann Horeth, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., 1914-1922 in Youngstown, OH; ex Youngstown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit „Mount Carroll“; zum Cousin, Martin Bachner, 813 Valley St.,<br />

Youngstown, OH; der rechte Mittelfinger fehlt; geboren in Suil Mare; Schwägerin (Johann) Toth in<br />

Siul Mare; „#7-111682-12/1/38“<br />

- Janos Horeth, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit « Grosser<br />

Kurfurst »; zum Bekannten Georg Schneider, 498 Factory St., Watertown, NY ; Vater Johann<br />

Horeth, Nagysajo<br />

- Johann Horeth, 10 J. alt, *ca. 1913; aber 1911-1913! In Watertown, NY; ex Sieulmare <strong>und</strong> Hamburg;<br />

Ank. 4.7.1923 mit “Westphalia”; mit Mutter zum Vater Georg Horeth, 519 Pearl St., Watertown,<br />

NY<br />

?- Janosnc Horsth (=Horeth), 41 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Neyzpajv (=Nagypajo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.3.1910 mit ‚Lapland’; mit Ehemann zum Johann Emrich, St. 330, Youngstown, OH; ‚#11-<br />

117866-505-2/6/36’; Tochter Maria Emrich, Nagysajo, Beszt.; geb in Hetzpajo?<br />

- Katharine Horeth, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Nagysago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit “Bayern”;<br />

zum Schwager (<strong>und</strong> Schwester), Michael Schneider, 1861 Waverly Place, Rochester, NY; Mutter<br />

Maria Horeth, Nagysajo<br />

- Maria Horeth, 39 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President<br />

Lincoln”; mit Tochter zum Schwager Johann Teper, 22 Cord St., Watertown; Vater Mihaly Wolf,<br />

Sajo<br />

- Maria Horret, 53 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Sieul Mare <strong>und</strong> LeHavre, Ank. 1.10.1923 mit „Paris“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Neffe zum Whaly Schuster, Youngstown, OH; Tochter Mrs Maria Emrich, Sieul<br />

Mare, Romania<br />

- Maria Korath (=Horeth), 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Magysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.6.1914 mit<br />

„Imperator“; mit Ehemann zum Martin Bachner, 813 Valley St., Youngstown, OH<br />

349

- Maria Horeth, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Youngstown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit<br />

“Mount Carroll”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Cousin, Martin Buchner, 813 Valley St.,<br />

Youngstown, OH; geboren in Suil Mare<br />

- Meria Horeth, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Nagysaji (=Nagy Sajo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.5.1911 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder Georg Horeth, c/o Felker St. 286 <strong>und</strong> 680 Factory St., Watertown, NY;<br />

Vater Georg Horeth, Nagy Sajo<br />

- Maria Horeth, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin Martin Toper, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Maria Horeth, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-07 Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen; Ank. 30.4.1912<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Ehemann Georg Horeth, 498 Factory St., Watertown, NY;<br />

Georg Horeth, Nagysajo 85<br />

- Maria Horeth, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President<br />

Lincoln”; mit Mutter zum Johann Teper, 22 Cord St., Watertown; Grossvater Mihaly Wolf, Sajo<br />

- Martin Koretk (=Horeth), 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex N. Saji <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bekannten, Georg Schneider?, 51 Court? St., Watertown, NY<br />

- Marton Kareth (muss aber HORETH heissen), 44 J. alt, *ca. 1869, verh., geb. Russia Nagysajo; ex<br />

Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1913 mit “Koenig Albert”; zum Bekannten, Johann Lang, 498<br />

Factory St., Watertown, NY; Ehefrau Rosina Kareth, N. Sajo, Besztercze<br />

- Martin Hordh (=Horeth), 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit<br />

„Amerika“; zum Cousin Johann Everth, 34 Court St., Watertown, NY<br />

- Rosina Horeth, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit “George<br />

Washington”; zum Ehemann Martin Horeth, 680 Factory St., Watertown, NY; Sohn Martin Horeth,<br />

Nagysajo<br />

- Rosm.. Gyosgyne (=Rosina Gyorgyne) Horeth, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., 1906-07? in Watertown; ex<br />

Iagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit “Main”; zum Ehemann Georg Horeth, 680<br />

Factory St., Watertown, NY; Mutter Maria Toper, Nagysajo<br />

- Rosine Horeth, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., 1910-1913 in Watertown, NY; ex Sieulmare <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 4.7.1923 mit “Westphalia”; mit Sohn, zum Ehemann, Georg Horeth, 519 Pearl St., Watertown,<br />

NY; “5-79300-12/17/36”; Schwager, Martin Horeth, Sieul Mare<br />

- Rosina Horeth, 6 J. alt, *ca. 1917 <strong>USA</strong>, 1917-1922 in Youngstown, OH; ex Youngstown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit “Mount Carroll”; mit Eltern, zum Cousin, Martin Buchner, 813 Valley<br />

St., Youngstown, OH<br />

?- Janos Kransz (=Kr<strong>aus</strong>z), 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagysalop <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

“Rhein”; zur Bekannten Zsusanna? (??), Box 150, Massillon, OH<br />

- Georg Lang, 31 J. alt (=37 J. alt), *ca. 1869, verh., ex Vagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Bremen”; zum Bruder Johann Lang, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Gyorgy Lang, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., ex .... (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit<br />

„Kronprinzes. Cecilie“; mit Bruder Janos, zum Onkel Johann Schneider, 680 Factory St.,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Maria Lang, Nagysajo, Bestercze, Hungary<br />

- Georg Lang, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Vagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Cousin, Georg Horet, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Johann Lang, 42 J. alt, *ca. 1863, verh., ex N. Sayo or Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit<br />

“Gneisenau”; zur Schwägerin M. Ewerth, 54 Court St, Watertown, NY<br />

- Janos Lang, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-06 Watertown, NY; ex Nagyago (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.9.1909 mit „Kronprinzes. Cecilie“; mit Bruder Gyorgy, zum Schwager Johann Everth, 680<br />

Factory St., Watertown, NY; Ehefrau Rosina Lang, Nagysajo, Bestercze, Hungary<br />

- Marin (=Maria) Lang, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1912<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Ehemann Georg Lang, 498 Factory St., Watertown, NY;<br />

Schwägerin Kath. Wolf, Nagysajo<br />

350

- Maria Lang, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1913 mit “Koenig Albert”; mit<br />

Mutter zum Vater Johann Lang, 498 Factory St., Watertown, NY; geb. Galicia Nagysejo;<br />

Grossmutter Maria Ewerth, N. Sajo, Besztercze<br />

- Rosina Lang, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1913 mit “Koenig Albert”;<br />

mit Tochter, zum Ehemann Johann Lang, 498 Factory, St., Watertown, NY; geb. Galicia Nagysejo;<br />

Mutter Maria Ewerth, N. Sajo, Besztereze<br />

- Johann Loprich, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“;<br />

zum Schwiegersohn Martin Ewerth, 498 Factory St., Watertown, NY; Ehefrau Rosina Loprich,<br />

Nagysajo<br />

- Georg… Lutsch, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-10 in Watertown; ex Nagysojo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.3.1914 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Ehefrau zum Bruder Martin Lutsch, 498 Factory St.,<br />

Watertown, NY; Vater Georg Lutsch, Nagysajo<br />

- Georg Lutsch, 43 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.8.1923 mit “Mount Carroll”;1914-1920, Watertown, NY; zum Cousin, Martin Wolf, 519 Pearl St.,<br />

Watertown, NY; mit Toechter, Rosina <strong>und</strong> Maria; “#7-201311-12/5/42”; seine Frau, Maria Lutsch,<br />

in Siul-Mare<br />

- Gyorgy Lutsch, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit „Pretoria“; zum<br />

(?) Martin Wolf, c/o Strauch, 84 (??) St., Watertown, NY<br />

- Janos Lutsch, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex N. Sajos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Vater Georg Lutsch, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY; (Gross?)vater<br />

Georg Lutsch, N. Sajo<br />

- Maria Lutsch, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagy Szajol <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Cousin Johann Schneider, 210 First St., Fulton, NY; “#515-691-6/24/25”; Ehemann Johann<br />

Lutsch, Nagysajo<br />

- Maria Lutsch, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Nagysojo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Ehemann zum Schwager Martin Lutsch, 498 Factory St., Watertown, NY<br />

- Maria Lutsch, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923<br />

mit “Mount Carroll”; mit Vater <strong>und</strong> Schwester, zum Cousin, Martin Wolf, 519 Pearl St.,<br />

Watertown, NY<br />

- Marton Lutsch, 15 J. alt, *ca. 1892, ex N. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit “Pretoria”; zum Onkel<br />

(??) Maurer, c/o Strauch, 84 (??) St., Watertown, NY; “#5-47738-4/13/35”<br />

- Rosa Lutsch, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1913 mit “Koenig Albert”;<br />

zum Bruder Martin Lutsch, 498 Factory St., Watertown, NY; geb. Hungary Nagysejo; Vater Georg<br />

Lutsch, N. Sajo, Besztercze<br />

- Rosina Lutsch, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923<br />

mit “Mount Carroll”;zum Cousin, Martin Wolf, 519 Pearl St., Watertown, NY; mit Vater <strong>und</strong><br />

Schwester<br />

- Daniel Haurer (=Maurer), 42 J. alt, *ca. 1863, verh., ex N. Sayo or Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905<br />

mit „Gneisenau“; mit Ehefrau zum Bekannten Georg Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Gyorgy Mauzer (=Maurer), 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Zagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

“Rhein”; zum Sohn Michael Maurer, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Gyorgy Mauzer, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Zagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten Johann Ewerth, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Maurer, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Magysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit „Barbarossa“;<br />

zum Onkel Martin Maurer, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Manver (=Maurer), 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-07 Watertown; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.3.1910 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Schwager Johann Bachner, 202 Court St.,<br />

c/o L. Strauch, Watertown; Ehefrau Christina Maurer, Nagysajo 101<br />

351

- Maria Haurer (=Maurer), 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex N. Sayo or Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit<br />

„Gneisenau“; mit Ehemann zum Bekannten Georg Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Marin (=Maria) Maurer, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1912<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Cousine oder Schwester Rosina, zum Onkel Martin Maurer, 498<br />

Factory St., Watertown, NY; Vater Georg Maurer, Nagysajo; „#7-126229-3/29/40(500)“<br />

- Maria Maurer, 16 J. alt, *ca. 1892, ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President Lincoln”;<br />

mit Vater zum Georg Teper, 22 Cord St., Watertown, NY; Mutter Maria Maurer, Sajo<br />

- Martin Maurer, 39 J. alt, *a. 1865, verh., ex U. Lajo (=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1904 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Cousin Michael Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Marton Maurer, 42 J. alt, *ca. 1866, verh, ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President<br />

Lincoln”; mit Tochter zum Schwager Georg Teper, 22 Cord St, Watertown, NY; Ehefrau Maria<br />

Maurer, Sajo<br />

- Martan Maurer, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1906-09 Watertown, NY; ex Vagysajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

1.7.1912 mit «Martha Washington»; zum Cousin Martin Wolf, 202 Court St., Watertown, NY;<br />

Mutter Maria Maurer, Nagysajo<br />

- Marton Maurer, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex N. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit «Pretoria» ;<br />

zum Onkel ( ?Maurer), 54 Court St., Watertown, NY ; «#5-204561»<br />

- Rosina Maurer, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1912 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Cousine oder Schwester Maria, zum Onkel Martin Maurer, 498 Factory<br />

St., Watertown, NY; Vater Georg Maurer, Nagysajo<br />

- Andras Wolnar (=Molnar), 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, E. Franck, 154 Court St., Watertown, NY<br />

- Daniel Muller, 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit «Ultonia»; zum<br />

Bekannten Geo. Toper, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Daniel Muller, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Vagysajo, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.6.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Bruder Michal Muller, 426 Court, Watertown, NY; Vater Joh. Muller, Nagysajo<br />

- ...gy (=Gyorgy) Muller, 49 J. alt, *ca. 1858, ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Martin Wolf, 54 Court, c/o L Strauch, Watertown, NY; ihm folgen<br />

etliche Gross Schogener deren Namen <strong>und</strong> Alter aber abgerissen sind<br />

- Georg Mueller, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit<br />

„Westphalia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Georg Maurer, 519 Pearl, Watertown, NY;<br />

„#5-73380-11/27/36-15657“; Schwiegervater Georg Maurer, Sicul-Mare<br />

- …hacier (=Johann) Muller, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Vagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Bremen”; zum Sohn Martin Muller, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Kafluc (=Katalin) Miller, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex V. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten Daniel Maurer, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Katharina Muller, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Vagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit<br />

“Kronprinzes. Cecilie”; mit Ehemann zum Georg Schneider, 680 Factory St., Watertown, NY;<br />

Vater Johann Wolf, Nagysajo<br />

- Katharina Mueller, 25 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit<br />

„Westphalia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY; Vater<br />

Georg Maurer, Sicul-Mare<br />

- Katharina Mueller, 1 J. alt, *ca. 1919, ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit „Westphalia“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY ; Grossvater Georg<br />

Maurer, Sicul-Mare<br />

- Maria Muller, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1912 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zur Mutter (Martin) Maurer, 498 Factory St., Watertown, NY; „#5-83311-<br />

3/26/37“; Vater Martin Muller, Nagysajo<br />

352

- Marton Muller, 45 J. alt, *ca. 1859, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit “Carpathia”;<br />

mit Tochter zum Bekannten Martin Gubesch, Massal St. 77, Welling, WV<br />

- Martin Muller, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., 1904-06 Watertown; ex Vagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1909 mit “Kronprinzes. Cecilie”; mit Ehefrau zum Schwager Georg Schneider, 680 Factory St.,<br />

Watertown, NY; Schwiegervater Johann Wolf, Nagysajo<br />

- Marton Miller (=Muller), 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, Ethnicity: Austria Galicy; ex Valaytajv (=Nagysajo)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten Daniel Maurer, c/o Strauch, 54 Court<br />

St., Watertown, NY<br />

- Martin Muller, ein Drechsler, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex ... (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1905<br />

mit „Cassel“; zum Bekannten Georg Hendel, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Martin Miller, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit „Rhein“; zum<br />

Vater Martin Miller, Marshall St. 77, Wheeling, W Virginia<br />

- Mihaly Muller, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig; ex Nagysafo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit „Lapland“;<br />

zum Cousin Martin Bachner, Rt. (=Court) St. 202, Watertown, NY; Vater Johann Muller, Nagysajo<br />

- Rosina Muller, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex N. Sajo <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit “Carpathia”;<br />

mit Vater zum Bekannten Martin Gubesch, Massal St. 77, Welling, WV<br />

- Rosina Mueller, 3 J. alt, *ca. 1920, ex Sicul-mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923 mit „Westphalia“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Georg Maurer, 519 Pearl St., Watertown, NY ; Grossvater Georg<br />

Maurer, Sicul-Mare<br />

?- Erzebeth Roth, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagysyo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.2.1912 mit “Amerika”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Dominik Roth, 108 Asbury Ave., Chicago, IL – sind aber<br />

nicht gereist<br />

?- Janos Roth, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagysyo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.2.1912 mit “Amerika”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Dominik Roth, 108 Asbury Ave., Chicago, IL – sind aber nicht<br />

gereist; geb. in Nagysoja; Schwager Georg Kokrow, Nagysyo<br />

?- Maria Roth, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Nagysyo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.2.1912 mit “Amerika”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Dominik Roth, 108 Asbury Ave., Chicago, IL – sind aber nicht gereist; geb.<br />

in Nagysoja<br />

?- Peter Roth, 4J 6M, *ca. 8.1907, ex Nagysyo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.2.1912 mit “Amerika”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Dominik Roth, 108 Asbury Ave., Chicago, IL – sind aber nicht gereist;<br />

geb. in Nagysoja<br />

- Georg Schneider, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex ... (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1905 mit<br />

„Cassel“; zum Schwager Georg Toper, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Schneider, 31 J. alt (=37 J. alt), *ca. 1869, verh., ex Vagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Bremen”; zum Schwager, Johann Rechner, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Georg Schneider, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-07 Watertown, NY; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.3.1910 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Johann Horeth, 202 Court St.,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Maria Schneider, Nagysajo 37<br />

- Georg Schnieder (=Schneider), 36 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-07 Watertown; ex Non Immigrant <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 3.11.1908 mit „Blucher“; zum (Onkel?) Martin Maurer, Court St. 202, Watertown,<br />

NY; Vater Georg Schneider, Nagysajo<br />

- Gyorgy Schneider, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex N. Sajo, Austria <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1907 mit<br />

„Carpathia“; zum Bekannten Janos Ewerth, 54 Court St., Watertown, NY; Ehefrau Gyorgyne<br />

Schneider, Nagysajo<br />

- Georg Schneider, 26 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-7 in Watertown; ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.12.1908 mit „Amerika“; mit Ehefrau zum Cousin, Georg Schneider, 202 Court St., Watertown,<br />

NY; Eltern Georg <strong>und</strong> Marie Schneider, N. Sajo<br />

- Gyorgy Schneider, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit<br />

„Amerika“; zum Bruder Martin Schneider, 34 Court St., Watertown, NY<br />

353

- Georg Schneider, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1906-07 Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.4.1912 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Martin Wellmann, 498 Factory St.,<br />

Watertown, NY; Martin Schneider, Nagysajo 12<br />

- Janos Schneider, 18 J. alt, *ca. 1894, ex Vagysajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.7.1912 mit “Pennsylvania”;<br />

zum Bruder Michael Schneider, 498 Factory? St., Watertown, NY; Vater Martin Schneider,<br />

Nagysajo<br />

- Janos Schneider, 17 J. alt, *ca. 1895; ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1912 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Martin Wellmann, 498 Factory St., Watertown, NY;<br />

(Mathias) Schneider, Nagysajo 19<br />

- Katalin Schneider, 21 J. alt, *ca. 1891, verh., 1906-7 in Watertown, NY; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.4.1912 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann, zum Vater Michael Bachner, 680<br />

Factory St., Watertown; Martin Schneider, Nagysajo 134<br />

- Kristina Schneidar (=Schneider), 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.5.1914<br />

mit “Imperator”; zum Bruder Michael Bachner, 486 Cours St., Watertown, NY; Ehemann Martin<br />

Schneider, Nagysajo<br />

- Maria Schneider, 39 J. alt, *ca. 1874, verh., 1908-10 Fulton, NY; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.9.1913 mit “Main”; mit Tochter zum Ehemann Joh. Schneider, 310 W. First., Fulton, NY;<br />

Schwiegermutter Marie Schneider, Nagy Sajo, Beszt.<br />

- Marin (=Maria) Schneider, 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.9.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bruder Georg Schneider, 498 Factory St., Watertown,<br />

NY; Vater Georg Schneider, Nagysajo<br />

- Maria Schneider, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1913 mit “Main”; mit<br />

Mutter zum Vater Joh. Schneider, 310 W. First St., Fulton, NY; Grossmutter Marie Schneider,<br />

Nagy Sajo, Beszt.<br />

- Martin Schweider (=Schneider), 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex N…. Saja (=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1906 mit “Seydlitz”; zum Bruder, Georg Schneider, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Martin Schneider, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Vagysajo (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Johann Rechner, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Marton Schneider, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1906-1909 in Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.1.1914 mit „George Washington“; zum Neffen Georg Schneider, 498 Factory St., Watertown,<br />

NY; Ehefrau Rosina Schneider, Nagysajo<br />

- Marton Schneider, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex N. Sajo, Austria <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Bekannten Janos Ewerth, 54 Court St., Watertown, NY; Ehefrau Martonne<br />

Schneider, Nagysajo<br />

- Marton Schneider, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, 1906-1911 in Watertown, NY; ex Watertown, NY <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 27.2.1912 mit “Amerika”; zum Bruder, Michael Schneider, 498 Factory St.,<br />

Watertown, NY; “394975-6-25-88 (??)”; Vater, Martin Schneider, Nagysajo<br />

- Marton Schneider, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-7 in Watertown, NY (18 Monate); ex Nagysajo <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.4.1912 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau, zum Schwiegervater<br />

Michael Bachner, 680 Factory St., Watertown; Martin Schneider, Nagysajo 134<br />

- Marton Schneider, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagy Pajo (=Nagy Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906<br />

mit “Barbarossa”; zum Onkel Daniel Maurer, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Marton Schneider, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagy Pajo (=Nagy Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906<br />

mit “Barbarossa”; zum Onkel Daniel Maurer, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Michael Schneider, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Vagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit<br />

“Kronprinzes. Cecilie”; zum Schwager Johann Zobel, 611 Hancock St., Watertown, NY; Vater<br />

Mathias Schneider, Nagysajo<br />

354

- Rosina Schneider, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1913 mit “Rhein”;<br />

zum Ehemann Johann Schneider, 113 (oder 813?) Valley St., Youngstown, OH; Vater Johann<br />

Bachner, Nagysajo<br />

- Rosa Schneider, 20 J. alt, *ca. 1885, verwit.=verh., ex V. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

“Bremen“; zur Schwester Maria Gartner, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Rosa Schneider, 21 J. alt, *ca. 1887, verh., 1906-7 in Watertown; ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.12.1908 mit „Amerika“; mit Ehemann zum Georg Schneider, 202 Court St., Watertown, NY;<br />

Schwiegereltern Georg <strong>und</strong> Marie Schneider, N. Sajo<br />

- Georg Theissler, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Nrgysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1905 mit “Gneisenau”;<br />

zum Cousin Johann Schneider, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Gyorgy Theisler, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-08 Watertown; ex Vagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.2.1910 mit “Main”; zum Cousin Georg Toper, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY;<br />

Ehefrau Maria Theiszler, Nagysajo 204<br />

- Georg Theiszler, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., 1908-11 in Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Martin Wolf, 498 Factory St., Watertown, NY;<br />

Ehefrau Maria Theiszler, Nagysajo<br />

- Gyorgy Theiszler, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit “George<br />

Washington”; zum Bekannten Martin Ewerth, (222 Marko St.?), Philadelphia, PA; Ehefrau Kathalin<br />

Theissler, Nagysajo<br />

- Gyorgy Theiszler, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit “Pannonia”;<br />

zum Bekannten Georg Horeth, 54 (Horeth?) Court St., Watertown, NY<br />

- Marton Theiszler, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau, zur Tante, Maria Bachner, 132 Pleasant St.,Watertown, NY; Vater Michael<br />

in Nagysajo<br />

- Martonne Theiszler, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann zur Maria Bachner, 132 Pleasant St.,Watertown, NY;<br />

Schwiegervater Michael in Nagysajo<br />

- Gyorgijus (=Gyorgyne) Toper, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1905<br />

mit “Main”; zum Ehemann Georg Toper, 54 Court St., Watertown, NY; “#7X26964-505-8/14/40”;<br />

- Georg Toper, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, 1905-07 Watertown; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.11.1912 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Vater Johann Toper, 498 Factory St., Watertown, NY;<br />

Mutter Kathe Toper, Nagysajo<br />

- Georg Taeper (=Toeper), Schuhmacher, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1912-1920 Watertown, NY; ex<br />

Nagysago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit “Bayern”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager,<br />

Michel Ewerth, 489 E Molton St., Watertown, NY; Vater, Johann Toeper, Nagysajo, Beszterce<br />

Kom.<br />

- Gyorgy Topor, 7 J. alt, *ca. 1902, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1909 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Georg Toper, 680 Factory St., Watertown, NY;<br />

Grossmutter Katharina Schneider, Nagy Sajo<br />

- Johann Toper, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Bruder Martin Toper, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Johann Toper, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.11.1906 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Vater Johann Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Janos Topor, 5 J. alt, *ca. 1904, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1909 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Georg Toper, 680 Factory St., Watertown, NY;<br />

Grossmutter Katharina Schneider, Nagy Sajo<br />

- Kalalin Toper, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex V. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit “Bremen”; zum<br />

Ehemann Georg Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

355

- Katrina Poper (=Toper), 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vagisajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1909 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Ehemann Johann Toper, 202 Court St., Watertown; Vater Georg<br />

Horet, Nagysajo<br />

- Katalin Toper, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1913 mit “Koenig<br />

Albert”; zum Vater Johann Toper, 498 Factory St., Watertown, NY; geb. Russia Nagysajo; Mutter<br />

Catharina Toper, N. Sajo, Besztercze<br />

- Katarine Taeper, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., 1918-1920 Watertown, NY; ex Nagysago <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 20.1.1923 mit “Bayern”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Michel Ewert, 489 E Molton St.,<br />

Watertown, NY; “7-105250-12/15/39”<br />

- Katarine Taeper, 4 J. alt, *1918 NY, ex Nagysago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit “Bayern”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Michel Ewert, 489 E Molton St.,Watertown, NY; 1918-1920 in<br />

Watertown, NY<br />

- Maria Toper, 16 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Vater zum Onkel John Toper, 202 Court St., Watertown, NY; Mutter Maria Toper,<br />

Nagysajo<br />

- Maria Toper, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1913 mit “Rhein”; zur Mutter<br />

Christina Toper, 498 Factory St., Watertown, NY; Grossvater Michael Wolf, Nagysajo<br />

- Martin Toper, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; 1904-8 in Watertown, NY; mit Tochter zum Bruder Johann Toper, 202 Court<br />

St., Watertown, NY; Ehefrau Maria Toper, Nagysajo<br />

- Martin Toper, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., 1906-?? in Watertown; ex Vogyszaja (=Nagyszaja) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.8.1913 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Vater Martin Toper, 680 Factory<br />

St., Watertown, NY; Ehefrau Maria Toper, Nagysajo<br />

- Marton Toper, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Nagy Pajo (=Nagy Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit<br />

“Barbarossa”; zum Onkel Johann Topper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Marton Toper, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Nagysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1907 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Bruder Georg Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Martin Taeper, 32 J. alt, *ca. 1891, verwit., 1907-20 in Watertown; ex Gros Schogen <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 28.9.1923 mit “Resolute”; zum Bruder Michal Taeper, 537 Pearl St., Watertown, NY; “#1-<br />

0716”; Bruder Johann Taeper, Gross Schogen<br />

- Martonne Taper (=Toper), 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit<br />

“George Washington”; zum Ehemann Martin Toper, 680 Factory St., Watertown, NY; Tochter<br />

Maria Todt, Nagysajo<br />

- Mihain Toper (weiblich), ex ....<strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1905 mit „Friedrick der Grosse“; mit einem Kind<br />

aelter als 1 Jahr (oder ist aelter als 1 Jahr?), zur (Ehefrau?) Christiana Toper, 54 Court St.,<br />

Watertown, NY; auf dem „Record of Detained Aliens“<br />

- Mihaly Toper, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagy Safi <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1904 mit „Aurania“; zum<br />

Onkel Martin Gartman, Chicago, Ohio(!)<br />

- Michael Tupper (=Töpper), 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1908 mit<br />

„Amerika“; zum Bruder Martin Topper, 680 Factory St., Watertown, NY; Mutter Marie Töpper, N.<br />

Sajo<br />

- Rosina Topor, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., Ethnicity: Austria, Hebrew=ein Fehler; 1905-09 Watertown,<br />

NY; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1909 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Kinder zum<br />

Ehemann Georg Toper, 680 Factory St., Watertown, NY; “#7X26964-(505)-2/17/41”; Mutter<br />

Katharina Schneider, Nagy Sajo<br />

- Roza Toper, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Magysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1905 mit “Barbarossa”;<br />

zum Bruder Georg Toper, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Rosina Taeper, 1J 11M, *ca. 2.1921, ex Nagysago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit “Bayern”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Michel Ewert, 489 E Molton St., Watertown, NY<br />

356

- Catarina Toth, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President<br />

Lincoln”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kind zum Johann Wolf, 202 Court St., Watertown; Rosina Emrich,<br />

Sajo<br />

- Georg Toth, 9 J. alt, *ca. 1899, ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President Lincoln”; mit<br />

Eltern zum Johann Wolf, 202 Court St., Watertown; Rosina Emrich, Sajo<br />

- Yanos Toth, 37 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Sajo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1908 mit “President<br />

Lincoln”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind zum Schwager Johann Wolf, 202 Court St, Watertown; Schwester<br />

Rosina Emrich, Sajo<br />

- Janosne Toth, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex N. Lajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit “Ultonia”; zum<br />

Schwager Geo Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Janos = weiblich (=Maria oder Sara) Todt, 22 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Magysaja <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

24.6.1914 mit “Imperator”; mit Sohn zum Ehemann, Martin Todt, Youngstown, OH; “#7-185882-<br />

12/2/41”; Schwiegervater Martin Todt, Nagysajo<br />

- Martin Todt, 2 J. alt, *ca. 1912, ex Magysajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.6.1914 mit “Imperator”; mit<br />

Mutter zum Vater Martin Todt, Youngstown, OH; Grossvater Martin Todt, Nagysajo<br />

- Gigorgy Weber, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Sajos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; 1904-1907 Watertown, NY; zum Cousin Johann Hiffer?, c/o L. Strauch, 54 Court St.,<br />

Watertown; geb. Nagysajo; Bruder von Mihaly; Stiefvater Johann Ewert, N. Sajo<br />

- Georg Weber, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1906-08 Watertown; ex Non Immigrant <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

3.11.1908 mit „Blucher“; zum Onkel Josef Bachner, Court St. 202, Watertown, NY; Stiefvater<br />

Johann Ewert, Nagysajo<br />

- Mihaly Weber, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Bekannten Janos Ewerth, 54 Court St., Watertown, NY; Ehefrau Mihalyne Weber, Nagysajo<br />

- Mihaly Weber, 17 J. alt, *ca. 1889, ex N. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1906 mit “Grosser Kurfuerst”;<br />

zum Bekannten Johann Gartner, Court St., Watertown, NY<br />

- Mihaly Weber, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex N. Sajos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Cousin Johann Hiffer?, c/o L. Strauch, 54 Court St., Watertown; geb. Nagysajo;<br />

Bruder von Georg; Stiefvater Johann Ewerth, N. Sajo<br />

?- Merton Wester, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Nagysalo, 1907<br />

- Gyorgy Wolf, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., ex .... (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit<br />

„Kronprinzes. Cecilie“; zum Onkel Johann Lang, 202 Court St., Watertown, NY; Ehefrau Sofia<br />

Wolf, Besztercze, Hungary<br />

- Gyorgy Wolf, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit “Pretoria”; zum<br />

Bruder Johann Wolf, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- George Wolf, 24 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Aldorf, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 3.7.1922 mit<br />

“Laconia”; zum Vater Johan Wolf, 409 Davis St., Watertown, NY; geboren in Sieul Mare; Bruder<br />

Mich. Ungar, Aldorf, Roumania; ist nicht gereist; auch unter WALLENDORF<br />

- Janos Wolf, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex N…. Saja (=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1906 mit<br />

“Seydlitz”; zum Bekannten, Janos Todt, 54 Court St., Watertown, NY; Cousin von Janos Wolf, 32<br />

J. alt<br />

- Janos Wolf, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., 1905-08 in Youngstown, OH; ex Nagysago <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.4.1909 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder zum Bruder, Martin Wolf, 330 E Front<br />

St., Youngstown, OH; Schwägerin Katalina Wolf, Nagysajo, Hungary<br />

- Janos Wolf, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1904-06 in Youngstown, OH; ex N. Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

10.11.1907 mit “Amerika”; zum Schwager Johann Emrich, 209 Front St., Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Maria Wolff, Nagysajo<br />

- Janos Wolf, 39 J. alt, *ca. 1869, verh., 1904-07 in Watertown, NY; ex Nagylajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

29.8.1908 mit “Amerika”; zum Bekannten Lajos Franits, (ohne Str.), Watertown, NY; Ehefrau<br />

Maria Wolf, Nagysajo 64<br />

357

- Janos Wolf, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex N…. Saja (=N. Sajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1906 mit<br />

“Seydlitz”; zum Bekannten Janos Todt, 54 Court St., Watertown, NY; Cousin von Janos Wolf, 40 J.<br />

alt<br />

- Janos Wolf, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-07 in Watertown, NY; ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.7.1910 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Onkel Johann Wolf, 224 E Front St., Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Rosina Wolf, Nagysajo 111<br />

- Johann Wolf, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 1906-07 in Watertown, NY; ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.3.1910 mit “Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zum Cousin Michael Babich, Box 25, Fulton, NY;<br />

Ehefrau Rosina Wolf, Nagysajo 221<br />

- Johann Wolf, 38 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.8.1923 mit “Mount Carroll”; 1910-1913 in Watertown, NY; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Schwager, Georg Gloreth, 519 Pearl St., Watertown, NY; seine Cousine, Mathilde Emmerich, in<br />

Siul-Mare<br />

- Tanos (=Janos) Wolf, 15 J. alt, *ca. 1894, 1905-08 in Youngstown, OH; ex Nagysago <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.4.1909 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder zum Onkel, Martin Wolf, 330 E Front<br />

St., Youngstown, OH; Tante Katalina Wolf, Nagysajo, Hungary<br />

- Janos Wolf, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex „Magyar, Hungary“ <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1912 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Grossvater Joh. Emrich, 680 Factory St., Watertown, NY; Vater Georg<br />

Wolf, Nagysajo<br />

- Johann Wolf, 1 J. alt, *ca. 1922, ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit<br />

“Mount Carroll”; mit Eltern zum Onkel, Georg Gloreth (müsste aber HORETH heissen), 519 Pearl<br />

St., Watertown, NY; “#7-129629-12/11/39”<br />

- Tanosni (=Janosne)Wolf, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 1905-08 in Youngstown, OH; ex Nagysago <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.4.1909 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder zum Schwager Martin<br />

Wolf, 330 E Front St., Youngstown, OH; Katalina Wolf, Nagysajo, Hungary<br />

- Katalin Wolf, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex N. Sago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.10.1906 mit „Amerika“; zur<br />

Cousine Katarina Emrich, 92 Academy St., Watertown, NY<br />

- Margarethe Wolf, 16 J. alt, *ca. 1906, verh., ex Aldorf, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 3.7.1922 mit<br />

“Laconia”; zum Vater Johan Wolf, 409 Davis St., Watertown, NY; geboren in Sieul Mare; Bruder<br />

Mich. Ungar, Aldorf, Roumania; ist nicht gereist; auch unter WALLENDORF<br />

- Maria Wolf, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit “George<br />

Washington”; zum Ehemann Johann Wolf, 282 Court St., Watertown, NY; Sohn Johann Wolf,<br />

Nagysajo<br />

- Maria Wolf, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex N. Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kind zum Bekannten, Johann Emrich, 209 Front St., Youngstown, OH; Vater Martin<br />

Muller, Nagysajo<br />

- Maria Wolf, 28 J. alt, *ca. 1895, verh., 1910-1913 in Watertown, NY; ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-<br />

Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit “Mount Carroll”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Schwager (<strong>und</strong> Schwester), Georg Gloreth, 519 Pearl St., Watertown, NY<br />

- Maria Wolf, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Bruder zum Vater Martin Wolf, 498 Factory St., Watertown, NY; Grossvater Martin Wolf,<br />

Nagysajo<br />

- Maria Wolf, 9 J. alt, *ca. 1914, ex Sine-Mare (<strong>und</strong> auch Siul-Mare!) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1923 mit<br />

“Mount Carroll”; mit Eltern zum Onkel, Georg Gloreth, 519 Pearl St., Watertown, NY<br />

- Marton Wolf, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit “Pannonia”; mit<br />

Ehefrau zum Bekannten Daniel Maurer, 54 (Horeth?) Court St., Watertown, NY<br />

- Marton Wolf, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., 1904-06 in Youngstown, OH; ex N. Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

10.11.1907 mit “Amerika”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind zum Bekannten, Johann Emrich, 209 Front St.,<br />

Youngstown, OH; Schwiegervater Martin Muller, Nagysajo<br />

358

- Martin Wolf, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Vagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit “Kronprinzes.<br />

Cecilie”; mit Ehefrau zum Schwager Marton Ewerth, 154 (Member?) St., Philadelphia, PA; Vater<br />

Martin Wolf, Nagysajo<br />

- Marton Wolf, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1912 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager Johann Emrich, 498 Factory St., Watertown, NY; Rosina Wolf,<br />

Nagysajo 55<br />

- Martin Wolf, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Vagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Bremen”; zum<br />

Bekannten, Johann Ewerth, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Narton (=Marton) Wolf, 9 J. alt, *ca. 1900, 1905-08 in Youngstown, OH; ex Nagysago <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 13.4.1909 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder zum Onkel, Martin Wolf, 330 E<br />

Front St., Youngstown, OH; Tante Katalina Wolf, Nagysajo, Hungary<br />

- Martin Wolf, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Schwester zum Vater Martin Wolf, 498 Factory St., Watertown, NY; Grossvater Martin Wolf,<br />

Nagysajo<br />

- Martonne Wolf, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit “Pannonia”; mit<br />

Ehemann zum Bekannten Daniel Maurer, 54 (Horeth?) Court St., Watertown, NY<br />

- Michael Wolf, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Ehefrau zum Cousin Martin Muller, 202 Court St., c/o L Strauch,<br />

Watertown, NY; Schwiegervater Daniel Maurer, Nagysajo 110<br />

- Rosina Wolf, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Ehemann zum Martin Muller, 202 Court St., c/o L Strauch, Watertown,<br />

NY; Vater Daniel Maurer, Nagysajo 110<br />

- Rosina Wolf, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Vagy Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit “Kronprinzes.<br />

Cecilie”; mit Ehemann zum Marton Ewerth, 154 (Member?) St., Philadelphia, PA; Schwiegervater<br />

Martin Wolf, Nagysajo<br />

- Rosina Wolf, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagy Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.5.1914 mit “Imperator”; zur<br />

Schwester Kristina Schneider, Box 101, V..ga Falls, Fulton, NY; Ehemann Mathias Wolf, Nagysajo<br />

- Rosina Wolf, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Ehemann Martin Wolf, 498 Factory St., Watertown, NY; Schwiegervater Marton<br />

Wolf, Nagysajo<br />

- Rosa Wolf, 20 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Nagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Ehemann Johann Wolf, 911 (??laley) Ave., Youngstown, OH; Vater Martin Emrich,<br />

Nagysajo<br />

- Rosina Wolf, 8 J. alt, *ca. 1899, ex N. Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; mit Eltern<br />

zum Bekannten, Johann Emrich, 209 Front St., Youngstown, OH; Grossvater Martin Muller,<br />

Nagysajo<br />

- Tansanuk (=Susanna) Wolf, 18 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Nagg Laja (=Nagy Sajo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.5.1911 mit “Vaderland”; zur Schwester Rosina Wolf, 202 Court St., Watertown, NY<br />

- Jakos (=Jakob) Zakel, 30 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Selensulmare <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; zum Bekannten Simon Hugel, 182 Jeanette Ave., Port<br />

Richmond, NY; Mutter Sophia Zakel, Selensulmare, Roumania<br />

- Johann Zackel, 30 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Salensielmare (eigentlich Selensul Mare?) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 11.1.1923 mit “Mount Clinton”; zum Schwager, George Kuttesch, 419 Walther, Newcastle,<br />

PA; Ehefrau Sara Zackel, #15<br />

- Sara Zackel, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Donas, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.11.1923 mit<br />

“Berengaria”; mit Ehemann, zum Schwager, J. Zacker, 1305 Grimes, New Castle, PA; “V8-978-<br />

4891”; Schwiegermutter, Sofia Zackel, Scleusul Marc, Dancs, P.O. Roumania<br />

359

- Stefan Zackel, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., 1910-1921 in New Castle, PA; ex Donas, Roumania <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 2.11.1923 mit “Berengaria”; mit Ehefrau, zum Bruder, J. Zacker, 1305 Grimes,<br />

New Castle, PA; Mutter, Sofia Zackel, Scleusul Marc, Dancs, P.O. Roumania<br />

- Georg Czobel, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex N. Sajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager Georg Toper, c/o L. Strauch, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Georg Zobel, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., war 19?? in Watertown; ex Watertown <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.9.1910 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum (??), Johann Zobel, 202 Court, Watertown, NY; Ehefrau<br />

Kathe Zobel in Watertown<br />

- Gyorgy Czobel, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Vagysajo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit “Bremen“; zum<br />

Vater Georg Czobel, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Georg Zobel, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1908-21 Watertown; ex Sieulmare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923<br />

mit “Westphalia”; mit Ehefrau zum Cousin Martin Wolf, 3 Dewitsch St., Watertown; rechter kleiner<br />

Finger fehlt; Bekannter Martin Toth, Sieulmare 90A, Roumania<br />

- Georg Zobel, 22 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Magy Lajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zur Mutter Katharina Zobel, 222 (c/o Strauch), St., Watertown, NY; Onkel<br />

Georg Zobel, Nagysajo<br />

- Gottfried Zobel, 26 J. alt, *ca. 1897, ex Nagy Sajon <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1923 mit “Resolute”; zum<br />

Bruder Georg Zobel, 323 Hamilton St., Watertown, NY; Bekannter Martin Maurer, Nagy Sajon,<br />

Roum.<br />

- Johann Fobel (=Zobel), 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1907-8 in Watertown; ex P. Sajo <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.12.1908 mit „Amerika“; zum Georg Zobel, 202 Court St., Watertown, NY; Vater Georg Zobel<br />

N.Sajo<br />

- Katalin Czobel, 40 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Vag…, Hungary (=Nagysajo) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.10.1905 mit “Friedrich der Grosse”; zur Bekannten, Rosina Toper, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Katrin Czobel, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Nagysafo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Bruder(?), Kata Zobel, 498 Factory St., Watertown, NY; “#2-734847-505-6/17/40”;<br />

Bruder Josef Zobel, Nagysajo<br />

- Marie Zobel, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1908-21 Watertown; ex Sieulmare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.7.1923<br />

mit “Westphalia”; mit Ehemann zum Martin Wolf, 3 Dewitsch St., Watertown; Bekannter Martin<br />

Toth, Sieulmare 90A, Rouman.<br />

- Maria Zobel, 8 J. alt, *1914 NY; Stieftochter?; 1914-1920 Watertown; ex Nagysago <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.1.1923 mit “Bayern”; mit Georg <strong>und</strong> Katarina Toeper, zum Michel Ewert, 489 E Molton St.,<br />

Watertown, NY<br />

?- Martin Czobel, 27 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1907-08 in Watertown; ex Nodezmo <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.4.1911 mit “Kroonland”; zum Bruder, Georg Zobel, 202 Court St., Watertown, NY; Vater Georg<br />

Czobel, Nodezmo, Britiz<br />

Aus Guerteln / Gerdaly / Gherdeal; SM: Gerdaly, Gherde<br />

- Georg Brandoct (=Brandsch), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1902-06 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 28.8.1907 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zum Onkel Johann Mettert, 3232 Kos?? Ave.,<br />

Cleveland, OH; Vater Gyorgy Brandsch, Gerdaly, K. Kukullo<br />

= George Brantsch *5.3.1883 +28.4.1961 oo ca. 1907 Helen Mettert / Meitert *25.2.1883<br />

+4.5.1973 Cleveland, OH; Sohn:<br />

- George John Brantsch *14.2.1921 +13.8.2005 Cleveland, OH<br />

- Mihaly Guivas, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit “Chemnitz”; zum<br />

Onkel Michael Montsch, 3215 St Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Janos Mantsch, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Gerally <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Schwager Andreas Dengel, Helen St. 1213, Philadelphia, PA<br />

360

- Janos Montsch, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit “Chemnitz”; zum<br />

Bekannten Michael Montsch, 3215 St Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Maria Mantsch, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Gerdaly <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.6.1906 mit ‚Ultonia’; mit<br />

Tochter zum Ehemann Stef. Mantsch, St. Clair 1077, Cleveland, OH<br />

- Maria Mantsch, 11 Monate alt, *ca. 7.1905, ex Gerdaly <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.6.1906 mit ‚Ultonia’; mit<br />

Mutter zum Vater Stef. Mantsch, St. Clair 1077, Cleveland, OH<br />

- Anna Nonkel, 26 J. alt, *ca. 1882, verh., 1902-08 Cleveland, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.12.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Johann Nonkel, ??<br />

W. 21-71, Cleveland, OH<br />

- Emma Nonkel, 3 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

II’; mit Eltern zum Onkel Johann Nonkel, ?? W. 21-71, Cleveland, OH<br />

- Istvan Nonkel, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-08 Cleveland, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.12.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Johann Nonkel, ?? W. 21-<br />

71, Cleveland, OH; Vater Andreas Nonkel, Gerdaly, N. Kukullo<br />

- Georg Ongert, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

II’; zum Onkel Johann Mettert, 3232 Kos?? Ave., Cleveland, OH; Vater Gyorgy Ongert, Gerdaly<br />

- Janes (=Janos) Angert, *ca. 1859 =17 J. alt=*ca. 1889, ex Hungary (=Gerdaly) <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

26.5.1906 mit “Chemnitz“ in Galveston, TX; nach Brooksline Ter?, Galveston, TX<br />

- Mihaly Pugertt (=Ongerth), 42 J. alt, *ca. 1866, verh., 1902-06 Cleveland, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.9.1908 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Bekannten Simon Mild, 25 Wall St., Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Katharina Ongerth, Gerdaly, N. Kukullo<br />

- Mihaly Ongyerth, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Paul Ongyerth, RFD 4, Youngstown, OH; Mutter Maria<br />

Ongyerth, Gerdaly, N.K.<br />

- Michael Ongyert, 36 J. alt, *ca. 1888, verh., 1914-21 Cleveland, OH; ex Gherdeal <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.9.1924 mit ‚Deutschland’; mit Ehefrau zur Mutter Catharina Knall, 1740 E. 47th St., Cleveland,<br />

OH; Onkel Georg Ongyerth, Gherdeal, jud. Taruava Mare<br />

- Mikaly Augert, 18 J. alt, *ca. 1890, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm II’;<br />

zum Vater Michael Augert, 3242 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Mutter Kathe Augert, Gerdaly, N.<br />

Kukullo<br />

- Mihaly Ongyert, 6 J. alt, *ca. 1903, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit ‚Kronprinz Frederich<br />

Wilhelm’; mit Mutter, zum Vater Martin Ongert, 209 Eagle St., Youngstown, OH; Grossmutter<br />

Katarina Schuster, Gerdaly, N.K.<br />

- Paul Ongerth *ca. 1883, ledig; ex Hungary (=Gurtlen Nagy Czink) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 3.3.1902 Halifax<br />

mit «Karlsruhe»; zum Schwager, G Schenker, POB 630, Alliance, OH<br />

- Regina Ongyert, 42 J. alt, *ca. 1882, verh., 1907-21 Cleveland, OH; ex Gherdeal <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.9.1924 mit ‚Deutschland’; mit Ehemann zur Schwiegermutter Catharina Knall, 1740 E. 47th St.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Roza Ongyert, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit ‚Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm’; mit Sohn, zum Ehemann Martin Ongert, 209 Eagle St., Youngstown, OH;<br />

;Mutter Katarina Schuster, Gerdaly, N.K.<br />

- Sara Angert, 34 J. alt, *ca. 1872, verwit?, ex Hungary (=Gerdaly) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.5.1906 mit<br />

“Chemnitz“ in Galveston, TX; nach Brooksline Ter?, Galveston, TX<br />

- Georg Schenker, 32 J. alt, *ca. 1867, verh., 1891-94 Alliance, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.5.1899 mit ‚Barbarossa’; zum Onkel Friedrich Thelman, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schenker, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Gerdaly <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.6.1906 mit ‚Ultonia’; zum<br />

Bekannten Istvan Mantsch, St. Clair 1077, Cleveland, OH<br />

361

- Gyorgy Schenker, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., 1900-07 Cleveland, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

25.2.1914 mit ‚Ultonia’; mit Tochter, zum Cousin Janos Ongyert, 1538 E. 45 St., Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Gyorgyne Schenker, Gerdaly<br />

- Gyorgy Schenker, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Guerteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Michael Schenker, 4232 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Janos Schenker, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1908 mit ‚Kaiser Wilhelm II’;<br />

zum Bruder Georg Schenker, 3242 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Vater Mihaly Schenker, Gerdaly,<br />

N. Kukullo<br />

- Josef Schenker, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., 1890-94 Alliance, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.5.1899 mit ‚Barbarossa’; zum Onkel Friedrich Thelman, New Castle, PA<br />

- Katalin Schenker, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Gerdaly <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1914 mit ‚Ultonia’; mit Vater,<br />

zum Janos Ongyert, 1538 E. 45 St., Cleveland, OH; ‚#638837-7/21/30’; Mutter Gyorgyne Schenker,<br />

Gerdaly<br />

- Mihaly Schuster, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Gerdaly, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit<br />

‚George Washington’; zum Onkel Paul Ongert, Box 7, Youngstown, OH; Ehefrau Katharina<br />

Schuster, Gerdaly, N.K.<br />

- Peter Schuster, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., 1903-04 Cleveland, OH; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1907 mit „Main“; zum (??), W. 35, Youngstown, OH; Ehefrau Katarina Schuster, Gerdaly N.<br />

Kukullo<br />

- Samuel Stieger, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1906-08 Ohio; ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1913 mit<br />

‚George Washington’; zum Cousin Stefan Mantsch, E. 1390 St. 33, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Elisabeth Stieger, Gerdaly, N. Kuk.<br />

- Hermine Thellmann, 18 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Gerdaly, Nagy-Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1899 mit<br />

‘Lahn’; mit Schwester, zum Vater, New Castle, PA<br />

- Ida Thellmann, 14 J. alt, *ca. 1885, ex Gerdaly, Nagy-Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.5.1899 mit ‘Lahn’; ;<br />

mit Schwester, zum Vater, New Castle, PA<br />

- Johann Thellmann, 27 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Girolen (=Gurteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Friedrich Thellmann, Box 153,<br />

New Castle, PA; “7X-34901-505-9/11/44”<br />

- Louise Thellmann, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Girolen (=Gurteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Friedrich Thellmann, Box 153,<br />

New Castle, PA<br />

- Maria Thellmann, 52 J. alt, *ca. 1850, ex Gerdaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Kinder zum Ehemann, Friedrich Thellmann, Box 153, New Castle, PA<br />

- Maria Weber, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Gurbeln (=Gurteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1903 mit<br />

‚Konigen Luise’; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Vater Friedrich Techmann (=Thellmann?), Box 441,<br />

New Castle, PA<br />

- Michael Weber, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Gurbeln (=Gurteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1903 mit<br />

‚Konigen Luise’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegervater Friedrich Techmann (=Thellmann?),<br />

Box 441, New Castle, PA<br />

- Michael Weber, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Gurbeln (=Gurteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1903 mit ‚Konigen<br />

Luise’; mit Eltern, zum Grossvater Friedrich Techmann (=Thellmann?), Box 441, New Castle, PA;<br />

‚#3X-44391(404)8/25742’<br />

Aus Hahnbach / Kakasfalva / Hamba; SM: Kakasfal<br />

- Sofia Breckner, 34 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hamba, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1922 mit<br />

“Mount Clay”; zum Johann Graef, La Clede Ave., Youngstown, OH; geb. in Brater; Schwager <strong>und</strong><br />

Onkel, Georg Graef, Hamba, Roum.<br />

362

- Gyorgy Deutschlander, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Kakasfalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Joh. Roye, E. 9th St. 214, Homestead, PA<br />

- Zusanna Graef, 13 J. alt, *ca. 1909, ex Hamba, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1922 mit “Mount<br />

Clay”; zum Vater <strong>und</strong> Schwager Johann Graef, La Clede Ave., Youngstown, OH; Schwager <strong>und</strong><br />

Onkel, Georg Graef, Hamba, Roum.<br />

- Herman Gunesch, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Kakasfslva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Onkel, Johann Binder, 936 E.10, Erie, PA<br />

- Johanna Gunesch, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.9.1906 mit “Carpathia”;<br />

zum Bruder John Gunesch, 329 E Boardman, Youngstown, OH<br />

- Margit Gunesch, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Kakasfslva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; “#6-88055 (505) no c/a – 4/17/40” oder gilt die Nummer für Herman??<br />

- Maria Gunesch, 42 J. alt, *ca. 1871, ex Kakasfslva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Bruder, Johann Binder, 936 E. 10, Erie, PA<br />

- Istvan Gunesch, 50 J. alt, *ca. 1863, 1895-1898 in Erie, PA; ex Kakasfslva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913<br />

mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; zum Schwager, Johann Binder, 936 E. 10, Erie, PA; Fre<strong>und</strong>, Johann<br />

Schuff, Kakasfalva, Szel, Hungary<br />

- Susanna Gunesch, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kakasfslva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; Sohn Michael Binder, Kakasfalva, N.Pel?; zum ??<br />

- Maria Kaun, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.9.1906 mit “Carpathia”; zum<br />

Cousin John Gunesch, 329 E Boardman, Youngstown, OH<br />

- Janos Klein, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.9.1906 mit “Carpathia”; zum<br />

Cousin John Gunesch, 329 E Boardman, Youngstown, OH<br />

- Katherin Klein, 18 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Kakasfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.12.1906 mit “Cassel”;<br />

zum Ehemann Johann Klein, 314-9th, Erie, PA<br />

?- Anna Kristof, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Kakasfal... <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1904 mit ”Carpathia”; zum<br />

Bruder Stefan Kristof, Yonkers?; ist nicht gereist<br />

?- Maria Kristof, 15 J. alt, *ca. 1887, Slovak; ex Kakasfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit ”Crefeld”;<br />

zum Bruder Steve Kristof, Yonkers, NY<br />

- Johann Loesch, ein Schuster, 46 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hamba, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.8.1922 mit “Mount Clay”; zum Johann Graef, La Clede Ave., Youngstown, OH; geb. in Nemes;<br />

Schwager <strong>und</strong> Onkel, Georg Graef, Hamba, Roum.; auch unter NIMESCH<br />

- Johann Lehrer, ein Weber, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Heltan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1913<br />

mit “Friedrich der Grosse”; zum Onkel Joh Konig, 2222 Kolbrain, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria<br />

Lehrer, Nagydisznod, Szeb., Hung; geboren in Krakusfalva; auch unter HELTAU<br />

= Johann Lehrer *9.12.1877 Hahnbach oo Maria Koenig<br />

- Mihaly Ludwig, 42 J. alt, *ca. 1858, verh., 1880-82 Syracuse, NY; ex Kakasfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.5.1900 mit ”Main”; zum Bruder, Adelaide, PA<br />

- Mihaly Markus, 43 J. alt, *ca. 1855, verh., 1889-90 Perth Amboy?; ex Kakas. Falu <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.3.1898 mit ”Bremen”; zum Neffen, Perth Amboy, NJ<br />

- Mihaly Markus, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kakasfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.5.1901 mit ”Konigin<br />

Luise”; falsch verlinkt<br />

- Istvan Markusz, 16 J. alt, *ca. 1882, ex Kakasfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1898 mit ”Trave”; zum<br />

Cousin, 429 (??), Yonkers, NY<br />

- Maria Beyar (=Reyer?), 30 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Kakasfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.12.1906 mit<br />

“Cassel”; zum Bruder Johann Reyer, 314-9th, Erie, PA<br />

- Katalin Schuller, 23 J. alt, *ca. 1890, verwit., ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.11.1913 mit ”Main”;<br />

zum Cousin Mich. Lang, 512 Frank, Sharon, PA; Vater Johann Schuller, Kakasfalva<br />

363

- Johann Theisz, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Johann Muller, 1159-2 St., Berwick,<br />

PA; geboren in Nagycsur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Johan Theisz, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Johann Muller, 1159-2 St., Berwick, PA<br />

- Kristina Theisz, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Johann Muller, 1159-2 St.,<br />

Berwick, PA; geboren in Urbeg<br />

- Georg Theisz, 0 J. alt, *ca. 1907, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Johann Muller, 1159-2 St., Berwick, PA<br />

- Simon Theisz, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit ”Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Johann Muller, 1159-2 St., Berwick, PA<br />

- Mihalyne Wesler, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kakasfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.9.1906 mit “Carpathia”;<br />

zum Cousin John Gunesch, 329 E Boardman, Youngstown, OH<br />

- Maria Zakel, 18 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Kakarfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.1.1906 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann, zum Schwager Marton Rossler, 1797 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Georg Zakel, ein Schmiedt, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kakarfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.1.1906 mit<br />

”Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau, zum Schwager Marton Rossler, 1797 St. Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

Aus Halmagen / Halmagy / Halmeag; SM: Halmeag<br />

- Andre Gereb, 20 J. alt, *ca. 1901, ex Halmeag, 1921<br />

- Andras Gereb, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Halmagy, 1905<br />

- Janos Gereb, 39 J. alt, *ca. 1866, ex Halmagy, 1905<br />

- Janos Geret, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Halmagy, 1907<br />

- Peter Gercb, 22 J. alt, *ca. 1887, ex Halmagy, 1909<br />

- Peter Jakab, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Halmagy, 1905<br />

- Mihaly Markos, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Halmagy, 1906<br />

- Istvan Markus, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Halmagy, 1903<br />

- Anna Toeroek, 28 J. alt, *ca. 1893, ex Halmeag, 1921<br />

- George Tulbere, 43 J. alt, *ca. 1863, ex Halmagy, 1906<br />

- George Tulbere, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Halmagy, 1906<br />

Aus Halvelagen / Holdvilag / Hoghilag; SM: Hoghil, Halvel, Holdvi, Holdo<br />

- Michael Ackerman, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Holdoslag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Bekannten Johann Futzi?, 2119 (??) St., Louisville, KY<br />

Stark county naturalization:<br />

Michael Ackerman *2.11.1889 Halvelagen<br />

1oo 11.1911 Cleveland, OH / geschieden von Rose Gubesch *22.4.1892 Gross Schogen<br />

- Michael *22.2.1914 Cleveland, OH<br />

- George *18.6.1916 Cleveland, OH<br />

- Edward *10.9.1918 Canton, OH<br />

2oo 11.5.1940 Canton, OH, Olive Lee *21.12.1900 <strong>USA</strong><br />

= ?Bruder von Georg Ackesmann *1897, Sv Michael A ?<br />

- Sara Andre, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit „Rhein“; zu 2<br />

Schwestern <strong>und</strong> Schwager, Pittsburgh, PA<br />

- Anna Bogeschtorfer, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Vilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1903 mit “Patricia”;<br />

zum Bruder John Bogeschdorfer, Box 84, 2. Ave., Pittsburgh, PA; verwandt mit Katzendorfer<br />

Mathiae Familie<br />

364

= Anna Bogeschdorfer, Tv Martin B oo Sara Schotsch<br />

- Johan Bageschdorfer (=Bogeschdorfer), 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1902 mit “Brandenburg”; zum Bruder Martin Bogeschdorfer, 1707 Madison, Munhall, PA;<br />

verwandt mit Katzendorfer Mathiae Familie<br />

= Johann Bogeschdorfer, Sv Martin B oo Sara Schotsch<br />

- Johann Beyersdorfer (=Bogersdorfer), 17 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.12.1902 in Baltimore mit „Willehad“; zum Schwager Johann Schuller, Box 43, Sharon, PA<br />

- Johann Bogisdorfer, 1J 11M, *ca. 4.1905 <strong>USA</strong>, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit<br />

„Vaderland“; mit Mutter, zum Vater Johann Bogisdorfer, St. 14, Pittsburgh, PA<br />

- John Bogeschdorfer, 8 J. alt, *ca. 1905 Pittsburgh, 1906-1912 Homestead, PA; ex America <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John<br />

Bogeschdorfer, 219 …, Homestead, PA; verwandt mit Katzendorfer Mathiae Familie<br />

- Katalin Bogischdorfer, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Holdoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit “Main”;<br />

zum Bruder Johann Bogeschdorfer, Streetfield Ave., 23 Ward?, Pittsburgh, PA; mit Sara Schuller;<br />

verwandt mit Katzendorfer Mathiae Familie<br />

= Katharina Bogeschdorfer *19.02.1889 Halvelagen (Tv Martin B oo Sara Schotsch) oo 1909<br />

Georg Mathiae *22.08.1885 Katzendorf<br />

- Michal Bogeschdorfer, 7M. alt, *ca. 1.1913, ex America <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit<br />

“Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Bogeschdorfer, 219 …, Homestead, PA;<br />

verwandt mit Katzendorfer Mathiae Familie<br />

- Rosina Bogeschdorfer, 5 J. alt, *ca. 1908 Pittsburgh, 1906-1912 Homestead, PA; ex America <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John<br />

Bogeschdorfer, 219 …, Homestead, PA; verwandt mit Katzendorfer Mathiae Familie<br />

- Sara Bogisdorfer, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., von 1903?-1906 in PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.3.1907 mit „Vaderland“; mit Sohn zum Ehemann Johann Bogisdorfer, St. 14, Pittsburgh, PA<br />

- Sara Bogeschdorfer, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-1912 Homestead, PA; ex America <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; mit Kinder zum Ehemann, John Bogeschdorfer, 219 …,<br />

Homestead, PA; geboren in Salya; Vater, Michael Wedt, Salya, Nagy Kuk; verwandt mit<br />

Katzendorfer Mathiae Familie<br />

- Wilhelm Bogeschdorfer, 3 J. alt, *ca. 1910 Pittsburgh, 1906-1912 Homestead, PA; ex America <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John<br />

Bogeschdorfer, 219 …, Homestead, PA; verwandt mit Katzendorfer Mathiae Familie<br />

?- Johann Bretz, 40 J. Alt, *ca. 1855; verh., ex Sielerbuwgen (=Siebenburgen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.6.1895 mit „Weser“; nach Niles, OH<br />

- Andras Bruckner, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1900-1907 New Castle, PA; ex Holdoiloy <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 13.11.1912 mit „Vaderland“; zum Schwager Johann Fabian, 512 (?) St., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Andrasne Bruckner, Holdvilag<br />

- Andreas Brueckner, 46 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-20 in New Castle, PA; ex Halvelage <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 28.11.1922 mit „Mount Clinton“; zur Tochter Catarina Hartmann, Box 642, New Castle, PA;<br />

geb. in Neudorf; Ehefrau Catarina Bruckner, Halvelage 33<br />

= Andreas Bruckner *1877 oo Katharina Schinker; Hs 33<br />

- Katarina Bruckner, 16 J. alt, *ca. 1904 in New Castle, PA; ex Hoghilag <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; zum Onkel Johann Fabian, Bell Ave. 313, New Castle, PA;<br />

Vater A. Bruckner, 33 Hoghilag<br />

= Katharina Bruckner, Tv Andreas B oo Katharina Schinker<br />

- Georg Bunaos (=Bunacz), ein Schmied, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, Ethnicity: Magyar; ex Holdodag <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 15.3.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Stiefbruder Josef Lins(?), 929<br />

Miller? St., New Castle, PA; Mutter Maria Bunacz, Holdvilag<br />

365

- Andras Burz, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.10.1903 mit „Kroonland“;<br />

zum Bruder Georg Burz, Box 434, Berwick, PA<br />

- Georg Burcz, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager Johann Schuster, Box 43, Sharon, PA<br />

= ?Georg Burz *1883; Hs 77<br />

- Gyoergy Depner, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“;<br />

zum Neffen Johann Freitag, P. Box 300, Sharon, PA<br />

- Georg Depner, 28 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1901-04 Pittsburgh, PA; ex US (=Holdvilag) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.12.1905 mit «Main»; zum Bruder Michael Depner, PB 245, Munhall oder Pittsburgh, PA<br />

- Janos Depner, 47 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Koldvilag <strong>und</strong> Napoli, Ank. 16.4.1902 mit „Kensington“;<br />

zum Schwager Johann Schuster, Sharon, PA<br />

- Michal Depner, 25 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.2.1900 mit „Friesland“;<br />

zum Schwager Georg Schneider, Lorain, OH oder Homestead, PA<br />

- Tsuzsana (=Zsuzsana) Depner, 56 J. alt, *ca. 1849, verwit., 1900-03 Sharon, PA; ex Kolilag <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 29.5.1905 mit „Armenia“; zum Schwiegersohn Johann Kubistsko?, Box 399,<br />

Sharon, PA<br />

- Zuza Depner, 45 J. alt, *ca. 1856, verwit., ex Holdvitag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit „Hannover“;<br />

mit Tochter <strong>und</strong> Schwager Mihaly Kramer, zum Sohn Georg Kramer in Homestead, PA<br />

- Susane Depner, 11 J. alt, *ca. 1890, ex Holdvitag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit „Hannover“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Onkel Mihaly Kramer, zum Bruder Georg Kramer in Homestead, PA<br />

= ? Susanna Kramer, Tv Michael K oo Susanne NN<br />

- Mihaly Detrich (=Ditrich), 42 J. alt, *ca. 1860, verh., 1900-03 Homestead, PA; ex Holdoalag <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.7.1903 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Ehefrau zum Cousin Stefan<br />

Krammer?, Box 240, Sharon, PA<br />

= der Familienname DIETRICH kommt im Halvelagen F.B. nicht vor<br />

- Mihaly Dietrich, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., 1900-07 Homestead, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.12.1909 mit „Neckar“; zum Bekannten Georg Mathia, 133 W 3rd Ave., Homestead, PA; Ehefrau<br />

Zofia Dietrich, Holdvilag, N.K.<br />

- Zofia Detrich (=Ditrich), 41 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdoalag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.7.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann zum Schwager Stefan Krammer?, Box 240, Sharon, PA<br />

- Sophia Dietrich, 47 J. alt, *ca. 1864, verh., 1907-08 Homestead, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.5.1911 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Ehemann Michael Dietrich, 828 Hessel St., Homestead, PA;<br />

Bekannter, Georg Bogesdorfer, Holdvilag, N.Kuk<br />

- Katalin Filp, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Koldvilaig <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit „Slavonia“; zur<br />

Bekannten, Sara Schenker, Moravia St. 605 ½, New Castle, PA<br />

- Matilda Felip (=Filip), 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, 1907-09 Canton, OH; ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.8.1913 mit „Kroonland“; zum Bruder Franz Filip, 34 So. Jefferson St., New Castle, PA; Vater<br />

Ferencz Filip, Holdvilag, Erzsebetvaros<br />

= Mathilde Philp *29.10.1895, Tv Franz P oo Elisabeth Leutner; Hs. 98; in Gross Lasslen <br />

- Johann Fielk, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Hobdoilag (=Holdvilag) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Schobel, Louisiana St. 25, So. Sharon, PA<br />

= ? Johann Fielk *1885; Hs. 217<br />

- Marton Filk, 45 J. alt, *ca. 1856, verh., 1894?-96? in Homestead, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.4.1901 mit „Rhein“; zum Bruder John (?), Homestead oder Pittsburgh, PA<br />

- Martin Tilk (=Filk), 26 J. alt, *ca. 1878, verh., 1900-1902 in Sharon, PA; ex … (=Holdvilag) <strong>und</strong><br />

Carnaro /Triest, Ank. 14.12.1904 mit “Slavonia”; zum Verwandten (vielleicht Schwager), Johann<br />

Schobel, Sharon, PA; verwandt mit Abraham Teutsch<br />

366

- Paul Frank, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Hoghilag <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank. 20.12.1920 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; zur Tante Maria Sander, Baier Hill, Varginee 1618, Youngstown, OH; Mutter Sara L<br />

Schincker, Hoghilag<br />

1930 US Volkszählung: Farrell/Mercer/PA: Paul Franz, 30 J. alt, *ca. 1900 Romania, oo ca. 1921,<br />

Siera NN (s. unten, Sara Freytag), 38 J. alt, *ca. 1892 Romania; er oo zum 1. Mal mit 21, sie oo<br />

zum 1. Mal mit 30 (?=zum 2.Mal mit 30); Ank. 1921 <strong>und</strong> 1920; Kinder: Paul Franz, 6 J. alt, *ca.<br />

1924 PA<br />

- Andreas Freitag, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Brandenburg”; zum Cousin, Andreas Schuster, ?Scisto St. 72, New Castle, PA<br />

- Elisabeth Freitag, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1901 mit<br />

„Southwark“; mit Ehemann, zum John Herberth, Box 43, Sharon, PA<br />

= Elisabeth Schuster *1874 oo Johann Freytag; Hs 8<br />

- Johann Freitag, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., 1895-1901 New Castle, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.5.1901 mit „Southwark“; mit Ehefrau zum Onkel John Herberth, Box 43, Sharon, PA<br />

= Johann Freytag *1873 oo Elisabeth Schuster; Hs 8<br />

- Janos Freitag, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1909-14 New Castle, PA; ex Mont., US <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit “Finland”; zum Schwager Steve Kremer, 94 Walnut St., Butte, MT; geb. in<br />

Holdvilag; Ehefrau Elisa Freitag, Holdvilag, N. Kuk.<br />

- Janos Freitag, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Holdoiloz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1912 mit „Vaderland“;<br />

zum Schwager Andras Kr<strong>aus</strong>(?), 1017 Moravia St., New Castle, PA; Ehefrau Janosne Freitag,<br />

Holdvilag<br />

- Johann Freytag, 10 J. alt, *ca. 1910, ex Hoghilag <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 4.12.1920 mit “Rotterdam”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Tante Catarina Loeprich, zum Onkel Dan. Gunther, 603 Emerson Ave., Homestead, PA;<br />

Cousine Catharina Loeprich, Grossgasse 69, Hoghilag<br />

- John Freytag, Stiefsohn, 19 J. alt, *ca. 1911 Romania; Ank. 1920; sein Stiefvater, Halbbruder <strong>und</strong><br />

Mutter sind unter FRANE zu finden<br />

mit SSDI: John Freytag *2.9.1910 Halvelagen +26.9.2001 West Salem Township, PA oo 8.1936<br />

Selma C. Falk; 7 Enkel, 5 Urenkel; Sv Johann Freytag <strong>und</strong> Sara Gunther; sein Bruder, Andrew<br />

Freytag, ist verstorben<br />

- Sara Freytag, 28 J. alt, *ca. 1892, verwit., ex Hoghilag <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 4.12.1920 mit “Rotterdam”;<br />

mit Sohn <strong>und</strong> Tante Catarina Loeprich, zum Onkel Dan. Gunther, 603 Emerson Ave., Homestead,<br />

PA; Cousine Catharina Loeprich, Grossgasse 69, Hoghilag; siehe bei Paul Franz (oben)<br />

- Johann Futzi, 22 J. alt, *ca. 1882, ledig, Ethnicity: German; ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1904<br />

mit „Pennsylvania“; zum Bekannten Johann Binder, Glace Bay, BC (in transit)<br />

- Katalin Gollner, 22 J. alt, *ca. 1880, verh., 1899-1901 in Munhall, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.2.1902 mit “Cassel”; zum Ehemann Geo. Gollner, Munhall, PA<br />

- Marton Grigori, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Holvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten, Cleveland, OH<br />

- Doratya Grossz, 60 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.3.1907 mit „Finland“;<br />

mit Tochter <strong>und</strong> Enkel, zu (ihrem?) Bruder Fera Grossz, 1144 Sec. Ave., West Berwick, PA<br />

- Doratya Grossz, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.3.1907 mit „Finland“;<br />

„#7-126659-8/14/39“; mit Mutter <strong>und</strong> Sohn zum Fera Grossz, 1144 Sec. Ave., West Berwick, PA<br />

- Friedrich Gross, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdvileg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1901 mit „Friesland“;<br />

zum Schwager Andr. Schmidt, Sharon, PA<br />

- Gyorgy Gross, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Holdirlag <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”; zum<br />

Bekannten Mihaly Markel, B 712, Munhall, PA<br />

- Jozsef Grossz, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.3.1907 mit „Finland“; „#7-<br />

128611-1/26/40(505)-NO6/A-3/23/40; mit Mutter <strong>und</strong> Grossmutter, zum Fera Grossz, 1144 Sec.<br />

Ave., West Berwick, PA<br />

367

- Lucia Gross, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Holdorlag (=Holdvilag) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1903 mit<br />

„Kroonland“; zum Ehemann, Sharon, PA<br />

- Paulina Gross, 8 J. alt, *ca. 1897, ex Uoldvilay (=Holdvilag) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1904 mit<br />

“Finland”; mit Schwester <strong>und</strong> Onkel Johann Weinholdt, zu den Eltern Friedrich <strong>und</strong> Louisa Gross,<br />

Box 462, Berwick, PA<br />

- Pepi Gross, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Uoldvilay (=Holdvilag) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1904 mit “Finland”;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Onkel Johann Weinholdt, zu den Eltern Friedrich <strong>und</strong> Louisa Gross, Box 462,<br />

Berwick, PA<br />

- Andreas Gunther, 34 J. alt, *ca. 1864, verh., 1888-96 in Ellwood City, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.3.1898 mit “Oldenburg”; zum Cousin, New Castle, PA; hat eine krumme Nase<br />

- Andreas Gunther, 42 J. alt, *ca. 1863, verh.; 1898-1903 in Johnsonburg, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.3.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Mathias Gunther, zum Schwager, Johann Schobel, S.<br />

Sharon, PA, Louisiana St. 25<br />

- Daniel Guenther, 42 J. alt, *ca. 1851, ex Holdvillay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1893 mit „Darmstadt“; nach<br />

Johnsonburg, PA<br />

- Janos Gimther (=Gunther), 42 J. alt, *ca. 1859, verwit., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit<br />

„Rhein“; zum Schwager Thom. Miller, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Gunther, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Matyas Gunther, Box 300, Sharon, PA<br />

- Janos Guenther, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“;<br />

zum Bruder Michael Gunther, P. Box 300, Sharon, PA<br />

- Mathias Gunther, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Andreas Gunther, zum Vater Mathias Gunther, Box 121, Sharon, PA<br />

= ? Mathias Günther +WWI; Hs. 37<br />

- Anna Hank, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., Ethnicity: Romanian; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.8.1912<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Ehemann Rupa Hank, Box 542, Gary, IN; Schwester Maria<br />

Mailat, Holdvilag, Nagy Kukullo; geboren in Szaszevno<br />

- Rupa Hank, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., Ethnicity: German; 1907-08 in Sharon, PA; ex Holdvilay <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 28.5.1910 mit “Kroonland”; zum Bekannten Marcis Grading, Box 132, Sharon, PA;<br />

“#451444-1-24-28-DOS”; “#11-212975-505-3/3/39”; Ehefrau in Holdvilag<br />

- Janos Heltner, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Holdwilay <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1901 mit ‚Southwark’;<br />

zum Schwager John Schuster, Sharon, PA<br />

- Janos Helner (=Heltner), 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-10 Homestead, PA; ex Holdirlag <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 12.3.1914 mit “Finland”; zum Cousin Steve Kremer, 94 Walnut St., Butte, MT; Ehefrau Anna<br />

Heltner, Holdvilag 99, N. Kuk.<br />

=Johann Heltner *1876 oo Anna Günther<br />

- Johann Honing, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, Michael Zakel, Box 140?, Sharon, PA<br />

- Janos Henning, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“;<br />

zum Schwiegervater Martin Fielk, P Box 300, Sharon, PA<br />

- Janos Henning, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1902-05 Sharon, PA; ex Hodvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.3.1914 mit “Kronprinzes. Cecilie”; mit Tochter, zum Bekannten Samuel Salmen, Box 433,<br />

Sharon, PA; Ehefrau Sara Henning, Nodvilag, N.K.<br />

- Johann Holning (=Hening), 25 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.12.1900 mit<br />

„Potsdam“; zum Schwager?, John Schuster, Box 43, Sharon, PA<br />

=? Johann Henning *1876 oo Sara Paul; Hs. 64<br />

- Sara Henning, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Hodvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 mit “Kronprinzes.<br />

Cecilie”; mit Vater, zum Bekannten Samuel Salmen, Box 433, Sharon, PA; “Youngstown Ohio “-<br />

37638/12-8/19/37”; “7-115443-2/2/39” ; Mutter Sara Henning, Nodvilag, N.K.<br />

368

- Georg Herberth, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager Andras Kramer, Ave. 51, Homestead, PA<br />

= Georg Herberth *1884 oo Sara Gottschling; Hs. 170<br />

- Johann Herbert, 41 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1903 mit „Finland“; mit<br />

Michael Bloos, zum Stiefbruder Andreas Klein, Box 208, Johnsonburg, PA (Cousin von Michael)<br />

- Johann Herberth, 35 J. alt, *ca. 1866, ledig, ex Heldvillag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit „Hannover“;<br />

zum Schwager Johann Schuster, Box 43, Sharon, PA<br />

- Janos Hinty (=Hintz?), 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit<br />

„Pennland“; zum Schwager Martin Gref, 530 Diebtrin St., Homestead, PA<br />

- Marton His (=Hin/Hintz?), 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit<br />

“Rhein”; zum Bekannten, 146 Hermann? St., Cleveland, OH<br />

- Marton His (=Hin/Hintz?), 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit<br />

“Rhein”; zur ?Mutter, Maria Hin, Cleveland, OH<br />

- Audrcas (=Andreas) Hinzel, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Holdoslag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Georg Hinzel, Heisel St. 626, Homestead, PA<br />

- Daniel Inge (=?Intzi?), 58 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Josef Low, RFD, New Castle, PA; Ehefrau Zofia Inge, Holdvilag,<br />

Erzsebetvaros, Nagykuk<br />

- Janos Kessler, 56 J. alt, *ca. 1858, verh., 1902-11 New Castle, PA; ex Holdoilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

1.1.1914 mit „Pennsylvania“; zur Schwester Sarah (= oo mit Samuel Schuster?), Box 433, Sharon,<br />

PA; Ehefrau Sara Kessler, Holdvilag<br />

- Katalin Klein, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Szt Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1903 mit "Finland"; mit<br />

Sohn Antras, 3 J. alt, *ca. 1900; zum Vater/Ehemann, Andreas Klein, Box 208, Johnsonburg, PA;<br />

auch unter NADESCH<br />

= Katharina Zimmermann, *8.8.1864 Halvelagen oo Andreas Klein<br />

- Andras Kuall (=Knall), 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit<br />

„Vaderland“; zum Cousin Johann Brgischdorfer (=Bogeschdorfer), St. 14, Pittsburgh, PA<br />

- Andreas Kramer, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1900-09? Homestead, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.3.1913 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Georg Kramer, Box 121, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Anna Kramer, Holdvilag, N.K.<br />

?- Anna Kramer, 7 J. alt, *ca. 1913, ex Hoghiburg, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.11.1920 mit<br />

„Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Kramer, 524 Stone Way, Homestead,<br />

PA; „#7-206107-3/2/43“<br />

- Gyorgy Kramer, 32 J. alt, *ca. 1861, ex Holdvillay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1893 mit „Darmstadt“; nach<br />

Johnsonburg, PA<br />

- Gyorgy Kramer, 46 J. alt, *ca. 1863, verh., 1904-07 Homestead, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.12.1909 mit „Neckar“; zum Cousin Michael Kramer, 1411 Wiffling St., Homestead, PA;<br />

Ehefrau (Znab?) Kremer, Holdvilag, N.K.<br />

?- Johan Kramer, 8 J. alt, *ca. 1912, ex Hoghiburg, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.11.1920 mit<br />

„Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Kramer, 524 Stone Way, Homestead,<br />

PA; „#6-63271-4/5/38“<br />

?- Katharina Kramer, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Hoghiburg, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.11.1920<br />

mit „Zeeland“; mit Kinder zum Ehemann Johann Kramer, 524 Stone Way, Homestead, PA; „#7-<br />

207005-4/13/43“<br />

?- Katharina Kramer, 13 J. alt, *ca. 1907, ex Hoghiburg, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.11.1920 mit<br />

„Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Kramer, 524 Stone Way, Homestead,<br />

PA<br />

- Martin Kramer, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Martin Fielk?, Box 300, Sharon, PA<br />

369

- Marton Kramer, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., 1902-05? in Sharon, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

16.2.1907 mit „Graf Waldersee“; mit Ehefrau zum Schwager Johann Klobitzler, Sharon, PA<br />

- Mihaly Kramer, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., 1894-97 in Homestead, PA; ex Holdvitag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.3.1901 mit „Hannover“; mit Schwägerin <strong>und</strong> Nichte, zum Neffen Georg Kramer in Homestead,<br />

PA<br />

- Pete (=Peter) Kramer, 12 J. alt (stimmt’s?), ex Holdvilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.12.1900 mit<br />

„Potsdam“; mit Stetan Linz(?), zum Bekannten S. Salmen, Box 43, Sharon, PA<br />

- Sara Kramer, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; mit Ehemann zum Johann Klobitzler, 164 Florence St., Sharon, PA<br />

- Janka Krestel, 9 J. alt, *ca. 1898, 1902-06 New Castle, PA; ex Holdwilaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.11.1907 mit “Zeeland”; mit Katarina <strong>und</strong> Johann Schuller, zum Johann Schuller, E. Lorry Ave.<br />

161, New Castle, PA; “#6-38569-9/7/38”; “#6-505-9/30/38”<br />

- Stefan Linz(?), Alter unklar, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.12.1900 mit „Potsdam“; mit<br />

Pete Kramer, zum Bekannten S. Salmen, Box 43, Sharon, PA; wurde nicht aufgelistet im „text<br />

manifest“ steht aber auf der Schiffsliste<br />

- Katalin Loprich, 43 J. alt, *ca. 1864, verwit., ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; mit Sohn zum Bruder Johann Schobel, Box 471, Sharon, PA<br />

- Catarina Loeprich, 54 J. alt, *ca. 1866, verwit., 1912-1914 Sharon, PA; ex Hoghilag <strong>und</strong> Boulogne,<br />

Ank. 4.12.1920 mit “Rotterdam”; mit Nichte <strong>und</strong> Grossneffen, zum Sohn Johann Loeprich, RFD,<br />

Box 465, Forest Ave., Homestead, PA; Tochter Catharina Loeprich, Grossgasse 69, Hoghilag<br />

- Janos Loprich, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf Waldersee“;<br />

mit Mutter zum Onkel Johann Schobel, Box 471, Sharon, PA<br />

- Janosne Lopnick (=Loprich), 47 J. alt, *ca. 1865, verwit., 1906-10 Homestead, OH; ex Holdorlop <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 8.10.1912 mit „Finland“; zum Sohn Johann Loprich, Syracuse, Middleton, OH;<br />

Tochter (Josef) Herbach Loprich, Holdvilag<br />

- Zsofia Ludwig, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Michael Schinker, Box 51, Homestead, PA<br />

- Hermann Mathias, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Holvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin Martin Bahman?, 40 Vincent?, Cleveland, OH<br />

- Anna Muller, 20 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Holdoilly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.3.1893 mit „HH Meier“;<br />

nach Cleveland, OH; auf S. 125<br />

=Anna Schotsch *16.9.1872 oo Thomas Müller<br />

- Kristine Muller, 1 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex Holdvilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1908 mit „Rotterdam“;<br />

mit Vater, zur Mutter K. Muller, 558 Mon Ave., Joliet, IL; Sara Zelch, Holdvilag, N. Kukullo<br />

= Christine Miller *26.8.1906 in Ungarn<br />

- Thomas Muller, 30 J. alt=40 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Holdoilly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.3.1893 mit „HH<br />

Meier“; nach Cleveland, OH; auf S. 125<br />

=Thomas Müller *15.1.1853 oo Anna Schotsch<br />

- Thomas Muller, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Holdrulag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit seinem Cousin Johann Zakel; zum Vater Tom Muller, Box 259, Munhall, PA<br />

- Thomas Muller, 31 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-07 Joliet, IL; ex Holdvilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

22.6.1908 mit „Rotterdam“; mit Tochter, zur Ehefrau K. Muller, 558 Mon Ave., Joliet, IL; Sara<br />

Zelch, Holdvilag, N. Kukullo<br />

= Thomas Müller *04.03.1877 oo Sara Balindt<br />

- Helene Neuner, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sighisvara <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit „America“;<br />

zum Braeutigam J. Huegel, 23 Myrele, Bloomfield, NJ; geb. in Holdvilag?; ?Grossvater Martin<br />

Neuner, Sighisvara, Roumania; auch unter SCHAESSBURG<br />

= Helen Neuner *18.9.1900 Schaessburg +5.3.2006 Plainfield, NJ oo John Huegel *25.6.1890<br />

?Schaessburg +7.1964 NJ<br />

370

- Johann Orcher, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Johann Heltsch?, Box 300, Sharon, PA<br />

- Andras Orend, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.10.1903 mit „Kroonland“; zum<br />

Schwager John Schuster, Box 434, Berwick, PA<br />

- Janos Orend, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., 1898-1900 Munhall, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit “Dresden”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Stefan Orend, Box 236, Munhall,<br />

PA; nicht in der Ellis Island Index Liste<br />

-- Johann Orent, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Andreas Schmidts, Box 140, Sharon, PA<br />

- Johann Ocend (=Orend), 17 J. alt, *ca. 1889, ex Holdvilag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

mit Schwester zum Vater John Orend, 4 St. 3619, Louisville, KY<br />

- Janos Orend, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Holdviley <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.8.1907 mit “Amerika”,<br />

zum Bekannten Andreas Hinzel, Heisel? St. 626, Homestead, PA; Vater Johann Orend, Holdvilag<br />

- Katarina Orend, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Coldoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1903 mit “Rhein”; mit<br />

Tochter zum Ehemann, Johann Orend, Berwick, PA<br />

- Katalin Orend, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-1907 in Louisville, KY, ex Holdviley <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 17.8.1907 mit “Amerika”, zum Ehemann Johann Orend, 4th St. 3619, Louisville, KY; Mutter,<br />

Katharina Lang in Holdvilag<br />

- Katharina Orend, 16 J. alt, *ca. 1887, Ethnicity: Croatia; ex Coldoilay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1903 mit<br />

“Rhein”; mit Mutter zum Vater Johann Orend, Berwick, PA<br />

- Maria Orend, 22 J. alt, *ca. 1880, verh., 1898-1900 Munhall, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit “Dresden”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Stefan Orend, Box 236,<br />

Munhall, PA; nicht in der Ellis Island Index Liste<br />

- Maria Orend, 3 J. alt, *ca. 1899 <strong>USA</strong>, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; mit<br />

Eltern zum Onkel Stefan Orend, Box 236, Munhall, PA; nicht in der Ellis Island Index Liste<br />

- Sara Ocend (=Orend), 16 J. alt, *ca. 1890, ex Holdvilag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“; mit<br />

Bruder zum Vater John Orend, 4 St. 3619, Louisville, KY<br />

- Istvan Oremt (=Orend), 38 J. alt, *ca. 1872, verh., 1901-08? Homestead, PA ; ex Holdvilag <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 4.2.1910 mit «Pannonia»; zum Schwager Martin Weprich, 226 Heisel, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Istvanne Orend, Holdvilag<br />

- Gyorgy Paul, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Holdoclag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.9.1903 mit «Barbarossa»;<br />

mit Ehefrau zum Schwager Johann Kensch?, 1120 Moravia, New Castle, PA<br />

- Janos Paul, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Holdvilay <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit «Pennland»; zum<br />

Schwager Andres Wolfel, 56 Greenfield, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Paul, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Holdoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit «Main»; zum<br />

Schwager Johann Bogeschdorfer, Streetfield Ave., 23 Ward?, Pittsburgh, PA<br />

- Sara Paul, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Holdoclag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.9.1903 mit «Barbarossa»; mit<br />

Ehemann zum Bruder Johann Kensch?, 1120 Moravia, New Castle, PA<br />

- Andras Prudner, 45 J. alt, *ca. 1862, ledig, ex Holdvilaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.7.1907 mit «Kroonland»;<br />

zum Cousin Josef? Prudner, Heisel St. 626, Homestead, PA; Ehefrau Anna Prudner, Holdvilag<br />

- Erzselect Pravner (=Pradner), 25 J. alt, *ca. 1871, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1906 mit<br />

«Kroonland»; zum Bruder Josef? Pradner, Homestead, PA<br />

- Gyorgy Rau, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit „Rhein“; zum<br />

Schwager, Box 671, Pittsburgh, PA<br />

- Georg Rau, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., 1901-1902 in Sharon, PA; ex Hobdoilag (=Holdvilag) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Schobel,<br />

Louisiana St. 25, So. Sharon, PA; durchgestrichen<br />

371

- George Rau, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Holdvilay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit «Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse»; zum Schwager Johann Schobel, (?Louisiana?) St. 25, S. Sharon, PA; die Eintragung<br />

wurde durchgestrichen<br />

- Gheorghe Rau, 16 J. alt, *ca. 1904 Sanscheren (= ??), <strong>USA</strong>, ex Hoghilag <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; zum Onkel Daniel Guntler, 603 Emerson Ave., Farrell, PA<br />

- Peter Ran (=Rau), 45 J. alt, *ca. 1865, verh., 1906-08 in Sharon, PA; ex Holdvilay <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.5.1910 mit “Kroonland”; zum Bekannten Johann Adelsberger, Box 132, Sharon, PA; Ehefrau in<br />

Holdvilag<br />

- Peter Rau, 30 J. alt, *ca. 1865, verh., Ethnicity: Siebenbergen; ex … (=Hodvillag) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.6.1895 in Baltimore, mit “Weser”; nach Niles, OH<br />

- Peter Rau, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., 1895-1897 Niles, OH; ex Holdirlag <strong>und</strong> Naples, Ank. 16.4.1902<br />

mit “Marco Minghetti”; zum Schwager Peter Recter, POB 300, Sharon, PA<br />

- Lara (=Sara) Rau, 21 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit<br />

„Kroonland“; zum Ehemann George Rau, 30 Florence St., Sharon, PA<br />

- Daniel Romischer, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Holdirlag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit „Carpathia“;<br />

zum Schwager Gyorgy Kramer, Box 220, Munhall, PA<br />

- Anna Roth, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1903 mit „Kroonland“; zum<br />

Ehemann Daniel Roth, Box 363, Sharon, PA<br />

- Anna Roth, 13 J. alt, *ca. 1892, ex Holderlag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit „Patricia“; mit Onkel<br />

Janos Theisz, zur Mutter Anna Roth, Box 363, Sharon, PA<br />

- Daniel Roth, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Holdvilay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit „Konigin Luise“;<br />

zum Bekannten, Box 43, Sharon, PA<br />

- Saum Salanen (=Salmen), 40 J. alt, *ca. 1859, verh., 1894-?? New Castle, PA; ex Holdvilg <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 13.12.1899 mit „Southwark“; zum Schwager Mike Schuler, Munhall, PA<br />

- Samuel Sallmen, 45 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Holdirlag <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”;<br />

zum Schwager Mihaly Markel, B 712, Munhall, PA<br />

- Samm Salmen, 53 J. alt, *ca. 1860, verh., 1903-06 Sharon, PA; ex Hodvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.8.1913 mit „Kroonland“; zum Schwager Johann Tartler, Box 433, Sharon, PA; Ehefrau Sara<br />

Salmen, Hodvilag p. Erzsebetvaros, N. Kuk.<br />

- Mihaly Sattler, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Holdirlag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Schwager Andras Bruckner, W. Ham. St. 8, New Castle, PA<br />

- Georg Schenker, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit „Kroonland“;<br />

zum Schwager John Orend, P. Box 177, Sharon, PA<br />

- Janos Schenker, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1903 mit „Finland“;<br />

zum Schwager Steve Kramer, 935 Hamilton Ave., Sharon, PA<br />

- Johann Schenker, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter, zum Vater John Schenker, 14 Vine St., Berwick, PA<br />

- Mihaly Schenker, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1903 mit „Finland“;<br />

zum Schwager John Hening, 410 Darr Ave., Sharon, PA<br />

- Michael Schenker<br />

1) Mihaly Schinker, 16 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.10.1903 mit<br />

„Kroonland“; zum Bekannten Georg Burg, Box 434, Berwick, PA<br />

2) Mihail Schenker, 44 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Roumania (=Hoghihag) <strong>und</strong> Halifax, NS, Ank.<br />

4.4.1932 in NY, mit “General von Steuben”; nach Montreal, PQ; Ehefrau Katharina Schenker,<br />

Hoghihag 41, RO<br />

- Sara Schenker, 22 J. alt (durchgestrichen, ist 23 J. alt), *ca. 1880, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”; mit Sohn Johann, zum Ehemann John Schenker, 14 Vine St.,<br />

Berwick, PA<br />

372

- Sara Schenker, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Holdoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit «Main»; zum<br />

Bruder Joh. Schenker, Bigood St. 26, New Castle, PA<br />

- Georg Schinker, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit „Kroonland“;<br />

zum Schwager John Freitag, 50 Berdt? Ave., Sharon, PA<br />

= Georg Schinker *1872 oo Sara Henning; Hs. 73<br />

- Gyorgy Schinker, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”;<br />

zum Bruder, Mike Schinker, 14 Vine, Berwick, PA<br />

- Georg Schinker<br />

=<br />

Andrew Schinker oo Anna NN<br />

- George *18.12.1888 Halvelagen, Transylvania +30.7.1953, 104 S Boardman, New Springfield,<br />

Mahoning, OH oo Regina Weber *6.1.1890 Austria +26.6.1937 Austintown, OH<br />

- George *15.12.1911 Middletown, Butler, OH +5.6.1993 Youngstown, Mahoning, OH<br />

- Martin *29.7.1913 Youngstown, OH +10.2.1998 Youngstown, Mahoning, OH<br />

- John *2.6.1916 Youngstown, OH +5.12.2008 Youngstown, Mahoning, OH oo 31.1.1947<br />

Virginia Angeloff *5.5.1921 +17.12.2003 Youngstown, Mahoning, OH, issued in OH<br />

- Jenny Gobel Rapp *1919 OH + // SSDI & OH deaths: Jennie Rapp *24.7.1919<br />

+13.10.1973 Youngstown, OH<br />

- Simon Schinker, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1904-10 New Castle, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.4.1914 mit „Lapland“; zum Bruder Paul Roth, 919 Moravia St., New Castle, PA; Ehefrau Sara<br />

Schinker, Holdvilag, N. Kuk.<br />

- Zsofia Schinker, 44 J. alt, *ca. 1863, verwit., ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; mit Tochter, zum Bruder Johann Erger, 3619-4th St., Louisville, OH<br />

- Zusanna Schinker, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Holdvilag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1907 mit „Graf<br />

Waldersee“; mit Mutter, zum Onkel Johann Erger, 3619-4th St., Louisville, OH<br />

- Andras Schmidt, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“;<br />

zum Schwager John Welther, P. Box 625, Homestead, PA<br />

- Andreas Schmidt, 1 J. 6 Monate alt, *ca. 3.1900, ex Holdvilay <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1901 mit<br />

„Friesland“; mit Mutter zum Vater Andr. Schmidt, Box 140, Sharon, PA<br />

- Sarah Schmidt, 19 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Holdvilay <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1901 mit „Friesland“;<br />

mit Sohn zum Ehemann Andr. Schmidt, Box 140, Sharon, PA<br />

- Maria Schneider, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Castle (=Holdvilag) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1905 mit<br />

„Armenia“; zum Bruder Georg Schneider, 12 Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Andras Schobel, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1903 mit „Finland“;<br />

zum Schwager John Schuster, 28 Florence St., Sharon, PA<br />

- Andreas Schobel, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-06 Sharon, PA; ex Holtoilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

29.3.1910 mit „Kroonland“; zum Cousin Simon Schinker, Jefferson Ave., New Castle, PA; Ehefrau<br />

Katarina Schobel, Holdvilag<br />

- Andreas Schobel, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Holdvilaa N. Krih <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Bruder Janos Schobel, Box 971, S. Sharon, PA; „#7X-15830-505-4/19/38“;<br />

- Gyorgy Schobel, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.11.1905 mit „Bretagne“;<br />

zum Bruder, M. Schobel, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

Aus den Volkszählungen, usw.:<br />

= Georg Schobel, ein Schneider *10.8.1886 Halvelagen +20.1.1960 Multnomah county, OR oo ca.<br />

1929 Emily NN *15.1.1890 Schweiz +8.12.1975 Portland, OR<br />

- Marton Schoop, 34 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“;<br />

zum Schwager Martin Kramer, P. Box 300, Sharon, PA<br />

373

- Martin Schop, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1902-06 Sharon, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.3.1913 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Joh. Schuller, New Castle, PA; Ehefrau Sara<br />

Schop, Holdvilag, N.K.<br />

- Michael Schobel, 19 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.12.1902 in Baltimore<br />

mit „Willehad“; zum Schwager Johann ?Estinger?, Box 300, Sharon, PA<br />

=? Michael Schobel *1884; Hs. 212<br />

- Michael Schoo.... (=Schoop), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Koldvil...(=Holdvilag), Hung <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.1.1906 mit „Kaiser Wilhelm der II“; zum Onkel Johan Erger?, 4 St. 3619, Louisville, KY<br />

- Andreas Schotsch, 36 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Holdvilg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1899 mit<br />

„Southwark“; zum Schwager Mike Schuler, Munhall, PA<br />

- Andras Schotsch, 38 J. alt, *ca. 1865, ledig, 1901-1903 in Munhall, PA; ex Holdvilag <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”; zum Schwager Mike Schuller, Box 671, Munhall, PA<br />

=Andreas Schotsch *23.04.1865 oo Katharina Schinker<br />

- Georg Schotsch, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex … (=Holdvilag) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.12.1904 mit<br />

“Slavonia”; zum Schwager, Michael Schuller, Box 671, Munhall, PA<br />

- Johan Schotsch, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Andreas Zakel, Greenf(ield) Ave., 57, Pittsburgh, PA<br />

- Andreas Schuller, 34 J. alt, *ca. 1859, ex Holdvillay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1893 mit “Darmstadt”; nach<br />

Johnsonburg, PA<br />

- Andreas Schuller, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Brandenburg”; zum Cousin, Andreas Schuster, ?Scisto St. 572, New Castle, PA<br />

- Andreas Schuller, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1901-07 New Castle, PA; ex Koldoilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.7.1906 mit „Zeeland“; zum Onkel Johann Kessler, S. Jefferson St., New Castle, PA<br />

=Andreas Schuller *1885; Hs. 168<br />

- Johann Schuller, 27 J. alt, *ca. 1866, ex Holdvillay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1893 mit „Darmstadt“; nach<br />

Johnsonburg, PA<br />

- Johann Schuller, 0 J. alt =9 Monate, *ca. 2.1907, ex Holdwilaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.11.1907 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Janka Krestel, zum Vater Johann Schuller, E. Lorry Ave. 161, New<br />

Castle, PA<br />

- Katarina Schuller, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-06 New Castle, PA; ex Holdwilaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.11.1907 mit “Zeeland”; mit Sohn <strong>und</strong> Janka Krestel, zum Ehemann Johann Schuller, E. Lorry<br />

Ave. 161, New Castle, PA; Eltern Johann Herberl, Holdvilag<br />

- Sara Scluller (=Schuller), 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Koldoilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Ehemann Michael Schuller. S. Wadt St. 35, Youngstown, OH<br />

- Sara Schubler (=Schuller), 17 J. alt, *ca. 1888, ex Holdoilag <strong>und</strong> Bremen, <strong>und</strong> Ank. 17.12.1905 mit<br />

“Main”; zum Cousin Johann Bogeschdorfer, Streetfield Ave., 23 Ward?, Pittsburgh, PA; mit<br />

Katharina Bogischdorfer<br />

- Andreas Schuster, 23 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 31.12.1900 mit<br />

“Statendam”; zum Schwager G. Henning, New Castle, PA<br />

- Anna Schuster, 32 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Holdvilarg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.12.1900 mit „Potsdam“;<br />

zum Ehemann Johann Schuster, Box 43, Sharon, PA<br />

- Johann Schuster, 38 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdoilag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.3.1900 mit “Southwark”;<br />

zum Cousin, Samuel Soman, New Castle, PA<br />

- Janos Schuster, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Holdvilay <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.5.1910 mit “Kroonland”;<br />

zum Bekannten, Johann Adelsberger, Box 132, Sharon, PA; Ehefrau in Holdvilag<br />

- Abraham Teutsch, 45 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit „Rhein“; zur<br />

Schwester (<strong>und</strong> Schwager?), Thom. Miller, Box 671, Pittsburgh, PA<br />

374

- Abraham Fuetsch (=Teutsch), 48 J. alt, *ca. 1856, verh., 1900-1902 in Sharon, PA; ex … (=Holdvilag)<br />

<strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.12.1904 mit “Slavonia”; zum Verwandten (vielleicht Schwager), Johann<br />

Schobel, Sharon, PA; verwandt mit Martin Filk<br />

- Janos Theisz, 33 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Holderlag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit „Patricia“; mit<br />

Nichte Anna Roth, zur Schwester Anna Roth, Box 363, Sharon, PA<br />

- Janos Turk, 17 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit „Rhein“; zum<br />

Schwager Stefan Orend?, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Weinholdt, 34 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Uoldvilay (=Holdvilag) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.10.1904<br />

mit “Finland”; mit Nichten, zum Schwager Friedrich Gross <strong>und</strong> Ehefrau Louisa, Box 462, Berwick,<br />

PA<br />

- Johann Welther, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., 1899-1901 Johnsonburg, PA; ex Holdoclag <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.3.1905 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Andreas Klein, Box 208,<br />

Johnsonburg, PA<br />

- Janos Velter, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin, 146 Hermann? St., Cleveland, OH<br />

- Martin Weprich, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., 1892-1904 Homestead, PA; ex ... (=Holdvilag) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.3.1905 mit „Cassel“; zum Schwager Stefan Arend, Ohio St. 444, Rochester, PA<br />

- Zuzanna Weprich, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1907 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Sohn, zum Ehemann Martin Weprich, Box 822, Homestead, PA; Schwager Johann<br />

Schuller?, Holdvilag, N. Kukullo<br />

- Tobias Weprich, 15 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1907 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; mit Mutter, zum Vater Martin Weprich, Box 822, Homestead, PA; Onkel Johann<br />

Schuller?, Holdvilag, N. Kukullo<br />

- Anna Zakel, 32 J. alt, *ca. 1888, verwit., ex Halvelagen <strong>und</strong> Trieste, Ank. 2.6.1920 mit “Susquehanna”;<br />

mit Sohn zum Bruder Andreas Schobel, 55 N. Blaine Ave., Youngstown, OH; “#31/16877-<br />

8/11/32”; Schwester Sara Honig, Halvelagen, Roumania<br />

- Johann Zakel, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Cousin Thomas Muller; zum Onkel Tom Muller, Box 259, Munhall, PA<br />

- Johann Zakel, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1902 mit “Bremen”; mit<br />

Schwester Sarah, zum Bruder Andreas Zakel, Hazelwood Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Michal Czakel, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Heldvillag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit „Hannover“;<br />

zum Schwager (Johann Schuster?), Box 43, Sharon, PA<br />

- Michel Zakel, 9 J. alt, *ca. 1911, ex Halvelagen <strong>und</strong> Trieste, Ank. 2.6.1920 mit “Susquehanna”; mit<br />

Mutter zum Onkel Andreas Schobel, 55 N. Blaine Ave., Youngstown, OH; “#6-37918-12/23/38”;<br />

Tante Sara Honig, Halvelagen, Roumania<br />

- Sarah Zakel, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Holdvilag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1902 mit “Bremen”; mit<br />

Bruder Johann, zum Bruder Andreas Zakel, Hazelwood Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Zofia Zelch, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Hungary (=Holdvilag) <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 22.4.1902 mit<br />

“Zeeland”; zum Cousin Andr. Czako, nach Pittsburg, PA<br />

Aus Hamlesch / Omlás / Amnas; SM: Imlas?<br />

- Georg Binder, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Omlas, 1907<br />

- Gyorgy Binder, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Omlas, 1910<br />

- Katalin Binder, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Hamlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1912 mit ‚Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm’; zum Bekannten Johann Krich, 5748 St. Clair St., Cleveland, OH; Mutter Anna<br />

Binder, Hamlas, N.B., Hungary<br />

- Mathias Binder, *ca. 1877, ex Imlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. ?? mit „Chemnitz“ in Baltimore<br />

- Matyas Binder, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Omlas, 1914<br />

- Mathias Binder, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Amlas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

375

- Mathius Binder, 29 J. alt, *ca. 1880, ex Homlas, 1909<br />

- Michael Binder, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Amnas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1921 mit “Mount<br />

Clinton”; zum Cousin Georg Welter, 7203 Miron Ave., Cleveland, OH; Vater Mathias Binder,<br />

Amnas, Roumania<br />

- Georg Gobbel, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Onclas, 1907<br />

- Gyorgy Gobbel, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Omlas, 1914<br />

- Agneta Gottschling, 25 J. alt, *ca. 1881, Omlas, Hungary 1906<br />

- Michael Gottschling, 26 J. alt, *ca. 1877, Omlas 1903<br />

- Michael Gottschling, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Omlas, 1907<br />

- Gyorgy Heinrich, 37 J. alt, *ca. 1876, ex Omlacs, Austria 1913<br />

- Georg Henrich, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Amlas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

- Matyas Henrich, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Bekannten Janos Sallmen, 167 M...ray, Lorain, OH<br />

- Mihaly Henrich, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; zum Bekannten Gyorgy Bid, Depot St, Niles, OH<br />

- Thomas Henrich, 18 J. alt, *ca. 1888; ledig; ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Mathias Waller?, 1414 Meck?, Cleveland, OH<br />

= Thomas Henrich *27/22.10.1888 Hamlesch +13.5.1944 Cleveland, OH oo 7.9.1912 Cuyahoga<br />

county, OH, Matilde Papke *30.11.1894 Germany +26.12.1988 Strongsville, OH; Kinder:<br />

- Elizabeth M *13.11.1913 Brackenridge, PA +25.1.2002 Homer, AK oo 30.11.1935<br />

Walter F.P. Werner +<br />

- Thomas *21.8.1915 OH +8.10.1981 Cleveland, OH oo Ruth NN +<br />

- Louise Keinzel, eine Schneiderin, 34 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Houn<strong>aus</strong>tadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 20.6.1911 mit “Blucher”; zum Schwager Heinr. Schmidt, 915 Charlotte St., Cincinnati, OH;<br />

geb in Omlasz; Schwester Karoline Schmidt, Hermannstadt; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Georg Krech, 49 J. alt, *ca. 1865, ex Arulas, 1914<br />

- Gyorgy Krech, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Amlas, 1903<br />

- Gyorgy Krech, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Amlas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

- Jonas Krech, 26 J. alt, *ca. 1878, ex …mlas, 1904<br />

- Janos Krech, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Omlas <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.1.1910 mit “La Bretagne”;<br />

- Janos Krich, 11 ¼ Monate alt, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Krich, 928 Eli St., St. Louis, MO; geboren in Nagyapold<br />

- Katalin Krich, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Kinder zum Ehemann John Krich, 928 Eli St., St. Louis, MO; geboren in Nagyapold<br />

- Katalin Krech, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex … (=Omlas) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1906 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten, Georg Klop, Hill St. 128, Palano?, OH<br />

- Katalin Krech, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Omlois, 1913<br />

- Katalin Krech, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Omlois, 1913<br />

- Katarina Krich, 7 ¾ Jahre alt, *ca. 1899, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Krich, 928 Eli St., St. Louis, MO; „#12-28301-<br />

5/24/41“<br />

- Matyas Krech, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Onclas, 1907<br />

- Matyas Krech, 28 J. alt, *ca. 1886, ex Omlas, 1914<br />

- Matyas Krich, 4 ½ Jahre alt, *ca. 1902, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Krich, 928 Eli St., St. Louis, MO; „#12-21210-<br />

2/20/40“<br />

- Mihaly Krech, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Omlas, 1910<br />

- Samuel Krich, 10 J. alt, *ca. 1897, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Krich, 928 Eli St., St. Louis, MO; geboren in Nagyapold<br />

376

- Gyorgy Muller, (o.J.), ex Amlas, 1903<br />

- Michal Muller, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Orulas (=Omlas) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Cousin, Tomas Henrich, 5148 St. Clair, Cleveland, OH; geboren in Omlas;<br />

Ehefraru, Cath. Muller in Omlas<br />

- Gyorgy Ostner, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., 3 J. in Sharon, PA; ex …. <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.1.1909 mit<br />

“Kaiserin Augusta Victoria”; zum Bruder, Mathias Ostner, 34 W. Stain? St., Greenville, PA;<br />

geboren in Omlas<br />

- Georg Salman, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Omlas 1909<br />

- Gyorgy Salmen *ca. 1884, ledig, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1903 in Baltimore, mit “Cassel”;<br />

zum Cousin Michel (??) , Box 744?, Niles, OH<br />

- Maria Salman, 59 J. alt,*ca. 1853, verh., ex Omlos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George<br />

Washington“; mit Tochter, zum Sohn Paul Salman, 87 Franklin Ave., Salem, OH; Bekannter Joh.<br />

F<strong>aus</strong>er/Kaiser?, Langg. 248, Omlos<br />

- Maria Salmen, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Imlas 1913<br />

- Maria Salman, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Omlos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George Washington“; mit<br />

Mutter zum Bruder Paul Salman, 87 Franklin Ave., Salem, OH; Bekannter Joh. F<strong>aus</strong>er/Kaiser?,<br />

Langg. 248, Omlos<br />

- Maria Sallmen, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ledig, ex ....(=Hamlecz) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1925 mit<br />

“Deutschland”; zum Onkel John Hrielz?, 5023 Harlem St., Cleveland, OH; Mutter Maria Sallmen,<br />

196 Hamlesz, B.O. Celizte<br />

- Peter Salman, 2 J. alt, *ca. 1909, ex Amlas 1911<br />

?- Georg Schaser, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Gary, IN, 1912<br />

- Gyorgy Schaser, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Omlas, 1914<br />

- Johann Schaser, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Omeas, 1910<br />

- Joan Schaser, 40 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Amnas <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Katarina Schaser, Amnas, RO<br />

- Janos Schasser, 17 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Omlas <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.1.1910 mit “La Bretagne”;<br />

- Johann Schaser, 19 J. alt, ex Omlas, 1906<br />

- Katalin Schaser, 18 J. alt, ex Omlas, 1914<br />

- Matyas Schaser, 19 J. alt, ex Amlas, 1903<br />

- Matyas Schaser, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Cousin Johann Schaser, (??) Telph 54, New Dorp (Staat)<br />

- Anna Schneider, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Omlos, 1907<br />

- Katarina Schneider, eine Krankenschwester, 28 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Omnas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

2.9.1923 mit „Ryndam“; zum Schwager Martin Schuster, 1404 E. 47th St., Cleveland, OH; „#7-<br />

132862-2/14/40“; Mutter Susanna Schneider, Unter Gasse 174, Omnas, Roum.<br />

- Mihaly Schneider, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., 1902-04 St. Louis, MO; ex Omlas <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.7.1907 mit „Main“; zum Bekannten Mathias Schneider, 206 Oguder? St., Martins Ferry, OH;<br />

Ehefrau Maria Schneider, Omlas, Kisapold<br />

- Michael Schneider, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Omlas, 1907<br />

- Susana Schneider, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Omlas, 1907<br />

- Katalin Schuller, 23 J. alt, *ca. 1880, ex Omlas, 1913<br />

- Maria Schuller, 22 J. alt, ex Omlas, 1913<br />

- Stefan Schuller, 41 J. alt, *ca. 1862, verh., ex ….(=Omlas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.5.1903 mit “Finland”;<br />

zum Schwager Mathias Reiler?, P Box 834, Niles, OH<br />

- Michael Schuster, 32 J. alt, *ca. 1870, ex Omlas 1902<br />

- Mihaly Schuster, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Imlas, Hungary 1913<br />

?- Krisztina Wagner, 17 J. alt, ex Orallas, 1913<br />

- Andras Weber, 44 J. alt, ex Omlas, 1914<br />

377

- Andras Weber, 25 J. alt, ex Amlas, 1907<br />

- Andreas Weber, 38 J. alt, ex Omlas, 1907<br />

- Janos Weber, 18 J. alt, ex Omlas, 1909<br />

- Katalin Weber, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Imlas 1913<br />

- Mihaly Weber, 24 J. alt, ex Omlas, 1910<br />

- Mihaly Weber, 33 J. alt, ex Omlas, 1914<br />

- Mihaly Weber, 19 J. alt, ex Omlas, 1907<br />

- Mihaly Weber, 27 J. alt, ex Emlas, 1905<br />

- Stephan Weber, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Hamlish <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit “Braga”;<br />

George Weber, 8009 Korman Ave., Cleveland, OH; geb. Hamlish; Michel Weber, Hamlish,<br />

Roumania<br />

- Mathias Welther, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Oulas, 1905<br />

- Mahaly Welter, 24 J. alt, ledig, ex Omlas <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.1.1910 mit “La Bretagne”;<br />

- Michael Welter, 19 J. alt, ex Omlas, Hungary 1906<br />

- Susanna Welter, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Omlas, Hungary 1906<br />

- Johann Zacheras, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex ….(=Omlas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.5.1903 mit<br />

“Finland”; zum Schwager Mathias Reiler?, P Box 834, Niles, OH<br />

Aus Hammersdorf / Szenterzsébet / Gusterita; SM: Szenterzsebet<br />

- Mihaly Fredel, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1909-12 Homestead, PA; ex ... (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”; zum Bekannten Andr. Roiner, Box 272, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Marg. Fredel, Szenterzebet, N.K.; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Zuza Hallesch, 27 J alt, *ca. 1876, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 21.5.1903 mit<br />

“Breslau”; mit Kinder, zum Ehemann Georg Hallesch, 818 Wall, Sharon, PA; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

= Susanna Zank *21.8.1876 Hammersdorf, Transylvania +24.9.1941 Cleveland, OH; Tv Thomas<br />

Zank<br />

1oo George Hallesch *ca. 1867 Rode +bis 9.1941<br />

2oo ca. 1907 Frank Loy *18.10.1879 Austria Hungary<br />

- Andras Haunebacher, 26 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Lzt Erzsebet <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.11.1906 mit<br />

„Slavonia“; zum Onkel Vilmos Runk?, 3110 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Haunebacher, 28 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Lzt Erzsebet <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.11.1906 mit<br />

„Slavonia“; zum Bekannten Mihaly Hahn, B. 214, S. Sharon, PA<br />

- Katalin Herberth, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Stonterzsebet (=Szenterzsebet), Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.11.1906 mit „Neckar“; zum Mathias Schafer?, Richmond ?? Pl., New York<br />

- Katalin Kr<strong>aus</strong>s, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Lezenterezchott (=Szenterczebett) <strong>und</strong> Hamburg; Ank.<br />

20.8.1913 mit „President Grant“; mit Ehemann, zum Bekannten Andreas Drotleff, 164 Chicago<br />

Ave., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>s, ein Schuster, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Lezenterezchott (=Szenterczebett) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 20.8.1913 mit „President Grant“; mit Ehefrau, zum Bekannten Andreas Drotleff,<br />

164 Chicago, Youngstown, OH<br />

- Anna Lingor, 22 J. alt, *ca. 1882, verh., ex ... (=Szt. Erzsebet) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.12.1904 mit<br />

‘Slavonia’; mit Ehemann, zum Bekannten Marton Meniges, 135 Hordon, Cleveland, OH<br />

- Gamas (=Tamas) Lingor, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex ...(=Szt. Erzsebet) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.12.1904<br />

mit ‘Slavonia’; mit Ehefrau, zum Bekannten Marton Meniges, 135 Hordon, Cleveland, OH<br />

- Tamas Linger, 42 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Lzt Erzsebet <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.11.1906 mit „Slavonia“;<br />

zum Cousin Timon Tuht, 1391 E. 32, Cleveland, OH<br />

378

- Tamas Linger, 36 J. Alt, *ca. 1874, verh., 1904-08 Cleveland, OH; ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.4.1910 mit „Zieten“; zur Ehefrau Anna Linger, 5219 Detroit, Cleveland, OH; Vater Georg<br />

Linger, Szt. Erzsebet, Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Paul Messel, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex …. (=Szt. Erzsebet) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Schwager Stefan Schuster, 811 Greenfield, Sharon, PA<br />

- Johanna Roder, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Lzende…sebit (=Szentersebet) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.8.1913 mit “President Grant”; mit Ehemann, zum Bekannten Andreas Drotleff, 164 Chicago,<br />

Youngstown, OH; geboren in Szentagotha; auch unter AGNETHELN<br />

- Mihaly Roder, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Lzende…sebit (=Szentersebet) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.8.1913 mit “President Grant”; mit Ehefrau, zum Bekannten Andreas Drotleff, 164 Chicago,<br />

Youngstown, OH; Mutter, B. Bode! in Szenterszebet<br />

- Mihaly Schieb, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex St. Erzsebel, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit<br />

„Rhein“; zum Schwager Tamas Linger, 713 Detroit, Cleveland, OH<br />

Aus Hamruden / Homorod / Homorod (es gibt aber etliche Homorod….); SM Homor (1-200 von<br />

572 getan), Hamruden; “x” vor dem Namen = nicht in den Hamrudener Unterlagen gef<strong>und</strong>en,<br />

vermutlich nicht <strong>aus</strong> dem säch. Hamruden<br />

“Aus ' Homorodul ' haben folgende Personen die angegebenen Passagen benutzt” – Bremen<br />

<strong>Auswanderer</strong> Seite – dieses ist vermutlich Hamroth in Sathmar:<br />

- Josef Baumgartner, Abf. 21.6.1923 mit “Muenchen”, von Bremen nach New York<br />

- Rozalia Fugel, Abf. 21.7.1923 mit “Bremen”, von Bremen nach New York<br />

- Franz Glaser, Abf. 30.6.1923 mit “Hannover” , von Bremen nach New York<br />

- Vasiliu Holtli, Abf. 21.6.1923 mit “Muenchen”, von Bremen nach New York<br />

- Francise Moor, Abf. 21.6.1923 mit “Muenchen”, von Bremen nach New York<br />

- Francisca Safner, Abf. 21.6.1923 mit “Muenchen”, von Bremen nach New York<br />

- Fidel Wilhelm, Abf. 30.6.1923 mit “Hannover” , von Bremen nach New York<br />

- Georg Wilhelm, Abf. 30.6.1923 mit “Hannover” , von Bremen nach New York<br />

- Johann Wilhelm, Abf. 30.6.1923 mit “Hannover” , von Bremen nach New York<br />

- Katharina Wilhelm, Abf. 30.6.1923 mit “Hannover” , von Bremen nach New York<br />

- Vendelin Zelenac, Abf. 21.6.1923 mit “Muenchen”, von Bremen nach New York<br />

x- Rozalia Fugel, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Homorodul <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.8.1923 mit “Bremen”; zum<br />

Schwager, Josef Schimpf, 58 Van Winkel Ave., Passaic, NJ; geb. in Homorodul; Vater, Gyorgy<br />

Fugel in Homorodul de Jos; “#573066-3/2/30?”<br />

- Josef Brendli<br />

- Martin Brendli<br />

- Istvon Balorgh, 1905<br />

- Menyhert Barnai<br />

x- Arnold Barth, 31 J. alt, *1883, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Andreas Tome, 1265 Chestor Ave., Cleveland, OH; hebraeisch? = für die Person davor?; Ehefrau<br />

Auguste in Homorod; geb. in Merkvasar<br />

- Johann Benning, 29 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit "Konigin<br />

Luise"; zum Bekannten, 1007-23rd Place, Chicago, IL<br />

= Johann Benning *20.7.1872<br />

- Georg Binder *25.01.1880 oo Helene N.N.<br />

1) Gyorgy Binder, ein Wagner, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

20.8.1906 mit "Ryndam"; zum (Bruder, Johan Brusch = für die Person danach), Chicago, IL<br />

2) Gyorgy Binder, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit<br />

"Saxonia"; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Johann Binder, Clark St. 675, Chicago, IL;<br />

geboren in Homorod; Vater, Andras Binder in Homorod<br />

379

3) Ilona Binder (=seine Frau) 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910<br />

mit "Saxonia"; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager, Johann Binder, Clark St. 675, Chicago,<br />

IL; geboren in Szasz St. Laszlo; Schwiegervater, Andras Binder in Homorod; auch unter GROSS<br />

LASSLEN<br />

4) Ilona Binder (=seine Tochter) 4 J. alt (=4 1/2 J.), *ca. 6.1906 in Szasz St. Laszlo, ex Homorod<br />

<strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit "Saxonia"; mit Eltern, zum Onkel Johann Binder, Clark St. 675,<br />

Chicago, IL; Grossvater, Andras Binder in Homorod; auch unter Gross Lasseln<br />

- Johann Binder, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Homorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1903 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; zum Cousin Joh. Benning, 311 S. Morgan St., Chicago, IL<br />

= Johann Binder *27.01.1877<br />

- Sara Binder, 17 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Hemorod <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit "Saxonia"; zum<br />

Onkel, Johann Binder (der Vorhergehende), N. Clark St. 645, Chicago, IL; Mutter, Sara Binder in<br />

Homorod; "143??-3/9/26"<br />

- Josef Bledt, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Abfahrt 7.11.1923 mit “President<br />

Roosevelt”; auf Bremen-<strong>Auswanderer</strong>-Seite<br />

x- Andreas Bloosz, 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Kornorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1914 mit “Imperator”;<br />

zum Bruder Georg Blooz, 645 N. Clark St., Chicago, IL; Vater Georg Blooz in Homorod<br />

=? WWI draft: Andy Bloos *30.1.1895 Hungary = Homorod; lebt 3422 Elise, Indiana Harbour,<br />

IN; ledig<br />

=?<br />

1920 US-Volkszählung, 09.01.; 177 Wabash, Hammond, Lake, IN<br />

Andrew Bloos *1896 Austria oo Sarah NN *1898 Austria; Ank. 1913; Sohn:<br />

- Andrew A *1919 IN (11/12)<br />

1930 US-Volkszählung, 15.04.; 307 Webb St., Calumet, IL<br />

Andrew Bloos *1895 Austria oo 1918 Sarah NN *1898 Austria; oo mit 23 <strong>und</strong> 20; Ank. 1914;<br />

Sohn:<br />

- Arnold *1919 IN<br />

x- Gyorgy Blosz, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Hainorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit “La Gascogne”;<br />

zum Onkel Andreas Petri, 508 Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Georg Bloss, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1906-09 Chicago, IL; ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

20.6.1910 mit „Rotterdam“; zum Bruder Johan Bloss, 1276 Clyhowie Ave., Chicago, IL; Mutter<br />

Anna Bloss, Homorod, C.N. Kuk<br />

- Johan Bloss, 41 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Miroasar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 20.6.1910 mit „Rotterdam“;<br />

zum Cousin Johan Bloss, 1276 Clyhowie Ave., Chicago, IL; Vater Georg Bloss, Hamorod; geb in<br />

Homorod; auch unter STREITFORT<br />

x-… (abgerissen), Johann, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.5.1907 mit “Trave”; zum Bruder, Georg Bloosz, 10182 E. Ohio St., Chicago, IL<br />

- Andrei Bretz, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Homrod <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit "Acropolis";<br />

mit Schwester Sara, zum Bruder George Bretz (= *13.07.1896), 1941 Sheffield Ave., Chicago, IL;<br />

Vater Georg Bretz, in Homorod<br />

= Andreas Bretz *21.09.1904<br />

=?1930 US Volkszählung, 14.04.: 4909 Roscoe St., Chicago, IL<br />

Andrew Bretz *1904 RO; Ank. 1921; Mieter; ledig<br />

- Georg Bretz, 33 J. alt, *ca. 1874, verwit, ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1907 mit<br />

“Trave”; zum Bekannten, Georg Benning, 84 Vedder St., Chicago, IL<br />

= Georg Bretz *31.01.1874<br />

- Georg Bretz, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Sichenbirgen (=Siebenbirgen) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1912 mit<br />

„Vaderland“; zum Onkel Georg Bretz, 6243 Alaska St., Chicago; Vater, Georg Bretz, Siebenbirgen;<br />

geboren in Homerod<br />

380

- Hermine Bretz, 27 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Abfahrt 2.4.1930 mit “Bremen”;<br />

Bremen <strong>Auswanderer</strong>-Seite<br />

- Joan Bretz, 25 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Hamarod <strong>und</strong> Hamburg, Ank 26.10.1923 mit "Resolute",<br />

Vater, Geo. Bretz, Hamarod 141, zum Bruder Geo. Bretz, 1941 Sheffield Ave., Chicago, IL; geb. in<br />

Hamarod<br />

= Johann Bretz *09.07.1898<br />

- Sara Bretz, 20 J. alt, *ca. 1902 , ledig, ex Homrod <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit "Acropolis";<br />

mit Bruder Andrei, zum Bruder George Bretz, 1941 Sheffield Ave., Chicago, IL; "#11-2129---<br />

8/3/39"; Vater, Georg Bretz, in Homorod<br />

- Andreas Brusch, 50 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Andr. Hedwig, 5 Ave. 110, Beaver Falls, PA<br />

- Andreas Binder (auch "Brusch"), 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 20.8.1906<br />

mit "Ryndam"; zum Bruder Johann Brusch, 176 .(..). oder 101 Gold St., Milwaukee, WI<br />

= Andreas Brusch *5.4.1880 oder 1887??<br />

- Anna Brusch, 21 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Homrod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 10.9.1911 mit “George<br />

Washington”; zum Ehemann Johann Brusch, 172 Wells St., Chicago, IL; Stiefvater, Johann Jakobi,<br />

Homorod, N.K.<br />

- Anna Brusch, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit “Konigin Luise”;<br />

zum Bruder Johann Brusch, 1941 Sheffield Ave., Chicago, IL; Vater, Johann, in Homorod #73;<br />

“#341/758”; “#23A155-535-10/3/35”<br />

- Johann Bensch (=Brusch), 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Howorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903 mit<br />

"Friedrich der Grosse"; zum Cousin Julius Seckes, 459 W.? State St., New York<br />

= Johann Brusch *22.04.1879<br />

- Georg Christiani, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hoenbrod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; Cousin von Zolen Wagner; zum Onkel, Johann Markel, B. 165, 26 1/2 S.<br />

Cochrane Alley, New Castle, PA<br />

- Janos Czarnea, 31 (=39 J. alt !), *ca. 1867, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.9.1906 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; zum Bekannten, Johann Hommer, Box 600, Sharon, PA<br />

- Georg Daniel, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Komorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Vater, Georg Daniel, 253 G. Ave., Chicago, IL<br />

= Georg Daniel *24.12.1899<br />

- Sara Daniel, Schwester von Sofia Kallas (=Hallass), 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Komorod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; mit Kinder <strong>und</strong> Schwester, zum Ehemann, Georg Daniel, 253<br />

G. Ave., Chicago, IL<br />

= Sara Hallass *ca. 1873 oo Georg Daniel *17.11.1868<br />

- Wilhelm Daniel, 5 J. alt, *ca. 1902, ex Komorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Georg Daniel, 253 G. Ave., Chicago, IL<br />

= Wilhelm Daniel *06.02.1902, Sv Georg <strong>und</strong> Sara<br />

x- Susanna Dressend, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Cousin, Johan Bloos, 375 N. Clark, Chicago, IL; geb. in Homorod;<br />

Mutter, Susanna Bretz, Homorod, N.K.<br />

- Maria Fugel, 46 J. alt, *ca. 1867, ex Homorod, Hungary 1913<br />

- Maria Fugel, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Hungary, Koshoworod 1913<br />

x- Autal (=Antal) Furmann, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Hourorod (=Homorod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.6.1907 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder Josef Furmann, Box 64, Maurer, NY<br />

- Gyorgy Geger, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Hamorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; mit<br />

Gyorgy Geger (25 J. alt) zum Bekannten Niculae Dumitru, Box 383, Sharon, PA<br />

- Gyorgy Geger, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Komorod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907 mit<br />

“Rhein”; mit Miklos Geger, zum Bekannten George Gegner(?), Box 384?, Sharon, PA<br />

381

- Gyorgy Geger, 24 J. alt (=25 J. alt), *ca. 1881, ledig, ex Hamorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit<br />

„Main”; mit Gyorgy Geger (37 J. alt) zum Bekannten Niculae Dumitru, Box 383, Sharon, PA<br />

- Miklos Geger, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Komorod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907 mit “Rhein”;<br />

mit Gyorgy Geger, zum Bruder George Gegner(?), Box 384?, Sharon, PA<br />

- Miklos Geger, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1907 mit “Barbarossa”;<br />

zum Bekannten, George Gheser, Box 383, Sharon, PA<br />

- Rosa Gutt, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit „Bremen“; mit<br />

Ehemann zum Bekannten Franz G????, 5 (??), Homestead, PA; geb. in Homorod; auch unter<br />

SCHAESSBURG; Schwiegermutter Regina Gutt, Sezesburg, Hungary<br />

- Andras Hallas, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Homor. (=Homorod) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.9.1906 mit<br />

"Statendam"; zum Cousin, Johann Fuss, 36 Cass, Chicago, IL<br />

= Andreas Hallass *12.03.1880<br />

- Katharina Halasz, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.11.1922 mit „America“;<br />

zum Schwager John Toutsch, 1836 N. Halsted, Chicago, IL; Nichte Sara Halasz, Homorod<br />

- Sara Halasz, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Homorad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1913 mit "Pretoria"; zur<br />

Cousine, Anna Zerbes, 4635 Molden?, Chicago, IL; Vater, ?G. Halasz, Homorod<br />

= Sara Hallass *13.03.1896<br />

IL marriages & deaths:<br />

George Tontsch oo Catherine Greger<br />

- John *1887 +11.1.1929 Chicago, IL oo 8.2.1920 Chicago, IL, Sarah Hallass 23 J. alt, *ca. 1897<br />

- Sofia Kallas (=Hallas), (Schwester von Sara Daniel, 20 J. alt), *ca. 1887, ledig; ex Komorod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; zum Schwager, Georg Daniel, 253 G. Ave., Chicago, IL<br />

= Sofia Hallass *01.01.1887<br />

?- Katerina Helwig, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Ho... (=Holmorod), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.5.1906 mit „Grosser Kurfuerst“; mit Sara Urschel, zum Ehemann bzw. Schwager Andreas<br />

Helwig, (Ford See) Ave. 808, Sharon, PA<br />

x- Anna Hiemesch, 23 J. alt, *ca. 1879, verh. mit Johann, ex Homorov <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm; zum Bruder, 4442 Hangens? (Haynes?) St., Chicago, IL<br />

x- Johann Hiemesch, 31 J. alt, *ca. 1871, verh. mit Anna, ex Homorov <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm; zum Schwager, 4442 Hangens? (Haynes?) St., Chicago, IL<br />

- Anna Hohoi<br />

- Anna Koch, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Howorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; zum Onkel, Johann Benning, 2866 M..oos St., Chicago, IL<br />

= Anna Koch *03.09.1882<br />

- Wilhelmina Koch, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.6.1912 mit "Kaiserin<br />

Auguste Victoria"; zum Onkel, Andreas Weiss (=*23.12.1878), 14 Str. 242, (H?)indodale, IL;<br />

Vater, Johann Koch in Homorod<br />

= Wilhelmine Koch *31.03.1894, Tv Johann K<br />

x- Elisabeth Kocsio (=Kocsis), 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Homarod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913<br />

mit “Imperator”; zur Schwester, Maria Kocsis, Luteran? St. 20, Chicago, IL; Vater, Georg Kocsis,<br />

in Homorod<br />

- Georg Rorlyen (=Konyen), 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit<br />

"Konigin Luise"; zum Schwager, Stefan Menning, 362 Wilton Ave., Chicago, IL; Ehefrau, Sara<br />

Konyen, Homorod<br />

= Georg Konyen *24.09.1863, also nicht 48, sondern 50 Jahre alt. Homorod Nr. 90; Der einzige<br />

Konyen in Hamruden, war "Haelftler" (Paechter) bei dem Notaer Johann Weiss (*1842)<br />

- Georg Lawrenz, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Howorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; zum Bekannten, Georg Sedko?, 459 (?) State St., Chicago, IL<br />

= Georg Laurenz *15.12.1865<br />

382

- Sofia Liess, 46 J. (<strong>und</strong> 4M) alt, *ca. 1876, verwit, ex Homorod <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.8.1922 mit<br />

“Carmania”; zum Schwiegersohn, George Maurer, 2315 Semonar Ave., Chicago, IL; Tochter,<br />

Katarina Liess in Campina<br />

= Sofia Liess *05.07.1874<br />

- Sophia Liess, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Homorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.10.1912 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel Georg Weiss, 872 O’Hare? St., Chicago, IL; Mutter Sophia Liess, Homorod<br />

67<br />

= Sofia Liess *10.02.1897<br />

- Anna Lurz, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit "Konigin Luise"; "#11-<br />

130-4853-505-C.O.4/23/41"; zum Cousin, Georg Bloos, 675 N. Clark St., Chicago, IL; Vater,<br />

Johann Lurz, Homorod 143<br />

= Anna Lurz *04.12.1895, Tv Johann L<br />

- Elsa Lurtz, 3 J. alt, *19.7.1908 in Chicago, ex Chicago, <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit “President<br />

Lincoln”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird St., Chicago, IL;<br />

auch unter KATZENDORF<br />

- Gyorgy Lurez (=Lurcz), 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Hainorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit<br />

"Gascogne“; zum Cousin Georg Sattler, 459 State St., Chicago, IL<br />

= Georg Lurz *10.02.1879<br />

IGI: George Lurtz oo 10.2.1908 Chicago, IL Sophie Hallass<br />

1910 US-Volkszählung, 28.04.; 308 ?Hindell St., Chicago, IL<br />

George Lurtz *1879 Germany oo 1908 Sophie NN 23, *1887 Germany; oo 2 Jahre; Ank. 1903 <strong>und</strong><br />

1906<br />

- Elsie 1 4/12 J. alt, *1908 IL<br />

WWI draft, 12.09.1918: George Lurtz *10.2.1879; lebt 2028 Fremont St., Chicago, IL mit<br />

Sophie Lurtz<br />

1920 US-Volkszählung, 05.01.: 2026 Fremont St., Chicago, IL<br />

George Lurtz *1880 Hungary oo Sophia NN *1887 Hungary; Ank. 1903 <strong>und</strong> 1907<br />

- Elsie *1909 IL<br />

- George *1911 IL<br />

- Otto *1913<br />

1930 US-Volkszählung, 09.04.: 4017 Paulina St., Chicago, IL<br />

George Lurtz *1879 RO oo 1908 Sophie NN *1887 RO; oo mit 29 <strong>und</strong> 21; Ank. 1904 <strong>und</strong> 1907;<br />

Kinder:<br />

- George *1911 IL<br />

- Otto *1913 IL<br />

- Lillian *1925 IL<br />

- Georg Lurtz, 2 J. alt, *1.10.1910 in Chicago, ex Chicago <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit “President<br />

Lincoln”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird St., Chicago, IL;<br />

auch unter KATZENDORF<br />

- Johann Lurz, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Komorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; zum<br />

Bekannten, Johann Teutsch, 210 ??, Chicago, IL<br />

= Johann Lurz *12.01.1883<br />

- Johann Lurtz, 25 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Homorod, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.11.1922 <strong>und</strong><br />

Ank. 24.11.1922 mit “George Washington”; zum Onkel, Georg Lurtz, 1147 Adison, Chicago, IL;<br />

Mutter, Sofia in Homorod<br />

= Johann Lurz *28.12.1897<br />

- Katalin Lurz, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Hamorad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit "Imperator";<br />

zum Bruder, Georg Lurz, 1957 Lisze?, Chicago, IL; Vater, Georg Lurz, in Homorod<br />

= Katharina Lurz *21.12.1894, Tv Georg L<br />

383

- Otto Lurtz, 3 M. alt, *ca. 6.1912 in Homorod, ex Homorod <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit<br />

“President Lincoln”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird St.,<br />

Chicago, IL; auch unter KATZENDORF<br />

- Sarah Lurtz, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Onkel, Johann Lurtz, 2932 Lymon St., Chicago, IL<br />

= Sara Lurz *26.04.1888<br />

- Sofie Lurtz, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 7. von 8 Kindern, oo 1908 in <strong>USA</strong>, Georg Lurtz, ex Racza<br />

(=Kacza) oder ex Homorod?, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit "President Lincoln";<br />

1907-1911 in Chicago, IL; Mutter, Sara Halasz in Homorod; Diese Mutter war eine geborene Sara<br />

Lierenz *23.10.1853 in Katzendorf, oo 20.01.1869 mit Johann Hallass Nr.299 in Hamruden, *um<br />

1848. (daher "ex Kacza!); mit Kinder zum Ehemann, Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird St., Chicago,<br />

IL; auch unter KATZENDORF<br />

= Sofia Hallass *1.1.1887 oo Georg Lurtz<br />

- Andras Markel, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig, (männlich nicht weiblich!), ex Homorod <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 9.8.1910 mit “Rijndam/Ryndam”; zum Vater Johann Markel, 154 Harbor St., New<br />

Castle, PA; Sara Markel, Homorod, Kuk.<br />

= Andreas Markel *17.08.1892<br />

- George Markel, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Homorod, Kukullo Megye <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 12.10.1907<br />

mit “La Touraine”; zum Vater John Markel, 26 1/2 S. Cochran St., New Castle, PA; Mutter Sara<br />

Markel in Homorod, N.Kukullo<br />

= Georg Markel *20.01.1890<br />

WW1 draft, 05.06.1917: George Markel *20.1.1890 Homorod, Austria Hungary; lebt 310 Harbor<br />

St., New Castle, PA mit Ehefrau<br />

- Johann Markel, 43 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit "La<br />

Champagne"; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager, Johann Helwig, 501 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

= Johann Markel *08.12.1860 +1925 New Castle, PA oo Sara Hiemesch *25.05.1868<br />

1920 US Volkszählung, 12.01.: 310 Harbor St., New Castle, PA<br />

John Markel *1855 Austria oo Sarah NN *1869 Austria; Ank. 1903; Sohn:<br />

- George Markel *1891 Austria oo Susanna NN *1898 PA; Ank. 1905 oder 1906; Kinder:<br />

- John E *1917 PA<br />

- William H *1919 PA<br />

1930 US Volkszählung, 03.04.; 1139 Pierce St., Phoenix, AZ<br />

Sarah Markel *1869 RO; Ank. 1903; wahrscheinlich verwitwet, Text ist aber unklar; Sohn:<br />

- George Markel *1896 RO; Ank. 1907; unklar ob verh., verwitwet oder geschieden; Kinder:<br />

- John G *1918 PA<br />

- William A *1920 PA<br />

- Sara Markel<br />

1) Sara Markel, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit "La<br />

Champagne"; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager, Johann Helwig, 501 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

2) Sara Markel, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., war 1903-1913 in New Castle, PA; ex Homorod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.9.1913 mit "Konigin Luise"; zum Ehemann, Johann Markel, 3107 Harbor St.,<br />

New Castle, PA; ihre Schwiegermutter, Sara Markel lebt in Homorod; 5 Fuss 6 inches, braune<br />

Haare, blaue Augen<br />

= Sara Hiemesch *25.05.1868 oo Johann Markel *08.12.1860<br />

- Sara Markel, 15 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit "La<br />

Champagne";mit Eltern, zum Onkel, Johann Helwig, 501 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Sara Markel *10.09.1888, Tv Johann M <strong>und</strong> Sara Hiemesch<br />

384

1920 US Volkszählung, 19.01.: 1409 Highland Rd., New Castle, PA<br />

Sarah Markel *1889 Austria =Homorod; Ank. 1903; ledig, H<strong>aus</strong>haltshilfe<br />

x- …. (abgerissen), Anne, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.5.1907 mit “Trave”; zur Schwester Katharina Menning?, 36 Cass St., Chicago, IL<br />

- Katharina Menning<br />

1) Kotaln (=Katalin) Menning, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Homorov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

24.7.1906 mit "Potsdam"; mit Ehemann, Istvan, zum Bruder, Johann Wagner, Ohio St. 282,<br />

Chicago, IL<br />

2) Katharina Menning, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 1906-1908 in Chicago, IL; ex Homrod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.5.1910 mit "Kronprinz Friedrich Wilhelm"; mit Sohn Stefan, zum Ehemann<br />

Stefan Menning, 500 Cass St., Chicago, IL; Schwager, Georg Muller, 59 Homrod, N.K.<br />

= Katharina Wagner *05.02.1880 oo Stefan Menning<br />

- Stefan Menning<br />

1) Itvan (=Istvan) Menning, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Homorov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 24.7.1906<br />

mit "Potsdam"; mit Ehefrau, Katalin, zum Schwager, Johann Wagner, Ohio St. 282, Chicago, IL<br />

2) Stefan Menning, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-1909 in Chicago, IL; ex Konsorod (=Homorod),<br />

Hungary (u. <strong>USA</strong>) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.3.1909 mit "Kaiser Wilhelm II"; zum Bruder, Michael<br />

Menning, E. Heron? 212, Chicago, IL; Ehefrau, Kathe Menning, Homorod 59<br />

= Stefan Menning *06.09.1876 oo Katharina Wagner *05.02.1880<br />

- Stefan Menning, 0 J. alt, *ca. 1910, ex Homrod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1910 mit "Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm"; mit der Mutter zum Vater Stefan Menning, 500 Cass St., Chicago, IL<br />

= Stefan Menning *02.03.1909, Sv Stefan M <strong>und</strong> Katharina Wagner<br />

- Gyorgy Muller, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Homorov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.3.1911 mit “Noordam”;<br />

1904-1909 in Pittsburgh, PA; mit Ehefrau, zum Schwager, Stefan Menning, 835 Wells St., Chicago,<br />

IL; geboren in Kacza; Mutter, K. Muller, Kacza, N. Kukullo<br />

= Georg Mueller *10.03.1886 Katzendorf +15.05.1921 Hermannstadt (Sv Johann M <strong>und</strong> Katharina<br />

Kotschken) oo N. N. *ca. 1888, in Hamruden<br />

- Gyorgyne Muller, 23 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Homorov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.3.1911 mit<br />

“Noordam”; 1906-1909 in Chicago, IL; mit Ehemann, zum Stefan Menning, 835 Wells St.,<br />

Chicago, IL; geboren in Homorod; Schwiegermutter, K. Muller, Kacza, N. Kukullo<br />

- Luise Muller, 16 J. alt, *ca. 1894; Nichte von Katharina Menning; ex Homrod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.5.1910 mit "Kronprinz Friedrich Wilhelm"; zur Schwester, Sophia Miller, 5322 S. Park,<br />

Chicago, IL; Vater, Michael Muller, Homorod, Nagy Kukullo<br />

= Luise Mueller *04.11.1893, Tv Michael M<br />

- Sofie Muller, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1907 mit “Barbarossa”;<br />

zum Cousin Johann Bloss, E Clark 86 Milwaukee, Chicago, IL; Vater Michael Muller, Homorod<br />

106, N.K., Hung<br />

- Andreas Petri, 19 J. alt, ledig, *ca. 1884, ex Hainorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit "Gascogne”;<br />

zum Onkel Johann Lurz, 2932 Lipmar?, Chicago, IL<br />

= Andreas Petri *31.07.1884<br />

- Anna Petri, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.11.1904 mit “Ryndam”; mit<br />

Ehemann, zum Schwager, Johann Petri, 459-461 State, Chicago, IL<br />

= Anna Petri *16.02.1878<br />

- Anna Petri, 25 J. alt, *ca. 1895, ex Homroll <strong>und</strong> Trieste, Ank. 14.11.1920 mit "President Grant"; mit<br />

Schwester Katharina, zum Onkel, Georg Petri, 709 W. 81, Chicago, IL; Bruder Georg Petri in<br />

Homroll; "#23-22608-3-660"<br />

= Anna Petri *21.12.1897<br />

385

- Georg Petri, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.11.1904 mit “Ryndam”;<br />

mit Ehefrau, zum Bruder, Johann Petri, 459-461 State, Chicago, IL<br />

= Georg Petri *17.03.1862<br />

- Johan Petre (=Petri), 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Howorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903<br />

mit “Friedrich der Grosse”; zum Schwager, Johann Lurz, 2932 L… St., ?Chicago, IL<br />

= Johann Petri *17.03.1862<br />

- Johann Petri, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Komorod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit<br />

"Main"; zum Bekannten, Georg Weisz, 36 Cass, Chicago, IL<br />

= Johann Petri *1883<br />

- Katarina Petri, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Homroll <strong>und</strong> Trieste, Ank. 14.11.1920 mit "President Grant"; mit<br />

Schwester Anna, zum Onkel, Georg Petri, 709 W. 81, Chicago, IL; Bruder Georg Petri in Homroll<br />

= Katharina Petri *10.07.1901<br />

x- Lara (=Sara) Petri, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1907 mit<br />

“Trave”; zur Bekannten, Sara Lurz, 5007 Grand Blvd., Chicago, IL<br />

- Sara Petri, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit "Konigin Luise";<br />

zum Bruder, Andreas Petri (=*31.07.1884), 5868 Theodora, St. Louis, MO; geb. in Homorod;<br />

Vater, Andreas Petri in Homorod, Nr. 63<br />

= Sara Petri *12.05.1893, Tv Andreas P<br />

- Anna Sadler, 46 J. Alt, *ca. 1864, verwit., ex Hungary (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit<br />

„Koln„ in Philadelphia; mit Kinder zur Schwester Katha Linnert, 7001 Jefferson, New Castle, PA;<br />

Bekannter, Johann ?Sadler?, Homorod, N.K.; geb in Katzendorf; auch unter KATZENDORF<br />

= Anna Binder *09.10.1863 Katzendorf +28.02.1945 New Castle, PA oo Andreas Sadler<br />

- Anna Sadler, 13 J. Alt, *ca. 1897, ex Hungary (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit „Koln“ in<br />

Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zur Tante Katha Linnert, 7001 Jefferson, New Castle, PA;<br />

Bekannter, Johann ?Sadler?, Homorod, N.K.; geb in Katzendorf; auch unter KATZENDORF<br />

= Anna Sadler *05.10.1897 +16.03.1993 New Castle, PA, Tv Andreas S oo Anna Binder<br />

- Gyorgy Sadler, 44 J. alt, *ca. 1865, verh.; 1902-1904 in Chicago, IL; ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.5.1909 mit "Friedrich der Grosse"; zum Sohn, Gyorgy Sadler, 257 Walt, Chicago, IL; geb. in<br />

Homorod; Frau, Sara, in Homorod<br />

= Georg Sadler *27.01.1864 oo Sara N.<br />

- Georg Sadlor (=Sadler), 17 J. alt, *ca. 1889, ex Hamorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum<br />

Onkel, Johann Zerbes, 182 E. Ohio, Chicago, IL<br />

= Georg Sadler *16.08.1888<br />

- Gyorgy Sadler, 6 J. Alt, *ca. 1904, ex Hungary (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit „Koln“ in<br />

Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Katha Linnert, 7001 Jefferson, New Castle, PA;<br />

Bekannter, Johann ?Sadler?, Homorod, N.K.; „#201198-65670“; geb in Katzendorf; auch unter<br />

KATZENDORF<br />

= Georg Sadler *09.03.1904, Sv Andreas S oo Anna Binder<br />

- Janos Sadler, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hainorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit "La Gascogne";<br />

zum Onkel Georg Sattler, 459 State, Chicago, IL<br />

= Johann Sadler *09.04.1884<br />

- Anna Schuster, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; mit Tochter, zum Ehemann John Schuster, 310 Harbor, New Castle, PA; Schwager Johann<br />

Gref, Stein, N.R.; auch unter STEIN<br />

- Anna Schuster, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit „Koeln“;<br />

mit Mutter, zum Vater John Schuster, 310 Harbor, New Castle, PA; Onkel Johann Gref, Stein, N.R.;<br />

auch unter STEIN<br />

x- Johan Gzekisz (= Johann Szekesz), 33 J. alt, *ca. 1874, verwit, ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.5.1907 mit “Trave”; zum Bekannten, Julius Sekkes, 241 E. Indiana St., Chicago, IL<br />

386

- Julius Seckes, 27 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Homorov <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit "Kronprinz<br />

Wilhelm"; mit Tontsch <strong>und</strong> Hiemesch, zu ??, Hangens? St. 4442, Chicago, IL<br />

= Julius Seckes *05.12.1874<br />

- Sara Sekes, 19 J. alt, *1894, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit "Konigin Luise"; zum<br />

Cousin, Georg Weiss, 872 Wells St., Chicago, IL; Mutter, Sara Sekes, Homorod, Nr. 109<br />

- Wilhelm Sift, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Homorod, Siebenburgen, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.10.1913 mit „Finland“; zur Tante Mrs. Johan Brush, 1490 Sheffield Ave., Chicago, IL; „#2-<br />

777062-10/7/40“; Vater Michael Sift, Homorod I, Siebenburgen, Wien, Hungary<br />

- Kalman Talaba, 37 J. alt, *ca. 1885, verh., Lehrer, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit<br />

“George Washington”; mit Frau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Petez; Bruder, Vilmos Talaba, Cluj, Karpad Ut. 32, Roumania<br />

- Irma Talaba, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George<br />

Washington”; mit Mann <strong>und</strong> Kinder zum Andras Soros, 17826 Clifton Blvd., Cleveland, OH;<br />

geboren in Szekelykeresztur<br />

- Tibor Talaba, 14 J. alt, *ca. 1908, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Homorod<br />

- Ladisl<strong>aus</strong> Talaba, 12 J. alt, *ca. 1910, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Kohalom<br />

- Margit Talaba, 9 J. alt, *ca. 1913, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Homorod<br />

- Kalman Talaba, 3 J. alt, *ca. 1919, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Homorod<br />

- Irma Talaba, 2 J. alt, *ca. 1920, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George Washington”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd., Cleveland, OH;<br />

geboren in Homorod<br />

- Josef Talaba, 0 J. (=11M.) alt, *ca. 1.1922, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1922 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel, Andras Soros, 17826 Clifton Blvd.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Homorod<br />

x- August Tatje, 33 J. alt, *ca. 1888, verh., 1902-1920 in NYC; ex Homorod <strong>und</strong> Constanta, Ank.<br />

11.11.1921 mit “Acropolis”; ein Deutscher <strong>aus</strong> Hanover/Germany; zum Bruder, Paul Tatje, 97<br />

Shepard Ave., Brooklyn, NY; mit Frau Anna, 29 J. alt, geb. in Homorod/Romania, <strong>und</strong> Sohn Gerald<br />

3 J. alt, geb. in Chicago/IL; Fre<strong>und</strong>, John Zerebes in Homorod<br />

- Andreas Tentsch (=Teutsch), 42 J. alt, *ca. 1865, verwit, ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.5.1907 mit “Trave”; zum Schwager, Johan Petri, 36 East St., Chicago, IL; Rückkehr um 1908<br />

= Andreas Teutsch *27.09.1863<br />

x- Andreas Teutsch, 43 J. alt, *ca. 1870, verwit, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit “Konigin<br />

Luise”; 1908-1911 in Chicago, IL; zum Schwager Johann Zerbes, 872 Wells St., Chicago, IL;<br />

Tochter, Kathe Teutsch, in Homorod<br />

- Andreas Teutsch, 16 J. alt, *ca. 1887, “Austria, Magyar”, ex Homorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903<br />

mit “La Champagne”; zum Schwager Georg Sadler, 459-461 State St., Chicago, IL<br />

= Andreas Teutsch *03.01.1887<br />

- Johann Tentsch (=Teutsch), 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ein Wagner, ex Komorod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Andreas Deutsch, 36 Cass St., Chicago, IL<br />

= Johann Teutsch *25.01.1882<br />

387

- Lara Tentsch (=Sara Teutsch), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig., ex Komorad (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.5.1907 mit “Trave”; zum Schwager Johan Petri, 36 East St., Chicago, IL<br />

= Sara Teutsch *29.04.1889<br />

x- Joan Thome, 46 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-13 in Chicago; ex Hamarod <strong>und</strong> Hamburg, Ank<br />

26.10.1923 mit “Resolute”; zum Fre<strong>und</strong>?, Geo. Bretz, 1941 Sheffield, Chicago, IL; wandert <strong>aus</strong>;<br />

Verwandter: o.h., Obergasse 75, Hamarod; geb. in Streitfort; auch unter STREITFORT<br />

- Katalin Thoma, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., (weiblich nicht männlich!), ex Mikoasar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.8.1910 mit “Rijndam/Ryndam“; zum Ehemann Johann Thomas, 675 N. Clark, Chicago, IL;<br />

Andreas Laurenci, Mikvasar, Kuk.; geb in Homorod (?); auch unter STREITFORT<br />

x- Anna Tontech (=Tontsch), 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Hanorod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Schwester, Katharina, zum Bruder Johann Tontsch, 2866<br />

Troop, Chicago, IL<br />

x- Anna Tontsch, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-1909 in Chicago; ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann Johann Tontsch, PO. 101, Lee, IL; geb.<br />

in Mirkvasar; Schwiegervater, Johann Tontsch in Homorod; auch unter STREITFORT<br />

= Anna NN *ca. 1888 Streitfort oo Johann Tontsch *28.07.1877 Hamruden<br />

x- Anna Tantsch (=Tontsch), 3 J. alt, *ca. 1900, ex Homwood (=Homorod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

10.9.1903 mit “Graf Waldersee”; mit Mutter Sara, zur Katharina Tautman?, 4404 Vis…, Chicago,<br />

IL<br />

x- Anna Tontsch, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Vater Johann Tontsch, PO. 101, Lee, IL; geb. in Chicago, IL<br />

- Gyorgy Foutsch (=Tontsch), 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.9.1906 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; zum Schwager Michael Markel, Box 600, Sharon, PA<br />

x- Gyorgy Foulsch (=Tontsch), 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Hainorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit<br />

“Gascogne”; zum Bekannten Johann Lurz, 2932 Lipmar?, Chicago, IL<br />

- Johann Tontsch<br />

1) Johan Tontsch, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Homorov <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit "Kronprinz<br />

Wilhelm"; zum Onkel, John Lurtz, Haynes 2942, Chicago, IL<br />

2) Janos Tontsch, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-1909 in Chicago, IL; ex Homorov <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 1.3.1911 mit “Noordam”; zum Schwager J. Hammer, 410 Daw?, So. Sharon, PA;<br />

Ehefrau, A. Tontsch, Homorod<br />

= Johann Tontsch *28.07.1877<br />

1930 Volkszählung, 08.04.; Farrell, Mercer, PA aber anscheinend auf (ohne H<strong>aus</strong>nummer), New<br />

Castle St., Sharon, PA laut Formular<br />

John Tontsch *1878 Romania oo ca. 1904 Anna NN *1888 Romania; heiraten mit 26 and 18; er<br />

kam 1902, sie in 1906; Kinder:<br />

- Catherine *1909 Illinois<br />

- John *1911 Romania; Ankunft 1912<br />

- William G *1914 Pennsylvania<br />

- Mike A *1917 Pennsylvania<br />

- Johann Tontsch<br />

1) Janos Tontsch, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Homor. (=Homorod) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

18.9.1906 mit "Statendam"; zum Cousin, Johann Tontsch, 2624 Lowe, Chicago, IL<br />

2) Janos Toutsch (=Tontsch), 28 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1906-1911 in Chicago, IL; ex Homorod <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit "Imperator"; zum Bekannten John Schneider, 1626 Cliftown,<br />

Chicago, IL; Vater Georgy Tontsch in Homorod<br />

= Johann Tontsch *02.11.1886<br />

IL marriages & deaths:<br />

George Tontsch oo Catherine Greger<br />

388

- John *ca. 1887 +11.01.1929 Chicago, IL oo 08.02.1920 Chicago, IL, Sarah Hallass 23 J. alt, *ca.<br />

1897 = Sara Hallass *13.03.1896 Hamruden<br />

- Johann Tontsch, 10M. alt, *ca. 8.1911, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.6.1912 mit "Kaiserin Auguste<br />

Victoria"; zum Vater Johann Tontsch, PO. 101, Lee, IL; geb. in Chicago, IL<br />

= Johann Tontsch *09.06.1911, Sv Johann T <strong>und</strong> Anna NN<br />

- Karl Tontsch, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit "Konigin Luise"; zur<br />

Mutter Sara Tontsch, Box 17, Farrell, PA; Grossvater, Johann Tontsch, in Homorod<br />

= Karl Tontsch *02.08.1897, Sv ?? <strong>und</strong> Sara N.<br />

- Katharina Tontech (=Tontsch), 31 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Hanorod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1903 mit "Kaiser Wilhelm II"; zum Bruder, Johann Tontsch, 2866 Troop, Chicago, IL; mit<br />

Schwester, Anna<br />

= Katharina Tontsch *26.01.1872<br />

- Katharina Tontsch, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.6.1912 mit "Kaiserin Auguste<br />

Victoria"; zum Vater Johann Tontsch, PO. 101, Lee, IL; geb. in Chicago, IL<br />

= Katharina Tontsch *14.02.1908, Tv Johann T <strong>und</strong> Anna NN<br />

- Sara Tantsch (=Tontsch), 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Homwood (=Homorod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

10.9.1903 mit "Graf Waldersee"; mit Tochter Anna, zur Schwester, Katharina Tautman?, Vis. Ave.<br />

4404, Chicago, IL<br />

= Sara Tontsch *01.11.1874<br />

- Andreas Wagner, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Homerod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1912 mit „Vaderland“;<br />

mit Bruder Janos zum Onkel Fred Wagner, 5859 Prairie, Chicago, IL; Vater Georg Wagner,<br />

Homerod, Siebenbirgen<br />

- Gyorgyne Wagner, 45 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Homorov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.3.1911 mit<br />

“Noordam”; zum Schwager, Stefan Menning, 835 Wells, Chicago, IL; geboren in Homorod; Sohn,<br />

J. Wagner, Homorod, N. Kuk<br />

- Zolen (=Johann) Wagner, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hoenbrod (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; Cousin von Georg Christiani; zum Onkel, Johann Markel, B.<br />

165, 26 1/2 S. Cochrane Alley, New Castle, PA<br />

- Janos Wagner, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hainorod <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.9.1903 mit "Gascogne”;<br />

zum Cousin Johann Tontsch, 5115 Loomis, Chicago, IL<br />

= Johann Wagner *16.09.1884<br />

- Janos Wagner, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Homerod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1912 mit „Vaderland“;<br />

mit Bruder Andreas zum Onkel Georg Bretz, 6243 Alaska, Chicago, IL; Vater Georg Wagner,<br />

Homerod, Siebenbirgen<br />

- Katalin Wagner, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit "Prinz<br />

Friedrich Wilhelm"; zum Stiefvater Stefan Menning/Henning, 3621 Wilton, Chicago, IL; geb. in<br />

Homorod; Grossvater, Johann Wagner, Homorod, N.K.<br />

= Katharina Wagner *1896<br />

- Lara Wagnev (=Sara Wagner), 20 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Homorov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.3.1911<br />

mit “Noordam”; zum Schwager Stefan Menning, 835 Wells, Chicago, IL; geboren in Homorod;<br />

Vater, G. Wagner, in Homorod, N. Kuk.<br />

- Georg Weifs (=Weiss), 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, “wheelwright”, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Johann Wagner, East Ohio 219, Chicago,<br />

IL<br />

= Georg Weiss *12.03.1881<br />

- Miclal (=Michael) Weiss, 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Komorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder, Johann Weiss (*20.07.1870), 36 Cass, Chicago, IL<br />

= Michael Weiss *01.10.1883<br />

389

- Andreas Zerbes, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Hamorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum<br />

Bruder, Johann Zerbes, 182 E. Ohio, Chicago, IL<br />

= Andreas Zerbes *29.01.1880<br />

x- Andreas Zerbes, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit “Konigin Luise”;<br />

mit Onkel, Andreas Teutsch <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Zerbes, 872 Wells, Chicago, IL;<br />

Grossmutter, Kathe Benning in Homorod<br />

- Georg Zerbes, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Howorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; mit Ehefrau, zum Cousin, Johann Benning, 2866 M..oos St., Chicago, IL<br />

= Georg Zerbes *21.09.1865<br />

- Johan Zerbes, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1903 mit<br />

"Main"; zum Schwager, Johann Benning, 3148 Morgana, Chicago, IL<br />

= Johann Zerbes *24.08.1879<br />

- Johann Zerbes, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin, Johann Zerbes, 36 Cass, Chicago, IL<br />

= Johann Zerbes *01.10.1881<br />

- Janos Zerbes, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 13.5.1907 mit “Rhein”;<br />

geboren K. Darocz; FINDEN<br />

- Janos Lerbes (=Zerbes), 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex K. Darocz <strong>und</strong> Bremen; Ank. 13.5.1907 mit<br />

“Rhein”; zum Bekannten Johann (??), Jefferson St., New Castle, PA; geboren in Homorod<br />

- Johaim (=Johann) Zerbes, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit "Konigin<br />

Luise"; mit Onkel, Andreas Teutsch <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Zerbes, 872 Wells., Chicago,<br />

IL; Grossmutter, Kathe Benning in Homorod<br />

= Johann Zerbes *20.11.1899, Sv Johann Z<br />

- Kata Zerbes, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Homorad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1913 mit "Pretoria"; zur Anna<br />

Zerbes, 4635 Molden?, Chicago, IL; Cousine von Sara Halasz mit der sie gereist ist; "#11-192402-<br />

4/15/38"; Vater, G. Zerbes, Homorod<br />

x- Sarah Zerbes, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Howorad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1903 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehemann, Georg, zum Johann Benning, 2866 M..oos St., Chicago, IL<br />

= Sara N. *ca. 1876 (von Harald)<br />

x- Sara Zerbes, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.9.1906 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Schwager, Michael Markel, Box 600, Sharon, PA<br />

- Sara Zerbes, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1907 mit “Barbarossa”;<br />

zum Schwager Andras Helwig, 503 S. Jefferson, New Castle, PA; Mutter Katharina Zerbes,<br />

Homorod 93, N.K., Hung.<br />

= Sara Zerbes *20.11.1889 +3.1.1975 Greenville, PA, Tv Katharina Zerbes<br />

Aus Haschagen / Hassig / Hasag; SM: Hassig<br />

?- Georg Biemel, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Hassay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Johann Schuller, 1756 2nd Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Mihaly Bock, 40 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex ...(=Hasag) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.5.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Bekannten Ferencz Wikerle, 404 Hohn, Steelton, PA<br />

- Janos Cziener (=Czincer), 16 J. Alt, *ca. 1890, ex Muisi (=Hasag) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.5.1906 mit<br />

„Slavonia“; zum Onkel Frank Wekel, 404 Hohn, Steelton, PA<br />

- Andreas Hartmann, 49 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex ... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit ‚Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm’; mit Tochter, zum Sohn Andreas Hartmann, 34 Forwark, Pittsburgh, PA;<br />

Bruder Martin Hartmann, Hassag 74, N.K.<br />

- Maria Hartmann, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Hassag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit ‚Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm’; mit Vater, zum Bruder Andreas Hartmann, 34 Forwark, Pittsburgh, PA; Onkel<br />

Martin Hartmann, Hassag 74, N.K.<br />

390

- Andras Litschel, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Hassag <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit ‚Imperator’;<br />

zum Schwager Georg Junk, Vernon, NJ; Ehefrau Maria Litschel, Hassag<br />

- Andrasne (Susanna) Litschel, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Hassag <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.6.1914 mit<br />

‚Kroonland’; zum Sohn Georg Litschel, c/o Zavitor, 226-2 Ave., New York; Ehemann Andreas<br />

Litschel, Hassag 46, N. Kukullo<br />

- Georg Litschel, ein Drechsler, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hasag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.6.1910 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Onkel Rudolf Gosch, 25-6 St., Brooklyn, NY; Vater Andreas Litschel,<br />

Hassag 46, N.K., Hungary<br />

= Georg Litschel *9.8.1889 Haschagen +Jan. 1971 Flushing, NY<br />

WWI draft: George Litschel *9.8.1889 Hungary; Adresse: 352 E. 52 nd , Manhattan, NY mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kind, 8 Monate alt<br />

10.02.1922, US-Staatsbürger: George Litschel, 352 E 52 nd , New York City<br />

WWII draft: George Litschel *8.8.1889 Hasag, Hungary; Adresse: 422 E 83 rd , NYC mit Irma<br />

Litschel<br />

- Martin Litschel, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Hassag <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1907 mit ‚Kaiserin<br />

Augusta Victoria’, zum Onkel Johann Schuller, 8 Butterglen?, Pittsburgh, PA<br />

- Regina Liffschel (=Littschel), 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hasag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Georg Scheindt, 121 Cason, Pittsburgh, PA<br />

- Elisabetha Maurer, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Hassag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit ‚Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm’; mit Vater <strong>und</strong> Schwester zum Bekannten Martin Lucso, 34 Forvark,<br />

Pittsburgh, PA; Bruder Simon Maurer, Hassag 40, N.K.<br />

- Regina Maurer, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Hassag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit ‚Kronprinz Frederich<br />

Wilhelm’; mit Vater <strong>und</strong> Schwester zum Bekannten Martin Lucso, 34 Forvark, Pittsburgh, PA;<br />

Bruder Simon Maurer, Hassag 40, N.K.<br />

- Simon Maurer, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Haschak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Onkel Peter Weisz, 142 Alper, Cleveland, OH<br />

- Simon Maurer, 48 J. alt, *ca. 1861, verwit., 1902-08 Pittsburgh, PA; ex Hassag <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.4.1909 mit ‚Kronprinz Frederich Wilhelm’; mit Töchter zum Bekannten Martin Lucso, 34<br />

Forvark, Pittsburgh, PA; Sohn Simon Maurer, Hassag 40, N.K.<br />

- Simon Maurer, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., 1901-03 Pittsburgh, PA; ex Hassay <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.2.1904 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Paul T<strong>aus</strong>ch?, Pittsburgh, PA<br />

- Katalin Lander (=Sander), 26 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Hassag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1912 mit<br />

„Bremen“; zum Cousin Georg Litschel, 404 E. 65, New York; geb in Hassag; Vater Georg Sander,<br />

Hassag, N.K., Hung.<br />

- Georg Scheiner, *ca. 1884, verh., ex Hassag <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.7.1903 mit „Cassel“ in Baltimore; zum<br />

Onkel, Johann Schuller, 39 Forbarand?, Pittsburgh, PA<br />

- Suzana Schuller, 35 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Hassay <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.2.1904 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Ehemann Johann Schuller, 42 (?), Pittsburgh, PA<br />

Aus Heidendorf / Besenyo / Viisoara (aber auch Hohndorf <strong>und</strong> Maldorf); SM: Heidend<br />

- Martin Rauch, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Heidendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Schwager Simon Bertloff, 524 Livingstone, Elisabeth, NJ; geb. in Kerles;<br />

“671093/11/34/30/SB; Ehefrau Sophie, in Heidendorf; auch unter KYRIELEIS<br />

- Mihail Schwartz, 41 J. alt, *ca. 1879, verh., 1913-1919 in ?Youngstown, OH?; ex Heidendorf,<br />

Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, 1920 mit „Rotterdam“; zum Bekannten Mr. Freed Gursch, The<br />

Dollar Savings Trust Co., Youngstown, OH aber z.Zt. 2811 Biray?, NYC; geb. in Scheinburg;<br />

Ehefrau Mrs. M Schwartz, 17 Heidendorf, Roumania<br />

391

Aus Heldsdorf / Holtoveny / Halchiu; SM: Halchi, Holto, Helsdo<br />

- Andreas Barf, ein Drechsler, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Rozinyo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; mit Ehefrau, zur Schwaegerin, ?Preiss Holberg Agaston”, 2020 S.<br />

Broadway, St. Louis, MO; auch unter ROSELN<br />

- Andras Barf, *ca. 1873, verh., 1905-07 St. Louis, MO; ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1908 mit „Ultonia“;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager, Peter Klein, 183 Sampson St., New Castle, PA; Mutter<br />

Rosa Barf, Rosenyo; auch unter ROSELN<br />

- Rosa Barf, *ca. 1887, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; mit<br />

Ehefrau, zu ?Preiss Holberg Agaston”, 2020 S. Broadway, St. Louis, MO; auch unter ROSELN<br />

- Rosa Barf, *ca. 1887, verh., ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1908 mit „Ultonia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter,<br />

zum Schwager, Peter Klein, 183 Sampson St., New Castle, PA; Schwiegermutter Rosa Barf,<br />

Rosenyo, geb in Holtoveny; auch unter ROSELN<br />

- Rosa Barf, *ca. 1906, ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1908 mit „Ultonia“; mit Eltern, zum Onkel, Peter<br />

Klein, 183 Sampson St., New Castle, PA; Grossmutter Rosa Barf, Rosenyo, geb in Holtoveny; auch<br />

unter ROSELN<br />

- Georg Depner, 31 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex ...(=Holtoveny) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit „Gera“;<br />

zum Cousin zum Sam Krempels, 133 Columbia, Cleveland, OH<br />

- George Depner, 47 J. alt, *ca. 1874, verh., 1904-20 St. Louis, MO; ex Halchie <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

4.11.1921 mit „King Alexander“; mit Ehefrau zum Stiefsohn Fred Gunther, 804 Adams, New York,<br />

NY; Mutter Marie Depner, Hinterg. 414, Halchie, Roum.<br />

- Gyorgy Depner, ein Schmied, 27 J. alt, *ca. 1880, verwit., ex Holteveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.9.1907<br />

mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Mihaly Franz, 200 ??, Chicago, IL; Vater Gyorgy<br />

Depner, Holteveny<br />

- Georg Depner, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1911 mit<br />

„Neckar“; zum Schwager Georg Barthelemie, 3312 E 91, Chicago, IL; Mutter Marta Depner,<br />

Brasso, Hungary; geb in Holteveny; auch unter KRONSTADT<br />

- Gyorgy Depner, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Kolkoveny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1907 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Bekannten Johann Zell?, 408 ??, St. Louis, MO; Vater Gyorgy Depner, Holtoveny<br />

WW1 draft: George Depner, ein Schmied, *27.4.1888 Austria Hungary=Helsdorf; Adresse: 1132<br />

E. Garwood?, Alliance, Stark, OH mit Ehefrau; war 2 Monate in der Armee<br />

1920 US-Volkszählung, 20.01.; 176 W. (?), Smith, OH<br />

George Depner *1886 Hungary oo Pauline NN *1892 Hungary; Ank. 1913 <strong>und</strong> 1912<br />

1930 US-Volkszählung, 03-04.01; 139 S. 15 th , Sebring, OH<br />

George Depner *1888 Transylvania oo Pauline NN *1890 Transylvania; oo mit 27 <strong>und</strong> 25; Ank.<br />

1913 <strong>und</strong> 1912<br />

WW2 draft: George Depner *27.4.1888 Heldsorf, RO; Adresse: 316 School St., Pitcairn, PA mit<br />

Pauline Depner<br />

- Marie Depner, 48 J. alt, *ca. 1873, ledig=verh.,, ex Halchie <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 4.11.1921 mit<br />

„King Alexander“; mit Ehemann zum Fred Gunther, 804 Adams, New York, NY; Schwiegermutter<br />

Marie Depner, Hinterg. 414, Halchie, Roum.<br />

- Katarina Fakesch, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Ralsdorf (=?Helsdorf) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1905 mit<br />

„Patricia„; mit Tochter zum Ehemann Johann Fakesch, Box 433, Sharon, PA<br />

- Sara Fakesch, 1 J. alt, *ca. 1904, ex Ralsdorf (=?Helsdorf) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1905 mit „Patricia„;<br />

mit Mutter zum Vater Johann Fakesch, Box 433, Sharon, PA<br />

- Johann Franz, 39 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1905 in Baltimore, mit<br />

„Cassel“; zum Bekannten, Peter Schapper, 2108 Franklin, St. Louis, MO<br />

- Johann Franz, ein Drechsler, 18 J. Alt, *ca. 1896, ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 8.3.1914 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Cousin Georg Reiss, 1201 Jefferson, Gary, IN; Vater Johann<br />

Franz, Holtoveny<br />

392

- Katharina Franz, 25 J. Alt, *ca. 1885, verh., 1904-10 Phoenix, Ariz.; ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.10.1910 mit “Pretoria”; mit/zur Tante Anna Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO; geb in Sharkain<br />

(=Schirkanyen?); Vater Georg Wolf, Helsdorf, Austria<br />

- Maria Franz, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Holtovend <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit «Pannonia»; zum<br />

Schwager Karl Sedlacsek, 3681 Manchester, St. Louis, MO; Vater Ferencz Franz, Holtoveny<br />

- Martin Frank, 34 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1905 in Baltimore, mit<br />

„Cassel“; zum Bekannten, Peter Schapper, 2108 Franklin, St. Louis, MO; ist nicht gereist<br />

- Georg Grempels, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit<br />

“Imperator”; “#11-297594-3-13-41”; mit Schwester, zum Vater Michael Grempels, No. Broadway<br />

3137, St. Louis, MO; geboren in Holtowczin; Mutter, Maria (oder Martha?), in Holtoveny<br />

- Marta Grempels, 16 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit<br />

“Imperator”; mit Bruder, zum Vater Michael Grempels, No. Broadway 3137, St. Louis, MO; geb in<br />

Holtowczin; Mutter Maria (oder Martha?), in Holtoveny<br />

- Michael Grempolz, 39 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.2.1913 mit<br />

«Kaiserin Auguste Victoria»; zum Bekannten Carol Fleischans?, 453 W 54, New York, NY; Marta<br />

Grempolz, Holtoveny<br />

- David Gross, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Holtovend <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit «Pannonia»; mit<br />

Ehefrau, zum Schwager, Gyorgy Mathies ?, 1600 Clark, St. Louis, MO; Mutter Sara Gross,<br />

Holtoveny<br />

- Davidne Gross, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Holtovend <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit «Pannonia»;<br />

mit Ehemann, zum Gyorgy Mathies ?, 1600 Clark, St. Louis, MO; Schwiegermutter Sara Gross,<br />

Holtoveny<br />

- Rosa Hubbes, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Holtoiemy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Schwager/Schwester, Geo. Rothbach, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

- George Jacob, 26 J. alt, *ca. 1894, verh., 1913-19 OH; ex Halchiu Brasov, Roumania <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

8.6.1920 mit “Rochambeau”; zum Bekannten Glob Ton, 344 N Webb, Alliance, OH; Vater George<br />

Jacob, Valchiu, Brasov, Roumania<br />

- Anna Kattner, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; zum Bekannten, Johann Uhr, Stonish? 540, Cleveland, OH; geb. in Heldsdorf; Bruder<br />

Peter Kattner, Kesteigasse 8, Kronstadt; evtl. auch unter KEISD; auch unter KRONSTADT<br />

- Amalia Kloos, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Holtoveny <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit “Carmania”;<br />

zum Bekannten Mihaly Altman, 2634 Artenal?, St. Louis, MO; Vater Andres Kloos, Holtoveny<br />

- Martha Kloos, 54 J. Alt, *ca. 1851, verh., ex Heldsdorf/Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905 mit<br />

„Amerika“; zur Tochter Amalia Kloos, 5000 Gervais, St. Louis, MO<br />

- Martin Klusch, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Feketehalom <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.8.1913 mit „Patricia“;<br />

zum Bekannten, Peter Heniges?, 2 Isham Place, Elisabeth, NJ; Stiefvater, Johann Orawins?,<br />

Feketehalom; geb in Holtoveny; auch unter ZEIDEN<br />

- Martha Kransel, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Heolterveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Kransel, St. Charles Rd., St.<br />

Louis, MO; Mutter in Holteveny<br />

- Martin Kransel, 15 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Heolterveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Kransel, St. Charles Rd., St.<br />

Louis, MO; Mutter in Holteveny<br />

- Richard Kransel, 13 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Heolterveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Kransel, St. Charles Rd., St.<br />

Louis, MO; Mutter in Holteveny<br />

- Rosina Kransel, 11 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Heolterveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tante <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Martin Kransel, St. Charles Rd., St.<br />

Louis, MO; Mutter in Holteveny<br />

393

- Georg Leks, 25 J. Alt, *ca. 1879, ledig, ex ...(=Holtoveny) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit „Gera“;<br />

zum Sam Krempels, 133 Columbia, Cleveland, OH<br />

- Anna Liess, 14 J. alt, *ca. 1907, ex Helzdorf <strong>und</strong> Trieste, Ank. 30.3.1921 mit “Belvedere”; mit<br />

Schwester, zum Vater Johann Liess, 2213 Sidney, St. Louis, MO; Grossmutter Martha Liess,<br />

Helzdorf, Roum.<br />

- Johann Lies, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.2.1913 mit «Kaiserin<br />

Auguste Victoria»; zum Bekannten Carol Fleischans?, 453 W 54, New York, NY ; Ehefrau<br />

Katarina Lies, Holtoveny<br />

- Katarina Liess, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit “Imperator”;<br />

mit Tochter, zum Ehemann, Johann Liesz, 3737 W. Broadway, St. Louis; Vater, Johann Toncs in<br />

Holtoveny; “#584777; passport #1219340-10/19/38”<br />

- Katalin Liess, 0 J. alt (11 M.), *ca. 12.1912, ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit<br />

“Imperator”; mit Mutter, zum Vater Johann Liesz, 3737 W. Broadway, St. Louis; “#12-17660-<br />

6/27/38”<br />

- Martha Liess, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Helzdorf <strong>und</strong> Trieste, Ank. 30.3.1921 mit “Belvedere”; mit<br />

Schwester, zum Vater Johann Liess, 2213 Sidney, St. Louis, MO; Grossmutter Martha Liess,<br />

Helzdorf, Roum.<br />

- Janos Lukas, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Holtoveng <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1904 mit “Blucher”;<br />

zum Cousin Georg Rothbeker, 2952 Asthington, St. Louis, MO<br />

- Janos Lukas, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit „Carmania“; mit<br />

Tochter, zum Bekannten, Mihaly Ullman, Artenal / 2634 St., St. Louis, MO; Ehefrau Janosne<br />

Lukas, Holtoveny<br />

- Regina Lukas, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Holtoveny <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit „Carmania“; mit<br />

Vater, zum Bekannten, Mihaly Ullman, Artenal / 2634 St., St. Louis, MO; Mutter Janosne Lukas,<br />

Holtoveny<br />

- Martha Plajer, ein Hebamme, 22 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Brasov, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1924 mit<br />

„George Washington“; mit Cousine, zum Cousin John Foith, 347 E 54, New York, NY; Mutter<br />

Katharina Plajer, Codlea, RO; geb. in Helzdorf, RO; auch unter KRONSTADT <strong>und</strong> ZEIDEN<br />

- Janos Prister (=Priester), ein Tischler, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1910<br />

mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Christian Junesch, 810-27 St., Chicago, IL; Ehefrau<br />

Martha Priester, Langgasse 189, Brasso; geb in Holtoveny; auch unter KRONSTADT<br />

- Gyorgy Reisz, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.5.1907 mit «Pisa»; zum<br />

Bekannten Heinrich Kolleth, 461 Lebanon, West Seneca, NY<br />

- Anna Rothbacher, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Geo Rothbacher, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

- Karl Rothbacher, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Holtoveny <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.9.1906 mit «Ultonia»;<br />

zum Gyorgy Rothbacher, #3146, St. Louis, MO<br />

- Katharina Rothbacher, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Kinder, zum Ehemann Geo Rothbacher, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

- Katharina Rothbacher, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Geo Rothbacher, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

- Anna Schapper<br />

1) Anna Schapper, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Kinder, zum Ehemann Peter Schapper, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

2) Anna Schapper, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., war 4 J. in St. Louis; ex Helsdorf, Austria <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit “Pretoria”; mit Kinder, zum Ehemann Peter Schapper, 1612 S 11, St.<br />

Louis, MO; Eltern Peter Toensch, Helsdorf, Austria<br />

- Anna Schapper, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Helsdorf, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit “Pretoria”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO<br />

394

= Anna Schapper *3.9.1894 Heldsdorf +11.2.1914, 1728 S 12, St. Louis, MO (Tv Peter S oo Anna<br />

Tontsch); mitral regurgitation<br />

- Katharine Schapper, 11 J. Alt, *ca. 1899, ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO<br />

- Marie Schapper, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Heldsdorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit<br />

„Lapland“; mit Ehemann, zum Bekannten Emil Tviskoviks, 1913 Lynch, St. Louis, MO;<br />

Schwiegervater Peter Schapper, Heldesdorf 183<br />

- Nadilde Schapper, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Peter Schapper, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

- Mathilde Schapper, 9 J. alt, *ca. 1901, war 4 J. in St. Louis; ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit<br />

“Pretoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO<br />

- Peter Schapper oo Anna Tontsch<br />

= Peter Schapper *13.10.1870 Heldsdorf +29.5.1915, 1218 Lafayette, St. Louis, MO (Sv Peter S oo<br />

Catherine Zell; an bronchopneumonia) oo Anna NN<br />

- Peter Schapper, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., 1903-09 St. Louis, MO; ex Heldesdorf, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit „Lapland“; mit Ehefrau, zum Bekannten Emil Tviskoviks, 1913<br />

Lynch, St. Louis, MO; Vater Peter Schapper, Heldesdorf 183<br />

- Rosa Schapper, 8 J. alt, *ca. 1897, ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Peter Schapper, 1818 S 13, St. Louis, MO<br />

= Rosa Schapper *12.8.1896 Heldsdorf +29.11.1911, 1342 S 14, St. Louis, MO (Tv Peter S oo<br />

Anna Tontsch); mitral regurgitation<br />

- Rosa Schapper, 14 J. alt, *ca. 1896, war 4 J. in St. Louis; ex US <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit<br />

“Pretoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO<br />

- Marton Scheip, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.5.1912 mit „Batavia“;<br />

zum Georg Wagner, 224 E 32, New York, NY; Ehefrau Anna Scheip, Holtoveny<br />

- Karl Schuster, 26 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Holtaveny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit „Frankfurt“;<br />

zum Cousin Jacob Glazer, 600 Madison, Canton, OH (wollte zuerst zum Schwager Johann Lukas,<br />

Broadway, St. Louis, MO)<br />

- George Tampa, 6 J. alt, *ca. 1905, ex Holtoveny <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.2.1911 mit “Kaiserin Augusta<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater George Tampa, Wells Folgs Comp Express<br />

(=Wells Fargo Co. Express?), 1419 Spruce, St. Louis, MO; Tante Anna Cojocain, 304 Holtoveny<br />

- Otilia Tampa, 4 J. alt, *ca. 1907, ex Holtoveny <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.2.1911 mit “Kaiserin Augusta<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater George Tampa, Wells Folgs Comp Express<br />

(=Wells Fargo Co. Express?), 1419 Spruce, St. Louis, MO; Tante Anna Cojocain, 304 Holtoveny<br />

- Sofia Tampa, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Holtoveny <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.2.1911 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”; mit Kinder, zum Ehemann George Tampa, Wells Folgs Comp Express, 1419<br />

Spruce, St. Louis, MO; Schwaegerin Anna Cojocain, 304 Holtoveny<br />

- Sofia Tampa, 11 J. alt, *ca. 1900, ex Holtoveny <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.2.1911 mit “Kaiserin Augusta<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater George Tampa, Wells Folgs Comp Express<br />

(=Wells Fargo Co. Express?), 1419 Spruce, St. Louis, MO; Tante Anna Cojocain, 304 Holtoveny<br />

- Marie Tonsch, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Helsdorf, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit<br />

“Pretoria”; mit Ehemann, zum Peter Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO; Schwiegereltern Peter<br />

Tonsch, Helsdorf, Austria<br />

- Peter Tonsch, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Helsdorf, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit<br />

“Pretoria”; mit Ehefrau, zum Schwager, Peter Schapper, 1612 S 11, St. Louis, MO; Eltern Peter<br />

Tonsch, Helsdorf, Austria<br />

- Maria Tittes, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Helsdorf, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.10.1910 mit “Pretoria”;<br />

zum Schwager Thomas Wagner, 1612 S 11, St. Louis, MO; Mutter Martha Tittes, Helsdorf, Austria<br />

395

- Anna Turk, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Holtoweny <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.5.1912 mit „Batavia“; zum<br />

Bruder Lorenz Weber, c/o Johann Klein, 4171 Concordia, St. Louis, MO; Ehemann Johann Turk,<br />

Holtoveny<br />

- Gyorgy Uhr *1871 Heldsdorf, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Boulogne/Cuxhaven; Ank. 17.10.1907 mit<br />

“President Lincoln”; mit Familie, zum Bruder Johnn Uhr, 5407 Stone, Cleveland, OH; Bruder,<br />

Simon Uhr, Obstzeile 19, Brasso; auch unter KRONSTADT<br />

- Heinrich Uhr *1899 Kronstadt, ex Brasso <strong>und</strong> Boulogne/Cuxhaven; Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Johnn Uhr, 5407 Stone, Cleveland, OH; Onkel,<br />

Simon Uhr, Obstzeile 19, Brasso; auch unter KRONSTADT<br />

- Janos Uhr, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex …(=Holtoveny) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1906 mit “Slavonia”;<br />

zum (?Schwager / Bekannten?) Janos Schuller, ….Place 97, Cleveland, OH<br />

- Maria Unr, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Janos Uhr, 5413 ??, Cleveland, OH; geboren in Holtven; auch unter<br />

KRONSTADT<br />

- Martha Uhr *1877 Heldsdorf, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Boulogne/Cuxhaven; Ank. 17.10.1907 mit<br />

“President Lincoln”; mit Familie, zum Schwager Johnn Uhr, 5407 Stone, Cleveland, OH;<br />

Schwager, Simon Uhr, Obstzeile 19, Brasso; auch unter KRONSTADT<br />

- Adolf Wagner, 14 J. Alt, *ca. 1891, ex Heldsdorf/Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905 mit<br />

„Amerika“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wagner, 1319 Grattan, St. Louis, MO<br />

- Antonie Wagner, 5 J. Alt, *ca. 1900, ex Heldsdorf/Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905 mit<br />

„Amerika“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wagner, 1319 Grattan, St. Louis, MO<br />

- Hermine Wagner, 7 J. Alt, *ca. 1898, ex Heldsdorf/Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905 mit<br />

„Amerika“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wagner, 1319 Grattan, St. Louis, MO<br />

- Johanna Wagner, 47 J. Alt, *ca. 1858, verh., ex Heldsdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905 mit<br />

„Amerika“; mit Kinder zum Ehemann, Michael Wagner, 1319 Grattan, St. Louis, MO<br />

- Johanna Wagner, 11 J. 6 Monate alt, *ca. 1894, ex Heldsdorf/Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905<br />

mit „Amerika“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wagner, 1319 Grattan, St. Louis,<br />

MO<br />

- Michael Wagner, 10 J. alt, *ca. 1895, ex Heldsdorf/Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.10.1905 mit<br />

„Amerika“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wagner, 1319 Grattan, St. Louis, MO<br />

- Katharina Weber, 29 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Halchin, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.1.1922 mit<br />

„Kroonland“; zum Bruder Lorenz Weber, 724 Kilwankees?, Rockford, IL; „#11-190285-7/14/38“;<br />

Mutter Martha Weber, Heldsdorf, Trans.<br />

- Wilhelm Ziglasch, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Holtovenz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1905 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Tante Anna Schapper <strong>und</strong> Cousins, zum Vater Peter Schapper, 1818 S 13, St. Louis,<br />

MO<br />

Aus Heltau / Nagydisznod / Cisnadie; SM: Heltau, Nagydis, Magydis, Vagydis, Nagy_dis, Magy dis,<br />

N dis, Ndisz, N.Disz, N. Dis, Disz<br />

- Luna Barhnus (=Anna Bartmus), 30 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912<br />

mit „George Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Bruder Peter Bartmus, Imperial, CA;<br />

Onkel? Georg Wolf, N. Disznod 506<br />

= Anna Bartmus *18.3.1881 Heltau<br />

- Maria Barhnus (=Bartmus), 56 J. alt, *ca. 1856, verwit., ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit<br />

„George Washington“; mit Kinder, zum Sohn Peter Bartmus, Imperial, CA; Bruder Georg Wolf, N.<br />

Disznod 506<br />

= Maria Wolf *25.08.1856 oo Michael Bartmus *13.1.1849 +25.12.1897<br />

396

- Mihaly Barhnus (=Bartmus), 5 J. alt =15 J. alt, *ca. 1897, ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit<br />

„George Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder Peter Bartmus, Imperial, CA; Georg<br />

Wolf, N. Disznod 506<br />

- Peter Bartmisz (=Bartmus), ein Weber, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.11.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”; zum Bekannten Joh. Bonfert, 424 E. (German?) St.,<br />

Youngstown, OH; Mutter Maria Bartmusz, N. Disznod, Szeben<br />

= Peter Bartmus *03.04.1883 +26.10.1968 Bistritz oo Dora Fuller *2.10.1894 New York<br />

- Thomas Binder, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Vagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.10.1906 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bekannten Johann Konig, 2281 (Kollerain?) Ave., Cincinnati, OH<br />

= Thomas Binder *15.09.1854 +1918 oo Maria Gündisch<br />

- Franz Bonfert, ein Weber, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Heltau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.5.1903 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; zum Schwager Johann Muller, 6-12 Leonhart, New York, NY<br />

= Franz Bonfert *06.06.1868 +12.08.1912 Imperial, CA oo Maria Gündisch *30.3.1873<br />

+25.9.1930 Hermannstadt<br />

- Janos Banfert, 27 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex …P…r <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Otto Schulz, zum Onkel Peter Zell, 424 Edward St., Youngstown, OH<br />

= Johann Bonfert *16.06.1876 +02.10.1968 Imperial, CA<br />

- Karl Bonfert *21.5.1889 +1969; in San Francisco, CA vor 7.1923<br />

- Maria Bonfert, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Heltan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.9.1905 mit “Zeeland”; zum<br />

Schwager Daniel Kartman, Box 85, Prospect St., Girard, OH<br />

= Maria Bonfert *14.06.1879 oo Johann Kramer *ca. 1870<br />

- Peter Bonfert<br />

1) Peter Bonfert, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1907 mit<br />

“Main”; zum Bekannten Gustav Konig, Cincinnati, OH<br />

2) Peter Bonfert, ein Weber, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907<br />

mit “Kronprinz. Cecilie”; zum Bruder Joh. Bonfert, 424 E. (German?) St., Youngstown, OH;<br />

Bruder Mihaly Bonfert, N. Disznod 415, Szeben<br />

3) Peter Bonfert, 29 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1907-12 in Imperial, CA; ex Imperial, US <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.7.1912 mit “George Washington”; zum Bruder Johann Bonfert, Imperial, CA; Bruder<br />

Michael Bonfert, Nagy Disznod, Hungary; geb. in Nagy Disznod<br />

= Peter Bonfert *10.08.1883 +5.4.1951 Los Angeles county, CA; 1oo Katharina Bonfert<br />

*25.2.1890 +1.9.1965; 2oo Ella Bartmus *ca. 1884<br />

1920 US-Volkszählung, 12-13.02; Imperial, CA; auf einer Farm<br />

Peter Bunfert *1884 Hungary oo Anna NN *1884 Hungary; Ank. 1900?; Sohn:<br />

- Arthur 4, *1916 CA<br />

Mit ihnen leben: Maria Bartmus, Mutter (soll wohl die Schwiegermutter sein?), verwit., 63 J. alt,<br />

*ca. 1857 Ungarn; Mitchel Bartmus, Neffe, *1905 Hungary; Peter Bunfert, Neffe, *1890 Hungary;<br />

ledig<br />

1930 US-Volkszählung, 15.04.; 1120 Houston, Los Angeles, CA<br />

Peter Bonfert *1884 RO oo 1915 Ella NN *1881 RO; oo mit 31 <strong>und</strong> 33; Ank. 1908 <strong>und</strong> 1912;<br />

Kinder:<br />

- Arthur *1916 CA = Arthur Peter Bonfert *1.11.1915 +17.6.1989 Riverside, CA; Sv<br />

Bonfert oo mit Bartmus<br />

- Walter *1921 CA = *21.6.1920 Imperial county, CA (seine Mutter hiess Bartmus)<br />

+24.7.2004 Woodland Hills, CA<br />

- Helen *1922 CA = *1.8.1921 Imperial county, CA; ihre Mutter hiess Bartmus<br />

Mit ihnen lebt: Marie Bartsnus (=Bartmus), Schwiegermutter *1857 RO; Ank. 1912<br />

California deaths: Peter Bonfert *10.8.1883 +5.4.1951 LA, CA<br />

397

- Peter Banfart, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Nagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Onkel Peter Bonfert, 301 Box, Imperial Junction, CA; Vater Joh Banfort,<br />

Nagydisznod, N.Sz.<br />

- Sofia Bonferth, 31 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagydiscmid <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.6.1913 mit „Lapland“;<br />

zum Schwager John Kramer, 226 (??) St., Youngstown, OH; Vater Georg Bon(fert), Nagydisznod,<br />

Szeb.<br />

= Sofia Bonfert *23.06.1881<br />

- Victor Bonfert, ein Schneider, 27 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Roumania (=Heltau) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

1.7.1923 in Boston, mit “Mount Clinton”; zum Bruder, Karl Bonfert, 147 Santa Inez, San Francisco,<br />

CA; Bruder Anton Konduth?, in Heltau<br />

= Victor Bonfert *19.7.1896 +2.7.1938<br />

- Janos Bretz, 57 J. alt, *ca. 1856, verwit., 1909-1913 Cleveland, OH; ex Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1913 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Schwiegersohn Johann Konig, 1601 E. 43, Cleveland, OH;<br />

geb. in N. Disznod; Bruder Mihaly Bretz, Langgasse 200, N. Disznod<br />

=? Johann Bretz *12.9.1855 +13.11.1928; Tochter Maria Regina *25.1.1885 oo Johann König<br />

*1875<br />

- Johann Bretz, 49 J. alt, *ca. 1860, verh., ex V. Diznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1909 mit “George<br />

Washington”; zum Schwiegersohn, Mihaly Konig, 6319 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Regina<br />

Bretz, (??) Strada, Roumania<br />

?- Johann Bretz, 36 J. alt, *ca. 1859, verh., ex …<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.5.1895 mit “Werra”; nicht zu<br />

finden<br />

?- Maria Bretz, 11 J. alt, *ca. 1884, ex …<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.5.1895 mit “Werra”; nicht zu finden<br />

- Georgy Connerl (=Connert), 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„Deutschland“; zum Neffen Andreas Fleps, 37 Watt, Youngstown, OH; Vater Georg Connert,<br />

Disznod<br />

- Johann David, 25 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Michalsberg, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.10.1923 mit<br />

”Thuringia”; mit Ehefrau, zum Schwiegervater Christian Greger, Youngstown, OH; geboren in<br />

Heltau; Schwiegermutter Anna Greger, Michalsberg, RO; auch unter MICHELSBERG<br />

- Peter David<br />

1) Peter David, ein Weber, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.8.1906 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Peter Roth, 1821 E. 9th, Canton, OH<br />

2) Peter David, 45 J. alt, *ca. 1863, verh., 1906-07 Youngstown, OH; ex V. Viszuard <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.12.1908 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Michael Herberth, ?John St. 256,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Maria David, N. Disznod 576, Szeben; geboren in Nagydisznod<br />

3) Peter David, ein Weber, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., 1907-10 Youngstown, OH; ex Nagydisznod<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1913 mit „Konigin Luise“; mit Nichte (s. unter SCHELLENBERG) <strong>und</strong><br />

Cousin, zum Neffen Karl Muller, 1047 Mt. Pleasant, Youngstown, OH; Ehefrau Maria David,<br />

Nagydisznod, N. Szeben<br />

= Peter David *01.06.1862 +30.12.1918 OH oo Maria Roth *5.12.1867 +20.6.1947<br />

- Joan Deutschlaender, ein Student, *ca. 1909, ex ….(=Cisnadie) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1927 mit<br />

“Reliance”; zum Vater Joan Deutschlaender, 8909 Philadelphia, Cleveland, OH <strong>und</strong> zur “State High<br />

School, Cleveland, OH”; Mutter Maria Deutschlaender, Rosenfeldgr<strong>und</strong> 28, Sibiu; Pass augestellt<br />

in Sibiu am 31.8.1927; auch unter SCHIRKANYEN<br />

= Johann Deutschlaender *21.8.1909 +19.6.2006 <strong>USA</strong> oo 1933 Pittsburgh, PA, Helmine Wasch<br />

*6.11.1913<br />

- Heinrich Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bekannten Martin(?) Haltrich, 1 (?Garden St.?), Cleveland, OH<br />

= Heinrich Fleischer *21.1.1880 +21.7.1960 Heltau<br />

398

- Georg Folbert, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten Michael Komisel, Rutbergler St. 8, Pittsburgh, PA<br />

- Janos Gross, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Disnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1914 mit “Barbarossa”; zum<br />

Bekannten Conrad Mayer, 2032 Wash(ington) St., St. Louis, MO; geb. in N. Disznod; Ehefrau<br />

Maria Gross, Disnod, Sz. S<br />

= Johann Gross *30.3.1879 +18.12.1924 oo Maria Koenig *29.8.1887<br />

- Michael Gross, ein Weber, *ca. 1862, verwit., ex Hungary (=Heltau) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1914 mit<br />

"Konigin Luise" in Baltimore; nach Youngstown, OH; Schwager, Nr. 265, Heltau<br />

= Michael Gross *10.10.1861 +20.1.1942 Heltau oo Anna Koenig<br />

- Heinrich Gr<strong>und</strong>brecher, ein Schmied, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Nagydisanod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.7.1906 mit „Barbarossa“; zum Bekannten Peter Roth, 1321 E. 9th St., Canton, OH<br />

= Heinrich Gr<strong>und</strong>brecher *6.6.1885 +30.6.1947 Modesto, CA<br />

- Ludwig Gr<strong>und</strong>braecher, 4 J. alt, *ca. 1917, ex Bucarest <strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; mit Eltern, zum Grossvater Peter Gr<strong>und</strong>brecher, RFD 1, Imperial Valley, CA; geboren<br />

in Agarci(?cu), Tarnava Mare; Tante Anna Connert, Bucarest, Roumania; auch unter ARBEGEN<br />

= Ludwig Gr<strong>und</strong>brecher *ca. 1917; Sv Sara Pastor; adoptiert von Wilhelm Gr<strong>und</strong>brecher<br />

- Sara Gr<strong>und</strong>braecher, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Bucarest <strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegervater Peter Gr<strong>und</strong>brecher, RFD 1, Imperial<br />

Valley, CA; geboren in Agarci(cu?), Tarnava Mare; Schwägerin Anna Connert, Bucarest,<br />

Roumania; auch unter ARBEGEN<br />

- William Gr<strong>und</strong>braecher, 31 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Bucarest <strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Vater Peter Gr<strong>und</strong>brecher, RFD 1, Imperial Valley, CA;<br />

geb. in Agarci(cu?), Tarnava Mare; ein Uhrmacher; Schwester Anna Connert, Bucarest, Roumania;<br />

auch unter ARBEGEN<br />

= Wilhelm Gr<strong>und</strong>brecher *15.12.1891 Arbegen +26.8.1946 Ried im Innkreis, Oesterreich oo Sara<br />

Pastor *ca. 1893<br />

- Peter G<strong>und</strong>isch, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hettau (=Heltau), Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1908<br />

mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Bruder Mr. G<strong>und</strong>isch, University 104, Cincinnati, OH;<br />

Ehefrau Helen G<strong>und</strong>isch, Nagy Szeben, Ung.; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Peter Gündisch *20.03.1877 Heltau +14.10.1949 Heltau oo Helene Baumann *21.05.1883<br />

Mühlbach +09.11.1953 Heltau<br />

- Peter G<strong>und</strong>isch, ein Schmied, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Nagyszebes, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.4.1911 mit „Kaiserin Augusta Victoria“; zum Bekannten Johann Sefinek, Baismiller Ave. 2022,<br />

Cincinnati, OH; geb. in Nagydisznod; Vater Peter G<strong>und</strong>isch, Nagyszebes; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Pal Gunesch, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Disznod, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„Deutschland“; zum Bekannten Andreas Fleps, 37 Watt, Youngstown, OH; Vater Pal Gunesch,<br />

Disznod<br />

- Janos Gritts (=Gutt), 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1914 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager Conrad Rizor?, 2032 Wash(ington), St. Louis, MO; Ehefrau Katalin<br />

Guth, Nagydisznod<br />

= Johann Gutt *7.1.1876 +4.7.1932 Heltau<br />

- Peter Hannett, 27 (=37 J. alt), *ca. 1866, verh., ex Vagy Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1903 in<br />

Baltimore mit „Karlsruhe“; zum Schwager Peter Rott, 40 ?Proflokats, Salem, OH<br />

= Peter Hannert *30.3.1865 oo Sofia Koenig<br />

- Franz Herberth, ein Weber, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Heltan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1910<br />

mit „George Washington“; zum Bruder Tomas Herberth, 4128 Superior, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katarina Herberth, Heltau, Szeben<br />

= Franz Herbert *03.09.1866 +1913 <strong>USA</strong> oo Katharina Herbert<br />

399

- Gyorgy Herbersh (=Herberth), ein Bäcker, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hermanshalt <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 15.8.1909 mit “Cincinnati”; mit Schwester, zum Bruder Michael Herbert, 29 Rankin,<br />

Braddock, PA; geb. in Helta; Bruder Peter Herberth, Heltau; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Georg Herbert, ein Bäcker, 31 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1909-10 in Homestead, PA; ex Vagydisznod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.5.1911 mit „Barbarossa“; zum Bruder Michal Herbert, 28 Second, Pittsburgh, PA;<br />

Schwager Johann Herbert, Nagydisznod, Szeben<br />

= Georg Herbert *03.05.1880<br />

?- Johann Herberth, 37 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Heldan, Austria <strong>und</strong> Southampton, Ank. 23.11.1910 mit<br />

„Oceanic“; zum Bekannten Fred Steinmayer, 5004 Hermann Ave, Cleveland, OH; Franz Kant,<br />

Strade Jagitte 26, Bukarest; kam mit Franz Reichert <strong>aus</strong> Titersdorf, Austria dessen Schwager der<br />

Peter Steinmayer ist<br />

- Maria Herbersh (=Herberth), eine Schneiderin, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 15.8.1909 mit “Cincinnati”; mit Bruder, zum Bruder Michael Herbert, 29 Rankin, Braddock,<br />

PA; geb. in Nagydisznod; Bruder Peter Herberth, Heltau; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Maria Herbert *11.4.1883<br />

- Michael Herbert, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”;<br />

zum Bekannten Johann Bonfert, (??) St. 424, Youngstown, OH; Ururgrossvater von Uwe Morres<br />

= Michael Herbert *27.10.1869 +01.08.1941 oo Anna Herbert *21.7.1875 +22.3.1968<br />

- Michael Herbert *8.10.1877 Heltau; Wohnort in 1911: 28 Second Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Mikaly Herbert, 29 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Okofalva (=Peterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.12.1906 mit<br />

„Cassel“; zum Aaron Kuss, Homestead, PA; geboren in Nagydisznod; zuletzt in Peterfalva,<br />

Hungary<br />

- Sofia Herbert, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; zum Bruder Michael Herbert, Rankin, PA; (wahrscheinlich) geb in Nagydisznod; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

= Sofia Herbert *15.6.1875 oo Johann Detschelt *ca.1870<br />

- Thomas Herbert, ein Weber, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Michael Herberth, 573 Kilker, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Anna Herbert, Heltau, Szeben<br />

= Thomas Herbert *12.2.1862 +4.2.1919 Heltau oo Anna Herbert *ca. 1866<br />

- Georg Hoffmann, ein Schreiner/Tischler, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Heltan, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.11.1910 mit “Kronprinz Friedrich Wilhelm”; zum Cousin John Mairbuchler, 224 Mt. Kain,<br />

Pittsburgh, PA; Ehefrau Anna Hoffman, Nagydisznod<br />

= Georg Ludwig Hoffmann *12.07.1867 +10.03.1919 Heltau oo Anna Fleischer<br />

- Georgy Kattesch, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„Deutschland“; mit Cousine, zum Neffen Georg Weidiner(?), 37 Watt, Youngstown, OH; Bruder<br />

Andreas Kattesch, Disznod; laut Heltau Datei, geboren in Michelsberg; auch unter<br />

MICHELSBERG<br />

- Katalin Kattesch, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„Deutschland“; mit Cousin, zum Neffen Georg Weidiner(?), 37 Watt, Youngstown, OH; Vater<br />

Georg Kattesch, Disznod; „#7-191587-3/30/42“; laut Heltau Datei, geboren in Michelsberg; auch<br />

unter MICHELSBERG<br />

- Mikaly Kiebtsck (=Mihaly Kieltsch), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Vagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.11.1906 mit “Brandenburg”; zum Bekannten Peter David, Youngstown, OH<br />

- Peter Kieltsch, ein Wollweber, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Vagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913<br />

mit „George Washington“; zum Schwager Joh. Konig, 3356 Grove Spring, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Sofia Kieltsch, Nagydisznod, N. Sz.; geboren in Selembek?; auch unter STOLZENBURG<br />

= Peter Kieltsch *03.08.1876 Stolzenburg +17.06.1929 oo Sofia Gärtner<br />

400

- Marie Klingenspoon (=Klingenspon=Klingenspohr), 51 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Heltan, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 20.6.1911 mit “Blucher”; zum Schwiegersohn Johann Schmidt, Bigmiller 20/22,<br />

Cincinnati, OH; Bruder Johann Konig, Heltau<br />

- Anna Konig, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Heltan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1903 mit “Zeeland”; mit<br />

Kinder zum Ehemann George Konig, 35 South Watt, Youngstown, OH<br />

= Anna Kieltsch *23.5.1868 +18.11.1969 <strong>USA</strong> oo Georg Koenig<br />

- Anna Koenig, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., 1903-09 Youngstown, OH; ex Hermanstadl <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 11.10.1909 mit „Rotterdam“; zum Ehemann G Koenig, 930 Poland, Youngstown, OH;<br />

geboren in Heltau; Grossmutter A. G<strong>und</strong>is, Hermanstadt<br />

- Anna Konig, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Heltan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1903 mit “Zeeland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder zum Vater George Konig, 35 South Watt, Youngstown, OH<br />

- Gustav Konig, ein Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Michael Komisel, Rutbergler St. 8, Pittsburgh, PA<br />

- Gusztav Konig, ein Schuster, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Nagydisznov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

11.12.1906 mit „Ryndam“; zur Mutter Katharina Konig, Box 9, Youngstown, OH<br />

= Gustav Koenig *4.6.1886 +13.1.1940 Heltau oo Katharina David<br />

- Heinrick Konig, 13 J. alt, *ca. 1890, ex Heltan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.8.1903 mit “Zeeland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester zum Vater George Konig, 35 South Watt, Youngstown, OH; “#7X-<br />

24468/505/2/5/40”<br />

- Ida Konig, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1911 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Robert Edwards, 2746-118 St., New York; „#692-22-3/16/31“; „#8-45402“; Vater Peter<br />

Konig, Krapfengasse 152, Heltau; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Konig, 56 J. alt, *ca. 1856, verh., ex V. Diszurd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1912 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehefrau, zum Sohn Johann Konig, 2022 Baymiller St., Cincinnati, OH; Mutter Sophia<br />

Konig, N. Disznod 304<br />

= Johann Koenig *14.12.1855 +17.7.1933 Youngstown, OH oo Maria Bonfert<br />

- Johann Konig, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., ex V. Diznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1909 mit “George<br />

Washington”; mit Ehefrau zum Bruder, Mihaly Konig, 6319 St. Clair, Cleveland, OH; Vater Peter<br />

Konig, N. Diznod, N. Szeben, Hungary<br />

= Johann König *04.04.1877 oo Hermine Schulz<br />

- Julia Konig, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; mit Bruder, zum Cousin Peter Fabricius, 5813 Superior, Cleveland, OH; Vater Peter<br />

Konig, Heltau, N. Szeben, Hungary<br />

= Julia König *31.07.1880 oo Robert Edwards<br />

- Katherina Konig, 43 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwager John Konig, 546 King, Youngstown, OH<br />

- Maria Koenig<br />

1) Marie Konig, 2 J. alt =?42? J. alt , verh., ex N. Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit<br />

„Vaderland“; zum Ehemann Johann Konig, 546 King, Youngstown, OH<br />

2) Maria Konig, 53 J. alt, *ca. 1859, verh., ex V. Diszurd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1912 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Ehemann, zum Sohn Johann Konig, 2022 Baymiller, Cincinnati, OH;<br />

Schwiegermutter Sophia Konig, N. Disznod 304<br />

= Maria Bonfert *3.7.1858 +19.4.1932 oo Johann Koenig *14.12.1855 Racovita +17.7.1933<br />

Youngstown, OH<br />

- Maria Konig, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex V. Diznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1909 mit “George<br />

Washington”; mit Ehemann, zum Schwager Mihaly Konig, 6319 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Schwiegervater Peter Konig, N. Diznod, N. Szeben, Hungary<br />

- Michael Konig, 27 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex K. Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.6.1904 mit “Blucher”;<br />

zum (Cousin?) Victor Konig, 175 Spring Garten, Allegheny, PA<br />

401

- Mihalyne Konig, 52 J. alt, *ca. 1864, verh., 1904-14 in Youngstown, OH; ex Nagydiswood <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 29.1.1916 mit „Noordam“; zum Sohn M. Konig, 1047 Mount Pleasant,<br />

Youngstown, OH; „#11-291099-3/14/41-505“; Mutter, Mrs. Maria Paulini?, Nagydisznod, Szeben<br />

- Wilhelm Konig, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit „Friedrich<br />

der Grosse“; mit Schwester, zum Cousin Peter Fabricius, 5813 Superior, Cleveland, OH; Vater<br />

Peter Konig, Heltau, N. Szeben, Hungary<br />

= Wilhelm Koenig *28.1.1888<br />

- Katharina Kramer, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Nagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit “George<br />

Washington”; zum Bekannten Heinr. Melzer, 2212 State, Erie, PA; Vater Joh. Tartler,<br />

Nagydisznod; geb. in Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Katharina Tartler *5.4.1892 +30.1.1951 oo Johann Kramer<br />

- Anna Kroner, 30 J. alt, *ca. 1882, gesch., ex Helhan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit<br />

“Grosser Kurfuerst”; zum Onkel Peter Bonfert, Box 301, Imperial, CA; Mutter Anna Bonfert,<br />

Heltau, Hungary<br />

= Anna Bonfert *16.10.1882 +23.2.1974 San Francisco, CA<br />

?- Mihaly Kroner, 47 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Helda (Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 mit<br />

“Barbarossa”; zum Cousin Georg Sander, Alliance, OH<br />

- Johann Lehrer, ein Weber, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Heltan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1913<br />

mit “Friedrich der Grosse”; zum Onkel Joh Konig, 2222 Kolbrain, Cincinnati, OH; Ehefrau Maria<br />

Lehrer, Nagydisznod, Szeb., Hung; geboren in Krakusfalva; auch unter HAHNBACH<br />

= Johann Lehrer *9.12.1877 Hahnbach oo Maria Koenig<br />

- Ann Muller, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit<br />

“Vaderland”; mit Kinder, zum Ehemann, Peter Muller, 27 Darow, Youngstown, OH<br />

= Anna Billes *7.1.1867 +Klein Talmesch<br />

- Anna Muller, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Peter Muller, 27 Darow, Youngstown, OH<br />

= Anna Muller *23.10.1886<br />

- Emma Muller, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit Onkel,<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossvater Johann Konig, Cincinnati, OH; geb. in Heltau, Germ.<br />

= Emma Muller *22.12.1903<br />

- Georg Muller, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zum Cousin Johann Muller, 582 Munhall, Youngstown, OH<br />

= Georg Muller *12.02.1866, Sv Peter Muller oo Agnetha Gromen<br />

- Georg Muller, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex N. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

Bruder, Johann Muller, Youngstown, OH<br />

- Gusztav Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Familie, zum Johann Konig, Cincinnati, OH; geb. in Freck; auch unter FRECK<br />

= Gustav Muller *20.12.1880 Freck<br />

- Heinrich Muller, 11 J. alt, *ca. 1892, ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater George Muller, 540 King, Youngstown, OH<br />

= Heinrich Georg Muller *09.06.1890, Sv Georg M <strong>und</strong> Katharina NN<br />

- Helen Muller, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit Onkel,<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossvater Johann Konig, Cincinnati, OH; geboren in Heltau, Germ.<br />

- Hermine Muller, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater George Muller, 540 King, Youngstown, OH<br />

= Hermine Muller *03.12.1892, Tv Georg M <strong>und</strong> Katharina NN<br />

- Karl Muller, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bruder Johann Muller, 582 Munhall, Youngstown, OH<br />

= Karl Muller *1.8.1869 Fogarasch oo Katharina Stephani<br />

402

- Katherina Muller, 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit<br />

“Vaderland”; mit Kinder, zum Ehemann George Muller, 540 King, Youngstown, OH<br />

= Katharina NN *04.11.1867 oo Georg Muller *12.2.1866 Heltau<br />

- Maria Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit<br />

Schwager, Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Vater Johann Konig, Cincinnati, OH; geb. in Rothberg; auch<br />

unter ROTHBERG<br />

= Maria Koenig *30.11.1881 Rothberg oo Peter Mueller<br />

- Maria Muller, 13 J. alt, *ca. 1890, ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit “Vaderland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater George Muller, 540 King, Youngstown, OH<br />

= Maria Muller *16.10.1888, Tv Georg M <strong>und</strong> Katharina NN<br />

- Oskar Muller, 3J 6M alt, *ca. 5. 1899, ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Peter Muller, 27 Darow, Youngstown, OH<br />

= Oskar Muller *21.10.1899, Sv Peter M<br />

- Peter Muller, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit<br />

Bruder, Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegervater Johann Konig, Cincinnati, OH; geboren in<br />

Heltau, Germ.<br />

= Peter Muller *21.01.1870 oo Maria Koenig<br />

- Peter Muller, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit Onkel,<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossvater Johann Konig, Cincinnati, OH; geboren in Lotro, Rum.<br />

- Sophie Muller, 33 J. alt, *ca. 1874, verwit., ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit „Main“;<br />

zum Schwager Georg Muller, c/o General (??), Youngstown, OH<br />

= Sophie NN *25.02.1873 Freck oo NN Muller<br />

- Maria Pauline, 15 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Nagydisznod, Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.12.1908 mit<br />

„Patricia“; zum Vater Johann Pauline, 330 N. ?Watt?, Youngstown, OH; Mutter Sophie Pauline,<br />

Nagydisznod, Marktplatz 191<br />

= Maria Paulini *10.6.1890, Tv Johann P oo Sofia Billes<br />

- Isofia (=Zsofia) Paulini, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagydisnor <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.10.1909 mit<br />

„Rotterdam“; wollte zum Vater J. Paulini, 380 Watt, Youngstown, OH; Mutter S Paulini,<br />

Nagydisn.; ist nicht gereist<br />

= Sofia Paulini *1.5.1888<br />

- Franz Peter, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Heltan (=Heltau) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

kein Ort, keine Bezugsperson angegeben<br />

= Franz Peter *18.1.1864 Galendorf oo Sofia Fleischer<br />

- Gusztav Petri, 17 J. alt, *ca. 1890, ex N. Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; zum<br />

Bekannten Gyorgy Gyersal?, Table St. 2006, Swissvale, PA; Mutter Katharina Petri, Heltau,<br />

Hungary; geb in Heltau; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Ottilia Petri, 2 J. alt, *ca. 1912 <strong>USA</strong>, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1914 mit “Barbarossa”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten Josef Obert, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO; dieser Obert<br />

stammt (meine ich) <strong>aus</strong> Nadesch, siehe dort; Grossmutter Katharina Petri, N. Disznod<br />

- Peter Petri<br />

1) Peter Petri, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; ist<br />

nicht gereist; Vater Peter Petri, Nagydisznod; auch unter KERZ<br />

2) Peter Petri, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

Michal Herbert, 299 River, Lorain, OH; geb. in Heltau, zuletzt in Kercz; Ehefrau in Kercz; auch<br />

unter KERZ<br />

3) Peter Petri, ein Schreiner, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1907-13 St. Louis, MO; ex N. Disznod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.2.1914 mit “Barbarossa”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Josef Obert,<br />

4400 N. Broadway, St. Louis, MO; dieser Obert stammt (meine ich) <strong>aus</strong> Nadesch, siehe dort; Mutter<br />

Katharina Petri, N. Disznod<br />

403

= Peter Petri *14.12.1870 oo Anna Rosa Klein<br />

- Peter Petri<br />

1) Peter Petri, 8 J. alt, *ca. 1899, ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; ist nicht<br />

gereist; Grossvater Peter Petri, Nagydisznod; auch unter KERZ<br />

2) Peter Petri, 14 J. alt, *ca. 1900, 1907-13 St. Louis, MO; ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.2.1914 mit “Barbarossa”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Bekannten Josef Obert, 4400 N.<br />

Broadway, St. Louis, MO; dieser Obert stammt (meine ich) <strong>aus</strong> Nadesch, siehe dort; Grossmutter<br />

Katharina Petri, N. Disznod<br />

= Peter Petri *08.03.1899 +1.1.1978 St. Louis, MO; Sv Peter P <strong>und</strong> Anna Rosa Klein<br />

- Anna / Rosa Petri<br />

1) Anna / Rosa? Petri, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit<br />

“Ultonia”; ist nicht gereist; Schwiegervater Peter Petri, Nagydisznod; auch unter KERZ<br />

2) Rosa Petri, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., 1907-13 St. Louis, MO; ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.2.1914 mit “Barbarossa”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Josef Obert, 4400 N.<br />

Broadway, St. Louis, MO; dieser Obert stammt (meine ich) <strong>aus</strong> Nadesch, siehe dort;<br />

Schwiegermutter Katharina Petri, N. Disznod<br />

- Janos Pieldner, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit „Deutschland“; zum<br />

Bekannten Andreas Fleps, 37 Watt, Youngstown, OH; Vater Johann Pieldner, Disznod<br />

- Martin Rheindt, ein Schneider, 36 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Nagy Diezmond <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

8.2.1908 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager Simon Depner, 1577 Fremond,<br />

Cincinnati, OH; Ehefrau Cathar. Rheindt, Nagy Diezmond, Ung.; geb. in Barengut<br />

= Martin Rheindt *15.10.1870 Hermannstadt +25.4.1929 Heltau<br />

- Hermina Rill, 20 J. alt, *ca. 1892, ex V. Diszurd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1912 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Schwager Karl Wirag, 2081 Colerain, Cincinnati, OH; “#9-36218-1/28/43”; Vater<br />

Georg Rill, N. Disznod 561<br />

= Hermine Maria Rill *10.3.1892, Tv Georg R oo Anna Herbert<br />

- Agnes Roth, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit „Deutschland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Andreas Fleps, 37 Watt, Youngstown, OH; Grossvater Peter Fleps,<br />

Disznod<br />

- Heinrich Roth, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Nagy Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Vater Peter Roth, 1821 E. 9th, Canton, OH<br />

= Heinrich Roth *17.02.1888, Sv Peter R<br />

- Johann Roth, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szaszvaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.10.1912 mit “Cincinnati”;<br />

zum Sohn Johannes Roth, 425 ?Eastor? St., Collinwood, OH; geboren in Heltau; Ehefrau Marie<br />

Roth, Szaszvaros, Hungary; auch unter BROOS<br />

- Janos Roth, 35 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1911 mit “Carpathia”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur Schwägerin Kati Roth, 165 S. Dock, Sharon, PA; Schwiegervater, S…pf<br />

Karoly, Nagydisznod; alle waren in Quarantäne <strong>und</strong> wurden dann deportiert<br />

= Johann Roth *19.06.1875 +7.1.1939 Heltau oo Regina Schimpf(?)<br />

- Janos Roth, (ohne Altersangabe=wenige Monate), *ca. 1910/1911, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

25.1.1911 mit “Carpathia”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zur Tante, Kati Roth, 165 S. Dock, Sharon,<br />

PA; Grossvater, S…pf Karoly, Nagydisznod; alle waren in Quarantäne <strong>und</strong> wurden dann deportiert<br />

= Johann Roth *04.07.1910, Sv Peter R <strong>und</strong> Regina Schimpf(?)<br />

- Katalin Roth, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit „Deutschland“;<br />

mit Toechter zum Cousin Andreas Fleps, 37 Watt, Youngstown, OH; Vater Peter Fleps, Disznod<br />

- Katalin Roth, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit „Deutschland“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Andreas Fleps, 37 Watt, Youngstown, OH; Grossvater Peter Fleps,<br />

Disznod<br />

404

- Maria Roth, 2 J. alt, *ca. 1909, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1911 mit “Carpathia”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zur Tante, Kati Roth, 165 S. Dock, Sharon, PA; Grossvater, S…pf Karoly,<br />

Nagydisznod; alle waren in Quarantäne <strong>und</strong> wurden dann deportiert<br />

= Maria Roth *01.03.1908, Tv Peter R <strong>und</strong> Regina Schimpf(?)<br />

- Roth Mihaly (=Mihaly Roth), 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagydisznon <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905<br />

mit „Carpathia“; wollte zum Schwager Gyorgy Bartel, ?Grdets St. 45, Sharon, PA; ist nicht gereist<br />

- Peter Roth, 56 J. alt, *ca. 1853, verwit., 1901-08 Canton, OH ; ex N. Diszond <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.12.1909 mit «Kaiser Wilhelm II»; zum Bekannten Gustav Roth, 1004 Allen, Canton, OH ; Vater<br />

Georg Roth, 370 N. Disznod, Szeben<br />

= Peter Roth *5.7.1853 +18.6.1940 Reichesdorf<br />

- Peter Roth, ein Weber, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1912 mit<br />

«Friedrich der Grosse»; zum Onkel Johann Konig, 2281 Kollerain, Cincinnati, OH; Vater Michael<br />

Roth, Nagydisznod, Szeb.<br />

= Peter Roth *17.10.1889 +1962 Hermannstadt oo Emma Zerbes<br />

- Regina Roth, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1911 mit “Carpathia”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur Schwägerin, Kati Roth, 165 S. Dock, Sharon, PA; Vater, S…pf<br />

Karoly, Nagydisznod; alle waren in Quarantäne <strong>und</strong> wurden dann deportiert<br />

= Regina Schimpf(?) *13.04.1885 +27.12.1942 Heltau oo Peter Roth<br />

- Regina Roth, 5 J. alt, *ca. 1906, ex Nagydisznod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1911 mit “Carpathia”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zur Tante Kati Roth, 165 S. Dock, Sharon, PA; Grossvater, S…pf Karoly,<br />

Nagydisznod; alle waren in Quarantaene <strong>und</strong> wurden dann deportiert<br />

= Regina Roth *28.01.1905, Tv Peter R <strong>und</strong> Regina Schimpf(?)<br />

- Georg Schmidt, ein Schlosser, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1913 mit<br />

„Konigin Luise“; mit Nichte (s. unter Schellenberg) <strong>und</strong> Cousin, zum Cousin Karl Muller, 1047 Mt.<br />

Pleasant, Youngstown, OH; geboren in Disznod; Ehefrau Anna Schmidt, N. Disznod, N.Sz.<br />

= Georg Schmidt *1.2.1866 Schaessburg +19.10.1922 <strong>USA</strong><br />

- Georg Schmiedt, 36 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1904 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Paul Thomas, 30 Lyman, Cleveland, OH<br />

- Michael Schmidt, ein Schreiner, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1903-08 Rochester, PA; ex Vagydisnod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.8.1913 mit „Bremen“; zum Bekannten Johann Konig, 2281 Kollerain, Cincinnati,<br />

OH; Ehefrau Anna Schmidt, Nagydisznod, Hung.<br />

- Natalin Schictz (=Katalin Schutz), 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex V. Dirsura <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1912<br />

mit “Friedrich der Grosse”; zum Cousin (Franz) Welter, 1004 Mammoth?, New York, NY; Vater<br />

Peter Schulz, N. Disznod 259<br />

?- Otto Schulz, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex …, Hung. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Janos Banfert, zum Onkel Peter Zill, 424 Edward, Youngstown, OH<br />

- Peter Schultz, 58 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager Johann Muller, 582 Munhall, Youngstown, OH<br />

- Peter Schulz, ein Weber, 50 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; - zum Bekannten Christian Weal(?), 573 Kilker, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Katharina Schulz, Nagydisznod, Szeben<br />

- Sophie Schutz (=Schulz), 47 J. alt, *ca. 1865, verh., ex V. Diszurd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1912 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Schwiegersohn Peter Bonfert, 572 Davidids?, Cincinnati, OH;<br />

?Cousin/Onkel?) Peter Schulz, N. Disznod 446, N. Szeben<br />

- Sofia Schulz, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Cisnadie <strong>und</strong> Constantza, Ank. 2.8.1922 mit<br />

“Constantinople”; zum Schwager Henry Rill, 2258 Vine St., Cincinnati, OH; in Sibin geboren; *#9-<br />

10173-1/2/35”; Schwägerin Ana Zaler, Sisnadie Sibin Roumany<br />

405

- Katharina Schuster, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Heltan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.8.1914 mit “President<br />

Lincoln”; mit Schwester Netty, zum Schwager Michael (?kalstra?), W 105-2019, Cleveland, OH;<br />

geboren in Rothberg; Vater Johann Schuster, Heltau<br />

- Netty Schuster, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Heltan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.8.1914 mit “President<br />

Lincoln”; mit Schwester Katharina, zum Schwager Michael (?kalstra?), W 105-2019, Cleveland,<br />

OH; geboren in Hermannstadt; Vater Johann Schuster, Heltau<br />

- Anna Setz, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Ehemann Peter Setz, 2087 Colerain, Cincinnati, OH; Vater Peter Konig,<br />

?Kirchengasse, Fogaras<br />

- Anna Setz, 10 J. alt, *ca. 1902, ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George Washington“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Setz, Box 93, Imperial, CA; Grossmutter Maria<br />

Petri, Marktgasse 446 N. Disznod<br />

= Anna Setz *5.12.1901 Heltau<br />

- Friederike Setz, 8 J. alt, *ca. 1904, ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George<br />

Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Setz, Box 93, Imperial, CA;<br />

Grossmutter Maria Petri, Marktgasse 446 N. Disznod<br />

= Friederike Setz *27.1.1904 Heltau<br />

- Johan Setz, ein Schuster, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Johann Bonfert, 573 Kilker, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Katharina Setz, Nagydisznod, Szeben<br />

= Johann Setz *5.11.1873 Heltau +2.7.1917 oo Katharina Petri<br />

- Katalin Setz, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George<br />

Washington“; mit Kinder zum Ehemann Johann Setz, Box 93, Imperial, CA; Mutter Maria Petri,<br />

Marktgasse 446 N. Disznod<br />

= Katharina Petri *6.2.1875 Heltau +25.5.1924 San Diego, CA oo Johann Setz<br />

- Katalin Setz, 14 J. alt, *ca. 1898, ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George Washington“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Setz, Box 93, Imperial, CA; Grossmutter Maria<br />

Petri, Marktgasse 446 N. Disznod<br />

= Katharina Setz *2.6.1898 Heltau<br />

- Maria Setz, 11 J. alt, *ca. 1901, ex V. Disznad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.7.1912 mit „George Washington“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Setz, Box 93, Imperial, CA; Grossmutter Maria<br />

Petri, Marktgasse 446 N. Disznod<br />

= Maria Setz *29.12.1899 Heltau<br />

- Peter Setz, ein Schmied, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagydisznad, Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.6.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Vater Peter Setz, 2119 Atlantic, Cincinnati, OH;<br />

geboren in Heltau; Mutter Anna Setz, Nagydisznod<br />

= Peter Setz *5.11.1885 Heltau +7.1970 Hamilton, OH<br />

- Georg Sill, ein Drechsler, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Heltau <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1902 mit<br />

”Grosser Kurfurst”; zum Cousin Georg Muller, 538 Walter, Youngstown, OH<br />

= Georg Sill *31.03.1862 Heltau +6.1.1923 Youngstown, OH<br />

Search labs:<br />

John Sill oo Anna Miller<br />

- George *1862 Austria / Hungary<br />

1oo 27.7.1903 Mahoning, OH, Rosalia Kosda *1857 Hungary<br />

2oo 4.12.1909 Mahoning, OH, Anna Iseppi *1868 Hungary, Witwe (Eltern: Michael Molnar, Julia<br />

Moldavan)<br />

1910 US-Volkszaehlung: 602 Walter, Youngstown, Mahoning, OH<br />

George Sill 48 J. Alt, *ca. 1862 Germany oo ca. 1909 Anna NN 42 J. Alt, *ca. 1868 Germany; oo 1<br />

Jahr; keine Kinder; Ank. 1902; ein Schreiner<br />

406

1920 US-Volkszaehlung: 217 S Portland, Youngstown, Mahoning, OH<br />

George Sill 57 J. Alt, *ca. 1863 Transylvania oo Anna NN 51 J. alt, *1869 Transylvania; Ank.<br />

1901; ein Schreiner<br />

OH deaths / search labs:<br />

John Sill oo Anna Mueller<br />

- Georg *ca. 1860 Heltau, Austria +6.1.1923, 217 S. Portland, Youngstown, Mahoning, OH oo<br />

Anna NN; ein Schreiner<br />

<strong>und</strong>:<br />

Michael Molnar oo Julia Moldvac (=Moldovan)<br />

- Anna *9.10.1868 Austria +14.9.1943 Cleveland, OH oo George Sill +; Adresse: 217 S. Portland,<br />

Youngstown, OH<br />

- Maria Stefani, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Nagydisma <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.8.1913 in Philadelphia mit<br />

“Prinz Oskar”; zum Peter Setz<br />

- Ede Tante, ein Tischler/Schreiner, 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Nagydisznod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.9.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Anton Krivaszesz?, 139 Kovat, Newark, NJ;<br />

Ehefrau Marie Tante, N. Disznod, Szeben<br />

- Agnita Thut, 19 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Cisnadie <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit “Megali<br />

Hellas”; zum Schwager Johan Rosler, 855 Albert, Youngstown, OH; *#343/32-2/18/28”; “#P-<br />

1237597-5/2/39”; “#8-221734-4/18/41”; war im Spital; Mutter Sophie Thut, Cisnadie Sibin<br />

- Joana Thut, 17 J. alt, *ca. 1905, ledig; ex Cisnadie <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit “Megali Hellas”;<br />

zum Schwager Johan Rosler, 855 Albert, Youngstown, OH; geboren in Sibin; “#P-305/550-<br />

Milwaukee-4/25/39”; “#11-208629/3/8/39-1679”; Vater Michael Thut, Cisnadie Libin Roumany<br />

- Anna Weiss, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagy Dermoud <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1908 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Peter Konig, Cincinnati, OH; Vater Johann Weiss, Nagy<br />

Deszmond<br />

- Neania (=Maria) Weisz, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagydisznod, Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

5.12.1908 mit „Patricia“; zum Schwager Peter Zerbes, 2020 (D...?) St., Cincinnati, OH; Vater<br />

Johann Weisz, Marktgasse? 412, Nagydisznod<br />

- Franz Welker, ein Weber, 27 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1911 mit<br />

„Breslau“; zum Bekannten Peter Zerbes, 2022 Bachmuller, Cincinnati, OH; Mutter Maria Welker,<br />

Nagydisnod, Szeben, Hungary<br />

- Hermina Welker, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex V. Dirsura <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1912 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; zum Bruder (Franz) Welker, 1004 Mammoth?, Newport, KY; “#9-9664-11/30/34”;<br />

Mutter Maria Welker, N. Disznod 223, N. Szeben<br />

- Anna Wirag, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Karl Wirag, 2281 Kolerain, Cincinnati, OH; “#9-11445-1/37/36”; Vater<br />

Georg Rill, Pfaffengasse 561, N. Disznod, N. Szeben<br />

- Eunna (=Emma) Wirag, 2 J. alt, *ca. 1908, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Karl Wirag, 2281 Kolerain, Cincinnati, OH; “#9-11446”; Grossvater<br />

Georg Rill, Pfaffengasse 561, N. Disznod, N. Szeben<br />

- Karl Wirag, 7J 9M. alt, *ca. 9.1902, ex N. Disznod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1910 mit “Main”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Karl Wirag, 2281 Kolerain, Cincinnati, OH; “#9-5427”;<br />

Grossvater Georg Rill, Pfaffengasse 561, N. Disznod, N. Szeben<br />

- Katarin Zerbes, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Verlobten Johann Koenig, 2281 Kollerain, Cincinnati, OH, 2 Eintragungen, 1 ist<br />

falsch verlinkt<br />

- Peter Zerbes, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Heltan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.7.1906 mit “Barbarossa”, zum<br />

Schwager Johann Konig, 2281 Kollerain, Cincinnati, OH<br />

407

- Peter Zerbes, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Cincinnati, OH <strong>und</strong> Bremen, 1906-1910 in Cincinnati, OH;<br />

Ank. 11.10.1910 mit “Kronprinzessin Cecilie”; zum Schwager John Konig, 2027 ?Banmiller,<br />

Cincinnati, OH; geb. in Nagydiznod; Ehefrau, Anna Zerbes, in Nagydiznod<br />

Aus Henndorf / Hegen / Bradeni: SM: Hegen, Hegan<br />

- Maria Baier, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Hegen, 1907<br />

- Georg Deutschlander, *ca. 1863, verh., ex Hungary (=Heger) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1903 mit “Neckar”;<br />

zum Cousin, 339 (??), Youngstown, OH<br />

- Gyorge Teutschlander, 46 J. alt, *ca. 1868, ex Hegen, 1914<br />

- Georg Tentschlander, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marsloh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.11.1905 mit<br />

„Kroonland“; zum Onkel, Martin Minninger, 135 Gordon Ave., Cleveland, OH<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Georg Teutschlander *ca. 1862 oo NN +bis 1.1920: Sohn:<br />

- George Teutschlander *20.12.1885 Hegen, RO +3.1963 oo ca. 1910 Maria Schneider *3.6.1889<br />

RO +3.1973 Cleveland, OH; Ank. 1905; oo mit 29 <strong>und</strong> 21; Kinder:<br />

- Mary *1910 OH<br />

- Elsie S *20.6.1911 OH +20.9.1989 Parma, Cuyahoga, OH<br />

- George W *2.8.1915 Cleveland +7.1.1998 North Royalton, Cuyahoga, OH<br />

- Janos Tentschlander, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Hegen, 1907<br />

- Sara Deutschlander, 27 J. Alt, *ca. 1875, gesch., ex Hegess (=Hegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit<br />

„Konigen Luise“; zum Bruder Joh. Deutschlander, 644/2 Hamilton St., Cleveland, OH<br />

- Sara Teutschlander, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Hegen, 1914<br />

- Anna Gabel, 42 J. Alt, *ca. 1865, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1907 mit „Patricia“; zum<br />

Cousin Franz Hann, 2014 Prent St., Baltimore, MD; geb in Hendorf?; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Marton Gassner, 31 J. Alt, *ca. 1881, ex Hegem, Hungary 1912<br />

- Katlin Gross, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Hegen, 1913<br />

- Anna Lutsch, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Hegen, 1912<br />

- Anna Lutsch, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Hegen, Hungary 1912<br />

- Janos Markus, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Henndorf, Hungary 1910<br />

- Michael Schneider, 20 J. alt, *ca. 1900, ex Hendorf, Hungary, 1920<br />

- Minna Schenker, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Hegen, 1913<br />

- Sara Schneider, 45 J. alt, *ca. 1869, ex Hegen, 1914<br />

- Pal Schupola, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Hegen, 1905<br />

- Andras Lohuster, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Hegen, 1907<br />

- Georg Schuster, 34 J. alt, *ca. 1878, ex Hegan, 1912<br />

- Mihaly Teutsch, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Hegen, 1904<br />

- Agnes Weber, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hendorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.1.1906 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; zum Bekannten Carl (..)itz, 875 Rain.., McKees Rocks, PA<br />

- Michael Weber, 47 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Henndorf, Rum <strong>und</strong> Bremen; Abf. 10.05.1928 mit<br />

“Yorck” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Wenzel, 43 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex Kassidorf (=Henndorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Johann Hebert?, 1333 Lawrence St., ?Homestead, PA?<br />

- Mihaly Zimmerman, 34 J. alt, *ca. 1878, ex Hegen, 1912<br />

Aus Hermannstadt / Nagyszeben / Sibiu; s. auch Neppendorf; SM: Nagyszeb, Vagyszeb,<br />

Hermannst, Sibiu<br />

- Luise Ackner, eine Krankenschwester, 46 J. alt, *ca. 1866, ledig, Ethnicity: Austria, German; 1902-1912<br />

in Philadelphia; ex Philadelphia, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1912 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”<br />

408

(laut Manifest: Kronprinz Friedrich Wilhelm); zum Cousin, Albert Kenyo??, 3443 Marshall St.,<br />

Philadelphia, PA; geb. in Hermannstadt; Schwester, Hermine Ackner, Reispergasse 14 (oder 24?),<br />

Hermannstadt<br />

- Louise Ackner, 58 J. alt, *ca. 1865, ledig, Ethnicity: Roumania, German; 1902-1922 in Philadelphia,<br />

PA; ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1923 mit “Hannover”; zur Cousine, Sophie Kampe,<br />

3846 N. Marshall St., Philadelphia, PA; wandert <strong>aus</strong>; Schwager, Karl Busky, Hermannstadt<br />

- Maria Albrecht, ein Koechin, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagyheben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.6.1913 mit<br />

“Saxonia”; zum Bruder Michael Albrecht, 11609 Gate Ave., Chicago, IL; Vater Mihaly Albrecht,<br />

Nagyszeben<br />

- Peter Arencz, ein Barbier, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.6.1907 mit<br />

“Pannonia”; zum Bekannten Gyorgy Bacsansky, 2d Ave. 1566, New York, NY<br />

- Anna Balint, 21 J. alt, *ca. 1889, ex Nagyszebea <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zur Bekannten Katharina Schmidt, 141 Depot St., Salem, OH; geb. in Reisdorf; Muter<br />

Katha. Balint, Nagyszeben; auch unter REUSSDORF<br />

- Berta Baltes, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Schwester Selma?, wollte zum Vater, Johann Baltes, 137 W. 23 St., Erie, PA; hat Trachoma; ist<br />

nicht gereist<br />

- Emilia Balthes, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegersohn, Johann Rolesan?,<br />

Erie, PA<br />

- Irene Bertha Balthes, 20 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kosuanst...(=Hermannstadt), Austria <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 23.11.1909 mit „Vaderland“; zum Vater Johann Balthes, 29 E. 21 St., Erie, PA; geb. in<br />

Hermannstadt, Austria; Tante Maria Brekner, Herberge 2, Hermannstadt<br />

- Gustav Adolph Balthes *28.8.1883 Hermannstadt +23.4.1966 Alameda, CA oo ca. 1906 Ida Helwig<br />

*9.1.1887 Birthaelm +3.9.1987 Santa Clara, CA; Ank. 1901 <strong>und</strong> 1904; 2204 French St., Erie, PA in<br />

1910; 1433 E. 38th, Oakland, CA in 1920 <strong>und</strong> 1930; auch unter BIRTHAELM; Kinder:<br />

- Gustav A *1908 PA<br />

- Ida *1909 PA<br />

- Janos Balthes, ein Schneider, 47 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.8.1906 mit „Brandenburg“ in Baltimore; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegersohn, Johann<br />

Rolesan?, Erie, PA<br />

- Johann Balthes, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Aibluige <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit „Badenia“;<br />

zum Vater Johann Balthes, 123 West 3 St., Erie, PA; geb. in Hermannstadt; „paralysis and atrophy<br />

of left leg“<br />

- John Franz Balthes<br />

California Death index 1940-1997: John Frank Balthes *4.10.1887 (<strong>aus</strong>serhalb den <strong>USA</strong>)<br />

+30.3.1954 Alameda, CA; seine Mutter war eine geborene Kopacheck<br />

1920 US Volkszählung: in Erie, PA als Baltes; ihre Nachbaren sind Rehner <strong>und</strong> Melzer <strong>aus</strong><br />

Transsilvanien<br />

John Franz Balthes *17.4.1887 Nagyszeben +30.3.1954 Oakland, CA, Ank. 1907 oo 11.4.1914 in<br />

Erie, PA, Katharina Gottschling *1889, Ank. 1910; Kinder:<br />

- Kathryn A Balthes *22.1.1915 PA +1.1978 Erie, PA oo NN Manning<br />

- John F. Balthes *14.3.1919 Erie, PA +24.10.1995 PA<br />

- 2 weitere Kinder, geboren 1921 <strong>und</strong> 1934<br />

- Johanna Balthes, 13 J. alt, *ca. 1893, ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel, Johann Rolesan?, Erie, PA<br />

- Selma Baltes, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Schwester Berta?, wollte zum Vater, Johann Baltes, 137 W 23, Erie, PA; ist nicht gereist<br />

409

- Victorina Balthes, 6 Monate alt, *ca. 2.1906, ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906<br />

mit „Brandenburg“ in Baltimore; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel, Johann Rolesan?, Erie, PA<br />

- Anna Bartha, 30 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1903-07 Philadelphia, PA; ex Tagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.1.1908 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Sohn zum Ehemann Mihaly Barta, 1616 Germantown,<br />

Philadelphia, PA; Vater Daniel Kohacs, Nagyszeben, Szeben<br />

- Daniel Bartha, 4 J. Alt, *ca. 1904; ex Tagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.1.1908 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Mutter, zum Vater Mihaly Barta, 1616 Germantown, Philadelphia, PA; Grossvater Daniel<br />

Kohacs, Nagyszeben, Szeben<br />

- Michael Bartesch:<br />

WWI draft: Mike Bartesch *29.8.1886 Hungary (=Hermannstadt); lebt 3117 W. 43, Cleveland,<br />

OH mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind; hat Rheuma<br />

US Volkszählungen, usw.:<br />

Michael Bartosch *1886 Hungary (vielleicht <strong>aus</strong> Grossau) +31.3.1970 Cleveland, OH oo Rose NN<br />

*1891 OH +24.12.1948; oo mit 27 <strong>und</strong> 23; er kam 1912; ihre Eltern stammen <strong>aus</strong> Stetten, Germany;<br />

Kinder:<br />

- Henry *1915 OH<br />

- Helen L *23.11.1926 Oberlin OH +20.11.2004 Lorain, OH<br />

- Janos Beer, ein Bäcker, 56 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Ehefrau zum Schwager John Schink, 1716 Oakland Ave., Youngstown, OH; geb. in<br />

Seligstadt; Schwiegervater Andreas Schink, Martonhegy, N.K.; auch unter MARTINSBERG <strong>und</strong><br />

SELIGSTADT<br />

- Fratalin (=Katalin) Beer, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Ehemann zum Bruder John Schink, 1716 Oakland Ave., Youngstown, OH; geb. in<br />

Seligstadt; Vater Andreas Schink, Martonhegy, N.K.; auch unter MARTINSBERG <strong>und</strong><br />

SELIGSTADT<br />

- Marja Benning, ein Koechin, 26 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Danzig, Ank. 1.7.1923 mit<br />

„Polonia“; zum Schwager Michal Engter?, 741 Macon St., Columbus, OH; Bruder Martin Benning,<br />

B.... 5, Hermannstadt<br />

- Maria Bergleiter, 39 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1904 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; wollte nach New York; ist nicht gereist<br />

- Mrs Maria Bergleiter, 38 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.2.1905 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; wollte zum Joseph Moess, Malrose Ave. 723, New York; ist nicht<br />

gereist<br />

- Samuel Biemel, 56 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Nagysrebes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.8.1913 mit<br />

„Amerika“; zum Neffen Martin Schmidt, Mekliela Ave. 5905, Cleveland, OH; Ehefrau Carolina<br />

Biemel, Nagyszeben<br />

- Elsa Binder, 1 J 2 Monate alt, *ca. 8.1906, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.11.1907 mit<br />

„President Grant“; mit Mutter, zum Vater Andreas Binder, 1213 Jefferson, Philadelphia, PA;<br />

Grosseltern Mr. J. Wasch, Schlangegasse 5C, Hermannstadt; geb in Hermannstadt<br />

- Janos Binder, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kigg Spelon (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank.<br />

11.9.1905 mit “Pannonia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegervater (=vielleicht: Lajos Barabas),<br />

Cambridge 1220, Philadelphia, PA<br />

- Juliana M. Binder, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Hermannstadt, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.11.1907<br />

mit „President Grant“; mit Tochter, zum Ehemann, Andreas Binder, 1213 Jefferson, Philadelphia,<br />

PA; Eltern Mr. J. Wasch, Schlangegasse 5C, Hermannstadt; geb in Neipest<br />

- Kata Binder, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Kigg Spelon (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank.<br />

11.9.1905 mit “Pannonia”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegervater (=vielleicht: Lajos<br />

Barabas), Cambridge 1220, Philadelphia, PA<br />

410

- Mihail Binder, ein Drechsler, 37 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Amuss (=??) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938<br />

mit „Hansa“ in New York; zur Mutter Katharina Lienerth, 8085 Malvern, Detroit, MI; Ehefrau<br />

Eleonara Binder, Hermannstadt<br />

- Otto Binder, 1 1/2 Jahre alt, *ca. 6.1904, ex Kigg Spelon (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank.<br />

11.9.1905 mit “Pannonia”; mit Eltern, zum Grossvater (=vielleicht: Lajos Barabas), Cambridge<br />

1220, Philadelphia, PA<br />

- Maria Bleier, 22 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1912 mit „George<br />

Washington“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Stefan Hann?, 3552 W. 62nd St., Cleveland,<br />

OH; Schwiegermutter Maria Bleier, Kisdorog, Hungary; geb. in Kisdorog (=Tolna)<br />

- Maria Bleier, 3 Monate alt, *ca. 2.1912, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1912 mit „George<br />

Washington“; mit Eltern, zum Onkel Stefan Hann?, 3552 W. 62nd St., Cleveland, OH; Grossmutter<br />

Maria Bleier, Kisdorog, Hungary; geb. in Kisdorog (=Tolna)<br />

- Mihaly Bleier, ein Schlosser, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig = verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.5.1912 mit „George Washington“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Stefan Hann?, 3552<br />

W. 62nd St., Cleveland, OH; Mutter Maria Bleier, Kisdorog, Hungary, geb. in Kisdorog (=Tolna)<br />

- Josefine Blous, eine Schneiderin, 24 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Hermannsta..t <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

25.7.1921 mit „Mount Clay“; mit Cousin Victor Simtion, zur Tante Anna Wagner, Philadelphia,<br />

PA; kurzer rechter Fuss, Geburtsfehler; Schwager Franz Duhacek, 24 Burgergasse, Hermannstadt<br />

- Ilona Bonfarth, 20 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.7.1911 mit „President<br />

Grant“; zum Schwager Takis Budas, Board Walk 213, Rochway, NY; Vater Mihaly Bonfarth,<br />

Nagyszeben<br />

- Marie Barger (=Borger), 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit<br />

„Seydlitz“; zum Onkel Janos Schnell, 568 Gipson St., Homestead, PA oder Youngstown, OH; Vater<br />

Josef Borger, N. Szeben, Hung.; ist nicht gereist<br />

- Maria Botschner, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hermanstaatz, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1906<br />

mit ‚Finland’; zum Onkel Stefan Metett, 207-8 St., Beaver Falls, PA<br />

- Anna Bransser, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1907 mit «Prinzess.<br />

Alice»; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zur Schwester Roza Krenfiels, 105 Sinany St., New Castle, PA;<br />

«#7-193781-4/15/42»<br />

- Janos Bransser, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1907<br />

mit «Prinzess. Alice»; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zur Schwaegerin Roza Krenfiels, 105 Sinany St., New<br />

Castle, PA<br />

- Janos Bransser, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1907 mit «Prinzess. Alice»;<br />

mit Eltern, zur Tante Roza Krenfiels, 105 Sinany St., New Castle, PA<br />

- Sophie Breber, 36 J. alt, *ca. 1866, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit<br />

„Kensington“; zum Onkel Paul Tischler, 636 1/2 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Robert Bruss, ein Bäcker, 34 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit<br />

„Mount Clay“; zum Onkel Mathias Haupt, 323 N. Main St., Lima, OH; geb. in Kronstadt;<br />

Bekannter Hermann Gross, Hermannstadt, Roum.<br />

= Robert Carl Bruss *22.03.1889 Kronstadt, Sv Friedrich B oo Julianna Buschina<br />

- Pfr. Berthold Buchalla, 34 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Hermannstadt, Sieben Burgen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

23.5.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; zum “Protestant General Synode, New York, NY” für 3<br />

Monate; Ehefrau Kathe Buchalla, in Hermannstadt; kam mit Fritz Kr<strong>aus</strong>; geb. in “Rumania,<br />

Schersburg”; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Malvine Buchhobfer (=Buchholzer), eine Schneiderin, 42 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Nagy Sfeben<br />

(=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Trieste, Ank. 3.4.1905 mit „Pannonia“; zum Bekannten, Rudolf Buchholzer,<br />

186 Jonker St., Cleveland, OH; auch unter MUEHLBACH<br />

= Malvine Buchholzer *2.12.1862 RO +12.1940 Ohio, Schwester von Rudolf Buchholzer *5.2.1859<br />

+6.1939 Ohio<br />

411

?- Franz Buchalla, 41 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Peoria, IL <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 10.4.1908 mit<br />

“Lusitania”; zu Bekannten, Peoria, IL; US-Staatsbürger<br />

- Albert Demetter, 31 J. Alt, *ca. 1869, ledig, ex N. Lzeben <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 5.7.1900 mit “Lahn”;<br />

zum Bruder J. Demeter, 139-E. 12 St., Erie, PA<br />

- Fritz Demetter, 7 Monate alt, *ca. 3.1899, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Erie, PA<br />

- Frigyes Demetter, 12 J. Alt, *ca. 1899 Erie, PA; ex Erie, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.5.1911 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossonkel Franz Sepfinger, 429 W. 17th St.,<br />

Erie, PA; Grossmutter Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Gustav Demeter, ein Fleischer, 32 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Erie <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; mit Fritz <strong>und</strong> Luise Kampradt, zum Schwager, 7 E. 12th St., Youngstown, OH<br />

oder Erie, PA; geb. in Oesterreich<br />

- Gustav Demetter, ein Fleischer, 44 J. Alt, *ca. 1867, verh., 1899-1910 Erie, PA; ex Erie, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 18.5.1911 mit “Pennsylvania”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Onkel Franz<br />

Sepfinger, 429 W. 17th St., Erie, PA; Mutter, Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Gustav Demetter, 2 J. alt, *ca. 1897, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Erie, PA<br />

- Gustav Demetter, 13 J. Alt, *ca. 1898 Erie, PA; ex Erie, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.5.1911 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossonkel Franz Sepfinger, 429 W. 17th St.,<br />

Erie, PA; Grossmutter Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Helene Demetter, 26 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum Ehemann, Erie, PA<br />

- Helen Demetter, 40 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Erie, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.5.1911 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Franz Sepfinger, 429 W. 17th St., Erie, PA; hat<br />

einen krummen Ruecken; Schwiegermutter Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Helene Demetter, 3 J. alt, *ca. 1896, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.10.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Erie, PA<br />

- Hona (=Ilona) Demeter, 14 J. Alt, *ca. 1897 Erie, PA; ex Erie, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.5.1911 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossonkel Franz Sepfinger, 429 W. 17th St.,<br />

Erie, PA; blind im rechten Auge; Grossmutter Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Henrik Demetter, 5 Monate Alt, *ca. 12.1910 Nagyszeben; ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.5.1911 mit “Pennsylvania”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossonkel Franz Sepfinger, 429<br />

W. 17th St., Erie, PA; Grossmutter Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Robert Demetter, 7 J. Alt, *ca. 1904 Erie, PA; ex Erie, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.5.1911 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossonkel Franz Sepfinger, 429 W. 17th St.,<br />

Erie, PA; Grossmutter Maria Demetter, Nagyszeben<br />

- Hermina Dendorf, 16 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.8.1910 mit<br />

„Rotterdam“; zum Onkel Mike Gottschling, 8903 Peritan Cedar 89, Cleveland, OH; geboren in<br />

Nagy Szeben; Vater Joh. Dendorf, Nagyszeben, Szeben<br />

- Johann Denndorf<br />

WW1 draft: John Denndorf *30.5.1887 Hungary=Hermannstadt; Adresse: 821 Greenfield, Farrell,<br />

Mercer, PA mit Ehefrau<br />

- Johann Dengel, ein Drechsler, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1910<br />

mit „George Washington“; zum Schwager Eduard Schuller, 1521 Race St., Cincinnati, OH; Mutter<br />

Regina Dengel, Schmidtgasse 21, Nagyszeben, Hung.<br />

- Johann Dengel, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hermain…(=Hermannstadt), Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.7.1913 mit ‚Finland“; zum Bekannten Andreas Hann, 70/71 Etna St., Salem, OH; Bruder<br />

Thomas Dengel, Stolzenburg; auch unter STOLZENBURG<br />

412

- Louse Schuller, 28 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen; Ank. 30.5.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Tochter, zum Ehemann, Eduard Schuller, 13 E. 15, Cincinnati, OH; auch unter<br />

TEKENDORF<br />

= Louise Dengel/Dengjel *22.8.1882/1881 Hermannstadt +30.12.1942, 767 Delta, Cincinnati,<br />

Hamilton, OH oo Edward Schuller *4/14.11.1874 Austria +22.4.1946, 767 Delta, Cincinnati, OH<br />

- Katalin Dorling, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1911 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Tochter zum Ehemann, 67207 St. Clair, Cleveland, OH; „#7-124476-505-<br />

10/24/34“; Vater Lorenz Kesler, Szaszorba 100, Szeben; auch unter URWEGEN<br />

= Katharina Kessler *1883 Urwegen +5.9.1962 OH oo Andreas Dorling *2.2.1881 Gross<br />

Scheuern +13.1.1949 Youngstown, OH<br />

- Katalin Doling, 4 J. alt, *ca. 1907, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1911 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Mutter zum Vater, 67207 St. Clair, Cleveland, OH; Grossvater Lorenz Kesler, Szaszorba 100,<br />

Szeben; auch unter URWEGEN<br />

= Katharina Dorling *9.7.1906 +2.7.1977 Youngstown, Mahoning, OH; ledig; Tv Andreas D oo<br />

Katharina Kessler<br />

- Michael Dorr, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagy Bzaken (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1903<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Daniel Heckert?, 719 Cambridge, Alliance, OH<br />

- Agnetha Dreszler, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; mit Schwaegerin, zum Ehemann Samuel Dressler, 10 Locust, Cleveland, OH<br />

- Sara Dreszler, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; mit Schwaegerin, zum Bruder Samuel Dressler, 10 Locust, Cleveland, OH<br />

- Andreas Drottlef, 13 J. alt, *ca. 1910, ex Ternen, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit „Muenchen“; mit<br />

Onkel <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Andy Drottlef, 2781 Euclid Heights, Cleveland, OH; Grosstante<br />

Maria Dorling, Hermannstadt, RO; geboren in Hermannstadt; ist nicht gereist; auch unter TORNEN<br />

- Elisabeth Drothler, 2 J alt, *ca. 1899 <strong>USA</strong>, ex Hermanstahadt (Hung) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit<br />

„Kensington“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, Salem, OH<br />

- Helene Drothler, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., 1893-1901 Salem, OH; ex Hermanstahadt (Hung) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit „Kensington“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, Salem, OH<br />

- Helene Drothler, 3J 7M, *ca. 8.1897 <strong>USA</strong>, ex Hermanstahadt (Hung) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit<br />

„Kensington“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, Salem, OH<br />

- Paul Drothler, ein Schlosser, 28 J. alt, *ca. 1865, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.1.1893 mit<br />

„Werkendam“; nach New York, NY<br />

- Paul Drothler, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., 1893-1901 Salem, OH; ex Hermanstahadt (Hung) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit „Kensington“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, Salem, OH<br />

- Paul Drothler, 6 J. alt, *ca. 1895 <strong>USA</strong>, ex Hermanstahadt (Hung) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit<br />

„Kensington“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, Salem, OH<br />

- Margit Drotleff, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Onkel Josef Theuerkauf, 1210 Buffalo Rd, Erie, PA; Mutter Sus. Drotleff,<br />

Kanicherg. 21, Nagyszeben, Hung.<br />

- Zsofia Drotleff, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; mit<br />

Cousine zum Cousin Johann Guist, Canton, OH<br />

- Georgy Durr, ein Barbier, 46 J. Alt, *ca. 1867, ledig, 1909-12 New York; ex Hermansstadt, Hungary<br />

<strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.6.1913 mit “Kaiser Franz Josef I”; zum Bekannten Leo Hans, 6 State St, New<br />

York; geb. in Sezburg; Mutter Regina Durr, Hermannstadt, Hung.; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Johann Eckhardt, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager Samuel Dressler, 11 Locust St., Cleveland, OH; auch unter ALMEN<br />

- Fritz Eisenburger, ein Schreiner, *1892, ledig, ex Hungary (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1913<br />

mit "Neckar" in Baltimore; zum Georg Brenner; Vater Joh. Eisenburger, Nagyszeben<br />

413

- Agnes Elst, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagyszeban <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Schwager Georg Kuller?, 87 Franklin Ave., Salem, OH; Mutter Maria Elst,<br />

Engelleiterg. 8, Nagyszeben; geb. in Doborka; auch unter DOBRING<br />

- Emil Engber, 6 J. Alt, *ca. 1904, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1910 mit „Bremen“; mit<br />

Mutter zum Vater Emil Engber, 1165 E. 61 St., Cleveland, OH; Grossvater Mathias Zopperth, (??)<br />

Vorstadt 23, Besztercze<br />

- Frigyes Engber, ein Kaufmann, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906<br />

mit „Carpathia“; mit Ehefrau wollte nach New York; ist nicht gereist<br />

- Zsuzsanna Engler (=Engber), 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1906<br />

mit „Bremen“; zum Ehemann Emil Engber, Box 50, Berwick, PA<br />

- Kiuzsa (=Zsuzsa) Engber, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit<br />

„Carpathia“; mit Ehemann wollte nach New York; ist nicht gereist<br />

- Susana Engber, 26 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1906-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.8.1910 mit „Bremen“; mit Sohn zum Ehemann Emil Engber, 1165 E. 61 St., Cleveland,<br />

OH; Vater Mathias Zopperth, (??) Vorstadt 23, Besztercze; auch unter BISTRITZ<br />

- Hermine Essigmann, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Bruder, Adolf Essigmann, Erie, PA;<br />

Ehefrau Louise Essigmann, Szt. Agota, N. Kukullo, Hung; geb. in Fogaras; auch unter<br />

AGNETHELN<br />

- Martin Essigmann, ein Sattler, 58 J. alt, *ca. 1849, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum Sohn, Adolf Essigmann, Erie, PA; Ehefrau<br />

Louise Essigmann, Szt. Agota, N. Kukullo, Hung; geb. in Fogaras; auch unter AGNETHELN<br />

- Wilhelm Essigmann, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Vater <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder, Adolf Essigmann, Erie, PA;<br />

Ehefrau Louise Essigmann, Szt. Agota, N. Kukullo, Hung; geb. in Szt Agota?; auch unter<br />

AGNETHELN<br />

RADIXFORUM: My grandfather came from the region aro<strong>und</strong> the black forrest in the late 1800<br />

h<strong>und</strong>reds. I think he was from the late Austria-Hungry and was a tanner by profession. Could he be<br />

one of the Essigmanns listed in your directory. Name William Essigmann and married to Elizabeth<br />

Puscher probably from the same area. Thank you, Donald Essigmann – u.v.m.<br />

- Agostaw Feltusz (=Foltusz), ein Schneider, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagy S….(=Nagy Szeben) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Mr. Eder, West Hesmon St. 407,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Andras Femmig, 50 J. Alt, *ca. 1860, verh., 1906-08 Berwick, PA; ex Nagyszebes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

29.8.1910 mit „Noordam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn zum Schwiegervater Johan Muller, 26 New<br />

Garden St., New Salem, OH; geb. in Samberek (=Selimberk?); Schwaegerin Sophia Schmidt,<br />

Nagyszebes-Szebes; auch unter SCHELLENBERG<br />

- Andrasne Femmig, 26 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1906-08 Berwick, PA; ex Nagyszebes <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 29.8.1910 mit „Noordam“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn zum Vater Johan Muller, 26 New Garden<br />

St., New Salem, OH; geb. in Nagycser; Schwester Sophia Schmidt, Nagyszebes-Szebes; auch unter<br />

GROSS SCHEUERN<br />

- Wilhelm Femmig, 8 Monate alt, *ca. 1.1910, ex Nagyszebes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.8.1910 mit<br />

„Noordam“; mit Eltern zum Grossvater Johan Muller, 26 New Garden St., New Salem, OH; Tante<br />

Sophia Schmidt, Nagyszebes-Szebes<br />

- Fritz Fines, 16 J. alt, *ca. 1885, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit „Kensington“; zum<br />

Onkel P. Drothler, Salem, OH<br />

- Grete Fines, 13 J. alt, *ca. 1898, ex Hungary (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.2.1911 mit<br />

‚Kroonland’; mit Vater zur Schwester H Bognar, 1046 E. Grand St., Alliance, OH; Onkel Daniel<br />

Fines, Bruckenthalgasse 14, Hermannstadt<br />

414

- Hermine Fines, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit<br />

„Kensington“; zum Onkel Paul Drothler, Salem, OH<br />

- Robert Fines, ein Fleischer, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1901 mit<br />

„Southwark“; zur Schwester Hermine Fines, Howard St. 60, Salem, OH; „#224-11868-12/31/37“<br />

- Samuel Fines, 48 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit<br />

‚Southwark’; zum Sohn Frederic Fines, 60 Howard St., Salem, OH<br />

- Samuel Fines, ein Schneider, 50 J. alt, *ca. 1853, verwit., 1901-02 Alliance, OH; ex Harmanstadt <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 10.8.1903 mit ‚Finland’; zum Schwiegersohn Jakob Bognar, 513 E. Market St.,<br />

Alliance, OH<br />

- Samuel Fines, ein Schneider, 50 J. alt, *ca. 1861, verwit., ex Hungary (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.2.1911 mit ‚Kroonland’; mit Tochter zur Tochter, H Bognar, 1046 E. Grand St., Alliance,<br />

OH; Bruder Daniel Fines, Bruckenthalgasse 14, Hermannstadt<br />

- Adolf Fleischer, ein Kaufmann, 27 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.5.1921<br />

mit „Zeeland“; zum Schwager T. Schunn?, 9506 Holton Ave., Detroit, MI<br />

- Friederika Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.8.1906 mit „Brandenburg“ in Baltimore; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Eduard Puscher, 755 N.<br />

20, Erie, PA<br />

- Frigyes Fleischer, ein Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1892, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit<br />

„Cassel“; zum Bekannten Andr. Schopp, Kirby Ave. 439, Detroit, MI; <strong>aus</strong> Schellenberk; „#11-<br />

275080-12/10/40“; Vater Michael Fleischer, N. Szeben; auch unter SCHELLENBERG<br />

- Grory Fleischer, ein Tischler, 27 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1906-10 Chicago, IL; ex Hermamstadt <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 17.2.1911 mit „President Lincoln“; zum Schwager Georg Kost, 216 S. Laflici St.,<br />

Chicago, IL; Stiefvater Tomas Lederer, Neppendorf/Hermannstadt<br />

- Georg Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hermendorf (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.6.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten, Josef Knepp, 1443 Larrabe, Chicago,<br />

IL; geb. in Neppendorf; Vater Georg Fleischer in Neppendorf; auch unter NEPPENDORF<br />

- Johann Fleischer, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Martin Low, Youngstown, OH<br />

- Ottilia Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1901 mit „Friesland“;<br />

zum Vater G. Fleischer, 423-3rd Ave., Homestead, PA<br />

- Victor Fleischer, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 30.8.1906 mit „Brandenburg“ in Baltimore; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Eduard<br />

Puscher, 755 N. 20, Erie, PA<br />

- Victor Fleischer, 1J 6Monate alt, *ca. 2.1905, ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906<br />

mit „Brandenburg“ in Baltimore; mit Eltern, zum Onkel Eduard Puscher, 755 N. 20, Erie, PA<br />

- Mihaly Fredel, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1909-12 Homestead, PA; ex ... (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”; zum Bekannten Andr. Roiner, Box 272, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Marg. Fredel, Szenterzebet, N.K.; auch unter HAMMERSDORF<br />

- Pfr. Ludwig Fritsch, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.8.1921 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”, mit $50, zum Bekannten, Dr. Lawrence Larsen, 437-5 th Ave., New York; geb.<br />

in Abrud, 5’9”, blonde Haare; “visiting several towns”; sein Onkel, B. Buchalla, in Hermannstadt<br />

1930 US-Volkszählung; Akron Rd., Austintown, OH; ihre Nachbaren sind die Michael <strong>und</strong> John<br />

Bokesch Familien<br />

Ludwig A Fritsch, evangelischer Pfarrer, 36 J. alt, *ca. 1894, oo ca. 1922 Edith G NN, 32 J. alt, *ca.<br />

1898, oo mit 28 <strong>und</strong> 24, ex Rumänien 1921 <strong>und</strong> 1920; Sohn:<br />

- Wilford C, 6, *1924 OH<br />

- Andras Fronius, 13 J. alt, *ca. 1899, ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.6.1912 mit<br />

“Zeeland”; zu den Eltern Johann Fronius, 9 Helland, Mc(Kees) Rocks, PA; geb. in Mediasch; “#7-<br />

147723-8/14/40”; Bruder Johann Fronius, Nagyszeben (Hermannstadt); auch unter MEDIASCH<br />

415

- Anna Fronins (=Fronius), 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegersohn Michael Herbert, Rankin,<br />

PA; geb. in Barathely; auch unter PRETAI<br />

- Georg Fronins (=Fronius), 11 J. alt, *ca. 1896, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Schwager Michael Herbert, Rankin, PA;<br />

geb. in Barathely; auch unter PRETAI<br />

- Irene Fronins (=Fronius), 6 J. alt, *ca. 1901, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Schwager Michael Herbert, Rankin, PA; geb. in Barathely;<br />

auch unter PRETAI<br />

- Johan Fronins (=Fronius), ein Wagner, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.6.1907 mit “Friedrich der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegersohn Michael<br />

Herbert, Rankin, PA; geb. in Barathely; auch unter PRETAI<br />

- Josef Fronins, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Hamburg <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.11.1910 mit „Patricia“;<br />

zum Vater Johann Fronius, Verona, PA; Bruder Johann Fronius, Hermannstadt; geb. in<br />

Hermannstadt<br />

- Julie Fruhn, 20 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Sibia, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Rochambeau”; zum Bekannten Martin Roth, Box 28, Homestead, PA; Schwester Mrs. Marie<br />

Kunih, Hermanstadt, Roumania<br />

- Christian Fuss, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagyselben, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Cousin Michael Guist/Heintz, 217-12 th Ave., Homestead, PA; Bruder Michael<br />

Fuss, Nagyszeben; geb. in Nagyczur; ist nicht gereist; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Christian Fuss, 43 J. alt, *ca. 1870, gesch., ex Nagyszebem, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.8.1913<br />

mit “Imperator”; zum Cousin Mihal Guist/Heintz, 217-12 th Ave., Homestead, PA; Bruder Mihal<br />

Fuss, Nagyszeben; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Anna Gabel, 42 J. Alt, *ca. 1865, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1907 mit „Patricia“; zum<br />

Cousin Franz Hann, 2014 Prent St., Baltimore, MD; geb in Hendorf?; auch unter HENNDORF<br />

- Katharina Gassmann, 37 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Marxloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1911 mit<br />

“Gothland”; mit Ehemann; zum Anton Rroley?, Box 405, Monaca, PA; Schwiegermutter Regina<br />

Gassmann, Hermannstadt<br />

- Stephan Gassmann, ein Bergarbeiter, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Marxloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 5.7.1911 mit “Gothland”; mit Ehefrau; zum Cousin Anton Rroley?, Box 405, Monaca, PA;<br />

Mutter Regina Gassmann, Hermannstadt<br />

- Maria Gielsch, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.3.1912 mit „Kroonland“; zum<br />

Onkel Michael Wagner, 9 Private, Homestead, PA; Daniel Robietsch, Nagyszeben<br />

- Georg Gierlich, ein Maurer, 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagnszeban <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Georg Hallesch, 818 Wall, So. Sharon, PA<br />

- Elizabeth Giltsch, 26 J. Alt, *ca. 1894, ledig; ex Sibin <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.10.1920 mit „France“; zum<br />

Bruder M Giltsch, 714 E 48, LA, CA; Schwester Mrs Maria Sonnleitner, Sibin<br />

- Clara Gobbel, 21 J. Alt, *ca. 1885, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.10.1906 mit “Pretoria”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Tante, zur Josephine Gobbel, 460 E. 57 St., New York, NY<br />

- Fritzi Gobbel, 17 J. Alt, *ca. 1889, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.10.1906 mit “Pretoria”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Tante, zur Josephine Gobbel, 460 E. 57 St., New York, NY<br />

- Gusztav Goldner, ein Fleischer, 20 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.5.1911 mit “Pennsylvania”; zum Bekannten Peter G<strong>und</strong>isch, 2022 Baywiller St., Cincinnati, OH;<br />

geb. in Segesvar; “#9-33614-1/31/42”; Mutter Elisabeth Goldner, Nagyszeben; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

- Georg Gottschling, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1906<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Michel Gottschling, Box 1038, Cleveland, OH<br />

416

- Andreas Goufj, ein Bahnarbeiter, 33 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

6.3.1921 mit „Imperator“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Frank Goufji, 1327 E. Oxford St.,<br />

Alliance, OH; geb. in „Roum. Schneidorf“; Bruder Janos Goufji, „Roum. Neydorf“<br />

- Katharina Goufj, 34 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.3.1921 mit<br />

„Imperator“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Frank Goufji, 1327 E. Oxford St., Alliance,<br />

OH; geb. in Michelsberg; Schwager Janos Goufji, Roum. Neydorf; auch unter MICHELSBERG<br />

- Kathir. Goufj, 6 J. alt, *ca. 1915, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.3.1921 mit „Imperator“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Frank Goufji, 1327 E. Oxford St., Alliance, OH; geb. in<br />

Hermannstadt; Onkel Janos Goufji, Roum. Neydorf<br />

- Mitzi Goufj, 8 J. alt, *ca. 1913, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.3.1921 mit „Imperator“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Frank Goufji, 1327 E. Oxford St., Alliance, OH; geb. in<br />

Schellenberg; Onkel Janos Goufji, Roum. Neydorf; auch unter SCHELLENBERG<br />

- Andreas Gottschling, *ca. 1876, verh., 1900-02 in Cleveland?; ex N. Szebea <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.4.1903 in Baltimore, mit “Willehad”; mit Ehefrau, zum Bruder Daniel Gottschling, Box 258,<br />

Sharon, PA<br />

- Georg Gottschling, ein Schneider, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 9.10.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Michel Gottschling, Box 1038, Cleveland,<br />

OH; geb in D. Tekes ?; auch unter DEUTSCH TEKES<br />

- Louisa Gottschling, *ca. 1879, verh., ex N. Szebea <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1903 in Baltimore, mit<br />

“Willehad”; mit Ehemann, zum Daniel Gottschling, Box 258, Sharon, PA<br />

- Janos Graf, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Schwager George Zackel, 1011 East 61, Cleveland, OH; Mutter Maria Graf,<br />

Sohafalva (=??), N. Szeb.<br />

- Janos Graf, ein Bäcker, 17 J. Alt, *ca. 1889, ex Nagyozeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.3.1906 mit<br />

„Finland“; zum Bekannten Fritz Schachinger, Palmyra, NY<br />

- Wilhelm Graef, ein Architekt, 22 J. 9 Monate alt, *ca. 5.1887, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

9.2.1910 mit „Zeeland“; zum Cousin F Schenk?, 102-3rd Ave., College Point, NY; Mutter Pauline<br />

Graef, 8 Herbert Gasse, Hermannstadt<br />

- Dr. Richard Graeser, 27 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1923 mit<br />

„Hansa“; zum Onkel Alfred Bock, 16 N. 5th St., Woodside, L.I., NY; ein Physiker;<br />

„#204648/8/3/26“; Vater Gustav Graeser, Muehlbach, Roum.<br />

- Friedrich Greger, 8 J. alt, *ca. 1895, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.10.1903 mit „Finland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Sve Greger, 67 Franklin, Salem, OH<br />

- Josef Greger, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1901 mit „Vaderland“;<br />

zum Schwager M. Melczer, 228 Tosper? St., Salem, OH<br />

- Louise Greger, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.10.1903 mit „Finland“; mit<br />

Kinder zum Ehemann Sve Greger, 67 Franklin, Salem, OH<br />

- Louise Greger, 7 J. alt, *ca. 1896, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.10.1903 mit „Finland“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Vater Sve Greger, 67 Franklin, Salem, OH; „#6X30121(505)12/9/40“<br />

- Willielin Greger, 9 J. alt, *ca. 1894, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.10.1903 mit „Finland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Sve Greger, 67 Franklin, Salem, OH<br />

- Agnetha Groth, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagysschen (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.10.1907 mit „Zieten“; mit Kinder, zum Ehemann Martin Groth, 819 Main, Martins Ferry, OH;<br />

Schwager Johann Groth, Stocenburg, Nagyszeben, Hungary; „#7-119033-6/7/39-505“<br />

- Johann Groth, 1 J. alt, *ca. 1906, ex Nagysschen (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.10.1907 mit „Zieten“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Martin Groth, 819 Main, Martins<br />

Ferry, OH; Onkel Johann Groth, Stocenburg, Nagyszeben, Hungary; „#11-176142-9/6/38“<br />

- Martin Groth, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Nagysschen (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.10.1907 mit „Zieten“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Martin Groth, 819 Main, Martins<br />

417

Ferry, OH; Onkel Johann Groth, Stocenburg, Nagyszeben, Hungary; „#7-110043-12/2/32-<br />

7(505)3/15/39“<br />

- Anna Guist, *ca. 1840, verwit., ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1906 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; zum Stiefsohn, Franz Klovensky, E 7-657, Erie, PA; ist senil<br />

- Maria Guist, 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; mit<br />

Cousine zum Cousin Johann Guist, Canton, OH<br />

- Frida G<strong>und</strong>hardt, 20 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.6.1911 mit<br />

„Finland“; zur Stiefschwester Hermine Bognar, 1046 E. Grant St., Alliance, OH; Onkel Albert<br />

G<strong>und</strong>hardt, Nagyszeben, Honzu utca 8<br />

- Peter G<strong>und</strong>isch, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hettau (=Heltan), Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1908<br />

mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder M. G<strong>und</strong>isch, Union? St. 104, Cincinnati, OH; geb. in<br />

Austria, Stanislau?; Ehefrau Helen in Nagy Szeben, Ung; auch unter HELTAU<br />

= Peter Gündisch *20.03.1877 Heltau +14.10.1949 Heltau oo Helene Baumann *21.05.1883<br />

Mühlbach +09.11.1953 Heltau<br />

- Peter G<strong>und</strong>isch, ein Schmied, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Nagyszebes, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.4.1911 mit „Kaiserin Augusta Victoria“; zum Bekannten Johann Sefinek, Baismiller Ave. 2022,<br />

Cincinnati, OH; geb. in Nagydisznod; Vater Peter G<strong>und</strong>isch, Nagyszebes; auch unter HELTAU<br />

- Andras G…esch (=Gunesch), ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.12.1906 mit „Pannonia“; zur Tante Maria Baurna?, B. 129, Braddock, PA; auf derselben Seite<br />

wie Dorottya Zajacz, 16 J. alt<br />

- Helena Gunesch, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.3.1909 mit “Vaderland”; zum<br />

Bruder, Andreas Gunesch, 151 Tap… St., Youngstown, OH; Vater, Andreas Gunesch, Nagy<br />

Szeben; auch unter KRONSTADT<br />

- Johann Gunesch, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.10.1904 mit „Bremen“;<br />

mit Mutter, zum Vater Johann Gunesch, 512 Flint Hill, Youngstown, OH<br />

- Johanna Gunesch, 42 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.10.1904 mit<br />

„Bremen“; mit Sohn, zum Ehemann Johann Gunesch, 512 Flint Hill, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Hallesch, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zu?, G Hedrich, Lawrence St., Cleveland, OH; auch unter RODE<br />

- Georg Hallesch, 3 J. alt, *ca. 1900 ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 21.5.1903 mit<br />

“Breslau”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Hallesch, 818 Wall, Sharon, PA<br />

- Regina Hallesch, 4 2/4 J. alt, *ca. 1899, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 21.5.1903 mit<br />

“Breslau”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Hallesch, 818 Wall, Sharon, PA<br />

- Zuza Hallesch, 27 J alt, *ca. 1876, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 21.5.1903 mit<br />

“Breslau”; mit Kinder, zum Ehemann Georg Hallesch, 818 Wall, Sharon, PA; auch unter<br />

HAMMERSDORF<br />

= Susanna Zank *21.8.1876 Hammersdorf, Transylvania +24.9.1941 Cleveland, OH; Tv Thomas Z<br />

1oo George Hallesch *ca. 1867 Rode +bis 9.1941<br />

2oo ca. 1907 Frank Loy *18.10.1879 Austria Hungary<br />

- Zusa Hallesch, 7 J. alt, *ca. 1896, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 21.5.1903 mit<br />

“Breslau”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Hallesch, 818 Wall, Sharon, PA<br />

- Elvira Hamm, 36 J. alt, *ca. 1916, verh., ex Romania <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 4.3.1952 mit “General<br />

C.H. Muir”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, 119 Hodge St., Buffalo, NY<br />

- Josef Hamm, 40 J. alt, *ca. 1912, verh., ex Romania <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 4.3.1952 mit “General<br />

C.H. Muir”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, 119 Hodge St., Buffalo, NY<br />

- Lorand Hamm, 9 J. alt, *ca. 1943, ex Romania <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 4.3.1952 mit “General C.H.<br />

Muir”; mit Eltern, 119 Hodge St., Buffalo, NY<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Lorand Edmond Joseph Hamm *10.1.1942 Sibiu +9.11.1995<br />

Seminole, FL oo NN<br />

418

- Anna Hahn, 32 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-11 Homestead, PA (7.5 Jahre); ex Vagyszcben <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.10.1911 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Kinder zum Ehemann Daniel Hahn, 2326<br />

Lakeside Ave., Cleveland, OH; geb. in Magarei; Tante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K; auch<br />

unter MAGAREI<br />

- Daniel Hahn, 2 J. alt, *ca. 1909 <strong>USA</strong>, ex Vagyszcben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1911 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Hahn, 2326 Lakeside Ave., Cleveland,<br />

OH; Grosstante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K.; auch unter MAGAREI<br />

- Franz Hann, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Hermannstadt Sibin, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.9.1923 mit „Kroonland“; mit Mutter, zum Bruder Fred Hann, 1622 Stark, Canton, OH; geb. in<br />

Seica Mare; Ehefrau Marie Hann, St. Polten, Austria; auch unter MARKTSCHELKEN<br />

- Henrik Hann, ein Buerstenmacher, 32 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

16.3.1907 mit „Patricia“; zum Bruder Franz Hann, 2014 Prent St., Baltimore, MD; geb in Taterloch;<br />

auch unter TATERLOCH<br />

- Katharina Hahn, 7 J. alt, *ca. 1904, ex Vagyszcben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1911 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Hahn, 2326 Lakeside Ave., Cleveland,<br />

OH; geb. in Magarei; Grosstante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K.; ? *02.12.1904 ?; auch unter<br />

MAGAREI<br />

- Regina Hahn, 4 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex Vagyszcben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1911 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Hahn, 2326 Lakeside Ave., Cleveland,<br />

OH; Grosstante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K.; auch unter MAGAREI<br />

- Lusana Hann, 60 J. alt, *ca. 1863, gesch., ex Sibin, Hermanstadt, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.9.1923 mit „Kroonland“; mit Sohn, zum Sohn Fred Hann, 1622 Stark, Canton, OH; geb. in Seica<br />

Mare; hat 2 Soehne <strong>und</strong> 1 Tochter (in Canton?); Schwiegertochter Marie Hann, St. Polten, Austria;<br />

auch unter MARKTSCHELKEN<br />

- Susanna Hann, eine Koechin, 32 J. alt, *ca. 1881, verwit., ex Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.7.1913 mit<br />

“George Washington”; zum Schwager Karl Wirag, 2281 Colerain Ave., Cincinnati, OH; Bruder<br />

Heinr. Rill, Salzgasse, Szeben, Hung.<br />

- Mihaly Haupt, 41 J. Alt, *ca. 1864, ledig, ex V. Speben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 20.8.1905 mit „Slavonia“; zum<br />

Bruder Gyorgy Kr<strong>aus</strong>s, RFD 1, Salem, OH<br />

- Anna Hecksman (=Hechsman), 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex .... (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.12.1904 mit "Zeeland"; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Gustav Schemmel, 531 Scranton Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Anna Hachsmann, 47 J. alt, *ca. 1862, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.6.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehemann, zum Bekannten John Haffner, 444 E. 81st St., New York;<br />

Schwiegermutter Agnetha Hochsmann, Bahngasse 12, 7 Burgen, N. Szeben<br />

- Gustav Hecksman (=Hechsman), 14 J. alt, *ca. 1890, ex .... (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.12.1904 mit "Zeeland"; mit Eltern zum Onkel Gustav Schemmel, 531 Scranton Ave., Cleveland,<br />

OH<br />

- Johann Hachsmann, 50 J. alt, *ca. 1859, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.6.1909 mit “Kroonland”; mit Ehefrau, zum Bekannten John Haffner, 444 E. 81st St., New<br />

York; Mutter Agnetha Hochsmann, Bahngasse 12, 7 Burgen, N. Szeben<br />

- Johann Hecksman (=Hechsman), 42 J. alt, *ca. 1862, verh., ex .... (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.12.1904 mit "Zeeland"; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Gustav Schemmel, 531 Scranton<br />

Ave., Cleveland, OH<br />

- Augustia Hening, ein Koechin, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

17.4.1908 mit “Kherson”; zum Schwager Frank Melcer, 21206 Quil St., Lakewood, OH; Mutter<br />

Sara Henning, Westengasse 1, Hermannstadt; geb in Gross Kopisch; auch unter GROSS KOPISCH<br />

419

- Gyorgy Herbersh (=Herberth), ein Bäcker, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hermanshalt <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 15.8.1909 mit “Cincinnati”; mit Schwester, zum Bruder Michael Herbert, 29 Rankin St.,<br />

Braddock, PA; geb. in Helta; Bruder Peter Herberth, Heltau; auch unter HELTAU<br />

- Maria Herbersh (=Herberth), eine Schneiderin, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 15.8.1909 mit “Cincinnati”; mit Bruder, zum Bruder Michael Herbert, 29 Rankin St.,<br />

Braddock, PA; geb. in Nagydisznod; Bruder Peter Herberth, Heltau; auch unter HELTAU<br />

- Sofia Herbert, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; zum Bruder Michael Herbert, Rankin, PA; (wahrscheinlich) geb in Nagydisznod; auch<br />

unter HELTAU<br />

- Georg Hermann, 53 J. alt, *ca. 1844, verh., 1893-97 Niles, OH; ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.7.1897 mit "Prinz Regent Luitpold"; zum Bekannten Martin Witzman?, Niles, OH<br />

- Henry Hermann, ein Bäcker, 39 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-22 in Detroit, MI; ex Schassburg <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 25.11.1922 mit "Reliance"; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, Detroit, MI; Vater Samuel<br />

Hermann, Schaessburg, Roumania; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Mary Hermann, 36 J. alt, *ca. 1886, verh., 1901-22 ex Hermandstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.11.1922<br />

mit "Reliance"; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, Detroit, MI; Schwiegervater Samuel Hermann,<br />

Schaessburg, Roumania; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Viktor Heuser, 17 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1901 mit<br />

„Vaderland“; zum Schwager M. Melczer, 228 Tosper? St., Salem, OH<br />

- Anna Hodrich, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Hermanstadt, Germany <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Bruder, zum Vater Michael Hodrich, R.D. 2 C 44, Porcings<br />

Corners, Youngstown, OH; geb in Michelsberg, Germany; Grossvater Michael Hodrich, Langgasse<br />

34, Hermannstadt, Siebenburgen, Germany; „#7-179521-9/14/41“; „#1/5678“; auch unter<br />

MICHELSBERG<br />

- Michail Hodrich, 13 J. alt, *ca. 1907, ex Hermanstadt, Germany <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Schwester, zum Vater Michael Hodrich, R.D. 2 C 44, Porcings<br />

Corners, Youngstown, OH; geb in Michelsberg, Germany; Grossvater Michael Hodrich, Langgasse<br />

34, Hermannstadt, Siebenburgen, Germany; „#7-146815-8/8/40“ ; auch unter MICHELSBERG<br />

- Hans Horwath, 8 J. alt, *ca. 1916, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1924 mit “Columbus”; mit<br />

Eltern, zum Bekannten Mr. Astra Margu, 228 Bragan St., Long Island City, NY fuer 6 Monate; geb<br />

in Hermannstadt; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am 20.8.1924; Tante Mrs. Irene Riemer,<br />

Waisenh<strong>aus</strong>gasse 8, Kronstadt<br />

- Lia Horwath, 35 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1924 mit “Columbus”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Mr. Astra Margu, 228 Bragan St., Long Island City, NY<br />

fuer 6 Monate; geb in Hermannstadt; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am 20.8.1924; Schwaegerin Mrs.<br />

Irene Riemer, Waisenh<strong>aus</strong>gasse 8, Kronstadt<br />

- Reinhold Horwath, ein Kaufmann, 39 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.9.1924 mit “Columbus”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Astra Margu, 228 Bragan St.,<br />

Long Island City, NY fuer 6 Monate; geb in Kronstadt; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am 20.8.1924;<br />

Schwester Mrs. Irene Riemer, Waisenh<strong>aus</strong>gasse 8, Kronstadt; auch unter KRONSTADT<br />

= Oswald Reinhold Horwath *13.10.1885 Kronstadt, Sv Georg H, *2.12.1852 Brenndorf +3.7.1914<br />

Budapest (begr. in Kronstadt) oo Adele Albrich *ca. 1856 Galt +28.4.1923 Kronstadt<br />

- Anna Jakob, 16 J. alt, *ca. 1883, ex Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1899 mit “H.H. Meier”; mit Anna<br />

Mathia, zum Onkel, Andreas? Mathia, 1818 Peoria St., W. Pullman?, IL (bei Chicago)<br />

- Ferd. Janasch, 23 J. alt, *ca. 1869, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen/Southampton, Ank. 26.12.1892 mit<br />

“Saale”; nach New York<br />

- Ida Josefi, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagyszchen <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.4.1912 mit “Pretoria”; mit<br />

Schwester, zur Tante Wilhelmine Depner, ORFD, Canfield oder Youngstown, OH; geb in Szentos?;<br />

Mutter Regina Josefi, Nagyszeben<br />

420

- Regina Josefi, 20 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Nagyszchen <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.4.1912 mit “Pretoria”;<br />

mit Schwester, zur Tante Wilhelmine Depner, ORFD, Canfield oder Youngstown, OH; geb in<br />

Szentos?; Mutter Regina Josefi, Nagyszeben<br />

?- Fritz Kampraat (=Kampradt), ein Schlosser, 32 J. Alt, *ca. 1867, verh., 1890-98 Erie, PA; ex Erie, PA<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1899 mit “Kaiser Friedrich”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Gustave Demeter, nach Erie,<br />

PA oder Youngstown, OH; US-Staatsbürger<br />

?- Luise Kampraat (=Kampradt), 31 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Erie, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; mit Ehemann <strong>und</strong> Gustave Demeter, nach Erie, PA oder Youngstown, OH; US-<br />

Staatsbürger<br />

- Jozsef Kayser, 19 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagy Sseben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”;<br />

zum Cousin Marton Roth, 1937 Willer, Canton, OH; Vater Jozsef Kayser, Nagy Szeben<br />

- Janos Keil, ein Drechsler, *ca. 1869, verh., ex Hungary=Nagy Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1913 in<br />

Philadelphia, mit “Prinz Oskar”; zum Bekannten, Johann Untch, 6 Aber Ave., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sara Keil, Nagy Szeben; geb. in Segesvar; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Louise Keinzel, eine Schneiderin, 34 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Houn<strong>aus</strong>tadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 20.6.1911 mit “Blucher”; zum Schwager Heinr. Schmidt, 915 Charlotte St., Cincinnati, OH;<br />

geb in Omlasz; Schwester Karoline Schmidt, Hermannstadt; auch unter HAMLESCH<br />

- Hermina Keltermann, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagyapold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten; geb. in Nagyszeben; auch unter GROSSPOLD<br />

- Tilly Kelbermann (=Keltermann), 25 J. 5 Monate alt, *3.1896, ledig, ex Hermannsbach, Roumania <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 13.8.1921 mit „Manchuria“; zur Schwester Hermine Ketterman, 12588 Cedar,<br />

Euclid Heights, Cleveland, OH; geb in Holsenburg (=??), Roumania; Vater Johann Keltermann,<br />

Hermannsbach, Reussbachgasse 7<br />

- Lsopia (=Zsofia) Kenzel, 20 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex Vazzyeber (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; zum Schwager Joh. Drotleff, 1162 E 58, Cleveland, OH;<br />

geb in Nagyszeben; Vater Mihaly Kenzel, Kurpod<br />

- Carl Kessler, 76 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in New<br />

York; c/o John Balthes, 535 Leader Ave, Cleveland, OH; Ehefrau Hedwig Kessler, Prinz Nicolae 1,<br />

Sibiu<br />

- Arnold Kieltsch, ein Pianist, 34 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; zu Mr. Kramberger<br />

- Georg Klein, ein Drechsler, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Rudolf Schneider, 1376 E 45, New York, NY<br />

- Peter Kloor, 27 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Homanchadf (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1902<br />

mit “Columbia”; zum Schwager, Johann Wonner?, 1007 Parade, Erie, PA<br />

- Herman Knall, *ca. 1886, ledig, ex Neu Oetting <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.1.1906 mit „Vaderland“; zum<br />

Bruder George Knall, 181 Grant, Alliance, OH; auch unter AGNETHELN<br />

= Herman Knall *15.4.1886 / *15.2.1886 Agnetheln oder Hermannstadt; +2.2.1966 Cleveland,<br />

OH, (Sv Georg K oo Maria Weber) oo 1911 Emma Steber *1884 Hintergersdorf, Germany<br />

+13.10.1971 Cleveland, OH<br />

- Johan Kock, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., 1903?-1905 Canton, OH; ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.12.1906 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bekannten Franz Henrich, ?4205 Lippod?, Canton,<br />

OH; geb. in Kiskemencza? (nicht sicher ob dieser Geburtsort zu ihm gehoert)<br />

- Anna Koenig, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., 1903-09 Youngstown, OH; ex Hermanstadl <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 11.10.1909 mit „Rotterdam“; zum Ehemann G Koenig, 930 Poland, Youngstown, OH; geb. in<br />

Heltau; Grossmutter A. G<strong>und</strong>is, Hermanstadt; auch unter HELTAU<br />

- Ida Konig, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1911 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Robert Edwards, 2746-118 St., New York; „#692-22-3/16/31“; „#8-45402“; Vater Peter<br />

Konig, Krapfengasse 152, Heltau; auch unter HELTAU<br />

421

- Janos Konnerth, 36 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit „George<br />

Washington“; zum Bekannten Heinr. Melzer, 2212 State, Erie, PA; Vater Joh. Konnerth,<br />

Nagyszeben<br />

- Johann Korp, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Onkel Michael Korp, zum Vater J. Korp, 220 New ?Meadow, Salem, OH<br />

- Michael Korp, 36 J. alt, *ca. 1865, ledig, ex Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Neffen Johann Korp, zum Bruder, J. Korp, 220 New ?Meadow, Salem, OH<br />

- Katharina Kramer, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Nagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit “George<br />

Washington”; zum Bekannten Heinr. Melzer, 2212 State, Erie, PA; Vater Joh. Tartler,<br />

Nagydisznod; geb. in Nagyszeben; auch unter HELTAU<br />

= Katharina Tartler *5.4.1892 +30.1.1951 oo Johann Kramer<br />

- Catharina Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 4 J. alt, *ca. 1917 Gary, IN, 1917-Mai 1920 in Chicago, IL; ex Kerman Staat,<br />

Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 21.5.1921 mit „Aquitania“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum<br />

Vater Michael Kr<strong>aus</strong>, 2337-9 Ave., Gary, IN; Onkel George Kr<strong>aus</strong>, Hermannstadt<br />

- Emilie Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Hermanstedt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1904 mit<br />

„Barbarossa“; mit Bruder zum Schwager John Korp, 102 E. Broadway, Salem, OH<br />

- Fritz Kr<strong>aus</strong>, 42 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hermannstadt, Sieben Burgen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.5.1920<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Pfr. Berthold Buchalla, fuer 3 Monate, zum Protestant General<br />

Synode, 116 Broad St., New York, NY; Ehefrau, Frieda Kr<strong>aus</strong>, in Hermannstadt; geb. in Schersburg<br />

(=Schaessburg?); auch unter SCHAESSBURG<br />

- Julius Krans (=Kr<strong>aus</strong>), ein Schlosser, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hermanstedt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.6.1904 mit „Barbarossa“; mit Schwester zum Schwager John Korp, 102 E. Broadway, Salem, OH<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>, 23 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.11.1909 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kind, zum Bekannten Martin Wind, 8th Ave., Homestead,<br />

PA; Schwiegervater Georg Kr<strong>aus</strong>, Geroldsen, Hungary (=ein Fehler?)<br />

- Maria Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 1917-Mai 1920 in Chicago, IL; ex Kerman Staat,<br />

Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 21.5.1921 mit „Aquitania“; mit Kinder zum Ehemann Michael<br />

Kr<strong>aus</strong>, 2337-9 Ave., Gary, IN; Schwager George Kr<strong>aus</strong>, Hermannstadt<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>, 10 Monate alt, *ca. 1.1909 Homestead, PA, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

13.11.1909 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Eltern, zum Bekannten Martin Wind, 8th Ave.,<br />

Homestead, PA; Grossvater Georg Kr<strong>aus</strong>, Geroldsen, Hungary (=ein Fehler?)<br />

- Mary Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 9 J. alt, *ca. 1912 Homestead, PA, 1917-Mai 1920 in Chicago, IL; ex Kerman<br />

Staat, Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 21.5.1921 mit „Aquitania“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister<br />

zum Vater Michael Kr<strong>aus</strong>, 2337-9 Ave., Gary, IN; Onkel George Kr<strong>aus</strong>, Hermannstadt<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>s, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-11 in PA; ex Nagyszehen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1913<br />

mit „Finland“; mit Ehefrau zum Bekannten Janos Thut, Merenberg 35, Philadelphia, PA; Mutter<br />

Agneta Thiesz, Szaszorbo; auch unter URWEGEN<br />

- Michael Kr<strong>aus</strong>, ein Kaufmann, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-09 Homestead, PA; ex Hermannstadt<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.11.1909 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind, zum<br />

Bekannten Martin Wind, 8th Ave., Homestead, PA; Vater Georg Kr<strong>aus</strong>, Geroldsen, Hungary (=ein<br />

Fehler?)<br />

- Michael Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 7 J. alt, *ca. 1914 Gary, IN, 1917-Mai 1920 in Chicago, IL; ex Kerman Staat,<br />

Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 21.5.1921 mit „Aquitania“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum<br />

Vater Michael Kr<strong>aus</strong>, 2337-9 Ave., Gary, IN; Onkel George Kr<strong>aus</strong>, Hermannstadt<br />

- Zsofia Kr<strong>aus</strong>s, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagyszehen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1913 mit „Finland“;<br />

mit Ehemann zum Bekannten Janos Thut, Merenberg 35, Philadelphia, PA; Schwiegermutter<br />

Agneta Thiesz, Szaszorbo; auch unter URWEGEN<br />

- Janos Krempels, ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Vagy Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1906<br />

mit „Trave“; zum Onkel Michael Schmidt, 1133 St. Clair, Cleveland, OH<br />

422

- Louise Krepfel, 36 J. Alt, *ca. 1870, ledig, 2.5 Jahre in <strong>USA</strong>; ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

19.10.1906 mit “Pretoria”; mit Nichten, zur Josephine Gobbel, 460 E. 57 St., New York, NY<br />

- Emanuel Kressl, 49 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Rudolf Kressl, (Bikery) 36, Erie, PA; geb. in<br />

Budafalu?<br />

1910 US-Volkszählung; 16.01.; 1819 German? St., Mill Creek Township, Erie, PA<br />

Manual Kressl, ein Schreiner, 51, *ca. 1859 oo ca. 1882 Josephine NN, 46, *ca. 1864; oo 27 Jahre;<br />

haben 4 Kinder<br />

Im selben H<strong>aus</strong>: Henry Puscher, ein Schreiner, 31, *ca. 1879 Austria oo ca. 1903 Anna NN, 24, *ca.<br />

1886 Austria; Ank. 1903; oo 7 Jahre, haben 3 Kinder; s. weiter unten<br />

1920 US-Volkszählung, 23-26.01.: 2626 Chestnut St., Erie, PA<br />

Emenuel Kressel, ein Schreiner *1860 Europe oo Josephine NN *1865 Europe; Deutsche <strong>aus</strong><br />

Europa, Ank. 1907; Kinder:<br />

- Rudolph H, ein Schreiner *1887 Europe<br />

- Selma C *1901 Europe<br />

- Emanuel Kressl, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Rudolf Kressl, (Bikery) 36, Erie, PA; geb. in<br />

Nagyszeben<br />

=?1920 US-Volkszählung, 02.01; 1879 (??) St., Erie, PA<br />

Emil Kressel, ein Anstreicher *1891 Austria oo Nellie NN *1890 MI; Ank. 1907<br />

=?SSDI: Nellie Kressel *16.7.1889 +15.11.1966 Erie, PA; issued in Pennsylvania<br />

- Irene *1914 NY<br />

- Raymond *7.1915 NY; 4 J 6 Monate alt<br />

=?SSDI: Ray Kressel *10.1.1915 +4.1979 Fort Lauderdale, FL; issued in Pennsylvania<br />

- Emil *1.1919 PA; 11 Monate alt<br />

=?SSDI: Emmanuel Kressel *27.1.1919 +9.1971; issued in Pennsylvania<br />

=?1930 US-Volkszählung, 08.04: 1017 (??) St., Erie, PA<br />

Emil Kressel *1890 Germany oo 1912 Nellie NN *1889 Michigan, ihre Eltern sind <strong>aus</strong><br />

Deutschland, seine <strong>aus</strong> Deutschland <strong>und</strong> Oesterreich; Ank. 1907; oo mit 22 <strong>und</strong> 21; Kinder:<br />

- Irene *1912 NY<br />

- Raymond *1914 NY<br />

- Emanuel *1919 PA<br />

- Henry *1921 PA<br />

=?SSDI: Henry Kressel *28.8.1920 +3.1985 Rogers, AR; issued in Pennsylvania<br />

- Marie *1923 PA<br />

- Josefina Kressl, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Rudolf Kressl, (Bikery) 36, Erie, PA; geb. in<br />

Nagyszeben<br />

- Karolina Kressl, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Rudolf Kressl, (Bikery) 36, Erie, PA; geb. in<br />

Nagyszeben<br />

- Rudolf Kressl, ein Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Nagysreber <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Heinrich Puscher, 226 W. (Court?) St., Erie, PA; ist nicht<br />

gereist<br />

- Selma Kressl, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Rudolf Kressl, (Bikery) 36, Erie, PA; geb. in Nagyszeben<br />

- Arthur Krieger, ein Kaufmann, 28 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Sibiu <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.7.1923 mit<br />

„Canada“; zum Bruder Hugo Krieger, 7357 S. Perry Ave., Chicago, IL; geb. in Sebesulsasesc;<br />

„#11-230575-12/18/39-5650“; Mutter Louisa Krieger, Sebesul Sasesc, Sibiu<br />

423

- Kati Kroner, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 16.3.1907 mit „Majestic“;<br />

zum Verlobten Martin Fox?, S. Troop St. 5006, Chicago, IL; geb in Johannesdorf?; auch unter<br />

JOHANNISDORF<br />

- Mathilde Kroepfel, 38 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu Frieda Kroepfel<br />

- Maria Lang, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1907 mit “Vaderland”; zum Bruder<br />

Michael Lang, 6717 Park, Cleveland, OH; Mutter Maria Lang, Brasso; geb in Hermannstadt; auch<br />

unter KRONSTADT<br />

- Katharina Liecrth, 4 J. alt, *ca. 1902 <strong>USA</strong>, ex Sagytibeu (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“ =Ank. 13.6.1906 mit „Bremen“; zum Bruder Martin Lienerth, 18<br />

St. 88, Pittsburgh, PA<br />

- Peteris Liencrth, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, 2 Jahre bis 190? in <strong>USA</strong>; ex Sagytibeu (=Nagy Szeben) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.6.1906 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“ =Ank. 13.6.1906 mit „Bremen“; zum<br />

Bruder Martin Lienerth, 18 St. 88, Pittsburgh, PA;<br />

- Sofia Liencrth, 11Monate, *ca. 7.1905, ex Sagytibeu (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“ =Ank. 13.6.1906 mit „Bremen“; zum Bruder Martin Lienerth, 18 St.<br />

88, Pittsburgh, PA<br />

- Agnetha Linder; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

1) Agnetha Luider (=Linder), 37 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.8.1900 mit „Southwark“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Agnetha Linder, 40 J. Alt, *ca. 1862, verh., 1899-1902 in Salem, OH; ex Kormanstadt<br />

(=Hermannstadt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum<br />

Ehemann Stefan Linder, 132 New Garden, Salem, OH<br />

= Agnetha Theiss *28.12.1860 Klein Scheuern +13.12.1909 oo Stefan Linder<br />

- Anna Linder; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

1) Anna Luider (=Linder), 6 J. alt, *ca. 1894, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit<br />

„Southwark“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Anna Linder, 8 J. Alt, *ca. 1894, ex Kormanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Linder, 132 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

= Anna Linder *11.11.1894 Klein Scheuern, Tv Stefan L oo Agnetha Theiss<br />

- Maria Linder; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

1) Marie Luider (=Linder), 9 J 6 M alt, *ca. 2.1891, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900<br />

mit „Southwark“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Maria Linder, 12 J. Alt, *ca. 1890, ex Kormanstadt (=Hermanstadt) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.11.1902 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan<br />

Linder, 132 New Garden, Salem, OH<br />

= Maria Linder *20.3.1890 Klein Scheuern, Tv Stefan L oo Agnetha Theiss<br />

- Michael Linder; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

1) Michael Luider (=Linder), 8 J. alt, *ca. 1892, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit<br />

„Southwark“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Michael Linder, 10 J. Alt, *ca. 1892, ex Kormanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Linder, 132 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

= Michael Linder *9.5.1892 Klein Scheuern, Sv Stefan L oo Agnetha Theiss<br />

- Stefan Luider (=Linder), 47 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit<br />

„Southwark“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager George Schuster, Ellwood City, PA; auch<br />

unter MORTESDORF<br />

= Stefan Linder *14.2.18?? Mortesdorf +17.10.1921 Salem, OH oo Agnetha Theiss<br />

424

- Tamas Linger, 36 J. Alt, *ca. 1874, verh., 1904-08 Cleveland, OH; ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.4.1910 mit „Zieten“; zur Ehefrau Anna Linger, Detroit Ave. 5219, Cleveland, OH; Vater Georg<br />

Linger, Szt. Erzsebet, Szeben; auch unter HAMMERSDORF<br />

- Johann Litschel, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagyszaba (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1913<br />

mit „Grosser Kurfuerst“; zum Schwager Mike Unger, 1016 E. 74 St., Cleveland, OH; Bruder H.<br />

Litschel, Nagyszeben<br />

- Fredrich Loiv (=Low), 16 J. alt, *ca. 1894, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.11.1910 mit<br />

“Carpathia”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Schwager, Georg Fritsch, 3418 W. 45 St., Cleveland, OH;<br />

Bruder, Ferencz Low, Kirschtorgasse 43, Segesvar<br />

- Henrik Low, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.11.1910 mit “Carpathia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Schwager, Georg Fritsch, 3418 W. 45 St., Cleveland, OH; Bruder, Ferencz<br />

Low, Kirschtorgasse 43, Segesvar<br />

- Sara Loiv (=Low), 57 J. alt, *ca. 1853, verwit, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.11.1910 mit<br />

“Carpathia”; mit Kinder, zum Schwiegersohn Georg Fritsch, 3418 W. 45 St., Cleveland, OH; Sohn<br />

Ferencz Low, Kirschtorgasse 43, Segesvar<br />

- Agnetha Ludwig, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., ex N. Zeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston mit<br />

„Koeln“; zum Onkel Michael Herbert, 54 (??)Ana St., Salem, OH; Vater Michael Mehrbrodt, N.<br />

Zeben, Sz.<br />

- Maria Lutsch, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Nazyszebln, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1913 mit<br />

„George Washington“; zum Sohn Johann Lutsch, 1944 W. 75 St., Cleveland, OH; geb. in<br />

Gergesdorf; Ehemann Johann Lutsch, Nagyszeben; auch unter GERGESCHDORF<br />

- Martin Lutsch, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagyszchen, Hungary nd Cuxhaven, Ank. 14.11.1913 mit<br />

„President Grant“; zum Vater Johann Lucs, 1944 W. 75 St., Cleveland, OH; Onkel Johann Adami,<br />

Nagyszeben<br />

- Viktor Lutsch, ein Bäcker, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex N. Tzeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1909 mit<br />

„Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Liod?, ?Deben St. 352, Homestead, PA;<br />

Vater Janos Lutsch, N. Szeben, ?Zindorf 34?<br />

= Victor Lutsch *16.9.1885 Hermannstadt oo ca. 1913 Juliana Hepfinger *1892 Austria<br />

- Carl *1914 PA ?<br />

- Flora Bryson *1915 PA +bis 9.2003<br />

- Rudolph *21.12.1915 PA +12.9.2003 Erie, PA oo Lenora E Grieshober *2.10.1910 Erie,<br />

PA +7.9.2007 Erie, PA<br />

- Theresa *7.11.1917 +1.11.1994 Brooksville, Hernando, FL<br />

- Margaret B *20.8.1919 +13.1.1998 Brooksville, Hernando, FL<br />

- Elsie Klineschmitt *1922 +bis 1.1998? // ? Elsie M Kleinschmidt *12.6.1921 PA<br />

+30.7.1977 Santa Barbara county, CA / Fillmore, Ventura, CA, issued in PA<br />

- Hattie =?Catherine Gerber? *1925 +bis 1.1998?<br />

- weitere Kinder<br />

- Helena Mantsch, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Hungary (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.11.1903 in Philadelphia, mit “Switzerland”; zum Ehemann Gustav Mantsch, 1011 N. Brotman?<br />

St., Philadelphia, PA<br />

- Gretel Maraschki, *ca. 1914 Hermannstadt; ex Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914 mit<br />

“Rotterdam”; zuletzt: 110 Neppendorferstr., Hermannstadt; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Grossvater,<br />

Martin Schindler, 6901 Denison, Cleveland, OH<br />

= Margaret Maraschky *1914 Hermannstadt oo NN Maynard<br />

- Nans Maraschki *ca. 1887 Hermannstadt; ex Hungary=Hermannstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914<br />

mit “Rotterdam”; zuletzt: 110 Neppendorferstr., Hermannstadt; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Schwiegervater, Martin Schindler, 6901 Denison, Cleveland, OH<br />

425

= Johann Maraschky *25.12.1888 Hermannstadt +4.5.1970 Cleveland, OH oo ca. 1911 Louise R<br />

Schindler *1893+18.7.1965 Cleveland, OH<br />

- Hans Maraschki, *ca. 1911 Hermannstadt; ex Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914 mit<br />

“Rotterdam”; zuletzt: 110 Neppendorferstr., Hermannstadt; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum<br />

Grossvater, Martin Schindler, 6901 Denison, Cleveland, OH<br />

= John Maraschky jun *15.6.1911 Hermannstadt +20.7.1970 Paulding county, OH oo Josephine<br />

Calta (Mutter: Burdova) *24.2.1912 Cleveland, OH +18.12.1999 Paulding county, OH<br />

- Louise Maraschki, *ca. 1893 <strong>USA</strong>; ex Hungary, Hermannstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914 mit<br />

“Rotterdam”; zuletzt: 110 Neppendorferstr., Hermannstadt; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Vater,<br />

Martin Schindler, 6901 Denison, Cleveland, OH<br />

= Louise R Schindler *7.9.1892 Alliance, Stark, OH +18.7.1965 Cleveland, OH oo ca. 1911 Johann<br />

Maraschky *25.12.1888 Hermannstadt +4.5.1970 Cleveland, OH<br />

- Ferencz Marschall, ein Schuster, 29 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907<br />

mit „Pannonia“; zum Cousin Frank Anton, 515-4 St., College Point, NY<br />

- Anna Martin, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig = verh., ex Hermandadt, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907<br />

mit “Kroonland”; mit Ehemann, zum Paul Stadel, B. 350, New Castle, PA; Schwiegermutter<br />

Elisabeth Pali, Hermannstadt<br />

- Gyorgy Marten, 10 J. alt, *ca. 1892, ex Keis Leben (=Kis Seben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Brandenburg”; mit Schwester, zu Box 246, ?Puxatawney, PA?<br />

- Maria Marten, 11 J. alt, *ca. 1891, ex Keis Leben (=Kis Seben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Brandenburg”; mit Bruder, zu Box 246, ?Puxatawney, PA?<br />

- Pauli Martin, 27 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Hermandadt, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehefrau, zum Cousin Paul Stadel, B. 350, New Castle, PA; Mutter Elisabeth Pali,<br />

Hermannstadt<br />

- Adolf Maschek, ein Schlosser, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-04 Philadelphia, PA; ex Kagy S…<br />

(=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau, zum Bekannten<br />

Mr. Haldermann, 1940 N. (??) St., Philadelphia, PA<br />

- Josef Maschek, ein Drechsler, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagy S… (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Mr. Eder, West Hesmon St. 407,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Josefine Maschek (oder Haschek?), 23 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.6.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Ehemann Adolf ?Haschek, N. (??) 216, Philadelphia, PA<br />

- Josefine Maschek, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Kagy S… (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann zum Bekannten Mr. Haldermann, 1940 N. (??) St.,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Anna Mathia, 16 J. alt, *ca. 1883, ex Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1899 mit “H.H. Meier”; mit Anna<br />

Jakob, zum Onkel Andreas? Mathia, 1818 Peoria St., W. Pullman?, IL (bei Chicago)<br />

- Sandon (=Sandor) Meisner, ein Schneider, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 5.11.1912 mit “Finland”; mit Ehefrau zum Bekannten Gyorgy Veltner, 310 E. 56 St., New<br />

York; Schwiegervater Janos Bogar, Stolzenburg bei Hermannstadt<br />

- Ilona Meisner, 22 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1912 mit “Finland”;<br />

mit Ehemann zum Bekannten Gyorgy Veltner, 310 E. 56 St., New York; geb in Stolzenburg; Vater<br />

Janos Bogar, Stolzenburg bei Hermannstadt; auch unter STOLZENBURG<br />

- Emilie Meitestz (=Meitert), 22 J. alt, *ca. 1884, verh.; ex....<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1906 mit<br />

‚Finland’; mit Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, Adresse nicht angegeben; geb. in Hermerstadt, Hung; US-<br />

Staatsbürgerin<br />

- Emilia Meitert, 30 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-12 Beaver Falls, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

1.9.1915 mit "Noordam"; mit Sohn zum Ehemann Stefan Meitert, 2223 East M Washington St.,<br />

426

Beaver Falls, PA; Vater Michal Zink, Segesvar, Bayergasse, Hungary; geb. in Nagyszeben; auch<br />

unter SCHAESSBURG<br />

- Gustav Meitestz (=Meitert), 1, *ca. 1905 US; ex....<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1906 mit ‚Finland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, nach H<strong>aus</strong>e, Adresse nicht angegeben<br />

- Michal Meitert, 3 J. alt, *ca. 1912, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1915 mit "Noordam"; mit<br />

Mutter zum Vater Stefan Meitert, 2223 East M Washington St., Beaver Falls, PA; Grossvater<br />

Michal Zink, Segesvar, Bayergasse, Hungary; geb. in Nagyszeben; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Wilh Meitestz (=Meitert), 3, *ca. 1903 US; ex....<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1906 mit ‚Finland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, nach H<strong>aus</strong>e, Adresse nicht angegeben<br />

- Elise Melzer, 23 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit<br />

‚Southwark’; mit Kinder, zum Ehemann Andr Melzer, 60 Howard, Salem, OH<br />

- Emil Melzer, 0 J. alt, *ca. 1901, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit ‚Southwark’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Andr Melzer, 60 Howard, Salem, OH<br />

- Yren (=Iren) Melzer, 3 J. alt, *ca. 1898, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit<br />

‚Southwark’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Andr Melzer, 60 Howard, Salem, OH<br />

- Ida Miess, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.11.1910 mit “Cleveland”;<br />

zum Ehemann Mihaly Miess, W. 47 St. 3466, Cleveland, OH; Bruder Rudolf Schmied, Dolat?<br />

- Friedrich Mikos, ein Zuckerbäcker , 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.8.1912 mit „Bremen“; zum Bekannten Georg Litschel, 404 E. 65 St., New York; Schwager<br />

Endre Salamon, Zala Nyerszeg; geb in Sternberg, Moravia<br />

- Anna Mittermayer, ein Koechin, 49 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1913<br />

mit „Carpathia“; zum Bekannten, 6 State St., New York; „#7-118113-5/22/39“; Schwager Gesa<br />

Kirchman, Rudolph Trento u. 11, Nagyszeben<br />

- Rudolf Moehs, 15 J. alt, *ca. 1906, ex Sibiu, Roumania <strong>und</strong> Constanca, Ank.7.7.1922 mit „Acropolis“;<br />

zum Onkel Moehs <strong>und</strong> Sohn, 104 West 45th St., New York, NY; „#2-54599602....“; William<br />

Gollner, 3 Berg St., Sibiu, Roumania<br />

- Michael Morth, 35 J. alt, *ca. 1874, verh., ex N.Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.6.1909 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwager John Haffner, 444 E. 81st St., New York; Ehefrau Katarina Morth, Seibertgasse 7,<br />

N. Szeben, 7 Burgen<br />

- Anna Miller, 21 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 10.7.1923 mit “Majestic”; zum<br />

Ehemann George Miller, 2556 Vanderbilt, Detroit, MI; Mutter, 14 Weingarten, Sibiu, Roum.<br />

- Gyorgy Muller, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit<br />

„Ryndam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Vater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in<br />

Nagycsur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Georg Muller, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Hounanstadt (=Hermannstadt), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.10.1906 mit „Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater George Muller, 6616 St. Clair St.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Janos Muller, 7 J. alt, *ca. 1900,.ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA;„#6-106491-505-11/1/40“;<br />

geb in Nagy Csur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Janosne Muller, 56 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Lzeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in Nagy Csur; auch unter<br />

GROSS SCHEUERN<br />

- Julie Muller, 30 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Bistritza, Roumania <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.11.1922 mit<br />

‘Madonna’; zum Bruder Oskar Muller, 1317 Brooklyn, New York; Schwager Hedwig, Bistritza,<br />

Roumania; #2-692028-12/19/39/592’; geb. in Sibin; auch unter BISTRITZ<br />

- Katalin Muller, 19 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegervater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in<br />

Rothberg; auch unter ROTHBERG<br />

427

- Katharina Muller, 3 J. Alt, *ca. 1903, ex Hounanstadt (=Hermannstadt), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.10.1906 mit „Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater George Muller, 6616 St. Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Katalin Muller, 2 J. Alt, *ca. 1905, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in Nagycsur; auch<br />

unter GROSS SCHEUERN<br />

- Leontine Marie Muller; s. hier unter Franz Welker<br />

1) Lentonie Marie Welker, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann, zum Bruder Julius Muller, 1034 Reyn, Youngstown, OH;<br />

Vater Josef Muller, Szaszorbo, Szeben, Hungary; auch unter URWEGEN<br />

2) Leonline Welker, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Hannborn, Germany<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit Ehemann, zum Bekannten, Johann Teil, 1437<br />

Clark Ave., Canton, OH; “#7-96724-505-4/5/38 No c/A”; laut Manifest in Hannborn, Germany<br />

geboren; auch unter URWEGEN<br />

- Maria Muller, 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Nagyszebein <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.8.1914 mit „Vaderland“;<br />

zur Mutter Sofia Kr<strong>aus</strong>, 1750 Na..., Philadelphia, PA; Grosseltern Martin Muller, Nagyszeben<br />

- Mathilde Muller, 11 Monate alt, *ca. 5.1906, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Grossvater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in<br />

Nagycsur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Pal Muller, 15 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; „#3-244032-<br />

10/22/43“; geb in Nagy Csur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Regina Muller, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.1.1910 mit „Saxonia“;<br />

zum Schwager Josef (oder Johann ?) Lang, 297 E 161, New York; Mutter Anna Muller,<br />

Nagyszeben<br />

- Sara Muller, 38 J. Alt, *ca. 1868, verh., 1894-96 Cleveland, OH; ex Hounanstadt (=Hermannstadt),<br />

Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1906 mit „Zeeland“; mit Kinder zum Ehemann George Muller,<br />

6616 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Simon Muller, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in Nagy Csur;<br />

auch unter GROSS SCHEUERN<br />

?- Karl Nemenz<br />

1) Karolz (=Karoly) Nemenz, ein Schuster *ca. 1870 Hungary=Budapest; verh., ex Cuxhaven; Ank.<br />

16.12.1909 mit “President Grant“; zum Bekannten, Frank Davenport, Burlvan? (=Portland?), OR;<br />

Ehefrau Anna Nemenz, Budapest<br />

2) Carl Nemenz *1870, verwit., ex Hamburg; Ank. 10.8.1933 mit “Manhattan”; 1691 E 23,<br />

Portland, OR; US passport 331996, Washington County Court 1916<br />

= Carl Nemenz *17.6.1870 Hungary +26.2.1959 Salt Lake City, UT oo Anna Katherine Ewerth<br />

*17.3.1864 Mediasch +12.5.1930 San Francisco, CA<br />

- Gyorgy Ongyerth, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nagy Szebozz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit<br />

„Bremen“; mit Ehefrau zum Bruder Michael Ongyerth, 1027 Clary, Cleveland, OH<br />

- Katarina Ongerth, 42 J. alt, *ca. 1863, verh, ex Magyszche (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

28.11.1905 mit „Amerika”; mit Tochter, zum Ehemann, Eduard Ongerth, 1616 German,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Pauline Ongerth, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Magyszche (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1905 mit<br />

“Amerika”; mit Mutter, zum Vater, Eduard Ongerth, 1616 German, Philadelphia, PA<br />

- Sara Ongyerth, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Nagy Szebozz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit „Bremen“; mit<br />

Ehemann zum Schwager Michael Ongyerth, 1027 Clary, Cleveland, OH<br />

- Friedrich Ottinger, 31 J. Alt, *ca. 1882, ex Hermanstaat, Hungary 1913<br />

428

- Oszkar Paly, ein Kaufmann, 23 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.7.1909 mit<br />

“Ultonia”; zum Schwager Fritz Hertel, 17 E. 17th, Erie, PA; er hat eine Narbe an der Nase; Kalman<br />

Paly, Nagyszeben<br />

- Andreas Paul, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-08 Philadelphia, PA; ex Vagyszeben (=Nagyszeben) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 14.10.1908 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Ehefrau Frida Paul, 401 Hanson<br />

St., Philadelphia, PA; Schwester Maria Bitaj, Waisengasse 1, Nagyszeben, Hung.<br />

- Elisabeth Pelger, 24 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1908 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Sohn, zum Ehemann Johann Pelger, 3221-35 St., Cleveland, OH; Mutter Anna<br />

Isar?, Feldgasse 143, Nagyszeben<br />

- Johann Pelger, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.3.1908 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Mutter zum Vater Johann Pelger, 3221-35 St., Cleveland, OH; Grossmutter Anna Isar?,<br />

Feldgasse 143, Nagyszeben<br />

- Ferdinand Petri, 30 J. alt, *ca. 1869, ledig, 1906-08 Pittsburgh, PA; ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

28.10.1909 mit “Blucher”; zum Bekannten Johann Schmidt, 145 Steam St., Buffalo, NY; Vater<br />

Ferdinand Petri, Nagyszeben<br />

- Gusztav Petri, 17 J. alt, *ca. 1890, ex N. Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; zum<br />

Bekannten Gyorgy Gyersal?, Table St. 2006, Swissvale, PA; Mutter Katharina Petri, Heltau,<br />

Hungary; geb in Heltau; auch unter HELTAU<br />

- Sophia Pildner, 28 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George<br />

Washington“; zur Tante Kath. Schmid, 629 Pine St., Youngstown, OH; Vater Johann Pildner,<br />

Nagydisznod, Szeben, Hungary; geb in Michelsberg; auch unter MICHELSBERG<br />

- Demeter Pitters, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Nagysyeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater G. Pitters, Maple St. 68, Salem, OH<br />

- Gyeorgyne Pitters, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagysyeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit<br />

“Vaderland”; mit Kinder, zum Ehemann G. Pitters, Maple St. 68, Salem, OH<br />

- Gyeorgy Pitters, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Nagysyeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater G. Pitters, Maple St. 68, Salem, OH<br />

- Albert Platz, ein Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.11.1910<br />

mit „Cleveland, OH; zum Bekannten Johann Konig, 20720 Bailnerler, Cincinnati, OH; Vater Josef<br />

Platz, 19 Kamp, Hermannstadt<br />

- Gustav Platz, ein Schlosser, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Harmanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.8.1903<br />

mit ‚Finland’; zum Cousin Nici Fides, 513 E. Market, Alliance, OH<br />

- Matyas Platzner, 25 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Nagy Szehen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1905 mit<br />

”Pretoria”; zum Bekannten Georg Schunn, Box 498, Martins Ferry, OH<br />

- Karl Polder, ein Schlosser, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Nagyershen <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.11.1912<br />

mit „Pretoria“; zum Onkel Viktor Melzer, 1106 Jack St., Cincinnati, OH; Vater Michael Polder,<br />

Nagyszeben<br />

?- Gustav Prudnor, ein Hutmacher, 33 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Hermanstadt, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.9.1907 mit ”Friedrich der Grosse”; zum Schwager (??), 60-14 E St., New York; Ehefrau<br />

Teresz Prudner, Tolesva, Zemplen<br />

- Anna Puscher, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-06 Erie, PA; ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Kinder, zum Ehemann Heinrich Puscher, (?) 19 and Myrtle,<br />

Cleveland, OH<br />

- Elizabeth Puscher?, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.8.1906 mit „Brandenburg“ in Baltimore; zum Neffe Robert Puscher, E 10-354, Erie, PA<br />

- Emanuel Puscher, 7 Monate alt, *ca. 8.1906 <strong>USA</strong>, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Heinrich Puscher, (?) 19 and Myrtle,<br />

Cleveland, OH<br />

429

- Henry Puscher, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex …csm<strong>aus</strong>t… (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.10.1902 mit “Main”; zum Onkel R. Puscher, 421 E. 10 th St., Erie, PA<br />

1910 US-Volkszählung; s. auch unter KRESSL<br />

Henry Puscher, ein Schreiner, 31, *ca. 1879 Austria oo ca. 1903 Anna NN, 24, *ca. 1886 Austria;<br />

Ank. 1903; oo 7 Jahre, sie hat 3 Kinder geboren:<br />

- Josephine 5, *1905 PA<br />

- Manual 3, *1907 PA<br />

- Anna 1, *1909 PA<br />

1920 US-Volkszählung: 7-9.02.: Le Boeuf, Erie, PA<br />

Henry Puscher, *ca. 1879 Austria oo Anna NN, *ca. 1886 Austria; Kinder:<br />

- Josephine 15, *1905 PA<br />

- Emanuel 13, *1907 PA<br />

- Anna 11, *1909 PA<br />

- Henry 7, *1913 PA<br />

- Earnest 4 10/12, *4.1915 PA<br />

- Eleanor 2 11/12, *3.1917 PA<br />

- Josefina Puscher, 2 1/2 J. alt, *ca. 9.1904 <strong>USA</strong>, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Heinrich Puscher, (?) 19 and Myrtle, Cleveland,<br />

OH<br />

- Elisa Reif, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906 mit „Friedrick der<br />

Grosse“; mit Ehemann zum Vater Georg Hugel, 5602-23 Ave., Cleveland, OH; geb. in Nagy<br />

Kapus; auch unter GROSS KOPISCH<br />

- Gustav Reif, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906 mit<br />

„Friedrick der Grosse“; mit Ehefrau, zum Schwiegervater Georg Hugel, 5602-23 Ave., Cleveland,<br />

OH; geb. in Selystye, Hungary<br />

- Adolf Reisenwura (=Reisenauer), ein Schreiner, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Heusnannstadt <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 25.11.1902 mit “Kroonland”; mit Anne Reisenauer (Verwandschaft unklar), zum<br />

Bekannten Wilhelm Theil, 2152 Kintal Ave., Cincinnati, OH<br />

- Anne Reisenwura (=Reisenauer), 57 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Heusnannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

25.11.1902 mit “Kroonland”; mit Adolf Reisenauer (Verwandschaft unklar), zum Bekannten<br />

Wilhelm Theil, 2152 Kintal Ave., Cincinnati, OH<br />

- Bertha Reiss, 27 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.9.1915 mit „Ryndam“;<br />

mit Tochter, zum Ehemann Adolf Reiss, 815 E. 166 St., Newark, NJ; „#2-778779-11/20/40“;<br />

Mutter E Weiss, Wagnergasse 23, Hermannstadt<br />

- Ibolyka Reiss, 27 J. 11 Monate alt ist falsch = 11 Monate alt, *ca. 10.1914, ex Hermannstadt <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 8.9.1915 mit „Ryndam“; mit Mutter, zum Vater Adolf Reiss, 815 E. 166 St.,<br />

Newark, NJ; Grossmutter E Weiss, Wagnergasse 23, Hermannstadt<br />

- Albert Renten, ein Bäcker, 43 J. alt, *ca. 1861, verh., 1892 in Salem, OH; ex Hermanstadt <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 13.6.1904 mit “Arcadia”; zum Bekannten Mihaly Vogelhuber, 7436 Monroe,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Janos Rosler, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., 1905-10 Youngstown, OH ; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

12.9.1911 mit «Blucher»; mit Ehefrau zu den Eltern, Johann Rosler, Youngstown, OH ; geb in<br />

Balasfalva; Schwiegereltern Michal Thut, Nagyszeben; auch unter BLASENDORF<br />

- Zsofia Rosler, 20 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.9.1911 mit «Blucher»;<br />

mit Ehemann zu den Schwiegereltern, Johann Rosler, Youngstown, OH ; geb in Kisdiszno; Eltern<br />

Michal Thut, Nagyszeben; auch unter MICHELSBERG<br />

- Alexander Rotar, 7 Monate alt, *ca. 4.1907, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 23.11.1907 mit<br />

«Kaiserin Augusta Victoria»; mit Mutter zum Vater Alex. Rotar <strong>und</strong> Wilh. Zimmermann, 21 W.<br />

21st St., Erie, PA; «#4M-10576-9/14/43»; Grossvater Karl Rotar, Wolfgasse 8, Hermannstadt<br />

430

- Josefine Rotar, 10 J. alt = 19 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 23.11.1907<br />

mit «Kaiserin Augusta Victoria»; mit Sohn <strong>und</strong> Cousine Malwine Zimmermann, zum Ehemann<br />

Alex. Rotar <strong>und</strong> Cousin Wilh. Zimmermann, 21 W. 21st St., Erie, PA; Schwiegervater Karl Rotar,<br />

Wolfgasse 8, Hermannstadt<br />

- Anne Roth, 22 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.11.1898 mit<br />

“Westernland”; zum Vater Johann Roth, Box 475, Munhall, PA<br />

- Gustave Roth, 34 J. alt, *ca. 1889; verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.7.1923 mit “Laconia“;<br />

mit Ehefrau, zum Schwager Fred Hartmann, Karl St., Youngstown, OH; Bruder Carl Roth,<br />

Romanesti, RO; “#11-6X942”; geb in Hermannstadt<br />

- Hermina Roth, 5 J. alt, *ca. 1899, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit “Zeeland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roth, Box 522, So. Sharon, PA<br />

- Johann Roth, 1 Jahr 6 Moante alt, *ca. 4.1903, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit<br />

“Zeeland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roth, Box 522, So. Sharon, PA<br />

- Karl Roth, ein Brauer, 33 J. alt, *ca. 1877, verwit., 1898-1907 Philadelphia, PA; ex Hermannstadt <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.7.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Sohn, nach H<strong>aus</strong>e, Philadelphia, PA<br />

- Karl Roth, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.7.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Vater, nach H<strong>aus</strong>e, Philadelphia, PA<br />

- Katharina Roth, 7 J. alt, *ca. 1897, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit “Zeeland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roth, Box 522, So. Sharon, PA<br />

- Maria Roth, 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Cousin Rudolf Schneider, 1376 E. 45 St., New York, NY<br />

- Maria Roth, 24 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.7.1923 mit “Laconia“; mit<br />

Ehemann, zum Fred Hartmann, Karl St., Youngstown, OH; Schwager Carl Roth, Romanesti, RO;<br />

“#11-122905-10/28/35”; geb in Mediasz<br />

- Maria Roth, 3 J. alt, *ca. 1901, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit “Zeeland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roth, Box 522, So. Sharon, PA<br />

- Martin Roth, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1913-1914 Cleveland; ex Brand Erbisdorf, Germany <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 6.7.1923 mit “Resolute”; für 6 Monate, zum Schwager Adolf Wilfinger, Alliance,<br />

OH; ABER: geb. in Hermannstadt, Roum.; “#7-181381-NO c/a 505-8/5/41”; Ehefrau Maria Roth,<br />

in “Brand Erbisdorf near Freiberg, Saxony, Gy.”<br />

- Sara Roth, 36 J. alt, *ca. 1868, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit “Zeeland”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann John Roth, Box 522, So. Sharon, PA<br />

- Sara Roth, 11 J. alt, *ca. 1893, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1904 mit “Zeeland”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Roth, Box 522, So. Sharon, PA<br />

- Borbala Rusz, 31 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.7.1913 mit “Berlin”; zum<br />

Cousin (Lasz Lon Bakesn), 1036 Second Ave., Cleveland, OH; Bruder Albert Rusz, Piken?, N.K.<br />

- Fritz Salmen, ein Drechsler, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1909-12 Chicago, IL; ex Hurmannst…, Austria<br />

<strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.11.1913 mit „President Lincoln“; mit Sohn, zum Bruder Wilhelm Salmen,<br />

1434 ?? Ave., Willamette, IL; geb. in Gr. Sch....; Ehefrau in Hermannstadt<br />

- Johann Salmen, ein Fleischer, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit<br />

“Albert Ballin”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Vater Michael Salmen, 1318 Edward, Canton, OH;<br />

geb. in Saros; “#7-122628-10/25/39”; “#1/0719”; Bekannter Michael Roth, Hermannstadt,<br />

Schneidmillgasse; auch unter SCHAROSCH<br />

1930 US Volkszählung, 07.04.; Canton, OH<br />

John Salmen, ein Fleischer, oo mit 27, 35 J. alt, *ca. 1895 RO, oo ca. 1922/3, Mary NN, 42, *ca.<br />

1888 RO, Ank. 1923; Kinder:<br />

- Mari Ann I, 8, *ca. 1922 RO, Ank. 1923<br />

- (Tochter) H, 5 10/12, *ca. 5.1924 OH<br />

431

Stark county naturalisation: John Salmen *25.5.1894 Saros Sesese, RO oo 11.6.1921<br />

Hermannstadt, Maria Koppelz *14.12.1888 / *18.12.1888 Almen; Kinder:<br />

- Marianna Hildegard *30.10.1921 Hermannstadt<br />

- Elsie Gertrude *6.6.1924 Canton<br />

- Maria Salmen, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit “Albert Ballin”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwiegervater Michael Salmen, 1318 Edward Ave., Canton, OH;<br />

geb in Saros; “#7-190611-2/26/42”; “#1/3730”; auch unter SCHAROSCH<br />

- Marianne Salmen, 1 J. alt (=1J 10M), *ca. 1.1922, ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit “Albert<br />

Ballin”; mit Eltern, zum Grossvater Michael Salmen, 1318 Edward Ave., Canton, OH; geb in Saros;<br />

“#7-190610-2/26/42”; auch unter SCHAROSCH<br />

Stark county naturalisation: Marianne Hildegard Salmen *30.10.1921 Hermannstadt oo 8.4.1942<br />

Canton, OH, Walter Boehm *27.8.1918 Alliance, OH; sie arbeitet im Sachsenheim Club<br />

- Stefan Salmen, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Southampton / Cherbourg,<br />

Ank. 12.6.1909 mit „New York“; zum Bruder Thomas Salmen, 38 New Garden St., Salem, OH; geb<br />

in Kis Csur; Vater Georg Salmen, Nagy Szeben; auch unter KLEIN SCHEUERN<br />

- Wilhelm Salmen, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Hurmannst...., Austria <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.11.1913<br />

mit „President Lincoln“; mit Vater, zum Onkel Wilhelm Salmen, 1434 ?? Ave., Willamette, IL; geb.<br />

in Gr. Sch....; Mutter in Hermannstadt<br />

- Friedrich Schachinger<br />

1) Friedrich Schachinger, ein Bäcker, 41 J. alt, *ca. 1864, verwit., 1893-1905 Palmyra, NY; ex<br />

Nagy Iseban <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1905 mit „Finland“; zum Bekannten Michael Vogelhuber,<br />

214 Chanceler, Philadelphia, PA; s. unter KRONSTADT<br />

2) Fritz Schachinger, 49 J. alt, *ca. 1864, verh.=verwit., ex....<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.5.1913 mit<br />

„Gothland“; US-Staatsbürger cert. #44553, Burlington Co. Com. Pleas Court, Apr 7, 1909<br />

- Sophia Schebesch, 51 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Sibin, Romania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.4.1936 mit<br />

“President Harding”; angeblich zum John D Baldy; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest am 31.03.1936<br />

- Janos Scehler, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Nayzstebu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1906 mit "Zeeland";<br />

zum Bekannten Stefan Schuster, Depot St. 113, Salem, OH<br />

- Friederic Schell, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1904, ex Sibin, RO <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.12.1922 mit<br />

“Mongolia”; zum Vater George Schell, 1330 ½ E Summit, Alliance, OH<br />

- Rudolf Scemann, 23 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.5.1908 mit<br />

„Deutschland“; zum Bekannten Gaspar Nemet, Irwin, PA; Vater Martin Scemann, Kurkut?; geb in<br />

Sebeshely; auch unter KLEIN MUEHLBACH<br />

- Regina Schemmel, eine Schneiderin, 50 J. Alt, *ca. 1871, verwit., ex Sibin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

26.6.1921 mit „Ryndam“; zum Schwager Frank Steiner, 1026 E. 70th, Cleveland, OH; geb in<br />

Ogirbicin; „#1-3685“; auch unter ARBEGEN<br />

- Johann Schunek (=Schimek), ein Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 7.11.1910 mit „Patricia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Johann Konig, 20/22<br />

Bainmiller, Cincinnati, OH; Schwester Karoline Nussbecher, 15 Rossmaringasse, Hermannstadt<br />

- Hans Schunek (=Schimek), 9 J. alt, *ca. 1901, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.11.1910 mit<br />

„Patricia“; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Johann Konig, 20/22 Bainmiller, Cincinnati, OH; Tante<br />

Karoline Nussbecher, 15 Rossmaringasse, Hermannstadt<br />

- Marie Schunek (=Schimek), 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.11.1910<br />

mit „Patricia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Johann Konig, 20/22 Bainmiller, Cincinnati, OH; geb<br />

in Gergersdorf; Schwaegerin Karoline Nussbecher, 15 Rossmaringasse, Hermannstadt; auch unter<br />

GERGESCHDORF<br />

- Marie Schunek (=Schimek), 6 J. alt, *ca. 1904, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.11.1910 mit<br />

„Patricia“; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Johann Konig, 20/22 Bainmiller, Cincinnati, OH; Tante<br />

Karoline Nussbecher, 15 Rossmaringasse, Hermannstadt<br />

432

- Michael Schmidt, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Nagys zeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1905 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehefrau, zum Schwager Janos Schnell, Halsted 723, Chicago, IL<br />

- Sara Schmidt, 24 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Nagys zeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1905 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann, zum Bruder, Janos Schnell, Halsted 723, Chicago, IL<br />

- Alfred Schneider, 2 J. alt, *ca. 1911, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1913 mit „Bremen“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Schneider, 911 Summit St., Alliance, OH; „#7-17360“;<br />

Grossmutter Barbara Bader?, 25 ....stift, N. Szeben, Hungary<br />

- Erzseb Schncider (=Schneider), 17 J. alt, *ca. 1883, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1900 in<br />

Baltimore, mit „Koln“; zum M. Hoprich, Salem, OH<br />

- Elisabeth Schneider, 18 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.10.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann, zum Bekannten Mathias Lutsch, Box 300, Sharon, PA<br />

- Hermine Schneider, 3 J. Alt, *ca. 1910, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1913 mit „Bremen“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Schneider, 911 Summit St., Alliance, OH; „-19228-<br />

7/26/35“; Grossmutter Barbara Bader?, 25 ....stift, N. Szeben, Hungary<br />

- Johann Schneider, ein Schneider, 30 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Rudolf Schneider, 1376 E. 45 St., New York, NY<br />

- Johann Schneider, ein Schneider, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-05 Allemsi?, OH; ex Nagyszebern <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.4.1910 mit „Amerika“; zum Neffen Carl Timm, 48 St. W. 1456, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Louise Schneider, Nagyszeben<br />

- Katharine Schneider, 60 J. alt, *ca. 1850, verwit., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.9.1910 mit<br />

„Prinz Oskar“; mit Sohn zum Sohn, Johann Schneider, 1403 E. 47th St., Cleveland, OH;<br />

Schwiegertochter, Regina Schneider, 10 Harteneckgasse, Hermannstadt<br />

- Leopold Schncider (=Schneider), 42 J. alt, *ca. 1858, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1900<br />

in Baltimore, mit „Koln“; zum M. Hoprich, Salem, OH<br />

- Linse (=Luise) Schneider, eine Schneiderin, 33 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.6.1913 mit „Bremen“; mit Kinder zum Ehemann Johann Schneider, 911 Summit St., Alliance,<br />

OH; Mutter Barbara Bader?, 25 ....stift, N. Szeben, Hungary<br />

- Margit Schneider, 7 J. Alt, *ca. 1906, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1913 mit „Bremen“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Schneider, 911 Summit St., Alliance, OH; „#7-173210-<br />

4/16/41“; Grossmutter Barbara Bader?, 25 ....stift, N. Szeben, Hungary<br />

- Michael Schneider, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.10.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehefrau, zum Bekannten Mathias Lutsch, Box 300, Sharon, PA<br />

- Michael Schneider, 32 J. alt, *ca. 1889, verwit., ex Hermanstadt, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

18.7.1921 mit „Celtic“; mit Sohn zum Bruder Georg Schneider, 11906 Ascola Ave., Cleveland,<br />

OH; Grossmutter Katarina Kessler, Hermanstadt, Roumania; geb in GrossBrocksdorf = Gross<br />

Probstdorf?; auch unter GROSS PROBSTDORF<br />

- Michael Schneider, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.9.1922 mit „Bayern“; zum Bekannten Ludwig Fritsch, 1482 South Ave., Youngstown, OH; geb<br />

in Kleinsbank, Roum. = Kleinschenk?; Vater Michael Schneider, Hermanstadt, Roum.; auch unter<br />

KLEIN SCHENK<br />

= Dr. Michael A Schneider *12.1.1895 Kleinschenk +18.8.1975 Cleveland, OH oo 1919 Marie<br />

Müller *ca. 1895, Enkelin von Bischof Müller<br />

- Norbert K Schneider *13.5.1925 Ohio +3.1972 Poughkeepsie, NY<br />

- Robert Schneider, 11 J. Alt, *ca. 1902, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1913 mit „Bremen“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Johann Schneider, 911 Summit St., Alliance, OH; „#8-197070-<br />

7/11/1940“; Grossmutter Barbara Bader?, 25 ....stift, N. Szeben, Hungary<br />

- Rudolf Schneider, ein Schneider, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1906-08 Cleveland; ex Hermannstadt <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 27.9.1910 mit „Prinz Oskar“; mit Mutter, zum Bruder, Johann Schneider, 1403 E.<br />

47th St., Cleveland, OH; Ehefrau Regina Schneider, 10 Harteneckgasse, Hermannstadt<br />

433

Stark county naturalization:<br />

Rudolph Schneider, ein Schneider,, *14.3.1883 Hermannstadt, Ank. 27.9.1910 in NY mit “Prinz<br />

Oskar”, oo Regina NN *3.10.1888 Hermannstadt; Kinder:<br />

- Dorothy *21.8.1909 Hermannstadt<br />

- Gertrude *8.2.1917 Allliance, OH<br />

- Wilhelm Schneider, 3 J. Alt, *ca. 1918, ex Hermanstadt, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 18.7.1921 mit<br />

„Celtic“; mit Vater zum Onkel Georg Schneider, 11906 Ascola Ave., Cleveland, OH;<br />

Urgrossmutter Katarina Kessler, Hermanstadt, Roumania; geb in Urlatz; auch unter GROSS<br />

PROBSTDORF<br />

- Andraas (=Andras) Schnell, ein Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.10.1906 mit „Vaderland“; zum Schwager Rudolf Gebwirt, Jefferson St. 580, Cleveland, OH<br />

- Dr. Ernst Schnell, 32 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1923 mit<br />

„Hansa“; zum Bekannten J. Moess, 104 West 45th St., New York, NY; ein Ingenieur; Schwager<br />

Fritz Bertleff, Hermannstadt<br />

- Janos Schnell, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., 1905-1907 in Youngstown, OH; ex W. Szeben <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.11.1907 mit “Main”; nach Youngstown, OH; Mutter Maria Schnell, 11 Kempolg?,<br />

Nagyszeben<br />

- Johann Schnell, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagy-Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; nach 128 Mill Ave., Salem, OH<br />

- Janos Schnell, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Nagyszebar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Vater John Schnell, South 16? St., Youngstown, OH<br />

- Gustav ? (=Schuster/Schoger/Schuller??), 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex H.., bad (=Hermannstadt) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.5.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau Regina, zum Cousin Andras<br />

Schuster, 1738 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Regina ? (=Schuster/Schoger/Schuller??), 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex … (=Hermannstadt) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.5.1903 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann Gustav, zum Cousin Andras<br />

Schuster, 1738 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Janos Schoger, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Maggozebey <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.8.1910 mit „Carpathia“; wollte<br />

mit dem Vater, zum Onkel Martin Schenker, 1120 East Garwood St., Alliance, OH; Grossmutter<br />

Anna Mort, Nagyszeben; ist nicht gereist<br />

- Janos Schoger, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Nagysseben <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.10.1910 mit “Carpathia”; zum<br />

(Vater? Nicht moeglich, s. Marton Schoger) Janos Schoger, E. Garwood St. 1120, Alliance, OH;<br />

Grossmutter Anna Mort, Nagyszeben<br />

- Katarina Schoger, 32 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex … (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Cousin Andras Schuster, 1738 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Marton Schoger, 45 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Maggozebey (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

16.8.1910 mit „Carpathia“; wollte mit dem Sohn, zum Schwager Martin Schenker, 1120 East<br />

Garwood St., Alliance, OH; Schwiegermutter Anna Mort, Nagyszeben; s. naechste Eintragung<br />

- Marton Schager (=Schoger), 45 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Magysreben (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 16.8.1910 mit „Carpathia“; zum Schwager Martin Schenker, 1120 Garwood St., Alliance, OH;<br />

Schwiegermuter Anna Mort, Nagyszeben<br />

- Alfred Schoen, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Sibin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit<br />

„Ryndam“; mit Bruder, zur Mutter Katharina Schon, 5112 Carnegie St., Pittsburgh, PA; geb in<br />

Medias; „6-36630-11/18/35“ ; Onkel Bartha Bela, Elizabethgasse 24, Sibin, Roumania; auch unter<br />

MEDIASCH<br />

- Frantz Schoen, ein Schneider, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Sibin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit<br />

„Ryndam“; mit Bruder, zur Mutter Katharina Schon, 5112 Carnegie St., Pittsburgh, PA; geb in<br />

Medias; „#V/L863/333E“; „#6-36631-11/18/31“; Onkel Bartha Bela, Elizabethgasse 24, Sibin,<br />

Roumania; auch unter MEDIASCH<br />

434

- Anna Schuller, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Keyzskithi, Hungary (=Nagyszeben)<strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

4.11.1910 mit ‚Pennsylvania’; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Fritz Derkauf, 45 S. Celare St.,<br />

Cleveland, OH; Schwager Peter Schuller, Nagyszeben; ist nicht gereist<br />

- Anna Schuller, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Nagy Szeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1906 mit<br />

„Neckar“; zum Onkel Michael Klos, 7 St. 325, Homestead, PA; geb in Kercsz; auch unter KERZ<br />

- Franz Schuller, 19 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Nagyrzeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1907 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; zum Bruder Johann Schuller, 5711 Fiedmann? St., Cleveland, OH; Vater Johann Schuller,<br />

Segesvar, Obere Go...; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Gyorgj Schuller, 41 J. alt, *ca. 1865, ledig, ex Nagyszebun <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten Josef Theuerkauf, 642 East 7 St., Erie, PA<br />

- Georg Schuller, ein Schneider, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., 1906-10 Cleveland, OH; ex Keyzskithi,<br />

Hungary (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.11.1910 mit ‚Pennsylvania’; mit Ehefrau <strong>und</strong><br />

Kinder, zum Cousin Fritz Derkauf, 45 S. Celare St., Cleveland, OH; Bruder Peter Schuller,<br />

Nagyszeben; ist nicht gereist<br />

- Georg Schuller, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Keyzskithi (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

4.11.1910 mit ‚Pennsylvania’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Fritz Derkauf, 45 S. Celare St.,<br />

Cleveland, OH; Onkel Peter Schuller, Nagyszeben; ist nicht gereist<br />

- Maria Schuller, 14 J. alt, *ca. 1896, ex Keyzskithi (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

4.11.1910 mit ‚Pennsylvania’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Fritz Derkauf, 45 S. Celare St.,<br />

Cleveland, OH; Onkel Peter Schuller, Nagyszeben; ist nicht gereist<br />

- Niklos (=Miklos) Schuller, 12 J. alt, *ca. 1898, ex Keyzskithi (=Nagyszeben), Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 4.11.1910 mit ‚Pennsylvania’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Fritz Derkauf, 45 S. Celare St.,<br />

Cleveland, OH; Onkel Peter Schuller, Nagyszeben; ist nicht gereist<br />

- Regina Schuller, 28 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.2.1910 mit „Zeeland“;<br />

zu Cecil Davis, 56 Cedar St., New York; geb. in Wothen=Szeben?, Hungary; Tante Pauline Graef, 8<br />

Hebert Gasse, Hermannstadt<br />

- Gyorgy Schunn, 39 J. alt, *ca.1863, verh; ex Mogy Szobcn (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902<br />

in Baltimore mit “Hannover”; zum Bekannten Michael Mongesch, 526 Poland, Youngstown, OH<br />

=<br />

Thomas Schunn *Transylvania<br />

- George *1.4.1862 Hermannstadt +16.5.1925 Youngstown, OH oo Susanna Klein *26.8.1866<br />

Siebenbuergen +26.1.1930 Youngstown, OH<br />

- George *30.1.1888 Transylvania +30.8.1953 Youngstown, OH oo 1909 Katharina<br />

Pieldner *1890 RO +22.5.1968 Youngstown, OH<br />

- George *9.8.1909 OH +23.9.1909, 314 Belmont, Youngstown, Mahoning, OH<br />

- Gustav A *21.11.1910 OH +20.6.1988 Youngstown, OH oo 14.7.1933 Mary Isabel<br />

Lautner *21.9.1910 Greenpoint, NY +18.6.2006 Glandorf, OH<br />

- Helen M *30.12.1912 OH +7.9.1990 Youngstown, OH oo 21.11.1936 Youngstown,<br />

OH, Frank Renton *1.9.1909 Allegheny, PA +23.6.1979<br />

- John *1891 Austria<br />

- Susanna *1893 Austria<br />

- Michael John *5.9.1895 Transylvania +1.4.1960 Youngstown, OH oo Elizabeth Wegendt<br />

*26.12.1900 RO +23.1.1986 Alameda, Alameda, CA<br />

- Johann Schunn, 4 Monate alt, *ca. 5.1907, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten Andr. Schopp, 439 Kirby, Detroit, MI; „#8-115080-4/4/9/36“;<br />

Grossvater Tomas Schunn, (??)stift 15, N. Szeben<br />

- Matild Schunn, 24 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Andr. Schopp, 439 Kirby, Detroit, MI; geb. in Schellenberk;<br />

Schwiegervater Tomas Schunn, (??)stift 15, N. Szeben; auch unter SCHELLENBERG<br />

435

- Tamas Schunn, ein Drechsler, 29 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit<br />

„Cassel“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Andr. Schopp, 439 Kirby, Detroit, MI; geb. in<br />

Schellenberk; Vater Tomas Schunn, (??)stift 15, N. Szeben; auch unter SCHELLENBERG<br />

- Tamas Schunn, 4 J. Alt, *ca. 1903, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten Andr. Schopp, 439 Kirby, Detroit, MI; Grossvater Tomas Schunn,<br />

(??)stift 15, N. Szeben<br />

- Adolf Gustav Schuster, 32 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Bermannstadt (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

5.8.1902 mit „Friesland“; zum Cousin Mike Schuster, 39 Broadway, Salem, OH<br />

- Anna Schuster, 25 J. alt, *ca. 1875, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1900 mit “Noordland”; mit<br />

Sohn, zum Ehemann John Schuster, Newark, NJ<br />

- Berta Schuster, 46 J. alt, *ca. 1863, verwit., ex V. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1909 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager, 5 St. 384, Collenwood, OH; (??) Helene Marton,<br />

Lederergasse 4, Nagy Szeben, Hungary; geb in Moros Vaszag?<br />

- Elise Schuster, 26 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Nazy-Jseber (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.3.1911<br />

mit „President Grant“; zum Bekannten Johann Danielis, 10020 Detroit Ave. 20, Cleveland, OH;<br />

Vater Martin Schuster, Nagy-Szeben, Ung.<br />

- Ella Schuster, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.3.1912 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Schuster, 9 Private St., Homestead, PA; Onkel Daniel<br />

Robietsch, Nagyszeben<br />

- Grete Schuster, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.3.1912 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Schuster, 9 Private St., Homestead, PA; Onkel Daniel<br />

Robietsch, Nagyszeben<br />

- Helena Schuster, ein Kind, ex Magy Izelen <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Eltern, Tomas <strong>und</strong> Katarina Schuster; zum Onkel, Simon Schuster, Watt St. 35,<br />

Youngstown, OH; Bruder, Johann Schuster, Nagy Szeben; „#7-146987-8/21/40“<br />

- Hilda Schuster, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.3.1912 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater John Schuster, 9 Private St., Homestead, PA; „V/L 644/778“;<br />

Onkel Daniel Robietsch, Nagyszeben<br />

- Janos Schuster, 44 J. alt, *ca. 1858, verh., ex N. Szeban <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Cousin ?? Roth, Box 421, (??), PA<br />

- Tanos (=Janos) Schuster, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Hirmannslait (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 10.9.1903 mit „Graf Waldersee“; zum Bekannten Johann Lang, 811 Greenfield? Ave., So.<br />

Sharon, PA<br />

- Johann Schuster, ein Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Hermaunstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.11.1907 mit „Barbarossa“; zum Bekannten Michael Pflugel, W. 328-46 St., Chicago, IL; Vater<br />

Josef Schuster, Hermannstadt, Hungary<br />

- Johann Schuster, 11 Monate alt, *ca. 8.1899, ex N. Berezna / Wolkomir (falsch =N. Szeben) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.7.1900 mit “Noordland”; mit Mutter zum Vater John Schuster, Newark, NJ<br />

- Janosus (=Janosne) Schuster, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.3.1912<br />

mit „Kroonland“; mit Kinder zum Ehemann John Schuster, 9 Private St., Homestead, PA; „#6-<br />

72866-3-28-39(505)“; Bruder Daniel Robietsch, Nagyszeben<br />

- Katarina Schuster, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Magy Izelen <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Simon Schuster, Watt St. 35,<br />

Youngstown, OH; Schwager, Johann Schuster in Nagy Szeben; „#7-101334(505)14/40“<br />

- Luise Schuster, 39 J. alt, *ca. 1861, verwit., ex Hermanstatt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1900 mit „Lahn“;<br />

zum Neffen Michael Conrad, 829 W. 27, Erie, PA<br />

- Luise Schuster, eine Schneiderin, 38 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.4.1907 nut “Grosser Kurfuerst”; zum Cousin Fritz Kosnickel?, Youngstown, OH<br />

436

- Martin Schuster, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Mermanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1903 mit<br />

„Neckar“; zum Onkel Johann Knall, Adams St., Sharon, PA<br />

- Tomas Schuster, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.6.1907 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; mit Bruder Simon, zum Bekannten Thomas Kr<strong>aus</strong>, 35 Watt St., Youngstown,<br />

OH; geb in Alczina; auch unter ALZEN<br />

- Tomas Schuster, 26 J. alt, *ca. 1884, verh., 1905-1907 in Youngstown, OH; ex Magy Izelen (= Nagy<br />

Szeben), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bruder<br />

Simon Schuster, Watt St. 35, Youngstown, OH<br />

- Traugott Schuster, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Sibim, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.5.1921 mit<br />

„Mount Clay“; zum Bruder Georg Schuster, RR 1, Dubois, IN; geb in Richisdorf; „#23-18700“;<br />

„#1-5664“; Vater Michael Schuster, Kastuczgasse 12, Sibim, Roumania; auch unter<br />

REICHESDORF<br />

- France Sechler, 2 J. alt, *ca. 1926, ex …<strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 30.4.1928 mit “Leviathan”; mit Mutter,<br />

zum Vater Gustav Sechler, 219 Franklin Ave., Salem, OH<br />

- Georg Schwartz, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1909 mit „Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm“; zum Bekannten Stefan Tokar, Box 105, Coaldale, PA; Cousin Daniel Holesch,<br />

Nagyszeben<br />

- Gustav Sechler<br />

1) Gustav Sechler, 8 J. alt, *ca. 1898, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit<br />

“Samland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Sechler, 131 Depot St., Salem, OH<br />

2) Gustav Sechler, *ca. 1895, verh., ex …<strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 28.11.1927 mit “Leviathan”; mit<br />

Sohn, 219 Franklin Ave., Salem, OH<br />

- Hermine Sechler, 5 J. alt, *ca. 1901, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit “Samland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Sechler, 131 Depot St., Salem, OH<br />

- Johann Sechler, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit “Samland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Sechler, 131 Depot St., Salem, OH<br />

- Josefine Sechler, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit<br />

“Samland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Sechler, 131 Depot St., Salem, OH<br />

- Maria Sechler, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit<br />

“Samland”; mit Kinder, zum Ehemann Johann Sechler, 131 Depot St., Salem, OH; auch unter<br />

KLEIN SCHEUERN<br />

= Maria Bonfert *29.9./25.11.1869 Klein Scheuern, H<strong>aus</strong> #77/143 +12.9.1915 Salem, OH oo<br />

Johann Sechler<br />

- Marie Sechler, 7 J. alt, *ca. 1899, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit “Samland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Sechler, 131 Depot St., Salem, OH<br />

- Maurice Sechler, 3 J. alt, *15.5.1921, ex Salem, OH <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 22.9.1924 mit “Leviathan”;<br />

mit Mutter, nach 119 E. High St., Salem, OH<br />

- Renee Sechler<br />

1) Renee Sechler, 23 J. alt, *ca. 1896, verh., ex ….<strong>und</strong> Brest, Ank. 17.8.1919 mit “President Grant”;<br />

nach 24 N. Howard, Salem, OH<br />

2) Renee M R Sechler, 27 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Salem, OH <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 22.9.1924 mit<br />

“Leviathan”; mit Sohn, nach 119 E. High St., Salem, OH; US-Staatsbuerger durch Ehe in 1919<br />

3) Renee Sechler, *ca. 1897, verh., ex …<strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 30.4.1928 mit “Leviathan”; mit<br />

Tochter, zum Ehemann Gustav Sechler, 219 Franklin Ave., Salem, OH; US-Staatsbuerger durch<br />

Ehe am 3.7.1919 in Paris; American Legion Passport 16694<br />

4) Renee Sechler, ex Paris, France, Ank. 23.8.1956 mit TWA 16 in NYC<br />

= Renee M Rodier *3.6.1896 +24.9.1988 Salem, Columbiana, OH oo Gustav Sechler<br />

- SECHLER Familie; <strong>aus</strong> diversen Quellen:<br />

Thomas Sechler oo Katharina Schmidt<br />

437

- John A *10.3.1865 Stolzenburg +2.10.1939 Salem, OH; nach Amerika 1904<br />

1oo 1884 Katherine Dengle +10.1891 Hermannstadt<br />

- Josephine Katherine *22.9.1891 Hermannstadt +31.1.1968 Salem, OH oo 25.2.1915<br />

Salem, OH, Michael Paulini *22.1.1891 Deutsch Pien +27.12.1948 Salem, OH; 4 Kinder<br />

2oo 29.9.1892 Hermannstadt / Salzburg / Klein Scheuern, Maria Bonfert *29.9.1869 +12.9.1915<br />

Salem, OH<br />

- John D *18.1.1894 Transylvania +1960 Detroit, MI; hatte 5 Kinder<br />

1oo 28.3.1914 Salem, OH, Catherine Keusch *1894 / *1896 Transylvania +Detroit, MI<br />

2oo Nellie NN<br />

- Gustave William *26.8.1895 Transylvania +7.8.1957 Salem, OH oo 3.7.1919 (1917?) in<br />

Paris, France, Renee M Rodier *3.6.1896 +24.9.1988 Salem, Columbiana, OH; 3 Kinder<br />

- Mary Louise *4.1.1898 Hermannstadt +11.8.1986 Salem, OH oo 2.6.1917 Salem, OH,<br />

John Theiss *28.1.1893 Hahnbach, Transylvania +9.9.1957 Salem, OH; 4 Kinder<br />

- Hermine / Minnie Anna *14.12.1901 +20.3.1993 Salem, Columbiana, OH oo 15.9.1924<br />

Frederick William Koenreich *8.5.1901 Columbiana, OH +6.10.1979 Salem, OH; ein Sohn<br />

- Dorothy Alberta *30.10.1910 Barberton, OH +23.4.1926 Salem, OH<br />

3oo 23.1.1916 Anna Gabrecht *16.5.1880<br />

- Friedrick Seiler, ein Schneider, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex N. Tzeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1909<br />

mit „Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Liod?, ?Deben St. 352, Homestead,<br />

PA; Ehefrau Sofie Seiler, N. Szeben, Lederergasse 10; „#11-85963“;<br />

- Michael Sciler (=Seiler), ein Schuster, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.6.1907 mit ‚Grosser Kurfuerst’; zum Cousin Daniel Losch, 624 Dickson St., Homestead, PA; geb<br />

in Jovedics; auch unter BELLESCHDORF<br />

- Michael Seiler, ein Schuster, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-08 Homestead, PA; ex US (=Nagyszeben)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1909 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten David Losch,<br />

332 Dickson St., Homestead, PA; Ehefrau Matilda Seiler, Busser?, Nagyszeben, Hung.; auch unter<br />

BELLESCHDORF<br />

- Stefan Seiler, ein Schuster, 36 J. alt, *ca. 1872, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1908 mit<br />

„Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Schwager Mathias Filtsch?, (??) St. 732, Pittsburgh, PA; geb<br />

in Kisekemezo; Ehefrau Katalin Seiler, (??)lgasse 2, N. Szeben, Hungary; auch unter KLEIN<br />

PROBSTDORF<br />

- Janos Seiverth, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-06 Pittsburgh, PA; ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 6.6.1910 mit „Nieuw Amsterdam“; zum Schwager Peter Gergel, 12 Ave. West<br />

204, Homestead, PA; Ehefrau Agneta Seiwerth, Engleitergasse 25, Nagyszeben<br />

- Johann Seinert, 42 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hermannstadt, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit<br />

„Albert Ballin“; wollte zum Cousin Wilhelm Wagner, Alliance, OH; Ehefrau Katerina Seivert,<br />

Hermannstadt; s. naechste Eintragung<br />

- Johann Seiverth, ein Kaufmann, 42 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hermannstadt, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.11.1923 mit „Albert Ballin“; zum Cousin Wilhelm Wagner, 1096 E. Gawood Ave., Alliance,<br />

OH; Ehefrau Katerina Seivert, Quergasse 11, Hermannstadt; geb in Barcut; auch unter BEKOKTEN<br />

- Johann Severinus, 35 J. 9 Monate alt, *ca. 12.1877, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

4.10.1913 mit „Victoria Luise“; nach St. Louis, MO zum ??; Mutter Julie Severinus, 20 Rossmayer,<br />

Hermannstadt, Hung.<br />

- Victor Simtion, 15 J. Alt, *ca. 1906, ex Hermannsta..t <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.7.1921 mit „Mount Clay“;<br />

mit Cousine Josefine Blous, zur Mutter Anna Wagner, Philadelphia, PA; „#3-108233-15/4/34“;<br />

Schwager Franz Duhacek, 24 Burgergasse, Hermannstadt<br />

- Mathias Simonis<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

438

Mathias Simonis *18.5.1876 Hermannstadt +bis 4.1948 oo1901 Marie Kauntz *1882<br />

Hermannstadt +4.1948 Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Marie Simonis *13.1.1903 +3.1.1998 Westlake, OH oo NN Bertha +bis 1998<br />

- Margaret Simonis (=? *1906 OH +5.8.1984 Columbus, OH, verwitwet) oo George L<br />

Bergeron *1908 +6.6.1969 Columbus, OH<br />

- Pauline Simonis *5.10.1908 OH +10.3.1990 North Olmsted, OH oo Edward Martin Ellesch<br />

*9.5.1908 OH +21.12.1989 North Olmsted, OH<br />

- Martin Span, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.10.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Mathias Busch, Box 300, Sharon, PA<br />

- Rosa Spring, 30 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.12.1911 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Tochter, zum Ehemann Kristian Spring, 701 State St., New Castle, PA;<br />

Bruder Peter Zachara, Nagyszeben<br />

- Rosa Spring, 8 J. alt, *ca. 1903, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.12.1911 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; mit Mutter zum Vater Kristian Spring, 701 State St., New Castle, PA; Onkel Peter<br />

Zachara, Nagyszeben<br />

- Anna Stefani, 18 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Hounanstadt (=Hermannstadt), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.10.1906 mit „Zeeland“; zum Vater Martin Stefani, 937 Merkel Ave., Cleveland, OH; ist nicht<br />

gereist<br />

- Anna Steinmeier, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit “Vaderland”;<br />

zum Schwager George Schuller, 53 Berne St., South Side Cleveland, OH<br />

- Georg Stirner, 19 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.9.1922 mit<br />

„Oropesa“; zu den Eltern Anna Paultes, 1607 N. Ashland, Chicago, IL; geb in Hosslu; Grossvater<br />

Joh. Stirner, Roseln, Romania; auch unter ROSELN<br />

- Ida Stoof, 30 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Southampton, Ank. 12.6.1921 mit<br />

„Mauretania“; mit Ehemann, zum John Foith, 1093 Summit Ave., Jersey City, NJ; Schwiegermutter<br />

Anna Stoof, Hermannstadt<br />

- Rudolf Stoof, ein Fleischer, 36 J. alt, *ca. 1885, verh., 1913-20 Jersey City, NJ; ex Jersey City, NJ <strong>und</strong><br />

Southampton, Ank. 12.6.1921 mit „Mauretania“; mit Ehefrau, zum Cousin John Foith, 1093<br />

Summit, Jersey City, NJ; geb in Kronstadt; Mutter Anna Stoof, Hermannstadt; auch unter<br />

KRONSTADT<br />

- Katarina Tartler, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1913<br />

mit „Patricia“; mit Tochter, zum Ehemann Johann Tartler, 1326 ?? St., Youngstown, OH; Vater<br />

Andras Kufend, Nagyszeben<br />

Aus den US Volkszählungen u.v.m.: 808 Porter, New Castle, PA<br />

John Tartler *2.8.1887 RO oo Katherine Kuffendt *1886 RO; Kinder:<br />

- Katherine *12.9.1912 Hermannstadt +11.12.2004 New Wilmington, PA oo 17.6.1933 Walter<br />

Biberich *20.4.1905 +25.5.1984<br />

- Hildegard *18.1.1917 PA +11.1982 Berwyn, Cook, IL oo NN Joost<br />

- Ernest John *18.6.1918 New Castle, PA +28.7.2002 Bushnell / St. Petersburg, FL<br />

- Esther C(osbesto) *25.6.1920 New Castle, PA +14.12.2003 New Castle, PA<br />

1oo Thomas M Carrigan +<br />

2oo ca. 1955 Stanley Kosciusko +1958<br />

- John P *5.6.1922 PA +7.8.2001 Youngstown, OH oo NN<br />

- Katalin Tartler, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1913 mit<br />

„Patricia“; mit Mutter zum Vater Johann Tartler, 1326 ?? St., Youngstown, OH; Grossvater Andras<br />

Kufend, Nagyszeben<br />

- Erzsebit T<strong>aus</strong>ch, 15 J. alt, *ca. 1891, ex N. Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1906 mit „Zeeland“; zum<br />

Vater Georg T<strong>aus</strong>ch, Dielworth Paper Co., New Castle, PA<br />

439

- Elena Theil, 28 J. alt, *ca. 1887, verh. (oder verlobt?), ex Nagysxiben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

18.12.1915 mit „Noordam“; zum Bräutigam, J. Faltner?, Kimble, PA; Maria Mihaly, Nipenburgstr.<br />

24 (oder: Neppendorf?), Siebenbuergen<br />

- Gyorgyne Theil, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit<br />

„Ryndam“; mit Kinder, zum Ehemann Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb in Nagy<br />

Csur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Gustav Theil, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-04 Steelton, PA; ex Nagy Szeben, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 16.2.1909 mit „Amerika“; zum Bekannten Stef. Salami, 3 St. 658, Steelton, PA; geb in<br />

Topinka; Ehefrau Barbara Theil, Nagyszeben, Hung<br />

- Guszlav Theil, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex N. Szeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; mit Cousine, zum Bekannten Tomas Schneider, 1576 E. 45th St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Hermina Theil, 30 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.6.1911 mit<br />

„Finland“; zur Bekannten Hermine Bognar, 1046 E. Grant, Alliance, OH; Schwager Albert<br />

G<strong>und</strong>hardt, Nagyszeben, Honzu utca 8<br />

- Ilona Theil, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Szeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; mit Cousin, zum Bekannten Tomas Schneider, 1576 E. 45th St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Janos Theil, ein Schuster, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagy Szeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.10.1913 mit „Grosser Kurfuerst“; zum Schwager Michael Morth, 1389 E. 47 St., Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Helene Theil, Neppendorf, N. Szeben, Hung.<br />

?- Catharina Theil, 29 J. alt, *ca. 1880, verwit., 1902-09 Chicago, IL; ex Herminstadt, Austria <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 15.9.1909 mit „President Lincoln“; zum Schwager Ferdinand Hill, 3240 Hugue<br />

Ave., Chicago, IL; geb in Gersa, Austria; Bruder Michael Schon, Hermenstadt, Austria<br />

- Kasalin (=Katalin) Theil, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit<br />

„Ryndam“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb<br />

in Hermany; auch unter HONIGBERG<br />

- Simon Theil, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb in Hermany;<br />

auch unter HONIGBERG<br />

- Sofia ...eil (=Theil), 29 J. alt, *ca. 1876, verh.(=verwit), ex Nagy S... (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm”; zum (?) M Haldemann, 1940 N. News St., Philadelphia, PA<br />

- Zusanna Theil, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb in Nagy<br />

Csur; auch unter GROSS SCHEUERN<br />

- Katherine Thellmann, 46 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Siebenburgen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.11.1902 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehemann, zum Bekannten Johann Muller, Walton St. 538, Youngstown, OH<br />

- Katalin Thellmann, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.9.1912 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; mit Ehemann zum Paul Thellmann, Box 747, Munhall, PA; geb in<br />

Veresmart?; auch unter ROTHBERG<br />

- Martin Thellmann, 48 J. alt, *ca. 1854, verh. ex Heusnannstadt (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

25.11.1902 mit “Kroonland”; mit Ehefrau, zum Bekannten Johann Muller, Walton 538 St.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Istvan Thellmann, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.9.1912 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; mit Ehefrau zum Onkel Paul Thellmann, Box 747, Munhall, PA; geb in<br />

Darlacs; Mutter Susanna Thellmann, Darlacs, Kis Kuk; auch unter DURLES<br />

- Elizabeth Theuerkampf, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Josef Theuerkampf, 647 East 7 St.,<br />

Erie, PA<br />

440

- Elizabeth Theuerkampf, 7 J. alt, *ca. 1899, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Josef Theuerkampf, 647 East 7 St., Erie, PA<br />

- Emma Thenerkauf (=Theuerkauf), 10 J. alt, *ca. 1896, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Wonner, 811 Walbush, Erie,<br />

PA<br />

- Franz Thenerkauf (=Theuerkauf), 5 J. alt, *ca. 1901, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Wonner, 811 Walbush, Erie, PA<br />

- Friedrich Theuerkampf, ein Schmied, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.8.1906 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Josef Theuerkampf, 647<br />

East 7 St., Erie, PA<br />

- Helen Theuerkampf, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Josef Theuerkampf, 647 East 7 St., Erie, PA<br />

- Yoseph Thenerkauf (=Theuerkauf), ein Schneider, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 21.3.1906 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager John<br />

Wonner, 811 Walbush, Erie, PA<br />

- Katelen Theuerkauf, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszebun <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehemann zum Peter Klos, Depot 1107, Erie, PA<br />

- Katalin Theuerkauf, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1906-12 Erie, PA; ex Nagyszeben, Hungary – <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George Washington“; mit Ehemann zum Josef Theuerkauf, 1218<br />

Buffalo Rd., Erie, PA; Schwiegermutter Regina Theuerkauf, Bartolzpl. 6, Nagyszeben<br />

- Louise Theuerkampf, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Josef Theuerkampf, 647 East 7 St., Erie, PA<br />

- Maria Thenerkauf (=Theuerkauf), 36 J. alt, *ca. 1870, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum John Wonner, 811 Walbush, Erie, PA<br />

- Maria Thenerkauf (=Theuerkauf), 11 J. alt, *ca. 1895, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Wonner, 811 Walbush, Erie,<br />

PA<br />

- Rudolf Theuerkauf, ein Bäcker, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Nagyszebun <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau zum Schwager Peter Klos, Depot 1107, Erie, PA<br />

- Rudolf Theuerkauf, ein Bäcker, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-12 Erie, PA; ex Nagyszeben, Hungary –<br />

<strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George Washington“; mit Ehefrau zum Cousin (oder<br />

Bruder?), Josef Theuerkauf, 1218 Buffalo Rd., Erie, PA; Mutter Regina Theuerkauf, Bartolzpl. 6,<br />

Nagyszeben<br />

- Karl Thiend, 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Nagyszeleen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.7.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten Hans Wolf, 2725 Coltran, Erie, PA<br />

- Aguetha (=Agnetha) Thudt, *ca. 1880, 23 J. alt, ledig, ex Hostanstadt (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 29.7.1903 mit „Barbarossa“; zum Cousin Johann Seivert, 6064 Second Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Yohan Thut, 16 J. alt, *ca. 1906, ex Sibui, Roumania <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit “Megali<br />

Hellas”; zum Vater Johan Hening, 346 Wallsea St., Youngstown, OH; Mutter Catherina,<br />

Cisnadoara Sibui; auch unter MICHELSBERG<br />

- Anna Tischler, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Nagybzaben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1913 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; zum Schwager Joh. Fronius, 12 Reynold St., New Castle, PA; Mutter<br />

(=Schwiegermutter?) Reg. Tischler, Nagyszeben; geb. in Megyes; auch unter MEDIASCH<br />

- Matyas Tischler, 58 J. alt, *ca. 1855, verh., ex N. Zeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; zum Schwiegersohn Johann Fronius, W. Reynolds St. 12, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Regina Tischler, N. Zeben, R.<br />

- Anna Triniml (=Trimml), 31 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Kinder, zum Ehemann Josef Trimml, 437 Les Walter St.,<br />

Milwaukee, WI; Schwester Maria Essewein, 4 Elisabethgasse, Nagyszeben<br />

441

- Johan Triniml (=Trimml), 2 J. alt, *ca. 1906, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Josef Trimml, 437 Les Walter St.,<br />

Milwaukee, WI; Tante Maria Essewein, 4 Elisabethgasse, Nagyszeben<br />

- Josef Triniml (=Trimml), 8 J. alt, *ca. 1900,. ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Josef Trimml, 437 Les Walter St.,<br />

Milwaukee, WI; Tante Maria Essewein, 4 Elisabethgasse, Nagyszeben<br />

- Marton Trop, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Mogy Szobcn (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902<br />

in Baltimore mit “Hannover”; zum Bekannten Michael Mongesch, 526 Poland Ave., Youngstown,<br />

OH<br />

- Jhonn (=Johann) Untch, 28 J. 8 Monate alt, *ca. 10.1892, ledig, ex Roumania =Hermanstadt <strong>und</strong><br />

Yokohama, Japan, Ank. 25.6.1921 in San Francisco, mit “Taiyo Maru“; zum Stiefvater (Mr.<br />

Untsch), 1012 Moravia, New Castle, PA; Michael Lintz, Saros, Roumania; geb in Saros; auch unter<br />

SCHAROSCH<br />

WW2 draft: John Untch *10.8.1892 RO; 2408 Delaware Ave., New Castle, PA mit Mrs. Sara<br />

Untch; er arbeitet bei: Carnegie Illinois Steel Corp, New Castle, PA<br />

- Janos Warddy (=Varady), 68 J. alt, *ca. 1835, verwit., ex Nagyszehen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1903 mit<br />

“Fredrich der Grosse”; zum Schwager (??), in (??); ist nicht gereist<br />

- Gertrude Waedt, 3 J. alt, *ca. 1918, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH; Grossvater Carol<br />

Waadt, Mediasch; geboren in Sibiu; auch unter MEDIASCH<br />

- Emilia Wagner, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., 1897-1907 York; ex Szreben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1911<br />

mit „Grosser Kurfuerst“; mit Sohn, zum Ehemann Ferdinand Wagner, 471 E. 60th St., York; Mutter<br />

Janosne Majcher, N. Szeben<br />

- Karoly Wagner, 10 J. alt, *ca. 1900, 1900-1907 York; ex Szreben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1911 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; mit Mutter zum Vater Ferdinand Wagner, 471 E. 60th St., York; Grossmutter<br />

Janosne Majcher, N. Szeben<br />

- Maria Wander, 29 J. Alt, *ca. 1877, ledig, ex Nayzstebu <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1906 mit "Zeeland";<br />

zum Cousin Stefan Schuster, Depot St. 113, Salem, OH<br />

- Johann Weber, 47 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1907 mit „Zeeland“; mit<br />

Ehefrau zum Schwager George T<strong>aus</strong>ch, New Castle, PA<br />

- Maria Weber, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1907 mit „Zeeland“; mit<br />

Ehemann zum George T<strong>aus</strong>ch, New Castle, PA<br />

- Charles Weger *30.4.1897 Hermanstadt, Transylvania; 3112 Colburn, Cleveland, OH, lebt mit Thomas<br />

Brunner; WWI draft: Juni 1918<br />

- Friederika Weidenfelder, 9 J. alt, *ca. 1912 Cleveland, OH, US-Staatsbürgerin; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit “Ryndam”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Lorenz<br />

Weidenfeld, 2539 Queen St., R.D., Cleveland, OH; Alexander Wilfinger, Neumanstadt<br />

(=Hermannstadt?)<br />

- Hermine Weidenfelder, 13 J. alt, *ca. 1908, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit<br />

“Ryndam”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Lorenz Weidenfeld, 2539 Queen St., R.D.,<br />

Cleveland, OH; Alexander Wilfinger, Neumanstadt (=Hermannstadt?)<br />

- Lorenz Weidenfelder, 51 J. alt, *ca. 1870, verh., 1909-20 Cleveland, OH; ex Sibiiv <strong>und</strong> Boulogne-sur-<br />

Mer, Ank. 3.1.1921 mit „Ryndam“; mit Tochter, zum Bruder J. Weidenfelder, 45 Queenston Ave.,<br />

Cleveland, OH; Bruder M Weidenfelder, Kapfgasse 21, Sibin, Roum.<br />

- Therese Weidenfelder, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., 1909-12 Alliance, OH; ex Mayzozeben <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 19.4.1913 mit „Vaderland“; mit Schwester (Matilde Wilfinger) zum Ehemann Lorenz<br />

Weidenfelder, 1133 E. Grand St., Alliance, OH; Mutter Marie Wilfinger, Feldgasse 4, Nagyszeben<br />

442

- Teresa Weidenfelder, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Nagysjeban <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit<br />

“Lapland”; zum Ehemann Lorenz Weidenfelder, 1180 E. 58th St., Cleveland, OH; Mutter Maria<br />

Willfinger, Ranischergasse 27, Nagyszeben, Com. Szeben<br />

- Therese Weidenfelder, 39 J. alt, *ca. 1882, verh., 1912-20 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit “Ryndam”; mit Kinder zum Ehemann Lorenz Weidenfeld, 2539<br />

Queen St., R.D., Cleveland, OH; Alexander Wilfinger, Neumanstadt (=Hermannstadt?)<br />

- Teresa Weidenfelder, 15 J. alt, *ca. 1906 Hamburg, ex Sibiiv <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 3.1.1921 mit<br />

„Ryndam“; mit Vater zum Onkel J. Weidenfelder, 45 Queenston Ave., Cleveland, OH; Onkel M<br />

Weidenfelder, Kapfgasse 21, Sibin, Roum.<br />

- Frank Welker<br />

1) Franz Welker, ein Weber, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau, zum Schwager Julius Muller, 1034 Reyn. Ave., Youngstown,<br />

OH; Schwiegervater Josef Muller, Szaszorbo, Szeben, Hungary; auch unter URWEGEN<br />

2) Franz Welker, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Hannborn, Germany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit Ehefrau, zum Bekannten, Johann Teil, 1437 Clark<br />

Ave., Canton, OH; “#7-96725-505-4/5/38”; laut Manifest in Hannborn, Germany geboren;<br />

Schwiegereltern Josef Muller, Szasz Orbo; auch unter URWEGEN<br />

Stark county naturalization: 12.7.1938 <strong>und</strong> 18.6.1941 in Canton, OH<br />

Frank Welker *25.10.1874 Heltau, Austria Hungary oo 5.3.1904 in Hermannstadt, Austria Hungary,<br />

Mary Charlotte Leontine NN *8.7.1880 Hermany, RO<br />

- Mizzi Welker, 29 J. alt, *ca. 1879, verh., 1907 in Youngstown, OH; ex Hermanstadt, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 18.8.1908 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Ehemann Franz Welker, 613 W.<br />

Lake St., Youngstown, OH; Vater Josef Welker, Hermannstadt, Szasz-Orbu, Hungary; auch unter<br />

URWEGEN<br />

- Anna Wellmann, 25 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Nagyoseben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1908 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Bruder Michael Wellmann, 109 Etna St., Salem, OH; geb in Szt Agota; Bruder<br />

Gyorgy Wellmann, Szentagota, Hungary; auch unter AGNETHELN<br />

- Katarina Velter, 13 J. alt, *ca. 1910, ex Rus, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Vater George Velter, 7203 Myran, Cleveland, OH; Grossvater Michael Ungar,<br />

Rus, Sibiu, RO; geboren in Hermannstadt; auch unter REUSSEN<br />

- Elise Wenrich, 37 J. alt, *ca. 1885, ex Libin, Roumania 1922<br />

?- Emilie Wenrich, 20 J. alt, *ca. 1883, verh., ex N… (=?Hermannstadt?) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903<br />

mit “Vaderland”; mit Tochter, zum Ehemann Victor Wenrich, Cleveland, OH<br />

?- Emilie Wenrich, 10 Monate alt, *10.1902, ex N… (=?Hermannstadt?) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903<br />

mit “Vaderland”; mit Mutter, zum Vater Victor Wenrich, Cleveland, OH<br />

?- Josef Wenrich, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Reimannstedt 1906<br />

- Mihaly Wenrich, ein Schlosser, 32 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.5.1906<br />

mit “Main”; zum Bekannten Victor Eck, 103 Wine St., Sharon, PA<br />

- Anna Wilfinger, 25 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1916 mit<br />

„Noordam“; zum Ehemann A Wilfinger, Garwood St., Alliance, OH; Mutter Maria Roth, Neustift<br />

25, Nagyszeben<br />

- Malvina Wilfinger, 22 J. Alt, *ca. 1891, ledig, ex Mazyneben, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.8.1913<br />

mit „Vaderland“; zum Schwager Lorenz Weidenfelder, 1133 Grand St., Alliance, OH; „#7-65381-<br />

5/29/36“; Mutter Maria Wilfinger, Nagyszeben<br />

- Matilde Wilfinger, 18 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Mayzozeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1913 mit<br />

„Vaderland“; mit Schwester zum Schwager Lorenz Weidenfelder, 1133 E. Grand St., Alliance, OH;<br />

Mutter Marie Wilfinger, Feldgasse 4, Nagyszeben<br />

443

- Adam Wilhelm, ein Schneider, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; ,mit Bruder <strong>und</strong> Ehefrau, zum Bruder Joe Wilhelm, Box 602,<br />

Hudson, Cold Spring, NY; Mutter Katharina Wilhelm, Tor. Szecsany<br />

- Charlotte Wilhelm, 37 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Schwager <strong>und</strong> Ehemann, zum Schwager Joe Wilhelm, Box 602, Hudson,<br />

Cold Spring, NY; Schwiegermutter Katharina Wilhelm, Tor. Szecsany<br />

- Johann Wilhelm, ein Schneider, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1910<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Bruder <strong>und</strong> Schwaegerin, zum Bruder Anton Wilhelm, c/o F.<br />

Lopez, 477 Central Park West, New York; geb in Szecsany; Mutter Katharina Wilhelm, Tor.<br />

Szecsany<br />

- Anna Wolff, 26 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Ehemann, zum Bekannten Gustav Drinetter, 501 E. 11 St., Erie, PA<br />

- Friedrich Wolf, ein Drechsler, 60 J. alt, *ca. 1840, verh., ex Hermanstedt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.9.1900<br />

mit „Deutschland“; nach New York; US-Staatsbürger<br />

- Gustav Wolff, ein Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Vagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Ehefrau, zum Bekannten Gustav Drinetter, 501 E. 11 St., Erie, PA<br />

- Hedwig Wolff, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Nagylzeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1912 mit „Finland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Joh. Bongratz, 6604 Bliss, Cleveland, OH; Onkel Ferencz<br />

Verus?, IX. Lang....41-2, Budapest, Ung.<br />

- Hildegard Wolff, 75 J.= 15 J. alt, *ca. 1897, ex Nagylzeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1912 mit<br />

„Finland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Joh. Bongratz, 6604 Bliss, Cleveland, OH;<br />

Onkel Ferencz Verus?, IX. Lang....41-2, Budapest, Ung.<br />

- Hinrich Wolf, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Nagy Szeben, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten Adolf ?Haschek, 1932 ?N. William? St., Philadelphia, PA<br />

- Hugo Wolff, ein Kaufmann, 27 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.7.1911 mit<br />

“Amerika”; zum Onkel Emil Winkler, 601-605 Broadway, Troy, NY; Vater Samuel Wolff,<br />

Nagyszeben<br />

- Joszef Wolf, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1912 mit „Finland“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel John Bongratz, 6604 Bliss, Cleveland, OH; Onkel Ferencz<br />

Verus?, IX. Lang....41-2, Budapest, Ung.<br />

- Josefne Wolff (Vornamen: Elise), 40 J. alt, *ca. 1872, verwit., ex Nagylzeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.8.1912 mit „Finland“; mit Kinder, zum Cousin Joh. Bongratz, 6604 Bliss, Cleveland, OH;<br />

Schwager Ferencz Verus?, IX. Lang....41-2, Budapest, Ung.<br />

- Michael Wolff, ein Kaufmann, 27 J. alt, *ca. 1911, ledig, ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; zur Mutter Maria Smith, 2211 Vega Ave., Cleveland, OH; Vater M. Wolff,<br />

Prata Siemerelor 5, Sibiu<br />

- Albert Wollmann, 12 J. alt, *ca. 1910, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Mathais Kestner, 2222 Learsdale Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Sara Keszler, Donnersmarkt, Roum.; auch unter DONNERSMARKT<br />

- Sara Wollmann, 44 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit<br />

„George Washington“; mit Kinder zum Bruder Mathais Kestner (oder Keszler?), 2222 Learsdale<br />

Ave., Cleveland, OH; geb. in Donnersmarkt; Mutter Sara Keszler, Donnersmarkt, Roum.; auch<br />

unter DONNERSMARKT<br />

- Viktor Wollmann, 14 J. alt, *ca. 1908, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Mathais Kestner, 2222 Learsdale Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Sara Keszler, Donnersmarkt, Roum.; auch unter DONNERSMARKT<br />

- Josef Zacharias, ein Fleischer, 42 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Samuel Fleischer, 3536 N. Malt St., Philadelphia, PA<br />

Aus den US Volkszählungen, usw.<br />

444

- John Zaig *1867 / *1870 Austria Hungary +15.9.1956 oo ca. 1889 Ida Wagner *1868 Austria Hungary<br />

+22.4.1965 Cuyahoga, OH; Ank. 1904 <strong>und</strong> 1906; Kinder:<br />

- Ida Katherina *3.10.1889 Hermannstadt +19.12.1982 La Mesa, CA (Ank. 1906) oo 15.8.1911<br />

Michael Walter Mantsch *15.8.1880 +6.9.1966 Paramouny, CA, Sv Michael M oo Katharina<br />

Seifert<br />

- John Joseph, ein Lehrer *11.9.1891 Hermannstadt +20.1.1973 Cuyahoga, OH oo<br />

Christine NN; Ank. 1906<br />

- Frederick C *13 / 15.6.1893 Hermannstadt +27.7.1968 Cuyahoga, OH; Ank. 1906<br />

- Alvira *1895 Austria Hungary; Ank. 1906<br />

- Julius J *13.10.1896 Hermannstadt +27.12.1931; Ank. 1906<br />

- Regina Zakel, 16 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1911 mit „George<br />

Washington“; zur Mutter Regina Schneider, 1702 Fine?, Cleveland, OH; Onkel Michael Brenner,<br />

Hermannstadt, N. Szeben<br />

- Karoly Zay, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; zum<br />

Onkel Wilhelm Zimmermann, 126 West… St., Erie, PA<br />

- Bela Zeller, ein Schlosser, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex N Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

„Rhein“; zum Bekannten Jacob Schneidermann, Choren? St. 115-17, New York<br />

- Michael Ziegler, ein Schuster, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagysschon (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.1.1909 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Cousin David Losch, 332 Dickson,<br />

Homestead, PA; Ehefrau Magda Ziegler, Ross Platz 168?, Nagyszeben, Hung.<br />

- Mihaly Ziegler, ein Schuster, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1907-09 Universal, PA; ex Nagyszeben <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.1.1914 mit „George Washington“; zum Bekannten Michael Kr<strong>aus</strong>, 4307<br />

Romanow, Pittsburgh, PA; Ehefrau Magdalena Ziegler, Nagyszeben, Szeben, Hungary; geb in<br />

Gergadaly<br />

- Katarina Zikeli, *ca. 1894, ledig, ex Hungary (=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1905 in Baltimore,<br />

mit “Breslau”; zum Bekannten Johann Gunesch, Poland Ave, Youngstown, OH<br />

- Anna Zimmermann, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig (=verh.), 1906-09 Louisville, KY; ex Hungary<br />

(=Hermannstadt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1909 mit „Kronprinzes. Cecilie“; mit Kinder, zum<br />

Ehemann Thomas Zimmermann, 107 Jefferson St., Louisville, KY; Vater Franz ?Partler?, ?Seiding<br />

9, N. Szeben<br />

- Kiosi Zimmermann (weiblich), 7 J. alt, *ca. 1902, ex Hermannstaoh, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.4.1909 mit „Kronprinzes. Cecilie“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Thomas Zimmermann,<br />

107 Jefferson St., Louisville, KY; Grossvater Franz ?Partler?, ?Seiding 9, N. Szeben<br />

- Louise Zimmermann, 55 J. alt, *ca. 1865, verh., 1907-14 Erie, PA; ex Erie, PA <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer,<br />

Ank. 30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 146 E 30, Erie, PA; geb in<br />

Hermannstadt, Germany; geb in Lechkirchen, Germany; auch unter LESCHKIRCH<br />

- Malwine Zimmermann, 22 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Wien, Austria <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 23.11.1907<br />

mit «Kaiserin Augusta Victoria»; mit Josefine Rotar, zu den Eltern Wilh. Zimmermann, 21 W 21,<br />

Erie, PA; Bekannter Karl Rotar, Wolfgasse 8, Hermannstadt<br />

- Tonsas (=Tomas) Zimmermann, 4 J. alt, *ca. 1905, ex Hermannstaoh, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.4.1909 mit „Kronprinzes. Cecilie“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Thomas Zimmermann,<br />

107 Jefferson St., Louisville, KY; Grossvater Franz ?Partler?, ?Seiding 9, N. Szeben<br />

- Wilhelm Zimmermann, ein Polierer, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., 1904-05 Erie, PA; ex Hermannstadt <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.4.1906 mit „Main“; zum Bekannten Mich. Pretz, 108 W. 24, Erie, PA<br />

- William Zimmermann, ein Gaertner, 59 J. alt, *ca. 1861, verh., 1914-19 Erie, PA; ex Erie, PA <strong>und</strong><br />

Boulogne-Sur-Mer, Ank. 30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, 146 E. 30, Erie,<br />

PA; geb in Hermannstadt, Germany<br />

- Emilie Zink, 16 J. alt, *ca. 1885, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1901 mit ‚Southwark’; zum<br />

Cousin Martin Reiner, 128 Mill, Elwood City, OH<br />

445

- Emilie Zoppelt, eine Schneiderin, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.4.1907 nut “Grosser Kurfuerst”; zum Cousin Fritz Kosnickel?, Youngstown, OH<br />

Aus Hetzeldorf / Ecel / Atel; SM: Hetzel, Eczel<br />

- Katelin Binder, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Eczel, 1912<br />

- Michael Binder, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Hekeldorf, 1902<br />

- Michael Buider (=Binder), 29 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Hepeldorf (=Hetzeldorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johan Fakner, Box 243, Ellwood City, PA<br />

- Peter Binder, 23 J. alt, *ca. 1874, ex Eczel, 1897<br />

- Regina Binder, 22 J. alt, *ca. 1875, ex Eczel, 1897<br />

- Rozina Binder, 56 J. alt, *ca. 1841, ex Eczel, 1897<br />

- Rudolf Binder, 14 J. alt, *ca. 1890, ex Eszel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1904 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zur<br />

Mutter, Louise Binder, 443 Ashland Blvd., Chicago, IL<br />

- Istvan Bosze, 0 J. alt, ex Eczel, 1910<br />

- Daniel Depner, 3 J. alt, *ca. 1896, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Yohann Depner, 34 J. alt, *ca. 1864, ex Hetzeldorf, 1898<br />

- Johan Depner, 38 J. Alt, *ca. 1865, verh., 1899-01 Cleveland, OH; ex Hetzeldorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.4.1903 in Baltimore, mit “Willehad”; zum Schwager Michal Binder, Box 374, Monaca, PA<br />

- Katha. Depner, 34 J. alt, *ca. 1865, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Peter Depner, 6 J. alt, *ca. 1863, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Stefan Depner, 36 J. alt, *ca. 1863, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Stefan Depner, 38 J. alt, *ca. 1864, ex Eczel, 1902<br />

- Stefan Depner, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Eczel, 1906<br />

- Stefan Depner, 9 J. alt, *ca. 1890, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Theresia Faisel, 27 J. alt, ex Litzeldorf, 1909<br />

- Stefan Giters, 29 J. alt, ex Eczel, 1906<br />

- Michael Glatz, 19 J. alt, ex Hetzeldorf, 1893<br />

- Mihaly Graf, 42 J. alt, *ca. 1872, verh,. war 7 Jahre in <strong>USA</strong>; ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.3.1914 in Philadelphia, mit “Neckar”; zum Schwager Samuel Romischer, Box 734, Monaca, PA;<br />

Ehefrau Susanna Graf, Eczel 408, N. Kuk<br />

- Samuel Grener, 33 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Josef Grosz, 38 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Sara Guip, 15 J. alt, ex Hetzeldorf, 1898<br />

- Trajay Hahnats, 27 J. alt, ex Eczel, 1909<br />

- Mihaly Hartmann, 42 J. alt, ex Eczeli, 1913<br />

- Michael Heltner, 40 J. alt, ex Eszel, 1912<br />

- Sara Heltner, 35 J. alt, ex Eszel, 1912<br />

- Johann Hugel<br />

1) Janos Kuyel (=Hugel), ein Schneider, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-06 Lima, OH; ex<br />

Felsotatar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.6.1912 mit “President Grant”; zum Schwager Michael Lederer,<br />

445 North ?? St., Lima, OH; Ehefrau Regina Hugel, Felsotatar; auch unter TATERLOCH<br />

2) Johann Tluzel (=Hugel), ein Schneider, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-06? Lima, OH; ex<br />

Taterlatz, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.2.1908 mit “Amerika”; zum Schwager Michal Lederer,<br />

Northman St., Lima, OH; geb in Hetzeldorf; Ehefrau Regina Hugel, Taterfalu; auch unter<br />

TATERLOCH<br />

- Jozsef Ignat, 41 J. alt, *ca. 1868, ex Eczel, 1909<br />

- Daniel Kartman, 36 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Eczel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1903 in Baltimore, mit<br />

„Brandenburg“; zum Schwager Andreas Maurer, Box 268, Monaca, PA<br />

446

- Daniel Kathmann (=Kartmann), 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.8.1903 in Baltimore, mit “Rhein”; zum Cousin, Daniel Romischer, Box 162, Sharon, PA<br />

- Erzsebed Kartmann, 39 J. alt, ex Eczel, 1913<br />

- Franz Kartmann, 35 J. alt, *ca. 1868, ex Eczel, 1903<br />

- Franz Kartmann, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Ecsel, 1913<br />

- Katharina Kartmann, 17 J. Alt, *ca. 1883, ex Hetzels Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1903 in Baltimore,<br />

mit „Brandenburg“; zum Schwager Stefan Depner, Box 232, Monaca, PA<br />

- Mihaly Kartmann, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Eczel, 1905<br />

- Andreas Meiterth, *ca. 1873, ledig, ex Hetzebrof (=Hetzeldorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1899 mit<br />

"Dresden" in Baltimore; zum Schwager (Anna) Meiterth, Ellwood City, PA<br />

- Andras Majtert, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Eczel <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum August Reinhardt, Monaca, PA; Ehefrau Katarina Majtert, 60 Eczel<br />

?- Anna Majtert, 14 J. alt, *ca. 1882, ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1896 mit “Trave”; Ethnicity: Hungary<br />

- Anna Maiterth, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Eczel, 1912<br />

- Katarina Maiterth, 36 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Katarina Majterth, 24 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Katarina Majterth, 6 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Katalin Maiterth, 6 J. alt, *ca. 1906, ex Eczel, 1912<br />

- Mihaly Maiterth, 37 J. alt, *ca. 1875, ex Eczel, 1912<br />

- Mihaly Maiterth, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Eczel, 1912<br />

- Sara Maiterth, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Eczel, 1912<br />

- Sara Majterth, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Eczel, 1912<br />

- Stefan Meitert, 21 J. alt, *ca. 1877, ex Ecsel, 1898<br />

- Andreas Hamer (=Maurer), 30 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex Hetzelsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1903 in<br />

Baltimore, mit “Willehad”; zum Bekannten, Michal Binder, Box 374, Monaca, PA<br />

- Andreas Maurer, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Herzoldorf, 1912<br />

?- Johann Maurer, 20 J. alt, *ca. 1879, ex Holzeldorf, 1899<br />

- Janos Maurer, 33 J. Alt, *ca. 1879, verh., 1899-1901 Massillon, OH; ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.12.1912 in Philadelphia, mit „Brandenburg“; zum Bruder, Andr. Maurer, 825 Berkley Ave.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Maurer, Eczel, N. Kuk<br />

- Janos Manrer, 29 J. alt, *ca. 1881, ex Eczel, 1910<br />

- Janos Maurer, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Eczel, 1905<br />

- Johann Maurer, 0 J. alt, *ca. 1899, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Janos Maurer, 8 J. alt, *ca. 1898, ex Eczel, 1906<br />

- Johann Maurer, 19 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Atel <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

- Johanna Maurer, 23 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Hetzels Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1903 in Baltimore,<br />

mit „Brandenburg“; mit Ehemann, zum Schwager, Johann Maurer, Box 35, Monaca, PA<br />

- Johanna Maurer, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Eczel, 1906<br />

- Johanna Maurer, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Eczel, 1906<br />

- Katharina Manver (=Maurer), 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1904-1906 Monaca, PA; ex …. (=Eczel) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.12.1906 mit “Friedrich der Grosse”; zum Onkel Johann Gedert, 508 W. Feder?<br />

St., Youngstown, OH<br />

- Katha. Maurer, 3 J. alt, *ca. 1896, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Katalina Maurer, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Eczel, 1906<br />

- Maria Maurer, 14 J. Alt, *ca. 1886, ex Hetzels Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1903 in Baltimore, mit<br />

„Brandenburg“; zum Onkel Samuel Schenk, Box 268, Monaca, PA<br />

- Michael Maurer, ein Sattler, 29 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Hetzels Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1903 in<br />

Baltimore, mit „Brandenburg“; mit Ehefrau, zum Bruder Johann Maurer, Box 35, Monaca, PA<br />

447

- Michael Manver (=Maurer), 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Eczel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1906 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Bekannten Johann Gedert, 508 W. Feder? St., Youngstown, OH<br />

- Regina Maurer, 9 J. alt, *ca. 1890, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Regina Maurer, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Eczel, 1906<br />

- Sara Maurer, 31 J. alt, *ca. 1868, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Sara Maurer, 39 J. alt, *ca. 1867, ex Eczel, 1906<br />

- Istvan Maurer, 43 J. alt, ex Eczel, 1906<br />

- Stefan Maurer, 36 J. alt, *ca. 1863, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Janos Pal, 24 J. alt, ex Eczel, 1898<br />

- Istvan Pilters, 27 J. alt, ex Eczel, 1905<br />

- Stefan Piters, 23 J. alt, ex Eczel, 1900<br />

- Anna Reinhardt, 30 J. alt, ex Eczel, 1910<br />

- Karl Reinhardt, 7 J. alt, ex Eczel, 1910<br />

- Wilhelmine Reinhardt, 0 J. alt, ex Eczel, 1910<br />

- Daniel Romischer, 27 J. alt, *ca. 1862, ledig?, ex Eczel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1899 mit „Lahn“; zum<br />

Schwager, Monaca, PA<br />

- Daniel Romischer, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.1913 in Baltimore, mit<br />

“Neckar”; geht nach H<strong>aus</strong>e; US-Staatsbuerger; geb. in Eczel; die 2. Seite fehlt<br />

- Daniel Romischer, *ca. 1894, ledig, ex …<strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit “Acropolis”; mit<br />

Mutter, zum Bruder Michael Romischer, 318 9 th St, Monaca, PA, Onkel John Scharp, Atel<br />

WW2 draft: Daniel Romisher *4.7.1893 Transylvania<br />

SSDI: Daniel Romischer *4.7.1893 +10.1965 Beaver, PA<br />

- Daniel Roinischer, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Eczel, 1912<br />

- Daniel Romischer *ca. 1910, ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 in Philadelphia, mit<br />

“Neckar”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Samuel Romischer, Box 734, Monaca, PA;<br />

Grossvater Josef Graf, Eczel 408, N. Kuk<br />

- Janos Roinischer, 0 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Katalin Romischer *ca. 1903, ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 in Philadelphia, mit<br />

“Neckar”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Samuel Romischer, Box 734, Monaca, PA;<br />

Grossvater Josef Graf, Eczel 408, N. Kuk<br />

- Mihaly Romischer, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Eczel <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.3.1905 mit “Slavonia”; zum<br />

Bekannten Samuel Grener, Box 497, Monaca, PA<br />

- Mihaly Roinischer, 7 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Michael Romischu, 33 J. alt, ex Eczel, 1912<br />

- Regina Romischer, *ca. 1856, verwit., ex …<strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit “Acropolis”; mit<br />

Sohn, zum Sohn Michael Romischer, 318 9 th St, Monaca, PA, Bruder John Scharp, Atel<br />

- Regina Romischer, *ca. 1908, ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 in Philadelphia, mit<br />

“Neckar”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Samuel Romischer, Box 734, Monaca, PA;<br />

Grossvater Josef Graf, Eczel 408, N. Kuk<br />

- Samuel Romischer *ca. 1869, verh., ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.8.1903 in Baltimore,<br />

mit “Rhein”; zum Schwager, Daniel Romischer, Box 162, Sharon, PA<br />

- Samuel Romischer, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.1913 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; Ehefrau Sara Romischer, Eczel; die 2. Seite fehlt<br />

- Sumnel Roemiseher (=Samuel Romischer), 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Eczel <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

6.8.1907 mit “Kroonland”; zum Schwager John Zopelt, B. 465, Monaca, PA; Ehefrau Sara<br />

Romischer, in Eczel<br />

=? 1930 US Volkszählung: 818 Pennsylvania Ave., Monaca, Beaver, PA<br />

Samuel Romischer, ein Glasarbeiter, 62 J. alt, *ca. 1868 RO oo 1892, Sarah NN, 55 J. alt, *ca. 1875<br />

RO; oo mit 24 <strong>und</strong> 17, Ank. 1913 <strong>und</strong> 1914; Mieter im H<strong>aus</strong>; Sohn:<br />

448

- Daniel Romischer, 21 J. alt, *ca. 1909, Ank. 1914<br />

- Sara Romischer, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 in Philadelphia,<br />

mit “Neckar”; mit Kinder, zum Ehemann, Samuel Romischer, Box 734, Monaca, PA; Vater Josef<br />

Graf, Eczel 408, N. Kuk<br />

- Sara Romischer, *ca. 1898, ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 in Philadelphia, mit<br />

“Neckar”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Samuel Romischer, Box 734, Monaca, PA;<br />

Grossvater Josef Graf, Eczel 408, N. Kuk<br />

- Suzana Roinischer, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Eczel, 1912<br />

- Erika Riemer, 34 J. Alt, *ca. 1918, verh.; ex Muenchen, Ank. 8.4.1952, Flug 88819, Flying Tiger Line;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, 231 Madison, NY, NY; auch unter KRONSTADT<br />

= Erica Hedwig Salzer *25.3.1918 Hetzeldorf +23.1.2010 West Hartford, CT (Tv Johann Friedrich<br />

S oo Selma Elisabeth Ungar) oo Dr. Hans Otto Riemer *17.6.1913 Kronstadt +13.8.2002 West<br />

Hartford, CT<br />

- Kataline Schenk, 28 J. alt, ex Eczel, 1898<br />

- Kataline Schenk, 7 J. alt, ex Eczel, 1898<br />

- Mihaly Schenk, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Eczel, 1905<br />

- Samuel Schenk, 38 J. alt, ex Eczel, 1898<br />

- Samuel Schenk, 20 J. alt, ex Eczel, 1898<br />

- Susane Schenk, 0 J. alt, ex Eczel, 1898<br />

- Zuzana Schenk, 16 J. alt, ex Eczel, 1910<br />

- Stefan Schmidt, 36 J. alt, ex Hetzeldosf, 1898<br />

- Stefan Schneider, 39 J. alt, *ca. 1867, verh., ex … (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1906 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Onkel Franz Henrich, ?4205 Lippod? St., Canton, OH<br />

- Katha. Schofend, 14 J. alt, ex Eczel, 1899<br />

- Patricio Schofeno (=Petrus Schofend), 46 J. Alt, *ca. 1857, verh., ex Hetzelsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.4.1903 in Baltimore, mit “Willehad”; zum Schwager Samuel Schenk, Box 268, Monaca, PA<br />

- Peter Schofend, 23 J. alt, *ca. 1876, ex Hetzeldorf, 1899<br />

- Janos Schuster, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Eczel, 1906<br />

- Sumnel (=Samuel) Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, verh.; ex Eczel <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder Johann Schuster, Box 268, Monaca, PA; Vater Johann Schuster, Eczel<br />

- Istvan Schuster, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Eczel, 1905<br />

- Euggine Silbeibeeg, 17 J. alt, ex Eczel, 1907<br />

- Miklos L. Simon, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Eczel, 1910<br />

- Johann Sutoris, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Eczel <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit “Kroonland”; zum<br />

Onkel (Frigyes?) Schenk, Box 468, Monaca, PA; Ehefrau Susanna Sutoris, Eczel<br />

- Janos Tiolia, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Eczel, 1909<br />

- Janos Varga, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Kegye (aber geb. in Eczel?) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit<br />

“Kroonland”<br />

- Michaly Zinn, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1903-1904 in Monaca, PA; ex Eczel <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

28.11.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Cousin August Reinhardt, Monaca, PA; Ehefrau<br />

Susanna Zinn, 239 Eczel<br />

- Johan Loppelt (=Zoppelt) 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.8.1903<br />

in Baltimore, mit “Rhein”; zum Cousin, Daniel Romischer, Box 162, Sharon, PA<br />

- Katharina Zoppelt, 32 J. alt, *ca. 1872, ex Hetzldorf, 1904<br />

- Samuel Zoppelt, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Hungary (=Eczel) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1914 in Philadelphia,<br />

mit “Neckar”; zum (??) Stefan ??, Box 734, Monaca, PA; Onkel Daniel Romischer, Eczel 116, N.<br />

Kuk.<br />

449

Aus Hohenau/March (bei Wien) wegen dem Eisenger Namen<br />

- Anna Elsinger, 50 J. alt, *ca. 1858, ex Wien, 1908<br />

- Anna Eisenger; auch unter REPS<br />

1) Anna Eisenger, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, “Austrian, German”; ex Wien <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.9.1904 mit “Blucher”; mit ihrem Verlobten, nach New York, ohne Adresse<br />

2) Anny Christiani, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., “Croatian, Austrian”; ex New York <strong>und</strong> Liverpool,<br />

Ank. 11.5.1910 mit “Coronia” (=Caronia); 6 J. in New York bis 1910; mit Ehemann Rudolf, zum<br />

Bekannten, Karl H<strong>aus</strong>er, 246 W. 22 St., New York, NY; geb. in Hohalom; die 1. Site fehlt<br />

3) Annie Christiani, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1904-1912 in New York <strong>und</strong> Colorado, ex Denver,<br />

<strong>USA</strong> <strong>und</strong> Southampton, Ank. 9.5.1912 mit “Philadelphia”; mit Ehemann, zum C. H<strong>aus</strong>er, 246 W.<br />

22 St., New York, NY; geb. in “Austria, Hohenau”; Verwandte, M. Elsinger (oder Eisenger?),<br />

Hohenau bei Wien, Austria<br />

- Anna Eisenger/Elsinger *in A-2273 Hohenau/March (bei Wien) oo mit Rudolf Christiani<br />

*15.09.1881; hat ihn erschossen <strong>und</strong> nachher sich selber aufgehängt<br />

- Jacob Eisenger, 33 J. alt, *ca. 1873, ex Hohenan, 1906<br />

- Jacob Eisenger, 35 J. alt, *ca. 1873, ex Hohenau, Germany, 1908<br />

- Klara Eisenger, 24 J. alt, *ca. 1884, ex Hohenau, Germany, 1908<br />

- Mathilda Eisenger, 32 J. alt, *ca. 1887, ex Vienna, 1919<br />

- Oscar Eisenger, 33 J. alt, *ca. 1891, ex Vienna, 1924<br />

- Siegfried Eisenger, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Hohenan, 1907<br />

Aus Hohndorf / Csatofalva, H<strong>und</strong>orf / Viisoara (aber auch Heidendorf <strong>und</strong> Maldorf); SM: H<strong>und</strong>or<br />

- Yanosue Bots…hner, 44 J. alt, *ca. 1863, ex H<strong>und</strong>orf, 1907<br />

- Johann East, 26 J. alt, *ca. 1897, ex H<strong>und</strong>orf, 1923<br />

- Janos Gergely, 27 J. alt, *ca. 1882, ex H<strong>und</strong>orf, 1909<br />

- Simon Gergely, 40 J. alt, *ca. 1870, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Vasilie Gergely, 45 J. alt, *ca. 1865, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Vaszilie Gergely, 24 J. alt, *ca. 1877, ex H<strong>und</strong>orf, 1901<br />

- Karl Koch, 19 J. alt, *ca. 1884, ex H<strong>und</strong>orf, 1903<br />

- Johann Kresztel, 25 J. alt, *ca. 1880, ex H<strong>und</strong>orf, 1905<br />

- Janos Krestel, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Catofalva, Hungary, 1914<br />

- Mihaly Krestel, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Csatofalva, 1914<br />

- Michal Krestl, 46 J. alt, *ca. 1877, ex H<strong>und</strong>orf, 1923<br />

- Mihaly Kresztel, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Himdorf, 1907<br />

- Mihalyue Kresztel, 23 J. alt, *ca. 1884, Himdorf, 1907<br />

- Mihalyne Kresztel, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-09 Homestead, PA; ex Csatofalva <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 24.12.1913 mit „Kroonland“; zum Schwager Johann Kresztel, Clairton, PA; Ehemann Mihaly<br />

Kresztel, Csatofalva, K.Kuk<br />

- Anna Krisch, 23 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1903<br />

- Johann Leonhardt, 17 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1921<br />

- Isbodna Lorncz, 46 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1909<br />

- Ambrozius Markus, ex H<strong>und</strong>orf<br />

- Ibraham Markus, ex H<strong>und</strong>orf, 1909<br />

- Joan Marcos, 29 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1924<br />

- Janos Markus, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Henndorf, 1910<br />

- Josip Marcus, 36 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1899<br />

- Laszlo Markus, ex H<strong>und</strong>orf<br />

- Lukian Markus, 46 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Anna Petri, 25 J. alt, *ca. 1885, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

450

- Anna Petri, 22 J. alt, *ca. 1885, ex H<strong>und</strong>orf, 1907<br />

- Helena Petri, 3 J. alt, *ca. 1907, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Janos Petzi, 25 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1901<br />

- Janos Petri, 30 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1907<br />

- Janos Petri, 25 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Joan Petri, 16 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1905<br />

- John Petri, ex H<strong>und</strong>urfu<br />

- Josif Petri, 30 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1905<br />

- Josef Petri, 29 J. Alt, verh., ex Csutofalva, Hungary 1912<br />

- Margarethe Petri, 0 J. alt, *ca. 1910, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Sandor Petri, 47 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Istvan Petri, 47 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1905<br />

- Istvanne Petri, 19 J. alt, *ca. 1890, ex H<strong>und</strong>orf, 1909<br />

- Zakarias Petri, 34 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Zakarias Petri, 35 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Albert Schnek, 4 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1903<br />

- Maria Schnek, 30 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1903<br />

- Mihaly Schnek, 32 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1903<br />

- Janos Turk, 37 J. alt, *ca. 1863, ex H<strong>und</strong>orf, 1900<br />

- Marton Turk, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-07 Homestead, PA; ex Csatofalva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.3.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zur Cousine, Maria Zenn, 525 Front? St., Homestead, PA;<br />

Ehefrau Sofia Turk, Csatofalva, N.Th.<br />

- Mihaly Turk, 38 J. alt, *ca. 1867, ex H<strong>und</strong>orf, 1905<br />

- Michael Turk, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1913 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder, Georg Turk, Box 458, Clairton, PA; Ehefrau Maria Turk,<br />

Berethalom; geb. in Csatofalva; auch unter BIRTHAELM<br />

- Michal Turk, 33 J. alt, *ca. 1879, ex Csutofalva, Hungary 1912<br />

- Mihaly Weisz, 36 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- George Wenzel, 27 J. alt, ex H<strong>und</strong>orf, 1922<br />

- Mihaly Zakel, 44 J. alt, *ca. 1859, verh., ex ....(=H<strong>und</strong>orf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Michael (Theiss?), 7 Ave. 306, Homestead, PA<br />

- Mihaly Zakel, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Csatofalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1912 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zur Cousine, Maria Zenn, 525 Front? St., Homestead, PA; Mutter Sofia Zakel,<br />

Csatofalva, K.Th.; „#5-80322-1/27/57“<br />

- Janos Zenn, 39 J. alt, verh., ex Csutofalva, Hungary 1912<br />

- Maria Zenn, 39 J. alt, ex H<strong>und</strong>rof, 1910<br />

- Maria Zenn, 14 J. alt ex H<strong>und</strong>orf, 1910<br />

- Michael Zenn, 36 J. alt, *ca. 1863, ex Hondorf, 1899<br />

- Michael Zenn, 33 J. alt, *ca. 1866, ex Hondorf, 1899<br />

- Mihaly Zenn, 34 J. alt, *ca. 1866, verh., ex H<strong>und</strong>orf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.2.1900 mit „Friesland“; zum<br />

Schwager Andreas Zakel, Homestead, PA oder Munhall, PA<br />

- Martin Zikeli, 6 J. alt, *8.3.1921 Ferro, PA, <strong>USA</strong>, 1921-27 in <strong>USA</strong>; ex …(=Hohndorf) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 28.11.1927 mit “Hamburg”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, nach H<strong>aus</strong>e, 1785 Agnes F.S.W.,<br />

Cleveland, OH<br />

SSDI, usw.: Martin C Zikeli *18.3.1921 +28.3.2004 Cleveland, OH oo Dorothy Koss<br />

- Sara Zikeli, 35 J. alt, *ca. 1892, verh., 1918-27 in <strong>USA</strong>; ex …(=Hohndorf) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

28.11.1927 mit “Hamburg”; mit Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 1785 Agnes F.S.W., Cleveland, OH<br />

451

- Sara Zikeli, 8 J. alt, *24.3.1919 Ferro, PA, <strong>USA</strong>, 1919-27 in <strong>USA</strong>; ex …(=Hohndorf) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 28.11.1927 mit “Hamburg”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, nach H<strong>aus</strong>e, 1785 Agnes F.S.W.,<br />

Cleveland, OH<br />

Aus Holzmengen / Holczmany / Hosman<br />

- Miklos Adam, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Holczmany, 1914<br />

- Martin Drotleff, ein Schuster, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Holzmengen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1902<br />

mit “Brandenburg” in Baltimore; zum Bekannten Matias Drotleff, Richville 178, Massillon, OH<br />

- Andras Kr<strong>aus</strong>z, 34 J. alt, *ca. 1867, ex Hokzmany, Tranglon, Hungary, 1901<br />

- Katarina Kransz (=Kr<strong>aus</strong>z?), 45 J. alt, *ca. 1869, verwit, ex Holzmany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.5.1914 mit<br />

„Imperator“; zum Cousin, Andy Gru...os, Box 507, New Castle, PA; Mutter, Katharina Gru..os,<br />

Holzmany<br />

- Paul Rosler, ein Schneider, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Holzmengen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1902 mit<br />

“Brandenburg” in Baltimore; zum Onkel, Matias Drotleff, Richville 178, Massillon, OH<br />

Aus Honigberg / Szaszhermany / Harman: SM: Harman, Honigb, Hermand<br />

- Janos Birk, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Sz Marry (=Szazherm..) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1914 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Josef Obert, 4400 Broadway, St. Louis, MO; Vater,<br />

Johann Birk<br />

- Kata Birk, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szasztermany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1907 mit “President<br />

Lincoln”; zum Schwager, Viktor Shebesla, Broadway 1605, St. Louis, MO; Vater, Peter Birk in<br />

Szaszhermany; wird als Schwester von Rosa Shedbesta angegeben, kann nicht stimmen!<br />

- Johann Brus, 32 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Konigberg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1908 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; zum Bekannten, Victor Sebesta, 810-11 St., St. Louis, MO; Ehefrau<br />

Katarina Bruss, Szaszhermany, Brasso<br />

= Johann Bruss *17.09.1874 +14.11.1954 oo 03.07.1898 Catharina Mattes *01.09.1877<br />

+05.03.1962<br />

- Andras Diener, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex SzaczKounling (=Szssz Hermany) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.2.1906 mit “Barbarossa”; zum Bekannten, Mihaly Schoppel, 2728 Franklin St., St. Louis, MO<br />

= Andreas Diener *22.01.1882; soll in Amerika mit einer ? <strong>aus</strong> Russland? verheiratet sein<br />

1910 US-Volkszählung: 110 19 th St., East St. Louis, IL<br />

Andres Diener *1882 Austria oo 1907 Emma NN *1888 Russia; oo 3 J., keine Kinder; Ank. 1906<br />

<strong>und</strong> 1907<br />

WW1 draft: Andrew Diener *22.1.1882; 1516 E. 23, East St. Louis, IL mit Mrs Emma Diener<br />

1920 US-Volkszählung, 06-07.01.; 1516 23 rd St., East St. Louis, IL<br />

Andrew Diener *1883 Hungary oo Emma NN *1888 Russia; Ank. 1906; Kinder:<br />

- Andrew H *1913 IL<br />

- George F *1914 IL<br />

1930 US-Volkszählung, 11.04; 1309 Lake Ave., East St. Louis, IL<br />

Andrew Diener *1882 Romania oo 1907 Emma NN *1887 Germany; oo mit 25 <strong>und</strong> 19; Ank. 1906;<br />

Kinder:<br />

- George *1914 IL<br />

- Helen *1925 IL<br />

- Georg Diener, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Homgserg <strong>und</strong> Hamburg, Ank 4.9.1907 mit “President<br />

Lincoln”, mit Peter Preidt <strong>und</strong> Ferdinand Schebesla; seine Frau, Anna, blieb in Honigberg; zum<br />

Cousin Viktor Schebesla, Broadway 1605, St. Louis, MO; Zeilen 4 <strong>und</strong> 3 sind umgekehrt!<br />

- Michael Duck, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Sz. Kamacey, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.12.1906 mit<br />

„Graf Waldersee“, falsch verlinkt mit „Kaiser Wilhelm“; umgeschifft auf„York“; zum Schwager<br />

Michael (???pler), 1415 (??st) St., St. Louis, MO<br />

452

- Emil Durleszer, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Hermand, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der II”; mit Mutter, Rosa, zum Vater Stefan Durlesser, Monaca, PA<br />

= Emil Durlesser *ca. 1903, Sv Stefan D <strong>und</strong> Rosa Miess<br />

SSDI u. California death index: Emil S Durlesser *17.11.1902 +11.5.1986 Santa Maria, CA, Sv<br />

NN Durlesser oo NN Miess<br />

- Rosa Durleszer, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hermand, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.5.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der II”; mit Sohn, Emil, zum Ehemann, Stefan Durlesser, Monaca, PA<br />

= Rosa Miess *23.4.1880, Tv Simon M <strong>und</strong> Rosa Schall<br />

- Stefan Durleyr (=Durleser), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Sz. Kamacey (=Sz<br />

Hermany), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.12.1906 mit „Graf Waldersee“, falsch verlinkt mit „Kaiser<br />

Wilhelm“; umgeschifft auf„York“; zum Bekannten Georg Zeigler??, 1728 ?? St., St. Louis, MO<br />

WW1 draft: Stepfen Durlessen *27.11.1876 Austria Hungary; 1010 Agnew St., New Castle, PA<br />

mit Rosie Durlesser<br />

1920 US-Volkszählung: 1010 Agnew St., New Castle, PA<br />

Steven Duriepser (=Durlesser) *ca. 1877 Hungary oo Rose NN *ca. 1881 Hungary; Ank. 1907;<br />

Kinder:<br />

- Emil *ca. 1903 Hungary; Ank. 1907<br />

- Rosa H *ca. 1911 PA<br />

- John *ca. 1912 PA<br />

- Mihaly Ehl, 24 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 22.3.1914 mit<br />

“Carpathia”; zum Cousin, Hans Stenner, 733 W. 19 St., Chicago, IL; Ehefrau in Szaszhermany<br />

= Michael Ehl *2.4.1889 +28.4.1930, Sv Michael E <strong>und</strong> Sara Cloos<br />

?- Anna Fabian, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., 1894-1896? in Pittsburgh, PA; ex Sztanka Hermany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 23.4.1901 mit “Zeeland”; mit Tochter Paulina, zum Ehemann Jon Fabian, 30 Akron<br />

St., Pittsburgh, PA<br />

?- Paulina Fabian, 4 J. alt, *ca. 1897 in <strong>USA</strong>; ex Sztanka Hermany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.4.1901 mit<br />

“Zeeland”; mit der Mutter zum Vater Jon Fabian, 30 Akron St., Pittsburgh, PA<br />

- Michael Furk, 28 J. alt, in 1910, *28.10.1882 Honigberg, Hungary, Arbeiter, ex Honigberg <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. um den 17.1.1905 mit „Darmstadt“ in Baltimore, Maryland; lebt 2218 Clark Ave., St. Louis,<br />

MO<br />

Quelle: Declaration of Intention; 7.10.1910; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

= Michael Furk, Sv Martin Furk +14.11.1884 <strong>und</strong> Anna Kurz *29.4.1851 +18.8.1918<br />

- Thomas Furk:<br />

1) Thomas Furk, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szasz…any <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bruder, Michael Furk, 413 South 14 St., St. Louis; mit Mihaly Schoppel, sein<br />

Cousin<br />

2) Tomas Furk, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1909-1912 in St. Louis, MO; ex Sz. Marry <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.5.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder, Michael Furk, 17 Arnor Ave.,<br />

Chicago, IL: Ehefrau, Martha Furk in Sz. Hermany<br />

= Thomas Furk *23.2.1880 +24.10.1947, Sv Martin F <strong>und</strong> Anna Kurz<br />

?- Anna Grejtak, 18 J. alt, *ca. 1895, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1913 mit “Pretoria”; zur<br />

Cousine, Zsofia Harher..weis?, …. St. 36, Wakefield, KS; Vater, Janos Grejtek in Hermany<br />

- Johann Graetsch:<br />

1) Johan Godtsch (=??), 40 J. alt, *ca. 1867, verwit, ex Hermant <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”, zum Schwager, Michael Rothenbacher, Briton Ave. 3501, Pittsburgh, PA<br />

2) Janos Gratsch, 46 J. alt, *ca. 1867, verwit, ex Szaszhermany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.5.1913 mit<br />

“Kroonland”, zum Cousin, Michael Furk, 17 Armour St., Chicago; seine Tochter, Katharina, in<br />

Honigberg<br />

= Johann Graetsch *7.7.1867 +14.1.1922 Chicago, IL, Sv Johann G <strong>und</strong> Catharina Guess<br />

453

- Johann Gross, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank 11.9.1910 mit “George<br />

Washington”; mit Georg Troin (=Trein?), 43 J. <strong>und</strong> seinem Schwager, Peter Nufssbacker, 42 J.;<br />

zum Schwager Michael Schoppel, 1533 ?Papquier St., St. Louis, MO; Ehefrau Maria Gross in<br />

Szaszhermany, Brasso, Hungary<br />

= Johann Gross *20.6.1882 +27.7.1916 Gorien, Gary, IN, <strong>USA</strong>; Sv Johann G <strong>und</strong> Anna Stenner<br />

- Peter Gross, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Sz. Kamacey (=Sz Hermany), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.12.1906 mit „Graf Waldersee“, falsch verlinkt mit „Kaiser Wilhelm“; umgeschifft auf„York“;<br />

zum Bekannten Peter Gutt, 1728 Franklin St., St. Louis, MO<br />

- Michael Gutt, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hermand <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”, zum Schwager Fred Klementis, 3030 Broadway, St. Louis, MO<br />

= Michael Gutt *9.10.1880 +6.10.1924, Sv Michael G <strong>und</strong> Agnetha Bartesch<br />

- George Korbn (=Korbu), 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ein Rumäne, ex Honigberg <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.4.1910 mit “Kronprinzessin Cecilie”; zum Schwager George Toma, Borthman Ave. 349,<br />

Columbus, OH; Ehefrau Ana Korbu, Szaszhermany, Brasso<br />

- Jozef Klementis, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Hermand <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”, zum Bruder Fred Klementis, 3030 Broadway, St. Louis, MO<br />

- Georg Mattes, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hermand <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”, zum Schwager, Georg Zerbes, 514 W.? Main St., St. Louis, MO<br />

=? Georg Mattes *17.11.1880 +22.8.1913, Sv Georg M <strong>und</strong> Maria Zerbes<br />

- Michael Mies, 34 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Honigberg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1908 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; zum Schwager Stefan Durleszer, 22 W. Howland? Ave., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Louise Miesz, Szaszhermany, Brasso<br />

= Michael Miess * 30.03.1872 + 31.01.1937 oo 16.05.1897 Luise Zerbes * 15.10.1879 Nussbach<br />

+ 13.07.1968<br />

- Peter Moyrer, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex “Sz Czmasy, Galicy” (=Szhermany) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.2.1906 mit “Barbarossa”; zum Bekannten M. Schoppel, 2748 Franklin St., St. Louis, MO<br />

- Rosa Moyrer, *1888 oo Georg Petri (unten) in <strong>USA</strong>; sie finden!!!<br />

- Johann Miller (=Muller), 30 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Izasz...many (=Szaszhermany) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.5.1910 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Thomas Hann?, 2119 S. Helsked? St., Chicago,<br />

IL; Ehefrau Anna Muller, Szasz Hermany, Brasso<br />

- Johann Muerth, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Honigzberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1911 mit “George<br />

Washington”; zum Bekannten Georg Korbu, 803 Franklin St., Detroit, MI; Ehefrau Katharina in<br />

Szasz Harman, Brasso<br />

= Johann Muerth * 24.11.1874 + 04.11.1947 oo Catharina Muerth *30.12.1881 + 31.03.1947<br />

- Mihaly Nussbacher, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Szapkounary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

“Barbarossa”; zum Bekannten, Mihaly Furk, Pappel? St. 510, St. Louis, MO<br />

= Michael Nussbaecher *28.5.1870 +29.7.1940, Sv Johann N <strong>und</strong> Maria Zerbes<br />

- Peter Nufssbacker, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank 11.9.1910 mit<br />

“George Washington”; mit Schwager, Johann Gross; zum Schwager Michael Schoppel, 1533<br />

?Papquier St., St. Louis, MO; Ehefrau, Rosa Nussbacker, Szaszhermany, Brasso, Hungary<br />

= Peter Nussbaecher, *13.10.1867 +16.1.1933, Sv Johann N <strong>und</strong> Maria Zerbes<br />

- Georg Petri, 17 J. alt, *ca.1890, verh., ex Nusabach <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.4.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”<br />

mit Bruder, Michael Petri (18 J.=*ca. 1889, ledig), gehen zum Onkel, Johann Boltres, 1146? Ohio<br />

Ave., St. Louis, beide sind <strong>aus</strong> Nussbach; siehe auch Nussbach<br />

= Georg Petri (*ca. 1890) Nussbach oo Rosa Moyrer<br />

- Michail (=Michael) Petri, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, mit Bruder, Georg Petri, ex Nusabach <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank 4.4.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”, zum Onkel, Johann Boltres, 1146? Ohio Ave., St. Louis,<br />

beide sind <strong>aus</strong> Nussbach; siehe auch Nussbach<br />

454

- Peter Preidt, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Homgsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank 4.9.1907 mit “President<br />

Lincoln”, mit Ferdinand Schebesla, Georg Diener <strong>und</strong> Kata Birk; Vater, Martin, lebt in Honigberg;<br />

zum Cousin, Viktor Schebesla, Broadway, St. Louis, MO<br />

= Peter Preidt *12.12.1888 +7.1910 in Nordamerika, Sv Martin P <strong>und</strong> Catharina Kloeckner<br />

=?? Declaration of Intention: 1846?, 29.03.1909?; Peter Preidt, 20 J. alt, *16.12.1888 in Szasz, ex<br />

Szasz, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. um den 08.09.1907 mit „Hamburg“ in New York; lebt 3063 S.<br />

Jefferson Ave., St. Louis, MO<br />

- Andreas Promer, 35 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1909 mit “Neckar”;<br />

zum Schwager, Andreas Streifort, 237-7 th Ave., Homestead, PA; seine Frau, Katarina, zu H<strong>aus</strong>e<br />

= Andreas Promer *24.6.1874 +20.9.1927<br />

- Johan Rothenbacher, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Hermant <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”, zum Schwager, Michael Rothenbacher, Briton Ave. 3501, Pittsburgh, PA<br />

= Johann Rothenbächer, *13.1.1869 +9.9.1943, Sv Johann R <strong>und</strong> Sara Muerth<br />

- Michael Rothbocker, 47 J. alt, *ca. 1860, verh., ex …. nany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Georg Scho..fert, Broadway 283, Salem, OH<br />

= ?Michael Rothenbächer *8.9.1859, Sv Georg Rothenbächer <strong>und</strong> Catharina Schiel<br />

- Ferdinand Shebesta, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Homgsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank 4.9.1907 mit<br />

“President Lincoln”, mit Peter Preidt, Georg Diener <strong>und</strong> Kata Birk; zu Viktor Schebesla, Broadway<br />

1605, St. Louis, MO; seine Frau? (Martha) lebt in Honigberg<br />

- Rosa Shedbesta, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szasztermany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.9.1907 mit<br />

“President Lincoln”; zum Ehemann Viktor Shebesla, Broadway 1605, St. Louis, MO<br />

= Rosa Muerth *25.12.1874 +12.12.1945, Tv Peter M oo Rosa Cloos<br />

- Mihaly Schiel, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm” <strong>und</strong> Frau, 23 J. alt; zum Bekannten, Peter Streitferdt, Iron City?, 500 Work?, Pittsburgh,<br />

PA; Vater, Lukas Schiel in Szaszhermany<br />

= Michael Schiel *15.06.1880 +19.07.1937 Petersberg<br />

- Mihalyne Schiel, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”, mit Ehemann; zum Bekannten, Peter Streitferdt, Iron City?, 500 Work?,<br />

Pittsburgh, PA; ihr Grossvater in Szaszhermany<br />

= Margaretha Gutsch *17.08.1887<br />

- Marton Schmidts, 40 J. alt, *ca. 1866, verwit, ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

“Barbarossa”, zum Fre<strong>und</strong> Mihaly Schoppel, 2728 Franklin St., Lorain, OH<br />

= Martin Schmidts *10.3.1866, Sv Martin S oo Catharina Cloor<br />

- Michael Schoppel: - auch unter Marienburg<br />

1) war 1908-9 in Amerika<br />

2) geht wieder, Michael Schoppel, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szasz…any <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.5.1910 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Cousin, Michael Furk, 413 South 14 St., St. Louis, MO; mit<br />

seinem Cousin, Thomas Furk<br />

3) Mihaly Schoppel, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, laut Webseite ist er<br />

hebraeisch, dies ist aber ein Fehler, denn laut Passagierliste wird er als “German” angegeben!, in<br />

den <strong>USA</strong> 1909-11, Ank 21.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Josef Oberth,<br />

in St. Louis, 4400 N. Broadway; seine Frau, Rosa, blieb in Szaszhermany<br />

= Michael Schoppel *12.10.1879 Marienburg +22.2.1954 Honigberg, Sv Barthol. S <strong>und</strong> Martha<br />

Konrad<br />

Quelle: Declaration of Intention: 16265, 7.11.1917, Mikrofilm in der St. Louis County Library:<br />

Michael Schoppel, ein Wagner, 37 J. alt, *12.10.1879 in Marienburg, Hungary, ex Hohenchburgh,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. uden 13.05.1914 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“ in New York; lebt<br />

826 Doman St., St. Louis, MO; Ehefrau Rosi, geb. in Hungary, lebt in Hungary<br />

455

- Andreas Streitferdt, 23 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marienburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1907 mit “Main”;<br />

“#7-88922-10/27/37”; zum Bruder, Johann Streitferdt, 3407 Bismark Str., Pittsburgh, PA; auch<br />

unter MARIENBURG<br />

- Peter Streitfert<br />

1) Peter Streitfert, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex …nany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager John Streitferdt, Bismark Str. 3407, Pittsburgh, PA; auch<br />

unter MARIENBURG<br />

2) Peter Streitferdt, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., 1906-1908 in Pittsburgh, PA; ex Szaszhermany <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.2.1909 mit “Neckar”, seine Frau, Rosa, blieb zu H<strong>aus</strong>e; zum Schwager Andreas<br />

Streifort, 237-7 th Ave., Homestead, PA<br />

= Peter Streitfert *7.8.1870 Marienburg +1945, Sv Peter S <strong>und</strong> Rosa Sterns<br />

- Kasalin (=Katalin) Theil, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit<br />

„Ryndam“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb<br />

in Hermany; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Simon Theil, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Lzeben, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Theil, 493 Post Path, Berwick, PA; geb in Hermany;<br />

auch unter HERMANNSTADT<br />

- Georg Troin (=Trein), 43 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szaszhermany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1910 mit<br />

“George Washington”; mit Peter Nussbaecher <strong>und</strong> Johann Gross, zum Schwager, Michael Furk,<br />

1419 Spruce St., St. Louis, MO; Ehefrau, Rosa Trein, Szaszhermany, Brasso, Hungary<br />

= Georg Trein *2.8.1867 +29.7.1936, Sv Georg T <strong>und</strong> Catharina Gutt-Lassel<br />

- Hichael (=Michael) Zerbes, *ca. 1858, verwit., ex Honigberg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1.1898 in<br />

Galveston, TX, mit “Elisabeth Rickmers”; zu Bekannten, Portland, OR<br />

- Peter Zerbes, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Hermand <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”, zum Bruder, Georg Zerbes, 514 W.? Main St., St. Louis, MO<br />

=? Peter Zerbes *17.1.1871 +27.9.1930, Sv Peter Z <strong>und</strong> Catharina Rothenbaecher<br />

- Peter Zerbes, 41 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-09 in St. Louis, MO; ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.4.1910 mit “Kronprinzessin Cecilie”; zum Cousin Hans Stenner, 2119 S. Halsted Ave., Chicago,<br />

IL; Ehefrau Rosa Zerbes, Szaszhermany 39; geb. in Honigberg<br />

Aus H<strong>und</strong>ertbuecheln / Szaszhalom / Movile; SM: H<strong>und</strong>er, Szaszha, Movile<br />

- Gyorgy Antal, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Szaszhalom, 1913<br />

- Ivan Arendt, 48 J. alt, *ca. 1880, verh., ex H<strong>und</strong>rubechiu <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Regina Birk, 19 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszhalon, 1908<br />

- Andras Eitel, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szaszhalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1905 mit “Prinzess<br />

Alice”; zum Bruder, John Eitel, 821 Broadway, Alliance, OH<br />

- Anna Eitel, 27 J. alt, *ca. 1886, ex H<strong>und</strong>ertbunchen, 1913<br />

- Michael Eital, 42 J. alt, *ca. 1860, ex H<strong>und</strong>ertbucheln, 1902<br />

- Anna Gottschling, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1901-1905 in Sandusky, OH; ex Lzisahalom<br />

(=Szaszhalom), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1905 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bruder,<br />

Martin Gottschling, 28 BB, Sandusky, OH<br />

- Marton Gotschling, 30 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Szaszalom (=Szaszhalom), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.4.1900 mit “Bremen”; zum Cousin, New Castle, PA<br />

- Mihaly Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1886, ex Szaszhalass, Germ S., 1902<br />

- Johann Kelp, 18 J. alt, ex H<strong>und</strong>erbuhlen, Hungary 1907<br />

- Katherine Kelp, 28 J. alt, *ca. 1874, ex Huntec…bucheln 1902<br />

- Martin Kelp, 23 J. alt, *ca. 1878, ex H<strong>und</strong>ert Ruchelen 1901<br />

- Martin Kelp, 25 J. alt, *ca. 1880, ex H<strong>und</strong>erbbuchlon 1905<br />

456

- Sofia Kelp, 36 J. alt, *ca. 1866, ex Huntec…bucheln 1902<br />

- Sofia Kelp, 7 J. alt, *ca. 1895, ex Huntec…bucheln 1902<br />

- Janas Martini, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszhalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1905 mit “Prinzess Alice”;<br />

zum Bekannten, Thomas Gottschling, Box 53, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Martini, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex H<strong>und</strong>rubechiu <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Marton Martini, 47 J. alt, *ca. 1855, ex Szaszhalom, 1902<br />

- Andras Muggent, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszhalom, 1905<br />

- Martin Migent, *ca. 1886, ex Szaszhalma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1903 in Baltimore, mit „Brandenburg“<br />

- Michael Migand, 18 J. alt, *ca. 1884, ex H<strong>und</strong>ertbucheln 1902<br />

- Janaos Orendt, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Laszhaloni, 1910<br />

?- Josef Paul, 35 J. alt, *ca. 1868, ex Jzihalom, 1903<br />

- Mihaly Rohrmann, 41 J. alt, *ca. 1866, ex Szaszhalom, 1907<br />

- Carl Scharscher, 29 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex H<strong>und</strong>rubechiu <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit<br />

“Derfflinger” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

Aus Iclod (welches?)<br />

- Jakob Handel, 27 J. alt, *ca. 1894, ex Iclod, 1921<br />

Aus Irmesch / Szaszormenyes / Ormenis; SM: Irmis<br />

- Agneta Bindor (=Binder), 22 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Sz. Ormanyas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit<br />

“Bremen”; Salem, OH<br />

- Stefan Binder, 40 J. Alt, *ca. 1862, verh, ex Oruws (=Sz. Ormens) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit<br />

„Chemnitz“ in Baltimore; zum Schwager, Andreas Binder, Box 22, Ellwood City, PA<br />

- Johan Botschner, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Sz Ormenyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; zum Schwager Joh. Gieb(?), Homestead, PA<br />

- Marton Botschner, 45 J. alt, *ca. 1855, ex Szasz Cimenyes, 1902<br />

- Mihaly Botschner, 25 J. alt, *ca. 1875, ex Sz. Ormenyes, 1900<br />

- Michael Botschner, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szt Trmanyos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”;<br />

- Sara Botschner, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szt Trmanyos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Stefan Botschner, 26 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Medias <strong>und</strong> Marseilles, Ank. 6.12.1921 mit “Britannia”;<br />

mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> Nichte (=Regina Schuster, s. unter Kleinkopisch), zum Schwiegervater<br />

George Lierenz, 2160 W. 45 St., Cleveland, OH; geb. in Ormenis; Vater, Stefan Botschner in<br />

Ormenis; auch unter MEDIASCH<br />

= Stephan Botschner *27.4.1894 Irmesch +11.3.1965 Cleveland, OH oo Anna Bielz *18.2.1897<br />

(angeblich in Agnetheln dort aber nicht gef<strong>und</strong>en) +30.6.1979, Tv Johann *Agnetheln (dort nicht<br />

gef<strong>und</strong>en) oo Rebekah Ball *ca. 1864 Agnetheln (dort nicht gef<strong>und</strong>en); Kinder:<br />

- Anna Sophia Botschner *2.8.1920 +9.1985 Strongsville, Cuyahoga, OH oo Oscar V<br />

Thiem *29.1.1907 Michigan +31.5.1974 Brunswick, OH<br />

- Marie K Botschner *1923 oo Fred Gottel (Sv Jacob / Suzanna)<br />

- Edward Stephen Botschner *19.8.1924 +10.4.1995 oo Gerda Fredericka Schindler<br />

- Johann Daniel, 17 J. alt, *ca. 1872, 1890-1903 in Homestead, PA; ex Ormenyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.1.1899 mit “Trave”; zum Onkel, 306 E. Houston St., Homestead, PA<br />

- Mihaly Ehrmann, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Ormenyes, 1907<br />

- Anna Gellner, 14 J. alt, *ca. 1893, ex Ormenyos, 1907<br />

- Anna Herberth, 18 J. alt, *ca. 1896, Szaszormenyes, Hungary 1914<br />

?- James Herberth, *ca. 1874, ex Sz. Ormis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1902 mit „Chemnitz“ in Baltimore<br />

457

- Marton Kerberth (=Herberth), *ca. 1860, verh., maennlich nicht weiblich!, ex Oruws (=Sz. Ormens) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 4.4.1902 mit „Chemnitz“ in Baltimore; zum Cousin, Andreas Binder, Box 22,<br />

Ellwood City, PA<br />

?- Herbetz Regina (=Regina Herbert?), 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Somes <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.10.1906 mit ‚Finland’; zum Bruder Stefan Herbert?, Box 874, Ellwood Citz, PA; geb. in Irmis,<br />

Hung<br />

- Istvan Herberth, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Sz.Ormenyes, Hungary 1907<br />

- Andras Jakobi, 50 J. alt, *ca. 1854, ex Szarzormenyos, 1904<br />

- Andras Jakobi, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1902-1906 in Monaca, PA; ex Szaszliwenys (=Sz Ormenyes)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “Frankfurt”; zum Vater?, Andreas Jacobi, Box 1246, Beaver City,<br />

PA<br />

- Johann Jakobi, 29 J. alt, *ca. 1870, ex LaOrmanyo, 1899<br />

- Sofia Jakobi, 30 J. alt, *ca. 1874, ex Szarzormenyos, 1904<br />

- Stefan Jacobi, 32 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szasz-Amangas (=Szaszormenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.10.1898 mit “Koenigin Luise”; zum Schwager, 128 Bank? St., Salem, OH<br />

- Istvan Jakobi, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Sz Ormenycs, 1901<br />

- Stefan Jakobi, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Irmis, 1906<br />

- Mikaly Kaiser, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szaszliwenys (=Sz Ormenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907<br />

mit “Frankfurt”; zum Bekannten Stefan Potsch, Box 1008, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Kellner, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Sz. Ormenyes 1900<br />

- Andras Klosz, 18 J. alt, *ca. 1881, ex LaOrmanyo, 1899<br />

- Johann Kloss, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-06 in Homestead, PA; ex Ujoaros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.5.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten (Cousin?), Georg Roth, 755 (?C...?) Ave.,<br />

Canton, OH; Ehefrau Anna Kloss, Ujvaros 127, N.Kuk.; auch unter NEUSTADT<br />

Stark county naturalization: John Kloos *11.9.1875 Irmesch oo 5.5.1901 Neustadt, RO (er sagte<br />

im April 1900), Anna NN *26.9.1871 Neustadt; Adresse: 2534-17 th St., Canton, OH; kinderlos;<br />

Anna Kloos: Ankunft 12.3.1913 in NY mit “Kaiser Wilhelm II” als “Anna Kloos”; John Kloos:<br />

Ankunft 15/18.5.1912 in NY mit “Kronprinz Wilhelm” als “Johann Kloss”<br />

- Marya Klos, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Scanarmeiyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.9.1913 mit<br />

“Kroonland”; zum Vater Stefan Kloos, Box 344, Ellwood City, PA; Mutter, Maria Klos,<br />

Szaszormenyes<br />

?- Istvan Kloos, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Hungary (=Szasz Izmenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1902<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Johann Groth?, 505-6 Ave., Homestead, PA<br />

?- Stefan Konnerth, 32 J. alt, *ca. 1867, ex Trmesz, 1899<br />

- Istvan Konnerth, 35 J. alt, *ca. 1870, ex Szazormenzes, 1905<br />

- Martin Leonhardt, 36 J. Alt, *ca. 1869, ex Szaszorineryes 1905<br />

- Marton Leonhard, *ca. 1870, verwit., ex Ormenyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 in Baltimore, mit<br />

«Koln»; zum Schwager Georg ??, Homestead, PA<br />

- Mihaly Maurer, 28 J. alt, *ca. 1871, ex Sz Ormenyes, 1899<br />

- Michal Maurer, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Sraszormenycs, 1913<br />

- Stefan Maurer, 39 J. alt, *ca. 1874, ex Sraszormenycs, 1913<br />

- Willi Meithert, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Scanarmeiyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.9.1913 mit “Kroonland”;<br />

mit seiner Tante Katharina Riemer, zu seinem Vater, Stefan Meithert, Box 122, Ellwood City, PA;<br />

Grossvater, Stefan Meithert, in Szaszormenyes<br />

- Martin Muller, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., 1896-1900 Salem, OH; ex Szasz... (=Szasz Izmonyes) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.6.1901 mit „Lahn“; zum Bruder, Ellwood, PA<br />

- Martin Muller, 54 J. alt, *ca. 1858, ex Szacz Urmenyes, 1912<br />

- Marton Nezner, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szasz Ormenzgs <strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.5.1901 mit „H.H.<br />

Meier“; zum Bruder, Johann, Greene St., ?Greenport, NY<br />

458

- Janos Pal, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Ormenyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 in Baltimore, mit<br />

«Koln»; zum Bruder, ?Johann Binder?, Homestead, PA<br />

- Mihaly Paal, ?41 J. alt?, *ca. 1868, verh., ex Mangas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.2.1909 mit „Pisa”; zum<br />

Schwager Wilhelm Schuster, Box 402, Ellwood City, PA; Ehefrau Julianna Paal, Szaszormenyes<br />

- Istvan Pual (=Istvan Paal), 41 J. alt (oder 47?), verh., ex Hungary (=Szasz Izmenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1902 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Stiefbruder, Johann Groth?, 505 ??, Homestead,<br />

PA<br />

- Katharina Riemer, 56 J. alt, nicht 36 J. alt, *ca. 1857, verwit, 1897-1910 in Ellwood City, PA; ex<br />

Scanarmeiyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.9.1913 mit “Kroonland”; zum Bruder, Martin Miller, Box 122,<br />

Ellwood City, PA; Bekannte, Zofia Kretzer, Szaszormenyes<br />

- Katha Roth, 28 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Sz Ormanyas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit “Bremen”;<br />

zum Onkel, Salem, OH<br />

- Istvan Roth, 48 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Hungary (=Szasz Izmenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1902<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Johann Groth?, 505 ??, Homestead, PA<br />

- Maria Rutscher, 15 J. alt, *ca. 1883, verh. !?, ex Szasz-Amangas (=Szaszormenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.10.1898 mit “Koenigin Luise”; zum Bruder, 136 D…, Ellwood City, PA<br />

- Johan Schuster, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Irmesch, 1901<br />

- Michael Schuster, 34 J. alt, *ca. 1869, ex Sz. Ormenyes, 1903<br />

- Mihaly Schuster, 45 J. alt, *ca. 1869, ex Szaszormenyes, Hungary, 1914<br />

- Andrieas Trines, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Szasz Cimenyes, 1902<br />

- Janos Trmesz (=Trinnes), 34 J. alt, *ca. 1865, ledig, Sz Ormanyas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit<br />

“Bremen”; zum Schwager, Ellwood City, PA<br />

- Marton Trinesz, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szasz Ormenzgs <strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.5.1901 mit ‚H.H.<br />

Meier’; zum Schwager <strong>und</strong> Schwester, Maria, Greene St., ?Greenport, NY<br />

- Jstvan Trmesz (=Trinnes), 26 J. alt, *ca. 1873, ledig, Sz Ormanyas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit<br />

“Bremen”; zum Schwager, Ellwood City, PA<br />

- Sofia Trimmes, 17 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szasz Crmeny (=Szaszormenyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.10.1898 mit “Koenigin Luise”; zum Bruder, 41 Box, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Turk, 31 J. alt, *ca. 1868, ex Ormenyes 1899<br />

- Johann Wonner, 43 J. alt, *ca. 1856, ex Sz. Ormanyas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1899 mit “Bremen”; zum<br />

Schwager, Salem, OH<br />

- Johann Wonner, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Ormenyes, 1904<br />

Aus Jaad / Jod: SM: Jaad, Joad<br />

- Anna Barth, 36 J. alt, *1869, verh., ex Jascl (=Jaad) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.3.1905 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Ehemann Anton Barth, 3 Walsh, Newark, NJ<br />

- Siman Gierling, 35 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Just (=Jaad) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Georg Brettner?, 120 South Bathurst?, Youngstown, OH;<br />

Bruder Michael Gierling, Jad<br />

- Tamas Gobel, 29 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Joad, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1910 mit „Pannonia“;<br />

zum Bekannten G.H. Hamany, Sharon, PA; Vater Tamasz Gobel, Jaad<br />

- Parnas Holztrager, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Jord (=Jad) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.5.1913 mit<br />

“Patricia”; zum Bekannten Dimitrus Netzerik, 215 Box, Jenkin, NY; Ehefrau Maria, in Jad<br />

- … Jung (maennlich), 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Jaad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.12.1906 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zur Tante Sophia Reimann, 501 Watt, Niles, OH<br />

- Simon Kugler, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Jaad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.2.1910 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Johann Heidel, Box 6, Youngstown, OH; Ehefrau Simonne Kugler, Jaad<br />

459

- Georg Raiger, 33 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Jaad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1909 mit “Koln”; zum<br />

Bekannten Gusztav Urs, 114 Bostina?, Youngstown, OH; Schwager Michael Szleszner?, Jaad,<br />

Hungary<br />

- Thomas Rehner, 24 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Jad., Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.11.1913 mit<br />

„Ryndam“; zur Cousine Jennie Schuster, 20 W 65, New York; „#810-440-4/14/32“; Vater Tomas<br />

Rehner, Jud. Bistritz Nasoder<br />

- Thomas Rehner, 40 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1913-27 <strong>USA</strong>; ex ….(=Jad, Romania) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.6.1929 mit “Thuringia”; nach H<strong>aus</strong>e, 241 E. 82nd, New York, NY; die Eintragung wurde<br />

durchgestrichen<br />

- Thomas Rehner, 40 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1913-28 <strong>USA</strong>; ex ….(=Jad, Romania) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.6.1929 mit “St. Louis”; nach H<strong>aus</strong>e, 241 E. 82nd, New York, NY<br />

- Carl Romischer, 24 J. alt, *ca. 1900 in Jaad?, ex New Orleans, <strong>USA</strong>, 1924; mit “SS Pelatos”,<br />

“fo<strong>und</strong>ered at sea”, alle wurden umgeschifft<br />

- Carl Romischer, 24 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex New Orleans <strong>und</strong> Hamilton, Bermuda, Ank. 24.3.1924<br />

mit “Fort Victoria”; Oct 1923 in <strong>USA</strong>; nach 1711 oder 1766 St. Charles, New Orleans; geboren in<br />

Yaad, Rom.; “2-711472-5624/76-4A (505)”<br />

- Thomas Teis, 28 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Jaad <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1911 mit „Lapland“; zum<br />

Cousin Johann Schuller, 155 Forest?, Elisabeth, NJ; Tante Margareta Pohl, Jaad<br />

Aus Jakobsdorf (welches?)<br />

- Jakobsdorf bei Agnetheln / Jakabfalva / Jacobeni<br />

- Jakobsdorf bei Lechnitz / Szaszszentjakab / Siniacob<br />

- oder?<br />

- Maria Augustin, 28 J. alt, *ca. 1885, ex Jakabfelva, 1913; mit ihrer Schwester, Regina; Bruder, Franz<br />

Augustin in Jakabfalva<br />

- Regina Augustin, 22 J. alt, *ca. 1891, ex Jakabfelva, 1913; mit ihrer Schwester, Maria; Bruder, Franz<br />

Augustin in Jakabfalva<br />

- Sara Augustin, 19 J. alt, *ca. 1889, ex Jakabfalva, 1908; zum Onkel Georg Huetter, 4229 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; Elisa Augustin in Jakabfalva, Kuk. (Verwandschaft nicht angegeben)<br />

- Janos Baak, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Jakabfalva, 1905<br />

- Anna Bernert, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Jacobsdorf, 1905<br />

- Ida Binder, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Jakobshof, Hungary, 1907<br />

- Georg Bohm, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Jakobsdorf, 1907<br />

- Johan Bohm, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Jakobfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Bekannten Georg Orend, (??) 444, Youngstown, OH; Vater Georg Bohm, Jakabfalva, N.Kuk.<br />

- Marton Borger, 27 J. alt, *ca. 1887, ex Jakobfalva, 1914<br />

- Josef Daniel, 28 J. alt, *ca. 1882, ex Jakobfalva, 1910<br />

- Janos Girst, 37 J. alt, *ca. 1869, ex Jakobfalva, 1906<br />

- Johan Gottschling, *ca. 1878, ex Jakobsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1902 in Baltimore, mit „Gera“;<br />

- Georg Gromes, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Jakobfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Bekannten Janos Klein?, St. Clair St. 1206, Youngstown, OH; Vatrer Georg Gromes, Jakabfalva,<br />

N.Kuk.<br />

- Anna Gross, 33 J. alt, *ca. 1870, ex Jakobfalva, 1903<br />

- Stefan Gross, 7 J. alt, *ca. 1896, ex Jakobfalva, 1903<br />

- Johan Gumasch, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Jakobfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit “Bremen”;<br />

zum Bekannten Martin Band?, Watt St. 35, Youngstown, OH; Vater Martin Gumasch, Jakabfalva,<br />

N. Kuk.<br />

?- Katalin Gunesch, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Jodabfalva, Hungary 1913<br />

- Maria Gunnesch, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Jakobfalva, 1912<br />

460

- Maria Muller, 22 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Jakobfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Gyorgy Orend, 59 J. alt, *ca. 1854, ex Zakobfalva, Hungary, 1913<br />

?- Istvaan Paal, 37 J. alt, *ca. 1868, ex Szentjakob 1905<br />

- Martin Philp, 29 J. alt, ex Jakobfalva, 1913<br />

- Maria Schmidt, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Jakobfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1907 mit “Bremen”;<br />

zum Schwager (Namen), Pike St. 307, Youngstown, OH; zum (?) Johann Bran?, Jakabfalva, N.<br />

Kuk.<br />

- Maria Schuff, 22 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Jakobfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Josef Stuck, 23 J. alt, ex Jakobfalva, 1907<br />

- Janos Theiss, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Jakobfalva, 1914<br />

- Maria Theiss, 7 J. alt, *ca. 1907, ex Jakobfalva, 1914<br />

- Sophia Theiss, 29 J. alt, *ca. 1885, ex Jakobfalva, 1914<br />

- Chistina Thellmann, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Jakobsdorf, 1903<br />

- Sophia Thellmann, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Jakobsdorf, 1906<br />

?- Janos Weber, 28 J. alt, *ca. 1872, ex Fakabhaza, 1900<br />

?- Johann Weber, 38 J. alt, *ca. 1872, ex Jakobshof, 1910<br />

Aus Johannisdorf / Szaszszentivan / Sintioana; SM: Johannisdor, Szaszszenti, Sintio<br />

- Mihaly Binder, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Szasz Szt. Ivan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Bekannten Andras Po...., 576 Tolot? St., Munhall, PA<br />

- Janosne Burtcz, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szasz Szent Istvan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager, Johann Schuller, Box 43, Ellwood City, PA; Ehemann Johann Burtcz,<br />

Szaszszentistvan 145, Kis K.<br />

- Anna Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-1908 in Lorain, OH; ex Kishukullo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1910 mit “Oldenberg”; mit Ehemann, zum Simon Girrasch?, Euclid St. 380, Salem, OH; geb.<br />

in Szasz Szt. Joan<br />

- Michael Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1904-1908 in Lorain, OH; ex Kishukullo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.4.1910 mit “Oldenberg”; mit Ehefrau zum Schwager, Simon Girrasch?, Euclid St. 380,<br />

Salem, OH; geb. in Szasz Szt. Joan<br />

- Anna Frintz, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Johannisdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

Ehemann Mike Frintz, Homestead, PA<br />

- Janos Frincz, 37 J. alt, ex Szasz Szt Jvan, 1899<br />

- Janos Frintz, 47 J. alt, ex Szaszszentivan, 1913<br />

- Maria Frintz, 40 J. alt, ex Szaszszentivan, 1913<br />

- Sarah Frintz, 30 J. alt, *ca. 1871, verwit., ex Johannisdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”, zum Bruder Johann Frintz, Box 516, Munhall, PA<br />

- Georg Greifnieder, ein Schmied, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1903 mit<br />

„Konigen Luise“; zum (Bruder?) Friedrich Folbert, 36 (Steven?) St., Cleveland, OH<br />

- Georg Greifnieder, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1901-1914 in Elwood, PA; ex Elwood, PA <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 29.7.1914 mit “Kronprinz Wilhelm”, mit Dora, 3 J. alt, geb. in <strong>USA</strong>; zum Schwiegervater<br />

John Huber, Elwood City, PA; geb. in Sz. Szt. L.?; “7X21997-(505)-4/5/39”; Mutter, Dorothea<br />

Greifnieder, Medgyes, Farkas ut 5, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

= Georg Greifnieder *7.9.1883 Johannisdorf +3.1951 Cleveland, OH oo ca. 1908 / gesch. Susanna<br />

NN *1892 +28.4.1976 Guernsey county, Ohio; lebten in Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Dorothea *1912 Ohio oder Pennsylvania<br />

- Helene *1916 OH oder Pennsylvania<br />

461

- Andras Henrich, 50 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Szasz Szt. Ivan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit<br />

„Konigin Luise“; zum Bekannten Michael Kloos, 576 Tolot? St., Munhall, PA<br />

- Johan Herberth, 22 J. alt, *ca. 1879, Johannisdorf 1901<br />

- Maria Jacobi, 17 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Tarnova, Roum., <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Constantinople”; mit Mutter, zum Schwager Stephan Herman, Hamilton Ave. 2d, 908, Farrell, PA;<br />

geboren in Santivano; Vater Stefan Jacobi, Santiana, Tarnava<br />

- Sara Jacobi, 55 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Tarnova, Roum. <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Constantinople”; mit Tochter, zum Schwiegersohn Stephan Herman, Hamilton Ave. 2d, 908,<br />

Farrell, PA; geboren in Santivano; Sohn, Andreas Jacobi, Santivana, Tarnova<br />

- Sofia Jacobi, 29 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Santiora, Roum. <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Constantinople”; zum Schwager Stefan Hermann, Hamilton Ave. II, 908, Farrel, PA; Vater, Stefan<br />

Jacobi, Santiona<br />

- Istvan Jakobi, 47 J. alt, *ca. 1865, ex Sasrsventivain, 1912<br />

- Katalin Kellner, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Kaszszentwan (=Szasszentiwan?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.3.1913 mit “Neckar”; zum Ehemann, Daniel Kellner, 11317 Fulton Ave., Pullman, IL; Mutter,<br />

Katarina Herberth, Szaszszentiwan 29, K.K.; geboren in Vapir??<br />

- Maria Klatt, 21 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszszentivan, 1913<br />

- Mihaly Klatt, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Szaszszentivan, 1913<br />

- Kati Kroner, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 16.3.1907 mit „Majestic“;<br />

zum Verlobten Martin Fox?, S. Troop St. 5006, Chicago, IL; geb in Johannesdorf?; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Josef Lipinzan, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszszentivan, 1907<br />

- Andras Muller, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szasz Szt. Ivan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Bekannten Michael Kloos, 576 Tolot? St., Munhall, PA<br />

- Andras Muller, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-06 Ellwood City, PA; ex Szaszssentivan <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 3.3.1910 mit “Carmania”; zum Bekannten Mihaly Kendi, Box 344, Elwood City, PA; Mutter<br />

in Szaszszentivan<br />

- Andreas Muller, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz St. Joan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; zum Schwager Martin Roth, Box 115, Homestead, PA<br />

- Katalin Muller, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Szt. St. Iwan <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.7.1913 mit “Gothland”;<br />

mit Vater, zum Bekannten Wilhelm Schuller, Ellwood City, PA; Mutter Katharina Muller, Szasz<br />

Szt Iwan, Kis Kuk. m.<br />

- Marton Muller, ein Schneider, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., 1902-09 ?Mentinville, OH; ex Szt. St. Iwan<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.7.1913 mit “Gothland”; mit Tochter, zum Bekannten Wilhelm Schuller,<br />

Ellwood City, PA; Ehefrau Katharina Muller, Szasz Szt Iwan, Kis Kuk. m.<br />

- Martin Roth, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Johannisdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

Schwager Andrew Wind?, Homestead, PA<br />

- Johan Schuller, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Johanniadorf, 1901<br />

- Juli Schuller, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Johanniadorf, 1901<br />

- Andras Windt, 44 J. Alt, *ca. 1866, ex Srasz St. Ivan 1910<br />

- Zofia Windt, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Szaszszentivan, 1913<br />

Aus Kallesdorf / Arokalja / Arcalia; SM: Arokal, Kalles<br />

- Katherina Gubesch, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Arokalya <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.11.1912 mit<br />

“Amerika”; zur Bekannten Sofia Pleuler, 9 Fith St., Watertown, NY; “#32/25064-5/25/33”;<br />

Ehemann Martin Gubesch, Arohalya<br />

- Maria Gubesch, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex „Non immigrant“ <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit Ehemann <strong>und</strong> (Kind des Mannes <strong>aus</strong> 1. Ehe?) zur<br />

462

Mutter Maria Fabi, 314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Dipse (auch unter Dürrrbach <strong>und</strong><br />

Gross Schogen)<br />

- Martin Gubesch, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex „Non immigrant“ <strong>und</strong><br />

Hamburg; Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind zur Schwiegermutter Maria Fabi,<br />

314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Kalisdorf; Vater Johann Gubesch, Nodschajo 67; auch<br />

unter Dürrrbach <strong>und</strong> Gross Schogen<br />

- Rosa Gubesch, 16 J. alt, *ca. 1891, ex „Non immigrant“ <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.11.1908 mit “Blucher”;<br />

mit Eltern (aber Mutter waere bloss 12 J. alt gewesen bei ihrer Geburt!, vielleicht 2. Ehe des<br />

Vaters?) zur Maria Fabi, 314 Bordmann St., Youngstown, OH; geb. Nagy Szajo; “#7-162166-505-<br />

2/5/41”; auch unter Dürrrbach <strong>und</strong> Gross Schogen<br />

- Maria Lochner, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Arokalya <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.11.1912 mit “Amerika”;<br />

zur Bekannten Sofia Pleuler, 9 Fith St., Watertown, NY; “#3F/5057-5/25/38-??”; Ehemann Mihaly<br />

Lochner, Arokalya<br />

Aus Kaltenbrunn = ??<br />

- Anna Eartl, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kolten Crum (=Kaltenbrunn) Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

31.1.1905 mit “Kroonland”; zum Onkel Joe Schuldienst?, 30 Broad St., Montrose, PA; mit ihrem<br />

Schwager, Johann<br />

?- Julius Weber, 7 J. alt, *ca. 1902, ex Kardenbrun…, Hungary, 1909<br />

?- Julius Weber, 7 J. alt, *ca. 1902, ex Kallenbun, 1909<br />

- Maria Weber, 32 J. alt, *ca. 1877, ex Kallenbun, 1909<br />

- Maria Weber, 32 J. alt, *ca. 1877, ex Kardenbrun..., Hungary, 1909<br />

- Johann Wolf, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kolten Crum (=Kaltenbrunn) Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

31.1.1905 mit “Kroonland”; zum Schwager Joe Schuldienst?, 30 Broad St., Montrose, PA ; 1902-<br />

1904 in Washington; mit seiner Schwägerin, Anna Eartl<br />

Aus Kastenholz / Hermany/ Casolt; SM: Kastenh, Casolt, Hermany<br />

- Ersebeth Adam, 23 J. alt, ex Hermany 1899<br />

- Janos Hirling, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 1905-1907 in Homestead, PA; ex Hermany <strong>und</strong> Carnaro/Triest,<br />

Ank. 5.12.1913 mit “Ivernia”; zum Bekannten, Simon Simion, Box 722, Gary, IN; Ehefrau in<br />

Hermany<br />

- Peter Lazar, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-1905 in Chicago, IL; ex Hermany <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank.<br />

5.12.1913 mit “Ivernia”; zum Bruder??, Simon Simion, Box 722, Gary, IN; Ehefrau in Hermany<br />

- Elisabeth Stempel, 21 J. alt, ex Hermany, Hungary 1907<br />

- Franz Stempel, 1 J. alt, ex Hermany, Hungary 1907<br />

- Josef Stempel, 4 J. alt, ex Hermany, Hungary 1907<br />

Aus Katzendorf / Kaca (aber auch Kacza, wovon es etliche gibt) / Cata; SM: Kacza, Racz, Kocza<br />

- Andras Arz, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, 1901-1903 in New Castle, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.5.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin, Johann Helwig, Box 522, Sharon, PA<br />

- Joham Baku, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Gross Kukulo (aber *in Katza) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

12.8.1913 mit "Potsdam"; zum Bekannten, Michael Schuffert, Ladwick St. 1501, Chicago, IL;<br />

Ehefrau, Sara Baku in Gross Kukullo; kam mit Janos Schuffert<br />

= Johann Baku *11.09.1886<br />

- Sara Boku (=Baku), 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Koca <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Ehemann, Johann Baku, Bligh? St. 20, New Castle, PA; Vater, Andreas Binder,<br />

in Koca<br />

= Sara Binder *23.11.1887, Tv Andreas B <strong>und</strong> Sara Jurati; oo mit Johann Baku<br />

463

– Anna Barncrt (=Barnert), 24 J. alt, ledig, ex Kacra (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Bremen”;<br />

zum Bruder, Georg Barnert, S. 9025 Commercial St., Chicago, IL; Vater, Johann Barnert, Kacza<br />

272, Hungary<br />

- Georg Barnert, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit "Kronprinz Wilhelm";<br />

zum Bruder Johann Barnert, Pittsburgh, PA<br />

= Georg Barnert *27.09.1885<br />

- Michael Barnert, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit "Kaiser Wilhelm<br />

II"; zum Bekannten, Johann Tontsch, 2866 Troop St., Chicago, IL<br />

= Michael Barnert *10.03.1868<br />

- Mihaly Barnert, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Kaczak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit "Pennsylvania"; zum<br />

Bruder, Gyorgy Barnert, Homestead, PA<br />

= Michael Barnert *01.06.1883<br />

- Andras Bindor (=Binder), 26 J. alt, verh., ex Kaczo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”;Vater,<br />

Andras Binder, Kacza, Kiskullo; mit Ehefrau, zum Schwager, Johann Fuss, 183 Washington St.,<br />

Chicago, IL<br />

- Katalin Bindor (=Binder), 23 J. alt, verh. ex Kaczo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; mit<br />

Ehemann, zum Johann Fuss, 183 Washington St., Chicago, IL<br />

- Janos Binder, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Kacza, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.1.1909 mit "Ryndam";<br />

zum Bekannten, John Eve, 16th Ave. 207, Homestead, PA; geb. in Kacza; Vater, Andreas Binder,<br />

Kacza, N. Kukullo, Hungary<br />

= Johann Binder *16.12.1893, Sv Andreas B<br />

- Andras Ewe, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Racza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum Bekannten,<br />

Johann Petri, E. Ave. 137, Homestead, PA<br />

= Andreas Ewe *29.05.1888<br />

- Josef Eve / Joseph Ewae, ein Schmied, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Kaoza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; zum Bekannten, Johann Kraft, 508 S. Jefferson St. (oder 1508 Morrison St.), New<br />

Castle, PA; Kinder: Josef *17.10.1902, Sara *25.10.1904 New Castle, PA; noch eine Tochter<br />

= Josef Ewae *23.01.1876 oo 10.11.1901 Sara Müller *2.10.1884<br />

- Josef Ewe / Joseph Ewae<br />

1) Josef Crul (=Josef Ewe), 8 Monate alt, *17.10.1902, ex… (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Josef Ewe, 508 Jefferson St.,<br />

New Castle, PA<br />

- bei Ancestry.com, als „Josef Cwe“ findbar<br />

2) Josef Eve, 18 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex New Castle, PA <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”, mit Schwester, Sara, <strong>und</strong> Mutter, Regina, zum Vater Josef Eve, 708 Superior<br />

St., New Castle, PA; seine Grossmutter, Sara Eve, lebt in Catza<br />

3) Josef Eve, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Catza <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Vater Josef Eve, 708 Superior St., New Castle, PA; seine Grossmutter, Sara Eve,<br />

lebt in Catza; anscheinend hebraeisch was aber nicht stimmt; war 1904-12 in New Castle, PA<br />

= Josef Ewe *17.10.1902, Sv Josef Ewae<br />

- Regina Eve, 43 J. alt, *ca. 1877, verh., US-Staatsbürgerin, ex New Castle, PA (geb. in Catza) <strong>und</strong><br />

Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit "Nieuw Amsterdam"; mit Kinder, Josef <strong>und</strong> Sara, "children on<br />

manifest 15/13-15/14, N. Amst. Oct 2/20"; passport #24757, issued Bambridge?, State Court at<br />

Washington on Apr 29/1920"; zum Ehemann, Josef Eve, 708 Superior St., New Castle, PA<br />

= Regina N. *23.08.1877 oo Josef Ewae<br />

- Sarah Crul (=Sara Ewe), 18 J. alt, *ca. 1885, ex…. (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit<br />

"Kronprinz Wilhelm", mit Sohn, Josef; zum Ehemann, Josef Ewe, 508 Jefferson St., New Castle,<br />

PA<br />

= Sara Müller *02.10.1884 oo Josef Ewe<br />

464

- bei Ancestry.com als „Sarah Cwe“ zu finden<br />

- Sora (=Sara) Eve, 15 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex New Castle, PA <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit<br />

"Nieuw Amsterdam", zum Vater Josef Eve, 708 Superior St., New Castle, PA; ihre Grossmutter,<br />

Sara Eve, lebt in Catza; durchgestrichen, auf einer anderen Passagierliste; mit Bruder, Josef, 18 J.<br />

alt <strong>und</strong> Mutter, Regina<br />

= Sara Ewe *25.10.1904, Tv Josef E<br />

- Andreas Filp<br />

1) Andreas Filp, 35 J. alt, *ca. 1869, verh., 1902-1904 in New Castle, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.10.1904 mit “Konig Albert”; zum Bekannten Johann Kraft, Jefferson St. 508, New Castle,<br />

PA<br />

2) Andreas Filip, 37 J. alt (=derselbe!)*ca. 1870, verh., 2 J. in <strong>USA</strong> bis 1906, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.4.1907 mit "Main"; zum Bekannten Johann Lienert, 4572 Mercer St., New Castle, PA<br />

= Andreas Filip *1869 Stein; war 2-Mal verheiratet<br />

- Georg Fuss<br />

1) Geog (=Georg) Fuss, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-1904 in New Castle, PA; ex Racza <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum Bekannten, Johann Petri, E. Ave. 137, Homestead, PA<br />

2) Gyorgy Auss (=Fuss), 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1907 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; 1901-1904 New Castle, PA; zum Bekannten, Joh. Eve, Homestead, PA<br />

3) Gyorgy Fusz, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-1912 in New Castle, PA; ex Hacza. Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit "Kaiserin Auguste Victoria"; zum Bruder, Johann Fusz, 316 Herter?<br />

St., Chicago, IL; Ehefrau, Sara Fusz, Kacza<br />

= Georg Fuss *15.03.1877 +24.02.1924 Katzendorf<br />

- Johann Tuss (=Fuss), 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.2.1906 mit "Kaiser<br />

Wilhelm II"; zum Bekannten, David Gyorgy, 616 W. Superior St., Chicago, IL<br />

= Johann Fuss *07.08.1880<br />

- Katharina Fuss<br />

1) Kata Fuss, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Racza (=Kacza), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

30.9.1912 mit “President Lincoln”; zum Bruder, Josef Fuss, 1319 - 21 Lalle Ave., Chicago, IL;<br />

Vater, Johann Fuss<br />

2) Katharina Fuss, 27 J. alt, *ca. 1895, ledig, 1912-1922 in Chicago; ex Chicago, IL <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.12.1922 mit “George Washington”; zur Cousine, Mrs. Anna Berndt, 3025 Seminary Ave.,<br />

Chicago, IL; geboren in Katzendorf; eine Krankenschwester; Mutter, Anna Fuss, Katzendorf<br />

= Katharina Fuss *05.10.1895, Tv Johann F<br />

- Michael Fuss<br />

1) Michael Fuss, 28 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit "Friedrich<br />

der Grosse"; mit Johann Linert, zum Bekannten, Michael Linert, Jefferson St. 508, New Castle, PA<br />

2) Mikaly Fuos, 33 J. alt, *ca. 1874, ledig, 1903-1906 New Castle, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

13.5.1907 mit “Rhein”; “#6-6452-5/9/38”; zum Bekannten, Georg Josefi, New Castle, PA<br />

= Michael Fuss *02.10.1874<br />

- Sophie Fuss, 15 J. alt, *ca. 1907, ex Katzendorf, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 3.7.1922 mit "Laconia";<br />

zum Vater Michael Fuss, 507 Friendship, New Castle, PA; "#11-306297-5/5/41"; Grossvater,<br />

Johann Binder, Niedergasse 24, Katzendorf, Romania<br />

= Sofia Fuss *18.07.1906, Tv Michael F<br />

?- Wincenz Hallasz, 31 J. alt, *ca. 1880, verwit, 1899-1911 in Ramsay, OH; ex Kassö, Hungary <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 25.7.1911 mit “Campanello”; als Tourist; zum Schwager Kalman Puskis, Ramsay,<br />

OH; Mutter, Anna in Remoskasso, Hungary<br />

- Janos Kasper, 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.2.1906 mit "Kaiser Wilhelm<br />

II", zum Vater Andras Kasper, c/o The Congress Hotel, Chicago, IL<br />

= Johann Kasper *29.03.1876<br />

465

- Andras Lienert, 35 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Karza, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.1.1909 mit<br />

„Ryndam“; zum Bekannten Andreas Matei, 32 ??, Homestead, PA; Ehefrau Elsebeth Lienert,<br />

Kacza, N. Kukullo<br />

= Andreas Lienert *18.11.1873 Katzendorf +22.3.1937 Katzendorf oo 14.2.1899 Katzendorf,<br />

Elisabeth Muller *4.3.1876 Bukarest +9.1.1954 Katzendorf<br />

- Andreas Lienert<br />

1) Andras Linerth, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-1907 in Homestead, PA; verh., ex V. Keikulo<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.8.1909 mit "Zeeland"; zum Bruder, Georg Lienert, 183 E. N, Chicago, IL;<br />

geb. in N. Kukullo; Ehefrau, Sara in N. Kukulo<br />

2) Andreas Lienerth, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1908-1911 in Homestead, PA; ex Hacza <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit "Kaiserin Auguste Victoria"; zum Bruder, George Lienerth<br />

*27.07.1882, W. Schu…ter 57, Chicago, IL; Ehefrau, Sara Lienerth, Kacza<br />

= Andreas Lienert *12.12.1879 oo Sara Markus *25.03.1877<br />

- Andrea Linort, weiblich (=Andreas Linert <strong>und</strong> männlich), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Nacza (=Kacza)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.2.1906 mit "Kaiser Wilhelm II"; zum Bruder, Gyorgy Lienerth, 508 Jefferson,<br />

New Castle, PA<br />

= Andreas Lienert *07.10.1882<br />

- Anna Lienert<br />

1) … Linert, 16 J. alt, *ca. 1891; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum Bruder,<br />

Johann Linert, 4572 Mercer, New Castle, PA; geboren in Kacza; S. 6/14; Seite ist abgerissen<br />

2) Anna Leimert (=Lienert), 16 J. alt, ca. 1891, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main";<br />

wollte zum Bruder, Johann Lienert, 4572 Mercer, New Castle, PA; ist nicht gefahren<br />

= Anna Lienert *27.10.1891<br />

- Gyorgy Lienerth, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Kacra (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Bremen”; mit<br />

Kata Lienerth (seine Nichte?) zur Mutter Katharina Lienert, 70 S. Jefferson, New Castle, PA;<br />

Bruder, Michael Lienert, Hintergasse 211, Kacza<br />

- Johann Lienert<br />

1) Johan Linert, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; mit Michael Fuss, zum Bruder, Michael Linert, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

2) John Lienert, 43 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1928 mit “Republic”; mit<br />

Ehefrau, 667 Superior, New Castle, PA; PP#473212; US-Staatsbuerger, Juni 1916, Common Pleas<br />

Court, New Castle, PA<br />

= Johann Lienert *24.11.1885 + 24.8.1964 New Castle, PA oo 11.3.1916 New Castle, PA, Anna<br />

Preidt *6.6.1894 Katzendorf +17.5.1964 New Castle, PA<br />

- Pfr. Hans Lienert, 39 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Brenndorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.4.1925 mit „Stuttgart“;<br />

zum Cousin Andreas Schneider, St. Anthony St., Fort Wayne, IN, fuer 3 Monate; Ehefrau Elfriede<br />

Lienert, Brenndorf, Roumania; geb in Katzendorf; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest, #3169; er hat eine<br />

Narbe auf der Backe; braune Haare, graue Augen; auch unter BRENNDORF<br />

- Johann Limnert (=Lienert), 17 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1913 mit<br />

"Grosser Kurfuerst"; zum Schwager Arnold Klinger, 2117 Indiana, Chicago, IL; Bruder Andreas<br />

Linnert in Kacza<br />

= Johann Lienert *13.04.1896<br />

Ellis Island: Arnold Klinger, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Deva <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 4.6.1905 mit<br />

“Pannonia”; zum Bruder, Eduard/Ernst? Klinger, 132 ?Ost 22. St., Chicago, IL<br />

1920 US Volkszählung: Gary, Lake county, Indiana<br />

Arnold Klinger, 32 J. alt, *ca. 1888 in Magyarorszag oo Sarah N., 32 J. alt, *ca. 1888 Hungary;<br />

Kinder: Katherine, 8, *ca. 1912 IL, Edgar, 3, *ca. 1917 IL<br />

1930 US Volkszählung: Gary, Lake county, Indiana, District 61<br />

Arnold Klinger, 42 J. alt, *ca. 1888 in Tennessee laut Index (?!) = Transylvania auf der Seite (also<br />

466

ein Fehler), verh. mit 21 (Frau nicht genannt / gezaehlt / verstorben?), Ank. 1905; Kinder: William<br />

19, *ca. 1911 Illinois, Edgar 14, *ca. 1916 Illinois (=?SSDI: Edgar D Klinger *14.2.1916<br />

+31.3.1998 Crystal Falls, MI, issued in IL)<br />

- Katalin Licnerth, 45 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit<br />

“Brandenburg”; mit Tochter, zum Sohn/Bruder, Johann Lienerth, 457 ½ V/Keenr?, New Castle, PA<br />

- Kata Lienerth, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Kacra (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Bremen”; mit<br />

Gyorgy Lienerth (ihr Onkel?), zur Grossmutter Katharina Lienert, 70 S. Jefferson, New Castle, PA;<br />

Vater, Johann Lienerth, Niedergasse 13, Kacza<br />

- Katarina Linert (=Lienert), 23 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Katzendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1923 mit<br />

"Muenchen"; zum Bekannten, Andreas Schneider, 3006 S. Anthony, Fort Wayne, IN; Vater,<br />

Michael Linert in Katzendorf; "#7-117950-8/5/39?"; auch auf Bremen <strong>Auswanderer</strong> Seite<br />

= Katharina Lienert *12.06.1900<br />

- Michael Linert, ein Fleischer, 34 oder 24 J. alt, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

„Batavia“; zum Bekannten Johann Kraft, Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Lienert Michael, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 20.2.1909 mit “Caroline”;<br />

1907 in Homestead, PA; zum Bekannten Andreas Matyi, 7 Horest?, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Lienert, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hungary (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 mit<br />

“Neckar” in Baltimore; die Seite mit dem Reiseziel fehlt; Ehefrau Cath. Leinert, Kacza, N.K.<br />

- Michael Linert, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1903 mit „Hannover“; zum<br />

Bekannten Michael Fuss, South ?Hazlewood 502?, New Castle, PA<br />

- Pal Lunert (=Linert), 16 J. alt, *ca. 1895, ex Kaesa (=Kacza) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.3.1911 mit<br />

“Noordam”; zum Bruder, Michal Lienert, 900 Ametish?, Homestead, PA; Vater, J. Lienert in<br />

Kacza, N. Kuk<br />

= Paul Lienert *09.04.1895, Sv Johann L <strong>und</strong> Sara<br />

- Sara Licnerth, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit “Brandenburg”; mit<br />

Mutter, zum Sohn/Bruder, Johann Lienerth, 457 ½ V/Keenr?, New Castle, PA<br />

- Sara Lienert<br />

1) Sara Lienerth, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Kaoza (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1913 mit<br />

"Konigin Luise"; zum Onkel Johann Markel, 3107 Harbor, New Castle, PA; ihr Vater, Johann<br />

Lienerth lebt in Kacza (*07.08.1866)<br />

2) Sara Linerth, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Koca <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Cousin Johann Fuss, 316 Enter?, Chicago, IL; Vater, Johann Eva, in Koca<br />

= Sara Lienert *06.04.1895, Tv Johann L<br />

- Elsa Lurtz, 3 J. alt, *19.7.1908 in Chicago, ex Chicago, <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit “President<br />

Lincoln”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird, Chicago, IL; auch<br />

unter HAMRUDEN<br />

- Georg Lurtz, 2 J. alt, *1.10.1910 in Chicago, ex Chicago <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit “President<br />

Lincoln”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird, Chicago, IL; auch<br />

unter HAMRUDEN<br />

- Otto Lurtz, 3 M. alt, *ca. 6.1912 in Homorod, ex Homorod (aber hierher damit alle zusammen sind) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit “President Lincoln”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg<br />

Lurtz, 1432 Lard/Laird, Chicago, IL; auch unter HAMRUDEN<br />

- Sofie Lurtz, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 7. von 8 Kindern, oo wahrscheinlich seit 1908 in <strong>USA</strong> mit Georg<br />

Lurtz, ex Racza (=Kacza) oder ex Homorod?, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit<br />

"President Lincoln"; 1907-1911 in Chicago, IL; Mutter, Sara Halasz in Homorod; Diese Mutter war<br />

eine geborene Sara Lierenz *23.10.1853 in Katzendorf, oo 20.01.1869 mit Johann Hallass Nr.299 in<br />

Hamruden, *um 1848. (daher "ex Kacza!); mit Kinder zum Ehemann, Georg Lurtz, 1432 Lard/Laird<br />

St., Chicago, IL; auch unter HAMRUDEN<br />

= Sofia Hallass *1.1.1887 oo Georg Lurtz<br />

467

- Johann Markus, 33 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; zum<br />

Bekannten, Johann Eve, 6 ., Homestead, PA<br />

= Johann Markus *03.11.1873<br />

- Michael Markus, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; zum<br />

Bekannten, Johann Ewai?, 1834 Washington, Chicago, IL<br />

= Michael Markus *31.09.1871<br />

- Anna Mathiae<br />

1) Anna Mathia, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Schwager, Andras Mathia, …. 757, Homestead, PA; mit Ehemann, Michael – Eintragung<br />

durchgestrichen; S. 111/154<br />

2) Anna Mathia, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Torontalerzsebe (ein Fehler!=Kacza) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.4.1907 mit “Main”; mit Ehemann zum Schwager, Andreas Mathia, 251-9 Ave.,<br />

Homestead, PA; geboren in Kacza; S. 6/14<br />

= Anna Binder *12.06.1880 oo Michael Mathiae<br />

- Georg Mathiae<br />

1) Georg Mattna (=Mathia), 18 J. alt, *ca. 1885, ex Kacta <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit "Kaiser<br />

Wilhelm II"; zum Bruder Andreas Matthia, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

2) im Mai 1905, mit „Hannover“ von Bremen nach Baltimore; zum Bruder Andreas in Homestead,<br />

PA<br />

= Georg Mathiae *22.08.1885 oo 1909 Katharina Bogeschdorfer *19.02.1889 Halvelagen<br />

- Michael Mathiae<br />

1) Michael Mathia, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main";<br />

zum Bruder, Andras Mathia, ..757, Homestead, PA; mit Ehefrau, Anna - Eintragung falsch –<br />

durchgestrichen; S. 111/154<br />

2) Michael Mathia, 32 J. alt, *ca. 1875; verh., ex Torontalerzsebe (ein Fehler, gilt für die Person<br />

davor! =Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; mit Ehefrau zum Bruder, Andreas<br />

Mathia, 251-9 Ave., Homestead, PA; geboren in Kacza; S. 6/14<br />

= Michael Mathiae *16.02.1875 oo Anna Binder; sind sie auch 1901 <strong>aus</strong>gewandert ??<br />

- Andreas Miess, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., 1903-1905 in Pittsburgh, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

10.3.1909 mit "La Savoie"; zum Bekannten, Andy Mattia, 325-7 St., West Homestead, PA; Ehefrau,<br />

Sara Miess in Kacza<br />

= Andreas Miess *13.03.1878<br />

- Johann Miess, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; zum Bekannten?, Josef Ewe, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

= Johann Miess *14.02.1876<br />

- Frajan (=Trajan) Mircsea, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.11.1907 mit<br />

“California”; kam mit Geschwister Anna <strong>und</strong> Andreas Seiwerth (Verwandschaft unbekannt), zum<br />

Bekannten Andreas Servert, 511 Moravia, New Castle, PA; sein Vater, Meraotodos?, Kacza,<br />

Kukullo<br />

- Friedrich Müller<br />

1) Friedrich Muller, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1906 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Bruder Georg Muller, 7 Ave. 306, Homestead, PA<br />

2) Frigyes Muller, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Chicago <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.3.1909 mit "La<br />

Savoie"; zum Bekannten Andy Mattia, 325-7 St., West Homestead, PA; Mutter, Katarina Muller in<br />

Kacza<br />

= Friedrich Müller *08.04.1891, Sv Johann M oo Katharina Kotschken<br />

- Henrik Muller, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.9.1906 mit "Statendam";<br />

zum Cousin, Johann Schuffert, 88 Dearborn, Chicago, IL<br />

= Heinrich Müller *04.06.1884<br />

468

- Janos Muller, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-1905 in Homestead, PA; ex Kacza, Austria <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 10.3.1909 mit "La Savoie"; zum Schwager Michael Mattie, 325-7 St., West Homestead, PA;<br />

Ehefrau Sara Muller in Kacza; geb. in Kacza<br />

= Johann Mueller *03.04.1868<br />

- Johann Muller, 19 J. alt, *ca. 1886, 1902-04 New Castle, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.7.1905<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Cousin Georg Petri, 6 Ave 137, Homestead, PA<br />

= Johann Müller*24.02.1886, Sv Johann M oo Sara Ewae<br />

- Kata Miller, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Koca <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit “Imperator”; zum<br />

Cousin, Johann Fuss, 316 Enter?, Chicago, IL; Vater, Johann Muller, in Koca<br />

= Katharina Müller *27.12.1894<br />

- Kata Muller, 17 J. Alt, *ca. 1893, ledig, ex Hungary (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit „Koln“ in<br />

Philadelphia; zur Schwester Sara Ewe, 117 Ludlow, New Castle, PA; Vater Michael Muller, Kacza,<br />

N. Kuk.<br />

= Katharina Müller *14.05.1895 in Katzendorf, Tv Michael M oo Sara Völker<br />

- Marie Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1907 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; zum Bruder (Martin) Muller, 1102 Peoria, W. Pullmann / Chicago, IL<br />

- Michael Miller, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Racza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum<br />

Bekannten, Johann Petri, E. Ave. 137, Homestead, PA<br />

= Michael Müller *13.11.1887<br />

- Michael Muller, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.7.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

zum Onkel Georg Muller, 3738 Wilson, Chicago, IL; Vater Michael Muller, Kacza 15, Hungary<br />

= Michael Müller*21.11.1897, Sv Michael M oo Sara Metter<br />

- Sarah Muller, 38 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex … (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit "Kronprinz<br />

Wilhelm"; Grossmutter von Josef Ewe; zum Schwiegersohn, Josef Ewe, 508 Jefferson, New Castle,<br />

PA; auch unter STREITFORT<br />

= Sara Völker *12.08.1859 Streitfort + 05.11.1907 in Katzendorf<br />

- Andras Peter, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903-04 New Castle, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.4.1914 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Michal Matia, 28 W Bluff, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Katalin Peter, Kacza, N.K.<br />

= Andreas Petri *22.09.1875 +19.12.1952 Katzendorf oo Katharina Lienert<br />

- Anna Petri, 22 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Kacsa <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit "Amerika"; zum<br />

Bruder, Johann Petri, 1619 Larraby, Chicago, IL; Vater Michael Petri, in Kacsa<br />

= Anna Petri *04.06.1892, Tv Michael P<br />

- Friedrich Petri<br />

1) Frisdrich (=Friedrich) Petri, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit<br />

"Main"; zum Bekannten, Georg Halies/Maties?, Homestead, PA<br />

2) Friedrich Petri, 24 J. alt, *ca. 1890, verh., 1907-1910 in Homestead, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 26.2.1914 mit "Konig Albert"; mit Bruder Mihaly, zur Schwester Sara Petri, 327-8 Ave., W.<br />

Homestead, PA; Ehefrau Kath. Petri in Kacza #76<br />

= Friedrich Petri *21.12.1889<br />

- Johann Petri, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Racza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum<br />

Bekannten Johann Petri, 137 East, Homestead, PA<br />

= Johann Petri *24.08.1887<br />

- Mihaly Petri, 29 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1902-1907 in New Castle, PA; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.2.1914 mit "Konig Albert"; mit Bruder Friedrich, zum Bruder John Petri, 1019 Larabe, Chicago,<br />

IL; geb. in Kacsa; Vater, Mihaly Petri in Kacza #76 oder #75<br />

= Michael Petri *13.08.1885, Sv Michael P<br />

469

- Sara Ozo Petri (so steht’s im Manifest), 28 J. alt, *ca. 1881, verwit., ex Kocza (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.6.1909 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bruder Andreas Hiesz, 207-6 St., Homestead,<br />

PA; Vater Michael Hiecz, Kacza, N.Kuk.<br />

- Anna Preidt<br />

1) Anna Preidt, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kiacza <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit "Kaiserin<br />

Auguste Victoria"; zum Cousin, Georg Muller, 3514 William, Chicago, IL; Vater, Johann Preidt,<br />

Kacza<br />

2) Anna Lienert, 33 J. Alt, *ca. 1895, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1928 mit “Republic”; mit<br />

Ehemann, 667 Superior, New Castle, PA; PP#473212<br />

= Anna Preidt *6.6.1894 Katzendorf +17.5.1964 New Castle, PA oo 11.3.1916 New Castle, PA,<br />

Johann Lienert *24.11.1885 + 24.8.1964 New Castle, PA<br />

- Anna Sadler, 46 J. Alt, *ca. 1864, verwit., ex Hungary (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit<br />

„Koln„ in Philadelphia; mit Kinder zur Schwester Katha Linnert, 7001 Jefferson, New Castle, PA;<br />

Bekannter, Johann ?Sadler?, Homorod, N.K.; geb in Katzendorf; auch unter HAMRUDEN<br />

= Anna Binder *09.10.1863 Katzendorf +28.02.1945 New Castle, PA oo Andreas Sadler<br />

- Anna Sadler, 13 J. Alt, *ca. 1897, ex Hungary (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit „Koln“ in<br />

Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zur Tante Katha Linnert, 7001 Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Bekannter, Johann ?Sadler?, Homorod, N.K.; geb in Katzendorf; auch unter HAMRUDEN<br />

= Anna Sadler *05.10.1897 +16.03.1993 New Castle, PA, Tv Andreas S oo Anna Binder<br />

- Gyorgy Sadler, 6 J. Alt, *ca. 1904, ex Hungary (=Homorod) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit „Koln“ in<br />

Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Katha Linnert, 7001 Jefferson, New Castle, PA;<br />

Bekannter, Johann ?Sadler?, Homorod, N.K.; „#201198-65670“; geb in Katzendorf; auch unter<br />

HAMRUDEN<br />

= Georg Sadler *09.03.1904, Sv Andreas S oo Anna Binder<br />

?- Johann Sarandruk / Saranczuk, 58 J. alt, *ca. 1841, verwit, 1897-1905 in Corning, NY, ex Kassa <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.1.1899 mit “Trave”; zum Schwiegersohn in ??<br />

- Regina Schenker, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.4.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten Joh Lienert, 6 E Ralph, New Castle, PA; Mutter Anna Schenker,<br />

Kacza, N.K.<br />

- Michael Scherer, 43 J. alt, ca. 1859, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit "Friedrich der<br />

Grosse"; zum Schwager, Josef Ewe, 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

= Michael Scherer *06.01.1859<br />

- Sara Scherer, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Kacsa <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 14.3.1914 mit "Amerika"; zum Onkel,<br />

Josef Ewe, 1368 Aris, New Castle, PA; Vater, Michael Scherer, in Kacsa; "11-173513-4/23/37"<br />

= Sara Scherer *10.02.1898, Tv Michael S<br />

- Andreas Schneider, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten, Janos Lienert, 508 Jefferson, New Castle, PA; Bruder von<br />

Michael Schuffert *27.11.1881<br />

= Andreas Schneider *12.09.1882 +20.12.1962 Ft. Wayne, IN<br />

- Anna Schobel, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit “York”; zum<br />

Cousin Michael Fabi?, …St. 127 1/2, New Castle, PA<br />

= Anna Schobel *15.07.1889, Tv Johann S <strong>und</strong> Anna Urschel<br />

- Kata Schobel, 17 J. Alt, *ca. 1893, ledig, ex Hungary (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.7.1910 mit „Koln“<br />

in Philadelphia; zur Schwester Anna Schobel, 915 Sheridan, Chicago, IL; Vater Johann Klein,<br />

Kacza, N. Kuk.<br />

= Katharina Schobel *14.02.1895 +1940 Lorain, OH oo Michael Schneider *17.06.1894<br />

Katzendorf +1961 Lorain, OH; Tv Johann S oo Anna Urschel<br />

470

- Andreas Schuffert, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main"; zum<br />

Bekannten, Johann Fusz, 1836 Washington St., Chicago, IL<br />

= Andreas Schuffert *30.11.1890<br />

- Yanos (=Janos) Schuffert, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., 19??-1904 in ??; ex Kacza <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

20.2.1909 mit "Caroline"; mit Sohn, zum Schwager, Michael Markel?, 183 Washington St.,<br />

Chicago, IL; Ehefrau, Katarina Schuffert in Kacza<br />

Es gibt zwar einen Johann Schuffert *03.11.1866 (unehelicher Sohn des Johann Mathiae<br />

*06.10.1845) oo 04.11.1888 mit Katharina Binder *04.10.1870, aber seine Identitaet ist nicht<br />

sicher die des gesuchten. Dem FBK-Eintrag nach ist er 1903 nach <strong>USA</strong> <strong>aus</strong>gewandert <strong>und</strong> (1904,<br />

aber durchgstrichen!) 1912 zurückgekehrt. Er könnte also 1909 wieder in <strong>USA</strong> gewesen sein, um<br />

1912 zurück zu kehren. Einen Michael Markel gibt es in Katzendorf nicht, also auch nicht als<br />

"Schwager". Es gibt einen Michael Markus, der um die Zeit auch in <strong>USA</strong> gewesen ist, aber eine<br />

Verwandtschaft mit dem lässt sich nicht nachweisen.<br />

- Johann Schuffert<br />

1) Johann Schuiffert (=Schuffert), 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Kaeza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1906 mit "Kaiser Wilhelm II"; zum Schwager, Michael Kasher?, 1346-7 Ave., Homestead,<br />

PA<br />

2) Janos Schuffert, (derselbe) 29 J. alt, *ca. 1884, verh., 1906-1910 in Pittsburgh, PA; ex Katza <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 12.8.1913 mit "Potsdam"; zum Cousin, Michael Schuffert, Ladwick St. 1501,<br />

Chicago, IL; Ehefrau, Regina in Katza; kam mit Johann Baku<br />

= Johann Schuffert *01.07.1884<br />

- Johann Schuffert<br />

1) Yanos Schuffert, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Kacza <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 20.2.1909 mit "Caroline";<br />

mit Vater, zum Michael Markel?, 183 Washington St., Chicago, IL; Mutter, Katarina Schuffert in<br />

Kacza<br />

2) Johann Schuffert, 18 J. alt, *ca. 1893, 1909-12 in Chicago; ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.11.1913 mit "Grosser Kurfuerst", mit obigem Johann Limnert; "maid servant" da aber männlich<br />

hätte der Beruf “servant” lauten sollen!, zum Schwager, Johann Fuss, 316 Centner St. Chicago, IL;<br />

Vater, Johann Schuffert in Kacza<br />

= Johann Schuffert *20.10.1893<br />

- Michael Schuffert<br />

1) Richard Schuppart (= Michael Schuffert), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.2.1906 mit "Kaiser Wilhelm II", zum Onkel, Andras Kasper, c/o The Congress Hotel, Chicago,<br />

IL; derselbe wie unten<br />

2) Michael Schuffert, 30 J. alt, ca. 1881, verh., 1906-1911 in Chicago, IL; ex Kocza <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.7.1911 mit “George Washington”; mit Ehefrau, Sara, zum Bruder, Andreas Schuffert, 21 W.<br />

Ohio St., Chicago, IL; Mutter, Sarah Schuffert, Kocza 57, N.K., Hungary<br />

= Michael Schuffert *27.11.1881<br />

- Sarah (=Sara) Schuffert, 19 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Kocza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1911 mit “George<br />

Washington”; mit Ehemann, Michael, zum Schwager, Andreas Schuffert, 21 W. Ohio St., Chicago,<br />

IL<br />

= Sara Seckes *07.01.1892<br />

- Andreas Seiwert, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit Friedrich der<br />

Grosse"; zum Stiefbruder?, Josef Ewe, 508 Jefferson St., New Castle, PA<br />

= Andreas Seiwerth *13.12.1868<br />

- Audras Seiwerth, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Kacza, Hungary <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.11.1907 mit<br />

“California”; mit Trajan Mircsea (Verwandschaft unbekannt) <strong>und</strong> Schwester, Anna, zum Andreas<br />

Servert, 511 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Andreas Seiwerth *06.07.1894, Sv Andreas S <strong>und</strong> Anna<br />

471

Cuyahoga county, Ohio naturalization file:<br />

Seiwert Andrew: Adresse: 3543 W. 50th St. Cleveland, Ohio<br />

568309 - Vol. 34, pg. 2 Court of Common Pleas, Cuyahoga County, Cleveland, Ohio<br />

Born: Hungary July 6, 1894<br />

Date and Port: Nov. 14, 1907 New York<br />

Naturalized: 27-Apr-16<br />

Witnesses: Friedrich Sturzer 3173 W. 48th St.; Katherina Sturzer 3173 W. 48th St.<br />

Zusammenfassung <strong>aus</strong> den US Volkszählungen, usw.<br />

KLEINPETER<br />

- Katherine oo NN Stuertzer<br />

- Anna +5.10.1949 Cleveland<br />

1oo Andreas Seiwert *13.12.1868 Katzendorf +07.12.1939 Katzendorf<br />

- Andrew *06.07.1894 Katzendorf +24.1.1945 Cleveland oo 1919 Rose Gelli *1899<br />

Yugoslavia/Slovenia<br />

- Anna H *05.05.1896 Katzendorf +27.10.1967 Parma, OH oo Alvin J Bubert *1894 OH<br />

+10.1957 Cleveland<br />

- Katherine Aubrey Winkler<br />

- John<br />

2oo Karl Recknagel +23.9.1950 Cleveland, OH<br />

- Anna Seiwerth, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Kacza, Hungary <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.11.1907 mit<br />

“California”; mit Trajan Mircsea (Verwandschaft unbekannt) <strong>und</strong> Bruder, Andreas, zum Andreas<br />

Servert, 511 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Anna Seiwerth *05.05.1896, Tv Andreas S <strong>und</strong> Anna<br />

- Johann Seivert, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Braszma, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.5.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Tante <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Andreas Seivert, S. Moravia St. 457, New<br />

Castle, PA; geb. in Kagea?; Grossvater Michael Kleinpeter, Braszma No. 15; auch unter<br />

TARTLAU<br />

= Johann Seiwerth / John Seiwert *19.03.1901 Katzendorf +08.04.1992 (im SSDI), Sv Andreas S oo<br />

Anna Kleinpeter<br />

- Katarina Seivert, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Braszmar, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.5.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; mit Tante <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Andreas Seivert, S. Moravia St.<br />

457, New Castle, PA; geb. in Kagea?; Grossvater Michael Kleinpeter, Braszma No. 15; auch unter<br />

TARTLAU<br />

= Katharina Seiwerth *24.08.1898 Katzendorf, Tv Andreas S oo Anna Kleinpeter<br />

- Janos Thomae, ein Bäcker, 29 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 26.7.1911 mit<br />

„Carpathia“; zum Cousin, Andreas Mathia, 7 Ave. 250, W. Homestead, PA; Vater, Mihaly Thomae,<br />

Kacza<br />

- Johann Tomh (=Tomp), 31 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Kacsa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, Johann Helwig, Box 522, Sharon, PA<br />

- Anna Urschel, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Racza (=Kacza), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1912 mit<br />

"President Lincoln"; zum Schwager Arnold Klinger, 3956 Michigan Ave., Chicago, IL; Vater Janos<br />

Urschel<br />

= Anna Urschel *01.07.1894<br />

- Janos Urschel, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kacza <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit “Pennsylvania”;<br />

zum Cousin, Johann Fuss, 183 (=1836?) Washington, Chicago, IL<br />

= Johann Urschel *08.02.1879<br />

- Yanos Wischel (=Janos Urschel), 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1903-1904 in Chicago, IL; <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 7.3.1914 mit "Kaiserin Auguste Victoria"; zum Schwager Arnold Klinger, Indiana Ave. 2117,<br />

Chicago, IL; Ehefrau Sofia Urschel, Kacza<br />

472

- Johann Urffel (=Urssel), 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kacza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit "Main";<br />

zum Bekannten, Johann Fusz, 1836 Washington St., Chicago, IL<br />

= Johann Urschel *02.12.1891<br />

- Katherine Urschel, 22 J. alt, *ca. 1902, ledig, US-Staatsbürgerin = *Toledo, OH, ex … <strong>und</strong> Liverpool,<br />

Ank. 14.9.1924 mit “Celtic”; nach 2635 Parkwood Ave., Toledo, OH<br />

= Katharina Urschel *30.04.1902 Toledo, OH<br />

- Mihaly Urschel, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Koca, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Schwager Arnold Klinger, 2117 Indiana Ave., Chicago, IL; Vater, Johann<br />

Urschel in Kassa<br />

= Michael Urschel *04.05.1897, Sv Johann U<br />

- Lara (= Sara) Urschel, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kacza, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1906 mit<br />

“Grosser Kurfuerst”; mit Katarina Helwig, zum Schwager bzw. Ehemann Andreas Helwig, (Ford<br />

See) Ave. 808, Sharon, PA<br />

= Sara Urschel *29.04.1887 +01.04.1920 Chicago, IL oo Arnold Klinger<br />

Aus Keisd / Szaszkesd / Saschiz; SM: Szaszk, Saschiz<br />

- Sara Ascht, 28 J. alt, *ca. 1879, verwit., ex Szazkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Nichte, zum Schwager Georg Kr<strong>aus</strong>, 113 ?..ville?, Canton, OH<br />

- Sara Ascht, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Kaisd <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.5.1921 mit ‚Rotterdam’; zum<br />

Stiefvater Andreas Wagner, 52 Newgarden, Salem, OH; Katharina Grell, Kaisd<br />

- Andreas B<strong>und</strong>er, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Isankord <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit „Batavia“; zum<br />

Bruder Michael Binder, 80 …wood Ave, (Staat?)<br />

- Andras Binder, 36 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-04 Cleveland, OH, ex Sz. Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.9.1904 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bekannten Michael Krel/Grell, 33 Rayner, Cleveland, OH<br />

- Andreas Binder, ein Drechsler, 43 J. Alt, *ca. 1870, verh., 1901-06 Cleveland, OH; ex Hungary<br />

(=Szaszkezd) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 8.12.1913 mit ”Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Ehefrau <strong>und</strong><br />

Kinder, zum Bruder Michael Binder, 129 E 3, Brooklyn, NY; Schwiegervater Mihaly Bodendorfer,<br />

Szaszkezd 130, Hungary<br />

- Elias (=Andras) Binder, 14 J. Alt, *ca. 1899, ex Hungary (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

8.12.1913 mit ”Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Binder,<br />

129 E 3, Brooklyn, NY; Grossvater Mihaly Bodendorfer, Szaszkezd 130, Hungary<br />

- Dorothea Binder, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szasz Kozd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; mit Ehemann, zum ??, Georg Binder, 1009 S. Market, Canton, OH<br />

- Dorella (=Doretha) Binder, 35 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1901-06 Cleveland, OH; ex Hungary<br />

(=Szaszkezd) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 8.12.1913 mit ”Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong><br />

Kinder, zum Schwager Michael Binder, 129 E 3, Brooklyn, NY; Vater Mihaly Bodendorfer,<br />

Szaszkezd 130, Hungary<br />

- Georg Binder, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Sz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1902 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum ?Vater Martin Scheel, 1009 Market, Canton, OH<br />

- Gyorigy Binder, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-03 Canton, OH; ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.7.1909 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Stefan Hermann, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Ehefrau Sara Binder, Szaszkezd, Hungary<br />

- Georg Binder, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1900-12 Canton, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.7.1912 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zur Ehefrau Sarah Binder, 3081 S Market, Canton, OH;<br />

Schwiegervater Joh. Ziegler, Szaszkezd, N.K., Hungary<br />

- Johan Binder, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Szuszkeza, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 3.6.1906 mit<br />

„Trave“; mit Nichte Friderike Rehner, zum Bruder Andras Binder, 581 Detroit, Cleveland, OH<br />

473

- Janos Binder, 47 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Hungary (=Sz Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1910 mit<br />

“Frankfurt” in Galveston, TX; nach Los Angeles, CA; Ehefrau Dorothea Binder, Szaszkezd 262, N.<br />

Kukullo; die 2. Seite fehlt<br />

- Johan Binder, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szasz Kozd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehefrau, zum ??, Georg Binder, 1009 S. Market, Canton, OH<br />

- Johan Binder, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., 1900-05 Canton, OH, ex …sk…, Hungary (=Szaszkezd) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 28.12.1909 mit „Main“; zum Bruder Georg Binder, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Ehefrau Dorothea Binder, Szaszkezd, ?-Küküllö, Hungary<br />

- Johann Binder, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szaszkezd, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.7.1907 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten John Hermann, 1635 South Broadway, Lorain, OH; Ehefrau<br />

Katarina Binder Dorner, Szaszkezd 420, Nagzkukullo, Hungary<br />

- Margit Binder, 2 J. Alt, *ca. 1911, ex Hungary (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 8.12.1913 mit<br />

”Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Binder, 129 E 3,<br />

Brooklyn, NY; Grossvater Mihaly Bodendorfer, Szaszkezd 130, Hungary<br />

- Mihaly Binder, 15 J. Alt, *ca. 1898, ex Hungary (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 8.12.1913 mit<br />

”Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Binder, 129 E 3,<br />

Brooklyn, NY; Grossvater Mihaly Bodendorfer, Szaszkezd 130, Hungary; ”#7-183973-10-8-41-<br />

500”<br />

- Regina Binder, 1 J. Alt (=11 Monate alt), *ca. 1913, ex Hungary (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

8.12.1913 mit ”Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Binder,<br />

129 E 3, Brooklyn, NY; Grossvater Mihaly Bodendorfer, Szaszkezd 130, Hungary<br />

- Sara Binder, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1910 mit „Prinz Friedrich<br />

Wilhelm“; zum Ehemann Georg Binder, Canton, OH; Mutter Sarah Zigler, Szaszkezd, N.K.<br />

- Andreas Bodendorfer, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kaisd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit “Finland”;<br />

zum Bruder Michael Bodendorfer, Dowd? St. 287, Lakewood, Cleveland, OH; Verwandte zu<br />

H<strong>aus</strong>e?<br />

- Andras Bodendorfer, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., 1903-1907 in Cleveland?; ex …, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.2.1911 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Ehefrau, zum Bruder Johann Bodendorfer, 3176<br />

7 th Str., Los Angeles, CA; geb. in Szaszkesd; Vater Michael Bodendorfer, Szaszkesd 130<br />

= Andreas Wilhelm Bodendorfer *6.2.1884 Keisd oo Susanna NN *27.6.1890 Keisd +16.1.1961<br />

Los Angeles, CA; Kinder:<br />

- William A *30.6.1913 LA, CA +6.6.1968 LA, CA<br />

- Herman J *9.1.1919 LA, CA +28.6.1985 LA, CA<br />

- Paul R *25.1.1921 LA, CA +20.1.1964 LA, CA<br />

- Dorothea Bodendorfer, 18 J. alt, *ca. 1893, verh., ex …, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.2.1911 mit<br />

“Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Sohn, zum Ehemann Johann Bodendorfer, 3176 7 th Str., Los<br />

Angeles, CA; geboren in Szaszkesd; Vater Johann Ehrlich, 240? Szaszkesd<br />

= Dorothea Ehrlich *21.12.1892 Keisd +17.10.1971 Orange, CA oo Johann Bodendorfer<br />

*2.9.1884 Keisd +18.12.1972 Orange, CA<br />

- Georg Bodendorfer, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Zeisd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit “Main”; mit<br />

Ehefrau, zum Bekannten Fritz Radner, 9107 Detroit, Cleveland, OH; Vater Michael Bodendorfer,<br />

Szaszkezd, N.K.K.<br />

- Johan Zoducdorfer (=Bodendorfer), 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szdizkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau, zur Schwester (bei), Andreas Zikeli, 807 Liberty,<br />

Canton, OH<br />

- Johan Bodendorfer, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1903 mit “Koln” in<br />

Galveston, TX; nach Galveston, TX<br />

- Janos Bodendorfer, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hungary (=Sz Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1910 mit<br />

“Frankfurt”; Ehefrau Dorothea Bodendorfer, Szaszkezd 240, N. Kukullo; die 2. Seite fehlt<br />

474

= Johann Bodendorfer *2.9.1884 Keisd +18.12.1972 Orange, CA oo Dorothea Ehrlich<br />

*21.12.1892 Keisd +17.10.1971 Orange, CA<br />

- Johann Bodendorfer, 0 J. alt (=10 M), *ca. 4.1910, ex …, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.2.1911 mit<br />

“Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Mutter zum Vater Johann Bodendorfer, 3176 7 th Str., Los Angeles,<br />

CA; geboren in Szaszkesd; Grossvater Johann Ehrlich?, 240? Szaszkesd<br />

= Johann Bodendorfer *13.3.1910 Keisd, Sv Johann B oo Dorothea Ehrlich<br />

- Katarina Bodendorfer, 15 J. alt, *ca. 1905, ex Saskiz <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.7.9.1920 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Mutter, zum Vater Georg Bodendorfer, 3294 W 82, Cleveland, OH; Grossmutter<br />

Katherina Lowenhardt, Saskiz, RO<br />

- Ke… (=?Michael) Bodendorfer, 31 J. alt, *ca. 1872, verh. ex … (=Sz. Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.1.1903 mit “Neckar”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind, zum Schwager ?Andras Binder?, 166 Reynolds,<br />

Cleveland, OH<br />

- Sarah Bodendorfer, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Zeisd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit “Main”; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten Fritz Radner, 9107 Detroit, Cleveland, OH; Schwiegervater Michael<br />

Bodendorfer, Szaszkezd, N.K.K.<br />

- Sara Bodendorfer, 40 J. alt, *ca. 1880, verh, 1911-14 Cleveland, OH; ex Saskiz <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer,<br />

Ank.7.9.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Tochter, zum Ehemann Georg Bodendorfer, 3294 W<br />

82, Cleveland, OH; Mutter Katherina Lowenhardt, Saskiz, RO<br />

- Sarah Zoducdorfer (=Bodendorfer), 18 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Szdizkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann Johan, zur Schwägerin (bei), Andreas Zikeli, 807<br />

Liberty, Canton, OH<br />

- Susana Bodendorfer, 24 J. alt, *ca. 1879, verh. ex … (=Sz. Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1903 mit<br />

“Neckar”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kind, zum Bruder ?Andras Binder?,166 Reynolds, Cleveland, OH<br />

- Susanna Bodendorfer, 20 J. alt, *ca. 1891, verh, ex …., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.2.1911 mit<br />

“Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Ehemann, zum Schwager Johann Bodendorfer, 3176 7 th Str., Los<br />

Angeles, CA; geb. in Szaszkesd; “23-81721-5/3/40-505”; Schwiegervater Michael Bodendorfer,<br />

Szaszkesd 130<br />

= Susanna NN *27.6.1890 Keisd +16.1.1961 Los Angeles, CA oo Andreas Wilhelm Bodendorfer<br />

*6.2.1884 Keisd<br />

- Susana Bodendorfer, 4 J. alt, *ca. 1899, ex … (=Sz. Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1903 mit “Neckar”;<br />

mit Eltern zum Onkel, 166 Reynolds, Cleveland, OH<br />

- Joana Botschischar, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszkeza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“; falsch<br />

verlinkt, S. 100<br />

- Janos Bruckner, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szaszbegd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit „Prinz<br />

Friedrich Wilhelm“; zum Schwager Michael Kares, ?110 Madison, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

?Susana? Bruckner, Szaszkezd, N.K.<br />

- Janos Bruckner, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1910 in Cleveland, OH; ex Szakesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1914 mit „Kronprinz Friedrich Wilhelm“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Mich. Karres,<br />

2018 (??)mail St., Lakewood, OH; Mutter Cath. Bruckner, Szaszkesd, N.B., Hungary<br />

- Janoc Bruckner, 7J 9M. alt, *ca. 6.1906, ex Szakesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm“; mit Eltern, zum Onkel Mich. Karres, 2018 (??)mail St., Lakewood, OH;<br />

Grossmutter Cath. Bruckner, Szaszkesd, N.B., Hungary<br />

- Susanna Bruckner, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szakesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Mich. Karres, 2018 (??)mail St., Lakewood, OH;<br />

Schwiegermutter Cath. Bruckner, Szaszkesd, N.B., Hungary<br />

- Clemens, s. Klemens<br />

- Johann Daniels, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., 1900-02 Cleveland, OH; ex Hungary (=Szaszkeszd) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 18.5.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; mit Ehefrau, zum Sohn Michael Danielis, 646<br />

W. Madison, Cleveland, OH<br />

475

- Janos Danielis, 52 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szazkezd <strong>und</strong> Hamburg, Ank 20.12.1913 mit “Amerika”,<br />

mit Ehefrau, zum Sohn John Danielis, 10020 Detroit, Cleveland, OH; ein Bekannter, M. Knall, lebt<br />

in Szazkezd<br />

- John Danielis, 61 J. alt, *ca. 1861, verh., 1913-20 <strong>USA</strong>; ex Keicel <strong>und</strong> Southampton, Ank 7.4.1922 mit<br />

“Aquitania”, mit Ehefrau Catherine, zum Sohn John Daniels, 9604 Kirkwood, Cleveland, OH<br />

1920 US Volkszählung, 02.01: Cleveland, Cuyahoga, OH; s. Schreibweise des Familiennamens !<br />

John Daniels, 64 J. alt, *ca. 1856 Hungary, Ank. 1914 oo Cathrine NN, 57 J. alt, *ca. 1863<br />

Hungary, Ank. 1914; Sohn:<br />

- Michael *ca. 1890 Hungary<br />

- Johan Danieles (=Danielis), 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Friedrich Helores?, 1251 West Madison, Cleveland, OH<br />

- John Daniels, 37 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Southhampton, Ank. 7.4.1922 mit<br />

„Aquitania“; 9604 Kirkwood, Cleveland, OH; US-Staatsbuerger 13.1.1922, #111200<br />

- Janos Danilos, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Szaszkead <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Mich Danilos, 7704 Denley?, Cleveland, OH; „#8-220113-<br />

3/6/41“; Ehefrau Sara Danilos, Szaszkesd<br />

- Katharina Damelis (=Danielis), 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szaszkend <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1903<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Sohn, zum Sohn Johann Danielis, (?and) St. 288, Cleveland, OH<br />

- Katharina Daniels, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Hungary (=Szaszkeszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; mit Ehemann, zum Sohn Michael Danielis, 646 W. Madison, Cleveland,<br />

OH<br />

- Catherine Danielis, 57 J. alt, *ca. 1865, verh., 1913-20 <strong>USA</strong>; ex Keicel <strong>und</strong> Southampton, Ank 7.4.1922<br />

mit “Aquitania”, mit Ehemann John, zum Sohn John Daniels, 9604 Kirkwood, Cleveland, OH<br />

- Katalin Danielis, 40 J. alt, *ca. 1873 (wenn ihr Alter stimmt), verh., ex Szazkezd <strong>und</strong> Hamburg, Ank<br />

20.12.1913 mit “Amerika”, mit Ehemann Janos, zum Sohn John Danielis, 10020 Detroit, Cleveland,<br />

OH; M. Knall, lebt in Szazkezd<br />

- Katalin Danielis, 17 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Szezkeza <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit „Amerika“;<br />

mit Ehemann, zum Johann Danielis, 10020 Detroit, Cleveland, OH; Vater, M. Knall, in Szazkesa<br />

- Mihaly Danielis, 42 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Sz Kessa (=Sz Keszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1900 in<br />

Baltimore, mit “H.H. Meier”; zum John Binder, 2014 Lorain, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Damelis (=Danelis), 50 J. alt, *ca. 1859, verh., 1899-1906 Canton, OH; ex Szaszkesd <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 20.12.1909 mit „Zeeland“; zum Bekannten Georg Kr<strong>aus</strong>, (?....vette) Rd. 2, Canton,<br />

OH; Ehefrau (Vorname?) Damelis, Szaszkesd 439<br />

- Michael Danielis 26 J. alt, *ca. 1887, verh., 1903-10 Cleveland, OH; ex Szezkesa <strong>und</strong> Hamburg, Ank<br />

20.12.1913 mit “Amerika”; mit Ehefrau, zum Bruder Johann Danielis, 10020 Detroit, Cleveland,<br />

OH; Schwiegervater, M. Knall, in Szazkesa; geb in Caist<br />

- Michael Damelis (=Danielis), 14 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszkend <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; mit Mutter zum Bruder Johann Danielis, (?and) St. 288, Cleveland, OH<br />

1930 US-Volkszählung:<br />

Michael Daniels, 30 J. alt, *ca. 1890 Hungary, Ank. 1914 (oder 1905) oo ca. 1914, Catherine NN,<br />

22 J. alt, *ca. 1898 Hungary, Ank. 1914; am 08-09.04 leben sie in Lakewood, OH; er oo mit 24, sie<br />

mit 16; Kinder:<br />

- Ernst, 10, *ca. 1920 OH<br />

- Selma, 5, *ca. 1925 OH<br />

- Sara Danielis, 28 J. alt, *ca.1892, verh., ex Saschis <strong>und</strong> Le Havre, Ank 1.11.1920 mit “Niagara”, zum<br />

Ehemann John Danielis, 7704 Dudlay, Cleveland, OH; Vater Johann Ernsann (=Ehrmann),<br />

Thiergasse 118, Saschis, Roumania<br />

- Johan Edel, 20 J. Alt, *ca. 1902, ledig, ex Saskiz <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit ”Aquitania”;<br />

zur Schwester Dora Shenker, 88 Wilson, Salem, OH; Vater Georg Edel, Saskiz Jud Tarnava Mare<br />

476

- Dorothea Ehrlich, 18 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1910 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Ehemann Johann Ehrlich, 480 South, Canton, OH; Vater Johann Scheel, Szaszkezd,<br />

N.K.<br />

- Janos Ehrlich, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hungary (=Sz Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1910 mit<br />

“Frankfurt” in Galveston, TX; Ehefrau Dorothea Ehrlich, Szaszkezd 162, N. Kukullo; die 2. Seite<br />

fehlt<br />

= Johann Ehrlich *7.2.1885 Keisd<br />

- Georg Ehrmann, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex... Keca, Hung <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.1.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Schwager Andreas Schassburger, 608 Moravia, New Castle, PA<br />

- Georg Ghrmann (=Ehrmann), 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1909 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Stefan Hermann, 759 Liberty, Canton, OH; Mutter Dorotea<br />

Ehrmann/Salmen?, Szaszkezd, Hungary<br />

- Johan Ehrinan (=Ehrman), 56 J. alt, *ca. 1853, verh., 1902-04 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 2.11.1909 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Bekannten Johann Danielis, 10020<br />

Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau Kath. Ehrmann, Szaszkezd, N.K.<br />

- Johann Ehrusona (=Ehrmann), 34 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Jzair Kezce <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1902<br />

mit „Pennsylvania“; zum Bekannten, Georg Schuster, 1009 S Market, Canton, OH<br />

- Johann Ehrmann, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaszkezd, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1907 mit<br />

„Main“; zum Bekannten Georg Ehrman, 1029 E, Lorain, OH; Vater Michael Ehrman, N. Kukullo,<br />

Hungary<br />

- Mihalgina (=Mihalyne=?Martha) Ehrmann, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szadkyd/Austria <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 18.8.1913 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Tochter, zum Ehemann Michael<br />

Ehrmann, 759 Liberty, Canton, OH; Tochter von Michael <strong>und</strong> Sarah Keul <strong>aus</strong> Szaszdalya oder<br />

Michael Schuster <strong>aus</strong> Szaszdalya?<br />

- Michael Ehrmann, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Sz. Vezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Michael Grell, 166 Reinhold (=Reynold), Cleveland, OH<br />

- Mihaly Ehrman, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-04 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.10.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Johann Danielis, 10020 Detroit, Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Dorothea Ehrman, Szaszkezd, N.K.<br />

- Sarah Ehrmann, 4 J. alt (oder 2?), *ca. 1909, ex Szadryd, Austria <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.8.1913 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Mutter, zum Vater Michael Ehrmann, 759 Liberty, Canton, OH; geb. in<br />

Szadkezd; Grossvater Michael Schuster, Szaszdalya<br />

- Michael Figuli, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szaszlezd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.6.1907 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Onkel, Johann Daniels, 1551 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Filp, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Prastkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1914 mit “George<br />

Washington”; zur Mutter Sara Filp, Carnahan Ave., Canton, OH; Ehefrau Sophia Filp, Szaszkezd<br />

433, N. Kuk.<br />

- Mihaly Fleischer, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-10 New Castle, PA; ex Szaskuzd <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.12.1912 mit „President Lincoln“; zum Bekannten Mihaly Branczer, Box 229, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Anna Fleischer, Szaszkezd<br />

- Mihaly Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex Fraszkezd <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

28.10.1911 mit „La Savoie“; zum Schwager Daniel Antonio?, 3548 W 48, Cleveland, OH; Vater<br />

Mihaly Fleischer, Szaszkezd<br />

- Mihaly Tleischer (=Fleischer), 17 J. alt, *ca. 1888, ex Szazkaza <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1905 mit «Graf<br />

Waldersee»; zum Cousin Johann Fritsch, 15 ( ??), Cleveland, OH<br />

- Johann Fogaros, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1903 mit “Koln” in<br />

Galveston, TX; nach Galveston, TX<br />

477

- Dorothea Fogrdscher (=Fograscher), 17 J. alt, *ca. 1888, ex Hungary (=Szaszkeszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; zum Onkel Michael Grel, 32 Richie/Rayner?, Cleveland,<br />

OH / Cousin Johan Danielis, 646 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Georg Fogrdscher (=Fograscher), 38 J. alt, *ca. 1867, verh., 1900-02 Cleveland, OH; ex Hungary<br />

(=Szaszkeszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; zum Bekannten, Johan<br />

Danielis, 646 W Madison, Cleveland, OH<br />

- Georg Fograscher, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1905-07 Chicago, IL; ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.3.1913 mit “Rhein”; mit Tochter, zum Bruder Mich. Fograscher, 918 W 35, Chicago, IL;<br />

Ehefrau Sarah Fograscher, Szaszkezd, N.Kuk.<br />

- George Fogarascher, 24 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Bucharest <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1922 mit<br />

„Kroonland“; zum Onkel Mihai Fogarscher, 2342 N Kostner, Chicago, IL; geboren in Saschir;<br />

Vater George Fagarascher, Tarnava Mare<br />

- Johan Fagrescher 29 J. alt, * ca. 1873, ledig, ex Szasz Rezel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“, zum Bruder Georg Fogarascher, 1009 (?), Canton, OH<br />

- Johan Fograscher, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Stankerd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

„Batavia“; nach Cleveland, OH<br />

- Johann Fogarascher, 36 J. alt, *ca. 1875, ledig, 1905-08 Moneston, PA; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

17.10.1911 mit „Niagara“; zum Onkel Andreas Konnert, Pittsburg St., Moneston, PA; Vater Johann<br />

Fogarascher, Szaszkezd, Nagy Kuk.<br />

- Katha Fograscher, 37 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; mit Schwester, zum Schwager Michael Grell, 33 Rayner, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Fograscher, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Szasztezd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.6.1903 mit<br />

„Kroonland“; zum Cousin George Danko, 256 Ave., Chicago, IL<br />

- Michail Fogarascher, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Schwager Johann Fritsch, 1615 S Broadway, Lorain, OH<br />

- Sarah Fograscher, 17 J. alt, ledig, *ca. 1896, ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1913 mit “Rhein”;<br />

mit Vater, zum Onkel Mich. Fograscher, 918 W 35, Chicago, IL; Mutter Sarah Fograscher,<br />

Szaszkezd, N.Kuk.<br />

- Susanna Fograscher, 29 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Schwester, zum Schwager Michael Grell, 33 Rayner, Cleveland, OH<br />

- Georg Folberth, ein Kuerschner, 21 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Sz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1902 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Cousin, Joh. Fritsch, 166 Reinhold (=Reynold), Cleveland, OH<br />

= <strong>aus</strong> verschiedenen US-Quellen: Georg Folberth (Sv Johann) *04.02.1881 oo ca. 1907 Anna<br />

Kirch/Krich *ca. 1886, Tv Johann; Kinder:<br />

- George *1908 OH +bis 4.1999<br />

- John *30.12.1910 Cleveland, OH +11.7.1982 Fort Lauderdale, FL oo 2.8.1932<br />

Cleveland, OH, Viola Marie Olga Hildebrandt *10.9.1913 Cleveland, OH +11.6.1999 Fort<br />

Lauderdale, FL<br />

- Helene *1917 OH +bis 4.1999<br />

- Elsie *1921 OH<br />

- William *1.11.1922 North Olmstead, OH +13.4.1999 St. Petersburg, FL oo ca. 1954<br />

Adelmina M Barker *29.2.1928 San Diego, CA +2.2.2006<br />

- Johan Folberth, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Sz Vezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Onkel Johann ?Kircher/Fritsch?, 166 Reinhold (=Reynold), Cleveland, OH<br />

= <strong>aus</strong> verschiedenen US-Quellen: John Folberth *24.04.1879 oo ca. 1907 Anna Kattner *1882<br />

Hungary +10.1955; Kinder:<br />

- Herman *28.1.1914 OH +5.11.1990 Cleveland, OH oo 15.3.1941 Mary Diller *19.8.1922<br />

New Castle, PA +18.2.2006 New Castle, PA (ihre Eltern stammen <strong>aus</strong> Dunesdorf)<br />

- Elfrieda *1916 OH oo Carl Meyers<br />

478

- Hildegard *5.3.1917 Cleveland +6.1.1994 Cleveland, OH oo Arthur Brown +<br />

- Andreas Fritsch, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Janos Fritsch, 1635 S. Broadway, Lorain, OH<br />

- Andreas Frits, ein Schmied, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1908-11 Lorain, OH; ex Szaszkeszd <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit „President Lincoln“; zum Bekannten Heinrich Schmiedkunst, Box 2,<br />

Lorain, OH; Vater Mihaly Frits, Szaszkeszd<br />

- Georg Fritsch, ein Schuster, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szaszkord <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1905 mit<br />

„Graf Waldersee“; zum Bruder Johann Fritsch, 15 Maple, Cleveland, OH<br />

- Johan Fritsch, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Sz Vezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Johann Fritsch, Reinhold St (=Reynold), Cleveland, OH<br />

- Johan Fritsch, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Stankerd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

„Batavia“; zum Schwager Mich. Grell, 156 Reinhold (=Reynold), Cleveland, OH<br />

- Katharina Fritsch, 21 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Sza…Keza (=Szasz Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1902<br />

mit „Grosser Kurfurst“; mit Tochter zum Ehemann J Fritsch, 166 Reynold, Cleveland, OH<br />

- Katharina Fritsch, 1 J. alt, *ca. 1901, ex Sza…Keza (=Szasz Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1902 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; mit Mutter, zum Vater J Fritsch, 166 Reynold, Cleveland, OH; „#7X22644-<br />

505-8-9-40“;<br />

- Michael Fritsch, 26 J. Alt, *ca. 1896, ex Saskis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1922 in Halifax, mit<br />

„Canopic“;<br />

- Susana Fritsch, 17 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Grossmutter (Susana Scheel), zum Onkel Andreas Scheel, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Vater Michael Fritsch, Szaszkezd, N.K.<br />

- Georg Gobbel, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Jzair Kezce (=Szasz Kesd) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1902<br />

mit “Pennsylvania”; zum Bekannten, Georg Schuster, 1009 S Market, Canton, OH<br />

- Gyorgy Gobbel, 32 J. alt, *ca. 1878, ledig, 190?-?? Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

30.7.1910 mit „Ultonia“; zum Bekannten Andras Herman, North West 5305, Cleveland, OH; „#7-<br />

141160-7-8-40“; Schwester Sara Ehrmann, Szaszkezd<br />

- An...Gref, 10 J. Alt, *ca. 1900, ex …Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH; ist nicht gereist<br />

- Andras Gref, 10 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Grossmutter Sarah Sift, Szaszkezd, N.K.<br />

- Dorothea Gref, 31 J. alt, *ca. 1879, ex …Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Kinderd, zum Ehemann Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH; ist nicht gereist<br />

- Dorothea Gref, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Kinder, zum Ehemann Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH; Mutter Sarah Sift,<br />

Szaszkezd, N.K.<br />

- Dorot…Gref, 6 J. alt, *ca. 1904, ex …Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH; ist nicht gereist<br />

- Dorottya Gref, 6 J. alt, *ca. 1904, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH; Grossmutter<br />

Sarah Sift, Szaszkezd, N.K.<br />

= Dorothy Gref *4/3.8.1903 Keisd +6.12.1988 Katy, Harris, TX oo 9.10.1920 Canton, OH, Georg<br />

Schuster *26/23.10.1897 Keist; 2 Kinder<br />

- Johann Gref, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., 1904-6 Canton, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.11.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Cousin Andras Scheel, 1807 Lewis, Canton, OH; Ehefrau<br />

Dorotea Gref, Szaszkezd<br />

- Johan Graf, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm”;<br />

zum Schwager Georg Simonis, Liberty St., Canton, OH<br />

479

- Grell Gyorgy (=Gyorgy Grell), 15 J. alt, *ca. 1890, ex Szadzhaza <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.2.1905 mit “La<br />

Bretagne”; zum Bruder M Grell, 33 Rayner, Cleveland, OH<br />

- Georg Grell, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Sas Kis, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit “Mount<br />

Clay”; mit Ehefrau zum Schwager Andras Wagner, 52 Newgarden, Salem, OH; Schwiegervater<br />

Georg Klemanec, Saskis jud. Tarnava<br />

- Janos Grell, 57 J. alt, *ca. 1854, verwit., 1904-08 Chicago; ex US <strong>und</strong> Bremen; Ank. 8.2.1911 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Sohn (?) Grell, 4930 (??),Chicago, IL; Schwester Sarah Grell,<br />

Szaszkezd, K.K.<br />

- Janos Grell, 23 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szecz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.9.1900 mit „Lahn“; zum<br />

George Gartner, Box 1128, ?Brewster St., Erie, PA<br />

- Johann Grell, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Trankord, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1910 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zur Schwester Sarah Grell, Box 69, Salem, OH; Vater Johann Grell, Szaszkezd, N.K.<br />

- Johann Grell, 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Friedrich Helores?, 1251 W Madison, Cleveland, OH<br />

- Janos Grell, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-09 Cleveland, OH; ex Szardkerd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 30.4.1912 mit “Finland”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Goris? Lautner, Cleveland,<br />

OH; (Vater) Dorothea Grell, Szaszkesd<br />

- Katalin Grell, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szardkerd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit<br />

“Finland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Goris? Lautner, Cleveland, OH; (Schwiegervater)<br />

Dorothea Grell, Szaszkesd<br />

- Margit Grell, 1 J. alt, *ca 1911, ex Szardkerd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Goris? Lautner, Cleveland, OH; (Grossvater) Dorothea Grell, Szaszkesd<br />

- Sara Grell, 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hungary (=Szaszkeszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; zum Bruder Johann Grell, 9 Ave. 122, Lorain, OH<br />

- Sara Grell, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Sea Kis <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit<br />

Ehemann zum Andras Wagner, 52 Newgarden, Salem, OH; Vater Georg Klemancec, Saskis jud.<br />

Tarnava<br />

- Zsuriana Grell, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Szardkerd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Goris? Lautner, Cleveland, OH; (Grossvater) Dorothea Grell,<br />

Szaszkesd<br />

- Janos Haller, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Lz Kezd (=Sz. Kezd) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.5.1901 mit<br />

„Kensington“; zum Cousin Andy H<strong>aus</strong>ca?, c/o Jacob Klein, 1340 Penn, Pittsburgh, PA<br />

- Peter Hampie, 39 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Szaszkerd, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.8.1909 mit „La<br />

Lorraine“; zu den Eltern?, Johan Clement, Canton, OH; Ehefrau Maria Hampie, Szaszkezd<br />

- Andreas Hellwing, 18 J. alt, *ca. 1904, ex Critz, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.9.1922 mit<br />

„Caronia“;mit Tante, zum Vater Anarey Hellwig, 1046 E 61, Cleveland, OH; „#6A-402-10/20/36“;<br />

„#6-30127-1651“; Onkel Johan Herling, Critz, Tarnava Mare; auch unter KREISCH<br />

- Herbert Johan (=Johan Herbert), 42 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szadzhaza <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.2.1905 mit<br />

“La Bretagne”; zum Schwager M Grell, 33 Rayner, Cleveland, OH<br />

- Johan Herberth, 24 J. alt., *ca. 1878, ledig, ex Szasz-kizd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Onkel Valentin Rether, 1009 S Marshall?, Canton, OH<br />

- Andras Herman, 25 J. alt, * ca. 1879, ledig, ex Kaszkezd <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“,<br />

zum Schwager Mihaly Herman, 1255 W Madison, Cleveland, OH<br />

- Andreas Hermann, 30 J. Alt, *ca. 1880, verh., 1904-07 Canton, OH; ex Szaczkeszd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.7.1910 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Michael Hermann, 2178 Madison, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Katharina Hermann, Szaszkeszd 55, N. Kukullo<br />

- Andreas Herman, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Friedrich Helores?, 1251 W Madison, Cleveland, OH<br />

480

- Andreas Hermann, 0 J. Alt=11 Monate, *ca. 6.1909, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.5.1910 mit<br />

„Prinzess Alice“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Herbert, 1807 Lewis, Canton,<br />

OH; Grossvater Johann Tais, Szaszkezd 151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Gyorgy Hermann, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.2.1907 mit „Slavonia“;<br />

zum Bruder Mihaly Hermann, 448 Bank, Cincinnati, OH<br />

- Georg Hermann, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Keisd, Germany (=Keisd, Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.6.1914 mit „Kaiser Wilhelm II“; zur Ehefrau Kath.Hermann, W 102 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Mutter Sarah Ziegler, Keisd, Germany<br />

- Georg Hermann, 6 J. alt, *ca. 1904, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.5.1910 mit „Prinzess Alice“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Herbert, 1807 Lewis, Canton, OH; Grossvater Johann<br />

Tais, Szaszkezd 151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Johan Hermand (=Hermann), 45 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szaszkecd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder, Michael Hermann, 2124 Front?, New Castle, PA<br />

- Johan Herman, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Sz-Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum ?Schwager Michael ??, Massillon, OH<br />

- Janos Hermann, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-08 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1910 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Johann Elsasser,<br />

5414 Hermann, Cleveland, OH; Vater Johann Hermann, Szaszkezd, N. Kukullo<br />

- Johann Hermann, 35 J. alt, * ca. 1876, verh., ex Szasikerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.3.1911 mit „George<br />

Washington“, zum Karl ???, Broadway, Lorain, OH; Ehefrau Sara Hermann, Szaszkezd 78, N.<br />

Küküllö, Hungary<br />

- Johan Herman, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Ehefrau zum Bekannten Michael Grell, 166 Reynold, Cleveland, OH<br />

- Johann Hermann, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szoszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1906 mit „Chemnitz“;<br />

mit Ehefrau, zum Schwager, Mich. Schuster, Canton, OH<br />

- Johann Hermann, 7 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.5.1910 mit „Prinzess Alice“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Herbert, 1807 Lewis, Canton, OH; Grossvater<br />

Johann Tais, Szaszkezd 151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Janos Hermann, 0 J. Alt=5 Monate alt, *12.1909, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1910 mit „Prinz<br />

Friedrich Wilhelm“; mit Eltern, zum Onkel Johann Elsasser, 5414 Hermann, Cleveland, OH;<br />

Grossvater Johann Hermann, Szaszkezd, N. Kukullo<br />

- Janos Hermann, 0 J.=11 Monate alt, *ca. 4.1912, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit<br />

„George Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Hermann, 1221 Lake,<br />

Pittsburgh, PA; Grossvater Michael Schaser, Szaszkezd, N.K.<br />

- Katrina Herman, 24 J. alt, * ca. 1889, verh., ex Szaozkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1913 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“, zum Michael Dörner, W 102 Oprian, Cleveland, OH; Ehemann Georg<br />

Hermann, Szaszkezd<br />

- Michael Herrman, 47 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Sz. Kesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.1.1903 mit “Cassel”;<br />

zum Bekannten Andreas Bloo, Box 125, New Castle, PA<br />

- Michael Hermann, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., 1904-06 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.11.1909 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Georg Folbert, 5405 Stone, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Sara Hermann, Szaszkezd<br />

- Michael Hermann, 43 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Srasekerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; zum Cousin Johann Danielis, 10020 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Sara Hermann, Szaszkezd, Nagy Kuk<br />

- Michael Herman, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szasz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

mit Ehefrau Sarah, zum Schwager Mike Dorner, Cleveland, OH<br />

481

- Michael Hermann, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-08 Cleveland, OH; ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.5.1910 mit „Prinzess Alice“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Johann Herbert, 1807<br />

Lewis, Canton, OH; Schwiegervater Johann Tais, Szaszkezd 151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Michail Herman, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Janos Fritsch, 1835 S Broadway, Lorain, OH<br />

?- Mihaly Hermann, 25 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Jeza, Hungary (=Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Georg Hermann, 1635 Broker?, Lorain, OH<br />

- Mihaly Hermann, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-08 Lorain, OH; ex Szaszherd, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Johann Herbarth, 1807 Levis, Canton,<br />

OH; Ehefrau Susanna Hermann, Szaszkezd 65, N.K.<br />

= Michael Herman *1.5.1880 Saskiz, RO, Ank. 1910 mit #8134, oo 23.2.1909 Saskiz, RO, Susanna<br />

NN *18.8.1889 Saskiz, RO; 2430 Indiana Way SE, Canton, OH; Sohn:<br />

- Michael *3.1.1910 RO = ? SSDI: Michael Herman *3.1.1910 +28.12.1995 Canton, OH<br />

- Michael Hermann, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Bekannten Georg Simonis?, 1551 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Michael Hermann, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.5.1910 mit “Prinzess Alice”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Herbert, 1807 Lewis, Canton, OH; Grossvater<br />

Johann Tais, Szaszkezd 151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Mihaly Hermann, 6 J. alt, *ca. 1908, ex Szaszhesd, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel, Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

im Spital gestorben 22.3.1914<br />

- Mihaly Hermann, 2 M alt, *ca. 1.1913, ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1913 mit “Rhein”; mit<br />

Mutter, zum Vater, Mich. Hermann, 1725 Allegheny, Pittsburg, PA; Grossvater, Mich. Kalman,<br />

Szaszkezd, N.Kuk.<br />

- Sarah Herman, 22 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szasz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; mit<br />

Ehemann, zum Mike Dorner, Cleveland, OH<br />

- Sara Hermann, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.5.1910 mit “Prinzess Alice”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Johann Herbert, 1807 Lewis, Canton, OH; Vater Johann Tais, Szaszkezd<br />

151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Sarah Herman, 20 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Ehemann zum Bekannten Michael Grell, 166 Reynold, Cleveland, OH<br />

- Sarah Hermann, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., 1903-09 Lorain, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1913 mit „George Washington“; mit Kinder, zum Ehemann John Hermann, 1221 Lake,<br />

Pittsburgh, PA; Vater Michael Schaser, Szaszkezd, N.K.<br />

- Sara Hermann, 30 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Szaszhesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Prinz<br />

Friedrich Wilhelm“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Schwiegervater Stefan Hermann, Szaszkezd<br />

- Sara Hermann, 10 J. Alt, *ca. 1904, ex Szaszhesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Prinz Friedrich<br />

Wilhelm“; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel, Johann Gref, 759 Liberty, Canton, OH; “#7-139641-<br />

5-20/40(505)”; Grossvater Stefan Hermann, Szaszkezd<br />

- Sara Hermann, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.5.1910 mit “Prinzess Alice”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Johann Herbert, 1807 Lewis, Canton, OH; Grossvater Johann<br />

Tais, Szaszkezd 151, N. Kukullo, Hungary<br />

- Sarah Hermann, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George<br />

Washington”; zum Vater John Hermann, 1221 Lake, Pittsburgh, PA / Lorain, OH; Grossvater<br />

Michael Schaser, Szaszkezd, N.K.; ihre Mutter steht auf einer anderen Seite<br />

- Herman Stefan (=Stefan Herman), 28 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Szasz-kizd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902<br />

mit „Rhein“; zum Onkel Valentin Rether, 1009 S Marshall?, Canton, OH<br />

482

- Istvan Hermann, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1909-12 Canton, OH; ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1914 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Johann Gref, 759<br />

Liberty, Canton, OH; Vater Stefan Hermann, Szaszkezd<br />

- Stefan Hermann, 34 J. alt, * ca. 1875, verh., 1903–07 Canton OH, ex Seisakerd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1909 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Onkel ??? Friedmann, 759 Liberty, Canton OH;<br />

Ehefrau Sara Hermann, Szaszkezd<br />

- Stefan Herrmann, 22 J. Alt, *ca. 1886, ledig, 190?-08 Cleveland, OH; ex Keist, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 14.3.1908 mit “Breslau”; zum ??, 1432 W 55, Cleveland, OH; Vater Johann Hermann, Keist<br />

5, Siebenburgen, Hungary<br />

- Susanna Hermann, 25 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Szoszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1906 mit<br />

“Chemnitz”; mit Ehemann, zum Mich. Schuster, Canton, OH<br />

- Susanna Hermann, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1901-08 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1910 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Johann Elsasser, 5414<br />

Hermann, Cleveland, OH; Schwiegervater Johann Hermann, Szaszkezd, N. Kukullo<br />

- Susana Hermann, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig (=verh.), 1905-08 Cleveland, OH; ex Szaszkesd <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 18.3.1913 mit “Rhein”; mit Sohn, zum Ehemann Mich. Hermann, 1725 Allegheny,<br />

Pittsburg, PA; Vater, Mich. Kalman, Szaszkezd, N.Kuk.; „#7-180274-505-8/27/41“<br />

= Susanna Hermann *18.8.1889 Saschiz, RO oo 24.2.1909, Michael Herman sen *1.5.1880<br />

Saschiz, RO<br />

- Regina Hientz, 38 J. Alt, *ca. 1875, verwit., 1906-13 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 14.11.1913 mit “President Grant”; mit Tochter, zum Bruder Johann Burghard, 1431 E 51,<br />

Cleveland, OH; Vater Johann Hientz, Szaszkezd<br />

- Regina Hientz, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.11.1913 mit “President<br />

Grant”; mit Mutter, zum Onkel Johann Burghard, 1431 E 51, Cleveland, OH; Grossvater Johann<br />

Hientz, Szaszkezd<br />

- Vazul Kallunger, 35 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit „George<br />

Washington“; zur Ehefrau Johanna Kallinger, 509 Second, Barberton, OH; Mutter Johanna<br />

Kallunger, Szaszkezd<br />

- Gyorgy Karres, 10 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1910 mit «Kronprinz<br />

Wilhelm»; zur Mutter Sarah Karres, Canton, OH; Tante Sarah Theil, Szaszkezd, N.K.<br />

- Michael Karres, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Stankerd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

„Batavia“; zum Bruder, Andr. Karres, 156 Reinhold (=Reynold), Cleveland, OH<br />

- Mihaly Karros, 13 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1910 mit «Prinz Friedrich<br />

Wilhelm»; mit Onkel (steht auf einer anderen Seite), zum Vater Michael Karres, 11070 Madison,<br />

Cleveland, OH ; «#5-84816-5/24/37-505»; Tante Susanna Bruckner, Szaszkezd, N.K.<br />

- Sara Karres, 33 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Larkezd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.5.1909 mit<br />

«Vaderland»; zum Bruder Michael Herman, 759 Liberty, Canton, OH; Bruder Johann Karres,<br />

Szaszkezd<br />

- Johann Kartler, 1 J. alt, * ca. 1921, ex Sazkiz, Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit<br />

„Aquitania“; mit Mutter, Bruder <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Michael Kartler, 48 Post Backs<br />

(=PB?), Salem, OH; Großvater Michael Simonis, Saskiz, Roumania<br />

- Mihaly Kartler, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Szazkaza <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1905 mit «Graf Waldersee»;<br />

zum Schwager Johann Fritsch, 15 ( ??), Cleveland, OH<br />

- Mihaly Kartler, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-11 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.1.1914 mit „George Washington“; zum Cousin Mihaly Fleischer, 2266 W 98, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Sara Kartler, Szaszkezd, Hungary<br />

- Mihael Kartler, 32 J. alt, * ca. 1889, verh., 14 J. in Salem, OH; ex Kajst, Roumania <strong>und</strong> Southampton,<br />

Ank. 29.4.1921 mit „Adriatic“; zum Cousin Andreas Drodlof, 95 Cranel (=59 Granite), Salem, OH;<br />

Ehefrau Sara Kartler, Kajst, Roumania<br />

483

- Michael Kartler, 10 J. alt, * ca. 1912, ex Sazkiz, Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit<br />

„Aquitania“; mit Mutter, Bruder <strong>und</strong> Grossmuttter, zum Vater Michael Kartler, 48 Post Backs<br />

(=PB?), Salem, OH; Großvater Michael Simonis, Saskiz, Roumania<br />

- Sara Kartler, 59 J. alt, * ca. 1863, verwit., ex Sazkiz, Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit<br />

„Aquitania“; mit Schwiegertochter <strong>und</strong> Enkel, zum Sohn Michael Kartler, 48 Post Backs (=PB?),<br />

Salem, OH; Michael Simonis, Saskiz, Roumania<br />

- Sara Kartler, 34 J. alt, * ca. 1888, verh., ex Sazkiz, Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.11.1922 mit<br />

„Aquitania“; mit Kinder <strong>und</strong> Schwiegermutter, zum Ehemann Michael Kartler, 48 Post Backs<br />

(=PB?), Salem, OH; Vater Michael Simonis, Saskiz, Roumania<br />

- Andreas Klemens, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907 mit „Weimar“; zum<br />

Bruder Stefan Klemens, 109 Detroit, Lorain, OH<br />

- Andras Clemens, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“; mit<br />

Nichte <strong>und</strong> Neffe, zum Bruder, Michel Klemens, 807 (?), Canton, OH<br />

- Anna Clemens, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“; mit<br />

Onkel <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Michel Klemens, 807 (?), Canton, OH<br />

- Georg Klamens (=Klemens), 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Pzaszkezd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.8.1903 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Onkel Joh Hermann, (?and) St. 288, Cleveland, OH<br />

- Georg Klemens, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., 1903-07 Lorain, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.3.1911 mit „George Washington“; mit Ehefrau, zum Bruder Andreas Klemens, 334 E 22, Lorain,<br />

OH; Vater Joh. Klemens, Szasz Kezd, N. Kuk<br />

- Johann Klowcus (=Klemens), 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Stast-Resd (=Szasz Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, Mihaly Schuster, 1009 S Clark, Canton, OH<br />

- Johan Kiencus (=Klemens), ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm”; mit Bruder, zum Bruder Georg Klemens, Broadway, Lorain, OH<br />

- Katharina Klemens, 22 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.3.1911 mit „George<br />

Washington“; mit Ehemann, zum Schwager Andreas Klemens, 334 E 22, Lorain, OH;<br />

Schwiegervater Joh. Klemens, Szasz Kezd, N. Kuk<br />

- Marton Klemens, 15 J. alt, * ca. 1895, ledig, ex Szazkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1910 mit „George<br />

Washington“, zum Bruder Johann Klemens, 3386 ???, Lorain OH; Vater Johann Klemens,<br />

Szaszkezd 77, N. Küküllö, Hungary<br />

- Michael Kleinens (=Klemens?), 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, *ca. 1884, ledig, ex Kaisd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

7.9.1903 mit “Finland”; zum Schwager, Johann Fritz, 287 Dowd?, Lakewood, Cleveland, OH<br />

- Michel Clemens, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“; mit<br />

Onkel <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Michel Klemens, 807 (?), Canton, OH<br />

- Stefan Kiencus (=Klemens), 16 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm”; mit Bruder, zum Bruder Georg Klemens, Broadway, Lorain, OH<br />

- Andreas Knall, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Kaisd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit “Finland”; zum<br />

Schwager, Georg Simonis, B 61, Masillon, OH<br />

- Andreas Knall, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig; lebte in Cleveland, OH; ex Srasz Kerd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 28.12.1911 mit „Finland“; zum Bekannten Johan Gal, 7704 Elton NW, Cleveland, OH; Vater<br />

Andreas Knall, Szasz Kezd<br />

?-Andreas Knall, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Sanlnez, Transylvanie <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 21.2.1921 mit<br />

„La Savoie“; zum Cousin Michael Baniclis (=Danielis), 9604 Kirkwood, NYC=Cleveland, OH;<br />

Onkel Johan Ehrman, Sanlnez<br />

- Johan Kuall (=Knall), 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szdizkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bruder Andreas Knall, 428 Bridge, Cleveland, OH<br />

- Katalin Knall, 17 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Szezkesa <strong>und</strong> Hamburg, Ank 20.12.1913 mit “Amerika”;<br />

mit Ehemann, zum Schwager Johann Danielis, 10020 Detroit, Cleveland, OH; Vater, M. Knall, in<br />

Szazkesa<br />

484

?- Fritz ....dt (=Konradt), 30 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex Kined (=Keisd?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1903 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Schwiegervater Johann Tartler, 143 Bood?, Sharon, PA<br />

- Johann Kostjuk, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau, zum Bruder, Josef Kostjuk, 286 Gwendoline, Winnipeg, Manitoba<br />

- Katharina Kostjuk, 16 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Hungary (=Szaszkesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann, zum Schwager Josef Kostjuk, 286 Gwendoline, Winnipeg,<br />

Manitoba<br />

- Dorothea Kr<strong>aus</strong>, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig?, ex … (=Sz. Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1903 mit<br />

“Neckar”; zum? ..Binder? (nicht sicher), 166 Reynolds, Cleveland, OH<br />

- Georg Krain (=Kr<strong>aus</strong>), 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex St. Rezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Karl Zikeli, Canton, OH<br />

- Johann Kr<strong>aus</strong>, 43 J. alt, * ca. 1866, verh., ex Keis… <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit „Main“; zum<br />

Schwager Stefan Hermann, 759 Liberty, Canton, OH; Ehefrau Sara Kr<strong>aus</strong>, Szaszkezd 108, Hungary<br />

- Katarina Kr<strong>aus</strong>, 9 J. Alt, *ca. 1898, ex Szazkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Tante, zum Vater Georg Kr<strong>aus</strong>, ?ville? St. 113, Canton, OH<br />

- Sarah Kr<strong>aus</strong>, 50 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Pzaszkezd (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Sohn Georg Kr<strong>aus</strong>, Canton, OH<br />

- Andras Kresztel, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-10 Erie, PA; ex Szaskuzd <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.12.1912 mit „President Lincoln“; zum Bekannten Johann Orben, 1040 E 7th, Erie, PA; Ehefrau<br />

Sara Kresztel, Szaszkezd<br />

- Andras Mapsela (=?Marpoder?), 36 J. Alt, *ca. 1866; verh., ex Jzair Kezce <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.5.1902 mit ”Pennsylvania”; zum Schwager Georg Kr<strong>aus</strong>z, 1009 S Market, Canton, OH<br />

- Andrea (=Andreas) Marpodor, 45 J. alt, * ca. 1865, verh., 1902–07 Canton, OH; ex Trankord <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.4.1910 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Ehefrau, zum Cousin Michael Sifft, 759<br />

Liberty, Canton OH; Tochter Dorothea Zikely, Szaszkezd, N. K.<br />

- Andras Marpoder, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Szaezkeza (=Szaszkezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1910 mit<br />

“Kronprinzes. Cecilie”; zum Vater Andras Marpoder, 2301 S. Market, Canton, OH; Schwager<br />

Georg Czikely, Szaskezd 31, Hungary; “#1-318832-505-11-14-40”<br />

- Loroshea (=Dorothea) Marpador, 45 J. alt, * ca. 1865, verh, ex Trankord <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1910<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Ehemann, zum Michael Sifft, 759 Liberty, Canton, OH; Tochter<br />

Dorothea Zikely, Szaszkezd, N. K.<br />

- Rataloss Karpoder (=Katalin Marpoder), 20 J. alt, * ca. 1892, verh., ex Czazkosd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.9.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“, mit Ehemann, zum Andreas Marpoder, 2301 Market, Canton,<br />

OH; Schwiegervater Michael Marpoder, Szaszkezd, N. K., Hungary<br />

- Michael Karpodez (=Marpoder), 24 J. alt, * ca. 1888, verh., ex Czazkosd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1912<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Ehefrau, zum Onkel Andreas Marpoder, 2301 Market, Canton, OH;<br />

Vater Michael Marpoder, Szaszkezd, N. K., Hungary<br />

- Gyorgy Maurer, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Szakesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm“; zum Cousin Mich. Karres, 2018 (??)mail St., Lakewood, OH; Vater Gyorgy Maurer,<br />

Szaszkesd, N.B., Hungary<br />

- Mihaly Maurel (=Maurer), 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Sz Kessa (=Sz Keszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.1900 in Baltimore, mit “H.H. Meier”; zum John Binder, 2014 Lorain, Cleveland, OH<br />

- Janos Miku, 31 J. Alt, *ca. 1879, verh., 1904-06 Canton, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.7.1910 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Petru Miku, Canton, OH; Ehefrau, Feheregyhaz, N.<br />

Kukullo<br />

- Peter Miku, 46 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Stast-Resd (=Szasz Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Fakner, Box 243, Canton, OH<br />

- Miku Peter, 25 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszkeza, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“;<br />

falsch verlinkt<br />

485

- Friderike Rehner, 16 J. Alt, *ca. 1890, ex Szuszkeza, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 3.6.1906 mit „Trave“;<br />

mit Onkel Johan Binder, zum Onkel Andras Binder, 581 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Suzanna Rether, 43 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.12.1909 mit<br />

“Zeeland”; zum Cousin ?Lzarar Simonis, Canton, OH; Bekannter Andreas Marpoder, Szaszkezd<br />

- Valentin Rether, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex St. Rezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Schuster, 1009 S Market, Canton, OH<br />

- Barbara Roder, 35 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex Saschis, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1920 mit „Niagara“;<br />

mit Kinder, zum Ehemann, Michael Roder, 3559 Payne, Cleveland, OH; geboren in Mayence,<br />

Germany; Schwiegervater Gersch Roder, Saschis, Transylvania, RO<br />

= Barbara Katherine Schwartz *1885 Mayence, Germany = Mainz +9.5.1969 OH oo Michael<br />

Roder<br />

- Ernst Roder, 7 J. Alt, *ca. 1913, ex Saschis, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1920 mit „Niagara“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Roder, 3559 Payne, Cleveland, OH; geboren in Saschis, RO;<br />

Grossvater Gersch Roder, Saschis, Transylvania, RO<br />

= Ernest Roder *2.2.1912 Keisd +18.6.1992 Cleveland, OH<br />

- Friedrich Roder, 15 J. Alt, *ca. 1905, ex Saschis, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1920 mit „Niagara“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Roder, 3559 Payne, Cleveland, OH; geboren in<br />

Astrich, Germany; Grossvater Gersch Roder, Saschis, Transylvania, RO<br />

= Friedrich Roder *4.8.1905 Germany +29.8.1989 Cleveland, OH<br />

- Johann Roder, 12 J. Alt, *ca. 1908, ex Saschis, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1920 mit „Niagara“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Roder, 3559 Payne, Cleveland, OH; geboren in<br />

Mayence, Germany; Grossvater Gersch Roder, Saschis, Transylvania, RO<br />

= Johann Roder *5.11.1907 Mayence, Germany = Mainz +6.1982 Cuyahoga, OH<br />

- Mary Roder, 13 J. Alt, *ca. 1907, ex Saschis, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1920 mit „Niagara“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Roder, 3559 Payne, Cleveland, OH; geboren in Mayence,<br />

Germany; Grossvater Gersch Roder, Saschis, Transylvania, RO<br />

- Michael Roder, 35 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex ....(Hungary) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 27.11.1913 mit<br />

„President Lincoln“; zum Bekannten George Folbert, 5405 Stone, Cleveland, OH; geboren in<br />

Szaszd Kezd; Ehefrau Barbara Roder, Mainz<br />

= Michael Roder *9.10.1880 Keisd +15.10.1958 Cleveland, OH oo Barbara Katherine Schwartz<br />

*1885 Mayence, Germany = Mainz +9.5.1969 OH<br />

- Petrus Roder, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Cousin Johann Schwarz, 1630 Broadway, Lorain, OH<br />

- Susanna Roder, 10 J. Alt, *ca. 1910, ex Saschis, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1920 mit „Niagara“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Roder, 3559 Payne, Cleveland, OH; geboren in<br />

Saschis, RO; Grossvater Gersch Roder, Saschis, Transylvania, RO<br />

- Martin Rosch, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Sz-Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten John Schuster, Massillon, OH<br />

- Janos Rotber, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1912 mit ”Lapland”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Mihal Theil, 759 Liberty, Canton, OH; Schwiegereltern Michal<br />

Marpoder, Szazkezd, Nodz Kukullo; ROTBER=RETHER<br />

- Janos Rotber, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1912 mit ”Lapland”; mit Eltern,<br />

zum Onkel Mihal Theil, 759 Liberty, Canton, OH; Grosseltern Michal Marpoder, Szazkezd, Nodz<br />

Kukullo; ROTBER=RETHER<br />

- Maria Marfoder Rotber, 23 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1912 mit<br />

”Lapland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Mihal Theil, 759 Liberty, Canton, OH; Eltern Michal<br />

Marpoder, Szazkezd, Nodz Kukullo; ROTBER=RETHER<br />

486

- Michael Roth, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1909 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Michael Fograscher, 759 Liberty, Canton, OH; Vater Johann<br />

Roth, Szaszkezd, N. Kukullo<br />

?- Rosina Schassburger, 18 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Stasz Para, Hungary (=Szasz Para) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.1.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Vater Andras Schassburger, 608 Moravia, New<br />

Castle, PA; kam mit Georg Ehrmann der zum Schwager Andras Schassburger ging<br />

- Andreas Scheel, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Sz-Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Karl Zikeli, Massillon, OH<br />

- Andras Scheel, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1909 mit “Main”; zum Bekannten, Johann Elsasser, 5414 Hermann, Cleveland, OH; Ehefrau,<br />

Dorotea Scheel, Szaszkezd, N.K.K.<br />

- Andreas Scheel, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Segesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.10.1906 mit "Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse"; zum Onkel John Grael, 801 Zybert, Canton, OH; geb. in Szaszkeszd; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

- Andrei Scheel, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Saskis <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 8.7.1922 mit “Berengaria”;<br />

zum Schwager Andreas Knall, 1161 E 72, Cleveland, OH; ‘fracture ancienne 2eme phalange pouce<br />

droit’; Vater Johann Scheel, Jud. Tarnava Mare, Saskiz, Roumania<br />

- Paraphea (=Dorothea) Scheel, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Skasyhzed <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Vater Martin Scheel, 1635 S. Broadway, Lorain, OH<br />

- Dorothea Scheel, 18 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Ehemann, zum Bruder, Johan Bodendorf, 1551 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Dorothea Scheel, 24 J. alt, *ca. 1889, verwit., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Bekannten Georg Folberdt, 5405 Stone, Cleveland, OH; geboren in<br />

Szaszkezd; “#7-154200-9-13-40”; Vater Andreas Scheel, Szaszkezd, N.K.<br />

- Dorottya Scheel, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm der Grosse oder II”?; mit Mutter <strong>und</strong> Nichte (Susana Fritsch), zum Onkel Andreas Scheel,<br />

759 Liberty, Canton, OH; Bruder Johann Scheel, Szaszkezd, N.K.<br />

- Johan Scheel, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Szasz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Michael Ziegler, …nico Ave. 1801?, Canton, OH<br />

- Johann Scheel, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; mit Ehefrau, zum Schwager, Johan Bodendorf, 1551 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Johann Scheal (=Scheel), 17 J. alt, *ca. 1886, ex Kaisd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit “Finland”; zum<br />

Schwager, Georg Simonis, B 61, Massillon, OH<br />

- Janos Scheel, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1902-04 Canton, OH (11 Monate); ex Szbsrherz (=Szaszkezd)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.2.1905 mit „Kroonland“; zum Cousin Georg Simonis, 807 Liberty, Canton,<br />

OH<br />

- Scheel Janos (=Janos Scheel), 15 J. alt, *ca. 1890, ex Szadzhaza <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.2.1905 mit “La<br />

Bretagne”; zum Vater M Scheel, 1801 S. Harriton, Canton, OH<br />

- Janos Scheel, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit „George<br />

Washington“; zum Onkel John Bogaty, 914 S Cherry, Canton, OH; Vater Johann Scheel,<br />

Szaszkezd, N.K.<br />

- Katharina Scheel, 40 J. Alt, *ca. 1873, verwit., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Tochter, zum Vater Joh. Folberdt, 5405 Stone, Cleveland, OH; geboren in<br />

Szaszkezd; Cousin Joh. Schuster, Szaszkezd, N.K., Hungary<br />

- Katalin Scheel, 18 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Mutter, zum Grossvater Joh. Folberdt, 5405 Stone, Cleveland, OH;<br />

geboren in Szaszkezd; Onkel Joh. Schuster, Szaszkezd, N.K., Hungary<br />

- Martin Scheel, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex St. Rezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager Georg Fog...len, 1009 Market, Canton, OH<br />

487

- Martin Scheel, 49 J. alt, *ca. 1860, verh., 1901-06 <strong>USA</strong>; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909<br />

mit “Main”; zum Schwiegersohn Johann Elsasser, 5414 Hermann, Cleveland, OH; Ehefrau Dorotya<br />

Scheel, Szaszkezd, N.K.K.<br />

- Michael Scheel, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Segcavow (=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.10.1909 mit "Kaiser Wilhelm II"; mit Ehefrau, zum Bruder Andras Scheel, 1807 Levis, Canton,<br />

OH; Vater Johann Scheel, Segesvar, K.K., Hungary; geb. in Szasz Keszd; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

- Mihaly Scheel, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszkizd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1907 mit “Vaderland”;<br />

zum Bekannten Georg Folberth, 5407 Stone, Cleveland, OH; Vater Johan Scheel, Szaszkezd 199<br />

- Sara Scheel, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907 mit “Weimar”; zum<br />

Bekannten Johann Hermann, 1635 S Broadway, Lorain, OH<br />

- Sara Scheel, 26 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Saschiz <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.9.1922 mit „Caronia“; mit<br />

Neffen, zum Schwager Andreas Hellwig, 1046 E 61st St., Cleveland, OH; Vater Andreas Cheel<br />

(=Scheel), Saschiz Tarnava Mare<br />

- Susana Scheel, eine Koechin, 50 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910<br />

mit “Kronprinz Wilhelm der Grosse oder II?”; mit Tochter <strong>und</strong> Enkeltochter, zum Bruder Andreas<br />

Scheel, 759 Liberty, Canton, OH; Sohn Johann Scheel, Szaszkezd, N.K.<br />

- Susanna Scheel, 32 J. alt, *ca. 1882, verwit., ex Szakesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm“; zum Schwager Joh. Fritsch, 3418 Kelly, Lakewood, OH; Schwager Mich.<br />

Fritsch, Hopfgasse, Szaszkesd<br />

- Johann Schell, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., 1905-08 Canton, OH; ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1909 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Michael Fograscher, 759 Liberty,<br />

Canton, OH; Ehefrau Sara Schell, Szaszkezd, N. Kukullo<br />

- Martin Schell, ein Schuster, 25 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Johan Herman, 1635 Broadway, Lorain, OH<br />

- Dorothea Schenker, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Andy Marpoder, 2301 S Harbet, Canton, OH;<br />

Schwiegersohn Stefan Klemens, Szaszkezd, N.K.<br />

- Dora Schenker, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1913 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Brueder, zum Stiefvater Michael Grell, 52 Newgarden, Salem, OH; niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Dorothea Schenker, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Andy Marpoder, 2301 S Harbet, Canton, OH;<br />

Schwager Stefan Klemens, Szaszkezd, N.K.<br />

- Janos Schenker, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Andy Marpoder, 2301 S Harbet, Canton, OH;<br />

Schwager Stefan Klemens, Szaszkezd, N.K.<br />

- Yohann Schenker, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1913 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Geschwister, zum Stiefvater Michael Grell, 52 Newgarden, Salem, OH; „#6-116012-<br />

9-12-40(505)“ ; niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Martin Schenker, 37 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Sz. Kerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1900 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Schwager, 1200 W Madison, Cleveland, OH<br />

- Martin Schenker, 38 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Jzair Kezce <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1902 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Bekannten Georg Schuster, 1009 S Market, Canton, OH<br />

- Marton Schenker, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-12 Canton, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.3.1913 mit „George Washington“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Andy Marpoder,<br />

2301 S Harbet, Canton, OH; Schwiegersohn Stefan Klemens, Szaszkezd, N.K.<br />

- Michael Schenker, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szaszkeza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; zum Bekannten Andr. Scheel, 20 Hermann, Cleveland, OH; Mutter<br />

Dorothea Schenker, Szaszkezd 105, N.K.<br />

488

- Michael Schenker, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1913 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Geschwister, zum Stiefvater Michael Grell, 52 Newgarden, Salem, OH; „#6-102188-<br />

505-4/4/80“ ; niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Janos Schmidt II, ein Schuster, 26 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Saaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907<br />

mit „Weimar“; mit Schwager Michael Schmidt, zum Bekannten Joh. Herbert 1919 Harrison?,<br />

Canton, OH<br />

- Mihaly Schmidt, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Schwager Michael Schuster, 571 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Michael Schmidt, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Saaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907 mit „Weimar“;<br />

mit Schwager Janos Schmidt (26 J. Alt), zum Bekannten Stefan Hermann, 807 Liberty, Canton, OH<br />

- Georg Pelinster (=Schuster), 22 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex St. Rezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Michael Schuster, 1009 Market, Canton, OH<br />

- Georg Schuster, 32 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-03 Canton, OH; ex Szaszhesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.7.1911 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bruder Johann Schuster, 759 Liberty, Canton, OH; Vater<br />

Johann Schuster, Szaszkezd, N.K., Hungary<br />

- Georg Schuster, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit „George<br />

Washington“; zum Bruder Michael Schuster, 759 Liberty, Canton, OH; Vater Michael Schuster,<br />

Szaszkezd, N.K.<br />

= Georg Schuster *26/23.10.1897 Keist oo 9.10.1920 Canton, OH, Dorothy Gref *4/3.8.1903 Keisd<br />

+6.12.1988 Katy, Harris, TX; 2 Kinder<br />

- Johan Schuster, 47 J. alt, *ca. 1862, verh., 1900-04 Cleveland, OH; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.11.1909 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Cousin Georg Folberth, 5405 Stone, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Zsuzsa Schuster, Szaszkezd, N.K.<br />

- Johann Schuister (=Schuster), 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Stast-Resd (=Szasz Kesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Mihaly Schuster, 1009 S. Clarke, Canton, OH<br />

- Johann Schuster, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., 1907-22 Canton, OH; ex Keisd <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.8.1923 mit „Reliance“; mit Ehefrau, zum Cousin Mick Theil, 2434 Indianaway NE, Canton, OH;<br />

geboren in Scharosch; Schwiegervater Michael Kettmann (=Kartmann?), Keisd, RO; „#634710-<br />

7/5/30“; auch unter SCHAROSCH<br />

- Latalin Schustes (=Katalin Schuster), 16 J. alt, * ca. 1898, verh., ex Szasgkejd, Hung. <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 17.5.1914 mit „Lapland“; mit Ehemann, zum Bruder? Michael Ehrmann, 759 Liberty, Canton<br />

OH; Schwiegervater Michael Schuster, Szaszkezd 60, N. Kük. Hung.<br />

- Michael Schuster, 35 J. alt, *ca. 1866, ledig, Sz-kesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; nach Massillon, OH<br />

- Michael Schuster, 23 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Sz-Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Bruder, 1200 W Madison, Massillon, OH<br />

- Mihaly Schustes (=Schuster), 27 J. alt, * ca. 1887, verh., ex Szasgkejd, Hung. <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.5.1914 mit „Lapland“, mit Ehefrau, zum Schwager Michael Ehrmann, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Vater Michael Schuster, Szaszkezd 60, N. Kük. Hung.<br />

- Mihaly Schuster, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Szaszkizd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”;<br />

zum Onkel Georg Schuster, 759 Liberty, Canton, OH; Vater Mihaly Schuster, Szaszkezd<br />

- Sara Schuster, 28 J. alt, *ca. 1895, verh., 1914-22 Canton, OH; ex Keisd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.8.1923<br />

mit „Reliance“; mit Ehemann, zum Mick Theil, 2434 Indianaway NE, Canton, OH; Vater Michael<br />

Kettmann (=Kartmann?), Keisd, RO; “#634709-7/5/30”<br />

- Susanna Schuster, 16 J. 6 Monate alt, *ca. 12.1895, ledig, ex Szarkegd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1914<br />

mit “Lapland”; zum Grossvater Michael Danielis, 5405 Stone, Cleveland, OH; Vater Johann<br />

Schuster, Szaszkezd 237, N.Kuk.<br />

489

- Dorothea Schwarz, 14 J. Alt, *ca. 1907, ex Saschia, RO <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.6.1921 mit “Cedric”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Cousin Johan Elsasser, 10310 Bernat, Cleveland, OH; geboren in<br />

Saschiz; Schwester Katerina Roder, Saschia, RO<br />

- James Schwartz, 36 J. alt, * ca. 1876, verh., 1903 – 1905 Lorain OH, ex Lzazekerd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.4.1912 mit „Lapland“; mit Ehefrau, zum Bekannten Johann Hermann, 1207 Lake, Allegheny<br />

PA, Mutter Janosno Schwartz, Szaszkezd<br />

- Johann Schwartz, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907 mit “Weimar”;<br />

zum Bekannten Georg Simonis, 807 Liberty, Canton, OH<br />

- Kate Schwartz, 32 J. alt, * ca. 1880, verh., ex Lzazekerd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1912 mit „Lapland“,<br />

mit Ehemann, zum Bekannten Johann Hermann, 1207 Lake, Allegheny PA; Schwiegermutter<br />

Janosno Schwartz, Szaszkezd<br />

- Katherine Schwarz, 40 J. Alt, *ca. 1881, verwit., 1911-14? in Pittsburgh, PA; ex Saschia, RO <strong>und</strong><br />

Liverpool, Ank. 6.6.1921 mit “Cedric”; mit Toechter, zum Cousin Johan Elsasser, 10310 Bernat,<br />

Cleveland, OH; geboren in Saschiz; Tochter Katerina Roder, Saschia, RO<br />

- Suzana Schwarz, 11 J. Alt, *ca. 1910, ex Saschia, RO <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.6.1921 mit “Cedric”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Cousin Johan Elsasser, 10310 Bernat, Cleveland, OH; geboren in<br />

Saschiz; “#11-239893-505-2/24/40”; Schwester Katerina Roder, Saschia, RO<br />

- Andreas Seivert<br />

1) Andras Seuverth (=Seiwerth), 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.8.1914 mit «George Washington»; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Joh. Bruckner, 759<br />

Liberty, Canton, OH ; Vater Andras Seiverth, Szaszkezd, N.K.<br />

2) Andreas Seiwerth, 38 J. alt, *ca. 1884, verh., 1914 bis 19.05.1921 in Canton, OH; ex Saschis,<br />

Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 9.12.1922 mit “Paris”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Mike<br />

Danels (=Danielis?), 9604 Kirkwood, Cleveland, OH; Vater A. Seiwerth, 249 Saschis, Tarnuva<br />

Mare<br />

- Elisabeth Seiwerth, 2 J. alt, *ca. 1920 Canton, OH, bis 19.05.1921 in Canton, OH; ex Saschis, Roumania<br />

<strong>und</strong> Le Havre, Ank. 9.12.1922 mit “Paris”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Mike Danels<br />

(=Danielis?), 9604 Kirkwood, Cleveland, OH; Grossvater A. Seiwerth, 249 Saschis, Tarnuva Mare<br />

= Elisabeth Seivert *18.4.1920 Canton, OH, Tv Andreas S oo Sara N(=Bruckner?)<br />

- Michael Seivert<br />

1) Mihaly Seuverth (=Seiwerth), 0 J. =8 Monate alt, *ca. 12.1913, ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.8.1914 mit «George Washington»; mit Eltern, zum Onkel Joh. Bruckner, 759 Liberty, Canton,<br />

OH ; Grossvater Andras Seiverth, Szaszkezd, N.K.<br />

2) Michel Seiwerth, 8 J. alt, *ca. 1914, 1914 bis 19.05.1921 in Canton, OH; ex Saschis, Roumania<br />

<strong>und</strong> Le Havre, Ank. 9.12.1922 mit “Paris”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Mike Danels<br />

(=Danielis), 9604 Kirkwood, Cleveland, OH; Grossvater A. Seiwerth, 249 Saschis, Tarnuva Mare<br />

= Michael Seivert *25.10.1913 Keisd, Sv Andreas S oo Sara N (=Bruckner?)<br />

- Sara Seivert<br />

1) Fara (=Sara) Suverth (=Seiwerth), 24 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Szaszkesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.8.1914 mit «George Washington»; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Joh. Bruckner, 759<br />

Liberty, Canton, OH ; Schwiegervater Andras Seiverth, Szaszkezd, N.K.<br />

2) Sara Seiwerth, 32 J. alt, *ca. 1890, verh., 1914 bis 19.05.1921 in Canton, OH; ex Saschis,<br />

Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 9.12.1922 mit “Paris”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Mike Danels<br />

(=Danielis?), 9604 Kirkwood, Cleveland, OH; Schwiegervater A. Seiwerth, 249 Saschis, Tarnuva<br />

Mare<br />

- Susana Seiwerth, 4 J. alt, *ca. 1918 Canton, OH, bis 19.05.1921 in Canton, OH; ex Saschis, Roumania<br />

<strong>und</strong> Le Havre, Ank. 9.12.1922 mit “Paris”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Mike Danels<br />

(=Danielis?), 9604 Kirkwood, Cleveland, OH; Grossvater A. Seiwerth, 249 Saschis, Tarnuva Mare<br />

= Susanna Seivert *20.10.1917 Canton, OH, Tv Andreas S oo Sara N (=Bruckner?)<br />

490

- Dorothea Sifft, 18 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1911 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehemann zum Johann Binder, 3201 S. Market St., Canton, OH; Schwiegermutter<br />

Sarah Sifft, Szaszkezd, N.K.<br />

- Michael Sifft, 28 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-10 Canton, OH; ex Canton, Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.6.1911 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau zum Schwager Johann Binder, 3201 S. Market<br />

St., Canton, OH; geb. in Szaszkezs; “#7-59383-2/19/36”; Mutter Sarah Sifft, Szaszkezd, N.K.<br />

1920 US Volkszählung: 28-29. Jan; Adresse: 244-10 th St. E., Canton, OH<br />

1930 US Volkszählung: 16.Apr<br />

Mike Sifft, *ca. 1883 Transylvania, Ank. 1912, +12.12.1960 Canton, OH oo ca. 1911 Dorothy<br />

Ziegler, *ca. 1896 Transylvania, Ank. 1912, +19.9.1967 Stark county, OH; Kinder:<br />

- Minnie *2.12.1912 in Ohio +22.1.1981 Canton, OH oo 28.3.1953 Stark county, OH,<br />

Dean Gilbert Zorger *5.2.1913 Massillon, OH +22.2.1971 Oklahoma, OK<br />

- Mike *5.10.1914 in Ohio +7.1979 Canton, OH<br />

- Sarah M / Margaret *1917 in Ohio +bis 11.2004 oo NN Osborne<br />

- John =? *6.9.1919 +15.3.1999 Canton, OH<br />

- George =? *18.1.1922 +6.8.1997 Canton, OH<br />

- Virginia / Regina *1925 in Ohio +bis 11.2004 oo NN Hoffman<br />

- Hilda J *25.2.1927 in Ohio +13.11.2004 Navarre, OH oo David D Blount *9.4.1928<br />

+11.2.1993 Massillon, OH<br />

- Anna Simonis, 44 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Saschez <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 7.9.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Cousin Georg Lautner, 6802 S Etan, Cleveland, OH; geboren in Meeburg;<br />

Cousine Dorothea Schmitt, Saschez, RO; auch unter MEEBURG<br />

- Georg Simonis, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Sz-Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Schwager John Schuster, Massillon, OH<br />

- Georg Simonis, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Sz. Vezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Cousin Michal Grell, 166 Reinhold, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Simonds (=Simonis), 16 J. alt, *ca. 1896, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 21.12.1912 mit<br />

“President Lincoln”; zum Bekannten Andreas Marpoder, 2301 S Market, Canton, OH; Vater Mihaly<br />

Simonis, Szaszkezd<br />

=Stark County Naturalization: Gyorgy / George Simonis *8.1.1897 Kaisd, RO; ex Hamburg,<br />

Ank. 22.12.1912 mit “President Lincoln”; 1635 Alden SW, Canton, OH; US-Staatsbuerger<br />

24.3.1927; ledig<br />

- Johann Simonis, 29 J. Alt, *ca. 1899, verh., ex Saschis <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1928 in Halifax, Canada<br />

mit “Derfflinger”<br />

- Katalin Simonis, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Szazkezd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”; zum<br />

Bekannten J Danielis, 10020 Detroit, Cleveland, OH; Cousine von Ushely Simonis; Vater G<br />

Simonis, Szaszkezd<br />

- Michael Sinwrcis (=Simonis), 18 J. Alt, *ca. 1887, ledig; ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm”; zum Vater Georg Simonis, 809 Liberty, Canton, OH<br />

- Sara Simonis, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kistoszeg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Cousin Georg Zikeli, 1823 Berger, Canton, OH; Vater Mihaly Simonis, Szaszkeszt,<br />

N.K.<br />

- Ushely (richtig, aber was ist das für ein Namen?) Simonis, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szazkezd <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”; zum Bekannten M Feil, 459 Liberty, Canton, OH;<br />

Cousine von Katalin Simonis; G Simonis, Szaszkezd<br />

- Georg Scurcos (=??), 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szdizkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Johann Danielis, 1580? Detroit, Cleveland, OH<br />

- Szekely Zaharie (=Zaharie Szekely), 15 J. Alt, *ca. 1890, ex Szaszkerd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1905 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Onkel Ilie Kalinger, Torrington, CT<br />

491

- Dorothea Theil, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szasz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick<br />

der Grosse”; zum Schwager Michael Herman, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Johann Theil, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szasz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick der<br />

Grosse”; zum Schwager Michael Herman, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Johann Theil, 23 J. Alt, *ca. 1886, verh., Ethnicity: Polish; 1903-06 Canton, OH; ex Marzeloh, Germany<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.11.1909 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Schwager Johann Herbert, 18<br />

Lowry?, Canton, OH; Ehefrau Katha Theil, Ssaszkeszd, Kukullo, Hungary<br />

Stark county naturalization:<br />

John Theil *15.1.1888 Keist, RO; oo 28.4.1934 Wheeling, WV, Katherine NN *11.12.1905 Canton,<br />

OH; ex Bremen, Ank. 2.11.1909 in NY mit „Kronprinzessin Cecilie“; Addresse: RD 1, East Sparta,<br />

OH; US-Staatsbuerger 7.11.1941; keine Kinder<br />

- Michael Theil, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., Ethnicity: Slovak (ein Fehler); ex Sz Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.6.1903 mit “Koln” in Galveston, TX; nach Galveston, TX<br />

- Michael Theil, 42 J. alt, * ca. 1867, ex Keis…, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit „Main“; zum<br />

Johann Bogato, 912 ?., Canton, OH; Ehefrau Katharina Theil, Szaszkezd 129, Hungary<br />

- Mihaly Theil, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1905-07 Lorain, OH; ex Szaszkezd, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 20.9.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin Georg Hermann, 809 Lafayette, Canton,<br />

OH; “#6-55047(505)3/19/37”; Ehefrau Sarah Theil, Szaszkezd, N.K.<br />

- Mihaly Theil, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszkezd, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 21.12.1912 mit<br />

“President Lincoln”; mit Ehefrau, zum Bekannten Gyorgy Schuster, 759 Liberty, OH; “#7-94092-<br />

5/2/38”; Vater Mihaly Theil, Szaszkezd<br />

= Stark county naturalization:<br />

Michael Theil *1.9.1882 Saschiz, RO; Ank. 21.12.1912; 2434 Indiana Way NE, Canton, OH; oo<br />

19.2.1908 Saschiz, RO, Sarah NN *6.7.1892 Saschiz; US-Staatsbuerger 5.2.1941; keine Kinder<br />

- Sara Theil, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szaszkezd, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 21.12.1912 mit<br />

“President Lincoln”; mit Ehemann, zum Bekannten Gyorgy Schuster, 759 Liberty, OH; “#7-<br />

180067-10/9/44”; Schwiegervater Mihaly Theil, Szaszkezd<br />

- Georg Thelmann, 27 J. alt, * ca. 1875, verh., ex Szasz Rezel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Georg Fogarascher, 1009 ?, Canton OH<br />

- Johan Thelman, 29 J. alt, * ca. 1873, verh., ex Szasz Rezel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Georg Fogarascher, 1009 ?, Canton OH<br />

- Katherina Thelmun (=Thelman), (Alter unlesbar), ledig, ex Kaitz, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921<br />

mit “Aquitania”; zum Onkel John Fritsch, 4506 Storer, Cleveland, OH; Eltern Johan Thelman, c/o J<br />

Fritsch, 196 Comuna Saskiz, Judetial....<br />

- Katarina Thelman, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszkeczd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907 mit “Weimar”; zur<br />

Bekannten Susanna Thellmann, 40 W (?), Cleveland, OH<br />

- Mihaly Thellman, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.7.1910 mit “Ultonia”; zur<br />

Schwager Kata Thellman, 11225 Detroit, Cleveland, OH; Vater Mihaly Thellman, Szaszkezd<br />

- Sara Thellmann, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Szakesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm“; zum Onkel Wilhelm Kohl, 1391 E 45, Lakewood, OH; Vater Mich.<br />

Thellmann, Szaszkesd, Hungary<br />

- Susanna Tellmann, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Hungary (=Szaszkeszd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; zum Cousin Michael Danielis, 646 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Johann Wagner, 19 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Kaisd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit “Finland”; falsch<br />

verlinkt, S. 402<br />

- Johann Wagner, 29 J. Alt, *ca. 1885, verh., 1905-08 Cleveland, OH; ex Szarkegd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.5.1914 mit “Lapland”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Stefan Hermann, 6119 Denison,<br />

Cleveland, OH; Vater Johann Wagner, Szaszkezd 233, N.Kuk.<br />

492

- Johann Wagner, 5 Monate alt, *ca. 12.1913, ex Szarkegd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1914 mit “Lapland”;<br />

mit Eltern, zum Onkel Stefan Hermann, 6119 Denison, Cleveland, OH; Grossvater Johann Wagner,<br />

Szaszkezd 233, N.Kuk.<br />

- Kinkad (=Michael) Wagner, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Skasyhzed <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit ”Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bruder Johann Wagner, 1635 S Broadway, Lorain, OH<br />

- Sarah Wanger (=Wagner), 25 J. Alt, *ca. 1889, verh., ex Szarkegd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1914 mit<br />

“Lapland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Stefan Hermann, 6119 Denison, Cleveland, OH;<br />

Schwiegervater Johann Wagner, Szaszkezd 233, N.Kuk.<br />

- Dorothea Ziegler, 19 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Szaszkeszd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehemann, zum Bekannten Michael Sifft, 759 Liberty, Canton, OH;<br />

Schwiegervater Joh. Ziegler, Szaszkeszd, N.K.<br />

- Michael Ziegeler, 44 J. alt, *ca. 1865, verh., 1905-07 Canton, OH; ex Szaszkozd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1909 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Sohn Michael Ziegler, (?? ??), Canton, OH;<br />

Ehefrau Dorothea Ziegler, Szaszkezd, N. Kukullo<br />

- Michael Ziegler, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Sz. Kezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Cousin Georg Binder, 1069 S Market, Canton, OH<br />

- Muhaly Ziegler, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szaszkizd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1912 mit „Lapland“;<br />

falsch verlinkt, S. 1174<br />

- Mihaly Ziegler, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-11 Canton, OH; ex Szaszkeszd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.6.1914 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau, zum Bekannten Michael Sifft, 759 Liberty,<br />

Canton, OH; Vater Joh. Ziegler, Szaszkeszd, N.K.<br />

- Michael Ziegler, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1907 mit “Weimar”; zum<br />

Bekannten Stefan Klemens, 109 Detroit?, Lorain, OH<br />

- Zickeli Andras (=Andras Zickeli), 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szadzhaza <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.2.1905<br />

mit “La Bretagne”; zum Bekannten A Marpoder, 1027 Liberty, Canton, OH<br />

- Andras Zikeli, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-07 Canton, OH; ex Szaszkezd, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 20.9.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Heinrich Zikeli, 480 South, Canton, OH;<br />

Ehefrau Sarah Zikeli, Szaszkezd, N.K., Hungary<br />

- Dorotka Zikelu (=Dorothea Zikeli), 17 J. alt., *ca. 1889, verh., ex Szdizkezd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann Georg, zum Vater Andreas Halpoder<br />

(=Marpoder?), 807 Liberty, Canton, OH<br />

- Friedrich Zakeli, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex (=Sz. Kezd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1903 mit „Neckar“;<br />

zum Schwager Johann Ehrmann, Canton OH<br />

- Fr…ich Ziketi, 41 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902 in Canton, OH; ex Keis…, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1909 mit „Main“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Johann Bogato, 912 ?, Canton, OH;<br />

Schwiegermutter Suzanna Ehrmann, Szaszkezd, ?-Küküllö<br />

- Friedrich Ziketi, 13 J. alt, *ca. 1896, 1902 Canton OH, ex Keis…, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1909 mit „Main“; mit Eltern, zum Onkel Johann Bogato, 912 ?, Canton, OH; Großmutter<br />

Suzanna Ehrmann, Szaszkezd, ?-Küküllö<br />

- Georg Zikeli, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex St. Rezd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager Michael Schuster, 1009 Market, Canton, OH<br />

- Georg Zikelu (=Zikeli), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-1904 in Canton, OH; ex Szdizkezd <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.3.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau Dorothea, zum Schwiegervater Andreas<br />

Halpoder (=Marpoder?), 807 Liberty, Canton, OH<br />

- Heinrich Zikely, 26 J. alt, * ca. 1884, ledig, ex Trankord <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1910 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“, zum Fre<strong>und</strong> Johann Bogati, 912 Cherry, Canton, OH; Mutter Sarah Zikely, Szaszkezd,<br />

N.K.<br />

493

- Sara Ziketi, 37 J. alt, * ca. 1872, verh., ex Keis..., Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit „Main“,<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Johann Bogato, 912 ?, Canton, OH; Mutter Suzanna Ehrmann,<br />

Szaszkezd, ?-Küküllö, Hungary<br />

- Lava (=Sara) Zikeli, 39 J. Alt, *ca. 1874, verh., 1909-12 Canton, OH; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.12.1913 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; zum Ehemann Friedr. Zikeli, 10020 Detroit, Cleveland,<br />

OH; geboren in Szaszkezd; Mutter Susanna Ehrmann, Szaszkezd, N.K.<br />

Aus Kelling / Kelnek / Cilnic; SM: Kelnek, Cilnic<br />

- Andreas Bretz, 42 J. alt, *ca. 1864, ex Kelnek, 1906<br />

- Andreas Bretz, 10 J. alt, *ca. 1896, ex Kelnek, 1906<br />

- Maria Bretz, 39 J. alt, *ca. 1870, ex Kelnek, 1909<br />

- Janos Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kelnek <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.2.1906 mit ”La Gascogne”;<br />

zum Cousin Johan Roth, 302 Ohio, Youngstown, OH<br />

- Mathias Fleischer, 38 J. alt, *ca. 1866, ex Kelnik, 1904<br />

- Pal Fleischer, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Kelnek, 1909<br />

- Michael Gorp, 31 J. alt, ex Kelnek, 1912<br />

- Mihaly Grosz, 23 J. alt, ex Kelnek, 1906<br />

- Mihaly Herming, 45 J. alt, ex Kelnek, 1903<br />

- Michal Kerst, 29 J. alt, ex Kelnek, 1909<br />

- Matyas Klusch, 28 J. alt, *ca. 1878, ex Kelnek, 1906<br />

- Matyas Klush, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1908-10 Niles, OH; ex Kelneh <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914<br />

mit "Finland"; zum Bekannten Michael Schwarz, 503 Dyer? St., Niles, OH; Ehefrau Katarina<br />

Klush, Kelnek, Szeben<br />

- Mihalz (=Mihaly) Klusch, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kenick (=Kelnek) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.8.1906<br />

mit “Graf Waldersee”; zum Schwager, Johann Melitzka, Duss? St. 503, Niles, OH<br />

- Janos Kremputz, 50 J. alt, ex Kelnek, 1909<br />

- Mihaly Krampulcz, 24 J. alt, ex Kelnek, 1906<br />

- Maria Krampulz, 24 J. alt, ex Kelnek, 1911<br />

- Matzas Kranss, 41 J. alt, ex Kelnek, 1905<br />

- Mihaly Kransz, 24 J. alt, ex Kelnek, 1907<br />

- Maria Mai, 26 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank.<br />

16.3.1908 mit “La Bretagne”; mit Cousins (Anna, Adalbert <strong>und</strong> Amalie Schuna), zum Onkel Franz<br />

Schuna, 273 E 25, Chicago, IL; Vater Johann Mai, Szaszsebes; Matyas Schuster kam mit ihr;<br />

geboren in Kelnek; auch unter MUEHLBACH<br />

- Janos Melitschka, 25 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Kelnek <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.2.1906 mit ”La Gascogne”;<br />

zum Cousin Johan Roth, 302 Ohio, Youngstown, OH<br />

- Paul Penkert, 39 J. alt, ex Kelnek, 1912<br />

- Pal Peukert, 23 J. alt, ex Kelnek, 1907<br />

?- Janos Radu, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Keluck, Hung. 1909<br />

- Janos Sahner, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Kelnek, 1907<br />

- Adalbert Schuna, 8 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; mit Cousine Maria Mai <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Schuna, 273 E 25,<br />

Chicago, IL;Grossmutter Anna Feistel; geboren in Kelnek; auch unter MUEHLBACH<br />

- Amalie Schuna, 5 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; mit Cousine Maria Mai <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Schuna, 273 E 25,<br />

Chicago, IL;Grossmutter Anna Feistel; geboren in Kelnek; auch unter MUEHLBACH<br />

- Anna Schuna, 10 J. alt, *ca. 1898; ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; mit Cousine Maria Mai <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Schuna, 273 E 25,<br />

Chicago, IL;Grossmutter Anna Feistel; geboren in Kelnek; auch unter MUEHLBACH<br />

494

- Ede Schuna, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Szasz <strong>und</strong> Havre; Ank. 17.4.1906 mit “La Bretagne”; mit Kinder,<br />

zum Ehemann Franz Schuna, (Adresse), Chicago, IL; auch unter MUEHLBACH<br />

- Franz Schuna, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Wlaztibor, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 9.5.1905 mit<br />

„L’Aquitaine“; zum Bekannten Josef Folbert, 127 Hermann, Cleveland, OH; auch unter<br />

MUEHLBACH<br />

- Franz Schuna 9 J. alt, *ca. 1897, ex Szasz <strong>und</strong> Havre; Ank. 17.4.1906 mit “La Bretagne”; mit Kinder,<br />

zum Ehemann Franz Schuna, (Adresse), Chicago, IL; auch unter MUEHLBACH<br />

- Johanna Schuna *1873; verh., ex Szasz <strong>und</strong> Havre; Ank. 17.4.1906 mit “La Bretagne”; mit Kinder, zum<br />

Ehemann Franz Schuna, (Adresse), Chicago, IL; auch unter MUEHLBACH<br />

Aus Kerz / Kerc, Kercz / Cirta; SM: Kercz, Cirta<br />

- Mihaly Trotlef (=Drotlef), 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Kerco (=Kercs) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 in<br />

Baltimore, mit “Frankfurt”; zum Schwager, J. Roth(le), Alliance, OH<br />

- Gyorgy Guist, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zur<br />

Bekannten Anna Roth, 12 Greenville, Sharon, PA; Ehefrau, Kercz<br />

- Peter G<strong>und</strong>ish, ‘<strong>und</strong>ertaker’, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Kerz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Zeeland”; zu einem Hotel, in New York<br />

- Mihaly Hauder, 40 J. alt, *ca. 1866, verwit., ex Kercz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.4.1906 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Bekannten Andreas Gollner, 330 E Front, Youngstown, OH<br />

- Georg Henning, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.4.1906 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Bekannten Andreas Gollner, 330 E Front, Youngstown, OH<br />

- Johan Henning, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.4.1906 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Ehefrau, zum Bekannten Andreas Gollner, 330 E Front, Youngstown, OH<br />

- Maria Henning, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.4.1906 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Ehemann, zum Bekannten Andreas Gollner, 330 E Front, Youngstown, OH<br />

- Georg Ludvig, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912 mit “Main”; zum<br />

Schwager Martin Schuller, 1044 Caldwell, Youngstown, OH; Vater Martin Ludwig, Kercz<br />

- Anna Petri, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; ist nicht<br />

gereist; Schwiegervater Peter Petri, Nagydisznod; auch unter HELTAU<br />

1- Peter Petri, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; ist nicht<br />

gereist; Vater Peter Petri, Nagydisznod; auch unter HELTAU<br />

2- Peter Petri, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

Michal Herbert, 299 River, Lorain, OH; geb. in Heltau, zuletzt in Kercz; Ehefrau in Kercz; auch<br />

unter HELTAU<br />

- Peter Petri, 8 J. alt, *ca. 1899, ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.12.1907 mit “Ultonia”; ist nicht gereist;<br />

Grossvater Peter Petri, Nagydisznod; auch unter HELTAU<br />

- Andreas Puss, 40 J. alt, *ca. 1863, verwit., ex Kercz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Cousin Michael Muller, 1948 E Lake, Canton, OH<br />

- Andras Roth, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zur Schwester<br />

Anna Roth, 12 Greenville, Sharon, PA<br />

- Anna Roth, 45 J. Alt, *ca. 1860, verwit., ex Kercz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.10.1905 mit „Main“; zum<br />

Cousin Mihaly Roth, 500 Pratt, Niles, OH<br />

- Gyorgy Roth, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Mihaly Hauder, 12 Greenville, Sharon, PA; Ehefrau, Kercz<br />

- Gyorgy Roth, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; nach<br />

Canton, OH; Ehefrau, Kercz<br />

- Janos Roth, ein Mueller, 29 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Kerez (=Kercz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906<br />

mit “Rhein”; mit Ehefrau zum Schwager Janos Dorner, Canton, OH<br />

495

- Janos Roth, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit „Slavonia“; zum<br />

Schwagger Janos Guist, Kokomon ?, Canton, OH<br />

- Keresztely Roth, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Schwager Johann Guist, 1937 Willer, Canton, OH; Ehefrau, Kercz<br />

- Mihaly Roth, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zur<br />

Cousine Anna Roth, 12 Greenville, Sharon, PA; Ehefrau, Kercz<br />

- Regina Roth, 24 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Kerez (=Kercz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”;<br />

mit Ehemann zum Schwager Janos Dorner, Canton, OH<br />

- Andras Schink, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Kercz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Mihaly Miklos, 12 Greenville, Sharon, PA; Ehefrau, Kercz<br />

- Marton Schneider, 19 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Kercsd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.11.1905 mit “Carpathia”;<br />

zum Schwager Mihaly Girling, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Moltin Silmeter (=Martin Schneider), 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1905-08 Canton, OH; ex Kerczh <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 19.7.1909 mit „Vaderland“; zum Schwager Karl Friedman, 759 (?), Canton, OH;<br />

Vater Gyorgy Schneider, Kercz 180<br />

- Anna Schuller, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Nagy Szeben, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1906 mit<br />

„Neckar“; zum Onkel Michael Klos, 7 St. 325, Homestead, PA; geb in Kercsz; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Janos Schuller, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., 1903-04 Canton, OH; ex Kercz Fog. <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

19.12.1904 mit „Umbria“; zum Janos Ian?, Box 381, Canton, OH<br />

- Elisabeth Schuster<br />

1) Elisabeth Schuster, eine Schneiderin, 41 J. alt, *ca. 1864, verwit., ex Kercz <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

28.11.1905 mit „Amerika“; mit Tochter, zum Schwager Eduard Ongert, 1616 Germarten,<br />

Philadelphia, PA<br />

2) Elise Schuster, 44 J. alt, *ca. 1865, verwit., 1905-8 in ?? ex Kerz Arpas <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

1.4.1909 mit „Amerika“; mit Tochter zum Schwager Simon Sommer, 4317 (C... St., in ??); Bruder,<br />

Andreas Wollok in Kerz, von Arpas<br />

- Friederike Schuster<br />

1) Friederike Schuster, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Kercz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1905 mit<br />

„Amerika“; mit Mutter zum Onkel Eduard Ongert, 1616 Germarten, Philadelphia, PA<br />

2) Frida Schuster, 20 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kerz Arpas ex Kerz Arpas <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

1.4.1909 mit „Amerika“; mit Mutter zum Onkel Simon Sommer, 4317 (C... St., in ??); Onkel,<br />

Andreas Wollok in Kerz, von Arpas<br />

- Marton Schuster, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kercsd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.11.1905 mit „Carpathia“; mit<br />

Cousin Mihaly Schuster, zum Cousin Mihaly Girling, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schuster, 23 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Kercsd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.11.1905 mit „Carpathia“;<br />

mit Cousin Marton Schuster, zum Cousin Mihaly Girling, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Johann Wonner, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Kercz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.12.1907 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Eduard Ongert, 190 X St., Philadelphia, PA;<br />

Mutter Anna Wonner, Kercz<br />

- Katharina Wonner, 29 J. alt, *ca. 1878, ex Kercz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.12.1907 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Eduard Ongert, 190 X St., Philadelphia, PA;<br />

Schwiegermutter Anna Wonner, Kercz<br />

- Katalin Wonner, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Kercz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.12.1907 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; mit Eltern, zum Onkel Eduard Ongert, 190 X St., Philadelphia, PA; Grossmutter Anna<br />

Wonner, Kercz<br />

- Gyorgy Zell, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Kercz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.10.1905 mit<br />

„Main“; zum Bekannten Mihaly Roth, 500 Pratt, Niles, OH<br />

496

Aus Kerczisora (Streza- <strong>und</strong> Oprea-) / Cartisoara; SM: Str Ker, Str. Kercz, Strcarti, Strcirti, Cirti,<br />

Cartis; mit “Streza”<br />

- Yanos Badac, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Andras Blendea, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Opreakercsisora <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.2.1910 mit<br />

«Pannonia»;<br />

- Pal Blendea, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Victor Bucurenc, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong><br />

Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Anna Budak, 24 J. Alt, *ca. 1883, ex Oprea Herczisora, Hungary 1907<br />

- Filofea Budak, 25 J. Alt, *ca. 1887, ex Great Kercisova, Hungary 1912<br />

- Inon Niculas Budak, 25 J. Alt, *ca. 1878, ex Op. Korczisora 1903<br />

- J Juan Budak, 42 J. Alt, *ca. 1861, ex Oprekercisora 1905<br />

- Joan Budak, 18 J. Alt, *ca. 1892, ex Oprakorcsesora 1910<br />

- Maria Budak, 24 J. Alt, *ca. 1882, ex Kenzisora 1906<br />

- Miklos Budar, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Miklos Budak, 28 J. Alt, *ca. 1882, ex Oporakxceisaw 1910<br />

- Miklos Budak, 30 J. Alt, *ca. 1886, ex Opreakerczisora 1906<br />

- Pavel Budak, 18 J. Alt, *ca. 1892, ex Opakerczisovn 1910<br />

- Seles Budak, 16 J. Alt, *ca. 1897, ex Oprakercsisora 1913<br />

- Vazul Budak, 36 J. Alt, *ca. 1874, ex Opreakercsisor 1910<br />

- Miron Capatina, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Str. Kerczisora <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit<br />

“Noordam”; Bruder, Caralampia Capatina, Box 1055, Ashtabula, OH; geb Str Kerczisora<br />

- Gyorgy Cartian, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong><br />

Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Gyorgy Costea, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Streza Kerczisom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.10.1907 mit<br />

„Kaiserin Augusta Victoria“; zum Bekannten Pis Zaic, Indiana Harbor, IN; Ehefrau Puloflie Costea,<br />

Straza Kerczisoara<br />

- George Danker (=Danku), *ca. 1868, verh., ex Oprca Kerczisore <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 4.1903 mit<br />

„Willehad“ in Baltimore; zum Schwager Dumitru Bresoiga(?), Poland Ave. 542, Youngstown, OH<br />

- Janos Dragoman, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Str. Kerczisora <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten, Titu Capolnia, Ashtabula, OH; geb Str Kerczisora<br />

- Damaskin Folea, 40 J. alt, *ca. 1869, ex Streza, 1909<br />

- Enfrosina Folea, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Strega Kceczisara, 1903<br />

- Juon Folea, 49 J. alt, *ca. 1854, ex Strega Kceczisara, 1903<br />

- Janos Folea, 24 J. alt, *ca. 1882, ex A. Kerczisora, 1906<br />

- Marie folea, 30 J. alt, *ca. 1873, ex Strega Kceczisara, 1903<br />

- Pal Folea, 19 J. alt, *ca. 1890, ex S. Keresizsora, 1909<br />

- Virgin Folea, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szerakercsisora, 1913<br />

- Yanos Getja, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Eufrosina Goschler, 39 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Romanian (=Cartisoara) <strong>und</strong> Le Havre; Ank.<br />

23.7.1929 mit „Ile de France„; #1-268987-9/12/43-I-404(?)“; geb in Fagaras; Visum Dokument:<br />

N.Q. #00032 <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am 10.7.1929; auch unter FOGARASCH<br />

- Candit Grovu, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Opreakercsisora <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.2.1910 mit «Pannonia»;<br />

- Franziska Haner, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Strezakercsisova, 1913<br />

497

- Janos Nan, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Aprekerczisora <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit<br />

“Noordam”; anscheinend Bruder von Janos Nan, 28 J. alt ! ; zum Bekannten, Kapdeni Karal…, Box<br />

1055, Ashtabula, OH; geb Aprekerczisora<br />

- Miklos Salka, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Emdian Schiopu, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Str. Kerczisora <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten, Vasile Cffurgyu, Ashtabula, OH; geb Str Kerczisora<br />

- Ferencz Schneider, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Str. Kerczisora <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.3.1907 mit<br />

“Noordam”; zum Bruder, Janos Schneider, Box 366, Youngstown, OH; geb Str Kerczisora<br />

- Oniszinn Scorobelin, 49 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Streza Kerezison <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.11.1906 mit<br />

„Slavonia“; zum Schwiegersohn, Juon Tarczca, 427 W. Washington, Indianapolis, IN<br />

- George Stojka, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Streza Kerczisore <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 12.1902 mit „Main“ in<br />

Baltimore<br />

- Gyorgy Stoica, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

- Illes Stoica, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Oprea Kerczison (=Oprea Streza Kerczisoara) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

?- Damasten Tolea, 38 J. alt, ex Hreza, 1906<br />

- Octavian Tolea, 19 J. alt, ex Kerecsova, 1907<br />

- Gyorgy Voda, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Operea Herczisora <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit<br />

“Pannonia”;<br />

Aus Kesseln, Kesselgr<strong>und</strong> / Kessler / Chesler; SM: Kessler, Kessel, Keszler, Chesler<br />

- Janos Blaga, 39 J. alt, ex Kessler, 1910<br />

- Janos Blaga, 29 J. alt, ex Keszler, 1910<br />

- Miklos Blaga, 34 J. alt, ex Kessler, 1910<br />

- Finica Feisan, 25 J. alt, ex Keszler, 1912<br />

- Maria Feisan, 27 J. alt, ex Keszler, 1912<br />

- Nikolae Feisan, 45 J. alt, ex Keszler, 1913<br />

- Miklos Floka, 32 J. alt, ex Kessler, 1910<br />

- Tivadar Folea, 27 J. alt, ex Keorler, 1910<br />

- Vasul Folea, 23 J. alt, ex Keszler, 1907<br />

- Miklos Kommak, 35 J. alt, ex Keszler, 1906<br />

- Janos Komsa, 48 J. alt, ex Keszler, 1913<br />

- Vasile Komsa, 42 J. alt, ex Keszler, 1914<br />

- Vazul Komsa, 35 J. alt, ex Keszler, 1906<br />

- Janos Mihu, 30 J. alt, ex Keszler, 1909<br />

- Constantin Negrea, 37 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Keszler <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1908 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Vasilie Rosnita, zum Bekannten, Joh?, Todorau, E 79 St. 2030, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Maria Negrea, Keszler, Kis Kukullo<br />

- Janos Negrea, 37 J. alt, ex Keszler, 1906<br />

- Illes Niszter, 45 J. alt, ex Keszler, 1913<br />

- Miklos Papara, 42 J. alt, ex Kessler, 1910<br />

- Zacheus Papara, 48 J. alt, ex Keszler, 1913<br />

- Luka Pridan, 28 J. alt, ex Keszler, 1908<br />

- Gyorgy Rizsnicze, 23 J. alt, ex Kessler, 1905<br />

- Joan Rochier, 29 J. alt, ex Keszler, 1914<br />

498

- Vasilie Rosnita, 25 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Keszler <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1908 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Cousin, Joh?, Todorau, E 79 St. 2030, Cleveland, OH; Vater Vasilie Rosnita,<br />

Keszler, Kis Kukullo<br />

- Niklos Saingacs, 36 J. alt, ex Kessler, 1910<br />

- Janos Sztan, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Keszler <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1908 mit „Carpathia“; mit<br />

Miklos Tolea, zum Bekannten R. Jener Todorau, E. 79 St. 2830, Cleveland, OH; Ehefrau Janosne<br />

Sztan, Keszler<br />

- Janos Stan, 24 J. alt, *ca. 1884, ex Keszler, 1908<br />

- Demeter Sztan, 24 J. alt, ex Keszler, 1908<br />

- Miklos Sztan, 26 J. alt, ex Keszler, 1908<br />

- Rafila Stan, 28 J. alt, ex Keszler, 1912<br />

- Vasil Sztan, 25 J. alt, ex Keszler, 1906<br />

- Janos Sztingacs, 24 J. alt, ex Keszler, 1909<br />

- Miklos Tolea, 29 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Keszler <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1908 mit „Carpathia“; mit<br />

Janos Sztan, zum Bekannten R. Vasilie Tavlia (=Tivadar?), E. 79 St. 2830, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Miklosne Tolea, Keszler<br />

- Jakab Zsata, 38 J. alt, ex Kessler, 1910<br />

Aus Kirchberg / Kurpod / Chirpar<br />

- Andras Arz, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1901-03 Youngstown, OH; ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.9.1913 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zum Bekannten Josef Sauder, 240 Seneca, Youngstown,<br />

OH; Ehefrau Sophie Arz, Kurpod<br />

- Catharina Arz, 48 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Kirpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1913 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zum Schwager Johann Burprich, 6005 St Clair, Cleveland, OH; Sohn Joh Arz, Kurpod, N<br />

Szeben<br />

- Elisabetha Artz, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1907 mit „Main“; zum<br />

Schwager Andras Burprich, St. No. 39 & 28, Wheatland, PA; Vater Stefan Artz, 108 Kurpod<br />

Ugegyhaz Szeben<br />

- Janos Arz, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1903-05 Youngstown, OH; ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.7.1913 mit „Kronprinzessin Cecilie“; zur Schwester Kath. Wotsch, 1026 E 68, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Elisabeth Arz, Kurpod, N. Sz.<br />

- Michael Arz, ein Schreiner, *ca. 1868, verh., ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1902 in Baltimore, mit<br />

“Gera”; zum Bekannten, Martin Kessler, 13 (??), Cleveland, OH; andere <strong>aus</strong> Kirchberg auf dieser<br />

Seite<br />

- Michael Arz, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1904 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Onkel Johann Thiess, 315 Borthman, Youngstown, OH<br />

- Michael Arz, 28 J. alt, *ca. 1881,verh., 1904-06 Youngstown, OH; ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.11.1909 mit „Pennsylvania“; zum Cousin Georg Kessler, 1021 E 61, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katarina Arz, Kurpod 168<br />

- Michael Arz, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Cousin, Johann Kampf??, Wall St. 35, Youngstown, OH<br />

- Istvan Arz, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Kurpad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.10.1909 mit „Pannonia“; zum Grossvater<br />

Friedrich Drotleff, 897 St Clair, Cleveland, OH; Vater Andras Arz, Kurpod<br />

- Andras Binder, 31 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.10.1907 mit „Slavonia“;<br />

falsch verlinkt, S. 622<br />

- Janos Binder, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kirpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1913 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zur Bekannten Maria Wootsch, 3821 Balm Rd SW, Cleveland, OH; Schwiegersohn<br />

Johann Kirr, Kurpod, N. Szeben<br />

- Johann Binder, *ca. 1876, ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1902 mit „Darmstadt“ in Baltimore;<br />

499

- Johann Binder, 24 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Kirchberg, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Andras Drotleff, Youngstown, OH; Vater Andreas<br />

Binder, Kirchberg<br />

- Johan Binder, 11 J. alt, *ca. 1894, ex Kurpod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.7.1905 mit „Rotterdam“; mit<br />

Mutter, zum Stiefvater Michael Pabor, 1318 R???, Allegheny, PA<br />

- Janos Binder, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Rugrod, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.10.1913 mit „Imperator“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Johann Binder, 164 Chicago, Youngstown, OH; „#7-168796-<br />

5/20/44“; Grossvater Johann Drotlef, Kurpod<br />

- Katharina Binder, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.6.1914 mit „Kroonland“;<br />

zum Cousin Peter Wotsch, 1447 E 55, Cleveland, OH; Vater Michal Binder, Kurpod 66, Szeben<br />

- Maria Binder, 23 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Ehemann, zum Cousin Michael Guist, 5852 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Maria Binder, 29 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Rugrod, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.10.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Kinder, zum Ehemann Johann Binder, 164 Chicago, Youngstown, OH; Vater<br />

Johann Drotlef, Kurpod<br />

- Maria Binder, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1912 mit „Finland“; falsch<br />

verlinkt, S. 164<br />

- Maria Binder, 11 Monate alt, *ca. 1913, ex Rugrod, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.10.1913 mit<br />

„Imperator“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Binder, 164 Chicago, Youngstown, OH;<br />

„#7-168795-5/20/41“ ; Grossvater Johann Drotlef, Kurpod<br />

- Manton Bruda (=Marton Binder), 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Kilrpod <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.8.1913<br />

mit “President Grant”; zum Bekannten, Georg ?Church?, ?5908 St.?, Cleveland, OH; Ehefrau,<br />

Katharina Binder, Kurpod; geboren in Kurpod<br />

- Michael Binder, ein Tischler, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Ehefrau, zum Cousin Michael Guist, 5852 St Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Sofia Binder, 42 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Kirpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1913 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zum Bekannten Joh Guist, 5908 St Clair, Cleveland, OH; Schwiegersohn Johann Kirr,<br />

Kurpod, N. Szeben<br />

- Andras Burprich, 30 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Kunpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit „Karlsruhe“;<br />

zum Bekannten, 517 Poland, Youngstown, OH<br />

- Andreas Burprich, ein Schneider, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Kirschberg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.4.1901 mit “Konigen Luise”; zum Johan Thies, 517 Poland, Youngstown, OH<br />

- Johann Burprich, 34 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.1.1910 mit „President<br />

Grant“; zum Cousin Simeon Bunea, 517 Poland, Youngstown, OH; Ehefrau Elise Burprich, Kurpod<br />

- Andras Drotleff, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Kurped <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.8.1913 mit „Amerika“;<br />

zum Cousin Georg Guist, 5908 St Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Maria Drotleff, Kurpod<br />

- Andreas Drothleff, ein Schneider, 24 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.8.1904<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Johann Thiess, 315 Borthman, Youngstown, OH<br />

- Andras Dortlef (=Drotlef I), 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit<br />

“York”; zum Onkel Johann Arz, 37 Sand??, Youngstown, OH<br />

- Andras Drotleff II, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit “York”; zum<br />

Onkel Johann Arz, 37 Sand ??, Youngstown, OH<br />

- Ersebeth Drotleff, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1912 mit „Finland“;<br />

falsch verlinkt, S. 164<br />

- Johan Drotleff, 29 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Kurpow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit “Konigen<br />

Luise”; nach Youngstown, OH<br />

- Johan Drotleff, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Kurpow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit “Konigen<br />

Luise”; nach Youngstown, OH<br />

500

- Catharina Drotleff, 43 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Kirpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1913 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; zum Schwager Friedr Drothleff, 6005 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Schwager Martin Rothlof, Kurpod, N Szeben<br />

- Katalin Drotleff, 22 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kuspod (=Kurpod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1909 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Michael Arz, 35 S. Watt, Youngstown, OH; Vater Andreas<br />

Drotleff, Kurpod, Szeben<br />

- Katharina Drotleff, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.6.1914 mit „Kroonland“;<br />

zum Cousin Peter Wotsch, 1447 E 55, Cleveland, OH; Vater Johann Drotleff, Kurpod 37, Szeben<br />

- Maria Drotleff, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kuspod (=Kurpod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1909 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Arz, 35 S. Watt, Youngstown, OH; Mutter Katarina<br />

Drotleff, Kurpod, Szeben<br />

- Maria Drotleff, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kuspod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1909 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Michael Arz, 35 S Watt, Youngstown, OH; Mutter Katarina Drotleff,<br />

Kurpod, Szeben<br />

- Maria Drotleff, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1910 mit “Pretoria”; zum<br />

Cousin (??) Drotleff, 6217 St Clair, Cleveland, OH; Vater Andreas Drotleff, Kurpod<br />

- Michal Drotleff, 17 J. Alt, *ca. 1889, ledig; ex Kurpord <strong>und</strong> Antwerp, Ank 14.8.1906 mit “Kroonland”;<br />

zum Bruder G. Drotleff, 213 E. Boardman, Youngstown, OH; „#7-61505-3/24/36“<br />

- Zsofia Dratleff, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kizrpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.1.1907 mit “Neckar”; falsch<br />

verlinkt, S. 293<br />

- Anna Eck, 22 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Mironberg (=Kirchberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1923 mit<br />

“President Roosevelt”; ist nicht gereist; s. unten<br />

- Anna Eck, 22 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1923 mit “Canopic”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Ludwig Eck, 4855 Maxwell, Detroit, MI; geb in Kirchberg<br />

- Econ Eck, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Mironberg (=Kirchberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1923 mit<br />

“President Roosevelt”; ist nicht gereist, s. unten<br />

- Egan Eck, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1923 mit “Canopic”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Ludwig Eck, 4855 Maxwell, Detroit, MI; geb in Leschkirch; auch<br />

unter LESCHKIRCH<br />

= Egon L Eck *17.7.1889 Leschkirch +7.1946 oo Anna Weber *20.8.1901 Kirchberg +8.4.1971;<br />

Kinder:<br />

- Egon Ludwig *1.9.1921 Kirchberg +6.1973<br />

- Maria / Marianna *ca. 4.1923 Kirchberg<br />

- Leroy<br />

- Arthur +bis 4.1971<br />

- Ludwig Eck, 2 J. alt, *ca. 1921, ex Mironberg (=Kirchberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1923 mit<br />

“President Roosevelt”; ist nicht gereist; s. unten<br />

- Luding Eck, 2 J. alt, *ca. 1921, ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1923 mit “Canopic”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Ludwig Eck, 4855 Maxwell, Detroit, MI; geb in Kirchberg<br />

- Maria Eck, 1 J. alt=7 Monate alt, *ca. 4.1923, ex Mironberg (=Kirchberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1923<br />

mit “President Roosevelt”; ist nicht gereist; s. unten<br />

- Maria Eck, 1 J. alt=7 Monate alt, *ca. 4.1923, ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1923 mit<br />

“Canopic”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Ludwig Eck, 4855 Maxwell, Detroit, MI; geb in<br />

Kirchberg<br />

- Maria Gabor, 30 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.7.1905 mit „Rotterdam“;<br />

mit Sohn, zum Ehemann Michael Gabor, 1318 R???, Allegheny, PA<br />

- Zsofia Gran, 41 J. alt, *ca. 1872, verwit, ex Ku…d, (=Kurpod), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1913<br />

mit “Kroonland”; zum Schwiegersohn, Martin Schuller, 1002 W. Re..y.e Ave., Youngstown, OH;<br />

Mutter, Sofia Schuster?, in Kurpod<br />

501

- Andreas Guist, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Korpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.4.1906 mit “Vaderland”; zum<br />

Bruder George Guist, 465 Valley, Youngstown, OH<br />

- Janos Gujszt (=Guiszt), 31 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1912 mit<br />

"Finland"; zum Bruder Gyorgy Guiszt, 348 River, Cleveland, OH; Ehefrau, Kurpod<br />

- Simion Jo..nasch (=Jounasch?), 17 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901<br />

mit “Grosser Kurfurst”; zum Onkel Janos Fellman, 39 Fill, ?Youngstown, OH?<br />

- Johann Keuzel (=Kenzel), 26 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.1.1910 mit<br />

„President Grant“; zum Bekannten Simeon Bunea, 517 Poland, Youngstown, OH; Vater Stefan<br />

Kenzler, Kurpod<br />

- Johann Kenzel, 17 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Kizrpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.1.1907 mit “Neckar”;<br />

falsch verlinkt, S. 293<br />

- Katalin Kenxel (=Kenzel), 18 J. Alt, *ca. 1891, ledig, ex Kuspod (=Kurpod), Hung <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.6.1909 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Arz, 35 S. Watt, Youngstown, OH;<br />

„#1-201527-11/6/42“; Vater Mich. Kenzel, Kurpod, Szeben<br />

- Marie Kenzel, 32 J. Alt, *ca. 1882, verwit., ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.6.1914 mit „Kroonland“;<br />

zum Onkel Michal Gabor, RED 3, Box 119, Bellvue, PA / Pittsburg, PA; Vater Johann Bardon,<br />

Kurpod 135, Szeben<br />

- Andreas Kessler, ein Schuster, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1907 mit<br />

„Main“; zum Bruder Martin Kessler, 6219 St Clair, Cleveland, OH; Vater Andreas Kessler, Kurpod<br />

Ujegyhaz Szeben<br />

?- Martin Kessler, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kirschberg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit<br />

“Konigen Luise”; nach Youngstown, OH<br />

- Michael Kirr, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1901 mit „Lahn“; nach 115<br />

Poland, Youngstown, OH<br />

- Maria Konnerth, 57 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Kirchberg, Mugar. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1910 mit<br />

„George Washington“; zum Sohn Mich. Konnerth, 313 Ave D, Rochester, NY; Bruder Joh.<br />

Drothloff, Kirchberg 17, Ung.<br />

- Gyorgy Lienerth, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906 mit “York”; zum<br />

Onkel Michael (?), 4 Racopas?, Pittsburgh, PA<br />

- Mihalyne Lucoz (=[Maria] Lurz), 27 J. alt, *ca. 1879, verh., 1904-06 Homestead, PA; ex Kurpod <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.12.1906 mit “York”; zum (?) Michael Lurz?, Homestead, PA; evtl. geboren in<br />

Varpod?<br />

- Stefan Oberecker, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Kirchberg, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit<br />

“Finland”; zum Schwager Eduard Jaksche, Pittsburgh, PA; Vater Georg Oberecker, Kirschdorf<br />

- Marie Pfeffer, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kirchberg <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 23.4.1906 mit “Finland”; zum<br />

Schwager, Carl Gottschling, 2334 Palethorpe, Philadelphia, PA<br />

- Johann Renicrth (=Reinerth), 27 J. Alt, *ca. 1887, verh., ex Kuopod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit<br />

„Kroonland“; mit Ehefrau, zum Cousin Joh. Guist, 5908 Clair, Cleveland, OH; Vater Joh. Reinerth,<br />

Kurpod, Szeben<br />

- Katolin Renicrth (=Reinerth), 26 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Kuopod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit<br />

„Kroonland“; mit Ehemann, zum Joh. Guist, 5908 St. Clair, Cleveland, OH; Schwiegervater Joh.<br />

Reinerth, Kurpod, Szeben<br />

- Maria Sander, 10 J. Alt, *ca. 1903, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Vater, zum Bekannten Josef Sander, 240 Lucas, Youngstown, OH; Mutter Sophia<br />

Thies, Kurpod<br />

- Vilmos Sander, 6 J. Alt, *ca. 1907, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Vater, zum Bekannten Josef Sander, 240 Lucas, Youngstown, OH; Mutter Sophia<br />

Thies, Kurpod<br />

502

- Catharina Schmidt, 26 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Kirpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1913 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; zum Schwager Johann Burprich, 6005 St. Clair, Cleveland, OH; “#7-<br />

111429-11-7-38”; Mutter Maria Schmidt, Kurpod, N Szeben<br />

- Janos Schmiedt, ein Schneider, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., 3 Monate in Youngstown in 1903; ex Kurpod<br />

<strong>und</strong> Havre, Ank. 6.12.1903 mit „La Champagne“; zur Familie Kate Schmidt, 256 E Front,<br />

Youngstown, OH<br />

- Mihaly Schmidt, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 1901-03 Cleveland, OH; ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.3.1913 mit „Zeeland“; zum Bekannten John Sewern, 1020 (??), Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katharina Schmidt, Kurpod<br />

- Andras Schuller, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1912 mit "Finland";<br />

zum Bruder Peter Wotsch, 1180 E 58, Cleveland, OH; Vater Johann Schuller, Kurpod, Ujegyhaza<br />

- Martin Schuller, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Ku...d (=Kurpod) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1913 mit “Kroonland”;<br />

zum Vater Martin Schuller, 1002 W. Re..y.e Ave., Youngstown, OH<br />

- Sofia Schuller, 23 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Ku...d, Hungary (=Kurpod), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.6.1913 mit “Kroonland”; zum Ehemann, Martin Schuller, 1002 W. Re..y.e Ave., Youngstown,<br />

OH; Vater, Mihaly Lederer in Kurpod<br />

- Sofia Schuller, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Ku…d (=Kurpod) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1913 mit “Kroonland”;<br />

zum Vater Martin Schuller, 1002 W. Re..y.e Ave., Youngstown, OH<br />

- Maria Seivert, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“; mit<br />

Schwester, zum Bruder John Seifert, 1020 East 66, Cleveland, OH; „#5-79069-6/24/37“; Vater<br />

Johann Seivert, Kurpod, Szeben<br />

- Sofia Seivert, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“; mit<br />

Schwester, zum Bruder John Seifert, 1020 East 66, Cleveland, OH; Vater Johann Seivert, Kurpod,<br />

Szeben<br />

- Janos Thies, 45 J. Alt, *ca. 1868, verh., 1903-04 Youngstown, OH; ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.9.1913 mit „Grosser Kurfurst“; mit Kinder, zum Bekannten Josef Sander, 240 Lucas,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Sophia Thies, Kurpod<br />

- Johann Thees, *ca. 1876, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1902 mit „Weimar“ in Baltimore;<br />

- Katharina Thies, 46 J. alt, *ca. 1861, verwit, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit<br />

“Barbarossa”; mit Toechter, zum Bruder, Joh. Drotleff, 6317 Clair, Cleveland, OH; Vater, Martin<br />

Drotleff in Kurpod, Szeben<br />

- Maria Thies, 14 J. alt, *ca. 1893, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit “Barbarossa”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel, Joh. Drotleff, 6317 Clair, Cleveland, OH; Grossvater, Martin<br />

Drotleff in Kurpod, Szeben<br />

- Petrus Thies, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Kurpow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit “Konigen Luise”;<br />

zum Bruder Johan Thies, 517 Poland, Youngstown, OH<br />

- Peter Thias, 43 J. alt, *ca. 1870, ?1901-9 in Cleveland, OH; verh., ex Kurjs <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

20.8.1913 mit “President Grant”; zum Bekannten, Georg ?Church?, ?5908 St.?, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau, Katharina Theis, Kurpod; geboren in Varhely<br />

- Zsofia Thies, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit “Barbarossa”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel, Joh. Drotleff, 6317 Clair, Cleveland, OH; Grossvater, Martin<br />

Drotleff in Kurpod, Szeben<br />

- Sophia Thies, 18 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1913 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; zum Bekannten Josef Sander, 240 Lucas, Youngstown, OH; Mutter Sophia Thies, Kurpod,<br />

Hungary<br />

- Johanna Weber, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Kirchberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.11.1922 mit "Hansa";<br />

zum Schwager Daniel Renner, 10400 Swan, Cleveland, OH; "#7-64291-5/26/36"; Mutter Marie<br />

Weber, Kirchberg, Roum.<br />

503

- Maria Weber, 49 J. Alt, *ca. 1874, verwit., ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”;<br />

mit Tochter, zum Schwiegersohn Daniel Rehner, 10400 Joan, Cleveland, OH; Stiefmutter Maria<br />

Knaul, Szt. Agota, RO; geboren in Szt. Agota; auch unter AGNETHELN<br />

- Mathilde Weber, 16 J. Alt, *ca. 1907, ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit “America”; mit<br />

Mutter, zum Schwager Daniel Rehner, 10400 Joan, Cleveland, OH; Grossmutter Maria Knaul, Szt.<br />

Agota, RO; geboren in Kirpod; auch unter AGNETHELN<br />

- Wilhelmine Weber, eine Schneiderin, 21 J. Alt, *ca. 1900, ledig, ex Chirpar, RO <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

6.2.1921 mit „Ryndam“; zum Schwager Daniel Rhener, 10400 Ivan, Cleveland, OH; Martin Kesler,<br />

Chirpar<br />

- Sophie Wellmann, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Marslo, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehemann, Johann, zum Bekannten, Martin Gruitsch?, 719 Parave<br />

St., Erie, PA; geb in Kirchberg; auch unter GERGESCHDORF<br />

- Janos Wouner (=Wonner), 53 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.8.1913 mit<br />

„Pretoria“; mit Ehefrau, zum Bekannten Andras Bardon, 1065 – 66th, Cleveland, OH; Bruder<br />

Mihaly Drotlef, Kurpod<br />

- Katalin Wouner (=Wonner), 46 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.8.1913 mit<br />

„Pretoria“; mit Ehemann, zum Bekannten Andras Bardon, 1065 – 66th, Cleveland, OH; Mihaly<br />

Drotlef, Kurpod<br />

- Katharina Wonner, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.6.1914 mit „Kroonland“;<br />

zum Cousin Michal Gabor, RED 3, Box 119, Bellvue, PA / Pittsburg, PA; Vater Andreas Wonner,<br />

Kurpod 65, Szeben<br />

- Mihaly Wonner, 44 J. alt, *ca. 1865, verh., 1904-06 Erie, PA; ex Kirchberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.10.1909 mit „Deutschland“; zum Schwager Johann Sedler, 142 7th, Erie, PA; Ehefrau Maria<br />

Wonner, Kirchberg<br />

- Erzsebet Watsch, 17 J. Alt, *ca. 1897, ex Kurpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit „Amerika“; zum<br />

Stiefvater <strong>und</strong> Mutter, Mike Kenstler, Wiloylaby?, OH; Onkel Johann Drotleff, Kurpod<br />

- Katarina Ozv Wotsch, 40 J. Alt, *ca. 1867, verwit., ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; falsch verlinkt, S. 687<br />

- Maria Wotsch, 24 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Bruder Petrus Wotsch, 949 E 67, Cleveland, OH<br />

- Peter Wotsch, 20 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.7.1905 mit „Rotterdam“;<br />

zum Schwager, Michael Gabor, 1310 Rush, Allegheny, PA<br />

- Tsofia Wotsch, 31 J. Alt, *ca. 1883, gesch., ex Kuopod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“;<br />

zum Cousin Joh. Guist, 5908 St Clair, Cleveland, OH; Vater Petrus Wotsch, Kurpod, Szeben<br />

- Sofia Wotsch *1883, gesch., ex <strong>USA</strong> and Bremen, Ank. 20.11.1936 mit “Bremen” in New York; geb. in<br />

Chirpar, Roumania; nach Cleveland, OH; die 2. Seite fehlt<br />

- Sofia Votsh, 27 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kurpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“; zum<br />

Bekannten John Seifert, 1020 East 66, Cleveland, OH; Vater Michael Votsh, Kurpod, Szeben<br />

Aus Kirtsch / Kukullokoros / Curciu<br />

- Gyorgy Alber, 26 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Koros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.5.1906 mit „Pannonia“; zum<br />

Cousin (??) Blejpin?, 760 (??), New Castle, PA<br />

- Anna Alischer, 19 J. alt, *ca. 1892, verh,. 1892-1911 in Beaver Falls, PA; ex Beaver Falls, PA or<br />

Kukullokovos (=Kukullokoros) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 23.12.1911 mit “Carpathia”; mit Ehemann<br />

<strong>und</strong> Kinder, zum Andras Hann, Box 385, Beaver Falls, PA; geb. in New Castle, PA?<br />

- Anna Alischer, 1J 6M alt, *ca. 6.1910 New Castle, PA, ex Beaver Falls, PA or Kukullokovos<br />

(=Kukullokoros) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 23.12.1911 mit “Carpathia”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum<br />

Andras Hann, Box 385, Beaver Falls, PA<br />

504

- Frigyes Alischer, 5J 6M. alt, *ca. 6.1906, ex Beaver Falls, PA or Kukullokovos (=Kukullokoros) <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, Ank. 23.12.1911 mit “Carpathia”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Andras Hann,<br />

Box 385, Beaver Falls, PA; geb. in Koros<br />

- Johann Alischer, 31 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Koros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1908 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zur Mutter Luise Alischer, 146 Graset? St., New Castle, PA; geb. in Koros; Vater,<br />

Johann in Koros Baclacz, K. Kukullo<br />

- Johann Alescher, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Koresa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; falsch verlinkt mit „Noordam“<br />

- Johann Alischer, 36 J. alt, *ca. 1878, ledig, 1908-1910 in New Castle, PA; ex Koros <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.2.1914 mit „Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder, Stefan Alischer, Box 222, New Castle, PA;<br />

geb. in Koros<br />

- Mihaly Alicher (=Alischer), 29 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Koris (=Koros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1900<br />

mit “Weimar”; zum Schwager Peter Schuler, Box 321, New Castle, PA<br />

- Mickael Alescher, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Koresa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; falsch verlinkt mit „Noordam“<br />

- Mihaly Alischer, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Karas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 15.2.1910 mit “Caronia”;<br />

zum Schwager, Friedrich Janos, Box 702, Monaca, PA; Ehefrau in Koros<br />

- Michal Alischer, 29 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Karos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1910 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bruder Simon Alischer, 126 Sycamore St., New Castle, PA; Vater Johann in<br />

Koros<br />

- Peter Alischer, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Kirtsch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.7.1903 mit „Chemnitz“ in<br />

Baltimore; zum Bruder, Stefan Alischer, Box 391, New Castle, PA<br />

- Stefan Alischer, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Koris (=Koros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1902 mit<br />

“Chemnitz” in Baltimore; zum Bekannten, Ch. Schuller, Box 321, New Castle, PA<br />

- Ystvan Alischer, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-1904 in New Castle, PA; ex Koros <strong>und</strong> Carnaro/Triest,<br />

Ank. 1.2.1907 mit “Slavonia”; zum Cousin Peter Jager, Box 840, New Castle, PA<br />

- Stefan Alescher, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Koresa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; falsch verlinkt mit „Noordam“<br />

- Istvan Alischer, 26 J. alt, *ca. 1885, verh. 1900-1911 Beaver Falls, PA; ex Beaver Falls, PA or<br />

Kukullokovos (=Kukullokoros) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 23.12.1911 mit “Carpathia”; mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Andras Hann, Box 385, Beaver Falls, PA; Vater, Istvan Alischer in<br />

Koros<br />

- Anna Ameser, 39 J. Alt, *ca. 1883, verh., war 5 J. in Alliance, OH; ex Curcin, RO <strong>und</strong> Constantinople,<br />

Ank. 10.10.1922 mit “Asia”; mit Kinder, zum Ehemann Michel Ameser, 1106 S Liberty, Alliance,<br />

OH; Michal Alescher, C Curcin, Tarnava Misca<br />

- Georg Ameser 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Koros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1910 mit “Konigin<br />

Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia” ex Fiume, Ank. 29.6.1910<br />

- Grgorgy Amser, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Koros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit „Deutschland“;<br />

wollte mit Brüder Mihaly <strong>und</strong> Johann, zum Bekannten, Johann (??), Box 302, Monaca, PA; Vater<br />

Mihaly Amser, Koros; ist nicht gereist<br />

- Johann Ancser, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Koresa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; falsch verlinkt mit „Noordam“<br />

- Johann Amser, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Koros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit „Deutschland“;<br />

mit Bruder, Mihaly, zum Bekannten, Johann (??), Box 302, Monaca, PA; Vater Mihaly Amser,<br />

Koros<br />

- John Ameser, 2 J. Alt=1 J. 6 Monate alt, *4.1921 <strong>USA</strong>, ex Curcin, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

10.10.1922 mit “Asia”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Michel Ameser, Alliance, OH; Michal<br />

Alescher, C Curcin, Tarnava Misca<br />

505

- Michael Ameser, 33 J. alt, *ca. 1870, verwit., 1909-11 Alliance, OH; ex Krikrillokoros <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.6.1913 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bruder John Ameser, 1015 Liberty, New Castle,<br />

PA; Vater Michael Ameser, Koros, K.K.<br />

- Mihaly Amser, 31 J. alt, *ca. 1879, verwit., 1906-08 in PA; ex Koros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit<br />

„Deutschland“; mit Bruder, Johann, zum Bekannten, Johann (??), Box 302, Monaca, PA; Vater<br />

Mihaly Amser, Koros<br />

- Michael Ameser, ein Drechsler, 33 J. alt, *ca. 1880, verwit, 1909-12 Alliance, OH; ex Krikrillokoros,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1913 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; zum Bruder, John Ameser,<br />

1015 Liberty St / Mahoning Ave, New Castle, PA; Vater Michael Ameser, Koros, K.K.<br />

?- Michael Ameser, ein Schuster, 21 J. 9 Monate alt, *ca. 5.1885, ledig, ex Marsloh, Germany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 13.2.1907 mit „Finland“; zum Cousin Julius F Zalzer, 306 Helen/Holmes, McKees<br />

Rocks, PA<br />

- Michail Ameser, 4 J. Alt=3 J. 8 Monate alt, *2.1919 <strong>USA</strong>, ex Curcin, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

10.10.1922 mit “Asia”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Michel Ameser, Alliance, OH; Michal<br />

Alescher, C Curcin, Tarnava Misca<br />

- Gyorgi Demeter, 26 J. alt, *ca. 1888, ledig (stimmt nicht), ex Marseloh, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.4.1914 mit “George Washington”; zur Ehefrau Anna Demeter, 1520 Clor Ave., Canton, OH; geb.<br />

in Karos, Hungary; Vater, Grigore Demeter, in Karoi, Kiskullo<br />

- Janos Fabian, 28 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Koros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1900 mit „Aller“; zum<br />

Cousin, Oliver, PA<br />

- Friedrich Johann, 41 J. Alt, *ca. 1858, verh., 1891-97 Alliance, PA; ex Koros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.3.1899 mit „H H Meier“; zum Schwager<br />

- Peter Friedrich, 36 J. alt, *ca. 1874, ex Koresa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1910 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; falsch verlinkt mit „Noordam“<br />

- Stefan Friedrich, 25 J. Alt, *ca. 1887, ledig, „Slovak“; ex Koros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.1.1912<br />

mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Schuller, Box 873, Monaca, PA; Mutter<br />

Sophia Friedrich, Koros, N. Kuk.<br />

- Michael Fager (=Jager_, 19 J. Alt, *ca. 1893, ledig, „Slovak“, ex Koros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.1.1912 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Schuller, Box 873, Monaca, PA;<br />

Vater Peter Jager, Koros, N. Kuk<br />

- Peter Jaeger, 32 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Kirtsch, Hung <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.1.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten, Peter Jager, off Res. 394, N. Castle, PA<br />

- Peter Jager, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Curci, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.12.1923 mit „Cleveland“;<br />

zum Bruder Michael Jäger, Box 671, Farrell, PA; Ehefrau Elisabeth Jäger, Curci 55, RO<br />

- Joan Konnerth, 61 J. alt, *ca. 1861, ledig, ex Curcin, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 10.10.1922 mit<br />

“Asia”; zum Bekannten John Ameser, 1106 S Liberty, Alliance, OH; Johan Konnerth, C. Curcin,<br />

Tarnava Misca<br />

- Peter Kon..serth (=Konnerth), 27 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Koris (=Koros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1900<br />

mit “Weimar”; zum Peter Schuler, Box 321, New Castle, PA<br />

- Lusanna Konnerth, eine Köchin, 34 J. alt, *ca. 1878, verwit., 1905-1911 Monaca, PA; ex Koros <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 29.3.1912 mit „Konigin Luise“; zum Onkel Johann Schuller, 112 Wood?, Monaca,<br />

PA; Mutter Elise Ziegler, Koros 60, K. Kuk.<br />

- Katerina Kr<strong>aus</strong>, 40 J. alt, *ca. 1883, verwit., ex Curcin, RO <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.11.1923 mit<br />

„Berengaria“; mit Sohn, zum Schwager Peter Pitrsik, Cleveland, OH; „7-140364-5/25/40-505“;<br />

Schwester, Anna Schuller, Curcin Tarnava Roumania<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>z, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., 1906-07 in PA; ex Koros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit<br />

„Deutschland“; zum Cousin Johann (??), Box 302, Monaca, PA; Ehefrau Katharina Kr<strong>aus</strong>z, Koros<br />

506

- Michail Kr<strong>aus</strong>, 6 J. alt, *ca. 1917, ex Curcin, RO <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.11.1923 mit „Berengaria“; zum<br />

mit Mutter, zum Onkel Peter Petrish, Cleveland, OH; Tante Anna Schuller, Curcin Tarnava<br />

Roumania<br />

- Peter Kr<strong>aus</strong>z, 26 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Koros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit „Slavonia“; zum<br />

Schweigervater, Janos Schieb, B 362, Monaca, PA<br />

- Michael Nossberger (=Mossberger), 28 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Koros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.5.1910 mit ”Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin Simon Ziegler, POB 302, Monaca, PA; Ehefrau<br />

Regina Mossberger, Koros, K. Kukullo, Hungary<br />

- Emma Normard, 22 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ”hebraeisch”; ex Curciu, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 1.11.1923<br />

mit ”Suffren”; zum Bruder Jacob Normard, 1023 Mechanis, Bethlehem, PA; Vater Josef Normard,<br />

Curciu, RO<br />

- August Schuller, 24 J. Alt, *ca. 1888, verh., „Slovak“; ex Koros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.1.1912<br />

mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Daniel Schuller, Box 873, Monaca, PA; Ehefrau<br />

Regina Schuller, Koros, N. Kuk., Hungary<br />

- Gustave Shuller, 12 J. Alt, *ca. 1910 <strong>USA</strong>, ex Curcin Taga, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 10.10.1922<br />

mit “Asia”; mit Vater, zum Bekannten Johan Moritz, Pennsyl. Ave. 417, Monaca, PA; Jules<br />

Christian, Curcin<br />

- Janos Schuller, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Koros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.2.1907 mit „Slavonia“; yum<br />

Cousin Johann Alicher, Box 264, New Castle, PA<br />

- Janos Schuller, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1903-07 Cleveland, OH; ex Kosos <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

11.7.1909 mit „La Touraine“; zum Bruder Peter Schuller, Butte, Montana; Vater Peter Schuller,<br />

#233, Koros<br />

- Joan Schuller, 39 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1904-19 in New Castle, PA; ex Curcin, RO <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.1.1922 mit „Samland“; zur Cousin Katarina Reder/Feder, 1514 Cornelia Ave., Chicago, IL;<br />

Bruder Peter Schuller, Curcin<br />

- Peter Schuller, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Koros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.5.1906 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten John Konnerth, Box 327, New Castle, PA<br />

- Peter Shuller, 42 J. alt, *ca. 1880, verh., 17 J. in Montana, <strong>USA</strong> bis 1919; ex Curcin Taga, RO <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 10.10.1922 mit “Asia”; mit Sohn, zum Bekannten Johan Moritz, Pennsyl.<br />

Ave. 417, Monaca, PA; Jules Christian, Curcin<br />

- Peter Schuller, ein Schuster, 30 J. alt, *ca. 1882, verwit., 1903-11 New Castle, PA; ex Koros <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 2.1.1912 mit „Barbarossa“; zum Bekannten, Johann Krastel, 818 W North, New<br />

Castle, PA; Vater Peter Schuller, Kkoros, K.K.<br />

- Simon Schuller, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Koros <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 1.2.1907 mit “Slavonia”;<br />

zum Bekannten, Janos Konerth, Box 267, New Castle, PA; geb. in Koros<br />

- Tomas Schuller, 37 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Koros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit „Deutschland“;<br />

zum Cousin, Simon Ziegler?, Box 302, Monaca, PA; Ehefrau Regina Schuller, Koros<br />

- Johann Schuster, 54 J. alt, *ca. 1860, verh., 1904-1908 in New Castle, PA; ex Liukulplions<br />

(=Kukullokvus) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 3.4.1914 mit “President Lincoln”; zum Schwager Stefan<br />

Alischer?, Box 420, New Castle, PA; Ehefrau Elise Schuster in Kukullokvus<br />

- Johann Ziegler, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Koris (=Koros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1902 mit<br />

“Chemnitz” in Baltimore; zum Bekannten, Ch. Bolosh?, Box 264, New Castle, PA<br />

Aus Kl<strong>aus</strong>enburg<br />

- Rudolf Haltrich, ein Drechsler, *ca. 1909, ledig, ein Deutsch-Kanadier; ex ...(=Cluj) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.4.1937 mit „Hansa“; auf Besuch nach Montreal, QC; Vater Johann (abgeschnitten), Cluj 5; auch<br />

unter MEDIASCH<br />

507

- Michael Hiegel (=Hugel), 29 J. alt, *ca. 1878; verh., ex Kl<strong>aus</strong>enburg <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.3.1907 mit<br />

“Eugenia”; zum Schwager, Georg Mai, 809 Broadway, Alliance, OH; “#5-41836-2/1/35”; geboren<br />

in Kl<strong>aus</strong>enburg; auch unter BOGESCHDORF<br />

?= Michael Huegel *6.8.1877 Bogeschdorf oo 29.5.1909 Canton, OH, Anna Liska *19.1.1888<br />

Dobschina, Czech.; laut Einbuergerung ist er am 16/17.3.1907 in New York angekommen auf dem<br />

Schiff “Eugenia”; geboren in Bogeschdorf; verheiratet in Canton, OH erst in 1909; die Familie<br />

lebte in Canton, OH<br />

- Anna M *20.12.1911 Canton, OH<br />

- Agnes Katherine *24/20.5.1917 Canton, OH<br />

- Carl M *22/25.9.1920 Canton, OH<br />

- Rosa Wagner, 22 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.11.1908 mit „Amerika“; mit<br />

Ehemann, zum Schwager Julius Wagner, 3548 Germantown, Philadelphia, PA; Schwiegervater<br />

Julius Wagner, Brasov; geb in Kolosvar; auch unter KRONSTADT<br />

Aus Klein Alisch / Kisszollos / Seleus; SM: Seleus, Kisszol, Klein Ali, Kl Ali<br />

?- Kataryna Alyscheb (=Alyscher), 12 J. alt, *ca. 1911, ex Seleusel, Roumania <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

6.10.1923 mit „Ryndam“; mit Mutter (Kataryna Zakel) zum Onkel Stefan Menning, 58 Royal St.,<br />

Pittsburgh, PA; Grossmutter Kath. Zakel, Nieder Gasse 126, Seleusel, Roumania; #6-<br />

77883(505)10/18/39“<br />

- Johann Bell, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kio Szollos (=Kis Szollos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit<br />

“Konigin Luise”; zum Onkel (Johann Binder?), Homestead, PA<br />

- Janos Bell, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kislzallos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1906 mit “Main”; zum<br />

Bruder Marton Bell, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

- Amalia Bodendorfer, 14 J. alt, *ca. 1907, ex Klein Alis <strong>und</strong> Southampton, Ank. 16.3.1921 mit<br />

“Olympic”; zum Fr. Bodendorfer, 529 Mahoning Ave., Alliance, OH; “7-62682-4/7/36”<br />

Stark county naturalization: Amelia Bodendorfer *8.12.1906 Klein Alisch<br />

- Katarina Bodendorfer, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 1902-1906 in Salem, OH, ex Klein Alis <strong>und</strong><br />

Southampton, Ank. 16.3.1921 mit “Olympic”; zum Ehemann Fr. Bodendorfer, 529 Mahoning Ave.,<br />

Alliance, OH; Mutter in Klein Alisch<br />

- Regina Bodendorfer, 14 (=16) J. alt, *ca. 1905, ex Klein Alis <strong>und</strong> Southampton, Ank. 16.3.1921 mit<br />

“Olympic”; zum Fr. Bodendorfer, 529 Mahoning, Alliance, OH; geboren in Salem, OH am<br />

03.01.1906<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Bodendorfer oo Wadt (Eltern):<br />

- Regina *23.1.1906 Salem, OH +1.3.1998 Salem, OH oo 4.4.1926 Massillon, OH, Julius G<br />

Everth *15.11.1895 Biertan +24.10.1974 Alliance, OH<br />

- Johan Dorr, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Klein Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1903 mit „Grosser Kurfuerst“;<br />

zum Bekannten ?Stevan Lunn?, R (??) St., Youngstown, OH<br />

- Sofia Dorr, 21 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kl Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“; zum<br />

Bekannten Joh Muller, Porter St. 538, Youngstown, OH<br />

- Janos Fakesch, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kisszrollos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit<br />

„Brandenburg“; zum Neffen Michael Zimmer?, Box 578, Monaca, PA<br />

- Sophie Kelhar (=Keller), 19 J. alt, *ca. 1884, ex Kl Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Onkel Georg Schuster, 304 South Gary St., Pittsburgh, PA<br />

- Stefan Krestel, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kio Szollos (=Kis Szollos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit<br />

“Konigin Luise”; zum Onkel, Homestead, PA<br />

- Michael Martine, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kl. Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“;<br />

zum Bekannten Joh Muller, Porter St. 538, Youngstown, OH<br />

508

- Georg Menning, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-1908 in New Castle, PA; ex K. Zollos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.4.1914 mit “Koln”; zum Schwager Stefan Zakel, 1003 Moravia St., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sus. Menning in K. Zollos; auch unter GROSS ALISCH<br />

- Sarah Muller, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kl. Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“; zum<br />

Bekannten Joh Muller, Porter St. 538, Youngstown, OH<br />

- Simon Miller, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Kisszollzzos (=Kisszollos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.10.1903<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zur Tochter Sara Miller, Youngstown, OH<br />

- Vilhelmine Schuller, 1J 6M, *ca. 6.1909 in US, ex Canton, OH <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1910 mit<br />

“Saxonia”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Schuller, Rowland St. 416, Canton, OH<br />

- Zsofia Schuller, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-1910 in Canton, OH, verh., ex Canton, OH <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”; mit Kinder zum Ehemann, Janos Schuller, Rowland St. 416, Canton,<br />

OH; geb. in Kisszollos<br />

- Zsofia Schuller, 4J 6M, *ca. 6.1906 in US, ex Canton, OH <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Schuller, Rowland St. 416, Canton, OH<br />

- Georg Schuster, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Klesir Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zur Ehefrau Sara Schuster, Pittsburgh, PA<br />

- Katarina Wath, 16 J. alt, *ca. 1886, ex Klesir Alisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zur Bekannten Sara Schuster, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Weber, 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Klein K..i..sch (=Klein Alisch) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.12.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Schwager Michael ?Fritz?, Munhall, PA<br />

- Mihaly Vetter (soll Welter heissen?), 37 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-05 in Pennsylvania; ex Szabos<br />

(=Kis Szollos) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1906 mit “Main”; zum Schwager Marton Bell, 35 Watt,<br />

Youngstown, OH<br />

?- Kaparyna (=Kataryna) Zakel, 35 J. alt, *ca. 1888, gesch., ex Seleusel, Roumania <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

6.10.1923 mit „Ryndam“; mit Tochter (Kataryna Alyscher), zum Onkel Stefan Menning, 58 Royal<br />

St., Pittsburgh, PA; Mutter Kath. Zakel, Nieder Gasse 126, Seleusel, Roumania<br />

- Stefan Ziegler, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Kisckollos-Transylvania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.8.1901 mit<br />

„Kaiserin Maria Theresia“; zum Onkel Michael Welter, Homestead, PA<br />

- Stefan Cigler, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1901-03 Homestead, PA; ex Kisszollis <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.7.1903 mit „Barbarossa“; zum Bekannten Stefan Krestle, Homestead, PA<br />

Aus Klein Bistritz / Asszubeszterce, Kisbesztercze / Dorolea<br />

- Joan Schneider, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Boulogne <strong>und</strong> Dorolea, Ank. 27.3.1921 mit “Noordam”;<br />

mit Ehefrau, zum Bruder, Mihel Schneider, 545 Pearl, Watertown, NY; geb in Bistrita Nasaud;<br />

Bekannter Andreas Schuller, #38 Dorolea, RO<br />

- Katherina Schneider, 48 J. alt, *ca. 1873, verwit., 1901-20 Youngstown, OH; ex Klein Bistritz, RO <strong>und</strong><br />

Trieste, Ank. 22.2.1921 mit “Calabria”; zum Sohn, Miho Schneider, c/o Youngstown Tube Co.,<br />

Youngstown, OH; Tochter Johanna Schneider, Klein Bistritz, RO<br />

- Katalin Schneider, 1 J. alt= 11 Monate, *4.1913, ex Kisbeszterge (=Kisbeszterecze), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen; Ank. 26.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum<br />

Grossvater, Michael Schneider, 202 Court, Watertown, NY; Onkel Andr. Daun, Kisbeszterecze,<br />

Nazod; “#7-140178-3/17/42”<br />

- Margit Schneider, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Kisbeszterge (=Kisbeszterecze), Hungary <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 26.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegervater,<br />

Michael Schneider, 202 Court, Watertown, NY; Bruder Andr. Daun, Kisbeszterecze, Nazod<br />

- Margareth Schneider, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., 1914-22 Watertown, NY, left <strong>USA</strong> 11.4.1922; ex<br />

Kleinbistritz, RO <strong>und</strong> Bremen; Ank. 19.2.1923 mit “America”; zum Ehemann, Michael Schneider,<br />

555 Pearl, Watertown, NY; Vater Andreas Daun, Klein Bistritz, RO<br />

- Max Schneider<br />

509

WW1 draft: Max Schneider *23.12.1886 Hungary=Kis Bestercze Besztercze, Hungary; 506<br />

Factory, Watertown, Jefferson, NY mit Ehefrau <strong>und</strong> 3 Kinder; nicht US-Staatsbuerger<br />

- Mihaly Schnieder, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Kisbeszterge (=Kisbeszterecze), Hungary <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 26.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Vater, Michael<br />

Schneider, 202 Court, Watertown, NY; Schwager Andr. Daun, Kisbeszterecze, Nazod; “#7-88816-<br />

505-10/10/38”<br />

- Mihaly Schneider, 3 J. alt, *ca. 1911, ex Kisbeszterge (=Kisbeszterecze), Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

26.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossvater, Michael<br />

Schneider, 202 Court, Watertown, NY; Onkel Andr. Daun, Kisbeszterecze, Nazod; “#7-121213-<br />

9/25/39”<br />

- Rosina Schneider, 20 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Boulogne <strong>und</strong> Dorolea, Ank. 27.3.1921 mit “Noordam”;<br />

mit Ehemann, zum Schwager, Mihel Schneider, 545 Pearl, Watertown, NY; geb in Bistrita Nasaud;<br />

Bekannter Andreas Schuller, #38 Dorolea, RO<br />

- Rosa Schneider, 8 J. alt, *ca. 1906, ex Kisbeszterge (=Kisbeszterecze), Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

26.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Grossvater, Michael<br />

Schneider, 202 Court, Watertown, NY; Onkel Andr. Daun, Kisbeszterecze, Nazod<br />

Aus Klein Blasendorf / Balazstelke, Felsobalazstelke, Balastelke / Blajel, Blajul de Sus; SM:<br />

Balazstel; Blajel, Felsobal, Klein Bla<br />

- Peter Ernest, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Blajel, Roumania <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.7.1923 mit<br />

‘King Alexander’; zum Schwager Anoly Commeo, 3721 Cedar St., Indiana Harbor, IN, <strong>USA</strong>;<br />

‚#15629-3/22/...’; Ehefrau Suzane Ernest, Blajel, Tarnova Niel<br />

- Johann Klein, 20 J. alt, ledig, *ca. 1891, ex Marxloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1911 mit<br />

“Gothland”; zum Bekannten Stephen Tischler, 1119 E. Lake, Canton, OH; Vater Johann Klein,<br />

Klein Basendorf<br />

= Johann Klein *13.2.1891 Klein Blasendorf +4.5.1979 Florida (Sv Joh. K. <strong>und</strong> Regina Klein) oo<br />

in <strong>Siebenbürgen</strong>, Maria Klein *2.7.1907 +17.10.1995 Florida (Tv Joh. K. <strong>und</strong> Maria Klein); beide<br />

sind 1926 in die <strong>USA</strong> <strong>aus</strong>gewandert<br />

- Michael Kr<strong>aus</strong>s, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Klein Blasendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit<br />

„Breslau“; zum Bruder Johann Kr<strong>aus</strong>s, PB 1146, McKees Rocks, PA<br />

- Elisabeth Reinert, 38 J. alt, *ca. 1864, gesch., ex Kleia Hun (=Klein Blasendorf!) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.7.1902 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”, zur Bekannten Susanne Rub?, ?New Garden St. 195,<br />

Salem, OH<br />

- Michael Werner, 44 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Klein Blasendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit<br />

„Breslau“; zum Schwager Johann Kr<strong>aus</strong>s, PB 1146, McKees Rocks, PA<br />

Aus Klein Freudendorf / Kis-Bun in Kis Kukullo; SM: Kisbun, Kis Bun, Klein Freu<br />

- Juon Baden, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Bun <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906 mit “Slavonia”; zum Vater<br />

Gyorgy Baden, Box 439, Torrington, CT<br />

- Michael Baden, 26 J. alt, *ca. 1879, ex N. Bein, 1905<br />

- Dokarias Baden, 35 J. alt, ex *ca. 1879, Bur, Hungary, 1914<br />

- Zakarias Baden, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Bun, 1909<br />

- Zakarias Baden, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Bins, Hungary, 1914<br />

- Janos Kiss, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Bun <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906 mit “Slavonia”; zum<br />

Bekannten Miklos Coman, Box 276, Torrington, CT<br />

Aus Kleinkend / Kiskend / Chendu Mic; SM: Kleinkend<br />

- Jozsef Albert, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kiskend <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.8.1913 mit ”Ivernia”; zum<br />

Schwager Gyorgy Dali, Box 89, Sharon, PA; Ehefrau, Kiskend<br />

510

- Sofia Maurer, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., 1902-08 Homestead, PA; ex Kisk<strong>und</strong> <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

16.8.1909 mit ”Nieuw Amsterdam”; mit Tochter, zum Ehemann Georg Maurer, Box 53, Dickson,<br />

Wyoming; Sofia Orth, Kisk<strong>und</strong>, Kis Kuk; s. REUSSDORF<br />

1910 Volkszaehlung, 29. April: Snake River, Carbon, WY<br />

George Maurer 30 J. alt, *ca. 1880 Austria oo ca. 1905 Sophia NN 25 J. alt, *ca. 1885 Austria; 5 J.<br />

verh., 1 Kind; Ank. 1904 <strong>und</strong> 1903; Tochter:<br />

- Theress S 4 J. alt, *ca. 1906 PA<br />

1920 Volkszaehlung, 12. Januar; 1245 Fortuna, Pittsburgh, PA<br />

Geo. Maurer, 39 J. Alt, *ca. 1881 Austria oo Sophia NN, 35 J. Alt, *ca. 1885 Austria; Ank. 1903<br />

- Thersa, 14 J. Alt, *ca. 1906 PA<br />

- Theresia Maurer, 3 J. alt, *ca. 1906 Homestead, PA, ex Kisk<strong>und</strong> <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.8.1909 mit<br />

”Nieuw Amsterdam”; mit Mutter, zum Vater, Georg Maurer, Box 53, Dickson, Wyoming; Sofia<br />

Orth, Kisk<strong>und</strong>, Kis Kuk; s. REUSSDORF<br />

Aus Klein Kopisch / Kiskapus / Copsa Mica; SM: Kiska, Kleinkop<br />

- Istvan Henter, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Kiskapus 1907<br />

- Istvan Hofan, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Kiskapos 1907<br />

- Istvanne Hofan, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Kiskapos 1907<br />

- Maria Karsmer, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Kiskapos 1909<br />

- Istvan Kaszmer, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Kiskapos 1910<br />

- Karoly Mautsch, 35 J. alt, *ca. 1888, ex Kis Kapus, 1923<br />

- Mihaly Mantsch, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Kiskafuss, 1904<br />

- Geovg Martin, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Kiskapus 1907<br />

- Marton Marton, 40 J. alt, *ca. 1869, ex Kiskapus 1909<br />

- Regina Schuster, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Kiskapus <strong>und</strong> Marseilles, Ank. 6.12.1921 mit “Britannia”; mit<br />

Botschner Familie (s. unter Mediasch), zum Onkel (George Lierenz), bzw. zu den Eltern, Johann<br />

<strong>und</strong> Regina Schuster, 2160 W. 45 St., Cleveland, OH; geboren in Frauendorf; Onkel Stefan<br />

Botschner in Ormenis; “#7-175100-7/8/41”; auch unter FRAUENDORF<br />

?- Michael Weber, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Klein K..i..sch, 1901<br />

Aus Kleinlasseln / Kisszentlászló / Laslau Mic; siehe auch LASSLEN<br />

- Daniel Alezi, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Kis Szen Laszlo <strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.5.1901 mit ‚H.H.<br />

Meier’; zum Bekannten Andreas Hinzel, 177 Green St., Gr...port, NY<br />

- Johann Alesi, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kis Szt Laszko <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit ‚President<br />

Lincoln’; zum Bekannten Johan Welman, Box 93, Homestead, PA; Ehefrau Anna Alesi, Kis Szt<br />

Laszlo<br />

- John Alesi, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., 1913-7.1923 in Farrell, PA; ex ….(=Laslau) <strong>und</strong> Cherbourg; Ank.<br />

21.12.1923 mit “Leviathan“; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, 1137 Spearman Ave., Farrell, PA; Tochter<br />

Anna Alesi, Laslo, Roumania<br />

- Katalin Alesi, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kissventlaszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1913 mit ‘Carpathia’;<br />

mit Vater <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Sara Golder, 417 Epworth, New Castle, PA; Mutter Istvanne<br />

Alesi, Kisszentlaszlo<br />

- Maria alesi, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Kissventlaszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1913 mit ‘Carpathia’; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Sara Golder, 417 Epworth, New Castle, PA; Mutter Istvanne Alesi,<br />

Kisszentlaszlo<br />

?- Martin Alesi, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kis Szcul (=Kis Szent), Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

19.1.1909 mit ‚Vaderland’; zum Bekannten Stefan Hermann, 201 N. Ave., Homestead, PA; Vater<br />

Daniel Alesi, Kis Szent<br />

511

- Stefan Alofi (=Alexi), 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex ... (=Kis Szt Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit<br />

„Karlsruhe“; zum Bekannten Joh. Roth, Box 100, Munhall, PA<br />

- Istvan Alesi, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., 1901-03 New Castle, PA; ex Kisszentlaszlo <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 12.4.1905 mit ‚Potsdam’; zum Schwager Stefan Binder, 513 Moravia, New Castle, PA<br />

- Istvan Alesi, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1901-09 New Castle, PA; ex Kissventlaszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

4.5.1913 mit ‘Carpathia’; mit Töchter, zur Cousine Sara Golder, 417 Epworth, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Istvanne Alesi, Kisszentlaszlo<br />

- Suzy Alesi, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., 1913-7.1923 in Farrell, PA; ex ….(=Laslau) <strong>und</strong> Cherbourg; Ank.<br />

21.12.1923 mit “Leviathan“; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 1137 Spearman, Farrell, PA; Tochter Anna<br />

Alesi, Laslo, Roumania<br />

- Janos Binder, 26 J. alt, *ca. 1881, ex K. Szt. Laszlo, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten, Janos Wellmann, Box 93, Homestead, PA<br />

- Stefan Detner, 44 J. alt, *ca. 1857, verh., ex ... (=Kis Szt Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit<br />

„Karlsruhe“; zum Bekannten Joh. Roth, Box 100, Munhall, PA<br />

- Stefan Henning, 46 J. alt, *ca. 1856, ex K. Laszeln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit ‚Rhein’; zum<br />

Schwager Johann Kocsic, Box 528, Homestead, PA<br />

- Istvan Heming (=Henning?), 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex R Sz Lanlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.10.1906<br />

mit “Pretoria”; zum Bekannten Johann Wellmann, Box 93, Homestead, PA<br />

- Istvan Henning, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-10 Homestead, PA; ex Kis…t Lasslo (=Kis Szt. Laszlo)<br />

<strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.5.1914 mit ‚Ultonia’; zum Bruder Janos Henning, 136 God, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Istvanne Henning, Kis Szt. Laszlo<br />

- Marton Henning, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex K. S. Laszho <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.10.1902 mit ‘Furst<br />

Bismarck’; zum Cousin Johann Wellman, Box 120, Munhall, PA<br />

- Janos Hermann, 48 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Kis Szen Laszlo <strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.5.1901 mit ‚H.H.<br />

Meier’; zum Bekannten Andreas Hinzel, 177 Green St., Gr...port, NY<br />

- Johan Herman, 50 J. alt, *ca. 1852, verwit., ex Kis Lzt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit<br />

„Dresden“; zum Bekannten Martin Roth, ?20 North?, New Castle, PA<br />

- Janos Hermann, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1907-09 Salem, OH; ex Kisszentl, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 29.9.1913 mit ‚George Washington’; zum Cousin Joh. Hermann, RFD 5, Salem, OH; Ehefrau<br />

Kath. Herman, Kisszentl.<br />

- Janos Hermann, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex K. Slaszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; mit<br />

Neffen zum Bekannten John Hermann, 75 Franklin, Salem, OH<br />

- Maria Hermann, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kisszentlaszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit<br />

“Rhein”; zum Bekannten Michael Dettner, Monaca, PA<br />

- Mihaly Hermann, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1907-10 Pittsburgh, PA; ex Kistzt Laszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 19.5.1913 mit ‚Rotterdam’; zum Onkel Johann Wiesner, 1049 Manhattan Ave.,<br />

Brooklyn, NY; Ehefrau Maria Hermann, Kis Szt Laszlo, C. Kis Kuk.<br />

- Peter Herman, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kisszentl, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit<br />

‚George Washington’; zum Sohn Joh. Hermann, RFD 5, Salem, OH; Ehefrau Sophia Herman,<br />

Kisszentl.<br />

- Peter Herman, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Kis Lzt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“;<br />

zum Bekannten Martin Roth, ?20 North?, New Castle, PA<br />

- Peter Hermann, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., 1902-04 Salem, OH; ex K. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.4.1907 mit „Chemnitz“; zum Bekannten Johann Hermann, 75 Franklin, Salem, OH<br />

- Peter Hermann, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex K. Slaszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; mit<br />

Onkel zum Bruder John Hermann, 75 Franklin, Salem, OH<br />

- Sara Herman, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Ris Izant Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Ehemann, zum Johann Nezner?, 177 Green, Brooklyn, NY<br />

512

- Istvan Herman, 23 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Ris Izant Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Ehefrau, zum Schwager Johann Nezner?, 177 Green, Brooklyn, NY<br />

- Istvan Hermann, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., 1907-10 Homestead, PA; ex Kisszentlasclo <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 17.3.1914 mit ‚Zeeland’; zum Onkel Johann Wellmann, Box 93, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Katarina Hermann, Kisszentlaszlo, K. Kuk.<br />

- Maria Kaiser, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex K. Slaszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten John Hermann, 75 Franklin, Salem, OH<br />

- Martin Kellner, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szenthusylo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit ‚President<br />

Lincoln’; zum Bekannten Johann Wellmann, Box 93, Homestead, PA; geb. in KisSzentLaszlo;<br />

Vater Martin Kellner, Szent Laszlo<br />

?- John Kelp, 20 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Kleinslath <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1892 mit "Gera" in<br />

Baltimore;<br />

- Johann Klein, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., 1899-1901 New Castle, PA; ex Kis Lzt Laszlo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“; zum Schwager Martin Roth, ?20 North St.?, New Castle, PA<br />

- Janos Klein, 43 J. Alt, *ca. 1863, ex K. Szt Lbacls, Hungary 1906<br />

- Janos Klein, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1906-12 Salem, OH; ex Kissrentl, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.9.1913 mit ‚George Washington’; zum Bekannten Joh. Hermann, RFD 5, Salem, OH; Ehefrau<br />

Anna Klein, Kisszentl.<br />

?- Johan Klusch, 24 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Kleinslath <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1892 mit "Gera" in<br />

Baltimore;<br />

- Johan Kotsis, 50 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Kis Lzt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit „Dresden“;<br />

zum Bekannten Martin Roth, ?20 North St.?, New Castle, PA<br />

- Johann Kurtz, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kl Lasseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit ‚Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm’; zur Schwester Rosina Roth-Kurtz, 613 Wellis, South Sharon, PA<br />

- Martin Lang, 23 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Szenthusylo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1913 mit ‚President<br />

Lincoln’; zum Cousin Johann Wellmann, Box 93, Homestead, PA; geb. in KisSzentLaszlo; Ehefrau<br />

Katarina Lang, Szent Laszlo<br />

- Martin Lang, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1915-21 Cleveland, OH; ex Lasland Nic., Roumania <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 2.11.1923 mit ‚Berengaria’; zur Tante Sara Lader, 1103 Myron Ave., Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Katerina Lang, Com. Lasland Nic, Jud Farnava Mic;‚#4F/31569-9/26/34EI...’<br />

- Martin Leonhardt, 34 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Laslous mic <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Sofia Leonhardt, 22 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Laslous mic <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.03.1928 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johan Mathes, 50 J. alt, *ca. 1851, verh., ex ... (=Kis Szt Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit<br />

„Karlsruhe“; zum Schwager, New Castle, PA<br />

- Katha. Mathes, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex ... (=Kis Szt Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit<br />

„Karlsruhe“; zur Schwägerin, New Castle, PA<br />

?- Johan Mild, 24 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Kleinslath <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1892 mit "Gera" in<br />

Baltimore;<br />

- Johann Roth, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex R. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit “Lahn”<br />

- Martin Roth, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Rl. Lasslen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1899 mit “H.H. Meier”,<br />

mit Ehefrau zum Onkel, New Castle, PA<br />

- Regina Roth, 21 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Rl. Lasslen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1899 mit “H.H. Meier”,<br />

mit Ehemann; nach New Castle, PA<br />

- Michael Schell, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Lasleamoce <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.03.1928 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Andras Schuster, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex ... (=Kis Szt. Laszlo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901 mit<br />

„Karlsruhe“; Ziel nicht angegeben<br />

513

- Andreas Schuster, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., 1901-04 Homestead, PA; ex Kissztlaszlo <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.11.1912 mit ‚Bremen’; zum Schwiegervater Simon Kaiser, Box 93, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Sophia Schuster, Kissztlaszlo<br />

- Janos Schuster, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Ris Izant Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; zum Schwager H. Daniel, 177 Green St., Brooklyn, NY<br />

- Zsofia Schuszter, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Kissventlaszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.5.1913 mit<br />

‘Carpathia’; zum Ehemann Andras Schuszter, Huron St. 536, Homestead, PA; Mutter Zsofia Kaiser,<br />

Kisszentlaszlo<br />

?- Simon Sturm, 26 J. alt, *ca. 1866, ledig, ex Kleinslath <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1892 mit "Gera" in<br />

Baltimore;<br />

- Maria Turk, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Kisszentlasko <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.8.1913 mit ‚Noordam’;mit<br />

Vater, zum Onkel Andreas Schuster, Box 93, Homestead, PA; Mutter Maria Turk, Uj Bonyhad,<br />

Hung. (??!)<br />

- Simon Turk, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-06 Sharon, PA; ex Kisszentlasko <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

25.8.1913 mit ‚Noordam’; mit Tochter, zum Schwager Andreas Schuster, Box 93, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Maria Turk, Uj Bonyhad, Hung. (??!)<br />

- Henrik Wellmann, 8 Monate alt, *2.1908, ex Kis Lzt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.10.1908 mit ‚Pannonia’;<br />

falsch verlinkt mit ‚La Lorraine’; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Janos Wellmann, Box 93,<br />

Homestead, PA; Bruder Janos Wellmann, Kis Szt Laszlo<br />

- Janos Wellman, 7 J. alt, *ca. 1906 <strong>USA</strong>, ex Kissgentlaszlo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.1.1913 mit ‚Nieuw<br />

Amsterdam’; mit Grossmutter, zum Vater John Wellmann, Box 93, Homestead, PA; Grossvater<br />

Janos Wellman, Kisszentlaszlo, Kis Kukullo<br />

- Janosne Wellman, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Kisszentlaszlo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.1.1913 mit<br />

‚Nieuw Amsterdam’; mit Enkel, zum Sohn John Wellmann, Box 93, Homestead, PA; Ehemann<br />

Janos Wellman, Kisszentlaszlo, Kis Kukullo<br />

- Jsuzsa (=Zsuzsa) Wellmann, 27 J. alt, *ca. 1881, verh., 1899-1907 in Homestead, PA; ex Kis Lzt Laszlo<br />

<strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.10.1908 mit ‚Pannonia’; falsch verlinkt mit ‚La Lorraine’; mit Kinder, zum<br />

Ehemann Janos Wellmann, Box 93, Homestead, PA; Sohn Janos Wellmann, Kis Szt Laszlo<br />

- Zsuzsa Wellmann, 4 J. alt, *ca. 1904, bis 1907 in Homestead, PA; ex Kis Lzt Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

3.10.1908 mit ‚Pannonia’; falsch verlinkt mit ‚La Lorraine’; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater<br />

Janos Wellmann, Box 93, Homestead, PA; Bruder Janos Wellmann, Kis Szt Laszlo<br />

Aus Klein Mühlbach, Schebeschel, Sebeshely / Alsósebes, Kissebes / Sebeşel [Şebişel, Şibişel]<br />

?- Anna Hermann, 15 J. Alt, *ca. 1885, ex K. Szebon <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.8.1900 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Math. Hermann, 76 Main, Plymouth, PA<br />

?- Helen Hermann, 9 J. Alt, *ca. 1891, ex K. Szebon <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.8.1900 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Math. Hermann, 76 Main, Plymouth, PA<br />

?- Maria Hermann, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., ex K. Szebon <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.8.1900 mit “Pretoria”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Math. Hermann, 76 Main, Plymouth, PA<br />

?- Maria Hermann, 12 J. alt, *ca. 1888, ex K. Szebon <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.8.1900 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Math. Hermann, 76 Main, Plymouth, PA<br />

?- Veron Hermann, 7 J. Alt, *ca. 1893, ex K. Szebon <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.8.1900 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Math. Hermann, 76 Main, Plymouth, PA<br />

?- Gisella Kestner, Schneiderin, 29 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex K. Sebes, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.10.1913 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zur Bekannten Helene Kiefer, 14215 Chester,<br />

Philadelphia, PA; Mutter Teres Kestner, Szebes ut 8, K. Sebes, Hungary<br />

?- Gyorgy Klein, 30 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Kis Szebou <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 mit „Friedrich<br />

der Grosse“; zum Schwager, 57 West, Newark, NJ<br />

514

- Rudolf Scemann, 23 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.5.1908 mit<br />

„Deutschland“; zum Bekannten Gaspar Nemet, Irwin, PA; Vater Martin Scemann, Kurkut?; geb in<br />

Sebeshely; auch unter HERMANNSTADT<br />

Aus Klein Probstdorf / Kisekemezo / Prostea Mica, Tarnavioara, Tirnavioara; SM: Kiseke, Kiske,<br />

K Eke, K. Eke, Kl. Pro, Kl Pro, KlPro, K. Pro, K Pro<br />

“x” vor dem Namen bedeutet dass die Person in den Klein Probstdorfer Unterlagen nicht gef<strong>und</strong>en wurde;<br />

sie sind vermutlich nicht <strong>aus</strong> dem säch. Klein Probstdorf sondern einem ähnlich geschriebenen Ort<br />

- Katharina Albrecht, 18 J. alt, ledig, *ca. 1891, ex Kiskemezo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.11.1909 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager, Stefan Hahn, 5003 St. Clair St., Cleveland, OH; “7-<br />

140403-505-6-20-40”; Vater, Michael Albrecht, Kisekemezo<br />

- Maria Albracht (=Albricht), 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex K. Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit<br />

“Rhein”; zum Onkel Johann Konig?, 58 Lansing St., Cleveland, OH<br />

- Michael Albrecht, 41 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Klein Probstdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwiegersohn, Stefan Hann, 75 Horst Ave., Cleveland, OH<br />

- Sara Albrecht, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Kisekemezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zur Schwester, Kathi Albrecht, 1928 E. 27 St., Cleveland, OH<br />

x- Jsuzsanna (=Zsuzsanna) Baal, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kischenezo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.4.1913<br />

mit “Zeeland”; zum Schwager, Georg Hihn, 5007 Rest? Detroit, Cleveland, OH; Eltern, Martin Baal<br />

in Kischemezo<br />

- Yohann (=Johann) Bilc, 44 J. alt, *ca. 1855, verh., 1890-92 Alliance, OH; ex K. Propadorf, Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1899 mit „Willehad“; zum Schwager Johann Gauff, Clark Ave., Cleveland,<br />

OH<br />

- Folann (=Johann) Bilc, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., 1901-04 Cleveland, OH; ex Propsdorf, Austria <strong>und</strong><br />

Liverpool, Ank. 4.5.1912 mit „Baltic“; zum Schwager George Roth, E St. 49N1319, Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Catarine Bilc, Kl Propsdorf, Ungaria<br />

- Zsuzsanna Bielr (=Bielz), 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kisekessemero (=Kisekemezo) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 6.5.1913 mit „Gothland“; zur Schwester Regina Schuster, 1026-68 St., Cleveland, OH; Vater,<br />

Johann Bielz, Kisekemezo, K.K.<br />

x- Zanza (=Zsuza) Bordon, 35 J. alt, *ca. 1872, verwit, ex Kis Chemeso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1907<br />

mit “Wittekind”; zum Bruder, Johann Sattler, McHenri St. 62, Cleveland, OH; geb. in Nagy<br />

Chemeso; Vater, Johann Szatler in Kisekemezo<br />

?- Michal Elischer, 32 J. alt, verh., ex Klein Propadorf (=Klein Propsdorf), Austria <strong>und</strong> Rotterdam; Ank.<br />

3.4.1912 mit “Noordam”; zum Bekannten, Michal Roth, 4809 St. Clair St., Cleveland, OH; Vater,<br />

Michael Elischer zu H<strong>aus</strong>e; oder ist er tatsächlich <strong>aus</strong> Oesterreich ?<br />

- Martin Fronins, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kisckemczo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zur Mutter Regina Fronius, 5148 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau R Fronius,<br />

Kisekemso, Hungary<br />

- Regina Fronius, 45 J. alt, *ca. 1861, verwit., ex K Ekemezo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.10.1906 mit<br />

“Pretoria”, zum Cousin Georg Maurer, St. Clair St. 5144, Cleveland, OH<br />

= Regina NN *1.11.1860?<br />

- Lsuzsana Froninz, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Nagyheuers (=Kiskemeso) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.10.1912 mit „Finland“; zur Mutter Regina Fronius, 1366 E. 52, Cleveland, OH; Bruder Marton<br />

Fronius, Kiskemeso<br />

- Peter Grigori, *ca. 1881, ledig, ex Kl Probs Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1903 in Baltimore, mit „Koln“;<br />

zum Bekannten, Michael Krain, Market St., Cleveland, OH<br />

- Regina Gregore (=Grigori), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Moleras <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit<br />

„Kroonland“; zum Bruder Johann Grigori, 827 Bay, Bridge, Ohio; geboren in Klein Probstdorf;<br />

„#7-198316-7/../42 (40/..); Vater Michael Grigori, Klein Probstdorf<br />

515

- Zsuzsanna Gross, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Kisekemew (=Kisekemezo) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913<br />

mit „Gothland“; zum Bruder Michael Gross, 1579- 45 St., Cleveland, OH; Mutter, Marya Gross,<br />

Kisekemezo, K.K.<br />

- Andras Hamrich (richtig?), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Elsemeso (=?N. Ekemeso) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 7.12.1906 mit “Graf Waldersee”; zum Bruder Georg H., 62 Metter? St., Cleveland, OH;<br />

geboren in Ekemezo; eine schlechte Seite<br />

- Georg Hiehn, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Kisekemizo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.9.1910 mit „Rotterdam“;<br />

geboren in Hosznodl; wollte nach Cleveland, OH, aber durchgestrichen; mit Mutter<br />

- Regina Hiehn, (Alter unlesbar) ex Kisekemizo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.9.1910 mit „Rotterdam“; geb. in<br />

Kisalmas; mit Sohn; Mutter, Justine Scherwer, Kisekemezo, K. Kuk; wollte nach Cleveland, OH,<br />

aber durchgestrichen<br />

- Peter Hutter, 16 J. Alt, *ca. 1897; ex Hungary (=Kisekemezo) <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 9.9.1913 mit<br />

„Zeeland“; zur Tante Regina Schneider, 14 T B Rankin?, Bainbridge, OH; Vater Petrus Hutter,<br />

Kisekemezo, K.Kuk<br />

?- Janos Keein (=Klein), 38? J. alt, *ca. 1868?, verh., ex Ekeein (=Ekemeso) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.12.1906 mit “Graf Waldersee”; zum Schwager Johann Schnabel?, 10 ???, 1423, Cleveland, OH;<br />

geboren in Ekemezo; schlechte Seite<br />

x- Marton Klein, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kischemezo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1912 mit<br />

“Zeeland”; zum Schwager Martin Schowerth, 5744 …l Place, Cleveland, OH; seine Frau ist zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- Michael Klem (=Klein), 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kl. Probstdorf (aber Hungary, Slovak = ein<br />

Fehler) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; Ort, bzw. Adresse nicht angegeben<br />

?- Michael Knall, ein Schneider, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., 1893-1900 in Alliance, OH; ex Canton <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; US-Staatsbürger; nach 15 Liberty St., Alliance,<br />

OH; s. Roth Brüder<br />

- Stefan Roing (=Konig), 25 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Klein Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1899 in<br />

Baltimore, mit „Munchen“; zum Schwager, ?Enda Jachum?, Fayette, Pittsburgh, PA<br />

- Istvan Konig, 34 J. Alt, *ca. 1875, verh., 1901-03 in ?; ex Kisckomezo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit<br />

“Carmania”; zum Schwager Daniel Schuster, 1220 Maniuk?, Youngstown, OH; Ehefrau in<br />

Kisckemezo<br />

x- Georg Maurer, 2 J. alt, *ca. 1904, ex Rl Piostdof <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.10.1906 mit “Pretoria”, zum<br />

Onkel, Georg Maurer, St. Clair St. 5144, Cleveland, OH; mit seiner Mutter, Susanna; geb. “Kl.<br />

Probstdorf”<br />

x- Susanna Maurer, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Rl Piolstdof <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.10.1906 mit<br />

“Pretoria”, zum Bruder Georg Maurer, St. Clair St. 5144, Cleveland, OH; mit dem Sohn, Georg;<br />

geb. “Kl Probstdorf”<br />

- Anna Melzer, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex K. Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Onkel Johann Konig?, 4 Lewiston?, Cleveland, OH<br />

= Anna Melzer *4.8.1883, Tv Johann M oo Anna Grigori<br />

?- Janos IfjMdezer (=Melczer), 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex N. Ekaneas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

„Rhein“; wollte zum Cousin Johann Kastner?, 5707 St. Clair St., Cleveland, OH; ist nicht gereist<br />

- Michael Neubauer, 40 J. alt, *ca. 1865, ledig (stimmt dies <strong>und</strong> Alter?), ex Schonan (=Schoenau), Galicy<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager John Schelker, Hamilton<br />

Ave., Sharon, PA<br />

=? Michael Neubauer *5.7.1858 Schoenau +18.11.1923 Cleveland, Cuyahoga Co., OH; nach<br />

Amerika ca. 4.1904<br />

- Mihalyne Neubauer, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 20.8.1905 mit<br />

“Slavonia”; zum Ehemann, Mihail Neubauer, Box 391, Ellwood City, PA, mit Schwester <strong>und</strong> Kind;<br />

“7x7018-4/22/36-(503)”<br />

516

=? Regina Schoerwerth *15.7.1883 +28.4.1951 Cleveland, OH, Tv Johann; nach Amerika ca.<br />

6.1905<br />

- Regina Neubauer, 6 Monate alt, *ca. 2.1905, ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 20.8.1905 mit “Slavonia”;<br />

zum Vater Mihail Neubauer, Box 391, Ellwood City, PA, mit Mutter <strong>und</strong> Tante; “7x1607-4/27/38”<br />

=? Regina Neubauer (Jennie) *30.1.1905 +19.6.1965 Cleveland, OH oo Simon Mueller (Miller)<br />

*23.6.1891 Nimesch +27.12.1952 Cleveland, OH<br />

- Sara Neubauer, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Vater Mihail Neubauer, 51134 St. Clair, Cleveland, OH; vielleicht Tv Michael Neubauer *5.7.1858<br />

(unten)?<br />

- Andreas Offner, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Kl. Probstdorf (aber Hungary, Slovak = ein Fehler) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum Schwager Martin (All)anger?, St. Clair St. 1880,<br />

Cleveland, OH<br />

= Andreas Offner *16.8.1862 oo Regina Schneider<br />

- Anna Roth, eine Köchin, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1903-09 Cleveland, OH; ex Kis Ekemezs <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 16.8.1910 mit „Carpathia“; zum Bruder Michael Roth, 4809 St. Clair Ave., Cleveland,<br />

OH; Vater Mihaly Roth, Kis Ekemezo<br />

= Anna Roth *4.4.1884, Tv Michael R oo Anna Elischer<br />

- Christina Roth, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Kisekevrya (=Kisekemejo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.12.1912<br />

mit „Friedrich der Grosse“; zum Ehemann Michael Roth, 5015 Hazlen Ave., Cleveland, OH;<br />

Schwiegermutter Anna Roth, Kisekemejo, Kiskukullom; geboren in Martonteke<br />

?= Christine NN *ca. 1887 oo Michael Roth *31.5.1882, Sv Stefan R oo Anna Nikol<strong>aus</strong><br />

- Johann Roth<br />

1) John Roth, (ist er 50 oder 59?) 59 J. alt, *ca. 1843, verh., ein Brauer, ex New York <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 2.1.1902 mit “Zeeland”; mit Sohn, nach H<strong>aus</strong>e, 511 W. 3? St.?, Homestead, PA; US-<br />

Staatsbürger<br />

2) Johann Roth, 54 J. alt, *ca. 1852, verwit, 1901-1902 Homestead, PA; ex Fl. Peolsdorf <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.9.1906 mit “Barbarossa”; mit Tochter, Regina Roth, 22 J. alt, zum Schwiegersohn<br />

Daniel Untsch, Box 820, Homestead, PA<br />

= Johann Roth *24.12.1851 / *21.12.1851<br />

- John Roth, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Kl. Pro[otdorf (=Kl Probstdorf) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1902<br />

mit “Zeeland”; mit Vater, zum (Gross)vater 511 W. 3? St.?, Homestead, PA<br />

?= Johann Roth *24.1.1878<br />

- Janos Roth, 27 J. alt, ca. 1883, ledig, ex Kisekemeso <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 24.12.1910 mit “Ultonia”; mit<br />

Bruder Marton, zum Schwager, Mihaly Knall, 1415-43 St., Cleveland, OH; Mutter Stefanne Roth,<br />

zu H<strong>aus</strong>e<br />

= Johann Roth *12.02.1883<br />

- Janos Roth, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kisekemeso <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 24.12.1910 mit “Ultonia”; zum<br />

Schwager, Mihaly Knall, 1415-43 St., Cleveland, OH; Mutter, Stefanne Roth, zu H<strong>aus</strong>e; mit seinem<br />

Bruder, Marton, 16 Jahre alt<br />

= Johann Roth *11.3.1887; Amerika<br />

- Martin Roth, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Kisckemczo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 21.2.1905 mit “Ryndam”;<br />

zum Bruder John Roth, West Homestead, PA<br />

- Marton Roth, 16 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kisekemeso <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 24.12.1910 mit “Ultonia”;<br />

mit Bruder Janos, zum Schwager Mihaly Knall, 1415-43 St., Cleveland, OH; Mutter, Stefanne Roth,<br />

zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Mihaly Roth, 48 J. alt, ca. 1851, verh., ex Kl Propsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1899 mit “Saale”; 1891-<br />

1895 in Alliance, Ohio; nach Pittsburgh, PA, ohne Adresse; 2 Moeglichkeiten<br />

517

- Michael Roth, 23 J. alt, ca. 1878, ledig, ex Klein Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin, Box 742, Munhall, PA<br />

= ?Michael Roth *13.11.1877<br />

- Michael Roth, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kl Probsdorf, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.1.1905 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Bruder Johann Roth, 14 Lewiston, Cleveland, OH<br />

- Michael Roth, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., 1904-05 Cleveland, OH; ex Propsdorf, Austria <strong>und</strong> Liverpool,<br />

Ank. 4.5.1912 mit „Baltic“; zum Bruder Johann Roth, E 49, N1319, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Christine Roth, Kl. Propsdorf, Hungaria; ist nicht gereist<br />

=? Michael Roth *31.5.1882 (Sv Stefan R oo Anna Nikol<strong>aus</strong>) oo Christine NN *ca. 1887<br />

- Mishal Roth, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Klien Probetdorf <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.5.1912 mit “Baltic”;<br />

5 Jahre in Cleveland bis 1909; zum Bruder Johann Roth, E 49 th St., 1319 Cleveland, Ohio; Vater zu<br />

H<strong>aus</strong>e (ohne Namen)<br />

- Regina Roth, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Fl. Peolsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1906 mit “Barbarossa”;<br />

mit Vater, Johann, zum Schwager Daniel Untsch, Box 820, Homestead, PA<br />

x- Gyorgy Salamon, 39 J. alt, *ca. 1860, verh., 1890-1893 in <strong>USA</strong>, ex Kis Komencze <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.10.1899 mit “Friedrich der Grosse”;<br />

x- Janos Sattler, 23 J. alt, *ca. 1879, verh., ex … <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.9.1902 mit “Kroonland”; zuletzt<br />

in Kis Ekemezo; zum Schwager, John Roth, Box 742, Munhall, PA<br />

?- Janos Schmidt, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Kis Kukolu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Cousin, Stefan Froning, 6701 Harper, Cleveland, OH; geboren in Ekemezo;<br />

schlechte Seite; kam mit Klein <strong>und</strong> Hamrich<br />

x- Anna Schneider, 36 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Vel Probstorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1892 mit<br />

“Lahn”; mit ?Ehemann, Michael, nach Pittsburgh, PA; US-Staatsbürgerin<br />

x- Anna Schneider, 2 J. alt, *ca. 1903, “Austria, German”; ex Klemprobstdorf <strong>und</strong> Glasgow, Scotland,<br />

Ank. 24.10.1905 mit “Astoria”; mit ihrer Tante, Susanna Schonverth, zum Vater Peter Schneider,<br />

Box 324, East Pittsburgh, PA (aber Homestead, PA als “final destination”)<br />

- Yanos Schneider, 32 J. alt, *ca. 1867, verh., ex K. Propadorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1899 mit<br />

„Willehad“; zum Schwager Johann Gauff, Clark Ave., Cleveland, OH<br />

x- Michael Schneider, 47 J. alt, *ca. 1845, verh., ein Bäcker, ex Nel Probstorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.12.1892 mit “Lahn”; mit ?Ehefrau?, Anna, nach Pittsburgh, PA; US-Staatsbürger<br />

- Peter Schneider, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kl. Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1901 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Vater Michael Schneider, Munhall, PA<br />

- Anna Schobel, 24 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 25.5.1911 mit “Pannonia”; zum<br />

Cousin Mihaly Schoger?, 324 E. Henrik? Ave., Pittsburgh, PA; geb. in Kisekemeso; Vater, Stefan<br />

Schobel, Kisekemeso; “#6-59970-11/8/37”<br />

= Anna Schobel *6.9.1886, Tv Stefan S <strong>und</strong> Anna Kr<strong>aus</strong><br />

- Andreas Schorwerth, 22 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Walonny, Germany (=letzter Wohnort) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.4.1914 mit “Kronprinzessin Cecilie; zum Schwager Georg Hihn, 3457 W. 67 St.,<br />

Cleveland, OH; Mutter Justina Schorwerth, Kisekemezo, Hungary; geb. in Kisekemezo<br />

- Anna Schorwerth, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kischemezo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1912 mit<br />

“Zeeland”; zum Bekannten, Michael Neubauer, 5748 E. St. Clair, Cleveland, OH; Vater, Johann, zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- Daniel Scherwerth, 13 J. alt, *ca. 1894, ex K. Ekemezv <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Schwester, zum Vater Johann Schorwerth, St. Clair St. 5021, Cleveland, Ohio<br />

- Johann Schwinverth (=Schonwerth), 55 J. alt, *ca. 1851, verh., ein Fleischer, ex Kl. Probstdorf <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.9.1906 mit “Barbarossa”; mit Tochter Katharina, zum Sohn, Johann Schonwerth,<br />

1630 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

518

- Katalin Scherwerth, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex K. Ekemezv <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907 mit<br />

“Chemnitz”; mit Kinder, Daniel <strong>und</strong> Regina, zum Ehemann Johann Schorwerth, St. Clair St. 5021,<br />

Cleveland, Ohio<br />

- Katharina Schwinverth (=Schonwerth), 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kl. Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.9.1906 mit “Barbarossa”; mit Vater Johann, zum Bruder, Johann Schonwerth, 1630 St. Clair St.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Marfon (=Marton) Schorverth, 40 J. alt, *ca. 1867, ledig (=verh.), weiblich (=männlich), ex Kis<br />

Chemeso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1907 mit “Wittekind”; 1900-1903 in Cleveland, OH; zum<br />

Schwager, Johann Sattler, McHenri St. 62; Ehefrau Anna, in Kis Chemezo; 2 Moeglichkeiten<br />

- Marton Schonwerth, 28 J. alt, *ca. 1878, ledig, in <strong>USA</strong> 1903-1904, ex Kis Ekemeso <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

21.5.1906 mit “Pannonia”; zum Bekannten, Marton Roth, Homestead, PA<br />

- Martin Schorverth, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kisekermszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.12.1913 mit<br />

“Cassel”; zum Cousin, Michael Roth, 3845 Keley Ave., NE Cleveland, OH; Mutter, Kat.<br />

Schorwerth, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Michael Schonwerth, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., 1899?-1901 in Cleveland, OH; ex Kl. Probstdorf <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum Neffen, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Servert, 24 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Kis Ekemezi <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.11.1898 mit<br />

“Statendam”; zum Bekannten, J/S. Roth, Homestead, PA<br />

= Michael Schoerwerth *22.10.1875 oder doch Michael Seiverth ??<br />

- Michael Schorwerth, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Kl Probsdorf, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.1.1905<br />

mit “Pennsylvania”; zum Bekannten Johann Roth, Lewiston Str. 14, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schorverth, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 11.5.1910 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager, Stefan Daniel in Homestead?; geboren in Keskeme…; schlechte<br />

Seite!!; etliche Moeglichkeiten<br />

- Regina Scherwerth, 2 J. alt, *ca. 1905, ex K. Ekemezv <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Vater Johann Schorwerth, St. Clair St. 5021, Cleveland, Ohio<br />

- Susanna Schonverth, 29 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Klemprobstdorf <strong>und</strong> Glasgow, Scotland, Ank.<br />

24.10.1905 mit “Astoria”; mit ihrer Nichte, Anna Schneider, zum Cousin, Peter Schneider, Box<br />

324, East Pittsburgh, PA (obwohl Homestead, PA als “final destination”)<br />

- Stefan Seiler, ein Schuster, 36 J. alt, *ca. 1872, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1908 mit<br />

„Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Schwager Mathias Filtsch?, (??) St. 732, Pittsburgh, PA; geb<br />

in Kisekemezo; Ehefrau Katalin Seiler, (??)lgasse 2, N. Szeben, Hungary; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Katarina Sarwerth (=Seiwerth), 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Kl. Probeydorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.9.1903 mit “Bremen”; zum Ehemann Mich. Seiwerth, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Michael Seiwerth, 28 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Klein Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1899 in<br />

Baltimore, mit „Munchen“; zum Schwager, ?Enda Jachum?, Fayette, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Sciwerth (=Seiwerth), 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Kl. Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902<br />

mit “Batavia”; zum Schwager, Pittsburgh, PA<br />

- Daniel Untsch, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Kisckeniezie (=Kisekemezo) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.2.1910<br />

mit „Caronia“; zum Schwager Peter Gergel, 12th Ave. 204, Homestead, PA; Ehefrau Danielne<br />

Untsch, Kisekemezo, Hungary<br />

WW1 draft, 10.09.1918; Daniel Untch *9.8.1873 Austria Hungary; Adresse: 1448 Broad, North<br />

Braddock, Allegheny, PA; Annie Untch, Klein Probstdorf, Austria<br />

- Johann Weber, 36 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Klein Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1899 in Baltimore,<br />

mit „Munchen“; zum Schwager, ?Enda Jachum?, Fayette, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Weber, 39 J. alt, *ca. 1861, verh., 1899-1901 Cleveland, OH; ex Kl. Probstdorf (aber Hungary,<br />

Slovak = ein Fehler) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum Schwager Martin Schowerth,<br />

St. Clair St. 1680, Cleveland, OH<br />

519

Aus Klein Schelken / Kisselyk / Seica Mica; SM: Seica, Kisse, Kis Se, Klein Sch<br />

- Georg Anner (=Auner), 33 J. alt, *ca. 1880, verh., 1907-08 Philadelphia, PA; ex Kl Schelken <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.12.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zur Ehefrau Rosina Auner, 254<br />

Insurance, Beaver, PA; Vater J. Auner, Kl. Schelken<br />

- Gyorgy Auner, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.5.1907 mit „Slavonia“; zum<br />

Bekannten Janos Schneider, 5404 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Janos Auner, 49 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“; zum<br />

Bekannten Simon Schuller, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Auner, 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Schwager (Michael Gal?), 46 Herman? St., Cleveland, OH<br />

- Johann Auner, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Vater Simon Auner, 355 Akron? St., Pittsburgh, PA<br />

- Katha Auner, 17 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kleinschelken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Vater Johann Auner, 121 Hermann St., Cleveland, OH; „#6X18720(505)9/30/39“<br />

- Katherine Anner, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.10.1920 mit<br />

“Rochambeau”; zum Bruder Thomas Auner, 4802 Gideon Ave., Cleveland, OH; Familie Thomas<br />

Anner in Seica Mica; Schwester von Thomas, unten<br />

- Martin Aimer (=Auner), 40 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Kissebyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Michael Gross?, 146 Herman St., Cleveland, OH<br />

- Martin Auner, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.11.1923 mit<br />

“Volendam”; zum Bruder Thomas Auner, 3564 W. 47th St., Cleveland, OH; Vater Thomas Auner,<br />

Seica Mica 130, Roumania; Bruder von Thomas, unten<br />

- Peter Auner, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 10.1.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Schwager Peter Weill, 121 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Rosa Auner, 25 J. alt, *ca. 1888, verwit., ex Hungary (=Kisselyk) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 10.10.1913 in<br />

Baltimore, mit “Rhein”; Vater Andr. Gross, Kisselyk, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Simon Auner, 48 J. alt, *ca. 1853, verh., 1891-94 ?Cleveland ?, OH ; ex Kis Sdyk (=Kis Selyk) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.5.1901 mit «Neckar»; zum Bekannten, 144 Hermann St., Pittsburgh, PA<br />

- Simon Anner (=Auner), 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kisselk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.8.1905 mit<br />

«Kronprinz Wilhelm»; zum Vater Simon Auner, Rotherg…….. 7, Pittsburgh, PA<br />

- Tamas Auner, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Hungary (=Kisselyk) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1909 mit „Slavonia“;<br />

zum Onkel Johann Ramser?, Bay Bridge, OH; Vater Tamas Auner, Kisselyk<br />

=WWI draft, US Volkszählungen <strong>und</strong> Cleveland Necrology File:<br />

Thomas Auner *3.7.1892 Klein Schelken +6.2.1954 Cleveland oo 1918 Katherine Stefanie *1897<br />

Metzenseifen, Slovakei oder doch Austria-Hungary +6.2.1954; sind in einem Auto/Zug-Unfall<br />

gestorben; laut Todesanzeige war sie 51 J. Alt, also *1903; er hatte einen Bruder Martin <strong>und</strong> eine<br />

Schwester Katharina; Kinder:<br />

- Thomas J Auner *17.11.1919 +9.1.2003 Elyria, OH oo 2.8.1952 Fairview Park, Viola M NN<br />

*2.6.1931; 33710 Lorain Rd., N. Ridgeville, OH, im August 1977<br />

- John *1921 OH<br />

- William *1923 OH<br />

- Maria Berti, 15 J. Alt, *ca. 1888, ex K. Selyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.5.1903 mit „Pennsylvania“; zum<br />

Mihaly Simon, 226 Ave., Erie, PA<br />

- Anna Bertleff, 19 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Seicacnica/Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1922 mit<br />

“Resolute”; zum Cousin Ivan Hermann, 1530 Ridgewood Ave., Cleveland, OH; “37-139974-6-<br />

3/40”; Vater Johann Bertleff, Sercamiza, Rouman.<br />

520

?- Johann Bertloff, 19 J. alt, *20.1.1904 Cleveland, OH; ledig; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.6.1923 mit „Rotterdam“; zum Onkel Joh. Schneider, 1841 W. 47th St., Cleveland, OH; Pass<br />

<strong>aus</strong>gestellt in Bucharest, No. 48<br />

- Paul Bertleff, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Kis Selk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit „Barbarossa“;<br />

zum Onkel Michael Birkner, E. 9 St. 616, Erie, PA<br />

- Sara Bertolf, 23 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Kleinschelken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Johann Auner, 121 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Janos Biemel, 42 J. alt, *ca. 1868, ledig, 1903-08 Cleveland, OH; ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.3.1910 mit ‚Darmstadt’; zum Schwager Simon Schuller, 1306 Rest 65th St., Cleveland, OH<br />

- Peter Biemel, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kiszelyk <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit „Pannonia“; zur<br />

Schwester Maria Kiertscher, Detroit St. 5307, Cleveland, OH<br />

WWI draft: Peter Biemel *29.3.1889 Hungary= Klein Schelken; Adresse: 2190 W. 41 st St.,<br />

Cleveland, OH, mit Ehefrau <strong>und</strong> einem Kind<br />

- Regina Biemel, 20 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit „Ryndam“;<br />

zum Bruder Peter Biemel, West 52 St., Cleveland, OH; „#7-164439-1/30/41“; Schwester Anna<br />

Cichor, Seica Mica, Roumania<br />

- Katharina Binder, 36 J. alt, *ca. 1869, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1905 mit „Finland“; zum<br />

Cousin Martin Weiss, 70 North St., Cleveland, OH<br />

- Martin Binder, 29 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Seica Mika <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.8.1923 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; zur Tante Maria Klusch, 939 Baldwin Ave., Sharon, PA; Vater Johann Binder, Seica<br />

Mika 161, Roumania<br />

- Sara Brantsch *ca. 1924, verh., ex ….(=Roumania) <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank 29.3.1952 mit “General<br />

Harry Taylor”; mit Ehemann, 629 W. Oakdale, Chicago, IL<br />

- Simon Brantsch *ca. 1917, verh., ex ….(=Roumania) <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank 29.3.1952 mit “General<br />

Harry Taylor”; mit Ehefrau, 629 W. Oakdale, Chicago, IL<br />

= Simon Brantsch *20.7.1916 Klein Schelken +24.9.2000 Chicago, IL oo Sara Scheindt *ca. 1924<br />

- Johan Dorr, ein Schuster, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit<br />

„Main“; zum Schwager Michael Gaal, 146 Herman St., Cleveland, OH<br />

- Janos Dorr, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., 1903-11 Cleveland, OH; ex Kisselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

11.12.1913 mit „Patricia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Georg Schneider, 5111 Detroit<br />

Ave., Cleveland, OH; Vater Michael Dorr, Kisselyk<br />

- Janos Dorr, 6 J. alt, *ca. 1907 Cleveland, OH, ex Kisselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.12.1913 mit<br />

„Patricia“; mit Eltern, zum Onkel Georg Schneider, 5111 Detroit Ave., Cleveland, OH; Grossvater<br />

Michael Dorr, Kisselyk<br />

- Sara Dorr, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-11 Cleveland, OH; ex Kisselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

11.12.1913 mit „Patricia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Georg Schneider, 5111 Detroit<br />

Ave., Cleveland, OH; geb in Bolkocs; Schwiegervater Michael Dorr, Kisselyk; auch unter<br />

BULKESCH<br />

- Andras Draser, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Rissebyk (=Kisselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.10.1907 mit<br />

„Main“; zur Bekannten Maria Kirtscher, 1422-559? St., Cleveland, OH; Vater Peter Draser,<br />

Kisselyk, K. Kukullo<br />

- Janos Draser, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit „Bremen“; zum<br />

Schwager Martin Biemel, 5507-1 Ave., Cleveland, OH<br />

- Johann Draser, 41 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Keinschelkan (=Kleinschelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.12.1909 mit „Zieten“; zum Bekannen Johann Hermann, 5214 Detroit St., Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Zsuzsana Draser, Kisselyk, N.K.K.<br />

- Maria Drasor (=Draser), 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit<br />

“Etruria”; mit Cousine Katalin, zum Bekannten Peter Weisz, 121 Herman St., Cleveland, OH<br />

521

- Marin (=Maria) Dreser, 19 J. Alt, *ca. 1903, ledig, ex Gross Kokler, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

11.11.1922 mit “Resolute”; zur Schwester Susanna Weber, 1530 Ridgewood Ave., Lakewood, OH;<br />

“#7-162382-2/14/41”; geb. in Klein Schelken; Vater Martin Dreser, Gross Kokler, Rouman.<br />

- Petrus Draser, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., 189?-?? in Cleveland, OH; ex Kl. Schelka (=Schelken) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum Schwager (unlesbar), Pittsburgh, PA<br />

- Peter Draser, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit „Bremen“; zum<br />

Bekannten Peter Weiss, 121 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Petrus Fraser (=Draser), 25 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1900 mit<br />

„Weimar“; zum Onkel, 96 Hillside, St., Cleveland, OH<br />

- Lara Braser (=Sara Draser), 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Kisvelyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1907 mit<br />

„Prinzess Alice“; zum Bekannten Johann Peter, 5513 Herman Ave., Cleveland, OH<br />

- Lara Graser (=Sara Draser), 23 J. Alt, *ca. 1890, ledig, 1906-09 Cleveland, OH; ex Kisselyk <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 7.5.1913 mit „Kroonland“; zum Bruder Andreas Draser, 7907 Dudley, Cleveland,<br />

OH; „#7-150423-8/19/40“; Vater Petrus Draser, Kisselyk, Kuk.<br />

- Simon Draser, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.5.1909 mit “Cleveland”;<br />

zum Schwager, Michael Weiss, 5390 Herman Ave., Cleveland, OH; Bruder Johann Draser,<br />

Kisselyk 115<br />

- Suzanna Draser, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit<br />

“Ryndam”; zum Cousin Mick Schoeger, 4402 West 48th St., Cleveland, OH; Bruder Martin Draser,<br />

Seica Mica, Trnava Mare<br />

- Katalin Egler, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Kisolyk, Hungary 1909<br />

- Martin Egler, ein Schneider, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Buenos Aires, Ank. 25.3.1906 mit<br />

“Tennyson”; zum Cousin Martin Sticker?, 5517 Herman NW, Cleveland, OH<br />

= Martin Edward Egler *7.6.1887 Kleinschelken +6.4.1966 North Royalton, OH oo in Cuyahoga<br />

county, OH, Katherine Stuhler *19.10.1890 +28.4.1951 Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Ernest E *25.2.1911 Cleveland, OH +16,7.1965 Cleveland, OH<br />

- Hilda Katherine *4.8.1912 Cleveland, OH +9.3.2000 Parma, OH<br />

- Karl W *6.3.1914 Cleveland, OH +7.4.1992<br />

- Arthur M *6.3.1914 Cleveland, OH +8.4.1914<br />

- Helen M *28.4.1919 Cleveland, OH +2.5.2002 Lorain, OH<br />

- Martin George *2.12.1924 Cleveland, OH +22.3.1945, sein Grab ist im National<br />

Cemetery, Gettysburg, PA<br />

- Jean Fleiser, 19 J. Alt, *ca. 1902, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit „Ryndam“;<br />

zum Schwager Michael Elsasser, 1855 W. 45 St., Cleveland, OH; Ivan Fleiser, Seica Mica<br />

- Kata Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Tis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902 mit „Kaiserin<br />

Maria Theresia“; zum Michael Fleischer, 146 Herman St., Cleveland, OH<br />

- Sara Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1900 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Schwager Peter Weisz, 1784 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Samuel Fleischer, ein Schneider, 32 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kleinschelken <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

2.9.1923 mit „Ryndam“; zum Schwager Johan Hihn, 3561 W. 63rd St., Cleveland, OH; „#5-48242-<br />

2/28/35“; Bruder Simon Fleischer, Kleinschelken 154, Roumania<br />

- Simon Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; zum Bruder Mihaly Fleischer, 146 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Andreas Gaal<br />

1) Andras Gaal, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1907 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Bruder Michael Gaal, 5515 Herman, Cleveland, OH; Vater Michael<br />

Gaal, K. Selyk, N. Kukullo, Hung.<br />

2) Andrew Gaal, 35 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Bremen, Ank. 24.11.1924 mit “Muenchen”;<br />

naturalized 10.2.1916 Supreme Court of Cleveland, OH; nach H<strong>aus</strong>e, 2071 W 87, Cleveland, OH<br />

522

= Andreas Gaal *10.1.1889 Klein Schelken (Sv Michael G); oo Emma NN *ca. 1891 Deutschland<br />

- Johan Gaal, ein Schmied, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Hungary (=Kis Sejk) <strong>und</strong> Rotterdam; Ank.<br />

31.3.1904 mit “Potsdam”; zum Bruder, Michael Gaal, 146 Herman, Cleveland, OH<br />

= Johann Gaal *18.7.1880 Klein Schelken +13.6.1925 Cleveland, OH oo Elizabeth Kiertscher<br />

*1888 Transylvania +22.12.1971 Cleveland, OH (Sv Michael G oo Sara Kirtscher): Kinder:<br />

- Elizabeth W *11.8.1909 Cleveland, OH +13.11.1998 Cleveland, OH oo NN Meltzer+<br />

- Sophie G *12.12.1911 OH +31.3.2006 Bay City, Bay, MI oo Ralph A Matule *20.12.1902<br />

Hungary +11.8.1970 Cleveland, OH<br />

- Margaret E *9.2.1917 Cleveland, OH +26.6.1994 Cleveland, OH oo NN Logan<br />

- Helen *1919 OH oo NN Diehl<br />

- Mihaly Gal, 27 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1901 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Ehefrau, zur Sofia Kiertscher, 144 Herman, Cleveland, OH<br />

= Michael Gaal *23.10.1873 Klein Schelken +12.10.1962 Cleveland, OH<br />

1oo ca. 1902 Susanna Binder *20.9.1875 Hungary +11.4.1924, Cleveland, OH<br />

2oo Marie NN *1879 +30. 8.1962 Cleveland, OH<br />

- Sara Gal, 19 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Hiss Selk (=Kiss Selk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

„Batavia“; zum Bruder, Michael Gal, 186 Hermann, Cleveland, OH<br />

= Sara Gaal *1883 RO +28.8.1963 Cleveland, OH (Tv Michael G) oo ca. 1903 Carl Emanuel<br />

Schuman *7.7.1874 Transylvania +1.1.1950 Cleveland, OH<br />

- Zsuzsa Gal, 25 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1901 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit Ehemann, zur Sofia Kiertscher, 144 Herman, Cleveland, OH<br />

= Susanna Binder *20.9.1875 +11.4.1924, Cleveland, OH oo ca. 1902 Michael Gaal *23.10.1873<br />

Klein Schelken +12.10.1962 Cleveland, OH; Tv Michael B oo Maria Winkler<br />

- Peter Girscher, 49 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Kis Lelyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1901 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Simon Schuler, Box 260, Munhall, PA<br />

- Simon Greff, 51 J. alt, *ca. 1863, verh., 1907-11 Cleveland, OH; ex ...lyty (=Kisselytz), Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 14.3.1914 mit „Amerika“; zum ?? Martin Gottschling, Box 473, (Ort?), Michigan;<br />

Ehefrau Susanna Greff, Kisselytz; wurde deportiert<br />

- Janos Hammelstock, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1900 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; nach Cleveland, OH<br />

- Marton Hammelstock, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1900 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; nach Cleveland, OH<br />

- Andr. Hermann, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bekannten Peter Weiss, 121 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Andras Hermann, 18 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1906 mit<br />

„Barcelona“; zum Bekannten Peter Weiss, 5320 Herman, Cleveland, OH<br />

- Erzebeth Hermann, 23 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.12.1913 mit<br />

„Patricia“; zum Bekannten (Johann Heuer?) , 4012 Bridge, Cleveland, OH; Vater Gyorgy Hermann,<br />

Kisselyk<br />

- Gyorgy Herman, 27 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1906 mit<br />

„Ryndam“; zum Bekannten Peter Weiss, 5320 Herman, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Hermann, 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Kisselyk, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

„Barbarossa“; zur Schwester Katalina Hermann, 142 Wilson, Cleveland, OH<br />

- Hermann Johann (=Johann Hermann), 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kleinschelken <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.12.1901 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Martin (??), 96 Hickside?, Cleveland, OH<br />

- Katarina Hermann, 48 J. Alt, *ca. 1856, verwit., ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.7.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Martin Miniges, 135 Cord, Cleveland, OH<br />

- Herman Kata (=Kata Herman), 16 J. alt, *ca. 1884, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1900 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; zum Schwager Simon Szuler, 98 Weddel, Cleveland, OH<br />

523

- Katallin Herrmann, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.3.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Schwager Michael Sadler, Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Mihaly Hermann, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kisselyk, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bekannten Janos Hermann, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Zsofia Herman, 51 J. Alt, *ca. 1856, verwit., 1903-06 Cleveland, OH; ex K. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.4.1907 mit „Grosser Kurfuerst“; zum Sohn?, Johan Hermann, 67 St. 1292, Cleveland, OH<br />

- Zsuzsanna Herman, 20 J. Alt, *ca. 1889, verh., 1907-09 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 19.12.1909 mit „Zieten“; zum Ehemann Johann Hermann, 5214 Detroit, Cleveland, OH; Vater<br />

Simon Weber, Kisselyk, N.K.K.<br />

- Johann Heorig (=Horig), 18 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit<br />

„Rhein“; zum Bruder (oder Schwager?) Georg Mayer, 909 Broadway, Alliance, OH<br />

- Kafalin Riertscka (=Katalin Kiertscher), 16 J. Alt, *ca. 1891, ledig, ex Rissebyk (=Kisselyk) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.10.1907 mit „Main“; zur Schwester Maria Kirtscher, 1422-559? St., Cleveland,<br />

OH; Mutter Sara Kiertscher, Kisselyk, K. Kukullo<br />

- Katherina Kirscher, 18 J. Alt, *ca. 1902, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.10.1920 mit<br />

„Rochambeau“; zum Cousin Thomas Anner, 4802 Gedeon, Cleveland, OH; Johan Kirscher, 238<br />

Seica Mica, judetul Cirnovo Mare, Roum.<br />

- Maria Kittcser (=Kirtcser), 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.3.1904 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; zum Schwager Michael Sadler, Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Sofia ...orcser (=Kercser), 23 J. Alt, *ca. 1877, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1900 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Onkel, Cleveland, OH; auf dergleichen Seite wie Maria Sneider<br />

- Mihaly Kirtscher, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex K. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1907 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Bekannten Marton Stuhler, 1420 W 35, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Kirtscher, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1902-03 in Cleveland, OH; ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.4.1904 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Michael Gal, 16 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Peter Kiertscher, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Hungary (=Kis Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1907 in Baltimore,<br />

mit “Karlsruhe”; zur Mutter Maria Kiertscher, 1422-W. 55 th , Cleveland, OH<br />

- Johann Klein, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.1.1906 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zur Schwester Maria Klein, Bay Bridge, OH; „#7X-12942-10/7/39“<br />

- Susanna Klein, 51 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Kiszelik <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1911 mit “Kronprinzes.<br />

Cecilie”; zum Schwiegersohn, Martin Gottschling, Box 473, Chelsea, MI; Bekannter, Johann<br />

Bertloff, Kisselyk, N.K.<br />

- George Maurer, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kis Lelyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1905 mit „Chemnitz“;<br />

zum Onkel Peter Weiss, 121 Hermann St., Cleveland, OH; ist nicht gereist; s. naechste Eintragung<br />

- George Maner (=Mauer), 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; zum Onkel Peter Weiss, 121 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Johann Maurer, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.4.1907 mit „Gerty“; zum<br />

Bruder (??) Maurer, 5214 Detroit, Cleveland, OH; liegt 2 Seiten davor<br />

- Martin Maurer, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten Simon Auner, 355 Akron? St., Pittsburgh, PA<br />

- Marton Maurer, 24 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.4.1907 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Cousin Johann Rassnet?, 1422 W 55, Cleveland, OH<br />

- Anna Maij, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Trieste, Ank. 9.3.1907 mit “Giulia”; wollte mit<br />

Tochter, zum Ehemann, Georg Maj, 809 Broadway, Alliance, OH; ist nicht gereist, durchgestrichen<br />

- Anna Maij, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Trieste, Ank. 9.3.1907 mit “Giulia”; wollte mit Mutter,<br />

zum Vater, Georg Maj, 809 Broadway, Alliance, OH; ist nicht gereist, durchgestrichen<br />

- Johann Maj, 27 J. Alt, *ca. 1875, ledig, ex Klim Schelkon (=Klein Schelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.4.1902 mit „Batavia“; zum Joh Schneider, 144 Herman, Cleveland, OH<br />

524

- Maj Kata (=Kata Maj), 16 J. alt, *ca. 1884, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.7.1900 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zur Schwester (John) Schneider, 98 Weddel, Cleveland, OH<br />

- Martin May, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Schwager Martin Ziegler, (??) 23 Ave., Cleveland, OH<br />

- Marton Mai, 28 J. Alt, *ca. 1885, verh., 1905-09 Indiana Harbor, IN; ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1913 mit „George Washington“; zum Bruder Michael Mai, Baybridge, OH; Ehefrau Maria<br />

Mai, Kisselyk 155, N. Kuk.<br />

- Mihaly May, 38 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1910 mit „Oldenburg“;<br />

zum Schwager John Gardner, 4911 Hermann, Cleveland, OH; Ehefrau Sofia May, Kisselyk 175,<br />

N.K., Hung.<br />

- Sara Mai, 19 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex K. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1907 mit „Grosser Kurfuerst“;<br />

zur Schwester Mrs. Stefan Kurth?, 6623 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Katarina Miniges, 8 J. Alt, *ca. 1896 <strong>USA</strong>, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.7.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter, zum Vater Martin Miniges, 135 Cord, Cleveland, OH<br />

- Sarah Miniges, 40 J. Alt, *ca. 1864, verh., 1890-1904 Cleveland, OH; ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.7.1904 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Tochter, zum Ehemann Martin Miniges, 135 Cord,<br />

Cleveland, OH<br />

- Martin Miller, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Hungary (=Kis Sejk) <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 31.3.1904 mit<br />

“Potsdam”; zum Bekannten, Simon Schuller, 315 Achoran, Pittsburg, PA<br />

- Josef Pauer, ein Bäcker, 50 J. Alt, *ca. 1859, verh., ex Kleinschelken <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.5.1909 mit<br />

“Cleveland”; zum Schwager Wilhelm Salmen, 228 Bakton, Evanston, IL; Ehefrau Marie Pauer,<br />

Kisselyk 257; geb in Mediasch; auch unter MEDIASCH<br />

- Yosef (=Josef) Pauer, 54 J. Alt, *ca. 1859, verh., 1909-11 Norris, IL; ex Kisselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

11.12.1913 mit “Patricia”; zum Bekannten Wilhelm Weiss, Box 412, Norris, IL; Ehefrau Maria<br />

Pauer, Kisselyk<br />

- Gyorgy Peter, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Kisselytz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.3.1914 mit „Amerika“;<br />

zum Bekannten Martin Gottschling, Box 473, (Ort?), Michigan; Ehefrau Maria Peter, Kisselytz<br />

- Zofia Peter, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.5.1901 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Mart Stagler, 135 Garden, Cleveland, OH<br />

- Andras Ramser, 32 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1907 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Schwager Stefan Koralt?, 6620 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Sara Ramser,<br />

Kisselyk, N. Kukullo, Hung.<br />

- Johan Ramsen (=Ramser), 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Kl. Schelka (=Schelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.4.1902 mit “Batavia”; zum Schwager, Pittsburgh, PA<br />

- Janos Ramser, 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Kisselyk, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bekannten Mihaly Sadler, Detroit St. 594, Cleveland, OH<br />

- Ra...Rom... (=Kata Ramser), 22 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1900 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Onkel, Cleveland, OH; auf dergleichen Seite wie Maria Sneider<br />

- Simon Ramser *ca. 1888, ledig, ex Kistebjk (=Kis Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1907 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Martin Minges?, 5517 Herman? NW, Cleveland, OH; Mutter Katarina<br />

Ramser, Kis Selyk N. Kuk., Hungary<br />

Aus <strong>USA</strong> Quellen:<br />

Simon Ramser *3.3.1888 Klein Schelken oder Mediasch +10.4.1970 Cleveland, OH oo Elisabeth<br />

Schuller *19.12.1891 +9.10.1974 Cleveland, OH<br />

- Carl J *26.2.1911 OH +20.11.1979 Cleveland, Cuyahoga, OH oo NN +<br />

- Samuel *7.4.1914 OH +1.2.1984 Brookpark / Middleburg Heights, OH oo NN +<br />

- William F *1916 +3.5.1955 Cleveland, OH<br />

- Harold *14.3.1917 +8.3.2003; verh.<br />

- George H *7.4.1919 Cleveland +8.4.1998 Parma, Cuyahoga, OH oo NN +<br />

525

- Betty *1924 +bis 3.2003 oo NN Slocum; Florida<br />

- Richard *23.7.1925 +27.7.2003 Valley City, OH; verh.<br />

- Ernest M *2.2.1928 Parma +16.4.1999 Parma, Cuyahoga, OH oo NN<br />

- Robert +bis 3.2003<br />

- Katalin Rau, 23 J. Alt, *ca. 1886, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex Kissebyk (=Kisselyk) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 19.12.1909 mit „Zieten“; zum Ehemann Andreas Rau, W. 65 St. 1297, Cleveland, OH; Vater<br />

Mihaly Schoger, Kisselyk, N.K.K.<br />

- Andras Richner, 45 J. Alt, *ca. 1856, verh., 1890-91 Cleveland, OH; ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.5.1901 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Petrus Weiss, 135 Garden Ave., Cleveland, OH<br />

- Erszebeth Rienert, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.12.1913 mit „Patricia“;<br />

zum Bekannten Johann Haner, 14012 Bridge, Cleveland, OH; Mutter Elizabeth Rienert, Kisselynk<br />

- Georg Rienerth, 20 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 mit „Neckar“; zum<br />

Schwager Michael Rienerth, Box Bridge, Erie, PA; Vater Georg Rienerth, Kisselyk<br />

- Gyorgy Rienerth, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Kisselyk, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”; mit Mutter, zum<br />

Bruder, A. Rienerth, 1368 Marpete St., Cleveland, OH; Bruder, M. Rienerth in Kisselyk<br />

- Johan Rienertt, 24 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.8.1905 mit „La Touraine“;<br />

zum Bekannten, Peter Weiss, 128 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Janos Rienerth, 34 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1905-1913 in Cleveland, OH; ex Plansaklen (=Klanseklen)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”; zur Tante S. Missinger, 1347 W. 64 St., Cleveland,<br />

OH; geb. in Kleinschelken; Mutter K. Rienerth in Klanseklen<br />

- Janos Rienerth, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex K. Selyk <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Schwager Janos Welter, 148 Herman St., Cleveland, OH; „#7-156293-11/7/40“<br />

- Maria Rienerth, 58 J. alt, *ca. 1856, verwit, ex Kisselyk, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”; mit Sohn, zum<br />

Sohn, A. Rienerth, 1368 Marpete St., Cleveland, OH; Sohn, M. Rienerth in Kisselyk<br />

- Maria Reinerth, 20 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Seica Mirca <strong>und</strong> Southampton, Ank. 22.6.1921 mit<br />

“Olympic”; zum Schwager Mr. Herman, 5214 Detroit Ave., Cleveland, OH; “#7-25785”; “3648”;<br />

Mutter in Seica Mirca, Roumania<br />

- Anna Romann, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Kis Sdyk (=Kis Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit<br />

«Neckar»; mit Ehemann, zum Bekannten Peter Weiss, 135 Gordon Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Johann Romann, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Kis Sdyk (=Kis Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1901 mit<br />

«Neckar»; mit Ehefrau, zum Bekannten Peter Weiss, 135 Gordon Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Paul Roth, 26 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 mit „Neckar“; zum<br />

Bekannten Georg Rienerth, Box Bridge, Erie, PA; Vater Martin Roth, Kisselyk<br />

- Karl Salmen, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kis. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1904 mit<br />

“Brandenburg”; mit Bruder, zum Bekannten Emil Breckner?, 601 Rebecca Pt., Allegheny, PA<br />

- Wilholm (=Wilhelm) Salmen, ein Drechsler, 22 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kis. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.4.1904 mit “Brandenburg”; mit Bruder, zum Bekannten Emil Breckner?, 601 Rebecca Pt.,<br />

Allegheny, PA<br />

- Martin Smidt, 24 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit „Ryndam“;<br />

zum Cousin Peter Auner, 4266 E. 98th St., Cleveland, OH; Vater Martin Smidt, Seica Mica 21,<br />

Roumania<br />

- Peter Schmidt, 35 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex .... (=Kiszelyk) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit „Pannonia“;<br />

zum Cousin Martin Minniges?, 135 Garden Ave., Cleveland, OH<br />

- Jamas (=Janos) Schneider, 16 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Hungary (=Kisselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.12.1900 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Cleveland, OH<br />

- Maria Sneider (=Schneider), 40 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex Hungary (=Kisselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.12.1900 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum Ehemann, Cleveland, OH<br />

- ... Sneider (=Marton Schneider), 22 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Hungary (=Kisselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.12.1900 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Cleveland, OH<br />

526

- Kata Szhoger (=Schoger), 22 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.4.1905 mit<br />

„Pannonia“; zum Vater Marton Schloger, 241-23 Ave., Cleveland, OH<br />

?- Juliana Shuh, 36 J. Alt, *ca. 1871, ex Kis Czeklen 1907<br />

- Johann Schuller, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Kb. Schelken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.2.1904 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit seiner Mutter (die aber nicht auf dieser Seite steht), zum Vater Simon Schuller,<br />

315 Tahoren? St., Pittsburgh, PA<br />

- Maria Schuller, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Klein Schelken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Sohn, zum Ehemann Simon Schuller, Pittsburgh, PA; ist nicht gereist; s.<br />

naechste Eintragung<br />

- Maria Schuller, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Klein.... (=Klein Schelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901<br />

mit „Darmstadt“; mit Sohn, zum Ehemann Simon Schuller, 2 Ave. 4020, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Schuller, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Klein Schelken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Mutter, zum Vater Simon Schuller, Pittsburgh, PA; ist nicht gereist; s.<br />

naechste Eintragung<br />

- Michael Schuller, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Klein.... (=Klein Schelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1901 mit „Darmstadt“; mit Mutter, zum Vater Simon Schuller, 2 Ave. 4020, Pittsburgh, PA<br />

- Peter Schuller, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1906 mit „Barcelona“;<br />

zum Cousin Peter Weiss, 5320 Herman St., Cleveland, OH<br />

- Simon Schuller, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., 1891-1904 Pittsburgh, PA; ex Kissolyk <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

6.11.1904 mit “Etruria”; zur Ehefrau, Eckhorn 950, Pittsburgh, PA<br />

- Simon Schuller, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit „Darmstadt“; zum<br />

Vater Simon Schuller, Pittsburgh, PA<br />

- Andras Schuster, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Kisselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1906 mit<br />

„Barcelona“; zum Cousin Peter Weiss, 5320 Herman St., Cleveland, OH<br />

?- Josef Siller, 21 J. alt, *23.1.1902 Perth Amboy, NJ; ledig, ex Trenton, NJ <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.6.1923 mit „Rotterdam“; zur Tante Julia Kicsak, 15 Asbory Place, Trenton, NJ<br />

- Maria Speri, 38 J. Alt, *ca. 1865, verwit., ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1903 mit „Bremen“; zum<br />

Schwager Michael Sadler, Herman St. 177, Cleveland, OH<br />

?- Martin Speri, 18 J. alt, *ca. 1905, *11.3.1905 Cleveland, OH; ledig, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 9.6.1923 mit „Rotterdam“; zum Onkel Joh. Schneider, 1841 W. 47th St., Cleveland, OH<br />

- Simon Stolz, 28 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Kleinschelken, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-mer, Ank.<br />

4.12.1920 mit „Rotterdam“; zum Onkel Georg Maurer, 23 Dwight St., Brooklyn, NY; Vater Simon<br />

Stolz, Obergasse 205, Kleinschelken, Roumania<br />

- Jean (=Joan) Stuhler, 19 J. Alt, *ca. 1902, ledig, ex Seica Mirca <strong>und</strong> Southampton, Ank. 22.6.1921 mit<br />

“Olympic”; zum Schwager Mr. Martin, 7508 Dudley Ave., Cleveland, OH; Vater in Seica Mirca,<br />

Roum.<br />

- Kata Stuhler, 16 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit „Bremen“; zum<br />

Onkel Martin Stiller, 118 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Martin Shuhler (=Stuhler), ein Bäcker, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-02 Cleveland, OH; ex Kis Selyk<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zur Schwester Sara Stuhler, 135<br />

Garden, Cleveland, OH<br />

- Marton Stuhler, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 10.1.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Onkel M. Menning?, 135 Garden, Cleveland, OH; “7-88010-(505)-11/30/39”<br />

- Sara Stuhler, 25 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Risechelk... (=Kisschelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit<br />

„Fredrich der Grosse“; zum Ehemann Johann Stuhler, c/o Martin ?Minninges, 135 Garden,<br />

Cleveland, OH<br />

- Janos Tekeser, 39 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Kisselytz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.3.1914 mit „Amerika“;<br />

zum Bekannten Martin Gottschling, Box 473, (Ort?), Michigan; Ehefrau Maria Tekeser, Kisselytz<br />

527

- Zofia Pekeser (=Tekeser), 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Ris Selk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; zum Schwager Daniel Foger?, 135 Garden, Cleveland, OH<br />

- Michal Ungar, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex K. Selyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.5.1903 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Mihaly Simon, 226 Ave., Erie, PA<br />

- George Weber, ein Kaufmann, 24 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923<br />

mit „Ryndam“; zum Onkel Andrew Draser, 345 W. 120th St., West Park, OH; Ehefrau Sara Weber,<br />

House 188, Seica Mica, Roumania<br />

- George Weber, 20 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ex Seica Mirca <strong>und</strong> Southampton, Ank. 22.6.1921 mit<br />

“Olympic”; zum Schwager Mr. Herman, 5214 Detroit Ave., Cleveland, OH; “#7-56250-4/21/32”;<br />

“#5648”; Vater in Seica Mirca, Roum.<br />

- Johann Weber, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex K. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit „Brandenburg“<br />

in Baltimore; zum Cousin Johann Schuster, 144 Howard, Cleveland, OH<br />

- Janos Weber, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.7.1906 mit „Pannonia“; zum<br />

Vater Janos Weber, 5921 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Katarina Weber, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kis Selyk <strong>und</strong> Trieste, Ank. 9.3.1907 mit “Giulia”; zum<br />

Vater, Johann Weber, 23 West 55, Cleveland, OH; durchgestricehn<br />

- Katharina Weber, 20 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Seica Mica <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit<br />

„Ryndam“; zum Onkel Johann Weber, 7629 Star Ave., Cleveland, OH; „#11-32306-9/10/41“; Vater<br />

Michael Weber, Seica Mica, Roumania<br />

- Simon Weber, ein Schneider, 26 J. Alt, *ca. 1877, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1903 mit<br />

„Moltke“; zum Bekannten Hugo Lederer, 53 Ave. B., New York, NY<br />

- Zsnzia (=Zsuzsa) Weber, 22 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Kissetyk, Hunbary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1907 mit „Oldenburg“; zum Bekannten Daniel Roth, 5214 Detroit Ave. N.W., Cleveland,<br />

OH; Vater Simon Weber, Kisselyk, N.K.<br />

- Zsuzsanna Weber, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex K. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1907 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Bruder Johan Weber, Box 5573, Cleveland, OH<br />

- Martin Weifs (=Weiss), ein Bergarbeiter, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Klein Schelken <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.11.1901 mit „Cassel“; mit Ehefrau, zum Neffen, 1216 (??) St., Cleveland, OH<br />

- Mihaly Weisz, 11 J. alt, *ca. 1889, 1890-1900 Cleveland, OH; ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.7.1900 mit „Grosser Kurfuerst“; mit Vater, zur Familie, 1704 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Peter Weisz, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., 1890-1900 Cleveland, OH; ex Kis Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.7.1900 mit „Grosser Kurfuerst“; mit Sohn, zur Familie, 1704 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Peter Weiss, 24 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.3.1910 mit „Carpathia“; zum<br />

Onkel Simon Schuller, 1306 W 65th, Cleveland, OH; Vater Peter Weiss, Kisselyk<br />

- Petru Weiss, 21 J. Alt, *ca. 1902, ledig, ex Seica Mika <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.8.1923 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; zum Cousin George Maurer, 73-8th St., Brooklyn, NY; Eltern, Michael Weiss, Seica<br />

Mika, Roumania<br />

- Sofia Weiss, 20 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1907 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; zum Schwager Georg Hermann, 4622 Detroit Ave., Cleveland, OH; Schwester Maria<br />

Weiss, Kisselyk, Nagykukullo, Hungary<br />

- Susanna Weifs (=Weiss), 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Klein Schelken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1901 mit<br />

„Cassel“; mit Ehemann, zum Neffen, 1216 (??) St., Cleveland, OH<br />

- Susanna Weiss, 17 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kleinschellen, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.9.1908 mit<br />

„Kronprinz Fredrich Wilhelm“; zum Schwager George Hermann, 4622 Detroit Ave., Cleveland,<br />

OH; Schwester Maria Graf, 115 Obergasse, Kleinschelken, Hung.<br />

- Katalin Liegler (=Ziegler), 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kisselyk <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit<br />

“Etruria”; mit Cousine Maria, zum Bekannten Peter Weisz, 121 Herman St., Cleveland, OH<br />

- Martin Ziegler, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Klim Schelkon (=Klein Schelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.4.1902 mit „Batavia“; zum Schwager Joh Schneider, 144 Herman St., Cleveland, OH<br />

528

- Georg Tikeli (=Zikeli), 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Kl. Schelkan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; zum Schwiegersohn, (Namen unklar), Cleveland, OH<br />

Aus Klein Schenk / Kissink / Cincsor; SM: Kissink, Cincso, Kis Lin, Kis Sin, Kissni, Kisin, Kl. Sch,<br />

Kis Se, Klein S, Cincu<br />

- Johann Albert *27.8.1870 +Amerika??; ging 1907 nach Amerika<br />

- Janos Albert, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Kis Sink, Hungary, 1909<br />

- Johann Albert *16.4.1882 +Amerika oo Anna Ungar *16.4.1887 +Amerika; er wanderte zwischen 1906<br />

u. 1908 <strong>aus</strong><br />

- Andreas Bertleff *14.11.1849 Klein Schenk +Amerika oo 12.11.1873 Sofia Ongyert *2.3.1851 Guerteln<br />

+21.9.1908 Klein Schenk; s. Orendi Webseite<br />

- Maria Bertleff *16.6.1889 +5.11.1911 Budapest, Schwester von Paul B *30.9.1884; vor 1907 in<br />

Amerika<br />

- Paul Bertleff *25.7.1879<br />

- Paul Bertleff *30.9.1884 +3.10.1936; vor 1907 <strong>aus</strong> Amerika zurueck<br />

- Andreas Birkner *18.12.1869 +Amerika oo / geschieden von Katharina Frank; er ging vor Ende 1905<br />

nach Amerika<br />

- Andreas Birkner, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Kis Link <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit “Barbarossa”;<br />

- Andras Birkner, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Kissink; „non immigrant alien marked“, 1907<br />

- Andreas Birkner *31.12.1885 +11.4.1972 Argentinien oo Anna Ludwig *15.8.1893 +10.5.1951<br />

Argentinien; 1930 nach Argentinien<br />

- Andreas Birkner *22.3.1895 +Amerika; war 1909 noch in Amerika; Sv Andreas B *18.12.1869<br />

- Andras Birkner, 10 J. alt, *ca. 1897, ex Kissink, 1907<br />

- Georg Binkner (=Birkner), 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Kl. Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1899 mit<br />

„Bonn“; zum Bekannten, 2320 Myrtle St, Erie, PA<br />

- Georg Birkner *18.12.1869 +Amerika??; war 1905-09 in Amerika<br />

- Johann Birkner, 15 J. alt, *ca. 1891, ex …, Hungary (=Kissink) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; zum Onkel Johann Orendi?, 1090 W. ?? St., Erie, PA<br />

?= Johann Birkner *6.3.1890 Klein Schenk +1965 Amerika; s. Orendi Webseite<br />

- Johann Birkner *1894; Sv Michael B oo Maria Brandsch *8.10.1876 Braller; blieb in Amerika<br />

- Johann Birkner, 11 J. alt, *ca. 1895, ex Kissnik, 1906<br />

- Katharina Birkner *1897; Tv Michael B oo Maria Brandsch *8.10.1876 Braller; blieb in Amerika<br />

- Katha Birkner, 7 J. alt, *ca. 1899, ex Kissnik, 1906<br />

- Maria Birkner, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Kissnik, 1906<br />

- Maria Birkner *1895; Tv Michael B oo Maria Brandsch *8.10.1876 Braller; blieb in Amerika<br />

- Maria Birkner, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Kissnik, 1906<br />

- Martin Birkner *12.11.1919, Sv Andreas B oo Anna Ludwig; 1930 nach Argentinien<br />

- Michael Birkner *13.4.1859 +16.6.1925 Klein Schenk; oo 2 Mal; war vor 1909 in Amerika u. kehrte<br />

zurueck<br />

- Mihaly Birkner, 51 J.alt, *ca. 1861, ex Kissink, 1912<br />

- Michael Birkner, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex …, Hungary (=Kissink) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; zum Schwager Johann Orendi?, 1090 W. ?? St., Erie, PA<br />

- Michael Birkner *16.11.1886; war vor 1907 in Amerika<br />

?- Mihaly Birkner, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Linki (=N. Linke) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1902 mit<br />

„Moltke“; mit Schwester, zum Vater, Michael Birkner, South St. 725, Erie, PA<br />

- Mahaly Birkner, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig; April 1907 in Erie, PA; ex Kissink („non immigrant alien<br />

marked“) <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.9.1907 mit „St. Laurent“; zum Vater Mihal Birkner, RR 8, East (??),<br />

Erie, PA; Onkel Johan Birkner, Kissink, post Alsoszombatfalva<br />

- Mihaly Birkner, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Kis Sink, 1905<br />

529

- Michel Birkuer, 35 J. alt, *ca. 1886, ex Cincul Mic 1921<br />

- Michael Birkner *9.10.1895 +21.12.1949; vor 1907 in Amerika<br />

- Paul Birkner *7.8.1890 +I.W.K.; war vor 1908 in Amerika<br />

- Paul Birkner, 15 J. alt, *ca. 1891, ex …, Hungary (=Kissink) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Main”;<br />

ist nicht gereist<br />

- Sofia Birkner *2.6.1886 +Amerika; wanderte vor 1909 nach Amerika; Tv Michael B *13.4.1859<br />

+16.6.1925<br />

?- Sofia Birkner, 16 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Linki (=N. Linke) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1902 mit<br />

„Moltke“; mit Bruder, zum Vater, Michael Birkner, South St. 725, Erie, PA<br />

- Johann Buchholzer *6.12.1881 Klein Schenk +Amerika, Sv Michael B oo Anna Frank; s. Orendi<br />

Webseite; 1906/08 nach Amerika<br />

- Michal Birchholzer (=Buchholzer), 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex …, Hungary (=Kissink) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum Bruder Johann Buchholzer, 2324 W. Cikey? St., Erie, PA<br />

?= Michael Buchholzer *30.11.1876 Klein Schenk +Amerika (=?+26.4.1938), Sv Michael B oo<br />

Anna Frank; s. Orendi Webseite<br />

- Sofia Birchholzer (=Buchholzer), 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex …, Hungary (=Kissink) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum Bruder Johann Buchholzer, 2324 W. Cikey? St., Erie, PA<br />

?= Sofia Buchholzer *15.7.1888 +Amerika, Tv Michael B oo Anna Frank; s. Orendi Webseite<br />

- Andreas Frank *17.2.1886; vor 1905 nach Amerika<br />

- Janos Frank, 49 J. alt, *ca. 1850, ex Kis Sink, 1899<br />

- Paul Frank *21.3.1877 +27.6.1946 oo Katharina Ungar *28.1.1882 +27.10.1918; sie waren vor 1908 in<br />

Amerika; kehrten mit 2 in Amerika geborene Kindern (Katharina u. Paul) <strong>aus</strong> Erie, PA zurueck<br />

- Anna Lanpnama (=Kaufmann), 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex …, Hungary (=Kissink) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Schwager Frank Paul, 2324 W. ?? St., Erie, PA<br />

= ?Anna Kauffmann *19.4.1883 Klein Schenk +Amerika, Tv Andreas K oo Sofia Orendi; s. Orendi<br />

Webseite<br />

- Maria Kessler *25.3.1882 +Amerika; wanderte <strong>aus</strong><br />

?- Maria Kessler, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kis Seuk (=Kis Senk / Kis Lenk?) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.6.1902 mit ‚Southwark’; zum Schwager Andreas Schuster, 1314 Gervais, Erie, PA<br />

- Johann Klein<br />

= Johann Klein *7.7.1860 Klein Schenk +Amerika oo Katharina Frank *13.8.1859 +Amerika;<br />

Bruder von Michael K *22.12.1855; s. Orendi Webseite<br />

- Johann Klein *22.10.1883 +1936 oo 1908 Sofia Orendi *24.3.1887; war vor 1907 in Amerika, gingen<br />

danach wieder, nur er kehrte zurueck<br />

- Johann Klein, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Kis Senk, 1903<br />

- Katharina Klein, 65 J. alt, *ca. 1859, ex Cincul-mic, Roumania 1924<br />

- Katharina Klein *9.12.1894 +<strong>USA</strong> oo Heinrich Melzer<br />

- Michael Klein *22.12.1855 Klein Schenk +Amerika, Bruder von Johann K *7.7.1860; s. Orendi<br />

Webseite<br />

- Sofia Klein, 25 J. alt, *ca. 1886, ex Kissnik, 1911<br />

- Friedrich Langer *2.1.1895 oder *10.10.1894; zwischen 1906/08 nach Amerika<br />

- Ignatz Langer *3.5.1886 oo in Amerika, Emma NN; vor Ende 1905 nach Amerika <strong>und</strong> kam 1929<br />

zurueck<br />

- Janos Langer, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Kis Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 mit “Barbarossa”;<br />

- Johann Langer *23.10.1889; vor 1907 in Amerika<br />

- Sofia Langer *28.4.1886; nach Amerika u. blieb in Erie, PA<br />

- Andreas Ludwig *27.9.1869 +13.12.1917; war vor Ende 1905 nach Amerika <strong>aus</strong>gewandert<br />

530

- Andreas Ludwig, 7 J. Alt, *ca. 1922, ex Kl. Schenk <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.10.1929 in Halifax, NS mit<br />

„Westphalia“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Ludwig, 14 E King, Kitchener,<br />

ON; Onkel Michael Teil, Kl. Schenk, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest 56760 am 17/9/29<br />

- Anna Ludwig *15.8.1893 +10.5.1951 Argentinien oo Andreas Birkner *31.12.1885 +11.4.1972<br />

Argentinien; 1930 nach Argentinien<br />

- Johann Ludwig *27.9.1869; war vor 1905 in Amerika<br />

- Janos Ludwig, 31 J. alt, *ca. 1868, ex Kis Sink, 1899<br />

- Janos Ludwig, 41 J. alt, `*ca. 1869, ex Kissink, 1910<br />

- Michael Ludwig *9.10.1886 oo Sofia Wagner *25.2.1893; wanderten ca. 1928/30 nach Amerika <strong>und</strong><br />

kamen nicht zurueck; Kinder:<br />

- Sofia *1911<br />

- Michael *1914<br />

- Andreas *1922<br />

- Michael Ludwig, 15 J. Alt, *ca. 1914, ex Kl. Schenk <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.10.1929 in Halifax, NS mit<br />

„Westphalia“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Ludwig, 14 E King, Kitchener,<br />

ON; Onkel Michael Teil, Kl. Schenk, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest 56760 am 17/9/29<br />

- Michael Ludwig *21.5.1921; nach dem II W.K. nach Kanada<br />

- Sofia Ludwig, 36 J. Alt, *ca. 1893, verh., ex Kl. Schenk <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.10.1929 in Halifax, NS<br />

mit „Westphalia“; mit Kinder, zum Ehemann, Michael Ludwig, 14 E King, Kitchener, ON;<br />

Stiefbruder Michael Teil, Kl. Schenk, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest 56760 am 17/9/29<br />

- Sofia Ludwig, 17 J. Alt, *ca. 1912, ex Kl. Schenk <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 6.10.1929 in Halifax, NS mit<br />

„Westphalia“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Michael Ludwig, 14 E King, Kitchener,<br />

ON; Onkel Michael Teil, Kl. Schenk, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest 56760 am 17/9/29<br />

- Heinrich Melzer *Werd +<strong>USA</strong> oo Katharina Klein *9.12.1894 +<strong>USA</strong>; er wanderte <strong>aus</strong> zwischen 1906 u.<br />

1908<br />

- Andreas Orendi *7.4.1879; ca. 1928/30 nach Amerika <strong>und</strong> kehrte zurueck<br />

- Johann Orendi *16.7.1880 +5.1.1954 Klein Schenk oo 1905 in Klein Schenk, NN; war vor 1905 in<br />

Amerika<br />

- Mihaly Oruedi, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Kisink, Hung, 1909<br />

- Michael Orendi *12.2.1871 oo NN +1904; nach 1904 nach Amerika, kehrte 1929 zurueck<br />

- Mihaly Orendy, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Kis Sink, 1905<br />

- Michael Orendi *10.8.1888 +12.2.1979 Klein Schenk; kehrte 1908 <strong>aus</strong> Amerika zurueck; war 7 Jahre in<br />

Amerika<br />

- Sofia Orendi *26.4.1887 Klein Schenk +Amerika oo 1908 Johann Klein *22.10.1883 Klein Schenk<br />

+1936 Klein Schenk; s. Orendi Webseite<br />

- Georg Rheindt *27.2.1866 +13.3.1920; war vor 1905 in Amerika<br />

- Johann Rossler *11.4.1863 Klein Schenk +Amerika, oo 18.8.1885 Katharina Frank *24.7.1857 Klein<br />

Schenk +Amerika, s. Orendi Webseite<br />

- Johann Rosler *22.12.1885; mit 3 Kindern (Katharina, Johann u. Michael) nach Amerika; er kehrte 1908<br />

zurueck<br />

- Janos Rosler, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Kising, Hung., 1905<br />

?= Johann Rossler *3.9.1887 Klein Schenk +Amerika, Sv Johann R oo Katharina Frank; s. Orendi<br />

Webseite<br />

- Katarina Rosler, 49 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Kislink (=Kis Sink) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1906 mit<br />

„Princess Alice“; mit Sohn, zum Ehemann Johann Rosler, 2324 West Cherg St., Erie, PA<br />

?=Katharina Frank *24.7.1857 Klein Schenk +Amerika oo 2) Johann Rossler; s. Orendi Webseite<br />

- Michael Rosler, 16 J. alt, *ca. 1890, verh=ein Fehler, er ist ledig, ex Kislink (=Kis Sink) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 20.6.1906 mit „Princess Alice“; mit Mutter zum Vater Johann Rosler, 2324 West Cherg St.,<br />

Erie, PA<br />

531

?=Michael Rossler *26.10.1890 Klein Schenk +Amerika, Sv Johann R oo Katharina Frank; s.<br />

Orendi Webseite<br />

- Andreas Schneider *26.11.1882 +<strong>USA</strong>; vor Ende 1905 nach Amerika<br />

- Michael Schneider, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.9.1922 mit „Bayern“; zum Bekannten Ludwig Fritsch, 1482 South Ave., Youngstown, OH; geb<br />

in Kleinsbank, Roum. = Kleinschenk?; Vater Michael Schneider, Hermanstadt, Roum.; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

= Dr. Michael A Schneider *12.1.1895 Kleinschenk +18.8.1975 Cleveland oo 1919 Marie Mueller,<br />

*ca. 1895, Enkelin von Bischof Mueller<br />

- Norbert K Schneider *13.5.1925 Ohio +3.1972 Poughkeepsie, NY<br />

?- Andras Schuster, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Kis Link <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.10.1899 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Bruder, 12 E. Erie St., Erie, PA<br />

- Andreas Schuster *20.8.1876 +1973 Klein Schenk oo 1904 in Klein Schenk; vor 1904 in den <strong>USA</strong><br />

- Michael Schuster *20.11.1885 +7.4.1936 Ottawa, Kanada; wanderte 1928/30 <strong>aus</strong><br />

- Andras Schval, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Kis Sink <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 mit “Barbarossa”;<br />

- Andras Schwab, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Kissink, 1906<br />

- Johann Schwab *1.4.1884; vor 1908 in Amerika<br />

- Andreas Seiwerth *28.11.1863?; vor 1907 in Amerika<br />

- Andreas Theil, 34 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kl. Schenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1899 mit „Bonn“; zum<br />

Schwager, 2320 Myrtle St., Erie, PA<br />

- Andreas Theil *2.10.1866 +25.6.1946; war vor 1905 in Amerika<br />

- Andreas Theil *2.10.1876 +9.4.1947; vor 1901 <strong>aus</strong> Amerika wieder nach H<strong>aus</strong>e<br />

- Gyorgy Theil, 26 J. alt, *ca. 1879, ex KisSink 1905<br />

- Georg Theil *11.6.1879 +I.W.K.; vor Ende 1905 nach Amerika u. kehrte zurueck<br />

- Janos Theil, 31 J. alt, *ca. 1878, ex Kisink, Hung. 1909<br />

?= Johann Theil *3.6.1879 Klein Schenk +Amerika oo 23.11.1904 Maria Orendi *25.4.1885 Klein<br />

Schenk +23.3.1963 Klein Schenk; s. Orendi Webseite<br />

- Marton Theil, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Kissink 1906<br />

- Michael Theil, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., 1897-1900 in Youngstown, OH; ex Kleinschank <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; nach Youngstown, OH<br />

- Micheal Theil, 24 J. alt, *ca. 1883, ex K. Sink, Austria 1907<br />

- Michael Theil *3.2.1886 +4.1.1957 oo nach 1908 in Amerika, Susanna Weber *3.3.1890 +5.5.1952;<br />

kam mit ihr <strong>und</strong> 2 Toechtern (Katharina Susanna *1908 Ohio u. Anna *1911 Ohio) nach Klein<br />

Schenk zurueck<br />

- Michael Theil *7.1.1889; vor 1909 nach Amerika<br />

- Mihaly Theil, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Kissnik 1906<br />

- Anna Ungar *16.4.1887 Klein Schenk +Amerika oo Johann Albert *Klein Schenk, Tv Johann U oo<br />

Sofia Schwab; s. Orendi Webseite<br />

- Johann Ungar *30.5.1856 +1.7.1931 oo Sofia Schwab; wanderte mit 3 Toechter nach Amerika, kehrte<br />

1921 alleine zurueck<br />

- Katharina Ungar *15.9.1889 Klein Schenk +Amerika, Tv Johann U oo Sofia Schwab; s. Orendi<br />

Webseite<br />

- Michael Ungar, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Kleinsdsenk, Hungary (=Klein Schenk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.11.1905 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Onkel Georg Birktner, 1030 East / 4 Carton, Erie, PA<br />

?= Michael Ungar *28.10.1889 Klein Schenk +Amerika, Sv Michael U oo Anna Ziegler; s. Orendi<br />

Webseite<br />

- Sofia Ungar *28.1.1885 Klein Schenk+Amerika, Tv Johann U oo Sofia Schwab; s. Orendi Webseite<br />

- Jsofia Ungvar, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Kissnick, Hungar, 1905<br />

532

- Sofia Ungar *15.5.1887 oo Paul Frank *Klein Schenk; sie war vor 1905 <strong>und</strong> bis mindestens 1909 in<br />

Amerika; kehrte zurueck mit Ehemann <strong>und</strong> 2 Kinder<br />

?- Anna Wagner, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Kis Linka, 1902<br />

- Michael Wagner, 16 J. Alt, *ca. 1889, ex Kleinsdsenk, Hungary (=Klein Schenk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.11.1905 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Georg Birktner, 1030 East / 4 Carton, Erie,<br />

PA<br />

= Michael Wagner *27.4.1889 Klein Schenk +Amerika, s. Orendi Webseite<br />

- Samuel Wagner *6.11.1865 +28.4.1929; war vor 1905 in Amerika<br />

- Samuel Wagner, 45 J. alt, *ca. 1867, ex Kissink, 1912<br />

- Janos Weber, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Kissekk, 1906<br />

- Janos Fenn (=Zenn?), 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kislink (=Kis Sink) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit<br />

“Dresden”; zum Schwager Joh. Seiler, Box 353, New Castle, PA<br />

- Katharine Zickeli, 37 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Kleinschenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Tochter, zum Ehemann, Michael Zikeli, 1511 W. Chestnut St., Erie, PA<br />

- Theresia Zickeli, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Kleinschenk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Mutter, zum Vater Michael Zikeli, 1511 W. Chestnut St., Erie, PA<br />

- Michael Ziegler; seit 1909 in Amerika<br />

= Michael Ziegler *24.4.1870 Klein Schenk +1.6.1932 Amerika oo 25.2.1895 Katharina Theil<br />

*11.7.1873 Klein Schenk +28.2.1931 Klein Schenk; s. Orendi Webseite<br />

Aus Klein Schergied / Bolgárcserged, Kis Cserged / Cergaul Mic; SM: Kiscserg, Kis Cserg,<br />

Bolgarcser, Cergau<br />

- Rudolf Bruckner, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kis Cserged <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1905<br />

mit „Main“; zum Bruder Albert Bruckner, 79 Franklin Ave., Salem, OH<br />

- Peter Istok, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kiscserged <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1909 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten Petru Sirbu, Box 254, Hancock, MD; Ehefrau in Kiscerged<br />

Aus Klein Scheuern / Kiscsur / Sura Mica; SM: Kiscsur, Sura Mica<br />

- Susanna Bennin, 18 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Kleinscheweren, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.7.1913<br />

mit ‚Finland“; zu Bekannten Agneta Roth / Andreas Hann, 70/71 Etna, Salem, OH; „#9-20695-<br />

6/8/39“; Mutter Susanna Benning, Kleinscheuern<br />

= Susanna Benning *1.9.1894; H<strong>aus</strong> #44/187<br />

- Gyorgyne Binder, 25 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Kiscsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit „Slavonia“;<br />

zum Ehemann Gyorgy Binder, 1406 W 4, Philadelphia, PA<br />

= Susanna Lederer *20.11.1880 Klein Scheuern oo 1903 in Grossau, Georg Binder<br />

- Johann Bock *24.12.1874 Kleinscheuern oo Maria Kessler; ca.1907 nach Amerika mit Ehefrau <strong>und</strong><br />

Kinder<br />

Mit US-Volkszaehlungen, usw.; in Lorain, OH<br />

Johann Bock *24.12.1874 Klein Scheuern oo Maria Kessler *15.8.1880 Marpod; Ank. 1900 <strong>und</strong><br />

1901<br />

- John *4.3.1900 Klein Scheuern +7.1976 Mansfield, OH<br />

- Michael *30.8.1902 Klein Scheuern +11.1972 Lorain, OH<br />

- William *ca. 1908 OH<br />

- Mary *1.5.1909 OH +1.1978 Lorain, Lorain, OH oo NN George<br />

- Katie *ca. 1912 OH<br />

- Edyth *ca. 1914 OH<br />

- Carl A *30.7.1916 OH +9.1.1993 Sheffield Lake, OH<br />

- Johann Bock *4.3.1900 Kleinscheuern; ca. 1907 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Bruder<br />

533

- Maria Bock *10.1.1867 Klein Scheuern +7.4.1939 Salem, OH oo Georg Schenn; ca. 1903-05 nach<br />

Amerika mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder; H<strong>aus</strong> #49/182<br />

- Maria Bock, 19 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Kiscsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; zum<br />

Onkel Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

= Maria Bock *14.3.1886, H<strong>aus</strong> #76/144<br />

- Bock Marton, 26 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Schwager, Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

- Michael Bock *30.8.1902 Klein Scheuern; ca. 1907 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Bruder<br />

- Regina Bock *15.8.1898 Klein Scheuern, H<strong>aus</strong> #212/378; Abf. 21.3.1925 ex Bremen mit “Sierra<br />

Morena” nach Buenos Aires, Argentinien; mit Kinder zum Ehemann Gustav Muller<br />

- Zsuzsanna Bock, 19 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit<br />

„Vaderland“; zum Bekannten Wilhelm Berghof, 179 Depot, Salem, OH<br />

- Georg Bonfert, ein Schlosser, *ca. 1878, verh., ex Hungary (=Kescur) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.1.1905 in<br />

Baltimore, mit “Darmstadt”; zum Bekannten, Martin Bock, Nr. 35 (??), Salem, OH; Bruder Victor<br />

Bonfert (dieses sehr hell geschrieben)<br />

= Georg Bonfert *30.5.1877<br />

- Michael Bonfert *24.4.1879 Klein Scheuern; nach Amerika<br />

Mit US-Volkszaehlungen:<br />

Michael Bonfert *24.4.1879 RO +7.10.1965 Salem, OH oo ca. 1904 Nettie NN *1882/84 Germany<br />

+6.9.1968 Salem, OH; 2 Soehne<br />

- Janos Buchholzer, 34 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Illinois <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1902 in Baltimore, mit<br />

“Cassel”; zum Schwager Michael ?Schuller?, Box 282, Ellwood City, PA; geb in Kl. Scheuern<br />

= Johann Buchholzer *1.8.1868; H<strong>aus</strong> #118/92 oo 1899 Sofia Schuller *Burgberg<br />

- Georg Gunesch *24.4.1897 Klein Scheuern +1959 in Ohio oo Maria Kr<strong>aus</strong>s; Ank. 24.3.1928 ex<br />

Hamburg, in Halifax mit “Estonia”; H<strong>aus</strong> #169/428<br />

- Georg Gunesch *4.8.1924 Klein Scheuern; H<strong>aus</strong> #169/428; Ank. 1951 ex Hamburg in Halifax mit<br />

“Italia”; zur Schwester<br />

- Georg Gunesch *13.10.1926 Klein Scheuern +1997 Delaware, ON; nach 1945 nach Kanada<br />

- Katharina Gunesch *15.1.1904 Klein Scheuern H<strong>aus</strong> #48/183 oo Simon Schenn; Ank. 1932 in Kanada;<br />

H<strong>aus</strong> #60/170<br />

- Katharina Gunesch *21.11.1926 Draas oo NN Dennhardt; Ank. 1954 ex Hamburg in Halifax mit<br />

“Italia”; Tv Georg G oo Maria Kr<strong>aus</strong>s<br />

- Maria Gunesch *29.9.1925 Klein Scheuern +1990 Toronto, ON, oo NN Pongratz; Ank. 1949 ex<br />

Hamburg in Halifax mit “Italia”; Tv Georg G oo Maria Kr<strong>aus</strong>s; zum Vater; H<strong>aus</strong> #169/428<br />

- Haupt Mihaly, 29 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten, Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

- Mihaaly Haupt, 30 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit „Vaderland“;<br />

zum Georg Schenn, 231 Prospect, Salem, OH<br />

= Michael Haupt *8.1.1875 +14.6.1915 Salem, OH; H<strong>aus</strong> #117/93, #193/399<br />

- Michael Haupt *1.3.1923 Klein Scheuern +24.6.2009 Stouffville, ON; ex Hamburg ca. 1955; nach<br />

Kanada; H<strong>aus</strong> #190/403<br />

- Georg Hell *13.7.1928 Klein Scheuern +1990 Toronto; Abf. 1949 ex Bremerhaven, Ank. Quebec; zum<br />

Onkel Simon Schenn<br />

- Maria Hell *1.11.1925 Klein Scheuern oo Georg Zehtner; Abf. 1953 ex Bremerhaven, Ank. Quebec;<br />

zum Bruder Georg Hell<br />

- Karl Katschka, 28 J. Alt, *ca. 1886, ex Kiscsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1914 mit „Grosser Kurfurst“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Michael Katschka, 2019 W 105, Cleveland, OH<br />

= Karl Katschka *26.2.1886 Neudorf oo Regina Schuster; H<strong>aus</strong> #69/159<br />

534

- Mihaly Katschka, 22 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Ris-Csur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1898 mit<br />

„Oldenburg“; zum Onkel, 100 Ely, Salem, OH<br />

- Regina Katschka, 18 J. Alt, *ca. 1896, ex Kiscsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1914 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Michael Katschka, 2019 W 105, Cleveland, OH<br />

= Regina Schuster *15.9.1895 Klein Scheuern oo Karl Katschka<br />

- Regina Katschka, 0 J. Alt, *ca. 1914, ex Kiscsur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1914 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

mit Eltern zum Onkel Michael Katschka, 2019 W 105, Cleveland, OH<br />

= Regina Katschka *24.9.1913 Klein Scheuern, Tv Karl K oo Regina Schuster<br />

- Maria Kessler *15.8.1880 Marpod oo Johann Bock; ca. 1907 nach Amerika mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>s *24.8.1899 Klein Scheuern, H<strong>aus</strong> #47/184 +1991 Toronto, ON oo Georg Gunesch; Ank.<br />

1950 ex Hamburg in Halifax mit „Italia“; zur Tochter<br />

- Agnetha Linder; auch unter HERMANNSTADT<br />

1) Agnetha Luider (=Linder), 37 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.8.1900 mit „Southwark“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Agnetha Linder, 40 J. Alt, *ca. 1862, verh., 1899-1902 in Salem, OH; ex Kormanstadt<br />

(=Hermannstadt) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Kinder, zum<br />

Ehemann Stefan Linder, 132 New Garden, Salem, OH<br />

= Agnetha Theiss *28.12.1860 Klein Scheuern +13.12.1909 oo Stefan Linder<br />

- Anna Linder; auch unter HERMANNSTADT<br />

1) Anna Luider (=Linder), 6 J. alt, *ca. 1894, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit<br />

„Southwark“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Anna Linder, 8 J. Alt, *ca. 1894, ex Kormanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Linder, 132 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

= Anna Linder *11.11.1894 Klein Scheuern, Tv Stefan L oo Agnetha Theiss<br />

- Maria Linder; auch unter HERMANNSTADT<br />

1) Marie Luider (=Linder), 9 J 6 M alt, *ca. 2.1891, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900<br />

mit „Southwark“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Maria Linder, 12 J. Alt, *ca. 1890, ex Kormanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Linder, 132 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

= Maria Linder *20.3.1890 Klein Scheuern, Tv Stefan L oo Agnetha Theiss<br />

- Michael Linder; auch unter HERMANNSTADT<br />

1) Michael Luider (=Linder), 8 J. alt, *ca. 1892, ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit<br />

„Southwark“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel George Schuster, Ellwood City, PA<br />

2) Michael Linder, 10 J. Alt, *ca. 1892, ex Kormanstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1902 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Stefan Linder, 132 New Garden,<br />

Salem, OH<br />

= Michael Linder *9.5.1892 Klein Scheuern, Sv Stefan L oo Agnetha Theiss<br />

- Janos Lutch, 34 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit „Vaderland“;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Michel Klammer, 64 Etna, Salem, OH<br />

= Johann Lutsch *1.2.1872 +18.1.1909 Salem, OH oo Maria Bartesch; H<strong>aus</strong> #33/200<br />

- Janos Lutch, 2 J. Alt, *ca. 1904, ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit „Vaderland“; mit<br />

Eltern, zum Onkel Michel Klammer, 64 Etna, Salem, OH<br />

= Johann Lutsch *24.12.1903, Sv Johann L oo Maria Bartesch<br />

- Kata Lutsch, 20 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Kicsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Bekannten Edward Ongyerth, 1806-4 St., Philadelphia, PA<br />

- Maria Lutch, 31 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit „Vaderland“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Michel Klammer, 64 Etna, Salem, OH; auch unter GROSSAU<br />

535

= Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau oo Johann Lutsch *1.2.1872<br />

- Johann Martini *20.5.1905 Klein Scheuern; ca. 1929 nach Amerika; H<strong>aus</strong> #165/434<br />

- Martin Missbrandt, 2 J. Alt, *ca. 1908, ex Kisesur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1910 mit „Prinz Friedrich<br />

Wilhelm“; falsch verlinkt<br />

?- Susanna Missbrandt, 22 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Kisesur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1910 mit „Prinz<br />

Friedrich Wilhelm“; falsch verlinkt<br />

- Insanna Modyesch (=Susanna Modjesch), 16 J. Alt, *ca. 1890, ex Kisevir (=Kiscur)<strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

19.4.1906 mit "Zeeland"; zum Schwager Stefan Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

= Susanna Modjesch *22.2.1890; H<strong>aus</strong> #59/171, oo Michael Lutsch *Gergesdorf; wohnten in<br />

Detroit, MI<br />

- Gustav Muller *10.2.1894 Klein Scheuern, H<strong>aus</strong> #22/239; Abf. 8.4.1905 nach Argentinien; Sv Rektor<br />

Adolf Muller<br />

- Mathias Pesamoska, ein Wagner, 19 J. Alt, *ca. 1904, ledig, 1905-13 Salem, OH; ex Kleinscheier,<br />

Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.11.1923 mit „Cleveland“; zur Mutter Elisabeth Grimm, 196<br />

Broadway, Salem, OH; Onkel Georg Lederer, Kleinscheier; auch unter GROSSAU<br />

= Mathias Pesamoska *Grossau; H<strong>aus</strong> #146/59<br />

- Georg Rill, 47 J. Alt, *ca. 1857, verh., ex K. Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.8.1904 mit „Finland“; zum<br />

Cousin George Jerman, POB 71, Indiana Harbor, IN<br />

- Rill Janos, 47 J. Alt, *ca. 1858, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Cousin, Gyorgy Schenn, 235 Prospect, Salem, OH<br />

- Maria Rill; auch unter GROSSAU<br />

1) Maria Bartesch, 34 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Grossan (=Grossau) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.5.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Cousine Kate Pakes, Box 307, Martins Ferry, OH<br />

2) Maria Rill, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1908-13 Salem, OH; ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank.<br />

9.5.1914 mit “Imperator”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in<br />

Kerestenysziget; Schwiegermutter Katharina Rill, Nagyszeben<br />

= Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau +2.3.1950 Leetonia, OH, Tv Simon B oo Maria<br />

Vogelhuber(?)<br />

1oo Johann Lutsch *1.2.1872 Klein Scheuern<br />

2oo Thomas Rill *24.12.1870 Klein Scheuern +2.6.1944 Leetonia, OH<br />

- Maria Rill *3.9.1884 Klein Scheuern +3.1974 Columbiana, OH oo NN Hann *Kerz; ca. 1914 nach<br />

Amerika; H<strong>aus</strong> #65/164<br />

- Maria Rill, 3 J. alt, *ca. 1911 Salem, <strong>USA</strong>, ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 9.5.1914 mit<br />

“Imperator”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; Grossmutter Katharina<br />

Rill, Nagyszeben<br />

= Maria J Rill *19.3.1911 Salem, OH +24.4.1974 oo NN Theil; Tv Thomas R oo Maria Bartesch<br />

- Stefan Rill *20.5.1906 Klein Scheuern +1957 Brasilien oo in Brasilien NN; ex Klein Scheuern am<br />

19.02.1929 nach Kanada; H<strong>aus</strong> #180/414<br />

- Tomas Rill, ein Schreiner, *ca. 1871 Hungary, verh.; ex Kiscsur <strong>und</strong> Bremen; Ank. 14.11.1907 mit<br />

„Main“; zum Bruder?, (??) Rill, Salem, OH; Katerina Rill, Kiscsur, Szeben<br />

- Tomas Rill, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1908-13 Salem, OH; ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank.<br />

9.5.1914 mit “Imperator”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in<br />

Kiscur; Mutter Katharina Rill, Nagyszeben; auch unter GROSSAU<br />

= Thomas Rill *23/24.12.1870 +2/12.6.1944 Leetonia, OH oo Maria Bartesch *3.7.1875 Grossau<br />

+2.3.1950 Leetonia, OH<br />

- Tomas Rill, 2 J. alt, *ca. 1912, ex Salem, OH <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 9.5.1914 mit “Imperator”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Eltern, nach H<strong>aus</strong>e, 153 Sharp, Salem, OH; geb in Kerestenysziget; Grossmutter<br />

Katharina Rill, Nagyszeben<br />

536

= Thomas Gust Rill *23.9.1912 +19.8.2001 Salem, OH oo 21.7.1933 Virginia Gladys Stoffer<br />

*4.3.1912 Knox twp, OH +17.5.2001 Salem, OH<br />

- Maria Roth *21.6.1884 Klein Scheuern +1921 Zendresch; ca. 1906 nach Amerika; oo 1910 in Cleveland<br />

mit Georg Gross <strong>aus</strong> Zendresch; oo NN Ballasch; H<strong>aus</strong> #148/57<br />

- Martin Roth, 33 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Kisczur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1911 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

zum Schwager Mattias Schaser, 3434 Walnut, Denver, CO; Ehefrau Susana Roth, Kiscur 82,<br />

Szeben, Hungary<br />

= Martin Roth *3.4.1878 +1920 <strong>USA</strong>, H<strong>aus</strong> #82/136 oo Susanna NN<br />

- Martin Roth *24.10.1880 Klein Scheuern; ca. 1912 nach Amerika<br />

- Martin Roth *29.3.1903 Klein Scheuern +23.12.1991 Stratford, ON; Ank. 14.3.1929 in Halifax mit<br />

„Westphalia“; H<strong>aus</strong> #100a/111<br />

- Michael Roth *26.5.1898 Klein Scheuern +23.5.1970 Pasadena, CA; hat vorher in Michigan gelebt;<br />

H<strong>aus</strong> #100a/111; ca. 1922 nach Amerika<br />

- Daniel Salmen *22.3.1900 Klein Scheuern +1938 Toronto, Kanada; nach 1926 nach Kanada; H<strong>aus</strong><br />

#161/438<br />

- Salmen Gyorgy, 38 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“;<br />

zum Cousin, Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

- Katalin Salman, 21 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Kiscsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Ehemann, zum Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

= Katharina Rill *11.11.1883 oo Thomas Salmen<br />

- Istvan Salman, 27 J. Alt, *ca. 1878, ex Kiscsur 1905<br />

- Stefan Salmen, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Southampton / Cherbourg,<br />

Ank. 12.6.1909 mit „New York“; zum Bruder Thomas Salmen, 38 New Garden, Salem, OH; geb in<br />

Kis Csur; Vater Georg Salmen, Nagy Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Stefan Salmen *16.12.1880; H<strong>aus</strong> #161/438<br />

- Thomasz Saslmen (=Salmen), 22 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Kis Cs...z (=Kis Csur) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1903 mit “Main”; zum Onkel Michael Schuster, 67 Franklin, Salem, OH<br />

- Tamas Salman, 26 J. Alt, *ca. 1879, verh., 190?-05 Salem, OH; ex Kiscsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905<br />

mit “Slavonia”; zum Onkel Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

= Thomas Salmen *9.10.1878; H<strong>aus</strong> #161/438<br />

- Georg Schenn *7.2.1862 Klein Scheuern +8.8.1925 Salem, OH oo Maria Bock; ca. 1903-05 nach<br />

Amerika mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder; H<strong>aus</strong> #49/182<br />

- Georg Schenn *28.8.1924 Klein Scheuern; Ank. 1937 in Kanada; H<strong>aus</strong> #60/170; Sv Simon S oo<br />

Katharina Gunesch<br />

- Katerina Schenn, 40 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Bucarest <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 14.11.1921 mit “Baltic”;<br />

zum Bruder Martin Schenn, 1035 Sheffield, Chicago, IL; geboren in Sura Mica; Bekannter, S Gugu,<br />

Bucarest, RO<br />

= Katharina Schenn *14.8.1881 +1953/54; H<strong>aus</strong> # 1/262<br />

- Katharina Schenn *15.12.1889 Klein Scheuern; ca. 1903-05 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister;<br />

H<strong>aus</strong> #49/182<br />

- Lisi Schenn, 25 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Kisesur <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 28.7.1906 mit “Pretoria”; zum<br />

Schwager, Matias Modjesch, 428 Depot, Niles, OH<br />

- Maria Schenn *26.10.1902 Klein Scheuern; ca. 1903-05 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister;<br />

H<strong>aus</strong> #49/182<br />

- Marton Schenn, 32 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”; mit<br />

Schwägerin Maria Low, zur Schwägerin Sofie Low, 443 Depot, Niles, OH<br />

= Martin Schenn *4.8.1872 +25.12.1951; H<strong>aus</strong> # 1/262<br />

- Simon Schenn *15.12.1901 Klein Scheuern +14.12.1969 Kanada oo Katharina Gunesch; H<strong>aus</strong> #60/170;<br />

Ank. 14.3.1929 in Halifax mit “Westphalia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder<br />

537

- Simon Schenn *29.12.1922 Klein Scheuern +23.3.2000 Simcoe, ON; Ank. 1937 in Kanada; H<strong>aus</strong><br />

#60/170; Sv Simon S oo Katharina Gunesch<br />

- Susanna Schenn *8.9.1895 Klein Scheuern; ca. 1903-05 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister;<br />

H<strong>aus</strong> #49/182<br />

- Regina Schueller *18.4.1894 Klein Scheuern; nach Amerika; H<strong>aus</strong> #159/440<br />

- Georg Schuster *12.1.1859 Klein Scheuern; vor 1900 nach Amerika mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder; H<strong>aus</strong><br />

#32/201<br />

- Georg Schuster *15.3.1881 Klein Scheuern; vor 1900 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister; H<strong>aus</strong><br />

#32/201<br />

- Maria Schuster, 17 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Kiscsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Ehemann, zum Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

= Maria Modjesch, H<strong>aus</strong> #59/171, *4.3.1888 oo Stefan Schuster<br />

- Martin Schuster *17.7.1885 Klein Scheuern; vor 1900 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister; H<strong>aus</strong><br />

#32/201<br />

- Paul Schuster *5.1.1884 Klein Scheuern; vor 1900 nach Amerika mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister; H<strong>aus</strong><br />

#32/201<br />

- Schuster Samuel, 40 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“;<br />

zum Bekannten, Gyorgy Schenn, 235 Prospect, Salem, OH<br />

??= Samuel Schuster *22.8.1865 Arbegen; H<strong>aus</strong> #27a/232<br />

- Istvan Schuster, 27 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1903-05 Salem, OH; ex Kiscsur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905<br />

mit “Slavonia”; mit Ehefrau, zum Onkel Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

= Stefan Schuster *26.3.1878 oo Maria Modjesch; H<strong>aus</strong> # 54/77<br />

- Maria Sechler, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagy Szeben <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1906 mit<br />

“Samland”; mit Kinder, zum Ehemann Johann Sechler, 131 Depot, Salem, OH; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

= Maria Bonfert *29.9./25.11.1869 Klein Scheuern, H<strong>aus</strong> #77/143 +12.9.1915 Salem, OH oo<br />

Johann Sechler<br />

- Anna Theiss *18.12.1860 Klein Scheuern oo Georg Schuster; vor 1900 nach Amerika mit Ehemann <strong>und</strong><br />

Kinder; H<strong>aus</strong> #32/201<br />

- Georg Theiss, 24 J. Alt, *ca. 1878, ledig, 1900-01 Salem, OH; ex Kis Csur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.8.1902<br />

mit „Friesland“; zum Stiefvater Steve Linder, 161 Newgarden, Salem, OH<br />

= Georg Theiss *26.1.1878, unehelicher Sohn der Agnetha Linder, geb. Theiss<br />

- Theiss Janos, 49 J. Alt, *ca. 1856, verh., ex Kis Csur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten, Mihaly Schuster, 113 Depot, Salem, OH<br />

- Michael Theiss *18.11.1870 Klein Scheuern; nach Amerika; H<strong>aus</strong> #149/453<br />

- Michael Theiss *6.2.1925 Klein Scheuern +14.8.1995 Kanada; nach 1950 nach Kanada; H<strong>aus</strong> #78a/141<br />

- Katalin Werner, 28 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1902-06 Salem, OH; ex ... (=Kis Czur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.10.1906 mit „Vaderland“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten W Berghof, 179 Depot,<br />

Salem, OH<br />

= Katharina Benning *5.1.1876 oo Martin Werner<br />

- Katalin Werner, 11 J. Alt, *ca. 1895, 1902-06 Salem, OH; ex ... (=Kis Czur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.10.1906 mit „Vaderland“; mit Eltern, zum Bekannten W Berghof, 179 Depot, Salem, OH<br />

= Katharina Werner *18.11.1893, Tv Martin W oo Katharina Benning<br />

- Marton Werner, 39 J. Alt, *ca. 1867, verh., 1902-06 Salem, OH; ex ...(=Kis Czur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.10.1906 mit „Vaderland“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten W Berghof, 179 Depot,<br />

Salem, OH; auch unter REUSSDOERFCHEN<br />

= Martin Werner *10.7.1867 Reussdoerfchen oo Katharina Benning; H<strong>aus</strong> #215/375<br />

538

Aus Klosdorf / Miklostelke / Cloasterf; SM: Miklostelk, Cloast<br />

- Zsofia Antoni, 37 J. alt, *ca. 1875, geschieden, ex Miklostelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit<br />

“Finland”; zum Onkel Michal Kraft, 921 Carus..., Canton, OH; Vater Johann Antoni, Miklostelke<br />

- Janos Baier, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Miklostelka, 1914<br />

- Michal Bartleff, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Mihlos Felhe <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.1.1903 mit “Cassel”;<br />

zum Bekannten, New Castle, PA<br />

- Michael Bertleff, ein Reiter, 37 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Miklostelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1911 mit<br />

„Bermudian“ (oder mit „Manhattan“); war im Spital; wollte zur Anna Pielder, Lorain, OH; ist nicht<br />

gereist<br />

- Michal Bertleff, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Miklostelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit „Kroonland“;<br />

- Michal Bertleff, 15 J. alt, *ca. 1898, ex .....<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1913 mit „Kroonland“; auf der<br />

anderen Seite<br />

- Johann Binder, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Miklostelke, 1907<br />

- Michal Biinder, 17 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Miklostelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Dimstru Bordan, 35 J. alt, *ca. 1878, ex Klosterf, 1913<br />

- Johann Deutschlander, 27 J. Alt, *ca. 1880, ex Miklostdke, Hungary 1907<br />

- Christian Elges, 64 J. alt, *ca. 1857, ex Klasdorff, Roumania, 1921<br />

?= Christian Elges *5.3.1853 Transylvania +9.5.1927, 318 Tyler SE, Canton, OH (Sv Michael E oo<br />

Maria NN) oo Sophia Martin *6.6.1850 Transylvania +21.11.1931, 318 Tyler, Canton, OH<br />

- Kristian Elges, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Miklostelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1907 mit «Weimar»;<br />

zum Schwager Johann Depner, Berger St. 1810, Canton, OH<br />

Stark county, OH naturalization am 3.8.1920 <strong>und</strong> weitere Quellen:<br />

NN Elges +vor 1915 oo Maria NN *ca. 1845<br />

- Christian *8.7.1882 Klosdorf oo ca. 1909 Mary NN *24.9.1880 Irmesch +14.5.1965 Canton, OH;<br />

seine Ankunft: 16.3.1907 mit “Weimar”; Kinder:<br />

- Anna Cramer *16.5.1903 Fatal, PA<br />

- Johan *28.11.1910 Canton, OH<br />

- Henry *6.7.1913 Canton, OH +13.3.2005; verheiratet<br />

- Edward *5.7.1915 Canton, OH +6.11.1963 Canton, OH; verheiratet<br />

- Sara Filb, 42 J. alt, *ca. 1862, ex Miklostelke, 1904<br />

- Janos Folbirth, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Miklostelke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”;<br />

zum Onkel Michal Kraft, 921 Carus..., Canton, OH; Vater Janos Folberth, Miklostelke 56<br />

- David Heves, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Miklostelke, 1906<br />

- Michal Knal, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Miklostelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Mihaly Kraft, 33 J. alt, *ca. 1877, ex Miklostelke, 1910<br />

- Sara Kraft, 32 J. alt, *ca. 1878, ex Miklostelke, 1910<br />

- Friedrik Schenker, 4 Monate alt, *ca. 12.1906, ex Miklostelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Johann Schenker, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Miklostelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Michael Schenker, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Mihlos Felhe <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.1.1903 mit<br />

“Cassel”; zum Schwager, New Castle, PA<br />

- Sara Schenker, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Miklostelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Janos Schmidt I, 29 J. alt, *ca. 1878, ex Miklostelke, 1907<br />

- Janos Stingacs, 48 J. alt, *ca. 1861, ex Miklostelke, 1909<br />

539

Aus Krebsbach / Krizba / Crizbav<br />

- Andras Csiki, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Schwager Istvan Paller, Buffalo (=W. Seneca), NY<br />

- Marton Demeter / Demeter Marton?, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905<br />

mit “Pannonia”; zum Sohn Jakob Marton, West Seneca, NY<br />

- Maria Demeter, 21 J. alt, *ca. 1888, ex Krizba, Hungary 1909; bei Brasov<br />

- Janos Dombi, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Krizba, 1905<br />

- Istvan Ilyes, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Verwandten Andy Domokos, Buffalo (=W. Seneca), NY<br />

- Jozsefne Jacob (=Jakab), 18 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.8.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Ehemann Jozsef Jakab, C….L….807, West Seneca, NY; Vater Andras Illyas,<br />

Krizba<br />

- Istvan Kobori, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Marton Demeter, Buffalo, NY<br />

- Istvan Peter, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Kriszba, Hung, 1907<br />

- Anna Rab, 38 J. alt (=30 J. alt), *ca. 1875, ledig, ex Krizp <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 13.11.1905 mit<br />

“Carpathia”; 190? in Buffalo, NY; zum Schwager Janos Salla / Sallay?, Box 96, West Seneca, NY<br />

- Gyorgy Rab, 26 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.1.1909 mit “Caronia”; 1906-<br />

1908 in Buffalo, NY; zum Schwager Janos Sandor, Box 829, West Seneca, NY; Mutter Josefne<br />

Rab, Krizba<br />

- Janos Rab, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Cousin Jakob Marton, West Seneca, NY<br />

- Janos Rab, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Bruder Jozsef Rab, Main St., Martins Ferry, OH; Vater Gyorgy Rab, Krizba<br />

- Janos Rab, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Krizsba <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit “Oldenburg”; 1904-<br />

1907 in West Seneca, NY; zum Schwager Jozsef Illes, Nr. 69 Bren? St., Portsmouth, OH; “6-<br />

98175-1-28-41”; Ehefrau, Ilona Rab, Krizsba, Brasso<br />

- Jozsef Rab, 27 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Andy Domokos, Buffalo, NY (=West Seneca, NY)<br />

- Jozsef Rab, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Andy Domokos, Buffalo (=W. Seneca), NY<br />

- Jozsef Rab, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.10.1910 mit “Carpathia”; zum<br />

Schwager Janos Doncky, 11743 Saugenaw?, W. Pullman, IL; Vater Marton Rab, Krizba<br />

- Yozsef Rab, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1.1910 mit “Barbarossa”; 1905-<br />

1907 in West Seneca, NY; zum Schwager Jozsef Imre, Forst St. 824, West Seneca, NY; Ehefrau<br />

Sarolta Rab, Krizba, Brasso<br />

- Istvan Rab, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.3.1907 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Schwager Janos Dombi, 120 Altonlics?, West Seneca, NY<br />

- Miklos Sala, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Andy Dezso, W. Seneca, NY<br />

-Janos Sala, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Andy Dezso, W. Seneca, NY<br />

- Gyorgy Sandor, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Kriszba, 1907<br />

- Gyorgy Sandor, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Krizba, 1914<br />

- Gyorgyne Sandor, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Ehemann Gyorgy Sandor, K…. 807, West Seneca, NY; Schwiegervater, Istvan Sandor, Krizba<br />

- Janas Sander, 0 J. alt, ex Krizba, 1907<br />

- Janosne Sander, 32 J. alt, ex Krizba, 1907<br />

540

- Jozsef Sandor, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bruder Janos Sandor, Buffalo (=W. Seneca), NY<br />

- Istvan Sandor, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”; zum<br />

Bruder Janos Sandor, W. Seneca, NY<br />

- Gyorgy Todor, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Krizba <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit “France”<br />

Aus Kreisch / Keresd / Cris<br />

- Maria Bellan, 25 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 25.1.1905 mit „Moltke“; mit<br />

Ehemann, zum Schwager Louis Bellan, 512 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Wenzel Bellan, 29 J. Alt, *ca. 1876, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

25.1.1905 mit „Moltke“; mit Ehefrau, zum Bruder Louis Bellan, 512 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Anna Bohm, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex K…d (=Keresd), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906 mit<br />

“Gneisenau”; nach ??<br />

- Danile Bohm, 28 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Keresa (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager Georg Hartman, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Daniel Bohm, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-10 Alliance, PA; ex Kerosdi <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.2.1914 mit „Lapland“; zum Schwager, Andreas Kellner, 1003 ½ Moravia, New Castle, PA;<br />

Ehefrau in Keresd<br />

- Mihaly Bohm, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.3.1905 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Bruder Martin Bohm, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Borger, 41 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1901 mit „Lahn“; zum<br />

Stiefbruder, George Krug, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Andreas Roth (=Both?), 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1900-02 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 4.11.1903 mit “Finland”; zum Bruder Mike Roth/Both, 510 Moravia, New Castle, PA<br />

- Andras Both, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-10 New Castle, PA; ex Keresdi , Hung <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.2.1914 mit „Lapland“; zum Schwager Josef Low, 502 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Rebeka Both, Keresd 15, Hungary<br />

- Anna Boot, 25 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit „Rhein“; mit<br />

Ehemann, nach New Castle, PA<br />

- Ianos (=Janos) Both, 25 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Rereszt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1898 mit “Prinz<br />

Regent Luitpold”; zum Schwager, 87 George, New Castle, PA<br />

- Janos Boot, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., 1898-1900 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.4.1901 mit „Rhein“; mit Ehefrau, zum Schwager, New Castle, PA<br />

- Marie Brenner, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Krsisch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1903 mit „Vaderland“;<br />

zum Ehemann Mike Brenner, 470 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Maria Brenner, 27 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-08 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.8.1908 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Brenner, 27 Ave., New<br />

Castle, PA; ?Vater Gyorgy Brenner, Keresd, Nagykukullo, Hung<br />

- Maria Brenner, 6 J. alt, *ca. 1902, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.8.1908 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit<br />

Mutter, zum Vater Michael Brenner, 27 Ave., New Castle, PA; Grossvater Gyorgy Brenner, Keresd,<br />

Nagykukullo, Hung<br />

- Janos Dendorf, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Keres <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.4.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Cousin Andras Both, 512 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Mehaly Dendorf, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.4.1914 mit „Vaderland“;<br />

zum Bekannten Tony Kiszela, 1003 ½ Moravia, New Castle, PA; Ehefrau Sarah Dendorf, Keresd<br />

171, Danos, Kuk<br />

- Gyorgy Depner, 35 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Keresa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1899 mit „H H Meier“;<br />

mit Neffen, zum Bruder, 273 Superior, Cleveland, OH<br />

541

- Gyorgy Depner, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1901-03 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 27.3.1913 mit „Finland“; zum Schwager Martin Schenker, 3433 Superior, Cleveland, OH;<br />

geboren in Keresd; Ehefrau in Keresd, N. Kukullo m.<br />

- Gyorgy Depner, 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Keresdi <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.4.1914 mit „Vaderland“;<br />

zum Schwager Johann Maurer, 126 N Beaver, New Castle, PA; Ehefrau Maria Depner, Keresdi,<br />

Kuk, Hungary<br />

- Gyorgy Depicer (=Depner), 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keresa <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit<br />

„Ultonia“; wollte zum Schwager Gyorgy ?Siretz, 459 Moravia, New Castle, PA; ist nicht gereist<br />

- Janos Depner, 39 J. alt, *ca. 1866, verh., 1903-04 New Castle, PA; ex Kercsd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.2.1905 mit „Finland“; zum Cousin George Schneider, 512 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Janos Depner, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1904-06 New Castle, PA; ex Keresz <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.3.1913 mit „Finland“; zum Schwager Andreas Kellner, 1015 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau,<br />

Keresd 221, N. Kukullo m.<br />

- Janos Depuer (=Depner), 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit<br />

„Pannonia“; zum Vater Gyorgy Depner, 471 Moravia, New Castle, PA<br />

- Janos Deppner, 7 J. alt, *ca. 1892, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1899 mit „H H Meier“; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Onkel Georg, zum Vater, 273 Superior, Cleveland, OH<br />

- Maria Depucz (=?Depner), 22 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit<br />

“Pannonia“; zum Onkel Johan Schubert, Box 280, New Castle, PA<br />

- Mihaly Depner, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kerish <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”; zum Bekannten, Andreas Keller, New Castle, PA; Ehefrau Maria in Keresd<br />

- Mihaly Deppner, 10 J. alt, *ca. 1889, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1899 mit „H H Meier“; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Onkel Georg, zum Vater, 273 Superior, Cleveland, OH<br />

- Sara Depner, 6 J. alt, *ca. 1892, ex Rereszt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1898 mit “Prinz Regent Luitpold”;<br />

zu den Eltern, New Castle, PA; kam mit Georg <strong>und</strong> Anna Gerling<br />

- Sara Depner, 24 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Cris <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit “Westphalia”; zum<br />

?Cousin/Schwager? Andreas Haitmann (=Hartmann), 514 Harbor, New Castle, PA; Vater Richard<br />

Dipner, Cris Ind., Tarnova<br />

- Michaly Dymcs (=Depner), 44 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Kerisd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.4.1913 mit<br />

„Pretoria“; zum Cousin Georg Kr<strong>aus</strong>, 1212 Clark, Canton, OH; Ehefrau Elisabeth Depner, Keresd<br />

- Josef Eva, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Kerczed (=Kerezsd) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Josef, Pocahontas, VA?<br />

- Maria Eva, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Kerczed (=Kerezsd) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit “Pretoria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Josef Eve, Pocahontas, VA?<br />

- Maria Eva, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Kerczed (=Kerezsd) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit<br />

“Pretoria”; mit Kinder, zum Ehemann, Josef Eve, Pocahontas, VA?<br />

- Anna Gerling, 16 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Rereszt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1898 mit “Prinz Regent<br />

Luitpold”; mit Gyorgy Gerling <strong>und</strong> Sara Depner, nach 86 George, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Gerling, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., 1894-97 New Castle, PA; ex Rereszt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.7.1898 mit “Prinz Regent Luitpold”; mit Anna Gerling <strong>und</strong> Sara Depner, nach 86 George, New<br />

Castle, PA<br />

- Gyorgy Gierling, ein Schuster, 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, 1900-05 New Castle, PA; ex Kereod <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 29.3.1906 mit „Graf Waldersee“; zum Bekannten Johann Kraft, 508 Jefferson, New<br />

Castle, PA<br />

- Gyorgy Gierling, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Bekannten Johann Schubert, Box 280, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Gierling, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.3.1905 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Onkel Georg Gierling, Box 166, New Castle, PA<br />

542

- George Gierling, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Kris <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.1.1923 mit „Mount Clinton“;<br />

zum Bruder Michael Gierling, ROV 4, New Castle, PA; Ehefrau Anna Kierling, Kris 227, RO<br />

- Janos Kirling, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1901 mit „Lahn“; zum<br />

Schwager Johann Schuster, 512 Moravia, New Castle, PA<br />

- Johann Gierling, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Toronto<br />

- Marton Girling, 47 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Keceod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.5.1903 mit „Auguste<br />

Victoria“; falsch verlinkt<br />

- Martan Gierling, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kerish <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”; zum Bekannten, Andreas Keller, New Castle, PA<br />

- Michael Girling, 27 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1899 mit „Oldenburg“;<br />

zum Bruder Martin, New Castle, PA<br />

- Mihaly Gierling, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-08 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

1.4.1914 mit „Vaderland“; zum Cousin Martin Gierling, 10003 Moravia, New Castle, PA<br />

- Michal Gerling, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Knersz (=Kreisz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; zum Bekannten Lajos Belan, 522 Moravia, New Castle, PA<br />

- Mihaly Gierling, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1902 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Cousin Michael Wagner, 159 ??, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Gierling, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.6.1907 mit „President Lincoln“;<br />

zum Bekannten Wenzel Bellen, 509 Moravia, New Castle, PA<br />

- Michael Gierling, 27 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Martin Grajling, 43 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1900 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Schwager, New Castle, PA<br />

- Andras Hartmann, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit<br />

„Pannonia“; zur Tante Erzsebet Binder, 525 Tajoda, New Castle, PA<br />

- Erzsebet Hartman, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.7.1907 mit „Slavonia“; mit<br />

Mutter, zum Vater Gyorgy Hartman, Box 143, New Castle, PA<br />

- Georg Hartmann, 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Kereso (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1899 mit<br />

“Stuttgart”; zum Schwager Georg John..., New Castle, PA<br />

- Georg Hartmann, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1907-11 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.12.1913 mit „George Washington“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Georg Binder, 306 E<br />

Home, New Castle, PA; Tochter Maria Schuster, Keresd, N. Kuk.<br />

- Georg Hardtman, 1 J. alt, *ca. 1920, ex Cris, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 25.8.1921 mit „Adriatic“; mit<br />

Mutter, zum Grossvater Mr Hardtman, 817 Stocke, New Castle, PA; Grossvater Mr Detner<br />

(=Depner?), Cris, RO<br />

- Janos Hartman, 27 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1910 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm der Grosse oder II”; zum Schwager Georg Binder, 510 ½ Moravia, New Castle, PA;<br />

Mutter Elisabeth Hartmann, Keresd, N.K.<br />

- Janos Hartmann, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Onkel Michael Weber, 301 Bridge; New Castle, PA; Stiefvater Georg Pal,<br />

Keresd, N.K.<br />

- Janos Hartmann, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Eltern, zum Onkel Georg Binder, 306 E Home, New Castle, PA; Schwester Maria<br />

Schuster, Keresd, N. Kuk.<br />

- Maria Hartmann, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.6.1907 mit „President<br />

Lincoln“; zum Bekannten Wenzel Bellen, 509 Moravia, New Castle, PA; geboren in Kras<br />

543

- Maria Hardtman, 26 J. alt, *ca. 1895, verwit., ex Cris, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 25.8.1921 mit<br />

„Adriatic“; mit Sohn, zum Schwiegervater Mr Hardtman, 817 Stocke, New Castle, PA; Vater Mr<br />

Detner (=Depner?), Cris, RO<br />

- Mihaly Hartmann, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1913 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Schwager Andr Kellner, 1015 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau Kathe<br />

Hartmann, Keresd, N. Kuk.<br />

- Mihalz Hardmann, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.2.1914 mit „Lapland“;<br />

zum Bekannten Georg Kiszella?, 1003 ½ Moravia, New Castle, PA; Ehefrau Sara Hartman, Keresd,<br />

Kuk<br />

- Rebeka Hartman, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Keresa (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit<br />

„Barbarossa“; zum Ehemann Georg Hartman, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Rebeko Hartman, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., 1902-05 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

12.7.1907 mit „Slavonia“; mit Tochter, zum Ehemann Gyorgy Hartman, Box 143, New Castle, PA<br />

- Rebecka Hartmann, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Georg Binder, 306 E Home, New Castle, PA; Tochter<br />

Maria Schuster, Keresd, N. Kuk.<br />

- Sara Hartmann, 22 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Kereso (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1899 mit<br />

“Stuttgart”; zum Onkel Georg John..., New Castle, PA<br />

?- Andreas Hellwing, 18 J. alt, *ca. 1904, ex Critz, Roumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.9.1922 mit<br />

„Caronia“; mit Tante, zum Vater Anarey Hellwig, 1046 E 61, Cleveland, OH; „#6A-402-10/20/36“;<br />

„#6-30127-1651“; Onkel Johan Herling, Critz, Tarnava Mare; auch unter KEISD<br />

- Andras Kellner, 49 J. Alt, *ca. 1863, verh., 1904-09 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.10.1912 mit „George Washington“; mit Ehefrau, zum Schwiegersohn Michael Weber, 512<br />

Moravia, New Castle, PA; Schwiegersohn Franz Gisella, Keresd, N.K.<br />

- Yanos Kellner, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit<br />

„Pannonia“; zur Cousine Maria Zall, 206 E, New Castle, PA<br />

- Johann Kellner, 44 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; zum<br />

Bekannten, Stefan Maier, Rest St. 16?, New Castle, PA<br />

- Katarina Kellner, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Grodkoklo <strong>und</strong> Trieste, Ank. 12.11.1920 mit<br />

“Belvedere”; zum Vater Georg Kellner, R.F.D. 2, 15 West Main, Alliance, OH; geboren in Keresch;<br />

Onkel, Michael Seiber in Keresch; #7-178165-7/3/41”<br />

- Marton Kellner, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Kereszd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Schwager Michael Weber, 512 Moravia, New Castle, PA; Vater Johann Kellner,<br />

Kereszd, N. K.<br />

- Michael Kellner, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.4.1906 mit „Vaderland“;<br />

zum Bekannten Anton Mark, Egg Harbor City, NJ<br />

- Michael Kellner, 27 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Cris <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Regina Kellner, 44 J. Alt, *ca. 1868, verh., 1904-09 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.10.1912 mit „George Washington“; mit Ehemann, zum Schwiegersohn Michael Weber, 512<br />

Moravia, New Castle, PA; Schwiegersohn Franz Gisella, Keresd, N.K.<br />

- Sara Kellnor (=Kellner), 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Keresh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1905 mit<br />

„Armenia“; zum Bruder Andras Roth, 572 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Sara Kellner, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.2.1914 mit „Lapland“; zum<br />

Onkel F Kissol, 1003 Moravia, New Castle, PA; Vater Daniel Kellner, Keresd, Hung.<br />

- Andras Kostend, 57 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Kerish <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 15.3.1913 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”; zum Schwager Martin Schenker?, 2433 Superior, Cleveland, OH; geboren in<br />

Keresd; Ehefrau Sara Kostend, in Keresd<br />

544

- Andras Rosztend, 35 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Rereszt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.7.1898 mit “Prinz Regent<br />

Luitpold”; zum Cousin, New Castle, PA<br />

- Georg Kostend, 25 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Cris <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Yanos Kosten, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1900 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Bruder, New Castle, PA<br />

- Anna Kramer, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1905 mit „Armenia“; mit<br />

Kinder zum Ehemann Mihaly Kramer, 733 Ohio, Allegheny, PA„“#6X27991-(505)-5/31/40“<br />

- Anna Kramer, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1905 mit „Armenia“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder zum Vater Mihaly Kramer, 733 Ohio, Allegheny, PA<br />

- Nikaly (=Mihaly) Kramer, 5 J. alt, *ca. 1900, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1905 mit „Armenia“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Mihaly Kramer, 733 Ohio, Allegheny, PA; „#4X6294-6/6/41“<br />

- Elisabeth Kr<strong>aus</strong>, 16 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Kerisd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.4.1913 mit „Pretoria“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Onkel, zum Cousin Georg Kr<strong>aus</strong>, 1212 Clark, Canton, OH; Mutter Elisabeth Kr<strong>aus</strong>,<br />

Keresd<br />

- Gyorgy Kr<strong>aus</strong>, ein Schlosser, 49 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Kreis, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.1.1907 mit „Samland“; zum Schwager Tobias Reiner, Box 143, New Castle, PA<br />

- Georg Kr<strong>aus</strong>, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Kerisd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.4.1913 mit „Pretoria“; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Nichte, zum Neffe Georg Kr<strong>aus</strong>, 1212 Clark, Canton, OH; Ehefrau Sara Kr<strong>aus</strong>, Keresd<br />

- Georg Kr<strong>aus</strong>z, 30 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Toronto<br />

- Marton Kr<strong>aus</strong>, 16 J. alt=46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Kerisd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.4.1913 mit<br />

„Pretoria“; mit Bruder <strong>und</strong> Tochter, zum Neffe Georg Kr<strong>aus</strong>, 1212 Clark, Canton, OH; Ehefrau<br />

Elisabeth Kr<strong>aus</strong>, Keresd<br />

- Janos Krestel, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Keresd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Steve Binder, New Castle, PA; Ehefrau in Keresd, Danos<br />

- Anton Mark, 35 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Keicsd (=Keresd) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.4.1904 mit<br />

„Vaderland“; zum Taufpate, Mike Funtch, Egg Harbor, NJ<br />

1910 US-Volkszählung, 18.April: Egg Harbor city, Mullica twp, Atlantic cty, NJ<br />

Anton Mark, *ca. 1870 Hungary oo ca. 1897 Regina NN *ca. 1873 Hungary; oo 13 J.; 5 von 5<br />

Kinder; Ank. 1904<br />

- Carl *ca. 1898 Hungary; Ank. 1910<br />

- Maria W *ca. 1900 Hungary; Ank. 1910<br />

- Rudolph *ca. 1902 Hungary; Ank. 1910<br />

- Anna *ca. 1906 NJ<br />

- Peter *ca. 1907 NJ<br />

- Karl Mark, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.1.1910 mit „President Lincoln“; mit<br />

Geschwister, zum Vater Anton Mark, Mullica township, Atlantic Co., NJ; Grossmutter Katarine<br />

Teis, Keresd; geboren in Jassy<br />

- Marie Mark, 10 J. alt, *ca. 1900, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.1.1910 mit „President Lincoln“; mit<br />

Geschwister, zum Vater Anton Mark, Mullica township, Atlantic Co., NJ; Grossmutter Katarine<br />

Teis, Keresd; geboren in Jassy<br />

- Regina Mark, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“; zum<br />

Ehemann Anton Mark, Egg Harbor, NJ<br />

- Rudolf Mark, 8 J. alt, *ca. 1902, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.1.1910 mit „President Lincoln“; mit<br />

Geschwister, zum Vater Anton Mark, Mullica township, Atlantic Co., NJ; Grossmutter Katarine<br />

Teis, Keresd; geboren in Jassy<br />

- Benjamin Morjan, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Schwager Andr. Kostend, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

545

- Daniel Paal, 27 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 24.04.1928 mit “Karlsruhe” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Erssebet Pal, 6 J. Alt, *ca. 1905, ex Keresz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.2.1911 mit “Caronia”; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Vater Janos Pal, Box 244, Duquesne, PA; Onkel Andras Pal, Kiskapus; geboren<br />

in Tegenye<br />

- Gyorgy Paul, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kraisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit „Batavia“; zum<br />

Neffe Michael Pall, 2408 Mulberry, Muncie, IN<br />

- Johann Jal (=Pal), 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Keresd and Bremen, Ank. 19.4.1902 mit „Cassel“; zum<br />

Schwager Michael Gierling, 526 Moravia, New Castle, PA<br />

- Janos Pal, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Keceod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.5.1903 mit „Auguste Victoria“;<br />

falsch verlinkt<br />

- Janos Paal, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-08 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.4.1914<br />

mit „Vaderland“; zum Schwager Georg Binder, 306 E Home, New Castle, PA<br />

- Janos Pal, 0 J.= 6 Monate alt, *1911, ex Keresz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.2.1911 mit “Caronia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Janos Pal, Box 244, Duquesne, PA; Onkel Andras Pal, Kiskapus;<br />

geboren in Tegenye<br />

- Maria Pal, 26 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex Keresz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.2.1911 mit “Caronia”; mit Kinder,<br />

zum Ehemann Janos Pal, Box 244, Duquesne, PA; Schwager Andras Pal, Kiskapus; geboren in<br />

Tegenye<br />

- Maria Pal, 16 J.= 9 J. Alt, *ca. 1902, ex Keresz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.2.1911 mit “Caronia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Janos Pal, Box 244, Duquesne, PA; Onkel Andras Pal, Kiskapus;<br />

geboren in Tegenye<br />

- Mihaly Pal, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., 1899-1901 New Castle, PA; ex Kercod (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.12.1906 mit “Chemnitz”; zum Cousin Michael Pal, 509 Sasvda?, New Castle, PA<br />

- Mihaly Paal, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., 1902-07 New Castle, PA; ex Keresd, Hung <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.2.1914 mit „Lapland“; zum Schwager Johann Maurer, 126 North River, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Elisabeth Paal, Keresd 126, Danos, Hungary<br />

- Rebcka Pall, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia“; zum<br />

Bruder Mihaly Pall, 519 Moravia, New Castle, PA<br />

- Sophia Paul, 44 J. Alt, *ca. 1869, verwit., 1903-09 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.3.1913 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Stefan Zikeli?, 1819 Moravia, New Castle, PA;<br />

geboren in Nagyoz; Mutter Susanna Paul, Nagzszollos, N.K.; auch unter GROSS ALISCH<br />

- Zsnzsa Pal, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kercod (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bruder Michael Pal, 509 Sasvda?, New Castle, PA<br />

- Elizabeth Paner / Henrikne Paner (=Pauer), 37 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

7.5.1913 mit „Kroonland“; zum Schwager Andreas Draser, 7907 Dudley, Cleveland, OH; Mutter<br />

Elisabeth Schuster, Keresd, Danos, N. Kuk.<br />

- Janos Reimer, ein Wagner, 34 J. alt, *ca. 1865, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1899 mit „H H<br />

Meier“; zum Schwager, nach New York<br />

- Janos Reimer, ein Wagner, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Heresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.2.1901 mit<br />

„Rhein“; zum Schwager G Hartman, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Yanos Reiner, ein Wagner, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit<br />

„Pannonia“; zum Schwager Martin Theiss, N. 6, New Castle, PA<br />

- Mihaly Reimer, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Keresa (=Keresd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit<br />

„Barbarossa“; zum Schwager Georg Hartman, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Mehaly Reiner, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.4.1914 mit „Vaderland“; zum<br />

Schwager Georg Hartmann, 34 S Jefferson, Box 642, New Castle, PA; Ehefrau Anna Reiner, bei<br />

Danos, N. Kuk<br />

546

- Sara Reimer, 32 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit „George<br />

Washington“; zum Vater Johann Reiner, Portland Cement Comp., New Castle, PA; Mutter Sara<br />

Reiner, Keresd, N.Kuk.<br />

- Janos Roth, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Kerez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Regina Roth, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kerez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Tanos (=Janos) Schieb, 53 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.2.1914 mit<br />

„Lapland“; zum Schwager Stefan Winter, 1117 Agnew, New Castle, PA; Ehefrau Elisabeth Schieb,<br />

Keresd 192, Hung.<br />

- Janos Schieb, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.5.1912 mit „Ivernia“; zum<br />

Schwager Janos Kocs, 111 Reynold, New Castle, PA; Ehefrau in Keresd<br />

- Gyorgy Schneider, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit „Batavia“;<br />

zum Cousin Andras Kostend, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schneider, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., 1902-04 Canton, OH; ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

10.5.1905 mit „Ultonia“; mit Sohn <strong>und</strong> Tochter, zum Cousin Michael Bot, 759 Bucher ??, Canton,<br />

OH<br />

- Gyorgy Schneider, 36 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1899 mit “Stuttgart”;<br />

zum Schwager Georg John..., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schneoder (=Schneider), 37 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1900 mit<br />

„Lahn“; nach New Castle, PA<br />

- Gyorgy Schneider, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit „Ultonia“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Schwester, zum Michael Bot, 759 Bucher ??, Canton, OH<br />

- Janos Schneider, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Cousin Johann Girling, Moravia St., New Castle, PA<br />

- Johann Schneider, 35 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Toronto<br />

- Marton Schneider, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kercsd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.11.1905 mit „Carpathia“;<br />

zum Schwager Mihaly Girling, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Sara Schneider, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex New Castle, PA. <strong>und</strong> Keresd, <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.7.1907<br />

mit „Slavonia“; zum Ehemann Janos Schneider, Box 143, New Castle, PA<br />

- Sara Schneider, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.5.1905 mit „Ultonia“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Michael Bot, 759 Bucher ??, Canton, OH<br />

- Julia Scholler (=Schuller), 13 J. alt, *ca. 1899, ex Kerest <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Stiefvater Johann Binder, 1117 Agnew, New Castle, PA; Vater Martin Schuller,<br />

Kerest, Kuk.<br />

- Marton Schuller, 29 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Onkel Andr. Kostend, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Andras Sckucider (=Schneider), 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

„Batavia“; zum Cousin Michael Depner, 820 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Ecaterina Schuster, *ca. 1877 RO=Vermesz; ex Bremen, Ank. 27.4.1929 in Halifax mit “Dresden”; mit<br />

Ehemann, mit CNR #57377 zum Col. Dept., Winnipeg, Manitoba; Pass am 27.3.1929 in Bucharest<br />

<strong>aus</strong>gestellt; Tochter Mathilde Petri, 9 Herbertgasse, Sibiu; auch unter WERMESCH<br />

- Katalin Schuster, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.4.1913 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Tochter, zum Ehemann Johann Schuster, New Castle, PA; Vater Johann Pal,<br />

Keresd<br />

- Katalin Schuster, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Keresd <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 26.4.1913 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; mit Mutter, zum Vater Johann Schuster, New Castle, PA; Grossvater Johann Pal, Keresd<br />

547

- Marton Schuller, 29 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Onkel Andr. Kostend, 508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Marton Schuster, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kercsd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.11.1905 mit „Carpathia“; mit<br />

Cousin Mihaly Schuster, zum Cousin Mihaly Girling, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Mihail Schuster *ca. 1875 RO=Kreisch; ex Bremen, Ank. 27.4.1929 in Halifax mit “Dresden”; mit<br />

Ehefrau, mit CNR #57377 zum Col. Dept., Winnipeg, Manitoba; Pass am 27.3.1929 in Bucharest<br />

<strong>aus</strong>gestellt; Bauer; Tochter Mathilde Petri, 9 Herbertgasse, Sibiu<br />

- Mihalz Schuster, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.2.1914 mit „Lapland“;<br />

zum Onkel Michael Kell/Zall, 34 S Jefferson, New Castle, PA; Ehefrau Maria Schuster, Keresd,<br />

Kuk<br />

- Mihaly I. Schuster, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Kreisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Onkel Mike Depner, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schuster, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kercsd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.11.1905 mit „Carpathia“; mit<br />

Cousin Marton Schuster, zum Cousin Mihaly Girling, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

?- Michail Schvartz, ein Schreiner, 26 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Crit, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

29.12.1922 mit “Manchuria”; zum Onkel Johan Helwig, 1116 E 74, Cleveland, OH; Vater Michael<br />

Schvartz, Crit, Roumania<br />

- Erzsebet Sesler (=Seiler), 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit<br />

“Chemnitz”; zum Schwager Gyorgy Kellner, 515 Moravia, New Castle, PA<br />

- Maria Seiler, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.6.1907 mit „President<br />

Lincoln“; zum Cousin Wenzel Bellen, 509 Moravia, New Castle, PA; geboren in Kras<br />

- Mikaly Stainer (=Steiner), 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.4.1912 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Mike Brenner, Box 7, New Castle, PA; Vater Gyorgy<br />

Steiner, Keresd<br />

- Lara Strnner (=Sara Stenner [=Steiner?]), 25 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.11.1903 mit “Finland”; zum Schwager Mike Brenner, 531 Moravia, New Castle, PA<br />

- Anna Teck, 17 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia“; zum<br />

Schwager Martin Theiss?, No. 6, New Castle, PA<br />

- Michel Tek, 26 J. Alt, *ca. 1877, ledig, ex Kreisch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.9.1903 mit „Pretoria“; zum<br />

Cousin Johann Hartman, New Castle, PA<br />

- Andras Theis, 34 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit „Pannonia“; zum<br />

Cousin Michal Zall, 512 S Jefferson, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Theiss, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.1.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Schwager Mihaly Roth, 66 St., New Castle, PA<br />

- Georg Theiss, 32 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 24.04.1928 mit “Karlsruhe” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Janos Thsisz (=Theisz), 24 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.4.1912 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Onkel Mike Brenner, Box 7, New Castle, PA; Vater Johann<br />

Theisz, Keresd<br />

- Marton Theiss, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-03 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.12.1906 mit “Chemnitz”; zum Schwager? Mihaly Renner, 642 Moravia, New Castle, PA<br />

- Marton Theiss, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-08 New Castle, PA; ex Kezesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.2.1913 mit “Kronprinzessin Cecilie”; zum Bekannten Andr Kellner, 1611 Moravia, New Castle,<br />

PA; Ehefrau Anna Theiss, Keresd, N. Kuk.<br />

- Mihaly Theisz, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kereod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1906 mit „Graf<br />

Waldersee“; zur Stieftochter Marie Bellum, 509 Stei??, New Castle, PA<br />

- Mikaly Thellmann, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit “Chemnitz”; zum<br />

Onkel Janos Liegner, 11430 Highland, Cleveland, OH<br />

548

- Michal Wagner, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-08 Canton, OH; ex Keresd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.9.1910 mit „Friedrich der Grosse“; zum Bekannten Johann Luka, Box 476, Zelianople, PA;<br />

Ehefrau Maria Wagner, Keresd, N. Kuk.<br />

- Andras Walentin, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Keres <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.4.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Neffe Ferenc Lysela (?Gysela/Gisella), 512 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Mihaly Weber, 37 J. alt, *ca. 1875, ledig, 1902-06 New Castle, PA; ex Keresh <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1912 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Johann Barth, 1011 Bruch?, New Castle,<br />

PA; Mutter Maria Weber, Keresd, N.K.<br />

- Mihaly Weber, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1899-1901 New Castle, PA; ex Kercsd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.4.1902 mit „Cassel“; zum Schwager Mihaly Gierling, New Castle, PA<br />

- Gyorg Zall, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.3.1905 mit „Pennsylvania“; zum<br />

Bruder Michael Zall, New Castle, PA<br />

- Georg Zall, 33 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Toronto<br />

- Janos Zall, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., 1901-04 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

13.6.1907 mit „President Lincoln“; zum Bekannten Wenzel Bellen, 509 Moravia, New Castle, PA;<br />

geboren in Krais<br />

- Maria Zall, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“; zum Vater<br />

Gyorgy Zall, 503 Moravia, New Castle, PA<br />

- Martin Zall, 25 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Cris <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George Washington”;<br />

zum Schwager, John Maurer, 1016 E 74, Cleveland, OH; “258151-3/18/27”; Ehefrau, Margarete in<br />

Cris<br />

- Mihaly Fall (=Zall), ein Weber, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1902-09 New Castle, PA; ex Keresd <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.3.1913 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Bruder Joh. Zall, 34 S Jefferson, New<br />

Castle, PA; Tochter Sophia Zall, Keresd, N. Kuk.<br />

- Mihaly Zall, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Keresd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit „Pannonia“; zum Schwager<br />

Michael Pall, 519 ½ Moravia, New Castle, PA<br />

- Rebeka Zall, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Keresd <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.2.1914 mit „Lapland“; zum<br />

Schwager (<strong>und</strong> Schwester Maria), Joh. Mai..., 126 N Beaver, New Castle, PA; Vater in Keresd<br />

- Katalin Zwisch, 38 J. alt, *ca. 1874, verwit., ex Medgzes, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit<br />

„George Washington“; zum Schwager Michael Hoffmann, 167-7th, Long Island, NY; Vater<br />

Michael Hartmann, Keresd, N.K.; auch unter MEDIASCH<br />

Aus Kronstadt / Brasso / Brasov; SM: Brasov, Brasso, Kronst<br />

- Johanna Abner, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., 1908-12 Chicago, IL; ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.10.1913 mit “George Washington”; mit Ehemann, zum Bekannten Julius Sygerto, 11618<br />

Wentworth, Chicago, IL; Schwaegerin Rosa Peter, Kacza, N.K.<br />

- Michael Abner, ein Drechsler, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., 1908-12 Chicago, IL; ex Brasso <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.10.1913 mit “George Washington”; mit Ehefrau, zum Bekannten Julius Sygerto, 11618<br />

Wentworth, Chicago, IL; Schwester Rosa Peter, Kacza, N.K.<br />

- Jercuci (=Ferencz) Adam, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., 1907-08 Cleveland, OH; ex Brasso <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 5.11.1913 mit “Saxonia”; zum Bekannten George Hutter, 2424 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau in Brasso<br />

- Maria Afra, 34 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Brasov <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.12.1931 mit “Madrid”; nach<br />

Buenos Aires<br />

- Mihal Albert, ein Schneider, 27 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.7.1914 mit<br />

“Campanello”; zum Cousin Stephen (??), 63-19 St., Wheeling, WV; Muter K. Albert, Brasso<br />

549

- Charles Babics, ein Schneider, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1907 mit<br />

“Grosser Kurfurst:; zum Cousin Julius Bader, 224 E 81, New York; Elizabeth Babichs, Hoszu utca<br />

14, Brasso, Hung.<br />

- Johann Balik, ein Tischler, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.5.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Louis Fonfanella?, 3010 California, San Francisco,<br />

CA<br />

- Filipp Beck, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.1.1906 mit “Moltke”; ist<br />

unterwegs zum Schwager, Francisc. Zierkowski, 208 Yonge, Toronto, Ontario<br />

- Philipp Beck, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Brasso, 1906; durchgestrichen, s. oben<br />

- Franz Bender, 48 J. alt, *ca. 1856, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.6.1904 mit “Bremen”; kam<br />

mit Michal Schonauer (ex Szentagotha), gehen zum Schwager (bzw. Sohn von Michal), Michael<br />

Schonauer, 346 ?Bordman, Youngstown, OH<br />

- Therese Binder, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Brasov <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 6.10.1920 mit „Noordam“;<br />

zum Onkel, Andrew Hann, 280 Hatch, St. Paul, Minnesota; Vater E. Binder, 1 Hutere Sand Gasse,<br />

Barsov, RO (=Untere Sandg., Brasov?); geb. in Kapelsburg, RO<br />

- Andras Bohm, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.3.1905 mit „Patricia“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten Georg Zerelles, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Janos Bohm, 42 J. Alt, *ca. 1861, verh., 1901-04 Alliance, OH; ex Batus (=Kronstadt) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 21.3.1905 mit „Patricia“; mit Söhne, zum Bekannten Georg Zerelles, 809 Broadway, Alliance,<br />

OH<br />

- Janos Bohm, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.3.1905 mit „Patricia“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten Georg Zerelles, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Istvan Boori Bomches, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.9.1907 mit “Ultonia”;<br />

zum Hotel Rockzi?, 197 E. 40? St., New York; Vater, Frigyes Boori Bomches, Loresz u. 17, Brasso<br />

- Joh. Brenndorfer, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Brassan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Onkel, Johann Gusbeth, Box 123, Alliance, OH<br />

- Yanka Brendorfer, 37 J. alt, *ca. 1873, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.4.1910 mit “Pannonia”;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Nichte, zum Schwager Johann Yakets?, 968 Mahoning?, Canton, OH; Schwester<br />

Regina Dietrich, III Geisa G. 57, Wien<br />

- Yosefine Brendorfer, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.4.1910 mit “Pannonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Tante, zum Onkel Johann Yakets?, 968 Mahoning?, Canton, OH; Tante Regina<br />

Dietrich, III Geisa G. 57, Wien<br />

- Rosa Brendorfer, 57 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.4.1910 mit “Pannonia”; mit<br />

Tochter <strong>und</strong> Schwester, zum Schwager Johann Yakets?, 968 Mahoning?, Canton, OH; Schwester,<br />

Regina Dietrich, III Geisa G. 57, Wien<br />

- Robert Bruss, ein Bäcker, 34 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit<br />

„Mount Clay“; zum Onkel Mathias Haupt, 323 N. Main, Lima, OH; geb. in Kronstadt; Bekannter<br />

Hermann Gross, Hermannstadt, Roum.; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Robert Carl Bruss *22.03.1889 Kronstadt, Sv Friedrich B oo Julianna Buschina<br />

- Elisabeth Burg, 26 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Abf. 31.01.1925 mit “Sierra<br />

Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Otto Burman (=Beerman?), 6 J. alt, *ca. 1918, ex Brasov <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.4.1924 mit<br />

„Pittsburgh“; mit Mutter (Maria Neugebaur) zum Vater Joseph Neugebaur, 191 West Fifth,<br />

Corning, NJ; geboren in Suscevo, Serbia; Tante Julia Burman, Kronstradd Rumania<br />

- Etelka Cseh, 27 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.11.1913 mit “Saxonia’; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Ferencz Cseh, Broadway 336, Akron, OH; geb in Szentkiraly; Mutter<br />

Gabarne Szabo, Prazsmar (B)<br />

550

- Etelka Csch, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.11.1913 mit “Saxonia’; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Schwester, zum Vater Ferencz Cseh, Broadway 336, Akron, OH; geb in Szentkiraly; Grossmutter<br />

Gabarne Szabo, Prazsmar (B)<br />

- Gizella Csch, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.11.1913 mit “Saxonia’; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Schwester, zum Vater Ferencz Cseh, Broadway 336, Akron, OH; geb in Szentkiraly; Grossmutter<br />

Gabarne Szabo, Prazsmar (B)<br />

- Georg Depner, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1911 mit<br />

„Neckar“; zum Schwager Georg Barthelemie, 3312 E 91, Chicago, IL; Mutter Marta Depner,<br />

Brasso, Hungary; geb in Holteveny; auch unter HELDSDORF<br />

- Georg Depner, ein Baecker, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., 1907-13 St. Louis, MO; ex Kronstadt <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 24.7.1913 mit „Pennsylvania“; nach 743 Broaday, Alliance, OH; Schwester A.<br />

Depner, 143 Neugasse, Kronstadt<br />

- Janos Depner, ein Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit<br />

«Kaiser Wilhelm II»; zum Bekannten Carl L Bahn, South Webb 317, Alliance, OH ; geb in<br />

Feketehalom ; auch unter ZEIDEN<br />

- Martha Depner, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Brassa (aber geb. in Heldsdorf) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

17.10.1907 mit “President Lincoln”; zum Bekannten, Johann Uhr, Stonish? St. 5707, Cleveland,<br />

OH; Vater, Gyorgy Depner, ?Dampfladgasse? 4, Kronstadt<br />

- Katalin Diener, 27 J. alt, *ca. 1880, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Bekannten Georg Harth, 2015 Franklin, St. Louis, MO; geb in Szt. Peter; Vater Johann Otersz, Sz.<br />

Peter, Botfalu, Brasso, Hung.; auch unter PETERSBERG<br />

- Janos Faff, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit “Pretoria”; mit<br />

Ehefrau zum Bruder, Martin Faff, Oxford St. 742, Alliance, OH<br />

- Sara Faff, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit “Pretoria”; mit<br />

Ehemann zum Schwager, Martin Faff, 742 Oxford, Alliance, OH<br />

- (Ernest?) Fakelins, 33 J. Alt, *ca. 1869, ex Kronstadt (Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1902 mit<br />

„Neckar“; nach New York; fast unlesbar<br />

- Christian Figuli, 7 J. Alt, *ca. 1899, ex .... (=Kronstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906 mit “Pallanza”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Figuli, 1206 Clair, Youngstown, OH<br />

- Georg Figuli, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Bruder Michael Figuli, 1206 St. Clair, Youngstown, OH<br />

- Georg Figuli, 43, *ca. 1862, verh., ex Germany (=Kronstadt, Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

“Wittekind” in Baltimore; mit Sohn, zum Bruder, Michael Figuli, St. Clair St., Youngstown, OH<br />

- Georg Figuli, 16 J. Alt, *ca. 1890, ex .... (=Kronstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906 mit “Pallanza”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Figuli, 1206 St Clair, Youngstown, OH<br />

- Johanna Figuli, 46 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex ....(=Kronstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906 mit<br />

“Pallanza”; mit Kinder, zum Ehemann Georg Figuli, 1206 St Clair, Youngstown, OH<br />

- Maria Figuli, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1902 mit “Augusta Victoria”;<br />

zum Ehemann Mihaly Figuli, 1225 St. Clair, Youngstown, OH<br />

- Martin Figuli, ein Maurer, 19 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex .... (=Kronstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906<br />

mit “Pallanza”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Figuli, 1206 Clair St., Youngstown,<br />

OH; “#V/L268-663-5-3005-10/8/35”; file: 99268/663;<br />

- Mike Figuli, 15 J. Alt, *ca. 1890, ex Germany (=Kronstadt, Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

“Wittekind” in Baltimore; mit Vater, zum Onkel, Michael Figuli, St. Clair St., Youngstown, OH<br />

- Regina Figuli, 4 J. Alt, *ca. 1902, ex .... (=Kronstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.12.1906 mit “Pallanza”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Figuli, 1206 Clair St., Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.6.1910 mit<br />

„Cincinnati“; zum Bruder, Johann Fleischer, 2109 Baymiller, Cincinnati, OH; Vater S Fleischer,<br />

Keresztenysziget; geb in Keresztenysziget; auch unter GROSSAU<br />

551

- Emo Fuhrman, ein Schreiner, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Braso, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.8.1910<br />

mit „Pannonia“; zur Stiefschwester (Adolf) Polder, 314 Leonard, Hoboken, NJ; Ehefrau Anna<br />

Fuhrman, Brasso<br />

- Helena Gartner, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., 190?-?? Cincinnati, OH; ex Brasso <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

23.3.1909 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; mit Ehemann, zum Bekannten Johann Liess?, 212 E. (??),<br />

Chicago, IL; Vater Frank (B??), Chasburg, Siebenburgen; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Johann Gartner, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., 190?-?? Cincinnati, OH; ex Brasso <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

23.3.1909 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; mit Ehefrau, zum Bekannten Johann Liess?, 212 E. (??),<br />

Chicago, IL; Schwiegervater Frank (B??), Chasburg, Siebenburgen<br />

- Irene Gergetz, 16 J. alt, *ca. 1914, verh., ex Brasov, Rum. <strong>und</strong> Bremen, Abf. 08.07.1930 mit “Bremen”;<br />

nach.McKeesport, PA<br />

- Anna Gerst, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1907 mit “Finland”; zum<br />

Stiefvater Georg Figuli, 1141 Central, Youngstown, OH; Ehemann Salamon Gerst, Brasso<br />

- Anna Gratis, 36 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Vukova <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 12.7.1904 mit „Zeeland“; mit<br />

Kinder; falsch verlinkt, S. 422, Z. 21<br />

- Anna Gratis, 53 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex …<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.3.1922 mit „Minnekahda“; US-<br />

Staatsbürgerin, Supreme Court, St. Louis, MO, Juni 1908; nach 2228 Indiana, St. Louis, MO<br />

- Franz Gratis, 13 J. alt, *ca. 1891, ex Vukova <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 12.7.1904 mit „Zeeland“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester; falsch verlinkt, S. 422, Z. 23<br />

1920 US-Volkszählung, 2. Januar; 617 Shenandoah, St. Louis, MO<br />

Frank Gratis, ein Schreiner *ca. 1892 Austria oo Barbara NN *ca. 1895 Austria; Ank. 1904 <strong>und</strong><br />

1905<br />

- Frank *ca. 1915 MO<br />

Missouri deaths: Barbara Tritz *3.10.1894 Austria +8.8.1936, 5314 Quincy, St. Louis, MO (Tv<br />

Mathew T) oo Frank Gratis<br />

SSDI:<br />

Frank Gratis *29.3.1891 +12.1985 Dittmer, Jefferson, MO<br />

Frank J Gratis *2.6.1915 +27.7.1994 Saint Louis, MO<br />

- Jakob Gratis<br />

= Jacob Gratis *10.2.1866 Austria +9.4.1952, 2634 Ann, St. Louis, MO (Sv Jacob G oo Appelonia<br />

Legmeier=Leymeier ?) oo Anna Mett *24.11.1867 Austria +24.3.1959, 7744 Fleta, Affton, MO; Tv<br />

Frank M; informant: Mary Martin, 7744 Fleta, Affton, MO<br />

- Maria Gratis, 15 J. alt, *ca. 1889, ex Vukova <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 12.7.1904 mit „Zeeland“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder; falsch verlinkt, S. 422, Z. 22<br />

- Karl Gross, ein Tischler, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.11.1906 mit<br />

“Batavia”; zum Bekannten Joh. Guszbeth, 883 Cambridge, Alliance, OH<br />

- Frieda Gumesch, 22 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Braschoff <strong>und</strong> Triest, Ank. 17.1.1921 mit “Belvedere”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Fridrich Grumesch, 4239 St. Clair, Cleveland, OH<br />

-Friedrich Gunesh, 47 J. alt, *ca. 1869; verh., ex Brussa, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.5.1913 mit<br />

“Kroonland“; zum Bekannten Franz Busch, 4239 St. Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Terez Gunesh,<br />

Brasso, Langasse 112<br />

=Friedrich Gunnesch *11.11.1866 RO +3.8.1945, 1385 East 55, Cleveland, OH oo / divorced NN;<br />

malnutrition, infectious diarrhea, rheumatic heart disease, informant: Sophia Gross, same address<br />

- Friedrich Gumesch, 20 J. alt, *ca. 1901, ex Braschoff <strong>und</strong> Triest, Ank. 17.1.1921 mit “Belvedere”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Fridrich Grumesch, 4239 St. Clair, Cleveland, OH; Ahn von<br />

Mara Gunesch<br />

1930 US Volkszählung: Cleveland, Cuyahoga, OH<br />

Fred W Gunnesch, 30, *ca. 1900 RO oo ca. 1924, Anna NN, 25, *ca. 1905 Hungary, Slovak; Ank.<br />

1921 <strong>und</strong> 1911; oo mit 24 <strong>und</strong> 19; Kinder:<br />

552

- Fredrick Gunnesch, *ca. 1925<br />

- Otto E Gunnesch, *ca. 6.1926<br />

- Helena Gunesch, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.3.1909 mit “Vaderland”; zum<br />

Bruder, Andreas Gunesch, 151 Tap… St., Youngstown, OH; Vater, Andreas Gunesch, Nagy<br />

Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Teresia Grunesch (=Gunnesch), 53 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Brascgoff <strong>und</strong> Triest, Ank. 17.1.1921 mit<br />

“Belvedere”; mit Kinder, zum Ehemann, Fridrich Grumesch, 4239 St. Clair, Cleveland, OH; Ahn<br />

von Mara Gunesch<br />

- Friedrich Gunther, 15 J. Alt, *ca. 1889, ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.11.1904 mit „Graf<br />

Waldersee“; mit Mutter, zum Onkel, Mihaly Frez, St. Louis, MO<br />

- Marie Gunther, 37 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.11.1904 mit „Graf<br />

Waldersee“; mit Sohn, zum Bruder, Mihaly Frez, St. Louis, MO<br />

- Martin Gusbeth, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.6.1910 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Schwager Michael Schable, 215 Pine, Hibling, MN; Ehefrau Anna Gusbeth,<br />

Volkany; geboren in Brasso; auch unter WOLKENDORF<br />

= Martin Gusbeth *9.8.1879 Kronstadt oo Anna Bosch *27.6.1884 Wolkendorf<br />

- …. (=?Friedrich) Gutt, ein Schneider, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.12.1922 mit „America“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Peter Dyck, 1319 Wells, Chicago, IL; geb in<br />

Weidenbach; Mutter Katharina Gutt, Weidenbach, RO; auch unter WEIDENBACH<br />

- Fritz Gutt, 3 J. alt, *ca. 1919, ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1922 mit „America“; mit Eltern, zum<br />

Peter Dyck, 1319 Wells, Chicago, IL; Grossmutter Katharina Gutt, Weidenbach, RO<br />

- Marie Gutt, 29 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1922 mit „America“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Peter Dyck, 1319 Wells, Chicago, IL; Schwiegermutter Katharina Gutt,<br />

Weidenbach, RO<br />

- Arpad Gyoergy, 32 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Brasov, Rum <strong>und</strong> Bremen; Abf. 23.11.1931 mit “Sierra<br />

Morena”; nach Buenos Aires<br />

- Johann Hamlacher, Kaufmann, 21 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1908 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Schwager Andreas Sontag, Box 811, Sebring, OH; Vater Andreas<br />

Hamlacher, Szaszsebes, Szeben, Hung.; geb in Szaszsebes; auch unter MUEHLBACH<br />

- Jossef Hartdegen, ein Schneider, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit<br />

“Pannonia”; zum Bekannten Anton Kassler, Anis 451, New York; geb in Poszega; Ehefrau, Katin<br />

ut. 240, Brasso<br />

- Maria Joseph Kartdegen, 38 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1908 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Mich. Josef Hartdegen, 897 Elroy, New York; geb in Kaplias?; Bruder<br />

Jozsef Sandor, Kaplias?, Talfalu, Udvarhely, Hung.<br />

- Georg Hartmann, ein Drechsler, 21 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.12.1900 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Vater Georg Hartmann, Box 286, Martins Ferry, OH<br />

- Johann Hartmann, 21 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.9.1901 mit “Barbarossa”;<br />

zum Vater Georg Hartmann, Box 543, Martins Ferry, OH<br />

- Bartholomei Hedvig, 40 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1907-09 Beaver Falls, PA; ex Brwsow (=Brasov) <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 4.11.1921 mit “King Alexander”; zum Bruder A Hedwig, 1934 8th, Beaver<br />

Falls, PA; Ehefrau Martha Hedvig, Holsiow 455, Brasow<br />

- Friedrich Hermann, ein Apotheker, 29 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.11.1923 mit „America“; zum „Deutscher Apothekerverein“ / zum Onkel Wachtler, 348 Van<br />

Buren St., New York City; Bruder Karl Hermann, Kronstadt, Roumania; auch unter MEDIASCH<br />

- Heinrich Holzinger, 20 J. Alt, *ca. 1901, ledig, 1909-20 Pittsburgh, PA; ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 5.10.1921 mit „Mount Clinton“; zur Schwester Anna Trimmer, Salem, OH; Mutter Marie<br />

Holzinger, Christian, RO; geboren in Kerestnyfalva; auch unter GROSSAU<br />

553

- Anna Horn, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.2.1905 mit “Vaderland”; mit Vater,<br />

zum Jakob Gratis, 1400 Salisbury, St. Louis, MO<br />

- Barbara Horn, 34 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Vukovar <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 19.4.1905 mit „Vaderland“;<br />

mit Tochter, zum Ehemann Karl Horn, 1400 Salisbury, St. Louis, MO<br />

Missouri deaths:<br />

Joseph Lehmeyer *Hungary oo Barbara Edel<br />

- Barbara *8.12.1870 Hungary +24.11.1928, 4657 Loughborough, St. Louis, MO oo Karl Horn<br />

- Barbara Horn, 14 J. Alt, *ca. 1891, ex Vukovar <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 19.4.1905 mit „Vaderland“; mit<br />

Mutter, zum Vater Karl Horn, 1400 Salisbury, St. Louis, MO<br />

- Karoly Horn, 43 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.2.1905 mit “Vaderland”; mit<br />

Tochter, zum Schwager Jakob Gratis, 1400 Salisbury, St. Louis, MO; s. Gratis Familienmitglieder<br />

(oben)<br />

??1910 US-Volkszählung, 2. Mai; 1408 Hebert, St. Louis, MO<br />

Charles Horn, ein Drechsler, *ca. 1864 Germany oo ca. 1888 Bettie NN *ca. 1872 Germany; oo 22<br />

J.; Ank. 1905; 2 Kinder:<br />

- Annie *ca. 1889 Germany; Ank. 1905<br />

- Bettie *ca. 1891 Germany; Ank. 1905<br />

Mit ihnen leben:<br />

Annie Golas, Schwägerin, *ca. 1895 Germany; ledig; Ank. 1907<br />

Johanna Hellman, Tochter(?wessen?), *ca. 1891 MO<br />

1920 US-Volkszählung, 6. Januar; 4943 Schollmeyer, St. Louis, MO<br />

Carl Horn *ca. 1863 Kronstadt, RO oo Barbara NN *ca. 1872 Yucko-Slava; Ank. 1905; Tochter:<br />

- Anna *ca. 1890 oo Andrew Grill *ca. 1880 Hungary; Ank. 1903<br />

Missouri deaths:<br />

Karl Horn *Austria Hungary oo Francisca Mugracer *Austria Hungary<br />

- Karl, ehemaliger Drechsler in einer Regenschirm-Fabrik, *6.8.1862 Austria Hungary +26.3.1942,<br />

3934 Cote Brilliant, St. Louis, MO oo Barbara Lehmeyer +bis 3.1942<br />

- Anna oo NN Grill<br />

- Reinhold Horwath, ein Kaufmann, 39 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.9.1924 mit “Columbus”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Mr. Astra Margu, 228 Bragan,<br />

Long Island City, NY fuer 6 Monate; geb in Kronstadt; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest am 20.8.1924;<br />

Schwester Mrs. Irene Riemer, Waisenh<strong>aus</strong>gasse 8, Kronstadt; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Oswald Reinhold Horwath *13.10.1885 Kronstadt, Sv Georg H, *ca. 1852 Brenndorf +3.7.1914<br />

Budapest (begr. in Kronstadt) oo Adele Albrich *ca. 1856 Galt +28.4.1923 Kronstadt<br />

- Maria Hubbes, 45 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Braschow, Ungarn <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.3.1913 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Nichten <strong>und</strong> Neffe (die aber nach St. Louis zum Vater gingen),<br />

zum Wilhelm Trinnes, 120 Ryl, Homestead, PA; Mutter Katharina Zacher, Neustadt, Ungarn<br />

- Rosa Hubbes, 65 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Brasov <strong>und</strong> Bremen; Abf. 21.05.1935 mit “Bremen”<br />

- Andreas Hutter, ein Tischler, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.7.1906 mit<br />

“Pretoria”; wollte zum Sohn, A. Huetter, 742 Oxford, Alliance, OH; ist nicht gereist<br />

- Auria Huetter, 34 J. alt, *ca. 1874, verh., 1903-08 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 10.8.1908 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kind, nach H<strong>aus</strong>e, 4229 St Clair,<br />

Cleveland, OH; geboren in Probsdorf; B Huetter, Mittelgasse 65, Brasso<br />

- George Huetter, ein Hotelier, 35 J. alt, *ca. 1873, verh., 1903-08 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 10.8.1908 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind, nach H<strong>aus</strong>e, 4229 St<br />

Clair, Cleveland, OH; geboren in Brasso; B Huetter, Mittelgasse 65, Brasso<br />

- Rudolf Huetter; 9 J. alt, *ca. 1899, ex Heimburg, Austria <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.8.1908 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Eltern, nach H<strong>aus</strong>e, 4229 St Clair, Cleveland, OH; geboren in Heimburg; B<br />

Huetter, Mittelgasse 65, Brasso<br />

554

- Hans Joby (=Jacoby?)<br />

1) Hans Joby, 29 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit<br />

”Amerika”; zum Cousin R DeFory, 114 E Third, New York, NY; Vater H Jacoby, Kronstadt<br />

2) Hans Joby, ein Sch<strong>aus</strong>pieler, 30 J. Alt, *ca. 1885, verh., Ethnicity: Roumanian; 1914-15 New<br />

York; ex New York <strong>und</strong> Nassau, Ank. 15.8.1915 mit ”Mexico”; zur Ehefrau Hattie Joby, 167 W 64,<br />

New York, NY; angeblich in Bucharest geboren; arbeitet fuer Universal Film Corp.<br />

= Wikipedia: Hans Joby (3 August 1884 – 30 April 1943) was a German film actor. He appeared in<br />

63 films between 1920 and 1944. He was also billed as "Captain John Peters", and often played<br />

aristocratic Prussian-types, memorably in Laurel and Hardy's silent short Double Whoopee. He<br />

was born in Kronstadt, Austria-Hungary (now Braşov, Romania) and died in Los Angeles,<br />

California.<br />

- Josef Jozic, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Vukovar <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 19.4.1905 mit „Vaderland“; zum<br />

Schwager Karl Horn, 1400 Salisbury, St. Louis, MO<br />

- Kristian Junesch, ein Schlosser?, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Brassa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.4.1903 mit<br />

“Barbarossa”; zum Cousin?, Johann Muller, T…Ave. 334, Chicago, IL<br />

- Christian Junesch, ein Schlosser, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., 1905-1909 in Chicago; ex Chicago, US <strong>und</strong><br />

Bremen, non-immigrant alien, Ank. 7.4.1910 mit “Rhein”; mit Ehefrau Maria, zum Schwager, Karl<br />

Gyorgy, 2560 Line, Chicago, IL; Bekannter, Georg Kinzing, 36 Mühlgasse, Brasso<br />

- Maria Junesch, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., 1905-1909 in Chicago; ex Chicago, US <strong>und</strong> Bremen, nonimmigrant<br />

alien; Ank. 7.4.1910 mit “Rhein”; mit Ehemann Christian, zum Karl Gyorgy, 2560 Line,<br />

Chicago, IL; Bekannter, Georg Kinzing, 36 Mühlgasse, Brasso<br />

- Anna Kattner, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; zum Bekannten, Johann Uhr, Stonish? 540, Cleveland, OH; geb. in Heldsdorf; Bruder<br />

Peter Kattner, Kesteigasse 8, Kronstadt; evtl. auch unter KEISD; auch unter HELDSDORF<br />

- Heinrich Keil, ein Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 25.7.1909 mit<br />

"Cleveland"; zum Cousin Josef Muhsam, 3048 N Lawrence, Philadelphia, PA; geb. in Braszov;<br />

Mutter Eleonor Wolff, Segesvar; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Friedrich Kempf, 35 J. alt, *ca. 1872, ledig?, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Michel Ladiosi, Altea? 384, New York<br />

- Rudolf Kieltsch, 25 J. Alt, *ca. 1898, ledig, ex Brasov <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.11.1923 mit „Cleveland“;<br />

zum Bruder John Rob. Kiel(tsch?), 847 Berkley, Youngstown, OH; Vater Johann Kieltsch, Stein,<br />

RO; geb in Stein; auch unter STEIN<br />

- Franz Kerhner (=Kirchner), 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1903 mit<br />

„Friedrich der Grosse“; zum Bruder Ludwig Kirschner, 737 Morgan, Chicago, IL<br />

- Josef Kiss, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Braso, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

”Brandenburg”; zum Bekannten Franz Pospisil, St. Louis, MO; geboren in Nagysoveny?<br />

- Julius Klees, 30 J. Alt, *ca. 1875, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Onkel Mart Brendorfer, 1680 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Johan Kleinpeter, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.6.1905<br />

mit “Rotterdam”; mit Bruder Michael <strong>und</strong> Schwager Daniel Sturzer, zum Schwager Fritz Sturzer,<br />

121 Seymour, Cleveland, OH<br />

- Michael Kleinpeter, ein Wagner, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.6.1905<br />

mit “Rotterdam”; mit Bruder Johan <strong>und</strong> Schwager Daniel Sturzer, zum Schwager Fritz Sturzer, 121<br />

Seymour, Cleveland, OH<br />

- Frigyes Klementes, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.2.1906 mit «Carpathia»;<br />

zum Bekannten Moses Varga, 8214 ( ?), St. Louis, MO<br />

- Irma Koeber, 17 J. Alt, *ca. 1904, ex Lediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.8.1921 mit „Manchuria“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Leopold Koeber, 1589 E 36 St., Cleveland, OH; geb in Kronstadt;<br />

auch unter MEDIASCH; Grossmutter Maria Nakrasovsky, Mediasch, Roumania<br />

555

- Marianna Koeber, 12 J. Alt, *ca. 1909, ex Lediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.8.1921 mit „Manchuria“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Leopold Koeber, 1589 E 36 St., Cleveland, OH; geb in<br />

Kronstadt; auch unter MEDIASCH; Grossmutter Maria Nakrasovsky, Mediasch, Roumania<br />

- Elizabetha Kobory, 20 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen; Abf. 13.10.1923 mit “Koln” nach<br />

Buenos Aires<br />

- Kalman Kobory, 26 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen; Abf. 13.10.1923 mit “Koln” nach<br />

Buenos Aires<br />

- Elisabeth Kolleth, 26 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Kroustadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.11.1907 mit<br />

„President Grant“; mit Kinder, zum Ehemann Heinrich Kolleth, Elizabeth Port, NJ; geb in Rotbach;<br />

auch unter ROTHBACH; Vater Peter Schlesinger, Kronstadt<br />

- Heinrich Kolleth, ein Barbier, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.2.1907 mit<br />

„Amerika“; zum Georg Bolesd, West Seneca, NY; geb in Szentgyorgy; auch unter ST. GEORGEN<br />

- Heinrich Kolleth, 7 J. alt, *ca. 1902, ex Kroustadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.11.1907 mit „President<br />

Grant“; mit Schwester <strong>und</strong> Mutter, zum Vater, Heinrich Kolleth, Elizabeth Port, NJ; geb in<br />

Rotbach; Grossvater Peter Schlesinger, Kronstadt; auch unter ROTHBACH<br />

- Irene Kolleth, 6 J. Alt, *ca. 1901, ex Kroustadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.11.1907 mit „President Grant“;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Mutter, zum Vater, Heinrich Kolleth, Elizabeth Port, NJ; Grossvater Peter<br />

Schlesinger, Kronstadt<br />

- Anna Kollner, 25 J. alt, *ca. 1898, verwit., ethnicity: Yugo Slav; ex Brasob, RO <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

10.10.1923 mit ”Majestic”; zum Mr M Branner, A ?? W Boulevard, Cleveland, OH; Vater Mr A<br />

Schmitt, Kirschberg, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest<br />

- Georg Konig, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1902 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; mit Sohn, zum Cousin Joh. Tellmann, 542 Poland, Youngstown, OH<br />

- Georg Konig, 11 J. alt, *ca. 1891, ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1902 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; mit Vater, zum Onkel Joh. Tellmann, 542 Poland, Youngstown, OH<br />

- Johann Konig, 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1906 mit „Cassel“; zum<br />

Bekannten Josef H???, 232 Third, Elizabeth Port, NJ<br />

- Anna Konad, 48 J. Alt, *ca. 1855, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.11.1903 mit ”Vaderland”;<br />

zu Joh. Stoika, 658 Reanie, St. Paul, MN<br />

- Waldemar Krafft, 27 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Brasov, Rum <strong>und</strong> Bremen; Abf. 23.11.1931 mit “Sierra<br />

Morena”; nach Buenos Aires<br />

- Rosa Kramer, 35 J. alt, *ca. 1874, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1909 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; image not available<br />

- Bernati Kr<strong>aus</strong>, ein Kaufmann, 35 J. alt, *ca. 1862, verh., 1891-92 in New York; ex Brasso <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.12.1897 mit „Gera“; wollte zum Schwager, in New York; ist nicht gereist<br />

- Karoly Kr<strong>aus</strong>z, ein Mechaniker, 50 J. alt, *ca. 1860, verh., 1900-10 Roslea, Saskatchewan; ex Brasso<br />

<strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.10.1910 mit “Carpathia”; zum Sohn Karoly Kr<strong>aus</strong>z, Roslea, Sask.; Bekannter<br />

Janos Bohn, Lovo u., Brasso<br />

- Anna Krempel, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit “Pretoria”; mit<br />

Ehemann zum Bekannten, Georg Liess, 1421 E 24, Cleveland, OH<br />

- Janos Krempel, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit “Pretoria”; mit<br />

Ehefrau zum Bekannten, Georg Liess, 1421 E 24, Cleveland, OH<br />

- Georg Krug, ein Angestellter, 16 J. Alt, *ca. 1894, ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

12.5.1910 mit “Graf Waldersee”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Josef Krug, 3305<br />

Hamilton, Chicago, IL; geb in Debrecin; Onkel Karoly Telerawer?, Kronstadt<br />

- Josef Krug, ein Goldschmiedt, 15 J. Alt, *ca. 1895, ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

12.5.1910 mit “Graf Waldersee”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Josef Krug, 3305<br />

Hamilton, Chicago, IL; geb in Gross Lomnitz; Onkel Karoly Telerawer?, Kronstadt<br />

556

- Juliana Krug, 42 J. Alt, *ca. 1868, verwit., ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.5.1910 mit<br />

“Graf Waldersee”; mit Kinder, zum Schwager Josef Krug, 3305 Hamilton, Chicago, IL; geb in<br />

Varzyas; Bruder Karoly Telerawer?, Kronstadt<br />

- Juliana Krug, 9 J. Alt, *ca. 1901, ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.5.1910 mit “Graf<br />

Waldersee”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Josef Krug, 3305 Hamilton, Chicago, IL; geb<br />

in Kronstadt; Onkel Karoly Telerawer?, Kronstadt<br />

- Maria Lang, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1907 mit “Vaderland”; zum Bruder<br />

Michael Lang, 6717 Park, Cleveland, OH; Mutter Maria Lang, Brasso; geb in Hermannstadt; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

- Henirich Lieks (=Liehs), 18 J. Alt, *ca. 1891, ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.7.1909 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder George Liels, 2015-59th, Cleveland, OH; Vater George Liehs, Zwerng.<br />

9, Kronstadt<br />

- Martin Liess, 16 J. alt, *ca. 1906, ex Boa (=Bod) <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; mit<br />

Neffen <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Martin Klusch, 4012 Juaneata, St. Louis, MO; geb. in Brasov;<br />

auch unter BRENNDORF<br />

- Andras Liernicz, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Bekannten Rev. J M Hanko, 13 E 116, New York<br />

- Gyorgy Linczing, ein Maurer, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1910 mit<br />

„Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Cousin Christian Junesch, 810-27 St., Chicago, IL; Ehefrau Anna<br />

Linczing, Altstaedter Muhlg. 36, Brasso<br />

- Mihaly Lindz, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.1.1914 mit „Lapland“; falsch<br />

verlinkt<br />

- Ernst Lorenz, ein Musiker, 37 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Brasov <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.10.1923 mit<br />

„Thuringia“; zum Bruder Franz Lorenz, 38 Post, New York; Mutter Josephine Lorenz, Neugasse<br />

35, Brasov<br />

- Gustavine Makkay<br />

1) Gustavina Makkay, *ca. 1867, verwit., ex Sighisvara <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 28.1.1920 mit<br />

“Rotterdam”; zum Sohn, Alexander Makkay, 5222 So. Lafflin St., Chicago, IL; geb in Brasov;<br />

Tochter Irene Kircher, Kaza, Tirnova Mare, RO; auch unter SCHAESSBURG<br />

2) Gustavine Makkay, 60 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Bremen; Ank. 18.12.1927 in New York, mit<br />

“Columbus”; geb. in Braso, RO; zuletzt in Chicago, <strong>USA</strong>; auch unter SCHAESSBURG<br />

= Augusta / Gustavina Szendy *1866 +26.12.1933 Chicago, IL oo Victor Makkay (sein Bruder,<br />

István Makkay, war der Urgroßvater von Peter Maffay)<br />

- Johann Markus, 39 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten J Hartman?, Martins Ferry, OH<br />

- Yanos Mattes (=Janos Mattes), ein Schneider, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Brano (=Brasso) <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, geb. in Barathely; Ank. 23.10.1906 mit “Pannonia”, zum Bekannten Karoly Czacz,<br />

Box 63, Alliance, OH<br />

- Johan Mathes, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-1907 in Siberia?, OH; ex Brano <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.10.1907 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Andreas Sontag?, 623 Peel St., Alliance, OH; geb. in<br />

Barashely; Ehefrau Louisa Mathes, Baksrest 10 (oder Bukarest), Hungary<br />

- Alfred Melczer, 3 J. alt, *ca. 1903 Ellwood City, PA; ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.4.1906 mit<br />

“Kroonland”; mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Martin Reiner, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Andr. Melczer, ein Schmied, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-05 Ellwood City, PA; ex Brasso <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 12.4.1906 mit “Kroonland”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Martin Reiner,<br />

Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Elise Melczer, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-05 Ellwood City, PA; ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.4.1906 mit “Kroonland”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Martin Reiner, Box 51, Ellwood City,<br />

PA; evtl. auch unter HERMANNSTADT, s. dort<br />

557

- Emil Melczer, 5 J. alt, *ca. 1901 Ellwood City, PA; ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.4.1906 mit<br />

“Kroonland”; mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Martin Reiner, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Frenc Melczer, 7 J. alt, *ca. 1899, 1901-05 Ellwood City, PA; ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.4.1906<br />

mit “Kroonland”; mit Eltern <strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Martin Reiner, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Friedr. Melczer, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.4.1906 mit “Kroonland”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Brüder, zum Onkel Martin Reiner, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Georg Mill (=Müll), ein Drechsler, 57 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.11.1902<br />

mit „Pennsylvania“; zum Bekannten Peter Leitz, 1133 Lake, Cleveland, OH<br />

- Gusztav Muller, 29 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1903 mit „Barbarossa“;<br />

zum Neffen Michael Schuller, 38 Prospect/Crescent Ave., (?ORT?), NJ<br />

- Janos Muller, 46 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1908 mit “Ultonia”; mit Sohn,<br />

zum J E Langford, 701-22 nd , Salt Lake City, Utah; Ehefrau, Bahnenstr 20, Brasso<br />

- Janos Muller, 18 J. alt, *ca. 1890, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1908 mit “Ultonia”; mit Vater, zum J<br />

E Langford, 701-22 nd , Salt Lake City, Utah; Mutter, Bahnenstr 20, Brasso<br />

- Victor Muller, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.1.1905 mit “Zeeland”; zum<br />

Bruder George Muller, 14 Lewiston, Cleveland, OH<br />

- Maria Neugebaur, 29 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Brasov <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.4.1924 mit<br />

„Pittsburgh“; mit Sohn Otto Burman, zum Ehemann Joseph Neugebaur, 191 West Fifth, Corning,<br />

NJ; geboren in Suscevo, Serbia; Schwester Julia Burman, Kronstradd Romania<br />

- Johanna Neuwirth, 55 J. Alt, *ca. 1865, verwit., ex Kronstadt, Roumeny <strong>und</strong> Trieste, Ank. 14.7.1920<br />

mit ”Presidente Wilson”; zum Neffe Steve Lugosham, 3425 W 56, Cleveland, OH<br />

- Arnold Nieweld, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Trieste, Ank. 9.6.1914 mit<br />

“Martha Washington”; zum Cousin Rudolf Grosch, 343 E 157, New York, NY; Onkel Friedrich<br />

Nieweld, Brasso, Hungary<br />

- Julia Nitsche, 21 J. alt, *ca. 1893, ledig, ethnicity: Slovak; ex Brasso <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Onkel Franz Pospisil, 13 St. 1837, St. Louis, MO; Grossmutter Jozefa Turanzia,<br />

Brasso; s. Josef Kiss (oben)<br />

- Karl Ohrend, 28 J. alt, *ca. 1869, ledig, 1890-94 Cleveland, OH; ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.10.1897 mit „Karlsruhe“; zum Bruder, Monaca, PA<br />

- Michel Orend, ein Lehrer?, 50 J. alt, *ca. 1848, verwit., ex Kronstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1898 mit<br />

„Westernland“; mit Tochter, zum Sohn Frank Orend, Beaver Falls, PA<br />

- Michael Orend, ein Theologe, 50 J. Alt, *ca. 1858, verwit., 1900-08 Homestead, PA; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.9.1908 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Sohn Wilhelm Orend, 9 Ave.,<br />

Homestead, PA; Ungarn M...????Forkschgam..?; geboren in Kl. Ludocz<br />

- Mina Orend, 18 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.9.1898 mit „Westernland“;<br />

mit Vater, zum Bruder Frank Orend, Beaver Falls, PA<br />

- Wilhelm Orend, 28 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.12.1904 mit<br />

”Kroonland”; zum Vater Rev. Orend, 9th Ave 224, Homestead, PA<br />

- Josef Orendi, ein Schlosser, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1910 mit<br />

“Prinz Friedrich Wilhelm”; zur Schwester, Ida Lake, 2456 Bust, San Francisco, CA; Ehefrau Rosa<br />

Orendi, Turkes 192, Hungary; geboren in Turkes<br />

- Josef Pal, 35 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Krosntadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1902 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Gyorgy Alban, 165 7 Ave., New York, NY<br />

- Eduard Paul, ein Schneider, 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1903 mit<br />

“Konigin Luise”; wollte zum Josef Kirschner?, Chicago, IL; ist nicht gereist<br />

- Alexander Peter, 40 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Kronstadt, RO <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.7.1922 mit<br />

„Rotterdam“; mit Söhne, zum Cousin Alex Darida, 339 E Main, Torrington, CT; Ehefrau Emma<br />

Peter, Hangekinweg 5, Kronstadt<br />

558

- Alexander Peter, 16 J. Alt, *ca. 1906, ex Kronstadt, RO <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.7.1922 mit<br />

„Rotterdam“; mit Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Cousin Alex Darida, 339 E Main, Torrington, CT; Mutter<br />

Emma Peter, Hangekinweg 5, Kronstadt<br />

- Arnold Peter, 15 J. Alt, *ca. 1907, ex Kronstadt, RO <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.7.1922 mit „Rotterdam“;<br />

mit Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Cousin Alex Darida, 339 E Main, Torrington, CT; Mutter Emma Peter,<br />

Hangekinweg 5, Kronstadt<br />

- Martha Plajer, ein Hebamme, 22 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Brasov, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1924 mit<br />

„George Washington“; mit Cousine, zum Cousin John Foith, 347 E 54, New York, NY; Mutter<br />

Katharina Plajer, Codlea, RO; geboren in Helzdorf, RO; auch unter HELDSDORF<br />

- Janos Preidt, *ca. 1866, verh., ex ...(=Budapest) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1906 mit “Grosser Kurfurst”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten, Andreas Seiler, 443 E. 25, NY, NY<br />

- Karoly Preidt, 36 J. alt, *ca. 1874, ledig, 1905-08 Bridgeport, CT; ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.6.1910<br />

mit “Ultonia”; zum Bekannten Andrew Andra, 245 Hamilton, Bridgeport, CT; Vater Martin Preidt,<br />

Brasso<br />

- Maria Preidt, *ca. 1865, verh., ex ... (=Budapest) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1906 mit “Grosser Kurfurst”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten, Andreas Seiler, 443 E. 25, NY, NY<br />

- Oszkar Preidt, *ca. 1888, ex ... (=Budapest) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1906 mit “Grosser Kurfurst”; mit<br />

Eltern, zum Bekannten, Andreas Seiler, 443 E. 25, NY, NY<br />

= Oscar John Preidt *20.8.1888 Kronstadt, Transylvania oo ca. 1915 Lillian NN *24.6.1897 NJ<br />

+7.1979 Northfield, NJ; in 1917: 148 Buffalo Ave, Egg Harbor, Atlantic, NJ: Kinder:<br />

- Frieda *1915 NJ<br />

- Lillian *1917 NJ<br />

- Rose *1918 NJ<br />

- John *1920 NJ<br />

- Helen *1923 NJ<br />

- Kathryn *1926 NJ<br />

- Janos Prister (=Priester), ein Tischler, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1910<br />

mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Christian Junesch, 810-27 St., Chicago, IL; Ehefrau<br />

Martha Priester, Langgasse 189, Brasso; geb in Holtoveny; auch unter HELDSDORF<br />

- Peter Prem, 27 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kronstadt, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.4.1911 mit<br />

„President Grant“; falsch verlinkt<br />

- Esther Prince, 24 J. alt, *ca. 1897, ledig, von ?? bis Mai 1921 Alliance, OH; ex Braso, RO <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 9.12.1921 mit “Aquitania”; zum Rudolph Ferdel, 615 War, Alliance, OH;<br />

Bekannte Rosa S Tarkang, Braso, RO; „#3F/18522-4/3/33E11B“; geboren in Tarkoz<br />

- Heinr. Prochaska, 39 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1903 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Verwandten Fraz Czerny, 4738 Louis, Chicago, IL<br />

- Andras Reimer, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit “Grosser<br />

Kurfurst»; zum Bekannten Georg Wagner, Box 490, Ellwood City, PA<br />

= vielleicht Andreas Reimer *25.2.1867 Malmkrog oo 29.1.1893 Kronstadt, Susanna Bak<br />

- Alexander Rein, 28 J. alt, *ca. 1895, ledig, 4 Monate in 1923 in NY; hebräisch, ex Brason, RO <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.12.1923 mit „Hansa“; 7306 19th Ave., New York, NY; geboren in Kishegyer,<br />

Yug.?<br />

- Alexander Rein, ein Ingenieur, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., hebräisch, ex Barshovo, Brashovo <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 29.5.1923 mit „Majestic“; zum Schwager Harry Erdos, 72 W 118, New York,<br />

NY ; Mrs Rein, Brashovo, Strada Portie 348 ; geboren in Kisheges, Yug. ?<br />

- Andras Reiner, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1901 mit „Barbarossa“;<br />

zum Schwager George Girling, 286 Hamton?, New York<br />

559

- Michael Reiner, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Schwiegersohn, Adolf Galz?, Box 490, Ellwood City, PA<br />

= vielleicht Michael Reimer *8.1.1861 Malmkrog ooKronstadt, 9.12.1884 Anna Wagner<br />

- Annemarie Riemer, 14 J. Alt, *ca. 1938, ex Muenchen, Ank. 8.4.1952, Flug 88819, Flying Tiger Line;<br />

mit Eltern, 231 Madison, NY, NY<br />

- Erika Riemer, 34 J. Alt, *ca. 1918, verh.; ex Muenchen, Ank. 8.4.1952, Flug 88819, Flying Tiger Line;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, 231 Madison, NY, NY; auch unter HETZELDORF<br />

= Erica Hedwig Salzer *25.3.1918 Hetzeldorf +23.1.2010 West Hartford, CT (Tv Johann Friedrich<br />

S oo Selma Elisabeth Ungar) oo Dr. Hans Otto Riemer *17.6.1913 Kronstadt +13.8.2002 West<br />

Hartford, CT<br />

- Hans Riemer, 35 J. Alt, *ca. 1917, verh.; ex Muenchen, Ank. 8.4.1952, Flug 88819, Flying Tiger Line;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, 231 Madison, NY, NY<br />

= Dr. Hans Otto Riemer *17.6.1913 Kronstadt +13.8.2002 West Hartford, CT (Sv Dr Carl R,<br />

Gründer des 1. TBC Sanatoriums Rumäniens, oo Adele Giesel) oo Erica Hedwig Salzer *25.3.1918<br />

Hetzeldorf +23.1.2010 West Hartford, CT<br />

- Ludwig Robert, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.7.1901 mit „Columbia“;<br />

zum Cousin Joh. Schwartz?, 146 Greenwich, New York<br />

- Katerina Rotle (=Roth), 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit<br />

“President Lincoln”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH;<br />

Schwiegermutter Anna Roth, Prasmar<br />

- Katalin Rotle (=Roth), 10 J. alt, *ca. 1900, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Grossmutter<br />

Anna Roth, Prasmar; “’7-139347-505-5/3/40”<br />

- Mikaly Rotle (=Roth), 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Mutter<br />

Anna Roth, Prasmar; auch unter TARTLAU<br />

- Mikaly Rotle (=Roth), 15 J. alt, *ca. 1895, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Grossmutter<br />

Anna Roth, Prasmar<br />

- Mikaly Rotle (=Roth), 9 J. alt, *ca. 1901, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Grossmutter<br />

Anna Roth, Prasmar; “#8-186952-505-3/28/40”<br />

- Roza Rotle (=Roth), 11 J. alt, *ca. 1899, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Grossmutter<br />

Anna Roth, Prasmar<br />

- Sofia Rotle (=Roth), 8 J. alt, *ca. 1902, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President Lincoln”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Grossmutter Anna<br />

Roth, Prasmar<br />

- Mihaly Salmen, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.2.1914 mit “Finland”; falsch<br />

verlinkt = unten<br />

- Mihaly Salmen, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.2.1914 mit “Finland”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Johann Sander, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.10.1923 mit ”Thuringia”; zum<br />

Vater Janos Sandor, 3137 Tronbridge, Cleveland, OH; geboren in Chrisban (=?Cristian); Onkel<br />

Andras Desso, Chrisban, jud. Brasso; auch unter NEUSTADT bei Kronstadt<br />

- Friedrich Schachinger, ein Bäcker, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.3.1906 mit<br />

„Westernland“; zum Vater, Fritz Schachinger, Box 285, Burlington Co., Palmyra, NY; s. unter<br />

HERMANNSTADT<br />

560

- Anna Schiel, 24 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Freudenstak (=Freudenthal), Germany <strong>und</strong> Nassau, Ank.<br />

30.3.1909 mit “Oceana”; mit Friedrich Schiel, ‚in transit’, nach (ohne Adresse); Carl Schiel,<br />

Kronstadt; zuletzt in Busteni<br />

- Anna Schiel, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Rushton (=Kronstadt) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1909 mit<br />

“Amerika”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, nach (ohne Adresse); Tourist; Cousin Carl Schiel, Busteni, RO;<br />

geboren in Busteni<br />

- Pfr. Friedrich Schiel, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Krontadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1909 mit<br />

“Amerika”; nach (ohne Adresse); Tourist; Ehefrau Helene Schiel, Kronstadt (Brasso), RO<br />

- Friedrich Schiel, 32 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1909 in New York; ex Kronstadt <strong>und</strong> Nassau, Ank.<br />

30.3.1909 mit “Oceana”; mit Anna Schiel, ‚in transit’, nach (ohne Adresse); ?Bruder Carl Schiel,<br />

Kronstadt; zuletzt in Busteni<br />

- Hermann Schiel, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Rushton (=Kronstadt) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1909 mit<br />

“Amerika”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, nach (ohne Adresse); Tourist; Cousin Carl Schiel, Busteni,<br />

RO; geboren in Busteni<br />

- Herman Schiel, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Brostein (=Kronstadt) <strong>und</strong> Nassau, Ank. 30.3.1909 mit<br />

“Oceana”; mit Eltern, ‚in transit’ nach Deutschland; geboren in Busteni; Carl Schiel, Kronstadt<br />

- Marie Schiel, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Rushton (=Kronstadt) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1909 mit<br />

“Amerika”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach (ohne Adresse); Tourist; geboren in Offingen,<br />

Germany; Neffe Carl Schiel, Busteni, RO<br />

- Samuel Schiel, 51 J. alt, *ca. 1858, verh., 1893 in Chicago, IL; ex Rushton (=Kronstadt) <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 16.2.1909 mit “Amerika”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach (ohne Adresse); Tourist; Neffe Carl<br />

Schiel, Busteni, RO<br />

- Samuel Schiel, 51 J. alt, *ca. 1858, verh., 1909 in New York; ex Kronstadt <strong>und</strong> Nassau, Ank. 30.3.1909<br />

mit “Oceana”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, ‚in transit’ nach Deutschland; Helene Schiel, Busteni<br />

- Samuel Schiel (weiblich), 50 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Nassau, Ank. 30.3.1909 mit<br />

“Oceana”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, ‚in transit’ nach Deutschland; Helene Schiel, Busteni<br />

- Arthur Schindler, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.7.1909 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; falsch verlinkt<br />

- Charlatte Sindler, 35 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.11.1905 mit „Zeeland“;<br />

zum Schwager Frank Pusch, 28 Oliver, Cleveland, OH<br />

- Fritz Schindler, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.7.1909 mit “Nieuw Amsterdam”;<br />

falsch verlinkt<br />

= Fred William Schindler *26/20.8.1891 Kronstadt; lebte in Ohio<br />

- Erzsebet Schipper, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.3.1907 mit „Carpathia“; mit<br />

Ehemann, zum T Zotter, 410 E 121, New York, NY; geb in Berachaso<br />

- Janos Schipper, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 16.3.1907 mit „Carpathia“; mit<br />

Ehefrau, zum Cousin T Zotter, 410 E 121, New York, NY; geb in Merszejfalva<br />

- Heinrich Schmidt, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.3.1906 mit „Finland“; zur<br />

Schwägerin Charlotte Schindler, 1423 E 24, Cleveland, OH<br />

- Johanna Schmidt, 58 J. alt, *ca. 1851, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.7.1909 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; falsch verlinkt<br />

- Thomas Schoppel..., 28 J. alt, *ca. 1865, ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 11.5.1893 mit „Gera“<br />

?- Pauline Schudewahn, 33 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Konstradt, Germany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.15.5.1906<br />

mit „Blucher“; falsch verlinkt, S. 309<br />

- Alfred Schuller, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Braszo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Ludwig Vohrberger, ?Glain, OH; Grossvater<br />

Daniel Pildner, Szaszgren?<br />

- Anna Schuller, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Havre, Ank. 31.10.1903 mit ”La Touraine”;<br />

falsch verlinkt, S. 447<br />

561

- Christian Schuller, ein Kellner, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Braszo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Ludwig Vohrberger, ?Glain,<br />

OH; Schwiegervater Daniel Pildner, Szaszgren?; geb in Szentpeter; auch unter PETERSBERG<br />

= Christian Schuller *19/9.8.1870 Petersberg +8.1956 (Sv Georg S oo Maria Uhr) oo 1899<br />

Johanna Pildner/Prediger *13.6.1877 Galt, Transylvania +18.2.1951 Cleveland, OH, Tv Daniel P<br />

oo Anna Herman; Kinder:<br />

- Irene *4.8.1899 +25.8.1899 Kronstadt<br />

- Alfred Christian *20.2.1902 Petersberg +12.1983 Cleveland, OH<br />

- Hildegard *ca. 1907<br />

- Gyorgy Schuller, 12 J. alt, *ca. 1891, ex Brasso <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.4.1903 mit “La Champagne”;<br />

wollte nach 28 Simon, Philadelphia, PA; ist nicht gereist??<br />

- Hildegard Schuller, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Braszo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Ludwig Vohrberger, ?Glain, OH; Grossvater Daniel<br />

Pildner, Szaszgren?<br />

- Johann Schuller, ein ?Ingenieur, *ca. 1868, verh., ex Kronshad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1903 mit “Koln”<br />

in Baltimore; zum Bekannten Daniel Romischer, 1002 ?Massillon/Hamilton? Ave., Sharon, PA<br />

- Johana Schuller, 45 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.4.1903 mit “La Champagne”;<br />

zum (?) Fr..gi Schuller, (??), Philadelphia, PA<br />

- Johanna Schuller, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Braszo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Ludwig Vohrberger, ?Glain, OH; Vater Daniel<br />

Pildner, Szaszgren?; geb in Szaszmagyra; auch unter GALT<br />

= Johanna Pildner *13.6.1877 Galt, Transylvania +18.2.1951 Cleveland, OH (Tv Daniel P oo<br />

Anna Herman) oo 1899 Christian Schuller *9.8.1870 Petersberg +8.1956 (Sv Georg S oo Maria<br />

Uhr)<br />

- Josef Schuller, ein Fleischer, 41 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-08 New Castle, PA; ex Kronstadt <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.10.1922 mit „Hansa“; mit Ehefrau, zum Schwager Josef Eve, 708 Superior, New<br />

Castle, PA; „#618192-5-28-30-DOS“; Vater Josef Schuller, Reps, RO; geb in Reps; auch unter<br />

REPS<br />

- Maria Schuller, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.8.1903 mit “Moltke”; zum<br />

Ehemann Mihaly Schuller, 38 Present, N Rochelle, NY<br />

- Wilhelmine Schuller, 39 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-08 New Castle, PA; ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 8.10.1922 mit „Hansa“; mit Ehemann, Josef Eve, 708 Superior, New Castle, PA; „#618193-5-<br />

28-30-DOS“; Schwiegervater Josef Schuller, Reps, RO; geb in Reps; auch unter REPS<br />

- Robert Schum, ein Schreiner, 46 J. alt, *ca. 1857, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1903 mit<br />

„Friedrich der Grosse“; zum Verwandten Ludwig Kirschner, 737 Morgan, Chicago, IL<br />

?- Mihaly Schuppan, ein Dachdecker, 48 J. alt, *ca. 1864, verwit.; 1905-12 Cleveland, OH; ex Cleveland<br />

<strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.6.1912 mit „Ivernia“; zur Tochter Agnes Schuppan, 2875 E 93, Cleveland, OH;<br />

geboren in Brasso??; Schwiegermutter (...ali Hezmond...“, Bolandy y Arad<br />

- Jda Schuster, 38 J. alt, *ca. 1884, verh., 1913-21 New York; ex Brasov <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1922<br />

mit „Mount Clinton“; mit Tochter, zum Ehemann Seidl Schuster, 45 W 128, New York, NY; Mutter<br />

Josefine Lorenz, Brasov, RO<br />

- Jlse Schuster, 4 J. alt, *ca. 1918 NY, <strong>USA</strong>, ex Brasov <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1922 mit „Mount<br />

Clinton“; mit Mutter, zum Vater Seidl Schuster, 45 W 128, New York, NY; Grossmutter Josefine<br />

Lorenz, Brasov, RO<br />

- Heinrich Schutz, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten, Georg W(agner?), Box 490, Ellwood City, PA<br />

- Anna Sekes, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-08 Granite City, IL; ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1908<br />

mit „Friedrich der Grosse“; mit Ehemann, zum Bekannten Nikol<strong>aus</strong> Tillinger, Box 1648, Granite<br />

City, IL; Schwiegermutter Regina Sekes, Brasso, Klostergasse 8<br />

562

- Ferencz Sekes, ein Schreiner, 34 J. alt, *ca. 1874, verh., 1902-08 Granite City, IL; ex Brasso <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 9.9.1908 mit „Friedrich der Grosse“; mit Ehefrau, zum Bekannten Nikol<strong>aus</strong> Tillinger,<br />

Box 1648, Granite City, IL; Mutter Regina Sekes, Brasso, Klostergasse 8<br />

- Andras Lountag (=Andras Sonntag), ein Schuster, 31 J. alt, *ca. 1875, verh. ex Brano (=Brasso) <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, geb. in Nagyselyk, Ank. 23.10.1906 mit “Pannonia”; zum Bekannten Karoly Czacz,<br />

Box 63, Alliance, OH<br />

= vielleicht Andreas Sonntag, *ca. 1875 Marktschelken (Sv Michael S oo Susanna Olesch)<br />

oo1.11.1902 Kronstadt, Marie Hamlescher<br />

- Johann Spall, 24 J. alt, *ca. 1884, ex …<strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1.1908 mit „Prinzess Irene“; doppelte<br />

Eintragung; s. unten<br />

- Johann Spall, ein Schneider, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Rzasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1908 mit<br />

„Prinzess Irene“; zum Schwager Stephan Peter, 111 N Str., Omaha, NE; Schwägerin Roza Spall,<br />

Szinaia, RO; geb in Feketehelom; auch unter ZEIDEN<br />

- Walter Speil, 27 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Brasov <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.09.1932 mit “Sierra Nevada”;<br />

nach Buenos Aires; Dipl. Landwirt<br />

- Staf Anna=Anna Staf, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.2.1905 mit “Georgia”;<br />

zum Braeutigam, John Markus, 550, Martins Ferry, OH<br />

- Amelia Staffer, 26 J. alt, *ca. 1895, ledig, von ?? bis Mai 1921 Alliance, OH; ex Braso, RO <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 9.12.1921 mit “Aquitania”; zum Rudolph Ferdel, 615 War, Alliance, OH;<br />

„#3F/13636-4/10/33-OR“; Bekannte Rosa S Tarkang, Braso, RO; geb in Teketehalom; auch unter<br />

ZEIDEN<br />

- Kashe (=Kathe) Stamm, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Brasso <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 30.1.1905 mit “La<br />

Champagne”; mit Mutter, zum Cousin Georg Wagner, 492 10 th Ave., New York, NY<br />

- Margarethe Stamm, eine Köchin, 40 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 30.1.1905<br />

mit “La Champagne”; mit Tochter, zum Cousin Georg Wagner, 492 10 th Ave., New York, NY<br />

- Rudolf Stoof, ein Fleischer, 36 J. alt, *ca. 1885, verh., 1913-20 Jersey City, NJ; ex Jersey City, NJ <strong>und</strong><br />

Southampton, Ank. 12.6.1921 mit „Mauretania“; mit Ehefrau, zum Cousin John Foith, 1093<br />

Summit Ave., Jersey City, NJ; geb in Kronstadt; Mutter Anna Stoof, Hermannstadt; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Daniel Sturzer, ein Hutmacher, 41 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.6.1905 mit<br />

“Rotterdam”; mit den Schwäger, zum Bruder Fritz Sturzer, 121 Seymour Ave., Cleveland, OH<br />

- Friedrich Sturzer, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau Katharina; zum Bekannten, Johann Kraft, Jefferson St. 508, New Castle, PA<br />

- Katharina Sturzer, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehemann, Friedrich; zum Bekannten, Johann Kraft, Jefferson St. 508, New Castle,<br />

PA<br />

- Sara Tartler, 29 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.1.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Bruder, Tomas Tartler, Box 54, Ruth Run, OH<br />

- Hans Teutsch, ein Schlosser, 19 J. alt, *ca. 1902, verh., Ethnicity: Roumania, German; ex Hamburg,<br />

Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1921 mit “Mount Clinton”; zum Onkel Georg Huetler, 92<br />

Ridge Rd., Parma, OH; geb. in Kronstadt; Vater Hans Teutsch, Kronstadt, Roumania<br />

- Johanna That, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1907 mit “Finland”; mit<br />

Schwester Anna Gerst <strong>und</strong> Rosa, zum Stiefvater Georg Figuli, 1141 Central, Youngstown, OH<br />

- Rosa That, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Brasso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.10.1907 mit “Finland”; mit Schwestern,<br />

Anna Gerst <strong>und</strong> Rosa, zum Stiefvater Georg Figuli, 1141 Central, Youngstown, OH<br />

- Barbara Thiem, 56 J. Alt, *ca. 1866, verwit., ex Kronstadt, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.12.1922 mit<br />

“Aquitania”; wollte zum Sohn Karl H Thiem, 234 Hooker, Glendale, WV; geboren in Alzen;<br />

Tochter Julie Riemel, Alzen, RO; ist nicht gereist; auch unter ALZEN<br />

563

- Andreas Thies, 16 J. alt, *ca. 1909, ledig, ex Brasov <strong>und</strong> Bremen, Abf. 12.12.1925 mit “America”; nach<br />

Chicago, IL<br />

- Georg Thiess, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.4.1914 mit “Amerika“; zum<br />

Vater Georg Thiess, 1008-105 S Ave., St. Louis, MO; Grossmutter Martha Reib, Brasso; “#12-<br />

9445-9/26/34”<br />

- Elfriede Thyssat, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Berlin <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.7.1906 mit “Pretoria”; mit<br />

ihrem zukünftigen Schwiegervater, zum Braeutigam, A. Huetter, 742 Oxford, Alliance, OH; kam<br />

mit Andreas Hutter <strong>und</strong> Martin Hergetz, s. dort<br />

- Josef Tomposch, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Krosntadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.7.1902 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Gyorgy Alban, 165-7 Ave., New York, NY<br />

- Janos Toth, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.11.1906 mit „Slavonia“; falsch<br />

verlinkt<br />

- Rudolf Tyrkowski, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Carl Reimer?, St. Louis, MO<br />

- Elsa Uhr, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President Lincoln”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, Johann Uhr, Stonish? St. 5707, Cleveland, OH<br />

= Tv Georg Wilhelm U oo Martha Franz<br />

- Gyorgy Uhr, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder, Johann Uhr, Stonish? St. 5707, Cleveland,<br />

OH; Bruder, Simon Uhr, Obstzeile 19, Brasso; “7-151962-9-15-40”<br />

Aus diversen Quellen:<br />

= Georg Wilhelm Uhr *1872 Heldsdorf +8.12.1936 oo ca. 1895 Martha Franz *1873 Heldsdorf;<br />

Kinder:<br />

- George Wilhelm *28.5.1897 Kronstadt<br />

- Heinrich / Henry *24.1.1899 Kronstadt +24.4.1965 Cleveland, OH oo / gesch. NN<br />

- Elsa *3.9.1901 Kronstadt +20.6.1987 Cleveland, OH oo Lester G Potter *3.2.1899<br />

+15.7.1970 Plant City, FL<br />

- Gyorgy Uhr, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President Lincoln”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, Johann Uhr, Stonish? St. 5707, Cleveland, OH<br />

= Georg Wilhelm Uhr *28.05.1897, Sv Georg Wilhelm U oo Martha Franz<br />

- Heinrich Uhr, 8 J. alt, *ca. 1899, ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President Lincoln”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, Johann Uhr, Stonish? St. 5707, Cleveland, OH; “7-129841-<br />

1-9-40”<br />

= Heinrich Uhr *24.01.1899, Sv Georg Wilhelm U oo Martha Franz<br />

- Janos Uhr, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Uhr, 5413 ??, Cleveland, OH<br />

- Maria Unr, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Janos Uhr, 5413 ??, Cleveland, OH; geboren in Holtven; auch unter<br />

HELDSDORF<br />

- Martha Uhr, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Brassa <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Johann Uhr, Stonish? St. 5707, Cleveland, OH<br />

= Martha Franz, <strong>aus</strong> Heldsdorf oo Georg Wilhelm Uhr, <strong>aus</strong> Heldsdorf<br />

- Peter Uhr, ein Baecker, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex ….(=Brasso) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.13.2.1907 mit<br />

“Finland”; zum Bekannten Joh. Giesenbeck?, 205 E. 84 th , New York, NY<br />

Aus diversen Quellen:<br />

= Peter Uhr *2.10.1889 Kronstadt +30.3.1958 Cleveland, Cuyahoga, OH oo 1917 Mary Maurer<br />

*5.8.1893 Hungary +4.10.1982 Cuyahoga county, OH; Kinder:<br />

- William J *29.11.1917 OH +15.7.2001 Cleveland, Cuyahoga, OH<br />

- Mary *1919 OH<br />

564

- Caroline Emery *1921 OH<br />

- Carl *23.12.1922 OH +25.9.1990 Cleveland, OH<br />

- Peter *1928 OH<br />

- Reinhard Uhr, 8 J. alt, *ca. 1899, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Uhr, 5413 ??, Cleveland, OH<br />

- Alfred Voitischek, 29 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Brasov, RO <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.7.1921 mit “France”;<br />

mit Ehefrau, zum Schwager S Scuffert, 536 Glen, Ellwood City, PA; geboren in Wien; Vater Moritz<br />

Voitischek, 17 B Gelbergasse 60, Vienna, Austria<br />

- Johanna Voitischek, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., 1892-98 Salem, OH; ex Brasov, RO <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

30.7.1921 mit “France”; mit Ehemann, zum S Scuffert, 536 Glen, Ellwood City, PA; geboren in<br />

Salem, <strong>USA</strong>; Schwiegervater Moritz Voitischek, 17 B Gelbergasse 60, Vienna, Austria<br />

- Ludwig Wachek, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.11.1909 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; zum Vater John Wachek, 173 French, New Brunswick, NY; geboren in Gyulafehevar;<br />

Grossmutter Trem Ludwika, Brasso, Kreutzgasse 16, Hungary<br />

- Gynla Wagner, ein Geschäftsmann, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1907<br />

mit “Prinzess Alice”; mit Bruder, zum Georg Gyerg?, 20 ??, N Brunswick, NY<br />

- Gyula Wagner, 27 J. alt, *ca. 1882, ledig, 1907-09 Philadelphia, PA; ex Ohio, US <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

30.7.1909 mit „Ultonia“; mit Bruder, zum Bruder Heinrich Wagner, 531 W York, Philadelphia, PA;<br />

Vater Julius Wagner, Kakowa 20, Brasso<br />

- Henrik Wagner, ein Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.6.1907 mit<br />

“Prinzess Alice”; mit Bruder, zum Georg Gyerg?, 20 ??, N Brunswick, NY<br />

- Heinrich Wagner, ein Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-08 Philadelphia, PA; ex Brasso <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 22.11.1908 mit „Amerika“; mit Ehefrau, zum Bruder Julius Wagner, 3548<br />

Germantown, Philadelphia, PA; Vater Julius Wagner, Brasov<br />

- Richards Wagner, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Brasso <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.7.1909 mit „Ultonia“; mit Bruder,<br />

zum Bruder Heinrich Wagner, 531 W York, Philadelphia, PA; Vater Julius Wagner, Kakowa 20,<br />

Brasso<br />

- Rosa Wagner, 22 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.11.1908 mit „Amerika“; mit<br />

Ehemann, zum Schwager Julius Wagner, 3548 Germantown, Philadelphia, PA; Schwiegervater<br />

Julius Wagner, Brasov; geb in Kolosvar; auch unter KLAUSENBURG<br />

- Georg Weber, ein Schuster, 37 J. alt, *ca. 1885, ex Herne I/W, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.7.1922<br />

mit “Noordam”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Rudolf Boss, 260 Orange, Salt Lake City,<br />

UT; geboren in Kronstadt; sein Schwager Martin Gassner, Hiberneustr. 43, Herne I/W<br />

- Georg Weber, 9 J. alt, *ca. 1913, ex Herne I/W, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.7.1922 mit<br />

“Noordam”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Rudolf Boss, 260 Orange, Salt Lake City, UT;<br />

Martin Gassner, Hiberneustr. 43, Herne I/W<br />

- Gerda Weber, 5 J. alt, *ca. 1917, ex Herne I/W, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.7.1922 mit<br />

“Noordam”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Rudolf Boss, 260 Orange, Salt Lake City, UT;<br />

Martin Gassner, Hiberneustr. 43, Herne I/W<br />

- Katharina Weber, 32 J. alt, *ca. 1890, ex Herne I/W, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.7.1922 mit<br />

“Noordam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Rudolf Boss, 260 Orange, Salt Lake City, UT; geboren<br />

in Seiden; Martin Gassner, Hiberneustr. 43, Herne I/W; auch unter SEIDEN<br />

- Louise Weber, 67 J. alt, *ca. 1841, verwit., 2 J. bis 1899 in <strong>USA</strong>; ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.5.1908 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Sohn Louis Weber, 2 W Main, New York;<br />

Schwester, Mari Laev?, Szettac 27, Brasso, Hungary<br />

- Helene Wenzel, eine Krankenschwester, 31 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Brasov, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.4.1924 mit „George Washington“; mit Cousine, zum Cousin John Foith, 347 E 54, New York,<br />

NY; geboren in Perch-Tolsdorf, Austria; Vater Theodor Wenzel, Perchtholsdorf, Austria<br />

565

- Franz Wolf, ein Bäcker, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit „Main“;<br />

zum Cousin Georg Knall?, 185 Indiana, Chicago, IL; Vater Peter Wolf, Brasso<br />

?- Gizella Wopl, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Brasow, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.11.1910 mit<br />

„Cleveland“; zum Vater Franz Wopl, c/o Nicol<strong>aus</strong> Baumann, 634 E 16, New York; Mutter Maria<br />

Wopl, Brasow; „#2/11347-2/8/32“<br />

- Michael Zacharias, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1913 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bekannten Johann Schuller, 3206 Prospect, Cleveland, OH; Vater Michael<br />

Zacharias, Kronstadt; „#7-96668-3/25/38“<br />

- Andreas Zekeli, 46 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1898 mit «Oldenburg»;<br />

mit Ehefrau, 431 Perry, Brooklyn, NY<br />

- Anna Zekeli, 39 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1898 mit «Oldenburg»; mit<br />

Ehemann, 431 Perry, Brooklyn, NY<br />

Aus Kuschma / Kusma / Cusma; SM: Kuzma, Kusma, Kuszma<br />

- Fanny Fartek, 18 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Kuszma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1911 mit „Bremen“; zum<br />

Cousin Josef Schurmann, 345 Arch, New Britain, CT; Vater Georg Fartek, Kuszma, Vas<br />

- Franz Fartek, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kuzma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1910 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Johann K??, 98 Kensington, New Britain, CT; Mutter Sara Fartek, Kuzma,<br />

Vas<br />

- Johann Fartek, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kuzma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1910 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Josef Schurmann, 345 Arch, New Britain, CT; Ehefrau Josefa Fartek,<br />

Kuzma, Vas<br />

- Stefan Fartek, 28 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kuzma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1910 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Karl Brenner, 345 Arch, New Britain, CT; Mutter Maria Fartek, Liba, Vas<br />

- Jozsef Meryhardt, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Kusma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1907 mit ”Trave”; zum<br />

Bekannten Janos Sedlak, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Janos Pfingsgraff, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kusma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1907 mit<br />

”Brandenburg”; zum Bekannten Johann Greger?, 26 E, Youngstown, OH; ?Vater Georg<br />

Pfingsgraff, Ujfalu ??, B Naszod<br />

- Mihaly Fingsgraff (=Pfingsgraff), 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Kusma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1907 mit<br />

”Trave”; zum Schwager Michael Weber, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Mihaly Afingsgraff (=Pfingsgraff), 42 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-08 Watertown, NY; ex Kusma <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.7.1910 mit ”Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Martin Bachner, c/o L Strauch,<br />

202 Court, Watertown, NY; Ehefrau Rosina Pfingsgraff, Kusma 75, B.V.<br />

- Tamas Pfingshgraf (=Pfingstgraf), 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Vuzma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906<br />

mit „Barbarossa“; zum Bekannten Martin ?Schuster?, 54 Court, Watertown, NY<br />

- Marton Schuller, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Kusma <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.7.1910 mit ”Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Jakob Koschitsch, c/o L. Strauch, 202 Court, Watertown, NY; Ehefrau<br />

Katharina Schuller, Kusma 57, B.V.<br />

- Janos Sedlak, 49 J. alt, *ca. 1861, verh., 1906-08 Watertown, NY; ex Kusma <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.7.1910 mit ”Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten John Heger, c/o L Strauch, 202 Court,<br />

Watertown, NY; Ehefrau Rosina Sedlak, Kusma 57, B.V.; geboren in Billak; auch unter BILLAK<br />

?- Jan Wad…, (weiblich), 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Kazma <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.7.1904 mit<br />

“Vaderland”; falsch verlinkt, S. 540, Z. 7<br />

?- Jan Wad…, 7 J. alt, *ca. 1897, ex Kazma <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.7.1904 mit “Vaderland”; falsch<br />

verlinkt, S. 540, Z. 8<br />

?- Johanna Wad…, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Kazma <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.7.1904 mit “Vaderland”; falsch<br />

verlinkt, S. 540, Z. 9<br />

566

Aus Kyrieleis / Kerles / Chirales; SM: Kerles<br />

- Katalus (=Katalin) Fabi, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., männlich (=weiblich), ex Kerles <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

19.3.1910 mit “Saxonia”; mit Ehemann, zum Onkel vom Mann, Marton Weber, 230 Boardman,<br />

Youngstown, OH; Schwiegermutter, Janosne Fabi in Kerles<br />

- Marton Fabi, 27 J. alt., *ca. 1883, verh., ex Kerles <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 19.3.1910 mit “Saxonia”; mit<br />

Ehefrau, zum Onkel, Marton Weber, 230 Boardman, Youngstown, OH; Mutter Janosne Fabi, Kerles<br />

?- Magdalena Geiszler, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Keresles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Bekannten Friedrich ??, 729 Grate?, Trenton, NJ<br />

- Janos Rouch (=Rauch), 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1907-09 Youngstown, OH; ex Kerles <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 6.8.1913 mit „Imperator“; zum Schwager Mihaly Schuster, 351 ??, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

in Kerles<br />

- Martin Rauch, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kerles <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.3.1909 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; falsch verlinkt, S. 506, Z. 14<br />

- Martin Rauch, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Heidendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Schwager, Simon Bertloff, 524 Livingstone, Elisabeth, NJ; geb. in Kerles;<br />

“671093/11/34/30/SB”; Ehefrau, Sophie, in Heidendorf; auch unter HEIDENDORF<br />

- Rosina Rauch, 22 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kerles <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 20.12.1909 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bräutigam Simon Bertleff, 246-2nd St., Elizabethport, NJ; Vater Georg<br />

Rauch, Kerles<br />

- Marton Rauh, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1908-10 Gary, W.VA ; ex Kerles, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.3.1914 mit «Imperator»; zum Bruder Johann Rauh, The Dollar Savings, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Maria Rauh, Kerles<br />

- Janos Roth, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Kerles <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.8.1913 mit „Imperator“; zum<br />

Cousin Mihaly Schuster, 351 ??, Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Roth, Kerles<br />

?- Janos Roth, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Kerez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit „Rhein“; falsch<br />

verlinkt, S. 425, Z. 20<br />

?- Regina Roth, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kerez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit „Rhein“; falsch<br />

verlinkt, S. 425, Z. 21<br />

?- Katharina Schuller, 22 J. alt, *ca. 1884, verwit., ex Keresles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten ?? Gatner?, 152 Princeton?, Trenton, NJ<br />

?- Josef Vathi, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kertes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.2.1905 mit „Vaderland“; zum<br />

Schwager John Hofner, 44 Lisbon, Cleveland, OH<br />

?- Elisabetha Vogel, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Keresles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; zum Bekannten Johann Witsch?, 28 Jersey, Trenton, NJ<br />

- Martin Weber, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Karles <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.3.1909 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“; zum Bekannten Simvian? Dameschan, Box 28, Garry, Wisc?; Sofie Weber, Kerles<br />

- Janos Zinz, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Kerles, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.1.2.1913 mit “Amerika”;<br />

zum Schwager, Martin Fabi, Youngstown, OH; Ehefrau Maria Zintz, in Kerles<br />

Aus Langenthal / Hosszuaszo / Valea Lunga; SM: Hoszu, Hoszn<br />

- Wihaly (=Mihaly) Binder, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Hossnaszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit<br />

“Rhein”; zum Bekannten John Hihn, 5303 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Maria Ehyizrann (=Ehrmann), 18 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Hosanaszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907<br />

mit „Oldenburg“; mit Ehemann zum Michael Siff, 4604 Detroit, Cleveland, OH; geb. in<br />

Langenthal; Schwiegervater Johann Ehrtmann, Hossnasso, K.K.<br />

- Matyas Ehyizrann (=Ehrmann), 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Hosanaszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907<br />

mit „Oldenburg“; mit Ehefrau zum Cousin Michael Siff, 4604 Detroit, Cleveland, OH; geb. in<br />

Hossnaszo; Vater Johann Ehrtmann, Hossnasso, K.K.<br />

567

- Johann Fleps, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Hosznaso <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.12.1907 mit „Vaderland“;<br />

mit Ehefrau zum Schwager Martin Roth, 3317 W. Watt, Cleveland, OH; „#7-16151(X)-12/7/26“;<br />

Vater Stefan Fleps, Hosznaso, Hungary<br />

- Louise Fleps, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig=falsch, sie ist mit Johann verh., ex Hosznaso <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.12.1907 mit „Vaderland“; mit Ehemann, zum Martin Roth, 3317 W. Watt, Cleveland, OH<br />

- Matzas (=Matyas) Fleps, 51 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Hossyuazo <strong>und</strong> Antwerp, Ank 3.12.1907 mit<br />

„Vaderland“; zum Bekannten Mich. Roth, 3317 W. 46, Cleveland, OH; Ehefrau Maria Fleps,<br />

Hossznaszo<br />

- Matzas (=Matyas) Fleps *ca. 1876 (stimmt sein Alter?), verh., 1907-10 New Castle, PA; ex Hungary<br />

(=Hosszuvaszo) <strong>und</strong> Emden, Germany, Ank. 28.6.1914 in Philadelphia, mit “Chemnitz”; zum<br />

Bekannten Johann Konnerth, 1101 Moravia, New Castle, PA; Ehefrau Maria Fleps, Hosszuvaszo,<br />

Kiskullo<br />

- Sara Gierling, 34 J. alt, *ca. 1879, verwit., ex Hoszvaszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Schwager Matyas Schrumann / Ehrmann?, 5214 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Mutter Maria Schmidt, Hoszvaszo<br />

- Sara Gierling, 19 J. alt, *ca. 1904, ex Hususan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit „America“; zum<br />

Onkel Thomas Gierling, 60 Mill, New Castle, PA; Vater Mathias Gierling, Hususan, RO<br />

- Thomas Gierling, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Hossenaszo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.3.1911 mit „George<br />

Washington“; zum Bekannten Mathias Gieb, 4006 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau Katharina<br />

Gierling, Hosszuaszo, K. Kuk.<br />

- Anna Roth, 33 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex Hosszudowo (=Hosszuasszo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1906<br />

mit „Barbarossa“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten (??), 5303 Detroit, NW, Cleveland,<br />

OH<br />

- Anna Roth, 3 J. Alt, *ca. 1903, ex Hosszudowo (=Hosszuasszo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1906 mit<br />

„Barbarossa“; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten (??), 5303 Detroit, NW, Cleveland, OH<br />

- Michael Roth, 39 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Hosszudowo (=Hosszuasszo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1906<br />

mit „Barbarossa“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten (??), 5303 Detroit, NW, Cleveland, OH<br />

- Michael Roth, 6 J. Alt, *ca. 1900, ex Hosszudowo (=Hosszuasszo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1906 mit<br />

„Barbarossa“; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Bekannten (??), 5303 Detroit, NW, Cleveland, OH<br />

Aus Lasslen (wenn nicht sicher ob <strong>aus</strong> Gross- oder Klein-Lasslen, hier zu finden): SM: Laslea,<br />

Zossent, Szasztlaszl, Szasz szt Lasz, B. Szt. Laszlo, Szaz St. Lasz, St. Lasz, Sz Szt Lasz,<br />

Sasenbl, Igasg, Gross Las<br />

- Johann Alt, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szaniszlo <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.11.1923 <strong>und</strong> Ank. 16.11.1923<br />

mit “President Roosevelt”; zum Bruder, Josef Alt, 502 St. Clair Ave., Cleveland, OH; geb. in<br />

Szaniszlo; “7-106294-10/6/38”; Ehefrau, Maria Alt, Szaniszlo; Bremen <strong>Auswanderer</strong> Seite<br />

- Andras Beer, 32 J. alt, *ca. 1872, verh.; 1901-1903 Munhall, PA; ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.9.1904<br />

mit “Pannonia”; mit Bruder Gyorgy Beer <strong>und</strong> Cousin Andras Beer, zum Schwiegervater Johann<br />

Markel, Box 712, Munhall, PA; auch unter MARIENBURG<br />

- Andras Beer, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”; mit<br />

Cousin? Gyorgy Beer <strong>und</strong> Cousin Andras Beer, zum Schwiegervater Johann Markel, Box 712,<br />

Munhall, PA; auch unter Marienburg<br />

- Anna Franc, 50 J. alt, *ca. 1851, ex B. Szt. Laszlo, 1901<br />

- Niklos Halbrich, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Sijszentivan, 1914<br />

- Gyorgy Heinrich, 39 J. alt, *ca. 1864, ex Szaniszlo 1903<br />

- Michael Hemrich (=Heinrich), 43 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Srt. Ivan (=Szt. Ivan) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

14.2.1903 mit “Rotterdam”; zum Schwager, A. Muller, Box 110, Munhall, PA<br />

- Stefan K. Henning, 46 J. alt, *ca. 1856, ex Laszeln, 1902<br />

568

- John Hermann, 46 J. alt, *ca. 1854, ex St. Laszlo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1900 mit “Furst Bismarck”;<br />

zum Neffen Johann Klein, New Castle, PA<br />

- Michael Keul, 30 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Laslia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Kloss, 32 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Laslea <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.04.1930 mit “Stuttgart”, nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

?- Simon Kotschisch, 22 J. alt, *ca. 1881, ex La...zlo Vagy 1903<br />

- Janos Kurima, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Leszlin, Hungary 1910<br />

- Ignacz Pal, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Szaniszlo, 1907<br />

- Janos Pal, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Szaniszlo, 1907<br />

- Janos Pal, 35 J. alt, *ca. 1877, ex Szaniszlo, 1912<br />

- Janos Pal, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Szaniszlo, 1903<br />

- Janos Pal, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Szaniszlo, 1906<br />

- Janos Pal, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Szaniszlo, 1909<br />

- Janos Pal, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Szaniszlo, 1912<br />

- Janosne Pal, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Szaniszlo, 1907<br />

- Janosne Pal, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Szaniszlo, 1906<br />

- Istvan Pal, 16 J. alt, *ca. 1888, ex S. Ivan, 1904<br />

- Ewa Pfaff, 26 J. alt, *ca. 1876, ex D. Lzt. Tvan, 1902<br />

- Ewa Pfaff, 3 J. alt, *ca. 1899, ex D. Lzt. Tvan, 1902<br />

- Trigyes Pfaff, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Despot Lst Joan, 1905<br />

- Friedrich Pfaff, 25 J. alt, *ca. 1888, ex Urzentikan, 1913<br />

- Georg Pfaff, 70 J. alt, *ca. 1842, ex U. Szt. Ivan, 1912<br />

- Katharine Pfaff, 43 J. alt, *ca. 1869, ex U. Szt. Ivan, 1912<br />

- Margit Pfaff, 70 J. alt, *ca. 1842, ex U. Szt. Ivan, 1912<br />

- Margit Pfaff, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Urestutivan, 1906<br />

- Janos Schell, 27 J. alt, *ca. 1883, ex Szasztlaszlo, 1910<br />

?- Mihaly Scholler, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex B. Ss. Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.8.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Ehefrau, zum Schwager, Passaic, NJ<br />

?- Mihaly Scholler, 35 J. alt, *ca. 1877, ex Cincinnati, OH, 1912<br />

?- Rosina Scholler, 21 J. alt, *ca. 1880, verh., 1897-1900 in Passaic, NJ; verh., ex B. Ss. Laszlo <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.8.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Ehemann, nach Passaic, NJ<br />

?- Zsuzsa Scholler, 34 J. alt, ex Cincinnati, OH, 1912<br />

- Janos Schuller, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Lasslo, 1907<br />

- Janos Schuller, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Sz. Laszlo, 1914<br />

?- Daniel Schuster, 31 J. alt, *ca. 1873, ex …anlo, 1904<br />

- Gyorgy Seiler, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sascublas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”;<br />

zum Bruder, Johann Seiler, 460 Moravia, New Castle, PA; = Sz.Szt.Laszlo vielleicht?<br />

- Johann Seiler, 29 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Laslea <strong>und</strong> Bremen; Abf. 03.04.1930 mit “Stuttgart”, nach<br />

Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Michael Seiler, 32 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Laslea <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

- Janos Stefan, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Szsentlas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906 mit “Kroonland”;<br />

?- Georg Urz, *ca. 1879, ledig, ex Srt Laszlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1.1902 mit "Gera" in Baltimore; zum<br />

Bekannten Georg Lingner, 37 S. ?? St., Youngstown, OH<br />

- Janos Wellmann, 48 J. alt, *ca. 1858, ex Sz Laslo, 1906<br />

- Katalin Wellmann, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Sz Laslo, 1906<br />

- Katarine Wolf, 22 J. alt, *ca. 1878, ex St. Laszlo, 1900<br />

569

Aus Leblang / Lemnek / Lovnic<br />

- Johann Dangel, 39 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Hungary (=Leblang) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 24.4.1905 mit<br />

„Main„ in Baltimore; zum Bekannten Andreas Rienert, Laguna? St. 52, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Guist, 38 J. Alt, *ca. 1868, verwit., ex Zinnck (=Lemnek), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.9.1906 mit “Barbarossa”; zum Bekannten John Dautz?, No. 5. Wine, New York<br />

- Andreas Rimmer, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Leblang <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1903 mit „Cassel“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Johann Deutschlander/Rutschlander?, 68 Rones, Cleveland, OH<br />

Aus Lechnitz / Szaszlekence / Lechinta; SM: Szaszleken, Lechni<br />

- Ludwig Benning, ein Friseur, 29 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1923 mit<br />

„Muenchen“; zum Cousin Johann Elges, 4225 Katharina Ave., Cleveland, OH; geb in Naszod;<br />

Mutter Lotti Hofer, Medias, Roumania; auch unter MEDIASCH<br />

- Georg Bertloff, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., 1907-08 Cincinnati, OH; ex Szaszlekence <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.3.1914 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Ehefrau zum Bekannten Johann Roth, 613<br />

Frederek St., McKeesport, PA; Mutter Katalin Bertloff, Szaszlekencz<br />

- Gyorgy Bertleff, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex….(=Lekencz) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Bekannten, Martin Broser, 1428 Plum St., Cincinnati, OH<br />

- Rosa Bertloff, 19 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Szaszlekence <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Ehemann zum Bekannten Johann Roth, 613 Frederek, McKeesport, PA;<br />

’#7-140969-6/13/40’; Schwiegermutter Katalin Bertloff, Szaszlekencz<br />

- Matyas Broser, 39 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Lekenese <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.1.1906 mit ‚Pannonia’; zum<br />

Bekannten Marton Bokesch, W. Carbon, WV<br />

- Matyas Broser, 43 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Lehencze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.9.1908 mit «Amerika»;<br />

falsch verlinkt<br />

- Mihaly Brosz, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1902 mit ‘Koln’; nach<br />

Coplay, PA<br />

- Maria Heberle, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1903 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zu F Poliak, N Tarrytown, NJ<br />

- Martin Hochmiller, 23 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Lechnitz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1900 mit<br />

„Friesland“; zum Schwager Martin Haz, Cementon, PA<br />

- Gerda Kandert, 18 J. alt, *ca. 1920, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu John Balthes; auch unter MEDIASCH<br />

= Gerda Kandert, Tv Johann K *5.1.1895 Lechnitz<br />

- Janos Kandert, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex….(=Lekencz) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Schwager Martin Broser, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Joan Kaudert, ein Pfarrer, *ca. 1895, ledig, ex Batos <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1923 mit „Aquitania“;<br />

zum Bekannten Mr. Joan Foisel, 461 Edith, Cleveland, OH; Vater Mihai Kaudert, Batos, jud.<br />

Cojocna, Roumania; „#6-114358-5/19/...??“; geb in Lechinta; auch unter BOTSCH <strong>und</strong><br />

MEDIASCH<br />

= Johann Kandert *5.1.1895 Lechnitz +18.11.1967 Salem, OH<br />

- Hilda Klemens, eine Krankenschwester, 44 J. alt, *ca. 1880, verwit., ex Bistrita <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

1.4.1924 mit ‚Lancastria’; zur Cousine Mrs. Bouck, 994 E. 181 St., New York; ‚#554209 MW-<br />

P1133980-3/27/36, 11-22-29’geb. in Lechinta; Tochter Lili Klemens, Michailystrasse, Bistrita; auch<br />

unter BISTRITZ<br />

- Matyas Lencz, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1901 mit «Barbarossa»;<br />

mit Cousin, zum Schwager Janos Czufalva, Box 61, Douglas, NEB<br />

- Peter Lencz, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Lechuics <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1901 mit «Barbarossa»; mit<br />

Cousin, zum Schwager Janos Czufalva, Box 61, Douglas, NEB<br />

570

- Anna Maroscher, 25 J. alt, *ca. 1905, verh., von 1924 bis 31.5.1930 in Columbus, OH; ex …<strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 14.9.1930 mit “Rotterdam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e, 336 E.<br />

Kossuth, Columbus, OH; geb in Stockheim, Germany; Pass #576651<br />

- Gustav Maroscher, ein Kaufmann, 25 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Lechnitz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923<br />

mit “Munchen”; mit Schwester, Hermine Welter, zum Schwager John Schuster, 724 S. 5th,<br />

Columbus, OH; „#580257-3/18/30-E4043“; Vater Georg Maroscher, Lechnitz, Roumania<br />

- Gustav Maroscher, ein Koch, 32 J. alt, *ca. 1898, verh., von 1923 bis 31.5.1930 in Columbus, OH; ex<br />

…<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.9.1930 mit “Rotterdam”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tocher, nach H<strong>aus</strong>e, 336 E.<br />

Kossuth, Columbus, OH; geb in Lechitza; Pass #578213; Vater G. Maroscher, Lechinta, Roumania<br />

- Mathilde Maroscher, 3 J. alt, *1927 Columbus, OH, <strong>USA</strong>, ex …<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.9.1930 mit<br />

“Rotterdam”; mit Eltern, nach H<strong>aus</strong>e, 336 E. Kossuth, Columbus, OH<br />

- Andras Muszala, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1902 mit ‘Koln’; nach<br />

Coplay, PA<br />

- Marton Rajdel, 46 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex Lehencze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.9.1908 mit «Amerika»;<br />

falsch verlinkt<br />

- Mihaly Schuller, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Lekeneze <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1907 mit ”Pretoria”;<br />

zum Onkel Mihaly Forloczi, 126 Walnut, Youngstown, OH<br />

- Johann Schuster, 39 J. alt, *ca. 1883, verh., 1906-20 Columbus, OH; ex Leschnitz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1922 mit „Susquehanna“; mit Ehefrau, zum Schwager Michael Gotzmeister, 183 Alexander<br />

Alley, Columbus, OH; geboren in Moriczdorf; „#9-14990-12/16/36“; Mutter Katharina Schuster,<br />

Moriczdorf, RO; auch unter MORITZDORF<br />

- Marie Schuster, 38 J. alt, *ca. 1884, verh., 1906-20 Columbus, OH; ex Lechnitz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1922 mit „Susquehanna“; mit Ehemann, zum Bruder Michael Gotzmeister, 183 Alexander<br />

Alley, Columbus, OH; „#9-14991-12/16/36“; Schwiegermutter Katharina Schuster, Moriczdorf, RO<br />

- Louis Thiel, ein Baecker, 55 J. alt, *ca. 1853, ledig, 1892-1907 Water Co.; ex Lechnitz, Germany <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 11.6.1908 mit „Bremen“; geht nach H<strong>aus</strong>e, New York<br />

- Janos Majlander, 15 J. alt, *ca. 1884, ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1899 mit „Barbarossa“; zum<br />

Vater, in Siegfried, PA<br />

- Martin Maglander (=Waylander), 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Sub Lechnitz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.4.1902 mit “Brandenburg”; zum Bruder J. Waylander, Cl…, PA<br />

- Hermine Welter, 34 J. alt, *ca. 1889, verwit., ex Lechnitz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “Munchen”;<br />

mit Bruder Gustav Maroscher, zum Schwager John Schuster, 724 S. 5th Ave., Columbus, OH;<br />

„#580257-3/18/30-E4043“; Vater Georg Maroscher, Lechnitz, Roumania<br />

Aus Leschkirch / Ujegyhaz / Nocrich; SM: Leschk, Nekrich, Nocrich<br />

- Econ Eck, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Mironberg (=Kirchberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.11.1923 mit<br />

“President Roosevelt”; ist nicht gereist, s. unten<br />

- Egan Eck, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Kirchberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1923 mit “Canopic”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Ludwig Eck, 4855 Maxwell, Detroit, MI; geb in Leschkirch; auch<br />

unter KIRCHBERG<br />

- Maria Eckardt, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Bruder <strong>und</strong> Vater, zum Georg Kr<strong>aus</strong>z, 509 Bun, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Eckardt, 46 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Tochter <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Georg Kr<strong>aus</strong>z, 509 Bun, Pittsburgh,<br />

PA<br />

- Michael Eckardt, ein Baecker, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Schwester <strong>und</strong> Vater, zum Georg Kr<strong>aus</strong>z, 509 Bun, Pittsburgh,<br />

PA<br />

571

- Frieda Froehlich, 13 J. alt, *ca. 1908, ex Nekrich <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.5.1921 mit “Calabria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Joh. Froehlich, 506 S. Erie, Massillon, OH; Grossmutter<br />

Katherina Bahmueller, Alis, Roum.<br />

- Georg Frohlich, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Leschkirch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum And. Schneider, Youngstown, OH<br />

- Johanna Froehlich, 16 J. alt, *ca. 1905, ex Nekrich <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.5.1921 mit “Calabria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Joh. Froehlich, 506 S. Erie, Massillon, OH; Grossmutter,<br />

Katherina Bahmueller, Alis, Roum.<br />

- Josefina Froehlich, 47 J. alt, *ca. 1874, ex Nekrich <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.5.1921 mit “Calabria”; mit<br />

Kinder zum Ehemann Joh. Froehlich, 506 S. Erie, Massillon, OH; Mutter, Katherina Bahmueller,<br />

Alis, Roum.<br />

- Josephine Froehlich, 23 J. alt, *ca. 1898, ex Nekrich <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.5.1921 mit “Calabria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Joh. Froehlich, 506 S. Erie, Massillon, OH; Grossmutter,<br />

Katherina Bahmueller, Alis, Roum.<br />

- Margareta Froehlich, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Nekrich <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.5.1921 mit “Calabria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Joh. Froehlich, 506 S. Erie, Massillon, OH; Grossmutter,<br />

Katherina Bahmueller, Alis, Roum.<br />

- Martin Hartmann, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Michal Poluster?, 150 Canton, Youngstown, OH<br />

- Katharina Hinz, 22 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Nocrich <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1922 mit „Mount Clay“;<br />

zur Schwester Regina Folbert, 632 W 24, Lorain, OH; (!)Bruder Martin Frohlich, Nocrich, RO<br />

- Michal Kceutz (=Kreutz), 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Michal Poluster?, 150 Canton, Youngstown, OH<br />

- Maria Schemmel, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Nocrich <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1922 mit “Mount<br />

Clay”; zum Cousin Johannes Schemmel, 451 Washington, Wooster, OH; Mutter Maria Schemmel,<br />

Nocrich, Libin, RO<br />

?- Janos Schubl, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Nemetz (=?Nocrich) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1905 mit<br />

“Kroonland”; zum Bekannten, Stefan Lansman?, Rau St. 1826, Cincinnati, OH<br />

- Johan Schuster, 41 J. alt, *ca. 1862, ledig, ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Andreas Schneider, 1206 Canton?, Youngstown, OH<br />

- Johann Schuster, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Leschkirch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum And. Schneider, Youngstown, OH<br />

- Johann Schuster, ein Schmied, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Ujegyhar (=Ujegyhaz) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

2.6.1903 mit “Noordam”; zum Schwager M. Zimmer, 50 Eagle St., Youngstown, OH<br />

- Stefan Schwab, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Leschkirch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum And. Schneider, Youngstown, OH<br />

- Michael Zimmer, 41 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Leschkisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Georg Edding, 150 Canton, Youngstown, OH<br />

- Louise Zimmermann, 55 J. alt, *ca. 1865, verh., 1907-14 Erie, PA; ex Erie, PA <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer,<br />

Ank. 30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 146 E. 30th St., Erie, PA; geb in<br />

Hermannstadt, Germany; geb in Lechkirchen, Germany; auch unter HERMANNSTADT<br />

Aus Ludwigsdorf / Szaszludveg / Logig; SM: Logig, Ludwigsdor<br />

- Johann Schatz, 12 J. alt, *ca. 1912, ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”; mit<br />

Bruder, Schwester, Schwager, <strong>und</strong> Cousine, zum Vater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown,<br />

NY; Tante Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Ludwigsdorf; auch unter WEISSKIRCH<br />

= Johannl Schatz *ca. 1912, Sv Michael S *ca. 1874 oo Maria NN *ca. 1882<br />

572

- Michael Schatz, 15 J. alt, *ca. 1909, ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”; mit<br />

Bruder, Schwester, Schwager, <strong>und</strong> Cousine, zum Vater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown,<br />

NY; Tante Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Ludwigsdorf; auch unter WEISSKIRCH<br />

= Michael Schatz *ca. 1909, Sv Michael S *ca. 1874 oo Maria NN *ca. 1882<br />

- Maria Schneider, 22 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”;<br />

mit Ehemann,Tochter <strong>und</strong> 2 Brueder, zum Vater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown, NY;<br />

Schwaegerin Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Ludwigsdorf; mussten zurueck nach H<strong>aus</strong>e; auch<br />

unter WEISSKIRCH<br />

= Maria Schatz *ca. 1902, Tv Michael S *ca. 1874 oo Maria NN *ca. 1882<br />

- Maria Schneider, 10 Monate alt, *ca. 1923, ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> 2 Cousins, zum Grossvater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown, NY; Tante<br />

Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Weisskirch; mussten zurueck nach H<strong>aus</strong>e; auch unter<br />

WEISSKIRCH<br />

- Martin Schneider, 33 J. alt, *ca. 1891, verh., 1910-20 Youngstown, OH; ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”; mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> 2 Neffen, zum Schwiegervater, Michael<br />

Schatz, 624 E Main, Watertown, NY; Schwester Maria Laszal, Ludwigsdorf; mussten zurueck nach<br />

H<strong>aus</strong>e; auch unter WEISSKIRCH<br />

Aus Magarei / Magare / Pelisor; SM: Magar<br />

- George Artz, 33 J. alt, ex Magarsi, 1901<br />

- Gyorgy Arz, 44 J. alt, ex Magare, 1912<br />

- Regina Rielz, 32 J. alt, ex Magara, 1901<br />

- Sara Bielz, 23 J. alt, ex Magare, 1901<br />

- Pfarrer Arthur Broser, <strong>aus</strong> Magarei; 1924 zurück in Birthälm<br />

- Janos Csoki (=Csaki), 24 J. alt, *ca. 1890, ex Magare <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwager, Martin Fleischer, 3264 W. 31 St., Cleveland, OH; Vater, Johann Csaki, Magare,<br />

N.Kuk<br />

- Katarina Csaki, 18 J. alt, ex Magara, 1906<br />

- Mihail Csaky, 17 J. alt, ex Magarai, 1921<br />

- Sara Csaky, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Magaraj <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

- Janos Dengyel, 40 J. alt, *ca. 1860, ex Magaraj, 1900<br />

- Andreas Gommes, 16 J. alt, ex Magare, 1912<br />

- Katherine Grommes, 55 J. alt, ex Magare, 1912<br />

- Andras Gross, 35 J. alt, ex Magare, 1901<br />

- Andras Grosz, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex …. (=Magare) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Bremen”;<br />

zum Bekannten, Johann Gobbel, Bertanamo St. 260, Youngstown, OH<br />

- Georg Gross, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Magarei <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”<br />

- Gyorgy Gross, 27 J. alt, *ca. 1873, ex Magare, 1900<br />

- Kata Gross, 20 J. alt, ex Magare, 1900<br />

- Katharina Gross, 52 J. alt, ex Magare, 1911<br />

- Martin Gross, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Magare, 1909<br />

- Mihaly Gross, 44 J. alt, verh., ex Margyare 1901<br />

- Mike Gross, 28 J. alt, ex Magarsi, 1901<br />

- Sara Gross, 19 J. alt, ex Magarzi, 1911<br />

- Sara Gross, 18 J. alt, ex Magarei, 1901<br />

- Teres Gross, 16 J. alt, ex Magare, 1911<br />

- Yanov Gross, 30 J. alt, *ca. 1868, ex Magarei <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”<br />

- Anna Hahn, 32 J. alt, *ca. 1879, verh.; 1905-10 Homestead, PA; ex Vagyszcben (=Nagyszeben) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.10.1911 mit "Kronprinz Wilhelm"; mit Kinder, zum Ehemann Daniel Hahn, 2326<br />

573

Lakeside Ave., Cleveland, OH; Tante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K.; geb. in Magarei; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

1920 US-Volkszählung, 13.01.; 2605 Central Ave., Cleveland, OH<br />

Anna Hann *1881 Hungary, Witwe; Kinder:<br />

- Kate *1905 PA<br />

- Lena *1908 Hungary<br />

- Daniel *1910 Hungary<br />

- Andrew *1913 OH<br />

- Daniel Hahn, 2 J. alt, *ca. 1909 <strong>USA</strong>; ex Vagyszcben (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1911 mit<br />

"Kronprinz Wilhelm"; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Hahn, 2326 Lakeside Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grosstante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Katharina Hahn, 7 J. alt, *ca. 1904, ex Vagyszcben (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1911 mit<br />

"Kronprinz Wilhelm"; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Hahn, 2326 Lakeside Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grosstante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K.; geb. in Magarei; ? *02.12.1904?;<br />

auch unter HERMANNSTADT<br />

- Regina Hahn, 4 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>; ex Vagyszcben (=Nagyszeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1911 mit<br />

"Kronprinz Wilhelm"; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Hahn, 2326 Lakeside Ave.,<br />

Cleveland, OH; Grosstante Agneta Heinrich, Magarei 46, N.K; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Daniel Henrik, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Magare, 1906<br />

- Janos Herbert, 21 J. alt, *ca. 1879, ex Magaraj, 1900<br />

- John Herbert, 24 J. alt, *ca. 1869, ex Magare, 1893<br />

- Sara Herberth, 27 J. alt, *ca. 1866, ex Magarcz, 1893<br />

- Gyorgy Karp, 41 J. alt, *ca. 1873, 1895-1899 Ellwood, PA; ex Magare <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager, John Lech, Box 499, Monaca, PA; Ehefrau Aniela Karp, Magare,<br />

N.Kuk<br />

- Janos Kurp, 43 J. alt, ex Magare, 1901<br />

- Regina Karp, 26 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Magaraj <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Janos Kessmann, 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Magare <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; zum Bekannten Daniel Henrich, Elkhorn St. 320, Pittsburgh, PA<br />

- Regina Kraft, 22 J. alt, *ca. 1890, ex Magore, 1912<br />

- Gyorgy Kraft, 46 J. alt, *ca. 1867, ex Magare, 1913<br />

- Anna Lech, 11 J. alt, *ca. 1900, ex Magare, 1911<br />

- Johann Lech, 34 J. alt, ex Magare, 1900<br />

- Janos Lech, 37 J. alt, ex Magare, 1903<br />

- Michael Lech, 13 J. alt, ex Magare, 1911<br />

- Regina Lech, 36 J. alt, ex Magare, 1911<br />

- Johann Mangezius, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Magare, 1907<br />

- Regina Mangescus, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Magarsi, 1901<br />

?- Catherine Mattes, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Magjes, Hungary 1908; = Magarei?<br />

- Georg Mattes, 42 J. alt, *ca. 1858, ex Magare 1900<br />

- Johann Mattes, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Magaraj, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1912 mit<br />

"Finland";<br />

- Mathias Mathes, 26 J. alt, *ca. 1896, ex Magarei, 1922<br />

- Rosa Mattes, 19 J. alt, *ca. 1892, ex Magarzi, Hungary 1911<br />

- Teres Mattes, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Magarzi, Hungary 1911<br />

- Todor Mate, 18 J. alt, ex Magare, 1901<br />

574

- Daniel Mila (=Mild), 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1903-1905 in Cleveland, OH; ex Magare <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.5.1910 mit “Vaderland”; zum Schwager, Johann Horner, 4622 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Cousin von Janos Fleischer; Ehefrau in Magare; auch unter PETERSDORF<br />

- Daniel Mild, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., 1907-1908 Cleveland, OH; ex Magare <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

5.3.1914 mit “Kroonland”; zum Schwiegersohn Joan Hemer, 4622 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Katarina Mild, Magare, N.Kuk<br />

- Georg Mild, 30 J. alt, *ca. 1868, ex Magarei <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”<br />

- Georg Mild, 19 J. alt, ex …, 1894<br />

- Gyorgy Mild, 45 J. alt, ex Magari, 1912<br />

- Georg Mild, 30 J. alt, ex Margara, 1923<br />

- Johann Mild, 52 J. alt, *ca. 1843, ex …, 1895<br />

- Johann Mild, 32 J. alt, ex Magurer, 1910<br />

- Johann Mild, 16 J. alt, *ca. 1890, ex …, 1896<br />

- Janos Mild, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Hungary (=Magarei) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 10.10.1913 mit “Rhein” in<br />

Baltimore; Onkel Martin Mild, Magarei, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- John Mild, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Magarec, 1921<br />

- Karl Mild, 23 J. alt, ex V. Margarethea, 1910<br />

- Katha. Mild, 37 J. alt, ex …, 1894<br />

- Kata Mila, 25 J. alt, *ca. 1875, ex Magare, 1900<br />

- Katalin Mild, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Magare, 1913<br />

- Marcces Mild, 34 J. alt, *ca. 1888, ex …, 1922<br />

- Regina Mild, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Magare, 1913<br />

- Sara Mild, 39 J. alt, *ca. 1874, verwit.?, ex Hungary (=Magarei) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 10.10.1913 mit<br />

“Rhein” in Baltimore; Bruder Martin Mild, Magarei, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Simon Mild, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Magarec (=Magarei) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit<br />

“Konigin Luise”; zum Bekannten Georg Bils, Sharon, PA<br />

- Simon Mild, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Magarej <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”; zum<br />

Onkel Achim Holenga, Sharon, PA<br />

- Johanna Morgonday, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Tarnava Mare <strong>und</strong> Trieste, Ank. 16.8.1923 mit<br />

“President Wilson”; mit Arkeder Kinder, zur Tante Lotte Zucker, 4045 Payne Ave., Cleveland, OH;<br />

Johann Morgonday, Magarei, Roumania, Tarnava Mare<br />

- Mattes Myly, 17 J. alt, ex Magare, 1900<br />

- Matuas Niesser, 46 J. alt, ex Magare, 1900<br />

- Gyorgy Lhas (=Schas), 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Magare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.4.1914 mit<br />

“Amerika”;<br />

- Mihaly Schass, 18 J. alt, ex Magare, 1901<br />

- Rosina Schas, 21 J. alt, ex Magare, 1901<br />

- Wilhelm Schass, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Magare <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1909 mit “Neckar”<br />

- Istvan Schuster, 44 J. alt, *ca. 1857, ex Magare, 1901<br />

- Andreas Sotas, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Magaraj <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Andreas Tellmann *7.6.1853 Magarei oo 23.6.1878 Sofia Everth *24.7.1855 Abtsdorf; auch unter<br />

BIRTHAELM: Kinder:<br />

- Sofia Ludovika *19.6.1879<br />

- Maria *Abtsdorf<br />

- Regina *?? + 24.2.1893 Abtsdorf<br />

- Andreas<br />

- Ludwig *25.8.1890<br />

- Janos Telmann, 28 J. alt, *ca. 1872, ex Magaraj, 1900<br />

575

- Sofia Thellmann, 56 J. alt, *ca. 1857, verwit., 1898-1912 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 15.8.1913 mit ‘Pretoria’; zum Sohn Andreas Thellmann, 2057-93 St. N.W.,<br />

Cleveland, OH; geb. in Berethalom; Schwiegersohn M. Fleischer, Tardo; auch unter BIRTHAELM<br />

= Sofia Everth *24.7.1855 Abtsdorf oo 23.6.1878 Andreas Tellmann *7.6.1853 Magarei<br />

- Maria Tentsch, 27 J. alt, ex Magare, 1911<br />

Aus Maldorf / Domald / Viisoara (aber auch Heidendorf <strong>und</strong> Hohndorf); SM: Domald<br />

- ...okeli..., (=Zekeli), (maennlich), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Dowald (=Domald) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.4.1907 mit “Batavia”; zum Bruder Andras Zekeli, Box 296, Ellwood City, PA; auf der gleichen<br />

Seite wie Weinhold, 24 J. alt, ex Szasvaros<br />

- Martin Conrad, 50 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Medias, Roumany <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1921 mit<br />

„King Alexander“; mit Ehefrau, zum Bruder Michael Conrad, Hotel Stark, Alliance, OH; Bruder<br />

Micher? Conrad, Medias, Roum; geb in Maldorf; auch unter MEDIASCH<br />

- Sara Conrad, 43 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Medias, Roumany <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1921 mit<br />

„King Alexander“; mit Ehemann, zum Schwager Michael Conrad, Hotel Stark, Alliance, OH;<br />

Schwager Micher? Conrad, Medias, Roum.; geb in Maldorf; auch unter MEDIASCH<br />

- Georg Giersch, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Domald 1914<br />

- Johann Giers, 19 J. alt, *ca. 1890, ex Dormald, 1909<br />

- Jahann Giersch, 27 J. alt, *ca. 1873, ex Domald, 1900<br />

- Janos Girsch, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Domald, 1907<br />

- Julia Giersch, 27 J. alt, *ca. 1873, ex Domald, 1900<br />

- Kata Girsch, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Domald, 1907<br />

- Marton Girsch, 46 J. alt, *ca. 1859, ex Gomald, 1905<br />

- Marton Giersch, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Donald, Hungary 1909<br />

- Johanna Kalenda, 11 J. alt, *ca. 1891, ex Domald, 1902<br />

- Mihaly Kanyor, 49 J. alt, *ca. 1854, ex Domald, 1903<br />

- Georg Karl, 51 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Domald <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”;<br />

- Katharine Cartmann, 59 J. alt, *ca. 1855, ex Domald, 1914<br />

- Janosue Keul, 18 J. alt, *ca. 1887, ex …, (=Domald), 1905<br />

- Andreas Kouradt (=Konradt) *ca. 1881; verh., ex Maldorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 in Baltimore<br />

mit “Wittekind”; zum Stiefbruder Andrei Cikeli, 478 7 th Ave., W Homestead, PA<br />

= Andrew Konrad *29.10.1881 Maldorf +18.9.1953 Cleveland, OH (Sv Johann K oo Sara Zikeli)<br />

oo 21.8.1904 Maldorf, Daisy / Marie Zekell (=Zekeli/Zikeli) *29.9.1885 Maldorf +17.5.1949<br />

Cleveland, OH, Tv Andreas Z oo Marie NN; Kinder:<br />

- Andrew *27.12.1904 +5.1973 Cleveland, OH<br />

- Sara *19.6.1908 PA +16.1.2002 Cleveland, OH oo NN Doepp<br />

- Marie *1909 PA oo NN Seiler<br />

- Anna M *4.8.1909 PA +19.9.1999 Westlake, OH oo NN Kaska<br />

- John *1913 PA<br />

- Henry *1915 PA<br />

- Clara *1918 PA<br />

- Andrea Konrad, 2 J. Alt, *ca. 1905; ex Waldorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 9.4.1907 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter, zum Vater, Andy Konrad, Box 157, Clairton, PA<br />

= Andrew Konrad *27.12.1904 +5.1973 Cleveland, OH, Sv Andreas K oo Maria Zikeli<br />

- Maria Konrad, 21 J. Alt, *ca. 1886; verh., ex Waldorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 9.4.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Sohn, zum Ehemann, Andy Konrad, Box 157, Clairton, PA<br />

= Maria Zikeli *29.9.1885 Maldorf +17.5.1949 Cleveland, OH oo 21.8.1904 Maldorf, Andreas<br />

Konrad *29.10.1881 Maldorf +18.9.1953 Cleveland, OH<br />

576

-Michal Konrad; *ca. 1878 Hungary, verh.; ex Hungary (=Medgyes) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 25.2.1914 mit<br />

“President Lincoln”; zum Bruder Andy Konrad, Box 47, Clairton, PA; Ehefrau Julianna Konrad,<br />

Medgyes; geb in Donet?, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

- Georg Lang, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Damald, 1905<br />

- Janos Lang, 40 J. alt, *ca. 1870, ex Domald, 1910<br />

- Gyorgy Leonhardt, 32 J. alt, ex Domald, 1910<br />

- Katalin Schuller, 33 J. alt, *ca. 1880, ex Domald, 1913<br />

- Michael Schuller, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Donald, 1910<br />

- Gyorgy Schuster, 34 J. alt, *ca. 1873, ex Domald, 1907<br />

- Marton Schuster, 41 J. alt, *ca. 1873, ex Damald, 1914<br />

- Mihaly Schuster, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Domald, Hungary 1907<br />

- Janos St…en, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Domald, 1907<br />

- Janos Toker, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Domald, 1913<br />

- Andras Wagner, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Domald, 1913<br />

- Pfarrer Hans Weber, 36 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Toncin, Roum. <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1924 mit<br />

“Leviathan”; zum Schwager Mike Teutsch, 125 Wade St., Youngstown, OH; geboren in Aldorf;<br />

Schwager von Hans Teutsch (s. Saech. Regen); Vater John Weber, Aldorf, Roum.; Visum #388<br />

N.Q., <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest, 5.11.1924<br />

- Katalin Winkler, 25 J. alt, ex Domald, 1913<br />

- Marton Winkler, 25 J. alt, ex Domald, 1909<br />

- Eszter Wolf, 39 J. alt, *ca. 1874, ex Domald, 1913<br />

- Andras Zikeli, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Domald, 1907<br />

- Andras Zikeli, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Domald, 1907<br />

- Gyorgy Zikeli, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Domald, 1907<br />

- Gerog Fikeli (=Zikeli), 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Donald (=Domald) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912<br />

mit “Main”;<br />

- Janos Zikeli, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Domald, 1912<br />

- Janos Zikeli, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Danidla (=Domald) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906 mit<br />

“Gneisenau;<br />

- Joan Zikeli, 26 J. alt, *ca. 1896, ex Maldorf, 1922<br />

- Joan Zikeli, 26 J. alt, *ca. 1896, ex …, Roumania, 1922<br />

- Joan Zikeli, 25 J. alt, *ca. 1898, ex Maldorf, 1923<br />

- Marton Likely, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Domald, 1907<br />

- Martan Zikeli, 43 J. alt, *ca. 1869, ex Domold, 1912<br />

- Marton Fikeli (=Zikeli), 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Donald (=Domald) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912<br />

mit “Main”;<br />

- Marton Zikelli, (ohne Alter), ex Domald (ohne Ort)<br />

- Mihaly Zikeli, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Hungary (=Domald) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1907 in<br />

Baltimore, mit “Hannover”; zum Schwager Georg Zikeli, 66 Florence St., Sharon, PA<br />

- Mihail Zikeli *ca. 1885, verh., 3 J. in <strong>USA</strong>; ex Romania (=Domald) <strong>und</strong> Constanta, RO, Ank. 1.11.1923<br />

mit “Madonna”; zum Schwager Johan Giersch, 2200 –15 th St., Canton, OH; Ehefrau in Domald<br />

Aus Malmkrog / Almakerek / Malincrav; SM: Almaker, Almaku, Malinkrog, Alma Re<br />

- Friedrich Arkeder<br />

1) Friedrich Arkeder, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902<br />

mit “Fredrich der Grosse”; zum Schwager Johann Klopp, New Castle, PA<br />

2) Friedrich …keder (=Arkeder), 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex…(=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten Johann Schapes, Box 228, Ellwood City, PA<br />

= Fredrich Arkeder *10.11.1882, Sv Friedrich A oo Anna Chrestel<br />

577

- Gyorgy Arkeder, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Cousin Janos Schuster, Box 525, Ellwood, PA<br />

= Georg Arkeder *3.8.1880, Sv Johann A oo Catharina Klusch<br />

- Orkeder Janos (=Janos Arkeder), 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905<br />

mit „Carpathia“; zum Cousin Andy Gartner, Box 525, Ellwood City, PA<br />

= Johann Arkeder *13.05.1877 oo Katharina Borger<br />

- Andras Bauk (=Baak), 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex ....ek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit “Pannonia”;<br />

zum Schwager Mihaly Krafft, Box 20, Zelienople, PA<br />

= Andreas Baak *19.08.1880 oo Anna Schuster<br />

- Andras Baak, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Alma Rerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit „Seydlitz“;<br />

zum Cousin Johann Bak, Box 20, Zelienople, PA; Ehefrau Katarina Baak, Almakerek, N. Kukullo,<br />

Hung<br />

= Andreas Baak *27.04.1881 oo Katharina Glaser<br />

- Daniel Baak, 45 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten Janos Schuster, Box 525, Ellwood City, PA<br />

= Daniel Bak *ca.1860 oo Susanna Schirkonyer<br />

- Gyorgy Bak, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit “Fredrich<br />

der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Georg Baah (=Baak), 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Almakueh, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1913<br />

mit “Kaiserin Augusta Victoria”; zum Schwager Georg Reiner, Moravia St. 1011, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sarah Baak, Almakerek<br />

= Georg Baak *18.3.1865 oo 2. Sara Schässburger<br />

- Gyirgy Baak, 17 J. alt, *ca. 1882, ex Almaherek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.8.1909 mit „Kronprinz Frederich<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Michael Lutsch, Box 20, Zelionople, PA; Vater Andreas Baak,<br />

Almakerek, N.K., Hung<br />

= Georgius Baak *21.12.1891 Sv Andreas Baak & Anna Gross<br />

- J. Sofia Baak, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Ulmakerek <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La Gascogne“;<br />

zum Schwager Martin Schuster, Box 402, Ellwood City, PA; liegt ein paar Seiten weiter<br />

= Sofia Schirkonyer *08.10.1885 oo Johann Baak<br />

- Janos Baak, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1906 mit „Finland“; zum<br />

Bekannten Michael Linzing, 5754 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Johann Baak *05.06.1881 oo Sofia Schirkonyer<br />

- Mihaly Baak, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex ....ek (=Almakerek) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit<br />

“Pannonia”; zum Schwager Mihaly Krafft, Box 20, Zelienople, PA<br />

= Michael Baak *08.02.1882 oo Katharina Linzing<br />

- Michael Baak, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1904 mit „Koeln“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Mickel Hermann, 136 (Saloda?), New Castle, PA<br />

- Mihaly Baak, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten Peter Kraft, Moravia St. 512, New Castle, PA<br />

= Michael Baak *13.08.1886 oo Katharina Wagner<br />

- Andras Bayer, 8 J. alt, *ca. 1896, ex Malinkrog <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andras Bayer, 60 Montgomen, Swedeland, PA<br />

- Anna Bayer, 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Malinkrog <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”;<br />

mit Schwager Janos Linzing <strong>und</strong> Kinder, zum Ehemann Andras Bayer, 60 Montgomen, Swedeland,<br />

PA<br />

= Anna Schromm *ca. 1866 oo Andreas Baier<br />

- Mihaly Bayer, 4 J. alt, *ca. 1900, ex Malinkrog <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andras Bayer, 60 Montgomen, Swedeland, PA<br />

578

- Vilmos Bayer, 2 J. alt, *ca. 1902, ex Malinkrog <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andras Bayer, 60 Montgomen, Swedeland, PA<br />

= Wilhelm Bayer *19.6.1902, Sv Andreas B (<strong>aus</strong> Dunesdorf) oo Anna Schromm<br />

- Gyorgy ifi Birkler, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit<br />

„Scharnhorst“; zum Cousin John Borger, Box 623, Ellwood City, PA; Ehefrau Susanna Birkler,<br />

Almakerek, N.K.<br />

= Georg Birkler *27.07.1880<br />

- Katalin Birkler, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Olmskenick (=Almakerek) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1913 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter zum Vater Gyorgy Birkler, 110 W. Lang Ave., New<br />

Castle, PA; Onkel Michal Holzmann, Almakerek<br />

= Katharina Birkler *12.9.1907, Tv Georg B oo Susanna Holzmann<br />

- Susanna Birkler, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Olmskenick (=Almakerek) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

25.10.1913 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Tochter, zum Ehemann Gyorgy Birkler, 110 W.<br />

Lang Ave., New Castle, PA; Bruder Michal Holzmann, Almakerek<br />

= Susanna Holzmann *09.09.1874 oo Georg Birkler<br />

- Janos Burger, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit “Lahn”; zum<br />

Schwager, Ellwood, PA<br />

=Johann Borger *26.09.1867<br />

- Janos Borger, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit „Pannonia“; zum<br />

Onkel John Grosz, Box 20, Zelienople, PA<br />

- Janos Borger, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., 190?-06 in Ellwood City, PA; ex Almakerek <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”; mit Ehefrau zum Schwager Simon Balutz, Box 1003, East<br />

Youngstown, OH; Mutter Katarina Borger, Almakerek<br />

= Johann Borger? oo Verena Balutz<br />

- Janos Borger, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1909 mit „Scharnhorst“;<br />

zum Cousin John Borger, Box 623, Ellwood City, PA; Ehefrau Kata Borger, Almakerek, N.K.<br />

= Johann Borger *12.03.1883 oo Katharina Schirkonyer<br />

- Johann Borger, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Bruder Michal Borger, Ellwood City, PA; Vater Michal Borger, Almakerek, Danos,<br />

Hungary<br />

- Katarina Borger, 23 J. alt, ca. 1890, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.7.1913 mit „Lapland“;<br />

zum Ehemann John Borger, 410 Darr Ave., Sharon, PA; Mutter Mari Boros, Almakerek, N.Kuk.<br />

= Katharina Schirkonyer *04.04.1890 oo Johann Borger<br />

- Michal Borger, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Almakeritz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria”<br />

zum Bekannten Mihaly Wagner, Ellwood City, PA<br />

= Michael Borger-Schuster *05.11.1883 oo Sara Martini<br />

- Verena Borger, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”;<br />

mit Ehemann zum Bruder Simon Balutz, Box 1003, East Youngstown, OH; Schwiegermutter<br />

Katarina Borger, Almakerek<br />

= Verena Balutz oo Johann Borger?<br />

- Janos Dietrich, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Almakerik <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria”;<br />

zum Bruder Mihaly Dietrich, New Castle, PA<br />

=?? Johann Dietrich *24.07.1882<br />

- Michal Dittrich, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Johann Schuster, New Castle, PA<br />

- Michael Dietrich, 45 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Hmakereki (=Almakereki) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1912<br />

mit „Konigin Luise“; zur Bekannten Mrs. Frauenheimer, 175 (??) St., Pittsburgh, PA; Ehefrau<br />

Maria Dietrich, Almakerek<br />

= Michael Dittrich *ca. 1867 oo Maria Schuller<br />

579

- Johann Fell, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum M. Wagner, Ellwood City, PA<br />

- Janos Fleischer, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”;<br />

zum Cousin Mihaly Borger, Box 1371 Ellwood City, PA; Vater Johann Fleischer, Almakerek<br />

= Johann Fleischer *28.5.1886, Sv Johann F oo Sara Wagner<br />

- Maria Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Malangraf <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 26.6.1921 mit<br />

“Ryndam”; zum Ehemann Mr. Fleischer, c/o American Bank, Canton, OH; Vater Herr Bak, 155<br />

Malangraf, Roumania<br />

= Maria Kellner *05.02.1889 oo Johann Fleischer; x Bak<br />

- Johann Franz, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Mahlenkrog, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit<br />

„Fredrich der Grosse“; zum Bruder Michael Franz, Box 371, Ellwood City, PA<br />

- Janos Franz, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1905-07 Ellwood City, PA; ex Alunakerlk <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.4.1910 mit „Kroonland“; zum Bekannten Johann Lureny?, Box 236, Ellwood City, PA; Ehefrau<br />

Sarolta Franz, Almakerek<br />

= Johann Franz *21.04.1882 oo Sara Wolff<br />

- Johann Franz, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex … (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten Johann Schapes, Box 228, Ellwood City, PA<br />

= Johann Franz *26.04.1886 oo Anna Zall<br />

- Mihaly Franz, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Olusakerek, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1906 mit<br />

„Breslau“; zum Bekannten Johann Krafft, Box 395, Ellwood City, PA<br />

= Michael Franz *20.12.1876 oo Katharina Schuster<br />

- Andras Gartner, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit<br />

“Fredrich der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Gyorgy Gartner, 22 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1907-08 Ellwood City, PA; ex Hungary (=Almakerek) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.3.1909 mit „Scharnhorst“; zum Bekannten Johan Kellner?, Box 623, Ellwood City,<br />

PA; Mutter Katalin Gartner, Almakerek, N.K.<br />

= Georg Gartner *12.9.1886, Sv Georg G oo Katharina Holzmann<br />

- Georg Gartner, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Alenakerek (=Almakerek) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.4.1907<br />

mit „Patricia“; zum Bekannten Friedrich Arkeder, Box 20, Zelionople, PA<br />

- Georg Gartner, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, 1906-07 Ellwood City, PA; ex Semskerek (=Almakerek) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.3.1909 mit „Scharnhorst“; zum Bekannten Johann Fleischer, Box 623, Ellwood<br />

City, PA; Vater Michael Gartner, Almakerek, N.Kuk, Hung<br />

= Georg Gärtner *29.03.1889 Sv Michael Gärtner & Maria Schirkonyer<br />

- Johann Gärtner<br />

1) Janos Gartner, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit „Pannonia“;<br />

zum Schwager Janos Grosz, Box 20, Zelienople, PA; er hat aber keinen Schwager namens Gross<br />

2) Janos Gartner, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1905-07 Zelienople, PA; ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 3.7.1907 mit „Vaderland“; zum ? George (?), Box 25, Zelienople, PA; Eltern Michal Gartner,<br />

Almakerek<br />

= Johann Gartner *16.8.1889, Sv Michael G oo Katharina Gierling<br />

- Janos Gartner, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Almakorek <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.5.1914 mit „Rotterdam“; zum<br />

Bruder M. Gartner, Korawistz? 1115, New Castle, PA; Bruder G Gartner, Almakerek<br />

= Johann Gartner *28.2.1898, Sv Michael G oo Katharina Kraft<br />

- Michael Gartner, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit<br />

“Fredrich der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Gierling, 21 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”;<br />

zum Cousin Johann Gartner, Box 1371 Ellwood City, PA; Vater Gyorgy Gierling, Almakerek<br />

= Johann Gierling *9.10.1886 oo Maria Holzmann, Sv Georg G oo Sara Klusch<br />

580

- Andras Glazer, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit „Pannonia“;<br />

zum Bekannten Janos Grosz, Box 20, Zelienople, PA<br />

= Andreas Glaser *ca. 1875 oo Sara Schirkonyer<br />

- Glaser Mihaly (=Mihaly Glaser), 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905<br />

mit „Carpathia“; zum Schwager Mike Wagner, Box 525, Ellwood City, PA<br />

= Michael Glaser *11.05.1870 oo Maria Gärtner<br />

- Mihalz Glaser, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Olniakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit „Kroonland“;<br />

zum Stiefbruder Johan Muller, B. 184, Martins Ferry, OH; Ehefrau Katarina Glaser, Almakerek<br />

- Gyorgyne Gross, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-13 in Sharon; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.7.1914 mit „Zeeland“; mit Kinder zum Ehemann, Georg Gross, Box 265, Ellwood City, PA;<br />

Mutter Regina Schuster, Szaszivanfalva 18; angeblich geb. in Budapest; auch unter EIBESDORF<br />

= Anna Schuster *27.10.1877 Buszd/Mediasch oo Georg Gross *07.11.1872<br />

- Janos Gross, 45 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Almakerik <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria”;<br />

zum Bruder Georg Gross, New Castle, PA<br />

= Johann Gross *ca. 1857 oo Katharina Kraft<br />

- Ianka (=Janka) Gross, 0 J. alt (=11 Monate), *ca. 8.1913, ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914<br />

mit „Zeeland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Gross, Box 265, Ellwood City, PA;<br />

Grossmutter Regina Schuster, Szaszivanfalva 18; geb. in Almakerck<br />

- Katalin Gross, 2 J. alt, *ca. 1912 <strong>USA</strong>, ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit „Zeeland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Gross, Box 265, Ellwood City, PA; Grossmutter Regina<br />

Schuster, Szaszivanfalva 18; geb. <strong>USA</strong><br />

= Katharina Gross al. Schuster *29.05.1911 Malmkrog<br />

- Mihaly Gross, 40 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Alsmakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1900 mit „Saale“; nach<br />

New Castle, PA<br />

- Michal Gross, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Almakeritz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria”;<br />

nach New York<br />

= Michael Gross *ca. 07.1861 oo Sara Holzmann<br />

- Regina Gross, 11 J. alt, *ca. 1903 <strong>USA</strong>, ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit „Zeeland“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Gross, Box 265, Ellwood City, PA; Grossmutter<br />

Regina Schuster, Szaszivanfalva 18; geb. <strong>USA</strong><br />

- Vilmos Gross, 9 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>, ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit „Zeeland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Georg Gross, Box 265, Ellwood City, PA; Grossmutter Regina<br />

Schuster, Szaszivanfalva 18; geb. <strong>USA</strong><br />

- Yanos (=Janos) Holzmann, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902<br />

mit “Fredrich der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Johann Holzmann *ca. 1865 oo Maria Wolff<br />

- Janos ....sztes (=Keresztes), 45 J. alt, *ca. 1855, verh., 1894-97 in ??; ex Alsmakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.3.1900 mit „Saale“; nach New Castle, PA<br />

- Janos Keresztesis, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Almakerik <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit<br />

“Bulgaria”; zum Schwager Georg Muller, Homewood, PA<br />

= Johann Keresztes *ca. 1855 Bürgesch +17.12.1906 oo Anna Kraft; ?Schwager<br />

- Andreas Kirschner, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Malmkrog <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Muller, 526 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Johan Kischner (=Kirschner), 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Malmkrog <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Muller, 526 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Kirschner, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Alsmakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1900 mit „Saale“;<br />

nach New Castle, PA<br />

581

- Ganos Kirsdmer (=Janos Kirschner), 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

26.4.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Michael Brenner?, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Sara Kirschner, Almakerek<br />

= Johann Kirschner *ca. 1865 oo Sara Wagner al. Fleischer<br />

- Janos Kirschner, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.9.1907 mit „St. Laurent“;<br />

zum Bekannten Johann Kraft, Ellwood City, PA; Vater Johann Kirschner, Almakerek, post Danos,<br />

Segesvar megye<br />

= Johann Kirschner *10.10.1888 Sv Johann Kirschner & Agnetha Wagner<br />

- Janos Kirschner, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Ulmakerek <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La<br />

Gascogne“; zur Cousine Katarina Wamer, Box 20, Zelionople, PA; liegt ein paar Seiten weiter<br />

- Mihaly Kirschner, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.3.1910 mit “Carmania”;<br />

zum Schwager Janos Bart (=Kraft?), Box 61, Ellwood City, PA; Ehefrau in Almakerek<br />

- Mihaly Kirschner, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.5.1914 mit<br />

„Rotterdam“; zum Schwager J Kraft, Korawistz? 1115, New Castle, PA; Ehefrau M Kirschner,<br />

Almakerek<br />

= Michael Kirschner *08.05.1884 oo Maria Wolff<br />

- Andras Klusch, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Alunakerlk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.4.1910 mit<br />

„Kroonland“; zum Bekannten Johann Krafft, 126 Sycomore Ave., New Castle, PA; Ehefrau Rosina<br />

Klusch, Almakerek<br />

= Andreas Klusch *20.11.1865 oo 2. Rosina Binder<br />

- Anna Klusch<br />

1) Anna Klusch, 21 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehemann Johann, zum John Kraft, 110 West Long Ave., New Castle, PA; Vater,<br />

Michal Kraft, Almakerek, N.Kuk<br />

2) Anna Klusch, 30 J. alt, *ca. 1893, verwit., 1914-23 New Castle, PA; ex Malancrav <strong>und</strong><br />

Gothenburg, Ank. 19.7.1923 mit “Kungsholm”; mit Kinder zum Cousin Johan Krafft, 7112 ½<br />

Jefferson St., New Castle, PA; “#3-239833-3/2/43-(404)”; Mutter Anna Krafft, 184 Malancrav,<br />

Roumania<br />

= Anna Kraft *8.7.1893 (Tv Michael K oo Anna Schirkonyer) oo 24.3.1913 Johann Klusch<br />

*3.10.1888<br />

- Gyoergy Khisch (=Gyorgy Klusch), 18 J. alt (=18J 6Monate), *ca. 2.1889, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit „Kroonland“; zum Johann Krafft, Box 402, Ellwood City, PA; Eltern<br />

G Klusch, Almakerek<br />

= Georg Klusch *7.2.1888, Sv Georg K oo Agnetha Kraft (es ist kein Georg Klusch in 1889<br />

geboren)<br />

- George Klusch, 2 J. alt, *ca. 1921 <strong>USA</strong>, ex Malancrav <strong>und</strong> Gothenburg, Ank. 19.7.1923 mit<br />

“Kungsholm”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Johan Krafft, 7112 ½ Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Grossutter Anna Krafft, 184 Malancrav, Roumania<br />

- Johann Klusch<br />

1) Janos Klusch, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit<br />

“Pannonia”; zum Cousin Johann Lutsch, 507 Saisda St., New Castle, PA; Mutter Anna Klusch,<br />

Almakerek<br />

2) Johann Klusch, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., 1907-1912 New Castle, PA; ex Almakerek <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit “Kroonland”; mit Ehefrau Anna, zum Schwager John Kraft, 110 West<br />

Long Ave., New Castle, PA; Schwiegervater, Michal Kraft, Almakerek, N.Kuk<br />

= Johann Klusch *3.10.1888, (Sv Johann K oo 2) Anna Lutsch) oo 24.3.1913 Anna Kraft *8.7.1893<br />

- John Klusch, 7 J. alt, *ca. 1916 <strong>USA</strong>, ex Malancrav <strong>und</strong> Gothenburg, Ank. 19.7.1923 mit “Kungsholm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Johan Krafft, 7112 ½ Jefferson St., New Castle, PA; Grossutter Anna<br />

Krafft, 184 Malancrav, Roumania<br />

582

- Mihal Klusch, 32 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Nalamkref <strong>und</strong> Southampton, Ank. 28.11.1922 mit<br />

„Olympic“; zum Cousin Mike Lutsch, Huber? St., New Castle, PA; „#139435-2/1/36“; „1/0670<br />

German“; Ehefrau Anna Klusch, Malenkraf, Roumania<br />

= Michael Klusch *02.12.1890 oo Anna Zall<br />

- Johann Koch, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit “Fredrich<br />

der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Johann Koch *14.02.1866 oo Sara Wagner<br />

- Janos Koch, 23 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Alsmakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1900 mit „Saale“; nach<br />

New Castle, PA<br />

- Katalin Koch, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Alinakorck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1906 mit „Breslau“; zum<br />

Onkel Michael Schirkonyer, Box 402, Ellwood City, PA<br />

- Katalin Koch, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1906-07 Ellwood City, PA; ex Almakezek <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

9.12.1909 mit „Carmania“; wollte zum Onkel Johann Baak(?), Box 61, Ellwood City, PA; Vater<br />

Joska Koch, Almakerek; ist nicht gereist<br />

= Katharina Koch *04.11.1884 +21.06.1939, Tv Georg K & Sara Schirkonyer<br />

- Janos Komanics, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Almakeritz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit<br />

"Bulgaria";<br />

- Agnes Kraft, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., 1904-09 New Castle, PA; ex Alruakirek <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

14.6.1913 mit „Amerika“; zum Ehemann Johann Krafft, 111 West Lang Ave., New Castle, PA;<br />

Vater Andreas Wolf, Almakerek<br />

= Agnetha Wolff *2.4.1887, Tv Andreas W oo Katharina Kirschner<br />

- Johann Krafft, 48 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Mallenkrog <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager, Box 490, Ellwood City, PA<br />

- Janos Kosft (=Kraft), 46 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Alsmakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1900 mit<br />

„Saale“; nach New Castle, PA<br />

- Janos Kraft, 52 J. alt, *ca. 1855, verwit., ex Almakerke <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”;<br />

zum Sohn Johan Kraft, 507 Saisda St., New Castle, PA; Bruder Mihaly Kraft, Almakerek<br />

- Janos Kraft, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Cleveland, OH; ex Hmakereki (=Almakereki) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 29.3.1912 mit „Konigin Luise“; zum Bekannten Johann Kirschner, 542 Moravia St.,<br />

New Castle, PA; Ehefrau Agneta Kraft, Almakerek, Segesvar<br />

= Johann Krafft *ca. 1878 oo Agnetha Wolff<br />

- Janos Kraft, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Onkel Andreas Weber(?), 507 Saisda St., New Castle, PA; Vater Johann Kraft, Almakerek<br />

= Johann Krafft *28.03.1889, Sv Johann K oo Sara Kraft<br />

- Janos Krafft, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.8.1909 mit „Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm“; zum Onkel Johann Muller, Ellwood City, PA; Vater Michael Krafft,<br />

Almakerek, Nagykukullo, Hung.<br />

= Johann Krafft *12.8.1890, Sv Michael K oo Katharina Schirkonyer<br />

- Mihaly Krafft, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Alinakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten Janos Grosz, Zelionople, PA<br />

= Michael Krafft *07.04.1881 oo Sara Baak<br />

- Mihaly Krafft, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Alunakerlk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.4.1910 mit „Kroonland“;<br />

zum Bruder Johann Krafft, 126 Sycomore Ave., New Castle, PA; Vater Michael Krafft, Almakerek<br />

= ??Michael Kraft *08.12.1884 oo Sara Franz<br />

- Peter Kr<strong>aus</strong>z, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Almakeret <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.5.1903 mit „Augusta<br />

Victoria“; zum Schwager Georg ?Fehrman?, Box 508, New Castle, PA<br />

= Petrus Kr<strong>aus</strong>s *20.12.1862 Petersdorf oo 2. Maria Reimer<br />

583

- Janos Lunzung, 48 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Malinkrog <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1904 mit “Pretoria”;<br />

mit Schwägerin Anna Bayer <strong>und</strong> ihren Kinder, zum Schwager Andras Bayer, Montgomen St. 60,<br />

Swedeland, PA<br />

= Johann Linzing *ca. 09.1855 oo Maria Schromm, NB Anna Schromm oo Andreas Baier, siehe<br />

Dunesdorf<br />

- Janos Linzing, 24 J. alt, *ca. 1883, ex … <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 9.11.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Bruder Mihali Linzing, 515 ½ Moravia Ave., New Castle; geb in Almakerek; Vater, Janos zu H<strong>aus</strong>e<br />

= Johann Linzing *3.8.1883, Sv Johann L oo Anna Wagner<br />

- Maria Linzing, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Malomkroch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1905 mit „Patricia“;<br />

zum Ehemann Johann Linzing, Swedeland, PA<br />

= Maria Schromm *ca. 05.1860 oo Johann Linzing<br />

- Katalin Linczinger, 57 J. alt, *ca. 1852, verwit., ex Almakezek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit<br />

„Carmania“; mit Enkel(?) zum Sohn Michael Linczinger, 19 Strong St., New Castle, PA; Sohn<br />

Janos Linczinger, Almakerek<br />

= Katharina Müller *1845-1850 oo Michael Linzing<br />

- Mihaly Linczinger, 13 J. alt, *ca. 1896, ex Almakezek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1909 mit „Carmania“; mit<br />

Grossmutter(?) zum Vater Michael Linczinger, 19 Strong St., New Castle, PA; Bruder (oder<br />

Onkel?) Janos Linczinger, Almakerek<br />

= Michael Linzing *22.10.1895 oo Katharina Kraft<br />

- Janos Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Olusakerek, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1906 mit<br />

„Breslau“; zum Onkel Michal Wagner, Box 525, Ellwood City, PA<br />

= Johann Lutsch *01.06.1881 +08.08.1915<br />

- Mahaly Lutsch, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Almakerek, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit<br />

„Pannonia“; zum Onkel Mihaly Weisz, 9701 Moravia St., New Castle, PA; Vater Michael Lutsch,<br />

Almakerek<br />

= Michael Lutsch *14.06.1892, Sv Johann Lutsch oo Sara Wagner<br />

- Katarina Mancher, 49 J. alt, *ca. 1860 Almakerek, verwit., ex Szasznada <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.6.1909<br />

mit “Nieuw Amsterdam”, zum Schwiegersohn Martin Hartmann, Box 774, S. Sharon, PA;<br />

Verwandte in Nadesch: Kath. Luis<br />

- ifi Marton Monyer, 17 J. alt, *ca. 1882 =1892, ex Almaherek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.8.1909 mit<br />

„Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Schwager Johann Muller, Box 623, Ellwood City, PA; Vater<br />

Martin Monyer, Almakerek, N.K.<br />

= Martin Monyer *01.07.1893 oo Katharina Lutsch<br />

- Anna Muller, 19 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Alwakereh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.4.1907 mit “Patricia”; mit<br />

Ehemann zum Bekannten Johann Baak, Box 25, Zelionople, PA<br />

= Anna Schapes al. Wagner *08.07.1887 oo Johann Müller<br />

- Janos Mueller, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit „Kroonland“;<br />

zum Schwager Andreas Weber, Martins Ferry, OH; Ehefrau Maria Muller, Almakerek<br />

= Johann Müller *08.09.1866 oo Maria Getz<br />

- Johann Muller, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Mallenkrog <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Schwager, Box 490, Ellwood City, PA<br />

- Yanos Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Alwakereh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.4.1907 mit “Patricia”;<br />

mit Ehefrau zum Bekannten Johann Baak, Box 25, Zelionople, PA<br />

= Johann Müller *07.08.1880 oo Anna Schapes al. Wagner<br />

- Johann Muller, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Johan Kraft, New Castle, PA<br />

- Janos Mufler (=Muller), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La<br />

Gascogne“; zum Bekannten Michel Glaser, Box 384, Ellwood City, PA; liegt ein paar Seiten weiter<br />

584

- Janos Muller, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-08 New Castle, PA; ex Almakerek <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.7.1913 mit «Kaiser Wilhelm der Grosse»; zum Schwager Joh Kraft, 59 Moravia St., New Castle,<br />

PA; Ehefrau Maria Muller, Almakerek<br />

= Johann Müller *02.01.1888 Neudorf oo Maria Reimer<br />

- Kata Muller, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit «Pannonia»; (mit<br />

Ehemann Mihaly ?), zum John Schuster, Box 285, South Sharon, PA<br />

= Katharina Gärtner al. Gierling *11.02.1876 oo Michael Müller<br />

- Michael Muller, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Joh. Miller, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Muller, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit «Pannonia»;<br />

(mit Ehefrau Kata ?) zum Onkel John Schuster, Box 285, South Sharon, PA<br />

= Michael Müller *20.10.1872 oo Katharina Gärtner al. Gierling<br />

- Michael Muller, 40 J. alt, *ca. 1872, verh., 190 ?-12 Ellwood City, PA ; ex Malenkrug <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 20.8.1912 mit «Zeeland»; zur Cousine Anna Schuster, New Castle, PA ; Ehefrau Kath.<br />

Muller, Malmkrog<br />

- Mahaly Muller, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.9.1907 mit „St. Laurent“;<br />

zum Bruder Georg Muller, Box 20, Zelienople, PA; Mutter Maria Muller, Almakerek, Segesvar<br />

megy<br />

- Michael Miller, 23 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1905-08 Zelionople, PA; ex Semskerek (=Almakerek) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.3.1909 mit „Scharnhorst“; zum Bekannten Johann Fleischer, Box 623, Ellwood<br />

City, PA; Mutter Maria Muller, Almakerek, N.Kuk, Hung.<br />

- Muller Mihaly (=Mihaly Muller), 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905<br />

mit „Carpathia“; wollte zum Schwager John Gross, Box 20, Zelienople, PA<br />

= Michael Müller *17.05.1885 oo Katharina Weber<br />

- Karoly Norman, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Alunakerlk <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.4.1910 mit<br />

„Kroonland“; zum Bekannten Johann Bergel, Box 623, Ellwood City, PA; Ehefrau Regina Norman,<br />

Almakerek<br />

= Karl Normann *ca. 1875 oo Regina Klusch<br />

- Johann Rimor (=?Reimer?), 45 J. alt, *ca. 1861, verh., 1901-03 Ellwood City, PA; ex Almakercz <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.2.1906 mit “Breslau”; nach Philadelphia, PA<br />

- Janos Reimer, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit “Fredrich<br />

der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Johann Reimer, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit<br />

“Fredrich der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Schapes, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Havre, Ank. 18.5.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Bekannten Andreas Kellner, 470 Jefferson St., New Castle, PA<br />

= Johann Schapes *01.05.1864 oo Katharina Wagner<br />

- Janos Schapes, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit<br />

“Fredrich der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Johann Schapes *06.07.1867 oo Anna Wagner<br />

- Schapes Janos (=Janos Schapes), 37 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905<br />

mit „Carpathia“; zum Bekannten Mike Borger, Box 525, Ellwood City, PA<br />

= Johann Schapes *ca. 1868 Katharina Klusch<br />

?- Anna Schirkonigen (=Schirkongen), 32 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Siebenburgies, Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 8.2.1908 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager Georg Girscher, 5 Str.<br />

319, Lorain, OH; Mutter Susanna Schirkongen, Neugeherz, <strong>Siebenbürgen</strong><br />

- Gyorgy Schirkonyer, 26 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit<br />

„Ultonia“; zum Bekannten Johann Peter, Box 525, Ellwood City, PA; ist nicht gereist<br />

= Georg Schirkonyer *11.10.1887, Sv Georg S oo Anna Fogarascher<br />

585

- Martin Schirkonyer, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit<br />

„Ultonia“; zum Cousin Janos Schuster, Box 525, Ellwood, PA<br />

= Martin Schirkonyer *10.2.1880 +18.12.1906 New Castle, PA; Sv Johann S oo Catharina Gartner<br />

- Mihaly Schirkamger, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit<br />

„Pannonia“; zum Bekannten Georg Muller, Box 20, Zelienople, PA<br />

= Michael Schirkonyer *25.08.1876 oo Maria Gärtner<br />

- Anna Schuszter, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit «Pannonia»;<br />

zum Ehemann John Schuster, Box 285, South Sharon, PA<br />

= Anna Gärtner *19.09.1881 oo Johann Schuster<br />

- Anna Schuster, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Almakueh, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1913 mit<br />

“Kaiserin Augusta Victoria”; zum Vater Johann Schuster, Ellwood City, PA; Mutter Anna Schuster,<br />

Almakerek<br />

= Anna Schuster *15.7.1889, Tv Johann S oo Anna Gartner<br />

- Mihaly Jolmikz (=Schuster), 43 J. alt, *ca. 1857, verh., 1891-1895 in New Castle, PA; ex Alsmakerck<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1900 mit „Saale“; nach New Castle, PA<br />

- Mihaly Schuster, 19 J. alt, *ca. 1888, verh., Almakereh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.4.1907 mit “Patricia”;<br />

zum Bekannten Michal Franz, Box 20, Zelionople, PA<br />

- Andreas Wagner, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum John Wagner, New Castle, PA<br />

- Andras Wagnor (=Wagner), 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1907 mit<br />

„Vaderland“; zum Schwager, 1825 (??), Zelienople, PA; Mutter Anna Wagner, Almakerek<br />

= Andreas Wagner *1.12.1885, Sv Michael W oo Anna Schirkonyer<br />

- Georg Wagner, 51 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum M. Wagner, Ellwood City, PA<br />

= Georg Wagner *ca. 1851 oo Anna Kraft<br />

- Gyorgy Wagner, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Alinakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Bekannten Janos Grosz, Zelionople, PA<br />

= Georg Wagner *27.09.1879 oo Maria Wagner<br />

- Janos Wagner, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-05? New Castle, PA; ex Alma Rerek <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.11.1907 mit „Seydlitz“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Johann Bak, Box 20,<br />

Zelienople, PA; Vater Johann Wagner, Almakerek, N. Kukullo, Hung<br />

= Johann Wagner *05.08.1872 oo Catharina Schirkonyer<br />

- Janos Wagner, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“;<br />

zum Bekannten Fred Weprich, Woodland, PA<br />

= Johann Wagner *19.11.1881 oo Katharina Wagner<br />

- Katalin Wagner, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Alma Rerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit<br />

„Seydlitz“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johann Bak, Box 20, Zelienople, PA; Schwiegervater<br />

Johann Wagner, Almakerek, N. Kukullo, Hung<br />

= Katharina Schirkonyer *04.05.1880 oo Johann Wagner<br />

- Katalin Wagner, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Almakorek <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1906 mit “Finland”;<br />

zum Bekannten, Michael Linzing, 515 Moravia St., New Castle, PA<br />

= ? Katharina Wagner *11.11.1887 Malmkrog +15.05.1970 oo Ellwood City, PA am 14.03.1908<br />

von Pfarrer Friedrich Frank, mit Johann Barth *12.01.1885 +30.09.1971; siehe Nadesch<br />

?- Kata Wagner, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Almaniellek, Hungary, 1913<br />

- Katalin Wagner, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Alma Rerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit „Seydlitz“; mit<br />

Eltern zum Onkel Johann Bak, Box 20, Zelienople, PA; Grossvater Johann Wagner, Almakerek, N.<br />

Kukullo, Hung<br />

= Katharina Wagner *7.7.1901, Tv Johann W oo Katharina Schirkonyer<br />

586

- Wagner Mihaly (=Mihaly Wagner), 45 J. alt, *ca. 1860, verh., 1900-03 Ellwood City, PA; ex<br />

Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum Schwager Andy Gartner, Box 525,<br />

Ellwood City, PA<br />

= Michael Wagner *ca. 1860 oo Katharina Wagner<br />

- Michael Wagner, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Almakerck <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Onkel Michael Wagner, Box 525, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Wagner, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1903-05 Ellwood City, PA; ex <strong>USA</strong> (=Almakerek) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.2.1906 mit „Breslau“; zum Onkel Mihaly Wagner, Box 525, Ellwood City, PA<br />

= Michael Wagner *09.04.1879, Sv Johann \Wagner al. Marjol\ & Katharina Schirkonyer<br />

- Mihaly Wagner, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Alwakereh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.4.1907 mit “Patricia”;<br />

zum Schwager Georg Borger, Box 20, Zelionople, PA<br />

- Michael Wagner, 33 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1906-09 Ellwood, PA; ex Mahlenkrug, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.5.1914 mit ”Bremen”; zum Cousin Michael Lutsch, 1115 Moravia, New Castle,<br />

PA; Ehefrau Katalin Wagner, Almakerek, N.K., Hungary<br />

- Andras Weber, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., 1902-03 New Castle, PA; ex Almakerek <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.9.1906 mit “Finland”; zum Bekannten Michael Linzing, 515 ½ Moravia St., New Castle, PA<br />

=Andreas Weber *05.06.1871 Rauthal oo Sara Linzing<br />

- Johann Weber, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., war 3 Jahre in den <strong>USA</strong>; ex Malm…y, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 16.3.1914 mit “Pretoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager M. Bertleff, E.<br />

22 St. 220, Lorain, OH; Mutter K Weber, Malmkrog<br />

= Johann Weber *13.11.1880<br />

- Mathilde Weber, 2 Monate, *ca. 1.1914, ex Malm…y, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1914 mit<br />

“Pretoria”; mit Eltern, zum M. Bertleff, E. 22 St. 220, Lorain, OH; Grossmutter K Weber,<br />

Malmkrog<br />

- Sara Weber, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Malm…y, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1914 mit<br />

“Pretoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum M. Bertleff, E. 22 St. 220, Lorain, OH; Schwiegermutter<br />

K Weber, Malmkrog<br />

= Sara Bertleff? *ca. 1885 oo Johann Weber<br />

- Friedrich West, 33 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Almakerek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”;<br />

zum Bekannten, John Schuster, New Castle, PA<br />

= Friedrich West *27.02.1869<br />

- Andras Wolf, 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Sohn Andras Wolf, 507 Saisda St., New Castle, PA; Ehefrau Andrasne Wolf, Almakerek<br />

= Andreas Wolff *30.09.1862 oo Katharina Kirschner<br />

- Wolf Gyorgy (=Gyorgy Wolf), 37 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Bekannten Mike Muller, Box 525 Ellwood City, PA<br />

- Janos Wolf, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1907 mit „Pannonia“; zum<br />

Schwager Johann Weisz, Box 623, Elwood City, PA; Vater Johann Wolf, Almakerek<br />

= Johann Wolf *1.2.1890, Sv Johann W oo Katharina Holzman<br />

- Wolf Mihaly (=Mihaly Wolf), 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum (?), Mike Muller, Box 525, Ellwood City, PA<br />

- Janos Zall, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex ... (=Almakerek) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.8.1902 mit “Fredrich<br />

der Grosse”; zum Bekannten Gyorgy Reimer, 408 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Zall Janos (=Janos Zall), 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Bekannten Mike Wagner, Ellwood City, PA<br />

- Janos Zall, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-07 Ellwood City, PA; ex Alunakerlk <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.4.1910 mit „Kroonland“; zum Johann Borgel, Box 623, Ellwood City, PA; Ehefrau Katharina<br />

Zall, Almakerek<br />

= Johann Zall *14.01.1875 oo 1. Katharina Baak<br />

587

- Zall Janos (=Janos Zall), 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Almakerek <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Cousin Mike Muller, Box 525 Ellwood City, PA<br />

= Johann Zall *19.04.1878 oo Agnetha Kirschner; dieses Paar hat aber erst 1907 geheiratet<br />

Aus Maniersch / (Szasz)Magyaros, Kukullomagyaros / Magherus; s. auch Nussbach<br />

- James Gottschling, *ca. 1866, verh., ex Sz,Mogyoros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit „Chemnitz“ in<br />

Baltimore; zum Schwager, John Binder, Buffalo, New Castle, PA<br />

- Katerina Kramer, 29 J. alt, *ca. 1884 Szaszmagyaros, verh., ex Febersgghars <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.11.1913 mit “Kaiser Wilhelm der II”, zum Ehemann, Johann Kramer, …212, Ellwood City, PA;<br />

ihre Schwiegermutter Sara Kramer, in Feheregyhaza<br />

= Katharina Gottschling *1.3.1883 +bis 1921 in US?<br />

- Katalin Mann, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kukullanagyaroz (=Kukullomagyaroz) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

23.7.1914 mit „President Grant“;; zum Schwager Stefan Roth, Steubenville, OH; Vater Johann<br />

Mann, Kukullomagyaros<br />

- Sara Rath (=Roth), 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szasmadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 2.2.1914 mit “Saxonia”;<br />

mit Kinder zum Ehemann, Istvan Roth, 4 St. 9, Weirton, W. VA; geb. in Szaszmagyaros; Vater,<br />

Janos Man, Szasznadas; auch unter NADESCH<br />

= Sara Mann *30.10.1884 Maniersch oo Stefan Roth<br />

- Istvan Satler, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Sz. Szt. Larzlo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Schwager Johann Schotsch, Box 121, Sharon, PA; auch unter GROSS LASSLEN<br />

= Stefan Sattler *13.9.1861 Maniersch +15.11.1935 oo Regina Schotsch<br />

- James Schmidt, *ca. 1852, verh., ex Sz,Mogyoros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit „Chemnitz“ in<br />

Baltimore; zum Schwager, John Binder, Buffalo, New Castle, PA<br />

- Stefan Wellmann, *ca. 1875, verh., ex Sz,Mogyoros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit „Chemnitz“ in<br />

Baltimore; zum Bruder(?), John Binder, Buffalo, New Castle, PA<br />

- Stefan Wellman, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Mancisch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Onkel Carl Orend, 1454 E. Wien, Canton, OH, wollte endgültig <strong>aus</strong>wandern,<br />

muss aber zurückgekehrt sein; geb. in Maniesch, Roumania; Mutter, Elisabeth Wellman, blieb zu<br />

H<strong>aus</strong>e; #n16434-2/19/27 SL”<br />

= Stefan Wellmann *22.4.1905 +2.8.1946 Voecklabruck; habe keinen Orend in Maniersch<br />

gef<strong>und</strong>en<br />

Aus Mardisch / Moardas / Mardos; SM: Mardos, Mardas, Martos, Mardis<br />

- Jossef ifj B. Juba, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Martos, 1912<br />

- Michael Albrich, 41 J. alt, *ca. 1864, ex Mardisch, Hungary 1905<br />

- Michael Albrich, 36 J. alt, *ca. 1866, ex Marcfisch 1902<br />

- Michael Albrich, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Mardisch 1905<br />

- Istvan Albrich, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Mardos, Hungary 1909<br />

- Istvan Albrich, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Mardos, Hungary 1909<br />

- Istvan Albrich, 48 J. alt, *ca. 1862, ex Mardos Hungary 1910<br />

- Anika Angyel, 38 J. alt, *ca. 1868, ex Mardos, 26.06.1906; Information von Friedrich Roth<br />

- Andras Brat, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Mardos, 1909<br />

- Janos Brot, 38 J. alt, *ca. 1872, ex Mardos, 1910<br />

- Mikaly Bruckner, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Mardos, 1909<br />

- Simon Bruckner, 47 J. alt, *ca. 1862, ex Mardos, 1909<br />

- Sarah Fieaer, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Mardos, 1901<br />

- Mihely Flutur, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mardos, 1907<br />

?- Maria Fozsef, 45 J. alt, *ca. 1860, ex Mardos, Baljo, 1905<br />

- Marton Frank, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Mardos, 1907<br />

588

- Anna Fritzmann, 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Mardos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.12.1911 mit “President<br />

Lincoln”; zum Ehemann Michal Fritzmann, (Strasse), Cleveland, OH; “#6-84245-2/20/40”;<br />

(?)Mutter Anna Fritzmann, Mardos<br />

- Anna Fritzman, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Mohardas, Roumania <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.7.1923 mit<br />

“King Alexander”; mit Schwester, zur Mutter Anna Fritzman, 241 Arch, Salem, OH; Onkel Johann<br />

Fronius, Moardas, Tarnava Mare<br />

- Catarina Fritzman, 14 J. alt, *ca. 1909, ledig, ex Mohardas, Roumania <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.7.1923<br />

mit “King Alexander”; mit Schwester, zur Mutter Anna Fritzman, 241 Arch, Salem, OH; Onkel<br />

Johann Fronius, Moardas, Tarnava Mare<br />

- Mihaly Friezman, 32 J. alt, *ca. 1878, ex Mardos, Austria, 1910<br />

- Andras Fromus, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mardos, 1907<br />

- Andreas Fronius:<br />

WWI draft: Andy Fronius *17.11.1892 Hungary= Mardis, Nodgkukle, Hungary; lebt mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> einem Kind, 339 Helen St., McKees Port, Allegheny, PA<br />

- Anna Fronnis (=Fronius), 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex …. (=Mardos) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.12.1904<br />

mit “Patricia”; mit Kinder, zum Sohn Georg Fronius, Bank St. 1, Salem, OH<br />

- Georg Froninz, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Mardios, 1903<br />

- Janos Fronius, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Martos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1901 mit “H.H. Meier”; zum<br />

Schwager Johann Alpert, ?Fairwood Ave., Pittsburgh<br />

?- Janos Froninsz, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Karros, 1907<br />

?- Johann Fronins, 22 J. alt, *ca. 1880, ex Alardisch, 1902<br />

- Johann Fronnis (=Fronius), 6 J. alt, *ca. 1898, ex ….(=Mardos) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.12.1904 mit<br />

“Patricia”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder Georg Fronius, Bank St. 1, Salem, OH<br />

- Katalin Froninsz, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Mardos, 1907<br />

- Regina Fronnis (=Fronius), 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex ….(=Mardos) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.12.1904<br />

mit “Patricia”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Bruder Georg Fronius, Bank St. 1, Salem, OH<br />

- Istvan Fronins, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Mardos, 1914<br />

- Isstvan Froninsz, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Mardos, 1907<br />

- Istvan Fronius, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1904-1907 in Buffalo, NY; ex Mardos, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.9.1907 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bekannten ?Karoly Kalisch, ?Kliger St. 1018,<br />

Buffalo, NY oder nach Cleveland, OH??; Mutter, Anna Fronius in Mardos<br />

- Eugen Glockner, 1 J. alt, *ca. 1908, ex Martos, 1909<br />

- Karoly Grunfeld, 42 J. Alt, *ca. 1868, verh., 1901-05 Monaca, PA; ex Mardos <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.2.1910 mit “Graf Waldersee”; zum Bekannten Friedrich Singer, 500 Moravia, New Castle, PA;<br />

geb in Benndorf (=Brenndorf?), Hungary; Ehefrau Sabine Grunfeld, Mardos; hebraeisch<br />

- Kali Henning, 27 J. alt, *ca. 1886, ex Mardos, 1913<br />

- Mihaly Henning, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Mardos, 1913<br />

- Peter Henning, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Mardos, 1913<br />

- Anna Hermann, 29 J. alt, *ca. 1883, ex Mardos, 1912<br />

- Karl Hermann, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Mardos, 1912<br />

- Karoly Herrmann, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Mardos, 1913<br />

- Klara Jobi, 20 J. alt, *ca. 1892, ex Martos, 1912<br />

- Erzsi Jobya, 29 J. alt, *ca. 1882, ex Martos, 1911<br />

- Anne Krischner, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Mardos, 1902<br />

- Janos Krousz, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Mardos, 1907<br />

- Johann Lank, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Mardos, 1901<br />

- Katharina Loprich *ca. 1895, ledig, ex Hungary (=Mardos?) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.9.1903 in<br />

Philadelphia, mit “Pennland”; zum Bruder, Mike Loprich, 1335 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Istvan Loprich, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Mardos, 1909<br />

589

- Janos Losch, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mardos, 1907<br />

- Katharina Malek, 36 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Mardisch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.4.1906 mit<br />

"Kroonland"; zum Bruder Stephan Fronius, 501 Moravia, New Castle, PA<br />

- Mathilde Mallek, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Martos, 1907<br />

- Marton Ohlich, 21 J. alt, ex Wien, Austria, Ank. 3.2.1914<br />

- Peter Oloch, 46 J. alt, *ca. 1859, ex Mardos, 1905<br />

- Anna Pelger, 20 J. alt, *ca. 1878, ex Mardos, 1898<br />

- Anna Pelger, 18 J. alt, *ca. 1880, ex Mardas, Ank. 4.10.1898<br />

- Gyorgy Pelger, *ca. 1859, verh., ex Mordos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1902 mit “Weimar” in Baltimore;<br />

zum Bekannten NN Grossmann/Gassmann, 12 Rayen, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Pelger, 49 J. alt, *ca. 1858, ex Mardos, 1907<br />

- Mihaly Pelger, 27 J. alt, *ca. 1871, ex Mardos, 1898<br />

- Michael Belger, 30 J. alt, *ca. 1872, ex Mardos, 1902<br />

- Kalarina Pillner, 53 J. alt, *ca. 1860, ex Mardos, 1913<br />

- Thomas Pillner, 60 J. alt, *ca. 1853, ex Mardos, 1913<br />

- Anna Pilner Froninsz, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Mardos, 1907<br />

- Katharina Pilner Froninsz, 0 J. alt, *ca. 1907, ex Mardos, 1907<br />

- Andras Rampelt, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Martos, 1907<br />

- Anna Rampelt, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Mardos, 1910<br />

- Anna Rampelt, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Mardos, 1913<br />

- Marie Rampelt, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Martos, 1907<br />

?- Michal Rampelt, 40 J. alt, *ca. 1862, ex Markisdorf, Ank. 11.2.1902<br />

- Lara Rampelt, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Mardos, 1913<br />

- Anna Roth, 23 J. alt, *ca. 1886, ex Mardos, 1909<br />

- Frederick Roth, 3 J. alt, *ca. 1906, ex Mardos, 1909<br />

- Janos Poth, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Mardos, 1907<br />

- Janos Roth, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Mardos, 1914<br />

- Georg Salser, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Martos, 1907<br />

- Marton Schemmel, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Mardos, 1914<br />

- Anna Schenker, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Mardos, 1913<br />

- Katarine Schenber, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Mardos, 1907<br />

- Martin Schenber, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Mardos, 1907<br />

- Samuel Schepp, 40 J. alt, *ca. 1861, ex Mardos, 1901<br />

- Stefan Schepp, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Mardos, 1910<br />

- Andras Schmidt, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mardos, 1907<br />

- Sara Schoger, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mardos, 1907<br />

- Georg Schrom, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Mardos, 1906<br />

- Gyorgy Schramin, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Mardos, 1907<br />

- George E. Schrom, 38 J. alt, *ca. 1885, ex Grand Rapids, MI, 1923<br />

- Katharina Schromm, 20 J. alt, *ca. 1894, ex Mardos, 1914<br />

- Anna Schuller, 32 J. alt, *ca. 1873, ex Moralisch, Ank. 11.7.1905<br />

- Katz Schuller, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Moralisch, Ank. 11.7.1905<br />

- Anna Schuster, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Mardos <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 19.9.1912 mit<br />

“Koeln”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegersohn, Michael Kr<strong>aus</strong>, 40 Thomson, Buffalo, NY;<br />

zum Schuster, Mardos, Hungary<br />

= Anna Fronius *1.4.1863 Siebenbuergen=Mardisch? +15.4.1937 Cleveland, OH, Tv Johann F, oo<br />

ca. 1898 Michael Schuster *ca. 1868 Mardisch +15.7.1943 Cleveland, OH<br />

- Anna Schuster, 39 J. alt, *ca. 1874, ex Mardos, Hungary, 1913<br />

?- Anna Schuster, 21 J. alt, *ca. 1885, ex Maldisch, Hungary 1906<br />

590

- Georg Schrister, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Mardos, 1913<br />

- Catrina Schrister, 35 J. alt, *ca. 1876, ex Mardos, 1913<br />

- Catalin Schrister, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Mardos, 1913<br />

- Jacob Schuster, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Maldisch, Ank. 16.10.1906<br />

- Michael Schuster, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1904-1908 Cleveland, OH; ex Mardos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

in Baltimore 19.9.1912 mit “Koeln”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwiegersohn, Michael Kr<strong>aus</strong>,<br />

40 Thomson, Buffalo, NY; Schwager Schuster, Mardos, Hungary<br />

= Michael Schuster *ca. 1868 Mardisch +15.7.1943 Cleveland, OH oo ca. 1898 Anna Fronius<br />

*1.4.1863 Siebenbuergen=Mardisch? +15.4.1937 Cleveland, OH, Tv Johann F<br />

- Stefan Schuster, 14 J. alt, *ca. 1898; ex Mardos <strong>und</strong> Bremen, Ank. in Baltimore 19.9.1912 mit “Koeln”;<br />

mit Eltern, zum Schwager, Michael Kr<strong>aus</strong>, 40 Thomson, Buffalo, NY; Onkel Schuster, Mardos,<br />

Hungary<br />

= Stefan Schuster *26.1.1898 Mardisch +26.3.1968 Cleveland Heights, Cuyahoga, OH oo<br />

Josephine NN *1897 Austria<br />

- Friedrich Singer, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Mardos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.2.1910 mit “Graf Waldersee”;<br />

zu den Eltern, Friedrich Singer, 500 Moravia, New Castle, PA; Grossvater Michel Zank, Mardos<br />

- Vater Stanilo, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Mardos, 1907<br />

- Anna Teset (=Text), 19 J. Alt, *ca. 1891, ledig, ex Mardos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.2.1910 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Schwager, Friedrich Ungar, 1303 E Broadway, Alliance, OH; Vater Daniel Text,<br />

Mardos<br />

- Stefan Weber, 27 J. alt, *ca. 1874, ex Mardos, 1901<br />

- Georg Zank, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Mardos, 1906<br />

- Kafalin Zank, 59 J. alt, *ca. 1854, ex Mardos, 1913<br />

- Machael Zank, 69 J. alt, *ca. 1844, ex Mardos, 1913<br />

- Michael Zank, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Mardos, 1906<br />

Aus Marienburg (welches?)<br />

- Gyorgy Bayer, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Marienburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1905 mit “Barbarossa”;<br />

zum Onkel, Mihaly Schuster, 512 Norei, New Castle, PA; kam mit Johann Schufert<br />

?- Regina Binder, 20 J. alt, *ca. 1885, ex Marienberg, 1905<br />

- Andreas Birth, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-1908 Homestead, PA; ex Marunburg, Hungary<br />

(=Marienburg) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.3.1910 mit “Finland”; zum Bekannten, Georg Markel,<br />

Homestead, PA; Ehefrau Sara in Marienburg<br />

- Sara Drechsler, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Marienburg <strong>und</strong> Southampton, Ank. 15.10.1923 mit<br />

“Leviathan”; zum Cousin, Andy Weber, Box 185, Homestead, PA; 3466/256 Chicago, 6/7/35; “11-<br />

171214/….”; Vater, Johann Drechsler, Marienburg<br />

- Katerina Fredel, 39 J. alt, *ca. 1881, ex Marienburg, 1920<br />

- Maria Fredel, 14 J. alt, *ca. 1906, ex Marienburg, 1920<br />

- Mihael Fredel, 12 J. alt, *ca. 1908, ex Marienburg, 1920<br />

- Sara Fredel, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Marienburg, 1920<br />

- Johann Graef, 17 J. alt, *ca. 1903, 1911 in Gary, IN; ex Mariensburg (=Marienburg) <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

2.11.1920 mit “France”; mit Bruder Stefan, zum Vater Georg Greil, 348 ½ Wallace, Youngstown,<br />

OH; Mutter, Sara Graef, Marienburg<br />

- Stefan Graef, 15 J. alt, *ca. 1905, ex Mariensburg (=Marienburg) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 2.11.1920 mit<br />

“France”; mit Bruder Johann zum Vater Georg Greil, 348 ½ Wallace, Youngstown, OH; Mutter<br />

Sara Graef, Marienburg<br />

- Jakob Schobel, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hungary (=Marienburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder, Johann Schobel, … St. 1440, Homestead, PA<br />

591

- Jakob Schobel, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1906-1908 in Munhall, PA; ex Maraloh <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.12.1909 mit “Amerika”; zum Onkel, Johann Schobel, Box 19, Munhall, PA; Ehefrau, Katharina<br />

Schobel, Marienburg<br />

- Georg Schuster, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Marienbury (=Marienburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902<br />

mit “Kaiserin Maria Theresia”; zum Schwiegervater Andreas Drechsler, Box 688, Munhall, PA<br />

- Georg Schuster, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Marienbury, 1910<br />

- Michael Taub, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., Ethnicity: Germany; ex Marienbury (=Marienburg) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin Maria Theresia”; zum Onkel Andreas Drechsler, Box 688,<br />

Munhall, PA<br />

- Michael Taub, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Maraloh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit “Amerika”; zum<br />

Bruder Georg Taub, Eagle St., S. Sharon, PA; Vater Georg Taub, Marienburg<br />

- Michael Theis, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Marienburg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

“Barbarossa”; zum Bekannten, Georg Wenrich, Box 712, Munhall, PA<br />

- Johann Weber, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, Ethnicity: Hungary, German; ex Maraloh, Germany <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit “Amerika”; zum Onkel Andreas Weber, Box 990, Homestead, PA;<br />

geboren in Marienburg; Vater Johann Weber, Marienburg<br />

Aus Marienburg im Burzenland / Foldvar / Feldioara; SM: Foldvar, Zoldvar, Feldio<br />

- Janos Benediktus, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Foldvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.3.1907 mit ”Amerika”;<br />

zum Bruder Mike Benediktus, 3363 Flavin, Pittsburgh, PA<br />

= Johann Benediktus *5.3.1883 Marienburg +1.1978 St. Louis, MO (Sv Johann B oo Maria<br />

Miesch?) oo ca. 1907 Crescentia NN *ca. 1882 Stuttgart, Germany<br />

- Johani Benediktus, 3 J. Alt, *2.2.1909 Pittsburgh, PA, ex Warren, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912<br />

mit ”Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater M Benediktus, 604 North Park, Warren,<br />

OH; Grossmutter Rosa Sterns, Foldvar, Hungary<br />

- Johan Benediktus, 2 J. Alt, *ca. 1910, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit ”Kroonland”; auf<br />

einer anderen Seite<br />

- Mihaly Benediktus, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit ”Pannonia”;<br />

zum Onkel John Lox, Pittsburgh, PA<br />

= Michael Benediktus *13.1.1872 Marienburg +20.7.1937 Niles, OH (Sv Johann B oo Maria<br />

Miesch?) oo ca. 1905 Sarah Sterns *21.1.1882 Marienburg +24.7.1937 Trumbull, OH<br />

- Michael Benediktus, 6 J. Alt, *ca. 1906 <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit ”Kroonland”; auf einer<br />

anderen Seite<br />

- Michael Benediktus, 6 J. Alt, *13.9.1906? Pittsburgh, PA, ex Warren, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.10.1912 mit ”Kroonland”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater M Benediktus, 604 North<br />

Park, Warren, OH; Grossmutter Rosa Sterns, Foldvar, Hungary<br />

= Michael Benedictus *13.9.1906 Pittsburgh, PA +29.9.1969 Niles, OH oo NN<br />

- Myhalyna Benediktus, 30 J. Alt, *ca. 1882, verh., 1904-07 Pittsburgh; ex Pittsburg, PA <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 22.10.1912 mit ”Kroonland”; mit Kinder, zum Ehemann M Benediktus, 604 North Park,<br />

Warren, OH; Mutter Rosa Sterns, Foldvar, Hungary<br />

= Sarah Sterns *21.1.1882 Marienburg +24.7.1937 Trumbull, OH (Tv Johann S oo Rosa NN) oo<br />

ca. 1905 Michael Benediktus *13.1.1872 Marienburg +20.7.1937 Niles, OH<br />

- Sara Benediktus, 8 J. Alt, *ca. 1904, ex Pittsburg, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit ”Kroonland”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Brueder, zum Vater M Benediktus, 604 North Park, Warren, OH; Grossmutter Rosa<br />

Sterns, Foldvar, Hungary<br />

= Sara Benediktus *8.4.1904 +1.4.1992 Warren, Trumbull, OH oo NN Wagner +bis 4.1992<br />

- Janos Daniel, 35 J. alt, *ca. 1870, ex Foldvar, 1905<br />

- Georg Galter, ein Schreiner, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin George Janesch, 9403 Calmai?, St. Louis, MO<br />

592

- Mihaly Gatter, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Foldvar <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 10.1.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Fre<strong>und</strong>, Michael Janesch, 1701 ½ S. F. 7 St., St. Louis, MO<br />

- Gjoray Heldsdovfer, ein Schmied, 35 J. alt, *ca. 1872, ledig, 1902-05 Pittsburgh, PA; ex Foldvar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 14.1.1907 mit ”Chemnitz”; zum Bekannten Georg Filipp, 3427 Burton, Pittsburgh,<br />

PA<br />

?-Johann Hensel, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Foldran, 1914<br />

- George Hertel, *ca. 1877, verh., ex Foldoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1903 in Baltimore, mit “Breslau”;<br />

zum Cousin Joh. Janesch, 4400 (?Canthton?) Ave., St. Louis, MO<br />

= Georg Hertel *2.2.1877 +6.5.1957 St. Louis, MO, Sv Martin H oo Rosina Petri<br />

1oo Margaret NN *ca. 1878 +24.5.1921 St. Louis, MO<br />

2oo Regina Blum *18.10.1877 Hungary +27.10.1955 St. Louis, MO; Tv Peter B oo Regina<br />

Gotschall<br />

- Gyorgy Janesch, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Foldvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.2.1906 mit “Carpathia”; zum<br />

Bekannten Gyorgy Weber, 1701 ½ S.F. St., St. Louis, MO<br />

- Michael Janesch, ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau, zum Bruder George Janesch, 9403 Calmai?, St. Louis, MO<br />

=? Michael Janesch *29.5.1880 Hungary +27.8.1920, 1813 S. 11, St. Louis, MO, gestorben an TBC<br />

oo Sarah NN<br />

- Mihaly Jan… (=Janosch), 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Foldvar <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 10.1.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Cousin, Mihaly Janisch, St. Louis, MO<br />

- Sarah Janesch, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehemann, zum Schwager George Janesch, 9403 Calmai?, St. Louis, MO<br />

- Michael Kr<strong>aus</strong>, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex …. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Bremen”; zum<br />

Fre<strong>und</strong>, Konrad Bayer?, 2048 Wash(ington), St. Louis, MO; geb. in Foldvar; seine Frau, Kather., in<br />

Foldvar, Brasso<br />

- Peter Lox, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Foldvar ex Foldvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.2.1905 mit ”Pannonia”;<br />

zum Bruder John Lox, Pittsburgh, PA<br />

- Anna Mailath, 28 J. alt, *ca. 1887, ex Foldvar, 1915<br />

- Anna Mailath, 11 J. alt, *ca. 1904, ex Foldvar, 1915<br />

- Yohn Mailath, 9 J. alt, *ca. 1906, ex Foldvar, 1915<br />

- Ilona Majlat, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Foldvar, 1907<br />

- Ilona Majlat, 23 J. alt, *ca. 1887, ex Foldvar, 1910<br />

- Joakim Majlat, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Foldvarar, 1907<br />

- Janos Majlath, 29 J. alt, *ca. 1878, ex Foldvar, 1907<br />

- Juon Majlat, 0 J. alt, *ca. 1907, ex Foldvar, 1907<br />

- Sandor Majlath, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Foldvar, 1907<br />

- Stendor Majlath, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Foldvar, 1907<br />

- Anna Markus, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Folidvar, 1913<br />

- Janos Martin, 48 J. alt, ex Foldvar, 1910<br />

- Anna Mayer, 17 J. alt, ex Foldvar, 1907<br />

- Konrad Mayer, 24 J. alt, ex Foldvar, 1907<br />

- Janos Mehn, 26 J. alt, ex Foldvar, 1911<br />

- Gyorgy Mihn, 40 J. Alt, ex Foldver, Hungary 1909<br />

- Michaly Muller, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Foldrer, 1914<br />

- Mihaly Muller, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Foldvar, 1914<br />

- Peter Petri, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Poldvar, 1914<br />

- Frigyes Rosenauer, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Rosenauer, 191 E. Parsons, Columbus,<br />

OH; Grossmutter Rosa Hartl, Foldvar, Hungary<br />

593

- Georg Rosenauer, ein Feuerwehrmann, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 30.3.1910 in Baltimore, mit “Main”; zum Georg Hertel, 5000 Tennessee, St. Louis, MO;<br />

Ehefrau Sara Rosenauer, Prasma, Brasso, Hung.; auch unter TARTLAU<br />

- Marton Rosenauer, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Rosenauer, 191 E. Parsons, Columbus,<br />

OH; Grossmutter Rosa Hartl, Foldvar, Hungary<br />

- Sara Rosenauer, 34 J. alt, *ca. 1879, verh,. ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Kinder, zum Ehemann Georg Rosenauer, 191 E. Parsons, Columbus, OH; zum<br />

Mutter Rosa Hartl, Foldvar, Hungary<br />

- Vilmos Rosenauer, 8 J. alt, *ca. 1905, ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1913 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Rosenauer, 191 E. Parsons, Columbus,<br />

OH; Grossmutter Rosa Hartl, Foldvar, Hungary<br />

- Janos Schall, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907 mit ”Chemnitz”; zum<br />

Bekannten Peter Schwarz?, 1428 Bismark, Pittsburgh, PA<br />

- Mihaly Schmidts, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 10.1.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager, Michael Janesch, 1701 ½ S.F. 7 St., St. Louis, MO<br />

- Elise Shoppel, 33 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Feldioara <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 14.8.1924 mit<br />

“Mauretania”; falsch verlinkt<br />

- Johann Schoppel<br />

1) Janos Schoppel, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 10.1.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Bekannten Michael Janesch, 1701 ½ S. F. 7 St., St. Louis, MO<br />

2) Johann Schoppel, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-1909 St. Louis, MO; ex Hungary…<strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Bremen”; zum Bekannten Konrad Bayer?, 2048 Wash. St., St. Louis,<br />

MO; geb. in Foldvar; Ehefrau, Anna, in Foldvar, Brasso<br />

Declaration of Intention: #4564?, 19.02.1912; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

Johann Schoppel, 28 J. alt, in 1912, Arbeiter, *24.06.1883 Brasso Megye, Hungary, ex Brasso<br />

Megye <strong>und</strong> Bremen, Ank. um den 07.05.1910 mit „Bremen“ in New York; lebt 1729 S. 8th St., St.<br />

Louis, MO<br />

= Johann Schoppel *24.6.1883 Hungary +17.1.1949, 4248 Neosho, St. Louis, MO oo Elise NN<br />

- Gyorgy Schuster, 49 J. alt, *ca. 1853, verh., ex ....(=Foldslyer=Foldvar?) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.8.1902<br />

mit “Fredrich der Grosse”, zum Bruder ?Pal Schuster, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Stoof, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Foldvar, 1907<br />

- Michail Stoof, 21 J. alt, *ca. 1901, ex Marianberg, Romania, 1922<br />

- Roza Stoof, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Zoldvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.6.1905 mit “Pannonia”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Roza Stoof, 11 J. alt, *ca. 1894, ex Zoldvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 4.6.1905 mit “Pannonia”; falsch verlinkt<br />

- Amalia T<strong>aus</strong>che, *ca. 1895, ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “Graf<br />

Waldersee” in Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Ludwig T<strong>aus</strong>chl, 5000<br />

Tennessee, St. Louis, MO; Bruder, Ludwig T<strong>aus</strong>chel, Foldvar, Hungary<br />

- Anna T<strong>aus</strong>che, *ca. 1907, ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “Graf Waldersee”<br />

in Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Ludwig T<strong>aus</strong>chl, 5000 Tennessee, St.<br />

Louis, MO; Bruder, Ludwig T<strong>aus</strong>chel, Foldvar, Hungary; “#…12-27122-230225”<br />

- Emma T<strong>aus</strong>chel *ca. 1893, ledig, ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit “Breslau”;<br />

zum Vater, Ludwig T<strong>aus</strong>chel, 187 E. Beck?, Columbus, OH<br />

- Franz T<strong>aus</strong>che, *ca. 1903, ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “Graf<br />

Waldersee” in Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Ludwig T<strong>aus</strong>chl, 5000<br />

Tennessee, St. Louis, MO; Bruder, Ludwig T<strong>aus</strong>chel, Foldvar, Hungary; “#Mar 11, 1935 – 103049-<br />

12-10088”<br />

= SSDI: Frank T<strong>aus</strong>chel *9.1.1903 +12.1974 St. Louis, MO<br />

594

- Josefine T<strong>aus</strong>che *ca. 1898, ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “Graf<br />

Waldersee” in Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Ludwig T<strong>aus</strong>chl, 5000<br />

Tennessee, St. Louis, MO; Bruder, Ludwig T<strong>aus</strong>chel, Foldvar, Hungary;<br />

- Katharina T<strong>aus</strong>che, *ca. 1871, verh., ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “Graf<br />

Waldersee” in Philadelphia; mit Kinder, zum Ehemann Ludwig T<strong>aus</strong>chl, 5000 Tennessee, St. Louis,<br />

MO; Sohn Ludwig T<strong>aus</strong>chel, Foldvar, Hungary<br />

= SSDI: Katharin T<strong>aus</strong>chel *1.6.1870 +1.1968 St. Louis, MO<br />

- Lajos T<strong>aus</strong>chl, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex …(=Foldvar) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.1.1906 mit “Carpathia”;<br />

zum Schwager Gyorgy Hertel, 2012 Washington, St. Louis, MO<br />

= Ludwig T<strong>aus</strong>chel *22.6.1862 Marienburg +19.8.1937, 2006 Victor, St. Louis, MO; strangulated<br />

hernia oo Katherine Hertel *1.6.1870 Marienburg +1.1968 St. Louis, MO (Tv Martin H oo<br />

Katharina NN); Sv Anton T<strong>aus</strong>chel, *Steiermark oo Sarah Lex *Marienburg<br />

- Rosa T<strong>aus</strong>che, *ca. 1897, ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1911 mit “Graf Waldersee”<br />

in Philadelphia; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Ludwig T<strong>aus</strong>chl, 5000 Tennessee, St.<br />

Louis, MO; Bruder, Ludwig T<strong>aus</strong>chel, Foldvar, Hungary;<br />

- Mikaly Teckel, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.1.1907 mit ”Neckar”; falsch<br />

verlinkt, S. 293<br />

- Katalin Thi..ss, 36 J. alt, *ca. 1871, ledig, 1903-06 Pittsburgh, PA; ex Foldvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.1.1907 mit ”Chemnitz”; zur Bekannten Marie Weiss, 3615 Henwood, Pittsburgh, PA<br />

- Johann R Thies, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Foldvar, 1905<br />

- Bertalan Thiess, 32 J. alt, *ca. 1873, ex Foldvar, 1905<br />

- Kata Thiess, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Foldvar, 1905<br />

- Martha Weber, 50 J. alt, *ca. 1858, ex Foldvar, 1908<br />

Aus Marienburg bei Schäßburg, Hetiur, Hetur; SM: Hetur, Hetiur<br />

- Janos Bell, 46 J. alt, *ca. 1855, ex Hetur, 1901<br />

- Andras Beer, 32 J. alt, *ca. 1872, verh.; 1901-1903 Munhall, PA; ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.9.1904<br />

mit “Pannonia”; mit Bruder Gyorgy Beer <strong>und</strong> Cousin Andras Beer, zum Schwiegervater Johann<br />

Markel, Box 712, Munhall, PA; auch unter Gross Lasslen<br />

- Andras Beer, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”; mit<br />

Cousin? Gyorgy Beer <strong>und</strong> Cousin Andras Beer, zum Schwiegervater Johann Markel, Box 712,<br />

Munhall, PA; auch unter Gross Lasslen<br />

- Andras …eer (=Beer?, abgerissen), 33 J. alt, *ca. 1874, verh., 1901-1905 in Homestead, PA; ex …<br />

(=vielleicht Hetur) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum Schwager, Janos Bierth, Box 11,<br />

Homestead, PA<br />

- Andreas Bierth, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Katur, 1905<br />

- Janos Bierth, 41 J. alt, *ca. 1863, ex Hetur, 1904<br />

- Tavos Bierth, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Kelur, 1913<br />

- Janos Bierth, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum Vater<br />

Janos Bierth, Box 11, Homestead, PA<br />

- Katharina Bierth, 24 J. alt, ex Hetur, 1913<br />

- Simon Bierth, 25 J. alt, ex Hetur, 1905<br />

- Andreas Drechsler, 35 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Marienburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1893 mit<br />

„Darmstadt“ in Baltimore; zum Schwager nach Pittsburgh, PA<br />

- Andras Drechsler, 41 J. alt, *ca. 1860, ex Hothur, 1901<br />

- Andras Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., 1904-09 South Sharon, PA; ex Hetur <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.4.1914 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau, zur Bekannte Anna Kartman, 1190 Ross?,<br />

Woodlawn, IL; Mutter Maria Drechsler, Hetur, K.K.<br />

595

- Elise Drechsler, 4 J. alt, *ca. 1918 Chicago; ex Chicago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1922 mit<br />

“Manchuria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Juersch Drechsler, 4632 Indiana Ave., Chicago, IL<br />

- Gyorgy Drechsler, 24 J. alt, ex Ketar, 1909<br />

- Heinrich Drechsler, 12 J. alt, *ca. 1910, ex Chicago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1922 mit “Manchuria”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Juersch Drechsler, 4632 Indiana Ave., Chicago, IL; geboren<br />

Hetur<br />

- Janos Drechsler, 41 J. alt, *ca. 1868, ex Hetur, 1909<br />

- Janos Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., 1901-02 Lorain, OH; ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904<br />

mit „Ultonia“; zum Onkel Pal Drechsler, 162 Broadway, Lorain, OH<br />

- Janos Drechsler, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Hetur, 1909<br />

- Janos Drechsler, 22 J. alt, *ca. 1883, ex Hetur, 1905<br />

- Jacab Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; mit Cousin,<br />

Mihaly, zum Onkel Pal Drechsler, 163 Broadway, Lorain, OH<br />

- Johann Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1892, ex Hetur, 1922<br />

- Johann Drechsler, 31 J. alt, *ca. 1892, ex Hetiur, 1923<br />

- John Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1896, ex Heibur, 1923<br />

- Katerina Drechsler, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Chicago <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1922 mit<br />

“Manchuria”; mit Kinder zum Ehemann Juersch Drechsler, 4632 Indiana Ave., Chicago, IL;<br />

geboren Hetur; “#1052992-7/31/35”; Eltern Konrad, Hetur<br />

- Maria Drechsler, 17 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.4.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Ehemann, zur Bekannte Anna Kartman, 1190 Ross?, Woodlawn, IL; Schwiegermutter<br />

Maria Drechsler, Hetur, K.K.<br />

- Mihaly Drechsler, 40 J. alt, *ca. 1863, ex Hetur, 1903<br />

- Mihaly Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1873, ex Hetur, 1901<br />

- Mihaly …hsler (=…chsler; abgerissen), 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907<br />

mit “Ultonia”; zum Bekannten Johann Theis, S. Sharon, PA<br />

?- Michale Drechaler (=Michael Drechsler), 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Marienbury (=Marienburg) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin Maria Theresia”; zum Schwager, Johann Schobel, Box 677,<br />

Munhall, PA<br />

- Mihaly Drechsler, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Hetur, 1910<br />

- Mihaly Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; mit Cousin,<br />

Jacab, zum Onkel Pal Drechsler, 163 Broadway, Lorain, OH<br />

- Pal Drechsler, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Hetur, 1905<br />

- Gyorgy Grischl, 25 J. Alt, *ca. 1879, ledig, ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Vater Gyorgy Grischl, 163 Broadway, Lorain, OH<br />

- Andreas Kramer, 44 J. alt, *ca. 1849, verh., ex Marienburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1893 mit<br />

„Darmstadt“ in Baltimore; zum Schwager nach New Castle, PA<br />

?- Sara Kramer, 20 J. alt, *ca. 1891, ex Helur, Hungary, 1911<br />

- Andras Markel, 50 J. alt, *ca. 1859, ex Hetur, Hungary 1909<br />

- Andras Markel, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Ketur 1904<br />

- Anna Markel, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Hetur, Austria 1913<br />

?- Georg Markel, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Mariaburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit “Konigin<br />

Luise”; 1899-1901 in Homestead, PA; zum ?, Johann Birk, Box 491, Homestead, PA<br />

- Gyorgy Markel, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hetur, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1910 mit „Ultonia“;<br />

- Gyorgy Markel, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hotser <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit “Pennsylvania”;<br />

zum Schwager, Johann Theis, Box 33, Homestead, PA; Bruder von Janos<br />

- Gyorgy Markel, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., 1902-1908 in Homestead, PA; ex Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

27.5.1909 mit “Slavonia”; zum Schwager Johann Theisz, Box 246, Homestead, PA; Ehefrau in<br />

Hetur; geboren in Hetur<br />

596

- Gheorghe Marchell (soll wohl Markel heissen), 35 J. alt, *ca. 1887, verh., 1909-1912 in Pennsylvania;<br />

(Ethnicity: German), ex Aelin <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit “Braga”; zum Schwager<br />

Joseph Becker, 222 Matta Ave., Youngstown, OH; geb. Hetur; Caterina Markel, Hitun, Roumania<br />

- Gyorgy Markel, 2 J. alt, *ca. 1907, ex Hetur, Hungary 1909<br />

- Georges Markel, 12 J. alt, *ca. 1908, ex Hatur, Roumania 1920<br />

- Gyorgy Markel, ex Hetur, Austria 1913<br />

?- Janos Markel, 50 J. alt, *ca. 1852, ex Marienburg 1902<br />

- Janos Markel, 36 J. alt, *ca. 1870, ex Hotser <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit “Pennsylvania”; zum<br />

Bruder, Andreas Markel, Lowry St. 130, Allegheny, PA<br />

- Janos Markel, 34 J. alt, *ca. 1872, ex Hotser <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit “Pennsylvania”; zum<br />

Cousin, Michael Dresler, Box 177, Munhall, PA; Bruder von Gyorgy<br />

- Johann Markel, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Hetur, Hungary changed from Austria 1912<br />

- Johann Markel, 6 J. alt, *ca. 1905, ex Helur, Hungary 1911<br />

?- Katha. Markel, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Mariaburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Bruder, Georg Markel, Box 436, Homestead, PA<br />

- Kataryna Markel, 20 J. alt, *ca. 1902, ex Hetva, Roumania 1922<br />

- Katryna Markel, 1 J. alt, *ca. 1921, ex Hetva, Roumania 1922<br />

- Mihaly Markel, 32 J. alt, *ca. 1871, ex Hetur 1903<br />

- Mihaly Markel, 25 J. alt, *ca. 1874, ex Hetur 1899<br />

- Regina Markel, 25 J. alt, *ca. 1884, ex Hetur, Hungary 1909<br />

- Regina Markel, 35 J. alt, *ca. 1885, ex Hatur, Roumania 1920<br />

- Sarah Markel, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Hetur, 1904<br />

- Loma Markel, 18 J. alt, *ca. 1896, ex Hetur, Hungary 1914<br />

- Samuel Mchar (=Motar), 33 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-07 in Pennsylvania; ex Hetur <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 26.11.1912 mit "Kroonland"; zum Schwager Mihaly Schuffert, Box 207, Homestead, PA; geb.<br />

in Hetur; Ehefrau Maria Motar, Hetur, Segesvar, Kuk.<br />

- Andras Muller, 46 J. alt, *ca. 1864, ex Hetur, 1910<br />

- Jakob Alriller (=Muller), 24 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Hetin (=Hetur) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit<br />

„Chemnitz“ in Baltimore; zum Bruder John Muller, Box 635, Sharon, PA<br />

- Maria Muller, 27 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Havre, Ank. 9.4.1905 mit „La Touraine“; zum<br />

Ehemann Michael Muller, 117 Dister St., Lorain, OH<br />

- Michal Muller, 21 J. alt, *ca. 1871, ex Hetur, 1892<br />

- Georg Roth, 30 J. alt, *ca. 1892, ex Hetiur, 1922<br />

- Marton Roth, 41 J. alt, *ca. 1865, ex Hetur, 1906<br />

- Anna Scheel, 18 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Segcavow (=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.10.1909 mit "Kaiser Wilhelm II"; mit Ehemann zum Schwager Andras Scheel, Levis St. 1807,<br />

Canton, OH; Schwiegervater Johann Scheel, Segesvar, K.K., Hungary; geb. in Hetur; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

- Andreas Schobel, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Cethur, 1903<br />

- Andreas Schobel, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Hetiur, 1923<br />

- Johann Schobel, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex… (=Hetur) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.8.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bruder, Georg Schobel, Box 688, Homestead, PA<br />

- Janos Schobel, 44 J. alt, *ca. 1866, ex Hetur, 1910<br />

- Katalin Schobel, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Hetur, 1910<br />

?- Michael Schoppel, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., “cooper”, ex Marienburg, Austria <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

14.9.1903 mit “La Gascogne”; zum Bekannten Lukas Peter, Brenton Ave. 3547, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Schoppel, s. auch Honigberg:<br />

1) war 1908-9 in Amerika<br />

2) geht wieder: Michael Schoppel, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Szasz…any <strong>und</strong> Bremen, auf dem Schiff<br />

597

“Kaiser Wilhelm II”, Ank. 4.5.1910, zum Cousin, Michael Furk, 413 South 14 St., St. Louis, MO;<br />

mit seinem Cousin, Thomas Furk<br />

3) 35 Jahre alt, verh., ex Bremen, laut Webseite ist er hebraeisch, dies ist aber ein Fehler, denn laut<br />

Passagierliste wird er als “German” angegeben!, <strong>aus</strong> Szaszhermany, in den <strong>USA</strong> 1909-11, Ank<br />

21.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”, zum Fre<strong>und</strong>, Josef Oberth, in St. Louis, 4400 N.<br />

Broadway; seine Frau, Rosa, blieb in Szaszhermany<br />

= Michael Schoppel *12.10.1879 Marienburg +22.2.1954 Honigberg, Sv Barthol. S <strong>und</strong> Martha<br />

Konrad<br />

Declaration of Intention: #16265, 7.11.1917; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

Michael Schoppel, ein Wagner, 37 J. alt, *12.10.1879 in Marienburg, Hungary, ex Hohenchburgh,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. um den 13.05.1914 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“ in New York, lebt<br />

826 Doman St., St. Louis, MO; Ehefrau Rosi, geb. in Hungary, lebt in Hungary<br />

- Andras Schuffert, 44 J. alt, *ca. 1864, ex Hetur, 1908<br />

- Andras Schuffert, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Hetur, 1908<br />

- Andras Schuffert, 19 J. alt, *ca. 1895, ex Hetur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1914 mit “Zeeland”; zum<br />

Bruder Simon Schuffert, Box 14, Homestead, PA; “7-102927-8/17/38”; Mutter, Katharina<br />

Schuffert, Hetur 250, K. Kuk.<br />

- Georg Schuffert, 41 J. alt., *ca. 1866, verh., ex Fehercgyhaz <strong>und</strong> Bremen, war 1896 in Homestead, PA;<br />

Ank. 27.6.1907 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Mihaly Miller in Butler, PA<br />

= Georg Schuffert *16.4.1866 Marienburg +4.7.1947 Weisskirch<br />

- Heinrich Schuffert, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Rotterdam UND ??, Ank 6.5.1903, zum Bruder, Georg, 626<br />

Landi, Homestead, PA<br />

- Johann Schufert, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Marienburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1905 mit<br />

“Barbarossa”; zum Bekannten, Mihaly Schuster, Norei St. 512, New Castle, PA; kam mit Gyorgy<br />

Bayer<br />

- Johann Schuffert, 30 J. alt, *ca. 1869, verh., “Hungary, German”; 1905-1906 in Homestead, PA; ex<br />

Maraloh, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit “Amerika”; zum Bruder, Georg Schuffert,<br />

Box 428, Sharon, PA; geboren in Marienburg; Ehefrau, Katharina Schuffert, Marienburg<br />

- Katalin Schuffert, 24 J. alt, *ca. 1887, ex Hesur, 1911<br />

- Katalin Schuffert, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Hetur, 1912<br />

- Katalin Schuffert, 18 J. alt., *ca. 1894, ledig, ex Hetur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.12.1912 mit “Vaderland”;<br />

zum Bruder, Simon, Box 774, Sharon, PA; Vater, Johann; durchgestrichen - also nicht<br />

angekommen?<br />

= Katharina Schuffert *14.2.1895 Marienburg +28.11.1931 Weisskirch<br />

- Mihaly Schuffert, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Ketar, 1909<br />

- Michail Schufert, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Bacarest <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 20.12.1920 mit<br />

“Imperator”; zum Onkel Mikael Weter, 275 Broadway, Lorain, OH; geboren in Transylvanie;<br />

Vater, Michael in Hoterie; “5-45097-11/8/34”<br />

- Sara Schuffert, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Hetrir, 1912<br />

- Simon Schuffert, 19 J. alt., *ca. 1893, ex Markstoh, Hungary <strong>und</strong> Cuxhafen, Ank. 1.8.1912 mit<br />

“President Grant”; zum Onkel Johann Schuffert, Box 774, Sharon, PA; Vater, Georg, lebt in<br />

Weisskirch; letzter Wohnort: Marksloh; geboren in Marienburg; “#11-57371”<br />

= Simon Schuffert *18.7.1892 Marienburg +?3.1973 Illinois oo Laura Türk<br />

- Michaly schulb (=Schuller), 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Keten (=Hetur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912<br />

mit „Kroonland“; zum Bekannten Mike Schuffert, Box 207, Homestead, PA; Mutter Thies Schuller,<br />

Hetur 207, Segesvar Kuk.; durchgestrichen; siehe naechste Eintragung<br />

- Michael Schuller, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Hetur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.12.1912 mit „Zeeland“; zum<br />

Bekannten Mike Schuffert, Box 207, Homestead, PA; Mutter Theresa Schuller, Hetur 207, Segesvar<br />

Kuk.<br />

598

- Janos Schuszter, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; mit Bruder<br />

Mihaly, zum Schwager Johann Markel, 114 Dister, Lorain, OH<br />

- Mari Schuszter, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Hetur, 1909<br />

- Mihaly Schuszter, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit „Ultonia“; mit<br />

Bruder Janos, zum Schwager Johann Markel, 114 Dister, Lorain, OH<br />

- Mihaly Schuszter, 37 J. alt, *ca. 1872, ex Hetur, 1909<br />

?- Johann Seiler, 31 J. alt, *ca. 1892, ex Hetina, 1923<br />

?- Katherina Seiler, 24 J. alt, *ca. 1899, ex Hetina, 1923<br />

- Janos Soos, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1910 mit „Ultonia“;<br />

- Andreas Streitferdt, 23 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marienburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1907 mit “Main”;<br />

“#7-88922-10/27/37”; zum Bruder, Johann Streitferdt, 3407 Bismark Str., Pittsburgh, PA; auch<br />

unter HONIGBERG<br />

- Peter Streitfert, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex …nany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, John Streitferdt, Bismark Str. 3407, Pittsburgh, PA<br />

= Peter Streitfert *7.8.1870 Marienburg +1945, Sv Peter S <strong>und</strong> Rosa Sterns; lebte in Honigberg<br />

- Andras Taub, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Ketar, Hungary, 1909<br />

- Anna Taub, 1 J. alt, *ca. 1912, ex Hetur, Austria, 1913<br />

- Georg Taub, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Hedur, 1902<br />

- Gyorgy Taub, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Cethur, 1903<br />

- Georg Taub, 22 J. alt, *ca. 1880, verh., ex… (=Hetur) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.8.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bruder Johann Taub, Box 688, Homestead, PA; “7X-13534-10/4/37”<br />

- Gyorgy Taub, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Hethur, 1902<br />

- Gyorgy Taub, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Ketar, 1909<br />

- Janos Taub, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Hetur, 1909<br />

- John Taub, 29 J. alt, *ca. 1872, ex Hothur, 1901<br />

- Johan Taub, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Hekar, 1905<br />

- Johann Taub, 28 J. alt, *ca. 1873, ex Hetur, 1901<br />

- Janos Taub, 28 J. alt, *ca. 1873, ex Hetur, 1901<br />

- Janos Taub, 40 J. alt, *ca. 1873, ex Hetur, 1913<br />

- Janos Taub, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Hetur, 1905<br />

- Johann Taub, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Marienbury (=Marienburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; zum Schwager, Simon Theisz, Box 688, Munhall, PA<br />

- Janos Taub, 28 J. alt, *ca. 1883, ex Hetur, 1911<br />

- Johann Taub, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Hetur, 1912<br />

- Janos Taub, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Hetur, 1905<br />

- Janosne Taub, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Hetur, 1913<br />

- Johann Taub, 3 J. alt, *ca. 1908, ex Hetur, 1911<br />

- Michael Taub, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Marienbury (=Marienburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902<br />

mit « Kaiserin Maria Theresia » ; zum Onkel Andreas Drechsler, Box 688, Munhall, PA<br />

- Michael Taub, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Maraloh, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1909 mit “Amerika”;<br />

zum Bruder, Georg Taub, Eagle St., So. Sharon, PA; “#11-304854-505-9/6/41”; Vater, Georg Taub,<br />

Marienburg<br />

- Michael Taub, 31 J. alt, *ca. 1893, ex Chicago, IL, 1923<br />

- Sarah Taub, 24 J. alt, *ca. 1887, ex Hetur, 1911<br />

- Gyorgy Theiss, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Marienburg, 1901<br />

- Janos Theiss, 44 J. alt, *ca. 1857, ex Marienburg, 1901<br />

- Janos Theiss, 53 J. alt, *ca. 1860, ex Hetur, 1913<br />

- Janos Theiss, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Hetus, 1909<br />

599

- Janos Theisz, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hetur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit “Barbarossa”; zum<br />

Schwiegervater Andreas Taub, Box 7, Homestead, PA<br />

- Janos Theiss, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Hetur, 1910<br />

- Johann Theiss, 34 J. alt, *ca. 1887, ex Hetur, 1921<br />

- Maria Theiss, 22 J. alt, *ca. 1898, ex Hetur, 1920<br />

- Michael Theis, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Hethur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Simon Theiss, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Hethus, 1901<br />

- Simon Theiss, 45 J. alt, *ca. 1869, ex Hetur, 1914<br />

- Simon Theiss, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Maricubusch, 1903<br />

- Maria Tschotlosch, 21 J. alt, verh., ex Hethur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit “Grosser Kurfuerst”;<br />

- Mihaly Walther, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Hetur, 1901<br />

- Andras Weber, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Hethur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Andras Weber, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Hetur, 1907<br />

- Andras Weber, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Hetur, 1909<br />

- Johann Weber, 47 J. alt, *ca. 1855, ex Hitur, 1902<br />

- Johann Weber, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hetur, Hungary changed from Hungary-Aust <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 12.12.1912 mit “Chicago”; zum Onkel, Paul Drechsler, 275 Broadway, Lorain, OH; Ehefrau<br />

Katerina Weber, Hetur<br />

- Johann Weber, 32 J. alt, *ca. 1891, ex Heticur, 1923<br />

- Johann Weber, 25 J. alt, *ca. 1897, ex Hetur, 1922<br />

- Maria Weber, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hatur <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit “Leopoldina”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann, Michael Weber, 275 Broadway, Lorain, OH; Mutter, Maria Klein, Hetur<br />

- Maria Weber, 10 J. alt, *ca. 1910, ex Hatur <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit “Leopoldina”; mit Bruder<br />

<strong>und</strong> Mutter, zum Vater Michael Weber, 275 Broadway, Lorain, OH; Grossmutter, Maria Klein,<br />

Hetur<br />

= Maria Weber *15.11.1909 Marienburg +24.6.2002 Suffolk, VA; <strong>USA</strong> oo Michael Schneider<br />

+1973<br />

- Mihaly Weber, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-1904 Lorain, OH; ex Hetur <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 16.9.1909<br />

mit “Ultonia”; zum Bekannten, Pal Drechsler, 163 Broadway, Lorain, OH; Ehefrau Mihalyne<br />

Weber, Hetur<br />

- Mihaly Weber, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1909-1911 Lorain, OH; ex Hetur <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

12.12.1912 mit “Chicago”; zum Onkel Paul Drechsler, 275 Broadway, Lorain, OH; Ehefrau Maria<br />

Weber, Hetur<br />

- Michael Weber, 7 J. alt, *ca. 1913, ex Hatur <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit “Leopoldina”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Weber, 275 Broadway, Lorain, OH; Grossmutter, Maria<br />

Klein, Hetur<br />

= Michael Weber *2.5.1912 Marienburg +13.7.2002 Oceanside, CA oo Margaret Woltman<br />

- Michael Wenrich *ca. 1863, ex Hetur <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.3.1903 in Philadelphia, mit „Switzerland“;<br />

?- Georg Wenrich, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Heten, Hungary 1913<br />

?- Katalin Wenrich, 35 J. alt, *ca. 1878, ex Heten, Hungary 1913<br />

?- Michael Wenrich, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Hetuz, Hungary 1912<br />

- Mihaly Cakel (=Zakel??), 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Hetur <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Simon Theiss, Box 688, Munhall, PA<br />

- Mihaly Czakel, 31 J. alt, *ca. 1871, ex Hetur, 1902<br />

- Mihaly Czakel, 40 J. alt, *ca. 1870, ex Hetuz, 1910<br />

600

Aus Marktschelken / Nagyselyk / Seica Mare; SM: Marktschel<br />

- Jean Banghes, 46 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Serca Mare <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”<br />

- Lorincz Binder, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Zselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1910 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Andreas Burszlander, 32 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex P. Selyk (=?N. Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Cousin Friedr. Muller, Box 522, Sharon, PA<br />

- Andreas Rurzlauder (=Burzlander), 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1904-06 New Castle, PA; ex<br />

Nagyszenbyk (=Nagyselyk) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”; zum Schwager<br />

Andreas Schuster?, 1419 Kerison St., Canton, OH; Ehefrau Susanna Burzlander, Nagyszenlyk<br />

- Frigyes Deppner, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vagyselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1909 mit „Roon“;<br />

zum Bruder Johann Depner, 1840 Berger St., Canton, OH; Mutter Anna Deppner, Nagyselyk, N.<br />

Kuk.<br />

- Johan Deppner, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nagyselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907 mit “Chemnitz”;<br />

zum Schwager Friedrich Tokelt, 1167 E. 58 St., Cleveland, OH<br />

- Regina Deppner, 16 J. Alt, *ca. 1897, ex Vagyselyk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 2.12.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Schwager Andreas Schuster, 1419 S. Harrison / Morrison?, Canton, OH;<br />

Vater Andreas Deppner, Nagyselyk<br />

- Andreas Dorr, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Nagg Selyk, 1906<br />

- Daniel Dorr, 23 J. alt, ex Norktschelke, 1902<br />

- Elise Dorr, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Nagg Selyk, 1906<br />

- Michael Dorr, 7 J. alt, *ca. 1899, ex Nagg Selyk, 1906<br />

?- Michael Dorr, 37 J. alt, *ca. 1866, ex Nagy Bzaken, 1903<br />

- Maria Gal (durchgestrichen = Szabados), 37 J. alt laut text manifest, aber 45 laut Schiffsliste, verh., ex<br />

Zselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.11.1904 mit „Blucher“; zum Bruder Martin Gal, Box 222, Pekville,<br />

PA<br />

- Michael Geiger, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Nagyselyk, 1903<br />

- Josef Gonczel, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Zselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1912 mit “Amerika”;<br />

- Andreas Haim, 25 J. alt, *ca. 1879, verh., ex P. Selyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Onkel Johann (?...her), 508 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Franz Hann, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Hermannstadt Sibin, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.9.1923 mit „Kroonland“; mit Mutter, zum Bruder Fred Hann, 1622 Stark, Canton, OH; geb. in<br />

Seica Mare; Ehefrau Marie Hann, St. Polten, Austria; auch unter HERMANNSTADT<br />

Stark county naturalization:<br />

Frank Hann *24.9.1891 Seica Mare, RO<br />

1oo Maria NN *Austria; Kinder:<br />

- Roelfina (Josefina?) *4.11.1925 Canton, OH<br />

- Joseph *1.6.1928 Canton, OH<br />

2oo Cornelis NN *14.3.1893 Holland<br />

- Karl Hann, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Marktsulken, 1907<br />

- Lusana Hann, 60 J. alt, *ca. 1863, gesch., ex Sibin, Hermanstadt, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.9.1923 mit „Kroonland“; mit Sohn, zum Sohn Fred Hann, 1622 Stark Ave., Canton, OH; geb. in<br />

Seica Mare; hat 2 Soehne <strong>und</strong> 1 Tochter (in Canton?); Schwiegertochter Marie Hann, St. Polten,<br />

Austria; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Regina Hann, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Vagyselyk, 1911<br />

- Mihaly Hbngel (=Hugel), 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Vagyselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1909 mit<br />

„Roon“; zum Bruder Daniel Hugel, 517 Yong St., Canton, OH; Bruder Peter Hugel, Sas Istvan,<br />

K.K.; geb in Bosgacs; auch unter BOGESCHDORF<br />

- Eva Kerckes, 11 1/2J alt, *ca. 1.1899, ex Zselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.7.1910 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

?- Marton Keul, 33 J. alt, *ca. 1877, ex Zselyk, 1910<br />

601

- Anna Kloor, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Nagyselyk, 1912<br />

- Johann Kloor, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Selyk, 1903<br />

- Johann Kloor, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Selyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrick der Grosse”; zum Bekannten Johann Tokelt, 401 1/2 Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Johann Kloor, 26 J. alt, *ca. 1885, ex N. Selyk, 1911<br />

- Martin Kloor, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Marktschelken, 1905<br />

- Erzsebet Link, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex ...(=N. Selylo) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.12.1904 mit ‘Slavonia’;<br />

zum Bruder Janos Link, 589 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Johan Link, 20 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Marktschelkon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit „Main“;<br />

- Katalin Link, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Magyselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit „Rhein“; zum (??)<br />

Tomas Linger, 713 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Johann Litschel<br />

WWI draft: John Litschel *25.7.1889 Hungary=Nagycelyk; Adresse: 730 E 92 nd , Cleveland, OH;<br />

ledig<br />

Florida death index <strong>und</strong> SSDI:<br />

John Litschel *25.7.1889 Nagyselyk +2.1966 Miami, FL oo 1924 Regina NN *1892 RO +5.1959<br />

Dade county, FL<br />

- Zsuzsa Maurer, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyselyko, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1906 mit<br />

„Neckar“; zum Bekannten Tomas Singer, Detroit St. 713, Cleveland, OH<br />

- Anna May, 48 J. Alt, *ca. 1873, verh., 1905-20 Cleveland, OH; ex Seica Mare <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer,<br />

Ank. 3.1.1921 mit „Ryndam“; zum Schwiegersohn F Hartman, ??2125-2127 Fulton, Cleveland,<br />

OH??; „#45802-7-14/37“; Bruder J Schuster, 310 Seica Mare, Roum.<br />

- Katalin Oleerth (=Oberth), 22 J. alt, *ca. 1884, ex Nagyselek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1906 mit “Rhein”;<br />

zur Bekannten, Anna (Lingner?), Detroit 613, Cleveland, OH<br />

- Friederik Phleps, 27 J. alt, *ca. 1896, ex Seica Mare, 1923<br />

- Mihaly Phleps, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Nagyselyh, 1914<br />

- Andras Ran (=Rau), 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Nagyselyk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; Ehefrau, Katarina Rau, zu H<strong>aus</strong>e; zum ?<br />

- Andreas Roth, 29 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Nagyszeg <strong>und</strong> Trieste, Ank. 7.1.1909 mit “Laura”; zum<br />

Schwager Andreas Burger, 1386 E 41, Cleveland, OH; Ehefrau Anna Roth, Nagyszeg<br />

= Andrew Roth *22.1.1879 Nagy Selyk, RO +4.11.1934 Canton, OH oo Anna Thiel *29/2.6.1878<br />

Medgyes, RO +15.8.1934 Canton, OH, Tv Michael T oo Katherine Roth<br />

- Anna Roth, 12 J. alt, *ca. 1899, ex Magyselik, 1911<br />

- Daniel Roth, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Selyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrick der Grosse”; zum Bekannten Johann Schneider, 144 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Daniel Roth, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Selyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick<br />

der Grosse”; zum Bruder Andreas (?), 504 Moravia, New Castle, PA<br />

- Daniel Roth, 39 J. alt, *ca. 1885, ex Seica Mare, 1924<br />

- Janos Roth, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Nagytelyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit<br />

“Grosser Kurfuerst”; zum Onkel, 826 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Johann Roth, 16 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Nagy Cbjk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Onkel, Daniel Kaunst?, 719 Cambridge, Alliance, OH<br />

- Johann Roth, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Nagyselyk, 1909<br />

?- Kristina Roth, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Markloutshak <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“;<br />

zum Schwager/Schwägerin Zuz. Roth, 158 Taunton, Providence, RI<br />

- Lorincz Roth, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nagyselek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1906 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten, Johann Weber, Canton, OH<br />

- Mihaly Roth, 24 J. alt, *ca. 1880, ex N. Selyk, 1904<br />

- Susanna Roth, 56 J. alt, *ca. 1855, ex Magyselik, 1911<br />

602

- Johan Scmidt 26 J. Alt,, *ca. 1877, verh., ex Marktschelkon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit „Main“;<br />

- Michael Schuller, 36 J. alt, *ca. 1868, verh., ex P. Selyk (=?N. Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Martin Missinger, 135 Garden, Cleveland, OH<br />

- Mihal Schuller, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Iselk <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.11.1907 mit „Amerika“; zum<br />

Cousin Johan Gotzmeister, Magnolia Ave., Elisabeth Port, NJ; geb in Vajola; Ehefrau Elizabet<br />

Schuller, Szelk / Szerzk<br />

- Andras Schuster, 29 J. alt., *ca. 1877, verh., 1900-1903 New Castle, PA; ex … (=Nagyselyk) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”; zum Bekannten, Martin Kloor, 511 Mahoning, New Castle,<br />

PA<br />

- Andras Schuster, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Nagyselyk, Hungary 1910<br />

- Andress Schuster, 2 J. alt, *ca. 1909, ex Nagystelyk, Hungary (=Nagytelyk) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.11.1911 mit „President Grant“; mit Mutter, zum Vater Andreas Schuster, Canton, OH; Grossvater,<br />

Andreas Toisfner? (=Deppner), in Nagytelyk<br />

= Andrew Schuster jun *30.12.1908 Nagy Selyk, Hungary +20.6.1999 Saint Petersburg, FL oo NN<br />

- Anna Schuster, 15 J. alt, *ca. 1893, ex Nuzyselyk, Hungary 1908<br />

- Elise Schuster, 23 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Nagystelyk (=Nagytelyk) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.11.1911<br />

mit „President Grant“; mit Sohn, zum Ehemann Andreas Schuster, Canton, OH; Vater, Andreas<br />

Toisfner? (=Deppner), in Nagytelyk<br />

= Elizabeth Deppner *27.4.1888 Marktschelken oo 19.1.1904 Andrew Schuster *4/21.3.1879<br />

- Frigyes Schuster, 32 J. alt, *ca. 1877, ex Nagyselyk, 1909<br />

- Gyorgy Schuster, 37 J. alt, *ca. 1872, ex Paggselyk, 1909<br />

- Gyorgy Schuster, 17 J. alt, *ca. 1889, ex N. Selyl, 1906<br />

- Janos Schuster, 41 J. alt, *ca. 1867, ex Nuzyselyk, 1908<br />

- Johann Schuster, 24 J. alt, *ca. 1887, ex N. Selyk, 1911<br />

- Michael Schuster, 49 J. alt, *ca. 1864, ex Vigzselik Hungary, 1913<br />

- Regina Schuster, 16 J. alt, *ca. 1888, ex ...(=N. Selylo) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.12.1904 mit ‘Slavonia’;<br />

zum Onkel Janos Link, 589 Detroit, Cleveland, OH; kam mit <strong>und</strong> Cousin von Gamas (=Tamas)<br />

Lingor<br />

- Agnes Sitterli, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Vagyselykz, 1911<br />

- Karoly Sitterli, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Nagyselyk, 1905<br />

- Carol Sitterli, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Siebenburgen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit<br />

“Ryndam”; zum Bruder Michal Sitterli, 853 Bill, Chicago, IL; geb. in Marktszelken; Michal Sitterli<br />

in Siebenburgen<br />

- Maria Sonntag, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex S. Selyk (=N. Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907 mit<br />

‚Main’; zum ?Ehemann Andr Sonntag, (??) St. 103, Alliance, OH: #7-135056-3/27/40’<br />

- Regine Sontag, 22 J. alt, *ca. 1901, ex Marktschelken, 1923<br />

- Zsuszanna Sonntag, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex … (=Nagyselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit<br />

“Main”; zum Cousin, Martin Kloor, 511 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Andras Thalmann, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nagy Silyk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; nach 508 South Jeff(erson)? St., New Castle, PA<br />

- Andras Thellmann, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Nagyselyk, 1907<br />

- Anne Thellmann, 13 J. alt, *ca. 1909, ex Marktchelken, 1922<br />

- Elisabeth Thellmann, 20 J. alt, *ca. 1902, ex Marktchelken, 1922<br />

- Frederic Thellmann, 18 J. alt, *ca. 1904, ex Marktchelken <strong>und</strong> ??, Ank. 3.1.1922 mit „La Touraine“;<br />

Stark county naturalization: Friederiok (=Friederick) Thellman *1.5.1903 Marktschelken oo<br />

12.1.1924 Canton, Anna NN *5.7.1906 New Castle, PA; Kinder:<br />

- Harold Henry *30.11.1925 Canton<br />

- Charles David *21.11.1928 Canton<br />

- Evelyn May *9.8.1930 Canton<br />

603

- Johann Thellmann, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Mar… (=Marktschelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”; nach 508 South Jeff(erson)?, New Castle, PA<br />

- Katharina Thellmann, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Nagyseryk <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.3.1914 mit “Amerika”;<br />

zur Mutter?, Maria? Thellmann, Canton, OH 1134; Vater, Martin?, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Rigina Thellman, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Vagyselyk, 1907<br />

- Zuza Thellman, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Vagyselyk, 1907<br />

- Mihaly Thut, 35 J. alt, ex Vegyselyk, Germany, 1910<br />

- Anna Tockelt, 3 J. alt, *ca. 1899, ex V. Selyk, 1902<br />

- Erzsebet Fockelt, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Nagyselyk, 1907<br />

- Elizabeth Tokelt, 15 J. alt, *ca. 1888, ex Nagy Selyla, 1903<br />

- Johan Tockelt, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., war schon in New Castle, Jahr unklar, ex Mar…<br />

(=Marktschelken) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”; nach 508 South<br />

Jeff(erson)? St., New Castle, PA<br />

- Johann Tokelt, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Nagy Selyla, 1903<br />

- Regina Tockelt, 38 J. alt, *ca. 1864, ex V. Selyk, 1902<br />

- Regina Tokelt, 16 J. alt, *ca. 1884, ex Nagy Selytz, 1900<br />

?- Erzsbet Ungar, 16 J. alt, ex Vagysebjk 1907<br />

- Regina Ungar, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Selyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrick der Grosse”; zur Bekannten Regina (??), 1923 Klart, Cleveland, OH<br />

?- Trangott Ungar, 18 J. alt, ex Vagysebjk 1907<br />

- Andras Weber, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex … (=Nagyselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”;<br />

zum Bekannten, Georg Roth, 47 Moravia, New Castle, PA<br />

- Andreas Weber, 19 J. alt, *ca. 1884, ex N Sebjke, 1903<br />

- Andras Weber, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Nagyselyk, 1907<br />

- Andras Weber, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Vagysebyk, 1914<br />

- Johan Weber, 41 J. alt, *ca. 1860, ex Vasy Selgk, 1901<br />

- Johann Weber, 16 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Selyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrick der Grosse”; zum Bekannten Daniel Dorr, 504 Moravia, New Castle, PA<br />

- Johann Weber, 16 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Selyk (=Nagy Selyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrick der Grosse”; zum Schwager Simon Kauncz?, 1958 Clair, Cleveland, OH<br />

- Janos Weber, 17 J. Alt, *ca. 1889, ex Kissekk 1906<br />

- Mihaly Weber, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex … (=Nagyselyk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”;<br />

zum Bekannten, Georg Roth, 47 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Istvan Weber, 27 J. alt, *ca. 1880, ex N. Sebyk, 1907<br />

- Anna Welker, 18 J. alt, *ca. 1885, ex N. Selyk, 1903<br />

- Regina Welmann, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Nagyselyk, 1913<br />

- Andras Zillmann, 47 J. Alt, *ca. 1866, verh., 1903-07 New Castle, PA; ex Nazyselyk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.2.1913 mit „George Washington“; zum Schwager Andr. Rath, 1837 Berger, Canton, OH; geb in<br />

N. Selyk; Ehefrau Elisabeth Zillmann, Nagyselyk<br />

Aus Marosujvar / Ocna Mures<br />

- Janos Baltes, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit “Main”; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Vater Janos Baltesz, 865 Walton?, Niles, OH; geb in Marosvasarhely; Grossmutter<br />

Maria Rosko, Marosujvar, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

- Karoly Baltes, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit “Main”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Baltesz, 865 Walton?, Niles, OH; Grossmutter Maria Rosko,<br />

Marosujvar, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

604

- Maria Baltes, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit “Main”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Janos Baltesz, 865 Walton?, Niles, OH; geb in Marosvasarhely; Mutter<br />

Maria Rosko, Marosujvar, Hungary; auch unter MEDIASCH<br />

Aus Marpod / Marpod / Marpod; SM: Marpod<br />

- Maria Bieltz, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Marport, 1905<br />

- Pal Bieltz, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Marport, 1905<br />

- Gzorgy (=Gyorgy) Bortmes, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., 1900-04 Alliance, OH; ex Marpoa, Germ<br />

(=Marpod, Hungary). <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.1.1907 mit „Kroonland“; zum Cousin Simon Roth,<br />

648 Seneca St., Alliance, OH<br />

?- Michael Bortmes, ein Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Murfat <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.9.1902<br />

mit „Zeeland“; zum Bruder Josef Bortmes, Coroapolis, Allegheny, PA<br />

- Paul Bortmes, 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Marpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit „Kensington“;<br />

zum Cousin John Bortmes, Alliance, OH<br />

- Gyorgy David, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Marpoa, Germ. (=Marpod, Hungary) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

30.1.1907 mit „Kroonland“; zum Bruder Johann David, 984 Seneca St., Alliance, OH<br />

- Janos David, 36 J. alt, ex Marpod, 1914<br />

- Johann David, 56 J. alt, ex Marpod, 1913<br />

- Yanosne David, 19 J. alt, ex Marpod, 1909<br />

- Janos Dengel, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Marpid, 1905<br />

- Janos Dengel, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1908-10 Alliance, OH; ex Marpol <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit „Finland“; zum Schwager Georg Schneider, Box 95, Alliance, OH; Ehefrau Anna<br />

Dengel, Marpod, Szeb<br />

- Janos Dengel, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Marpod, 1906<br />

- Janos Dengel, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Marpor, 1905<br />

- Maria Dengel, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Mi…p… (=Marpod) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.3.1905 mit<br />

“Ultonia”; mit Ehemann, zum Mihaly Kramer, 141 Depot St., Salem, OH<br />

- Mihaly Dengel, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Marpoa, 1907<br />

- Mihaly Dengel, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Marpod, 1914<br />

- Istvan Dengel, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Mi…p… (=Marpod) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.3.1905 mit<br />

“Ultonia”; mit Ehefrau, zum Grossvater Mihaly Kramer, 141 Depot St., Salem, OH<br />

- Suzanna Dengel, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Marpod, 1913<br />

- Janos Dittrich, 42 J. alt, *ca. 1870, ex Marpod, 1912<br />

?- Janos Falk, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Marfod, 1907<br />

?- Janosiue Falk, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Marfod, 1907<br />

?-Mihaljue Falk, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Marfod, 1907<br />

?-Mihaly Falk, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Marfod, 1907<br />

- Gyorgy Gabel, 39 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Marszod (=Marpod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.12.1905 mit<br />

“Pretoria”; zum Schwager, Johann Schneider, N..P 29120, Pittsburgh, PA<br />

- Georg Gabel, 47 J. alt, ex Marpod, 1913<br />

- Jozef Gabel, 29 J. alt, verh., ex Marpad <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Mor Grunfeld, 44 J. alt, ex Marpod, 1907<br />

- Samuel Grunfelt, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 190?-?? Youngstown, OH; ex Marpol <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit „Finland“; zum Bruder Karl Grunfelt, East Water St. 401, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

(?) Grunfeld, Marpod, Szeb<br />

- Andras Jacobi, 35 J. alt, *ca. 1868, ex Marpot, 1903<br />

- David Janos (anscheinend nicht Janos David), 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, “German”; ex Marpod <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 30.1.1907 mit “Kroonland”; zum ?! David Jurj, B. 984, Alliance, OH<br />

605

- Georgy Kessler, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-07 Canton, OH ; ex Marpad <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit „Finland“; zum Schwager Peter Bernerth?, ?Hamer? St., 79, Canton, OH; Ehefrau<br />

Kath. Kessler, Marpod, Szeb<br />

- Janos Kessler, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-09 Lorain, OH; ex Loraine, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.10.1909 mit „Carpathia“; zum Schwager John Bock, 508-11 Ave., Lorain, OH; Onkel Johann<br />

Wilk, Marpod<br />

- Katharina Kessler, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Morpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“; mit<br />

?Tante? Maria Schneider, zur Tante Katharina Schneider, Livarda?, Canton, OH; Mutter Maria<br />

Schneider, Marpod 171<br />

- Regina Kessler, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Mapod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“; zur<br />

Schwaegerin Katharina Schneider, 1340 Livarda?, Canton, OH; Eltern Gyorgy Kessler, Marpod<br />

Szeben<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Marpod, 1907<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Marpod, 1914<br />

- Katalin Kr<strong>aus</strong>, 24 J. alt, *ca. 1887, ex Marpod, 1911<br />

?- Katalin Kr<strong>aus</strong>z, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Marfod, Hungary, 1907<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>s, 17 J. alt, ex Marpor, 1906<br />

- Kata Kroner, 44 J. alt, ex Marpod, 1903<br />

- Maria Kroner, 16 J. alt, ex Marpor, 1905<br />

- Mihaly Kroner, 58 J. alt, ex Marpod, 1912<br />

- Mihaly Kroner, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Marpod, 1912<br />

- Michael Lander, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Marpod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1905 mit „Chemnitz“;<br />

zum Bekannten Michael Kroner, 181 /Dips St., Salem, OH<br />

- Jozsef Low, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Marpod, 1901<br />

- Michzel Low, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Marpob, 1901<br />

- Mihaly Low, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Marport, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1909 mit<br />

„Carpathia“; zum Cousin John Bock, 508-11 Ave., Lorain,OH; Vater Tomas Low, Marpod<br />

- Mihaly Low, 29 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Marpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

- Janos Miess, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marnod (=Marpod), Hungary <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank.<br />

23.9.1906 mit “Ultonia”; zum Schwager Andras Schneider, 906 W. Rayen Ave., Youngstown, OH;<br />

ist nicht gereist<br />

- Ecaterina Roemischer, 39 J. alt, *ca. 1883 Marpot, verh., ex Rogarosch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922<br />

mit “Oropesa”; mit Kinder zum Ehemann, John Roemischer, POB 159, Beaver Falls, MI;<br />

Schwester, Mrs. R. Velter, Hallergasse, Hermannstadt; weiteres unter Fogarasch<br />

- Georg Sander, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Marpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit „Kensington“;<br />

zum Bruder John Sander, Alliance, OH<br />

- Georg S...inder, 26 J. alt, *ca. 1877, ex Marpod, 1903<br />

- Janos Sander, 46 J. alt, ex Marpod, 1907<br />

- Maria Sander, 26 J. alt, ex Marpod, 1913<br />

- Mihaly Sander, 34 J. alt, ex Marpod, 1908<br />

- Mihaly Sander, 39 J. alt, ex Marpod, 1914<br />

- Zsussa Sander, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Marpod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit “Slavonia”; mit<br />

Halbbruder zur Schwester Maria Sander, Superior St. 2963, Cleveland, OH<br />

- Andras Schneider, 38 J. alt, *ca. 1874, ex Marpod, 1912<br />

- Andrasne Schneider, 37 J. alt, *ca. 1876, ex Niarpod, 1913<br />

- Anna Schneider, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Marpod, 1901<br />

?- Anna Schneider, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Karpod, 1905<br />

- Anna Schneider, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Marpod, 1913<br />

- Anna Schneider, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Niarpod, 1913<br />

606

- Anna Schneider, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Niarpod, 1913<br />

- Ferdinand Schneider, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Marpad, 1906<br />

- Ferencz Schneider, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Marpoa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit “Main”; zum<br />

Schwager, Michael Bones?, II Ave. 3936, Pittsburgh, PA<br />

- Georg Schmeider, 35 J. alt, *ca. 1866, ex Marpod, 1901<br />

- George Schneider, 43 J.alt, *ca. 1871, ex Marpod, 1914<br />

- Gyosgy Scghbeiuder (=Gyorgy Schneider), 30 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Marszod (=Marpod) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 18.12.1905 mit “Pretoria”; zum Bruder, Johann Schneider, N..P 29120, Pittsburgh,<br />

PA<br />

- Gyorg Schneider, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Marpod, 1907<br />

- Gyorgy Schneider, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Marpod, 1906<br />

- Georg Schneider, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Marpod, 1907<br />

- Johan Schneider, 47 J. alt, *ca. 1854, ex Marpod, 1901<br />

- Josef Schneider, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Marpod, 1901<br />

- Josef Schneider, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Marjod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.1.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Simon Poth/Roth, 648 Scu..cin St., Alliance, OH<br />

- Karoly Schneider, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Marpod, 1906<br />

- Saswsne (=Maria) Schneider, 38 J. alt, *ca. 1875, verwit., ex Morpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit<br />

„Zeeland“; mit ?Nichte? Katharina Kessler, zur Schwester Katharina Schneider, Livarda?, Canton,<br />

OH; Tochter Maria Schneider, Marpod 171<br />

- Maria Schneider, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Marpod, 1901<br />

- Marie Schneider, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Marpod, 1913<br />

- Maria Schneider, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Marszod (=Marpod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.12.1905 mit<br />

“Pretoria”; mit Ehemann, Pal, zum Johann Schneider, N..P 29120, Pittsburgh, PA<br />

- Maria Schneider, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Marpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.6.1913 mit “Pennsylvania”; mit<br />

Vater, zur Cousine Maria Schneider, 341 Beaver St., Sewickely, PA; Grossmutter Maria Schneider,<br />

Marpod<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Maria Schneider *3.1.1897 Marpod oo 25.3.1916 Canton, OH,<br />

Martin Beckert *30.1.1888 Urwegen +6.9.1964 Stark county, Ohio<br />

1- Maria Schneider, 12 J. Alt, *ca. 1901, ex Niarpod, Hungary 1913<br />

2- Maria Schneider, 12 J. Alt, *ca. 1901, ex Niarpod, Hungary 1913<br />

- Maria Schneider, 0 J. alt, ex Marpod, 1901<br />

- Mihaly Schneider, 47 J. alt, *ca. 1866, verwit., ex Marpod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.6.1913 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Tochter, zu Maria Schneider, 341 Beaver St., Sewickley, PA; Mutter Maria<br />

Schneider, Marpod<br />

- Mihaly Schneider, ein Kuerschner, 34 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Marpod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit<br />

“Slavonia”; mit Halbschwester Zsussa Sander, zur Halbschwester Maria Sander, Superior St. 2963,<br />

Cleveland, OH<br />

- Michaly Schneider, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1907-10 Alliance, OH; ex Marpol <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit „Finland“; zum Schwager Joh. David?, Broader 739, Alliance, OH; Ehefrau Anna<br />

Schneider, Marpod, Szeb<br />

- Mihaly Schneider, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Marpod, 1907<br />

- Mihaly Schneider, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Marpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.10.1909 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder, Johann Schneider, Alliance, OH; Vater, Pal Schneider, Marpod, Szeben<br />

Megye<br />

Stark county naturalization: Michael Schneider *2.9.1885 Marpod, Ank. 12.10.1909 in NY mit<br />

“Fatherland” (=Vaderland) oo 11.1.1921 Susanna NN *13.12.1889 Marpod; sie ist am 25.11.1913<br />

in NY angekommen mit “Finland” als Susanna Dengel<br />

- Michal Schneider, 28 J. alt, *ca. 1886, ex Marpaod, 1914<br />

607

- Mihaly Schneider, 10 J. alt, *ca. 1899, ex Marpod, 1909<br />

- Pal Schneider, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Marszod (=Marpod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.12.1905 mit<br />

“Pretoria”; mit Ehefrau, Maria, zum Schwager, Johann Schneider, N..P 29120, Pittsburgh, PA<br />

- Pal Schneider, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., 1906-1908 in Alliance, OH; ex Alliance, Ohio <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 12.10.1909 mit “Vaderland”; Ehefrau, Susanne Schneider in Marpod; zum Cousin, Georg<br />

Suszter (=Schuster?) in Alliance, OH<br />

- Pal Schneider, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Marjod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.1.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Onkel, Simon Poth/Roth, 648 Scu..cin St., Alliance, OH<br />

- Susanna Schneider, 30 J. alt, *ca. 1873, ex Marport, 1903<br />

- Saswsne Schneider, 38 J. alt, *ca. 1875, ex Morpod, 1913<br />

- Surana Schneider, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Marfod, 1907<br />

- Susanna Schneider, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Marpod, 1907<br />

- Johann Schnell, 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Marpod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.3.1901 mit „Kensington“;<br />

zum Schwager George David, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Schuster, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Marpad, 1906<br />

- Georg Schuster, 29 J. alt, *ca. 1878, ex Marpod, 1907<br />

- Janos Schuster, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Marfod, 1907<br />

- Jozsef Schuster, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Marpod, 1905<br />

- Julianna Schuster, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Morpod, 1907<br />

- Marget Schuster, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Morpod, 1907<br />

- Marianna Schuster, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Marpod, 1907<br />

- Mathilide Schuster, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Morpod, 1907<br />

- Mihaly Schuster, 33 J. alt, *ca. 1881, Marpod, Hungary, 1914<br />

Aus Martinsberg / Martonhegy / Somartin; SM: Martinsb, Martonh, Somart , Martinb<br />

- Andras Arz *ca. 1869, ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1902 in Baltimore, mit “Dresden”<br />

- Johann Arz, 47 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Hungary (=Martonhegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1900 mit<br />

“Rhein”; nach Youngstown, OH<br />

- Johann Arcz, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum ?Schwager Johann Artz, Bortmann St. 333, Youngstown, OH<br />

- Johann Artz, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Onkel Georg Haner, 315 E Bortmann, Youngstown, OH<br />

- Janos Beer, ein Bäcker, 56 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Ehefrau zum Schwager John Schink, 1716 Oakland Ave., Youngstown, OH; geb. in<br />

Seligstadt; Schwiegervater Andreas Schink, Martonhegy, N.K.; auch unter SELIGSTADT<br />

- Fratalin (=Katalin) Beer, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Ehemann zum Bruder John Schink, 1716 Oakland Ave., Youngstown, OH; geb. in<br />

Seligstadt; Vater Andreas Schink, Martonhegy, N.K.; auch unter SELIGSTADT<br />

- Andrus Beuller, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.7.1905 mit „Rhaetia“;<br />

zum Onkel Josef Klein, Federal St. 305, Youngstown, OH<br />

- Johann Duldner, 45 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager Johan Schmidt?, PB 429, Sharon, PA<br />

- Andras Fakler, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.12.1906 mit “Cassel”;<br />

zum Bekannten Andreas Winkler?, Youngstown, OH; ist nicht gereist<br />

- Daniel Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1871, verh., 1890-1892 Cleveland, OH; ex Martonbegy <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.5.1899 mit „Kaiser Friedrich“; mit Ehefrau, zum Onkel, in Erie, PA<br />

?- Daniel Fleischer, 50 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Constantza, Ank. 2.8.1922 mit<br />

„Constantinople“; nach 4701 Payne Ave., Cleveland, OH; US-Staatsbürger seit Sept 1913 in<br />

Cleveland, OH =?http://www.rootsweb.com/~ohcuyah2/nats/coarch/part2/pg0070.html<br />

608

Naturalisation Index:<br />

Fleischer Daniel<br />

Adresse: 4501 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio<br />

382150 - Vol. 19, pg. 209 Court of Common Pleas, Cuyahoga County, Cleveland, Ohio<br />

Born: Hungary Apr. 11, 1871<br />

Date and Port: May 17, 1899, New York<br />

Naturalized: Sep. 12, 1913<br />

Witnesses: John Knall, 4039 W. 52 St.,; George A. Fischer, 3024 Carroll Ave.<br />

Notes: So<strong>und</strong>ex: F426<br />

= Daniel Fleischer +28.6.1935 Cleveland, oo mit Katherine +; Vater von John, Fred <strong>und</strong><br />

Katherine<br />

=? 1920 US-Volkszählung: 4701 Payne Ave, Cleveland, OH<br />

Daniel Fleischer, 49 J. alt, *ca. 1871, oo mit Kate NN, 43 J. alt, *ca. 1877; beide 1897<br />

angekommen, in 1905 wurden sie US-Staatsbürger; er arbeitet in einem Wirtsh<strong>aus</strong>; Kinder:<br />

- John, 17, *ca. 1903 OH; arbeitet in einem Kino = ? John Fleischer +10.1955 Cleveland,<br />

OH, oo mit Gladys T Peters; Vater von Richard J; Grossvater von Christina <strong>und</strong> John;<br />

Bruder von Frederick D <strong>und</strong> Katherine Mueller<br />

- Fred, 12, *ca. 1908 OH<br />

1930 US-Volkszählung: nicht gef<strong>und</strong>en<br />

- Katha Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1876, verh., 1890-1892 Cleveland, OH; ex Martonbegy <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.5.1899 mit „Kaiser Friedrich“; mit Ehemann, nach Erie, PA<br />

- Johann Frohlich, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Martinsbery <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit<br />

„Imperator“; zum Onkel Michael Zackel, 266 Front, Youngstown, OH; Vater Johann Frohlich,<br />

Martinsberg<br />

- Juon Gergely, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.9.1901 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; zum Schwager, (Strasse) 401, Youngstown, OH<br />

- Andrea (=Andreas) Gollner, ein Dreher, 30 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Hsedan Falna (=Martonfalva) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.3.1898 mit „Friedrick der Grosse“; zum Schwager, Cleveland, OH<br />

- Andras Golner, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., 1899-1904 in Youngstown, OH; ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 20.5.1905 mit “Prinzessin Alice”; zum Bruder Johann Golner, 517 Poland Ave., Youngstown,<br />

OH<br />

- Andreas Golner, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1901-1911 Youngstown, OH; ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.7.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Martin Ausner, 37 E. Front St.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Kathe Golner, in Martonhegy, N.K.; geboren in Nagysink (?)<br />

- Johann Golner, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Andy Golner, 266 Front St., Youngstown,<br />

OH; geboren in Martonhegy; Grossmutter, Anna Lang, Martonhegy, N.K.<br />

- Katalin Gollner, 28 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”;<br />

zum Ehemann, 501 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Kalalino (=Katalin) Gollner, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., 1900-02 in Youngstown, OH; ex M. Hegy,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit „Bremen“; mit Sohn, zum Ehemann Andras Gollner, 330<br />

E. ??, Youngstown, OH<br />

- Kathe Golner, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1908-1911 in Youngstown, OH, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.11.1913 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Kinder, zum Ehemann Andy Golner, 266 Front<br />

St., Youngstown, OH; geboren in Martonhegy; “#5-83655-4/27/37”; Mutter, Anna Lang,<br />

Martonhegy, N.K.<br />

- Rudolf Gollner, 3 J. alt, *ca. 1902 <strong>USA</strong>, ex M. Hegy, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

„Bremen“; mit Mutter, zum Vater, Andras Gollner, 330 E. ??, Youngstown, OH<br />

609

- Rudolf Golner, 11 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Andy Golner, 266 Front St., Youngstown,<br />

OH; geboren in Martonhegy; Grossmutter Anna Lang, Martonhegy, N.K.<br />

- Georg Goltsch, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager Andreas ?Koster?, PB 429, Sharon, PA<br />

- Niculae Halleria, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Schwager Constantin Zonasch, 503 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Saharie Halleria, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Schwager Johann Arz, 517 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Anna Hanner, 31 J. alt, *ca. 1870, verwit., ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit “Rhein”; mit<br />

Kinder zur Schwester, in Washington<br />

- Andreas Hanner, 8 J. alt, *ca. 1893, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit “Rhein”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zur Tante, in Washington<br />

- Frieda Hanner, 4 J. alt, *ca. 1897, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit “Rhein”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zur Tante, in Washington<br />

- Pauline Hanner, 0 J. alt (=11 Monate), *5.1900, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit<br />

“Rhein”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zur Tante, in Washington<br />

- Georg Hauer, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager Johann Schmidt, PB 498, Sharon, PA<br />

- Paul Haner, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Schwager Georg Haner, 315 E Bortmann, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Kaufmann, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Martonhegg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit<br />

“Batavia”; zum Bekannten Johann Wolf, … Str. 544, Erie, PA<br />

- Johan Klein, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager Johann (Fulek?), 333 Boardman St., Youngstown, OH<br />

- Josef Klein, ein Schneider, 34 J. alt, *ca. 1864, verh., 1891-1896 Cleveland, OH; ex Hsedan Falna<br />

(=Martonfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.3.1898 mit „Friedrick der Grosse“; zum Schwager, Ehefrau<br />

<strong>und</strong> Kinder, Cleveland, OH<br />

- Johann Klein, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Martins (=Martinsberg) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1906 mit<br />

“Noordland”; zum Vater Joh. Klein, 329 Bortman, E. Youngstown, OH<br />

- Andreas Klusch, 46 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Schwager, Andreas Fachler, 517 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Kramer, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Martouhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1901 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; zum Cousin, Box 499, Sharon, PA<br />

- Georg Kramer, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-08 Sharon, PA; ex Martonhegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.4.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Andras Gollner, ?April St. 422 ½,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Maria Kramer, Martonhegy<br />

- Anna Leonhardt, *ca. 1879, ledig, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1900 in Baltimore, mit “Koln”;<br />

zum Vater Martin Leonhard, New Castle, PA<br />

- Mihaly Putsch (=Lutsch), 38 J. alt, *ca. 1863, verh., 1892-97 Youngstown, OH; ex Martonhegy <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.4.1901 mit “Konigen Luise”; zum Schwager Andreas Falkler (=Fakler?), 315 E<br />

Bortmann St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Lutsch, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., 1898-1905 Youngstown, OH ; ex Martonhegy, Hungary <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 26.1.1910 mit «Sasxonia»; zum Bekannten Gyorgy Kramer, S. Watt St. 35,<br />

Youngstown, OH ; Ehefrau Mihaylne Lutsch, Martonhegy<br />

- Andreas Moder, 29 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehefrau, zum Onkel, 605 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Georg Nader, 26 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”; zum<br />

Bruder, 501 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

610

- Johann Mader, 40 J. alt, *ca. 1862, ledig, ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mt<br />

„Brandenburg“; zum Bruder G Mader, South Sharon, PA<br />

- Sofia Moder, 20 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann, nach 605 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Georg Montsch, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Onkel Johann Arz, 517 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Martonhegg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit “Batavia”;<br />

zum Bekannten Johann Wolf, … Str. 544, Erie, PA<br />

- John Miller, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.9.1903 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bruder Andreas Miller, 517 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Andreas Ongert, 48 J. alt, *ca. 1888=*ca. 1858, ledig(!), ex Hungary (=Martonhegy) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.2.1906 in Baltimore, mit “Oldenburg”; zum Sohn Johann Ongert, 321 N. Federal St.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Andreas Ongyert, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.7.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Mutter, zum Vater Andreas Ongyert, 328 Carlisse? St., Youngstown, OH; Grossvater,<br />

Johann Durne?, Martonhegy, N.K.<br />

- Georg Ongert, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Vater Georg Ongert, (Rayon) Ave. 90, Youngstown, OH<br />

- Katharina Ongyert, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.7.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Sohn, zum Ehemann, Andreas Ongyert, 328 Carlisse? St., Youngstown, OH;<br />

Vater, Johann Durne?, Martonhegy, N.K.<br />

?- Josef Pentoffer, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Martonhely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mt “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Ignasz Nikolits, Box 383, Woodbridge, NJ<br />

- Mihaly Rothmann, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., 1891?-189? in Youngstown, OH; ex Martontegy <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.7.1901 mit “H.H. Meier”; zum Andreas Gellner, 517 Poland Ave., Youngstown,<br />

OH<br />

- Fillip Russ, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten, Constantin Zonasch, 503 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Andras Scherer, 46 J. alt, *ca. 1855, verh., 1891-93 Cleveland, OH; ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.11.1901 mit „Konigin Luise“; zum ?, G H<strong>aus</strong>er (=Hanner?), Youngstown, OH<br />

- Janos Scherer, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1899-1904 Youngstown, OH; ex Youngstown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.8.1914 mit “Vaderland”; mit Toechter zur Ehefrau Katalin Scherer, 1010 Delanna?<br />

Ave, Youngstown, OH; “#37-5655…”; Bruder Gyorgy Scherer, Martonhegy<br />

- Janos Scherer, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-09 Youngstown, OH; ex Martenhagy <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 19.3.1914 mit “Imperator”; zum Cousin Majk Komart, W 18 St. 506, Erie, PA; Mutter Zofia<br />

Scherer, Martonhagy<br />

- Katalin Scherer, 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Martonbegz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.8.1914 mit<br />

“Vaderland”; mit Schwester <strong>und</strong> Vater, zur Mutter Katalin Scherer, 1010 Delanna? Ave,<br />

Youngstown, OH; “#7-175474-6/26/41”; Onkel Gyorgy Scherer, Martonhegy<br />

- Mihaly Scherer, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Martonhegy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.4.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Andras Gollner, ?April St. 422 ½, Youngstown, OH; Vater<br />

Michael Scherer, Martonhegy<br />

- Sofia Scherer, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Martonbegz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.8.1914 mit “Vaderland”;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Vater, zur Mutter Katalin Scherer, 1010 Delanna? Ave, Youngstown, OH; “37-<br />

175506-6/26/41”; Onkel Gyorgy Scherer, Martonhegy<br />

- Katherina Schinck, 17 J. alt, *ca. 1883, ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”; zum<br />

Schwager, 501 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Georg Schmidt, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Simon (?), S. Watt St. 37, Youngstown, OH<br />

611

- Johan Schmidt, 43 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Neffen Johann Totz?, E. Front St. 245, Youngstown, OH<br />

- Johann Schmidt, 23 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich<br />

der Grosse“; zu 615 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Andras Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Martonhegg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit<br />

“Batavia”; zum Bekannten Johann Wolf, … Str. 544, Erie, PA<br />

- Johan Schuster, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Onkel Georg Haner, E. Bortmann St., Youngstown, OH<br />

- Sofia Schuster, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Martinsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit „Albert<br />

Ballin“; zum Onkel Stephen Gassmann, 15 Girard St., Youngstown, OH; „#7-166506-1/17/41“; #1-<br />

4611“; Vater Johann Schuster, Martinsberg, Roum.<br />

- Andreas ...ichelei (=?Zichelei=Zickeli?), ein Maurer, 55 J. alt, *ca. 1852, verh., 1897-98 Youngstown,<br />

OH; ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.4.1907 nut “Grosser Kurfuerst”; zum Schwiegersohn<br />

Georg Hauer, 134 Front St., Youngstown, OH; auf demselben Schiff wie Amalia Koste, 20 J. alt<br />

- Johann Zikeli, 50 J. alt, *ca. 1849, verh., ex Martonhegy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1899 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Cousin, 605 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Johann Zikeli, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Martinsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Schwager, Andreas Gollner, 517 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

Aus Martinsdorf / Szaszmartonfalva / Metis; SM: Martonfa, Szaszmart<br />

- Johann Breckner, ein Schreiner, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Martonfalu <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

26.5.1901 mit „Statendam“; zum Schwager Michael ?Stu...., Park St. 21, Alliance, OH<br />

- Simon Bruckner, 46 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Michal Schenker, 1932 Em(erson), Sharon, PA<br />

- Elisabeta Fleisher, 63 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Martinsdof <strong>und</strong> Boulogne-sur-mer, Ank. 29.6.1920 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Enkel Johana Muller <strong>und</strong> Katarina Schmidt, zum Bruder Rudolph Loyda,<br />

411 Hawkins, Braddock, PA; hat 3 Kinder in den <strong>USA</strong>; Tochter Elisa Schmidt, Martinsdorf,<br />

Romania<br />

- Katarina Fleischer, 50 J. alt, *ca. 1854, verwit., ex Martonfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwiegersohn Michael Untch, 737 E. Broadway, Alliance, OH<br />

- Kata Fleischer, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., 1900-1912 Cleveland, OH; ex Nartonfalva (=Martonfalva)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1913 mit „Imperator“; zum Ehemann Daniel Fleischer, 4501 Clair,<br />

Cleveland, OH; Mutter Anna Homm, Martonfalva<br />

- Martin Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.12.1897 mit<br />

„Noordland“; zum Schwager John Klos, 512 Newcastle, New Castle, PA<br />

- Regina Fleischer, 27 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Martins Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. Apr 1898 mit<br />

„Willehad“ in Baltimore; zum ??<br />

= Regina Hartman *1870 Martinsdorf, RO +8.10.1931, Wallings Rd., North Royalton, Cuyahoga,<br />

OH (Tv Martin H) oo Thomas Fleischer<br />

- Tomas Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Martins Dorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. Apr 1898 mit<br />

„Willehad“ in Baltimore; zum ??<br />

- Andras Geisel, 11 Monate, *ca. 5.1911, ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Bruder <strong>und</strong> Eltern zum Onkel, Michael Mild, 1132 Emerson, So. Sharon, PA;<br />

Grossvater Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geboren in Rosondo; auch unter ROSELN<br />

- Janos Geisel, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., 1903-08 S. Sharon, PA; ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Michael Mild, 1132<br />

Emerson, So. Sharon, PA; Vater Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geb in Rosondo; auch unter<br />

ROSELN<br />

612

- Janos Geisel, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Eltern zum Onkel, Michael Mild, 1132 Emerson, So. Sharon, PA; Grossvater<br />

Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geboren in Rosondo; auch unter ROSELN<br />

- Kataln Geisel, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., 1903-08 S. Sharon, PA; ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Michael Mild, 1132 Emerson,<br />

So. Sharon, PA; Schwiegervater Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geb in Rosondo; auch unter<br />

ROSELN<br />

- Johann Gokel, 48 J. alt, *ca. 1850, verh., ex Harbinsdorf (=Martinsdorf) <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

20.10.1898 mit „Kaiser Friedrich“; zum Neffen in Providence, RI = 1686 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Johann Gockel, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1903-05 Cleveland, OH; ex Martonfalua <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Peter Foith, 661 Meadow, Alliance,<br />

OH; Ehefrau Maria Gockel, Martonfalva<br />

- Mihaly Gockel, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-06 New Castle, PA; ex Martonfalva <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.12.1911 mit “President Lincoln”; zum Johann Leonhard, 666 Morris, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Susanna Gockel, Martonfalva<br />

- John Gottschling, 17 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.11.1899 mit<br />

“Friesland”; zum Schwager, Michael Schmidt, Cleveland, OH<br />

- Andras Hartman, ein Schneider, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Martnsdorf (=Martinsdorf) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.5.1903 mit „Kronprinz Frederich Wilhelm“; zum Schwager Daniel Fleischer, 801 E 7, Erie,<br />

PA<br />

- Andras Hartmann, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1903-07 New Castle, PA; ex Martan flad, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit „Kroonland“; zum Schwager Georg Gobbel, 539 E 45, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Anna Hartmann, Marton flad, Kiskuk.<br />

- Anna Hartmann, 19 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Martinsdorf, Hungaria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit<br />

„Kroonland“; mit Tochter zum Ehemann Andreas Hartmann, 5 Brunswick, Cleveland, OH<br />

- Johann Hartmann, 50 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.3.1902 mit<br />

„Friesland“; zum Bruder John Hartmann, c/o Martin Hartmann, 45 Neckel, Cleveland, OH.,<br />

„#6X15445“<br />

- Johanna Hartmann, 10 Monate, *ca. 6.1902,. ex Martinsdorf, Hungaria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter zum Vater Andreas Hartmann, 5 Brunswick, Cleveland, OH<br />

- Kataluo (=Katalin) Hartmann, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Mortonfalva (=Martonfalva) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 3.7.1906 mit „Grosser Kurfuerst“; mit Kinder, zum Ehemann Michael Hartmann 409 St. Clair,<br />

Cleveland, OH; „#7-194262-5/11/X2“;<br />

- Kata Hartman, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Martanfaln <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Bruder Mihaly Hartman, 5 Brunswick, Cleveland, OH;„#7X-22078-505-7/26/39“<br />

- Katalin Hartmann, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Onkel Joh Leismann?, 4983 S. Lavine?, Cleveland, OH; Vater Andr Hartmann,<br />

Martanfalva, N.K.; geboren in Miartonfalva; „#7-190841-4/13/42“<br />

- Maria Hartmann *ca. 1870; verh., ex Marton Falone (=Martinfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.7.1896<br />

Philadelphia, PA mit “Illinois”; mit Ehemann, zum Schwager Valentin/Martin? Hartman, 60<br />

Herman, Cleveland, OH<br />

- Marton Hartmann, 1J 1/4 M, *6.1905, ex Mortonfalva (=Martonfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1906 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Michael Hartmann 409 St. Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Mihal Hartmann *ca. 1870; verh., ex Marton Falone (=Martinfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.7.1896<br />

Philadelphia, PA mit “Illinois”; mit Ehefrau, zum Bruder Valentin/Martin? Hartman, 60 Herman,<br />

Cleveland, OH<br />

- Michael Hartmann, 25 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Harbinsdorf (=Martinsdorf) <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

20.10.1898 mit „Kaiser Friedrich; zum Onkel, 1686 St. Clair, Cleveland, OH<br />

613

- Mihaly Hartmann, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., 1899-1903 Cleveland, OH; ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 4.7.1904 mit „Kroonland“; zum Bruder Martin Hartmann, (Strasse?), South Sharon, PA<br />

- Mihaly Hartmann, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Mortonfalva (=Martonfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1906 mit<br />

„Grosser Kurfuerst“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Michael Hartmann, 409 St. Clair,<br />

Cleveland, OH; „#74-36487-505-10/7/41“<br />

- Johan Hom, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Martinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Michal Schmidt, 1548 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Kata Kramer, *ca. 1885, ex Martindrof <strong>und</strong> ??; Ank. 30.5.1903 mit “Cassel” in Baltimore; zum ??<br />

- Anna Leonhart, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Tochter zum Ehemann Martin Leonhart, 210 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Anna Leonard, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., 1901-1904 in New Castle, PA; ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.8.1905 mit “Vaderland”; mit Toechter zum Ehemann <strong>und</strong> Vater, Martin Leonhardt (<strong>und</strong><br />

Friedr. Schuller), 152 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Anna Leonhart, 6 J. alt, *ca. 1895, ex Martonfalva ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter zum Vater Martin Leonhart, 210 Jefferson, New Castle,<br />

PA<br />

- Anna Leonard, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit “Vaderland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater <strong>und</strong> Grossvater, Martin Leonhardt (<strong>und</strong> Friedr. Schuller), 152<br />

Jefferson, New Castle, PA<br />

- Johann Leonhardt, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Martonfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Friedrich Schuller, 152 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Katharina Leonard, 1J 3M, *ca. 5.1904 <strong>USA</strong>, ex Martinsdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit<br />

“Vaderland”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater <strong>und</strong> Grossvater, Martin Leonhardt (<strong>und</strong> Friedr.<br />

Schuller), 152 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Martin Leonhard, 56 J. alt, *ca. 1858, verh., 1909-13 New Castle, PA; ex Martonfalva <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 1.1.1914 mit “Pennsylvania”; zum Sohn Martin Leonhard, 1411 N. Beaver, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Anna Leonhard, Martanfalva<br />

- ...arton ...igena (=Marton Migend), 23 J. alt, *ca. 1886, verh., 1903-06 in Sharon, PA; ex Martonfalva<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel Johann Mild, Sharon, PA;<br />

Ehefrau Maria Migend, Martonfalva, Hung.; auf dergleichen Seite wie Amalia Salmen, 20 J. alt, ex<br />

Vagysink<br />

- Anna Hild (=Mild?), 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1902-07 Sharon, PA; ex Wartonfaloa (=Martonfalva)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit "Kronprinzes. Cecilie"; zum Bruder Johan Hild, 232 Hamilton<br />

Ave., Sharon, PA; "#7-173178-505-5/7/41"; Mutter Anna Hild, Martonfalva, N.K.<br />

- Keresztely Mild, 27 J. alt, *cs. 1879, verh., 1902-05 So. Sharon, PA; ex Martonfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.4.1906 mit „Vaderland“; zum Bruder John Mild, Box 520, Sharon, PA<br />

- Johan Mild, 18 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Mastinsdorf (=Martinsdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit<br />

„Chemnitz“ in Baltimore; zum Bruder Christian Mild, 429 Baff?, Sharon, PA<br />

- Maria Nila..f (=Mildt), 4 ¾ J. alt, *ca. 1895, ex Nartinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Koenigin<br />

Luise”; mit Schobel Familie, zum Andreas Schobel, 230 Union, Providence, RI<br />

- Maria Mild, 10 J. alt, *ca. 1895, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser Kurfuerst”;<br />

mit ihrem Onkel(?), Mihaly Pelger, zur Mutter (Andreas) Gokel, 17 Roland, Provdence, RI<br />

- Michael Mild, 8 J. alt, *ca. 1891, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899 mit “Kaiser Friedrich”;<br />

mit Marianna Kosider, zu seinen Eltern, New Castle, PA<br />

- Friedrich Miller, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Martonfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Mart Migend, Box 129, Sharon, PA<br />

- Friedrich Miller, 0 J. alt = 11 Monate, *ca. 6.1902, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit<br />

„Kronprinz Frederich Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Muller, Box 429,<br />

Sharon, PA; ist nicht gereist<br />

614

- Friedrich Muller, 0 J. alt =11 Monate *ca. 6.1902, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Friedrick der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Muller, Box 429, Sharon,<br />

PA<br />

- Johanna Muller, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit „Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Muller, Box 429, Sharon,<br />

PA; ist nicht gereist<br />

- Johanna Muller, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Muller, Box 429, Sharon, PA<br />

- Johana Muller, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Martinsdof <strong>und</strong> Boulogne-sur-mer, Ank. 29.6.1920 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Grossmutter <strong>und</strong> Cousine (Katarina Schmidt) zum Onkel Rudolph Loyda,<br />

411 Hawkins, Braddock, PA; Mutter R. Muller, Martinsdorf, Rumania<br />

- Regina Muller, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit „Kronprinz<br />

Frederich Wilhelm“; mit Kinder zum Ehemann, Friedrich Muller, Box 429, Sharon, PA; ist nicht<br />

gereist<br />

- Regina Muller, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick<br />

der Grosse”; mit Kinder zum Ehemann, Friedrich Muller, Box 429, Sharon, PA<br />

- Regina Muller, 8 J. alt, *ca. 1895, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit „Kronprinz Frederich<br />

Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Muller, Box 429, Sharon, PA; ist nicht<br />

gereist<br />

- Regina Muller, 8 J. alt, *ca. 1895, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick der<br />

Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Friedrich Muller, Box 429, Sharon, PA<br />

- Mihaly Pelger, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; mit seiner Nichte(?), Maria Mild, zum Schwager Andreas Gokel, 17 Roland, Provdence,<br />

RI<br />

- Maria Schemmel, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Bruder, zum Schwager Johann Neckel, 1036 Lang, Cleveland, OH;<br />

geboren in Ujsogyhalom?<br />

- Petru Schemmel, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Schwester, zum Schwager Johann Neckel, 1036 Lang, Cleveland, OH; geboren in<br />

Ujsogyhalom?<br />

- Anna Schenker, 57 J. alt, *ca. 1848, verh., ex Kartonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; mit Sohn, zum Ehemann Mich Schenker, 1132 Emerson, So. Sharon, PA<br />

- Anna Schenker, 60 J. alt, *ca. 1849, verwit., ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit<br />

“Kronprinzessin Cecile”; mit Sohn <strong>und</strong> Enkeln, zum Michael Mild, 632 Hamilton, Sharon, PA;<br />

Johann Geisel, Martonfalva, Hung<br />

- Johan Schenker *ca. 1852, verh., ex Mastinsdorf (=Martinsdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1902 mit<br />

„Chemnitz“ in Baltimore; zum Neffen Michael Gockel, Box 57, Sharon, PA<br />

- Katalin Schenker, 10 J. alt, *ca. 1899, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit “Kronprinzessin<br />

Cecile”; mit Vater, Grossmutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Michael Mild, 632 Hamilton, Sharon, PA;<br />

Johann Geisel, Martonfalva, Hung<br />

- Maria Schenker, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., 1891-1900 Cleveland, OH; ex Martinsdorf <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.10.1901 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Ehemann Martin Schenker, 89 Spruce, Cleveland,<br />

OH<br />

- Maria Schenker, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., 1901-11 Cleveland, OH; ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Martin Schon......, 1434 N. ???, Cleveland, OH;<br />

Sohn Joh. Schenker, Martonfalva, N.K.; geboren in Miartonfalva<br />

- Marton Schenker, 38 J. alt, *ca. 1871, verwit., 1903?-05? Sharon, PA; ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.9.1909 mit “Kronprinzessin Cecile”; mit Mutter, Tochter <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Michael<br />

Mild, 632 Hamilton, Sharon, PA; Schwager Johann Geisel, Martonfalva, Hung<br />

615

- Martin Schenker, 18 J. alt, ca. 1885, ledig, ex Martanfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit “Friedrick<br />

der Grosse”; zum Cousin Johann Mild?, Box 429, Sharon, PA<br />

- Martin Schenker, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1905<br />

mit “Grosser Kurfuerst”; zum Vater Martin Schenker, 923 E 9th, Erie, PA<br />

- Marton Schenker, 8 J. alt, *ca. 1901, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit “Kronprinzessin<br />

Cecile”; mit Vater, Grossmutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Michael Mild, 632 Hamilton, Sharon,<br />

PA; Johann Geisel, Martonfalva, Hung<br />

- Milhaly Schenker, 42 J. alt, *ca. 1856, verh., Ethnicity: Galicia: 1891-99 New Castle, PA; ex<br />

Martinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1898 mit “Oldenburg”; zum Bruder, Cleveland, OH<br />

- Michael Schenker, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1901 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”; zum Schwager, Box 238, Sharpsville, PA<br />

- Samuel Schenkor, 28 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Harbinsdorf (=Martinsdorf) <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

20.10.1898 mit „Kaiser Friedrich; zum Bruder, Homestead, PA= 1686 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Simon Schenker, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Kartonfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; mit Mutter, zum Vater Mich Schenker, 1132 Emerson, So. Sharon, PA<br />

- Katarina Schmidt, 18 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Martinsdof <strong>und</strong> Boulogne-sur-mer, Ank. 29.6.1920 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Grossmutter <strong>und</strong> Cousine (Johana Muller) zum Onkel Rudolph Loyda,<br />

411 Hawkins, Braddock, PA; Vater J. Schmidt, Martinsdorf, Rumania<br />

- Janos Schneider, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Macionfalva (=Martonfalva) <strong>und</strong> Havre, Ank. 12.7.1902<br />

mit “La Touraine”; zum Schwager Stefan Fronius, 15 Lyon, Cleveland, OH<br />

- Janos Schneider, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-06 Cleveland, OH; verh., ex Martonfalva <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”; zum Schwager Daniel Guist, 610 Humboldt?, Canton,<br />

OH; Ehefrau Maria Schneider, Martonfalva<br />

- Jozsef Schneider, 55 J. alt, *ca. 1855, verh., 1895-1902 Cleveland, OH; ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.3.1910 mit “George Washington”; mit Ehefrau zum Sohn, 1001 E 66, Cleveland, OH; der<br />

Sohn, 65 Martonfalva, N. Kukullo<br />

- Jozsefne Schneider, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., 1895-1902 Cleveland, OH; ex Martonfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.3.1910 mit “George Washington”; mit Ehemann zum Sohn, 1001 E 66, Cleveland, OH der<br />

Sohn, 65 Martonfalva, N. Kukullo<br />

- Anna Schobel, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Mortinsdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.12.1901 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder Martin Hartmann, 45 Markel?, Cleveland, OH<br />

- Anna Schobel, 13 J. alt, *ca. 1887, ex Nartinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Koenigin Luise”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder, Andreas Schobel, 230 Union, Providence, RI<br />

- Anna Schobel, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Pavasel <strong>und</strong> Trieste, Ank. 24.1.1921 mit “Argentia”, mit Mutter,<br />

zum Bruder Michael Schobel, RFD 1, Anawan St., Attleboro, MA; “#1-3592”; Bruder Martin<br />

Schobel, Pavasel; auch unter ROSCH<br />

- Katharina Schobol, 11 J. alt, *ca. 1887, Ethnicity: Galicia; ex Martinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1898<br />

mit “Oldenburg”; mit Vater, zum Onkel, 40 Benedict, Providence, RI<br />

- Kristina Schobel, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Martonfabva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.5.1914 mit<br />

“President Lincoln”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur Maria Schindler, 81 Wallace, Providence, RI;<br />

Schwiegervater Michal Schobel, Martonfalva; “#1-56842”<br />

- Kristina Schobel, 0 J. alt =3 Monate, *ca. 2.1914, ex Martonfabva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.5.1914 mit<br />

“President Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zur Tante Maria Schindler, 81 Wallace, Providence, RI;<br />

Grossvater Michal Schobel, Martonfalva<br />

- Maria Schobel, 46 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Nartinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Koenigin<br />

Luise”; mit Kinder, zum Sohn, Andreas Schobel, 230 Union, Providence, RI<br />

- Maria Schobel, 50 J. alt, *ca. 1855, verh., 1900-1901 Providence, RI; ex M. Falu, Hung. (=N. Falu) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser Kurfurst”; zum Sohn Andreas Gokel (kann das stimmen?<br />

Siehe obige Maria Schobel), 17 Roland, Providence, RI<br />

616

- Maria Schobel, eine Krankenschwester, 24 J. alt, *ca. 1896, gesch., ex Martinsdorf, Romania <strong>und</strong><br />

Boulogne-sur-mer, Ank. 29.6.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; mit Tochter, zum Bruder Johann<br />

Linder, New Castle, PA; “#1-367380-72841”; Mutter Susanna Schobel, Martinsdorf, Rumania<br />

- Maria Schobel, 6 J. alt, *ca. 1914, ex Martinsdorf, Rumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-mer, Ank. 29.6.1920 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; mit Mutter, zum Onkel Johann Linder, New Castle, PA; Grossmutter S<br />

Schobel, Martinsdorf, RO<br />

- Mihaly Schobol, 36 J. alt, *ca. 1862, verh., Ethnicity: Galicia: ex Martinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.5.1898 mit “Oldenburg”; mit Tochter, zum Bruder, 40 Benedict, Providence, RI<br />

- Mihaly Schobel, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1907-08 Providence, RI ; ex Martonfabva <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 11.5.1914 mit “President Lincoln”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur Schwägerin Maria Schindler,<br />

81 Wallace, Providence, RI; Vater Michal Schobel, Martonfalva; “#1-56843”<br />

US Volkszählungen, usw.:<br />

Michael Schobel *2.8.1886 Martinsdorf +bis 1948 oo Christina NN *1889 Austria; Anawan St.,,<br />

Rehoboth, MA; Kinder:<br />

- Michael *4.9.1911 +24.2.1999 Rehoboth, Bristol, MA<br />

- Christina *1914<br />

- Herman M *3.5.1915 +8.1980 Providence, RI<br />

- Louis *1919 MA<br />

- Mary *1920 MA<br />

- Willard *1923 MA<br />

- Edward Peter Schobel *29.6.1924 +13.5.1988 Pascoag, RI<br />

- Fred *11.1927 MA<br />

- Mihaly Schobel, 2 J. alt, *ca. 1912, ex Martonfabva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.5.1914 mit “President<br />

Lincoln”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zur Tante Maria Schindler, 81 Wallace, Providence, RI;<br />

Grossvater Michal Schobel, Martonfalva<br />

- Regina Schobel, 10 J. alt, *ca. 1890, ex Nartinsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Koenigin Luise”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder, Andreas Schobel, 230 Union, Providence, RI<br />

- Gloria Schreiner, 6 J. alt =6 1/2, *ca. 3.1899, ex Martonfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.9.1905 mit<br />

“Ryndam”; mit Mutter zum Vater Janos Schreiner, 26 Barrman?, Chicago, IL; hebraeisch<br />

- Maria Schreiner, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.9.1905 mit “Ryndam”;<br />

mit Tochter zum Ehemann Janos Schreiner, 26 Barrman?, Chicago, IL; hebraeisch<br />

- Janos Schuller, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Martinsdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.1.1910 mit „President<br />

Lincoln“; zum Bekannten George Schuller, 1390 E 49, Cleveland, OH; Ehefrau Katharina Schuller,<br />

Martinsdorf<br />

- Maria Schuller, 34 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Martindorf <strong>und</strong> ???; Ank. 30.5.1903 mit „Cassel“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten Thomas Fleischer, Cleveland, OH<br />

- Marton Schuller, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Martonfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.4.1906 mit<br />

„Vaderland“; zum Schwager Stephan Miller, 307 14th (??), Homestead, PA<br />

- Martin Schuster, 20 J. alt, *ca. 1872, ex Martindof <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1892 mit „Naesland“; nach<br />

New York<br />

- Ferencz Sipos, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Martonfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Bekannten (Namen), Box 35, Franklin (??), NJ<br />

Aus Mediasch / Medgyes / Medias (es gibt auch ein Medgyes in Megye Sopron); SM: Medias,<br />

Medgyes<br />

- Albert ...agy, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Megyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.8.1909 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel Andras Szekely, Rutger St. 4, Newark, NJ; auf dergleichen Seite wie Amalia<br />

Salmen, 20 J. alt, ex Vagysink<br />

617

- John Albert, 37 J. Alt, *ca. 1862, verh., ex Mechasch (=Mediasch) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.12.1899 mit<br />

„Palatia“; zum Cousin John Ziegler, Cleveland, OH<br />

- Johanna Arentz, 19 J. Alt, *ca. 1893, ledig, ex Medias, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.10.1912 mit<br />

„Patricia“; zum Onkel Adolf Fuchs, 1044 McDonald, Erie, PA; Mutter L. Arentz, Medias<br />

- Katalin Arv. Schon, 38 J. alt, *ca. 1875, ledig (=verwit.!), ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913<br />

mit ‚Vaderland’; mit Andras Tartler (Birthaelm) <strong>und</strong> Tochter, zur Schwester Maria Untch, 80 Etna,<br />

Salem, OH; Vater Andras Muller, Berethalom, N.Kuk.; auch unter BIRTHAELM<br />

- Katalin Arv. Schon, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

‚Vaderland’; mit Mutter zur Tante Maria Untch, 80 Etna, Salem, OH; Grossvater Andras Muller,<br />

Berethalom, N.Kuk. ; auch unter BIRTHAELM<br />

- Daniel Auner, ein Sattler, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.7.1912 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; zum Schwager Joh. Greger, 18-31st., St., Canton, OH; Ehefrau Maria<br />

Auner, Medgyes, N.K.<br />

- Mihaly Bagendorfe, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Medgges (=Medgyes) <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.2.1906 mit<br />

“La Gascogne”; zum Schwager Martin Scheel, 121 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Bagendorfer, 40 J. Alt, *ca. 1870, verh., 1906-07 Ellwood City, PA; ex Medgyes <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 22.1.1910 mit “President Lincoln”; zum Bekannten Mihaly Gehann, Ellwood City, PA;<br />

Ehefrau Susanna Bagendorfer, Medgyes<br />

- Johann Baltesz, 34 J. alt, *ca. 1872, verh?, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1906 mit „Zeeland“;<br />

zum Bekannten Charles Helwig, 59 Daverly, Cleveland, OH<br />

- Janos Baltes, 4 J. alt, *ca. 1903, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit “Main”; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Vater Janos Baltesz, 865 Walton?, Niles, OH; geb in Marosvasarhely; Grossmutter<br />

Maria Rosko, Marosujvar, Hungary; auch unter MAROSUJVAR<br />

- Karoly Baltes, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit “Main”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Baltesz, 865 Walton?, Niles, OH; Grossmutter Maria Rosko,<br />

Marosujvar, Hungary; auch unter MAROSUJVAR<br />

- Maria Baltes, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1907 mit “Main”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Janos Baltesz, 865 Walton?, Niles, OH; geb in Marosvasarhely; Mutter<br />

Maria Rosko, Marosujvar, Hungary; auch unter MAROSUJVAR<br />

- Karolin Bardon, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Medgycs <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1903 mit “Vaderland”;<br />

zum Schwager Charles Fulop, East Haven, CT<br />

- Michael Barth, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Medgyrs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1907 mit „Prinzess<br />

Alice“; zum Bekannten Johann Kochler, 5712 St. Clair Ave., Cleveland, OH; geb. in ?Kulezfalva<br />

- Katalin Bayer, 41 J. Alt, *ca. 1872, verh., 1900-01 Leton(ia?), OH; ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.7.1913 mit „George Washington“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum John Pelger, 2142 W. 61st.,<br />

Cleveland, OH; Andr. Linger, Danos, N.K.<br />

- Katalin Bayer, 16 J. Alt, *ca. 1897, 1900-01 Leton(ia?), OH; ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.7.1913<br />

mit „George Washington“; mit Eltern, zum Onkel John Pelger, 2142 W. 61st., Cleveland, OH;<br />

Cousin Andr. Linger, Danos, N.K.<br />

- Katharina Bayer, 26 J. Alt, *ca. 1897, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.10.1923 mit „George<br />

Washington“; wollte nach Cleveland, OH; ist nicht gereist; Vater Stefan Bayer, Mediasch<br />

- Stefan Bayer, ein Kuerschner, 45 J. Alt, *ca. 1868, verh., 1900-01 Leton(ia?), OH; ex Medgyes <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.7.1913 mit „George Washington“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager John<br />

Pelger, 2142 W. 61st., Cleveland, OH; Neffe Andr. Linger, Danos, N.K.<br />

- Stefan Bayer, 29 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1900 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Bruder Andreas Bayer, Leetonia, OH<br />

- Elise Behesch, 9 J. Alt, *ca. 1896, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.8.1905 mit „Potsdam“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister; ist nicht gereist; s. unten<br />

618

- Elise Bohesch, 9 J. Alt, *ca. 1896, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.8.1905 mit „Noordam“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Bohesch, 2000 So. 18th, St. Louis, MO<br />

?- Johann Bokesch, 35 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Bucarast <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.1.1904 mit „La Touraine“;<br />

zum Bruder Wilhelm Bokesch, 1502 (??), Staat?<br />

- Johan Behesch, 8 J. Alt, *ca. 1897, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.8.1905 mit „Potsdam“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister; ist nicht gereist; s. unten<br />

- Johann Bohesch, 8 J. Alt, *ca. 1897, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.8.1905 mit „Noordam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Bohesch, 2000 So. 18th St., St. Louis, MO<br />

- Teresa Behesch, 33 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.8.1905 mit „Potsdam“;<br />

mit Kinder; ist nicht gereist; s. unten<br />

- Therese Bohesch, 33 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.8.1905 mit „Noordam“;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Johan Bohesch, 2000 So. 18th St., St. Louis, MO<br />

- Teresa Behesch, 9 J. Alt, *ca. 1896, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.8.1905 mit „Potsdam“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister; ist nicht gereist<br />

- Wilhelm Behesch, 11 Monate Alt, *9.1904, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.8.1905 mit „Potsdam“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister; ist nicht gereist; s. unten<br />

- Wilhelm Bohesch, 11 Monate Alt, *9.1904, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.8.1905 mit „Noordam“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johan Bohesch, 2000 So. 18th St., St. Louis, MO<br />

- Ludwig Benning, ein Friseur, 29 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Lechnicz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1923 mit<br />

„Muenchen“; zum Cousin Johann Elges, 4225 Katharina Ave., Cleveland, OH; geb in Naszod;<br />

Mutter Lotti Hofer, Medias, Roumania; auch unter LECHNITZ<br />

?- Regina Benning, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex …(=Mediasitzthy) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.1.1907 mit<br />

„Zeeland“; zum Bruder Andreas Benning, 578-7th, Homestead, PA<br />

- Johann Binder, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit „H.H. Meier“;<br />

zum Onkel, McKees Rocks, PA<br />

?- Johann Binder, *ca. 1882, ledig, ex Medidsk (=Mediasch?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.11.1902 mit<br />

„Hannover“ in Baltimore; zum Bekannten Johann ??, 546 ??, Cleveland, OH<br />

- Katarina Binder, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., 1903? Sharon, PA; ex … (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.12.1906 mit “Friedrich der Grosse”; zum Ehemann, Michael Binder, ?Gilety St. 209, Alliance,<br />

OH; geboren in E<strong>und</strong>=K<strong>und</strong>?<br />

- Michael Binder, *ca. 1864, ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1900 in Baltimore, mit „Roland“;<br />

- Michael Binder, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Megyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1910 mit “Rhein”; zum<br />

Cousin Mathias Klein, 22 St. M.... Ave., Philadelphia, PA; geb in Basen; Mutter Susanna Binder,<br />

Megyes, N.Kuk.; auch unter BAASSEN<br />

- Franz Bittermann, ein Kaufmann, 63 J. Alt, *ca. 1859, verh., ex Mediaseh, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.9.1922 mit “Mount Clay”; mit Ehefrau, Sohn <strong>und</strong> Schwiegertochter, zum Sohn Victor<br />

Bittermann, 2718 W. Lyr St., Philadelphia, PA; Schwiegermutter Josefine Plattespiel, Mediasch,<br />

Roum.; geboren in Stupach, Austria<br />

- Franz Bittermann, ein Ingenieur, 29 J. Alt, *ca. 1893, verh., ex Mediaseh, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.9.1922 mit “Mount Clay”; mit Eltern <strong>und</strong> Ehefrau, zum Bruder Victor Bittermann, 2718 W. Lyr<br />

St., Philadelphia, PA; “#3-101557”; “1-3639”; Grossmutter Josefine Plattespiel, Mediasch, Roum.;<br />

geboren in Temesvar<br />

- Magdalena Bittermann, 25 J. Alt, *ca. 1897, verh., ex Mediaseh, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.9.1922<br />

mit “Mount Clay”; mit Ehemann <strong>und</strong> Schwiegereltern, zum Schwager Victor Bittermann, 2718 W.<br />

Lyr St., Philadelphia, PA; “#3-242180-6/8/43”; “#1-4639” ; geboren in Temesvar<br />

- Marie Bittermann, 57 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex Mediaseh, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.9.1922 mit<br />

“Mount Clay”; mit Ehemann, Sohn <strong>und</strong> Schwiegertochter, zum Sohn Victor Bittermann, 2718 W.<br />

Lyr St., Philadelphia, PA; Mutter Josefine Plattespiel, Mediasch, Roum.; geboren in Makersdorf,<br />

Austria<br />

619

- Maria Bloos, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1903 mit “Konig Albert”;<br />

mit Ehemann, zum Vater Johann Kr<strong>aus</strong>s, 329 Third St., Little Falls, NY<br />

- Michael Bloos, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1903 mit “Konig<br />

Albert”; mit Ehefrau zum Schwiegervater, Johann Kr<strong>aus</strong>s, 329 Third St., Little Falls, NY<br />

- Anna Bokesch, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.6.1903 mit “Augusta<br />

Victoria”; mit Ehemann, zum Ede Preisler, 918 Pine, St. Louis, MO<br />

- Wilhelm Bokesch, ein Drechsler, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.6.1903<br />

mit “Augusta Victoria”; mit Ehefrau, zum Ede Preisler, 918 Pine, St. Louis, MO<br />

- Gerda Botradi, 30 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu Pres. John Balthes, 535 Leader, Cleveland, OH; Vater Michael Botradi, Cruciata 2,<br />

Medias<br />

- Anna Botschner, 23 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Medias <strong>und</strong> Marseilles, Ank. 6.12.1921 mit “Britannia”;<br />

mit Ehemann, Tochter <strong>und</strong> Nichte, zum Vater George Lierenz, 2160 W 45, Cleveland, OH; geboren<br />

in Prosta Uiak (=Probstdorf? aber welches?)<br />

- Anna Sophia Botschner, 0 J. alt, *ca. 1921, ex Medias <strong>und</strong> Marseilles, Ank. 6.12.1921 mit “Britannia”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Tante, zum Grossvater George Lierenz, 2160 W 45, Cleveland, OH<br />

- Stefan Botschner, 26 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Medias <strong>und</strong> Marseilles, Ank. 6.12.1921 mit “Britannia”;<br />

mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> Nichte (=Regina Schuster, s. unter Kleinkopisch), zum Schwiegervater<br />

George Lierenz, 2160 W 45, Cleveland, OH; geb. in Ormenis; Vater, Stefan Botschner in Ormenis;<br />

auch unter IRMESCH<br />

= Stephan Botschner *27.4.1894 Irmesch +11.3.1965 Cleveland, OH oo Anna Bielz *18.2.1897<br />

(angeblich in Agnetheln dort aber nicht gef<strong>und</strong>en) +30.6.1979, Tv Johann *Agnetheln (dort nicht<br />

gef<strong>und</strong>en) oo Rebekah Ball *ca. 1864 Agnetheln, dort nicht gef<strong>und</strong>en; Kinder:<br />

- Anna S Botschner *2.8.1920 +9.1985 Strongsville, Cuyahoga, OH oo Oscar Thiem<br />

*29.1.1907 Michigan +31.5.1974 Brunswick, OH<br />

- Marie K Botschner *1923 oo Fred Gottel (Sv Jacob u. Suzanna)<br />

- Edward Stephen Botschner *19.8.1924 +10.4.1995 oo Gerda Fredericka Schindler<br />

- Stefan Bretz, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1904 mit “Chemnitz”; zum<br />

Bruder Michael Bretz, 35 S. Watt St., Youngstown, OH<br />

- Josephine Conradt, 26 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Kinder, zum Ehemann Michael Conradt, E. 12th St. No. 7, Erie, PA<br />

- Josephine Conradt, 11 Monate Alt, *9.1902, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Conradt, E. 12th St. No. 7, Erie, PA<br />

- Martin Conrad, 50 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Medias, Roumany <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1921 mit<br />

„King Alexander“; mit Ehefrau, zum Bruder Michael Conrad, Hotel Stark, Alliance, OH; Bruder<br />

Micher? Conrad, Medias, Roum; geb in Maldorf; auch unter MALDORF<br />

- Michael Konradt, ein Schneider, 27 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1903<br />

mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Johann Melzer, 7 East 12th St., Erie, PA<br />

- Michael Conradt, 3 J. Alt, *ca. 1900, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1903 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michael Conradt, E. 12th St. No. 7, Erie, PA<br />

- Sara Conrad, 43 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Medias, Roumany <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1921 mit<br />

„King Alexander“; mit Ehemann, zum Schwager Michael Conrad, Hotel Stark, Alliance, OH;<br />

Schwager Micher? Conrad, Medias, Roum.; geb in Maldorf; auch unter MALDORF<br />

- Friedrich Eckardt, 26 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Stefan Schuller, 101 Columbia St., Brooklyn, NY; geb in<br />

Magosa(?); Vater Daniel Eckardt, Medgyes, N. Kuk., Hung.<br />

= Friedrich Eckardt *21.09.1888<br />

620

- Josefina Ehrman, 43 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Medias <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 19.10.1920 mit<br />

„Ryndam“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Ehrman, 4525 Catharina Ave., Cleveland, OH;<br />

Schwiegermutter Mrs. J Ehrman, 5 Schmidtgasse, Medias, Roumania<br />

- Josefina Ehrman, 19 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ex Medias <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 19.10.1920 mit<br />

„Ryndam“; mit Mutter, zum Vater Michael Ehrman, 4525 Catharina Ave., Cleveland, OH; „#7-<br />

175210- 7/1/41“; Grossmutter Mrs. J Ehrman, 5 Schmidtgasse, Medias, Roumania<br />

- Nitzi Ehrmann, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nedicischi (=Mediasch) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit ihrer Cousine, Nitzi Folberth; zum Cousin, Jos. Haldrich, 181 ½<br />

Haugh Ave., Cleveland<br />

- Friedrich Elgesz, ein Schuster, 32 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Medgyer <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1904 mit<br />

“Barbarossa”; mit Schwester (Johana Mayrianopol), nach New York?<br />

- Fritz Fernengel, ein Kaufmann, 28 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.2.1903 mit<br />

„Brandenburg“; zum Bekannten Josef Haltrich, State St., Box 5, Cleveland, OH<br />

- Carl Fleischer, 35 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex …edgyes <strong>und</strong> Bremen; Ank. 16.5.1901 mit “Neckar”; zum<br />

Neffen, H. Rosenberger, 210 Halsey St., Newark, NJ<br />

- Sara Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1904 mit “Zeeland”;<br />

zum Schwager, Stefan Albrich, St. Clair 1329, Cleveland, OH<br />

- Frederic Folberth, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex … <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 22.6.1902 mit “Pennsylvania”;<br />

zum Onkel, G. Haltrich, 232 Lorrain St., Cleveland, OH; von SZ 15.8.1964: Mutter, Maria Knopp<br />

*ca. 1857<br />

- Hanni Folberth, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Sudgyer (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.8.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Mutter, zum Schwager Charles Folberth, 3917 ??, Cleveland,<br />

OH; geb. in Porojd?; Cousin Adolph Haltrich, Medgyes<br />

- Johanna Folberth, in die <strong>USA</strong> nach 1904; Schwester von Friedrich, Maria <strong>und</strong> Wilhelm Folberth<br />

- Maria Folberth, in die <strong>USA</strong> nach 1904; Schwester von Friedrich, Johanna <strong>und</strong> Wilhelm Folberth<br />

- Nitzi Folberth, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Nedicischi (=Mediasch) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.10.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit ihrer Cousine, Nitzi Ehrmann; zum Bruder Fritz Folberth, Mason<br />

St. 32, Cleveland, OH<br />

- Wilhelm Folberth, *24.9.1884 Mediasch +7.1967 Rocky River, Cuyahoga county, OH; SSN 295-07-<br />

9637; Bruder von Friedrich, Maria <strong>und</strong> Johanna Folberth<br />

- Wilhelm Folbert, ein Schmied, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1903 mit<br />

„Konigen Luise“; zum Bekannten Friedrich Folbert, 36 (Steven?) St., Cleveland, OH<br />

- Minna Folberth, 50 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Sudgyer (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.8.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Tochter Hanni, zum Schwiegersohn Charles Folberth, 3917 ??,<br />

Cleveland, OH; geb. in Medgyes; Neffe Adolph Haltrich, Medgyes<br />

- Louise Frank, 46 J. alt, *ca. 1879, verwit., 23 J. in NY; ex Roumania <strong>und</strong> Cherbourg; Ank. 6.11.1925<br />

mit “Washington”; geht nach H<strong>aus</strong>e, zur Tochter, (Louis) Kandel, 432 E. 79, NY, NY; Bruder Fritz<br />

Reichard, Medias, RO<br />

- Anna Franzen, 23 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Forget, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.10.1922 mit ”Orbita”;<br />

mit Ehemann, zum Schwager Julius Franzen, 505 Montgoni (=Montgomery), Portland, OR;<br />

geboren in Forget; Vater J Murarescu, Forget, RO<br />

= Anna Murarescu *25.10.1899 Faget, RO +29.1.1989 Sacramento, CA oo 12.9.1920 Faget, RO,<br />

Gustav Carl Franzen *25.9.1887 Mediasch +16.3.1964<br />

- Gustav Carl Franzen, ein Schneider, 34 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Forget, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

9.10.1922 mit ”Orbita”; mit Ehefrau, zum Bruder Julius Franzen, 505 Montgoni (=Montgomery),<br />

Portland, OR; geboren in Forget; Schwiegervater J Murarescu, Forget, RO<br />

= Gustav Carl Franzen *25.9.1887 Mediasch +16.3.1964 oo 12.9.1920 Faget, RO, Anna<br />

Murarescu *25.10.1899 Faget, RO +29.1.1989 Sacramento, CA<br />

621

- Julius Frangen (=Franzen), 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Moskan (=Moskau), Russia <strong>und</strong> Cuxhaven;<br />

Ank. 10.6.1910 mit “Pennsylvania”; mit Schwester <strong>und</strong> Mutter (Anna Nemenz), zum Stiefvater,<br />

Carl Nemenz, Fallville?, Oregon; geboren in Medias; Bruder Gustav Franzen, ?Albrichsberg, Wien<br />

= Julius Rudolph Franzen *6.6.1886 Mediasch +27.10.1954 Napa county, CA oo Elizabeth<br />

Jasmann *29.12.1884 SD +16.10.1950 San Francisco, CA; 4 Kinder<br />

- Ottilie Frangen (=Franzen), 16 J. Alt, *ca. 1894, ex Vienna, Austria <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 10.6.1910 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Bruder <strong>und</strong> Mutter (Anna Nemenz), zum Stiefvater, Carl Nemenz, Fallville?,<br />

Oregon; geboren in Medias; Bruder Gustav Franzen, ?Albrichsberg, Wien<br />

= Ottilia Franzen *13.1.1894 Mediasch +22.2.1953 Oregon City, OR oo 24.5.1912 Salt Lake City,<br />

UT, Earl Remington Davenport *2.3.1886 Parker, Fremont, ID +7.5.1971 Idaho Falls, Bonneville,<br />

ID<br />

- Andras Fronius, 13 J. alt, *ca. 1899, ex Nagyszeben, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.6.1912 mit<br />

“Zeeland”; zu den Eltern Johann Fronius, 9 Helland St., Mc(Kees) Rocks, PA; geb. in Mediasch;<br />

“#7-147723-8/14/40”; Bruder Johann Fronius, Nagyszeben (Hermannstadt); auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Gyorgy Gartner, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1899-1902 Sharon, PA; ex Medasch <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.11.1904 mit „Bremen“; zum Bekannten Peter Salmen, Box 355, Sharon, PA<br />

- Gustav Gockler, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter, Stiefschwester <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Gockler, 1 Whiting, New Haven,<br />

CT<br />

- Heinrich Gockler, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter, Stiefschwester <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Gockler, 1 Whiting,<br />

New Haven, CT<br />

- Louise Gockler, 7 J. alt, *ca. 1896, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter, Stiefschwester <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Gockler, 1 Whiting, New Haven,<br />

CT<br />

- Mathilde Gockler, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Stieftochter <strong>und</strong> Kinder, zum Ehemann Mihaly Gockler, 1 Whiting, New Haven, CT<br />

- Mathilde Gockler, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter, Stiefschwester <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Gockler, 1 Whiting,<br />

New Haven, CT<br />

- Rudolf Gockler, 11 J. alt, *ca. 1892, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter, Stiefschwester <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Gockler, 1 Whiting, New Haven,<br />

CT<br />

- Michael Gokkel, 39 J. Alt, *ca. 1860, ledig, ex Mediasel, Hungaria <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.8.1899 mit<br />

„Rotterdam“; zum Bekannten A. Gokkel, Vangonst? Brewing, Providence, RI<br />

- Johann Gottschling, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.4.1902 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Schwager Andras Konert, 87 Franklin, Salem, OH<br />

- Dora Greifnieder, 3 J. alt, *1911 in <strong>USA</strong>; 1911-1914 in <strong>USA</strong>; ex Elwood, PA <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

29.7.1914 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Eltern zum Grossvater John Huber, Elwood City, PA<br />

- Georg Greifnieder, ein Schmied, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1903 mit<br />

„Konigen Luise“; zum (Bruder?) Friedrich Folbert, 36 (Steven?) St., Cleveland, OH<br />

- Georg Greifnieder, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1901-1914 in Elwood, PA; ex Elwood, PA <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 29.7.1914 mit “Kronprinz Wilhelm”, mit Dora, 3 J. alt, geb. in <strong>USA</strong>; zum Schwiegervater<br />

John Heuber / Huber, Elwood City, PA; geb. in Sz. Szt. L/T..?; “7X21997-(505)-4/5/39”; Mutter,<br />

Dorothea Greifnieder, Medgyes, Farkas ut 5, Hungary; auch unter JOHANNISDORF<br />

= Georg Greifnieder *7.9.1883 Johannisdorf +3.1951 Cleveland, OH oo ca. 1908 / gesch. Susanna<br />

NN *1892 +28.4.1976 Guernsey county, Ohio; lebten in Cleveland, OH; Kinder:<br />

- Dorothea *1912 Ohio oder Pennsylvania<br />

622

- Helene *1916 OH oder Pennsylvania<br />

- Zuza Greifnieder, 23 J. alt, *ca. 1891, verh., 1898-1914 in Elwood City, PA; ex Elwood, PA <strong>und</strong><br />

Bremen; Ank. 29.7.1914 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Vater John<br />

Huber, Elwood City, PA; geb. in Keresztenyfalu; auch unter NEUSTADT bei Kronstadt<br />

= Susanna Huber *1892 +28.4.1976 Guernsey county, Ohio oo ca. 1908 / gesch. Georg<br />

Greifnieder *7.9.1883 Johannisdorf +3.1951 Cleveland, OH<br />

- Hannah Gross, 17 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 12.11.1912 mit „President<br />

Lincoln“; mit Schwager <strong>und</strong> Schwester (Janos u. Erzebeth Pelger), zum Schwager Karl Schuler, W<br />

31 St. 2111, Cleveland, OH; Vater Johann Gross, Medgyes<br />

- Johann Grosz, ein Maurer, 36 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Medias, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.12.1922<br />

mit „Mount Clay“; zum Schwager Friedrich Schantza, 3469 W. 67, Cleveland, OH; Vater Johann<br />

Grosz, Medias, Roum.<br />

- Georg Gunesch, 34 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Mechasch (=Mediasch) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.12.1899 mit<br />

„Palatia“; zur Schwester Sara Gunesch, 85 ?Dangon, New York<br />

- Johann Gut, ein Schuster, 36 J. Alt, *ca. 1862, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.11.1898 mit<br />

„Noordland“; zum Cousin Frederic Andre?, Alliance, OH<br />

- Adolf Haltrich, 53 J. alt, *ca. 1868 Mediasch, verh., 1901-11 Cleveland; ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton;<br />

Ank. 7.5.1921 mit “Mauretania”; mit Bruder Josef <strong>und</strong> Sohn Adolf, Besitzer von <strong>und</strong> geht zu<br />

Folbert Auto, Cleveland, OH; Verwandte, Anna Haltrich in Mediasch<br />

- Adolf Haltrich, jun, 16 J. alt, *ca. 1905 in US; ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.5.1921 mit<br />

“Mauretania”; Sohn von Adolf; geht nach H<strong>aus</strong>e, 7914-7922 Lake, Cleveland, OH<br />

- Adolf Haltrich, 19 J. alt, *17.3.1904 Cleveland, OH, ledig, ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Hamburg; Ank.<br />

22.12.1923 mit “Canopic”; mit Wilhelm Haltrich nach 1311-80 St., Cleveland, OH<br />

= Adolph Joseph Haltrich *17.3.1904 Cleveland, OH +7.5.2002 oo NN +bis 5.2002; Sv Joseph H<br />

oo Josephine Schieb<br />

- Jozsef Haltrich, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex …edgyes (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 16.5.1901 mit<br />

“Neckar”; zum Cousin H. Rosenberger, 210 Halsey, Newark, NJ<br />

- Josef Haltrich, 46 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-1911 in Cleveland; ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

7.5.1921 mit “Mauretania”; mit Bruder Adolf <strong>und</strong> Neffe Adolf, zu Folbert Auto, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau, Josefine in Mediasch<br />

= Josef Haltrich *27.5.1875 +6.1966 <strong>USA</strong><br />

- Josef Haltrich, 48 J. alt, *ca. 1875, verh., 1921-22 in Cleveland, OH; ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.11.1923 mit “America”; zur Schwester Johanna Schwarz, 1311 W. 80 th Str., Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Josefine in Medias<br />

- Josefa Haltrich, 41 J. alt, *ca. 1884, verh., 1903-08 in Ohio; ex Roumania <strong>und</strong> Cherbourg; Ank.<br />

6.11.1925 mit “Washington”; zum Sohn Adolf Haltrich / Ehemann J Haltrich, 1457 W 107,<br />

Cleveland, OH; Vater J Schrab (=Schieb?), Medias, RO; geb in Medias<br />

?- Rudolf Haltrich, ein Drechsler, *ca. 1909, ledig, ein Deutsch-Kanadier; ex ...(=Cluj) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 17.4.1937 mit „Hansa“; auf Besuch nach Montreal, QC; Vater Johann (abgeschnitten), Cluj 5;<br />

hierher damit die HALTRICH zusammenbleiben; auch unter KLAUSENBURG<br />

- Wilhelm Haltrich, 17 J. alt, *11.8.1906 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Hamburg; Ank.<br />

22.12.1923 mit “Canopic”; mit Adolf Haltrich nach 1311-80 St., Cleveland, OH<br />

- Friedrich Hartman<br />

= Fred Hartman *25.11.1886 Medgyes +bis 5.1964 oo ca. 1914 Johanna Campradt *1891<br />

Transylvania +13.5.1964 Trumbull, OH<br />

- Gisela Helsdoerfer, 21 J. Alt, *ca. 1901, ledig, ex Medias, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1922 mit<br />

„Hannover“; zum Braeutigam Michael Schotsch, 1712 S. Erie, Massillon, OH; Vater Michael<br />

Helsdoerfer, Kleine Muehlgasse 6, Medias<br />

623

- Andreas Henning, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1904 mit “Chemnitz”;<br />

zum Bekannten Heinrich St. Seifert, 1329 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Regina Hertler, 30 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.6.1903 mit „Finland“;<br />

mit Sohn zum Ehemann Julius Hertlein, 50 E. 102, New York, NY<br />

- Julius Henter, 30 J. Alt, *ca. 1875, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.2.1905 mit „Graf<br />

Waldersee“; zu Bekannten M. Stern, 1244 Madison, New York<br />

- Julius Hertler, 7 J. Alt, *ca. 1896, ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.6.1903 mit „Finland“; mit Mutter<br />

zum Vater Julius Hertlein, 50 E. 102, New York, NY<br />

1- Friedrich Hermann, ein Apotheker, 29 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.11.1923 mit „America“; zum „Deutscher Apothekerverein“ / zum Onkel Wachtler, 348 Van<br />

Buren, New York City; Bruder Karl Hermann, Kronstadt, Roumania; auch unter KRONSTADT<br />

2- Friedrich Hermann, 29 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit<br />

„America“; s. vorige Eintragung<br />

- Karoly Hermann, 43 J. Alt, *ca. 1864, verh., 1904-06 Cleveland, OH; ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.3.1907 mit „Rhein“; zum Bekannten Fritz Andre, 2000 Fellow? Rd., Cleveland, OH<br />

- Elise Holzbidger (=Holztrager), eine Köchin, angeblich *1818, oder 45 J. alt, *ca. 1858, verwit., ex<br />

Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.7.1903 mit „Cassel“ in Baltimore; mit Schwester, zum Bruder<br />

Johann? Holztrager, 87 ??Ave., Cleveland, OH<br />

- Hermina Holstrager, 28 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Medis <strong>und</strong> Constanta; Ank. 24.1.1922 mit<br />

“Acropolis”; zum Schwager Daniel Rechner, 28 E. 21 . St. Erie, PA; geboren in Niedis; Mutter,<br />

Elisabeth in Medis<br />

- Johann Holzbidger (=Johanna Holztrager), 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.7.1903 mit „Cassel“ in Baltimore; mit Schwester, zum Bruder Johann? Holztrager, 87 ??Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

?- Janos Jakobi, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “Frankfurt”; zum<br />

Onkel Andreas Jacobi, Box 246, Monaca, PA<br />

- Theresie Jacobi, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Megyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.7.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Ehemann Joh. Jakobi, Box 246, Monaca, PA; geb. in Markiter?<br />

- Jakob Jozsef, 44 J. Alt, *ca. 1859, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.3.1903 mit “Finland”; zum<br />

Cousin Hernn Apfelbaum, Coat Mines, McDonald, WV<br />

- Fritz Tampradt (=Kampradt), ein Kaufmann, 19 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.7.1914 mit „Berlin“; zum Onkel Fritz Kampradt, 4120 Raibl, Cleveland, OH; Vater Carl<br />

Kampradt, Medgyes, Hungary<br />

-Johana Kamprad, 49=47 J. Alt, *ca. 1874, verwit., 1911-18 Youngstown, OH; ex Medica <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit „Manchuria“; zum Fred Hartman, Sharline POB 68, Youngstown,<br />

OH; geboren in Medias; Josef Schib, Palce Mare, Medias<br />

-Johanna Kamprat, 19 J. Alt (stimmt ??), verh., ex Nedygess (=Medyges), Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

12.9.1911 mit „Blucher“; zum Sohn, Carl Kamprat, 30 Binn, Youngstown, OH; Ehemann Karl<br />

Kamprat, Medgyes, H<br />

-Karoly Kamprudt, ein Schlosser, 18 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Stedgyes, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

7.8.1906 mit „Grosser Kurfurst“; zur Bekannten, Sara Unsch?, 413 M..., New Castle, PA<br />

- Gerda Kandert, 18 J. alt, *ca. 1920, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu John Balthes; auch unter LECHNITZ<br />

= Gerda Kandert, Tv Johann K *5.1.1895 Lechnitz<br />

- Joan Kaudert, ein Pfarrer, *ca. 1895, ledig, ex Batos <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1923 mit „Aquitania“;<br />

zum Bekannten Mr. Joan Foisel, 461 Edith Rd., Cleveland, OH; Vater Mihai Kaudert, Batos, jud.<br />

Cojocna, Roumania; „#6-114358-5/19/...??“; geb in Lechinta; auch unter BOTSCH <strong>und</strong><br />

LECHNITZ<br />

= Johann Kandert *5.1.1895 Lechnitz +18.11.1967 Salem, OH<br />

624

- Samuel Kares, ein Schneider, 32 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit<br />

„H.H. Meier“; zum Schwager (??) Binder, 543 (??), Pittsburgh, PA oder Homestead?<br />

- Maria Klamer, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1907-11 Alliance, OH; ex Medgyes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

24.8.1914 mit „Noordam“; zum Ehemann John Klamer, 4732 Ave. 4, Beaver Falls, PA; Vater Joh.<br />

Lukas, Medyes, N.K.<br />

- Elisabeth Klein, eine Schneiderin, 37 J. Alt, *ca. 1868, ledig, ex Mediasz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905<br />

mit „Grosser Kurfuerst“; zum Schwager Stefan Walter, Nord Water St. 865, Milwaukee, WI<br />

- Friedrich Klein, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Hedgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Klein, Box 213, Sebring, OH<br />

= Friedrich Klein *1900/1901 Mediasch +6.8.1926 Cleveland, OH<br />

- Jozef Klein, 2 J. alt, *ca. 1902, ex Hedgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Klein, Box 213, Sebring, OH<br />

- Josefine Klein, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Hedgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Kinder, zum Ehemann Michael Klein, Box 213, Sebring, OH<br />

= Josephine Elges *1872 Siebenbuergen=Mediasch? +28.4.1951 oo 1892 Michael Klein,<br />

Schneider, *16.10.1866 Mediasch +bis 4.1951<br />

- Josefine Klein, 8 J. alt, *ca. 1896, ex Hedgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Klein, Box 213, Sebring, OH<br />

= Josephine Klein *16.12.1895 Mediasch +17.5.1974 OH oo 1917 Carl A Fredrichs *26.8.1894<br />

OH +23.8.1982 Lakewood, Cuyahoga, OH<br />

- Katarina Klein, 23 J. Alt, *ca. 1880, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1903 mit „Bremen“; zum<br />

Schwager, Johann Schneider, 241 Prospect, Salem, OH<br />

- Michal Klein, ein Schneider, 36 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.7.1902 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten Herrn Apfelbaum, 514 G 12 St., New York<br />

- Minna Klein, 6 J. alt, *ca. 1898, ex Hedgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Klein, Box 213, Sebring, OH<br />

= Hermine Klein *1898 Mediasch +27.6.1974 Cleveland, OH oo 1927, Earl S Williams *1897 OH<br />

+24.3.1965 Cleveland, OH<br />

- Johann Klemens, 6 J. Alt = 6 Monate alt, *5.1905, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Mutter, zum Vater Johann Klemens, 1635 Broadway St., Lorain, OH<br />

- Katarina Klemens, 30 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Sohn, zum Ehemann Johann Klemens, 1635 Broadway St., Lorain, OH<br />

- Gyorg (=Gyorgy) Klusch, 50 J. alt, *ca. 1864, verh., 1910-12 Cleveland, OH; ex Madgyis, Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 3.6.1914 mit „Imperator“; zum Schwager Johann Virke?, 1406 St. 49, Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Rosina Klusch, Medgyes<br />

- Gyorgy Klusch, 41 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1909 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Schwager Johan Neckel, E 68 St. N.E. 1090, Cleveland, OH; geb in Malomk....;<br />

Ehefrau Rosina Klusch, Medgyes, N. Kukullo<br />

- Leopold Kober, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Schwager Makraison??, 1511 W. 9th, McKees Rocks, PA; geboren in<br />

Nagyujfalu; Ehefrau (Maria?) Kober, Medgyes, Hung.<br />

- Irma Koeber, 17 J. Alt, *ca. 1904, ex Lediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.8.1921 mit „Manchuria“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Leopold Koeber, 1589 E 36 St., Cleveland, OH; geb in Kronstadt;<br />

auch unter KRONSTADT; Grossmutter Maria Nakrasovsky, Mediasch, Roumania<br />

- Maria Koeber, 42 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.8.1921 mit „Manchuria“;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Leopold Koeber, 1589 E 36 St., Cleveland, OH; Mutter Maria<br />

Nakrasovsky, Mediasch, Roumania<br />

625

- Marianna Koeber, 12 J. Alt, *ca. 1909, ex Lediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 13.8.1921 mit „Manchuria“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Leopold Koeber, 1589 E 36 St., Cleveland, OH; geb in<br />

Kronstadt; auch unter KRONSTADT; Grossmutter Maria Nakrasovsky, Mediasch, Roumania<br />

- Anna Konnerth, 20 J. alt, *ca. 1880, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1900 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Kinder, zum Ehemann Martin Konnerth, Alliance, OH<br />

- Anna Konnerth, 2 J. alt, *ca. 1898, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1900 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Konnerth, Alliance, OH<br />

- Frieda Konnerth, 0 J. Alt = 10 Monate alt, *11.1899, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1900 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Konnerth, Alliance,<br />

OH<br />

? Martin Rorierth, *ca. 1875, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1900 in Baltimore, mit „Hannover“;<br />

-Michael Kowak (=Konrad), 36 J. alt, *ca. 1878 Hungary, verh.; ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

25.2.1914 mit “President Lincoln”; zum Bruder Andy Konrad, Box 47, Clairton, PA; Ehefrau<br />

Julianna Konrad, Medgyes; geb in Domet?, Hungary; auch unter MALDORF<br />

- Daniel Kr<strong>aus</strong>, 28 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Medgye <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1902 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Vater G. Kr<strong>aus</strong>, 13 Skinner, Little Falls, NY<br />

- Daniel Kr<strong>aus</strong>z, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1899 mit „H.H. Meier“;<br />

zur Schwester, Little Falls, NY<br />

- Regina Kr<strong>aus</strong>, 16 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1898 mit „Furst<br />

Bismarck“; zum Bekannten Josef Kontar?, 63 Union Lane, Little Falls, NJ<br />

- Rosina Kr<strong>aus</strong>, 19 J. Alt, *ca. 1885, ex Medias <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 5.12.1904 mit „Etruria“; zum Cousin<br />

Michal Melyes, 218 Martin, New Castle, PA<br />

?- Franz Lentz, 34 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “Frankfurt”; zum<br />

Schwager Andreas Jacobi, Box 246, Monaca, PA<br />

- Bertha Leonhardt, 21 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Medias <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.3.1909 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Ehemann zum Schwiegervater Martin Leonhardt, 142 S. Jefferson, New<br />

Castle, PA; Schwiegermutter Anna Leonhardt, Matensdorf?<br />

- Martin Leonhardt, ein Kaufmann, 23 J. Alt, *ca. 1886, verh., war 2.5 Jahre in New Castle, PA; ex<br />

Medias <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.3.1909 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Ehefrau, zum Vater<br />

Martin Leonhardt, 142 S. Jefferson, New Castle, PA; geb in Matensdorf?; Mutter Anna Leonhardt,<br />

Matensdorf?<br />

- Regina Leutschaft, 18 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.11.1899 mit<br />

„Westernland“; zum Schwager Karl Hedrich, Alliance, OH<br />

- Carl Locher, 37 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Cousin Karoly Muhsam, 2834-3 St., Philadelphia, PA<br />

- Franz Loew, 40 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“;<br />

mit Kinder, zur Ehefrau Sara Loew, 1115 Ave. S.W., Canton, OH; geb. in Tobsdorf; Bruder<br />

Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter TOBSDORF<br />

1930 US-Volkszählung, 10. Apr: 1016 Rest? Ave. N.E., Canton, OH<br />

Frank Loew *1884 RO oo 1915 Sarah NN *1896 RO; oo mit 31 <strong>und</strong> 18; Ank. 1923 <strong>und</strong> 1922;<br />

Kinder:<br />

- Ottilda E *1916 RO; Ank. 1923<br />

- Frank H *1918 RO; Ank. 1923<br />

- Richard A *1920 RO; Ank. 1923<br />

- Gertrude H *1925 OH<br />

- Wilbur P *1927 OH = (?)3/12 = *1.1930 OH<br />

- Herald Loew, 5 J. Alt, *ca. 1918, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zur Mutter Sara Loew, 1115 Ave. S.W., Canton, OH; geb. in Tobsdorf;<br />

Onkel Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter TOBSDORF<br />

626

- Ottilie Loew, 7 J. Alt, *ca. 1916, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit Vater<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zur Mutter Sara Loew, 1115 Ave. S.W., Canton, OH; geb. in Tobsdorf; Onkel<br />

Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter TOBSDORF<br />

- Richard Loew, 3 J. Alt, *ca. 1920, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zur Mutter Sara Loew, 1115 Ave. S.W., Canton, OH; geb. in Tobsdorf;<br />

Onkel Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter TOBSDORF<br />

- Sarah Loew, 26 J. Alt, *ca. 1896, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.11.1922 mit „Wuerttemberg“;<br />

zum Onkel Stefan Hermann, 321 Bell Ave., New Castle, PA; Ehemann Franz Loew, Klostergasse 6,<br />

Medias; geb in Topsdorf; auch unter TOBSDORF<br />

- Anna Ludwig, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Melias (=Medias) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.6.1907 mit<br />

“Badenia”; mit Kinder, zum Ehemann, Mich. Ludwig, Box 407, Girard, OH; “#?????18/3-5-<br />

1941(505)”<br />

- Kata. Ludwig, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Melias (=Medias) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.6.1907 mit “Badenia”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Mich. Ludwig, Box 407, Girard, OH<br />

- Ludwig (=?Mihaly?) Ludwig, 8 J. alt, *ca. 1899, ex Melias (=Medias) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.6.1907 mit<br />

“Badenia”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Mich. Ludwig, Box 407, Girard, OH<br />

- Michael Ludwig, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1906 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; zum Bekannten, Michael Binder, ?Gilety St. 209, Alliance, OH; geboren in Buszt?<br />

- Johann Lukas, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Modias (=Medias) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.4.1905 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager, Adolf Ungar, Liedering?, Ohio<br />

- Maria Lukas, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Medg… (=Medgyes) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.6.1907 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder John Lukas, RFD, Alliance, OH<br />

- Michael Lukas, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter; zum Vater Johann Lukas, Sumet? Str. 911, Alliance, OH<br />

- Regina Lukas, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Sohn, zum Ehemann, Johann Lukas, Sumet? Str. 911, Alliance, OH<br />

- Franz Mailath, 48 J. Alt, *ca. 1856, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bekannten Josef Brabander, Lorain St. 546, Cleveland, OH<br />

- Louise Mailath, 39 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu Frank G Mailath<br />

- Mants Johann, *ca. 1866, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1896 in Baltimore, mit „Crefeld“<br />

- Josefine Martin, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex …edgyes <strong>und</strong> Bremen; Ank. 16.5.1901 mit “Neckar”;<br />

zum Onkel, Hollis, LI?, wenn ja, dann Long Island<br />

- Josefine Martini, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Medgyes, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 15.7.1910 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Schwager Stefan Ungar, 45 St. 5 Ave., Morada?, PA; Vater Johann Martini,<br />

Medgyes<br />

- Regina Mauerer, 27 J. Alt, *ca. 1896, ledig, ex Mediash, Roumania <strong>und</strong> Constanza, Ank. 3.1.1923 mit<br />

“Canada”; zum Onkel Michael Binder, RFD 1, Box 67, Lowellville, OH; Mihai Mauerer, Mediasch<br />

- Johana Mayrianopol, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Medgyer <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1904 mit<br />

“Barbarossa”; mit Bruder (Friedrich Elgesz), nach New York?<br />

- Joha (=Johanna) Mavrianopel, 28 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1904 mit<br />

“Neckar”; geht nach H<strong>aus</strong>e, Clinton St., Hoboken, NJ<br />

- Johann Meltzer, ein Maurer, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1901 mit<br />

“Barbarossa”; zum Schwager, nach Alliance, OH<br />

- Vincze North (=Morth?), 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bekannten Martin(?) Haltrich, 1 (?Garden St.?), Cleveland, OH<br />

- Augusta Muhsam, 9 J. alt, *ca. 1899, ex Megges <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.10.1908 mit “Pannonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Karl Muhsam, 2124 Darien St., Philadelphia, PA; geboren in<br />

N.Szt Laszlo; Grossvater, Johann Suller, Z/Sekes ?33, Megyes<br />

627

- Sarolta Muhsam, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Megyes <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.10.1908 mit “Pannonia”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann, Karl Muhsam, 2124 Darien St., Philadelphia, PA; geboren in Megyes;<br />

Vater, Johann Suller, Z/Sekes ?33, Megyes<br />

- Johanna Muhsam, 7 J. alt, *ca. 1901, ex Megyes <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.10.1908 mit “Pannonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Karl Muhsam, 2124 Darien St., Philadelphia, PA; geboren in<br />

N.Szt Laszlo; Grossvater, Johann Suller, Z/Sekes ?33, Megyes<br />

- Karoly Muhsam, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-1906 in Philadelphia, PA; ex …, Austria (=Besztercze)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1907 mit “Blucher”; zum Bruder, Josef Muhsam, 204 N. Darien St.,<br />

Philadelphia, PA; geb. in Schesburg, Hungary; Ehefrau, Luise in Bisterita<br />

- Anna Miller, 5 J. Alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, bis 1910 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.4.1912 mit “Ryndam”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb<br />

in So. Sharon, PA; Grossvater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen<br />

- Daniel Miller, 40 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-10 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.4.1912 mit “Ryndam”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Michal Shuster, Box 98, Sharon,<br />

PA; Schwiegervater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen<br />

- Daniel Miller, 7 J. Alt, *ca. 1905, 1905-10 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.4.1912<br />

mit “Ryndam”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb<br />

in Waltum, Germany; Grossvater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen; “#5-85019-6/21/37”<br />

- Johann Muller, ein Schneider, 45 J. Alt, *ca. 1858, verwit., ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Sohn, Awala, Erie, PA<br />

- Gosefa (=Josefa) Muller, 20 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann zum John Gutt, Homestead, PA<br />

- Katarina Miller, 12 J. Alt, *ca. 1900, 1905-10 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.4.1912<br />

mit “Ryndam”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb in<br />

Berleston?; Grossvater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen; “#7-128590-505-12/15/39-NoC/A”<br />

- Kati Miller, 9 J. Alt, *ca. 1903, 1905-10 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.4.1912 mit<br />

“Ryndam”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb in Medias;<br />

Grossvater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen<br />

- Maria Muller, 26 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.10.1907 mit “Carpathia”; zum<br />

Bekannten Janos Guist, Box 163, S. Sharon, PA; “#7-154521-12/21/43”; Bruder Istvan Miller,<br />

Medgyes<br />

- Michal Miller, 3 J. alt, *ca. 1909 <strong>USA</strong>, bis 1910 in So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.4.1912 mit “Ryndam”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb<br />

in So. Sharon, PA; Grossvater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen<br />

- Regina Miller, 4 Monate alt, *ca. 12.1911, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.4.1912 mit “Ryndam”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb in Medias; Grossvater<br />

Michal Schuster, Medias, Siebenburgen; “#7-154789-9/30/40-505”<br />

- Sara Miller, 32 J. Alt, *ca. 1880, verh., 1905-10 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.4.1912 mit “Ryndam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb<br />

in Berleston?; Vater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen<br />

- Sara Miller, 11 J. Alt, *ca. 1901, 1905-10 So. Sharon, PA; ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.4.1912 mit<br />

“Ryndam”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Michal Shuster, Box 98, Sharon, PA; geb in Medias;<br />

Grossvater Michal Schuster, Medias, Siebenburgen; “#7-151012-9/30/40-505”<br />

- Stefan Muller, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Ehefrau, zum Cousin John Gutt, Homestead, PA<br />

- Janos Neckel, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Medgyos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit “Barbarossa”;<br />

zum Schwager Johan Schneider, Light St. 10, Cleveland, OH; “#7X-1010-505-2/9/39”<br />

628

- Anna Nemenz, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Vienna, Austria <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 10.6.1910 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Kinder, zum Ehemann, Carl Nemenz, Fallville?, Oregon; geboren in Medias;<br />

Sohn Gustav Franzen, ?Albrichsberg, Wien<br />

= Anna Katherine Ewerth *17.3.1864 Mediasch +12.5.1930 San Francisco, CA (Tv Johann E oo<br />

Julia Anna Bucholzer) oo2) ca. 1894, Carl Nemenz *17.6.1870 Hungary +26.2.1959 Salt Lake City,<br />

UT (siehe unter HERMANNSTADT)<br />

- Andreas Nikol<strong>aus</strong>, ein Musiker, 44 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923<br />

mit “America”; zum Bekannten Geo. Wielesch, 7735 Gauger Ave., Detroit, MI; “#1-0716”; Ehefrau<br />

Rosa Nikol<strong>aus</strong>, Mediasch; geb. in Domersmarkt; auch unter DONNERSMARKT<br />

= Andreas Nikol<strong>aus</strong> *1879 Donnersmarkt +1948<br />

1930 US-Volkszählung, 02.04: 2931 Heidelberger(?) St., Detroit, MI<br />

Andy Nikol<strong>aus</strong>, 50 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Romania 1923, Beruf: Dirigent eines Orchesters<br />

- Josef Pauer, ein Bäcker, 50 J. Alt, *ca. 1859, verh., ex Kleinschelken <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.5.1909 mit<br />

“Cleveland”; zum Schwager Wilhelm Salmen, 228 Bakton St., Evanston, IL; Ehefrau Marie Pauer,<br />

Kisselyk 257; geb in Mediasch; auch unter KLEIN SCHELKEN<br />

- Erzsebet Pelger, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1907 mit «Kaiser<br />

Wilhelm II»; mit Ehemann zum Schwager Simon Schoger, 5711 Tillman Ave., Cleveland, OH; geb<br />

in Medgyes; Schwiegervater Stefan Pelger, Baromlak, Nagykukullo, Hung<br />

- Erzebeth Pelger, 28 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1907-11 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 12.11.1912 mit „President Lincoln“; mit Ehemann <strong>und</strong> Schwester, zum Szimon Schuler, W 31<br />

St. 2111, Cleveland, OH; Vater Johann Gross, Medgyes<br />

?- Johann Pelger,, *ca. 1876, verh., ex Germany (=Medgyes?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1905 mit “Cassel”<br />

in Baltimore; zum Bruder Mathias Pelger, 20 Greydan?, Cleveland, OH<br />

- Janos Pelger, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1907 mit<br />

«Kaiser Wilhelm II»; mit Ehefrau zum Stiefbruder Simon Schoger, 5711 Tillman, Cleveland, OH;<br />

geb in Baromlaka; Vater Stefan Pelger, Baromlak, Nagykukullo, Hung; auch unter WURMLOCH<br />

- Janos Pelger, 32 J. Alt, *ca. 1880, verh., 1907-11 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 12.11.1912 mit „President Lincoln“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Schwaegerin, zum Stiefbruder Szimon<br />

Schuler, W 31 St. 2111, Cleveland, OH; Schwiegervater Johann Gross, Medgyes<br />

- Janos Pfaff, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.12.1907 mit “Slavonia”; zum<br />

Bekannten Mihaly Ungar, Homestead, PA; Vater Johan Pfaff, Medgyes<br />

- Fred Pfeiffer, ein Schmied, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.1.1910 mit “La<br />

Bretagne”; zum Bruder Franck Pfeiffer, 1447 Larabec, Chicago, IL; “#11-174164-11/23/38-505”;<br />

Mutter Suzanna Pfeiffer, Medgyes<br />

- Katarina Pfeiffer, 22 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.12.1913 mit<br />

“Pretoria”; zum Schwager Frank Pfeiffer, 1533 N. Park, Chicago, IL; Ehemann Josef Pfeiffer,<br />

Medgyes<br />

- Michael Radler, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Medgyoes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1903 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Schwager Johann Kr<strong>aus</strong>, Box 431, New Castle, PA<br />

- Charlotte Rehner, 21 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1903 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; mit Ehemann zum Bekannten Johann Melzer, 7 East 12, Erie, PA<br />

- Daniel Rehner, 26 J. alt, *ca: 1877, verh., war 3 ½ Jahre in den <strong>USA</strong>; ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.4.1903 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; mit Ehefrau zum Bekannten Johann Melzer, 7 East 12., Erie,<br />

PA<br />

- Daniel Reinerth<br />

1) Daniel Reinerth, ein Schuster, 33 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.10.1898 mit “Trave”; mit Schwager Johan Schuster, verh., zum Schwager 833 Ford? St.,<br />

Alliance, OH<br />

629

2) Daniel Reinen, ein Schuster, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., 1898-1901? Cleveland, OH; ex Medias<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1902 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Schwager Martin Schuster,<br />

ledig, zum Onkel Georg Herberth, 1732 St. Louis, Cleveland, OH<br />

= Daniel Reinerth *1865 Mediasch +1936 Drexel Hill, PA oo ca. 1891 in Mediasch, Elisabeth<br />

Schuster *1873 Mediasch +1959 Drexel Hill, PA; Kinder:<br />

- Elisabeth *1892 +1987 oo Harry Roth *1889<br />

- Daniel *28.7.1894 +6.11.1994; Blue Bell, Montgomery, PA oo Elizabeth NN *11.8.1896<br />

+1.1986 Norristown, Montgomery, PA<br />

- Maria *5.9.1898 Austria Hungary +20.9.1988 Mardela Springs, MD oo 12.10.1918<br />

Elkton, MD, Willard Ernest Wamsley *22.4.1897 Middletown, NY +1981<br />

- Martin G *2.3.1903 OH +11.10.1997; Sellersville, Bucks, PA 18960 oo Marie NN<br />

- William *23.5.1909 +13.7.1993; 19076 Prospect Park, Delaware, PA oo Geraldine NN<br />

- Emma oo George Crane<br />

- Hanna oo Howard Martin<br />

- Daniel Rsinert (=Reinert), 7 J. alt, *ca. 1896, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Reinert, Kingswater St. 40,<br />

Cleveland, OH<br />

- Elizabeth Rsinert (=Reinert), 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Kinder, zum Ehemann Daniel Reinert, Kingswater St. 40, Cleveland, OH<br />

= Elisabeth Schuster *1873 Mediasch +1959 Drexel Hill, PA oo ca. 1891 in Mediasch, Daniel<br />

Reinerth *1865 Mediasch +1936 Drexel Hill, PA<br />

- Elizabeth Rsinert (=Reinert), 9 J. alt, *ca. 1894, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Reinert, Kingswater St. 40,<br />

Cleveland, OH<br />

- Johanna Rsinert (=Reinert), 4 J. alt, *ca. 1899, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Reinert, Kingswater St. 40,<br />

Cleveland, OH<br />

- Mana Rsinert (=Reinert), 3 J. alt, *ca. 1900, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Reinert, 40 Kingswater, Cleveland,<br />

OH<br />

- Karoly Rill, 24 J. alt, *ca. 1883, STAND?, ex Medgyes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.10.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Bekannten Karfritz? Gyorgy, 1906 Bingham, Pittsburgh, PA; Vater Frigyes Rill, Medgyes<br />

- Martin Ryll, *ca. 1887, ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Frankfurt“;<br />

- Johann Roth, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; kam mit Martin Orent, zum Vater Johann Roth, 925 Lafayette, Canton, OH; geb in<br />

Taterloch; Grossvater Johann Th<strong>aus</strong>, H<strong>und</strong>gasse, Medgyes, Hung; auch unter TATERLOCH<br />

- Josef Roth, 20 J. Alt, *ca. 1890, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.10.1910 mit „Barbarossa“;<br />

zum Cousin Johann Kelp, 12 South Jefferson, New Castle, PA; Vater Josef Roth, Medgyes, N.K.<br />

- Josefine Roth, 38 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu Pres. John Balthes, 535 Leader, Cleveland, OH; Mutter Josefine Roth, Honterusgasse<br />

13, Medias<br />

- Michael Roth, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Medgyeo (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1901 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, 37 Acorn, Pittsburgh, PA<br />

- Sara Roth, 25 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.7.1903 mit “Pretoria”; zum<br />

Ehemann Johann Roth, 607 ?Tujurus, Canton, OH<br />

- Martin Scheel, ein Schuster, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-11 Cleveland, OH; ex Medgzar, Germany<br />

(=Medgyes, Austria) / Marxloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; zur<br />

Schwester Dorothea Gait....?, 1097 (??), Cleveland, OH; Ehefrau Krana? Scheel, Medgyes, Hung.<br />

630

- Jozsef Schieb, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex …edgyes (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 16.5.1901 mit<br />

“Neckar”; zum Cousin, H. Rosenberger, 210 Halsey, Newark, NJ oder Erie PA<br />

- Josefine Schieb, eine Schneiderin, 19 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager Josef Haltrich, Euclid Ave., Cleveland, OH<br />

- Josefine Schieb *8.1884 Mediasch oo Josef Haltrich; nach Cleveland, OH; Cousine der Folberth Brüder;<br />

laut Siebenb. Zeitung vom 15.8.1964, lebte sie in Clearwater, FL<br />

= Florida deaths: Josefine S Haltrich *27.8.1884 +30.9.1970 Pinellas county, FL<br />

- Anna Schindler, 31 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder zum Schwiegervater Martin Schindler, 3407 W 62nd St., Cleveland, OH;<br />

„#5-82335-3/12/37“; Vater Wilhelm Goellner, Mediasch<br />

- Heinrich Schindler, 4 J. alt, *ca. 1917, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Grossvater Martin Schindler, 3407 W 62nd St., Cleveland, OH;<br />

Grossvater Wilhelm Goellner, Mediasch<br />

= Henry Schindler *12.7.1916 Mediasch +1.5.2005 Olmsted Falls, OH oo mit Frieda Ratscher <strong>und</strong><br />

Rose Bokesch; beide verstorben bis 5.2005<br />

- Martin Schindler, 25 J. alt <strong>und</strong> ledig, stimmt nicht = 35 J. alt, *ca. 1887, verh., 1888-94 in Cleveland,<br />

OH; ex Midiasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit Familie zum Vater Martin<br />

Schindler, 3407 W 62nd St., Cleveland, OH; Schwiegervater Wilhelm Goellner, Mediasch<br />

- Martin Schindler, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Grossvater Martin Schindler, 3407 W 62nd St., Cleveland, OH;<br />

Grossvater Wilhelm Goellner, Mediasch<br />

- Wilhelm Schindler, 8 J. alt, *ca. 1913, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Grossvater Martin Schindler, 3407 W 62nd St., Cleveland, OH;<br />

Grossvater Wilhelm Goellner, Mediasch<br />

- Johann Schnabel, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Medies, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit<br />

„George Washington“; zum Bruder Andr. Schnabel, 2097-105 St., Cleveland, OH; Ehefrau El.<br />

Schnabel, Eibesdorf; auch unter EIBESDORF<br />

- Andreas Schneider, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1908 mit<br />

„Kroonland“; zur Mutter Susie Schneider, 610 Lincoln? St., Steubenville, OH; Grossmutter Anna<br />

Bernerth, Bogacs, Hungary; auch unter BOGESCHDORF<br />

- Heinrich Schneider, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1904 mit<br />

“Chemnitz”; zum Schwager Heinrich St. Seifert, 1329 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Johann Schneider, 17 J. Alt, *ca. 1888, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.9.1905 mit „Vaderland“; zum<br />

Onkel John Bernerth, 39 Pery St., Salem, OH<br />

- Johann Schneider, 5 J. Alt, *ca. 1901, ex Medgyes <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Schneider, Box 444, Hinsdale, IL<br />

- Michael Schneider, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1904 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten Andreas Schneider, Alliance, OH<br />

- Michal Schneider, 11 Monate alt, *ca. 12.1905, ex Medgyes <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Schneider, Box 444, Hinsdale, IL<br />

- Stefan Schneider, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Medgyes <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Schneider, Box 444, Hinsdale, IL<br />

- Susanna Schneider, 36 J. alt, *ca. 1866, verwit., ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1902 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager Sam. Gottschling, 87 Franklin St., Salem, OH<br />

- Susanna Schneider, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann, Stefan Schneider, Box 444, Hinsdale, IL<br />

- Alfred Schoen, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Sibin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit<br />

„Ryndam“; mit Bruder, zur Mutter Katharina Schon, 5112 Carnegie St., Pittsburgh, PA; geb in<br />

631

Medias; „6-36630-11/18/35“ ; Onkel Bartha Bela, Elizabethgasse 24, Sibin, Roumania; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Frantz Schoen, ein Schneider, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Sibin <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit<br />

„Ryndam“; mit Bruder, zur Mutter Katharina Schon, 5112 Carnegie St., Pittsburgh, PA; geb in<br />

Medias; „#V/L863/333E“; „#6-36631-11/18/31“; Onkel Bartha Bela, Elizabethgasse 24, Sibin,<br />

Roumania; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Schon, 32 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1904 mit „Vaderland“; mit<br />

Ehefrau, zum Schwager Peter Ziegler, 128 Pedolac? St., Chicago, IL<br />

- Josefa Schon, 14 J. Alt, *ca. 1899, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit „Vaderland“; mit<br />

Mutter (auf Manifest S. 24??), zur Tante Maria Untch, 80 Atna St., Salem, OH; Grossvater Andras<br />

Muller, Berethalom, N.Kuk; auch unter BIRTHAELM<br />

- Katalin Schon, 24 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1904 mit „Vaderland“;<br />

mit Ehemann, zum Peter Ziegler, 128 Pedolac? St., Chicago, IL<br />

- Elise Schotsch, 46 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit „Manchuria“;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> deren Kinder, zum Bruder Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548 Windfield, Canton, OH; geb in<br />

Sarasul Sasesc, Transilvany; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch unter SCHAROSCH<br />

- Frederic Schotsch, ein Mechaniker, 19 J. alt, *ca. 1902, ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit<br />

„Manchuria“; mit Tante, Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548 Windfield, Canton, OH;<br />

geb in Medias, Transilvany; „#7-26875-3/5656“ ; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch unter<br />

SCHAROSCH<br />

Zusammenfassung <strong>aus</strong> verschiedenen US-Quellen:<br />

Friedrich Schotsch *26.9.1901 Mediasch +9.9.1963 Massillon, OH<br />

1oo 16.10.1924 Massillon, OH, Minnie NN *3.12.1905 New Castle, PA<br />

- 2 Kinder<br />

2oo 19.11.1936 Youngstown, OH Sofia NN *5.5.1907 Youngstown, OH +15.9.1981 Youngstown,<br />

OH<br />

- Maria Schotsch, 40 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-11 Ellwood City, PA; ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

6.1.1921 mit „Manchuria“; mit Schwester <strong>und</strong> ihren Kinder, zum Bruder Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548<br />

Windfield, Canton, OH; geb in Sarasul Sasesc, Transilvany; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch<br />

unter SCHAROSCH<br />

- Mihaly Schotsch, 44 J. Alt, *ca. 1869, verh., 1901-03 New Castle, PA; ex Hungary (=Medgyes) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 4.10.1913 in Philadelphia, mit „Prinz Oskar“; nach 923 West Lang St., New Castle,<br />

PA; Ehefrau Elisabeth Schotsch, Medgyes<br />

- Michael Sots, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Medgyoes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.8.1903 mit “Konigen<br />

Luise”; zum Schwager Johann Kr<strong>aus</strong>, Box 431, New Castle, PA<br />

- Mihail Schotsch, ein Schneider, 20 J. alt, *ca. 1901, ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit<br />

„Manchuria“; mit Tante, Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548 Windfield, Canton, OH;<br />

geb in Medias, Transilvany; „#7-8775-2/5656“ ; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch unter<br />

SCHAROSCH<br />

- Anna Schuller, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Hedgya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bruder Mike Schuller, ?? St., Cleveland, OH<br />

- Daniel Schuller, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.5.1921 mit<br />

“Mauretania”; zum Cousin Fritz Folbert, 7914-7922 Lake Ave., Cleveland, OH; Bekannter Jacob<br />

Schneider in Mediasch, Schuller in Oldsdorf<br />

- Friedrich Schuler (=Schuller), ein Schneider, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 13.8.1907 mit „Statendam“; zum Onkel M. Schuller, 344 Wallace St., Youngstown, OH; sein<br />

Verwandter, Fritz Schuller, Mediasch, Nagy Kukulo<br />

- Janka Schuller (maennlich), 22 J. alt, *ca. 1884, ex Medges <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.2.1906 mit „La<br />

Gascogne“; zum Martin Schell, 121 Herman St., Cleveland, OH<br />

632

- Johann Schuller, 66 J. alt, *ca. 1855, verwit., ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.5.1921 mit<br />

“Mauretania”; zum Sohn Johann Schuller, 18 N. Champion? St., Cleveland, OH; Bekannter Jacob<br />

Schneider in Mediasch, Schuller in Oldsdorf<br />

- Karoly Schuller, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.2.1914 mit ‘Saxonia’;<br />

zum Samu Deutsch, c/o Goldberger Beste, 32 E 91 St., New York; geb in Medgyes; Ehefrau<br />

Karolyne Schuller, Balazsfalva; auch unter BLASENDORF<br />

- Mihaly Schuller, ein Drechsler, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-10 New York, NY; ex Medgyes <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit “Amerika”; zum Bekannten Mike Dawranfond?, 102 St. 2 Ave. 6-<br />

12, New York, NY; Ehefrau Maria Schuller, Medgyes<br />

- Anna Schuster, 6 J. alt., *ca. 1894, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.11.1900 mit “Amsterdam”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, J. Schuster, 96 Hillenhunt?, Cleveland, OH<br />

- Carl Schuster, ein Weber, 53 J. alt, *ca. 1856, ledig, ex Hedgres <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.1.1909 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Schwager Gustav Teil, 68 St. 1071, Cleveland, OH; Bruder Gottlieb Schuster,<br />

Medgyes<br />

- Christine Schuster, 32 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President<br />

Lincoln“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Gustav Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH;<br />

geboren in Fogaros; Schwiegermutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.; auch unter FOGARASCH<br />

- Christine Schuster, 10 J. Alt, *ca. 1897, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President<br />

Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Gustav Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH;<br />

geboren in Mediasch; Grossmutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.<br />

- Enna Schuster, 8 J. alt, *ca. 1892, ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.11.1900 mit “Amsterdam”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, J. Schuster, 96 Hillenhunt?, Cleveland, OH<br />

- Frieda Schuster, 60 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zu Anna Capari (=Caspari?); zuletzt in Fagaras<br />

- Friedrich Schuster, *ca. 1882, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1902 in Baltimore, mit „Willehad“;<br />

- Fritz Schuster, 12 J. Alt, *ca. 1895, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President Lincoln“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Gustav Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH; geboren in<br />

Mediasch; Grossmutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.<br />

- Gustav Schuster, ein Kaufmann, 40 J. alt, *ca. 1865, ledig, ex Megyes <strong>und</strong> Havre, Ank. 29.7.1905 mit<br />

“La Touraine”; zum Bekannten, E. Sauer, 41 East Grant St., New York, NY<br />

- Helene Schuster, 4 J. Alt, *ca. 1903, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President Lincoln“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Gustav Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH; geboren in<br />

Mediasch; Grossmutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.<br />

- Johann Schuster, ein Schneider, 42 J. Alt, *ca. 1865, verh., 1902-06 Cleveland, OH; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President Lincoln“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Gustav<br />

Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH; geboren in Mediasch; Mutter Sophie Schuster, Megyes,<br />

Hung.<br />

- Johan Schuster, ein Schuster, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.10.1898 mit<br />

“Trave”; mit Schwager Daniel Reinerth, zum Cousin, 833 Ford? St., Alliance, OH<br />

- Johann Schuster, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nedgyes (=Medgyes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit<br />

“H.H. Meier”; zum Schwager, in McKees Rocks, PA<br />

- Johanna Shuster (=Schuster), 10 J. Alt, *ca. 1896, 1900-04 Clairton, PA; ex Mediash <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 29.7.1906 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Schuster, Box 96,<br />

Clairton, PA<br />

- Josefine Shuster (=Schuster), 35 J. Alt, *ca. 1871, verh., 1900-04 Clairton, PA; ex Mediash <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 29.7.1906 mit “Amerika”; mit Kinder, zum Ehemann Martin Schuster, Box 96,<br />

Clairton, PA<br />

633

- Josefine Shuster (=Schuster), 11 J. Alt, *ca. 1895, 1900-04 Clairton, PA; ex Mediash <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 29.7.1906 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Schuster, Box 96,<br />

Clairton, PA<br />

- Josefine Schuster, 6 J. Alt, *ca. 1901, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President Lincoln“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Gustav Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH; geboren in<br />

Mediasch; Grossmutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.<br />

- Juliana Shuster (=Schuster), 8 J. Alt, *ca. 1898, 1900-04 Clairton, PA; ex Mediash <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

29.7.1906 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Schuster, Box 96,<br />

Clairton, PA<br />

- Luise Schuster, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., 1890-1906 Cleveland, OH; ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.10.1906 mit „Rhein“; zum Ehemann John Schuster, 1308 New?? Ave., Cleveland, OH<br />

- Louise Schuster, 28 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Medias <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.11.1900 mit<br />

“Amsterdam”; mit Toechter, zum Ehemann J. Schuster, 96 Hillenhunt?, Cleveland, OH<br />

- Marie Schuster, 8 J. Alt, *ca. 1899, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1907 mit „President Lincoln“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Gustav Schuster, 4419 Central, Cleveland, OH; geboren in<br />

Mediasch; Grossmutter Sophie Schuster, Megyes, Hung.<br />

- Martin Schuster, ein Schuster, 30 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1898 mit<br />

„Lahn“; zu Bekannten, in Scranton, PA<br />

- Martin Schuster, ein Schneider, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Schwager Daniel Reinerth, zum Onkel Michael Schuster, 680 St.<br />

Louis, Cleveland, OH<br />

- Michal Schuster, ein Schreiner, 41 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.5.1903<br />

mit „Rotterdam“; zum Cousin, Johann Herman / Kleman?, Munhall, PA<br />

- Wilhelm Shuster (=Schuster), 6 Monate alt, *1.1906, ex Mediash <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1906 mit<br />

“Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Schuster, Box 96, Clairton, PA<br />

- Adolf Schwartz, 15J 10M. alt, *ca. 7.1905, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.5.1921 mit<br />

“Mauretania”; mit Schwester Josephine, zur Mutter Mrs. J. Schwartz, 1311 W. 80 St., Cleveland,<br />

OH; Stiefmutter Anna Haltrich in Mediasch<br />

- Emilia Schwarz, 2 J. Alt, *ca. 1907 Alliance, OH, ex „Medgyes, Hungary corrected to <strong>USA</strong>“ <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 3.2.1909 mit “Zeeland”; mit Mutter, <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Friedrich<br />

Schwarz, Youngstown, OH; Grossvater Josef Schuster, Medgyes<br />

- Frigyes Schwarz, ein Schreiner, 30 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901<br />

mit “Grosser Kurfuerst”; mit Bruder, zur Schwester <strong>und</strong> Schwager, Martin Konnert, 727 Columbus<br />

St., Alliance, OH<br />

- Fritz Schwarz, 5 J. Alt, *ca. 1904 Lorain, OH, ex „Medgyes, Hungary corrected to <strong>USA</strong>“ <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 3.2.1909 mit „Zeeland“; mit Mutter, <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Friedrich Schwarz,<br />

Youngstown, OH; Grossvater Josef Schuster, Medgyes<br />

- Janos Schwarz, ein Schreiner, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1901 mit<br />

“Grosser Kurfuerst”; mit Bruder, zur Schwester <strong>und</strong> Schwager, Martin Konnert, 727 Columbus St.,<br />

Alliance, OH<br />

- Johann Schwarz, 41 J. alt, *ca. 1868, verh., 1901-08 Cleveland, OH; ex Midgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.6.1909 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Samuel Schwarz, General Proofing Co.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Terezia Schwarz, Medgyes, N. Kukullo<br />

- Johanna Schwarz, 35 J. alt, *ca. 1871, verwit., ex Megyes, Austria <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.10.1906 mit<br />

“Blucher”; kam mit ihrer ?Cousine?, geht zum Schwager Josef Haltrich, 1043 (??) St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Johanna Schwartz, eine Schneiderin, 42 J. Alt, *ca. 1871, verwit., 1905-12 Cleveland, OH; ex Medgyes<br />

<strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit “Imperator”; mit Sohn, zur Tante Mina Folberth, 804 W. 47 St.,<br />

Cleveland, OH; Bruder Adolf Haltrich, Medgyes<br />

634

- Josephine Schwartz, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.5.1921 mit<br />

“Mauretania”; mit Bruder Adolf, zur Mutter Mrs. J. Schwartz, 1311 W. 80 St., Cleveland, OH;<br />

Stiefmutter Anna Haltrich in Mediasch<br />

- Maria Schwarz, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-08 in OH; ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.2.1909 mit<br />

„Zeeland“; mit Kinder, zum Ehemann Friedrich Schwarz, Youngstown, OH; Vater Josef Schuster,<br />

Medgyes<br />

- Maria Schwarz, 3 J. alt, *ca. 1906 Alliance, OH, ex „Medgyes, Hungary corrected to <strong>USA</strong>“ <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 3.2.1909 mit “Zeeland”; mit Mutter, <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Friedrich<br />

Schwarz, Youngstown, OH; Grossvater Josef Schuster, Medgyes<br />

- Wilhelm Schwarz, ein Schneider, 34 J. alt, *ca. 1869, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Josef Haltrich, 14 Canton Court, Cleveland, OH<br />

- Wilhelm Schwartz, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit “Imperator”;<br />

mit Mutter, zur Grosstante Mina Folberth, 804 W. 47 St., Cleveland, OH; Onkel Adolf Haltrich,<br />

Medgyes<br />

- Henrik Seifert, ein Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., 1895-1903 in Cleveland, OH; ex Medyes <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”; zum Bekannten Stefan Albrecht, St. Clair St. 30-29,<br />

Cleveland, OH; US-Staatsbuerger<br />

- Rudolf Sesulka, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bekannten Martin(?) Haltrich, 1 (?Garden St.?), Cleveland, OH<br />

- Johan Tansch, 51 J. Alt, *ca. 1853, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1904 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; zum Schwiegersohn (er ist aber ledig), Johann Roth, 204 Ada Rav St., Canton, OH<br />

- Katarina Tekct, 17 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Mediasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1900 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Martin Konnerth, Alliance, OH<br />

- Henrik Tentsch (=Teutsch), 2 J. alt, *ca. 1912, ex Medgyes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914 mit<br />

“Rotterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Josef Teutsch, Box 876 / Box 354, Homestead,<br />

PA; ?#6-28642?; Grossvater Michal Hening, Medgyes, Brinnerergasse 12, Hung.<br />

- Joseph Tentsch (=Teutsch), ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., Ethnicity: Hebrew, stimmt aber<br />

nicht, er ist ein Deutscher; ex Medyas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.8.1913 mit “Rotterdam”; zur<br />

Schwester Louise Locher, 306-7th Ave., West Homestead, PA; Ehefrau Julia Teutsch, Medyas<br />

- Jozsef Tentsch (=Teutsch), 3 J. alt, *ca. 1911, ex Medgyes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914 mit<br />

“Rotterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Josef Teutsch, Box 876 / Box 354, Homestead,<br />

PA; ?#6-28644?; Grossvater Michal Hening, Medgyes, Brinnerergasse 12, Hung.<br />

- Jozsefne Tentsch (=Teutsch), 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.6.1914 mit<br />

“Rotterdam”; mit Kinder, zum Ehemann Josef Teutsch, Box 876 / Box 354, Homestead, PA; ?#6-<br />

108905-505-12/18/40?; Vater Michal Hening, Medgyes, Brinnerergasse 12, Hung.<br />

- Karl Thalgott, 3 J. 6 Monate alt, *ca. 12.1900, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.6.1904 mit<br />

“Vaderland”; mit ?Schwester oder Mutter?, zum Schwager <strong>und</strong> Schwester, Andrew Muller, P. Box<br />

846, Ellwood City, PA<br />

- Sara Thalgott, 20 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Medgyes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.6.1904 mit “Vaderland”;<br />

mit ?Bruder oder Sohn?, zum Schwager <strong>und</strong> Schwester, Andrew Muller, P. Box 846, Ellwood City,<br />

PA<br />

- Hedwig Theil, 11 J. alt, *ca. 1895, ex Meagyes (=Medgyes), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1906 mit<br />

“Trave”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Gusztav Theil, (??) St. 121, Cleveland, OH<br />

- Irein Theil, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Meagyes (=Medgyes), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1906 mit<br />

“Trave”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Gusztav Theil, (??) St. 121, Cleveland, OH<br />

- Janka Theil, 47 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Meagyes (=Medgyes), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1906<br />

mit ?Trave?; mit Töchter zum Ehemann Gusztav Theil, (??) St. 121, Cleveland, OH<br />

?- Hans Theil, ein Kaufmann, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Medeacz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.11.1904 mit<br />

“Hamburg”; zur Cousine Mrs. Caroline Silber?, Goode Bedford, PA<br />

635

- Johanna Theil, ein Schneiderin, 31 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Hedgyos, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager A. Grun, 26 S. Jefferson Ave., New Castle,<br />

PA; Mutter Regina Theil, Medgyes, N.K.<br />

- Fredrik Theis, ein Schmied, 25 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Medjash <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1892 mit<br />

"Gera" in Baltimore;<br />

- Anna Tischler, 26 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Nagybzaben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1913 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; zum Schwager Joh. Fronius, 12 S. Reynold St., New Castle, PA; Mutter<br />

(=Schwiegermutter?) Reg. Tischler, Nagyszeben; geb. in Megyes; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Regina Unger, 18 J. alt, ledig, *ca. 1885, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Stiefmutter <strong>und</strong> Stiefgeschwister, zum (?Stief)vater Mihaly Gockler, Whiting St. 1,<br />

New Haven, CT<br />

- Johann Untch, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit „Konigin Luise“;<br />

zum Schwager Andreas Gobbel, Alliance, OH<br />

- Janos ...utch (=Untch), 40 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 8.3.1907 mit<br />

„Pannonia“; zum Schwager Andras Gobbel, 745 Hans St., Alliance, OH; auf dergleichen Seite wie<br />

Janos Petras<br />

- Alfred Waedt, 1 J. alt, *ca. 1920 Mediasch, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH; Grossvater Carol<br />

Waadt, Mediasch<br />

- Friedrich Waedt, 33 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH; Vater Carol<br />

Waadt, Mediasch<br />

- Friedrich Wilhlem Waedt, 7 J. alt, *ca. 1914, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit<br />

„Carmania“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH;<br />

Grossvater Carol Waadt, Mediasch; geboren in Hanbach<br />

- Gertrude Waedt, 3 J. alt, *ca. 1918, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH; Grossvater Carol<br />

Waadt, Mediasch; geboren in Sibiu; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Hedwig Waedt, 4 J. alt, *ca. 1917, ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Onkel Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH; Grossvater Carol<br />

Waadt, Mediasch; geboren in Semlin<br />

- Maria Waedt, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 4.9.1921 mit „Carmania“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder zum Bruder Adolf Gunesch, 68 Perry St., Salem, OH; Schwiegervater<br />

Carol Waadt, Mediasch; geboren in Hanbach; „#11-282956-11/1/40“<br />

- Adam Wagner, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Medves <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.5.1905 mit „Slavonia“; mit<br />

Tochter, zur Ehefrau Katalin Wagner, 1141 German.... Ave., Philadelphia, PA<br />

- Katalin Wagner, 11 J. alt, *ca. 1894, ex Medves <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.5.1905 mit „Slavonia“; mit Vater<br />

zur Mutter Katalin Wagner, 1141 German.... Ave., Philadelphia, PA<br />

- Carl Walther, 4 J. Alt, *ca. 1904 Charleroy, PA, ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1908 mit<br />

„President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Wenzel Miksch, 249 Made,<br />

Charleroy, PA; Tante Terese Lang, Medgyes<br />

- Franz Walther, 11 Monate alt, *ca. 10.1907 Charleroy, PA, ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1908<br />

mit „President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Wenzel Miksch, 249 Made,<br />

Charleroy, PA; Tante Terese Lang, Medgyes<br />

- Junon Walther, 31 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1903-08 in <strong>USA</strong>; ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1908<br />

mit „President Lincoln“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Wenzel Miksch, 249 Made,<br />

Charleroy, PA; Schwester Terese Lang, Medgyes<br />

636

- Johan Walther, 6 J. Alt, *ca. 1902, 1903-08 in <strong>USA</strong>; ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1908 mit<br />

„President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Wenzel Miksch, 249 Made,<br />

Charleroy, PA; Tante Terese Lang, Medgyes<br />

- Josephina Walter, 21 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Ehemann Stefan Walter, c/o Friedrich Krell? nnd Soehne, Girard, OH<br />

- Louise Walther, 2 J. Alt, *ca. 1906 Charleroy, PA, ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.9.1908 mit<br />

„President Lincoln“; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Wenzel Miksch, 249 Made,<br />

Charleroy, PA; Tante Terese Lang, Medgyes<br />

- Monissa Walther, 32 J. alt, *ca. 1876, verh., 1903-08 in <strong>USA</strong>; ex Medgyes <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

30.9.1908 mit „President Lincoln“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Wenzel Miksch, 249<br />

Made, Charleroy, PA; Schwaegerin Terese Lang, Medgyes<br />

- Adele Weber, 30 J. alt, *ca. 1873, verwit., ex Medias <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1903 mit “Chemnitz”;<br />

zum Bekannten Rudolf Fritsche, 522 Summer, Brooklyn, NY<br />

- Hermne Wegendt, eine Schneiderin, 34 J. Alt, *ca. 1872, ledig, ex D. Sst. Karton <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

21.8.1906 mit „Slavonia“; wollte zum Bruder Julius Wegendt, Northeast, PA; ist nicht gereist; auch<br />

unter ST. MARTIN<br />

- Josefine Wegendl, eine Schneiderin, 26 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Discoszent Marton <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.6.1907 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Schwester, zum Bruder, Julius Wegendt, 1014<br />

Holland, Erie, PA; auch unter ST. MARTIN<br />

- Julius Wegend, 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Uedias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1906 mit „Deutschland“;<br />

zum Bekannten Michal Konradt, 1014 Holland, Erie, PA; auch unter ST. MARTIN<br />

- Leontine Wegendt, 29 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Discoszent Marton <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.6.1907 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Schwester, zum Bruder, Julius Wegendt, 1014 Holland, Erie, PA; auch<br />

unter ST. MARTIN<br />

?- Freiderika Zanmeser, eine Schneiderin, 20 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Megyes, Austria <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 28.10.1906 mit “Blucher”; kam mit ihrer ?Cousine?, geht zur Mrs. Johanna Zammer?, 72 St.<br />

W 128, New York<br />

- Janos Zeig, ein Moebelmaler, 37 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit<br />

“Barbarossa”; zum Bekannten Daniel Reiner, 65 Hermitage, Cleveland, OH<br />

- Maria Zelch, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1904-08 in Pennsylvania; ex Miedgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.6.1909 mit “Kronprinz Frederich Wilhelm”; zur Bekannten B Gura, 94 Ridge Ave., Braddock,<br />

PA; Vater Michael Zelch, Medgyes, Ung.<br />

- Regina Yelch (=Zelch), eine Schneiderin, 16 J. Alt, *ca. 1889, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905<br />

mit “Fredrich der Grosse”; zum Schwager Julius Salzer, 4705 Coff St., Wheeling, WV<br />

- Maria Zethner, 18 J. Alt, *ca. 1895, ex Medgyes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 12.12.1913 mit “France”; zum<br />

Schwager <strong>und</strong> Schwester Gottlieb Lichtl, 2216 S. 9, St. Louis, MO; ?#12-26793-9/10/41(505)?;<br />

Mutter Suzanna Zethner, Medgyes, Hungary<br />

- Elise Ziegler, 24 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1904 mit „Vaderland“;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Peter Ziegler, 128 ?Webster?, Chicago, IL<br />

- Elise Ziegler, 2 J. Alt, *ca. 1902, ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1904 mit „Vaderland“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Peter Ziegler, 128 ?Webster?, Chicago, IL<br />

- Johann Ziegler, ein Schuster, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Medgues <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.7.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Friedrich Klusch, 6 Ave. 222, Homestead, PA<br />

- Peter Ziegler, 4 J. 6 Monate Alt, *ca. 7.1899, ex Mediasch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1904 mit<br />

„Vaderland“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Peter Ziegler, 128 ?Webster? St., Chicago, IL<br />

- Johann Zintz, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Meelissaci (=Mediasch) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1902 mit<br />

“Cassel”; zum Martin Schuster, 703/713? Detroit, Cleveland, OH; siehe Brenndorf!!<br />

637

- Katalin Zwisch, 38 J. alt, *ca. 1874, verwit., ex Medgzes, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit<br />

„George Washington“; zum Schwager Michael Hoffmann, 167-7th, Long Island, NY; Vater<br />

Michael Hartmann, Keresd, N.K.; auch unter KREISCH<br />

Aus Meeburg / Homorodbene / Beia; SM: Homorodb, Homoradb, Hamarodb, Beia, Meburg,<br />

Meeburg<br />

- Katharina Hietsch, 53 J. alt, *ca. 1857, verwit., 1897-1902 New Castle, PA; ex Schassburg <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit "Deutschland"; zum Sohn Johann Hietsch, 508 Jefferson St., New<br />

Castle, PA; Sohn Martin Hietsch, 63 Hintergasse, Schaessburg; geb. in Meeburg; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

- Johann Hellwig, 35 J. alt, *ca. 1888, verwit., ex Beia, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert<br />

Ballin“; zum Onkel John Pudner, 39 Ashton Place, Buffalo, NY; Schwester Anna Hellwig, Beia<br />

jud. Oderhai<br />

- Andreas Klein, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Homorodbene <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 20.8.1907 mit<br />

„Noordam“; zur Bekannten Rozi Cohen c/o Jaeger, 308-2nd Ave., New York; Andreas Klein,<br />

Homorodbene<br />

- Georg Klein, 9 J. alt, *ca. 1914, ex Beia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit “Albert Ballin”; mit Johann<br />

Hellwig (Verwandschaft unklar), zum Vater Georg Klein, Box 132, Canton, OH; Grossvater,<br />

Johann Klein, Beia, jud. Oderhei; auch unter BECLEAN<br />

Stark county naturalization: George Klein *17.3.1914 Meburg, Beia, Rumania; ledig<br />

- Johann Klein, 47 J. alt, *ca. 1865, verh., 190?-10 Canton, OH; ex Hornrodlove (=Homrodbene), Austria<br />

<strong>und</strong> Havre, Ank. 25.11.1912 mit „La Touraine“; zum Cousin Johann Kr<strong>aus</strong>z, 921 Carnahari,<br />

Canton, OH; Ehefrau Sara Klein, Homrodbene<br />

- Janos Klein, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., 1906-07 NY; ex Homorodbene <strong>und</strong> Havre, Ank. 25.6.1910 mit<br />

„La Savoie“; zum Bekannten Morris Friedlander, 237 E 53, New York; Ehefrau Sara Klein,<br />

Homordbene<br />

- Vilmos Kleisch, 38 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Homorodbene <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 20.8.1907 mit<br />

„Noordam“; zur Bekannten Rozi Cohen c/o Jaeger, 308-2nd Ave., New York; geboren in Segesvar;<br />

Cousin Samuel Melzer, Segesvar, Ho.... (?)<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., 1904-08 Canton, OH; ex Homorodbene <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.10.1910 mit „Friedrich der Grosse“; zum Bekannten Johann Kraft, 1508 S Jefferson, New<br />

Castle, PA; Ehefrau Sarah Kr<strong>aus</strong>, Homorodbene 135, Udvarh.<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, 42 J. alt, *ca. 1868, verwit., ex Homorodbene <strong>und</strong> Havre, Ank. 25.6.1910 mit „La<br />

Savoie“; zum Bekannten Morris Friedlander, 237 E 53, New York; Sohn George Kr<strong>aus</strong>z,<br />

Homorodbene<br />

- Janos Schuller, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Homarobbene <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 30.5.1913 mit „France“;<br />

zum Cousin Ivan Weber, 1810 Hug... St., Canton, OH; Ehefrau Sara Schuller, Homorobbene<br />

- Martin Schuller, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Meburg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.5.1921 mit „Rotterdam“;<br />

zum Bruder Michael Schuller, 1801-3rd St., Canton, OH; „#2-148650-1-1664“; Katharina Schuller,<br />

Meburg<br />

- Michael Schuller, ein Schmied, *1885, ledig, ex Hungary (=Homorodbene) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.10.1911 in Baltimore, mit „Rhein“; nach Cleveland, OH; Mutter, Kath. Schuller, Homorodbene<br />

- Georg Schuster, 29 J. alt., *ca. 1878, verh., ex Homorodbene <strong>und</strong> Havre, Ank. 14.1.1907 mit „La<br />

Savoie“; zum Bekannten Todor Csonka, Sligo St., C???, PA<br />

- Anna Simonis, 44 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Saschez <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 7.9.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Cousin Georg Lautner, 6802 S Etan, Cleveland, OH; geboren in Meeburg;<br />

Cousine Dorothea Schmitt, Saschez, RO; auch unter KEISD<br />

- David Szekeli, 17 J. alt, *ca. 1906 ex Beia Hoderkel, Roum, <strong>und</strong> Constantza, Ank. 3.12.1923 mit<br />

”Braga”; zum Bruder, 1824 I St., Kenton (=Canton?), OH; Mutter, zu H<strong>aus</strong>e<br />

638

- Peter Szekely, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Homorodbene, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.9.1910 mit “Chicago”;<br />

zum Cousin David Marian, 921 Carnation, Canton, OH; Vater Peter Szekely, Homorodbene,<br />

Udvarhely<br />

- Anna Vagner, 30 J. alt, *ca. 1893, gesch., ex Beia <strong>und</strong> Constantza, Ank. 1.8.1923 mit “Constantinople”;<br />

mit Tochter, zum Schwager George Rimmer, 1719 Maple NE, Canton, OH; Vater Georg Vagner,<br />

Beia<br />

- Anna Vagner, 9 J. alt, *ca. 1914 ex Beia Constantza, Ank. 1.8.1923 mit “Constantinople”; mit Mutter<br />

zum Onkel George Rimmer, 1719 Maple NE, Canton, OH; Grossvater Georg Vagner, Beia<br />

- Georg Wagner, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1913-20 Canton, OH; ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923<br />

mit „America“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zur Schwiegermutter Sara Weber, 1810-8th St. N.E.,<br />

Canton, OH; „#7-60011-3/21/36“; „#1/0609“; Vater Johann Wagner, Beia, Roum.<br />

- Katharina Wagner, 2 J. alt, *ca. 1921, ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit „America“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zur Grossmutter Sara Weber, 1810-8th St. N.E., Canton, OH; Grossvater Johann<br />

Wagner, Beia, Roum.<br />

- Sara Wagner, 29 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Hamarodbene <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913 mit "Kroonland";<br />

falsch verlinkt<br />

- Sara Wagner, 28 J. alt, *ca. 1895, verh., 1913-20 Canton, OH; ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit<br />

„America“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zur Mutter Sara Weber, 1810-8th St. N.E., Canton, OH;<br />

„1/3659“; Schwiegervater Johann Wagner, Beia, Roum.<br />

- Sara Wagner, 5 J. alt, *ca. 1918 <strong>USA</strong>; ex Beia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit „America“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zur Grossmutter Sara Weber, 1810-8th St. N.E., Canton, OH; Grossvater Johann<br />

Wagner, Beia, Roum.<br />

- Gyorgy West, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Homorodbene <strong>und</strong> Havre, Ank. 25.6.1910 mit „La Savoie“;<br />

zum Bekannten Morris Friedlander, 237 E 53, New York; Ehefrau Anna West, Homorodbene<br />

Aus Mergeln / Morgonda / Merghindeal; SM: Morgond, Morgand, Mergel<br />

- Andras Andrej, 19 J. alt, *ca. 1883, ex Morgonda, 1902<br />

- Katalin Bloosmuller, 38 J. alt, ex Morgonde, 1913<br />

- Andras Brantsch, 41 J. alt, *ca. 1861, ex Mergeln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

- Andras Brantsch, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Morgonda, 1907<br />

- Brantsch Elander, *ca. 1877, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.7.1903 mit „Frankfurt“;<br />

- Andras Brenner, 33 J. alt, *ca. 1867, ex Morgonda, 1900<br />

- Frigyes Brenner, 1J 6M, *ca. 1908, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Brenner, 409 S. W. Ave., Alliance, OH; geb. in Meschen; Onkel<br />

Andreas Bretz, Meschen, N. Kukullo; auch unter MESCHEN<br />

- Janos Brenner, 44 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1909 mit “Main”; zum<br />

Bekannten Johann Seiler?, 7 St. 642, Erie, PA; Ehefrau Katarin Brenner, Morgonda, N.K.<br />

- Janos Brenner, 32 J. alt, *ca. 1868, ex Morgonda, 1900<br />

- Jensdra Brenner, 20 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sztagota (ein Fehler) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit<br />

“Kronprinz. Cecilie”; mit Ehemann zum Andr. Schnabel, 62 (??), Cleveland, OH; Schwiegervater<br />

Johann Brenner, Aszgonda, N. Sink, 436; geb. in Morganda<br />

- Mihaly Brenner, ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Sztagota (ein Fehler) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.11.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”; mit Ehefrau, zum Cousin Andr. Schnabel, 62 (??), Cleveland,<br />

OH; Vater Johann Brenner, Aszgonda, N. Sink, 436; geb. in Morganda<br />

Stark county naturalization:<br />

Michael Brenner *11.8.1883 Mergeln (Ankunft in Baltimore 26.6.1902 mit “Brandenburg”), oo<br />

Sarah NN *18.1.1886 Mergeln; Kinder:<br />

- Michael *24.8.1905 Alliance, OH<br />

- Frederick *5.3.1907 Mergeln<br />

639

- Matilda Sarah *14.3.1912 Alliance, OH<br />

- Henry *4.8.1913 Alliance, OH<br />

- Edward *14.2.1917 Alliance, OH<br />

- Mihaly Brenner, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Brenner, 409 S. W. Ave., Alliance, OH; geboren in Meschen;<br />

Onkel Andreas Bretz, Meschen, N. Kukullo; auch unter MESCHEN<br />

- Lara (=Sara) Brenner, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., 1902-06 Alliance, OH; ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Kinder, zum Ehemann Michael Brenner, 409 S. W. Ave.,<br />

Alliance, OH; geb.in Meschen; Bruder Andreas Bretz, Meschen, N. Kukullo; auch unter<br />

MESCHEN<br />

?- Regina Buchholzer, 14 J. alt, *ca. 1888, ex Mergeh <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1902 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Mutter, zum Onkel (<strong>und</strong> Tante Catherine) Michael Schuster?, 704 Park, Alliance,<br />

OH<br />

?- Sofia Buchholzer, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Mergeh <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Tochter, zum Schwager (<strong>und</strong> Schwester Catherine) Michael Schuster?,<br />

704 Park, Alliance, OH<br />

- Kata Cseruikovszky (=Csernikovszky), 30 J. alt, *ca. 1876, verwit., Ethnicity: Hungary, German; ex<br />

Morgonda <strong>und</strong> Bremen; Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”; mit Tochter Katalin Guib, zum Cousin<br />

Johann Welter, ?Watt 37, Youngstown, OH<br />

- Tomas Czimer, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Morgonda, 1905<br />

- Miklos Czizmas, 32 J. alt, ex Morgonda, 1911<br />

- Andras Fischer, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Morgonda, 1905<br />

- Andreas Fischer, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Morgonda, 1907<br />

- Andras Frantz, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit “Friedrich der<br />

Grosse”;<br />

- Janos Gral, 53 J. alt, *ca. 1847, ex Morganda, 1900<br />

- Katalin G…b (=Guib), 13 J. alt, *ca. 1893, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen; Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”;<br />

mit Mutter Kata Csernikovszky, zum Onkel Johann Welter, ?Watt 37, Youngstown, OH<br />

- Katalin Gmp, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Morgonde, 1913<br />

- Mihaly Guip, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Morgonda, 1902<br />

- Katharina Gull, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Morgonda, 1907<br />

- Andreas Kollner, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Mergeln, 1907<br />

- Fritz Lokszefsky, 17 J. Alt, *ca. 1885; ex Mergeln <strong>und</strong> Bremen; Ank. 18.3.1902 mit „Rhein“;<br />

- Janos Schesabel, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit “Friedrich<br />

der Grosse”;<br />

- Mihaly Schmider, *ca. 1885, ex Mergeln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Cassel“;<br />

- Andreas Schneider, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Mergeln, 1907<br />

- Andras Schneider, 22 J. alt, *ca. 1878, ex Morgouda, 1900<br />

- Andras Schneider, 18 J. alt, *ca. 1882, ex Morganda, 1900<br />

?- Andreas Schneider, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Malgern, 1905<br />

- Frigyes Schneider, 19 J. alt, *ca. 1881, ex Morgonda, 1900<br />

- Friedrich Schneider, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1901-03 in Alliance, OH; ex Mosganda (=Morganda)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit “Brandenburg”; zum Bruder Andreas Schneider, Box 546,<br />

Alliance, OH<br />

Stark county naturalization:<br />

Friedrich Schneider *8.11.1880 Mergeln oo 20.9.1912 in Alliance, OH, Regina Schuster *9.8.1890<br />

Martinsdorf (lebte zuletzt in Schlatt); seine Ank. 23.5.1907 in NY mit “Brandenburg”; ihre Ank.<br />

22.2.1912 in NY mit “George Washington” als Regina Schuster; Kinder:<br />

- Hilda *14.4.1913 Alliance, OH<br />

640

- Pauline *4.8.1916 Canton, OH oder: 21.9.1914 Canton, OH<br />

- Anna *4.8.1916 Alliance, OH<br />

- Johan Schneider, 40 J. alt, ex Mergelur, 1903<br />

- Johann Schneider, 31 J. alt, ex Mergeln, 1902<br />

- Maria Schneider, 18 J. alt, ex Morgonda, 1907<br />

- Marton Schneider, 39 J. alt, *ca. 1870, verh, 1902-06 Erie, PA; ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.4.1909 mit “Main”; zum Schwager Michael Tomnuko?, 2403 Chestnut St., Erie, PA; Ehefrau<br />

Katalin Schneider, Morgonda, N.K.<br />

- Michael Schneider, 38 J. alt, ex Morgonda, 1903<br />

- Sofie Schneider, 21 J. alt, *ca. 1885, ex Mergeln, 1906<br />

?- Sophie Schneider, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Philalad (=Philadelphia?), <strong>USA</strong>, 1912<br />

?-Andras Schnoler, 25 J. alt, ex Morgonda, 1909<br />

?-Andras Schucider, 24 J. alt, ex Morgonda, 1905<br />

- Andreas Schuster, 39 J. alt, *ca. 1859, ex Morgonda, 1898<br />

- Andras Schuster, 18 J. alt., *ca. 1886, ledig, ex Morganda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel, Andreas (?), Lyons, NY<br />

- Andras Schvster (=Schuster), 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-1912 Youngstown, OH; ex Morgonda <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 20.3.1914 mit “President Grant”; zum Schwager, Andrej Braitsch, 617 Poland Ave.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Katarina Schuster, Morgonda<br />

- Johann Schuster, 40 J. alt, *ca. 1858, ex Morgonda, 1898<br />

?-Janos Leh<strong>und</strong>er, 31 J. alt, ex Morgonda, 1901<br />

?- Janos Schesabel, 18 J. alt, ex Morgonda, 1907<br />

- Michal Schustesr, 45 J. alt, ex Mergeln, 1907<br />

- Mihaly Schuster, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Morgonda 1905<br />

- Mihaly Schuster, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1909 mit “Main”;<br />

Cleveland, OH; zum Bruder, Andri Schuster, 2355-73 St., S. Cleveland, OH; Mutter Sara Schuster,<br />

Morgonda, N.K., Hung.<br />

- Katarina Sedler, 25 J. alt, ex Morgonda, 1903<br />

- Agnes Stirner, 51 J. alt, *ca. 1862, ex Morgonde, 1913<br />

- Andras Stirmer, 32 J. alt, ex Morgonda, 1905<br />

- Andras Sterner, *ca. 1873, ex Mergeler <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Breslau“;<br />

- Andreas Stiner, *ca. 1886, ex Mergeln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Cassel“;<br />

- Andreas Stirner, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Morgonda, 1910<br />

- Janos Stirner, 42 J. alt, *ca. 1858, ex Morgonda, 1900<br />

- Johann Sterner, *ca. 1886, ex Mergeler <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Breslau“;<br />

- Johann Stizner, *ca. 1886, ex Mergeln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Cassel“;<br />

- Michael Wagner, *ca. 1867, ex Mergeln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.1903 in Baltimore, mit „Breslau“;<br />

- Andreas Welter, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Mergeln, 1901<br />

?- Elisabeth Welther, 22 J. Alt, *ca. 1883, ex Megelo 1905<br />

- Maria Welther, 22 J. alt, *ca. 1884, ex Morgonda, Hungary 1906<br />

- Andras Wonner, 40 J. alt, *ca. 1861, ex Storgonda, 1901<br />

- Andreas Wonnor, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Mergeln, 1901<br />

- Andras Wonner, 32 J. alt, *ca. 1868, ex Morgonda, Ank. 10.2.1900; nach Erie, PA<br />

- Andras Wonner, 29 J. alt, *ca. 1871, ex Morgonda, 1900<br />

- Andreas Wonner, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., 1899-1902 in <strong>USA</strong>; ex Morganda, Ank. 17.9.1907; Ehefrau,<br />

Katarina in Mergeln<br />

- Andreas Wonner, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Norgonda, Ank. 6.7.1901<br />

- Andras Wonner, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Morgonda, 1907<br />

- Andras Wanner, 39 J. alt, *ca. 1875, ex Margando, 1914<br />

641

- Andras Wonner, 3 J. alt, *ca. 1905, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1908 mit „Bulow“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wonner, 158 E 1st., Erie, PA; Grossvater Martin Schneider,<br />

Morgonda, N. Kukullo<br />

- Anna Wanner (=Wonner), 23 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Norgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit<br />

“Main”; mit Ehemann, zum Johann Henning, 1134 E.12, Erie, PA<br />

- Freidrich Wonner, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Morganda, Ank. 17.9.1907; Vater, Johann in Mergeln<br />

- Gyorgy Wonner, 28 J. alt, *ca. 1873, ex Morgonda, 1901<br />

- Gyorgy Wanner (=Wonner), 32 J. alt, *ca. 1874, verh., 1900-1903 in Erie, PA; ex Norgonda <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”; mit Ehefrau, zur Schwester, Johann Henning, 1134 E. 12,<br />

Erie, PA<br />

- Janos Wonner, 33 J. alt, *ca. 1876, ex Morgesedo, 1909<br />

- Janos Wonner, 11 J. alt, *ca. 1897, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1908 mit „Bulow“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wonner, 158 E. 1st, Erie, PA; Grossvater Martin Schneider,<br />

Morgonda, N. Kukullo<br />

- Katharina Wouner, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Mergeln, 1906<br />

- Maria Wonner, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1908 mit „Bulow“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Wonner, 158 E. 1st, Erie, PA; Grossvater Martin Schneider,<br />

Morgonda, N. Kukullo<br />

- Mihaly Wonner, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Morgonda, 1905<br />

- Mihaly Wonner, 34 J. alt, *ca. 1868, ex Mergeln, 1902<br />

- Mihaly Wonner, 25 J. alt, *ca. 1875, ex Morgonda, 1900<br />

- Michal Wonnor, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Mergeln, 1901<br />

- Michael Wonner, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Morgouda, 1902<br />

- Zsofia Wonner, 41 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1908 mit „Bulow“; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Michael Wonner, 158 E. 1st, Erie, PA; Vater Martin Schneider, Morgonda,<br />

N. Kukullo<br />

- Zofie Wonner, 29 J. alt, *ca. 1874, ex Morgonda, 1903<br />

- Tamas Wonner, 29 J. alt, *ca. 1871, ex Morgonda, 1900<br />

- Thomas Wonner, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Eczglan, Hungary (=Merglen =Mergeln?) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.4.1902 mit “Brandenburg”; zum Schwager?, J. Henning?, 911 E 10, Erie, PA; s. Gerald<br />

Hotchkiss, message boards/rootsweb.com (Wonner <strong>und</strong> Mergeln)<br />

- Wilhelmine Wonner, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Morgesedo, 1909<br />

- Andreas Ziegler, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Mergeln, 1907<br />

- Janos Ziegler, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit “Friedrich der<br />

Grosse”;<br />

- Michael Ziegler, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Morganda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1907 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bekannten, Andreas (??), 35 Wall, Youngstown, OH<br />

- Thomas Ziegler, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Mergeln, 1907<br />

- Andras Zimmer, 34 J. alt, *ca. 1868, ex Mergeln, 1902<br />

Aus Meschen / Muzsna, Szaszmuzsna / Mosna<br />

- Freidrich Bertleff, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Mussna, 1912<br />

= Friedrich M Bertleff *23.5.1907 Ohio +25.10.1964 Ohio<br />

- Janos Bertleff, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Mussna, 1912<br />

= John Bertleff *2.5.1905 Ohio +13.10.1973 Kirtland, OH<br />

- Katalin Bertleff, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Mussna, 1912<br />

= Katharina Schuster *25.03.1885 Meschen +12.1964 Ohio oo Johann Bertleff *5.1879 +10.1966<br />

Ohio<br />

WWI draft: John Bertleff *9.5.1879; lebt mit Katie Bertleff; in Lake county, OH<br />

642

1920 US Volkszählung, 07.01. Cleveland and Eighth Rd., Mentor, Lake, OH<br />

John Bertleff *1881 Hungary (=Siebenburgen) oo Katherine NN, 34, *1886 RO (=Siebenburgen);<br />

Ankunft 19??<br />

- John *1906 OH<br />

- Fred *1908 OH<br />

- Katherine *1910 OH<br />

- Will *1912 RO; Ankunft 19??<br />

- Rudolph *1919 OH<br />

- Katalin Bertleff, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Mussna, 1912<br />

= Katharina Bertleff *8.12.1909 Ohio +3.1977 Phoenix, AZ<br />

- Vilmos Bertleff, 0 J. alt, *ca. 1912, ex Mussna, 1912<br />

= Wilhelm Bertleff *18.9.1911 (Meschen?) +9.6.1985 Florida<br />

- Andreas Bielz, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Mesepen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”;<br />

- Karoly Bielcz, 27 J. alt, *ca. 1872, ex Muzsna, 1899<br />

- Maria Bieltz, 20 J. alt, *ca. 1885, ex Muzsna, 1905<br />

- Michaly Bielcz, 35 J. alt, *ca. 1864, ex Muzsna, 1899<br />

- Regina Bieltz, 24 J. alt, *ca. 1897, ex Mosna, 1921<br />

?- Michael Bottesch, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Weschen, Austria, 1907<br />

- Frigyes Brenner, 1J 6M, *ca. 12.1908, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Brenner, 409 SW. Ave., Alliance, OH; geboren in Meschen;<br />

Onkel Andreas Bretz, Meschen, N. Kukullo; auch unter MERGELN<br />

- Mihaly Brenner, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michael Brenner, 409 SW. Ave., Alliance, OH; geboren in Meschen; Onkel<br />

Andreas Bretz, Meschen, N. Kukullo; auch unter MERGELN<br />

- Lara (=Sara) Brenner, 23 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-06 Alliance, OH; ex Morgonda <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Kinder, zum Ehemann Michael Brenner, 409 SW. Ave., Alliance,<br />

OH; geboren in Meschen; Bruder Andreas Bretz, Meschen, N. Kukullo; auch unter MERGELN<br />

- Andrew Bretz, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., 1902-04 Cleveland, OH; ex Muszua <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.4.1905 mit „Chemnitz“; zum Bruder John Bretz, 35 S Watt, Youngstown, OH<br />

- Anna Bretz, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Musyna, 1907<br />

- Anna Bretz, 26 J. alt, *ca. 1896, ex Mosna, 1922<br />

- Georg Bretz, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Muzina, 1901<br />

- Gyorgy Bretz, 39 J. alt, *ca. 1870, ex Mussna, 1909<br />

- Janka Bretz, 20 J. alt, *ca. 1890, ex Muzsna, 1910<br />

?- Johann Bretz, 40 J. alt, *ca. 1855, verh., ex ....(=Siebenbergen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1895 mit<br />

“Weser”;<br />

- Johann Bretz, 42 J. alt, *ca. 1857, verh., war 2 J. in Erie, PA; ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager John Zillmann, Erie, PA<br />

- Johann Bretz, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Zillmann, Erie, PA<br />

- Katharina Bretz, 0 J. alt, *ca. 1899, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Zillmann, Erie, PA<br />

- Maria Bretz, 37 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum John Zillmann, Erie, PA<br />

- Maria Bretz, 14 J. alt, *ca. 1885, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Zillmann, Erie, PA<br />

- Martin Bretz, 2 J. alt, *ca. 1897, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Zillmann, Erie, PA<br />

643

- Martin Bretz, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Muzsna, 1901<br />

- Michael Bretz, 8 J. alt, *ca. 1891, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Zillmann, Erie, PA<br />

- Sara Bretz, 10 J. alt, *ca. 1889, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel, John Zillmann, Erie, PA<br />

- Simon Bretz, 29 J. alt, *ca. 1894, ex Mojna, 1922<br />

- Stefan Bretz, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Meschem, 1902<br />

?- Johann Leak (=Deak), 34 J. alt, *ca. 1865, ledig, Ethnicity: Hungary; ex Alliance, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.5.1899 mit “Kaiser Friedrich”; zum Bekannten, Stefan Konerth, Alliance, OH<br />

- Katalin Draser, 23 J. alt, ex Muszna, 1906<br />

- Andreas Eckardt, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Mesepen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”;<br />

- Anna Fernalendt, 28 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Messna, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.1.1921 mit<br />

“Zeeland”; zum Schwager, Mich. Lamprich, Barnell St. 51, Youngstown, OH; Vater Danja<br />

Fernoleth, Messen<br />

- Anna Fernalendt, 28 J. alt, *ca. 1895, ex Mesen <strong>und</strong> ??, 1923; mit Cousin, Michel Schneider, 28, <strong>aus</strong><br />

Mussna<br />

- Katalin Fernolenth, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Muszna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”;<br />

- Katharina Fredel, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Muzsna, 1913<br />

- Mihaly Fredel, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Muzsna, 1913<br />

- Istvan Fredel, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Muzsna, 1913<br />

- Samuel Fronius, 18 J. alt, *ca. 1888, Muszna 1906<br />

- Mihaly Gierling, 24 J. alt, ex Muzena, 1901<br />

- Andreas Gobbel, 44 J. alt, *ca. 1855, ex Meschan, 1899<br />

- Andreas Gobbel, 23 J. alt, *ca. 1881, ein Schuster; ledig, ex Meschen <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 11.12.1904<br />

mit “Belgravia”; zum Cousin Stefan Gobel, 911 Lernst?, Alliance, OH<br />

= Andreas E Goebbel, Schuster *25.12.1881 / 1882 Meschen +19.3.1951 Alliance, OH oo 1907<br />

Sophia Wonner *10.8.1880 Mergeln +10.7.1937 Alliance, OH, Tv Andrew W *Transylvania; Sohn:<br />

- Andrew Edward *15.9/10.1906 Alliance, OH +19.8.1954 San Mateo, CA oo 25.9.1929<br />

Alliance, OH, Erma Bernice McKenzie *18.8.1906 Alliance, OH +17.1.1996 Eureka, CA<br />

- Elise Gobbel, 22 J. alt, *ca. 1879, ex Muzsna, 1901<br />

- Elise Gobel, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Muzana, 1907<br />

- Elise Gobel, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Muzana, 1907<br />

- Johann Gobbel, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Meschen, 1904<br />

- Michael Gobbel, 34 J. alt, *ca. 1865, ex Meschen, 1899<br />

- Sara Gobbel, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Meschen, 1905<br />

- Stefan Gobel, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Nuszna, 1898<br />

- Stefan Gobbel, 28 J. alt, *ca. 1873, ex Muzsna, 1901<br />

- Istvan Gobbel, 25 J. alt, *ca. 1874, ex Muzsna, 1899<br />

- Stefan Gobbel, 27 J. alt, *ca. 1874, ex Mussna, 1901<br />

- Istvan Gobo...1 (=Gobbel), 34 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”;<br />

- Istvan Gobbel, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Meschen, 1905<br />

- Stefan Gobbel, 3 J. alt, *ca. 1898, ex Muzsna, 1901<br />

- Anna Gunter, 1 J 6 Monate alt, ex Muzna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Daniel Gunther, 34 J. alt, verh., ex Muzna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Maria Gunter, 31 J. alt, verh., ex Muzna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Maria Gunter, 8 J. alt, ex Muzna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Johann Haberpursch, 33 J. alt, *ca. 1869, ex Muzsna, 1902<br />

644

- Johann Haberpusch, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., 1902-0? Coraopolis, PA; ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.4.1905 mit „Chemnitz“; zur Schwägerin Kath Mantsch, (???) St. 64, Cleveland, OH<br />

- Janos Haberpursch, 44 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Muzna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Daniel Henning, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Heschen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zum Bekannten Stefan Konerth, Alliance, OH<br />

- Daniel Hemming, 29 J. alt, *ca. 1876., verh., 1902-04 Cleveland, OH; ex ....(=Meschen) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.5.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Johann Schneider, 44 McNew...St.,<br />

Cleveland, OH<br />

?- Marton Henning, 30 J. alt, *ca. 1869, ex Mursna, 1899<br />

- Sara Henning, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“;<br />

- Daniel Herbert, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex ... (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Johann Schenker, 929 E. 9th St., Erie, PA<br />

- Stefan Herbertt, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex ...nzmarang <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.12.1906 mit<br />

„Kroonland“; „#7-160583-12/16/40“; zum Schwager Johann Schenker, E 9 St. 929, Erie, PA;<br />

geboren in Muzena<br />

- Stefan Keiller, *ca. 1875, ex Vuzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1901 in Baltimore, mit „Frankfurt“;<br />

- Daniel Klein, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 mit “Frankfurt” in<br />

Baltimore; zum Schwager, Cleveland, OH / Andreas Pritz, 30 Mary St., Alliance, OH<br />

- Mich Klein, 47 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Maria Kloys (=Kloos), 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Muszna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”;<br />

?- Andreas Konerth, 39 J. alt, *ca. 1860, verh., 3 J. in Alliance, OH; ex Alliance, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1899 mit “Kaiser Friedrich”; zum Bekannten Karl Hederich, Alliance, OH; siehe Pildner-<br />

Familie, unten<br />

?- Daniel Konerth, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., 2 J. in <strong>USA</strong>; ex Alliance, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899<br />

mit “Kaiser Friedrich”; US-Staatsbürger; zum Bekannten, Karl Hederich, Alliance, OH<br />

- Yohann Konnerth, 26 J. alt, *ca. 1873, ex Muzsna, 1899<br />

- Johann Konerth, 22 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Heschen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zum Verwandten Stefan Konnerth, Alliance, OH<br />

- Janos Konnerth, 22 J. alt, *ca. 1883, ex Muszna, 1905<br />

- Michael Konerth, 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Heschen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zum Schwager Stefan Konnerth, Alliance, OH<br />

- Michael Konnerth, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Mesepen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Stefan Konnerth, Broadway 741, Alliance, OH<br />

- Micael Connerth, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Mursna, 1910<br />

- Michael Loprich, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Muzsna, 1902<br />

- Johann Lutsch, 38 J. alt, *ca. 1863, ex Muszna 1901<br />

- Janos Lutsch, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Muzana, Hungary 1913<br />

- Fanos (=Janos) Lutsch, 12 J. alt, *ca. 1895, ex Muzsna, Hung 1907<br />

- Katharina Ludsch (=Lutsch), 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Meschen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.5.1901 mit<br />

“Kensington”; zum Schwager Martin Hedrich, 4 Chilton, Alliance, OH<br />

- Maria Lutsch, 49 J. alt, *ca. 1858, ex Muzsna, 1907<br />

?- Regina Lutsch, 22 J. alt, *ca. 1892, ex Misozua, Hungary 1914<br />

?- Andreas Mantsch, *ca. 1857, verh., ex ….<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.4.1902 in Philadelphia, mit<br />

“Switzerland”; nach H<strong>aus</strong>e, Orleans, OH; stammt <strong>aus</strong> Ungarn; US-Staatsbuerger seit 1901<br />

- Andreas Mantsch, 32 J. alt, *ca. 1871, ex Meschen, 1903<br />

- Anna Maantsch, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Muzna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

645

?- Anna Mantsch, 30 J. alt, *ca. 1869, verh., Ethnicity: Hungary; ex Pittsburgh, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1899 mit “Kaiser Friedrich”; mit Ehemann Daniel, zum Stefan Muller, Homestead, PA<br />

?- Daniel Mantsch, 37 J. alt, *ca. 1862, verh., 4 (oder 6) J. in <strong>USA</strong>; Ethnicity: Hungary; ex Pittsburgh, PA<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899 mit “Kaiser Friedrich”; mit Ehefrau Anna, zum Schwager Stefan<br />

Muller, Homestead, PA<br />

- Daniel Mantsch, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1899-?? Cleveland, OH; ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1907 mit „Oldenburg“; zum Schwager Gustav Kohler, Box 24, Ambridge, PA; Ehefrau<br />

Katarin Mantsch, Mussna, N.K.<br />

- Daniel Mantsch, 28 J. alt, *ca. 1871, ex Muzsna, 1899<br />

- Daniel Mantsch, 28 J. alt, *ca. 1874, ex Meschem, 1902<br />

- Daniel Mantsch, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex ... (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Stefan Muller, 1317-14th St., Homestead, PA<br />

- Elisabeth Mantsch, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Meschin, 1902<br />

- Elizabeth Sarah Mantsch, *14.12.1912 in West Homestead, Pennsylvania +19.1.1918 in West<br />

Homestead, Pennsylvania; verwandt mit Ron Cottor, www.rootsweb.com<br />

- Johann Mantsch, 37 J. alt, *ca. 1864, ex Muszna, 1901<br />

- Emma Mantach (=Mantsch), 11 Monate Alt, *ca. 1902, 1902-03 Cleveland, OH; ex Huzena (=Muzsna)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1903 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater<br />

Matyas Mantsch, 44 ??, Cleveland, OH<br />

= Emma Mantsch *14.5.1901 Cleveland +10.9.1981 Mantua, OH, Tv Mathias Mantsch oo<br />

Katharina<br />

- Johann Mantach (=Mantsch), 3 J. Alt, *ca. 1900, 1900-03 Cleveland, OH; ex Huzena (=Muzsna) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.8.1903 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Matyas<br />

Mantsch, 44 ??, Cleveland, OH<br />

= Hans Mathias Mantsch *5.11.1899 Cleveland +11.11.1966 Mantua, OH, Sv Mathias Mantsch oo<br />

Katharina<br />

- Katharina Mantsch<br />

1) Katharina Mantsch, 20 J. 1 Monat alt, *ca. 10.1877, verh., ex Meschen <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.11.1897 in Philadelphia, mit “Pennsylvania”; mit Tochter, zum Ehemann, Mathias Mantsch, 2<br />

State St., Cleveland, OH<br />

2) Katha Mantach (=Mantsch), 27 J. Alt, *ca. 1876, verh., 1898-1903 Cleveland, OH; ex Huzena<br />

(=Muzsna) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1903 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Kinder, zum Ehemann<br />

Matyas Mantsch, 44 ??, Cleveland, OH<br />

= <strong>aus</strong> OneWorldTree <strong>und</strong> den Volkszählungen:<br />

Katharina Mantsch *20.9.1876 Meschen +1961 Mantua, Ohio oo 9.12.1894 Meschen, Mathias<br />

Mantsch *18.9.1872 Meschen +1952 Mantua, Ohio; Kinder<br />

- Katherine *3.4.1896 Meschen +18.11.1973 Ravenna, OH<br />

- Hans Mathias *5.11.1899 Cleveland +11.11.1966 Mantua, OH<br />

- Emma *14.5.1901 Cleveland +10.9.1981 Mantua, OH<br />

- Katharina Mantsch<br />

1) Katharina Mantsch, 11 Monate alt, *ca. 12.1896, ex Meschen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.11.1897 in<br />

Philadelphia, mit “Pennsylvania”; mit Mutter, zum Vater, Mathias Mantsch, 2 State St., Cleveland,<br />

OH<br />

2) Katha Mantach (=Mantsch), 7 J. Alt, *ca. 1896, 1896-1903 Cleveland, OH; ex Huzena<br />

(=Muzsna) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1903 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister,<br />

zum Vater Matyas Mantsch, 44 ??, Cleveland, OH<br />

= Katharina Mantsch *3.4.1896 Meschen +18.11.1973 Ravenna, OH, Tv Mathias Mantsch oo<br />

Katharina<br />

- Michal Mantsch, 43 J. alt, *ca. 1856, ex Mursna, 1899<br />

646

- Michael Mantsch, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Meschen, 1903<br />

- Michal Mantsch, ein Bäcker, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Mesen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.3.1914 in Philadelphia, mit “Brandenburg”; zum Bruder Georg Mantsch, 323 Church St. W.,<br />

Homestead, PA,Vater Georg Mantsch in ??<br />

- Stefan Mantsch, 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Muzana (=Muzsna) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.8.1899 in<br />

Philadelphia, mit “Switzerland”; zum Schwager, Stefan ?Husaid? (war durchgestrichen), Erie, PA<br />

- Stefan Mantsch, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Mesepen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”;<br />

- Istvan Mantsch, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., 1894-1902 in Ohio; ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1907 mit „Oldenburg“; zum Schwager Gustav Kohler, Box 24, Ambridge, PA; Schwaegerin<br />

Katarin Mantsch, Mussna, N.K.<br />

- Istvan Mantsch, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Muzsna, 1907<br />

- Stefan Muller, 26 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 mit “Frankfurt” in<br />

Baltimore; zum Johann Bretz, 741 Broadway, Alliance, OH<br />

- Istvan Muller, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-03 Cleveland, OH; ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.1.1907 mit “Chemnitz“ zum Bekannten, Andreas Scherwerth, 4126 Superior Ave., Cleveland,<br />

OH<br />

- Anna Neckel, 21 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II’; zum Schwager Johann Lukas, 1137 Auld St., Alliance, OH; Vater Michael Neckel, Muszna,<br />

Hungary; ?Nichte von Anna Vrutach (=Untsch)<br />

- Johann Veckel (=Neckel), 32 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Heschen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.5.1899 mit “Kaiser Friedrich”; zum Bekannten Johann Mantsch, Alliance, OH<br />

- Andras Pelger, *ca. 1876, verh., ex Hungaria (=Muzsna) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1905 mit “Gera” in<br />

Baltimore; zum Onkel Johann Hawek, 763 Summit, Alliance, OH<br />

- Katharine Pelger, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Muzsna, 1901<br />

- Heinrich Pildner, 4 J. alt, *ca. 1906 Cleveland, US, ex Emes (=Nemes?), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.6.1910 mit “Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Simon Pildner, ?? St. 648,<br />

Alliance, OH; Grossvater Johann Konnerth, Meschen 80, Nagy Kukullo<br />

- Hermann Pildner, 0 J. alt (=7 Monate?), *ca. 1910, ex Emes (=Nemes?), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.6.1910 mit “Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Simon Pildner, ?? St. 648,<br />

Alliance, OH; Grossvater Johann Konnerth, Meschen 80, Nagy Kukullo<br />

- Lara (=Sara) Pildner, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., 1905-07 Cleveland, OH; ex Emes (=Nemes?), Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Kinder, zum Ehemann Simon Pildner, ?? St. 648,<br />

Alliance, OH; Vater Johann Konnerth, Meschen 80, Nagy Kukullo<br />

- Lara (=Sara) Pildner, 2 J. alt, *ca. 1908, ex Emes (=Nemes?), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.6.1910 mit<br />

“Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Simon Pildner, ?? St. 648, Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Konnerth, Meschen 80, Nagy Kukullo<br />

- Simon Pildner, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1901-10 Cleveland, OH; Ethnicity: Hungary, Hebrew; ex<br />

Nemecz (aber auch Muszna), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.1.1910 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum<br />

Bekannten Karl Hedrich, Liberty St. 209, Alliance, OH; Ehefrau Sarah Pildner, (??)87, Muczna, N.<br />

Kukullo<br />

- Simon Pildner, 10 J. alt, *ca. 1900, 1905-07 Cleveland, OH; ex Emes (=Nemes?), Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 8.6.1910 mit “Bremen”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Simon Pildner, ?? St. 648,<br />

Alliance, OH; Grossvater Johann Konnerth, Meschen 80, Nagy Kukullo<br />

- Istvan Pildner, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Muszna, 1906<br />

- Maria Radrich, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., 1895-1902 Homestead, PA; ex ... (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.5.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann, zum Stefan Muller, 1317-14th,<br />

Homestead, PA<br />

- Simon Radrich, 27 J. alt, *ca. 1865, ex ....1892<br />

647

- Simon Radrich, 30 J. alt, *ca. 1865, ex ....1895<br />

- Simon Radrich, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., 1895-1902 Homestead, PA; ex .... (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.5.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau, zum Schwager, Stefan Muller,<br />

1317-14th, Homestead, PA<br />

?- Anna Rehner, 24 J. Alt, *ca. 1897, ledig, ex Masug <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.2.1921 mit „Ryndam“; mit<br />

Bruder, zum Bruder, Daniel Rehner, 10400 Joan, Cleveland, OH; Stefan Rehner, Untergasse 267,<br />

Mosug<br />

- Daniel Rehner, 47 J. Alt, *ca. 1856, verh., ex Muzs...a, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1903 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Sohn Daniel Rehner, 1713 St Clair, Cleveland, OH<br />

?- Martin Rehner, 26 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Bucarest <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.2.1921 mit „Ryndam“;<br />

mit Schwester, zum Bruder, Daniel Rehner, 10400 Joan, Cleveland, OH; Kart Smidt, Bucarest;<br />

geboren in Mojna<br />

- Sunow Dehner, 22 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Muszna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1901 mit “Konigen Luise”;<br />

- Daniel Renner, 38 J. Alt, *ca. 1861, verh., war in Cleveland, OH; ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Verwandten John Zillmann, Erie, PA<br />

- Janos Rieth, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Muzsna, 1910<br />

- Johann Roth, 44 J. alt, *ca. 1859, ex Muzsua, 1903<br />

- Anna Schneider, 25 J. alt, *ca. 1897, ex Meschen, 1922<br />

- Daniel Schneider, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“;<br />

- Johann Schneider, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Heschen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1899 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zum Bekannten, Stefan Schuler, Alliance, OH<br />

- Mihaly Schneider, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Muzsna, 1901<br />

- Michel Schneider, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Mussna, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.1.1921 mit<br />

“Zeeland”; zum Schwager, Mich. Lamprich, Barnell St. 51, Youngstown, OH; Eltern St. Schneider,<br />

Mussna<br />

- Michel Schneider, 28, *ca. 1895, ex Mussna; mit Cousine, Anna Fernalendt, 28, <strong>aus</strong> Mesen, 1923<br />

- Samuel Schneider, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Muzsna, 1904<br />

- Stephan Schneider, 42 J. alt, *ca. 1860, ex Meschen, 1902<br />

- Stefan Schneider, *ca. 1879, ledig, ex Heschan (=Meschen) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.7.1896 in<br />

Philadelphia, mit „Pennsylvania“; zu (??) Stefan <strong>und</strong> Sarah Weingartner, Alliance, OH<br />

- Stefan Schneider, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mesepen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”;<br />

?- Stefan Schneider, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Mizina, Hung., 1909<br />

- Annie Schuller, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Muzsna, 1907<br />

- Anna Schuller, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Muzna, Hungary 1912<br />

- Anna Schulter, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Muzna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Daniel Schuller, ein Drechsler, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex ... (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.5.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, Stefan Muller, 1317-14th St., Homestead,<br />

PA<br />

- Katha Schuller, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Meschen <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 11.12.1904 mit “Belgravia”;<br />

zum Schwager, Stefan Gobel, 911 Lernst?, Alliance, OH<br />

- Martin Schuller, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Muzsna, 1907<br />

- Michael Schuller, ein Schuster, 22 J. Alt, *ca. 1879, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 in<br />

Baltimore, mit “Frankfurt”; zum Onkel, K. Lucz, Alliance, OH<br />

- Sara Schuller, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Muzsna, 1901<br />

- Sara Schuller, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Muzma, 1907<br />

- Simon Schuller, 36 J. alt, *ca. 1864, ex Muzsua, 1900<br />

- Stefan Schuller, 44 J. alt, *ca. 1854, ex Nuzsna, 1898<br />

648

- Stefan Schuller, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Huszua, 1903<br />

- Andras Schuster, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Muzana, Hungary 1907<br />

- Anna Schuster, 17 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Meschen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Verwandten John Zillmann, Erie, PA<br />

- Karl Schuster, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Muszna, 1906<br />

- Karl Seiwerth, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Muszna 1901<br />

- Janos Simonis, 44 J. alt, *ca. 1863, ex Cluzena, 1907, geb. in Musna; Ehefrau, Katharina in Mese<br />

- Michael Simonis, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Muszna, 1901<br />

- Michael Simonis, 35 J. alt, *ca. 1866, ex Mussna, 1901<br />

- Andreas Thalgott, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 mit “Frankfurt” in<br />

Baltimore; zum John Morvik?, Alliance, OH<br />

- Andras Thalgott, 31 J. Alt, *ca. 1874, ex Meschen 1905<br />

- Daniel Thalgott, ein Maurer, 32 J. Alt, *ca. 1891, verh., ex Hamborn, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.11.1923 mit „Westphalia“; zum Cousin Peter Kr<strong>aus</strong>, 467-8th Ave., Homestead, PA; geb. in<br />

Meschen; „#140110-1/18...-414502....“; „#4711“; Ehefrau Else Thalgott, Gustavstr. 49, Essen<br />

- Janos Thalgott, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., 1905-07 Erie, PA; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Schwager John Schneider, 118 Van Horne St., Jersey City, NJ;<br />

geb. in Muzsna; Ehefrau Maria Thalgott, Muzna, N.K.<br />

- Johann Thalgott, 23 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 mit “Frankfurt” in<br />

Baltimore; zum Stephan Connerth, Alliance, OH<br />

- Janos Thalgott, 28 J. Alt, *ca. 1878, ex M...zsna 1906<br />

- Janos Thalgott, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Muzna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Katalin Thalgott, 28 J. Alt, *ca. 1877, ex Meschen 1905<br />

- Anna Theiss, 21 J. alt, *ca. 1882, ex Meschen, 1903<br />

- Anna Theiss, 0 J. alt, *ca. 1903, ex Meschen, 1903<br />

- Eli.. Theiss, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Muzsna, 1901<br />

- Katarina Theiss, 32 J. alt, *ca. 1866, ex Muzsna, 1898<br />

- Katarina Theiss, 6 J. alt, *ca. 1892, ex Muzsna, 1898<br />

- Istvan Theisz, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., 1902-05 Cleveland, OH; ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bruder Andreas Theisz, 1370 43rd St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Anna Vrutach (=Untsch), 68 J. alt, *ca. 1846, verwit., ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II’; mit Tochter, zum Sohn Michael Untsch, Alliance, OH; Bekannter Johann<br />

Theisz, Muszna, Nagy Kukullo, Hungary; ?Tante? von Anna Neckel<br />

- Friedrich Untsch, ein Schlosser, *ca. 1882, ledig, ex Muszna <strong>und</strong> Hungary, Ank. 11.4.1901 mit<br />

“Frankfurt”; zum Bruder ?Michal, nach Alliance, OH oder zum Cousin, nach Salem, OH<br />

Stark county naturalization: Fred Untch *18.11.1881 Meschen oo Johanna NN *Reps; seine<br />

Ankunft, 1901 mit “Frankfurt”; Sohn:<br />

- Fred Wilhelm *20.7.1907 PA<br />

?-Friedrich Untsch, 19 J. alt, *ca. 1892, ex Kuzsna, 1901<br />

- Johann Untch<br />

Stark county naturalization: John Untch *22.2.1879 Meschen oo 14.8.1910 Alliance, OH, mit<br />

Katie Drottleff *11.4.18?? Alliance, OH; seine Ankunft: 1.3.1904 in NY mit “Germania”<br />

?- Janos Untsch, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex ...nzmarang <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.12.1906 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Johann Schon, Belle Plain 965, Chicago, IL; geboren in Muzena<br />

- Regina Vrutach (=Untsch), 47 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.5.1914 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II’; mit Mutter, zum Bruder Michael Untsch, Alliance, OH; „#7-121297-8/17/39“;<br />

Bekannter Johann Theisz, Muszna, Nagy Kukullo, Hungary<br />

= Regina Untch *25.7.1867 Meschen oo 9.1917 in Alliance, OH, Frank Tscholl *Hermannstadt<br />

649

- Istvan Untsch, 25 J. alt, *ca. 1874, ex Muzsna, 1899<br />

- Sara Weber, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“;<br />

- Simon Weber, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Mesepen (=Meschen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”;<br />

- Stefan Weber, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Huzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1905 mit „Chemnitz“; zum<br />

Cousin Michael Hederich, ?Kollister St. 134, Cleveland, OH<br />

- Martin Weinhold, 28 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Muzsna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.8.1901 mit “Frankfurt” in<br />

Baltimore; zum Johan Neckl, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Martin Weinhold, 44 J. alt, *ca. 1870, verh., 1901-08 Alliance, OH; ex Muzsnai <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.4.1914 mit "Finland"; zum Bekannten Michael Hentsh, 734 Broadway, Alliance, OH; geb. in<br />

Muszna; Ehefrau Anna Weinhold, Muzsna, N. Kuk.<br />

Aus Meschendorf / Mese / Mesendorf<br />

- Jstvan Baier, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Mese, Austria, 1910<br />

- Johann Bruder (=Binder), 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit<br />

„Kroonland“; zum Schwager Petrus Gerler?, 1312 E. 29th St., Lorain, OH; Vater Joh Binder, Mese,<br />

Kuk<br />

- Maria Binder, 30 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Abese (=Mese) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; mit Bruder Mihaly, zum Bekannten Johann Zoltner, 103 Everest St., Lorain, OH<br />

- Mihaly Binder, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Abese (=Mese) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; mit Schwester Maria, zum Bekannten Johann Kieltsch, 103 Everest St., Lorain, OH<br />

- Pal Binder, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Meso, Austria changed to Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903<br />

mit „L’Aquitaine“; zum Bekannten Johann Goos, Penfield Ave. 2139, Lorain, OH<br />

?- John Bodendorfer, 16 J. alt, *ca. 1906, ex Mischendorf, Austria, 1922<br />

?- Rose Bodendorfer, 13 J. alt, *ca. 1909, ex Mischendorf, Austria, 1922<br />

- Janos Depner, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Mese, 1909<br />

- Anna Deutschlander, 6 J. Alt, *ca. 1900, ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.6.1906 mit „Zeeland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Deutschlander, 103 Everett, Lorain, OH<br />

- Marie Deutschlander, 3 J. Alt, *ca. 1903, ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.6.1906 mit „Zeeland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Deutschlander, 103 Everett, Lorain, OH<br />

- Martin Deutschlander, 19 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Nese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1906 mit „Chemnitz“;<br />

zum Bruder, John Deutschlander, 103 Everett, Lorain, OH<br />

- Sara Deutschlander, 29 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.6.1906 mit „Zeeland“;<br />

mit Kinder, zum Ehemann John Deutschlander, 103 Everett, Lorain, OH<br />

?- Alois Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1882, ex Meshendorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 25.2.1901 mit “Phonicia”<br />

(=Phoenicia); mit Familie zur Maria Drechsler, Northampton, PA<br />

?- Anna Drechsler, 12 J. alt, *ca. 1889, ex Meshendorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 25.2.1901 mit “Phonicia”<br />

(=Phoenicia); mit Familie zur Maria Drechsler, Northampton, PA<br />

?- Janos Drechsler, 46 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Meshendorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 25.2.1901 mit<br />

“Phonicia” (=Phoenicia); mit Familie zur Tochter, Maria Drechsler, Northampton, PA<br />

?- Maria Drechsler, 42 J. alt, verh., *ca. 1859, ex Meshendorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 25.2.1901 mit<br />

“Phonicia” (=Phoenicia); mit Familie zur Tochter, Maria Drechsler, Northampton, PA<br />

?- Matyas Drechsler, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Meshendorf <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 25.2.1901 mit “Phonicia”<br />

(=Phoenicia); mit Familie zur Maria Drechsler, Northampton, PA<br />

- Erzsebet Durtsch (=Erzsebet Durtsch), 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Mese <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905<br />

mit „Carpathia“;<br />

- Anna Folbersk, 44 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex Abese (=Mese) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

«Grosser Kurfuerst»; zur Tochter Anna, Everest St. 103, Lorain, OH<br />

650

?- Gyorgy Folbert, 44 J. alt, *ca. 1866, ex Mese, Austria, 1910<br />

- Janos Folberth, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Meso <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“; zum<br />

Onkel Johann Goos, Penfield Ave. 2139, Lorain, OH<br />

?- Theresia Frisch, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Maschendorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1901 mit<br />

“Vaderland”; zum Ehemann Steve Frisch, 34 Hartf…/ 27 Hart St., Pittsburgh, PA<br />

- Anna Glatz, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Mischendorf (?=Meschendorf?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905<br />

mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

- Anna Goos, eine Schneiderin, 33 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Meso <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit<br />

„L’Aquitaine“; zum Bekannten Johann Goos, Penfield Ave. 2139, Lorain, OH<br />

- Gyorgy Gooss, 53 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Mese, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.7.1913 mit<br />

“Kroonland”; zum Sohn Christ. Gooss, 218 Evered 29 St., Lorain, OH; Ehefrau Anna Gooss, Mese,<br />

N. Kuk., Hungary<br />

- George Goes, ein Anstreicher, 36 J. alt, *ca. 1886, verh., 6 J. in Lorain, OH, seit 1909; ex Mesendorf,<br />

Romania <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; zum Bruder Chris Goos, 213 E. 28 th<br />

St., Lorain, OH; Ehefrau Anna in Mesendorf<br />

- Georg Gooss, ein Anstreicher, 40 J. alt, *ca. 1884, verh., 1921-23 in Lorain, OH; ex Mesendorf,<br />

Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1924 mit “America”; zum Bruder Christ. Gooss, 1240 W. 13 th<br />

St., Lorain, OH; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest 10-14-1924; “#538-845-10-14-29”; Ehefrau Anna<br />

Gooss, Mesendorf, Roumania<br />

- Johann Goos, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex …. (=Meschendorf) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.12.1902 mit<br />

“Zeeland”; zum Onkel John Goos, Box 933, Sharon, PA; #7X-14470-505-1/24/38“<br />

- Janos Gottschling, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Meac (= Mese) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.3.1903 mit “La<br />

Gascogne”<br />

?- Janos Gottschling, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Meise, 1910<br />

- Peter Gross, 55 J. alt, *ca. 1859, verh., 1911-13 Lorain, OH; ex Lorain, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Zeeland’; zum Sohn Peter Gross, 1912-29 St., Lorain, OH; geb. in Mese; Ehefrau<br />

Katarina Gross, Mese 125, N.K.<br />

- Janos Konnerth, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Mese, 1905<br />

- Janos Konnerth, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

- Kerasztily Arendt (=Orendt), 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kase (=Mese) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907<br />

mit „Main“; zum Cousin Johann Schuster, Popler St. 1903, Lorain, OH; Ehefrau Sara Orend, Mese<br />

Szaszkerentery N. Kukullo<br />

- Keresztety Orendt, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., 1907-08 Lorain, OH; ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Zeeland’; zum Bekannten Peter Gross, 1912-29 St., Lorain, OH; Ehefrau Sarah<br />

Orendt, Mese, N.K.<br />

?- Paul Oswald, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Mischendorf <strong>und</strong> Havre, Ank. 24.2.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Bekannten Ferencz Welter, 742-2nd St., Pittsburgh, PA<br />

?- Janos Paul, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Mischendorf <strong>und</strong> Havre, Ank. 24.2.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Bekannten Ferencz Welter, 742-2nd St., Pittsburgh, PA<br />

- Janos Sattler, 50 J. alt, *ca. 1852, verh., Ethnicity: Italian=falsch; ex Mese <strong>und</strong> Havre, Ank. 12.7.1902<br />

mit “La Touraine”; zum Bruder George Sattler, 1613 Broadway, Lorain, OH<br />

- Janos Sattler, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Mese, 1910<br />

- Anna Schuster, 8 J. alt., *ca. 1899, ex Mese, 1907<br />

- Gyorgy Schuster, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Mese, 1906<br />

- Johann Schuster, 33 J. alt, *ca. 1870, ex Meschendorf, 1903<br />

- Janos Schuster, 44 J. alt, *ca. 1866, ex Mese, Austria, 1910<br />

?- Josef Schusler, 18 J. alt, ex Moschendorf, Hungary, 1909<br />

- Peter Schuster, 14 J. alt, *ca. 1893, ex Mese, 1907<br />

- Sara Schuster, 44 J. alt., *ca. 1863, ex Mese, 1907<br />

651

- Sara Schuster, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Mese, 1907<br />

- Janos Taub, 43 J. alt, *ca. 1871, ex Mese, 1914<br />

- Janos Taub, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Mese, 1914<br />

- Gyorgy Topfer, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-06 Lorain, OH; ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914<br />

mit ‚Zeeland’; zum Bekannten Johann Deutschlander, 517 W. 25 St., Lorain, OH; Ehefrau Anna<br />

Topfer, Mese, N. Kuk.<br />

- Janos Fopfer (=Topfer), 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Abese (=Mese) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

«Grosser Kurfuerst»; zum Bekannten Johann Deptner, 11 St. 716, Lorain, OH<br />

- Pal Topfer, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Mese <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

- Sara Waddt (=Waadt), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Abese (=Mese) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit<br />

«Grosser Kurfuerst»; zum Bekannten Stefan Pielder, 103 Everest St., Lorain, OH<br />

?- Johann Weber, 31 J. alt, *ca. 1868, ex Moschendorf, 1909<br />

- Janos Zoltner, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Mese, 1905<br />

Aus Mettersdorf / Nagydemeter / Dumitra<br />

- Gyorgy Barth, 36 J. alt, *ca. 1874; verh., ex N. Demeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bekannten, Georg Raicu, 6 Market St., Youngstown, OH; Ehefrau Marg.<br />

Barth, N. Demeter<br />

- Margit Barth, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”;<br />

- David Boehm, 51 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Dumitrit <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.3.1921 mit “Noordam”;<br />

nach Cincinnati, OH (mit Personenname); Peter Bohm, Bistric; auch eine 2. Eintragung<br />

- Michael Boehm, 15 J. alt, *ca. 1906, ex Dumitrit <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.3.1921 mit “Noordam” ; nach<br />

Cincinnati, OH (mit Personenname); Peter Bohm, Bistric; auch eine 2. Eintragung<br />

- Peter Bohm, 66 J. alt, *ca. 1855, ex Fumitricza, 1921<br />

- Georg Brekner, 31 J. alt, *ca. 1881, ex Nagydemeter, 1912<br />

- Johann Breckner, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1914 mit<br />

„Pretoria“; mit Ehefrau, zum Bekannten, Johann Weiss, Youngstown, OH; Schwiegervater Same /<br />

Paul? Breckner, Nagydemeter<br />

- Kata Breckner, 29 J. alt, verh., *ca. 1885, ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1914 mit<br />

„Pretoria“; mit Ehemann, Youngstown, OH; Vater Same / Paul? Breckner, Nagydemeter<br />

- Georg Daichendt<br />

1) Gzorgy Daichendt, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex N. Demeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten, Michel Breckner, 111 Front St., Youngstown, OH;<br />

Ehefrau, Sofia Daichendt, N. Demeter<br />

2) Gyorgy Daichartz (=Daichendt), *ca. 1876, verh., 1910-12 in Youngstown, OH; ex …<br />

(=Nagydemeter) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten,<br />

Georg Breckner, 126 Walnut, Youngstown, OH; Ehefrau Sofia, Nagydemeter<br />

WWI draft: George Daichendt *18.4.1875 Austria; Adresse: 287 E. Federal, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Sophia Daichendt, Nagy Demete, Hungary<br />

- Georg Daichendt, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Uetersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1923 mit “Albert<br />

Ballin”; mit Ehefrau, zum Bruder, Michel Daichendt, 6 Oak Place, Youngstown, OH; Vater Michel<br />

Daichendt, Uetersdorf, RO<br />

- George Daichendt, 37 J. alt, *ca. 1896, verh., ex …<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1933 mit “Washington”;<br />

mit Ehefrau, RFD 4, Youngstown, OH<br />

- George Daichendt, 6 J. alt, *ca. 1915, ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH; geb. in Dunitra; ‚#7-115834-<br />

4/12/39’; Johan Livert, Transylvania; auch unter BISTRITZ<br />

- Janos Deichendt, 39 J. alt, *ca. 1875, ex Nagydemeter 1914<br />

652

- Johan Daichendt, 37 J. alt, *ca. 1884, verh., 1914-20 Ohio; ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit<br />

‚Finland’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Martin Bachner, 813 Valley St., Youngstown, OH;<br />

geb. in Dunitra; Johan Livert, Transylvania; auch unter BISTRITZ<br />

- Johann Daichend, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex N. Demeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.2.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Cousin, Johann Breckner, ?Bison, WY?; Vater, Michael, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Johan Daichendt, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH; geb. in Dunitra; ‚#5-77953-<br />

1/13/37-505’; Johan Livert, Transylvania; auch unter BISTRITZ<br />

- Katharina Daichendt, 17 J. alt, *ca. 1906, verh., ex Uetersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1923 mit<br />

“Albert Ballin”; mit Ehemann, zum Schwager, Michel Daichendt, 6 Oak Place, Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater Michel Daichendt, Uetersdorf, RO<br />

- Katharina Daichendt, 27 J. alt, *ca. 1906, verh., ex …<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1933 mit<br />

“Washington”; mit Ehemann, RFD 4, Youngstown, OH<br />

- Margareta Daichent, 33 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Bistrita <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit ‚Finland’;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Martin Buchner, 813 Valley St., Youngstown, OH; geb. in Dunitra;<br />

‚#7-93466-2/9/38’; Johan Livert, Transylvania; auch unter BISTRITZ<br />

- Margareta Daichendt, 28 J. alt, *ca. 1893, verwit., ex Dunitza Mare <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.2.1921 mit<br />

“Lapland”; mit ihrer Cousine gleichen Namens, zum Cousin Georg Assaluen, 300 Maple Ave.,<br />

Youngstown, OH; Onkel, Johann Daichendt zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Margareta Daichendt, *ca. 1892, ledig, 1921-25 in Youngstown, OH; ex ...(=Dumitra) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 18.10.1926 mit “Albert Ballin”; nach H<strong>aus</strong>e, 260 Amrod St., Youngstown, OH<br />

- Margareta Daichendt, 24 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Dunitza Mare <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.2.1921 mit<br />

“Lapland”; mit ihrer Cousine gleichen Namens, zum Cousin Georg Assaluen, 300 Maple Ave.,<br />

Youngstown, OH; Onkel, Johann Daichendt zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Georg Horeth, 36 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Dumittita <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Rosina Horeth, 27 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Dumittita <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Catharina Klein, 51 J. alt, *ca. 1870, ex Dunitra Mare, Transilv. 1921<br />

- Georg Klein, 61 J. alt, *ca. 1860, ex Dunitra Mare, Transilv. 1921<br />

- Katarina Kr<strong>aus</strong>z, 40 J. alt, *ca. 1883, ex Dumitru Mare, 1923<br />

- Margaretha Kr<strong>aus</strong>z, 15 J. alt, *ca. 1908, ex Dumitru Mare, 1923<br />

- Mifaly (=Mihaly) Kr<strong>aus</strong>s, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit<br />

“Amerika”; zum Schwager Michael Fulmann?, Boardman St. 311, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Katalin in Nagydemeter<br />

- Michael Kr<strong>aus</strong>z, 48 J. alt, *ca. 1875, ex Dumitru Mare, 1923<br />

- Sofia Kr<strong>aus</strong>z, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Dumitru Mare, 1923<br />

- Gyorgy Manot, 47 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit<br />

“Amerika”;<br />

- Katalin Manot, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit<br />

“Amerika”;<br />

- Maria Mautsch, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Metisdorf, Roum., 1923<br />

?- Franz Neubauer, 36 J. alt, *ca. 1866, ex Mettensdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.2.1902 mit “Friesland”;<br />

zum Schwager Fr. Dulia?, Northampton, PA<br />

- Janos Pomej, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., Ethnicity: Hungary, German; ex N. Denater <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

25.10.1908 mit “Amerika”;<br />

- Gyorgy Raiger, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex N. Demeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bruder (?!), Georg Raiger, 6 Market St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Margarete Raiger, zu H<strong>aus</strong>e<br />

653

- Georg Raiger, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., 1908-1913 in Youngstown, OH; ex Nagydemeter <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 26.4.1914 mit “Pretoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Johann Weiss,<br />

111 Federal St., Youngstown, OH; Schwiegervater, Johann Tome, Nagydemeter<br />

- Gheorghe Raiger, 44 J. alt, *ca. 1877, verh., 1910-Jan 24, 1921 in Youngstown, OH; ex Youngstown,<br />

OH <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit „Ryndam“; mit Kinder zur Ehefrau Sofia Raiger, Walnut<br />

St. 413, Youngstown, OH; Michael Raiger (unbekannte Verwandschaft) in Mettersdorf<br />

- Gheorghe Raiger, 13 J. alt, *ca. 1908., 1910-Jan 24, 1921 in Youngstown, OH; ex Mettersdorf <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit „Ryndam“; mit Vater <strong>und</strong> Bruder zur Mutter Sofia Raiger, Walnut<br />

St. 413, Youngstown, OH; Michael Raiger (unbekannte Verwandschaft) in Mettersdorf<br />

- Mihaly Raiger, 4 J. alt, *ca. 1910, ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1914 mit “Pretoria”; mit<br />

Eltern, zum Bekannten Johann Weiss, 111 Federal St., Youngstown, OH; Grossvater Johann Tome,<br />

Nagydemeter; “#1711-4000-5/11/43”<br />

- Mihael Raiger, 11 J. alt, *ca. 1910, 1914-1920 in Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit “Ryndam”; hat Wasserkopf; mit (Stief?)Vater, zur Mutter, Sofia<br />

Raiger, 413 Walnut St., Youngstown, OH; Michael Raiger zu H<strong>aus</strong>e in Mettersdorf<br />

- Zsofia Raiger, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagydemeter <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1914 mit “Pretoria”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Johann Weiss, 111 Federal St., Youngstown, OH; Vater<br />

Johann Tome, Nagydemeter<br />

-Katharina Reschner *ca. 1931; verh.; ex Bremerhaven, Ank. 30.11.1951 mit “General MB Stewart”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach 350 Broadway, NY 13, NY; statenlos; auch unter WERMESCH<br />

=<br />

Thomae<br />

- John; in Austintown<br />

- Sofia Pusztai; in Brunswick<br />

- Margaret Shuger; in Youngstown<br />

- Katharina *18.5.1931 Mettersdorf +11.4.2009 Flagstaff, AZ oo 9.1949 Martin Reschner<br />

*21.8.1924 Wermesch +17.11.2009 Sun City, AZ<br />

- Ecaterina Schobel, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Metisdorf, Roum., 1923<br />

- Ystvan Simo, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Szent Demeter, 1907<br />

- Michael Teutsch, 28 J. alt, *ca. 1900, verwit., ex Dumitrica, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 04.08.1928 mit<br />

“Seydlitz” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Ivan Tomac, 18 J. alt, ledig, *ca. 1903, ex Mettersdorf <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.6.1921 mit „Ryndam“;<br />

mit Raiger Familie (sein Stiefvater) zu Sofia Raiger, Walntu St. 413, Youngstown, OH; Michael<br />

Raiger (unbekannte Verwandschaft) in Mettersdorf<br />

Aus Michelsberg / Kisdisznod / Cisnadiora; SM: Kisdis, K. Dis, Kiss Di, Kis Di, Michelsb<br />

- Ecatarina David, 23 J. Alt, *ca. 1900, verh., ex Michalsberg, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.10.1923 mit<br />

”Thuringia”; mit Ehemann, zum Vater Christian Greger, Youngstown, OH; Mutter Anna Greger,<br />

Michalsberg, RO<br />

- Johann David, 25 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Michalsberg, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.10.1923 mit<br />

”Thuringia”; mit Ehefrau, zum Schwiegervater Christian Greger, Youngstown, OH; geboren in<br />

Heltau; Schwiegermutter Anna Greger, Michalsberg, RO; auch unter HELTAU<br />

- Andreas Fleps, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Michelsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“;<br />

zum Bekannten Joh Muller, Porter St. 538, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Fleps, 28 J. alt, *ca. 1879, ex K. Disznod, 1907<br />

- Gyargne Fleps, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Kisdisnod, 1913<br />

- Gyargyne Fleps, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Kisdisrnod, 1913<br />

- Zgargy Fleps, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Michelsberg, 1907<br />

654

- George Fleps *ca. 1908, ex Romania (=Cisnadora) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 29.5.1921 in Philadelphia, mit<br />

“Haverford”; mit Mutter?, <strong>und</strong> Schwester, zum Stefan Meiter (Ehemann von Katarina Meiter), 520<br />

W. Morton Ave., Youngstown, OH; Grossvater M. Katesch, Michelsburg, RO<br />

- Janos Fleps, 30 J. alt, *ca. 1877, ex K. Disznod, 1907<br />

- Janos Fleps, 29 J. alt, *ca. 1878, ex K. Disznod, 1907<br />

- Janos Fleps, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Kiss Disznod, 1907<br />

- Karoly Flepsz, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Kis Disznod, 1907<br />

- Karl Fleps<br />

Aus diversen Quellen :<br />

= Carl Fleps *4.8.1888 Michelsberg oo 1911 Regina Sill *1890 Austria Hungary +5.5.1985<br />

Youngstown, OH; Kinder:<br />

- Margaret *18.10.1912 Youngstown, OH +6.12.1996 Youngstown, OH oo NN Head +<br />

- Carl *1914 OH<br />

- Emilie *1916 OH +1.2005 oo Arthur Boehm +<br />

- Katalin Fleps, 22 J. alt, *ca. 1885, ex K. Disznod, 1907<br />

?- Maria Flepsn, 17 J. alt, *ca. 1875, ex …, 1892<br />

- Maria Fleps *ca. 1910, ex Romania (=Cisnadora) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 29.5.1921 in Philadelphia, mit<br />

“Haverford”; mit Mutter?, <strong>und</strong> Bruder, zum Stefan Meiter (Ehemann von Katarina Meiter), 520 W.<br />

Morton Ave., Youngstown, OH; Grossvater M. Katesch, Michelsburg, RO<br />

- Paul Fleps, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Michelsberg, 1910<br />

- Zofia Fleps, 18 J. alt, *ca. 1889, ex K. Disznod, 1907<br />

- Zsofia Flep, 23 J. alt, *ca. 1890, ex Kisdisznod, 1913<br />

?- Thomas Fleps, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Maridol, Hungary, 1912<br />

- Anna Flint, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Kisdisnod, 1910<br />

- Katharina Goufj, 34 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.3.1921 mit<br />

„Imperator“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Frank Goufji, 1327 E. Oxford St., Alliance,<br />

OH; geb. in Michelsberg; Schwager Janos Goufji, Roum. Neydorf; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Christian Greger, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Michelsberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1902 mit „Breslau“;<br />

zum Bekannten Joh Muller, Porter St. 538, Youngstown, OH<br />

- Agnes Hann, 20 J. alt, *ca. 1891, ex Kisdisznod, 1912<br />

- Gyorgy Hann, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Kisdisznod, 1912<br />

- Mihaly Hedrich, 30 J. alt, *ca. 1877, ex K. Disznod, 1907<br />

- Andras Henning, 28 J. alt, *ca. 1882, ex Kisdisnod, 1910<br />

- Anna Hennig, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Michelsberg, 1907<br />

- Janas Hennig, 43 J. alt, *ca. 1864, ex Michelsberg, 1907<br />

- Janos Hennig, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Kiss Disznod, 1907<br />

- Janos Henning, 32 J. alt, *ca. 1879, verh., 1908-10 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 28.10.1911 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehefrau, zum Bekannten Andreas<br />

Fleps, No. 136 St., Youngstown, OH; Mutter Sofia Henning, Kisdisznot<br />

- Johann Henning, 1 J. 6 Monate alt, *ca. 2.1906, ex Michelsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1907 mit<br />

„Pennsylvania“; mit Mutter, Schwester <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Karl Henning, ?Lester, PA;<br />

Grossvater Tomas Kloess, H<strong>aus</strong> Nr. 41, Michelsberg<br />

- Katarina Henning, 31 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Kisdisznot <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.10.1911 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehemann, zum Bekannten Andreas Fleps, No. 136 St.,<br />

Youngstown, OH; Schwiegermutter Sofia Henning, Kisdisznot<br />

- Katalin Hennig, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Kisdiszwod, 1912<br />

- Marie Henning, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Michelsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1907 mit<br />

„Pennsylvania“; mit Kinder <strong>und</strong> Bruder, zum Ehemann Karl Henning, ?Lester, PA; Vater Tomas<br />

Kloess, H<strong>aus</strong> Nr. 41, Michelsberg<br />

655

- Maria Henning, 8 Monate alt, *ca. 12.1906, ex Michelsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1907 mit<br />

„Pennsylvania“; mit Mutter, Bruder <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Karl Henning, ?Lester, PA; Grossvater<br />

Tomas Kloess, H<strong>aus</strong> Nr. 41, Michelsberg<br />

- Sophia Henning, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Kisdisnod, 1910<br />

- Wilhelm Henning, 0 J. alt, *ca. 1910, ex Kisdisnod, 1910<br />

- Janos Herbert, 19 J. alt, *ca. 1888, ex K. Disznod, 1907<br />

- Anna Hopprich, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Risdisznod, 1907<br />

- Anna Hodrich, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Hermanstadt, Germany <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Bruder, zum Vater Michael Hodrich, R.D. 2 C 44, Porcings<br />

Corners, Youngstown, OH; geb in Michelsberg, Germany; Grossvater Michael Hodrich, Langgasse<br />

34, Hermannstadt, Siebenburgen, Germany; „#7-179521-9/14/41“; „#1/5678“; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Maria Hopprich, 25 J. alt, *ca. 1880, ex K. Disznod, 1905<br />

- Michal Hopprich, 26 J. alt, *ca. 1879, ex K. Disznod, 1905<br />

- Michail Hodrich, 13 J. alt, *ca. 1907, ex Hermanstadt, Germany <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

30.10.1920 mit „Rotterdam“; mit Schwester, zum Vater Michael Hodrich, R.D. 2 C 44, Porcings<br />

Corners, Youngstown, OH; geb in Michelsberg, Germany; Grossvater Michael Hodrich, Langgasse<br />

34, Hermannstadt, Siebenburgen, Germany; „#7-146815-8/8/40“ ; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Georgy Kattesch, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„Deutschland“; mit Cousine, zum Neffen Georg Weidiner(?), 37 Watt, Youngstown, OH; Bruder<br />

Andreas Kattesch, Disznod; laut Heltau Datei, geboren in Michelsberg; auch unter HELTAU<br />

- Katalin Kattesch, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit<br />

„Deutschland“; mit Cousin, zum Neffen Georg Weidiner(?), 37 Watt, Youngstown, OH; Vater<br />

Georg Kattesch, Disznod; „#7-191587-3/30/42“; laut Heltau Datei, geboren in Michelsberg; auch<br />

unter HELTAU<br />

- Johann Kloess, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Michelsberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.8.1907 mit<br />

„Pennsylvania“; mit Schwester <strong>und</strong> ihre Kinder, zum Schwager, Karl Henning, ?Lester, PA; Vater<br />

Tomas Kloess, H<strong>aus</strong> Nr. 41, Michelsberg<br />

- Michael Konig, 27 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex K. Disznod <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.6.1904 mit “Blucher”;<br />

zum (Cousin?) Victor Konig, 175 Spring Garten, Allegheny, PA<br />

- Mihaly Korp, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Kisdisznod, 1913<br />

- Roza Korp, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Kisdisznod, 1913<br />

- Sofia Korp, 18 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex Heidelsberg (=Michelsberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1910 mit<br />

„Bremen“; zur Mutter Sofia Thail, 142 E. Federal, Youngstown, OH; geb. in Michelsberg;<br />

Grossmutter Sopfia Tirllicza, K. Disznod, Szeben<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, 30 J. alt, *ca. 1877, ex K. Disznod, 1907<br />

- Anna Kreszlecz, 20 J. alt, *ca. 1887, ex K. Disznod, 1907<br />

- Janos Lileuri, 18 J. alt, *ca. 1889, ex K. Disznod, 1907<br />

- Katalin Metter, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mehelsberg, Hungary 1907<br />

- Katalin Pieldner, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mehelsberg, Hungary, 1907<br />

- Sophia Pildner, 28 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.10.1912 mit „George<br />

Washington“; zur Tante Kath. Schmid, 629 Pine St., Youngstown, OH; Vater Johann Pildner,<br />

Nagydisznod, Szeben, Hungary; geb in Michelsberg; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Agneta Radloff, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Michelsberg, 1907<br />

- Anna Radleff, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Michentzberg, Hungary, 1909<br />

- Katharina Radleff, 44 J. alt, *ca. 1867, ex Kisdidruod, 1911<br />

- Kati Radleff, 16 J. Alt, *ca. 1894, ex Heidelsberg (=Michelsberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1910 mit<br />

„Bremen“; zum Vater Paul Radleff, 224 W. Woodland Ave., Youngstown, OH; geb. in K. Disznod;<br />

„#7-100873-4/8/38“; Grossmuter Sopfia Grops?, K. Disznod, N. Szeben<br />

656

- Rasalin Radleff, 39 J. alt, *ca. 1868, ex K. Disznod, 1907<br />

- Sofia Radleff, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Michentzberg, Hungary, 1909<br />

- Sofia Radleff, 19 J. alt, *ca. 1892, ex Kisdidruod, 1911<br />

- Zsofia Rosler, 20 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.9.1911 mit «Blucher»;<br />

mit Ehemann zu den Schwiegereltern, Johann Rosler, Youngstown, OH; geb in Kisdiszno; Eltern<br />

Michal Thut, Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Anna Roth, 30 J. alt, *ca. 1881, ex Kisdisruod, 1911<br />

- Georg Sieldner, 37 J. alt, *ca. 1865, ex Michelsberg, 1902<br />

- Keresztdy Tentsch, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Michelsberg, 1907<br />

- Sofie Tentsch, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Mehelsberg, Hungary, 1907<br />

- Yohan Thut, 16 J. alt, *ca. 1906, ex Sibui, Roumania <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit “Megali<br />

Hellas”; zum Vater Johan Hening, 346 Wallsea St., Youngstown, OH; Mutter Catherina,<br />

Cisnadoara Sibui; auch unter HERMANNSTADT<br />

?Aus Michelsdorf bei Klein Kopisch / Mihalyfalva / Boarta; SM: Boarta<br />

?- Cecilia Baumbach, 18 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Michelsdorf, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.12.1912<br />

mit „President Lincoln“; mit Tante zum Onkel Josef T<strong>aus</strong>, 315 E. 75 St., New York; geb. in<br />

Michelsdorf; Vater Frz. Baumbach, Michels.<br />

- Sophie Herbert, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Michelsdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Cousin Johann Radlef, 1206 St. Clair St., Youngstown, OH<br />

- Janos Kerman (=Herman), 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Milialyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.4.1902 mit<br />

‚Cassel’; zum Cousin Michel Zekel?, Lorain St. 1680, Cleveland, OH<br />

- Janos Krans (=Kr<strong>aus</strong>), 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Mihalyfalva, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1913<br />

mit ‚Grosser Kurfuerst’; zum Cousin Mich Zekel?, 5803 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Anna Kr<strong>aus</strong>, Mihalyfalva; ist nicht gereist<br />

- Kristine Melzer, 52 J. alt, *ca. 1855, verwit., ex Mihalyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.7.1907 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; mit Marie Theil, zum Schwiegersohn Andreas Kr<strong>aus</strong>z, 6007 Clair St.,<br />

Cleveland, OH; Schwester Maria Gell, Mihalyfalva, Nagykukullo, Hungary<br />

?- Terese T<strong>aus</strong>s, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-12 New York; ex Michelsdorf, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 21.12.1912 mit „President Lincoln“; mit Nichte zum Ehemann Josef T<strong>aus</strong>, 315 E. 75 St., New<br />

York; geb. in Stegersbach; Schwiegervater Adolf T<strong>aus</strong>s, Michelsdorf<br />

- Marie Theil, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mihalyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.7.1907 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; mit Kristine Melzer, zum Onkel Andreas Kr<strong>aus</strong>z, 6007 Clair St., Cleveland, OH; Vater<br />

Andreas Theil, Mihalyfalva, Nagykukullo, Hung.<br />

- Mihaly Tlurt (=Theil), 21 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Mihalyfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.4.1902 mit<br />

‚Cassel’; zum Michel Zekel, Lorain St. 1680, Cleveland, OH<br />

- Stefan Weber, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Michelsdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1909 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Bekannten Johann Matezs?, 517 Jung St., Canton, OH; Ehefrau<br />

Maria Weber, Michelsdorf<br />

Aus Michelsdorf bei Tarnaveni / Szasznagyveszos / Veseus; SM: Szasznagy, Szaszve, Veseus<br />

- Janos Adam, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Sz. Vessos, 1914<br />

- Janos Adam, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szaszvenos (=Szaszveszes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit<br />

‚Pennsylvania’; zum Bekannten Johan Reimesch, 536 (?) St., Homestead, PA<br />

- Michael Blosch, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Marscloh, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit<br />

‚George Washington’; zum Bruder Peter Blosch, 1751 ?Herford Ave., Canton, OH; Ehefrau Kat.<br />

Blosch, Szasznagyveszos, Hung; geb. in Szasznagyveszos<br />

657

- Janos Deibel, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., 1901-03 Homestead, PA; ex Szaszvenos (=Szaszveszes) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit ‚Pennsylvania’; zum Bekannten Johan Reimesch, 536 (?) St.,<br />

Homestead, PA<br />

- Janos Deibel, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; zum Bekannten Daniel Wolf, 1810 Hufert St., Canton, OH; Vater Andreas<br />

Deibel, Szasznagyvessos, K.K.<br />

- Stefan Deibel, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Marscloh, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit<br />

‚George Washington’; zum Schwager Andr Blosch, 1751 ?Herford Ave., Canton, OH; geb. in<br />

Szasznagyveszos; Vater Joh Deibel, Szasznagyveszos<br />

- Jozsef Geller, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Szasznagyveszros, 1912<br />

- Daniel Kraup (=Kr<strong>aus</strong>s), 41 J. alt, *ca. 1868, verh., 1904-06 Canton, OH; ex Szaszocszos <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.3.1909 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Bekannten Johann Matezs?, 517 Jung St.,<br />

Canton, OH; Ehefrau Eliz. Kr<strong>aus</strong>z, Szaszocszos<br />

- Daniel Kr<strong>aus</strong>s, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., 1907-08 Canton, OH; ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.3.1914 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder zum Cousin Daniel Wolf,<br />

1810 Hufert St., Canton, OH; Josef Hirsch, Szasznagyvessos<br />

- Ersebeth Kr<strong>aus</strong>s, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder zum Daniel Wolf, 1810 Hufert St., Canton,<br />

OH;<br />

- Ersebeth Kr<strong>aus</strong>s, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Daniel Wolf, 1810 Hufert St., Canton, OH<br />

- Katalin Kr<strong>aus</strong>s, 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Daniel Wolf, 1810 Hufert St., Canton, OH<br />

- Maria Kr<strong>aus</strong>s, 6 J. alt, *ca. 1908, ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Daniel Wolf, 1810 Hufert St., Canton, OH; ‚#6-<br />

87765-2/26/40’;<br />

- Sara Kr<strong>aus</strong>s, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Szasznagyvessos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister zum Daniel Wolf, 1810 Hufert St., Canton, OH<br />

- Andras Renipler (=Rempler), 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszvenos (=Szaszveszes) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 1.2.1907 mit ‚Pennsylvania’; zum Cousin Stefan Schuster, Homestead, PA<br />

?- Andreas Schloper (=Schlosser), 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszocszos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1909<br />

mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Bekannten Johann Matezs?, 517 Jung St., Canton, OH;<br />

Ehefrau Sara Schlosser, Szaszocszos<br />

- Janos Schlosser, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szaszvenos (=Szaszveszes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907<br />

mit ‚Pennsylvania’; zum Schwager Andreas Konig, Homestead, PA<br />

- Janos Tischler, 23 J. alt, ex Szass Pesoeas, 1907<br />

- Johanin Tischler, 16 J. alt, ex Szaszesszos, Hungary, 1913<br />

- Regina Tischler, 19 J. alt, ex Szaszesszos, Hungary, 1913<br />

- Stefan Tischler, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Michelsdorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1907 mit<br />

‚Vaderland’; Stefan Tischler, Michelsdorf, Hung/Roum.<br />

- Maria Uher, 21 J. alt, *ca. 1888, ex Szaszveszos, 1909<br />

Aus Minarken / Malomarka / Monariu; SM: Minark, Malomar, Malam<br />

- Martin Adam, 15 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Seine mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit „Bayern“;<br />

zum Stiefvater (<strong>und</strong> Bruder?), Johann Schneider, 565 Andrews Ave., Youngstown, OH; Cousin<br />

Johann Emerich, Seine Mare 81; geb. Minorca; auch unter GROSS SCHOGEN<br />

- Ferdinand Adam, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Msvomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906 mit<br />

“Gneisenau“; mit Ehefrau, zum Bruder Michel Adam, 51 Stanard St., Cleveland, OH<br />

658

- Katea (=Kata) Adam, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Malamacka <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.8.1913 mit<br />

“President Grant”; mit Tochter zum Onkel, Georg Cseff, ?Wale… Str. 471?, Youngstown, OH;<br />

Mutter, Katherina Theis, Malamarka; “7-127779-(505)-1-3-40”; geb. in Zsofia?<br />

- Katharina Adam, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Msvomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906 mit<br />

“Gneisenau“; mit Ehemann, zum Schwager Michel Adam, 51 Stanard St., Cleveland, OH<br />

- Kata Adam, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Malamacka <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.8.1913 mit “President Grant”;<br />

mit Mutter zum Onkel, Georg Cseff, ?Wale… Str. 471?, Youngstown, OH; Grossmutter, Katherina<br />

Theis, Malamarka; “7-162273-2/5/41”; geb. in Malomarka<br />

- Rosina Adam, 17 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Seine mare <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.1.1923 mit „Bayern“;<br />

zum Stiefvater (<strong>und</strong> Bruder?), Johann Schneider, 565 Andrews Ave., Youngstown, OH; Cousin<br />

Johann Emerich, Seine Mare 81; geb. Minorca (auch unter Gross Schogen)<br />

?- Janos Alexi, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Malomynotak, 1907<br />

- Johann Almesberger<br />

1) Johann Almesberger, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Malomsake, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.10.1913 mit “Amerika”; zum Schwager Johann Hanek, 202 L. Str., Watertown, NY; geb. in<br />

Rohrbach, Austria; Vater Leopold Almesberger, Mattighofen, Austria<br />

2) John Almesberger, 33 J. alt, *ca. 1888, verh., 1912-16, 1920 in Watertown, NY; ex Rohebach<br />

(=Rohrbach), Austria <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 1.2.1921 mit “Roussillon”; mit Ehefrau, zum Cousin<br />

John Armick (=Hanek?), 540 Jefferson, Watertown, NJ=NY; Vater Leopold Almesberger,<br />

Mattighofen, Austria<br />

WW1 draft: John Almebaerger, verh., *30.1.1888 Mattikhofen, N. Austria; 540 Jefferson,<br />

Watertown, NY; arbeitet in einem Blumenladen<br />

1920 US-Volkszählung, 15.Jan; 540 Jefferson, Watertown, NY<br />

John Almesberger 22, *1898 Upper Austria oo Rosie NN 34, *1886 Transylvania; Ank. 1913; sein<br />

Alter stimmt nicht; ein Blumenhaendler<br />

Im gleichen H<strong>aus</strong>: John Hanek <strong>und</strong> Familie; John <strong>und</strong> Martin Gubesch<br />

1930 US-Volkszählung, 14.Apr; 638 Bronson, Watertown, Jefferson, NY<br />

John Almsberger *1888 Austria oo 1914 Rose NN *1886 RO; oo mit 26 <strong>und</strong> 28; Ank. 1913;<br />

arbeitet in einem Blumenladen<br />

North Watertown cemetery <strong>und</strong> SSDI:<br />

John Almesberger *30.1.1888 +30.9.1971<br />

- Rosina Almesberger, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 1912-16, 1920 in Watertown, NY; ex Rohebach<br />

(=Rohrbach), Austria <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 1.2.1921 mit “Roussillon”; mit Ehemann, zum John<br />

Armick (=Hanek?), 540 Jefferson, Watertown, NJ=NY; Schwiegervater Leopold Almesberger,<br />

Mattighofen, Austria; geb in Mouhari, RO<br />

North Watertown cemetery <strong>und</strong> SSDI:<br />

Rosina Almesberger *1885 +20.8.1961<br />

- Gyorgy Barth, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.6.1904 mit “Pannonia”; mit<br />

Ehefrau, zum Bekannten Mihaly Figuli, 1206 (??), Youngstown, OH<br />

- Gyorgyne Barth, 32 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.6.1904 mit “Pannonia”;<br />

mit Ehemann zum Bekannten Mihaly Figuli, 1206 (??), Youngstown, OH<br />

- Maria Barth, 37 J. alt, *ca. 1873, verwit., 1904-08 Youngstown, OH; ex Malomarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.6.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager Michael Klos, 230 (??)tman St.,<br />

Youngstown, OH; Sohn Georg Barth, Malomarka<br />

- Johann Emrich, 45 J. alt, *ca. 1861, ex Minarkew, 1906<br />

- Johann Emrich, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.6.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Ehefrau zum Sohn Johann Emrich, 248 Book St., Youngstown, OH; Bruder<br />

Georg Emrich, Malomarka<br />

659

- Johann Emrich, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1907 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Georg Holztrager, 19 (??) St., Youngstown, OH<br />

- Johann Emrich, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Malomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1907 mit „Main“; zum Vater<br />

Johann Emerich, 214 Champion St., Youngstown, OH<br />

- Maria Emrich, 36 J. alt, *ca. 1870, ex Minarkew, 1906<br />

- Maria Emrich, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.6.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Ehemann zum Sohn Johann Emrich, 248 Book St., Youngstown, OH;<br />

Schwager Georg Emrich, Malomarka<br />

- Maria Emrich, 19 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Malsinarko <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1909 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Tochter, zum Ehemann Johann Emrich, Walnut St., Youngstown, OH; ist nicht<br />

gereist; Johann Emrich in Malomarka (Verwandschaft unklar)<br />

- Rosina Emrich, 3 J. alt, *ca. 1906, ex … <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1909 mit “Pennsylvania”; mit<br />

Mutter zum Vater Johann Emrich, Walnut St., Youngstown, OH; ist nicht gereist; Johann Emrich in<br />

Malomarka (Verwandschaft unklar)<br />

- Maria Fischer, 24 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Malomarko <strong>und</strong> Finland (=Fiume), Ank. 24.11.1913 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager Miklos Fischer, Plum St. 351, Youngstown, OH; Ehemann Janos<br />

Fischer, Malomarka<br />

- Georg Gottschick, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Malomorka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.1.1907 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; zum Schwager Ferdinand Adam, 1407-65 St., Cleveland, OH<br />

- Maria Hanck (=Hanek?), 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Malonurka, Hungary (=Malomarka) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 26.4.1913 mit ‘Kaiserin Auguste Victoria’; zum Bruder Johann Emrich, Franklin<br />

Ave. 709, Youngstown, OH; Ehemann Michael Hanck, Malomarka<br />

- Mihaly Hanek, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1906 mit “Kroonland”;<br />

zum Bekannten Mike Figuli, 1128 St. Clair St., Youngstown, OH<br />

- Rosina Hanek, 28 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Molomarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.10.1913 mit<br />

“Amerika”; zum Bruder Johann Hanek, 202 L. St., Watertown, NY; Vater Johann Hanek,<br />

Malomarka<br />

- David Lv (=Löv), 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Malomawka (=Malomarka) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.3.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Bekannten Martin Ungar, 626 Five St., Youngstown,<br />

OH; Ehefrau Rosina Löv, Malomarka<br />

- Gyorgy Nief, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1909 mit<br />

«Pennsylvania»; zum Bekannten K Kosten, 202 Front St., Youngstown, OH; Ehefrau Maria Nief,<br />

Malomarka<br />

- Gyorgy Nief, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Malomark <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1906 mit «Kroonland»;<br />

zum Bekannten Mike Figuli, 1178 S. Clair. St.,, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Vief (=Nief), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Malomarha <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit<br />

„Chemnitz“; zum Onkel Stefan Nief, 54 Court St., Watertown, NY<br />

- Istvan Nieff, 33 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Malamarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“; zum<br />

Schwager Michael Figuli, 1128 Clair St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Nugar, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.5.1906 mit «Kroonland»;<br />

zum Onkel Mike Figuli, 1128 S. Clair St., Youngstown, OH<br />

- Johann Raidel, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Msvomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906 mit “Gneisenau“;<br />

zum Schwager oder Cousin Michael Adam, 51 Stanard St., Cleveland, OH<br />

- Johann Schneider, 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Mebomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1906 mit<br />

“Gneisenau“; zum Bekannten Michael Adam, 51 Stanard St., Cleveland, OH<br />

- Katalin Schuller, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Halonarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit “Amerika”; mit<br />

Familie zum Georg Holztrager, … St. 202, Johnstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Haria (=Maria) Schuller, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Halonarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit<br />

“Amerika”; mit Familie zum Georg Holztrager, … St. 202, Johnstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

660

- Harton (=Marton) Schuller, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Halonarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit<br />

“Amerika”; mit Familie zum Schwager Georg Holztrager, … St. 202, Johnstown, OH; die 1. Seite<br />

fehlt<br />

- Hartince (=Martonne) Schuller, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Halonarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910<br />

mit “Amerika”; mit Familie zum Georg Holztrager, … St. 202, Johnstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Rozina Schuller, 7 J. alt, *ca. 1903, ex Halonarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit “Amerika”; mit<br />

Familie zum Georg Holztrager, … St. 202, Johnstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Zofia Schuller, 7 J. alt, *ca. 1903, ex Halonarka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit “Amerika”; mit<br />

Familie zum Georg Holztrager, … St. 202, Johnstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Wihaly (=Mihaly) Tellmann, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Malomarka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907 mit<br />

“Chemnitz”; zum Schwager Johann ?Emrich?, 214 Champion St., Youngstown, OH; geb in<br />

Feheregyhaz ??<br />

?- Mihaly Meiss (=Weiss), 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 11 Jahre? bis 1907 in Bethlehemi, PA ; ex<br />

Malamsok <strong>und</strong> Havre, Ank. 19.6.1909 mit «La Lorraine»; zum Miklos Horvat ?, Proctor St., Box<br />

501, NY; Ehefrau Mihalyne Weisz, Malamsok<br />

- Katov (=Kata) Zacharias, 9 J. alt (=falsch), vielleicht 29 J. alt, verh., 1906-1910 in Youngstown, OH; ex<br />

Malemnarks <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.8.1913 mit “President Grant”; zum Schwager Gyorgy<br />

Hernod?, Youngstown, OH; geb. in Varhely; Ehemann Mihaly Zacharias in Malemmarko; auch<br />

unter BURGHALLE<br />

- Maria Zacharias, 32 J. alt, *ca. 1877, ex .…, Hungary, 1909<br />

- Maria Zacharias, 36 J. alt, *ca. 1877, ex Numso, Hungary, 1913<br />

Aus Moenchsdorf / Harina / Herina; SM: Harina, Herina<br />

- Mihaly Binder, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Fstvan Binder, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- David Gondosh, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Janos Gondos, 40 J. alt, *ca. 1864, ex Harina, 1904<br />

?- Janos Gondosch, 42 J. alt, *ca. 1865, ex …, 1909<br />

- Yanos Goudos, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Harina, 1907<br />

?- Marton Gondosch, 37 J. alt, *ca. 1870, ex <strong>USA</strong>, 1907<br />

- Mihaly Gondosch, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.2.1909 mit „Graf Waldersee“; zum Schwager Johann Bokesch, 726 Bogel, McKees Rocks, PA;<br />

geb. in Harina; Ehefrau Maria Gondosch, Vermes; auch unter WERMESCH<br />

- Mihaly Gondosch, 42 J. alt, *ca. 1870, ex Harani, Hungary, 1912<br />

- Mihaly Gondoseh, 23 J. alt, *ca. 1881, ex Harina, 1904<br />

- Mihaly Gondosh, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Mihaly Gondos, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Hornia, Hungary 1907<br />

- Mihaly Gondosch, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Harani, Hungary, 1912<br />

- Roza Gondos, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Harina, 1907<br />

- Geza Gottlieb, 28 J. alt, ex Harina, 1910<br />

- David Molner, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Michael Gondot?, ….. St. 2162, Youngstown, OH<br />

- Tanos Moluer, 45 J. alt, *ca. 1862, ex Harina, 1907<br />

- Janos Molner, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Harina, 1904<br />

- Marton Molnar, 37 J. alt, ex Harina, 1914<br />

- Daniel Thellmann, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

- Michael Thellmann, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”;<br />

661

- Fstvan (=Istvan) Thellmann, 35 J. alt, verh., ex Harina <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1914 mit “Koln”; 1904-<br />

1907 Homestead, PA; zum Schwager, Johann Tellmann, Box 302, Beaver Falls, PA; geboren in<br />

Darlach; Ehefrau Elisa Thellmann in Darlacz, K.K.<br />

- Johann Weber, 27 J. alt, ex Harina, 1912<br />

- Peter Weber, 45 J. alt, ex Harina, 1904<br />

Aus Moritzdorf / Szaszmoric, Aranyosmoric / Morut; SM: Szaszmor, Szaszmar, Szasz mat, Morut,<br />

Aranyosmo<br />

- David Schuster, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszmaritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 17.4.1907 mt “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Brueder, zum Cousin Johann Schuster, 112 Bell, McKees Rocks, PA<br />

= David Schuster *27.12.1881 Moritzdorf +18.9.1952 Wickliffe, OH (Sv David S oo Marie Zautner)<br />

oo ca. 1910 Christine NN *ca. 1885 Transylvania; Sohn:<br />

- Martin *1905 Transylvania<br />

- Georg Schuster, 27 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Szaszmaritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 17.4.1907 mt “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Brueder, zum Cousin Johann Schuster, 112 Bell, McKees Rocks, PA<br />

- Janos Schuszter, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaszmericz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”;<br />

nach McKees Rocks, PA<br />

- Johann Schuster, 39 J. alt, *ca. 1883, verh., 1906-20 Columbus, OH; ex Leschnitz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1922 mit „Susquehanna“; mit Ehefrau, zum Schwager Michael Gotzmeister, 183 Alexander<br />

Alley, Columbus, OH; geboren in Moriczdorf; „#9-14990-12/16/36“; Mutter Katharina Schuster,<br />

Moriczdorf, RO; auch unter LECHNITZ<br />

- Johann Schuster, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szaszmaritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 17.4.1907 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Brueder, zum Cousin Johann Schuster, 112 Bell, McKees Rocks, PA<br />

Aus Mortesdorf / Martontelke / Motis; SM: Martontel, Karton, Mortes, Motis<br />

- Michael Antani (=Antoni), 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex …, Hungary (=N. Telke?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Bekannten Michael Polder, 109 Porter, Lorain, OH<br />

?- Johann Brenner, 33 J. alt, *ca. 1859, ex Mortcsdorf 1892<br />

- Maria Brenner, 42 J. alt, ex Martontelke, 1912<br />

- Istvan Brennes, 54 J. alt, ex Martontelka, 1914<br />

- Stefan Brennez, 32 J. alt, ex Martontelka, 1914<br />

- Katalin Brunner, 19 J. alt, ex Martontelke, 1912<br />

- Janos Bure, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Martantelka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Katalin Eckhardt, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Marton… (=Martontelka) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

“Vaderland”; zur Tante, Maria Stamm, 661 Atwell Ave., Providence, RI; Vater Stefan Eckhardt,<br />

Martontelke 6<br />

- Stefan Ekart, 17 J. alt, ex Martontelke, 1912<br />

- Anna Ehrmann, 17 J. alt, *ca. 1896, Martoutelka, Hungary 1913<br />

- Janos Ehrmann, 9 J. alt, *ca. 1904, Martoutelka, Hungary 1913<br />

- Katalin Ehrmann, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Martontelka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”<br />

- Maria Ehrmann, 28 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Martonelke <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 3.6.1914 mit „Imperator;<br />

- Mihaly Ehrmann, 41 J. alt, *ca. 1866, M. Telke 1907<br />

- Michael Ehrmann, 18 J. alt, *ca. 1891, Martontelke, Austria 1909<br />

- Ysusanna Ehrmann, 16 J. alt, ex Martontelke, 1905<br />

- Janos Eitel, 36 J. alt, ex Martoutelke, 1901<br />

- Kristina Eitel, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Martontelke, 1912<br />

- Maria Eitel, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Martontelko, 1913<br />

- Gyor...y Fronins, 30 J. alt, ex Martan Selke, 1910<br />

662

- Janos Fronins, 17 J. alt, ex Wartouklki, 1906<br />

- Janos Fronins, 17 J. alt, ex Martoabelte, 1906<br />

- Janos Fromiss, 18 J. alt, ex Martontelki, 1909<br />

- Katalin Francis (=Fronius), 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Martonelke <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 3.6.1914 mit<br />

„Imperator;<br />

- Maria Fronins, 24 J. alt, ex Martontelke, 1902<br />

- Johann Grass, 29 J. alt, ex Martontelki, 1914<br />

- Martin Grosz, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Martonbelke, Russia (=Martontelke, Hungary) <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 8.12.1910 mit “Rotterdam”; zum Schwager Michael Kepp, Erie, PA<br />

- Maria Kelusch, 24 J. alt, ex Martontelke, 1914<br />

- Janos Kepp, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Kartontelke, 1901<br />

- Johann Kepp, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Mortesdorf, 1904<br />

- Maria Kepp, 16 J. alt, ex Martontelke, 1909<br />

- Sara Kepp, 22 J. alt, *ca. 1879, ex Kartontelke, 1901<br />

- Sara Kepp, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Mortesdorf, 1904<br />

- Maria Kirschner, 16 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Martontelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1912 mit ‚Bremen’;<br />

zum Bruder Martin Kirschner, 5138 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Vater Georg Kirschner,<br />

Martontelke, N.K.<br />

- Regina Kirschner, 16 J. alt, ex Martontelke, 1904<br />

- Anna Klein, 4 J. alt, ex Martontelka, 1914<br />

- Erzebet Klein, 2 J. alt, ex Martontelka, 1914<br />

- Katharina Klein, 31 J. alt, ex Martontelka, 1914<br />

- George Knall, 12 J. alt, *ca. 1910, ein Sachse, ex Mokisdorf, Romania <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922<br />

mit “Acropolis” ; mit Geschwister; zum Vater Michel Knall, 1510 E. 49th, Cleveland, OH;<br />

Grossmutter Catherine Mord in Modisdorf; s. unten<br />

- Janos Kuall (=Knall), 9 Monate alt, *ca. 2.1911, ex Martontelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1911 mit<br />

„Barbarossa“; mit Mutter, zum Vater Michael Knall, 2291 E. 55th, Cleveland, OH; Grossvater<br />

Georg Moor, Martontelke, N.K.<br />

- Justina Knall, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Martontelke 1905<br />

- Katharina Kuall (=Knall), 25 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Martontelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1911 mit<br />

„Barbarossa“; mit Sohn, zum Ehemann Michael Knall, 2291 E. 55th, Cleveland, OH; Vater Georg<br />

Moor, Martontelke, N.K.<br />

- Catherina Knall, 46 J. alt = 16 J. alt, *ca. 1906, ledig, Saxon, ex Mokisdorf, Romania <strong>und</strong> Constanta,<br />

Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; mit Brueder; zum Vater Michel Knall, 1510 E. 49th, Cleveland,<br />

OH; Grossmutter Catherine Mord in Modisdorf; s. unten<br />

- Michael Knall, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Martontelke 1901<br />

- Mihaly Knall, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Martonfelke 1905<br />

- Mihaly Knall, 33 J. alt, *ca. 1877, ex Martontelke, 1910 - durchgestrichen<br />

- Mihaly Knall, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1901-04 <strong>und</strong> 1905-07 in Cleveland, OH; ex Mortersdorf,<br />

Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.4.1910 mit „Vaderland“; zum Schwager George Morth, 4927 St.<br />

Clair, Cleveland, OH; Ehefrau Katharina Knall, Martondorf, Hungary<br />

US Volkszählungen von 1920 <strong>und</strong> 1930:<br />

Georg Morth oo Katharina NN<br />

- Susanna Morth oo John Weber<br />

- John Morth; Detroit, MI<br />

- Katharina Morth *ca. 1886 Martontelke +10.1952 Shaker Heights, OH<br />

1oo Michael Knall *21.9.1877 +1.1929 Cleveland, OH<br />

- Katherine Knall *19.1.1905 +21.5.1972 Bedford, OH oo Fred Schlesinger<br />

663

- Michael Knall *1906 +21.12.1959 Cuyahoga, OH oo Louise Kuskin *1912 +4.9.1972<br />

Bedford, OH (Tv Albert / Laura)<br />

- Georg Knall *1908 +29.12.1968 Bedford, OH oo Ethel NN *1908 +30.4.1968 Cleveland<br />

Heights, OH<br />

- John Knall *ca. 2.1911 Martontelke<br />

- Jennie Knall *ca. 1913 Ohio +bis 5.1972 oo Weldon Benninger; Texas<br />

2oo John J Gallagher +2.1960 Midland, TX<br />

- Michel Knall, 15 J. alt, *ca. 1907, ex Modisdorf (=Mortisdorf), Romania <strong>und</strong> Constanta, Ank. 24.1.1922<br />

mit “Acropolis”; mit Geschwister, zum Vater Michel Knall, 1510 E. 49th, Cleveland, OH;<br />

Grossmutter Catherine Mord in Modisdorf<br />

- Emilie Kramer, 1 J. alt, *ca. 1909, ex Martonhelke, 1910<br />

- Katherina Kramer, 26 J. alt, ex Martonhelke, 1910<br />

- Janos Krantz, 46 J. alt, *ca.1855, ex Kartonklhe, 1901<br />

- Katalin Kr<strong>aus</strong>, 20 J. alt, ex Martontelke, 1905<br />

- Anna Lang, 16J 6M alt, *ca. 6.1897, ex Marton… (=Martontelka) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwager Andreas Schuller, E. 6612 Blie? Ave., Cleveland, OH ; Vater Johann<br />

Lang, Martontelke 33<br />

- Janos Lang, 21 J. alt, ex Martontelke, 1904<br />

- Maria Lang, 17 J. alt, ex Martontelke, 1911<br />

- Jalns Lany, 26 J. alt, ex Martontelke, 1910<br />

- Susanna Lany, 21 J. alt, ex Martontelke, 1910<br />

- Johann Linder, 40 J. alt, ex Martontelki, 1914<br />

- Stefan Luider (=Linder), 47 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Hermanstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit<br />

„Southwark“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager George Schuster, Ellwood City, PA; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

= Stefan Linder *14.2.18?? Mortesdorf +17.10.1921 Salem, OH<br />

- Anna Schuster, *ca. 1863, verh., ex Salem, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit „Southwark“; mit<br />

Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, Ellwood City, PA; US-Staatsbuerger<br />

- George Schuster, *ca. 1859, verh., ex Salem, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1900 mit „Southwark“; mit<br />

Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, Ellwood City, PA; US-Staatsbuerger<br />

- Anna Mantsch, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Marloutshak <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“; zur<br />

Schwester Suzanna Klemen, Macedonia Ave. 1521, Muncie, IND<br />

- Georg Mautsch, 28 J. alt, *ca. 1874, ex Mautontelke, 1902<br />

- Gyorgy Mantsch, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Martoatelte, 1906<br />

- Janos Mantsch, 46 J. alt, *ca. 1855, ex Martontelke, 1901<br />

- Johann Mantsch, 40 J. alt, *ca. 1858, ex Mortelsdorf, 1898<br />

- Janos Mantsch, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Nanton Nelke, 1903<br />

- Johann Maintsch, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Martontelks, 1905<br />

- Anna Miess, 51 J. alt, *ca. 1863, Martontelka, Hungary 1914<br />

- Katha. Miss, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Martontelke, 1901<br />

- Anna Morth, 15 J. alt, *ca. 1908, ex Mortesdorf, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1923 mit “Albert<br />

Ballin”; mit Eltern, zum Bruder, Georg Morth, 38 Cherry Hill, Johnston, RI<br />

- Elisabeth Morth, 51 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Mortesdorf, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1923 mit<br />

“Albert Ballin”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Sohn, Georg Morth, 38 Cherry Hill, Johnston, RI<br />

- Georg Morth, 51 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Mortesdorf, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.7.1923 mit<br />

“Albert Ballin”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Sohn, Georg Morth, 38 Cherry Hill, Johnston, RI<br />

- Gyorgy Morth, 16 J 6 M alt, *ca. 6.1897 Martontelke, ex Martonselke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913<br />

mit “Vaderland”; zum Onkel Andreas Heming, 661 Atwell Ave., Providence, RI; Vater Gyorgy, in<br />

Martontelke 46<br />

664

1930 Volkszählung; Apr 3; Winthrop St., Rehoboth, MA<br />

Elizabeth Morth *1872 RO; verwitwet; Ank. 1923<br />

- George Morth *1898 RO oo 1928 Katherine NN *1907 RO; oo mit 30 <strong>und</strong> 21; Ank. 1913 <strong>und</strong><br />

1923<br />

- Katalin North (=Morth), 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Martontelke <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La<br />

Gascogne“; zur Schwester, Providence, RI<br />

- Maria Morth, 60 J. alt, *ca. 1854, ex Martontelka, 1914<br />

- Maria Marth, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Martontelke, 1901<br />

- Maria Morth, 15 J. alt, *ca. 1896, ex Martontelka, 1911<br />

- Maria Morth, 18 J. alt, *ca. 1896, ex Martontelka, 1914<br />

- Peter Morth, 29 J. alt, *ca. 1881, ex Martonhelke, 1910<br />

- Johann Muler, 41 J. alt, ex Martontelki, 1914<br />

- Mihaly Muller, 18 J. alt, ex C. Telke, 1905<br />

- Mihally Muller, 16 J. alt, ex Martontelke, 1914<br />

- Simon Muller, 44 J. alt, ex Martontelze, 1910<br />

- Susanna Neffi, 20 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Martontelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1912 mit ‚Bremen’;<br />

zum Schwager Joh B. Hartmann, 1252 Eveth St., Cleveland, OH; Vater Anton Neffi, Nagybarony,<br />

N.K.<br />

- Janos Radu, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Martoufelke, Austria 1913<br />

- Johann Roth, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Kartontelke, 1904<br />

- Maria Roth, 18 J. alt, ex Martontelke, 1905<br />

- Simon Ruhland, 15 J. alt, ex Martontelke, 1904<br />

- Susanna Ruhland, 19 J. alt, ex Martontelke, 1902<br />

- Gyorgi Schemmel, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Martontelka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Augusta Victoria”<br />

- Janos Schemel, 35 J. alt, ex Martontelke, 1914<br />

- Yanos Schmidt, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Martontelka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”<br />

- Anna Schmidt, 3 J. alt, ex Martontelke, 1912<br />

- Janos Schmidt, 32 J. alt, ex Martontelhe, Germany, 1910<br />

- Janos Schmidt, 6 J. alt, ex Martontelke, 1912<br />

- Janos Schmidt, 25 J. alt, ex Martontelke, 1905<br />

- Janosue Schmidt, 26 J. alt, ex Martontelke, 1912<br />

- Yanos Schmidt, 29 J. alt, ex Martontelka, 1907<br />

?- Johann Schmidt, 44 J. alt, ex Motisdorf, Roumania, 1923<br />

- Mihal Schmidt, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Maetontelte, 1906<br />

- Mihaly Schmidt, 0 J. alt, *ca. 1912, ex Marontelke, 1912<br />

- Rosa Schrom, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szebewiene (=Szebenrecse) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913<br />

mit “Vaderland”; zum Schwager Johann Schuster, Box 74, Ellwood City, PA; geb. in Raetsch; auch<br />

unter RAETSCH<br />

- Andreas Schuller, 40 J. alt, *ca. 1862, ex Mortesdorf, 1902<br />

- Andras Schuller, 16 J. alt, *ca. 1891, ex M. Telke, 1907<br />

?- Andreas Schuller, 33 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Salem, OH <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 22.9.1924 mit<br />

„Leviathan“; nach 72 Depot St., Salem, OH; eingebuergert County Ct., Youngstown, OH im Jan.<br />

1920, „#404393“<br />

- Anna Schuller, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Martontelki, Hungary 1914<br />

- Gyorgy Schuller, 35 J. alt, *ca. 1866, ex Martontelke, 1901<br />

- Micheilz Schuller, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Martontelko, 1913<br />

- Mihaly Schuller, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Martontelke, 1904<br />

665

- Susanna Schuller, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Martentelke, 1912<br />

- Gyorgy Schuster, 52 J. alt, *ca. 1851, ex Nanton Nelke, 1903<br />

- Gyorgy Schuster, 38 J. alt, *ca. 1872, ex Marloufelke, 1910<br />

- Gyorgy Schuster, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Martontelke, 1904<br />

- Gyorgy Schuster, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Martontelki, Austria, 1909<br />

- Janos Schuszler, 45 J. alt, ex Martontelke, 1913<br />

- Johann Schuster, 37 J. alt, *ca. 1865, ex Martentelke, 1902<br />

- Janos Schuster, 37 J. alt, *ca. 1874, ex Martontelke, 1911<br />

- Janos Schuster, 36 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Mortontelka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1911 mit<br />

„Barbarossa“;<br />

- Janos Schuster, 17 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Martontelke <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”;<br />

zur Tante Katy Schmidt, 23 Pen..., Providence, RI<br />

- Janopni (=Janosne) Schuster, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., 1904-1908 in Cleveland, OH; ex Marton…lka<br />

(=Martontelka) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit “Vaderland”; mit Kinder zum Ehemann, Johann<br />

Schuster, Box 74, Ellwood City, PA; geboren in Raetsch; “6-47116-6/23/36”; “6 (505) 8/20/36”;<br />

Schwiegermutter Katarina Schuster, Martontelke 37<br />

- Johann Schuster, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Martonteke, 1905<br />

- Lourenzi Schuster, 48 J. alt, ex Mortes, 1900<br />

- Lorincz Schuster (weiblich, ist aber männlich), 7 J. alt, *ca. 1906, 1904-1908 in Cleveland, OH; ex<br />

Marton…lka (=Martontelka) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit “Vaderland”; mit Familie zum<br />

Vater Johann Schuster, Box 74, Ellwood City, PA; geboren in Raetsch<br />

- Maria Schuster, 3 J. alt, *ca. 1910; ex Marton…lka (=Martontelka) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

“Vaderland”; mit Familie zum Ehemann, Johann Schuster, Box 74, Ellwood City, PA; geboren in<br />

Raetsch<br />

- Mihaly Schuster, 17 J. alt, *ca. 1888, C. Telke, 1905<br />

- Michael Schuster, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex …, Hungary (=N. Telke?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906<br />

mit “Main”; zum Bekannten Michael Polder, 109 Porter St., Lorain, OH<br />

- Regina Schuster, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Martontelke, 1901<br />

- Ystvan Schuster, 17 J. alt, *ca. 1888, ex C. Telke, 1905<br />

- Istvan Schuster, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Martontelki, 1909<br />

- Anna Stamp, 50 J. alt, *ca. 1860, ex Mortesdorf, Germany, 1910<br />

?- Anna Stamp, 54 J. alt, *ca. 1859, ex Liebenburger, 1913<br />

- Anna Stamp, 16 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Martentelke <strong>und</strong> Havre, Ank. 30.9.1902 mit „La Gascogne“;<br />

zum Vater Stephan Stamp, Cleveland, OH<br />

- Anna Stamp, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Martonhelke, 1910<br />

- Anna Stamp, 0 J. alt, *ca. 1910, ex Martonhelke, 1910<br />

- Johann Stamp, 44 J. alt, *ca. 1858, ex Nortesdorf, 1902<br />

- Janos Stamp, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Martonselke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

“Vaderland”; mit Ehefrau zum Schwager Martin Stamp, 50 Cherry Hill, Providence, RI; Bruder<br />

Michael Stamp, Martontelke 118; geboren in Mottelsdorf<br />

- Janos Stamp, 19 J. alt, *ca. 1886, ex C. Telke, 1905<br />

- Janos Stampf, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Martonbethe (=Martontelke) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.9.1906<br />

mit “Barbarossa”;<br />

- Katalin Stamp, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Martonselke <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913 mit<br />

“Vaderland”; mit Ehemann, zum Schwager Martin Stamp, 50 Cherry Hill, Providence, RI;<br />

Schwager Michael Stamp, Martontelke 118; geboren in Mottelsdorf<br />

- Krisztina Stamp, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Martonbethe (=Martontelke) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.9.1906 mit “Barbarossa”;<br />

- Katalin Stamp, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Martontelko, 1913<br />

666

- Kristioa Stamp, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Martontelka, 1912<br />

- Maria Stamp, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Martontelke, 1905<br />

- Maria Stamp, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Martontelke, 1912<br />

- Martin Stamp, 50 J. alt, *ca. 1860, ex Mortesdorf, Germany, 1910<br />

?- Martin Stamp, 54 J. alt, *ca. 1859, ex Liebenburger, 1913<br />

- Marton Stamp, 28 J. alt, *ca. 1882, ex Martonbelke, 1910<br />

- Marton Stamp, 18 J. alt, *ca. 1886, ex M. Tolke, 1904<br />

- Martin Stamp, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Martontelks, 1905<br />

- Martin Stamp, 20 J. alt, *ca. 1903, ex Matisdorf, 1923<br />

- Michael Stamp, 45 J. alt, *ca. 1857, ex Nortesdorf, 1902<br />

- Mihalj Stamp, 50 J. alt, *ca. 1859, ex Martontelke, 1909<br />

- Michal Stamp, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Navontelke, 1901<br />

- Mikaly Stamp, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Martowelke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.3.1910 mit ‚Darmstadt’;<br />

- Michael Stamp, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Martonteke, 1905<br />

- Mihaly Stamp, 23 J. alt, *ca. 1888, ex Mortonfelke, 1911<br />

- Michael Stamp, 14 J. alt, *ca. 1896, ex Mortesdorf, Germany, 1910<br />

- Michal Stamp, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Martontelke, 1912<br />

- Mihaly Stamp, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Martontelke, 1912<br />

- Mihalyne Stamp, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Martontelke, 1912<br />

- Simon Stamp, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Martonteke, 1905<br />

- Simon Stamp, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Mortesdorf, Germany, 1910<br />

- Simon Stamp, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Martontelko, 1913<br />

- Istvan Stamp, 54 J. alt, *ca. 1859, ex Martontelko, 1913<br />

- Stefan Stamp, 34 J. alt, *ca. 1868, ex Nortesdorf, 1902<br />

- Istvan Stamp, 19 J. alt, *ca. 1885, ex M. Tolke, 1904<br />

?- Michael Weinhold, 44 J. alt, *ca. 1854, ex Mortelsdorf, 1898<br />

- Mihaly Weinhold, 50 J. alt, *ca. 1853, ex Nanton Nelke, 1903<br />

- Maria Firgler (=Ziegler), 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Marton… (=Martontelka) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.12.1913 mit “Vaderland”; zum Cousin Martin Stamp, 549 Harris Ave., Providence, RI; Vater<br />

Martin Ziegler, Martontelke 58<br />

Aus Muehlbach, Mühlbach / Szaszsebes / Sebes<br />

- Juon ...rag...cin, 35 J. alt, *ca. 1868, ex Lz. Lebes, 1903<br />

- Robert Bartolomy, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Sz. Szebes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903<br />

mit „Main“; zum Cousin L Scherer, Kerman St. 40, Cleveland, OH<br />

- Jozsef Binder, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Lzescebes, Hungary 1907<br />

- Kathe Binder, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Lzesoebes, 1907<br />

- Lajos Bretz, 18 J. alt, *ca. 1888; ledig, ex Szaszsebcs <strong>und</strong> Havre; Ank. 10.12.1906 mit “La Bretagne”;<br />

zum Cousin Adolf H<strong>aus</strong>er, Pittsburgh, PA<br />

= Louis Bretz *26.4.1888 Muehlbach +10.4.1964 Cleveland Heights, OH oo ca. 1905 Anna Zackel<br />

*10.10.1882 Hungary +5.7.1943 Cleveland, OH<br />

- Daniel Bruckner, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Szasz Sebes, 1903<br />

- Elisabeth Bruckner, 48 J. alt, *ca. 1855, ex Szasz Sebes, 1903<br />

- Malvine Buchhobfer (=Buchholzer), eine Schneiderin, 42 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Nagy Sfeben<br />

(=Nagy Szeben) <strong>und</strong> Trieste, Ank. 3.4.1905 mit „Pannonia“; zum Bekannten, Rudolf Buchholzer,<br />

186 Jonker St., Cleveland, OH; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Malvine Buchholzer *2.12.1862 RO +12.1940 Ohio, Schwester von Rudolf Buchholzer *5.2.1859<br />

+6.1939 Ohio<br />

- Emiel Csernota, 16J, 6M., *ca. 4.1894, ex Szasz Lebes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.10.1910 mit “Lapland”;<br />

667

- Josef Eklij, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szacz Sebes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.6.1903 mit „Bremen“; zum<br />

Cousin Friedrich Bild, 127 Strass? St., Cleveland, OH<br />

- Erich Fabritius *31.8.1886 Muehlbach; lebt Cleveland, OH, verh., laut 1. u. 2. WK. Einbeziehung<br />

- Anna Flubacher, 21 J. alt, *ca. 1888, ex Szacszebes 1909<br />

- Ernst Flubacher, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Szasz Sebes 1906<br />

- Josef Flubacher, 30 J. alt, *ca. 1879, ex Szacszebes 1909<br />

- Johanna Frank, 53 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Szasklebes (=Szasz Sebes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1900<br />

mit “Konigen Luise”; zum Ehemann, 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Johanna Frenk, 50 J. alt, *ca. 1853, verh., 1900-02 Cleveland, OH; ex Sz. Szebes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.2.1903 mit „Main“; mit Enkeltochter (Frieda Tellmann), zum Ehemann Adolf Frank, Vedel St.<br />

120, Cleveland, OH<br />

- Mrs. M. Fritsch, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Tebes (=Sebes) <strong>und</strong> Havre, Ank. 11.3.1906 mit “La Lorraine”;<br />

zum Ehemann, K.? Fritsch, 10 Friend?, Cleveland, OH<br />

?- Paul Glatzhofer, ein Bäcker, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1906-10 in Cleveland, OH; ex Cleveland, <strong>USA</strong><br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1910 mit “Blucher”; zum Bekannten, Anton Erder?, 2001 Barbara Ave.,<br />

Cleveland, OH; geb in Szasz Sebes (wenn’s stimmt); Ehefrau Apolonia Glatzhofer, Korvend??<br />

- Karzoly Gobbel, 36 J. alt, ex Szeszebes, 1907<br />

- Pal Greger, 39 J. alt, *ca. 1870, ex L. Lebes, 1909<br />

- Oskar Gross, ein Kaufmann, 25 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Sraco Sebes (=Szasz Sebes) <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 17.2.1911 mit „President Lincoln“; zum Onkel Josef Oszka, 260 Fayette St., Perth Amboy,<br />

NJ; Vater Josef Gross, Szasz Sebes<br />

- Hubert Gutt, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Lzaszsebes, 1905<br />

- Johann Hamlacher, Kaufmann, 21 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1908 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; zum Schwager Andreas Sontag, Box 811, Sebring, OH; Vater Andreas<br />

Hamlacher, Szaszsebes, Szeben, Hung.; geb in Szaszsebes; auch unter KRONSTADT<br />

- Adolf Hansser, 19 J. alt, ex Lzare Labes, 1903<br />

- Anna Hansser, 47 J. alt, ex Lzare Labes, 1903<br />

- Hellmuth Heitz, 20 J. Alt, *ca. 1903, ledig, ex Muhlbach, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1923 mit<br />

„Hansa“; zum Bekannten J. Moess, 104 West 45th St., New York, NY; „#V2-885-72“; Vater<br />

Heinrich Heitz, Muehlbach, Roum.<br />

- Michael Henning, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Siazsebas, 1906<br />

- Mor Hening, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Szaszsabe, 1908<br />

- Ludwig Hienz, 27 J. alt, ex Szaszsebes, 1903<br />

- Michael Kaunert<br />

WWI draft: Mike Kaunert *23.10.1887 Austria Hungary=Muehlbach; 917 Hamilton, Farrell,<br />

Mercer, PA mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind; war 2 Monate in der Oesterr-Ung. Armee<br />

1930 census; Detroit, Wayne, MI<br />

Michael Kaunert, *ca. 1888 RO oo ca. 1915 Johanna N *ca. 1900 RO; Ank. 1902 <strong>und</strong> 1900:<br />

Kinder:<br />

- Johanna R<br />

- Gertrude<br />

- Alice May<br />

- Edm<strong>und</strong><br />

- Miklos Lenczenyean, 26 J. Alt, *ca. 1876, ledig, 1899-1900 Youngstown, OH; ex Sz. Szebes <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit „Kensington“; zum Schwager Michael G Schiller 333 E. Boardmann<br />

St., Youngstown, OH<br />

- Maria Lutsch, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszsebes, 1912<br />

668

- Marton Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szaszsebles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; zum Cousin Johann Kirr, 90 Kaufmann, E Youngstown, OH; Ehefrau Maria Lutsch,<br />

Gergelyfalva ; auch unter GERGESCHDORF<br />

- Marton Lutsch, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Szaszsebes, Hungary 1912<br />

- Janos Mai, 46 J. alt, *ca. 1864, ex Szaszsebes, 1910<br />

- Maria Mai, 26 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank.<br />

16.3.1908 mit “La Bretagne”; mit Cousins (Anna, Adalbert <strong>und</strong> Amalie Schuna), zum Onkel Franz<br />

Schuna, 273 E 25, Chicago, IL; Vater Johann Mai, Szaszsebes; Matyas Schuster kam mit ihr;<br />

geboren in Kelnek; auch unter KELLING<br />

?- Karoly Markus, 42 J. alt, *1867, ex R. Scbes, 1909<br />

- Frigjes Maurer, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszsebes, 1907<br />

- Matyas Mehrbradt, 57 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Szaszsebles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; mit Ehefrau, zum Sohn Josef Mehrbrodt, Standard Steel Car, Hammond, IN; Bruder<br />

Jozsef Mehrbrodt, Also Pian; wurde deportiert; auch unter DEUTSCH PIEN<br />

- Sophia Mehrbradt, 55 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Szaszsebles <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; mit Ehemann, zum Sohn Josef Mehrbrodt, Standard Steel Car, Hammond, IN;<br />

Schwager Jozsef Mehrbrodt, Also Pian; wurde deportiert; auch unter DEUTSCH PIEN<br />

- Erzsebeth Mergel, 5 J. alt, *ca. 1909, ex Szoszsebes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.7.1914 mit “France”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Filtsch?, 1909 N. 75 th St., Cleveland, OH; Onkel<br />

Martin Huprich, Szaszsebes<br />

?- Henrik Mergel, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Szaszseks, Austria 1910<br />

- Heinrick Mergel, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szoszsebes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.7.1914 mit “France”;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Michael Filtsch?, 1909 N. 75 th St., Cleveland, OH;<br />

Schwager Martin Huprich, Szaszsebes<br />

- Henrick Mergel, 8 J. alt, *ca. 1906, ex Szoszsebes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.7.1914 mit “France”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Filtsch?, 1909 N. 75 th St., Cleveland, OH; Onkel<br />

Martin Huprich, Szaszsebes<br />

- Marie Mergel, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Szoszsebes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.7.1914 mit “France”; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Filtsch?, 1909 N. 75 th St., Cleveland, OH; Onkel<br />

Martin Huprich, Szaszsebes<br />

- Rozina Mergel, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szoszsebes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.7.1914 mit “France”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder, Michael Filtsch?, 1909 N. 75 th St., Cleveland, OH; Bruder<br />

Martin Huprich, Szaszsebes<br />

- Roza Mergel, 12 J. alt, *ca. 1902, ex Szoszsebes <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 10.7.1914 mit “France”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Onkel Michael Filtsch?, 1909 N. 75 th St., Cleveland, OH; Onkel Martin<br />

Huprich, Szaszsebes<br />

- Peter Mila, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Szaszebes, 1906<br />

- Josef Miller, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, Ethnicity: Hungary, Magyar; ex Sebes, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 20.7.1906 mit “Mississippi”; zum Cousin, Anton Muller, Attensen, Iowa<br />

- Josefine Muller, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Muleleabash (=Muhlbach), Nungary, <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

7.9.1903 mit “Finland”;<br />

- Marie Muller, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Muleleabash (=Muhlbach), Nungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

7.9.1903 mit “Finland”;<br />

- Mihaly Muller, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszsebes, 1904<br />

- Ernst Ohnweiler, 29 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szasz Sebes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Schwager Johann Wellman, 2222 ?St. Clair?, Cleveland, OH<br />

- Ernst Ohnweiler, ein Fassbinder, 34 J. alt, *ca. 1876, ledig, 1905-10 in Cleveland, OH; ex Cleveland,<br />

<strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1910 mit “Blucher”; zur Schwester, Minna Wellman, 5870 ?Penna?<br />

St., Cleveland, OH; geb in Szasz Sebes; Mutter Juliana Ohnweiler, Muehlbach<br />

669

- Regina Orend, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Szaszsebes, Hungary 1912<br />

- Karl Raab, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szazsesebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; durchgestrichen<br />

- Karl Raab, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szaszsebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit “Floride”;<br />

zur Schwaegerin Emma Salman, 3540 W. 58, Cleveland, OH; Ehefrau Friedricke Raab, Szaszsebes,<br />

Hungary<br />

- Karoly Rauch, 25 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Szasselecs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.5.1907 mit “Noordam”;<br />

zum Onkel Wilhelm Rauch, 1113 E 66, Cleveland, OH; geboren in Nagyszebes<br />

- Karoly Rauch, ein Maurer, 32 J. alt, *ca. 1882, ledig, 1907-11? in Youngstown, OH; ex Szaszebet <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”; zum Onkel Heleni Nemezak?, 502 (??), Youngstown,<br />

OH; Vater Karoly Rauch, Szaszebet/Szaszebes<br />

= Karl Albert Rauch *3.4.1881 Hermannstadt, Transylvania +30.12.1939, 338 Plum, Youngstown,<br />

Mahoning, OH oo ca. 1924 Theresa Schrendlinger *ca. 1878 Yugoslavia; Sv Karl R oo Louise<br />

Wegmet<br />

- Walter Rauch, ein Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1902, hebraeisch=falsch, ex Hulbac, RO <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

3.5.1921 mit “La Touraine”; zum Bruder Karol Rauch, 450 Breaden, Youngstown, OH; geboren in<br />

Mulbach; Vater Parol Rauch, Hulbac, RO<br />

= Walter Rauch *4.1.1902 Muhlbach, Transylvania +31.7.1942, 55 S Hazelwood, Youngstown, OH<br />

oo Marie NN; Sv Karl R oo Louise Wegmet<br />

- Janos Radu, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszsebes 1906<br />

- Janos Radu, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Szaszsebes, 1909<br />

- Lorincz Ratscher, 59 J. alt, *ca. 1851, ex Szaszsebes, 1910<br />

- Lorincz Ratscher, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszsebes, 1906<br />

- Maria Ratscher, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Gzassebes, 1907<br />

- Emma Salmen, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszebes, 1907<br />

- Robert Laner (=Sauer?), 34 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Szaszsebes <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La<br />

Gascogne“; zum Bekannten Hugo Grasser, 4009 Saint Clair Ave., Cleveland, OH; liegt ein paar<br />

Seiten weiter<br />

- Carl Schanzel, ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex …(=Szaszebes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1911<br />

mit “Amerika”; zur Mutter Josefine Schanzel, 1023 Literary, Cleveland, OH; Onkel Friedrich Wolf,<br />

Szaszebes<br />

- Gustave Schanzel, 20 J. alt, *ca. 1890; ledig, ex Szazesebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; durchgestrichen<br />

- Gustave Schanzel, 20 J. alt, *ca. 1890; ex Szaszsebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; zum Cousin Daniel Hermann, W. 1025, Cleveland, OH; Niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

-Yosep Schanzel, 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szaszesebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; durchgestrichen<br />

- Yosef Schanzel, 44 J. alt, *ca. 1866, verwit., ex Szaszsebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; zum Cousin Karl Rosenauer?, 3540 W. 58, Cleveland, OH; Mutter Regina Schanzel,<br />

Szaszsebes, Hungary<br />

- Josef Schanzel, 48 J. alt, *ca. 1866, verwit., 1909-13 in Cleveland, OH; ex Szaszebes, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg; Ank. 10.1.1914 mit “President Lincoln”; mit Mutter, nach H<strong>aus</strong>e, 1023 Literary,<br />

Cleveland, OH; ein Kaufmann; Tante Josefine Salmen, Szaszebes<br />

-Yosefine Schanzel, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Szaszesebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; geb in Medgyes; durchgestrichen<br />

- Yosefine Schanzel, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Szaszsebes, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Floride”; zum Schwager Daniel Hermann, W. 1025, Cleveland, OH; Niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

670

- Regina Schanzel, 68 J. alt, *ca. 1846, verwit., ex Szaszebes, Hungary <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 10.1.1914 mit<br />

“President Lincoln”; mit Sohn (Josif Schanzel), 1023 Literary, Cleveland, OH; Josefine Salmen,<br />

Szaszebes<br />

- Gustav Schopelt, 32 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Lzaszlebes (=Szasz Sebes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1899<br />

mit „Stuttgart“; zum Cousin Johann Nehrmann, 87 Armitage, Cleveland, OH<br />

- Adalbert Schuna, 8 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; mit Cousine Maria Mai <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Schuna, 273 E 25,<br />

Chicago, IL;Grossmutter Anna Feistel; geboren in Kelnek; auch unter KELLING<br />

- Amalie Schuna, 5 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; mit Cousine Maria Mai <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Schuna, 273 E 25,<br />

Chicago, IL;Grossmutter Anna Feistel; geboren in Kelnek; auch unter KELLING<br />

- Anna Schuna, 10 J. alt, *ca. 1898; ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; mit Cousine Maria Mai <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Franz Schuna, 273 E 25,<br />

Chicago, IL;Grossmutter Anna Feistel; geboren in Kelnek; auch unter KELLING<br />

- Ede Schuna, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Szasz <strong>und</strong> Havre; Ank. 17.4.1906 mit “La Bretagne”; mit Kinder,<br />

zum Ehemann Franz Schuna, (Adresse), Chicago, IL; auch unter KELLING<br />

- Franz Schuna, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Wlaztibor, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 9.5.1905 mit<br />

„L’Aquitaine“; zum Bekannten Josef Folbert, 127 Hermann, Cleveland, OH; auch unter KELLING<br />

- Franz Schuna 9 J. alt, *ca. 1897, ex Szasz <strong>und</strong> Havre; Ank. 17.4.1906 mit “La Bretagne”; mit Kinder,<br />

zum Ehemann Franz Schuna, (Adresse), Chicago, IL; auch unter KELLING<br />

- Johanna Schuna *1873; verh., ex Szasz <strong>und</strong> Havre; Ank. 17.4.1906 mit “La Bretagne”; mit Kinder, zum<br />

Ehemann Franz Schuna, (Adresse), Chicago, IL; auch unter KELLING<br />

- Josef Schuster, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Szasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 7.5.1906 mit “La Gascogne”; mit Eltern,<br />

zum Onkel Michael Gast, 146 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Maria Schuster, 37 J. alt, *ca. 1869, verh.; ex Szasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 7.5.1906 mit “La Gascogne”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Michael Gast, 146 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Matias Schuster, 39 J. alt, *ca. 1867, verh.; ex Szasz <strong>und</strong> Havre, Ank. 7.5.1906 mit “La Gascogne”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Michael Gast, 146 Hermann, Cleveland, OH<br />

= Mathias Schuster *ca. 1867 oo Maria Bender *14.11.1869 +17.7.1936 Cleveland, OH, Tv<br />

Michael B<br />

- Matyas Schuster, 13 J. alt, *ca. 1895, ex Szaszsches (=Szaszsebes), Hungary <strong>und</strong> Havre; Ank. 16.3.1908<br />

mit “La Bretagne”; zum Vater Mathias Schuster, 5515 Hermann, Cleveland, OH; Grossmutter<br />

Maria Binder, Szaszsebes; kam mit Maria Mai<br />

- Marton Sedler, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szasztebes, Hung. <strong>und</strong> Havre, Ank. 15.7.1907 mit “La<br />

Bretagne”; zum Bekannten Josef Senorer?, 366-25 St., Chicago, IL; Ehefrau Berta Sedler, Dombos<br />

Nagy Kukullo Megye<br />

- Maria Stefani, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Sebes, Hungaria, 1907<br />

- Peter Staien, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Szasz Szeben, 1906<br />

- Paul Heinr. Theil, 28 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Sebes <strong>und</strong> Bremen, Abf. 09.02.1931 mit ‚Weser’, nach<br />

Montevideo, Uruguay<br />

- Frieda Tellmann, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Sz. Szebes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit „Main“; mit<br />

Grossmutter (Johanna Frenk) , zum Grossvater Adolf Frank, 120 Vedel, Cleveland, OH<br />

- Andre Tompa, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszebes, 1907<br />

- Janos Tampa, 31 J. alt, *ca. 1873, ex Szaszebes, 1904<br />

- Reinhold Untch, 17 J. alt, *ca. 1886, Muhlbach 1903<br />

- Frieda Tellmann, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Sz. Szebes, 1903<br />

- Jstvan Winkler, 39 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Lzaszlebes (=Szasz Sebes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.12.1899<br />

mit „Stuttgart“; zum Cousin Georg Bremer?, 78 Armitage, Cleveland, OH<br />

US Volkszählungen:<br />

671

1900, 01.06.; 1680 St. Clair, Cleveland, OH<br />

Stephen Winkler *9.1859 Austria; Mieter; oo 10 J; Ank. 1900; Arbeiter<br />

Cuyahoga County, Ohio Naturalization Records 1818-1931<br />

Winkler Stefan; Adresse: 1565 E. 31st St., Cleveland, Ohio<br />

252453 - Vol.7, pg.214 Court of Common Pleas, Cuyahoga County, Cleveland, Ohio<br />

Born: Hungary Sept. 25, 1860<br />

Date and Port: Dec. 25, 1899, New York<br />

Naturalized: Feb. 16, 1912<br />

Witnesses: Joseph Feigel, 4107 Payne Ave;John Fleischer, 3833 Payne Ave.<br />

WW1 draft:<br />

- Carl Winkler *17.7.1897 Ohio; Adresse: 1575 E. 31st., Cleveland, OH mit Mutter Louise Winkler;<br />

arbeitet bei Superior Pattern Works; Vater <strong>aus</strong> Austria<br />

- Oscar Winkler *26.8.1899; 1575 E. 31st., Cleveland, OH mit Louise Winkler<br />

Weitere US Volkszählungen <strong>und</strong> andere Quellen:<br />

Steven Winkler *25.9.1860 RO / *1859 oo 1890 Louise NN *1873 RO +10.1941; Ank.1899 <strong>und</strong><br />

1907; Kinder:<br />

- Louise *1893 Hungary; arr 1907<br />

1oo NN Goetz +bis 1.1920<br />

- Freddie *1913 OH<br />

2oo NN Roth<br />

- Emma *1897 Hungary oo NN Opel; California<br />

- Anna Winkler *1895 +15.1.1968 Cleveland, OH oo 1917 Steven Kleinpeter *15.2.1891 Hungary<br />

+9.7.19??; er ist der Neffe von Mrs. Katherine Sturzer; Kinder:<br />

- Walter F Kleinpeter, sen *7.4.1918 Cleveland +27.7.2002 Middleburg Heights, OH<br />

- Doris *1926 OH<br />

- Carl *17.7.1897 Hungary / OH; Ank. 1907<br />

- Oskar *26.8.1899 Hungary / OH; Ank.1907<br />

Aus Nadesch / Szasznadas / Nades: www.nadesch.de; SM: Sasn, Tzasz, Sachs, Szasznadas, Szaszm,<br />

Szasm, Nades, Nados, Nadas, Nodas, Ssas<br />

Nur in dieser Datei: Da bei den Meisten eine Person in den <strong>USA</strong> auch genannt wird (die oft mit dem<br />

<strong>Auswanderer</strong>/<strong>Besucher</strong> verwandt ist), gibt es für diese Person auch eine Eintragung mit dem Verweis wen<br />

sie erwarteten, z.B. die folgende (<strong>und</strong> erste) Eintragung für Andras Bader.<br />

- Andras Bader, Kresten Ave. 917, B. 622, Ellwood City, PA als sein Bruder, Stefan Bader am 3.10.1908<br />

ankam; s. dort<br />

= Andreas Bader ?*11.11.1875, Sv Andreas B <strong>und</strong> Katharina Mathias<br />

- Johann Bader, Box 291, Ellwood City, PA als sein Schwager, Michol Bayer, am 7.9.1903 ankam; s. dort<br />

- Janos Bader, 50 J. alt, *ca. 1862, verh., 1909-1911 in New York; ex New York <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

21.12.1912 mit “President Lincoln”; mit Sohn, Istvan, zum Stefan Graf, Broadway St. 46, New<br />

York; Ehefrau Sara in New York<br />

?= Johann Bader *14.5.1857 (Datumproblem!) +24.1.1932, Sv Georg B <strong>und</strong> Katharina Zakel<br />

- Maria Bader, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 28.8.1907, mit “Slavonia”,<br />

zum Cousin, Gyorgy Theisz, Box 119, Sharon, PA; Tochter, Maria in Nadesch<br />

= Maria Theiss *10.2.1880 oo Andreas Bader<br />

- Istvan Bader, 28 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szask Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 3.10.1908 mit<br />

“Pannonia”; zum Bruder, Andras Bader, Kresten Ave. 917, B. 622, Ellwood City, PA; Ehefrau in<br />

Sz. Nadas<br />

= Stefan Bader *21.11.1878, Sv Andreas B <strong>und</strong> Katharina Mathias<br />

672

- Istvan Bader, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szasznadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.12.1912 mit “President<br />

Lincoln”; mit Vater, Janos, zum Onkel, Stefan Graf, Broadway St. 46, New York<br />

= Stefan Bader *26.9.1889 +10.12.1930, Sv Johann B <strong>und</strong> Sara Reuss<br />

- Andreas Bacer (=Baier), 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz. Pados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Johann Low, Pierce Hotel, New Castle, PA<br />

- Gyorgy Bayer, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Lz. Vadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.5.1902 mit “Vaderland”;<br />

zum Schwager (Paulo Taydl’s Cousin), John Schuster, POB 48, Ellwood City, PA<br />

- Johann Baier, 32 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Srasenados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1893 mit „Darmstadt“ in<br />

Baltimore; nach Pittsburgh, PA<br />

- Johan Bacer (=Johann Baier), 43 J. alt, *ca. 1861, ledig, 1892-1902 in New Castle, PA; ex Sz Pados <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.3.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”, zum Bekannten, Johann Low, Pierce<br />

Hotel, New Castle, PA<br />

- Johann Baier *13.8.1868 (in Amerika)

- Mihaly Bajer, 3 J. alt, *1906, US-Staatsbürger; ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro; Ank. 30.7.1909 mit<br />

“Ultonia”; mit Mutter, zum Vater Istvan Bajer, Box 446, Monaca, PA; Grossvater, Johann Weber,<br />

Szasznadas<br />

= Michael Baier *4.7.1906 Monaca, PA<br />

- Jaia (=Sara) Beyer, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 7.1.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Schwager Janos Muller, Beaver St. 77, New Castle, PA<br />

= vielleicht Sara Barth *20.4.1880, es gibt aber andere Moeglichkeiten<br />

- Sara Bayer, 21 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Pasanda (=Sassnados=Nadesch) <strong>und</strong> Triest mit “Francesca”,<br />

Ank. 3.8.1907, zum Schwager, Gyorgy Petri, 2324 Low Ave., Chicago; ihr ?Schwager, Stanislas<br />

Weber, in Nadesch<br />

?= Anna Sara Weber *27.11.1882 +25.12.1974, Tv Stanislas W <strong>und</strong> Sara Schwarz<br />

- Sara Baier, 22 J. alt, *ca. 1890 Szasznadas, ledig / geschieden?, ex Ssassnadas <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

6.10.1912 mit “Ivernia”, zum Onkel, Andras Barth, Box 681, Ellwood City, PA; Vater: Johann<br />

Manchen in Nadesch<br />

= ?Sara Manchen *8.2.1890, Tv Johann M <strong>und</strong> Sara Baier<br />

- Sara Barer (=Baier), 22 J. alt, *ca. 1891, gesch., ex Naduss, Cown. Keinkokal (=Nadasc, Com. Klein<br />

Kokel) <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 10.6.1913 mit “Noordam; zum Schwager, Georg Kloos, Box 115,<br />

Ellwood, PA; “#6-100048-505-5/28/40”; Mutter, Katharina Schuster in Nadasc<br />

= Sara Schuster *18.4.1892<br />

- Lara (=Sara) Bair, 3 Monate alt, *ca. 3.1910, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.7.1910 mit “Ultonia”;<br />

1903-1908 in Ellwood City, PA; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Janos Bair, B. 214,<br />

Ellwood City, PA; Grossvater, Mihaly Bair in Szasznadas<br />

= Sara Baier *27.3.1910<br />

- Stefan Buicr (=Baier), 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1900-?? in Rochtester, NY; ex Szaszuadas <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 14.12.1904 mit „Rotterdam“; zum Bruder Johann Baier, Box 226, Monaca, PA<br />

- Istvan Baier, 31 J. alt, *ca. 1881 Szasznadas, verh., in Ellwood City, PA.1906-11, ex Irasznadas <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank 18.12.1912 auf “Laconia”; zum Bruder, Johann Baier, Box 342, Ellwood City, PA;<br />

seine Frau (nicht genannt) blieb in Szasznadas<br />

- Stefan Baier, Box 281, Woodlawn, PA als sein Neffe, Gyorgy Kloos, am 26.12.1913 ankam; s. dort<br />

- Stefan Baier, 41 J. alt, *ca. 1881, in den <strong>USA</strong> 1912-1919, ex “Nodisal Sesesc,” <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.11.1922 mit “President Roosevelt”; zum Cousin, Georg Kloos, 3459 W. 56 St., Cleveland, OH;<br />

seine Frau, Katharina, blieb in “Nodisal Sesesc”<br />

- Andras Barth, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, mit “Carpathia”, Ank.<br />

3.10.1907; seine Frau (nicht genannt) blieb in Nadesch; zum Schwager (oder Schwiegervater?),<br />

Janos Graf, Alexander St., Sharon, PA - aber die Eintragung war durchgestrichen, d.h. er kam<br />

entweder überhaupt nicht oder mit einem anderen Schiff<br />

= Andreas Barth *29.3.1861 +8.3.1919 ODER Andreas Barth *16.12.1863 +5.9.1942<br />

- Andreas Barth<br />

1) Andreas Barth, 1899-1901 in Ellwood City, PA<br />

2) Andreas Bertt (=Barth), 35 J. alt, *ca. 1868, verh., 1899-1901 in Ellwood City, PA; ex Nadas <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 7.9.1903 mit „Finland“; zum Schwager, Georgy Barth, Box 55, Ellwood City, PA<br />

3) Andras Barth, 42 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-10 in Sharon, PA; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

13.7.1911 mit „Pannonia“; zum Bruder Gyorgy Barth, 28 Florence St., Sharon, PA; geb. in<br />

Szasznadas; Ehefrau Andrasne Barth, Szasznadas<br />

=Andreas Barth *10.6.1868 +22.2.1921, Sv Stefan B <strong>und</strong> Sara Binder<br />

- Adrsos (=Andreas) Barth, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex “Szaoz, Nadssz” <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1901<br />

mit “Zeeland”; zum Bruder, Johann Barth, Ellwood City, PA<br />

?= Andreas Barth *12.1.1878, Sv Andreas B <strong>und</strong> Maria Ludwig<br />

674

- Andras Barth, Box 119, Sharon, PA als sein Stiefsohn, Andreas Schuster, 17 J. alt, am 18.7.1907 ankam;<br />

seine Frau, Kati, blieb in Szasz Madas; s. dort<br />

- Andras Barth, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 9.2.1912 mit<br />

“Pannonia”; S. 732; zum Onkel, Karoly Schlageter?, S.--- St. 835, Youngstown, OH; Mutter, Sara,<br />

blieb in Szasznadas<br />

- Andras Barth, Box 681, Ellwood City, PA als seine Nichte, Sara Manchen Baier, am 6.10.1912 ankam;<br />

s. dort<br />

- Andreas Barth, South D… 131, Sharon, PA als seine Frau am 24.6.1914 ankam; s. dort<br />

- … (=Andrasne) Barth, 43 J. alt, *ca. 1871, weiblich, verh., ex Szas… (Germany) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.6.1914 mit “Zeeland”; 1906-1908 in Sharon, PA; Tochter, Kath. Barth, Szasznadas; zum<br />

Ehemann, Andras Barth, South D… 131, Sharon, PA<br />

?= Katharina Manchen *17.06.1869 oo Andreas Barth (der obige); ist zwar 2 J. jünger, aber<br />

stimmt wahrscheinlich<br />

- Gyorgy Bart, 45 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Tross Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.11.1899 mit „Munchen“<br />

in Baltimore; zum Bekannten John Kraft, 58 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Georg Barth, 29 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Srasenados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1893 mit „Darmstadt“ in<br />

Baltimore; nach Pittsburgh, PA<br />

- Georg Barth, Box 55, Ellwood City, PA als sein Schwager, Andreas Bertt (=Barth) am 7.9.1903 ankam;<br />

s. dort<br />

- Georg Barth, Box 900, Ellwood City, PA als sein Bekannter Gyorgy Zakel, am 6.8.1907 <strong>und</strong> sein<br />

Cousin, Mihaly Binder, am 28.8.1907 ankamen; s. dort<br />

- Gyorgy Barth, 28 Florence St., Sharon, PA, als sein Bruder, Andras Barth, am 13.7.1911 ankam; s. dort<br />

- George (=Georg) Bart, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Lasnados (=Sasnados) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.4.1912 mit “Pennsylvania”; zum Cousin, Stefan Gref, Box 341, Granite City, IL; “#11-148011-<br />

9/10/36”; Ehefrau, Marya Bart, Sasnados<br />

= Georg Barth (5.5.1887 +bis 1930 in Amerika) oo Maria Eiwen (7.11.1895<br />

- Georg Barth, South D… 131, Sharon, PA als seine Frau am 24.6.1914 ankam; s. dort<br />

- Gyorgyie (=Gyorgyne) Barth, 18 J. alt, *ca. 1896, weiblich, verh., ex Szas…. (Germany) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 24.6.1914 mit “Zeeland”; Szasznadas; zum Ehemann, Georg Barth, South D… 131, Sharon,<br />

PA; Vater, Tomas Eiwen?<br />

= Maria Eiwen *07.11.1895<br />

- Johann Bart, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Tross Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.11.1899 mit „Munchen“ in<br />

Baltimore; wolte nach New Castle, PA; blind im rechten Auge; ist nicht gereist<br />

- Johann Barth, Ellwood City, PA als sein Bruder, Adrsos Barth, am 26.11.1901 ankam; s. dort<br />

- Johann Barth, Box 55, Ellwood City, PA als sein Schwager, Todor Roman, am 5.11.1902 ankam; s.<br />

dort; ist dies der obige????<br />

- Jonas (=Janos) Barth, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex. Szaznadas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.6.1913 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten, St. Deppner, Box 675, Ellwood, PA; Ehefrau, K. Barth in Szasznadas,<br />

Kis Kuk.<br />

= ?Johann Barth (Bohrdt)*25.3.1869 +12.9.1931, Sv Georg B <strong>und</strong> Katharina Eiwen<br />

- Johann Barth, 34 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex. Sz. Uadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit “Kroonland”,<br />

zum Onkel, John Oberth, Box 53, Ellwood City, PA; mit $6<br />

- Janos Barty, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Sz. Nadasd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.6.1901 mit “Barbarossa”;<br />

zum Schwager (?Peter Schuller, Box 53?), Ellwood City, PA<br />

=? Johann Barth (23.1.1873-25.8.1938), #99/#105/#117; 1FB357; 2FB104<br />

- Johann Barth, 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 29.12.1904 mit<br />

“Pannonia”, mit Frau, Katarina, 20 J. alt, *ca. 1884, zum Schwager, bzw. Bruder, Janos Bell, Box<br />

47, S. Sharon, PA<br />

675

- Johann Barth, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szasznados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1903 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum (Onkel?) Michael Oberth, Box 58, Ellwood City, PA<br />

- Johan Barth, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sz. Pados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten, Johann Low, Pierce Hotel, New Castle, PA; x 2 moegliche Personen<br />

- Janos Barth, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1904-11 in Sharon; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.7.1912<br />

mit “Kronprinz. Cecilie”; zum Bruder Georg Barth, 694 Bose? St., Sharon, PA; geb. Szasznadas;<br />

Vater Johann Barth, Szasznadas<br />

- Johann Bars, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., 1903-1911? in Ellwood City, PA, ex Szasznados <strong>und</strong><br />

Southampton, Ank. 16.7.1913 mit “Oceania”; zum Onkel, Georg Klos, PB 75, Ellwood City, PA;<br />

#3160508; Ehefrau, Katarina Bars in Szasznados<br />

- Johann Barth?, Box 119, Sharon, PA als seine Schwäger, usw. am 8.4.1907 ankamen; s. dort<br />

- Johann Barth, ?Szajoda Ave. 126, New York als sein Neffe, Tomas Klosz, am 31.3.1909 ankam; s. dort<br />

- Johan Barth, 27 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Nades <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.2.1921 mit “Poland” zum<br />

Schwager, Georg Kloss, 4906 Detroit Ave., Cleveland, OH, wandert endgültig <strong>aus</strong>, als Geburtsort<br />

steht “Nades, Slovakia”, ist aber sicherlich ein Fehler, den ethnisch gibt er sich als “German” <strong>aus</strong><br />

“Rumania” an; seine Frau, Agneta, blieb in Nadesch<br />

=? Johann Barth *12.11.1893 oo Agnetha Barth; Sv Georg B <strong>und</strong> Charlotte Toth<br />

- Katarina Barth, 20 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 29.12.1904 mit<br />

“Pannonia”, mit ihrem Mann, Johann Barth, zum Bruder, bzw. Schwager, Janos Bell, Box 47, S.<br />

Sharon, PA<br />

= Katharina Bell (*ca. 1883, kein Geburtsdatum), Tv Johann B <strong>und</strong> Katharina Funtsch<br />

- Katalin Barth, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex. Sz Nadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.11.1907 mit “Patricia”,<br />

zum Mann, Andreas Barth, Alexander Str. 2, Sharon, PA; Vater, Johann, in Sz Nadas<br />

= Katharina Manchen *17.6.1869, Tv Johann M <strong>und</strong> Regina Ludwig<br />

- Mihaly Barth, war 17, ist 11 J. alt, *1902, ex Szasznados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit<br />

“Amerika”, zum Johann Gref, Box 212, Weirton, W.VA; Mutter, Kataryna, zu H<strong>aus</strong>e; kam mit<br />

seinem Vater, Istvan, 50 J. alt; “11-128487-1/10/36”<br />

- Istvan Barth, 43 J. alt, ca. 1860, verh., ex Tzasz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1903 mit “Vaderland;<br />

zum Bekannten, Johann Graf, Box 399, Sharon, PA<br />

= Stefan Barth *4.6.1860 +11.3.1928 oo Katharina Roth *24.9.1863<br />

- Istvan Barth, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., war 1907-09 in den <strong>USA</strong>; ex Szasznados <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

15.11.1913 mit “Amerika”, mit Sohn, Mihaly, zum Johann Gref, Box 212, Weirton, W.VA; seine<br />

Frau, Kataryna, zu H<strong>aus</strong>e<br />

?= Stefan Barth *4.6.1860 +11.3.1928 oo Katharina Roth *24.9.1863<br />

- Stephan Barth, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Nadesul Trensylvania <strong>und</strong> Constanta, Ank. 10.10.1922 mit<br />

“Asia”; zum Bruder, Andre Schuster, Plate 6, Fanel (=Farrel), PA; Catharina Barth, Verwandschaft<br />

nicht angegeben, lebt in Nadesch; anscheinend sind’s Brüder trotz den 2 verschiedenen Namen; geb.<br />

in Nardes<br />

- Agneta Bell, 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Lz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.8.1903 mit “Zeeland”; zum<br />

Onkel, Andr. Schuster, Box 55, Ellwood City, PA<br />

= Agnetha Bell (2.12.1880, Tv Michael B <strong>und</strong> Agnetha Baier<br />

- Agueta Bell, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit<br />

“Badenia”; zum Schwager, Johann Bard?, Box 119, Sharon, PA; kam mit Vater Johann <strong>und</strong> Onkel<br />

Georg Bell, Brüder Andreas <strong>und</strong> Johann Scho..scher, u. Jerlnnas Theil; geb in Sas Nados<br />

= Agnetha Bell *3.3.1890; nach Amerika<br />

- Georg Bell, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit<br />

“Badenia”; zum Bekannten, Johann Gref, Box 119, Sharon, PA; kam mit Bruder Johann <strong>und</strong> Nichte<br />

Agueta Bell, Brüder Andreas <strong>und</strong> Johann Scho..scher, u. Jerlnnas Theil; geb in Sas Nados<br />

= Georg Bell (26.11.1873 / 26.10.1873-17.3.1918)* oo 27.12.1901 Sara Gottschling<br />

676

- Gyorgy Bell, Box 119, Sharon, PA als sein Neffe, Mihaly Bell, am 14.8.1907 ankam; s. dort<br />

- Hedi Bell, in Youngstown, OH als ihr Vater, Janos Bell, <strong>und</strong> ihr Cousin, Georg Graf <strong>und</strong> Frau, am<br />

29.5.1912 ankamen; s. dort<br />

- Johann Bell, 44 J. alt, *ca. 1859, verwit., mit Katharina Bell, 20 J. alt, ledig, beide <strong>aus</strong> Szasz Nadas <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank 10.8.1903, mit “Finland”, zum Cousin, Andreas Reuss, Box 325, Ellwood City, PA.<br />

= Johann Bell *25.8.1859 +22.8.1923, Sv Michael B <strong>und</strong> Katharina Manchen<br />

- Johann Bell, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., 1903-1906 in Sharon, PA; ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.4.1907 mit “Badenia”; zum Schwager, Johann Bard?, Box 119, Sharon, PA; kam<br />

mit Bruder Georg <strong>und</strong> Tochter Agueta Bell, Brüder Andreas <strong>und</strong> Johann Scho..scher, u. Jerlnnas<br />

Theil; geb in Sas Nados<br />

= Johann Bell *25.8.1859 +22.8.1923, Sv Michael B <strong>und</strong> Katharina Manchen<br />

- Janos Bell, Box 47, S. Sharon, PA als sein Schwager, Johann Barth, <strong>und</strong> seine Schwester, Katharina<br />

(Frau von Johann) am 29.12.1904 ankamen; s. dort<br />

- Janos Bell, 45 J. alt, *ca. 1867?, verh., 6 J. in Youngstown, OH; ex Szarnadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank<br />

29.5.1912 mit “Zeeland”, mit Georg Graf <strong>und</strong> seiner Frau, zur Tochter Hedi Bell; sein Sohn Stefan,<br />

lebt in Szasznadas; war er vielleicht 53 J. alt, statt 45 ?<br />

- Katharina Bell, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, mit Johann Bell, 44 J. alt, *ca. 1859, verwit., beide <strong>aus</strong> Szasz<br />

Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank 10.8.1903, mit “Finland”, zum Cousin, Andreas Reuss, Box 325, Ellwood<br />

City, PA.<br />

= Katharina Bell (*ca. 1883, kein Geburtsdatum), Tv Johann B <strong>und</strong> Katharina Funtsch<br />

- Maria Bell *ca. 1882, verh., 1914-20 in Cleveland; ex Romania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Majestic”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Carl Schneider, 1595 / 1395 E. 55 th St., Cleveland, OH;<br />

Schwester Sarah Sanatesca, Henndorf, Tarnava Mare, Roumania<br />

- Michael Bell, 759 Liberty St., Canton, OH als sein Bekannter, Michael Zinz am 21.9.1904 ankam; s.<br />

dort<br />

- Michael Bell<br />

1) Mihaly Bell, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1905-1907 in Sharon, PA; ex Szasznadas <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”; zum Onkel, Gyorgy Bell, Box 119, Sharon, PA;<br />

Mutter, Agnes Bell in Szasznadas<br />

2) Michail Bell *ca. 1883, verh., 1914-20 in Cleveland; ex Romania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.8.1923<br />

mit “Majestic”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Carl Schneider, 1595 / 1395 E. 55 th St.,<br />

Cleveland, OH; Schwaegerin Sarah Sanatesca, Henndorf, Tarnava Mare, Roumania<br />

= Michael Bell *12.7.1883, Sv Michael B <strong>und</strong> Agnetha Baier<br />

1930 US-Volkszählung: Canton, OH<br />

Micheal Bell *1883 RO oo Mary NN *1883<br />

- Micheal *1911<br />

- Sarah *1913<br />

Stark county naturalization:<br />

Michael Bell, sen *12.7.1883 Sassnadush / Nadesch oo 26.7.1908 in Cleveland, OH, Maria NN<br />

*16.9.1883 Henndorf; Kinder:<br />

- Michael *22.9.1910 Henndorf; lebte in Canton, OH<br />

- Sarah *23.1.1913 Henndorf; lebte 1935 in Chicago als Sara Diefenbacher<br />

- Michel Bell, *ca. 1910, 1914-20 in Cleveland; ex Romania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Majestic”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Carl Schneider, 1595 / 1395 E. 55 th St., Cleveland, OH;<br />

Tante Sarah Sanatesca, Henndorf, Tarnava Mare, Roumania<br />

- Sarah Bell, *ca. 1913, 1914-20 in Cleveland; ex Romania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Majestic”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Carl Schneider, 1595 / 1395 E. 55 th St., Cleveland, OH;<br />

Tante Sarah Sanatesca, Henndorf, Tarnava Mare, Roumania<br />

677

- John Binder, Beaver St., New Castle, PA als seine Tante, Katharina Wolff, am 11.11.1923 ankam; s.<br />

dort; nicht unter den 335 J Binder gef<strong>und</strong>en<br />

- Katalin Binder, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Lzasznadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit<br />

“Amerika”; zum Onkel, Andras Schuster, Box 93, Ellwood City, PA; Vater: Johann Binder, zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

= Katharina Binder *16.3.1892; in Amerika; dort gestorben<br />

- Mihaly Binder, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 28.8.1907 mit<br />

“Slavonia”, zum Cousin, Gyorgy Barth, Box 900, Ellwood City, PA; Vater Mihaly Binder, in<br />

Nadesch<br />

= Michael Binder *12.12.1891 +9.6.1909, Sv Michael B <strong>und</strong> Agnetha Bader<br />

- Gyorgy Bordon, Box 1144, Ellwood City, PA als sein Schwager, Gyorgy Manchen, am 7.1.1905 ankam;<br />

s. dort<br />

- Jansene Csatlos, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Leasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.7.1907 mit “Ultonia”;<br />

zum Bekannten Kraisun Perra, Box 47, S. Sharon, PA<br />

- Ambrus Czifrea, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.8.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Bekannten, Istvan? Csatlos?, Box 47, Sharon, PA; Vater, Mihaly Czifrea in<br />

Szasznadas<br />

- Katalin Danelis, 29 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Szasznadas <strong>und</strong> Bremen, auf “Main”, Ank 23.11.1906<br />

mit Agnes <strong>und</strong> Michael Low; zur Bekannte, Katarina (..)ller, New Castle, PA<br />

= Katharina Baier *1.9.1875 +25.10.1930, Tv…<br />

- Emil Demeter, 16 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Szaszuadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 5.10.1910 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager Ambrusi Bodest?, Florence St. 28, Sharon, PA; Mutter:Zsussanene<br />

Demeter in Nadesch<br />

- Janos Demeter, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Ssassnodas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.8.1906 mit “Slavonia”,<br />

“#7X10633-11/5/56”; zum Schwager, Mihaly Dumitri, Box 47, S. Sharon, PA<br />

- Janos Demeter, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 10.6.1909 mit<br />

“Ultonia”; 1906-1909 in Sharon, PA; zum Schwager, Mihaly Demeter, c/o Colonial Trust Co., seine<br />

Frau, nicht genannt, lebt in Szasznadas<br />

- Mihaly Demeter, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Sz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit<br />

“Kensington”; zum Schwager Johann Oberth, Box 55, Ellwood City, PA<br />

- Mihalyne Demeter (männlich), 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex …aor Hadar (=Szasz Nadas), Hungary <strong>und</strong><br />

Carnaro, Ank. 18.7.1907 mit “Ultonia”; kam mit Istvan Gref<br />

- Muhagne (=Mihalyne=Maria?) Demeter, 29 J. alt, *ca. 1884, verwit., ex Seazuaslas <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.6.1913 mit “Lapland”; zum Onkel, Vasile Lavel?, 1500 Beal St., Terre Haute, IND; geb. in<br />

Szasznados; Mutter(?), Christine Demeter in Szasznadas<br />

- Istvan Demeter, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 13.12.1906 mit<br />

“Pannonia”; nicht angekommen; wollte zu Istvan? Garra, Box 591, S. Sharon, PA<br />

- Tralian Demeter, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex …aor Hadar (=Szasz Nadas), Hungary <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

18.7.1907 mit “Ultonia”;<br />

- Vasul Demeter, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szasz Nadas, Hungary <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 9.12.1907<br />

mit “Slavonia”; zum Bekannten, Toder Bragian, Box 47, S. Sharon, PA; Vater, Vasul Demeter in<br />

Szasz Nadas<br />

- Michael Deppner, 35 J. alt, *ca 1872, verh., ex Szasz (laut Manifest aber Szasz Nadas als Geburtsort)<br />

<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 20.3.1907 mit “Statendam”, zum Cousin, Stefan Gref, Box 119, Sharon, PA<br />

= ?Michael Deppner *23.1.1869<br />

- Michael Depner, McFairlough Ave., Box 158, Sharon, PA, als sein Bruder, Istvan Depner, am 19.9.1907<br />

ankam; s. dort<br />

- Istvan Depner, 15J 6M, *ca. 3.1892, ex Szasznados <strong>und</strong> Le Havre, ledig, Ank 19.9.1907 mit “St.<br />

Laurent”, zum Bruder Michael Depner, McFairlough Ave., Box 158, Sharon, PA; Mutter, Katarina,<br />

678

in Szasznadas<br />

=? Stefan Deppner, (*ca. 3.1892), Sv Michael D <strong>und</strong> Katharina Roth?<br />

- Anna Dragos, 19 J. alt, ledig, ex Leasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.7.1907 mit “Ultonia”; zur<br />

Schwester Julia Dragos, Box 47, S. Sharon, PA<br />

- Juon Dragos, 41 J. alt, *ca. 1861, verh. ex Sz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit “Kensington”;<br />

zum Schwager Johann Schuster, Box 55, Ellwood City, PA<br />

- Johan Friest (= ?Fiest?), 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szasznados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1903 mit<br />

„Breslau“ in Baltimore; zum Onkel Johann Bader, Box 425, Ellwood City, PA<br />

= Johann Fiest *20.11.1884 Nadesch +15.05.1947<br />

- Agnes Fleischer (aber Agnes Schuster in Ellis Island), 9 J. alt, *ca. 1903, ex Szasznadas <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 2.10.1912 mit “Amerika”; mit ihrem Grossvater, Andras Schuster, <strong>und</strong> ihrer Schwester, Sara,<br />

zur Mutter (Witwe), Sara Fleischer, 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH<br />

= Agnes Fleischer (*ca. 1903), Tv Michael F <strong>und</strong> Sara Schuster<br />

- Michel Fleischer, 16 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Nadesul <strong>und</strong> Constanta, Ank. 2.8.1922 mit<br />

“Constantinople”; zu Sarah Girsch, 3449 W. 62 nd St., Cleveland, OH; niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Sara Fleischer / Sara Schuster<br />

1) Mchalyne (=Mihalyne=Sara) Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Lzasr Naras (=Szasz Naras)<br />

<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.11.1907 mit “Potsdam”; zu Bekannten, M. Kloos, Box 454, Ellwood City,<br />

PA; Andreas Schuster, Naras 202, Kis Kukullo; “#7-102387-10/10/39 (505)<br />

2) Sara Fleischer (Witwe), 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH als ihr Vater, Andras Schuster, <strong>und</strong><br />

ihre 2 Toechter, Sara <strong>und</strong> Agnes, am 2.10.1912 ankamen; s. dort<br />

= Sara Schuster *7.1.1885, Tv Andreas S <strong>und</strong> Sara Schell<br />

- Sara Fleischer (aber als Schuster in Ellis Island!!), 10 J. alt, *ca. 1902, ex Szasznadas <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 2.10.1912 mit “Amerika”; mit ihrem Grossvater, Andras Schuster, <strong>und</strong> ihrer Schwester,<br />

Agnes, zur Mutter (Witwe), Sara Fleischer, 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH; “#7-160272-<br />

1/28/41”<br />

= Sara Fleischer *ca. 1902, Tv Michael F <strong>und</strong> Sara Schuster<br />

- Anna Forgacs?, 24 J. alt, ex Sz. Nada, 1907<br />

- Anna Forgacs?, 26 J. alt, ex Sz. Nada, 1909<br />

- Maria Glockner, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 7.1.1905 mit<br />

“Carpathia”; mit ihrem Mann, Marton Glockner, *ca. 1855, 50 J. alt, er war 1902-4 in New Castle,<br />

zu (seinem?) Schwager, Janos Roth, Box 17?, New Castle, PA<br />

= ?Maria Weber, *ca. 1878?<br />

- Martin Glockner, *ca. 1856, 46 J. alt, verh., ex Szasz. Madas <strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”;<br />

nach New Castle, PA zu ?? Binder?<br />

= Martin Glockner *27.1.1855 Neith<strong>aus</strong>en +11.12.1926<br />

- Marton Glockner, *ca. 1855, 50 J. alt, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 7.1.1905 mit<br />

“Carpathia”; *ca. 1855 mit Frau, Maria, *ca. 1878, 27 J. alt, er war 1902-4 in New Castle, gehen zu<br />

(seinem?) Schwager, Janos Roth, Box 17?, New Castle, PA<br />

= Martin Glockner *27.1.1855 Neith<strong>aus</strong>en +11.12.1926<br />

- deportiert: Marton Glockner, *ca. 1855, 54 J. alt, verwit., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank<br />

3.1.1909, auf “Caronia”; 1902-1907 in Ellwood City, PA; “made S.I. Jan. 4, 1909 by order of the<br />

commission”; kam mit Sara Schuszter, *ca. 1884, 25 J. alt, ledig, ihre Mutter, Sara Schuszter, lebt<br />

in Nadesch; beide waren unterwegs zu ihrem Bruder, Tamas Schuszter, 1069 E. 72 St., Cleveland,<br />

OH<br />

= Martin Glockner *27.1.1855 Neith<strong>aus</strong>en +11.12.1926<br />

- Marton Glockner, 49 J. alt, *ca. 1862 Nadesch; ex Spasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 13.7.1911, auf<br />

“Pannonia”; seine Frau (nicht genannt) lebt in Nadesch; war 1902-4 in den <strong>USA</strong>; zum Schwager,<br />

Gyorgy Kloos (Vater von Sara) nach New Castle, PA<br />

679

- Georg Graf<br />

1) Georg Graf, *ca. 1869, 43 J. alt, verh., ex Szarnadas <strong>und</strong> Antwerp, mit “Zeeland”, Ank<br />

29.5.1912, mit Frau, Natalia (??), 38 J. alt, *ca. 1874; gehen zur Cousine, Hedi Bell, 265? Wall St.,<br />

Youngstown, OH.; sein Schwager, Georg Wolf lebt in Szasznadas; kam mit Janos Bell der zur<br />

Tochter, Hedi Bell, reist<br />

2) Georg Graef, *ca. 1869, 54 J. alt, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Bremen, mit “America”, Ank<br />

23.9.1923, 1905-1920 in Canton, OH.; seine Frau, Catharina, blieb in Szasznadas; zum Vater Georg<br />

(kann nicht stimmen) in Ellwood City, PA<br />

= Georg Graf *2.7.1869 +26.4.1936, Sv Thomas G <strong>und</strong> Maria Binder<br />

- Georg Graef, in Ellwood City, PA. als sein Sohn, Georg, am 23.9.1923 ankam; s. dort<br />

- Johann Graf, Box 399, Sharon, PA als seine Bekannten, Istvan Barth <strong>und</strong> Istvan Roth am 18.8.1903<br />

ankamen; s. dort<br />

- Johann Gref, Box 119, Sharon, PA als seine Bekannten, usw. am 8.4.1907 ankamen; s. dort<br />

- Janos Graf, Alexander St. 2, Sharon, PA als sein Bekannter, Alajos Krollovits, am 28.8.1907 ankam; s.<br />

dort<br />

- Janos Graf, Alexander St., Sharon, PA als sein Schwager, Andras Barth am 3.10.1907 ankommen sollte;<br />

s. dort<br />

- Johann Gref, Box 212, Weirton, W.VA als Mihaly Barth, mit seinem Vater, Istvan, am 15.11.1913,<br />

ankam; s. dort<br />

- Johann Graef, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Nades <strong>und</strong> Bremen, Ank 1.8.1923 mit “Amerika”, zum<br />

Onkel, Stefan Graef, Box 212, Weirton, W.VA; sein Stiefvater, Johann Bader, lebt in Nades<br />

- Johann Gref, Box 212 Fleurton, W.VA. als seine Frau, Marya Gref, am 15.11.1913 ankam; s. dort<br />

- Marya Gref, 23 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Sasnados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit “Amerika”;<br />

zum Ehemann, Johann Gref, Box 212, Fleurton, W.VA; Vater, Johann Teiss, in Sasnados<br />

- Michael Gref? oder Las..?, Box 119, Sharon, PA als sein Schwager, Andreas Schorscher am 8.4.1907<br />

ankam; s. dort<br />

- Stephan Graf, ein Arzt, *ca. 1874, 29 J. alt, ledig, ex Neaos <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.9.1903 mit<br />

“Barbarossa”, zur Bekannten, Borbala Steef? in ?Ellwood City, PA ?<br />

- Stefan Graf, Box 201, Steubenville, OH; Fre<strong>und</strong> von Andras Ludwig als er am 6.5.1913 ankommen<br />

sollte<br />

- Istvan Gref, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex …aor Hadar (=Szasz Nadas), Hungary <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

18.7.1907 mit “Ultonia”; zum Bruder Johann Gref, Box 110, S. Sharon, PA; geboren in Szasz<br />

Nadas; Vater, Istvan zu H<strong>aus</strong>e<br />

= ?Stefan Graf *5.3.1884, Sv Stefan G <strong>und</strong> Agnetha Roth; in Amerika<br />

- Stefan Gref, Box 119, Sharon, PA<br />

- sein Cousin, Michael Deppner, Ank. 20.3.1907<br />

- sein Schwager, Johann Schorscher, Ank. 8.4.1907<br />

- Stefan Gref, Box 341, Granite City, IL als sein Cousin George Bart am 6.4.1912 ankam; s. dort<br />

- Stefan Graf, Broadway St. 46, New York als sein Neffe, Istvan Bader (mit seinem Vater, Janos) am<br />

21.12.1912 ankamen; s. dort<br />

- Stefan Graef, Box 212, Weirton, W.VA. als sein Neffe, Johann Graef, am 1.8.1923 ankam; s. dort<br />

- Marion (=?Maria) Hartmann, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Szaszuadas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank 4.8.1913 mit<br />

“Rotterdam”, mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Marton Hartmann, Box 631, Woodlawn, PA,<br />

Grossmutter, Katharina Manchen, lebt in Nadesch<br />

- Martin Hartmann, Box 774, S. Sharon, PA als seine Schwiegermutter, Katarina Mancher, am 1.6.1909<br />

ankam; s. dort<br />

- Marton Hartmann, Box 631, Woodlawn, PA, als seine Frau, Sara Hartmann am 4.8.1913 ankam mit den<br />

3 Kinder, Sara, Marton <strong>und</strong> Maria(?); s. dort<br />

680

- Marton Hartmann, 4 J. alt, *ca. 1909; ex Szaszuadas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank 4.8.1913 mit “Rotterdam”, mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Marton Hartmann, Box 631, Woodlawn, PA, Grossmutter,<br />

Katharina Manchen, lebt in Nadesch<br />

- Sara Hartman, *ca. 1884, 29 J. alt, 190- bis 1912? in den <strong>USA</strong>; ex Szaszuadas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank<br />

4.8.1913 mit “Rotterdam”, zum Ehemann, Marton Hartmann, Box 631, Woodlawn, PA, Mutter,<br />

Katharina Manchen, lebt in Nadesch; geb. Szannada<br />

- Sara Hartmann, 6 J. alt, *ca. 1907; ex Szaszuadas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank 4.8.1913 mit “Rotterdam”, mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Marton Hartmann, Box 631, Woodlawn, PA, Grossmutter,<br />

Katharina Manchen, lebt in Nadesch<br />

- Andreas Hoffmann<br />

1) Andreas Hoffmann, 835 Summit Ave., c/o Karl Schloszter?, Youngstown, OH als seine<br />

Schwester, Sara Hoffmann, am 20.4.1914 ankam; s. dort<br />

2) Andreas Hoffmann, South Ave. 8, Youngstown, OH als sein Fre<strong>und</strong>, Mihaly Schuster am<br />

20.4.1914 ankam; s. dort<br />

?= Andreas Barth *13.12.1887, Sv Josef Hoffmann <strong>und</strong> Sara Barth<br />

- Regina Hoffman, 16 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Szasznadas, Russia <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.5.1913 mit<br />

“Noordam”; zum Onkel, Karl Schageter, 35 S. 8 Ave., Youngstown, OH; “#6-27315”; Vater, Josef<br />

Hoffman, Szasznadas, Kukullo<br />

= Regina Barth *25.9.1896; in Amerika <strong>und</strong> dort gest.<br />

- Sara Hoffmann *ca. 1891; 23 J. alt, ledig, ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank 20.4.1914 mit “Lapland”,<br />

zum Bruder, Andreas Hoffmann, 835 Summit Ave., c/o Karl Schloszter?, Youngstown, OH<br />

= Sara Barth (kein Geb.datum), Tv Josef Hoffmann <strong>und</strong> Sara Barth<br />

- Ludwig Jorch (=??), 40 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Tross Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.11.1899 mit<br />

„Munchen“ in Baltimore; zum Bekannten Frederick Obert, 82 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Andreas Klein, 42 J. alt, *ca. 1860, 189?-1894 in Johnsonburg, PA, ex Szasz. Madas (=Szasz Nades)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1902 mit “Rhein”; zum Bekannten, ?Joh. Binder? in Johnsonburg, PA<br />

= Andreas Klein, *2.11.1859 oo Catharina Orendt oder Catharina Zimmermann?<br />

- Andreas Klein, Box 208, Johnsonburg, PA als Frau <strong>und</strong> Sohn am 8.1.1903 ankamen; s. dort<br />

- Andrew Klein, Box 208, Johnsonburg, PA als der Bruder, Johann Klein, am 21.9.1904 ankam; s. dort<br />

- Andras Klein, Arch Str. 19, Rochester, NY als seine Frau mit 2 Kinder am 14.7.1908 ankamen; s. dort<br />

- Johann Klein, 41 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szusz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder, Andrew Klein, Box 208, Johnsonburg, PA<br />

= Johann Klein *2.5.1862 +1921 oo Maria Henning *11.9.1873 Zuckmantel +1937<br />

- Katalin Klein, 38 J. alt, *ca. 1865f, verh., ex Szt Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1903 mit “Finland”; mit<br />

Sohn Antras, 3 J. alt, *ca. 1900; zum Vater/Ehemann, Andreas Klein, Box 208, Johnsonburg, PA;<br />

auch unter HALVELAGEN<br />

= Katharina Zimmermann, *8.8.1864 Halvelagen oo Andreas Klein<br />

= Andreas Klein, *29.1.1899, Sv Andreas K <strong>und</strong> Katharina<br />

- …Klein (=Andrasne [Katarina]), 43 J. alt, *ca. 1865, verh., 1903-1906 in Johnsonburg, PA; ex … <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 14.7.1908 mit “Ultonia”; mit Kinder, Andra (8 J. alt) <strong>und</strong> Katalin (3 J. alt – US<br />

geboren), zum Ehemann/Vater, Andras Klein, Arch Str. 19, Rochester, NY; Schwager, Johan Roth<br />

in Szasznadas<br />

= ?Katharina Zimmermann, *8.8.1864 Halvelagen oo Andreas Klein; Kinder:<br />

- Andreas Klein *29.1.1899<br />

- Katharina Klein *ca. 1905 <strong>USA</strong><br />

- Maria Klein, 35 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Seassuadas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.7.1908 mit “Ultonia”; mit<br />

Toechter, Maria (13) <strong>und</strong> Sara (8); zum Ehemann/Vater, Johann Klein, Arch Str. 19, Rochester,<br />

NY; Bruder, Michal Hening in Czikmantor<br />

681

= Maria Henning, *11.9.1873 Zuckmantel +1937 oo Johann Klein *2.5.1862 Nadesch +1921;<br />

Kinder:<br />

- Maria Klein *28.10.1894 +16.6.1982 Defiance, OH oo Michael Figuli *1890 +20.1.1965<br />

Cleveland<br />

- Sara Klein, *29.7.1899 +6.1960 Cleveland oo Edward Drewlo *1880 +1930<br />

- Michael Kloos Lurtz *12.7.1866 oo 19.1.1890 Sara Moritz *16.7.1873; habe nur ihn in den <strong>USA</strong><br />

gef<strong>und</strong>en<br />

- Andras Klasz, 6 J. alt, *ca. 1899. ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Klosz, B. 945, Ellwood City, PA<br />

= Andreas Kloos *29.1.1899; Amerika<br />

- Andreas Kluasz (=Kloosz), 14 J. alt, *ca. 1899, 1910-?? in Ellwood, PA; ex Szaznadas <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 10.6.1913 mit “Noordam”; mit (Stief)vater, zum Vater G. Kloosz, Box 765 (415?), Ellwood,<br />

PA<br />

?= Andreas Schuster (20.4.1895-15.9.1940 Nadesch)<br />

- Georg Kloos, POB 1345, Ellwood City, PA als sein Fre<strong>und</strong>, Stefan Roth, am 6.8.1907 ankam; s. dort<br />

- Gyorgy Kloos, in New Castle, PA, als sein Schwager, Marton Glockner, <strong>und</strong> seine Tochter, Sara Kloos,<br />

am 13.7.1911 ankamen; s. dort<br />

- Georg Klosez (=Klosz), 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex SzVadas (=Sz. Nadas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.10.1902 mit „Finland“; zum Schwager, Georg Ba(ntin?), Ellwood City, PA<br />

= Georg Kloos *21.3.1871 oo 8.4.1894 Sara Theiß *15.1.1873 in Amerika samt ihren 3 Kindern<br />

- Georg Kloos, 4906 Detroit Ave., Cleveland, OH als sein Schwager, Johan Barth, am 4.2.1921 <strong>und</strong> sein<br />

Cousin, Michael Oberth am 26.10.1923 ankamen; s. dort<br />

- George Kloos, Box 715, Ellwood City, PA als seine Nichte, Sara Schuster, am 12.8.1922 ankam; s. dort<br />

- Georg Kloos, 3459 W. 56 St., Cleveland, OH als sein Cousin, Stefan Baier, am 10.11.1922 ankam; s.<br />

dort<br />

- Gyorgy Klasz, 10 J. alt, *ca. 1895, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Klosz, B. 945, Ellwood City, PA<br />

= Georg Kloos *26.11.1894 / *20.11.1894; Amerika<br />

- Gyorgy Kloos, 16 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Szaszuadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, mit “Franconia”, Ank<br />

26.12.1913; zum Onkel, Stefan Baier, Box 281, Woodlawn, PA<br />

- Johann Klosz, 97 St. E. 125, New York, als sein Neffe, Tamas Klosz, am 31.12.1912 ankam; s. dort<br />

- Janos Klas (=Klos), 35 J. alt, *ca. 1872, verh.; ex Nadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.1.1907 mit „Blucher“;<br />

zum Schwager, Stefan Baier, Box 367, Monaca, PA<br />

- Johann Kloos *17.1.1871 +27.1.1945<br />

- Janos Kloosz, 25 J. alt, ledig, *ca. 1889, ex Szasznados <strong>und</strong> Antwerp, Ank 20.4.1914 mit “Lapland”,<br />

zum Bruder Thomas Kloos, 607 Broadway, Farrell, PA; #6-10608, c/o 9/11/41; Mutter, Katharina,<br />

lebt in Nadesch<br />

- Johan Kloos, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Nades <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.1.1921 mit “Lapland”; zum Bruder<br />

Georg Kloos, 1906 Detroit Ave., Cleveland, OH; Stefan Bayer in Nades<br />

= ?Johann Kloos *25.5.1903, Sv Johann K <strong>und</strong> Sara Baier<br />

- Katalin Kloosz, 57? / 51 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szasnados <strong>und</strong> Antwerp, Ank 20.4.1914, mit<br />

“Lapland”, mit Ehemann, zum Sohn, Tamas, nach Agrippa, PA<br />

- Katarina Klosz, Central Hotel, Monaca, PA als ihr Vater, Mihaly Klosz, am 9.12.1909 ankam; s. dort<br />

= Katharina Kloos, *16.7.1893, Tv Michael K <strong>und</strong> Sara Moritz<br />

- Katharina Klosz, 26 J. alt, *ca. 1887 Szannada, verh., ex. Szaszuadas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank 4.8.1913 mit<br />

“Rotterdam”, mit Kinder zum Ehemann Thomas, Box 631, Woodlawn, PA<br />

= Katharina Potsch *4.6.1887 +30.9.1963 (Tv Stefan P <strong>und</strong> Sara Kuttesch); Kinder:<br />

- Katharina, 3 J. alt=*ca. 1910 = *11.10.1909<br />

- Tamas, 1 J. alt=*ca. 1912 = *1.12.1911<br />

682

- Mihaly Klosz, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Szaszuadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 9.12.1909, mit “Carmania”,<br />

zur Tochter, Katarina Klosz, Central Hotel, Monaca, PA; seine Frau, nicht genannt, blieb in<br />

Nadesch<br />

= Michael Kloos *12.7.1866 oo Sara Moritz<br />

- …atz Klooer (= Mihaly Kloosz) 34 J. alt, *ca. 1880, männlich, verh., ungarisch, ex “Szamados,<br />

Hungary” <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.6.1914 mit “Zeeland”; 1907-1911 in Ellwood City, PA; Ehefrau,<br />

Agnes Klooer, Szasznadas?; zum Cousin, Stefan Roth, Weirton, W.VA<br />

= ?Michael Kloos *6.6.1879 oo Agnetha Zintz, Sv Georg K <strong>und</strong> Sara Tartler<br />

- Sara Klasz, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann, Gyorgy Klosz, B. 945, Ellwood City, PA<br />

= Sara Theiss #58 (Maniersch 15.1.1873-17.2.1909)<br />

- Sara Klos, 20 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank 11.10.1904 mit “Finland”, mit<br />

Stiefmutter Katharina Manchen, zu Katharina’s Schwager, Mike Baier, Box 47, Sharon, PA<br />

- Sara Klosz, 16 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit „Brandenburg“ in<br />

Baltimore; zum Onkel George Barth, Box 326, Ellwood City, PA<br />

- Sara Klasz, 8 J. alt, *ca. 1897, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Gyorgy Klosz, B. 945, Ellwood City, PA<br />

= Sara Kloos *26.12.1896; Amerika<br />

- Sara Kloos, 14 J. alt, *ca. 1897, ex Spasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 13.7.1911, auf “Pannonia”; ihr<br />

Bruder, Andreas Kloos, lebt in Nadesch; kommt mit Marton Glockner, Verwandschaft schwer<br />

lesbar; zum Vater Gyorgy, nach New Castle, PA (Adresse angegeben aber schwer lesbar)<br />

=? Tochter des Georg Kloos *ca. 1850?<br />

- Tamas Klos, 44 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Tross Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.11.1899 mit „Munchen“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten John Kraft, 58 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Tomasz Kloosz, 57 J. alt, *ca. 1857, verh., 1899-1901? in Lorain, OH; ex Szasnados <strong>und</strong> Antwerp, Ank<br />

20.4.1914 mit “Lapland”, mit Ehefrau zum Sohn Tamas, nach Agrippa, PA; Bruder Michael Kloosz<br />

in Nades<br />

- Thomas Klos, 6 E. Ralph, New Castle, PA als seine Schwägerin, Gyorgyne Wolf, am 26.8.1913 ankam;<br />

s. dort<br />

?= *18.3.1862 +19.7.1927, Sv Michael K <strong>und</strong> Katharina Ludwig<br />

- Thomas Kloos, 6 E. Ralph, New Castle, PA als sein Schwager, Janos Wolf, <strong>und</strong> Nichte, Katharina, am<br />

26.8.1913 ankamen; s. dort<br />

= *18.3.1862 +19.7.1927, Sv Michael K <strong>und</strong> Katharina Ludwig<br />

- Thomas Kloos, Sharon, PA als seine Tochter, Janosne Baier (=Agnetha Kloos) am 26.8.1913 ankam; s.<br />

dort<br />

= *7.1860, ?Sv Thomas K <strong>und</strong> Sara Müller?<br />

- Tomas Klosz, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szassnados <strong>und</strong> Bremen, Ank 8.7.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwiegersohn Josef Linnerth, 6 E. Ralph, New Castle, PA; Ehefrau Sara in<br />

Nadesch<br />

- Thomas Kloos<br />

1) Tomas Klosz, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szasfnadas <strong>und</strong> Le Havre, Ank 31.3.1909 mit “La<br />

Bretagne”; war 1908? in New York; zum Onkel, Johann Barth (..) Ave. 126, New York; Ehefrau<br />

Katharina in Szasznados<br />

2) Tamas Klosz, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., 1904-1911 in <strong>USA</strong>; ex Szasznadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank<br />

31.12.1912 mit “President Lincoln”, zum Onkel, Johann Klosz, 97 St. E. 125, New York; Ehefrau<br />

Katharina, in Nadesch<br />

1930 US Volkszählung: Cleveland, OH, 6221 Dennison Ave<br />

Thomas Kloos, 45, *ca. 1885 ROU, oo mit 23, Ank. 1910, oo ca. 1908 Katie NN, 42, *ca. 1888<br />

ROU, oo mit 20, Ank. 1913<br />

683

- Katherine, 20, *1910 ROU, Ank. 1913; *11.10.1909 Nadesch<br />

- Thomas, 18, *1912 ROU, Ank. 1913, *1.12.1911 Nadesch<br />

- Sarah, 16, *1914 PA<br />

- Steve, 14, *1916 PA<br />

- John, 12, *1918 PA<br />

- Helen, 10, *1920 PA<br />

- Minnie, 8, *1922 PA<br />

- Henry, 6, *1924 PA<br />

- Alma, 5, *1925 PA<br />

- Richard, 2, *1928 PA<br />

= Thomas Kloos *17.4.1885 +13.10.1938 Cleveland, OH, Sv Thomas K <strong>und</strong> Katharina Manchen<br />

- Tamas Kloos, 10 McFarland Ave., Sharon, PA als sein Sohn, Tamas Kloos am 30.9.1912 ankam; s. dort<br />

- Tamas Kloos, 23 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szaszuadas <strong>und</strong> Hamburg, mit “President Lincoln”, Ank<br />

30.9.1912; zum Vater Tamas, 10 McFarland Ave., Sharon, PA<br />

- Thomas Kloosz, 607 Broadway, Farrell, PA als sein Bruder, Janos Kloosz, am 20.4.1914 ankam; s. dort<br />

?- Sara Knall, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Tasnasa <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 4.8.1922 mit “Berengaria”; zum<br />

Cousin (<strong>und</strong> Schwester?), Andreas Knace, 1161 East 72d St., Cleveland, OH; “#5-81169-3/5/31?”;<br />

Mutter, Hermine Knall in Tseneze(?) = vielleicht Keisd?<br />

- Dorothea Kramer, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., 1905-1908 in St. Clair; ex Trasznadiz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

21.11.1913 mit “Pennsylvania”; mit Tochter zum Ehemann, Mike Kramer, 1713 S. 7 th , St. Louis,<br />

MO; Mutter, Dorothea Ober, Szasznadas<br />

= Dorothea Oberth *17.6.1888 +20.10.1944, 5084a Easton, St. Louis, MO oo Michael Kramer<br />

*5.4.1884<br />

- Dorothea Kramer, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Trasznadiz <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 21.11.1913 mit<br />

“Pennsylvania”; mit der Mutter zum Vater Mike Kramer, 1713 S. 7 th St., St. Louis, MO<br />

= Dorothea Kramer *14.1.1910, Tv Michael K <strong>und</strong> Dorothea Oberth<br />

- Marton Kramer, 27 J., *ca. 1880, verh., ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 28.8.1907, mit<br />

“Slavonia”, zum Schwager, Gyorgy Zinz, Box 563, Ellwood City, PA<br />

= Martin Kramer *25.10.1879, Sv Martin K <strong>und</strong> Katharina Manchen<br />

- Michael Kramer, ein Drechsler, 26 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Szass <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 30.6.1910 mit<br />

“President Lincoln”, falsch verlinkt mit “Carpathia”; zum Cousin Josef Oberth, 4400 Broadway, St.<br />

Louis, MO; Ehefrau Dorothea Oberth, Szasz Nades; geb. in Zuckmantel<br />

= Michael Kramer*5.4.1884<br />

1920 US Volkszählung; 14. & 15. Jan.; 6723 Easton Ave., St. Louis, St. Louis, MO<br />

Michel Kramer *1885 Austria oo Dora NN *1888 Austria; Ank. 1910 <strong>und</strong> 1914; Kinder:<br />

- Dorothy *1910 Austria<br />

- Michel *1915 MO<br />

- Helen S *1916 MO<br />

- Martha *1918 MO<br />

1930 US Volkszählung , 08. Apr; 5830 Cote Brilliante Ave., St. Louis, St. Louis, MO<br />

Micheal Kramer *1884 Romania oo 1909 Dorothy NN *1889 Romania; oo mit 24 <strong>und</strong> 20; Ank.<br />

1910 <strong>und</strong> 1914; Kinder:<br />

- Dorothy *1910 Romania; Ank. 1914<br />

- Michial J 15, *1915 MO<br />

- Helen S 13, *1917 MO<br />

- Martha 11, *1919 MO<br />

- Louise H 9, *1921 MO<br />

- Carl J 7, *1923 MO<br />

- Ruth E 3 6/12, *10.1926 MO<br />

684

- Grace E 1 4/12, *9.1928 MO<br />

- Michael Kramer, 5748 Manfield Ave., St. Louis, MO, als sein Schwager, Karl Oberth, am 1.8.1921<br />

ankam; s. dort<br />

- Alajos Krollovits, 29 J., *ca. 1878, verh., ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest; Ank. 28.8.1907, mit<br />

“Slavonia”, zum Bekannten, Janos Graf, Alexander St. 2, Sharon, PA; seine Frau blieb in Nadesch<br />

= Alois Krolowitsch *11.5.1878 Reuss? +bis 1910 oo Sara Baier<br />

- Mihaly Kutasi, 23 J. alt, ledig, ex Vadasd <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 2.1.1909 mit “Coronia”; zum<br />

Fre<strong>und</strong>, Josef Molnar, Box 593, Coraopolis PA?; Vater, Gyorgy in Vadasd (sieht danach <strong>aus</strong>);<br />

wahrscheinlich nicht <strong>aus</strong> Nadesch<br />

- Sandor Kutasi, ein Ungar (kein Slovake), 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Nadasd <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

5.1.1907 mit “Ultonia”, zum Fre<strong>und</strong>, Mihaly Gyorfi, Box 17, Baybridge, OH; wahrscheinlich nicht<br />

<strong>aus</strong> Nadesch<br />

- Josef Linnerth, 6 E. Ralph, New Castle, PA, als sein Schwiegervater, Tomas Klosz, am 8.7.1913 ankam;<br />

s. dort<br />

- Agnetha Low<br />

1) Agnetha Low, 43 J. alt, *ca. 1860, verwit, ex Szasznados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1903 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der II”; zum Neffen, Johann Schuster, Box 387, New Castle, PA<br />

2) Agnes Low, 45 J. alt, *ca. 1861, verwit, ex Szasznadas <strong>und</strong> Bremen, mit “Main”, Ank<br />

23.11.1906; gehen zum Sohn, bzw. Bruder, Johann Low, in New Castle, PA; mit ihrem Sohn,<br />

Michael, 16 J. alt, *ca. 1890<br />

3) Agnes Low, 52 J. alt, *ca. 1860, verwit, ex Lzaszwudas <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 24.12.1912 mit<br />

“Amerika”; zum Sohn, Johann Low, 922 Wallis Ave., Sharon, PA; Schwiegersohn, Georg Manchen<br />

in Szasznadas; war 1905-1910 in Sharon, PA<br />

= Agnetha Klusch *1.5.1859, Tv Johann K <strong>und</strong> Agnetha Sander<br />

- Agata Low, 32 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Zuckmantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit „Brandenburg“<br />

in Baltimore; zum Schwager Michael Kramer, Box 266, Homestead, PA; auch unter Zuckmantel<br />

= Agnetha Low *16.09.1870 Nadesch<br />

- Henrik Low, 6 J. alt, *ca. 1906, ex Szaszmados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.2.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”, mit seiner Mutter <strong>und</strong> Geschwister, gehen zum Vater Jeremias Low, Box 631,<br />

Woodlawn, PA<br />

= Heinrich Low, *ca. 1906, Sv Jeremias L <strong>und</strong> Mathilde Kaviezky<br />

- Jeremias Low, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Szasz Nades <strong>und</strong> Bremen, Ank 27.6.1902, Matrose, zur<br />

Tante, ?Louis Low, 129 ---Park, New Castle, PA<br />

- Jeremias Low, Box 631, Woodlawn, PA als seine Frau, Mathilde Low, u. die 3 Kinder, Mathilde, Henrik<br />

<strong>und</strong> Vilmos, am 5.2.1912 ankamen; s. dort<br />

= Jeremias Low *3.4.1870, Sv Jeremias L (<strong>und</strong> Sara Bell?)<br />

- John Low, Lawrence Savings Trust Co., New Castle, PA als seine Schwester, Maria Low, am 3.1.1905<br />

ankam; s. dort<br />

- Johann Low<br />

1) Pierce Hotel, New Castle, PA, als seine Bekannte? Cousine?, Katarina Muller am 23.3.1904<br />

ankam; s. dort<br />

2) Pierce Hotel, New Castle, PA, als sein Bekannter, Andreas Bacer am 23.3.1904 ankam; s. dort<br />

3) Pierce Hotel, New Castle, PA, als sein Bekannter Johann Bacer am 23.3.1904 ankam; s. dort<br />

4) Johann Low, New Castle, PA als seine Mutter Agnes, <strong>und</strong> Bruder Michael, am 23.11.1906<br />

ankamen; s. dort<br />

5) Johann Low, 922 Wallis Ave., Sharon, PA als seine Mutter, Agnes, am 24.12.1912 ankam; s.<br />

dort<br />

= Johann Loew *25.06.1881 +in Amerika, Sv Stefan L <strong>und</strong> Agnetha Klusch<br />

685

- Maria Low, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szannades <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.1.1905 mit “Statendam”;<br />

zum Bruder, John Low, Lawrence Savings Trust Co., New Castle, PA<br />

= ?Maria Low, Tv Stefan L <strong>und</strong> Agnetha Klusch; aber Alter <strong>und</strong> Ehestand stimmen nicht<br />

- Mathilde Low, 39 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Szaszmados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.2.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”, mit Kinder, Matilde (9 J. alt), Henrik (6 J. alt) <strong>und</strong> Vilmos (4 J. alt); zum<br />

Ehemann <strong>und</strong> Vater, Jeremias Low, Box 631, Woodlawn, PA; Schwiegervater, Jeremias Low, in<br />

Szasznadas; viele Nummern bei dieser Familie<br />

= Mathilda Kaviezky, (*ca. 1873 Ludus, kein Geb.datum), Frau des Jeremias Loew<br />

- Matilde Low, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Szaszmados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.2.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”, mit ihrer Mutter <strong>und</strong> Geschwister, gehen zum Vater Jeremias Low, Box 631, Woodlawn,<br />

PA<br />

= Mathilde Low, *ca. 1903, Tv Jeremias L <strong>und</strong> Mathilde Kaviezky<br />

- Michael Low, 16 J. alt, *ca. 1890 mit seiner Mutter, Agnes Low; ex Szasznadas <strong>und</strong> Bremen, mit<br />

“Main”, Ank 23.11.1906; gehen zum Sohn, bzw. Bruder, Johann in New Castle, PA<br />

= Michael Loew, (*ca. 1890, kein Geb.datum), Sv Stefan L <strong>und</strong> Agnetha Klusch<br />

- Vilmos Low, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Szaszmados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.2.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”, mit seiner Mutter <strong>und</strong> Geschwister, gehen zum Vater Jeremias Low, Box 631,<br />

Woodlawn, PA<br />

= Wilhelm Low, *ca. 1908, Sv Jeremias L <strong>und</strong> Mathilde Kaviezky<br />

- Andras Ludvig, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 10.6.1909 mit<br />

“Ultonia”, zum Schwager, Andras Schuszter, Box 335, Ellwood City, PA, seine Frau blieb in Nades<br />

= Andreas Ludwig *11.9.1880, Sv Stefan L <strong>und</strong> Katharina Schuster<br />

- Andras Ludwig, 51 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank 6.5.1913 mit “Gothland”,<br />

zum Fre<strong>und</strong>, Stefan Graf, Box 201, Steubenville, OH; sein Sohn, Andras, lebt in Nades; wurde<br />

deportiert<br />

= Andreas Ludwig *23.8.1861 +19.3.1922, Sv Andreas Ludwig (Mihok) <strong>und</strong> Katharina Baier<br />

- Georg Ludvig, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szasznadarz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1903 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum Bekannten, Michal Schuster, New Castle, PA<br />

- Georg Ludwig *21.06.1860 Nadesch +11.07.1937<br />

- Georg Ludwig, Box 47, Sharon, PA als sein Onkel, Friedrich Aberth, <strong>und</strong> seine Tante, mit ihren Kinder,<br />

<strong>und</strong> ihrem Neffen, Georg Schuster am 5.5.1905 ankamen; s. dort<br />

- Gyorgy Ludwig, Box 132, Steubenville, OH als sein Sohn, Gyorgy Ludwig, am 1.12.1905 ankam; s.<br />

dort<br />

- Gyorgy Ludwig, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Szasznadas) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank.<br />

1.12.1905 mit “Slavonia”, zum Vater Gyorgy Ludwig, Box 132, Steubenville, OH<br />

- Georg Ludvig, 1240 E. 80 St., Cleveland, OH als sein Neffe, Andreas Manchen am ?? 1920 ankam; s.<br />

dort<br />

- Sara Ludwigt, 30 J. alt, *ca. 1872, verwit., ex Szaz Nada <strong>und</strong> Le Havre, Ank 2.11.1902 mit “La<br />

Champagne“, zum Onkel (nicht genannt) nach 512 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Stefan Ludwig, Homestead, PA, als sein Schwager, Andreas Schuster, am 1.10.1907 ankam; s. dort<br />

- Nicolai Maier, Sharon, PA als sein Schwager, Janos (Namen) (=Nyergs) <strong>und</strong> dessen Sohn, Janos, am<br />

20.4.1914 ankamen; s. dort<br />

- Andreas Manschen *ca. 1881, verh., mit seinem Bruder, Thomas *ca. 1888, ledig; ex Szaszuddas <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank 24.5.1905, mit “Kronprinz Wilhelm”, gehen zum Fre<strong>und</strong>, Johann Helwig, Box 522,<br />

Sharon, PA<br />

= Andreas Manchen: 2 moegliche Personen<br />

- Andreas Manchen, 26 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Costanza, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 8.9.1920 mit<br />

“Amerika”; zum Cousin, Georg Ludvig, 1240 E. 80 St., Cleveland, OH; Mutter, Agneta in Nades,<br />

Ternova; “6-44780-1676-3-11-36<br />

686

= Andreas Manchen *10.12.1894<br />

1930 US Volkszählung: 1721 E. Evens?, Cleveland/Cuyahoga/Ohio, District 151, als Andrew<br />

Manchin, 34 J. alt, ex Romania 1920 (oo mit 27) oo ca. 1923, Katharina Maurer, 27 J. alt, *ca. 1903<br />

(oo mit 20), ex Germany?! 1920; Anna Maurer, Schwiegermutter, 55 J. alt, geschieden lebt mit<br />

ihnen, ex Romania 1929; Kinder: Richard Manchin 7 J. alt, *ca. 1923 Ohio, John Manchin 4 J. alt,<br />

*ca. 1926 Ohio<br />

- Gyorgy Manchen, weiblich!!, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hungary (=Sz. Nadas) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

6.7.1903 mit “Zeeland”; zum Schwiegervater John Bader, Box 291, Ellwood City, PA<br />

?= Georg Manchen (17.10.1878-6.7.1915 Galizien) oo 26.12.1901 Sara Reuss<br />

- Gyorgy Manchen, *ca. 1880, 25 J. alt, verh., ex Sz. Vadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 7.1.1905 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager, Gyorgy Bordon, Box 1144, Ellwood City, PA<br />

= ?Georg Manchen *23.8.1879 +17.8.1921 oo Anna Sofia Menning <strong>aus</strong> Dunesdorf; Sv Petrus M<br />

<strong>und</strong> Agnetha Theiss<br />

- Johann Manchen<br />

1) Johann Menchan, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Nados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.10.1902 mit<br />

“Finland”; zum Schwager, Martin Theis?, Homestead, PA<br />

2) Fanos (=Janos) Manchen, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex “Cjasz Da…as” <strong>und</strong> Bremen, Ank<br />

1.10.1907 mit “Gneisenau”, zum Schwager Johann Theis, 246 (?) Ave., Homestead, PA; seine Frau,<br />

Maria, blieb in Nadesch<br />

= Johann Manchen *13.12.1871 oo Maria Girsch; Sv Johann M <strong>und</strong> Katharina Funtsch<br />

- Katharina Manchen, 45 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank 11.10.1904 mit<br />

“Finland”, mit Stieftochter Sara Klos, zum Schwager Mike Baier, Box 47, Sharon, PA<br />

- Katarina Mancher, 49 J. alt, *ca. 1860 Almakerek, verwit., ex Szasznada <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.6.1909<br />

mit “Nieuw Amsterdam”, zum Schwiegersohn, Martin Hartmann, Box 774, S. Sharon, PA;<br />

Verwandte in Nadesch: Kath. Luis<br />

- Thomas Manschen, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszuddas <strong>und</strong> Bremen, Ank 24.5.1905, mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”, mit Bruder, Andreas, *ca. 1881, verh., zum Fre, Johann Helwig, Box 522,<br />

Sharon, PA<br />

- Georg Moritz, 46 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Szaszuados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Cousin oder Schwiegersohn, Johann Low, Pierce Hotel, New Castle, PA<br />

- Katarina Muller, 22 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sz. Pados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1904 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten (Cousin?), Johann Low, Pierce Hotel, New Castle, PA<br />

- Janos Muller, Beaver St. 77, New Castle, PA als seine Schwägerin, Jaia (=Sara) Beyer, 25 J. alt, *ca.<br />

1880, verh., ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Carnaro, am 7.1.1905 mit „Carpathia“ ankam<br />

- Michael Muller<br />

1) Michal Miller (=Muller), ?? J. =34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Grofs Lasseler (=Gross Lasslen)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”; zum Schwager Joh. Schell, Box 234, Monaca, PA<br />

2) Mihaly Muller, 36 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Sz. Szt. Laszlo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit<br />

„Ultonia“; zum Schwager Janos Schell, Box 563, Monaca, PA<br />

= Michael Muller *4.9.1868 Nadesch +30.10.1929 oo Rosina Schellm *10.4.1872 Gross Lasslen<br />

+8.11.1949; auch unter Gross Lasslen<br />

- Agnetha Nafus<br />

1) Agneta Miller, 22 J. alt, *ca. 1882, verwit., ex Szaszmadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.6.1904 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel/Tante, Anna Roth, B….L…176, New Castle, PA<br />

2) Agnetha Nafusz., New Castle, PA als ihre Schwester, Anna Nafusz, am 3.9.1907 ankam; s. dort<br />

= Agnetha Nafus *8.11.1880 Nadesch +29.12.1964 Nadesch, Tv Johann N <strong>und</strong> Sara Roth<br />

- Anna Nafus<br />

1) Anna Nafus, 176 Bigler, New Castle, PA, als ihr Schwager, Janos Schorscher, am 1.12.1905<br />

ankommen sollte; s. dort<br />

687

2) Anna Nafusz, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 28.8.1907, mit<br />

“Slavonia”, zur Schwester, Agnetha Nafusz, New Castle, PA; Mutter: Sara Nafusz in Nadesch; die<br />

Eintragung war durchgestrichen, sie kam eine Woche spaeter an<br />

3) Anna Nafusz, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sz. Nadasz <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 3.9.1907 mit<br />

“Ultonia”; zur Schwester, Agnetha Nafusz, New Castle, PA; Mutter, Sara Nafusz, in Nadesch<br />

4) Anna Zackel (geb. Nafus), 28 J. alt, *ca. 1885, verh., 1907-11 in Ellwood City, PA; ex<br />

Srosmados <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit “…”, zum Mann, Gyorgy Zackel, Box 216, Ellwood<br />

City, PA; Mutter, Liara (=Sara) Nafus, in Nadesch<br />

- Anna Nafus, *23.6.1883 oder 8.7.1883 Nadesch +24.10.1964 Nadesch, Tv Johann N <strong>und</strong> Sara Rot<br />

- Anna Nyerges, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szasznados, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.7.1913 mit<br />

“Imperator”; zum Bruder, Janos Nyerges, Box 15, Youngstown, OH<br />

- Janos Nyerges, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szasrnadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 2.1.1910 mit<br />

“Caronia”; 1905-1907 in Sharon, PA; zum Schwager, Teodor Bradian, Florence St. 28, Sharon, PA;<br />

Ehefrau in Szasznadas; er wurde deportiert<br />

- Janos Wyerges, 41 J. alt, *ca. 1873, verh., 1905-8 in Sharon, PA; ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.4.1914 mit “Lapland”; mit Sohn, zum Schwager Nicolai Maier, Sharon, PA; geb. Szasznadas;<br />

Ehefrau, Janosne Nyergas in Szasznadas<br />

- Janos Nyerges, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”,<br />

Vater, Janos Nyerges in Szasznadas<br />

- Janos Nyerges, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”; mit<br />

Vater Janos, zum Nicolai Maier, Sharon, PA; geb. Szasznadas<br />

- Janos Wyerges, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Szasznadas, 1914<br />

- Maria Nyerges, 22 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Liannadas, Hungary <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 30.7.1910<br />

mit “Ultonia”; zum Bekannten Ivan Dragos, 28 Florian St., S. Sharon, PA; geb. in Szasznadas<br />

- Miklosne (=Sara?) Uzerges (=Nyerges), 26 J. alt, *ca. 1887, verwit?, ex Seazuaslas <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.6.1913 mit “Lapland”; geb. in Szasznados, zum Schwager, … Michael, Sharon, PA; Mutter,<br />

Maria Moldovan, in Szasznadas<br />

- Dorothea Aberth, 41 J. alt, *ca. 1864, ex Tszasz-Ladas <strong>und</strong> Bremen, mit ihrem Ehemann, Friedrich<br />

Aberth, <strong>und</strong> den Kinder, Dorothea, 16 J. alt, *ca. 1889, Friedrich, 14 J. alt, *ca. 1891 <strong>und</strong> Karl T., 8<br />

J. alt, *ca. 1897, <strong>und</strong> dem Neffen, Georg Schuster, Ank. 5.5.1905 mit “Gneisenau”; zum Fre<strong>und</strong>,<br />

Georg Ludwig, Box 47, Sharon, PA<br />

= Dorothea K. Polder *14.5.1862 +10.2.1914, Tv Karl P <strong>und</strong> Helena Karres<br />

- Dorothea Aberth, 16 J. alt, *ca. 1889, Ank. 5.5.1905 mit “Gneisenau”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister; zu<br />

Georg Ludwig, Box 47, Sharon, PA<br />

= Dorothea Oberth *17.6.1888, Tv Friedrich O <strong>und</strong> Dorothea Polder<br />

- Friedrich Oberth<br />

1) Friedrich Obert, *ca. 1862, ex Hungary <strong>und</strong> Genova, Ank 9.5.1899 mit “Tartar Prince”, 37 J. alt,<br />

verh., geht mit Janos Obert zu Martin [x]euler in Ellwood City, PA, <strong>aus</strong> Nadasy; deutsch <strong>und</strong><br />

evangelisch<br />

2) Friedrich Aberth, 43 J. alt, *ca. 1862, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, mit Frau, Dorothea, 41 J. alt, *ca.<br />

1864, ex Tszasz-Ladas, <strong>und</strong> Kinder: Dorothea, 16 J. alt, *ca. 1889, Friedrich, 14 J. alt, *ca. 1891<br />

<strong>und</strong> Karl T., 8 J. alt, *ca. 1897, <strong>und</strong> dem Neffen, Georg Schuster, Ank. 5.5.1905 mit “Gneisenau”;<br />

zum Fre<strong>und</strong>, Georg Ludwig, Box 47, Sharon, PA<br />

3) Frigyes Oberth, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., 1901-1908 in St. Louis, MO; ex. Hungary (aber<br />

eigentlich <strong>aus</strong> Szasznadas) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 15.7.1910 mit “Pannonia”; zum Cousin, Josef<br />

Oberth, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO<br />

4) Friedrich Obert, Box 635, Sharon, PA als seine Schwägerin, Anna Roth, am 27.11.1901 ankam;<br />

s. dort<br />

5) Fryzes Oberth, 51 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

688

“Gothland”; 1909-11 in St. Louis, zum Fre<strong>und</strong>, Stefan Graf, Box 201, Steubenville, OH; geb. in<br />

Herend!; seine Frau, Dora Oberth, in Szasznadas<br />

= Friedrich Oberth *2.9.1861 +2.9.1916, Sv Josef Ephraim O <strong>und</strong> Agnetha Wolf<br />

- Friedrich Aberth, 14 J. alt, *ca. 1891, Ank. 5.5.1905 mit “Gneisenau”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister; zu<br />

Georg Ludwig, Box 47, Sharon, PA<br />

= Friedrich Oberth *18.5.1890, Sv Friedrich O <strong>und</strong> Dorothea Polder<br />

- Johann Oberth<br />

1) Janos Obert, *ca. 1865, 34 J. alt, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Genova, Ank 9.5.1899 mit “Tartar<br />

Prince”, mit Friedrich Obert zu Martin [x]euler in Ellwood City, PA; in Nadasy geboren, deutsch<br />

<strong>und</strong> evangelisch <strong>aus</strong> Ungarn<br />

2) Johann Oberth, Ellwood City, PA als sein Bruder, Michael Oberth, am 26.11.1901 ankam; s. dort<br />

=? Johann Oberth *6.3.1864, Sv Josef Ephraim O <strong>und</strong> Agnetha Wolf<br />

- Johann Oberth, Box 55, Ellwood City, PA als seine Schwager, Mihaly Demeter <strong>und</strong> Andreas Schuster,<br />

am 5.11.1902 ankamen; s. dort<br />

- John Oberth, Box 53, Ellwood City, PA als sein Neffe, Johann Barth, am 8.4.1903 ankam; s. dort<br />

- Jos. Oberth, 29 J. alt, *ca. 1874, ledig, Schuhmacher, ex Bukarest <strong>und</strong> Le Havre, Ank 14.9.1903 mit “La<br />

Gascogne”, zum Bekannten Andreas Schuffert, S. Broadway 312, St. Louis, MO<br />

- Josef Oberth, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO als seine Tochter, Sara, <strong>und</strong> sein Bruder, Mihaly<br />

Oberth, am 22.5.1907 ankamen; s. dort; stammen <strong>aus</strong> Staravos; auch unter Scharosch<br />

- Jozsef Oberth, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO, als sein Sohn, Joszef Oberth am 15.7.1910 ankam; s.<br />

dort<br />

- Josef Oberth, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO, als sein Cousin, Frigyes Oberth, am 15.7.1910 mit<br />

Familie ankam; s. dort<br />

- Jozsef Oberth, 10 J. alt, *ca. 1900, ex Lovenyseg <strong>und</strong> Fiume, Ank 15.7.1910 mit “Pannonia”, zum Vater<br />

Joszef Oberth, 4400 N. Broadway, St. Louis, MO, in Lovenyseg geboren?!, ein Vermerk re.<br />

“Frigyes Oberth” im linken Seitenrand; kam mit seinem Onkel<br />

- Karl Oberth<br />

1) Karl T. Aberth, 8 J. alt, *ca. 1897, Ank. 5.5.1905 mit “Gneisenau”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister;<br />

zu Georg Ludwig, Box 47, Sharon, PA<br />

2) Karl Oberth, 25 J. alt, *ca. 1896, ledig, 1905-1908 in Amerika, ex Nadosulsososk u. Antwerp,<br />

Ank 1.8.1921 mit “Zeeland”, zum Schwager, Michael Kramer, 5748 Manfield Ave., St. Louis, MO;<br />

ist hebraeisch <strong>und</strong> <strong>aus</strong> Bukarest was sich aber hoechstwahrscheinlich auf die Passagiere vor ihm in<br />

der Liste bezieht; sein Bruder, F., lebt in Nadesul<br />

3) Karl Oberth, 25 J. alt, *ca. 1896, ein Tischler, ledig, eigentlich <strong>aus</strong> Nades, aber ex Bucharest <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank 9.8.1921 mit “Kroonland”; war 5 Jahre lang in “Saron”; zum Schwager, Michael<br />

Kramer, 5748 Malfitt (=Manfield? oder sogar Mansfield?) Ave., St. Louis, MO; in Nades lebt F.<br />

Oberth (Verwandtschaft nicht angegeben), angeblich hebraeisch; diese Eintragung, <strong>und</strong> etliche<br />

davor, war durchgestrichen; er ist eine Woche früher angekommen<br />

= Karl Oberth, (kein Geb.datum), Sv Friedrich O <strong>und</strong> Dorothea Polder<br />

- Michael Oberth<br />

1) Michal Oberth, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szesz Na…es <strong>und</strong> Antwerp, Ank 26.11.1901 mit<br />

“Zeeland”, zum Bruder Johann Oberth, Ellwood City, PA<br />

2) Mihaly Oberth, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szaznada <strong>und</strong> Antwerp, Ank 6.5.1913 mit<br />

“Gothland”, zu zum Bekannten Stefan Graf, Steubenville, OH; Ehefrau Katharina in Nadesch<br />

= Michael Oberth *26.4.1867, Sv Josef Ephraim O <strong>und</strong> Agnetha Wolf<br />

- Mihaly Oberth, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-07 in Butler, PA; ex Traravos (=Szaravos) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 22.5.1907 mit „Zeeland“; mit seiner Nichte, Sara Oberth, 12 J. alt, *ca. 1895; zum Bruder<br />

(<strong>und</strong> Sara’s Vater), Josef Oberth, 4400 Broadway, St. Louis, MO<br />

= Michael Oberth *5.10.1878 +29.9.1953 Scharosch, Sv Josef Georg O oo Sara Baier<br />

689

Declaration of Intention: #5468, 21.1.1911 St. Louis, MO, Michael Obert, *5.10.1878 Szasz<br />

Nadash, Hungary, ex Szasz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. um den 21.5.1907 mit „Zeeland“ in New<br />

York; lebt 4400 W. Broadway, St. Louis MO; ein Tischler; Mikrofilm in der St. Louis County<br />

Library; auch unter Scharosch<br />

- Michael Oberth, 24 oder 26 J. alt, *ca. 1899 oder *ca. 1897, ledig, ex Barosul (aber laut Manifest,<br />

Sarosul <strong>und</strong> geb. in Nadosulsasec) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.10.1923 mit “Resolute”; zum Cousin<br />

Geo. Kloos, 4906 Detroit Ave., Cleveland, OH; “#96-468-4/6/38”; sein Onkel Georg Kloos, lebt in<br />

Sarosul - sasen; er wandert <strong>aus</strong><br />

?- Michael Obert, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen, Abf. 2.12.1922, Ank. 14.12.1922<br />

mit „Seydlitz“; zum Onkel Josef Obert, 5084 Wells Ave., St. Louis, MO; geb. in Szaszvaros; Vater<br />

Michael Oberth, Szaszsaros; auch in Bremen Datenbank <strong>und</strong> unter Scharosch<br />

?- Sara Oberth, 12 J. alt, *ca. 1895, ex Traravos (=Szaravos) <strong>und</strong> Antwerp, Ank 22.5.1907 mit “Zeeland”,<br />

mit ihrem Onkel, Mihaly Oberth; sie gehen nach St. Louis, MO, zu seinem Bruder / ihrem Vater,<br />

Josef, 4400 N. Broadway; bezieht sich die Herkunft “Staravos” vielleicht auf die Person davor<br />

(Maria Urban)?<br />

- Gyorgy Petri, 2324 Low Ave., Chicago, IL als sein Sohn (Gyorgy) <strong>und</strong> sein Schwager (mit dessen<br />

Frau?), am 3.8.1907 ankamen, s. dort<br />

- Gyonzy Petri, 9 J. alt, ex Pasanda (=Sassnados) <strong>und</strong> Triest, Ank. 3.8.1907 mit “Francesca”, zum Vater<br />

Gyorgy Petri, 2324 Low Ave., Chicago; kam mit seinem Onkel (Johann Bayer)<br />

- Andreas Reusz, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Szasznados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1903 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; zum Schwager (And.?) Schuster, Box 55, Ellwood City, PA<br />

- Georg Reuss, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szasznado <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.7.1912 mit “Zeeland”; zur<br />

Tante, Sara Schuster, 311? Setten?, New Castle, PA; Mutter, Kath. Reuss zu H<strong>aus</strong>e; “naturalised<br />

2812-C-2084960”<br />

= Georg Reuss (2.5.1887-Reps? 1965)<br />

- Emil Roman, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szarzmada <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1912 mit “Kroonland”;<br />

zum Cousin John Scoci, Box 370, New Castle, PA; Vater Todor Roman, Szasz Nadas 261, Kis Kuk.<br />

- Todor Roman, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Sz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit “Kensington”;<br />

zum Schwager, Johann Barth, Box 55, Ellwood City, PA<br />

- Anna Roth, 29 J. alt, *ca. 1872, geschieden, ex Szast Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit<br />

“Bremen”, zum Schwager, Friedrich Obert, Box 635, Sharon, PA<br />

- Johan Roth, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., 1891-1894 in Johnsonburg, PA; ex Szasz. Madas (=Szasz Nades)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank 2.5.1902 mit “Rhein”; zum Bekannten, Joh. Binder, New Castle, PA (oder<br />

Johnsonburg, PA?); mindestens 3 moegliche Personen<br />

- Janos Roth, Box 17?, New Castle, PA. als sein Schwager/Schwägerin (Marton <strong>und</strong> Maria Glockner) am<br />

7.1.1905 ankamen; s. dort<br />

- Johann Roth, 51512 Koravid?, St., New Castle, PA, als seine Fre<strong>und</strong>e, die Brüder Manschen, Andreas u.<br />

Thomas am 24.5.1905 ankamen; s. dort<br />

- Johann Rott (=Roth), 18 J. alt, *ca. 1885, ex Szaszvados (=Szasznados) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1903 in<br />

Baltimore, mit „Breslau“; zur Schwester Anna Roth, 176 Boyles Ave., New Castle, PA<br />

- Johann Roth<br />

1) Johann Roth, 16 J. alt, *ca. 1907, <strong>und</strong> sein Bruder, Stefan, 19 J. alt, *ca. 1904, ex Nadursul <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.8.1923 mit “America”, zum Vater Stefan Roth, 406 N. Walnut St., Youngstown,<br />

OH; Grossmutter, Margaretha (=Agnetha?) Roth in Nadursul<br />

2) Janos Rath (=Roth), 6 J. alt, *ca.1908, ex Szasmadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 2.2.1914 mit “Saxonia”;<br />

mit Mutter zum Vater Istvan Roth, 4 St. 9, Weirton, W. VA; geboren in Szasznadas; Grossvater,<br />

Janos Man, Szasznadas<br />

= Johann Roth *9.7.1907, Sv Stefan R <strong>und</strong> Sara Mann<br />

690

- Sara Rath (=Roth), 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szasmadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 2.2.1914 mit “Saxonia”;<br />

mit Kinder zum Ehemann, Istvan Roth, 4 St. 9, Weirton, W. VA; geboren in Szaszmagyaros; Vater,<br />

Janos Man, Szasznadas; auch unter MANIERSCH<br />

= Sara Mann *30.10.1884 Maniersch (Tv Johann M oo Sara Galter) oo Stefan Roth<br />

- Sarah Roth, 37 J. alt, *ca. 1885, verh., ex. Nedesul (in Namos geboren) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.9.1922<br />

mit “Mongolia”, zum Cousin, August Schlageter, 226 Adam St. Youngstown, OH; mit ihrem Mann,<br />

Stefan Roth, <strong>und</strong> den Kinder, Sarah, 12 J. alt, *ca. 1910 in Nadesne <strong>und</strong> George Heinrich, 5 J. alt,<br />

*1.1.1917 Youngstown, Ohio; wandern <strong>aus</strong>; ihre Mutter, ?Agnes, lebt in Nadesul<br />

- Lura Rosk (=Sara Roth), 22 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szamados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.6.1914 mit<br />

“Zeeland”; Vater, Friedrich? Roth, Szasznadas?; zum Cousin, Stefan Roth, Weirton, W.VA<br />

= Sara Roth *11.11.1891; in Amerika; Tv Friedrich R<br />

- Sara Rath (=Roth), 3 J. alt, *ca. 1911, ex Szasmadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 2.2.1914 mit “Saxonia”; mit<br />

Mutter zum Vater Istvan Roth, 4 St. 9, Weirton, W. VA; geboren in Szasznadas; Grossvater, Janos<br />

Man, Szasznadas<br />

= Sara Roth *21.1.1910, Tv Stefan R <strong>und</strong> Sara Mann<br />

- Istvan Roth, 23 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Gz. Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1903 mit “Vaderland”;<br />

zum Bekannten, John Graf, Box 399, Sharon, PA<br />

- Stefan Roth<br />

1) Stefan Roth, 43 J. alt, *ca. 1879, verh, ex. Nedesul (in Nadesne geboren) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

16.9.1922 mit “Mongolia”; mit Ehefrau, Sarah *1885 Namos, <strong>und</strong> den Kinder, Sarah *ca. 1910<br />

Nadesne <strong>und</strong> George Heinrich *1.1.1917 Youngstown, OH; zum Cousin, August Schlageter, 226<br />

Adam St. Youngstown, OH; seine Mutter, Agnes, blieb in Nadesul; Stefan Roth war 1914-1922 in<br />

Youngstown; wandern endgültig <strong>aus</strong><br />

2) Stefan Roth, 406 N. Walnut St., Youngstown, OH. als seine 2 Soehne, Johann <strong>und</strong> Stefan am<br />

1.8.1923 ankamen; s. dort<br />

= Stefan Roth *5.9.1879, Sv Stefan R <strong>und</strong> Agnetha Schuster<br />

- Stefan Roth, 17 J. alt, *ca. 1890, ex L. Nadord <strong>und</strong> Antwerp (auf dem Manifest aber “Szollos” als<br />

Geburtsort, wahrscheinlich ein Fehler), Ank. 6.8.1907 mit “Kroonland”; zum Bekannten Georg<br />

Kloos, POB 1345, Ellwood City, PA; Vater, Johann, lebt in Sz. Nadasd = mindestens 2 moegliche<br />

Personen<br />

- Stefan Roth, 19 J. alt, *ca. 1904, <strong>und</strong> sein Bruder, Johann Roth, 16 J. alt, ex Nadursul <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.8.1923 mit “America”, zum Vater Stefan Roth, 406 N. Walnut St., Youngstown, OH;<br />

Grossmutter, Margaretha (oder Agnetha??) Roth in Nadursul<br />

= Stefan Roth *5.3.1903, Sv Stefan R <strong>und</strong> Sara Barth<br />

Stark county naturalization: Stefan Roth *5.3.1903 Nadasel Sesek oo 14.10.1950 Canton,<br />

Susanna NN *1.8.1902 Transylvania; seine 2. Ehe oder falsches Heiratsdatum?; Kinder:<br />

- Elsie *15.8.192? Youngstown<br />

- Dorothy *10.1931 Youngstown<br />

- Robert *5.1.1932 Youngstown<br />

- Margaret *5.2.1933 Youngstown<br />

- Thomas *1938 Youngstown<br />

- Jasul Santa, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex …aor Hadar (=Szasz Nadas), Hungary <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

18.7.1907 mit “Ultonia”;<br />

- Andreas Schell, 33 J. alt, *ca. 1879, US-Staatsbürger, 1904-1911 in Cleveland, OH; ex US <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 29.3.1912 mit “President Grant”; nach H<strong>aus</strong>e, 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH;<br />

Vater, Johann Schell, lebt in Gross Kopisch; geb. in Gross Kopisch<br />

- Kathe Schell, 40 J. alt, *ca. 1872, verwit, ex Sachsich Nadish <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1912 mit<br />

“President Grant”; mit Bruder Andreas Schell, nach 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH; Bruder<br />

691

Heinrich in Sachsich Nadisch; geb in Nadasd; Vater Johann in Gross Kopisch; auch unter GROSS<br />

KOPISCH<br />

- August Schloszter?, 226 Adam St. Youngstown, OH als sein Cousin, Stefan Roth, (mit Familie) am<br />

16.9.1922 ankamen<br />

- Karoly Schloszter?, S. …St. 835, Youngstown, OH, als sein Neffe, Andras Barth, am 9.2.1912 ankam; s.<br />

dort<br />

- Andreas Schoracher, 26 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwager?, Andrew Schuster, Box 259, Munhall, PA<br />

- Andreas Scho…scher, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907<br />

mit “Badenia”; zum Schwager, Michal Gref(?) oder Las..?, Box 119, Sharon, PA; kam mit Johann,<br />

Georg <strong>und</strong> Agueta Bell, u. Jerlnnas Theil; geb in Sas Nados<br />

= Andreas Schorscher *22.11.1885 +17.3.1908 Monaca, PA<br />

- Gyorgy Schorszler =Schorszher?, 6727 St. Clair Ave., Cleveland, OH, als Katalin Schorscher am<br />

13.7.1911 ankam; s. dort<br />

= ?Georg Schorscher *7.10.1879 oo Regina Nafus; Sv Georg S <strong>und</strong> Katharina Zakel<br />

- George Schorachor (=Schorscher), tinworker, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Roumania <strong>und</strong> Cherbourg,<br />

Ank. 7.9.1922 mit “Homeric”; zum Bruder, 198-12 St., Ambridge, PA; geboren in Tarnava Wica;<br />

Mutter in Nades Sasex, Tarnava Wica<br />

= Georg Schorscher *19.11.1893 +3.1973 oo Regina Roth; Grosseltern von Ken Shorsher<br />

- Janos Schorscher, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex …. <strong>und</strong> Fiume, Ank 1.12.1905, zur Schwägerin, Anna<br />

Nafus, New Castle, PA (Adresse angegeben); laut Passagierliste, dann aber durchgestrichen<br />

= kein Geburtsdatum aber ?Sv Georg S <strong>und</strong> Katharina Zakel?<br />

- Johann Scho…scher, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.4.1907<br />

mit “Badenia”; zum Schwager, Stefan Gref, Box 119, Sharon, PA; kam mit Johann, Georg <strong>und</strong><br />

Agueta Bell, u. Jerlnnas Theil; geb in Sas Nados<br />

= Johann Schorscher *8.2.1891 +4.1972 <strong>USA</strong><br />

- Katalin Schorscher, 20 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex. Spasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 13.7.1911 mit<br />

“Pannonia”; zum ??, Gyorgy Schorszler?, 6727 St. Clair Ave., Cleveland, OH; ihr Vater, Mihaly,<br />

lebt in Szasznadas<br />

= untere?<br />

- Katy Schorscher, Cleveland, OH als ihre Schwester, Sara Schorzcher, am 20.4.1914 ankam; s. dort<br />

- Sara Schorzcher, 19 J. alt, *ca. 1895, ledig, Ank 20.4.1914, ex Szanadas <strong>und</strong> Antwerpen mit “Lapland”,<br />

nach Cleveland, OH. zur Schwester, Katy; #7-181484, 8/11/41; Vater, Michael, lebt in Nadesch<br />

- Andreas Schuffert, S. Broadway 312, St. Louis, MO, als sein Fre<strong>und</strong>, Josef Oberth, am 14.9.1903<br />

ankam; s. dort<br />

- Agnes Schuster (=Agnes Fleischer), 9 J. alt, *ca. 1903, ex Szasznadas, Ank. 2.10.1912 mit “Amerika”;<br />

zur Mutter Sara Fleischer, 4418 Detroit Ave., Cleveland, OH, mit ihrem Grossvater <strong>und</strong> ihrer<br />

Schwester, Sara<br />

- Andreas Schuster, 39 J. alt (laut Manifest; auf Ellis Island Seite =29J.!), *ca. 1863 / *ca. 1873, verh., ex<br />

Sz Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit “Kensington”; zum Schwager, Johann Oberth, Box 55,<br />

Ellwood City, PA<br />

- Andr. Schuster, Box 55, Ellwood City, PA als seine Nichte, Agneta Bell, am 4.8.1903 ankam; s. dort<br />

- Andreas Schuster in Munhall, PA als sein Schwager?, Andreas Schorscher am 21.9.1904 ankam; s. dort<br />

- Andras Schuster, 46 J. alt, *ca. 1866; 1902 (7?)-1911 in Sharon, PA; ex Szasznadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.10.1912 mit “Amerika”; mit seinen Enkeltöchter, Sara <strong>und</strong> Agnes Fleischer, zur Tochter, Sara<br />

Fleischer (Witwe), 4418 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau, Sara, in Szasznadas<br />

= Andreas Schuster *5.7.1859 +25.2.1932 (Sv Martin S oo Sara Baier) oo Sara Schell *18.10.1864<br />

+28.11.1928; obwohl sein Alter nicht übereinstimmt?<br />

- Andreas Schuster<br />

692

1) Andras Sebristy (=Schuster), 44 J. alt, *ca. 1863, verh., 1902-1904 in <strong>USA</strong>; ex Cjasz Da…as <strong>und</strong><br />

Bremen, mit Janos Manchen, Ank 1.10.1907 mit “Gneisenau”; zum Schwager, Stefan Ludwig,<br />

Ellwood City, PA; seine Frau, Kata, blieb in Nadesch<br />

2) Andreas Schuszter, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 1904-1909 in Ellwood, PA; ex Szaznadas <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 10.6.1913 mit “Noordam”; mit Andreas Kluasz, zum Schwiegersohn, G. Kloosz,<br />

Box 765 (415?), Ellwood, PA; Ehefrau, K. Schuster, in Szaznadas, Kiskukullo<br />

= Andreas Schuster *16.7.1863 +21.4.1939 oo Katharina Ludwig<br />

- Anaras Schuster, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Guzmass, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.7.1907 mit “Ultonia”;<br />

zum Stiefvater, Andras Barth, Box 119, Sharon, PA; seine Mutter, Kati Bart, in Szasz Madas<br />

= Andreas Schuster (kein Geb.Datum, *ca. 1890), Sv Andreas Schuster *1861 +1890 <strong>und</strong><br />

Katharina Manchen *1869<br />

- Andras Schuster, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Voarseloh, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1909 mit<br />

Brandenburg; geb. in Szasznadas; zum Bruder, Thomas Schuster, 1069 E. 72 St., Cleveland, OH;<br />

erste Seite nicht zu finden<br />

= Andreas Schuster, *ca. 1890, Sv Thomas S <strong>und</strong> Sara Theiss<br />

- Andras Schuszter, Box 335, Ellwood City, PA als sein Schwager, Andras Ludvig, am 10.6.1909 ankam;<br />

s. dort<br />

- Andras Schuster, Box 93, Ellwood City, PA, als seine Nichte, Katalin Binder, am 15.11.1913 ankam; s.<br />

dort<br />

- Andre Schuster, Plate 6, Fanel (=Farrel), PA als sein Bruder, Stephan Barth, am 10.10.1922 ankam; s.<br />

dort<br />

- Georg Schuster, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szasz Nados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Martin Glockner, Box 391, Ellwood City, PA<br />

- Georg Schuster, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Tzasz-Sadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1905 mit “Gneisenau”,<br />

zum Fre<strong>und</strong>, Johann Gref, Box 114, Sharon, PA; Neffe von Friedrich <strong>und</strong> Dorothea Oberth die mit<br />

demselben Schiff ankamen<br />

- Gyorgy Schuster, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Srassmedos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”;<br />

zum Onkel, Andras Schuster, Lorain Ave. 6021, Cleveland, OH; war 1906-9 in ??; seine Frau (nicht<br />

genannt) blieb in Szasznadas<br />

- Georg Schuster, Box 714, Ellwood City, PA als seine Frau, Sara Schuszter, am 23.11.1907 ankam; seine<br />

Mutter, Katalin Schuster, blieb in Nadesch; s. dort<br />

= Georg Schuster *12.7.1876, Sv Georg Schuster Beder <strong>und</strong> Katharina Taub<br />

- Gyorgy Schuster, Box 711, Ellwood City, PA als seine Frau, Sara, mit Sohn, Sanos, am 5.7.1913<br />

ankamen; s. dort<br />

- Johann Schuster, Box 49?, Ellwood City, PA, Schwager von Gyorgy Barth <strong>und</strong> Cousin von Janos Haydl<br />

als beide am 12.5.1902 ankamen; s. bei beiden<br />

- Johann Schuster, Box 55, Ellwood City, PA als sein Schwager, Juon Dragos, am 5.11.1902 ankam; s.<br />

dort<br />

- Johann Schuster, Box 387, New Castle, PA als seine Tante, Agnetha Low, am 17.6.1903 ankam; s. dort<br />

- Johan Schuster, 35 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-1907 in New Castle, OH; ex Voarseloh, Germany <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.3.1909 mit Brandenburg; erste Seite nicht zu finden; mit seinem Bruder, Andreas,<br />

zum Bruder, Thomas Schuster, 1069 E. 72 St., Cleveland, OH<br />

= Johann Schuster *16.7.1874 +17.7.1911 Selbstmord, Schäßburg, Sv Thomas S <strong>und</strong> Sara Theiss<br />

- Johann Schuster, 23 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Tross Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.11.1899 mit<br />

„Munchen“ in Baltimore; zum Onkel John Obert, New Castle, PA<br />

x- Katharian Schuster, 25 J. alt, *ca. 1896 Nades, ex Nadesul Saseso <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 20.11.1921 mit<br />

“Nieuw Amsterdam”; zum Onkel, Georg Kloos, Box 715, Ellwood City, PA, *6-119879-6/16/42”;<br />

Vater, Johann, #77 Nadesul Saseso<br />

693

- Mihaly Schuster, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szasz Nados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

nach Sharon, PA, keine anderen Infos<br />

- Michael Holdrich Schuster *23.5.1891 Nadesch<br />

1) Michel Schuster, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.4.1907 mit “Badenia”; zum Cousin, Georg Theis, Box 119, Sharon, PA; kam mit Johann, Georg<br />

<strong>und</strong> Agueta Bell, Brüder Andreas <strong>und</strong> Johann Scho..scher, u. Jerlnnas Theil; geb in Sas Nados; 2<br />

Moeglichkeiten<br />

2) Mihaly Schuster, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit<br />

“Lapland”; zum Bekannten, Andreas Hoffmann, 8 South, Youngstown, OH; Vater, Michael, in<br />

Szasznadas<br />

= Michael Holdrich Schuster, Pfarrer, Adventist, *23.5.1891 +17.8.1981 Colorado oo ca. 1914<br />

Mollie Eliza Meier *ca. 1893 KS (ihre Eltern stammen <strong>aus</strong> Saratov, Russland)<br />

-Marie Anna *1918 ND<br />

-Suratta / Serratta *1924 NY<br />

-Savina *ca. 3.1927 NY<br />

- Mike Schuster, 1713 M. ?, St. Louis, MO als seine Cousine, Sara Thal (=Theil) am 15.11.1913 ankam;<br />

s. dort<br />

- Mike Schuster, Box 55, Ellwood City, PA als sein Cousin, Janos Baier, am 15.6.1903 ankam; s. dort<br />

- Mike Schuster, Box 171, New Castle, PA als seine Schwester, Sara Schuster, am 6.3.1912 ankam; s.<br />

dort<br />

- Sara Schuszter, 21 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Sz Nadas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.11.1907 mit “Patricia”,<br />

zum Mann, Georg Schuster, Box 714, Ellwood City, PA; ihre Schwiegermutter, Katalin Schuster,<br />

blieb in Nadesch<br />

= Sara Bell *7.11.1885, Tv Johann B <strong>und</strong> Katharina Funtsch<br />

- Sara Schuster, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szasmada <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 5.7.1913 mit “Pretoria”;<br />

zum Mann, Gyorgy Schuster, Box 711, Ellwood City, PA; mit Sohn, Sanos (=Janos), 3 J. alt, in US<br />

geboren; ihr Schwager, Johann Schuster, in Szasznadas<br />

= Sara Bell *7.11.1885, Tv Johann B <strong>und</strong> Katharina Funtsch<br />

- Sara Schuszter, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig; mit Marton Glockner, *ca. 1855, 54 J. alt, verwit., ex<br />

Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank 3.1.1909 mit “Caronia”; 1902-1907 in Ellwood City, PA; ihre<br />

Mutter, Sara Schuszter, lebt in Nadesch; beide waren unterwegs zu ihrem Bruder, Tamas Schuszter,<br />

1069 E. 72 St., Cleveland, OH; Tamas war 1906-? in <strong>USA</strong>; sie wurden deportiert, “made S.I. Jan. 4,<br />

1909 by order of the commission”<br />

= Sara Schuster, *10.3.1884 +22.12.1918, Tv Thomas S <strong>und</strong> Sara Theiss<br />

- Sara Schuster, 20 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Szaszwadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.3.1912 mit “Finland”;<br />

zum Bruder Mike Schuster, Box 171, New Castle, PA; “22-118738-7/11/42”; Mutter, Kataryna<br />

Schuster, in Szasznadas<br />

x- Sara Schuster, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Nades <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.8.1922 mit “Noordam”;<br />

zum Onkel George Kloos, Box 715, Ellwood City, PA; “#6-119976-5/27/44”; Vater, Johann<br />

Schuster, in “Nades near Hermannstadt”<br />

- Thomas Schuster, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Szasznadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank 17.10.1905 mit<br />

“Zeeland”, 33 J. alt, verh.; zum Bruder Johann Schuster, 501 Moravia St., New Castle, PA<br />

= Thomas Schuster, Tischler, in Amerika 1906 (26.5.1871<br />

- Thomas Schuster, Letter Box 5004, Cleveland, OH als seine Frau (nicht genannt) am 28.8.1907 ankam;<br />

s. dort<br />

- Tamasne Schuster, 34 J. alt, *ca. 1873, verh.; Ank. 28.8.1907, mit “Slavonia”, ex Szasz Nadas <strong>und</strong><br />

Carnaro/ Triest, zum Ehemann Thomas Schuster, Letter Box 5004, Cleveland, OH; die Tochter,<br />

Karolin Schuster, blieb in Nadesch<br />

694

- Tamas Schuszter, war 1906-? in den <strong>USA</strong>; am 3.1.1909, 1069 E. 72 St., Cleveland, OH, als seine<br />

Schwester, Sara, <strong>und</strong> Marton Glockner zu ihm kommen sollten; s. dort<br />

- Thomas Schuster, am 30.3.1909, 1069 E. 72 St., Cleveland, OH, als seine Brüder, Andras <strong>und</strong> Johan<br />

ankamen, s. dort<br />

- Andras Schwarz, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Sz. Nadas <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.10.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Schwager Janos Gref, Alexander St. 2, Sharon, PA; Ehefrau in Sz. Nades<br />

=? Andreas Schwarz (1.7.1880 oo 10.6.1904 p79 #1 Esther Simo<br />

- Janos Seiler, 16 J., *ca. 1891, ex Szasz Nadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 28.8.1907, mit “Slavonia”, zum<br />

Cousin Gyorgy Zinz, Box 563, Ellwood City, PA, Vater, Mihaly, blieb in Nadesch<br />

- Michael Seiler, 31J 5M alt, *ca. 5.1876, verh., ex Nodes, Germany (=Hungary) <strong>und</strong> Antwerp, aber<br />

“Hungary, German”; Ank. 8.10.1907 mit “Zeeland”; zum Bekannten, Georg Barth, Neck St., B 708,<br />

Sharon, PA; Ehefrau Katharina Seiler in Nades<br />

= Michael Seiler (14.4.1876-17.5.1931) oo 18.2.1899 p57 #3 Katharina Baier (25.11.1882-<br />

26.6.1959)<br />

?- Andreas Theil, 24 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Hungary (=Szasz Hat..), 1900; nach Cleveland, OH, 805<br />

St. Clair; kam mit Martin <strong>und</strong> Sylvia M/Wigendt<br />

- Jerlnnas (=Jeremias) Theil, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Marselah (?), Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.4.1907 mit “Badenia”; zum Schwager, Johann Bard?, Box 119, Sharon, PA; kam mit Johann,<br />

Georg <strong>und</strong> Agueta Bell, <strong>und</strong> Andreas u. Johann Scho…scher<br />

= Jeremias Theil (5.4.1888-15.6.1947) oo 28.5.1911 Agnetha Kloos<br />

- Sara Thal (=Theil), 21 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Tzasznados.<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913 mit<br />

“Amerika”; zum Cousin, Mike Schuster, 1713 M. ?, St. Louis, MO; Vater, Jeremia Thal (!), zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- Gyorgy Theisz, Box 119, Sharon, PA als seine Cousine, Maria Bader am 28.8.1907 ankam; s. dort<br />

- Johann Theis, 246 ?? Ave., Homestead, PA als sein Schwager, Fanos Manchen, am 1.10.1907 ankam; s.<br />

dort<br />

- Maria Pheisz (=Theisz), 45 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Nadas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit<br />

„Brandenburg“ in Baltimore; zum Schwager (Peter?) Bader, Box 843, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Trisz (=Theisz), 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex …aor Hadar (=Szasz Nadas), Hungary <strong>und</strong><br />

Carnaro, Ank. 18.7.1907 mit “Ultonia”; zum Onkel Gyorgy Kloos, Box 1345, Ellwood City, PA;<br />

Mutter Katarina Theisz, Szasz Nadasz<br />

- Julia Toduts, ex Szasznadas <strong>und</strong> Cherbourg über Southampton, Ank. mit “Mauretania”; Mutter,<br />

Veronika Dimitriu<br />

- Elisabeth Unsch, 14 J. alt, *ca. 1888, ex Sz. Madas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1902 mit „Kensington“;<br />

zum Stiefvater Johann Oberth, Box 55, Ellwood City, PA<br />

= Elisabeth Untch *15.6.1888<br />

- Janos Wolf, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Szasnadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.8.1913 mit “Vanderland”<br />

=Vaderland, mit seiner Tochter, Katalin, zum Schwager, Thomas Kloos, 6 E. Ralph, New Castle,<br />

PA; seine Frau, Kat., blieb in Szasznadas<br />

= Johann Wolf *3.12.1870 +23.1.1927, Sv Georg W <strong>und</strong> Katharina Ludwig<br />

- Katalin Wolf, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szasnadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.8.1913 mit “Vanderland” =<br />

Vaderland mit ihrem Vater, Janos, zum Onkel, Thomas Kloos, 6 E. Ralph, New Castle, PA; “1-25-<br />

36 - (505), 2/10/36”<br />

= Katharina Wolf (kein Datum), Tv Johann W <strong>und</strong> Katharina Willisch<br />

- Katharina Barth *11.9.1877+5.7.1952 Ambridge, <strong>USA</strong><br />

1) Katharina Wolff, 45 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nades <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit<br />

“America”; 1913-19 in New Castle, PA; zum Neffen, John Binder, Beaver St., New Castle, PA; “6-<br />

4510-6-5/20/36”; ihr Mann, Georg Wolf, ist in Nades<br />

2) Gyorgyne Wolf, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szasnados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.8.1913 mit<br />

695

“Vaderland”; zum Schwager, Thomas Klos, 6 E. Ralph, New Castle; ihr Mann, Gyorgy Wolf, blieb<br />

in Szasnadas; “#765381-5/29/36” oder ist dies die Nummer für die naechste Person auf der Liste?<br />

- Anna Zackel, 28 J. alt, *ca. 1885; verh., 1907-11 Ellwood City, PA; ex Srosmados, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg; Ank. 26.7.1913 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann Gyorgy Zackel, Box<br />

216, Ellwood City, PA; Mutter Sara Nafus, Szasznados<br />

- Gyorgg Tokel (=Gyorg Zakel), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex L. Nadord (=Sz. Nadasd) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 6.8.1907 mit “Kroonland”; zum Bekannten Georg Barth, Box 900, Ellwood City, PA; Vater<br />

Gyorgy Tokel; 2 moegliche Georg Zakel in Nadesch<br />

= ? Georg Zakel *11.4.1888, Sv Georg Z <strong>und</strong> Agnetha Baier<br />

- Gyorgy Zackel, Box 216, Ellwood City, PA als seine Frau, Anna Nafus, am 26.7.1913 ankam; s. dort<br />

= Georg Zakel *24.7.1880 +2.3.1959, Sv Georg Z <strong>und</strong> Katharina Eiwen<br />

x- Juon Zakel, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Sachsisch Nadosch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901, mit<br />

“Bremen”, zum Johann Schmidt, POB 55, Ellwood City, PA; Verwandschaft nicht klar<br />

= nur einen moeglichen, er ist aber 07.1901 gestorben…?<br />

- Gyorgy Zincz, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Szasznadas <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 9.10.1905 mit “Slavonia”;<br />

zum Schwager, Gyorgy (Hasz?), Box 345 Ellwood City, PA<br />

= Georg Zinz *15.1.1888, Sv Johann Z <strong>und</strong> Sara Theiss<br />

- Gyorgy Zinz, Box 563, Ellwood City, PA als sein Schwager, Marton Kramer, <strong>und</strong> sein Cousin, Janos<br />

Seiler am 28.8.1907 ankamen; s. dort<br />

= oben <strong>und</strong> unten?<br />

- Georg Zinz, 9 East Reynolds St., New Castle, PA, als sein Bruder, Johan Zinz, am 7.7.1923 ankam; s.<br />

dort<br />

= Georg Zinz *15.1.1888, Sv Johann Z <strong>und</strong> Sara Theiss<br />

- Johan Zinz, 31 J. alt, *ca. 1892, Ank. 7.8.1923, ex Tarnave-Mica (aber geb. in Nadesch) <strong>und</strong><br />

Gothenburg, mit “Stockholm”, zum Bruder, Georg Zinz, 9 East Reynolds St., New Castle, PA; geb.<br />

in Nadesch; “#271 206, 4/28/-?-7”; verh. mit Sara Zinz, 185 L Post, Nadesch, Jud. Tarnave Mica;<br />

wandert <strong>aus</strong><br />

= Johann Zinz, *9.9.1892, Sv Johann Z <strong>und</strong> Sara Theiss<br />

- Michal Zincz, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Nadas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit “Vaderland”; zum<br />

Bekannten, Mike Bell, 759 Liberty St., Canton, OH<br />

Aus Nagybaczon (bei Nagy Ajta im Szeklerland)<br />

- Samuel Fabian, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Nagybaczon<br />

Aus Neith<strong>aus</strong>en / Netus, Nethus / Netus, Netusi; SM: Neith<strong>aus</strong>, Netus, Nethus, Hethus<br />

- Johann Bartos, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Hungary (=Netus) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Nikolai ?Viergazsros?, West Ra.. Ave. 1111, Youngstown,<br />

OH<br />

- Georg Denndorf, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Nenth<strong>aus</strong>en (=Neith<strong>aus</strong>en) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902<br />

mit "Kaiser Wilhelm der Grosse"; zum Bekannten Joh. Relf?, Poland Ave. 536, Youngstown, OH<br />

- Johann Gassner, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Netus <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1912 mit “Finland”; zum<br />

Schwager, Paul Rauh, 26 Salt …, Youngstown, OH; Vater, Johann Gassner, in Netus<br />

- Katalin Glockner, 17 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1911 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Onkel ?Karl Rau, 35 S.W., Youngstown, OH; Vater Georg Glockner,<br />

Netus 113, N.K., Hungary; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Mihay Glockner, 42 J. alt, *ca. 1857, ex Nothur, 1899<br />

- Janos Glockner, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Nethus, 1905<br />

- Johann Gottschling, 36 J. alt, *ca. 1863, ex Netus, 1899<br />

- Peter Haidu, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Netus, 1912<br />

696

- Sofia Helwig, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., 1902-1912 in Cleveland, OH; ex Cleveland, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 24.9.1912 mit “Kroonland”; zum Ehemann, Johann Helwig, 1396 37 th St., Cleveland, OH;<br />

geboren in Nethus?; Vater, Gyorgy Glockner, Nethus, N. Kukullo; siehe Johann Helwig unter<br />

Beclean/Beia<br />

?- Tamas Hann, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Netod, 1907<br />

- Johan Knal, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Nenth<strong>aus</strong>en (=Neith<strong>aus</strong>en) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit<br />

"Kaiser Wilhelm der Grosse"; zum Bekannten Michael Seiler, Poland Ave. 536, Youngstown, OH<br />

- Johan Knall, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Nethus 1905<br />

?- Paul Rau, 25 J. alt, *ca. 1878, ex Neuhamen, 1903<br />

- Paul Raw (=Rau), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-1904 in New Castle, PA; ex Hungary (=Netus) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.11.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten, Andras Czakel, Wald St. 35,<br />

Youngstown, OH<br />

?- Paul Rau, 5 J. alt, *ca. 1890, ex …, 1895<br />

?- Michael Schuster, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Hethus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit “Bremen”;<br />

nach New Castle, PA<br />

?- Mihaly Taub, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Huthur, 1901<br />

?- Michael Taub, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Hethus <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit “Bremen”; zum<br />

Schwager, Michael Droder?, Box 499, Munhall oder Homestead, PA<br />

?- Simon Theiss, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., 1890-1891 in Munhall ?, PA; ex Hethus <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.11.1901 mit “Bremen”; zum Schwager, Theiss, Box 688, Munhall, PA<br />

- Sophia Weymett, 40 J. alt, ex Netus, 1909<br />

Aus Neppendorf / Kistorony / Turnisor; SM: Neppen, Kistoron<br />

- Maria Berr, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Kistoronz, 1913<br />

- Gjyorgy Chrissian, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Neppendorf, 1903<br />

- Maria Depner, 35 J. alt, *ca. 1878, ex Kistorony, 1913<br />

- Josef Engelleiter, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Kistorony <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Sohn zum Bekannten Rudolf Kressl, ?Wikery 36, Erie, PA<br />

- Josef Engelleiter, ein Maurer, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kistorony <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; mit Vater zum Bekannten Rudolf Kressl, ?Wikery 36, Erie, PA<br />

- Georg Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hermendorf (=Hermannstadt) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.6.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten, Josef Knepp, 1443 Larrabe, Chicago,<br />

IL; geb. in Neppendorf; Vater, Georg Fleischer in Neppendorf; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Josef Gortz, ein Tischler, 29 J. Alt=21 J. Alt, *ca. 1890, ledig; ex Kistorony <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.1.1911 mit „Friedrich der Grosse“; zum Bekannten Gottlieb Nuss(?), 4133 Longue?, Cleveland,<br />

OH; Mutter Katharina Gortz<br />

- Maria Huber, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-06 Ellwood City, PA; ex Keppendorf (=Neppendorf),<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Schwager Johann Binder, Box 41, Ellwood City, PA<br />

- Maria Huber, 7 3 / 4 J. alt, *ca. 7.1899, 1901-06 Ellwood City, PA; ex Keppendorf (=Neppendorf),<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel<br />

Johann Binder, Box 41, Ellwood City, PA<br />

- Matyas Huber, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Kistorony, 1910<br />

- Michael Huber, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-06 Ellwood City, PA; ex .... Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bruder Johann Binder, Box 41,<br />

Ellwood City, PA<br />

- Michael Huber, 10 J. alt, *ca. 1897, 1901-06 Ellwood City, PA; ex Keppendorf (=Neppendorf),<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester zum Onkel<br />

Johann Binder, Box 41, Ellwood City, PA<br />

697

- Eva Kober, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Kistorony, 1907<br />

- Jozsef Kober, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Kistorony, 1907<br />

- Georg Lederer, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Kistorony, 1910<br />

?- Erzebeth ....derer, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Kistorony, 1907<br />

- Regina Lederer, 17 J. alt, ex Kistorony, 1910<br />

?- Johanna Leonbacher, 22 J. alt, *ca. 1884, ex ..., 1906<br />

?- Michael Leonbacher, 34 J. alt, *ca. 1872, ex ...., 1906<br />

- Mihaly Leonbacher, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Kistorony, 1907<br />

- Katarina Liebhart, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Vefsfsudorf (=Neppendorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Johann Schnell, 5th Ave. 355, Chicago, IL<br />

- Istvan Mathsch, 38 J. alt, ex Kistoronya, 1910<br />

- Maria Nehez, 11 J. alt, *ca. 1900, ex Kistoronya, 1911<br />

- Zsuzsa Nehez, 31 J. alt, *ca. 1880, ex Kistoronya, 1911<br />

- Katalin Rastel, 26 J. alt, *ca. 1885, ex Kistorony, 1911<br />

- Josef Reisenauer, 17 J. alt, *ca. 1890; ex Kistorony <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester , zum Bekannten Heinrich Puscher, (?) 19 and Mytte, Cleveland, OH<br />

- Maria Reisenauer, 44 J. alt, *ca. 1863, verh.,ex Kistorony <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Heinrich Puscher, (?) 19 and Mytte,<br />

Cleveland, OH<br />

- Maria Reisenauer, 16 J. alt, *ca. 1891; ex Kistorony <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder zum Bekannten Heinrich Puscher, (?) 19 and Mytte, Cleveland, OH<br />

- Michael Reisenauer, ein Weber; 47 J. alt, *ca. 1860, verh., 1902-05 Cleveland, OH; ex Kistorony <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Heinrich<br />

Puscher, (?) 19 and Mytte, Cleveland, OH<br />

- Karoline Schaser, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Neppendorf <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; zum Cousin, Josef Knepp, 1443 Larrabe, Chicago, IL; “11-236470-<br />

12/14/39 (505)”; Vater Michael Schaser in Neppendorf<br />

- Mihaly Schaitz, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Kistorony, 1906<br />

- Elisabeth Schiller, 28 J. alt, *ca. 1882, verwit., ex Neppendorf <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.6.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager Michael Depner, 1558 Product?, Chicago, IL; Mutter<br />

Maria Schwachhofer in Neppendorf<br />

- Katalin Schwachhofer, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Kistorony, 1907<br />

- Maria Schwachhofer, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Vefsfsudorf (=Neppendorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Johann Schnell, 5th Ave. 355, Chicago,<br />

IL<br />

- Martin Singer, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Neppendorf, 1907<br />

- Michael Weber, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Nebbendorf, 1910<br />

- Elisabeth Zakel, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Hungary (=Kistorony) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Zakel, 145 Box, Webster, ID;<br />

Grossvater Simon Lederer, Kistorony, Nagyszeben, Szeben<br />

=Elizabeth Zakel *5.10.1898 Neppendorf oo 2.10.1913 Mathew Kulm *ca. 1894 Neppendorf,<br />

Hungary<br />

- Gyorgy Zakel, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Hungary (=Kistorony) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Zakel, 145 Box, Webster, ID;<br />

Grossvater Simon Lederer, Kistorony, Nagyszeben, Szeben<br />

=George Zakel *3.3.1901 Neppendorf +18.6.1989 Raymond, Pacific, WA oo 13.10.1922 Pocatello,<br />

Bannock, ID, Bertha Crowshaw *17.4.1903 ID +15.1.1999 Raymond, Pacific, WA<br />

698

- Katharina Zakel, 35 J. Alt, *ca. 1872, verh.; ex Hungary (=Kistorony) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Kinder, zum Ehemann Michael Zakel, 145 Box, Webster, ID; Vater<br />

Simon Lederer, Kistorony, Nagyszeben, Szeben<br />

= Katharina Lederer *21.12.1870 Neppendorf +28.11.1927 Twin Falls, ID oo 25.11.1891<br />

Hungary, Michael Zakel *18.8.1864 Neppendorf +26.2.1945 Jerome, ID<br />

- Maria Zakel, 10 J. alt, *ca. 1897, ex Hungary (=Kistorony) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michael Zakel, 145 Box, Webster, ID;<br />

Grossvater Simon Lederer, Kistorony, Nagyszeben, Szeben<br />

=Marie Zakel *21.8.1896 Neppendorf // ID marriages: Marie Zakel oo 3.6.1913 Pocatello,<br />

Bannock, ID, Thomas Paris<br />

Aus Neudorf (welches?)<br />

- Neudorf bei Hermannstadt / Szaszujfalu / Nou; SM: Szaszujf, Szaszuf, Szaszjf, Szaszey, Ssassuj,<br />

Szaszni<br />

- Neudorf bei Lasslen / Apaujfalu / Nou Sasesc; SM: Apaujf, Nou Sas, Nousas<br />

- oder?<br />

- Lukacs Binder, 26 J. alt, ex Szaszujfaln, Germany, 1910<br />

- Mari Bruckner, 34 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Szaszujfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”;<br />

zum Bruder, Andreas Bruckner, Westland St. 87, New Castle, PA<br />

- Andras Dienes, 17 J. alt, ex Sz. Ujfaln, 1904<br />

- Maria Dietrich, 19 J. alt, ex Ssassujfalva, 1906<br />

- Janos Feck, 27 J. alt, ex Szaszujfaln, Germany, 1910<br />

- Johann Felker, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Syasznjfalu, 1908<br />

?- Mihaly Gassner, 33 J. Alt, *ca. 1874, ex Szaszfala 1907<br />

- Mihaly Grafling, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., 1906-09 Homestead, PA; ex Szaszufalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.3.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Cousin Elie Vlad, Box 12, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Sofia Grafling, Szaszufalu<br />

- Mihaly Grau, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszujfalu, 1907<br />

- Gyorgy Hauptmann, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szasznjfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1.1907 mit „Main“;<br />

- Gyorgy Stanptmann, 24 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszujfalu, 1908<br />

- Mihaly Hauptman, 44 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszujfalu, 1909<br />

- Lara Hanptmann, 39 J. alt, ex Szaszujfaln,1906<br />

- Georg Hien, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszujfalu, 1907<br />

- Johann Houmer, 23 J. alt, *ca. 1877, ex Szaszujf, 1900<br />

- Janos Homier (=Hommer), 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szassujfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit<br />

„Slavonia“; zum Bekannent Janos Schuller, Moravia St. 8, New Castle, PA<br />

- Michael Homner, 27 J. alt, ex Apaujfalu, 1914<br />

- Anna Jakobi, 26 J. alt, ex Lzahavfaln, 1912<br />

- Josef Jakobi, 28 J. alt, ex Lzahavfaln, 1912<br />

- Michael Kartmann, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ein Schmied, ex Hungary (=Neudorf?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

31.5.1905 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Stefan Kinch (=Hugel), <strong>aus</strong> Zsidve, zum<br />

Bekannten Daniel Hermann, 3005 Mary St., Pittsburgh, PA<br />

- Katha Katschka, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Szaszujfalva <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 9.8.1907 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Bruder, zum Onkel Georg Schuster, 230 Ave., Homestead, PA; Vater Carl<br />

Katschka, Neudorf<br />

- Michael Katschka, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szaszujfalva <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 9.8.1907 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Schwester, zum Onkel Georg Schuster, 230 Ave., Homestead, PA; Vater Carl<br />

Katschka, Neudorf<br />

699

- Maria Kellner, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szaszyfalu <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 23.4.1906 mit “Ultonia”;<br />

zum Vater Andras Kellner, Moravia St. 503, New Castle, PA; „#6-39673-5/16/36“<br />

- Regina Kellner, 30 J. alt, *ca. 1869, ex Szaszujf, 1899<br />

- Janos Klein, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Szaszujfalu, 1907<br />

- Janos Koch, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szaszujfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, John Hartmann?, 561 ½ Moravia, New Castle, PA<br />

- Janos Kraft, 43 J. alt, *ca. 1863, ex Szaszujfaln, 1906<br />

- Johann Kraft *ca. 1885, ex Prass Ujfaln (=Szasz Ujfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1903 in Baltimore, mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten Andr. Kellner, 1470 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Juon Mantsch, 31 J. alt, *ca. 1873, ex Szaszujfalu, 1904<br />

- Andras Maurer, 30 J. alt, *ca. 1870, ex Szaszujf, 1900<br />

- Daniel Maurer, 38 J. alt, *ca. 1866, ex Szaszujfalu, 1904<br />

- Johann Manner, 22 J. alt, *ca. 1882, ex Szaszeyfalu, 1904<br />

- Mihaly Maurer, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Szassujfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit „Slavonia“;<br />

zum Bekannten Andras Bruckner, Moravia St. 605 ½, New Castle, PA<br />

- Samu Muller, 35 J. alt, ex Szaszujfaln, Germany, 1910<br />

- Katerina Paulini, 68 J. alt, *ca. 1840, ex Szaszujfal, 1908<br />

- Marton Poschner, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszujfalu, 1907<br />

?- Adam Reinning, ein Anstreicher / Maler, 18 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex Neudorf, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.4.1910 mit „Amerika“; zum Bekannten Jakob Bols, St. Clair Ave. 3333,<br />

Cleveland, OH; Vater Wilhelm Reinning, Neudorf<br />

- Andras Rosen, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szaszujfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Andreas Bruckner, Westland St. 87, New Castle, PA<br />

- Simon Rosen, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Szassujfalu <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.7.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Bekannten Janos Klusch, Moravia St. 6, New Castle, PA<br />

- Andreas Roth, 39 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszujfalu, 1904<br />

- Andreas Roth *27.4.1909; ledig, ex Rumania <strong>und</strong> Bremen; Ank. 7.12.1926 mit “Republic“; zum Vater,<br />

Andreas Roth, 291-15 St., Ambridge, PA; Pass #246 NQ <strong>aus</strong>gestellt in Bucarest am 10.11.1926;<br />

zuletzt in Danesz, RO; geb in Neudorf; Mutter: Katerina Sidla<br />

- Johann Roth, 17 J. alt, ex Sz. Ujfaln, 1905<br />

- Mihaly Roth, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Ssassujfalva, 1906<br />

- Anna Schaosburger, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Szaszujfalu, 1907<br />

- Maria Schlager, 21 J. alt, *ca. 1885, ex Ssassujfalva, 1906<br />

- Andras Schneider, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1897-99 Homestead, PA; ;ex Szaszufalu <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 7.3.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Bekannten Elie Vlad?, Box 12, Homestead,<br />

PA; Ehefrau Katarina Schneider, Szaszufalu<br />

- Andras Schneider, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Szaszujfalu, 1909<br />

- Gjorgy Schneider, 44 J. alt, ex Szaszjfalu, 1907<br />

- Janos Schuller, 42 J. alt, *ca. 1857, ex Szaszujfalu, 1909<br />

- Janos Schuller, 32 J. alt, *ca. 1874, ex Ssassujfalva, 1906<br />

- Johan Schuller, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszeyfalu, 1904<br />

- Johann Schuller, 19 J. alt, *ca. 1904, ex Neudorf, Roumania, 1923<br />

- Bernal Schuster, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Szaszjfalu, 1907<br />

- Engelbert Schuster, 8 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszujfal, 1908<br />

- Gjorgy Schuster, 45 J. alt, *ca. 1862, ex Szaszjfalu, 1907<br />

- Johanna Schuster, 42 J. alt, *ca. 1866, ex Szaszujfal, 1908<br />

- Janos Schuster, 11 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszujfal, 1908<br />

- Johanna Schuster, 42 J. alt, *ca. 1866, ex Szaszujfal, 1908<br />

- Johanna Schuster, 6 J. alt, *ca. 1902, ex Szaszujfal, 1908<br />

700

- Valmos Schuster, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Szaszjfalu, 1907<br />

- Jgnatz Schwarz, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Cz. Ujfalu, 1904<br />

?- Mihaly Schwarz, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szasz ...falu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907 mit<br />

“Batavia”; zum Bruder Johann Schwarz, Willems St., Youngstown, OH; geb. in Oronajfalva<br />

- Maria Weber, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szasznifalu <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 23.4.1906 mit “Ultonia”; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten Janos Herman, 5613 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Mihaly Weber, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-05 New Castle, PA; ex Szasznifalu <strong>und</strong> Carnaro, Ank.<br />

23.4.1906 mit “Ultonia”; mit Ehefrau, zum Bekannten Janos Herman, 5613 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

- Mihaly Weber, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszujfaln, Germany, 1910<br />

- Johann Wonner, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., 1900-01 New Castle, PA; ex Szaszujfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.3.1904 mit „Koeln“ in Baltimore; zum Sohn Johann Vonner, New Castle, PA<br />

?- Johann Woner, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Neudorf (RO oder DE?), 1902<br />

- Josef Lichner (=Zichner), 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Tuszina <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.3.1907 mit<br />

„Amerika“; Pittsburg, PA; zum Cousin Andras Krisztoluck, Box 51, Pittsburg, PA; geboren in<br />

Szasz Ujfalu<br />

- etliche - Mihaly Wonner, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Szaszujfaln, 1912<br />

Aus Neumarkt / Marosvasarhely / Tirgu Mures, Targu Mures; SM: Marosvasar<br />

- Moritz Ehrmann, 4 J. alt, *ca. 1899, ex Neumarkt 1903<br />

?- Janos Fabian, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Vosachloy, Hungary (=Vasarhely) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.10.1906 mit ‚Finland’; zum Bekannten S Jaspari?, Box 238, Northampton, PA<br />

- Anna Koos, 33 J. alt, ex Marosvasaricly, 1913<br />

- Josef Koos, 2 J. alt, ex Marosvasaricly, 1913<br />

- Rudolf Renner, 35 J. alt, ex Marosvasarhely, 1903<br />

- Marton Rittmann, 47 J. alt, ex Marosvasarhely, 1920<br />

- Karoly Soos, 60 J. alt, ex Marosvasarhelz, 1907<br />

(Alle?) <strong>aus</strong> Neustadt bei Agnetheln / Ujvaros / Noistat; SM: Noistad, Ujvaros<br />

- Mihaly Benedik, 25 J. alt, *ca. 1886, ex Ujvaros, 1911<br />

- Pal Blasko, 16 J. alt, *ca. 1885, ex Ujvaros, 1901<br />

- Georg Dengel, ein Schuster, 25 J. Alt, *ca. 1877, ledig, ex Ujvanos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten John Miegant, Alliance, OH<br />

- Johann Glockner, 36 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Ujvanos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Cousin Martin Migant, 759 Columbia, Alliance, OH<br />

?- Johann Gottschling, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Ujvaros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehefrau, zum Schwager, Michael Andre, 505 L.E.R.R.,<br />

Pittsburgh, PA ; Neustadt oder Nagybanya<br />

?- Katarina Gottschling, 19 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Ujvaros, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann, zum Onkel, Michael Andre, 505 L.E.R.R., Pittsburgh,<br />

PA ; Neustadt oder Nagybanya<br />

- Martin Jakobi, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Ujvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager Martin (?Fahn?), 759 Columbia, Alliance, OH<br />

- Janos Kieltsch, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Ujvaros, 1905<br />

- Johann Kieltsch, ein Kaufmann, *1900, ledig, ex Colombia <strong>und</strong> Puerto Colombia, Colombia, Ank.<br />

19.12.1929 mit “Bolivar” in Philadelphia; geb. in Noistat, Romania<br />

- Katalin Kieltsch *1878, verh., ex Hungary (=Ujvaros) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 23.11.1904 mit “Ivernia” in<br />

Boston; mit Ehemann, zum Mihaly Kieltsch, 2000 E. Lake, Canton, OH<br />

- Katarina Kieltsch, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Ujvaros, 1914<br />

701

- Marton Kieltsch *1871, verh., ex Hungary (=Ujvaros) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 23.11.1904 mit “Ivernia” in<br />

Boston; mit Ehefrau, zum Onkel, Mihaly Kieltsch, 2000 E. Lake, Canton, OH<br />

- Anna Kloos, 42 J. alt, ex Ujvaros, 1913<br />

- Janos Kloos, 14 J. alt, ex Ujvaros, 1913<br />

- Johan Klovsz, 27 J. alt, ex Ujvaros, 1902<br />

- Johann Kloos, 29 J. alt, ex Ujvaros, 1905<br />

- Johann Kloss, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-06 in Homestead, PA; ex Ujoaros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.5.1912 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten (Cousin?), Georg Roth, 755 (?C...?) Ave.,<br />

Canton, OH; Ehefrau Anna Kloss, Ujvaros 127, N.Kuk.; auch unter IRMESCH<br />

- Janos Knall, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Ujvaros, 1910<br />

- Janos Lurtz, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Ujvaros, 1905<br />

- Janos Lurtz, 40 J. alt, *ca. 1870, ex Uywaros, 1910<br />

- Michael Manning (=Menning), 16 J. alt, *ca. 1890, ex …, Hungary (=?Noistadt?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Schwager John Wagner, 219 E. New?, Chicago, IL<br />

- Franz Matias, 10 J. alt, *ca. 1910, ex Neustadt, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.12.1920 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter, zur Tante (Emil) Sammeter, 1808 G Superior NE, Canton, OH; „#7-<br />

175055-505-7/16/41“; Onkel Michal Kieltz, Niedergasse 46, Neustadt, Roumania<br />

- Sofia Matias, 34 J. alt, *ca. 1886, verwit., ex Neustadt, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.12.1920 mit<br />

„Kroonland“; mit Sohn, zur Schwester (Emil) Sammeter, 1808 G Superior NE, Canton, OH; „#7-<br />

183303-10/3/41“; Onkel Michal Kieltz, Niedergasse 46, Neustadt, Roumania<br />

- Janos Muller, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Ujvaros, 1905<br />

- Georg Ongerth, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Ojvanos (=Ujvaros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Martin Eitel, 759 Columbia, Alliance, OH<br />

= George Ongerth *8.5.1864 Transylvania +24.7.1947 Plain, Stark, OH oo Maria / Sophia NN<br />

*1868 +bis 1930; Sohn, s. unten<br />

- Gyorgy Ongerth, ein Schreiner, 20 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Siebenburgen <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.10.1912 mit “President Grant”; zum Vater Georg Ongerth, 955 (Larna...lian St.), Canton, OH;<br />

Mutter Maria Ongerth, Siebenburgen; “#5-50729-11/4/33”<br />

= Georg Ongerth *20.2.1892 Neustadt +20.10.1960 Canton, OH oo 2.9.1916 Canton, OH, Anna<br />

Schemiger *23.7.1895 Bogeschdorf +16.2.1979 Canton, OH<br />

- Martin Ongerth, *ca. 1871, verh., ex Hungary (=Ujvaros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

zum Bekannten, Geo. Hertel, Kent St., Massillon, OH<br />

?- Sofia Rohn, 24 J. alt, *ca. 1881, verwit., ex Ujvaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Schwager, Michael Andre, 505 L.E.R.R., Pittsburgh, PA ; Neustadt oder<br />

Nagybanya<br />

- Melauka Schmidt, 8 J. alt, *ca. 1902, ex Ujvaros, 1910<br />

- Johan Schnster, 27 J. alt, *ca. 1875, ex Ujvaros, 1902<br />

- Georg Schuller, 48 J. alt, *ca. 1857, ex Ujvaros, 1905<br />

- Josef Stuller, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Ujvaros, 1901<br />

- Anna Untsch, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Ujvaros, 1910<br />

- Georg Untch, 28 J. alt, *ca. 1892, ex Noistadt, Rumania 1920<br />

- Gyorgy Untsch, 34 J. alt, *ca. 1867, ex Ujvaros, 1901<br />

?- Johann Untch, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Neustadt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Onkel, Georg Dawid, 607 Tuskarawas, Canton, OH<br />

- Janos Untsch, 19 J. alt, *1885, ledig, ex Hungary (=Ujvaros) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 23.11.1904 mit<br />

“Ivernia” in Boston; zum Onkel, Janos Untsch, 2000 E. Lake, Canton, OH<br />

- Johan Untch, ein Schuster, *ca. 1891, ledig, ex Hungary =Neustadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.10.1911 in<br />

Philadelphia, mit “Prinz Oskar”; zum Schwager Herman Pater, 17 Fulton, New Castle, PA; Vater<br />

Johan Untch, Neustadt<br />

702

WWI draft: Jhon John Untch *6.1.1891 Hungary; Saxony (Kingdom State) = Noestat, Hungary;<br />

ein Sachse; lebt in New Castle, PA; verheiratet mit einem Kind<br />

- Martin Untsch, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Ujvaros, 1905<br />

- Michael Untsch, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Ujvanos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Martin Migant, 759 Columbia, Alliance, OH<br />

?- Rudolf Untch, *ca. 1880, ledig, ex Uasany, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1897 in Philadelphia, mit<br />

“Asturia”; zum Bruder Josef Musath, Enderlin, ND<br />

- Wagner Michael, 38 J. alt, *ca. 1867, ex Ujvaros, 1905<br />

- George Zeglen, 16 J. alt, *ca. 1886, ex Ujvaros, 1902<br />

- Michel Zeglyen, 33 J. alt, *ca. 1866, ex Ujvaros, 1899<br />

Aus Neustadt bei Kronstadt / Keresztenyfalva / Cristian; SM: Keresztenyf<br />

- Anna Balan, 36 J. alt, ex Keresztenyfalia, 1910<br />

- Bohm, Boltres, <strong>und</strong> Dick Familien, ex Keresztenfalva <strong>und</strong> Havre, Ank. 26.6.1906 mit “La Gascogne”<br />

- Frigyes Bohm, 4 J. alt, ex Keresztenyfalva, 1906<br />

- Maria Bohm, 0 J. alt, ex Keresztenyfalva, 1906<br />

- Roza Bohm, 27 J. alt, ex Keresztenyfalva, 1906<br />

- Roza Bohm, 2 J. alt, ex Keresztenyfalva, 1906<br />

- Peter Czekels, 38 J. alt, ex Keresztenyfalen, 1910<br />

- Pauline Faith, 16 J. Alt, *ca. 1891, ex Kerecztfaln, Hungary 1907<br />

- Zuza Greifnieder, 23 J. alt, *ca. 1891, verh., 1898-1914 in Elwood City, PA; ex Elwood, PA <strong>und</strong><br />

Bremen; Ank. 29.7.1914 mit “Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Vater John<br />

Huber, Elwood City, PA; geb. in Keresztenyfalu; auch unter MEDIASCH<br />

= Susanna Huber *1892 +28.4.1976 Guernsey county, Ohio oo ca. 1908 / gesch. Georg<br />

Greifnieder *7.9.1883 Johannisdorf +3.1951 Cleveland, OH<br />

- Adalbert Haupt, ein Mueller, 31 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex Cristzau <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit<br />

„Mount Clay“; zum Onkel Mathias Haupt, 323 N. Main, Lima, OH; geb. in Cristnau; „#25856-<br />

3/29/27“; Stiefvater Johann Eckenweiler, Cristnau, jud. Sibiu, Roum.<br />

- Martha Hoprich, 35 J. alt, *ca. 1886, ex Cristian, Rumania, 1921<br />

- Anna Hubbes, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Keresztenyfalva, 1909<br />

- Janos Hubbes, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Keresztenyfalva, 1909<br />

- Maria Hubbes, 41 J. alt, *ca. 1868, ex Keresztenyfalva, 1909<br />

- Matyas Hubbes, 9 J. alt, *ca. 1900, ex Keresztenyfalva, 1909<br />

- Gyorgy Liehn, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., “Aus. German”; 1907 in Granite City; ex Koreszlenyfaln,<br />

Austria (=Keresztenyfalu) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 7.10.1910 mit “Caroline”; zum Schwager, John<br />

Bartolomie, 802 Stoly?, Ch…, PA; geboren in Botfalva (nicht Keresztenyfalu); Ehefrau, Anna<br />

Liehn in Keresztenyfalu, Brasso Megye; kam mit Johann Steinpal<br />

- Marton Metsch, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Keresztenyfalva, 1912<br />

- Tanas Murtz, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Keresztenyfalu, 1906<br />

- Johan Roth, 16 J. alt, *ca. 1905, ex Cristian, 1921<br />

- Martin Roth, 15 J. alt, *ca. 1906, ex Cristian, 1921<br />

- Johann Sander, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.10.1923 mit ”Thuringia”; zum<br />

Vater Janos Sandor, 3137 Tronbridge, Cleveland, OH; geboren in Chrisban (=?Cristian); Onkel<br />

Andras Desso, Chrisban, jud. Brasso; auch unter KRONSTADT<br />

- Johann Steinpal, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Koreszlenyfaln, Austria (=Keresztenyfalu) <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 7.10.1910 mit “Caroline”; zum John Bartolomie, 802 Stoly?, Cherleson? PA; Mutter, Anna<br />

Steinpal in Keresztenyfalu, Brasso Megye; kam mit Gyorgy Liehn<br />

703

- Andras Zekelz (=Zekely), 26 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Kercuzlingfahn <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.6.1906 mit<br />

„Lorraine“; zum Bekannten Mike Tombosch?, 3519 Brereton, Pittsburgh, PA; „#7-119592-8/1/41-<br />

505, noc/a“;<br />

- Andras Zekely, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Keresztenyfaln <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La Gascogne“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andreas Zekely, 3363 Flower, Pittsburgh, PA; geboren in<br />

Meshta; liegt ein paar Seiten weiter<br />

- Katarina Zekely, 6 Monate alt, *ca. 5.1906, ex Keresztenyfaln <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La<br />

Gascogne“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Andreas Zekely, 3363 Flower, Pittsburgh, PA;<br />

geboren in Meshta; liegt ein paar Seiten weiter<br />

- Rosa Zekely, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Keresztenyfaln <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La<br />

Gascogne“; mit Kinder zum Ehemann Andreas Zekely, 3363 Flower, Pittsburgh, PA; geboren in<br />

Meshta; liegt ein paar Seiten weiter<br />

- Rosa Zekely, 6 J. alt, *ca. 1900, ex Keresztenyfaln <strong>und</strong> Havre, Ank. 21.11.1906 mit „La Gascogne“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Andreas Zekely, 3363 Flower, Pittsburgh, PA; geboren in<br />

Meshta; liegt ein paar Seiten weiter<br />

Aus Nieder Eidisch / Alsoideciu / Ideciu de Jos; SM: Alsoide<br />

- Martin Deutschlaender, 34 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf.<br />

29.09.1928 mit “Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Toma Heinrich, 24 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Johann Karschti, 29 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Johann Karschti, 29 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Ideciul de Jos, Jugoslawien <strong>und</strong> Bremen; Abf. 28.10.1929<br />

mit “Sierra Cordoba” nach Buenos Aires; will nach Buenos Aires<br />

- Toma Karschti, 25 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Toma Karsti, 24 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Ideciul de Jos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Klein, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Johann Klein, 25 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Ivan Komdert, 24 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Ideciul de Jos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Toma Kondert, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Toma Kondert, 18 J. alt, *ca. 1910, ledig, ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Johann Leprich, 30 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Johann Leprisch, 25 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Ideciul de Jos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 27.01.1930 mit “Sierra<br />

Ventana” nach Buenos Aires<br />

- Michael Leprich, 30 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Michael Leprich, 29 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Michael Leprich, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

704

- Toma Leprich, 32 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Toma Leprich, 24 J. alt, *ca. 1907, ledig, ex Ideciul de Jos <strong>und</strong> Bremen; Abf. 09.02.1931 mit “Weser”<br />

nach Buenos Aires; will nach Buenos Aires<br />

- Anna Rehner, 20 J. alt, *ca. 1910, ledig, ex Ideciul de Jos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Rehner, 17 J. alt, *ca. 1911, ledig, ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

- Martin Weber, 24 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Judecul de jos, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 29.09.1928 mit<br />

“Sierra Cordoba” nach Buenos Aires<br />

Aus Nimesch / Nemes / Nemsa, Nyemse<br />

- Regina Bartmas, 22 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Vernes (=Nemes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1914 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Daniel Gartner, 1067 E 69, Cleveland, OH; Mutter Cata<br />

Bartmas, Nemes, N. Kuk<br />

- Andras Binder, 32 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Newes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1904 mit „Pennsylvania“;<br />

zum Bruder Simon Binder, Glace Bay, C.B., New Aberdeen<br />

- Anna Binder, 4 J. Alt, *ca. 1907, 1907-10 New Aberdeen; ex Nemes <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 22.5.1911 mit<br />

„Cedric“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Simon Binder, New Aberdeen, N.S.;<br />

Grossmutter Katarina Mones, Nagy Szeben, Hungaria<br />

- Frigyes Binder, 1 J. Alt, *ca. 1910, ex Nemes <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 22.5.1911 mit „Cedric“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Simon Binder, New Aberdeen, N.S.; Grossmutter Katarina Mones,<br />

Nagy Szeben, Hungaria<br />

- Gyorgy Binder, 2 J. Alt, *ca. 1909, 1909-10 New Aberdeen; ex Nemes <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 22.5.1911<br />

mit „Cedric“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Simon Binder, New Aberdeen, N.S.;<br />

Grossmutter Katarina Mones, Nagy Szeben, Hungaria<br />

- Sarat (?=Janos) Binder, 28 J. Alt, *ca. 1874, ledig, ex Nomes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1904 mit<br />

“Pennsylvania”; in transit, Glace Bay, B.C., zum Bruder Simon Binder<br />

- Katalin Binder, 33 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.8.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Tochter, zum Ehemann Andras Binder, in transit to Glace Bay, NS, New<br />

Aberdeen 143; Vater Johann Gerl?, Nemes 99, Siebenburgen<br />

- Katarina Binder, 36 J. Alt, *ca. 1875, verh., 1901-10 New Aberdeen; ex Nemes <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

22.5.1911 mit „Cedric“; mit Kinder, zum Ehemann Simon Binder, New Aberdeen, N.S.; Mutter<br />

Katarina Mones, Nagy Szeben, Hungaria<br />

- Regina Binder, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Nemes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.8.1907 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter, zum Vater Andras Binder, in transit to Glace Bay, NS, New Aberdeen 143;<br />

Grossvater Johann Gerl?, Nemes 99, Siebenburgen<br />

- Stefan Binder, 48 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1905 mit „Main“; zum<br />

Schwager Stefan Tellman, PB 955, S Sharon, PA<br />

- Simon Bretz, ein Schreiner, 28 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Nimesch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Erie, PA<br />

- Regina Broos, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 mit “Neckar”; falsch<br />

verlinkt, S. 720<br />

- Simon Broos, ein Schreiner, 30 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Nimesch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Erie, PA<br />

- Simon Broos, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nomes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1904 mit “Pennsylvania”;<br />

in transit, Glace Bay, B.C., zum Bekannten Simon Binder<br />

- Simon Broos, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nimesch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager, Homestead, PA<br />

705

- Anna Gartner, 24 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Nemes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.12.1905 mit “Pannonia”; zur<br />

Tante Eliza Muller, Box 955, S Sharon, PA<br />

- Daniel Gartner, 38 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; mit<br />

Bruder, zum Cousin Daniel Gartner, 1067 E 69, Cleveland, OH; Ehefrau Katarina Gartner, Nemes<br />

- Daniel Gartner, 27 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Venes (=Nemes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.12.1912 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Bekannten Joan Rakoczi, 5802 St Clair, Cleveland, OH; Vater Daniel Gartner,<br />

Nemes<br />

- Georg Gartner, 23 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1898 mit “Lahn”; zur<br />

Schwester, Erie, PA<br />

- Martin Gartner, 24 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Nemes Kukullo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; falsch verlinkt<br />

- Martin Gardner, 16 J. Alt, *ca. 1887, ex Nemes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.8.1903 mit “Kroonland”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Simon Gartner, 33 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; mit<br />

Bruder, zum Cousin Daniel Gartner, 1067 E 69, Cleveland, OH; Ehefrau Sara Gartner, Nemes<br />

- Anna Hamlischer, 19 J. alt, *ca. 1894, ledig, Ethnicity: Hungary, Slovak; ex Nimesch <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 8.10.1913 mit “Imperator”; zur Tante Maria/Anna Falbert, 809 W 114?, Cleveland, OH; Vater<br />

Martin Hamlischer, Nimesch<br />

- Martin Hienz, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Nimesch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.7.1904 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Bekannten Michal Plattner, 470 South?, New Castle, PA<br />

- Johann Loesch, ein Schuster, 46 J. alt, verh., ex Hamba, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1922 mit<br />

“Mount Clay”; zum Johann Graef, La Clede Ave., Youngstown, OH; geboren in Nemes; Schwager<br />

<strong>und</strong> Onkel, Georg Graef, Hamba, Roum.; auch unter HAHNBACH<br />

- Johann Maiterth, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Niemes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1907 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bruder Simon Maiterth, 14 Mifflin, Homestead, PA<br />

- Simon Meiterth, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1901 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Bekannten Stefan Konnerth, 741 Broadway, Alliance, OH<br />

- Simon Meiterth, *ca. 1885, ledig, ex Hungary (=Nemses?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1903 mit<br />

"Brandenburg" in Baltimore; zum Bekannten Stefan Muller, Homestead, PA<br />

- Stefan Maiterth, ein Schuster, 35 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Nimesch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Alliance, OH<br />

- Stefan Maitorl (=Maitert), 35 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Nimesch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1901 mit<br />

‚Konigen Luise’; zum Schwager Stephan Miller, No 14-220, Homestead, PA<br />

- Andreas Muller, 49 J. Alt, *ca. 1856, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1905 mit „Main“; zum<br />

Bruder (=Schwager?) Stefan Tellman, PB 955, S Sharon, PA<br />

- Elise Muller, 46 J. Alt, *ca. 1858, verwit., ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.11.1904 mit „Bremen“; zum<br />

Sohn Reinhold Muller, Box 355, Sharon, PA<br />

- Janos Muller, 44 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 mit “Neckar”; falsch<br />

verlinkt, S. 720<br />

- Simon Muller, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nemes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1914 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten A Hartmann, 1532 Callowhill, Philadelphia, PA; Vater Joh. Muller,<br />

Nemes, N.K.<br />

- Daniel Pildner, 22J. 8 Monate alt, *ca. 10.1884, ledig, ex Sliemisch, Hungary (=Niemisch) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.6.1907 mit „Bremen“; zum Bekannten Michael Teleki, 470 ½ Moravia, New Castle, PA<br />

- Daniel Pildner, 39 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Saginaw, MI <strong>und</strong> Constanza, Ank. 1.8.1923 mit<br />

„Madonna“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, 1908 Wheeler, Saginaw, MI; Staatsbürger seit 01.04..1914,<br />

<strong>aus</strong>gestellt in St. Louis, MO, #128145H<br />

Declaration of Intention (21 Nov 1910 – 13 Mar 1911): St. Louis Circuit Court, vol. 18, page 496<br />

706

1920 US Volkszählung: als Daniel Peldner: 630 Wood, Saginaw, MI; die Herkunft der Eltern <strong>aus</strong><br />

der Ukraine stimmt nicht, Fehler kommen oft vor<br />

Daniel Pildner, 35 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Ukraine 1903, oo mit Eva NN, 33 J. alt, *ca. 1887, ex<br />

Ukraine 1903; Kinder:<br />

- Daniel J, 7 J. alt, *ca. 1913 Missouri<br />

- Ella R, 2 J. alt, *ca. 1918 Missouri<br />

1930 US Volkszählung: 415 Stanley, Saginaw, MI<br />

Daniel Pildner *1885 Transylvania, oo ca. 1911 Eva NN *1887 Yugo-Slavia; er oo mit 27, sie mit<br />

25; beide kamen 1907 an<br />

- Daniel J *1913 Missouri<br />

- Tochter Ella kommt in 1930 nicht vor<br />

- Daniel Pildner, 9 J 6 Monate. alt, *ca. 2.1914, ex Saginaw, MI <strong>und</strong> Constanza, Ank. 1.8.1923 mit<br />

„Madonna“; mit Eltern, 1908 Wheeler, Saginaw, MI; s. oben<br />

- Eva Pildner, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Saginaw, MI <strong>und</strong> Constanza, Ank. 1.8.1923 mit „Madonna“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, 1908 Wheeler, Saginaw, MI; Staatsbürger seit 01.04..1914, <strong>aus</strong>gestellt in<br />

St. Louis, MO, #128145H; s. oben<br />

- Keresztely Plattner, 25 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Vemes, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.1.1909 mit<br />

„Chemnitz“; falsch verlinkt, S. 377<br />

- Simon Schell, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Niesnesch (=Niemesch) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.4.1901 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, D. Rehner, Erie, PA<br />

= WW1 draft: Simon Schell *17.10.1881 Austria Hungary; Camp Fraser, Standard, Tuolomne, CA;<br />

alien; cook; Simon Schell, Nimish, Austria Hungary<br />

- Simon Schuller, 42 J. Alt, *ca. 1856, verh., 1888-91 Alliance, OH; ex Nemes <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.5.1898 mit „Westernland“; zum Schwager Martin Roth / zum Victor Geller?, 191 Westminster,<br />

Providence, RI<br />

- Simon Schuller, 47 J. alt, *ca. 1856, verh., 1900-02 in <strong>USA</strong>; ex Hungary (=Nemses?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.11.1903 mit "Brandenburg" in Baltimore; zum Bekannten Geo. Fleischer, Homestead, PA<br />

- Simon Schuller, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Nimisch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.9.1905 mit „Zeeland“; zum<br />

Vater Simon Schuller, 146-17th, S. Pittsburgh, PA<br />

- Berta Teleki, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-08 New Castle, PA; ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1910 mit „Oldenburg“; mit Sohn zum Ehemann, Michael Teleki, 163 Box,<br />

Sharon, PA; Vater Georg Gartner, Nemes 880, N.K.; auch unter GROSSLASSELN<br />

= Bertha Gartner *5.5.1877 Nimesch +Amerika oo Michael Schotsch, alias Moses Teleki<br />

*18.10.1878 +Amerika<br />

- Mihaly Teleki, 3 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex Szasztlaszlo, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Oldenburg“; mit Mutter zum Vater Michael Teleki, Box 163, Sharon, PA; Grossvater Georg<br />

Gartner, Nemes 880, N.K.; auch unter GROSSLASSELN<br />

= Michael Schotsch *30.9.1906 New Castle, PA, Sv Michael S oo Bertha Gartner<br />

- Janos Thelmann, ein Schmied, 27 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Hungary (=Nemses?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.11.1903 mit "Brandenburg" in Baltimore; zum Bekannten Johann? Muller, 37 Darrow,<br />

Youngstown, OH<br />

- Stefan Thellmann, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., 1897-1901 Erie, PA; ex Nemes <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

23.6.1903 mit “Vaderland”; zur Schwaegerin, Sarah Salman, 1224 Lomane, Sharon, PA<br />

- Istvan Thellmann, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nemes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.10.1907 mit „Zeeland“;<br />

zum Stiefbruder, George Gartner, 619 Darr, S Sharon, PA<br />

- Martin Zillmann, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Nemes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.10.1907 mit „Zeeland“;<br />

zum Onkel, George Gartner, 619 Darr, S Sharon, PA<br />

707

Aus Nussbach / Szaszmagyaros, Magyaros / Maierus, Magyarus; SM: Sz. Mag…, Lz Ma…; s. auch<br />

Maniersch<br />

- Mihaly Bartas, 17 J. alt, *ca. 1890, 1907<br />

- Johan Berthelmie (=Barthelmie), 42 J. alt, verh., ex Lzaszma Gyaros (=Szaszmagyaros) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Fre<strong>und</strong>, Janos Boltres, 3046 Ohio, St. Louis, MO; geb.<br />

in Sz. Magyaros<br />

- Michael Bloos, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Sz. Magyaros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.1.1903 mit „Finland“;<br />

zum Cousin Andreas Klein, Box 208, Johnsonburg, PA (Stiefbruder von Johann Herbert)<br />

- Anna Brigador, 60 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Szaszmagyaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1913 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; wollte nach Cleveland, zu ??; Neffe, Martin Gross,<br />

Szaszmagyaros, Brasso; Eintragung durchgestrichen<br />

- Gyorgy Depner, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Scasz Maggeros, 1906<br />

- Maria Fof, 18 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Szasmogjaros <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 2.12.1913 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; fuer 6 Monate zur Schwester / Schwager Martha <strong>und</strong> Georg Lurtz, 9415 Roth,<br />

St. Louis, MO; Vater Johann Fof, Szaszmagyaros<br />

- Gyorgy Franz, 55 J. alt, *ca. 1852, ex Lz Magyaroz, Russia, 1907; geboren in Nussbach<br />

- Janos Franz, 41 J. alt, *ca. 1866, ex Magyanos, Hungary, 1907<br />

- Janos Franz, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Nuzsbach, 1905<br />

?- Janos Franz, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Szaszoruges, 1906<br />

- Rosa Franz, 60 J. alt, *ca. 1853, ex Szaszmagyaros, 1913<br />

- Rosa Franz, 46 J. alt, *ca. 1861, 1907<br />

- Yakab Tstok, 22 J. alt, *ca. 1885, 1907<br />

- Kath Molnar, eine Koechin, 35 J. Alt, *ca. 1881, verwit., 1909-13 Chicago, IL; ex Syaszmajaros<br />

(=Szaszmajoros), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.7.1913 mit “George Washington”; zum Bekannten /<br />

Verlobten G Bretz, 613 Raska, Chicago, IL; Mutter Kath. Muller, Szaszmajaros, Hung.<br />

- John Lienert Obert, 18 J. alt in 1913?, Buchfuehrer, *10.3.1895 in Bukarest, ex Szaszmagyaros,<br />

Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. um den 28.8.1910 mit „Chicago“ in New York; lebt 4400 N. Broadway,<br />

St. Louis, MO<br />

Quelle: Declaration of Intention: #7830, 4.2.1913?; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

Laut: www.interment.net/data/us/ca/losangeles/lanat/... +10.12.1973 Los Angeles, Sergeant in the<br />

Army, Plot 40A-6RL, Los Angeles National Cemetery, LA, CA<br />

- Jewel Mouser Obert *4.11.1906 +27.4.1990; plot 70A L-6<br />

- John Obert *14.8.1927 +19.9.1978; plot 247 C-23<br />

- John Lienert Obert, 21 J. alt, in 1916, Buchfuehrer, *10.3.1895 in Bucharest, ex Szaszmagyaros <strong>und</strong><br />

Havre, Ank. um den 30.8.1910 mit „Chicago“ in New York; lebt 4974 Barton, St. Louis, MO<br />

Quelle: Declaration of Intention: #18678, 22.8.1916; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

- Janos Pal, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Mogyoros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit «Ultonia»; zum<br />

Schwager Gyorgy Luteran, Youngstown, OH<br />

- Georg Petri, 17 J. alt, *ca.1890, verh.? ! ?, ex Nusabach <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.4.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”, mit Bruder, Michael Petri (18 J.=*ca. 1889, ledig), gehen zum Onkel, Johann Boltres,<br />

1146? Ohio, St. Louis, beide sind <strong>aus</strong> Nussbach; er oo Rosa Moyrer, <strong>aus</strong> Honigberg<br />

= Georg Petri *18.2.1889 +3.3.1929, 3017 -11 th , St. Louis, MO oo Rose Moyrer; Sv Georg Petri<br />

Ihr Sohn: George Petri *6.6.1911 Missouri +20.8.1955, 6327 Henry, St. Louis, MO oo Margaret<br />

NN<br />

- Michail (=Michael) Petri, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Nusabach <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.4.1907 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Bruder, Georg Petri, zum Onkel, Johann Boltres, 1146? Ohio, St. Louis,<br />

beide sind <strong>aus</strong> Nussbach<br />

?- Janos Rill, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Magoos, Hungary, 1907<br />

708

- Georg Roth, 36 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Maierus <strong>und</strong> Bremen, Abf 21.6.1928 mit „Karlsruhe“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg, MB<br />

- Janos Schall, 46 J. alt, *ca. 1860, ex Szaszmagyoros, 1906<br />

- Georg Schoppel, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Lzaszma Gyaros (=Szaszmagyaros) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Michael Schoppel, 3651 Manchester, St. Louis,<br />

MO; geb. in Foldvar<br />

- Johanna Schuller, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Braszo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Ludwig Vohrberger, ?Glain, OH; Vater Daniel<br />

Pildner, Szaszgren?; geb in Szaszmagyra; auch unter KRONSTADT<br />

- Peter Tansz, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Szaszmagyoros, 1907<br />

- Peter Tansz, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Szaszmagyoros, 1907<br />

- Joan Tartler, *ca. 1895 RO; ledig; ex Santos, Brasil, Ank. 24.12.1922 mit “Southern Cross”; zum<br />

Bekannten, John Franz, 7505 Sherman, Cleveland, OH; Bekannter John Nemesnik, Presidente<br />

Wilson 17, Sao Paulo, BRA; geboren Maierus<br />

- Janos Thiesz, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Szaszmagyaros, 1913<br />

- Ast… (=Anna) Zintz, 40 J. alt, *ca. 1869, verwit, ex Hungary <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 27.5.1909 mit<br />

“Slavonia”; geb. Szaszmagyaros; Ehemann, Marton, verstorben; zum Sohn, Simon Zintz, 152<br />

Chestnut, Newark, NJ; mit Toechter, Rosa <strong>und</strong> Ottilia; in Szaszmagyaros, Mutter Peterne Koote?<br />

- Anna Zintz, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1907-8 in New York; ex Passmaq…anas, Hungary <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, Ank. 15.4.1913 mit “Pannonia”; zum Schwiegersohn, William Thiessen, 941<br />

Clifton, New York; ?Mutter, Rose Zink/Zintz in Kronstadt?; mit ihrer Tochter, Otilia<br />

- Ottilia Zintz, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Hungary <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 27.5.1909 mit “Slavonia”; mit<br />

ihrer Mutter, Anna <strong>und</strong> Schwester<br />

- Osilia Zintz, 14 J. alt, *ca. 1899, ex Passmaq…anas, Hungary <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 15.4.1913 mit<br />

“Pannonia”; mit ihrer Mutter; Grossmutter, Rosa Zintz in Kronstadt`<br />

- Rosa Zintz, 15 J. alt, *ca. 1894, ex Hungary, <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 27.5.1909 mit “Slavonia”; mit<br />

ihrer Mutter, Anna <strong>und</strong> Schwester<br />

- Resi Zintz, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Wien <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1913 mit “President Grant”;<br />

kam wieder; Grossmutter, Anna Koott, Budapest; zur Schwester, Rosa Thiessen, 232 E. 77, New<br />

York; <strong>aus</strong> Heldsdorf ??<br />

Aus Obereidisch / Felsoidecs / Ideciu de Sus; SM: Eidisc, Obereid, Felsoid, Ideci<br />

- Johann Emrich, 30 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Ideciul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit<br />

“Seydlitz” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Maria Emrich, 30 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Ideciul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Maria Emrich, 26 J. alt, *ca. 1908, verh., ex Idecul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 18.10.1934 mit “General<br />

von Steuben” nach Halifax; mit Kinder ?Katharina <strong>und</strong> Georg? (ohne Alter, Stand oder Ziel),<br />

wollen nach Kitchener, ON<br />

- Maria Emmerich, 20 J. alt, *ca. 1910, ledig, ex Idecul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Kitchener; Martin Emmerich, ex Idecul de Sus; ohne Alter, Stand oder Ziel<br />

kam mit ihr<br />

- Ida Schneider, 28 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Besztercze, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.6.1911 mit<br />

‚Kaiserin Auguste Victoria’; mit Cousine, zur Schwester Hedwig Zekele, 218 Murray, St.,<br />

Elizabeth, NJ; geb. in Felsoiddecs; Ehemann Arnold Schneider, Besztercze, H.; auch unter<br />

BISTRITZ<br />

- George Schuster, 24 J. alt, *ca. 1906, verh., ex Ideciul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit<br />

“Yorck” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

709

- Johann Schuster, 24 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Ideciul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit “Yorck”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Ecaterina Schuster, 19 J. alt, *ca. 1911, verh., ex Ideciul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit<br />

“Yorck” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Maria Seiler, 32 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Ideciul de Sus <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz”<br />

nach Halifax; will nach Kitchener<br />

- Hedwig Zekeli, 25 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Felsoideco (=Felsoidecs) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1911<br />

mit “Amerika”; zur Bekannten Bertha Blau, 634 E. 6 th St., New York; kam mit Tante, Kristine Nief,<br />

<strong>aus</strong> Bilak; ”#8-1726-51-10/10/39”; Mutter Therese Zekeli, in Felsoidecs<br />

Aus Oberneudorf / Felsoszaszujfalu / Satu Nou; SM: Oberneu, Ober Neu, Felsoszas<br />

- Hans Bauer, ein Bäcker, 29 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Ober Neudorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1922 mit<br />

„Hansa“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Stiefbruder, Georg Frisal, 615 N Walnut, Youngstown, OH;<br />

Stiefvater Georg Wolf, Ober Neudorf 69, RO<br />

- Helmuth Bauer, 8 J. alt, *ca. 1914, ex Ober Neudorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1922 mit „Hansa“; mit<br />

Eltern, zum Onkel Georg Frisal, 615 N Walnut, Youngstown, OH; geb in Klingenberg, Germany;<br />

Grossvater Georg Wolf, Ober Neudorf 69, RO<br />

- Rosina Bauer, 35 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Ober Neudorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.10.1922 mit „Hansa“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager, Georg Frisal, 615 N Walnut, Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater Georg Wolf, Ober Neudorf 69, RO<br />

- Maria Baner, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex F. Szasz...falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1909 mit „Cassel“<br />

- Martin Baner, 10 J. alt, *ca. 1899, ex F. Szasz...falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1909 mit „Cassel“<br />

- Michael Berendt, 23 J. alt, *ca. 1899, ex Ober Neudorf, 1922<br />

- Rosina Berendt, 23 J. alt, *ca. 1899, ex Ober Neudorf, 1922<br />

- Rosina Berendt, 2 J. alt, *ca. 1920, ex Ober Neudorf, 1922<br />

- Johann Foisel, 26 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Vienna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.8.1921 mit “America”;<br />

Ethnicity: German from Roumania; zum Onkel John Foisel, Box 6, Scharon Line, Youngstown,<br />

OH; geb. Petris, Roum.; Vater Georg Foisel, Oberneudorf; auch unter PETERSDORF<br />

- Janos Halbrich, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Felsozasr <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager, Stefan Hendel, ? Bateman? St., Youngstown,<br />

OH; geb. Oberneudorf<br />

- Katahn Halbrich, 30 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Felsozasr <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“;mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Stefan Hendel, ? Bateman? St., Youngstown, OH; geb.<br />

Senndorf<br />

- Marton Halbrich, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Felsozasr <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“; mit<br />

Eltern, zum Stefan Hendel, ? Bateman? St., Youngstown, OH; geb. Oberneudorf<br />

- Janos Hendel, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Felsonosznjpalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Cousin Johann Holztrager, 1123 Carcil, Youngstown, OH; Ehefrau, Rosina<br />

Hendel zu H<strong>aus</strong>e<br />

- …van Hendel (=Istvan Hendel), 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1908-12 Youngstown, OH; ex Felsoszaszfalu<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Cousin Johann Adam, 1123<br />

Carcil, Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Hendel, Felsoszaszfalu<br />

- Gyargy Hesch, 34 J. alt, *ca. 1875, ledig (??), 1905-1908 Chicago, IL; ex Telosizaseyjfaly<br />

(=Felsoszaszujfalu) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.4.1909 mit “Rotterdam”; zum Bekannten, Harry<br />

Schumann, 4324 So. Ashland, Chicago, IL; zu H<strong>aus</strong>e, Rosina Hesch<br />

- Gyorgy Hesch, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1907-1913 in Chicago, IL; ex Chicago, IL <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

30.5.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder, John Hesch, ?1609 Harrison, Youngstown,<br />

OH; geboren Felsoszaszujfalu; Ehefrau, Rosina Hesch, Felsoszaszujfalu<br />

?- Janosne Hesch, 32 J. alt, *ca. 1881, ex Faszoszasz, 1913<br />

710

- Marton Hesch, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., 1910-13 Youngstown, OH; ex Youngstown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit ‚Kaiserin Auguste Victoria’; zum Schwager Martin Stierl, Wenick St.,<br />

Youngstown, OH; US-Staatsbürger; Ehefrau Katarina Hesch, Felso<br />

- Roza Hesch, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex F. Seorrujfalu <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.5.1906 mit “Pannonia”;<br />

zum Ehemann, Georg Hesch, 4454 (??), Chicago, IL<br />

- Katarina Hosch, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex F. Szasz...falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1909 mit „Cassel“<br />

?- Marton Imbert, 46 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Felsonjfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit “George<br />

Washington”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Martin Stierl, 226 Adam, Youngstown, OH;<br />

Vater Joh. Imbert, Felsoujfalu, B.N.<br />

?- Marton Imbert, 15 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Felsonjfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern zum Bekannten Martin Stierl, 226 Adam, Youngstown, OH; Grossvater<br />

Joh. Imbert, Felsoujfalu, B.N.<br />

?- Mihaly Imbert, 45 J. alt, *ca. 1861, ex Feleswoirujfalu 1906<br />

?- Rosa Imbert, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Felsonjfalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit “George<br />

Washington”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Martin Stierl, 226 Adam, Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater Joh. Imbert, Felsoujfalu, B.N.<br />

- Gyorgy Junk, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Felsoszascjfala, 1914<br />

- Mihaly Klec (=Klee?), 40 J. alt, *ca. 1873, verwit.; ex Faloszaszufalva (=Felsoszaszujfalva) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‚George Washington’; zum Bekannten Stef. Hendal, E. Bordman St.<br />

230, Youngstown, OH; Mutter Marya Klee, Felsoszaszufjalu, B.N.<br />

- Mihalyne Linder, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Felsi-zaszyfalu <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“;<br />

- Johann Orelt, 36 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex ...(=Satu Nou) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 11.4.1932 mit „Bremen“;<br />

zum Cousin, John Rickert, 111 Frederick, Kitchener, ON; Reisepapiere <strong>aus</strong>gestellt in Hamburg am<br />

04.04.1932; Vater Johann Orelt, 106 Satu Nou, Roumania<br />

- Johann Orelt, 15 J. alt, *ca. 1923, ex ....(=Satu Nou) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1938 mit „Europa“; er ist<br />

unterwegs nach Kanada<br />

- Johan Pfingsgraff, 36 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Velsoszaszyfali (=Felsoszaszujfalu) Coun. Nassa, Hung.<br />

<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 17.5.1909 mit “Rotterdam”; mit Ehefrau<br />

- Maria Pfingsgraff (ohne Alter=27 J. alt), *ca. 1882, verh., ex Velsoszaszyfali (=Felsoszaszujfalu) Coun.<br />

Nassa, Hung. <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 17.5.1909 mit “Rotterdam”; mit Ehemann<br />

- Janos Peschner, 52 J. alt, *ca. 1862, ex Felsoszascjfala, 1914<br />

- Johann Pasclmer, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Felsoszaszujfali, 1913<br />

- Johann Poschner, 28 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Satul Nu <strong>und</strong> Bremen; Abf. 05.04.1927 mit „Yorck“<br />

nach Halifax; geht nach Poplar Point, MB<br />

- Maria Poschner, 35 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Ober Neudorf <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.8.1922 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; zum Onkel Georg Hartig, c/o International Bank, Hamory / Harmony St.,<br />

Youngstown, OH; geboren in Senudorf; Johan Poschner, Ober Neudorf; auch unter SENNDORF<br />

?- Martin Poschner, 42 J. alt, *ca. 1864, ex …., 1906<br />

- Catharina Roth, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Vermess, Rum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.12.1923 mit<br />

“Westphalia”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johann Johrend, 925 Co. Rayen, Younstown<br />

=Youngstown, OH; geboren in Oberneudorf; “#7-139953-6/22/40” ; Sohn Michael Roth, Vermess,<br />

Untergasse 179; auch unter WERMESCH<br />

- Gyorgy Schmidt, 48 J. alt, *ca. 1866, ex Felsoszascjfala, 1914<br />

- Rosina Schmidt, 26 J. alt, *ca. 1896, ex Ober Neudorf, 1922<br />

- Maria Stirl, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., ex F. Szasz...falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1909 mit „Cassel“<br />

- Maria Stierl, 36 J. alt, *ca. 1886, ex Ober Neudorf, 1922<br />

711

- Martin Stierl, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Obermendorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1907 mit<br />

‚Finland’; mit Tochter(?), zum Bekannten Mike Grameth, 813 Valley, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Rosina Stierl, Oberneudorf<br />

- Marton Stirl, 27 J. alt, *ca. 1882, verh., ex F. Szasz...falu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1909 mit „Cassel“<br />

- Martin Stierl, 40 J. alt, *ca. 1882, ex Ober Neudorf, 1922<br />

- Rosina Stierl, 20 J. alt, *ca. 1887, verwit., ex Obermendorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1907 mit<br />

‚Finland’; mit Vater(?), zum Bekannten Mike Grameth, 813 Valley, Youngstown, OH; Rosina<br />

Stierl, Oberneudorf<br />

?-Rosina Weber, 49 J. alt, *ca. 1871, ex Obernenerdorf, Roumania, 1920<br />

- Georg Zahel (=Zakel), 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Felsoszaszsyfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1912 mit<br />

‚Bremen’; zum Bekannten Mathias Stiehl, City Hospital, Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Zakel,<br />

Felsoszaszujfalu, B.N.<br />

- Janos Zahel (=Zakel), 53 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Felsoszaszsyfaln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1912 mit<br />

‚Bremen’; zum Bekannten Mathias Stiehl, City Hospital, Youngstown, OH; Ehefrau Maria Zakel,<br />

Felsoszaszujfalu, B.N.<br />

?- Sofia Zakel, 29 J. alt, *ca. 1884, ex Ujfalu, 1913<br />

Aus Oderhellen / Szekelyudvarhely / Odorheiu Secuiesc<br />

?- Peter Hendel, 17 J. alt, *ca. 1910, ledig, ex Orheim <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Montreal<br />

?- Johann Hesch, 35 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Orheim <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Maria Hesch, 46 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-1920 Youngstown, OH; ex Youngstown, Ohio <strong>und</strong><br />

Boulogne-sur-Mer, Ank. 20.12.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; zum Neffen, Michel Handell, 575<br />

Walter St., Youngstown, OH; geboren in Orheiu, Rom.; Sohn, Johann Hesch, Orheiu, Rou.<br />

?- Martin Hesch, 31 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Orheim <strong>und</strong> Bremen, Abf. 05.04.1927 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Katherina Horeth, 50 J. alt, *ca. 1870, ledig, 1912-1920 Youngstown, OH; ex Youngstown, Ohio <strong>und</strong><br />

Boulogne-sur-Mer, Ank. 20.12.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; zum Neffen, Michel Handell, 575<br />

Walter St., Youngstown, OH; Bruder, Martin Horeth, Orheiu, Rom; geboren in Orheiu, Rom.<br />

- Albert Kauntz, 16 J. alt, *ca. 1904, ex Odorheim <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 7.9.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Geschwister zum Vater Albert Kauntz, 1460 W. 29 th St., Cleveland, OH; Mutter,<br />

Johanna Kauntz<br />

- Elisabeth Kauntz, 28 J. alt, *ca. 1892, ex Odorheim <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 7.9.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam” ; mit Geschwister zum Vater Albert Kauntz, 1460 W. 29 th St., Cleveland, OH; Mutter,<br />

Johanna Kauntz<br />

- Hedwig Kauntz, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Odorheim <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 7.9.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Geschwister zum Vater Albert Kauntz, 1460 W. 29 th St., Cleveland, OH; Mutter,<br />

Johanna Kauntz<br />

- Paula Kauntz, 18 J. alt, *ca. 1902, ex Odorheim <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 7.9.1920 mit “Nieuw Amsterdam”<br />

; mit Geschwister zum Vater Albert Kauntz, 1460 W. 29 th St., Cleveland, OH; Mutter, Johanna<br />

Kauntz; “#7-119102-6/19/39”<br />

?- Martin Poschner, 29 J. alt, verh., ex Orhei <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach Halifax;<br />

geht nach Winnipeg<br />

- Michael Roth, 42 J. alt, *ca. 1879, ex Odorbei, 1921<br />

- Albert Verestoi, ein Schuster, *ca. 1897, ledig, ex …<strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.6.1913 mit “Carpathia”; zum<br />

Bruder, Daniel Verestoi, 2075 W. 21, Cleveland, OH; Bekannter Daniel Verestoi, Bethlen 23,<br />

Szekelyudvarhely<br />

- Albert Verestoy<br />

712

WW1 draft: Albert Verestoy *26.4.1896 Szekelyudvarhely, Austria; Adresse: 1873 W. 25 th ,<br />

Cleveland, OH; ledig; ein Drucker<br />

1930 census, Apr 11: 2182 W. 41, Cleveland, OH<br />

Albert Verestoy *1897 RO oo 1918 Elizabeth NN *1901 Hungary; oo mit 21 <strong>und</strong> 17; Ank. 1913;<br />

ein Fabrikarbeiter<br />

Aus Passbusch / Paszmos / Posmus; SM: Paszmos, Passbus<br />

- Marton Barabas, 49 J. alt, ex Paszmos, 1910<br />

- Martin Barabas, 27 J. alt, ex Paszmosz, 1913<br />

- Johann Emrich, 44 J. alt, *ca. 1865, ex Posz…s, 1909<br />

- Janos Emrich, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Paszmos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Cousin (oder Bekannten?) Joh. Emrich, 441 Depot St., Niles, OH; Ehefrau<br />

Maria Emrich, Paszmos<br />

- Maria Emrich, 32 J. alt, *ca. 1881, verh. (=verwit.), ex Paszmos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit<br />

“Kronprinz Friedrich Wilhelm”; mit Kinder, zum Bruder Joh. Emrich, 441 Depot St., Niles, OH;<br />

“#23362-505”; Schwager Joh. Gross, Paszmos<br />

- Maria Emrich, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Paszmos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Joh. Emrich, 441 Depot St., Niles, OH; Onkel Joh.<br />

Gross, Paszmos<br />

- Marton Emrich, 51 J. alt, *ca. 1862, ex Paszmos, 1913<br />

- Marton Emrich, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Paszmos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; zum Cousin Georg Lindert, 101 Front St., Youngstown, OH; Ehefrau Anna<br />

Emrich, Paszmos<br />

- Martin Emrich, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Paszmos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1913 mit “Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Joh. Emrich, 441 Depot St., Niles, OH; “#6-<br />

23361-505”; Onkel Joh. Gross, Paszmos<br />

- Jozsefne Fritsch, 22 J. alt, *ca. 1887, ex Paszmos, 1909<br />

- Iwan Gergel, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Passmos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1908 mit “Amerika”; Ehefrau,<br />

Sara?; weiter<br />

- Johan Grosz, 43 J. alt, *ca. 1867, ex Paszmos, 1910<br />

- Georg Lindert, 47 J. alt, *ca. 1863, ex Paszmos, 1910<br />

- Georg Lindert, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Paszmos, 1913<br />

- Gyorgy Lindert, 38 J. alt, *ca. 1872, ex Paszmos, 1910<br />

- Janos Lindert, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Paszmos, 1914<br />

- Johan Lindert, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Pazsinos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”;<br />

- Janos Lindert, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Paszmas 1907<br />

- Johann Lintert, 25 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Passmos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.12.1908 mit „Amerika“;<br />

zum Bruder Georg Lintert, 209 Front St., Youngstown, OH ; Ehefrau Marie Lintert, Passmos<br />

- Johann Lindert, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Posnucs <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Kristina Lindert, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Paszmos, 1914<br />

- Maria Lindert, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Paszmos, 1913<br />

- Martin Lindert, 29 J. alt, *ca. 1884, ex Paszmosz, 1913<br />

- Martin Lindert, 44 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Posmus <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Catharine Schlosser, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Pozmos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.3.1907 mit “Pretoria”;<br />

713

Aus Persany / Persany / Persani; SM: Persan<br />

- Ferencz Ebert, 24 J. alt, *ca. 1883, verwit., ex Persany <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”;<br />

Aus Peschendorf / Bese / Stejarenii<br />

- Marton Albrich, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Bese, Hungary 1914<br />

- Sara Albrich, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Bese, Hungary 1912<br />

- Michael Berger, 19 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten, Andreas Klein, 542 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Botschner, 36 J. alt, ex Bese, 1901<br />

- Johan Botschner, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Fre<strong>und</strong>, Stefan Maier, Rees St. 71, New Castle, PA<br />

- Johan Deppner, 27 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Peschendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit "Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse"; zum Bekannten Michael Seiler, Poland Ave. 536, Youngstown, OH<br />

- Yohan Depner, 47 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-1905 Youngstown, OH; ex Bescha Dorf <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit “Braga”; zum Cousin, Johan Schuster, Box 302, Ellwood City,<br />

PA; John Blus, Besra Dorf, Roumania<br />

- Johan Depner, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Besse, 1901<br />

- Michal Depner, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Base, Hungary, 1909<br />

- Johann Fabian, 24 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Besa, Rum. <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Michael Fabian, 52 J. alt, *ca. 1862, ex Bise, Hungary, 1914<br />

- Martin Greger, 50 J. alt, *ca. 1852, ex Pesendorf, 1902<br />

- Andreas Helch, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Fre<strong>und</strong>, Stefan Maier, Rees St. 71, New Castle, PA<br />

- Janos Hening, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Bese, 1907<br />

- Sara Henning, 25 J. alt, *ca. 1896, ex Besa, 1921<br />

- Michael Kellner, 35 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Besa <strong>und</strong> Bremen; Abf. 27.03.1930 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Sarah Kelner, 63 J. alt, *ca. 1860, verwit., 1913-21 in Ellwood, PA; ex Roumania (=Gross Lassen) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 1.7.1923 in Boston, mit “Mount Clinton”; zur Tochter, Kath. Botschner, Box 674,<br />

Ellwood City, PA; Schwester, Kate Schotsch, Gross Lassen 235, Roum.; geb. in Peschendorf; auch<br />

unter GROSSLASSLEN<br />

- Anna Kortesch, 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Besengon <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 26.11.1904 mit<br />

“Campania”; zum Ehemann Stefan Kortesch, 12 Lawrence, Cleveland, OH<br />

- Stefan Kortesch, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903-06 Cleveland, OH; ex Bese, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”; zum Cousin Andreas Theis, 1042 Bolton, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Anna Kortesch, Bese, Kuk<br />

= Stefan Kortesch *1875 Peschendorf +1952 OH, Ankunft 1912? (<strong>und</strong> 1914 in Ellis Island) oo<br />

Anna Mayer *1880 Peschendorf, Ank. 1904; Sohn:<br />

- Michael Kortesch<br />

- Stefan Mayer, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., 1891-1902 in New Castle, PA/ ex Danos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.3.1903 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zur Ehefrau, Anna Mayer, 76 Rees St., New Castle, PA;<br />

auch unter GROSSLASSLEN<br />

= Stefan Mayer *1854 Peschendorf oo Anna Schieb *25.10.1859<br />

?- Janos Palai Pal, 30 J. alt, *ca. 1863, ex…, 1893<br />

- Janos Ballsi Pal, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Bezo, 1901<br />

- Johan Paal, 32 J. alt, *ca. 1869, ex Besse, 1901<br />

- Johann Paal, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Bekannten, Andreas Klein, 542 Moravia St., New Castle, PA; David L. Paal Daten<br />

714

- Johan Paal, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Peschendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit "Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse"; zum Bekannten Joh. Keltz/Relf?, Poland Ave. 536, Youngstown, OH<br />

- Michael Roth, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Besz, 1913<br />

- Mihaly Roth, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Bese, 1905<br />

- Michal Roth, 28 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Peschendorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert<br />

Ballin“; zum Bruder Johann Roth, 6002 White Ave., Cleveland, OH; Ehefrau Elise Roth,<br />

Peschendorf 21, Roum.<br />

- Andreas Schuister (=Schuster), 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Andreas Klein, 542 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Andreas Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Bese/Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit<br />

‚Rhein’; zum Vater Andreas Schuster, 35 Watt St., Youngstown, OH<br />

- Andreas Schuster, 38 J. alt., *ca. 1885, ex Besa, Roumania, 1923<br />

- Fer… Schuster, 25 J. alt, *ca. 1884, ex Base, 1909<br />

- Franz Schinter (=Schuster), 30 J. alt, *ca. 1884, verh., 1907-10 Youngstown, OH; ex Bese <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”; zum Neffen Andr. Theis, 1042 Bolton St., Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Elena/Anna Schuster, Bese, Kuk<br />

?-Mihaly Schuster, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Becze, 1905<br />

- Michel Schuster, 34 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-1912 Youngstown, OH; ex Paisendorf <strong>und</strong><br />

Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit “Braga”; zum Schwager, Stephan This, Box 465, Chelsea, MI;<br />

Andrea Schuster, Paisendorf<br />

- Andras Seiler, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Besc (=Bese) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”;<br />

zum Bekannten, Mihail Neubauer, 51134 St. Clair, Cleveland, OH; kam mit Sara Neubauer <strong>aus</strong><br />

Schoenau<br />

?- Mihaly Seiler, 16 J. alt, ex Buse, Hungary, 1913<br />

- Johan Thies, 48 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Fre<strong>und</strong>, Stefan Maier, Rees St. 71, New Castle, PA<br />

- Johann Thiesz, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten, Andreas Klein, 542 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Michael Thiesz, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Bese <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten, Andreas Klein, 542 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Janos Zakel, 29 J. alt, ex Becze, 1905<br />

- Janos Zakel, 27 J. alt, ex Bese, 1907<br />

- Marton Zakel, 44 J. alt, ex Bese, 1905<br />

- Mihaly Zell, 18 J. alt, ex Bese, 1905<br />

- Michal Zell, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., 1904-06 Youngstown, OH; ex Bese <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

20.4.1914 mit “Lapland”; zur Schwester Sara Albrich, Coldwater? 1092, Youngstown, OH; Vater<br />

Fulop Erh., Kiralykeyge, Krass.<br />

Aus Petersberg / Barcaszentpeter, Szentpeter / Sinpetru: SM: Petersber, Szent pet, Szentpet<br />

?- Peter Binder, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Sanpeteul <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.11.1921 mit “Lapland”,<br />

zum Schwager, Franz Bastian, 1340 Hancock St., Philadelphia, PA; geboren Sanpetru, Roumania;<br />

Mutter, Ewa Binder, Sanpetru<br />

- Mihaly Brang, 36 J. alt, *ca. 1878, ledig (?), ex Brosnt… <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 14.3.1914 mit<br />

“Amerika”; zum Schwager, Gyorgy N/Werser?, 4723 Washington St., St. Louis, MO; geb.<br />

Brtsestpeter ? (=Barcaszentpeter = Petersberg); Schwester/Frau?, Katarina Brang, zu H<strong>aus</strong>e<br />

= ?Michael Brang *16.2.1878 Marienburg +14.2.1924 oo Catharina Brenndörfer *15.7.1867<br />

+1.9.1935; <strong>aus</strong>gewandert nach Amerika 1908<br />

715

- Katalin Diener, 27 J. alt, *ca. 1880, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; zum<br />

Bekannten Georg Harth, 2015 Franklin, St. Louis, MO; geb in Szt. Peter; Vater Johann Otersz, Sz.<br />

Peter, Botfalu, Brasso, Hung.; auch unter KRONSTADT<br />

- Johann Philippi/Johann Filippi *22.7.1877 Deutsch Tekes +8.1.1954; nach Amerika 1904 u. 1910 aber<br />

zurück, oo Rosa Fiddes *1.8.1881 +30.6.1970 Petersberg, Tv Andreas<br />

- Wilhelm Foith, in 1892: Gärtner in Amerika<br />

1930 US Volkszählung: Apr 18; Kansas City, KS<br />

William R Foith, 57 J. alt, *ca. 1873 Kronstadt, Austria, Ank. 1899, Eigentümer eines Grünh<strong>aus</strong>es,<br />

oo ca. 1899 Mary R NN, 52, *ca. 1878 IL; oo mit 22 <strong>und</strong> 20; ihre Eltern stammen <strong>aus</strong> Baden <strong>und</strong><br />

der Schweiz<br />

- Adolf Fulz, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., 1900-03 Youngstown, OH; ex Boretfalow <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.7.1905 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Carl Soros, 6 Ave 222, Homestead, PA; auch<br />

unter BIRTHAELM<br />

= Adolf Fulz *26.2.1861 / *26.1.1861 Petersberg bei Kronstadt oo 25.7.1891 Anna Helwig<br />

*28.12.1871; Kinder:<br />

- Elvine Wilhelmine *30.9.1893<br />

- Adele *28.4.1897<br />

- Martha Gross *10.11.1899 oo Thomas Sluka *21.3.1899 Heldsdorf; nach Amerika?<br />

- Margaretha Gutsch *17.8.1887 oo Honigberg, Michael Schiel *15.6.1880 Honigberg +19.7.1937<br />

Petersberg (Sv Lucas S oo Rosa Diener); nach Amerika<br />

- Carl Helwig, ein Kaufmann, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Southampton <strong>und</strong> Petersberg (Hungary), Ank.<br />

30.9.1903 mit “Fredrich der Grosse”; zum Onkel Andreas Thomery, 88 Dearborn Ave., Chicago, IL<br />

= Carl Hermann Helwig *1.11.1879<br />

WWI draft: *1.11.1879 Hungaria; Adresse: 1625 Chester Ave., Cleveland, OH<br />

mit George Helwig<br />

1930 US Volkszählung, 05. April, 16610 ?Chatified Ave., Cleveland, OH<br />

Die Geschwister:<br />

Minna J Helwig *1876 RO, ledig; Ank. 1907<br />

Karl H Helwig *1880 RO, ledig, ein Schreiner; Ank. 1903<br />

Louise H Helwig *1885 RO, geschieden; Ank. 1907<br />

- Georg Helwig, 62 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Szent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.12.1907 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Carl Helwig, 5516 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; Georg geb. in Mirkvasar, Ehefrau in Medgyes, Kinder in Szent Peter<br />

= Georg Helwig *25.8.1845 Streitfort +14.12.1925 Cleveland, OH (Sv Johann H oo Cath.<br />

Meeburger), oo Josephine Salman *29.1.1853 / *29.11.1853 Mediasch +6.6.1927 Cleveland, OH<br />

1910 US Volkszählung, 20. April, 1625 Chester Ave., Cleveland, OH<br />

George Helwig *1846 Hungary oo 1876 Josephine NN *1854 Hungary; oo 34 J.; 3 von 4 Kinder<br />

leben; Ank. 1907; Kinder:<br />

- Wilhelmina 33, *1877 Hungary; Ank. 1907<br />

- Charles 30, *1880 Hungary; Ank. 1903<br />

- Louisa 25, *1885 Hungary; Ank. 1907<br />

1920 US Volkszählung, 11. Jan., 1625 Chester Ave., Cleveland, OH<br />

George Helwig *1846 Hungaria (war Petersberg) oo Josephine NN, 66, * 1854 Hungaria (war<br />

Petersberg), Ank. 1907; die Kinder:<br />

- Minnie *1877 Hungary (war Petersberg), Ank. 1907<br />

- Carl *1881 Hungary (war Petersberg), Ank. 1907<br />

- Louise *1884 Hungary (war Petersberg), Ank. 1907<br />

- Josefine Helwig, 53 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Szent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.12.1907 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Carl Helwig, 5516 St. Clair Ave.,<br />

716

Cleveland, OH; geb. in Medgyes<br />

= Josephine Salman *29.11.1853 / *29.1.1853 Mediasch +6.6.1927 Cleveland, OH (Tv Martin S oo<br />

Regina Wellman) oo Georg Helwig *25.8.1845 Streitfort +14.12.1925 Cleveland, OH<br />

- Luise Helwig, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Szent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.12.1907 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder Carl Helwig, 5516 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Szent Peter<br />

= Luise Hedwig Helwig *15.9.1884<br />

- Wilhelmine Helwig, 31 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Szent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.12.1907 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Bruder Carl Helwig, 5516 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; geboren in Szent Peter<br />

= Wilhelmine Helwig *23.2.1876<br />

- Martin Hergetz *21.5.1871 Tartlau +9.2.1947 oo Rosa Batschi *1.4.1865 +22.10.1956, Tv Christian,<br />

1906 nach Amerika <strong>aus</strong>gewandert, zurück 1908; wieder in 1910, zurück 1912<br />

1) Marton Hergetz, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.7.1906 mit<br />

“Pretoria”; zum Neffen, A. Huetter, Oxford St. 742, Alliance, OH<br />

2) Marton Hergetz, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., 1907-09 Alliance, OH; ex …., Hungary and Carnaro,<br />

Ank. 29.6.1910 mit “La Provence” / „Carpathia“ ?; zum Schwager Andras Barth, 246 S. Liberty<br />

Ave., Alliance, OH; Ehefrau Martonne Hergetz, Szentpeter<br />

- Anna Köcher, 9 J. alt, *3.9.1898 Petersberg; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit<br />

„Breslau“ in Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187 E Beck St.,<br />

Columbus, OH, zurück 1908<br />

- Emma Köcher, 11 J. alt, *22.4.1895 / *3.5.1895? Brenndorf; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.6.1907 mit „Breslau“ in Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187<br />

E Beck St., Columbus, OH, zurück 1908<br />

- Friedrich Köcher, 17 J. alt, *15.4.1891 Brenndorf; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907<br />

mit „Breslau“ in Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187 E Beck St.,<br />

Columbus, OH, zurück 1908<br />

- Martha Köcher, 2 J. alt, *10.6.1905; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit „Breslau“<br />

in Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187 E Beck St., Columbus,<br />

OH, zurück 1908;“#A2213-Cincinnati,OH,917836-Balto 77/818...-16-1938-C/A...“<br />

- Marton Kocher, ein Maurer, 44 J. alt, *ca. 1862, verh., ex …(=Botfalu) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.1.1906 mit<br />

“Carpathia”; zum Schwager Gyorgy Hertel, 2012 Washington Ave., St. Louis, MO<br />

= Martin Kocker/Köcker/Köcher?; *7.2.1861 Brenndorf; oo 23.11.1886 Rosina Hertel *22.12.1865<br />

Marienburg, Tv Martin; nach Amerika 1907?, zurück 1908<br />

- Ottilie Köcher, 4 J. alt, *8.3.1903; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187 E Beck St., Columbus, OH,<br />

zurück 1908<br />

- Rosina Kocher, 41 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit<br />

„Breslau“ in Baltimore; mit Kinder, zum Ehemann Martin Köcher, 187 E Beck St., Columbus, OH<br />

= Rosina Hertel *22.12.1865 Marienburg, Tv Martin<br />

- Rosa Köcher, 14 J. alt, *1.5.1893 Brenndorf; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit<br />

„Breslau“ in Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187 E Beck St.,<br />

Columbus, OH, zurück 1908<br />

- Rudolf Köcher, 7 J. alt, *23.9.1900; ex Hungary (=Botfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1907 mit „Breslau“<br />

in Baltimore; mit Geschwister <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Martin Köcher, 187 E Beck St., Columbus,<br />

OH, zurück 1908; „#2214-?F22-56468-57/9004....“<br />

- Johan Kozak, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Dunvein (=Durwein?), Austria <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1908 mit<br />

‚Grosser Kurfuerst’; mit Onkel, zum Stiefvater John Smith, Box 181, Iselin, PA; geb. in Szentpeter,<br />

Austria; Grossmutter Katalin Zacharias, Szt. Peter, Brasso, Hung.<br />

717

- Johann Peter, ein Mueller, 25 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Sarcaia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit<br />

"Westphalia"; zum Schwager Johann Boeltres, 2247 Gravois St., St. Louis, MO; geb. in Simpelru;<br />

"#6-34907-11/18/35"; Bruder Simon Peter, Sercaia, Roum.; auch unter SCHIRKANYEN<br />

= Johann Peter *27.3.1898, get. in Petersberg, Sv Simon P oo Anna Otters<br />

- Christian Schuller, ein Kellner, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Braszo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.5.1912 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Ludwig Vohrberger, ?Glain,<br />

OH; Schwiegervater Daniel Pildner, Szaszgren?; geb in Szentpeter; auch unter KRONSTADT<br />

= Christian Schuller *19/9.8.1870 Petersberg +8.1956 (Sv Georg S oo Maria Uhr) oo 1899<br />

Johanna Pildner/Prediger *13.6.1877 Galt, Transylvania +18.2.1951 Cleveland, OH, Tv Daniel P<br />

oo Anna Herman<br />

- Keresztely Totjels, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex ….(=Szentpeter) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.1.1906 mit<br />

“Carpathia”; zum Bekannten Gyorgy Hertel, 2012 Washington Ave., St. Louis, MO<br />

- Andreas Zacharias, ein Schmied, 32 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Dunvein (=Durwein?), Austria <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.11.1908 mit ‚Grosser Kurfuerst’; mit Neffe, zum Schwager John Smith, Box 181,<br />

Iselin, PA; geb. in Szentpeter, Austria; Mutter Katalin Zacharias, Szt. Peter, Brasso, Hung.<br />

= Andreas Zacharias *21.8.1876 oo 1909 Maria Kozak *24.12.1877 Nemsova, im Jahre ? nach<br />

Amerika laut Petersberg Matriken; die folgenden Personen, obwohl vielleicht <strong>aus</strong> Nimesch, werden<br />

hier untergebracht<br />

- Josef Zacharias, 2 J 6 Monate, *ca. 10.1906, ex ..., Hungary (=Nemso) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1909 mit<br />

‚Gneisenau’; mit Mutter zum Vater Andrej Zacharias, Iselin, PA; geb. in Einsbach, Austria;<br />

Grossvater Johann Kozak, Nemso, Trensin, Hung.<br />

- Maria Kozak *24.12.1877 Nemsova oo 1900 Andreas Zacharias *21.8.1876<br />

1) Maria Zacharias, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., ex …., Hungary (=Nemso) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.4.1909 mit ‚Gneisenau’; mit Sohn, zum Ehemann Andrej Zacharias, Iselin, PA; geb. in Nemzo;<br />

Vater Johann Kozak, Nemso, Trensin, Hung.<br />

2) Maria Zacharias, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., 1909-12 Chicago, IL, ex Numso, Hungary (=Nemso)<br />

<strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 4.6.1913 mit ‚Cleveland’; zum Ehemann Andreas Zacharias, 10722 Roseland,<br />

Chicago, IL; Mutter Margaretha Kozak, Nemso<br />

- Anna Zerbes, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Lsent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”, mit Ehemann, zum Bekannten Karl Helwig, St. Clair Ave. 5306, Cleveland, OH<br />

= Anna Schuller *29.9.1875 +3.8.1960 oo24.2.1893 Georg Zerbes *14.1.1867 +11.12.1933<br />

- Georg Zerbes, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Lsent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”, mit Ehefrau, zum Bekannten Karl Helwig, St. Clair Ave. 5306, Cleveland, OH<br />

= Georg Zerbes *14.1.1867 +11.12.1933 oo24.2.1893 Anna Schuller *29.9.1875 +3.8.1960<br />

Aus Petersdorf; es gibt:<br />

- Petersdorf bei Bistritz / Petres / Petris<br />

- Petersdorf bei Marktschelken / Kispeterfalva / Petis<br />

- Petersdorf bei Mühlbach / Peterfalva / Petresti<br />

- oder ?<br />

- Janos Adami, 28 J. alt, *ca. 1883, ex Peterzuauy, 1911<br />

- Adleff Karoly / Karoly Adleff, ein Schlosser, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 7.8.1906 mit “Zeeland”; zum Grossvater J. Laur, Box 331, Ellwood City, PA<br />

- Anna Alexi, 22 J. alt, *ca. 1890, ex Petres 1912<br />

- Janos Alexi, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Petras, Hungary 1912<br />

- Janos Alexi, 1 J. alt, *ca. 1911, ex Petres, Hungary 1912<br />

- Maria Alexi, 58 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex …(=Petris) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”;<br />

mit Neffe Michael Alexi, zum Sohn Michael Alexi, 358 Kendall Ave., Youngstown, OH; leidet at<br />

Altersschwaeche<br />

718

- Mihaly Alexi, 30 J. alt, *ca. 1879, ex Petres, Hungary 1909<br />

- Michael Alexi, 15 J. alt, *ca. 1905, ex …(=Petris) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit<br />

Tante Maria Alexi, zum Onkel Michael Alexi, 358 Kendall Ave., Youngstown, OH<br />

- Friedr. Michael Andre, 9 J. alt, *ca. 1906, ex Peterfalva, 1905<br />

- Katharina Andre, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Peterfalva, 1905<br />

?- Maria Andre, 20 J. alt, *ca. 1894, ex B. Falva, 1914<br />

- Michael Andre, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Peterfalva, 1905<br />

- Regina Anner (=Auner), 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Hungary (=Kispeterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.5.1914 in Baltimore, mit “Neckar”; Vater Michael Auner, Kispeterfalva, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Georg Berendt, 53 J. alt, *ca. 1852, ex Petafelva, 1905<br />

- Georg Berendt, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Petafelva, 1905<br />

- Georg Berendt, 26 J. alt, *ca. 1896, ex Petersdorf, Rouman., 1922<br />

- Katharina Berendt, 24 J. alt, *ca. 1898, ex Petersdorf, Rouman., 1922<br />

- Martin Berendt, 24 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Rosa Berndts, 40 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1909 mit „Cassel“<br />

- Roza Berendt, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Petafelva, 1905<br />

- Rosina Berendt, 1 J. alt, *ca. 1921, ex Petersdorf, Rouman., 1922<br />

- Janos Binder, 49 J. alt, *ca. 1854, ex Poterfalva 1903<br />

- Johann Binder, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; nach<br />

Sharon, PA<br />

- Johann Binder, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Petersdorf 1905<br />

- Johann Binder. 31 J. alt, *ca. 1878, ex Petersdorf, Hungary 1909<br />

- John Binder, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Petersdorf 1903<br />

- Janos Binder, 8 Monate alt, *ca. 12.1908, ex US-Born <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit „George<br />

Washington“;mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Matyas Binder, E. East St. 4A, Erie, PA; Grossvater<br />

Mathias Priesen?, Peterfalva, Hungary<br />

- Katalina Binder, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Non Immigrant <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit „George<br />

Washington“; mit Kinder zum Ehemann Matyas Binder, E. East St. 4A, Erie, PA; Vater Mathias<br />

Priesen?, Peterfalva, Hungary<br />

- Mathias Binder, 26 J. alt, *ca. 1877, ex Peterfalva, 1903<br />

- Matzas (=Matyas) Binder, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Petcefala <strong>und</strong> Antwerp, Ank 3.12.1907 mit<br />

„Vaderland“; zum<br />

- Matyas Binder, 2 J. alt, *ca. 1907, ex US-Born <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1909 mit „George Washington“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Matyas Binder, E. East St. 4A, Erie, PA; Grossvater Mathias<br />

Priesen?, Peterfalva, Hungary<br />

- Michael Binder, 30 J. alt, *ca. 1878, ex Petofolva, 1908<br />

- Simon Binder, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Petersdorf, 1902<br />

?- Simon Kinder, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Peter F... <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Georg Drotleff, Erie, PA; geb. in Peterfalva; Vater Johann Kinder, Peterfalva<br />

- Susanna Binder, 34 J. alt, *ca. 1869, ex Petersdorf, 1903<br />

- Zuzana Binder, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Petofalva, 1908<br />

- Wilhelmine Binder, 3 J. alt, *ca. 1905, ex Petofolva, 1908<br />

- Gustan (=Gustav) Birk, 5 J. alt, *ca. 1902, ex Petersdorf <strong>und</strong> Trieste, Ank. 3.9.1907 mit „Laura“; mit<br />

Johann Seifert, zum Vater, Ambridge, PA; „#242-529-??/10/29“; „#6-40456-4/13/39 (505)????“;<br />

Tante Maria Seifert, Petersdorf<br />

- Johan Bohm, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Petersdorf, 1903<br />

- Johanna Bretz, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Peterfalva, 1904<br />

719

- Andras Brone (=Broser), ein Schuster, 25 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Letirfaloa (=Peterfalva) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit “Kroonland”; mit Ehefrau, zur Schwester Elisabeth Broser, Box 97,<br />

Einbrisch, PA; Vater Andreas Broser, Peterfalva<br />

- Ersebeth Broser, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.8.1906 mit “Zeeland”;<br />

zum Bruder M. Broser, Box 97, Ambridge, PA<br />

- Maria Brone (=Broser), 19 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Letirfaloa (=Peterfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

1.10.1907 mit “Kroonland”; mit Ehemann, zur Schwaegerin Elisabeth Broser, Box 97, Einbrisch,<br />

PA; Schwiegervater Andreas Broser, Peterfalva<br />

- Agneta Dengel, 25 J. alt, *ca. 1898, ex Petersdorf, 1923<br />

- Andreas Dengyel, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.5.1903 mit “Zeeland”;<br />

zum Bruder, Mike Dengel, Box 361, Ellwood City, PA<br />

- Andras Dengl, 36 J. alt, *ca. 1867, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1903 mit “Main”; zum<br />

(Schwager?) Johann Benning, 3148 Morgana St., Chicago, IL<br />

- Andras Dengel, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Petelfelva, 1910<br />

- Endrasne Dengel, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Petelfalva, 1910<br />

- Janos Dengel, 26 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.2.1911 mit „Finland“;<br />

- Maria Dengel, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Peterfalva, 1907<br />

- Matyas Dengel, 44 J. alt, *ca. 1859, ex Peterfalva, 1903<br />

- Mathias Dengel, 36 J. alt, *ca. 1866, ex Petersdorf, 1902<br />

- Michael Dengel, 23 J. alt, *ca. 1879, ex Petersdorf, 1902<br />

- Mihaly Dengel, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Peterfalva, 1907<br />

- Mihalyne Katharina Dengel, 65 J. alt, *ca. 1844, ex Peterfalva, 1909<br />

- Simon Dengel, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Petesdorf, 1907<br />

- Janos Dressler, 18 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Bekannten And. Dengel, 1697 Ambridge, PA; Eltern, Joh. Dressler, Peterfalva<br />

?- Rosa Emerich, 69 J. alt, *ca. 1844, ex Petersdorf, Austria, 1913<br />

?- Josef Fabini, 32 J. alt, *ca. 1881, ex Detrefalva, 1913<br />

- Jozsef Fulk (=Falk?), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1903-06 Ambridge, PA; ex Peterfalon <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum Bekannten John Kiss, Box 17, Ambridge, PA<br />

- Katalin Falk, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Peterfalva, 1907<br />

- Agnes Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Peterfalva, 1907<br />

- Andreas Fleischer, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”;<br />

- Andreas Fleischer, 32 J. alt, *ca. 1870, ex Petersdorf, 1902<br />

- Janos Fleischer, 42 J. alt, *ca. 1868, ex Peterfalu, 1910<br />

- Karoline Gobbel, 20 J. alt, *ca. 1890, ex Petersdorf, 1910<br />

- Martin Gobbel, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Petersdorf, 1910<br />

- Johan Gramet, 51 J. alt, *ca. 1851, ex Petersdorf, 1902<br />

- Maria Grameth, 43 J. alt, *ca. 1859, ex Petersdorf, 1902<br />

- Maria Gramet, 30 J. alt, *ca. 1870, geschieden, ex Petersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.12.1903 mit<br />

“Blucher”; mit Bruder Michael, zur Mutter Maria Gramet, 237 Front St., Youngstown, OH<br />

- Michael Gramet, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.12.1903 mit<br />

“Blucher”; mit Schwester Maria, zum Schwager Gabor Toth, 237 Front St., Youngstown, OH<br />

?- Michael Grameth, ein Buchbinder, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Liebenburgen, Holland <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; zum Vater in Youngstown, OH; sein Heimatort ist Siebenburgen<br />

Roum, Mittlen Strass; s. nächste Eintragung<br />

?- Michail Grameth, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit<br />

‘Lafayette’; nach H<strong>aus</strong>e, 539 Andrews Ave., Youngstown, OH; sein Vater hat die US-<br />

Staatsbürgerurk<strong>und</strong>e #73394<br />

720

- Wilhelm Gross, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Petersdorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.5.1906 mit<br />

“Westernland”; zum Bruder Daniel Gross, 1112 Carson St. S., Pittsburgh, PA<br />

- Andreas Hienz, 25 J. alt, *ca. 1883, ledig, 1902-07 Ellwood City, PA; ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.4.1908 mit „Kroonland“; zum Schwager Andreas Lenz?, Box 1331, Ellwood City, PA; Vater<br />

Andreas Hienz, Peterfalva 80<br />

- Maria Hinz, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwager, Andreas Lenz = Hinz?, 7331 (ohne Strasse), Elwood City, PA; Eltern Andreas<br />

Hinz, Peterfalva<br />

- Simon Hienz, 16 J. alt, *ca, 1893, ex US, Herseyfalu (falsch; =Peterfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.1.1909<br />

mit “Kroonland”; zum Bruder Andreas Hienz, Hammond, IND; Vater Andreas Hienz, Peterfalva<br />

- Matyas Hofsadter (=Hofstadter), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Peteret <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit<br />

“Kroonland”; zur Schwester, Terezia Hofstadter, Erie Hotel, E. Rutherford, Rutherford, TN; Vater,<br />

Matyas Hofstadter in Peteret; anscheinend in Csot geboren?<br />

- Michael Kaller (=Keller), 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; nach Niles, OH<br />

- Agnes Kast, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Peterfalva, 1913<br />

- Elisabeth Kast, 35 J. alt, *ca. 1886, ex Pietesdorf, Roumania, 1921<br />

- Mihaly Kast, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Peterfalva, 1904<br />

- Mihaly Kast, 23 J. alt, *ca. 1886, ex Peterfalva, 1909<br />

- Michael Kast, 35 J. alt, *ca. 1886, ex Peitesdorf, Roumania, 1921<br />

- Rozina Kast, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Petersdorf <strong>und</strong> Trieste, Ank. 3.9.1907 mit „Laura“; zum Bruder,<br />

Michael Kast, Ambridge, PA; Vater Matia Katz, Petersdorf<br />

- 2 Mal: Mihail Kellinger, 41 J. alt, *ca. 1882, ex Petrifalan, Roumania, 1923<br />

- Simon Kellinger, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit “Kroonland”;<br />

zum Bruder Jozsef Kellinger, Box 341, Ambridge, PA; Ehefrau Simonne Kellinger, Peterfalva,<br />

Szeben, Hun<br />

- Simon Kellinger, 15 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Peterfalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Andreas Kellinger, Box 82, Ambridge, PA<br />

- Johann Klein, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Petersdorf, 1906<br />

- Andreas Konnerth, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Peterfalva, 1914<br />

- Michael Konnert, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Peteredorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1903 in<br />

Baltimore mit „Brandenburg“; zum Bruder Johann Konnerth, Box 321, Ellwood City, PA<br />

- Marie Lenz, 30 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Peterfalog <strong>und</strong> Constanca, Ank.7.7.1922 mit „Acropolis“;<br />

zum Cousin Simon Dengel, 440 Ledsdale St., Washington, DC; Michael Plattner, 28 Kirchgasse,<br />

Peterfalog<br />

- Matyas Lenz, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit “Kroonland”;<br />

zum Onkel Jozsef Kellinger, Box 341, Ambridge, PA; Ehefrau Matyasne Lenz, Peterfalva, Szeben,<br />

Hun<br />

- Abel Lentschaft, 18 J. alt, ex Petersdorf, 1905<br />

- Anna Loprich, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Hungary (=Kispeterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; mit Vater; Mutter Anna Loprich, Kispeterfalva, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Michael Loprich, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Hungary (=Kispeterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; mit Tochter; Ehefrau Anna Loprich, Kispeterfalva, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Josef Mehrbrodt, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Peterfalva, 1914<br />

- Daniel Mila (=Mild), 34 J. alt, verh., 1903-05 in Cleveland, OH; ex Magare <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.5.1910 mit „Vaderland“; zum Schwager, Johann Horner/Korner, Detroit 4622, Cleveland, OH;<br />

Cousin von Janos Fleischer; Ehefrau in Magare; auch unter MAGAREI<br />

- Andras Muller, 32 J. alt, *ca. 1867, ex Peterfalva, 1899<br />

- Andras Muller, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Peterfalva, 1907<br />

721

- Johann Pauliui (=Paulini), 18 J. alt, *ca. 1888, ex Peterdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; mit Schwester zum Vater Mathias Paulini, Walnut St. 5, Salem, OH<br />

- Josef Paulini, 29 J. alt, *ca. 1882, verh., 1907-09 in Ellwood City, PA; ex Elwood City, PA <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 3.2.1911 mit „Finland“; zum Onkel Andras Dengel, 1020 Carnahan Ave., Canton,<br />

OH; Ehefrau Angscsh? Paulini, Peterfalva, Szeben<br />

- Katharina Paulini, 9J 6M, *ca. 12.1896, ex Peterdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1906 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Bruder zum Vater Mathias Paulini, Walnut St. 5, Salem, OH<br />

- Katarin Plattner, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Peterfah, Hungary, 1905<br />

- Maria Plattner, 32 J. alt, *ca. 1873, ex Peterfah, Hungary, 1905<br />

- Matyas Plattner, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Peterfah, Hungary, 1905<br />

- Michael Plattner, 37 J. alt, *ca. 1868, ex Peterfalva, 1905<br />

- Mihaly Plattner, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Peterfah, Hungary, 1905<br />

- Simon Plattner, 10 J. alt, *ca. 1895, ex Peterfah, Hungary, 1905<br />

- Matyas Prolosdorfer (=?Probsdorfer), 47 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

5.3.1914 mit “Kroonland”; zum Schwager Mihaly Kellinger, Box 143, Fair Oaks; Ehefrau<br />

Matyasne Probsdorfer, Peterfalva, Szeben, Hun<br />

- Mihaly Probsdorfer, 36 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Peterfalva, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1906<br />

mit „Rhein“; zum Bekannten, Joan Toparcian, Grover Ave 80, Cleveland, OH<br />

- Simon Probsdorfer, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Petersdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit<br />

“Kroonland”; zum Bekannten, Andreas Lenz = Hinz?, 7331 (ohne Strasse), Elwood City, PA;<br />

Vater, Andreas Probsdorfer, Petersdorf<br />

- Katharina Ratscher, 29 J. alt, *ca. 1874, ex Petersdorf, 1903<br />

- Katha Ratscher, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Petersdorf, 1903<br />

- Istas Ratscher, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Peterfalvos, 1914<br />

- Michael Roth, 32 J. alt, *ca. 1889, ex Peteradorf, 1921<br />

- Agnes Rounft (

- Janos Schuller, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hungary (=Kispeterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; mit Schwester Katalin Schuller; Ehefrau Maria Schuller, Kispeterfalva,<br />

N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Katalin Schuller, 27 J. alt, *ca. 1887, verwit., ex Hungary (=Kispeterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914<br />

in Baltimore, mit “Neckar”; mit Bruder Janos Schuller; Vater Andreas Schuller, Kispeterfalva, N.K;<br />

die 2. Seite fehlt.<br />

- Maria Schuller, 25 J. alt, ledig, *ca. 1889, ex Hungary (=Kispeterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; Vater Johann Schuller, Kispeterfalva, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Maria Schuller, 25 J. alt, *ca. 1898, ex Petersdorf, 1923<br />

- Regina LcIniller (=Schuller), 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Peterfaloa (=Peterfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.7.1907 mit «Kaiser Wilhelm II»; zum Cousin John Klos, Flower St. 27, Pittsburgh, PA; Vater<br />

Stefan Schuller, Peterfalva, Nagykukullo, Hung.<br />

- Elvina Schuster, 10 J. alt, *ca. 1899, ex Petersdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.9.1909 mit “Lapland”; mit<br />

Mutter, Maria Schuster, 34 J. alt; zum Vater/Ehemann, Martin Schuster; ihre Grossmutter, Maria<br />

Annan?, in Petersdorf<br />

- Maria Schuster, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Petersdorf, 1909<br />

- Marton Schuster, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Peterfalva, 1907<br />

- Martonne Schuster, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Peterfalva, 1907<br />

- Mihaly Schinter (=Schuster), 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1898 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zum Bekannten, Martin Roth, Niles, OH<br />

- Mihaly Schuster, 25 J. alt, *ca. 1880, Peterfalva 1905<br />

- Johann Seifert, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Trieste, Ank. 3.9.1907 mit „Laura“; mit<br />

Gustan Birk, zum Bruder, Michael Seifert, Ambridge, PA; Ehefrau Maria Seifert, Petersdorf<br />

- Michael Sciwent (=Seivert), 21 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; nach Niles, OH<br />

?- Andras Sommer, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Peterfalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1906 mit «Grosser<br />

Kurfuerst»; zum Bekannten Josef Muller, Philadelphia, PA<br />

- Johann Theil, 41 J. alt, *ca. 1871, ex Peterfelna, Hungary 1912<br />

- Rosina Theil, 27 J. alt, *ca. 1893, ex Petersdorf, Roumany 1920<br />

- Stefan Theil, 23 J. alt, *ca. 1880, ex Peterfalva 1903<br />

- Theisz Grorgy (=Gyorgy Theisz), 44 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.3.1906<br />

mit “Kroonland”; zum Sohn Georg Theisz, Box 331, Elwood City, PA<br />

- Gyorzy Theiss, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Peterfalva, 1905<br />

- Maria Thut, 17 J. alt, ex Peterfolva, 1913<br />

- Matheas Thut, 20 J. alt, ex Peterfalva, 1902<br />

- Mihaly Thut, 43 J. alt, *ca. 1860, ex Petersdorf, 1903<br />

- Simeon Thut, 14 J. alt, *ca. 1892, ex Peterfalva, 1906<br />

- Katalin Wadt, 25 J. alt, *ca. 1886, ex Peterfalva, 1911<br />

- Johann Weber, 26 J. alt, ex Petres, 1907<br />

- Mihaly Weber, 24 J. alt, ex Petrezo, 1907<br />

- Janos Werner, 55 J. alt, ex Petres, 1913<br />

- Franz Wolf, 29 J. alt, ex Petersdorf, Hung., 1907<br />

- Agnetha Zill, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit “Frankfurt”; mit<br />

Cousins, zu den Eltern, Stefan <strong>und</strong> Katha Zill, 1013 Parade St., Erie, PA; “21-X-3510-<br />

(505)/30?/9/39”<br />

- Johann Zill, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit “Frankfurt”; mit<br />

Cousins, zum Stefan Zill, 1013 Parade St., Erie, PA<br />

- Katha Zill, 5 J. alt, *ca. 1899, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.12.1904 mit “Frankfurt”; mit Cousins,<br />

zu den Eltern, Stefan <strong>und</strong> Katha Zill, 1013 Parade St., Erie, PA<br />

723

?Alle <strong>aus</strong> Petersdorf bei Bistritz / Petres / Petris<br />

- Martin Brandt (=Berendt), 40 J. alt, *ca. 1866, ledig, ex ....(=Petres) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

„Ryndam“; zum Onkel Georg Weingartner, Box 31,Youngstown, OH<br />

- Georg Berendt, 62 J. alt, *ca. 1851, ex Petres, 1913<br />

- Georg Berendt, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., ?war einige Zeit in den <strong>USA</strong>?; ex ....hes (=Petres) <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 27.1.1904 mit „Amsterdam“; zum Bekannten Martin Maurer, 40 Montana?,<br />

Munhall, PA?<br />

- Gyorgy Berendt, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Petres, 1912<br />

- Gyorgy Berendt, 0 J. alt, *ca. 1912, ex Petres, 1912<br />

- Katalin Berendt, 25 J. alt, *ca. 1888, ex Petras, Hungary, 1913<br />

- Maria Berendt, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Petres, 1912<br />

- Maria Berendt, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Petres, 1912<br />

- Martin Berendt, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Petras, 1913<br />

- Mihaly Berendt, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex ....hes (=Petres) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.1.1904 mit<br />

„Amsterdam“; zum Bekannten Martin Maurer, 40 Montana?, Munhall, PA?<br />

- Georg Brandschert, 18 J. alt, *ca. 1910, ledig, ex Petris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Georg Fleischer, 31 J. alt, *ca. 1881, ex Petres, 1912<br />

- Sofia Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Petres, 1912<br />

- Johann Foisel, 26 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Vienna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.8.1921 mit “America”;<br />

Ethnicity: German from Roumania; zum Onkel John Foisel, Box 6, Scharon Line, Youngstown,<br />

OH; geb. Petris, Roum.; Vater Georg Foisel, Oberneudorf; auch unter OBERNEUDORF<br />

- Johan Fritsch, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Petres, 1907<br />

- Maria Fritsch, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Petres, 1907<br />

?- Georg Gottschick, 40 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Petruseti, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1907 mit<br />

‚Finland’; zum Bekannten Johann Horeth, 129 South Walnut St., Youngstown, OH; Bruder Martin<br />

Gottschick, Petruseti; wurde deportiert<br />

- Maria Gottschick, 20 J. alt, ex Petres, Hungary, 1912<br />

?- Martan Gottschick, 28 J. alt, ex Petrco, 1906<br />

- Martin Gottschick, 23 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Petris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Georg Graneth, 27 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Petris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Janos Grameth, 27 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Petres <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 21.5.1906 mit “Pannonia”; zum<br />

- Maria Grameth, 41 J. alt, *ca. 1872, ex Betres <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“;<br />

- Marton Grameth, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Petres, 1907<br />

- Maria Gramfasz, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., 1908-11 Chicago, IL; ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1912<br />

mit ‚Bremen’; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Johann Bauer, (??) Ave., Cuyahoga Falls,<br />

OH; Vater Joh Stiehl, Petres, B.N.<br />

- Marton Gramfasz, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., 1908-11 Chicago, IL; ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.11.1912 mit ‚Bremen’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Johann Bauer, (??) Ave.,<br />

Cuyahoga Falls, OH; Schwiegervater Joh Stiehl, Petres, B.N.<br />

- Marton Gramfasz, 17 J. alt, *ca. 1895, 1908-11 Chicago, IL; ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.11.1912 mit<br />

‚Bremen’; mit Eltern zum Bekannten Johann Bauer, (??) Ave., Cuyahoga Falls, OH; Grossvater Joh<br />

Stiehl, Petres, B.N.<br />

- Gyorgy Horeth, 38 J. alt, ex Petres, 1912<br />

- Martin Horeth, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 7.1913 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; Ehefrau Margit Horeth, Petres, B.N.<br />

724

- Marton Horeth, 45 J. alt, ex Petres, 1913<br />

- Rosina Klein, 28 J. alt, *ca. 1886, ex Petres, Hungary 1914<br />

- Janos Kroner, 26 J. alt, ex Petres, 1904<br />

- Johann Kroner, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Petres, 1909<br />

- Janos Kroner, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Petres, 1909<br />

- Michael Kroner, 26 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Petris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Lutsch, 25 J. alt, *ca. 1897, ex Petris, Rouman 1922<br />

- Rosina Lutsch, 22 J. alt, *ca. 1900, ex Petris, Roumania 1922<br />

- Rosina Lutsch, 1 J. alt, *ca. 1921, ex Petris, Roumania 1922<br />

- Johann Miess, 44 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Roumania (=Petris) <strong>und</strong> Halifax, NS, Ank. 4.4.1932 in NY,<br />

mit “General von Steuben”; nach Breston (=Preston, ON, Canada?); Ehefrau Katharina Miess,<br />

Petris Bi 35, RO<br />

?- Johann Poschner, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Ob. Rudorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit ‚Rhein’;<br />

zum Cousin Georg Hesch, 4324 Island Ave., Chicago, IL; geb. in Petres (wenn’s stimmt)<br />

- Mikaly Poschner, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Petres, 1912<br />

- Daniel Schiffbaumer, 37 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Petris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Georg Schuller, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 7.1913 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; mit Ehefrau; Tochter Maria Stickl(?), Petres, B.N.; durchgestrichen<br />

- Maria Schuller, 46 J. alt, ex Petres, 1913<br />

- Martin Schuller, 48 J. alt, *ca. 1862, ex Petres, 1910<br />

- Marton Schuller, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Petres, 1913<br />

- Rosina Schuller, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Petres <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 7.1913 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; mit Ehemann; Tochter Maria Stickl(?), Petres, B.N.; durchgestrichen<br />

- Michael Stierl, 36 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Petris <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Rosina Stierl, 30 J. alt, ex Petres, 1912<br />

- Johann Weber, 26 J. alt, ex Petres, 1907<br />

- Janos Werner, 55 J. alt, ex Petres, 1913<br />

Aus Petersdorf bei Mühlbach / Peterfalva / Petresti<br />

- Agnes Binder, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Peterfalva, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Janos Binder, PB 402, Ellwood City, PA;<br />

Grossmutter Zusana Binder, Peterfalva 147, Szeben m<br />

- Janos Binder, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Peterfalva, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Janos Binder, PB 402, Ellwood City, PA;<br />

Grossmutter Zusana Binder, Peterfalva 147, Szeben m; „#8A-3008-6/13/41-505“<br />

- Janosne Binder, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Peterfalva, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit<br />

„Kroonland“; mit Kinder zum Ehemann Janos Binder, PB 402, Ellwood City, PA; „#8-275594-no<br />

c/?-1/12/23“; Schwiegermutter Zusana Binder, Peterfalva 147, Szeben m<br />

- Maria Binder, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Janos Binder, PB 402, Ellwood City, PA; Grossmutter Zusana<br />

Binder, Peterfalva 147, Szeben m<br />

- Simon Binder, 38 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Petresti <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johan Fleischer, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

nach Niles, OH<br />

725

- Janos Fleischer, 37 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-1910 in Sharon, PA; ex Sharon, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.5.1910 mit “Vaderland”; zum Bekannten, Mathias Reckert, Box 182, Sharon, PA; Cousin von<br />

Daniel Mild; Vater, Stefan Fleischer, Peterfalva<br />

- Katarina Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Petersdorf, Nagy Sibes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.4.1907<br />

mit „Batavia“; zum Ehemann (Michael?) Fleischer, 134 E. 7th St., Erie, PA<br />

?- Michael Guist, 35 J. alt, *ca. 1888, ex Peterfalan, Roumania, 1923<br />

?- Simion Guist, 15 J. alt, *ca. 1922, ex …(=Petresti) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1937 mit “Bremen”; mit<br />

Mutter, zum Vater Michael Guist, 250 7 th Ave., W. Homestead, PA; Reisepapiere <strong>aus</strong>gestellt in<br />

Bukarest 31.08.1937; Tante Agneta Lenz, Petresti, Roumania<br />

= Simon Guist *3.12.1921 Petersdorf +22.12.2006 Columbus, MS<br />

?- Suzanna Guist, 52 J. alt, *ca. 1885, verh., 1904-21 in Homestead, PA; ex …(=Petresti) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.10.1937 mit “Bremen”; mit Sohn, zum Ehemann Michael Guist, 250 7 th Ave., W.<br />

Homestead, PA; Reisepapiere <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest 31.08.1937; Schwester Agneta Lenz, Petresti,<br />

Roumania<br />

- Andreas Kamert, 7 J. alt, *ca. 1915, ex Perfalog, Roumania <strong>und</strong> Constanca, Ank.7.7.1922 mit<br />

„Acropolis“; mit Mutter zum Vater Andrew Kamert, Box 122, Baltimore, MD; Michael Plaff, 29<br />

Kirch St., Peterfalog<br />

- Catherina Kamert, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Peterfalog, Roumania <strong>und</strong> Constanca, Ank.7.7.1922 mit<br />

„Acropolis“; mit Sohn, zum Ehemann Andrew Kamert, Box 122, Baltimore, MD; Michael Plaff, 29<br />

Kirch St., Peterfalog<br />

- Johann Kaunert, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.9.1902 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”; nach Washington St., Cleveland, OH<br />

- Johan Kaunert, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; nach<br />

Niles, OH<br />

- Katalina Kannert (=Kaunert), 20 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Peterfaloa (=Peterfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

23.11.1909 mit “Vaderland”; mit Sohn, zum Ehemann Josef Kaunert, Box 503, Niles, OH; Mutter<br />

Maria Kaunert, Peterfalva 105<br />

- Maryas Kannert (=Matyas Kaunert), 2 J. alt, *ca. 1907, ex Peterfaloa (=Peterfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

23.11.1909 mit “Vaderland”; mit Mutter, zum Vater Josef Kaunert, Box 503, Niles, OH;<br />

Grossmutter Maria Kaunert, Peterfalva 105<br />

- Daniel Mila (=Mild), 34 J. alt, verh., 1903-1905 in Cleveland, OH; ex Magare <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.5.1910 mit “Vaderland”; zum Schwager, Johann Horner/Korner, Detroit 4622, Cleveland, OH;<br />

Cousin von Janos Fleischer; Ehefrau in Magare; auch unter MAGAREI<br />

- Andras Muller, 32 J. alt, *ca. 1867, ex Peterfalva, 1899<br />

- Andras Muller, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Peterfalva, 1907<br />

- Agnes Pfaff, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Peterfala <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 28.5.1910 mit “Kroonland”;<br />

zum Ehemann, Istvan Pfaff, Pittsburgh, PA<br />

?- Agnes Pfaff, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Baverly Farms Boston, Mass., 1910<br />

?- Agnes M.K. Pfaff, 15 J. alt, *ca. 1894, 1909<br />

- Agnes Pfaff, 15 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Peterfala <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 28.5.1910 mit “Kroonland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Istvan Pfaff, Pittsburgh, PA<br />

- Agnes Pfaff, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Peterfalva, 1906<br />

- Agneta Pfaff, 4 J. alt, *ca. 1902, ex Petersdorf, 1906<br />

- Andras Pfaff, 41 J. alt, *ca. 1863, ex Peterfalva, 1904<br />

- Andras Pfaff, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Peterfalva, 1903<br />

- Andras Pfaff, 11 J. alt, *ca. 1895, ex Peterfalva, 1906<br />

- Andrasne Pfaff, 35 J. alt, *ca. 1871, ex Peterfalva, 1906<br />

- Johan Pfaff, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Peter Falva, 1901<br />

- Janos Pfaff, 28 J. alt, *ca. 1878, ex Petefalva, 1906<br />

726

- Janos ...pf, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Peterfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bruder Andras Pfaff, Box 97, Ambridge, PA<br />

- Lorenz Pfaff, 27 J. alt, *ca. 1875, ex Peterfalva, 1902<br />

- Lorenz Pfaff, 20 J. alt, *ca. 1903, 1923<br />

- Margit Pfaff, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Peterfalvo, 1906<br />

- Maria Pfaff, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Peterfalva, 1906<br />

- Michael Pfaff, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.8.1905 mit “Vaderland”;<br />

zum Schwager, Michael Broser, Box 7, Ambridge, PA<br />

- Mihaly Pfaff, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Peterfala <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 28.5.1910 mit “Kroonland”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Istvan Pfaff, Pittsburgh, PA<br />

- Rosnia Pfaff, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Petersdorf, 1906<br />

- Rosnia Pfaff, 7 J. alt, *ca. 1899, ex Petersdorf, 1906<br />

- Simon Pfaff, 2 J. alt, *ca. 1904, ex Petersdorf, 1906<br />

- Istvan Pfaff, 44 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Peterfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.10.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwiegersohn, Wilhelm Gross, Wylie Ave. 2153, Pittsburgh, PA; Ehefrau, Margaretha in<br />

Peterfalva; aber anscheinend in Oravac geboren??<br />

- Istvan Pfaff, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Petersdorf, 1903<br />

- Margareta Reckert, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.3.1906 mit<br />

“Finland”; zum Onkel, John Zill, No. 24, Fairoaks, PA; Ahn von Valeria Reckert<br />

= Margarete Mueller *25.12.1876 Petersdorf +15.04.1916 Farrell, PA oo Mathias Reckert<br />

*04.02.1865 / 1864 Petersdorf +05.08.1913 Farrell, PA<br />

- Mathias Rackert (=Reckert), 34 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Petersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1898 mit<br />

“Kaiser Friedrich”; zum Bekannten, Martin Roth, Niles, OH; Ahn von Valeria Reckert<br />

= Mathias Reckert *04.02.1865 / 1864 Petersdorf +05.08.1913 Farrell, PA oo Margarete Mueller<br />

*25.12.1876 Petersdorf +15.04.1916 Farrell, PA<br />

- Mihaly Reckerth, 13 J. alt, *ca. 1897, ex Peterfalu (=Peterfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.5.1910 mit<br />

“Vaderland”; mit Bruder, zum Vater Mathias Reckert, Box 182, Sharon, PA; Onkel, Peter Muller in<br />

Peterfalva; Ahn von Valeria Reckert<br />

= Michael Reckert *15.02.1897 Petersdorf +16.01.1939 Indianapolis, IN, Sv Mathias R oo<br />

Margarete Mueller<br />

- Simon Reckerth, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Peterfalu (=Peterfalva) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.5.1910 mit<br />

“Vaderland”; mit Bruder, zum Vater Mathias Reckert, Box 182, Sharon, PA; Onkel, Peter Muller in<br />

Peterfalva; Ahn von Valeria Reckert<br />

= Simon Samuel Reckert *03.05.1899 / *30.05.1899 / *13.04.1899 Petersdorf +12.01.1985<br />

Hubbard, OH, Sv Mathias R oo Margarete Mueller<br />

- Adolf Schuster, 12 J. Alt, *ca. 1904, ex Petersvalfa <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.1.1916 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Schuster, Beech St. 204, E. Pittsburgh,<br />

PA; geb in Peterfalva; Tante Katharina Lang, Petervalfa, Szeben, Hung.<br />

- Hermine Schuster, 15 J. Alt, *ca. 1901, ex Petersvalfa <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.1.1916 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Martin Schuster, Beech St. 204, E. Pittsburgh, PA;<br />

geb in Peterfalva; „#7-56940-2/24/36“ ; Tante Katharina Lang, Petervalfa, Szeben, Hung.<br />

- Martonne Schuster (=Maria), 41 J. Alt, *ca. 1875, verh., 1906-12 Pittsburgh, PA; ex Petersvalfa <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 15.1.1916 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Kinder, zum Ehemann Martin Schuster,<br />

Beech St. 204, E. Pittsburgh, PA; geb in Nagyszeben; Tante Katharina Lang, Petervalfa, Szeben,<br />

Hung.<br />

- Michael Theiss, 27 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Petresti <strong>und</strong> Bremen, Abf. 07.04.1928 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

727

- Josef Wolf, 2 J. Alt, *ca. 1914 <strong>USA</strong>; ex Peterfalva <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.1.1916 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Mutter, zum Vater Michal Wolf, 444 Birch St., Bethlehem, PA; geb in Peterfalva,<br />

Hungary; Grossvater Johann Katana, Peterfalva, Szeben, Hungary<br />

- Michel Wolf, 5 J. Alt, *ca. 1911 Homestead, PA; ex Peterfalva <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.1.1916 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; wollte mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michal Wolf, 444 Birch St.,<br />

Bethlehem, PA; im Schiffsspital gestorben am 28.02.1916<br />

- Mihalyne Wolf (=Rosa), 31 J. Alt, *ca. 1885, verh., 1909-12 Homestead, PA; ex Peterfalva <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 15.1.1916 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Kinder, zum Ehemann Michal Wolf, 444<br />

Birch St., Bethlehem, PA; geb in Burgib...; Vater Johann Katana, Peterfalva, Szeben, Hungary<br />

Aus Pintak / Pintak / Slatinita, Pintjic; SM: Pintak, Pirtak<br />

- Maria Barth, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Pintak, 1907<br />

- Matyas Barth, 34 J. alt, *ca. 1873, ex Pintak, 1907<br />

?- Mihaly Barth, 48 J. alt, *ca. 1863, ex Cintak, 1913<br />

- Mihaly Bohm, 34 J. alt, ex Pintak, 1907<br />

- Mihaly Bohm, 38 J. alt, *ca. 1874, ex …(=geb. in Pintak) <strong>und</strong> Fiume, in Youngstown 1909-10; Ank.<br />

9.11.1912 mit “Pannonia”; zum Bruder, Peter Bohm, 537 Andrews Ave., Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater, Johan Teil, in Pintak<br />

- Mihaly Bohm, 16 J. alt, *ca. 1896, ledig, 1909-10 in US; ex … <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1912 mit<br />

“Pannonia”; zum Peter Bohm, 537 Andrews Ave., Youngstown, OH<br />

- Peter Bohm, 29 J. alt, *ca. 1878, verh. oder ledig??; ex Pirtak (=Pintak) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907<br />

mit “Barbarossa”; mit Schwägerin, zum Bruder Joh. Bohm, 327 Front St., Youngstown, OH;<br />

Stiefschwester, Christiana Bohm in Pintak<br />

- Sofia Bohm, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Pirtak (=Pintak) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit<br />

“Barbarossa”; mit Schwager Peter Bohm, zum Joh. Bohm, 327 Front St., Youngstown, OH; Vater<br />

Johann Deija in Pintak<br />

- Zsofia Bohm, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., 1909-10 in <strong>USA</strong>, ex …. <strong>und</strong> Fiume; Ank. 9.11.1912 mit<br />

“Pannonia”; zum Peter Bohm, 537 Andrews Ave., Youngstown, OH; “7-102096-6/30/38-505”<br />

- Janos Hanek, 45 J. alt, ex Pintak, 1914<br />

- Sophia Muller, 29 J. alt, ex Pintak, 1914<br />

- Gyorgy Weisz, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Pintak <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.3.1914 mit «Imperator»;<br />

zum Bruder Johann Weisz, 126 Walnut St., Youngstown, OH; Ehefrau Sofia Weisz, Pintak<br />

- Mihaly Weiuranch, 39 J. alt, ex Pintak, 1914<br />

Aus Porumbach (Ober- <strong>und</strong> Unter-); SM: Porumba, Porunb, Alsopor, Also por, Felso por, Felsopor<br />

- viele Rumänen auf Mikaly Kaiser Seite; ex V (<strong>und</strong> O) Povumbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit<br />

“Frankfurt”;<br />

- Jozsef Albean, 38 J. alt, *ca. 1872, ex Also Porunbak, 1910<br />

- Paraschiwa Albean, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Alsoporumbuk, 1913<br />

- Vasilie Albsan, 21 J. alt, *ca. 1882, ex A. Porumbate <strong>und</strong> Bremen, Ank. Um 6.1903 mit “Koeln” in<br />

Baltimore<br />

- Maria Antoska, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Porumba, 1906<br />

- Itvan Adelmann, 47 J. alt, *ca. 1860, ex Felsopor, 1907<br />

- Alexa Angelca, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Felsoporumbak, 1914<br />

- Paraschiva Ardelean, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Ksopovinbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit<br />

„Oldenburg“;<br />

- Miklos Badila, 43 J. alt, *ca. 1867, ex Felso Porinbak, 1910<br />

- Janos Bann, 40 J. alt, *ca. 1870, ex Also Por<strong>und</strong>ak, 1910<br />

- Joan Bara, 14 J. alt, *ca. 1908, ex Porunbacu, 1922<br />

728

- Maria Bara, 45 J. alt, *ca. 1877, ex Porunbacu, 1922<br />

- George Barbat, 44 J. alt, *ca. 1866, ex Alsoporumbak, 1910<br />

- Danila Bardas, 39 J. alt, *ca. 1873, ex Felsopornubak, 1912<br />

- Gregor Bardas, 38 J. alt, *ca. 1884, ex Porumbacu Fageras, 1922<br />

- Gyorgy Bardas, 45 J. alt, *ca. 1866, ex Felsoporumbak, 1911<br />

- Janos Bardas, 32 J. alt, *ca. 1877, ex Felsoporumbak, 1909<br />

- Mano Bardas, 31 J. alt, *ca. 1879, ex Felsopor…, Hungary, 1910<br />

- Manoli Bardas, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex O. Porinubak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

- Miklos Bardas, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Felsoporinbak, 1914<br />

- Vaszul Bardas, 25 J. alt, *ca. 1884, ex Felsoporumbak, 1909<br />

- Vidor Bardas, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Felsoporumbak, 1912<br />

- David Bardasin, 35 J. alt, ex Felsoporumbak, 1911<br />

- Gligor Bardasin, 28 J. alt, ex Felsoporumbak, 1911<br />

- Mano Barlagzan, 33 J. alt, ex Alsoporumbak, 1910<br />

- Maria Bergsa, 31 J. alt, *ca. 1883, ex Alsoporunbak, 1914<br />

- Denes Bogdan, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Alsoporumbak, 1909<br />

- Gabor Bonlean, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex U. Porinubak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

- Ivan Bordas, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Felsoporumbak, 1913<br />

- Marina Bordas, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Felsoporumbak, 1913<br />

- George Bratu, 31 J. alt, *ca. 1881, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Stano Paul Brdar, 25 J. alt, ex Felsopornba, 1906<br />

- Alexandrw Cafatina, 27 J. alt, ex Felsopornubak, 1912<br />

- J…ie Califarin, 25 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Janos Calin, 36 J. alt, ex Also Porumbak, 1910<br />

- Alexandru Capatina, 34 J. alt, ex Porumbacul des sus, 1922<br />

- Chirion Capatina, 48 J. alt, ex Felsoporumbak, 1911<br />

- Demeter Capatina, 30 J. alt, ex Felsoporinbak, 1914<br />

- Janos Caplan, 40 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Leona Caplan, 30 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Titusz Carstea, 25 J. alt, ex Felsoporumbatz, 1912<br />

- Andrei Catoara, 33 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Katarzyna Cicharz, 18 J. alt, ex Porumba, 1910<br />

- Denes Ciplic, 24 J. alt, ex Felso Porumbak, 1910<br />

- Gabor Ciplik, 25 J. alt, ex Alsoporumbak, 1909<br />

- Lazar Cirmas, 40 J. alt, ex Felsoporuner, 1912<br />

- Gabor Cisina, 17 J. alt, ex Felsoporumbatz, 1912<br />

- Miklos Cismas, 16 J. alt, ex Felsoporumbak, 1909<br />

- Gyorgy Cismasin, 40 J. alt, ex Felsoporumbak, 1909<br />

- Istvan Cismasin, 16 J. alt, ex Felso Porunbak, 1909<br />

- Prokop Cizmas, 31 J. alt, ex Felsopormulak, 1914<br />

- Joan Comantia, 36 J. alt, verh., ex Ksopovinbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit „Oldenburg“;<br />

- Anna Comantia, 27 J. alt, verh., ex Ksopovinbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit „Oldenburg“;<br />

- Denes Comaniscu, 28 J. alt, ex Alsoporumbah, 1906<br />

- Constantin Comsia, 29 J. alt, ex Porumbacul, 1923<br />

- Nicodemus Comsia, 15 J. alt, ex Felsopormudale, 1913<br />

- Sandor Comsia, 46 J. alt, ex Felsopormudale, 1913<br />

- Deues Comsutia, 33 J. alt, ex Alsoporiunbak, 1911<br />

- Gyorgy Cotosa, 15 J. alt, ex Alsoporinubad, 1914<br />

- Tomasana Cotosa, 39 J. alt, ex Alsoporinubad, 1914<br />

729

- Amalia Cserniczky, 39 J. alt, ex Also Porubka, 1901<br />

- Ignaz Cserniczky, 8 J. alt, ex Also Porubka, 1901<br />

- Jan Cserniczky, 10 J. alt, ex Also Porubka, 1901<br />

- Maria Cserniczky, 14 J. alt, ex Also Porubka, 1901<br />

- Martin Cserniczky, 8 J. alt, ex Also Porubka, 1901<br />

- Efterie Czizmas, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex U. Porinubak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

- Sandor Csizmas, 33 J. alt, ex FelsoPorumbak, 1910<br />

- Szilard Csismasin, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex O. Porinubak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit<br />

„Pannonia“;<br />

- Maria Cziplik, 27 J. alt, ex Felsoporonbak, 1914<br />

- Valer Cziplik, 8 J. alt, ex Felsoporonbak, 1914<br />

- Nister Demeter, 18 J. alt, ex Porembak, Hungary 1907<br />

- Popjanos Demeter, ex Porniback, Ungary 1911 ; <strong>und</strong> etliche mehr, auch Janos Schop<br />

- Caplea Demoter, 18 J. alt, ledig, ex Porembak <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit «Vaderland»;<br />

- Nicolae Dobrota, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex A. Brumbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Ion Dorobanta, 34 J. alt, ex Porumbacul, 1920<br />

- Janos Fika, 28 J. alt, ex Felsoporumbook, 1912<br />

- Joan Filia, 37 J. alt, ex Porumbacu de gus, 1922<br />

- Paraschiva/Albcanu (Mary A Filinon), 66 J. alt, ex Porumbac, 1922<br />

- Bertalan Francis, 34 J. alt, ex Felso Porsinbak, 1910<br />

- Ilisie Francu, 46 J. alt, ex Felso Porumbak, 1910<br />

- David Frenk, 20 J. alt, ex Felsoporonbak, 1909<br />

- Vasile Fringon, 23 J. alt, ex Porumba, 1913<br />

- Janos Glajan, 37 J. alt, ex Porumbah, 1907<br />

- Janos Glajan, 37 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Janos Glajar, 30 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Maria Glajan, 25 J. alt, ex Porumbah, 1907<br />

- Maria Glajan, 25 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Dionisie Glajarin, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex A. Brumbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Gustav Goschler, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Porumbak) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.6.1907 mit<br />

„Cambroman“; zum Bekannten Nikulac Salamon, Morgland St. 614, Indianapolis, IND; mein<br />

Grossvater<br />

- Maria Grecu, 26 J. alt, ex Felsoporumbak, 1913<br />

- Janos Gyba, 19 J. alt, ex Felsopor, 1910<br />

- Illes Hacioga, 33 J. alt, ex Also Porumbak, 1911<br />

- Niculae Hocioga, 17 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Adam Hano, 22 J. alt, ex Felsopornbal, 1906<br />

- Maria Hano, 28 J. alt, ex Felsopornbal, 1906<br />

- Marko Ifteni, 36 J. alt, ex Alsoporumbaz, 1909<br />

- Susanna Ifteni, 37 J. alt, ex Alsoporumbaz, 1909<br />

- Victoria Jopek, 19 J. alt, ex Porumba, 1910<br />

- Pal Kapaczino, 38 J. alt, ex Also Porumbak, 1910<br />

- Adam Kommendak, 28 J. alt, ex Porumba, 1906<br />

- Anna Kotoara, 25 J. alt, ex Also Poroba, 1909<br />

- Pantelsman Kotoara, 38 J. alt, ex Also Poroba, 1909<br />

- Dominic Kovecsi, 17 J. alt, ex Porumbalmare, 1921<br />

- Gyorgy Lamn, 46 J. alt, ex Felsoporumbak, 1909<br />

730

- Gergely Lazaricin, 31 J. alt, ex Felsopor..., Hungary, 1910<br />

- Rebeca Lazaricin, 41 J. alt, ex Felsoporumbak, 1912<br />

- Matilda Lazlo, 2 J. alt, ex Porumbakusus, 1922<br />

- Pauline Lazlo, 24 J. alt, ex Porumbakusus, 1922<br />

- Petru Lazlo, 28 J. alt, ex Porumbakusus, 1922<br />

- Michal Legierski, 27 J. alt, ex Porunba, Austria, 1912<br />

- Miklos Lupu, 16 J. alt, ex Felsopormudale, 1913<br />

- Maria Maczan, 33 J. alt, ex Alsoporunabar, 1914<br />

- Sandor Maczan, 41 J. alt, ex Alsoporunabar, 1914<br />

- Jakob Malis, 24 J. alt, ex Felso Poruba, 1901<br />

- Grigore Mandeal, 28 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Vasilic Manitur, 47 J. alt, ex Felsoporumbatz, 1912<br />

- Szilard Marcu, 25 J. alt, ex Alsoporumbak, 1909<br />

- Gorge Marinesca, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex A. Brumbak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Murar Varul Martineu, 33 J. alt, ex Also Porumbak, 1910<br />

- Adolf Matzenauer, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Also Sozombak (=Also Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.10.1901 mit «Lahn»; zum Schwager, Box 7, Leetonia, OH<br />

- Karoly Matzenaner (=Matzenauer), 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Felso Porumbzk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.3.1907 mit «Main» ; zum Cousin Adolf Matzenauer, Pomery, NY( ?)<br />

- Janos Melis, 42 J. alt, ex Felso Poruba, 1900<br />

- Paraskiva Miamtin, 26 J. alt, ex Alsopornmbak, 1913<br />

- Petru Mihai, 42 J. alt, ex Parumbou, Transylvania 1922<br />

- Illes Mihain, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Uyparumbok <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Cousin, Pavel Gavrila, Morgland St. 602, Indianapolis, IN; “#VL 448152; #8-264490-5/7/44”;<br />

Mutter, Paraskiva Mihain, in Ujporumbak<br />

- Petru Mihaiu, 39 J. alt, ex Felsoporombak, 1914<br />

- Vasile Mihaiu, 25 J. alt, ex Felsoporombak, 1914<br />

- Szilard Miko, 23 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Janos Niantin, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex O. Porinubak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

- Demeter Opris, 16 J. alt, ex Alsopornmbak, 1913<br />

- Elizens Otaclea, 24 J. alt, ex Alsoporiunbak, 1911<br />

- Denes Pasa, 30 J. alt, ex Alsoporinibar, 1914<br />

- Gavrila …av… (=Pavel), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex ….bak (=Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Niculae Mihaiu, 427 W Washington<br />

St., Indianapolis, IN; auf der gleichen Seite wie Gyorgy Hosch<br />

- Gedeon Sa… (=Pavel), 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex ….bak (=Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906<br />

mit “Main”; zur Bekannten Carolina Gavrila, 548 W Washington St., Indianopolis, IN; auf der<br />

gleichen Seite wie Gyorgy Hosch<br />

- isabe… …av… (=Elisabet Pavel), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex ….bak (=Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten Niculae Mihaiu, 427 W<br />

Washington St., Indianapolis, IN; auf der gleichen Seite wie Gyorgy Hosch<br />

- ..oan …av… (=Joan Pavel), 4 J. alt, *ca. 1902, ex ….bak (=Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; mit Eltern zum Bekannten Niculae Mihaiu, 427 W Washington St., Indianapolis, IN; auf<br />

der gleichen Seite wie Gyorgy Hosch<br />

- Janos …araba…(=Parabantin), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex ….bak (=Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Cousin Josif Vulcie?, 702 Holmes St., Indianopolis, IN; auf der<br />

gleichen Seite wie Gyorgy Hosch<br />

- Alles Poisa, 16 J. alt, ex Alsopornmbak, 1913<br />

731

- Joan Popa, 16 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

- Sinefta Popa, 30 J. alt, ex Also Pornnbak, 1909<br />

- Miklos Popianos, 48 J. alt, verh., ex Porembak <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit «Vaderland»;<br />

- Emilian Preotese, 17 J. alt, ex Felsoporimbak, 1911<br />

- Todor Preotese, 26 J. alt, ex Porumbato, 1903<br />

- Y Miklos Preatese, 28 J. alt, ex Felso Porunbak, 1909<br />

- Y Janos Prentese, 16 J. alt, ex Felso Porunbak, 1909<br />

- Nikulac Roman, 24 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Avrel Salomon, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Alsoarpas/Felsopormulak <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 20.3.1914 mit<br />

“President Grant”<br />

- Demeter Solomon, 16 J. alt, ex Felsopor...bak, 1910<br />

- Larizian Salamon, 31 J. alt, ledig, ex Porumbak <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit “Vaderland”;<br />

- Andras Schiop, 27 J. alt, ex L. Pornmbak, 1907<br />

- Daniel Schiop, 43 J. alt, ex Alsopormabal, 1910<br />

- Gyorgy Schiop, 16 J. alt, ex Alsoporumbak, 1912<br />

?- Ilia Schiop, 31 J. alt, ex S. Par…, Hungary, 1906<br />

- Illes Schiop, 36 J. alt, ex Alsofornanbak, 1910<br />

- Janos Schiop, 37 J. alt, ex Poromba, 1905<br />

- Janos Schop, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Porembak <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit «Vaderland»;<br />

zum Schwager, J Abram, Morgland St. 602, Indianapolis, IND<br />

- Tivadar Shava, 28 J. alt, ex Felso Porumbak, 1910<br />

- Gyorgy Spare, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex O. Porinubak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

- Siman Stano, 28 J. alt, ex Felsopornba, 1906<br />

- Vincenz Stano, 26 J. alt, ex Felso Poruba, 1901<br />

- Ian Stoia, 3 J. alt, ex Alsoporumbak, 1913<br />

- Rebeka Stoia, 25 J. alt, ex Alsoporumbak, 1913<br />

- Todor Stoia, 26 J. alt, ex Alsoporum Bak, 1909<br />

- Gyorgy Hosch (=Stoichitia), 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex ….bak (=Porumbak) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Bekannten Josf Alboan, 427 W Washington St., Indianopolis, IN<br />

- Demeter Strava, 17 J. alt, ex Felsoporumbak, 1909<br />

- Janos Strava, 24 J. alt, ex Felsopor...bak, 1912<br />

- Marta Strava, 40 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Stefan Strava, 16 J. alt, ex Porumbacul, 1922<br />

- Paraschiwa Strava, 36 J. alt, ex Felsoporumbak, 1913<br />

?- Pal Suhajda, 23 J. alt, ledig, ex N. Poruba <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1900 mit „H.H. Meier“;<br />

- Gabor Suma, 29 J. alt, ex Porumbak, 1907<br />

- Adam Sztanyo, 28 J. alt, ex Felso Poruba, 1903<br />

- Andras Sztanyo, 37 J. alt, ex Felso Poruba, 1903<br />

- Ignac Sztanyo, 26 J. alt, ex Felso Poruba, 1903<br />

- Vince Sztanyo, 28 J. alt, ex Felso Poruba, 1903<br />

- Janos Tabak, 18 J. alt, ex Alsoporumbak, 1909<br />

- Ferencz Tischer, ein Glaser, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex O. Porunvak <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.11.1906 mit<br />

“Ultonia”; zum Schwager Hermann Schneider, 2606 Vincent St., St. Louis, MO<br />

- Adam Tiwak, 35 J. alt, ex Felsopornba, 1906<br />

- Janos Trimic, 16 J. alt, ex Alsopormubah, 1906<br />

- Luca Tsiplic, 31 J. alt, ex Porumba, 1913<br />

- Ilie Vaca, 54 J. alt, ex Porumbacu, 1920<br />

- Sandar Vaca, 22 J. alt, ex Felso Porumbak, 1911<br />

- Matsf Veamta, 31 J. alt, ex Porumbacul, 1922<br />

732

- Maria Veza, 3 J. alt, ex Felsopornubak, 1912<br />

- Susanna Veza, 37 J. alt, ex Felsopornubak, 1912<br />

- …rinie Vlad, 48 J. alt, ex Alsopormnbak, 1913<br />

- Janos Vlad, 11 J. alt, ex Alsoporinubar, 1914<br />

- Tivadar Vlad, 25 J. alt, ex Alsoporinubar, 1914<br />

- Candit Voincag, (männlich), 22 J. alt, ledig, ex ?? <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 14.8.1907 mit “Carpathia”;<br />

zum Bekannten, Alexander Ciflicer?, Washington St. 437, Indianapolis, IN; Mutter?, Candit<br />

Voincag in Ujporumbak<br />

- Demeka Voincag, 25 J. alt, ex V. Povumbak, 1907<br />

- Gabor Vojueag, 31 J. alt, ex Porunbak, 1904<br />

- Juon Voincag, 40 J. alt, ex Also Pornnbak, 1909<br />

- Janos Voineag, 32 J. alt, ex Felsoporumbak, 1911<br />

- Miklos Voincag, 17 J. alt, ex N. Por..., Hungary, 1907<br />

- Niculae Voincag, 24 J. alt, ex Felsoporumbek, 1911<br />

- N Sandor Vomcag, 25 J. alt, ex Felso Porumbac, 1911<br />

- Stan Voincag, 25 J. alt, ex N. Por..., 1907<br />

- Vazul Voincag, 17 J. alt, ex N. Pornmbak, 1907<br />

- Janos Vulcu, 33 J. alt, *ca. 1873, ex Alsopormubah, 1906<br />

- Miklos Vulen, 24 J. alt, ledig, ex Porembak <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.3.1907 mit «Vaderland»;<br />

- Irma Wolf, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex O. Porunibak <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 3.10.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Mann, Jakab Wolf, 42 S.? W. Washington St., Indianapolis, IN; Mutter, Rosa<br />

Strava in O.P.<br />

- Jakab Wolf – 3; Jakob Wolf – 26; Jakob Wolff – 3; Jakab Wolff - 0<br />

- Maria Zaresta, 2 J. alt, ex Alsoporumbak, 1913<br />

Aus Pretai / Barathely, Paratej / Brateiu; SM: Barathel<br />

- Adel Adam, 0 J. alt, ex Barathely, 1906<br />

- Henrik Adam, 26 J. alt, ex Barathelz, 1914<br />

- Maria Adam, 21 J. alt, ex Barathely, 1906<br />

- Istvan Adam, 25 J. alt, ex Barathely, 1906<br />

- Janka Aliseher, 25 J. alt, ex Barathelz, 1914<br />

- Johann Alischer, 23 J. alt, ex Pretai, 1902<br />

- Janos Alischer, 27 J. alt, ex Baratheln, 1906<br />

- Friedrich ....dree (=Friedrich Andree), 7 J. alt, *ca. 1894, ex Prathas (=Prethai) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.6.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Mutter, zum Vater, Box 1704, Niles, OH<br />

- Kath ...dree (=Kath. Andree), 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex ... (=Prethai) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.6.1901<br />

mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; mit Sohn, zum Ehemann, Box 1704, Niles, OH<br />

- Dorothea Balbier, 16 J. alt, ex Barathely, 1913<br />

- Katalin Balbir, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Barattely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Sara Balbier, 56 J. alt, verwit., ex Barathely, 1913<br />

- Stefan Bening, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit “Grosser<br />

Kurfurst”;<br />

- Gyorgy Bider, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Barathely, 1910<br />

- Daniel Binder, 27 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1899 in Baltimore, mit<br />

“Bonn”; zum Bruder, John Binder, Box 334, Homestead, PA<br />

- J. Ivan Bogatscher, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”<br />

- Stefan Breitner, 29 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Brateiu <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

733

- Gyorgyne Ehrman, 32 J. alt, *ca. 1880, ex Barathely, 1912<br />

- Johann Eichner, 54 J. alt, ex Pretei, 1898<br />

- Johann Eichner, 14 J. alt, ex Pretei, 1898<br />

- Katha Eichner, 20 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Poetai, Hungary (=Pretai) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.1.1903 mit<br />

“Cassel”; zum Onkel Gassman, Borth St., Monaca, PA<br />

- Lara Eichner, 53 J. alt, ex Pretei, 1898<br />

- Stefan Eichnor, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex … (=Barathely?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten Martin Weinrich, 241 Prospect, Salem, OH<br />

- Carl Elges, ein Schneider, *ca. 1892, ledig, ex Germany (=Heimstadt) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1913<br />

mit “Amerika”; zum Bekannten, Joan Binder, 1207 Coal St., Wilkinsburg, PA; Vater Mihaly Elges,<br />

?Pretai; geb. in Berethalom; auch unter BIRTHAELM<br />

- Andreas Flischer, 17 J. alt, ledig, *ca. 1891, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Anna Fronins (=Fronius), 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegersohn Michael Herbert, Rankin,<br />

PA; geb. in Barathely; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Georg Fronins (=Fronius), 11 J. alt, *ca. 1896, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Schwager Michael Herbert, Rankin, PA;<br />

geb. in Barathely; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Irene Fronins (=Fronius), 6 J. alt, *ca. 1901, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.6.1907 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Schwager Michael Herbert, Rankin, PA; geb. in Barathely;<br />

auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johan Fronins (=Fronius), ein Wagner, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.6.1907 mit “Friedrich der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegersohn Michael<br />

Herbert, Rankin, PA; geb. in Barathely; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Gassmann, 30 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“;<br />

- J. Avan (=Johann) Gassmann, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Schwager Johann Lang, Box 396, Monaca, PA<br />

- Maria Gassmann, 25 J. alt, *ca. 1888, ex Barathegy, 1913<br />

- Mihaly Gassmann, 70 J. alt, *ca. 1844, ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

- Michael Gassmann, 37 J. alt, *ca. 1868, ex Barakely, 1905<br />

- Sarah Gassmann, 66 J. alt, *ca. 1868, ex Barathely, 1914<br />

- Sara Gassmann, 20 J. alt, *ca. 1891, ex Barathely, 1911<br />

- Johann Greef, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit “Grosser<br />

Kurfurst”;<br />

- Andreas Grosz, 39 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum<br />

Bekannten Michael Lang, Box 396, Monaca, PA<br />

- Gyorgy Gross, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

- Johann Haberpursch, 33 J. alt, ex Prethai, 1901<br />

- Mihaly Haberpursch, 24 J. alt, *ca. 1887, ex Barathely, 1911<br />

- Miholyne Haberpursch, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Barathelz, 1914<br />

- Maria Hanesz, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Barathelke, 1912<br />

- Maria Hanesz, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Barathelke, 1912<br />

- Zsuzsanna Hanesz, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Barathelke, 1912<br />

- Janos Hronecz, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Barathelke, 1912<br />

- Andreas Hedwig, 29 J. alt, *ca. 1872, ex Pretai, 1901<br />

- Johann Hedwig, 3 J. alt, *ca. 1898, ex Pretai, 1901<br />

- Regina Hedwig, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Pretai, 1901<br />

734

- Daniel Klein, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Barattely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Mikalyne Knall, 58 J. alt, *ca. 1856, ex Barathelz, Hungary 1914<br />

- Mikaly Knall, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Barathelz, Hungary 1914<br />

- Andras Konnerth, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit „Lapland“;<br />

- Janos Kurtz, 18 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Barattely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Gustav Landenberger *1863 Pretai oo 15.10.1892 Josefine Barth; auch unter BIRTHÄLM<br />

- Julius Landenberger, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., ex ...alno (=Birthalm) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1899 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder, 856 Marshall St., Philadelphia, PA<br />

= Julius Johann Landenberger *10.6.1860 Pretai oo 18.4.1892 in Amerika, Ludovika Richter; auch<br />

unter BIRTHÄLM; 1921 zurückgekehrt; Kinder:<br />

- Ludovika Friederika *24.2.1893<br />

- Wilhelm *3.1.1897 + in Amerika<br />

- Gustav Ludwig *6.11.1898<br />

- Janos Lang, 38 J. alt, *ca. 1874, gesch., 1902-08 Monaca, PA; ex Barathely, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 14.10.1912 mit “Rotterdam”; zum Schwager John Lingner, Box 484, Monaca, PA; „#6-46219-<br />

5/7/36“; Schwester Kath. Lingner, Barathely, C.N. Kuk.; er hat Sprachschwierigkeiten oder kann<br />

nicht sprechen, d.h. er ist stumm?<br />

- Johann Lang, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Main”; zum<br />

Bruder, Michael Lang, Box 396, Monaca, PA<br />

- Johann Lang, 23 J. alt, *ca. 1886, ex Barathely, 1909<br />

- John Lang, 11 J. =11 Monate alt, *ca. 1912, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1913 mit “Neckar”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Grossmutter, zum Grossvater, Stefan Leutschaft, Monaca, PA; Onkel Peter Leutschaft,<br />

Barathely<br />

- Katalin Lang, 44 J. alt, ex Barathely, 1913<br />

- Katarina Lang, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1913 mit “Neckar”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Sohn, zum Vater, Stefan Leutschaft, Monaca, PA; ?Schwager Peter Leutschaft,<br />

Barathely<br />

- Lara Lenkcheff, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1913 mit “Neckar”; mit<br />

Kind <strong>und</strong> Enkel, zum Ehemann, Stefan Leutschaft, Monaca, PA; Sohn Peter Leutschaft, Barathely<br />

- Sarah Leutschaft, 23 J. alt, *ca. 1878, Pretar 1901<br />

- Sara Lentschaft (=Leutschaft), 17 J. alt, *ca. 1893, ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit<br />

„Lapland“; mit Istvan Leutschaft (Vater?), zum Bruder?, Stefan Leutschaft, Monaca, PA;<br />

(Gross?)vater, Stefan Leutschaft, Barathely<br />

- Sarah Lentschaft, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit “Lapland”;<br />

- Sara Leutschafh, 14 J. alt, *ca. 1898, ex Barathely, 1912<br />

- Istvan Lentschaft (=Leutschaft), 49 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910<br />

mit „Lapland“; mit Sara Leutschaft, zum Sohn, Stefan Leutschaft, Monaca, PA; Vater, Stefan<br />

Leutschaft, Barathely<br />

- Istvan Leutschaft, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Barethezy, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1907 mit<br />

„Pretoria“; zum Schwager, Johann Weber, Box 482, Monaca, PA; Vater Josef Leutschaft, Barathely<br />

- Stefan Leutschaft, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Bratein, Roumany <strong>und</strong> Triest, Ank. 3.2.1921 mit<br />

“Sofia”; zur Schwester, Sara Schenker, 113 Walnut St., Butte, Mont.; geboren in Bratein; Mutter,<br />

Katerina Leutschaft, Bratein; Ahn von Steven Vern Leutschaft Churchill<br />

- Johann Lingner, 35 J. alt, *ca. 1867, ex Pretai 1902<br />

- Janos Linguer, 43 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.3.1910 mit „Lapland“;<br />

- Mikaly Linz, 17 J. alt, verh. (!), ex Barattely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

735

- Stefan Linz, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1909 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Emilie Mattes, 4 Monate alt, *ca. 1.1913, ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Eltern zum Onkel Michal Mattes, Box 695, Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary;<br />

Grossmutter Sara Mattes, Pretai, Hungary; auch unter ALZEN<br />

- Gyorgy Mate, 42 J. alt, *ca. 1864, ex Barathely, 1906<br />

- Henrik Mattes, 16 J. alt, *ca. 1896, Barathely, Hungary 1912<br />

- Yanos Mattes (=Janos Mattes), ein Schneider, 28 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Brano (=Brasso) <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, Ank. 23.10.1906 mit “Pannonia”, zum Bekannten Karoly Czacz, Box 63, Alliance,<br />

OH; geb. in Barathely; auch unter KRONSTADT<br />

- Johan Mathes, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-1907 in Siberia?, OH; ex Brano <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.10.1907 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Andreas Sontag?, 623 Peel St., Alliance, OH; geb. in<br />

Barashely; Ehefrau Louisa Mathes, Baksrest 10 (oder Bukarest), Hungary; auch unter<br />

KRONSTADT<br />

- Maria Mattes, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Ehemann, Tochter <strong>und</strong> Tomaschek Kinder, zum Schwager Michal Mattes, Box<br />

695, Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary; Schwiegermutter Sara Mattes, Pretai, Hungary; auch<br />

unter ALZEN<br />

- Peter Mattes<br />

= Peter Mattes / Peter Mottes *6/16.9.1881 Pretai, Transylvania +11.11.1950 Monaca, Beaver, PA<br />

oo 22.12.1906 Katherina Alesi *28.1.1882 Scharosch, Transylvania +21.11.1966 New Castle,<br />

Lawrence, PA; Ank. 1903; Kinder:<br />

- Katherine *29.12.1907 Monaca, PA +30.11.2003 Ellwood City, PA oo Peter Pavlinich<br />

*3.8.1906 Fallston, Beaver, PA +14.7.1993 Beaver, PA<br />

- Peter Paul Mottes *25.2.1910 +1.1973 Monaca, Beaver, PA oo Catherine Zoroski<br />

- John *ca. 1913 PA +bis 2002 // John Mottes *1.7.1912 +24.12.1990<br />

- Mary *1915 PA +bis 2003 oo Harvey Miller<br />

- Andrew Edward *1.1.1917 Monaca, PA +15.9.2002 Amarillo, TX<br />

- weitere Kinder<br />

- Regina Mattes, 50 J. alt, *ca. 1857, Barathely, Hungary 1907<br />

- Stefan Mattes, 55 J. alt, *ca. 1855, verh., 1892-95 Monaca, PA; ex ...<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.8.1910 mit<br />

„Campania“; zum Sohn Michael Mattes, Monaca, PA; Ehefrau Sarah Mattes, Prebtei; geboren in<br />

Prebtei<br />

- Stefan Mattes, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Olzan, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913 mit<br />

„Gothland“; mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> Tomaschek Kinder, zum Bruder Michal Mattes, Box 695,<br />

Monaca, PA; geb. in Kielce, Hungary; Mutter Sara Mattes, Pretai, Hungary; auch unter ALZEN<br />

- Kathalin Nechel (=Neckel), 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Barathely <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.4.1914 mit<br />

“Lapland”; zum Onkel Johann Weber, 42 Newgarden, Salem, OH; “#6-72005-1/19/39”; Onkel,<br />

Johann Neckel, Barathely, N.Kuk.<br />

- Stefann Neckel, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Barakely, 1905<br />

- Maria Ozv. Lekmidt, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Barathely, 1907<br />

- Andreas Radler, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Pretai <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit “Kronprinz Wilhelm“;<br />

zum Bekannten, Peter Binder, 913 W. 3rd, Erie, PA<br />

- Andreas Radler<br />

= Andreas Radler *25.8.1887 Pretai +2.1.1966 Salem, OH oo ca. 1909 Regina Maurer *1890 RO<br />

+19.1.1964 Salem, OH; Kinder:<br />

- Jennie L *ca. 1909 PA +bis 4.2008<br />

- William A *3.3.1911 PA +15.4.1983 Columbiana county, OH oo NN<br />

- John G *10.4.1913 OH +4.1980 Youngstown, Mahoning, OH<br />

736

- Edward H *13.7.1914 PA +1.4.2008 Salem, Columbiana, OH oo 13.11.1937 Helen<br />

Horning +4.6.1977<br />

- Ferencz Radler, 19 J. alt, *ca. 1874, ex Barathely, 1893<br />

- Johann Radler, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Pretai <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum<br />

Schwiegervater Georg (??),1696 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Johann Radler, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Protoj (=Pretai) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.12.1903 mit<br />

“Blucher”; zum Schwager, Johann Ziegler, 120 W. 26, Erie, PA<br />

- Johann Radler, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Marserok <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Petrus Schuster, Box 363, Monaca, PA; geb in Pretai<br />

- Katie Radler, 16 J. alt, *ca. 1883, ex Farathely, 1899<br />

- Peter Radler, 40 J. alt, *ca. 1860, ex Pretal, 1900<br />

- Regina Radler, 19 J. alt, *ca. 1892, ex Barathely, 1911<br />

- Sara Radler, 20 J. alt, *ca. 1881, ex Pretai, 1901<br />

- Jean Romischer, ein Schornsteinfeger, 36 J. alt, *ca. 1885, verh., war 6 J. in Moredo, PA; ex Fajares <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 22.7.1921 mit “Orduna”; durchgestrichen, er kam eine Woche spaeter an; auch<br />

unter FOGARASCH<br />

- Joan Romischer, ein Schornsteinfeger, 35 J. alt, *ca. 1886 in Bratei, verh., war 6 Jahre in Moredo, PA;<br />

ex Fajaros <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 5.8.1921 mit “Orbita”; zum Schwager, Louis Fabien, 47-5 St.,<br />

Moredo, PA; “Moredo” wurde durch “Beaver Falls” ersetzt; Ehefrau, Catherine, 22 Vasot Otk,<br />

Fajaros; auch unter FOGARASCH<br />

- Georg Roth, 36 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Brateiu <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Josef Scheindt, 38 J. alt, *ca. 1868, ex Barathely, 1906<br />

- George Scherban, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hungary (=Pretai) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit<br />

“Batavia”; nach Homestead, PA<br />

- Josef Schuller, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Barathely, 1905<br />

- Catherine Schusta, 25 J. alt, ex Barathely, 1903<br />

- Johann Schusta, 31 J. alt, *ca. 1872, ex Barathely, 1903<br />

- Mina Sielberger, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Barathely, 1906<br />

- Mihaly Teutsch, 45 J. alt, *ca. 1858, verh., 1893-1903 Ellwood City, PAex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.5.1903 mit “Konigen Luise”; mit Mihaly <strong>und</strong> Istvan Teutsch zum (?Vater) Michael Teutsch, Box<br />

61, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Teutsch, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit “Konigen Luise”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder zum (?Gross)vater Michael Teutsch, Box 61, Ellwood City, PA<br />

- Jstvan Teutsch, 4J.9M, *ca. 8.1898, ex Barathely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit “Konigen Luise”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder zum (?Gross)vater Michael Teutsch, Box 61, Ellwood City, PA<br />

- …an (=Johann) Theil, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Marnloh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; geb. in Pretai; Bruder von Michael; zum Bekannten Petrus Schuster, Box 363,<br />

Monaca, PA<br />

- Michael Theil, ein Schneider, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Marnloh <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; geb. in Pretai; Bruder von Johann; zum Bekannten Petrus Schuster,<br />

Box 363, Monaca, PA<br />

- Milealy Theil, 29 J. alt, *ca. 1881, 1906-1908 in Monaca, PA; ex Monaco, P., America <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.3.1910 mit “Vaderland; zum Bruder, Steve Theil, Box 217, Monaca; geb in Barathely;<br />

Ehefrau, Regina in Barathely<br />

- Mihaly Theil, ein Schneider, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., 1909-11 Monaca, PA; ex Barathely, Hungary<br />

<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.10.1912 mit “Rotterdam”; zum Schwager Peter Schuster, Box 317,<br />

Monaca, PA; Ehefrau Regina Theil, Barathely, C.N. Kuk.<br />

737

?- Regina Theil, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Marserok, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Bruder, zum Bekannten Petrus Schuster, Box 363, Monaca, PA;<br />

kam mit Johann Radler <strong>aus</strong> Pretai<br />

?- Stephan Theil, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Marserok , Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Schwester, zum Bekannten Petrus Schuster, Box 363, Monaca,<br />

PA; kam mit Johann Radler <strong>aus</strong> Pretai<br />

- Johanna Ungar, 15 J. alt, ex Baratholy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.5.1913 mit „Grosser Kurfuerst“; zum<br />

Schwager Johann Radler, Box 42, Monaca, PA; Mutter Maria Veber, Barathely<br />

- Janos Veber, 32 J. alt, *ca. 1878, ex Barathelg, 1910<br />

- Janos Weber, 8 J. alt, *ca. 1905, ex Barathely, 1913<br />

- Istvan Weber, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Barathely, 1913<br />

- Peter Weinisch, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex … (=Barathely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bruder, Johann Weinisch, Preston Ave. 204, New Castle, PA<br />

- Augusta Zelmann, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Barathely, 1907<br />

- Kathe. Zwirsch, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Barathely, 1914<br />

- Katalin Zwirsch, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Barathely, 1914<br />

Aus Probstdorf / Prepostfalva / Stejarisu, Prostea; SM: Proste, Prepost<br />

- Janos Baak, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Piepostfaln, 1905<br />

- Janos Bank, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Prepostfalva, 1914<br />

- Anna Baal, 20 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Prostev <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1923 mit “Laconia”; zur<br />

Schwester, bzw. Schwager, Michel Fernengel, 4422 Henritzi Ave., Cleveland, Ohio<br />

- Michal Bak, *ca. 1875, ex Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1901 in Baltimore, mit „Weimar“<br />

- Fanela (=Frieda) Bloos, 3 J. alt, *ca. 1909, ex New Castle, PA <strong>und</strong> Antwerp, ethnicity: Hungary; Ank.<br />

31.5.1912 mit “Kroonland”; wollte zum Onkel, Mathias Kr<strong>aus</strong>s, New Castle, PA; ist nicht gereist<br />

-Johann Blos, *ca. 1883, ex Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1902 in Baltimore, mit „Chemnitz“<br />

- Martin Blos, 33 J. alt, *ca. 1868, ex Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; mit Ehefrau Regina, zum Schwager Michael Gierling, Moravia St. 526, New Castle, PA<br />

- Martin Bloos, 43 J. alt, *ca. 1869, war 1901-2 in New Castle, ex New Castle, PA <strong>und</strong> Antwerp,<br />

ethnicity: Hungary; Ank. 31.5.1912 mit “Kroonland”; wollte zum Bruder(?), Mathias Kr<strong>aus</strong>s, New<br />

Castle, PA; die Schwester, Sara…. Bloos lebt in ??; ist nicht gereist<br />

- Regina Blos, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1901 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Ehemann Martin, zum ?Bruder Michael Gierling, Moravia St. 526, New<br />

Castle, PA<br />

- Rejina (=Regina) Bloos, 41 J. alt, *ca. 1871, ex New Castle, PA <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.5.1912 mit<br />

“Kroonland”; wollte zum Mathias Kr<strong>aus</strong>s, New Castle, PA; ist nicht gereist<br />

-Susann Blos, *ca. 1882, ex Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1902 in Baltimore, mit „Chemnitz“<br />

- Andreas Buckholzer, 50 J. alt, *ca. 1853, ex Prepostfalva, 1903<br />

- Andras Buchholzer, 18 J. alt, *1884, ledig, ex Orepostafin (=Prepostfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1902 in<br />

Baltimore, mit “Darmstadt”; zum Onkel John ?S…ner?, 713 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Janos Buchholzer, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Prepostfalva, 1914<br />

- Joan Buchholzer, 44 J. alt, *ca. 1879, ex Prostea, 1923<br />

- Johann Buchholzer *1884, ex Presostfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1903 mit “Frankfurt” in Baltimore;<br />

- Johann Buchholzer *1884, ex Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1903 mit “Rhein” in Baltimore;<br />

- Katalin Buchholzer, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Prepostfalva, 1914<br />

- Martin Buchholzer, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Prepostfalva, 1907<br />

- Marton Buchholzer, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Prepostfalva, 1912<br />

- Sofia Buchholzer, 16 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.8.1904 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum ??<br />

738

- Suzanna Deibel, 12 J. alt, *ca. 1912, ex Prostea <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 8.5.1924 mit ‘Scythia’; zum Vater<br />

Steve Deibel, 13922 Lake Ave., Cleveland, OH; geb. in Prostea Mare; Grossvater Stefan Deibel,<br />

Prostea Mare, Tarnava, Roum.<br />

- Inon Dengel, 27 J. alt, *ca. 1882, ex Porczesd, 1909<br />

- Joan Dengel, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Hungary (=Porcsesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.4.1905 mit „Main“ in<br />

Baltimore; zum Onkel Joan Craciun, Flushing, OH<br />

- Janos Dengel, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Porcsest, 1907<br />

- Anna Gaitner, 42 J. alt, ex Prepostfalva, 1913<br />

- Johann Gaitner, 15 J. alt, ex Prepostfalva, 1913<br />

- Zsofia Gaitner or Gardner, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Prepostfalva, 1913<br />

- Ivan Fsonter, 30 J. alt, *ca. 1870, ex Proste, 1900<br />

- Jean Gergel, 34 J. alt, *ca. 1887, ex Prostea, Trans, Roum, 1921<br />

- Gyorg Gierling, 0 J. alt, ex Prepostfalva, 1906<br />

- Maria Gierling, 3 J. alt, ex Prepostfalva, 1906<br />

- Mehae Gierling, 33 J. alt, ex Prepostfalva, 1906<br />

- Mihaly Gierling, 38 J. alt, ex Prepostfalva, 1910<br />

- Mihaly Gierling, 34 J. alt, ex Prepostfalva, 1906<br />

- Zsofia Gierling, 33 J. alt, ex Prepostfalva, 1906<br />

- Katalin Goltschling, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Prepostfalva, 1913<br />

- Mihaly Gottschling, 40 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Piepostfalva, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914<br />

mit “Konig Albert”; falsch verlinkt mit “Noordam”<br />

- Michael Gottschling, *ca. 1876, ex Probstdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1903 in Baltimore, mit „Breslau“;<br />

- Helen Grigori, 0 J. alt, *ca. 1908, ex Porcsisti, 1908<br />

?- Johann Grigori, 28 J. alt, *ca. 1882, ex Ekemezo, Austria, 1910<br />

- Johann Grigori, 41 J. alt, *ca. 1882, ex Prostea, 1923<br />

- Janos Grigori, 3 J. alt, *ca. 1905, ex Porcsisti, 1908<br />

- Marie Grigori, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Porcsisti, 1908<br />

- Marie Grigori, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Porcsisti, 1908<br />

- Sophie Grigori, 28 J. alt, *ca. 1895, ex Prostea, 1923<br />

- Susanna Grigori, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Prostea, 1923<br />

- George Gunasch, *ca. 1878, ex Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1903 in Baltimore, mit „Rhein“;<br />

- Janos Haner, 38 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Piepostfalva, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914 mit<br />

“Konig Albert”; falsch verlinkt mit “Noordam”<br />

- Johann Herberth, *ca. 1883, ex Probstrong <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1902 in Baltimore, mit „Rhein“;<br />

- Joan Hugel, 32 J. alt, *ca. 1891, ex Prostea, 1923<br />

- Mihaly Kirschner, 40 J. alt, ex Prepostfalva, 1910<br />

- Janos Kluset, 41 J. alt, ex Prepostfalva, 1901<br />

- Janos Kurschner, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Orepostafin (=Prepostfalu) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1902 in<br />

Baltimore, mit “Darmstadt”; zum Onkel John ?S…ner?, 713 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Vilmos Illaschek, 35 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Piepostfalva, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914 mit<br />

“Konig Albert”; falsch verlinkt mit “Noordam”<br />

- Mihaly Lederer, *ca. 1869, ex Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1902 in Baltimore, mit „Chemnitz“;<br />

- Zsofia Riemer, 23 J. alt, ex Prepostfabra, 1913<br />

- Daniel Roth, 20 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Probsdorf, Hung <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”;<br />

zum Schwager Martin Zikeli, 1775 4 th St., Freedom, PA; Vater Michael Roth, Probsdorf, Siebenbg.<br />

?- Johann Schnabel, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig oder verh. ex Prolesdorf (=Probsdorf, Hungary) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.3.1903 mit “Konig Albert”; zum Bekannten, Andr. Wonert?, ?Loncust 68,<br />

Cleveland, OH<br />

- Martin Schuster, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Probskdorf, 1901<br />

739

- Andras Stenzel, *ca. 1877, ex Probsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.1902 in Baltimore, mit „Koln“;<br />

- Andras Stenzel, 36 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex Piepostfalva, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914 mit<br />

“Konig Albert”; falsch verlinkt mit “Noordam”<br />

- Andrei Stirner, 28 J. alt, *ca. 1895, ex Prostea, 1923<br />

- Mihaly Sticuer, 17 J. alt, ex Prepostfalva, 1906<br />

- Regina Stisler, 8 J. alt, *ca. 1897, ex Zkomezo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1905 mit “Batavia”; mit Tante<br />

<strong>und</strong> Onkel, zur Schwester (Regina!) Steiler/Stisler, Pittsburgh, PA; geb in Albertfalva<br />

- Daniel Untsch, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Zkomezo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1905 mit “Batavia”;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> Nichte, zum Cousin Johann Kr<strong>aus</strong>, Box 315, Pittsburgh, PA<br />

- Maria Untsch, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Zkomezo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1905 mit “Batavia”; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Nichte, zur Schwester (Johann) Kr<strong>aus</strong>, Box 315, Pittsburgh, PA; geb in Albertfalva<br />

- Friedrich Zelaschek (=Zilascher?), ein Schneider, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Probstdorf <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.5.1903 in Baltimore, mit „Breslau“; zum Schwager Martin Bloosz, 501 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

Aus Pruden / Prod / Prod; SM: Prod<br />

- Sara Baier, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Prod, 1906<br />

- Georg Blos, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Pr…en (=Pruden) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit “Dresden”;<br />

zum Bruder, Michael Blos, Home St., New Castle, PA<br />

- Janos Bloos, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., 1900-03 New Castle, PA ; ex Prod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906<br />

mit „Pannonia“; zum Schwager Matyas Klamer, 471 Moravia, New Castle, PA<br />

- Mihaly Bloos, 40 J. alt, *ca. 1873, ex Prod 1898<br />

- Mihaly Bloos, 26 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Prod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1898 mit “Konigen Luise”;<br />

nach 60 Preston Ave., New Castle, PA<br />

- Amalia Butschmer, 5 J. alt, *ca. 1908, ex Prod, 1913<br />

- Andreas Botschmer, 37 J. alt, *ca. 1886, ex Prod, 1923<br />

- Georg Botschner, 31 J. alt, *ca. 1871, ex Pruden….1902<br />

- Katalin Botschner, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary (=Prod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.9.1905 in<br />

Baltimore, mit “Darmstadt”; zum Bruder Martin Botschner, Box 23, New Castle, PA<br />

- Martin Botschner, 42 J. alt, *ca. 1860, ex Pr…en (=Pruden) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 imit “Dresden”;<br />

zum Schwager Andreas Botschner, Box 135, New Castle, PA<br />

- Martin Botschuer, 45 J. alt, *ca. 1861, ex Prod, 1906<br />

- Sara Botschner, 39 J. alt, *ca. 1875, ex Prod, 1914<br />

?- Zsofia Botschner, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Grod, 1906<br />

- Sofia Botschner, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Pruden…, 1902<br />

- William Dorr, 11 J. alt, *ca. 1910, ex Prod, Roumania, 1921<br />

- Elisabeth Fisls, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“; zum<br />

Ehemann Georg Filtsch, Munhall oder Homestead, PA<br />

- Andras Gedderth, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Prod, 1907<br />

?-Anrrim Gedderth, 25 J. Alt, *ca. 1889, verh., ex Prov, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit<br />

”Imperator”; falsch verlinkt<br />

- Erzebeth Gedderth, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Prod, 1907<br />

?- Elisabeth Gedderth, 19 J. Alt, *ca. 1895, verh., ex Prov, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 19.3.1914 mit<br />

”Imperator”; falsch verlinkt<br />

- Johan Geddert, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Pruden, 1902<br />

- Janos Geddert, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Prod, 1904<br />

- Johann Gedert, 26 J. alt, *ca. 1886, ex kProd, Hungary, 1912<br />

- Katalin Geddert, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Brod, Hungary, 1905<br />

740

- Tomas Gedert, 46 J. alt, *ca. 1856, ledig, 1892-1896 in Cleveland; ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.4.1902 mit „Pennland“; zum Schwager Georg Utsch?, Munhall oder Homestead, PA<br />

?- Mihaly Geiger, 19 J. alt, *ca. 1885, ex N. Pornd, 1904<br />

- Mihaly Geiger, 27 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1903-08 New Castle, PA; ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.4.1914 mit “Kroonland”; zum Onkel Michael Bloos, 1705 Moris St., New Castle, PA; Vater<br />

Mihaly Geiger, Prod 102, N. Kuk.<br />

- Sara Geiger, 57 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Szod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit „Kroonland“; zum<br />

Sohn Johann Geiger, Box 457, New Castle, PA; Schwester Sofia Guth, Prod 59, N. Kuk<br />

?- Andreas G…tz, 17 J. alt, ex Prod, 1906<br />

- Andrei Gutt, 38 J. alt, *ca. 1884, ex Prod, Roumany, 1922<br />

- Elisabeta Gutt, 24 J. alt, *ca. 1898, ex Prod, 1922<br />

- Janos Gutt, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Prod, 1902<br />

- Katarina Gutt, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Szod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit „Kroonland“; zum<br />

Schwager Georg Feder, 1201 Jefferson St., Gary, IN; „#11-245517-5/14/40“; Vater Lukas Gutt,<br />

Prod, N. Kuk<br />

- Katalin Hartmann, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Prod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.9.1905 in<br />

Baltimore, mit “Darmstadt”; zum Bruder Michael Hartmann, Moravia St. 501, New Castle, PA<br />

- KKawly Keul, 46 J. alt, *ca. 1864, ex Prod, 1912<br />

- La…kosg, Keul, 32 J. alt, *ca. 1872, ex Prod, 1904<br />

- Janos Keul, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Prod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1901 mit „Koln“; zum Bruder<br />

Michael, Ellwood City, PA<br />

- Jannos Keul, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Prod <strong>und</strong> Havre, Ank. 3.4.1903 mit „L’Aquitaine“; zum<br />

Schwager Johann Paul, POB 971 Ellwood City, PA<br />

- Janos Keul, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Prod, 1907<br />

- John Keul, 33 J. alt, *ca. 1889, ex Pruden, 1922<br />

- Lukas Reul, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Prod, 1898<br />

- Lukas Keil, 42 J. alt, *ca. 1871, ex Prod, 1913<br />

- Sara Reul, 18 J. alt, *ca. 1880, ex Prod, 1898<br />

- Sara Roil (=Keul), 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Pruden <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse’; mit Schwägerin, zum Bruder Lukas Keul, Box 23, New Castle, PA<br />

- Sara Keul, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Prod, 1910<br />

- Istvan Keul, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903?-05 Ellwood City, PA; ex Hungary (=Prod) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.9.1905 in Baltimore, mit “Darmstadt”; zum Bruder Johann Keul, Box 333, Ellwood City,<br />

PA<br />

- Iztvan Keul, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Prod, 1910<br />

- Johann Konst, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Pruden, 1902; US-Staatsbürger<br />

- Sarah Konst, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex …, 1902; US-Staatsbürger<br />

- Elisabeth Krestel, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Roumania (=Prod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.7.1923 in<br />

Boston mit „Mount Clinton“; mit Ehemann, nach Ellwood City, PA; Mutter Sofia Keul, Prod, Jud.<br />

Tarnavo Mare<br />

- Johann Krestel, 39 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Roumania (=Prod) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.7.1923 in Boston<br />

mit „Mount Clinton“; mit Ehefrau nach Ellwood City, PA; Schwiegermutter Sofia Keul, Prod, Jud.<br />

Tarnavo Mare<br />

- Erzsebet Lang, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Hungary (=Prod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.9.1905 in<br />

Baltimore, mit “Darmstadt”; zur Schwester Zsofia Bloo, 501 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Catarina Lang, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Prod, 1906<br />

- Sara Lang, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1902-06 New Castle, PA ; ex Prod <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit<br />

„Pannonia“; zur Tante Sofia Klamer, 471 Moravia, New Castle, PA<br />

- Jofia Leitner, 23 J. alt, *ca. 1891, ex Prod, 1914<br />

741

- Katharina Paul, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Pruden <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse’; mit Schwägerin, zum Schwager Lukas Keul, Box 23, New Castle, PA<br />

- Johann Schuller, 56 J. alt, *ca. 1857, ex Prod, 1913<br />

- Johann Schuller, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Prot, 1901<br />

- Karl Seiler, 21 J. alt, *ca. 1880, ex Pruz, 1901<br />

- Katalin Seiler, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”; mit<br />

Ehemann zum Michael Bloos, 1705 Moris St., New Castle, PA; Schwiegervater Mihaly Seiler, Prod<br />

77, N. Kuk.<br />

- Mihaly Seiler, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”; mit<br />

Ehefrau zum Cousin Michael Bloos, 1705 Moris St., New Castle, PA; Vater Mihaly Seiler, Prod 77,<br />

N. Kuk.<br />

- Sara Seiler, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Prod, 1906<br />

- Johann Tatter, 32 J. alt, *ca. 1869, ex Pruderu 1901<br />

- Johann Tatter, 38 J. alt, *ca. 1868, ledig, 1901-06 Monaca, PA; ex Monaca, PA <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

11.12.1906 mit "Kronprinz Wilhelm"; geht nach H<strong>aus</strong>e, Monaca, PA; geb. in Pruden<br />

- Sara Thather, 20 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Pruden <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1898 mit “Gera”;<br />

- Gyorgy Weber, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1901-1907 New Castle, PA; ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

5.3.1914 mit “Kroonland”; zum Schwager Andreas Zenn, 240 Lencie? St., Youngstown, OH;<br />

Ehefrrau, Sarah Weber, Prod, N.Kuk<br />

- Mihaly Weiss, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Prod, 1906<br />

?- Josef Welian, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Proden, 1907<br />

- ...nda Weprich, 1 J. alt, *ca. 1902, ex Prod, 1903<br />

- Berta Weprich, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Prod, 1903<br />

- Friedrich Weprich, 46 J. alt, ex Prod, 1911<br />

- Friedrich Weprich, 33 J. alt, *ca. 1864, ex Pruden, 1897<br />

- Friedrich Weprich, 36 J. alt, ex Prad, 1901<br />

- Katalin Weprich, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Prod, 1906<br />

- Katherina Weprich, 26 J. alt, *ca. 1885, ex Prod, 1911<br />

- Martin Weprich, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Pruden, 1902<br />

- Mihaly Weprich, 39 J. alt, ex Brod, 1901<br />

- Mihaly Weprich, 17 J. alt, ex Brod, 1905<br />

- Regina Weprich, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Prod, 1903<br />

- Sara Weprich, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Prod, 1906<br />

- Sofia Weprich, 26 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Pruden <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1898 mit “Gera”;<br />

- Zsofia Weprich, 29 J. alt, ex Prod, 1903<br />

- Gyorgyne Zabel (=Zakel), 39 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Prod <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.3.1913 mit<br />

„Lapland“; zum Ehemann Gyorgy Zakel, PB 526, Monaca, PA; Mutter Rebeka Tatler, Prod, N.<br />

Kukullo<br />

- Paul Fakel (=Zakel), 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Pr…en (=Pruden) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902 mit<br />

“Dresden”; zum Bekannten Stefan Maier, Rest? St. 26, New Castle, PA<br />

- Sara Czakel, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Prod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1901 mit „Koln“; zum Onkel<br />

Andreas, Ellwood City, PA<br />

- Sara Zakel, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Prod, 1906<br />

?Aus Puschendorf?<br />

- Roza Deutsch (=Teutsch), 20 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Patenstorf, Hungary (=Patsendorf<br />

=Puschendorf?) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1907 mit “Kroonland“; zum Onkel Johann Schre??, Frank<br />

St. 506, Allentown, PA; Vater Mihaly Teutsch, Puschendorf; geb in Eczel ??<br />

742

Aus Radeln / Rados / Roades; SM: Rados, Radeln<br />

- Janos Apolin, ein Schlosser, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Rados <strong>und</strong> Havre; Ank. 30.4.1905 mit “La<br />

Lorraine”; zum Cousin Oskar Kohl, Box 930, Alliance, OH<br />

- Karl Apolin, 25 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Radosz, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven; Ank. 17.4.1908 mit<br />

“President Lincoln”; zum Cousin Georg Schuster, S 1821, Pittsburgh, PA; Mutter Eliz. Apolin,<br />

Radosz<br />

- Gyorgy Binder, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Rados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Michael Denes, 508 Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Mihaly Binder, 34 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Rados <strong>und</strong> Havre, Ank. 8.11.1903 mit „La Gascogne“; zum<br />

Bekannten Johan Kraft, 508 Jefferson St., New Castle, PA<br />

- Mihaly Denes, 43 J. Alt, *ca. 1860, ledig, ex Derzs <strong>und</strong> Havre, Ank. 8.11.1903 mit „La Gascogne“; zum<br />

Bekannten Johan Kraft, 508 Jefferson St., New Castle, PA; stammt zwar nicht <strong>aus</strong> Radeln aber hier<br />

belassen<br />

- Gyorgy Histsch (=Hietsch), 17 J. alt, *ca. 1894, ex Rados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.11.1911 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Hietsch, Box 85, New Castle, PA<br />

- Yanos Hutsch (=Janos Hietsch), 44 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Rados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Sohn, zum Bekannten Marton Fuetler, 514 1/2 Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Ehefrau Agnes Hietsch, Rados<br />

- Janosne Histsch (=Hietsch), 42 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Rados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.11.1911 mit<br />

„Kroonland“; mit Kinder zum Ehemann Janos Hietsch, Box 85, New Castle, PA; Tochter Agnes<br />

Hietsch, Rados 165, N. Kukullo<br />

- Marton Hutsch (=Hietsch), 15 J. alt, *ca. 1895, ex Rados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.11.1910 mit<br />

„Kroonland“; mit Vater, zum Bekannten Marton Fuetler, 514 1/2 Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Mutter Agnes Hietsch, Rados<br />

- Mihale Histsch (=Mihaly Hietsch), 5 J. alt, *ca. 1906, ex Rados <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.11.1911 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Janos Hietsch, Box 85, New Castle, PA<br />

- Maria Kretz, 26 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Rados <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.12.1910 mit „La Lorraine“;<br />

zum Onkel Joan Bordan, Box 716, So. Sharon, PA; Vater Dumitru Galosan, Rados<br />

- Catherina Zultner, 15 J. alt, *ca. 1909, ex Radl, Rumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.4.1924 mit<br />

„Pittsburgh“; mit Bruder, zur Mutter Katerina Zultner, 1740 South Park Blvd, Shaker Hgts,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Sara Zultner, Radl, Rumania; geboren in Rade; „#1-0609“<br />

- Gyorgy Zultner, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Rados <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.4.1907 mit „Trave“; zum<br />

Schwiegervater Martin Zultner, Box 121, Homestead, PA<br />

- Ivan Zultner, 19 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Bald, Rumania <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 26.4.1924 mit<br />

„Pittsburgh“; mit Schwester, zur Mutter Katerina Zultner, 1740 South Park Blvd, Shaker Hgts,<br />

Cleveland, OH; Grossmutter Sara Zultner, Bald, Rumannia; geb. in Rade; „#1-3659“<br />

Aus Raetsch / Szebenrecse / Recia; SM: Szebenrec, Recse; auch unter Mortesdorf schauen denn<br />

etliche dort sind in Raetsch geboren<br />

- Johann Bodinger, 9 J. alt, ex Recse, Germany, 1907<br />

- Juliana Bodinger, 30 J. alt, ex Recse, Germany, 1907<br />

- Karl Bodinger, 3 J. alt, ex Recse, Germany, 1907<br />

- Maria Bodinger, 8 J. alt, ex Recse, Germany, 1907<br />

- Matyas Bodinger, 4 J. alt, ex Recse, Germany, 1907<br />

- Lajos Bohn, 30 J. alt, ex Recse, 1905<br />

- Rozina Bohn, 30 J. alt, ex Recse, 1905<br />

- Georg Fielker, 23 J. alt, ex Recse, 1904<br />

- Katarina Fuss, 25 J. alt, *ca. 1883, Recse, Hungary 1908<br />

- Ludwig Gschwenz, 40 J. alt, ex Recse, 1905<br />

743

- Razso Gchweng, 27 J. alt, ex Recse, 1900<br />

- Andras Gross, 16 J. alt, ex Szebenrecse, 1914<br />

- Janos Gross, 21 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Recse <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager Pal Kolf, 302 Fradele St., Youngstown, OH<br />

- Lorenz Gross, 18 J. alt, ex Recse, 1912<br />

- Michael Gross, 24 J. alt, ex Recse, 1912<br />

- Maria Hinck, 17 J. alt, ex Recse, 1904<br />

- Eva Hochschwabuer, 15 J. alt, ex Recse, 1904<br />

- Matyas Kaudl, 25 J. alt, ex Recse, 1905<br />

- Tamas Keukch, 48 J. alt, ex Recse, 1907<br />

- Pal Kolf, 38 J. alt, ex Recse, 1910<br />

- Berta Kraft, 24 J. alt, ex Recse, 1910<br />

- Friedrich Kraft, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Recse, 1906<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, 29 J. alt, ex Recse, 1904<br />

- Katalin Lerner, 49 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Szebenrecre <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Lorencz Lerner, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Recse, 1906<br />

- Maria Lerner, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Recse, 1908<br />

- Mihaly Lerner, 51 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Szebenrecre <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Zofia Lerner, 30 J. alt, *ca. 1878, ex Recse, 1908<br />

- Sofia Lerner, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Recse, 1906<br />

- Zsafia Lerner, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Szebenrecre <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland";<br />

- Istvan Lerner, 0 J. alt, *ca. 1908, ex Recse, 1908<br />

- Franz Luknar, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Recse, Hungary, 1913<br />

- Josef Luknav, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Recse, Austria, 1913<br />

- Mihaly Matyus, 17 J. alt, ex Recse, 1909<br />

- Gyorgy Maver, 38 J. alt, ex Recse, 1906<br />

- George Mayer, 32 J. alt, ex Recse, 1910<br />

- Janos Orben, ein Schlosser, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Recse, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1906<br />

mit “Grosser Kurfuerst”; zum Cousin Johann Gunesch, 329 East Boxman?? St., Youngstown, OH<br />

1920 US-Volkszählung; Youngstown, OH<br />

John Orben *1889 Austria oo Susie NN *1892 Austria; Kinder:<br />

- Matilda *1914 OH<br />

- Hermina *1915 OH<br />

- John *1917 OH<br />

1930 US-Volkszählung, 19.04.: 3444? Idlewood, Youngstown, OH<br />

John Orben *1888 Austria, Magyaroszag oo ca. 1914 Susame NN *1892 OH?, ihre Eltern sind <strong>aus</strong><br />

Ungarn?; oo mit 26 <strong>und</strong> 22; Ank. 1905<br />

- Mathilda *1914 OH +bis 1995<br />

- Hermina *1915 OH +bis 1995<br />

- John *1917 =? John F Orben *5.1.1917 Youngstown, OH +9.5.1995 Largo, FL oo Elva NN<br />

- Elsie *1925 oo NN Ballin<br />

- Mihaly Raiser, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Recse, 1905<br />

- Andreas Ratscher, 8 J. alt, *ca. 1900, ex Recse, 1908<br />

- Yanos Ratscher, 15 J. alt, *ca. 1891, ex Recz, 1906<br />

- Michael Ratscher, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Recse, 1908<br />

- Petrus Ratscher *1859, ex Recse <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1900 mit “Hannover” in Baltimore<br />

?- Anna Roth, 43 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Recz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1903 mit “Grosser Kurfurst”;<br />

zum Bruder Georg Roth, Wheatland, PA<br />

- Julius Ruckriegl, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Recse, Hungary, 1907<br />

744

- Rosa Schrom, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szebewiene (=Szebenrecse) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.12.1913<br />

mit “Vaderland”; zum Schwager Johann Schuster, Box 74, Ellwood City, PA; geb. in Raetsch; auch<br />

unter MORTESDORF<br />

- Michael Schwarz, 33 J. alt, *ca. 1865, ex Recse, 1898<br />

- Janos Stolz, 40 J. alt, *ca. 1868, ex Recse, 1908<br />

- Stefan Strokhend, 37 J. alt, ex Recse, 1906<br />

- Paul Wenzel, 33 J. alt, *ca. 1871, ex Recse, 1904<br />

- Janos Wong, 38 J. alt, ex Recse, 1904<br />

- Janosne Zelch, 45 J. alt, *ca. 1862, ex Recse, Hungary, 1907<br />

Aus Rauthal / Rudaly, Szaszrudaly / Roandola; SM: Rudaly<br />

- Gyorgy Beer, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Rudaly, 1907<br />

- Georg Beer, 35 J. alt, *ca. 1877, ex Rudaly, 1912<br />

- Andreas Deutsch, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Rantal, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Feck, Box 436, Ellwood City, PA<br />

- Andreas Teutsch, 43 J. alt, *ca. 1869, ex Rudaly, 1912<br />

- Johann Deutsch, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Rantal, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Bock, Box 436, Ellwood City, PA<br />

- Mahly Teutsch, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Rudaly, 1906<br />

- Janos Feck, 41 J. alt, *ca. 1871, ex Rudaly, 1912<br />

- Johann Feck, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Radaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.1.1907 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Schwager Lorencz Wagner, Box 718, Homestead, PA<br />

- Katalin Katarina Feck, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Rudaly <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 28.8.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Vater Martin Feck, 735 Burlington, Martins Ferry, OH; Schwester Maria Feck,<br />

Rudaly, N. Kukullo<br />

- Michael Feck, 35 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex Raulthal 1900<br />

- Mihaly Feck, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Rudal 1906<br />

- Andreas Gasner, 45 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Raulthal 1900<br />

- Andreas Gassner, 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Radaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.1.1907 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Joh. Fall, 583 Moravia, New Castle, PA<br />

- Georg Gassner, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Rantal, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Joh. Lesser?, Box 712, Munhall, PA<br />

- Gyorgy Gassner, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Rudaly <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit „Slavonia“; zum<br />

Bruder Johann Gassner, Box 525, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Gassner, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1909-10 New Castle, PA; ex Rudaly <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.7.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Joh. Kraff, 345 Jefferson, New Castle,<br />

PA; Ehefrau Katharina Gassner, Rudaly<br />

- Georg Gassner, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Radaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.1.1907 mit „Kronprinz Wilhelm“;<br />

zum Bekannten Lorencz Wagner, Box 718, Homestead, PA<br />

- Johann Gassner, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Rantal, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten ?? Beza, Box 742, Munhall, PA<br />

- Michael Gassner, 31 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Rantal, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten ?? Beza, Box 742, Munhall, PA<br />

- Mihaly Gassner, 36 J. alt, *ca. 1870, ex Rudaly, 1906<br />

- Michael Gassner, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Radaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.1.1907 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Schwager Joh. Fall, 583 Moravia, New Castle, PA<br />

?- Simon Gassner, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Rudar <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 2.3.1906 mit “Pennsylvania“; zum<br />

Cousin Andras Lang, Box 525, Ellwood City, PA<br />

- Katalin Kenstler, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Rudaly, 1907<br />

745

- Michael Kramer, 37 J. alt, *ca. 1873, ex Rudaly, 1910<br />

- Mihaly Kramer, 33 J. alt, *ca. 1873, ex Rudaly, 1906<br />

- Johann Lang, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., 1901-02 Homestead, PA; ex Radaly <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.1.1907 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Johann Feck, Box 718, Homestead, PA<br />

- Andras Melser, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Rudaly, 1906<br />

- Janos Morar, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Rudaly, 1906<br />

- Jozef Moraz, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Rudaly, 1913<br />

- Michal Muller, 45 J. alt, *ca. 1865, ex Radola, 1910<br />

- Gyorgy Rsducx, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Rudaly, 1906<br />

?- Michael Schenker, 25 J.alt, *ca. 1882, ex Szaszruda, Hungary, 1907<br />

- Johann Tatter, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Rantal, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager, Box 60??, Ellwood City, PA<br />

- Andras Wagner, 48 J. alt, *ca. 1866, ex Rudaly, 1914<br />

- Larincz Wagner, 61 J. alt, *ca. 1853, ex Rudaly, 1914<br />

- Lorenz Wagner, 34 J. alt, *ca. 1878, ex Rudaly, 1912<br />

- Mihaly Weber, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Rudaly <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bekannten Johann Muller, 470 Elborana?, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Kataryna Weber, Rudaly<br />

- Samu Weber, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Radaly <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.1.1907 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Michael Dranser?, Box 718, Homestead, PA<br />

- Andras Zerne, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Rudaly, 1907<br />

- Janos Zenn, 43 J. alt, *ca. 1869, ex Rudaly, 1912<br />

Aus Reichesdorf / Riomfalva / Richis<br />

- Andras Alzner, 29 J. alt, ex Riomfalva, 1899<br />

- Andreas Alzner, 3 J. alt, ex Riomfalva, 1899<br />

- Anna Alzner, 17 J. alt, ex Rionifalva, 1914<br />

- Fried’c Joseph Alzner, weiblich=maennlich, 28 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Reichersdorf <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”; zum Vater, 295 Dett St., Youngstown, OH<br />

- Johann Alzner, 25 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Reichesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager, in Washington<br />

- Johann Slzsier (=Alzner), 29 J. alt, *ca. 1876, verh., 1902-1904 in So. Sharon, PA; ex Riomfalva <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Michael Fabricius, 241<br />

Prospect, Salem, OH<br />

- Janos Alzner, 19 J. alt, *ca. 1879, ex Riomfalva, 1898<br />

- Katla Alzner, 22 J. alt, *ca. 1877, ex Riomfalva, 1899<br />

- Peter Alzner, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Romfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Onkel Michael Greger, Box 725, Sharon, PA<br />

- Martin Binder, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Reichesdorf, 1909<br />

- Binder Martin (die Namen sind umgedreht), 20 J. alt, ex Riomfalva, 1901<br />

- Regina Binder, 22 J. alt, *ca. 1877, ex Riomfalva, 1899<br />

- Mihaly Brucknar (=Bruckner), 47 J. alt, *ca. 1861, verw; 1902-06/08 in New Castle; ex Lzaszvaros <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 7.10.1908 mit «President Grant»; kam mit Mihaly Kartmann <strong>aus</strong> Szasz Varos; zum<br />

Schwiegersohn Friedrich Schuller, Jefferson St., New Castle, PA ; Bruder Simon Bruckner,<br />

Reichersdorf, Siebenburgen; auch unter Broos<br />

- Cyorjy Counza, 31 J. alt, *ca. 1881, ex Riomfalaos, 1912<br />

- Katharina David, 22 J. alt, *ca. 1879, ex Riomfalva, 1901<br />

- Martin David, 42 J. alt, *ca. 1859, ex Riomfalva, 1901<br />

746

- Anna Draser *ca. 1922, ex …(=Richisul) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.7.1935 mit “Albert Ballin”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater John Draser, 11 Forman, Kitchener, Ontario; Schwager Peter Kloos,<br />

Richisul, Tarnava Mare, Roumania<br />

- Johann Draser, *ca. 1924, ex …(=Richisul) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.7.1935 mit “Albert Ballin”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Draser, 11 Forman, Kitchener, Ontario; Schwager Peter<br />

Kloos, Richisul, Tarnava Mare, Roumania<br />

- Katharina Draser, *ca. 1894, verh., ex …(=Richisul) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.7.1935 mit “Albert Ballin”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann John Draser, 11 Forman, Kitchener, Ontario; Schwiegersohn Peter<br />

Kloos, Richisul, Tarnava Mare, Roumania<br />

= Katharina Fernengel *16.12.1893 RO +6.8.1975 Kitchener, ON oo Johann Draser *4.5.1892<br />

Reichesdorf +21.10.1965 Kitchener, ON; Kinder:<br />

- Katherine +1935<br />

- Anna *25.10.1921 +25.3.2007 Kitchener, ON oo 17.1.1942 Canada, Otto Dornhoefer<br />

*20.4.1908 East Prussia +1.6.1992Kitchener<br />

- John jun *ca. 1924<br />

- Margaret +bis 3.2007 oo Peter Kloos<br />

- Paul Draser, 23 J. alt, *ca. 1881, ex Romflava, 1904<br />

- Agnes Drottlef, 53 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Reichersdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Sohn John Drottleff, Beach Park(town), bei<br />

Cleveland, OH<br />

- Drotleff Andreas (=Andreas Drotleff), e50 J. alt, *ca. 1849, verh., 1882-93 Alliance, OH; ex Riomfalva<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1899 mit „H.H. Meier“; zum Sohn Andreas Drotleff, Rankin, PA<br />

- Andreas Drotleff, 22 J. alt, *ca. 1877, ex Reichesdorf, 1899<br />

- Andreas Brotleff, ein Schlosser, 19 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Roschendorf (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 21.11.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zu den Eltern, Box 59, Salem, OH<br />

- Andreas Drotleff, 17 J. alt, *ca. 1882, ex Riomfalna, 1899<br />

- Anna Drotloff, 12 J. alt =19 J. alt, *ca. 1882, ex Reichsdorf (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.4.1901<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Tante Mrs. Michael Schampf?, 187 E. M…, Cleveland, OH<br />

- Friedrich Drotleff, ein Drechsler, 26 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.8.1922 mit „Kroonland“; zum Bruder Andrew Drotleff, 14002 Strathmore E, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Maria Drotleff, Waldhutten; geboren in Reishesdorf, RO; auch unter WALDHUTTEN<br />

- Georg Drotleff, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Riomfalva, 1899<br />

- Janos Drottlef, 58 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Reichersdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Sohn John Drottleff, Beach Park(town), near<br />

Cleveland, OH<br />

- Johann Drotleff, 35 J. alt, *ca. 1866, ex Piosnfalva, 1901<br />

- Janos Drottlef, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Riomfalva, 1906<br />

- Johann Drotleff, 11 J. alt, *ca. 1888, ex Riomfalva, 1899<br />

- Pal Drogloff, 22 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1893-189? in Beaver Falls, PA; ex Riom Falva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 16.2.1899 mit “Gera”; zum Vater, in Beaver Falls, PA = folgende Familie?<br />

1910 US-Volkszählung, 26.04.: Butler, Columbiana, OH<br />

1920 US-Volkszählung, 09, 10,12.01: Butler, Columbiana, OH<br />

1930 US-Volkszählung, 23.04.: Butler, Columbiana, OH<br />

Paul Drotleff, 33 J. alt, *ca. 1877 Hungary (er oo mit 27), oo ca. 1903, Susannah NN, 30, *ca. 1880,<br />

ex Hungary; oo 7 Jahre in 1910; Kinder:<br />

- Paul C, 6, *1904 OH<br />

- Susanna, 4, *1906 OH<br />

- Wilhelm T, 2, *1908 OH<br />

747

- Rudolph Samuel Drotleff *ca. 1912 OH = *11.12.1911 Salem, OH +18.1.1999 Salem, OH oo<br />

30.3.1974 Gladys Virginia Marty *15.7.1932 Benwood, OH + in Salem, OH<br />

- Bertha S *1919 OH<br />

- Regina Drottlef, 13 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Reichersdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; mit Eltern zum Bruder John Drottleff, Beach Park(town), near Cleveland, OH<br />

- Regina Drotlef, 22 J. alt, *ca. 1898, ex Reichesdorf, 1920<br />

- Simon Drotleff, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Riomfalvo (=Riomfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit<br />

„Lahn“; zum Schwager, Spokane, WA<br />

- Simon Drotleff, 24 J. alt, *ca. 1881, ex … (=Riomfalva), 1905; zum Bruder Andreas Drotleff, Alliance,<br />

OH<br />

- Sofie Drotleff, 45 J. alt, *ca. 1854, ex Riomflava, 1899<br />

- Peter Ergas, 47 J. alt, *ca. 1854, ex Reichesdorf, 1901<br />

- Anna Fabritius, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Riomfalva, 1905<br />

- Johann Fabritius *26.8.1875 Reichesdorf oo 15.12.1903 Maria Roth *16.11.1883 Neudorf bei<br />

Schäßburg; auch unter BIRTHÄLM<br />

- Mihaly Fabritius, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Riomfalva, 1905<br />

- Regina Fabritius, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Riomfalva, 1905<br />

- Regina Fabricius, 11 J. alt, *ca. 1894, ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.5.1905 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; zum Vater Michael, Hill St. 122, Salem, OH; kam mit ihrer Mutter die aber nicht auf<br />

dieser Seite steht<br />

- Sara Fabritius, 7 J. alt, *ca. 1898, ex Riomfalva, 1905<br />

- Andreas Fernengel, 30 J. alt, *ca. 1868, ex Rionifaloa, 1898<br />

- Bartholoma Fernengel, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex … (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit<br />

“Hohenzollern”; zum Bruder Andrew, Box 703? Alliance, OH<br />

= Bartholomae A Fernengel *19.11.1876 Reichesdorf +19.11.1932, 35 W South, Akron, Summit<br />

county, OH; ledig, ein Schneider<br />

- Kathr. Fernengel, 26 J. alt, *ca. 1874, verwit., war in den <strong>USA</strong>; ex Reichesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.5.1900 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Vater, Youngstown, OH<br />

- Anna Frohlick (=Frohlich), 41 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Rosinfaka (=Riomfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.6.1901 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Sohn, Salem, OH<br />

- Anna Frolich, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Reichesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm“;<br />

- Johann Frohlich, 41 J. alt, *ca. 1858, verh., 1891-93 New Castle, PA; ex Reichesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.6.1899 mit ‚Kaiser Friedrich’; zum Bruder, 2120 Callowhill, Philadelphia, PA<br />

- Janos Frohlich, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1914 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Ehefrau Regina, zum Onkel John Muller, 58 Marshall St.,<br />

Youngstown, OH; Mutter, Sara, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Martin Frohlig, 10 J. alt, *ca. 1895, ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zur Mutter Anna Frohlig, Dar Ave. 619, Sharon, PA<br />

- Regina Frohlich, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1914 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Ehemann Janos, zum John Muller, 58 Marshall St., Youngstown,<br />

OH; Schwiegermutter, Sara, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Samueal Frodlien, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1881, ex Reichesdorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.5.1898 mit<br />

„Southwark“; zum Onkel (And(?) Herbert, Ellwood City, PA<br />

Aus diversen Quellen:<br />

= Samuel Frohlich *24.9.1880 Reichesdorf<br />

1oo 1904 Anna NN *1887 Hungary<br />

- Anna *1904 PA<br />

- Katherine *1906 PA<br />

748

- William *1908 PA<br />

- Samuel *1909 PA<br />

- Hellen *1912 PA<br />

- Edward *1913 PA<br />

- Harry *1914 PA<br />

2oo Sarah NN *1881 Siebenbuergen; oo1) Daniel Miller *1877 Siebenbuergen<br />

- Sara Frolich, 17 J. alt, *ca. 1881, ex Reichersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”; zum<br />

Bruder Paul Frohlich, Ellwood City, PA<br />

- Gunon Frohlich, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Riomfalva, 1905<br />

- Simon Friohlich, 20 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Roschendorf (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.11.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Cousin, Box 35, Lewiston / Cleveland, OH<br />

- Andrew Greger, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Riomfalva, 1905<br />

- Andreas Gregor, 39 J. alt, *ca. 1871, ex Riomfalva, 1910<br />

- Christian Greger, 40 J. alt, *ca. 1870, ex Riomfalva, 1914<br />

- Christian Greger, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Reichesdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”;<br />

zum Bruder, Mike Greger, Dean Ave. 178, Sharon, PA<br />

- Michael Greger, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Reichesdorf, 1900<br />

- Sara Greger, 25 J. alt, *ca. 1874, ex Riamfalva, 1899<br />

- Manoilla Gyib, 32 J. alt, *ca. 1871, ex Riomfalva, 1903<br />

- Andreas Herbert *23.12.1861 Reichesdorf oo 4.4.1899 in Beaver Falls, PA, Anna Klammer *8.3.1872<br />

Großau; auch unter BIRTHÄLM; Kind:<br />

- Anna Herbert *22.12.1900 in Ellwood City, PA<br />

- Katharina Herberth, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Reichesdorf, 1904<br />

- Yanos Hienz, 36 J. alt, *ca. 1862, ex Riomfalva, 1898<br />

- Johann Hientz, 39 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1901 mit “Rhein”; zum<br />

??, Andreas (??), Lyons, OH<br />

- Jolann (=Johann) Hientz, 43 J. alt, *ca. 1862, verh., 1903-1904 in Hartford, Wash., ex Riomfalva <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Georg Nosterger?, ?Darane 619,<br />

Sharon, PA<br />

- Andreas Hugel, 32 J. alt, *ca. 1869, ex Riomfalus, 1901<br />

- Anna Hugel, 33 J. alt, *ca. 1878, ex Riomfalva, 1911<br />

?- Anna Hugel, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Ri…falia, 1899<br />

- Caterina Huegel, 21 J. alt, *ca. 1899, ex Reichesdorf, 1920<br />

- Johann Hugel, 48 J. alt, *ca. 1851, ex Riomfalva, 1899<br />

- Janos Hugel, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Riomfalva, 1914<br />

- Julius Hugel, 24 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Richisdorf <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 20.12.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Cousin, Stefan Nemeng, zum Bruder/Cousin, Simon Hugel, 182 Jewett, Port<br />

Richmond, NY; Vater, And. Hugel, Richis 61; Grossvater von James Grey<br />

= Julius Huegel *12.4.1896 +12.1969 Youngstown, OH oo Anna Zakel *15.2.1902 Brenndorf,<br />

Transylvania +10.6.1946, 39 E Marion, Youngstown, OH (Tv Georg Z oo Anna Schuster)<br />

- Marton Hugel, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Riomfalva, 1899<br />

- Samuel Hugel, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Rwmfalva, 1902<br />

- Simon Mugel (=wahrscheinlich Hugel obwohl deutlich als Mugel geschrieben), 22 J. alt, *ca. 1892,<br />

ledig, Ethnicity: Hungarian; ex Oberh<strong>aus</strong>en, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.3.1914 mit<br />

„Scharnhorst“; zum Onkel Adam Schaser, 210 ?Forest, Staten Island, NY; geb. in Riomfalva; Vater<br />

Samuel Mugel, Riomfalva, N.K.<br />

- Sara Hugel, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Rionfalva, 1902<br />

- Andreas Katschner, 50 J. alt, *ca. 1851, ex Riomfalva, 1901<br />

- Andras Halschner, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Riomfalva, 1914<br />

749

- Andreas Kloas, 47 J. alt, *ca. 1854, ex Reichesdorf, 1901<br />

- Andreas Kloos, 19 J. alt, *ca. 1880, ex Reichesdorf, 1899<br />

- Heinrich Klosz, 8 J. alt, *ca. 1897, ex Rianfalu, Nagy Kickullo, 1905<br />

- Johann Kloos, 19 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Roschendorf (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.11.1899<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, Plant St., Lorain, OH<br />

- Kath. Klosz, 44 J. alt, *ca. 1861, ex Rianfalu, Nagy Kickullo, 1905<br />

- Katharina Klosz, 44 J. alt, *ca. 1861, ex Reichelsdorf, 1905<br />

- Martin J. Klosz, 70 J. alt, *ca. 1847, ex Riomfalva, 1907<br />

- Marton Kloos, 21 J. alt, *ca. 1877, ex Riomfalva, 1898<br />

- Martin Klosz, 6 J. alt, *ca. 1899, ex Rianfalu, Nagy Kickullo, 1905<br />

- Peter Klosz, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Riomfalva, 1905<br />

- Regina Klosz, 10 J. alt, *ca. 1895, ex Rianfalu, Nagy Kickullo, 1905<br />

- Rosina Kloos, 48 J. alt, *ca. 1857, verh = verwit., ex Rionfalva <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La<br />

Gascogne“; zum Schwiegersohn Josef Wolf, 1425 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Samuel Kloos, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1903 mit<br />

„Hannover“; zum Bekannten Matias Fleischer, Box 57, Salem, OH<br />

Aus diversen Quellen:<br />

= Samuel Kloos *5.11.1878 Reichesdorf +30.1.1929 Alliance, OH<br />

1oo Sophia NN *1885 Agnetheln ?+11.4.1922 Stark county, OH?<br />

- Marguerita Sophia *9.12.1906 Alliance, OH<br />

- Edward *1914 OH<br />

2oo 14.10.1926 Johanna Linzmaier Schuller *18.10.1884 Fogarasch<br />

- Hermina Johanna Schuller *14.6.1903 Fogaras<br />

- Richard Schuller *17.8.1907 Bistritz<br />

- Hugo Schuller *30.6.1910 Bistritz +26.6.1987 Alliance, OH<br />

- Carl Schuller *30.6.1910 Bistritz +24.6.2003 Mogadore, OH oo 30.7.1932 Margaret Ann<br />

NN *22.4.1912 Lewistown, PA<br />

- Christian Knall, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1873, ledig, 1899-1901 Cleveland, OH; ex Reschesdorf<br />

<strong>und</strong> Bremen; Ank. 9.6.1902 mit ‚Kaiser Wilhelm der Grosse’; zum Schwager Georg Schneider,<br />

?Horner St. 96, Cleveland, OH<br />

- Christian Knall, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Reichesdorf <strong>und</strong> ??; Ank. 1900 mit<br />

‚Kensington’; geht zur Mutter Sofia Knall, Cleveland, OH<br />

- Adam Komcza, 38 J. alt, ex Riomfalva, 1905<br />

- Johann Kroner, 27 J. alt, ex Reichesdorf, 1913<br />

- Johann Lang, 27 J. alt, *ca. 1873, ex Riomfalva, 1900<br />

- Martin Low, 25 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.6.1899 mit „Kaiser<br />

Friedrich“;<br />

- Anna Markel, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Rianfalva 1905<br />

- Georg Markel, 0 J. alt, *ca. 1905, ex Rianfalva 1905<br />

- Elisabeth Maurer, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Reichesdorf, 1905<br />

- Rudolf Maurer, 39 J. alt, *ca. 1864, ex Riomfaloa, 1903<br />

- Andras Meitert, 29 J. alt, *ca. 1876, ex … (=Riomfalva), 1905<br />

- Martin Matz, 19 J. alt, ex Reichesdorf, 1904<br />

- Michael Matz, 47 J. alt, ex Reichesdorf, 1904<br />

- Michael Metz, 59 J. alt, ex Riomfalva, 1910<br />

- Andras Moodt, ein Schmied, 38 J. alt, *ca. 1861, verh., 1885-98 Alliance, OH; ex Riosnfalva<br />

(=Riomfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1899 mit ‚Saale’; zum Schwager Simon Drotner, Alliance,<br />

OH<br />

750

- Andreas Moodt, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., 1903-1904 in Alliance, PA; ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johann Schreiber, Raspberry St. 2709, Erie,<br />

PA<br />

- Andreas Moodt, jun., 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, 1903-1904 in Alliance, PA; ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Johann Schreiber, Raspberry St. 2709,<br />

Erie, PA<br />

- Gyorgy Mosberger, 28 J. alt, *ca. 1871, ex Riomplva, 1899<br />

- Georg Mosberger, 37 J. alt, *ca. 1871, verh., 1899-1907 Sharon, PA; ex Riomfalva <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

22.6.1908 mit „Rotterdam“; zur Ehefrau Sarah Mosberger, 619 Dal Ave., S. Sharon, PA; Georg<br />

Mosberger, Riomfalva, N. Kukullo<br />

- Andreas Nemenz, 38 J. alt, *ca. 1861, ex Riomfalva, 1899<br />

- Andreas Nementz, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Reiclesdorf (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, N. Weinrich, 241 Prospect, Salem, OH<br />

- Andreas Nemenz, 18 J. alt, *ca. 1877, ex …, 1895<br />

- Andras Namonz, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Riomfalva, 1904<br />

- Andreas Vemencz, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Riomfalva, 1905<br />

- Anna Vernenz, 27 J. alt, *ca. 1874, ex Riomfalva, 1901<br />

- Anna Nemenz, 34 J. alt, *ca. 1874, ex Reichendorf, Hungary, 1908<br />

- Bartholomeus Nemenz *1857 Reichesdorf + in Amerika; auch unter BIRTHÄLM<br />

- Gustav Nementz, 24 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Richisdorf <strong>und</strong> Constanta, Ank. 1.7.1923 mit “King<br />

Alexander”; zum Bruder, Stefan Nemenz, 63 Watchogne Rd. West, Brighton, NY; geboren Tarnava<br />

Mare; Vater Andrei Nementz, Richisdorf, Tarnava Mare<br />

- Martin Nemenz, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Reiclesdorf, 1904<br />

= Martin Nemenz *10.11.1879 / 1878 Reichesdorf, Transylvania +25.11.1948 Youngstown, OH<br />

oo 1915 Marie Katesch *1880 Austria // Marie Nemenz *13.10.1881 +11.1976 Wernersville,<br />

Berks, PA; Sv Bartholomae N oo Anna NN<br />

- George Feleps/Pleps, Stiefsohn *1907 PA<br />

- Carl M *1918 OH<br />

- Paul R *1920 OH // Paul R Nemenz *28.3.1921 +27.8.2003 Youngstown, OH oo<br />

Margaret NN *6.9.1921 +1.2.2006 Cleveland, OH<br />

- Matilda *1922 OH<br />

- Paul Nenanz, 49 J. alt, *ca. 1851, ex Riomfalva, 1900<br />

- Paul Vemenz (=Nemenz), 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Riomfalvo (=Riomfalva) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.2.1899 mit „Lahn“; zum Schwager, Spokane, WA<br />

- Rosine Nemenz, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Riourfalva, 1904<br />

- Stefan Nemencz, 34 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Richisdorf <strong>und</strong> Bremen, Abfahrt 15.11.1922 mit “George<br />

Washington”, nach New York; Bremen-Seite<br />

?- Stefan Nemenz, 4 J. alt, *ca. 1891, Ethnicity: Austrian; ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1895 mit<br />

“Dresden”; komische Seite – kann ihn nicht finden<br />

- Stefan Neweng (=Nemenz), 28 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Richisdorf <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 20.12.1920<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Cousin, Julius Hugel, zum Cousin/Bruder, Simon Hugel, 182 Jewett<br />

Ave., Port Richmond, NY; “143-247-2/2/26”; Vater, Andreas Nemenz, 85 Richis; Verwandter von<br />

James Grey<br />

- Carl Offner, 0 J. alt, ex Riomfalva, 1914<br />

- Ersebeth Offner, 28 J. alt, ex Riomfalva, 1914<br />

- Michael Ofner, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwiegervater George Untch, Ardo St. 207, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Offner, 33 J. alt, ex Riomfalva, 1914<br />

- Janos Petzered, 30 J. alt, ex Riomfalva, 1907<br />

751

- Michael Rohrbacher, 33 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Laslia Mare <strong>und</strong> Bremen; Abf. 04.08.1928 mit<br />

“Seydlitz” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

= Michael Rohrbacher *17.9.1895 Reichesdorf oo Christina Theil; auch unter GROSSLASSLEN<br />

- Iemeter Rovrsa, 28 J. alt, ex Riomfaloa, 1899<br />

- George Rus, 36 J. alt, ex Riomfalva, 1914<br />

- Trifun Russ, 42 J. alt, *ca. 1863, ex Riomfalva, 1905<br />

- Trifon Russ, 43 J. alt, *ca. 1864, ex Riomfalva, 1907<br />

- Trifon Russ, 46 J. alt, *ca. 1865, ex Riomfalva, 1911<br />

- Trifon Russ, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Riomfalva, 1907<br />

- Barth Schaas, 30 J alt, *ca. 1873, ex Reichesdorf, 1903<br />

- Janos Schaas, 42 J. alt, *ca. 1872, ex Riomfalva, 1914<br />

- Joan Schaas, 26 J. Alt, *ca. 1902, verh., ex Richisul <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Vater Henrich Schaas, Richisul, K Tarnava Mara, RO<br />

?-Martin Schaas, 29 J. alt, *ca. 1864, ex …(=Hungary) <strong>und</strong> Bremen u. Southampton, Ank. 5.9.1893 mit<br />

„Saale“; nach Youngstown, OH<br />

- Martin Schaas, 35 J. alt, *ca. 1864, ledig=verh., 1893-95 New Castle, PA; ex Roschendorf<br />

(=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.11.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; nach Lorain, OH<br />

- Andreas Schneider, 23 J. alt, *ca. 1877, ex Reichesdorf, 1900<br />

- Andreas Schneider, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Rianfalu, Nagy Kickullo, 1905<br />

- Janos Schneider, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Riomfalva, 1914<br />

- Katharina Schneider, 17 J. Alt, *ca. 1888, ex Rianfalu, Nagy Kickullo 1905<br />

- Martin Schneider, 18 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Roschendorf (=Reichesdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.11.1899 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder, Cleveland, OH<br />

- Marton Schneider, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Riomfalva, 1914<br />

- Janos Schlosser, 37 J. alt, *ca. 1868, ex Riomsfalva, 1905<br />

- Janos Schlosser, 28 J. alt, *ca. 1870, verh., 1899-1902 Youngstown, OH; ex Biomfalva <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 4.5.1899 mit „H.H. Meier“; zum Cousin, Rankin, PA<br />

- Johann Slzsier, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Riomfalva, 1905<br />

- Joan Schlosser, 33 J. Alt, *ca. 1895, verh., ex Richisul <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau (Rosina?) Schlosser, Richisul, RO<br />

- Danila Schneider, 41 J. Alt, *ca. 1887, verh., ex Richusil <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Ehefrau Katarina Schneider, Richusil, RO<br />

- Joan Schneider, 19 J. Alt, *ca. 1909, ledig, ex Richise <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Vater Joan Schnieder, Richisul, K Tarnav Mara, RO<br />

- Katharina Schotsch, 21 J. alt, *ca. 1899, ex Richisdorp <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit ‚Leopoldina’;<br />

mit Cousins (<strong>aus</strong> Birthaelm) zum Onkel Martin Untel (=Untch), 3479 W. 62 St., Cleveland, OH;<br />

Mutter Katharina, Richisdorf; ‚#7-186176-12/5/44’<br />

- Janos Schuster, 22 J. alt, *ca. 1876, ex Riomfalva, 1898<br />

- Simon Schuster, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Riomfalva, Hungary, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

zum Schwager, Johan Malerff?, 372 - 42 nd St., Pittsburgh, PA<br />

- Traugott Schuster, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Sibim, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.5.1921 mit<br />

„Mount Clay“; zum Bruder Georg Schuster, RR 1, Dubois, IN; geb in Richisdorf; „#23-18700“;<br />

„#1-5664“; Vater Michael Schuster, Kastuczgasse 12, Sibim, Roumania; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Maria Selar, 22 J. alt, *ca. 1899, ex Richisdorf, 1921<br />

- Nicolai Szivul, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Riomfalva, 1914<br />

- Janos Ungar, 22 J. alt, *ca. 1886, ex Riomfalva, 1908<br />

- Lizzie Untch, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Reichersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4. 1905 mit “Rhein”;<br />

zum Ehemann, Johann Untch, 248 - 7 th Ave. W., Homestead, PA<br />

752

- Friedrich Untch, 20 J. alt, *ca. 1881, ex Riemfalva 1901<br />

- Georg Untch, 39 J. alt, *ca. 1862, ex Piosnfalva, 1901<br />

- Martin Untsch, 21 J. alt, *ca. 1882, ex Riomfalva, 1903<br />

- Mathias Untoh, 28 J. alt, *ca. 1872, ex Riomfalva, 1900<br />

- Simon Untsch, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Reichersdorf, 1903<br />

- Janos Ursz, 42 J. alt, *ca. 1862, ex Riomfalva, 1904<br />

- John Urss, 41 J. alt, *ca. 1866, ex Riomfalva, 1907<br />

- Maria Ursz, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Riomfalva, 1904<br />

- Anna Waksmann, 18 J. alt, *ca. 1880, ex Riomfalva, 1898<br />

- Michael Wagner, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Reichesdorf, 1901<br />

- Michael Wagner, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-1904 in Salem, OH; ex Riomfalva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.4.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager, Michael Walter, 241 Prospect, Salem, OH<br />

- Martin Welter, 17 J. alt, *ca. 1881, ex Reichersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit “Karlsruhe”; mit<br />

Vater zum Bruder, Salem, OH<br />

- Mihaly Welter, 63 J. alt, *ca. 1835, verwit., ex Reichersdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1898 mit<br />

“Karlsruhe”; mit Sohn, zum Sohn, Salem, OH<br />

- Frigyes Winkler, ein Schuster, 42 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Riomfalva <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.3.1906 mit<br />

‚La Gascogne’; zum Bekannten Mike Konradt, 187 East Madison Ave., Cleveland, OH<br />

- Andras Zillmann, 31 J. alt, *ca. 1874, ex Riomsfalva, 1905<br />

Aus Reps / Kohalom / Rupea; SM: Reps<br />

- Franz Albrich, 49 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Kohalom, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1909 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bekannten Anton Schorsch, Norris/Morris, IL; Ehefrau Anna zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Aloisia Binder, 30 J. alt, *ca. 1874, ex Kohalom, 1904<br />

- Josef Binder, 31 J. alt, ex Kohalom, 1904<br />

- Josefa Binder, 0 J. alt, (=11 Monate), *ca. 8.1904, ex Kohalom <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.7.1905 mit “La<br />

Lorraine”; mit Bruder, Cousine <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater J. Binder, 811 E. 24 St., Kansas City,<br />

MO<br />

- Josefine Binder, 23 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Kohalen <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.7.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zur Cousine, Josefine Erdlengen?, 1561 E. 108 St., Cleveland, OH; geb. in<br />

Kohalom; Vater Friedrich Wister? in Kohalom<br />

- Josephine Binder, 21 J. alt, *ca. 1899, ex Cohalu, Roumania 1920<br />

- Robert Binder, 7 J. alt, *ca. 1898, ex Kohalom <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.7.1905 mit “La Lorraine”; mit<br />

Schwester, Cousine <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater J. Binder, 811 E. 24 St., Kansas City, MO<br />

- Theresia Binder, 56 J. alt, *ca. 1849, verh., ex Kohalom <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.7.1905 mit “La<br />

Lorraine”; mit 2 Enkeln <strong>und</strong> Nichte, zum Sohn, J. Binder, 811 E. 24 St., Kansas City, MO<br />

- Theresia Binder, 50 J. alt, *ca. 1855, ex Kohalom, 1905<br />

- Prigges Brenner, 33 J. alt, verh., ex Kohalom <strong>und</strong> Havre, Ank. 31.8.1906 mit "Hudson";<br />

- Johann Christiani, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Reps, 1905<br />

- Janos Christiani, 40 J. alt, *ca. 1872, 1906-1912 Chicago, IL; ex Chicago, IL <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

22.7.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Frau Susanna <strong>und</strong> Sohn, zum Verwandten, Mihaly<br />

Figli (sollte vielleicht Figuli heissen?), 723 Milward? St., Chicago, IL; geb. in Kohalom; Vater<br />

Johann Christiani in Kohalom<br />

- Julianna Christiani, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Kohalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.10.1905 mit “Furst<br />

Bismarck”, mit Sarolta, zum Schwager Daniel Muhsam, Sommerset St. 436, Philadelphia, PA<br />

- Rudolf Christiani *15.09.1881 oo mit Anna Eisenger/Elsinger, von seiner Frau erschossen<br />

1) Rudolf Christiani, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ein Kürschner, ex Reps <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.9.1904 mit “Blucher”; mit seiner Verlobten, nach New York, ohne Adresse<br />

2) Rudolf Christiani, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 6 J. in New York bis 1910; ex New York <strong>und</strong><br />

753

Liverpool, Ank. 11.5.1910 mit “Coronia”; zum Bekannten, Karl H<strong>aus</strong>er, 246 W. 22 St., New York,<br />

NY; geboren in Reps; kam mit seiner Frau, Anny, 25 J. alt; die 1. Seite fehlt<br />

3) Rudolf Christiani, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., Kürschner, 1904-1912 in New York <strong>und</strong> Colorado,<br />

ex Denver, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Southampton, Ank. 9.5.1912 mit “Philadelphia”; mit Ehefrau, zum C. H<strong>aus</strong>er,<br />

246 W. 22 St., New York, NY; geboren in Reps; Verwandte, M. Elsinger (oder Eisenger?),<br />

Hohenau bei Wien, Austria<br />

- Sarolta Christiani, 15 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Kohalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.10.1905 mit “Furst<br />

Bismarck”; mit Julianna, zum Schwager Daniel Muhsam, Sommerset St. 436, Philadelphia, PA<br />

- Rezso Christiani, 13 J. alt, *ca. 1899, 1906-1912 Chicago, IL; ex Chicago, IL <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

22.7.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Eltern, zum Verwandten Mihaly Figli (sollte<br />

vielleicht Figuli heissen?), 723 Milward? St., Chicago, IL; geb. in Kohalom<br />

- Susanna Christiani, 28 J. alt, *ca. 1884, verh.; 1906-1912 Chicago, IL; ex Chicago, IL <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 22.7.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehemann Janos <strong>und</strong> Sohn, zum Verwandten,<br />

Mihaly Figli (sollte vielleicht Figuli heissen?), 723 Milward? St., Chicago, IL; geb. in Kohalom;<br />

“11-163759-9/4/3??”<br />

- Anna Eisenger/Elsinger *in A-2273 Hohenau/March (bei Wien) oo mit Rudolf Christiani *15.09.1881;<br />

hat ihn erschossen <strong>und</strong> nachher sich selber aufgehängt<br />

1) Anna Eisenger, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, “Austrian, German”; ex Wien <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.9.1904 mit “Blucher”; mit ihrem Verlobten, nach New York, ohne Adresse<br />

2) Anny Christiani, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 6 J. in New York bis 1910; Ethnicity: Croatian,<br />

Austrian; ex New York <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 11.5.1910 mit “Coronia” (=Caronia); zum Bekannten,<br />

Karl H<strong>aus</strong>er, 246 W. 22 St., New York, NY; geboren in Hohalom; kam mit Ehemann, Rudolf; die 1.<br />

Seite fehlt<br />

3) Annie Christiani, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1904-1912 in New York <strong>und</strong> Colorado, ex Denver,<br />

<strong>USA</strong> <strong>und</strong> Southampton, Ank. 9.5.1912 mit “Philadelphia”; mit Ehemann, zum C. H<strong>aus</strong>er, 246 W.<br />

22 St., New York, NY; geboren in “Austria, Hohenau”; Verwandte, M. Elsinger (oder Eisenger?),<br />

Hohenau bei Wien, Austria<br />

- Fulianna Elzirer (=Julianna Elzner), eine Schneiderin, 34 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Aruga, Roum <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 30.11.1911 mit “Konig Albert”; mit Schwester, zum Schwager Stefan Peter, 2680 S.<br />

11 St., Omaha, NE; geb. in Kohalom; Vater Marton Alscher, Azuga; auch unter AZUGA<br />

- Julianna Elzner, 44 J. alt, *ca. 1877, verwit., 1911-21 Chicago, IL; ex Azugar, Roum. <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 4.9.1921 mit “Mount Clay”; zum Schwager Nicol<strong>aus</strong> Langknecht, 1747 Bellmond Ave.,<br />

Chicago, IL; Vater Julius Alscher, Indbutie No. 31, Azugar; geb. in Reps; auch unter AZUGA<br />

- Jozef Falk, 46 J. alt, *ca. 1861, ex Reps, 1907<br />

- Regina Falk, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Reps, 1907<br />

- Regine Falk, 33 J. alt, *ca. 1890, ex Reps, 1923<br />

- Janos Falten, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Reps, 1906<br />

- Jozsef Figuli, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., ex ….(=Kohalom) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”;<br />

zum Bekannten Johann Wester, Preston St. 60, New Castle, PA<br />

= Josef Figuli *28.10.1877 oo ca. 1903 Rosa Singer *ca. 1883 Transylvania ( Tv Johann S *ca.<br />

1860 Transylvania oo Rosa NN *ca. 1861 Transylvania); Kinder:<br />

- Joseph *1903 Transylvania<br />

- John *1905 PA<br />

- Hilda *1911 PA<br />

- Ireta / Irene? *1913 PA<br />

- Arnold *1915 PA<br />

- Katharine Figuli, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Reps, 1907<br />

- Michael Figuli, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Reps, 1907<br />

?- Ference Filp, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Kolderloy, 1912<br />

754

- Fritsch Friedrich = Friedrich Fritsch, 29 J. alt, verh., ex Kohalom <strong>und</strong> Havre, Ank. 31.8.1906 mit<br />

"Hudson";<br />

- Friedrich Greger, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Kohalorn, 1907<br />

?- Henrich Guist, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Kohacom, Hungary, 1906<br />

- Wilhelmine Hoffmann, 35 J. alt, *ca. 1878, geschieden, ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.8.1913<br />

mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Sohn, ins Internat, 110 Manhattan Ave., New York; geb. in<br />

Reps; Mutter W. Wasuky?, Schaessburg; auch unter SCHAESSBURG<br />

- Juli (=Julia) Jindra, 45 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1907 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; zum Schwager Johann Gusbeth, 100 Cambridge, Alliance, OH; Mutter Julia Gross,<br />

Bahnhofg. 3, Almessan?, Hungary<br />

- Franz Klor, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Reps <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

mit Eltern, zum Bruder, Josef Klor, 92 Hudson St., ??, NJ; geboren in Budapest<br />

- Johanna Klor, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Korlatow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm”; mit<br />

Julie Rosztaisscher, zum Michael Binder, 113 Bell Ave., McKees Rocks, PA<br />

- Josef Klor, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., 1898-1902 in ??; ex Reps <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Sohn, Josef Klor, 92 Hudson St., ??, NJ<br />

- Josef Klör, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Siebesdinigen (=Siebenburgen), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

1.12.1907 mit “Blucher”; mit Ehefrau, zum Cousin, Gustav Vollbert, Fairhill 2957, Philadelphia,<br />

PA; geboren in Reps; Mutter, Regina Klor, Sasngra<br />

- Sabine Klör, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Siebesdinigen (=Siebenburgen) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.12.1907 mit<br />

“Blucher”; mit Ehemann, zum Gustav Vollbert, Fairhill 2957, Philadelphia, PA; geb. in Sachsisch<br />

Reen<br />

- Susana Klor, 37 J. alt, *ca. 1868, verh., 1898-1902 in ??; ex Reps <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Sohn, Josef Klor, 92 Hudson St., ??, NJ<br />

- Vilmos Lalmi (=Lahni), ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kohalam <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.8.1907 mit “Friedrich der Grosse”; zum Bekannten, Johann Muller, 422 West St., Chicago, IL;<br />

Bekannten Franz Lahny, Kohalom, N. Kukullo<br />

- Daniel Lang, 27 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Kohalom <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Bekannten, Johann Muller, 228 Preston St., New Castle, PA<br />

- Hermine Lang, 47 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Reps <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1922 mit “Susquehanna”;<br />

zum Schwager Daniel Lang, 846 Center St., Chicago, IL; Onkel Josef Lang, Reps, Grosskukullo,<br />

Roum.<br />

- Emilia Likwel, 19 J. alt, ex Reps, 1907<br />

- Johanna Likwel, 47 J. alt, ex Reps, 1907<br />

- Friedrich Lurtz, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Kohalom, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“;<br />

- Heinrich Lurtz, 29 J. alt, *ca. 1879, ex Reps, 1908<br />

- Heinrich Lurtz, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Kohalom, 1903<br />

- Heinrich Markus, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Kohalom, 1906<br />

- Arnold Menning, *25.1.1926 Reps +19.12.1944 Busovaca, Bosnien; laut Deutschekriegsgraeberfürsorge<br />

Webseite<br />

?- George Meuller, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Keotolom, 1906<br />

?- Sara Meuller, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Keotolom, 1906<br />

- Janosne Orend, 22 J. alt, *ca. 1892, ex Kolalorn, Hungary 1914<br />

- Friedrich Pildner, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Rohalom, 1913<br />

- Frigyos Pildner, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Kohacom, 1906<br />

- Auguste Prediger, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Kohalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1907 mit “Barbarossa”;<br />

- Auguste Prediger, 5 J. alt, *ca. 1902, ex Kohalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1907 mit “Barbarossa”;<br />

- Emma Prediger, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Kohalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1907 mit “Barbarossa”;<br />

755

- Heinrich Rosstanscher, ein Sattler, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Kohalam <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1907<br />

mit “Friedrich der Grosse”; zum Bekannten, Johann Muller, 422 West St., Chicago, IL; Vater<br />

Daniel Rosst<strong>aus</strong>cher, Kohalom, N. Kukullo, Hungary<br />

?- Kajos (=Hajos!) Rosztanscher, 19 J. alt, *ca. 1886, ex …czda (=Guczda) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm”; zum Bekannten, Michael Binder, Bell Ave., McKees Rocks, PA<br />

- Julie Rosztaisscher, 41 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Korlatow, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.6.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm”; mit Johanna Klor, zum Bekannten, Michael Binder, Bell Ave. 113, McKees<br />

Rocks, PA; mit Johann Roth <strong>aus</strong> Stein<br />

- Hermina Schnell, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Kohalom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.5.1906 mit “Ultonia”; mit<br />

Schwester Janka, zum Vater Gyorgy Schnell, 341 Cass, Chicago, IL<br />

- Janka Schnell, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Kohalom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.5.1906 mit “Ultonia”; mit Schwester<br />

Hermina, zum Vater Gyorgy Schnell, 341 Cass, Chicago, IL<br />

- Jozsef Schuller, ein Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kihalow <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1906 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; zum Bekannten Jozsef Figuli, Box 89, S Sharon, PA<br />

- Josef Schuller, ein Fleischer, 41 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-08 New Castle, PA; ex Kronstadt <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.10.1922 mit „Hansa“; mit Ehefrau, zum Schwager Josef Eve, 708 Superior, New<br />

Castle, PA; „#618192-5-28-30-DOS“; Vater Josef Schuller, Reps, RO; geb in Reps; auch unter<br />

KRONSTADT<br />

- Wilhelmine Schuller, 39 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-08 New Castle, PA; ex Kronstadt <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 8.10.1922 mit „Hansa“; mit Ehemann, Josef Eve, 708 Superior, New Castle, PA; „#618193-5-<br />

28-30-DOS“; Schwiegervater Josef Schuller, Reps, RO; geb in Reps; auch unter KRONSTADT<br />

- Janos Schuster, 37 J. alt, *ca. 1861, ex Huhalom, 1898<br />

- Marton Schuster, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Hohalom, 1900<br />

- Johan Singer, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Kohalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“;<br />

- Talaba Familie: s. Hamruden<br />

- Edgar Thies, 22 J. alt, *ca. 1908, ledig, ex Reps, Rum. <strong>und</strong> Bremen, Abf. 11.08.1930 mit “Sierra<br />

Ventana”; nach Montevideo, Uruquay; ein Lehrer<br />

- Johann Wesster, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex …. (=Reps) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, Martin Binder, Preston St. 208, New Castle, PA<br />

- Josef Wester, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Koholom, 1906<br />

- Rezso Wester, ein Bäcker, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Kihalow, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1906 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; zum Bruder Johann Wester, 242 Preston, New Castle, PA<br />

- Elisabet Zory, 21 J. alt, *ca. 1885, ex Reps, 1906<br />

- Peter Zory, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Reps, 1906<br />

- Peter Zory, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Reps, 1906<br />

- Josefa Zuttl, 20 J. alt, *ca. 1885, ex Kohalom <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.7.1905 mit “La Lorraine”; zum<br />

Onkel, J. Binder, 811 E. 24 St., Kansas City, MO mit Tante <strong>und</strong> Cousins<br />

Aus Reschitza, Banat; Verbindung zu GAAL / GAL <strong>aus</strong> Klein Schelken<br />

- Adelheid Hilbert<br />

1) Adelheid Hilbert, 50 J. alt, *ca. 1855, verwit., ex Reticha (=Reticza?), Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.12.1905 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Tochter <strong>und</strong> Enkel, zum Schwiegersohn, Rudolf<br />

Matula, 11 Cook, Cleveland, OH<br />

2) Adelheid Hilbert, 45 J. alt, *ca. 1865, verwit., 1901-08 Cleveland, OH; ex Resuza, Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Tochter <strong>und</strong> 2 Enkel, zum<br />

Schwiegersohn Rudolph Matula, 7167 Broadway, Cleveland, OH; geboren in Resiza; Bruder Anton<br />

Waidinger/Waidlinger, Resiza<br />

= Adelheid Waidinger/Waidlinger *ca. 1855-1865 oo NN Hilbert<br />

756

- Anna Matula, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Resticza <strong>und</strong> Bremen; Ank. 2.5.1906, mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“, mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager, Rudolph Matula, 3 Wageman, Cleveland, OH<br />

- Anton Matula<br />

1) Anton Matula, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Resticza <strong>und</strong> Bremen; Ank. 2.5.1906 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“, mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder, Rudolph Matula, 3 Wageman, Cleveland, OH<br />

2) Anton Matula, 35 J. alt, *ca. 1874, <strong>und</strong> Ehefrau Anna; 190?-?? Cleveland, OH; ex Resica, Ank.<br />

8.3.1909; zum Bruder Adolf Matula, 3463 75 th , Cleveland, OH; Schwaegerin Josefine Lang, Resica<br />

- Maria Matula<br />

1) Maria Matula, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Reticha (=Reticza?), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.12.1905 mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Sohn <strong>und</strong> Mutter, zum Ehemann Rudolf Matula, 11 Cook,<br />

Cleveland, OH<br />

2) Maria Matula, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, US <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; mit Kinder <strong>und</strong> Mutter, zum<br />

Ehemann Rudolph Matula, 7167 Broadway, Cleveland, OH; geboren in Resiza; Onkel Anton<br />

Waidinger/Waidlinger, Resiza<br />

= Marie Waidinger/Waidlinger *1879Reschitza +30. 8.1962 Cleveland, OH<br />

1oo Rudolph Frank Matule *15.8.1875 Bohemia +26.9.1945 Berea, Cuyahoga, OH<br />

2oo Michael Gaal *23.10.1873 Klein Schelken +12.10.1962 Cleveland, OH<br />

- Maria Matula, 8 Monate alt, *ca. 3.1910, ex Cleveland, US <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter, Bruder, <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater, Rudolph Matula,<br />

7167 Broadway, Cleveland, OH; geboren in Resiza; Onkel Anton Waidinger/Waidlinger, Resiza<br />

= Marie A Matule *12.9.1909 OH +3.7.1989 Cleveland, OH oo NN Seith<br />

- Rosza Matula; 0 J.=5 Monate Alt, *12.1905, ex Resticza <strong>und</strong> Bremen; Ank. 2.5.1906, mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“, mit Eltern, zum Onkel, Rudolph Matula, 3 Wageman, Cleveland, OH<br />

- Rudolf Matula<br />

1) Rudolf Matula, 3 J. alt, *ca. 1902, ex Reticha (=Reticza?), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1905<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Mutter <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Rudolf Matula, 11 Cook,<br />

Cleveland, OH; “#519-1606-11/26/43”<br />

2) Rudolph Matula, 7 J. alt, *ca. 1903; ex Cleveland, US <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 28.11.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter, Schwester, <strong>und</strong> Grossmutter, zum Vater Rudolph Matula,<br />

7167 Broadway, Cleveland, OH; geboren in Resiza; Onkel Anton Waidinger/Waidlinger, Resiza<br />

= Ralph A Matule *20.12.1902 Reschitza +11.8.1970 Cleveland, OH oo Sophie G Gaal<br />

*12.12.1911 OH +31.3.2006 Bay City, Bay, MI<br />

Aus Rettersdorf, Retersdorf / Réten / Retisu; SM: Rete, Retters, Retisu<br />

- Martin Jas (=Fas?), 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Reteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1903 mit „Rhein“;<br />

zum Bekannten Martin Pilder, 66 Lawrence, Cleveland, OH<br />

- Maria Roth, 8 J. alt, *ca. 1915, ex Rettersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert Ballin“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michal Roth, 362 Carnegie, Youngstown, OH; Grossmutter Anna<br />

Thellmann, Rethiersdorf<br />

- Michal Roth, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Rettersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.4.1903 mit „Barcelona“;<br />

mit Johann Tellmann, nach Cleveland, OH<br />

- Michal Roth, 2 J. alt, *ca. 1921, ex Retiersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert Ballin“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michal Roth, 362 Carnegie, Youngstown, OH; Grossmutter Anna<br />

Thellmann, Rethiersdorf<br />

- Sara Roth, 26 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Rettersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert Ballin“;<br />

mit Kinder zum Ehemann Michal Roth, 362 Carnegie, Youngstown, OH; „#5-75630/?13/36“;<br />

Mutter Anna Thellmann, Rethiersdorf<br />

757

- Anna Thellmann, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Reten, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1911 mit “Roon”; zum<br />

Bruder Martin Tellmann, 3305? Wardling?, Indiana Harbour, IN; Schwager, Johann Tellmann,<br />

Reten 28, N.K.<br />

- Anna Thellmann, 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Rete <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1912 mit “Amerika”; zum<br />

Bruder Johann Thellmann, 3180 West Federal, Youngstown, OH; Mutter, Anna in Rete; Cousin von<br />

Simon Thellmann, 20 J. alt<br />

- Georg Telmaun, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Reteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1903 mit „Rhein“; zum<br />

Bruder Johann Thellmann, 1074 St Clair, Cleveland, OH<br />

- Georg Telmaun (=Telmann), 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Reteny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1903 mit<br />

„Rhein“; zum Bekannten Martin Pilder, 66 Lawrence, Cleveland, OH<br />

- Johann Tellmann, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Rettersdorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.4.1903 mit<br />

„Barcelona“; mit Michal Roth, nach Cleveland, OH<br />

- Michael Thelmann, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Reten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1904 mit “Barbarossa”;<br />

zum Bekannten Michael Thelmann, Box 147, Indiana Harbour, IN<br />

- Michal Telmaun (=Telmann), 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Reken <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10.1903 mit<br />

„Rhein“; zum Bekannten Andy Schuster?, Box 147, Indiana Harbor, IN<br />

- Simon Thellmann, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Rete <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1912 mit “Amerika”; zum<br />

Schwager Simon Kotsch, Henning St. 204, Youngstown, OH; Ehefrau, Sofia in Rete; Cousin von<br />

Anna Thellmann, 19 J. alt<br />

Aus Reussdorf / K<strong>und</strong> / C<strong>und</strong><br />

?- Anna Balint, 21 J. alt, *ca. 1889, ex Nagyszebea <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zur Bekannten Katharina Schmidt, 141 Depot St., Salem, OH; geb. in Reisdorf;<br />

Muter Katha. Balint, Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johan Hermann, ein Schmied, 29 J. alt, *ca. 1876, verh., 1900-04 Homestead, PA; ex Kuna (=K<strong>und</strong>)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser Kurfuerst“; zum Cousin Martin Schuster, Box 257,<br />

Clariton, PA<br />

- Janos Hermann, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., 1902-04 Sharon, PA; ex K<strong>und</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906<br />

mit “Slavonia”; zum Bekannten Janos Weber, 66 Florence, Sharon, PA<br />

- Maria Orth, 17 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex C<strong>und</strong> <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922 mit “Themistocles”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Schwager, George Maurer, 1205 Fortuna, Brooklyn, Pittsburg, PA;<br />

Schwager Petru Vind, C<strong>und</strong>, Tarnave Mare; s. KLEINKEND<br />

- Rozine Orth, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex C<strong>und</strong> <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922 mit “Themistocles”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Schwager, George Maurer, 1205 Fortuna, Brooklyn, Pittsburg, PA;<br />

Schwager Petru Vind, C<strong>und</strong>, Tarnave Mare; s. KLEINKEND<br />

- Sofia Orth, 57 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex C<strong>und</strong> <strong>und</strong> Constanta, Ank. 15.7.1922 mit “Themistocles”;<br />

mit Toechter, zum Schwiegersohn George Maurer, 1205 Fortuna, Brooklyn, Pittsburg, PA;<br />

Schwiegersohn Petru Vind, C<strong>und</strong>, Tarnave Mare; s. KLEINKEND<br />

?- Martin Roth, ein Schuster, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Reissdorfer, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.12.1901<br />

mit „Barbarossa“; zum Neffen Martin Balasz, Ellwood, PA<br />

?- Caterina Scholtner, 16 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Cuna, Roumany <strong>und</strong> Triest, Ank. 4.7.1921 mit “Pres.<br />

Wilson”; zum Vater Andreas Wenzel, POB 158, Wheatland, Sharon, PA; Grossmutter, Maria<br />

Scholtner in Cuna, Roumany; geboren in Cruna<br />

- Maria Schuffert, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-191?? in Clairton, PA; ex Kusod (=K<strong>und</strong>, Kis K.<br />

Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912 mit „Main“; mit Tochter zum Ehemann Geo. Schuffert, Box<br />

548, Clairton, PA<br />

- Maria Schuffert, 15 J. alt, *ca. 1897, ex Kusod (=K<strong>und</strong>, Kis K. Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.12.1912<br />

mit „Main“; mit Mutter, zum Vater Geo. Schuffert, Box 548, Clairton, PA<br />

- Martin Schuller, 6 J. alt, *ca. 1907, ex Ku…d, 1913<br />

758

- Marton Schuster, 19 J. alt, *ca. 1888, ex K<strong>und</strong>, 1907<br />

- Marton Schuster, 24 J. alt, *ca. 1888, ex K<strong>und</strong>, 1912<br />

- Marton Schuster, 16 J. alt, *ca. 1890, ex K<strong>und</strong> K.K., 1906<br />

- Janos Tartler, 24 J. alt, *ca. 1883, ex K<strong>und</strong> 1907<br />

- Marton Tartler, 25 J. alt, *ca. 1882, ex K<strong>und</strong> 1907<br />

- Mihaly Tartler, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex K<strong>und</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906 mit “Slavonia”; zum<br />

Onkel Karoly Benki, 64 Florence, Sharon, PA<br />

- Sara Tartler, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex K<strong>und</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 26.5.1905 mit “Carpathia”; zum<br />

Bekannten, Tamas Desewfy, New York, …magy. Consul<br />

- Gyorgy T<strong>aus</strong>ch, 47 J. alt, *ca. 1866, ex K<strong>und</strong> 1913<br />

- Janos T<strong>aus</strong>ch, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., 1901-04 Sharon, PA; ex K<strong>und</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906<br />

mit “Slavonia”; zum Schwager Gyorgy Haner?, Box 483, Sharon, PA<br />

- Janos Windt, 16 J. Alt, ex K<strong>und</strong> 1907<br />

- Marton Windt, 31 J. Alt, *ca. 1875, ex K<strong>und</strong> K.K. 1906<br />

- Mikaly Windt, 18 J. Alt, ex K<strong>und</strong> 1907<br />

- Janos Zelch, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex K<strong>und</strong> <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 30.11.1906 mit “Slavonia”; zum<br />

Bruder Mihaly Zelch, Box 433, Sharon, PA<br />

- Martin Zelch, *ca. 1863, verh., 1901-02 Homestead, PA; ex Hungary (=Kusd?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.3.1905 in Baltimore, mit “Hannover”; zur Schwaegerin Sofia Lang / Georg Maurer?, 247-7<br />

Ave., Homestead, PA<br />

- Martin Zelch, 16 J. alt, *ca. 1887, ex K<strong>und</strong>, 1903<br />

- Marton Zelch, 24 J. alt, *ca. 1887, ex K<strong>und</strong>, 1911<br />

?- Mihaly Zelch, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Kima, 1914<br />

- Michel Zelch, 7 J. alt, *ca. 1914, ex C<strong>und</strong>, 1921<br />

- Regina Zelch, 20 J. alt, *ca. 1901, ex C<strong>und</strong>, 1921<br />

- Regina Zelch, 8 J. alt, *ca. 1913, ex C<strong>und</strong>, 1921<br />

- Sara Zelch, 21 J. alt, *ca. 1893, ex K<strong>und</strong>, 1914<br />

Aus Reussdoerfchen / Oroszcsur / Rusciori<br />

- Martin Roth, 52 J. Alt, *ca. 1876, verwit., ex Rusciori <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit<br />

„Estonia“ in Halifax; Bruder Joan Roth, Ruscioris, RO<br />

- Marton Werner, 39 J. Alt, *ca. 1867, verh., 1902-06 Salem, OH; ex ...(=Kis Czur) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.10.1906 mit „Vaderland“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten W Berghof, 179 Depot,<br />

Salem, OH; auch unter KLEINSCHEUERN<br />

= Martin Werner *10.7.1867 Reussdoerfchen oo Katharina Benning; H<strong>aus</strong> #215/375<br />

Alle <strong>aus</strong> Reussen? Welches?<br />

– Reussen bei Marktschelken / Rusz / Rusi<br />

– Reussen bei Bistritz / Szeretfalva / Saratel<br />

- Andras Albrich *ca. 1883, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit Schwaegerin<br />

Johanna <strong>und</strong> ihren Kinder, zum Bruder, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH<br />

- Oprszlav (=Gusztav) Albrich *ca. 1891, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary; auch unter ROSCH<br />

WWI draft: Gustav Albrich *26.12.1891 Austria-Hungary = Rosch; Stark, OH; ledig<br />

Stark county naturalization: Gustav Albrich *26.12.1891 Rovas, Ank. 14.11.1907 in NY mit<br />

“Main”; zuletzt in Meschen<br />

Ohio deaths & SSDI: Gustav Albrich *26.12.1891 +15.3.1977 Alliance, OH oo NN<br />

759

- Johann (=Johanna?) Albrich *ca. 1905, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary; auch unter ROSCH<br />

= Johanna Albrich *14.7.1905 +7.5.1991 Stark county, OH oo NN Haupt +bis 5.1991<br />

Stark county naturalization: Joan Haupt *14.7.1905 Rosch, RO oo 7.3.1931 Canton, OH, Vene<br />

Haupt *7.5.1897 Armstrong, PA; Ank. 14.11.1907 in NY mit “Main” als “Johanna Albrich”;<br />

Adresse: 975 N. Union Ave., Alliance, OH<br />

- Johanna Albrich *ca. 1877, verh., ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Schwager <strong>und</strong> Kinder, zum Ehemann Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH; Vater Johann<br />

Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary<br />

- Regina Albrich, 11 J. 6 Monate alt, *ca. 5.1896, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit<br />

“Main”; mit Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance,<br />

OH; Grossvater Johann Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary<br />

- Stefan Albrich, *ca. 1904, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit Onkel, Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH; Grossvater Johann<br />

Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary; auch unter ROSCH<br />

Stark county naturalization: Stephen Albert Albrich *14.1.1904 Rosch oo 2.1.1937 Cumberland,<br />

WV, Rose NN *8.4.1909 Homeworth, OH, Ank. 1907 in NY mit “Main”<br />

- Kata Banswert (=B<strong>aus</strong>mert), 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Rusz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit<br />

„Ultonia“; mit Ehemann, zum Bekannten, John Weber, 101 Franklin, Brooklyn, NY<br />

- Mihaly Bansmerth (=B<strong>aus</strong>merth), 31 J. alt, *ca. 1883, ex Rusz, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914<br />

mit “Konig Albert”; zum Cousin Friedr. Schuster, 745 Webb, Alliance, OH; Ehefrau Sofia<br />

B<strong>aus</strong>merth, Rusz<br />

- Tamas Banswert (=B<strong>aus</strong>mert), 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Rusz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit<br />

„Ultonia“; mit Ehefrau Kata, zum Bekannten, John Weber, 101 Franklin, Brooklyn, NY<br />

- Agnes Kekel, 16 J. Alt, *ca. 1895, ex Rusz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.11.1911 mit „Carpathia“; zum Schwager<br />

<strong>und</strong> Schwester, Johann (<strong>und</strong> Katharina) Kloos, 251 Prospect, Salem, OH; Vater Johann Kekel, Rusz<br />

- Johann Lienert, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Rusz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; mit<br />

Tochter, zur Ehefrau? Katharin Lienert?, 79 St.? 2134, Cleveland, OH<br />

- Johann Lienerth, 37 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1906-1908 in Cleveland, OH; ex Rusz <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.4.1914 mit “Kroonland”; zum Bruder Martin Seiverth?, 5802 St. Clair, Cleveland, OH;<br />

Schwester, Anna Lienerth, 51 Rusz, Szeben<br />

- Katharina Licnerth, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Ru… (=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.2.1912/1.3.1912<br />

mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; falsch verlinkt aber mit ancestry.com gef<strong>und</strong>en; zum Ehemann<br />

Johann Lienerth, 5802 St Clair, Cleveland, OH; Mutter Kath. B<strong>aus</strong>mert, Rusz, Nagy Szeben<br />

- Natalin (=Katalin) Lienert, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Rusz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; mit<br />

Vater, zur Mutter Katharin ?Lienert?, 79 St. 2134, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schwartz, 52 J. Alt, *ca. 1859, verh., 1906-09 Salem, OH; ex Rusz <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.11.1911<br />

mit „Carpathia“; zum Bekannten, Johann Kloos, 251 Prospect, Salem, OH; Ehefrau in Rusz<br />

- Michael Schvarz, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-11 Salem, OH; ex Rusz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913<br />

mit “George Washington”; zum Bekannten Joh. Kloos, 251 Prospect, Salem, OH; Ehefrau Kath.<br />

Schwarz, Rusz<br />

- Simon Schwarz, 44 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Ru… (=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.2.1912/1.3.1912 mit<br />

„Prinz Friedrich Wilhelm“; falsch verlinkt aber mit ancestry.com gef<strong>und</strong>en; mit Sohn, zum<br />

Schwiegersohn Martitn Seiverth, 5802 St Clair, Cleveland, OH; Mutter Christine Schwarz, Rusz,<br />

Nagy Szeben<br />

- Simon Schwarz, 14 J. Alt, *ca. 1898, ex Ru… (=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.2.1912/1.3.1912 mit „Prinz<br />

Friedrich Wilhelm“; falsch verlinkt aber mit ancestry.com gef<strong>und</strong>en; mit Vater, zum Schwager<br />

Martitn Seiverth, 5802 St Clair, Cleveland, OH; Grossmutter Christine Schwarz, Rusz, Nagy<br />

760

Szeben<br />

- Tomas Schwarz, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Rusz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit “George<br />

Washington”; zur ?Stieftochter? Agnetha Link?, 2309 Colerain, Cincinnati, OH; Neffe Joh.<br />

Schwarz, Rusz<br />

- Johann Lienerth (=Seiverth), 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Rusz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit<br />

“Main”; zur Cousine, Katharin Seivert?, 79 St. 2134, Cleveland, OH<br />

- Johann Seivert, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-12 in Cleveland, OH; ex Rice, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 28.3.1914 mit “Barbarossa”; zum Bruder, Mart. Seivert, 5882 St. Clair Cleveland, OH;<br />

Ehefrau, Maria Seivert, Rice, Szeben<br />

- Kata Seiverth, 19 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Russ, Hungary <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 18.11.1913 mit<br />

“Pannonia”; zum Ehemann, Martin Seiverth, 5802 St. Clair, Cleveland, OH; Onkel Mihaly Hill,<br />

Rusz<br />

- Mihaly Seiverth, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Rnsz, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1914 mit “Konig<br />

Albert”; zum Onkel Michael Schwarz, 281 Prospect, Salem, OH; Ehefrau Kath. Seiverth, Rusz<br />

- Katarina Velter, 13 J. alt, *ca. 1910, ex Rus, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; zum Vater George Velter, 7203 Myran, Cleveland, OH; Grossvater Michael Ungar,<br />

Rus, Sibiu, RO; geboren in Hermannstadt; auch unter HERMANNSTADT<br />

Aus Reussmarkt / Szerdahely / Miercurea Sibiului; SM: Reussmar, Reismar, Reusem, Szadah,<br />

Szedah<br />

- Maria Acker, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Nagyszellos, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1907 mit<br />

„Trave“; mit Ehemann, zum Michael Schwarz, 503 Depot St., Niles, OH; Vater ?Stefan Kramer?,<br />

N. Szollos, N.K.; geb in Szerdahely; auch unter GROSS ALISCH<br />

- Borbala Champoly, 22 J. alt, *ca. 1879, ex Szedahely, 1901<br />

- Maria Dietrich, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Reismarkt, 1904<br />

- Minaly Ditrich, 40 J. alt, *ca. 1860, ex Szadahly, 1900<br />

- Mihaly M Ditrich, 25 J. alt, *ca. 1875, ex Szerdahjly, 1900<br />

- Martin Dittrich, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Sz. Hely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

zum Vater Michael Dittrich, 70 ??Regnatol St., Youngstown, OH<br />

- Simon Diedrich, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Reussmarkt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit “Crefeld”;<br />

zum Bruder Mike Diedrich, Box 1314, Niles, OH<br />

- Katharina Felmet, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Szerdahely, 1910<br />

- Simon Felmet, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Szerdahely, 1905<br />

- Sofia Telmeth, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Szerdahely, 1905<br />

- Wilhelm Felmet, 49 J. alt, *ca. 1857, ex Szerdahely, 1906<br />

- Vilmas Telmet, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Szerdahely, 1905<br />

- Wilhelm Felmet, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Szerdahely, 1910<br />

- Gyorgy Fleischer, 11?? J. alt, ex Szerdahely, 1908<br />

- Gyorgy Fleischer, 20 J. alt, *ca. 1880, ex Szadahly, 1900<br />

- Johann Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Szerdahely, 1904<br />

- Kath. Fleischer, 29 J. alt, *ca. 1881, ex Szerdahely, 1910<br />

- Maria Flajszher, 17 J. alt, *ca. 1883, ex Szadahly, 1910<br />

- Maria Fleischer, 22 J. alt, *ca. 1884, ex Szerdahely, 1906<br />

- Marie Fleischer, 0 J. alt, *ca. 1906, ex Szerdahely, 1906<br />

- Martin Fleischer, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Szerdahely, 1906<br />

- Mihaly Fleischer, 20 J. alt, *ca. 1879, ex Lerdahaly, 1899<br />

- Simon Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Reismarkt, 1904<br />

- Simon Fleischer, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Szerdahely, 1904<br />

- Franziska Fuss, 24 J. alt, *ca. 1882, Szerdakely 1906<br />

761

- Janos Gogt, 32 J. alt, *ca. 1868, ex Szadahly, 1900<br />

- Maria Graf, 14 J. alt, *ca. 1893, ex Szerdahely, 1907<br />

- Tamasue Graf, 34 J. alt, *ca. 1873, ex Szerdahely, 1907<br />

- Gyorgy G<strong>und</strong>isak (=G<strong>und</strong>isch), 28 J. alt, verh., ex Szerdahely, 1907?; Ehefrau, Johanna in<br />

Ordoszendahely, N. Szeben<br />

- Georg Heiser, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Reussmarkt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit “Crefeld”;<br />

zum Onkel, Niles, OH<br />

- Martin Heltner, 27 J. alt, ex Szerdshely, 1910<br />

- Mihael Heltner, ein Baumeister, 19 J. alt, *ca. 1886 ledig, ex Remmen...t (=Reussmarkt) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.4.1905 mit „Grosser Kurfuerst“; zum Cousin Michael Reuss, Hilker St. 573, Youngstown,<br />

OH<br />

- Rosina Henning, 29 J. alt, *ca. 1879, ex Reismark, Hungary, 1908<br />

- Erzsebet Hoffmann, 46 J. alt, *ca. 1861, ex Szerdahely, 1907<br />

- Agueta Kaiser, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex … (=Szerdahely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1906 mit<br />

“Grosser Kurfurst”;<br />

- Andreas Kaiser, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szerdahely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1906 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Onkel Thomas Zultner, Hil St. 128, Salem, OH<br />

- Gyorgy Kaiser, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Szerdahely, 1907<br />

- Maria Kaiser, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex … (=Szerdahely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1906 mit “Grosser<br />

Kurfurst”;<br />

- Zsofia Kaiser, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., 1904-06 St. Louis, MO; ex Szerdahely <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.7.1907 mit „Main“; mit Vater, zum Ehemann Georg Kaiser, 928 High St., St. Louis, MO; Mutter<br />

Maria Reuss, Szerdahely, Szeben<br />

- Sara Kauntz, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Szardahely, 1914<br />

- Karlon Klankas, 36 J. alt, *ca. 1864, ex Szadahly, 1900<br />

- Weichael Krech, 28 J. alt, ex Szerdoholy, 1911<br />

- Marie Keresztal, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szeidahely <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.3.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Sohn zum Ehemann Christian Kerestal, 320 Or St., Niles, OH; Vater Georg Schenker,<br />

Szerdahely; ist nicht gereist<br />

- Michal Keresztal, 11 Monate alt, *ca. 12.1898, ex Szeidahely <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.3.1910 mit<br />

“President Lincoln”; mit Mutter zum Vater Christian Kerestal, 320 Or St., Niles, OH; Grossvater<br />

Georg Schenker, Szerdahely; ist nicht gereist<br />

- Marton Lieb (=Lief), 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szerdahely <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Schwager Mihaly Sadler, 804 Detroit St., Cleveland, OH<br />

- Friederika Low, 39 J. alt, *ca. 1865, ex Reismarkt, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. ??.1904; mit Ehemann <strong>und</strong><br />

Kinder, zum Albert Kondracsek, Youngstown, OH<br />

- Hedwig Low, 9 J. alt, *ca. 1895, ex Reismarkt, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. ??.1904; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Albert Kondracsek, Youngstown, OH<br />

- Julian Low, 7 J. alt, *ca. 1897, ex Reismarkt, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. ??.1904; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Albert Kondracsek, Youngstown, OH<br />

- Ludwig Low, 48 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Reismarkt, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. ??.1904; mit Ehefrau <strong>und</strong><br />

Kinder, zum Stiefsohn Albert Kondracsek, Youngstown, OH<br />

- Samuel Low, 14 J. alt, *ca. 1890, ex Reismarkt, Hungary <strong>und</strong> ??, Ank. ??.1904; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Albert Kondracsek, Youngstown, OH<br />

- Lujza Low, 20 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szerdahely <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 7.1.1905 mit “Carpathia”,<br />

mit Ehemann, Marton; zum Vater Vilmos Metter, Dexter St. 77, Lorain, OH<br />

= Louise L Metter *1884 RO +30.6.1966 Cleveland, OH oo 1905 Martin Paul Loew, ein Baecker,<br />

*8.2.1876 RO +11.12.1949 Cleveland, OH<br />

762

- Maria Low, 21 J. alt., *ca. 1883, ledig, ex Szerdahely <strong>und</strong> Fiume; Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”; mit<br />

Schwager Marton Schenn, zur Schwester Sofie Low, Depot 443, Niles, OH<br />

- Marton Low, 28 J. alt., *ca. 1877, verh., ex Szerdahely <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit “Carpathia”, mit<br />

Ehefrau, zum Schwiegervater Vilmos Metter, Dexter St. 77, Lorain, OH<br />

= Martin Paul Loew, ein Baecker, *8.2.1876 RO +11.12.1949 Cleveland, OH oo 1905 Louise L<br />

Metter *1884 RO +30.6.1966 Cleveland, OH<br />

- Millie / Emelia H *1906 OH +bis 1949<br />

- Hildegarde *1908 OH +10.1964 Pittsburgh oo Marshall A Hickman<br />

- Marton Low, 23 J. alt., *ca. 1886, verh., ex Szerdahaly, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1909 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; 1905-1908 in Youngstown, OH; zum Fre<strong>und</strong>, Hans Waneosock?, 35 Wot<br />

St., Youngstown, OH; Frau, Elez, in Szerdahely<br />

- Marton Low, 27 J. alt., *ca. 1885, Szeidehely, Hungary 1912<br />

- Mihaly Low, ein Maurer, 28 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Zerdahely (=Szerdalely) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.6.1906 mit „Bremen“; zum Bruder Martin Low, 54 Grither St., Cleveland, OH<br />

- Simon Low, 24 J. alt., *ca. 1882, Szerazhely, Hungary 1906<br />

- Elisabeth Meuner, 26 J. alt, ex Szerdahely, 1905<br />

- Thomas Molzter, 23 J. alt, ex Szerdahely, 1904<br />

- Viktorne Pavek, 21. J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szerdahely, Austria <strong>und</strong> Havre, Ank. 14.5.1906 mit “La<br />

Bretagne”; zum Ehemann Viktor Pavek, (ohne Adresse), Youngstown, OH<br />

- Martin Pildner, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szerdahely, 1907<br />

- Agnes Rensz, 18 J. alt, ex Szerdahely, 1906<br />

- Elisabeth Reujo, 22 J. alt, *ca. 1881, ex Reusemarkt, 1903<br />

- Katarina Rensz, 18 J. alt, ex Szerdahely, 1907<br />

- Marton Reuss, 25 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Szerdately <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; zum<br />

Schwager Georg Gruen?, 334 St., Niles, OH; Vater Martin Reuss, Szerdahely, ?Kl. Erde Szeben<br />

- Simon Ruiss (=Reuss), 52 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Szerdahely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1907 mit<br />

„Main“; zum mit Tochter, Schwiegersohn Georg Kaiser, 928 High St., St. Louis, MO; Ehefrau<br />

Maria Reuss, Szerdahely, Szeben<br />

- Simon Rensz, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Szerdahely, 1907<br />

- Simon Reuss, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Reussmarkt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit “Crefeld”;<br />

zum Schwager Martin Roth, Box 1314, Niles, OH<br />

- Georg Rienerth, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Reusemarkt, 1903<br />

- Mihaly Rienewith, 27 J. alt, ex Szerdahely, 1908<br />

- Sofia Rienerth *ca. 1886, ledig, ex Hungary (=ex Reussmarkt?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.3.1904 in<br />

Baltimore, mit “Rhein”; zum Bekannten, Albert Low, 236 Front St., Youngstown, OH<br />

- Georg Rath, 24 J. alt, ex Szerdahely, 1906<br />

- Katalin Roth, 28 J. alt, ex Szerdahely, 1907<br />

- Johann Roth, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szardately <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Bekannten Michael Schwarz, Niles, OH<br />

- Martin Roth, 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Serdahely (=Szerdahely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit<br />

„Lahn“; zum Bruder, Niles, OH<br />

- Martin Roth, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Lzerdahely, 1901<br />

- Marton Roth *1882, verh., ex Hungary (=Szerdahely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1909 mit “Rhein” in<br />

Baltimore; Ehefrau Elisabet Roth, Szerdahely 305, Szeben, Hungary; wollte zum Cousin Martin<br />

Schorsten, 1437 Hark/Mark, Canton, OH, ist nicht gefahren<br />

- Mihaly Roth, 38 J. alt, *ca. 1862, ex Szadahly, 1900<br />

- Michael Roth, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Szerdahlely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1903 mit “Chemnitz”;<br />

zum Bekannten Michael Schell, 5 Acorn St., Salem, OH<br />

763

- Michael Roth, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Reussmarkt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit “Crefeld”;<br />

zum Cousin, Niles, OH<br />

- Michael Roth, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-05 Niles, OH; ex Szardately <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1905<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; zum Cousin Michael Schwarz, Niles, OH<br />

- Simon Roth, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Serdahely (=Szerdahely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.2.1899 mit<br />

„Lahn“; zum Bruder, Niles, OH<br />

- Simon Roth, 27 J. alt, *ca. 1875, ex Reussmarkt, 1902<br />

- Gyorgy Sadler, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Szerdahely, 1905<br />

- Johann Sadler, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Szerdahely, 1906<br />

- Matgas Sadler, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Szerdahely, 1906<br />

- Matyas Sadler, 16 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szerdahely <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit „Carpathia“;<br />

wollte zum Bruder Mihaly Sadler, 804 Detroit St., Cleveland, OH; ist nicht gereist<br />

- Michael Sadler, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Szerdahely, 1907<br />

- Sara Sadler, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Szerdahely, 1907<br />

- Sofia Sander, 27 J. alt., *ca. 1886, ledig, 1908-1910 in Youngstown, OH, ex Szerdahely <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”; zum Bruder Simon Sander, 958 Buckeye St., Youngstown, OH;<br />

Mutter Maria in Szerdahely; Eintragung ist teilweise durchgestrichen; Seite 1012, Zeile 28; siehe<br />

unten<br />

- Sofia Sander, 17 J. alt laut Text Manifest (aber 27 J. laut Passagierliste), ledig, 1908-1910 in<br />

Youngstown, OH, ex Szerdahely <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.12.1913 mit “Amerika”; zum Bruder,<br />

Simon Sander, 958 Buckeye St., Youngstown, OH; Mutter, Maria in Szerdahely; Seite 1128, Zeile<br />

18; siehe oben<br />

- Mihaly Sattler, 19 J. alt, *ca. 1881, ex Szadahly, 1900<br />

- Sofia Sauder, 22 J. alt, *ca. 1886, ex Reismark, Hungary, 1908<br />

- Elisabetha Schanker, 31 J. alt, *ca. 1871, ex Reussmarkt, 1902<br />

- Georg Schenker, 48 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Rzerdahaly (=Szerdahely) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwiegersohn Christian Krestel, 445 Detroit St., Niles,<br />

OH<br />

- Georg Schenker, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Reussmarkt <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Michael Dietrich, Box 731, So. Sharon, PA<br />

- Gyorgy Schenker, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szerdahely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1907 mit „Main“;<br />

zum Bruder Johann Schenker, 35 Watt St., Youngstown, OH; Vater Gyorgy Schenker, Szerdahely,<br />

Szeben<br />

- Janos Schenker, 29 J. alt, *ca. 1880, ex Szerdahely, 1909<br />

- Maria Schenker, 41 J. alt, *ca. 1862, ex Reusemarkt, 1903<br />

- Martin Schenker, 49 J. alt, *ca. 1865, verh., 1900-1909 in Niles, OH; ex Szerdahely <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“; zum Bekannten ?Tamas Shyula?, (Adresse), Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Agneta Schenker, Szerdahely<br />

- Simon Schenker, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Szerdahely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Vater Georg Schenker, Bebot St. 444, Niles, OH<br />

- Mathias Schiller, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Szerdahely, 1907<br />

- Martin Wilhelm Schneider, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Szerdahely, 1906<br />

?- Georg Schorsten *1886, ex Reifenark <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.1902 mit “Hannover” in Baltimore;<br />

?- Johann Schorsten, 59 J. alt, *ca. 1845, ex Reismarkt, 1904<br />

?- Johann Schorsten, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Reismarkt, 1904<br />

- Maria Schorsten, 20 J. alt, *ca. 1885, ex Szerdahely, 1905<br />

- Mikaly Schorsteir, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Szerdkely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit „Main“; mit<br />

Mutter, zum Bruder Simon Schorsten, 510 Blak St., Martins Ferry, OH; Grossvater (Mike?)<br />

Schenker, Szerdahely, Szeben<br />

764

1930 US-Volkszählung: Cuyahoga, OH<br />

Michael Schorsten *1890 oo Katherine NN *1880; Kinder:<br />

- Michael *1917<br />

- Rose *1918<br />

- Mary *1921<br />

Mit ihnen lebt Sophia Schorsten *1857<br />

- Zsofia Schorsteir, 50 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Szerdkely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit „Main“;<br />

mit Sohn, zum Sohn Simon Schorsten, 510 Blak St., Martins Ferry, OH; Vater (Mike?) Schenker,<br />

Szerdahely, Szeben<br />

- Andre Simon, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Szerdahely, 1905<br />

- Maria Span, 22 J. alt, *ca. 1883, ex Szerdahely, 1905<br />

- Katalin Spielhaupler, 35 J. alt, ex Szerdahely, 1906<br />

- Katharina ...ielhaupter, 27 J. alt, *ca. 1877, ex Reismarkt, 1898<br />

- Maria Speilhaupter, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Reismarkt, 1898<br />

- Maria Spielhaupt, 20 J. alt, *ca. 1880, ex Szadahly, 1900<br />

- Martin ...ielhaupter, 29 J. alt, *ca. 1875, ex Reismarkt, 1904<br />

- Marton Spichanptez (=Spiehaupter), ein Maurer, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szerdahaly <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 15.12.1910 mit “Samland”; zum Bekannten Marton Lisz?, PB 710, Sharon, PA; Ehefrau<br />

Maria Spielhapter, Szerdahely, Hung.<br />

- Simon Spielkauper, 28 J. alt, *ca. 1864, ex ..., 1892<br />

- Simon Spielhaupter, 34 J. alt, *ca. 1864, ex Reismarkt, 1898<br />

?- Sophia Spielhaupte, 19 J. alt, *ca. 1881, ex Kesmark, 1900<br />

- Mihaly Theiss, 33 J. alt, *ca. 1876, ex Szerdahely, 1909<br />

- Simon Theisz, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Reismarkt, 1904<br />

- Erny Tischler, 0 J. alt, ex Szerdehely, 1906<br />

- Hana Tischler, 4 J. alt, ex Szerdehely, 1906<br />

- Janos Tischler, 19 J. alt, ex Tot Szerdabely, 1906<br />

- Istvan Tischler, 24 J. alt, ex I Szerdalichy, 1906<br />

- Marton Tischler, 44 J. alt, ex Eofkerdehely, 1905<br />

- Hermine Wahl, 26 J. alt, ex Szerdahely, 1905<br />

- Pilmos Wahl, 32 J. alt, *ca. 1877, ex Szerdahely, 1909<br />

- Erzebeth Weber, 17 J. alt, ex Szerdahely, 1905<br />

- Tibola Weber, 39 J. alt, *ca. 1860, ex Szerdahely, 1909<br />

Aus Rode / Zagor / Zagar<br />

- Sara Balint, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Roae (=Rode) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin Luise” ;<br />

zum Schwager, Johann Zisz, 98 Wine St., Sharon, PA<br />

?- Johann Bell, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Rosie <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’;<br />

- Janos Gabber, 44 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”; zum<br />

Schwager, Clavel?, OH; “to Pastor Pomerlatte”<br />

- Martha Gabber, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Yagor 1906<br />

- Barbara Gabler, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nypanad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; Nichte von Josef Gabler<br />

- Yosef Gabler, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; Onkel von Barbara Gabler<br />

- Janos Gotschling, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”;<br />

Cleveland, OH, „to Pastor Pomerlatte“<br />

765

- Sara Gottschling, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Roae (=Rode) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit<br />

“Konigin Luise” ; zum Ehemann, JL? Gottschling, ?98 Wine? St, Sharon, PA<br />

- Gyorgy Hallesch, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zu?, G Hedrich, Lawrence St., Cleveland, OH; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Gertrude Hedrich, 12 J. alt, *ca. 1891, ex Rode <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin Luise” ;<br />

zum Schwager Johann Kraft, East ?Wine St., Sharon, PA<br />

- Janos Hadrich, 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Lagor (=Zagor) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 23.4.1906 mit<br />

“Ultonia”; zum Bekannten Johann Imrich, 3 St. 375, Steubenville, OH<br />

- Martin Hedrich, 37 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”; nach<br />

Newark?<br />

- Gyorgy J…rich (=Imrich), 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”;<br />

nach Newark?<br />

- Gertrud Imrich, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Georg Kopes, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Roae (=Rode) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin<br />

Luise”; zum Schwager Johann Zisz, 98 Wine St., Sharon, PA<br />

- Gyorgy Kopes, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., 1902-06 Homestead, PA; ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten Johann (Trurics?), Greenfield Ave. 320, Pittsburgh, PA<br />

- Gertrud Kopes, 35 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”; zum<br />

Bruder Martin Zihs, Box 373, Sharon, PA; Mutter Sara Bell, Zagor, K.K.<br />

- Janos Kopes, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., 1903-09 Steubenville, OH; ex Lagor (=Zagor) <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 23.4.1906 mit “Ultonia”; zum Bekannten Johann Imrich, 3 St. 375, Steubenville, OH<br />

- Janos Kapes, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Zagar, Hungary 1913<br />

- Gertrude Kraft, 21 J. alt, *ca. 1880, ex Zagor, 1901<br />

- Johann Kraft, 30 J. alt, *ca. 1870, ex Zagor, 1900<br />

- Johann Kraft, 23 J. alt, *ca. 1877, ex Zagor, 1900<br />

- Sara Kraft, 24 J. alt, *ca. 1887, ex Zagar, 1911<br />

- Janos Kresztel, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Zagor, 1907<br />

?- Martin Lingner, 8 J. alt, *ca. 1912, ex Zangar, Romania, 1920<br />

- Gyorgy Mortha, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”; mit<br />

Ehefrau zum Bekannten, Johann Imorcs(?), Greenfield St. 320, Pittsburgh, PA<br />

- Sara Mortha, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”; mit<br />

Ehemann zum Bekannten, Johann Imorcs(?), Greenfield St. 320, Pittsburgh, PA<br />

- Janos Ordosch, 47 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”; zum<br />

Schwager Johann Ungar, 1680 Glaser (=St. Clair?), Cleveland, OH<br />

- Katalin Ordasch, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.12.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”;<br />

- Petrus Ordesch, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Rosie <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’;<br />

- Johann Roth, 40, *ca. 1862, verh., ex Rode and Bremen, Germany, Ank. 24.4.1902 with “Willehad” in<br />

Baltimore; zum Bekannten, P Ordesch, Munhall, PA<br />

- Georg Schlottner, 37 J. alt, *ca. 1864, ex Rode 1901<br />

- George Schlottner *ca. 1868, verh., ex Rode <strong>und</strong> Bremen, Germany, Ank. 24.4.1902 mit “Willehad” in<br />

Baltimore; zum Verwandten, G Imrich, POB 5, Homestead, PA<br />

- Georg Schmidt, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’;<br />

- Janos Schuller, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Zagor, 1913<br />

- Janos Schwarcz, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”; nach<br />

N.Y.?, Pastor Pomerlatte<br />

766

- Janos Seivert, 39 J. alt, *ca. 1869, ex Zagor, Hungary 1908<br />

- Jansone Seivert, 25 J. alt, *ca. 1883, Zagor, Hungary 1908<br />

- Johann Ungar, 35 J. alt, *ca. 1865, ex Zagor 1900<br />

- Ester Weber, 45 J. alt, *ca. 1868, verwit., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”; mit Sohn<br />

zum Schwager Martin Zihs, Box 373, Sharon, PA; Schwiegersohn Georg Ordos, Zagor<br />

- Mikaly Weber, 10 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.9.1913 mit “Berlin”; mit Mutter<br />

zum Onkel Martin Zihs, Box 373, Sharon, PA; Onkel Georg Ordos, Zagor<br />

- Johann Wenzel, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Roae (Rode) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin<br />

Luise” ; zum Schwager, Martin Zisz, 98 Wine, Sharon, PA<br />

- Janos Wenczel, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Janos Zisz, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Zagor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.2.1901 mit “Trave”; zum Bruder,<br />

Clavel?, OH; “to Pastor Pomerlatte”<br />

- Sara Zisz, 22 J. alt, *ca. 1881, ex Roae (=Rode) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.11.1901 mit “Konigin Luise” ;<br />

zum Mann, Johann Zisz, 98 Wine, Sharon, PA<br />

Aus Rosch / Rovas / Ravasel; SM: Rovas, Ravasel<br />

- Ivan ...s...ka, 47 J. alt, *ca. 1860, ex Rovas 1907<br />

- Oprszlav (=Gusztav) Albrich *ca. 1891, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary; auch unter ROSCH<br />

WWI draft: Gustav Albrich *26.12.1891 Austria-Hungary = Rosch; Stark, OH; ledig<br />

Stark county naturalization: Gustav Albrich *26.12.1891 Rovas, Ank. 14.11.1907 in NY mit<br />

“Main”; zuletzt in Meschen<br />

Ohio deaths & SSDI: Gustav Albrich *26.12.1891 +15.3.1977 Alliance, OH oo NN<br />

- Johann (=Johanna?) Albrich *ca. 1905, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Onkel, Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary; auch unter REUSSEN<br />

= Johanna Albrich *14.7.1905 +7.5.1991 Stark county, OH oo NN Haupt +bis 5.1991<br />

Stark county naturalization: Joan Haupt *14.7.1905 Rosch, RO oo 7.3.1931 Canton, OH, Vene<br />

Haupt *7.5.1897 Armstrong, PA; Ank. 14.11.1907 in NY mit “Main” als “Johanna Albrich”;<br />

Adresse: 975 N. Union Ave., Alliance, OH<br />

- Martin Albrich<br />

1) Martin Albrich, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex R…s (=Rovas) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1905 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten, Johann Brechter(?), Box 546, Alliance, OH<br />

2) Martin Albrich, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., 1909-1912 in Alliance, OH; ex Rovas, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 24.7.1912 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zur Ehefrau, Regina Albrich, 656<br />

Willow St., Alliance, OH; (Bekannter?) Michael Schuller, Rovas, N.K.<br />

Stark county naturalization: Martin Albrich *2.9.1886 Rovas, Ank. 28.6.1905 in NY mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”, oo Jennie NN *Bogesdorf; Kinder:<br />

- Jennie Ann *19.4.1908 Alliance<br />

- Martin R *1.9.1910 Alliance<br />

- Albert John *22.4.1913 Alliance<br />

- Stefan Albrich, *ca. 1904, ex …(=Rusz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit Onkel, Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH; Grossvater Johann<br />

Hartmann, Rusz b. Martonfalva, Kiskukillo, Hungary; auch unter REUSSEN<br />

Stark county naturalization: Stephen Albert Albrich *14.1.1904 Rosch oo 2.1.1937 Cumberland,<br />

WV, Rose NN *8.4.1909 Homeworth, OH, Ank. 1907 in NY mit “Main”<br />

- Maria Bartha Zanasni, 38 J. alt, ex Rovas, 1912<br />

- Simon Barder, *ca. 1870, ex Rowasch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1902 mit “Willehad” in Baltimore;<br />

767

- Janos Burtha, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Rovas, 1907<br />

- Janos Binder, 21 J. alt, *ca. 1891, verh., 1905-1908 Alliance, OH; ex Rovas, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.7.1912 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Gustav Albrecht, 656 Willow St.,<br />

Alliance, OH; Ehefrau, Maria Binder, Rovas, N.K.<br />

- Maria Binder, 33 J. alt, *ca. 1878, ex Rovas, 1911<br />

- Janas Dengel, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Rovas, 1912<br />

?- Janos Gracz, 29 J. alt, *ca. 1883, ex Rovasecz, 1912<br />

- Marta Gross, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Kovacs (=Rovacs) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bruder Peter Foith, 661 Meadow St.,<br />

Alliance, OH; Mutter Anna Foith, Rovacs; “#5-45694-1/3/35”<br />

- Marta Gross, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Kovacs (=Rovacs) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Eltern zum Onkel Peter Foith, 661 Meadow St., Alliance, OH; Grossmutter<br />

Anna Foith, Rovacs<br />

- Michael Gross, 39 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Kovacs (=Rovacs) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Peter Foith, 661 Meadow St.,<br />

Alliance, OH; Schwiegermutter Anna Foith, Rovacs<br />

- Christine Hartmann, 21 J. alt, *ca. 1886, ex Rovas, 1907<br />

- Kristina Hartman, 25 J. alt, *ca. 1886, ex Rovas, 1911<br />

- Yanos Kelp, 46 J. alt, *ca. 1864, ex Rovas, 1910<br />

- Marton Kelp, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Kovas (=Rovas) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.11.1907 mit<br />

„Pretoria“; zum Bruder Johann Kelp, Senika 648, Alliance, OH; Vater Simon Kelp, Rovas 59<br />

- Maria Lanner, 44 J. alt, ex Rovas, Hungary 1913<br />

?- Johannes Lopprich *ca. 1878, ex Rosch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.1.1902 in Baltimore, mit “Gera”<br />

- Andras Muller, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Rovas, 1909<br />

- Anna Muller, 36 J. alt, *ca. 1877, verwit, ex Rowas, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1913 mit<br />

“Kroonland”; zum Cousin, Martin Binder, Chageter? St. 603, Niles, OH; Mutter, Katarine Muller?<br />

in Rowas<br />

- John Miller, 41 J. alt, *ca. 1866, ex Rovas 1907<br />

- Johann Mullen, 29 J. alt, *ca. 1872, ex Rovas 1901<br />

- Janos Muller, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Rovas 1905<br />

- Janos Miller, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Rovas 1906<br />

- Samuel Perwu or Pervu, 34 J. alt, ex Rovas 1912<br />

- Anna Rampelt, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Rovas, 1907<br />

?- Frizyes Rampelt, 16 J. alt, *ca. 1889, ex …., 1905<br />

- Frigyes Rosenpelt, 10 J. alt, *ca. 1897, ex Rovas, 1907<br />

- Maria Rosnpelt, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Rovas, 1907<br />

- Martin Rampelt, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Rovas, 1905<br />

- Marton Rompelt, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Roras, 1905<br />

- Martin Rampelt, 28 J. alt, *ca. 1886, ex Rovas, 1914<br />

- Matyas Rampolt, 29 J. alt, *ca. 1875, ex Rovas, 1904<br />

- Michael Rampel, 21 J. alt, *ca. 1880, ex Rovas, 1901<br />

- Istvan Ranspold, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Rovas, 1902<br />

- Galvan Pompelz (=Istvan Rampelt), 24 J. alt, *ca. 1883, ex Rovas, Hungary 1907<br />

- George Roth, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Rovas, Hungary, 1907<br />

- Johan Roth, 36 J. alt, ex Rovas, 1905<br />

- Anna Schenker, 21 J. alt, ex Rovasi, 1913<br />

- Johann Schneider, 35 J. alt, ex Rovas, Hungary, 1914<br />

768

- Anna Schobel, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Pavasel <strong>und</strong> Trieste, Ank. 24.1.1921 mit “Argentia”, mit Mutter,<br />

zum Bruder Michael Schobel, RFD 1, Anawan St., Attleboro, MA (siehe MARTINSDORF); “#1-<br />

3592”; Bruder Martin Schobel, Pavasel<br />

- Maria Schobel, 42 J. alt, *ca. 1879, verwit., ex Pavasel <strong>und</strong> Trieste, Ank. 24.1.1921 mit “Argentia”; mit<br />

Tochter, zum Sohn Michael Schobel, RFD 1, Anawan St., Attleboro, MA; “#1-7592”; Sohn Martin<br />

Schobel, Pavasel<br />

- Georg Schuller, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Rovas, 1914<br />

- Janos Schutler, 16 J. alt, ex Rovas, 1906<br />

- Maria Schuller, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Rovas, 1913<br />

1- Marie Schuller, 21 J. alt, *ca. 1900, ledig, 1912-20 Canton, OH; ex Ravasel <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer,<br />

Ank. 3.1.1921 mit „Ryndam“; zu Bekannten, The Erlanger Dry Goods Co., Canton, OH; Mutter<br />

Anna Schuller, 80 Ravasel, Roum; ist nicht gereist<br />

2- Marie Schuller, 21 J. alt, *ca. 1900, ex Ravasel, 1921<br />

- Marton Schuller, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Rovas, 1906<br />

- Mariska Schwarz, 17 J. alt, ex Rovasd, 1906<br />

- Istvan Sebastyen, 32 J. alt, ex Rovaszt, 1901<br />

- Anna Wagner, 25 J. alt, ex Rovas, 1901<br />

Aus Roseln / Rozsonda / Ruja; SM: Rozs, Ruzs, Rozelu, Roszo<br />

- Andras Albrich, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Ruzs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Schwägerin <strong>und</strong> ihren Kinder, zum Bruder Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

Bekannter, Johann Hartmann, Martonfalva, Nagy-Kukullo, Hungary<br />

- Gusztav Albrich, 16 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Ruzs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Mutter, Geschwister <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Hartmann, Martonfalva, Nagy-Kukullo, Hungary<br />

=?SSDI: Gustav Albrich *26.12.1891 +3.1977, Alliance/Stark/OH, SS#279-05-3256 in Ohio<br />

- Janos Albrich, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Rozelu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigen Luise“;<br />

zum Cousin Michal Rochus, 1507 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Johann Albrich, 2 J. alt, *ca. 1905, ex Ruzs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit Mutter,<br />

Geschwister <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH; „7-202059-505-<br />

NA/C/A?-11/27/42“; Grossvater Johann Hartmann, Martonfalva, Nagy-Kukullo, Hungary<br />

- Johanna Albrich, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Ruzs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit<br />

Schwager <strong>und</strong> Kinder, zum Ehemann Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH; “7-<br />

128450/1/8/40 (505)”; Vater Johann Hartmann, Martonfalva, Nagy-Kukullo, Hungary<br />

- Marton Albrich, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Rozsonda <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.12.1906 mit “St.<br />

Laurent”; zum Bruder, Michael Albrich, Eatton St. 127 ½, New Castle, PA<br />

- Regina Albrich, 11 J. alt (=11J 6M), *ca. 5.1896, ex Ruzs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”;<br />

mit Mutter, Geschwister <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH;<br />

“302336 / 18/9/2”; Grossvater Johann Hartmann, Martonfalva, Nagy-Kukullo, Hungary<br />

- Sara Albrich, 26 J. alt, ex Ruzs, 1907<br />

- Stefan Albrich, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Ruzs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”; mit Mutter,<br />

Geschwister <strong>und</strong> Onkel, zum Vater Stefan Albrich, 809 Broadway, Alliance, OH; „7-124592-505-<br />

11/17/39“; Grossvater Johann Hartmann, Martonfalva, Nagy-Kukullo, Hungary<br />

- ....nos Andre, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., Ethnicity: Hungary, Slovak; ex Rozsonda <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

19.10.1906 mit «Hudson»; auf demgleichen Schiff wie Gabor Orlandea, 39 J. alt, vielleicht nicht<br />

<strong>aus</strong> Roseln; zum ??, S. Sharon, PA; weiter<br />

- Andreas Bathes, 41 J. alt, *ca. 1860, ex Rozs<strong>und</strong>a, 1901<br />

- Andres Balthas, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Rozsanda, 1905<br />

- Anna Baltes, 28 J. alt, *ca. 1885, ex Rozsenda, 1913<br />

769

- Georg Baltes *1861, ex Rosela <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1903 mit “Chemnitz” in Philadelphia;<br />

- Georg Baltes, 52 J. alt, *ca. 1861, ex Rozsenda, 1913<br />

- Gyorgy Baltes, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Rozsonda, 1906<br />

?- Johan Baltes, 52 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Roson, Austria <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.7.1899 mit<br />

«Rotterdam»; zum Bekannten J Geisel, Reiss ( ?), New Castle, PA ; siehe andere GEISEL hier<br />

- Janos Balthes, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Rosenda, 1903<br />

- Joan Balthes, 39 J. alt, *ca. 1885, ex Ruja, 1924<br />

- Johann Baltes *1890, ex Roseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1903 mit “Koln” in Baltimore;<br />

- Katarina Baltes, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Rozsenda, 1913<br />

- Mihail Balthes, 42 J. alt, ex Ruja, 1924<br />

- Andreas Barf, ein Drechsler, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Rozinyo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; mit Ehefrau, zur Schwaegerin, ?Preiss Holberg Agaston”, 2020 S.<br />

Broadway, St. Louis, MO; auch unter HELDSDORF<br />

- Andras Barf, *ca. 1873, verh., 1905-07 St. Louis, MO; ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1908 mit „Ultonia“;<br />

mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager, Peter Klein, 183 Sampson St., New Castle, PA; Mutter<br />

Rosa Barf, Rosenyo; auch unter HELDSDORF<br />

- Rosa Barf, *ca. 1887, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; mit<br />

Ehefrau, zu ?Preiss Holberg Agaston”, 2020 S. Broadway, St. Louis, MO; auch unter<br />

HELDSDORF<br />

- Rosa Barf, *ca. 1887, verh., ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1908 mit „Ultonia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter,<br />

zum Schwager, Peter Klein, 183 Sampson St., New Castle, PA; Schwiegermutter Rosa Barf,<br />

Rosenyo, geb in Holtoveny; auch unter HELDSDORF<br />

- Rosa Barf, *ca. 1906, ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1908 mit „Ultonia“; mit Eltern, zum Onkel, Peter<br />

Klein, 183 Sampson St., New Castle, PA; Grossmutter Rosa Barf, Rosenyo, geb in Holtoveny; auch<br />

unter HELDSDORF<br />

- Georg Bieskoch (=Bierkoch), 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit<br />

„Main“; zum Bruder Michal Bierkoch, Front St., 245, Youngstown, OH<br />

- Martin Bierkoch, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1907 mit „Zeeland“; zum<br />

Bekannten, Martin Thome, Box 94, Indiana Harbor, IN<br />

- Michael Bierkoch, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigen<br />

Luise“; Hebraeisch; zum Schwager Martin Rochus, 501 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Johanna Buchholzer *1881, ex Rosom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1901 mit “Koln” in Baltimore;<br />

- Martin Buchholzer, 25 J. alt, *ca. 1874, ex Roszo...ka, 1899<br />

- Marton Buchholzer, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Rozsonda <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.12.1906 mit “St.<br />

Laurent”; zum Bruder, Michael Buchholzer, Survey? St. 510, Martins Ferry, OH<br />

- Milvaly Buchholzer *1869, ex Rosom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1901 mit “Koln” in Baltimore;<br />

- Janos Bugner, 34 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Rozsonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit "Frankfurt"; zu<br />

einem Bekannten<br />

?- Janos Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1882, ex Rszsmda, 1901<br />

- Mihaly Fleischer, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Rosanda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.6.1903 mit “Blucher”;<br />

zum Schwager, Georg Stirner, 197 W. ??, New York?<br />

- Gyorgy Frank, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Rozsonda, 1904<br />

?- George Frank, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Romania (=Roson) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 29.5.1921 in<br />

Philadelphia, mit “Haverford”; mit Mutter, zum Vater? Stefan Meiter (Ehemann von Katarina<br />

Meiter), 520 W. Morton Ave., Youngstown, OH; Grossmutter Maria Kortt, Roson, RO<br />

- Sofia Frank, 27 J. alt, *ca. 1895, ex Ruja, 1922<br />

- Maria G....., (=Gujs / Guchs?)16 J. alt, *ca. 1887, ex Roseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.6.1903 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Onkel Georg Fleischer, (??) 137, Homestead, PA;<br />

770

- Andras Geisel, 11 Monate, *ca. 5.1911, ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Bruder <strong>und</strong> Eltern zum Onkel, Michael Mild, 1132 Emerson Ave., So. Sharon,<br />

PA; Grossvater Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geboren in Rosondo; auch unter MARTINSDORF<br />

- Johann Geisel, 25 J. alt, *ca. 1873, ex Roseln, 1898<br />

- Johan Gissel, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Rozsanda, 1905<br />

- Johann Geisel, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit „Main“; zum<br />

Cousin Pal Baltes, Front St. 432, Youngstown, OH<br />

- Janos Geisel, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., 1903-08 S. Sharon, PA; ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Michael Mild, 1132<br />

Emerson Ave., So. Sharon, PA; Vater Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geboren in Rosondo; auch<br />

unter MARTINSDORF<br />

- Janos Geisel, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Eltern zum Onkel, Michael Mild, 1132 Emerson Ave., So. Sharon, PA; Grossvater<br />

Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geboren in Rosondo; auch unter MARTINSDORF<br />

- Kataln Geisel, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., 1903-08 S. Sharon, PA; ex Mastoufaloa <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.4.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Michael Mild, 1132 Emerson<br />

Ave., So. Sharon, PA; Schwiegervater Johann Geisel, Rosonda, N.K.; geboren in Rosondo; auch<br />

unter Martinsdorf<br />

- Mihaly Geisel, 25 J. alt, ex Rozsonda, 1899<br />

- Marton Gull, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Rozsonda <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.12.1906 mit “St. Laurent”;<br />

zum Bruder, Michael Gull, E. 32 N.E., Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Gunesch, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Rozsonda 1901<br />

- Johann Gunesch, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Rozsonda 1903<br />

- Marton Gincesch, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Rozsanda <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”;<br />

zum<br />

Aus verschiedenen US-Quellen<br />

Martin Gunesch *14.11.1883 Roseln, Austria Hungary oo ca. 1907 Mary Zucker *1888 Austria<br />

Hungary<br />

- Mary *3.2.1908 PA +1.2.1995 Trumbull county, OH oo NN Lingner +vor 2.1995<br />

- Martin *ca. 1911 PA<br />

- William *ca. 1913 PA<br />

- Henry *17.3.1913 PA +4.1968 (SSDI) oo NN<br />

- Henry J jun *21.12.1937 +11.10.2003 Farrell, Mercer, PA<br />

- Frederick M *3.1.1915 PA +17.8.1999<br />

- Edward *13.2.1918 PA +6.1982 Port Hueneme, Ventura, CA<br />

- Johan Hartel, 42 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-02 Youngstown, OH; ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1907 mit „Zeeland“; zum Bekannten John Stirner, Box 322, Indiana Harbor, IN<br />

- Johann Hartel, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Roselu, 1903<br />

- Janos Hartel, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Rozsonda <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”; zum<br />

Bruder, Martin Hartel, P.6, Indiana Harbour, IN<br />

- Johann Hartel, 27 J. alt, *ca. 1887, ex Rozsonda, Austria, 1914<br />

- Martin Hartel, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Rosonola, 1906<br />

?- Tomas Hartel, 34 J. alt, *ca. 1873, ex Ri..ces, Hungary, 1907<br />

- Johan Hochsman, 43 J. alt, *ca. 1862, ex Rorsondo, 1905<br />

- Michael Hochsmann, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Roselu, 1907<br />

- Sofia Hochmann, 16 J. alt, ex Rozsanda, 1906<br />

- Johann Keckel, 44 J. alt, *ca. 1861, ex Ruzs, 1905<br />

- Katarina Keckel, 18 J. alt, ex Ruzs, 1905<br />

- Katalin Lienert, 20 J. alt, ex Rozs, 1906<br />

771

?- Katarina Meiter, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Romania (=Roson) <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 29.5.1921 in<br />

Philadelphia, mit “Haverford”; mit Sohn (George Frank) <strong>und</strong> George <strong>und</strong> Maria Fleps, zum<br />

Ehemann Stefan Meiter, 520 W. Morton Ave., Youngstown, OH; Mutter Maria Kortt, Roson, RO<br />

- Mihaly Orendt, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Rozsonda, 1906<br />

- Gyorgy Rochins, 26 J. alt, ex Rozsonda, 1901<br />

- Martin Rachus, 40 J. alt, *ca. 1862, verwit., ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigen<br />

Luise“; Hebraeisch; zum Bruder Michael Rachus, 255 Front St., Youngstown, OH<br />

?- Martin Rahus, 26 J. alt, *ca. 1873, ex Roszo...ka, 1899<br />

- Martan Rochus, 31 J. alt, *ca. 1874, ex Rozanda, 1905<br />

- Martin Rochus, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Martins Ferry, PA, 1907<br />

- Marton Rochus, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Rozsonda, 1907<br />

- Michael Rochus, 33 J. alt, *ca. 1874, verw., 1901-05 Youngstown, OH; ex US <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.3.1907 mit „Zeeland“; zum Schwager Georg Stirner, Box 322, Indiana Harbor, IN; geb in<br />

Roszonda<br />

- 1. Mihaly Rochus, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Rozsonda) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1914 mit<br />

"Neckar" in Baltimore; zum Georg Sill; Ehefrau Sophia Rochus, Rozsonda, Hung.<br />

- 2. Mihaly Rochus, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Rozsonda) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1914 mit<br />

"Neckar" in Baltimore; zum Martin Hartel; Ehefrau Katalin Rochus, Rozsonda<br />

- Michael Rochus, 29 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Ruja <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Peter Rotar, 42 J. alt, ex Rozsonda, 1913<br />

- Anna Roth, 34 J. alt, ex Rozsonda, 1912<br />

- Mihaly Roth, 32 J. alt, *ca. 1880, ex Rozsonda, 1912<br />

- Johann Salmen, 34 J. alt, *ca. 1865, ex Roszo...ka, 1899<br />

- Janos Salmen, 34 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Rosanda <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.6.1903 mit “Blucher”;<br />

zum Schwager, Georg Stirner, 197 W. ??, New York?<br />

?- Janos Schneider, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex ...orondel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.10.1902 mit “Cassel”;<br />

zum ?Bruder, (?) Schneider, (ORT)<br />

- Franz Schpat, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Roseln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit „Konigin Luise“;<br />

zum Onkel, Ort unlesbar, vielleicht New York<br />

- Michael Tchuster, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Roseln, 1898<br />

- Georg Stirner, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Rosonola, 1906<br />

- Georg Stirner, 19 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.9.1922 mit<br />

„Oropesa“; zu den Eltern Anna Paultes, 1607 N. Ashland, Chicago, IL; geb in Hosslu; Grossvater<br />

Joh. Stirner, Roseln, Romania; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Sterner, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Rozsonda, 1906<br />

- Janos Stirner, 12 J. alt, *ca. 1889, ex Rszsmda, 1901<br />

- Michall Stirner, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Rosonola, 1906<br />

- Katharina Theil, 30 J. alt, *ca. 1890, ex Ruja, Roumania 1920<br />

- Katharina Theil, 6 J. alt, *ca. 1914, ex Ruja, Roumania 1920<br />

- Anna Thoma, 16 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Roselu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigin Luise“;<br />

Hebraeisch (?); zum Onkel Martin Rachus, 501 Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Johann Thoma, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Roseln, 1902<br />

- Marton Thorne, 17 J. alt, ex Rozsanda, 1905<br />

- Sofie Thoma, 46 J. alt, *ca. 1856, ex Roseln, 1902<br />

- Martin Umbrath, 32 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Ruja <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

?- Andreas Wiedmann, 43 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Transylvania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit<br />

“Konigen Luise”; zum Schwager Martin Hartel, Poland Ave., Youngstown, OH<br />

772

- Anna Widmann, 56 J. alt, *ca. 1856, ex Rozsonda, 1912<br />

- Georg Widmann, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Rozsand, 1913<br />

- Janos Widmann, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Rozsonda <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.12.1906 mit “St.<br />

Laurent”; zum Schwager, Michael Hermann, Box 155, Indiana Harbour, IN<br />

- Janos Widman, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Rozonda, 1913<br />

?- John Widman, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Roselyn, Austria, 1906<br />

- Janos Widman, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Rozonda, 1913<br />

- Mohaly Widmann, 68 J. alt, *ca. 1845, ex Rozsand, 1913<br />

- Mihaly Widmann, 42 J. alt, *ca. 1872, ex Rozsonda, 1914<br />

- Mihaly Widmann, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Rosenda, 1903<br />

- Zofia Widman, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Rozsenda, 1913<br />

- Martin Zucker, 24 J. alt, *ca. 1899, ex Ruja, 1923<br />

- Maria Zucker, 19 J. alt, ex Rozsonda, 1906<br />

- Mihaly Zucker, 45 J. alt, *ca. 1861, ex Rozsonda, 1906<br />

Alle? <strong>aus</strong> Rosenau / Barcarozsnyo / Risnov, Rosnyo; SM: Rozs, Ruzs, Roszo<br />

- Andreas Barf, ein Drechsler, *ca. 1875, verh., ex Hungary (=Rozinyo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in<br />

Baltimore, mit “Breslau”; mit Ehefrau, zur Schwaegerin, ?Preiss Holberg Agaston”, 2020 S.<br />

Broadway, St. Louis, MO<br />

- Andras Bart (=Barf), 33 J. alt, *ca. 1874, verh., 1905-1907 in St. Louis, MO; ex Rozsnyo <strong>und</strong> Carnaro,<br />

Ank. 19.9.1907 mit “Pannonia”; zum Bekannten, E. S/Tellmann, 1530 Broadway St., St. Louis,<br />

MO; Ehefrau, Andrasne Bart in Rozsnyo<br />

- Rosa Barf, *ca. 1887, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.5.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; mit<br />

Ehefrau, zur ?Preiss Holberg Agaston”, 2020 S. Broadway, St. Louis, MO<br />

- Gyorgy Bergel, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Rosenau, 1912<br />

- Rosa Bergel, 45 J. alt, *ca. 1867, ex Barczaroszyuje (=Barcarozsnyo), 1912<br />

- Elise Dratleff (=Drotleff), 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Rozsnyo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1905 mit<br />

„Bremen“; mit Kinder zum Ehemann, Gyorgye Drotleff, Philadelphia, PA<br />

- Ernst Dratleff (=Drotleff), 0 J. alt (=11 Monate), *ca. 12.1904, ex Rozsnyo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1905 mit „Bremen“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester zum Vater Gyorgye Drotleff, Philadelphia,<br />

PA<br />

- Selsna Dratleff (=Selma Drotleff), 9 J. alt, *ca. 1896, ex Rozsnyo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1905 mit<br />

„Bremen“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder zum Vater Gyorgye Drotleff, Philadelphia, PA<br />

- Berta Engler, 41 J. alt, *ca. 1862, ex Rozsnyo, 1903<br />

- Anna Fabian, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Rozsnyo, 1909<br />

- Anna Fabian, 0 J. alt, *ca. 1909, ex Rozsnyo, 1909<br />

- Janos Fabian, 5 J. alt, *ca. 1904, ex Rozsnyo, 1909<br />

- Janos Fabo, 37 J. alt, ex Rozsnyo, 1912<br />

- Jmre Furman, 41 J. alt, *ca. 1864, ex Rozsnyo, 1905<br />

- Roza Fzguli (=Figuli), 57 J. alt, *ca. 1847, verwit., ex Rozsnya <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1904 mit<br />

“Bremen“; zum Schwiegersohn, Ede Varadi, 8 Hollow St., Cleveland, OH<br />

- Janos Grieger, 27 J. alt, ex Rozsnyo, 1902<br />

- Janos Griger, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Rozsnyo, 1909<br />

- Janos Griger, 28 J. alt, ex Rozsiyo, 1902<br />

- Anna Gorsz, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Rozsugo, 1910<br />

- Franz Grosz, 32 J. alt, *ca. 1870, ex Rozsnyo, 1902<br />

- Josef Grosz, 13 J. alt, ex Rozsnyo, 1902<br />

- Antal Hauch, 37 J. alt, ex Rozsnyo, 1905<br />

?- Matyas Katasz, 33 J. alt, ex Rosznia, 1900<br />

773

- Ignaczne Klein, 24 J. alt, ex Rozsnyo, 1911<br />

- Matvin Klein, 3 J. alt, *ca. 1908, ex Rozsnyo, 1911<br />

?- Janos Kormutas, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Rosznya, 1907<br />

- Mihaly Koss, 30 J. alt, ex Rozsnjo, 1901<br />

?- Bernn Kransz, 35 J. alt, ex Rosznyo, 1914<br />

- Ascher Liszauer, 25 J. alt, ex Rozsnyo, 1902<br />

- Janos Pal, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Rozsnyo, 1901<br />

- Franz Raczuar, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Rozsngo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit «Augusta<br />

Victoria»; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager, Jos. Nagy, ohne Ort<br />

- Karoly Raczuar, 15 J. alt, *ca. 1886, ex Rozsngo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit «Augusta Victoria»;<br />

mit Eltern, zum Onkel, Jos. Nagy, ohne Ort<br />

- Sofia Raczuar, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Rozsngo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1901 mit «Augusta<br />

Victoria»; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Jos. Nagy, ohne Ort<br />

- Tamas Roczur, 40 J. alt, ex Rozsnyo, 1914<br />

- Andreas Riemesch<br />

1) Andreas Riemesch, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Roznyo, Hungary, Ank. 27.7.1907<br />

2) Andreas Riemesch, 41 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Lima, Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1923 mit<br />

“Pres. Arthur”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, Box 6, Lima, OH<br />

WW1 draft: Andrew Romers Riemesch *29.6.1882 Austria Hungary; Adresse: FD 4, Lima, OH<br />

mit Rosa Riemesch<br />

1920 US-Volkszählung, 30.01.; ?Brogman Addition, Shawnie, Allen, OH<br />

Andy Riemisch, ein Schreiner *1883 Austria oo Rose NN *1884 Austria; Sohn:<br />

- Andy *1909 OH<br />

1930 US-Volkszählung, 08.04.; 41 (….nior St.), Lima, Allen, OH<br />

Andrew J Riemerch *1909 OH oo 1929 Nellie L NN *1908 OH; oo mit 20 <strong>und</strong> 21; ihre Eltern<br />

stammen <strong>aus</strong> OH <strong>und</strong> WV, seine <strong>aus</strong> Deutschland; Kinder:<br />

- John *1912 OH<br />

- Fredrick *1914 OH (5 6/12)<br />

1930 US-Volkszählung, 17.04.; ohne Strasse, Perry, OH<br />

Andrew Riemesch, ein Schreiner, *1883 RO oo 1908 Rosa NN *1884 RO; oo mit 25 <strong>und</strong> 24; Ank.<br />

1907; Kinder:<br />

- John *1911 OH<br />

- Fred *1915 OH<br />

- Andreas Riemesch, 14 J. alt, *16.9.1908, ex Lima, Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1923 mit “Pres.<br />

Arthur”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, Box 6, Lima, OH<br />

- Friedrich Riemesch, 9 J. alt, *9.8.1914, ex Lima, Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1923 mit “Pres. Arthur”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, Box 6, Lima, OH<br />

- Johann Riemesch, 12 J. alt, *13.2.1911, ex Lima, Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1923 mit “Pres. Arthur”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, Box 6, Lima, OH<br />

- Rosa Riemesch, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Roznyo, Hungary, Ank. 27.7.1907<br />

- Rosa Riemesch, 39 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Lima, Ohio <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1923 mit “Pres.<br />

Arthur”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, Box 6, Lima, OH<br />

- Johann Roth, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Roszcerno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit “Brandenburg”;<br />

zum Onkel, Michael Schuller, Main St. 715, Martins Ferry, OH; “#7-106659-2/22/38”<br />

- Michael Roth, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Roszcerno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit “Brandenburg”; zum<br />

Bekannten, Michael Schuller, Main St. 715, Martins Ferry, OH<br />

- Marton Salzer, 37 J. alt, ex Rozsnyo, 1901<br />

- Marton Schubert, 28 J. alt, ex Rozsnyo, 1901<br />

- Maria Schuller, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Roszcour, 1906<br />

774

- Martin Schuller, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Roszcerno <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit “Brandenburg”;<br />

zum Vater Michael Schuller, Main St. 715, Martins Ferry, OH<br />

- Jeno Strom, 5 J. alt, ex Rozsnyo, 1903<br />

- Karl Strom, 7 J. alt, ex Rozsnyo, 1903<br />

- Karoly Strompf, 39 J. alt, ex Rozsnyo, 1900<br />

?- Zsuzsa Vincze, 47 J. alt, ex Rosznyo, 1912<br />

?- Zsuzsa Vincze, 9 J. alt, ex Rosznyo, 1912<br />

- Jozuf Willner, 45 J. alt, ex Rozsnyo, 1901<br />

- Maria Zinger, 23 J. alt, *ca. 1885, ex Rozsnyo, 1908<br />

Aus Rotbach, Rothbach / (Szasz)Veresmart, (es gibt aber etliche..) / Rotbav<br />

- Frigyes Binder, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Verresmart <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 10.1.1907 mit<br />

“Carpathia”; zum Janos Golsch, Hellarand? 421, W. Seneca, NY<br />

- Janos Brendorfer, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Veresmart, 1906<br />

- Jozsef Demeter, 32 J. alt, *ca. 1872, ex Veresmart 1904<br />

- Janos Gottschling, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Veresmart, Hungary, 1907<br />

- Elisabeth Kolleth, 26 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Kroustadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.11.1907 mit<br />

„President Grant“; mit Kinder, zum Ehemann Heinrich Kolleth, Elizabeth Port, NJ; geb in Rotbach;<br />

auch unter KRONSTADT; Vater Peter Schlesinger, Kronstadt<br />

- Heinrich Kolleth, 7 J. alt, *ca. 1902, ex Kroustadt <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 11.11.1907 mit „President<br />

Grant“; mit Schwester <strong>und</strong> Mutter, zum Vater, Heinrich Kolleth, Elizabeth Port, NJ; geb in<br />

Rotbach; auch unter KRONSTADT; Grossvater Peter Schlesinger, Kronstadt<br />

- Kateryna Konnert, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Veresmart, 1913<br />

?- Martin Marton, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Yeresmart (=Veresmart) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Bekannten, Johann Goeltz, L…wich 44, West Seneca, NY<br />

- Johann Roth, 46 J. alt, *ca. 1867, ex Rotbach, 1913<br />

- Andreas Georg Schoppel<br />

US Volkszählungen u.v.m.:<br />

Andrew George Schoppel *12.10.1886 Rotbach/Kronstadt +11.4.1954 oo 1.10.1911 in Chicago, Martha<br />

Sipos; RFD 1, Wanatah, IN im April 1954; Kinder:<br />

- Martha *9.5.1912 +31.3.1999 oo 27.10.1940 in Chicago, Homer Grismer *12.6.1907 Terre<br />

Haute, IN +19.12.1972 Chesterton, IN<br />

- Elizabeth *2.4.1915 +1.1987 oo 21.10.1950, Wilfred Werner *16.8.1917 Clinton township<br />

+6.5.2004 Union Mills, IN<br />

- Andrew G *11.3.1919 Gary, IN +5.8.2004 Wanatah, IN oo 11.12.1949 Myrtle M Weber<br />

*8.9.1915 Michigan City +18.1.1996<br />

- Edward *4.7.1921 +27.2.1990<br />

- Robert *ca. 1926 + bis 8.2004<br />

Aus Rotberg, Rothberg / Veresmart / Rosia<br />

- Katalin Muller, 19 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Szeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.4.1907 mit „Ryndam“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegervater Johann Muller, 1147-2nd St., Berwick, PA; geb in<br />

Rothberg; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Maria Muller, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., Nagydiszuod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit “Main”; mit<br />

Schwager, Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Vater Johann Konig, Cincinnati, OH; geb. in Rothberg; auch<br />

unter HELTAU<br />

= Maria Koenig *30.11.1881 Rothberg oo Peter Mueller<br />

- Andras Thal, *ca.1867, verh., ex Pothberg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1903 in Baltimore, mit<br />

“Main”; zum Bekannten Johann ?Toisz?, 309 Jefferson St., ?Cincinnati, OH<br />

775

- Andreas Thal, *ca. 1867, verh., 1903-04 Cleveland, OH; ex ….(=Worrosmart) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

17.7.1913 mit “Imperator”; mit Sohn, zum Bruder Georg Thal, 87 Franklin, Salem, OH; Ehefrau<br />

Agneta Thal, Vorosmart<br />

- Andreas Thal, *ca. 1897, ex ….(=Worrosmart) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.7.1913 mit “Imperator”; mit<br />

Vater, zum Onkel Georg Thal, 87 Franklin, Salem, OH; Mutter Agneta Thal, Vorosmart; “#7-<br />

173383-7/2/41”;<br />

- Katalin Thellmann, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.9.1912 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; mit Ehemann zum Paul Thellmann, Box 747, Munhall, PA; geb in<br />

Veresmart?; auch unter HERMANNSTADT<br />

Aus Rumes / Romosz / Romos<br />

- Josef Binder, 29 J. alt, *ca. 1883, ex Romosz, Hungary, 1912<br />

- Matyas Binder, 43 J. alt, *ca. 1863, ex Romosz, 1906<br />

- Sara Binder, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Romosz, 1907<br />

- Stefczn Biader, 10 J. alt, *ca. 1899, ex Romosz, 1909<br />

- Martin Fleischer, 33 J. alt, *ca. 1866, ex Romosz, 1899<br />

- Martin Fleischer, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Domosz, 1901<br />

- Fulop Henning, 28 J. alt, *ca. 1878, ex Romosz, 1906<br />

- Mihaly Jmbrich, 40 J. alt, *ca. 1864, ex Romosz, 1904<br />

- Mihaly Imbrich, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., 1903-04 in Ellwood City, PA; ex Romosz <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.10.1906 mit „Chemnitz“; zum Bekannten Martin Fleischer, Box 342, Ellwood City, PA<br />

- Jnon Jager, 37 J. alt, ex Romosz, 1904<br />

- Marton Kunitz, 22 J. alt, *cA. 1882, ex Romosz, 1904<br />

- Helmini Paulini, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Ramosz, dann <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit<br />

“France”<br />

- Ida Paulini, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Ramosz, dann <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit “France”<br />

- Zanos Paulini, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Ramosz, dann <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit<br />

“France”<br />

- John Paulini, 40 J. alt, *ca. 1872, ex Romosz, 1912<br />

- Katalin Paulini, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Ramosz, dann <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit<br />

“France”<br />

- Robert Paulini, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Ramosz, dann <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit “France”<br />

- Rudolf Paulini, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Ramosz, dann <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 14.12.1912 mit “France”<br />

- Elisabeth Reitz, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Romosz, Hungary <strong>und</strong> Havre, Ank. 8.2.1909 mit „La<br />

Bretagne“; zum Bruder Michael Reitz, 4100 St Clair, Cleveland, OH; Vater Michael Reitz, Romosz<br />

- Michael Reitz, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Romosz, 1906<br />

- Mihaly Schaser, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Romocz, 1912<br />

- Mihaly Schaser, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., 1902-06 in Cleveland, OH; ex Komosz (=Romosz) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.10.1906 mit „Chemnitz“; zum Bekannten, Andras Milmer?, 247-17 St. Clair,<br />

Cleveland, OH<br />

- Mihaly Schaszer, 30 J. alt, *ca. 1874, ex Romosz, 1904<br />

- Henrik Sehuster, 23 J. alt, *ca. 1877, ex Romosz, 1900<br />

- Adam Stefan, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Romosz, 1906<br />

- Anna Stefan, 28 J. alt, *ca. 1878, ex Romosz, 1906<br />

- Agnes Walther, 31 J. alt, *ca. 1878, ex Romosz, 1909<br />

- Katerina Walter, 28 J. alt, *ca. 1875, ex Romosz, 1903<br />

?- Michal Walther, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Domosz, 1901<br />

- Mihaly Andras Walther, 30 J. alt, *ca. 1879, ex Romosz, 1909<br />

776

Aus Saechsisch Regen, Reen / Szaszregen / Reghin<br />

- Gyorgy Dekker, 35 J. alt, *ca. 1877, geschieden, ex Sasregen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.9.1912 mit<br />

“Lapland”<br />

- Gustav Filp, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Sz. Regen, 1907<br />

- Georg Fleischer, 19 J. alt, *ca. 1880, ex Lzacz Rogen, 1899<br />

- Arnold Hattrich (=Haltrich), ein Schreiner, 26 J. Alt, *ca. 1887, ledig, Ethnicity: Hungary German; ex<br />

Hamburg <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.10.1913 mit „Imperator“; zum Bekannten, Victor Bonfert, 643<br />

Mahoning, Alliance, OH; geb. in Szaszregen; Bekannter, Friedr. Wermescher, Hamburg<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Arnold H Haltrich *7.6.1887 Saechsisch Regen +20.6.1965 Alliance, OH oo 14.11.1918 Alliance,<br />

OH, Adele Bonfert *8.8.1894 Schaessburg +29.3.1962 Alliance, OH Kinder:<br />

- Hertha Helen *24.11.1919 Alliance, OH +23.11.2006 Minneapolis, MN oo 10.9.1944<br />

Stark, OH, Raymond Sheatsley *28.8.1919 Paris, OH +19.4.2006 Minneapolis, MN<br />

- Gretchen *19.5.1922 Alliance, OH oo William Robert Pepper *11.6.1922 +25.3.1982<br />

?- Matian Heinrich, 44 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Reghinne, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.1.1921 mit<br />

‚La Lorraine’;<br />

?- Matilda Heinrich, 26 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Reghinne, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 31.1.1921<br />

mit ‚La Lorraine’;<br />

?- Anna Liesz, 48 J. alt, *ca. 1865, verwit, ex Szaszugran <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; Tochter, Sara Bertner, Szaszugran, N.K.; weiteres<br />

?- Janos Prediger, 45 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Szaszugran <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.7.1913 mit “Prinz<br />

Friedrich Wilhelm”; Bruder, Michael Prediger, Szaszugran, N.K.; weiteres<br />

?- Georg Rauh, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Werne, Germany <strong>und</strong> Bremen; Ank. 15.8.1913 mit „Fredrich<br />

der Grosse“; mit Ehefrau, zum Henry Stadler?, 52 Blantr....? St., Akron, OH; „#7-64437-5728736“;<br />

„#004/1/42“; Schwiegervater, Anton Angel?, in Reen<br />

?- Maria Rauh, 25 J. Alt, *ca. 1888, verh., ex Werne, Germany <strong>und</strong> Bremen; Ank. 15.8.1913 mit<br />

„Fredrich der Grosse“; mit Ehemann, zum Henry Stadler?, 52 Blantr....? St., Akron, OH; „#192307-<br />

505-4/28/42“; Vater, Anton Angel?, in Reen<br />

?- Georg Rether, 18 J. alt, *ca. 1884, ex Szssg-Regel, 1902<br />

- Michal Schiffbaumer, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszregen, 1912<br />

- (Pfarrer) Hans Teutsch, 28 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Sklyevrgen <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1924 mit<br />

“Leviathan”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind, zum Schwager, Mike Teutsch, 125 Wade St., Youngstown,<br />

OH; geb. in Dumustorta; Schwester, Rosina Benes, Bistrita Nasaud; Visum #378, <strong>aus</strong>gestellt in<br />

Bukarest, 5.11.1924; Schwager von Pfarrer Hans Weber, s. Maldorf<br />

- Maria Teutsch, 27 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Sklyevrgen <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1924 mit<br />

“Leviathan”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn; zum Schwager, Mike Teutsch, 125 Wade St., Youngstown,<br />

OH; Vater, Martin Alexi, Nasaud, Romania; geb. in Dumustorta; Visum #379, <strong>aus</strong>gestellt in<br />

Bukarest, 5.11.1924<br />

- Ewin Hans Teutsch, 5 J. alt, *ca. 1919, ex Sklyevrgen <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.12.1924 mit “Leviathan”;<br />

mit Eltern, zum Onkel, Mike Teutsch, 125 Wade St., Youngstown, OH; geb. in Dumustorta; Visum<br />

#380, <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest, 5.11.1924<br />

- Friedrich Wagner, 66 J. alt, *ca. 1847, verwit., ex Szaszugran (=Szaszregen?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.7.1913 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Sohn Georg Wagner, 723 (??)dan Rd, Waukegan, IL;<br />

leidet an Altersschwaeche; Bekannter Michael (Pred..??), Szaszugran 104, Hungary<br />

- Elsa Wermescher, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Szaczkegen, 1912<br />

- Elsa Wermescher, 17 J. Alt, *ca. 1905, ex Reginil <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“;<br />

- Heinrich Wermescher, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Szaczkegen, 1912<br />

777

- Heinrich Wermescher, 15 J. Alt, *ca. 1907, ex Reginil <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“;<br />

- Hermine Wermescher, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Szaczkegen, 1912<br />

- Hermine Wermescher, 38 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Reginil <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“;<br />

- Hermine Wermescher, 44 J. Alt, *ca. 1883, verwit., 1922-27 Cincinnati, OH; ex ....(=Szaszregen) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ethnicity: Slovakian - falsch; Ank. 18.12.1927 mit „Columbus“; zum Sohn Henry<br />

Wermescher, 1521 Reis St., nach Cincinnati, OH; Mutter Louise Gref, Sadsregen/Roumania Nr 10<br />

- Johann Wermescher, ein Fassbinder, 45 J. Alt, *ca. 1877, verh., 1912-20 Akron, OH; ex ....(=Reginil,<br />

Roumania) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George Washington“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum<br />

Schwager Eduard Schuler, Delta Lunvit Ave., Cincinnati, OH<br />

Aus diversen Quellen:<br />

= John Wermescher *13.10.1877 +15.4.1927 Hamilton, OH oo Hermine NN *1883 Saechsisch<br />

Regen +15.7.1962 Cincinnati, Hamilton, OH; Kinder:<br />

- John *18.1.1903 +12.1986 Fort Walton Beach, FL oo Martha M Widmer *13.2.1905<br />

Cincinnati, OH +15.10.1998 Niceville, FL / Fort Walton Beach, FL in SSDI<br />

- Elsa *1905<br />

- Heinrich *2.3.1907 Transylvania +27.12.1967 Cincinnati, Hamilton, OH oo Clara Katherine<br />

NN *9.12.1915 OH +11.1.1988 Hamilton, OH<br />

- Johann Wermescher, 19 J. Alt, *ca. 1903, ex Reginil <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.10.1922 mit „George<br />

Washington“;<br />

- Johann Wermescher, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Szaczkegen, 1912<br />

- Johann Wermescher, 36 J. alt, *ca. 1876, ex Szaczkegen, 1912<br />

- Mihaly Wermescher, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Hung., 1902<br />

Aus Salzburg / Vizakno / Ocna Sibiului; SM: Vizakn<br />

- Yanos Baltes, 39 J. alt, *ca. 1867, ex Vizakno, 1906<br />

- Lazar Baltes, 42 J. alt, *ca. 1864, ex Vizakino, 1906<br />

- Peter Baltes, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Vzakna, 1914<br />

- Tivador Baltes, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Vizakna, Ank. 8.1.1906<br />

- Henrick Lerch, 26 J. alt, ex Vizakna, 1905<br />

Aus Sarata / Szerata<br />

?- Catharina Baier, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Sarala<br />

?- Friedrich Baier, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Sarala<br />

- Andrei Czepos, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex …, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1912 mit “Amerika”;<br />

nach Indianapolis, IN; Mutter ?Eras in Szerata<br />

- George Czepos, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902?-1905 in Indianapolis, IN; ex Szerata <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 7.7.1912 mit “Amerika”; zum Cousin Dionisie Stanciulea, Washington Ave. 525,<br />

Indianapolis, IN; Ehefrau Anna in Szerata<br />

- George Munteann, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szerata <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.7.1912 mit “Amerika”;<br />

Ehefrau Paraschiva in Szerata<br />

Aus Schaal / Salya / Soala<br />

- Anna Alpert, 58 J. alt, ex Salya, 1909<br />

- Anna Alperth, 15 J. alt, ex Salya, 1913<br />

- Janos Alperth, 50 J. alt, ex Salya, 1913<br />

- Sara Bogeschdorfer, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-1912 Homestead, PA; ex America <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; mit Kinder zum Ehemann, John Bogeschdorfer, 219 …,<br />

778

Homestead, PA; geboren in Salya; Vater, Michael Wedt, Salya, Nagy Kuk; verwandt mit<br />

Katzendorfer Mathiae Familie; s. weiter unter Halvelagen<br />

?- Michael Dadrich, 26 J. alt, *ca. 1895, ledig, Ethnicity: Hebrew; ex Saas, Transylv. <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.1.1921 mit „Finland“; zum Bruder Michael Rosl, 739 Willow St., Lurkohn Park Station,<br />

Chicago, IL; Vater Michael Dadrich, Saas, Trans.<br />

- Andreas Dick, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Salya, 1901<br />

- Szuzsa Dick, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Salya, 1913<br />

- Georg Drotlew, 30 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Schaal <strong>und</strong> Bremen, Ank. um 4.1907 mit «Stuttgart» in<br />

Baltimore ; nach Pittsburgh, PA<br />

- Mihaly Drotleff, ein Schuster, 27 J. alt, *ca. 1868, verh., 1890-93 Johnstone, OH; ex Shropshire (= Sal,<br />

Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1895 mit “Willehad” in Baltimore; zum Bruder, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Drotlef, 32 J. alt, *ca. 1869, ex Salya, 1901<br />

- Georg Gunisch, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Salya, 1901<br />

?- Georg Gunesch, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Sabya, Hungary 1913<br />

- Janos Gunesch, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Salya 1907<br />

?- John Gunesch, *ca. 1888, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.4.1927 mit „Columbus“; nach 78 Depot St.,<br />

Salem, OH; Staatsbuerger seit dem 20.5.1914 in County Court, Salem, OH<br />

- John Gunesch, *ca. 1913, ledig, ex ...(=Soala, RO) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.2.1937 mit „Europa“; zuletzt<br />

in Sibiu, RO; Visum <strong>aus</strong>gestellt in Bremen am 18.2.1937; geht nach Kanada<br />

?- Mihaly Gunesch, 52 J. alt, *ca. 1861, ex Sabya, Hungary 1913<br />

- Martin Hill, 33 J. alt, *ca. 1881, ex Salya, 1914<br />

- Andras Hipp, 31 J. alt, *ca. 1873, ex Salya, 1904<br />

- Johann Kirschnez, 31 J. alt, *ca. 1870, ex Salya, 1901<br />

- Kerestely Koch, 51 J. alt, *ca. 1859, ex Salya, 1910<br />

- Maria Koch, 13 J. alt, *ca. 1892, ex Salya, 1905<br />

- Maria Koch, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Salya <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit “Kroonland”; Mutter, Sara<br />

Koch, Salya, Nagy Kuk.; Sara Bogeschdorfer suchen, Namen prüfen<br />

- Marton Koch, 29 J. alt, ex Salya, 1910<br />

- Andras May, 39 J. alt, ex Salya, 1902<br />

- Johann May, 29 J. alt, *ca. 1874, ex Salya, 1903<br />

- Janos May, 39 J. alt, *ca. 1874, ex Salya, 1913<br />

- Friedrich Nagler, 30 J. alt, *ca. 1870, ex Salya, 1901<br />

- Caterina O…ber, 28 J. alt, ex Salya, 1911<br />

- Yanos O…ber, 32 J. alt, ex Salya, 1911<br />

- Daniel Pelg…, 17 J. alt, ex Salya, 1901<br />

- Mihaly Pelger, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Salya, 1907<br />

- Sarah Eelger, 28 J. alt, ex Salya, 1901<br />

- Elisabeth Ramport, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Salya, 1901<br />

- Martin Ramport, 22 J. alt, *ca. 1879, ex Salya, 1901<br />

- Sara Rampelt, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Salya, 1913<br />

- Daniel Schneider, 26 J. alt, *ca. 1873, ex Salya, 1899<br />

- Anna Schnepp, 24 J. alt, ex Salya, 1901<br />

- Johann Scnepp (=Schnepp), 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Schaal <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1903 mit<br />

“Main”;<br />

- Gyorgy Schon, 22 J. alt, ex Salya, 1901<br />

- Marton Schuller, 22 J. alt, ex Salya, 1909<br />

?- Michael Schuller, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Schall, 1901<br />

- Marie Schun, 20 J. alt, ex Salya, 1904<br />

- Sarah Schuster, 21 J. alt, *ca. 1880, ex Salya, 1901<br />

779

- Janos Seifert, 14 J. alt, ex Salya, 1902<br />

- Katharina Seifert, 20 J. alt, *ca. 1881, ex Salya, 1901<br />

- Katharine Seifert, 24 J. alt, ex Salya, 1902<br />

- Janos Seivert, 44 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Shropshire (= Sal, Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.10.1895<br />

mit “Willehad” in Baltimore; Bezugsperson nicht angegeben<br />

- Johann Semeith, 38 J. alt, ex Salya, 1899<br />

- Miholy Semerth, 32 J. alt, *ca. 1867, ex Salya, 1899<br />

- Anna Stamp, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Salya, Hungary, 1909<br />

- Mihaly Stamp, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Salya, 1909<br />

- Mihaly Stamp, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Salya, 1909<br />

- Janos Tekeser, 23 J. alt, ex Salya, 1907<br />

?- Michae Tekeser, 26 J. alt, ex Salga 1905<br />

- Michael Theil, 40 J. alt, *ca. 1862, ex Salya 1902<br />

- Sara Waag, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Salya, 1902<br />

- Anna Zackl, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Salya, 1905<br />

- Anna Ziegler, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Salya, 1910<br />

- Janos Ziegler, 48 J. alt, *ca. 1862, ex Salya, 1910<br />

?- Janos Ziegler, 34 J. alt, *ca. 1870, ex Solya 1904<br />

?- Janos Ziegler, 42 J. alt, *ca. 1871, ex Salza 1913<br />

?- Janos Ziegler, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Salza 1913<br />

Aus Schaas / Segesd / Saes, Seus; SM: Schaas<br />

- Marton Adam, 36 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Segesd, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwager Marton Thelmann?, 35 S Watt?, Youngstown, OH; Ehefrau Kati<br />

Adam, Segesd<br />

- Marton Adam, 40 J. Alt, *ca. 1874, verh., 1910-12 Cincinnati, OH; ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Andras Baltes, 907 W Rayn,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Catha. Adam, Segesd, N.K.<br />

- Martin Adam, 23 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Las (=Sas) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.6.1902 mit “Barbarossa”;<br />

zum Bekannten Joh. Wagner, East Fe?? 325, Youngstown, OH<br />

- Martin Adam, 24 J. Alt, *ca. 1878, verh.?, ex Segesz, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.12.1902 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten Johann Wagner, 624 Mead?, Youngstown, OH<br />

- Janos Bak, 37 J. Alt, *ca. 1870, ex Segesd, Hungary 1907<br />

- Andreas Balfes (=Baltes), 36 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit<br />

„Blucher“; mit Ehefrau, zum Bekannten Mihaly Thalisch?, Youngstown, OH<br />

- Andras Baltes, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.10.1911 mit ”Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Vater Andreas Baltes, 944 Cathwell, Youngstown, OH; Mutter Martin.., Segesd<br />

- Andreas Baltes, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Sasz <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”, wollte mit<br />

Grossmutter, Onkel <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Baltes, Kalwel St. 944, Youngstown, OH;<br />

wurde deportiert<br />

- Katharina Battes, 48 J. Alt, *ca. 1858, ex Segesd, Hungary 1906<br />

- Nofhaune Balfes (=Katharine Baltes), 32 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.4.1905 mit „Blucher“; mit Ehemann, zum Bekannten Mihaly Thalisch?, Youngstown, OH<br />

- Katharina Baltes, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Sasz <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”, wollte mit<br />

Grossmutter, Onkel <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Baltes, Kalwel St. 944, Youngstown, OH;<br />

wurde deportiert<br />

- Martin Baltes, 11 J. alt, *ca. 1895, ex Sasz <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”, wollte mit<br />

Grossmutter, Onkel <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Baltes, Kalwel St. 944, Youngstown, OH;<br />

wurde deportiert<br />

780

- Sara Baltes, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1904 mit “Pannonia”; zur<br />

Cousine Sofia Arzt, 138 West Mild?, Youngstown, OH<br />

- Sara Baltes, 5 J. alt, *ca. 1901, ex Sasz <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”, wollte mit<br />

Grossmutter, Onkel <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Martin Baltes, Kalwel St. 944, Youngstown, OH;<br />

wurde deportiert<br />

- Andreas Binder, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria”<br />

zum Bekannten John Wagner, 35 S(??), Youngstown, OH<br />

- Andreas Binder, 34 J. Alt, *ca. 1873, verh., ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Georg Muller, Pomeroy, OH<br />

- Andras Binder, 4 J. Alt, *ca. 1901, ex Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Georg Muller, Pomeroy, OH<br />

- Kothor (=Katha) Binder, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit<br />

„Blucher“; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Georg Muller, Pomeroy, OH<br />

- Katharina Binder, 19 J. alt, *ca. 1906 <strong>USA</strong>, ledig, ex ....(=Shaas) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.9.1925 mit<br />

“Deutschland”; zum Onkel John Grommes, 830 Lathrop St., New Castle, PA; Mutter Catarina<br />

Binder, Shaas 34<br />

- Lofier (=Sofia) Binder, 7 J. alt, *ca. 1898, ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Georg Muller, Pomeroy, OH<br />

- Friedrich Bodendorfer, ein Weber, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Legesd (=Segesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.9.1901 mit “Kaiserin Maria Theresia”; zum Bekannten Johann Wagner, 325 Front St.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Fritz Bodendorfer, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ein Weber, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; 1901-1904 in Youngstown, OH; zum Cousin, Fritz West, 95 S. Watt St.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Johann Bodendorfer, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Pegesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1901 mit „Cassel“;<br />

zum Bekannten Joh. Wagner, 325 (??), Youngstown, OH<br />

- Gyula Bodendorfer, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Legesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bruder Andres/Adolf Bodendorfer, 605-8 th Ave., Homestead, PA<br />

= Julius Bodendorfer *5.6.1888 Schaas oo Anna NN *ca. 1897 Ohio<br />

- Regina Bodendorfer, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Bruder, zum Cousin Fritz West, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

- Rudolf Bodendorfer, ein Schlosser, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Schwester, zum Cousin Fritz West, 35 Watt, Youngstown, OH<br />

- Wilhelm Bodendorfer, ein Drechsler, *ca. 1878, ledig, ex Hungary (=Segesd) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.1903 in Baltimore, mit “Brandenburg”; zum Bruder, ?Heinrich Bodendorfer, 35 S. Watt,<br />

Youngstown, OH<br />

US Volkszählungen in Salem, Ohio:<br />

Wilhelm Bodendorfer *27.7.1878 Schaas oo 1906 Amelia NN *1886 Germany; oo mit 28 <strong>und</strong> 20;<br />

Ank. 1903 <strong>und</strong> 1904; Eigentümer; Kinder:<br />

- William Paul *12.7.1908 +18.10.1977 Florida<br />

- Dorothy S *7.10.1909 OH +24.4.2005 Saint Petersburg, FL<br />

- Helen *1916 OH<br />

- Virginia A *1922 OH<br />

- Paul Depner, ein Drechsler, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Georg Schuller, 127 ½ Watt, Youngstown, OH<br />

- Martin Frank Eisenburger *7.10.1939 Saes, Tarnava Mare; ex .... <strong>und</strong> Constantza; Ank. 22.4.1947 mit<br />

"Joseph Hooker" in Baltimore; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, 148 Seneca, Youngstown,<br />

OH<br />

SSDI: *6.10.1939 +3.1981; #300-32-4702 <strong>aus</strong>gestellt in Ohio<br />

781

- Michael Martin Eisenburger *6.4.1935 Saes, Tarnava Mare; ex .... <strong>und</strong> Constantza; Ank. 22.4.1947 mit<br />

"Joseph Hooker" in Baltimore; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, 148 Seneca, Youngstown,<br />

OH<br />

- Sophia M Eisenburger, *7.8.1906 Youngstown, OH, verh.; ex .... <strong>und</strong> Constantza; Ank. 22.4.1947 mit<br />

"Joseph Hooker" in Baltimore; mit Kinder, nach H<strong>aus</strong>e, 148 Seneca, Youngstown, OH; "I-404<br />

CO.VP.388961-5/19/48";<br />

SSDI: *7.8.1906 +6.1977 Wilmington, Los Angeles, CA; #294-26-7980 <strong>aus</strong>gestellt in Ohio<br />

- Sofia Mary Eisenburger *12.5.1937 Saes, Tarnava Mare; ex .... <strong>und</strong> Constantza; Ank. 22.4.1947 mit<br />

"Joseph Hooker" in Baltimore; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, nach H<strong>aus</strong>e, 148 Seneca, Youngstown,<br />

OH<br />

- Kata Feddec, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Legesd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit „Ultonia“; wollte<br />

zum Bekannten Georg Schenker, 150 ?Jaget St., Youngstown, OH; ist nicht gereist<br />

- Marton Hagner (=Flagner), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit<br />

„Rhein“; zur Tante Sofia Flagner, c/o Central Hotel, 40 (Kosel?) St., Youngstown, OH<br />

- Sara Galter, 25 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Schaas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1903 mit „Grosser Kurfurst“;<br />

zum Stiefvater, Johann Bask?, c/o Johan Bretz, 35 S Watt, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Graf, 28 J. Alt, *ca. 1885, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.6.1912 mit “Rijndam”; zum<br />

Bekannten Johann Miller, 26 S Watt, Youngstown, OH; Ehefrau Sophia Graf, Segesd, Nagy Kuk;<br />

“#7-110944-11/6/39/505”<br />

- Andras Gregor, 27 J. Alt, *ca. 1879, ex Segesd, Hungary 1906<br />

- Mihaly Greger, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1904-08 Youngstown, OH; ex Segesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.5.1912 mit “Cincinnati”; zum Schwager Daniel Schuster, 1044 Callwell, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Katarina Greger, Segesd<br />

- Theresia Gunesch, 27 J. Alt, *ca. 1879, ledig, ex Legesa, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1906 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager Martin Schuller, RR 1, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Hener, 33 J. Alt, *ca. 1868, ex Segesd 1901<br />

- Sara Hermann, 18 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1904 mit “Pannonia”; mit<br />

Tante, zum Cousin Janos Seik?, 25 Wall, Youngstown, OH<br />

- Jeul Ferencz (=Ferencz Keul), 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1902-1905 Youngstown, OH; ex Segesd <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank 14.8.1906 mit “Kroonland”; zum Schwager Martin Alzner, 330 E. Front,<br />

Youngstown, OH<br />

- Ferene (=Ferenc) Keil, 29 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit “Vaderland”; mit Cousin Marton, zum Schwager Andres Baltes, 944<br />

Caldwell, Youngstown, OH; geboren in Segest; Ehefrau in Segesd<br />

- Ferencz Keul, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., 1909-11 Youngstown, OH; ex Segesd <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.6.1912 mit “Rijndam”; zum Schwager Andreas Baltes, W 907 Ryha?, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Sophia Keul, Segesd, Nag. Kuk<br />

- Maka Keul, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Seqead <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1907 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; zum Onkel Andras Baltes, 944 Caldwell, Youngstown, OH<br />

- Martin Keul, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 29.9.1903 mit “Rotterdam”; zum<br />

Cousin Michal Haner, 35 S Watt, Youngstown, OH<br />

- Martin Keul, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-04 Youngstown, OH; ex Legesd <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

31.1.1905 mit „Ultonia“; zum ?Schwager Georg Schenker, 150 ?Jaget St., Youngstown, OH<br />

- Marton Keul, 44 J. alt, *ca. 1868, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Segesd <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.6.1912 mit “Rijndam”; zum Schwager Martin Muller, 925 Land, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Sophia Keul, 146 Segesd, Nag Kuk<br />

- Marton Keil, 29 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 2.2.1910 mit “Vaderland”; mit Cousin Ferenc, zum Bekannten Georg Schuller, 944 Caldwell,<br />

Youngstown, OH; geboren in Segest; Ehefrau Sofie Keul, Segesd<br />

782

- Iora (=Sara) Keul, 37 J. Alt, *ca. 1873, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit “Vaderland”; zum Cousin Martin Schuller, 413 W Leake,<br />

Youngstown, OH; geboren in Segest; Ehemann Martin Keul, Segesd<br />

- Sara Kenl, 41 J. Alt, *ca. 1873, ex Segesd 1914<br />

- Sophia Keul, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten Joh Wagner, Youngstown, OH; Vater Martin Keul, Segesd, N.K.,<br />

Hungary<br />

- Machin Kieltsch, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sigesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.8.1902 mit „Bremen“; zum<br />

Bekannten Johan Wagner, East F Str 325, Youngstown, OH<br />

- Sara Kieltsch, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1903 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; mit Tochter, zum Ehemann Martin Kieltsch, 25 S Watt, Youngstown, OH<br />

- Sara Kieltsch, 0 J. Alt=11 Monate alt, *ca. 1.1903, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1903 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; mit Mutter, zum Vater Martin Kieltsch, 25 S Watt, Youngstown, OH<br />

- Gyorjy Konradt, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit “Vaderland”; zum Bekannten Martin Schuller, 413 W Leake,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau in Segesd<br />

- Gyorgy Kramer, 33 J. alt, *ca. 1879, ex Segesd, 1912<br />

- Georg Konradt, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-12 Youngstown, OH; ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Alb Bahmuller, 623 Poland,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Sara Konradt, Segsd, N.K.<br />

- Janos Kramer, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Segesol (=Segesd) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit<br />

«Vaderland»; zum Bekannten Martin Sch…, 1002 ( ??), Canton, OH<br />

- Johan Kramer, 27 J. alt, *ca. 1886, ex Legeso, 1913<br />

- Johann Kramer, 9 J. alt, *ca. 1912, ex Schaas, 1921<br />

- Paulina Kramer, 32 J. Alt, *ca. 1889, ex Schaas, 1921<br />

- Paulina Kramer, 7 J. Alt, *ca. 1914, ex Schaas, 1921<br />

- Sara Lutsch, 52 J. alt, *ca. 1861, ex Sogesd, Hungary 1913<br />

- Ivan Monta, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Legesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.9.1901 mit “Kaiserin Maria<br />

Theresia”; zum Bekannten, Johann Wagner, 325 Front St., Youngstown, OH<br />

- Andreas Muller, 32 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Segesz, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 16.12.1902 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten Johann Wagner, 624 Mead?, Youngstown, OH<br />

- Andras Muller, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Segesa, 1913<br />

- Franz Muller, 3 J. Alt, *ca. 1901, “Russian Polish”=German; ex ..... (=Segest, Hungary) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.1.1904 mit “Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Gyorgy Muller,<br />

150 Eagle, Youngstown, OH; geboren in Segesd<br />

- Georg Muller, 44 J. alt, *ca. 1859, ledig=verh., ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1903 mit<br />

“Deutschland”; mit Tochter, zum Schwager Martin Schuller, ....ller Rd., Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Muller, 24 J. Alt, *ca. 1888, ledig, 1906-11 Youngstown, OH; ex Segesd <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.6.1912 mit “Rijndam”; zum Bekannten Georg Thelman, 138 W Watt/Murtle?, Youngstown, OH;<br />

Vater Georg Muller, Segesd, Nag Kuk<br />

- Gyorgy Muller, 10 J. Alt, *ca. 1894, “Russian Polish”=German; ex Pion... (=Segest, Hungary) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 25.1.1904 mit “Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Gyorgy<br />

Muller, 150 Eagle, Youngstown, OH; geboren in Segesd<br />

- Janos Muller, 43 J. alt, *ca. 1864, ex Segesd, 1907<br />

- Martin Muller, 28 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager Mihaly Plattner, 457 S (??) St., New Castle, PA<br />

- Marton Muller, 9 J. Alt, *ca. 1895, “Russian Polish”=German; ex Pion... (=Segest, Hungary) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 25.1.1904 mit “Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Gyorgy<br />

Muller, 150 Eagle, Youngstown, OH; geboren in Segesd<br />

783

- Mihaly Muller, 19 J. alt, *ca. 1889, ex Segesd, 1908<br />

- Mihaly Muller, 8 J. Alt, *ca. 1896, “Russian Polish”=German; ex ..... (=Segest, Hungary) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.1.1904 mit “Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Gyorgy Muller,<br />

150 Eagle, Youngstown, OH; geboren in Segesd<br />

- Mardin Muller, 3 J. Alt, *ca. 1902, ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Mihaly Plattner, 457 S (??) St., New Castle, PA<br />

- Sara Muller, 49 J. Alt, *ca. 1859, ex Segesd, Hungary 1908<br />

- Sara Muller, 36 J. Alt, *ca. 1868, verh., “Russian Polish”=German; ex Pion... (=Segest, Hungary) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 25.1.1904 mit “Auguste Victoria”; mit Kinder, zum Ehemann, Gyorgy Muller, 150<br />

Eagle, Youngstown, OH; geboren in Segesd<br />

Aus US-Quellen <strong>und</strong> http://www.bsu.edu/web/vdraper/family/Draper.GED<br />

= Sarah Gunnesch *18.2.1868 Schaas +1.3.1943 Alexandria, IN oo ca. 1885 Georg Martin Muller<br />

*21.5.1862 Hungary +22.3.1929 Anderson, IN<br />

- Lara (=Sara) Muller, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Mihaly Plattner, 457 S (??) St., New Castle, PA<br />

- Lara Muller, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.4.1903 mit “Deutschland”; mit Vater,<br />

zum Onkel Martin Schuller, ....ller Rd., Youngstown, OH<br />

- Sara Muller, 7 J. Alt, *ca. 1897, “Russian Polish”=German; ex ..... (=Segest, Hungary) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.1.1904 mit “Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, Gyorgy Muller,<br />

150 Eagle, Youngstown, OH; geboren in Segesd<br />

- Lara Muller, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Legesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit „Blucher“; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Onkel Mihaly Plattner, 457 S (??) St., New Castle, PA; “#7X24006-3/18/40”;<br />

- Anna Nagel, 27 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria” zum<br />

Ehemann Friedrich Nagel, 243 (??), Youngstown, OH<br />

- Trigyes Nagler, 16 J. Alt, *ca. 1896, ex Segesd, Hungary 1912<br />

- Marton Rohrich, 40 J. alt, *ca. 1861, ex Leyesd, 1901<br />

- Martin Rohrich, 18 J. Alt, *ca. 1885, ex Segesd 1903<br />

- Andras Rohrig, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Segesdi 1902<br />

- Andrea (=Andreas) Rohrig, 15 J. alt, *ca. 1891, ex Sasz <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”,<br />

wollte mit Mutter, Neffe <strong>und</strong> Nichten, zum Schwager, Martin Baltes, Kalwel St. 944, Youngstown,<br />

OH; wurde deportiert<br />

- Anna Rohrig, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Segesdi 1902<br />

- Ferencz Rohrig, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Segesd, Hungary 1912<br />

- Gyorgyne Rohrig, 58 J. alt, *ca. 1855, ex Segesd Hungary 1913<br />

- Gyorgy Rohrig, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 31.1.1905 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten, Georg Schenker, 150 ?Jaget St., Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Rohrig, 34 J. Alt, *ca. 1878, verh., 1906-07 Youngstown, OH; ex Segesd, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 20.5.1912 mit “Cincinnati”; zum Bekannten Daniel Schuster, 1044 Callwell,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Sara Rohrig, Segesd<br />

- Marton Rohrig, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Segesd, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.5.1912 mit<br />

“Cincinnati”; zum Bekannten Daniel Schuster, 1044 Callwell, Youngstown, OH; Ehefrau Sara<br />

Rohrig, Segesd<br />

- Martin Rohrig, 22 J. alt, *ca. 1890, ex Segest, Hungary 1912<br />

- Sara Rohrig, 50 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Sasz <strong>und</strong> Trieste, Ank. 11.12.1906 mit “Gerty”, wollte mit<br />

Sohn <strong>und</strong> den Enkel, zum Schwiegersohn Martin Baltes, Kalwel St. 944, Youngstown, OH; wurde<br />

deportiert<br />

- Sara Roehrig, 26 J. Alt, *ca. 1896, ex Schaas, RO 1922<br />

- Andras Schenker, 17 J. Alt, *ca. 1890, ex Segesd 1907<br />

- George Schenker, 45 J. Alt, *ca. 1867, ex Segesd 1912<br />

784

- Martan Sclvenker, 38 J. Alt, *ca. 1886, ex Segesd 1904<br />

- Sara Schenker, 44 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Segesd <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.12.1904 mit “Pannonia”; mit<br />

Neffe, zum Cousin Janos Seik?, 25 Wall, Youngstown, OH<br />

- Sara Schenker, 34 J. alt, *ca, 1888, ledig, ex Schaas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922 mit ‚Mount Carroll’;<br />

zum Schwager Mikril Wonner, 1217 Hamilton Ave., New Castle, PA; Bruder Martin Schenker,<br />

Obergasse 125, Schaas, Roum.<br />

- Zofia Schenker, 27 J. Alt, *ca. 1885, ex Segesd 1912<br />

- Katalin Schmidt, 21 J. Alt, *ca. 1891, ex Segesd 1912<br />

- Andras Schneider, 44 J. Alt, *ca. 1864, ex Segesd 1908<br />

- Andras Schuller, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-05 Youngstown, OH; ex Segead <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.1.1907 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Cousin Johann Bretz, 35 S Watt, Youngstown, OH<br />

- Andras Schneider, 44 J. alt, *ca. 1864, ex Segesd, 1908<br />

- Gyorgy Schuller, 29 J. alt, *ca. 1878, ex Segesd, 1907<br />

- Gyorgy Schuller, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Segesd, 1907<br />

- Yohann Schuller, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Segesd, 1913<br />

- Katarina Schuller, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Legeas, 1901<br />

- Martin Schuller, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Sogesd, 1913<br />

- Martin Schuller, 34 J. alt, *ca. 1873, ex Segesa, 1907<br />

- Marton Schuller, 39 J. alt, *ca. 1873, ex Segesd, 1912<br />

- Martin Schuller, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Segesdi, 1901<br />

- Martin Schuller, 0 J. alt, *ca. 1901, ex Legeas, 1901<br />

- Pal Schuller, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Segesa, 1907<br />

- Sara Schuler, 25 J. Alt, *ca. 1896, ex Schaas, RO 1921<br />

- Franz Schuster, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Segesd, 1910<br />

- Pal Simo, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Legesodr, 1906<br />

- Fritz Sturzer, ein Baecker, 18 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1.1905 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum ?Onkel Georg Schuller, 127 ½ Watt, Youngstown, OH<br />

- Michal Wonner, 12 J. alt, *ca. 1910, ex Schaas <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.8.1922 mit ‚Mount Carroll’; zum<br />

Vater Michal Wonner, 1712 Hamilton Ave., New Castle, PA; Onkel Martin Schenker, Schaas 125,<br />

Roum.<br />

- Marton Wultschner, 23 J. Alt, *ca. 1882, ex Segesd 1905<br />

Aus Scharosch (obwohl bei manchen tatsächlich Szaszvaros gemeint sein könnte); es gibt:<br />

- Scharosch bei Fogarasch / Nagysáros / Soars <strong>und</strong><br />

- Scharosch bei Dumbraveni / Szászsáros / Saros pe Tirnave<br />

?- Johann Auner, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszvaros, 1905<br />

- Janos Auner, 49 J. alt, *ca. 1864, ex Szaszsaros, 1913<br />

- Mihaley Bajer, 44 J. alt, ex Szaczaros, 1913<br />

- Michael Bertleff, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Ldros (=N. Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit<br />

“Chemnitz”; zum Fre<strong>und</strong>, Johann Schuster, Buger St. 1823, Canton, OH<br />

- Andras Botschner, 30 J. alt, *ca. 1872, ex Sz. Saros, 1902<br />

?- Andreas Botschner, 41 J. alt, *ca. 1873, ex Szaszvaros, 1914<br />

- Andrej Botschner, 25 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> ??, Ank. 26.10.1922 mit „Polonia“;<br />

Stark county naturalisation: Andreas Botschner *30.12.1897 Sarosul oo 10.1.1922 Sarosul,<br />

Susanna NN *15.9.1900 Sarosul; leben in Massillon, OH; Kinder:<br />

- Eleanor *21.2.1924 Massillon<br />

- Elizabeth *13.1.1926 Massillon<br />

- Andrew Walter *23.7.1929 Massillon<br />

- Johanna Dorothy *23.7.1929 Massillon<br />

785

- Erzsebet Botsczner (=Botschner), 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szaszsaroz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

12.4.1905 mit ‚Potsdam’; zum Ehemann Andreas Botschner, 227 Preston St., New Castle, PA<br />

- Suzanna Botschner, 22 J. alt, *ca. 1900, ex Sarosul, 1922<br />

- Georg Buclholber (=Buchholzer), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Ldros (=N. Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.12.1906 mit “Chemnitz”; zum Fre<strong>und</strong>, Gyorgy Kirschner, Hermann? St. 4905, Cleveland, OH<br />

- Andreas Depner, 27 J. alt, *ca. 1886, ex Szaszaros, 1913<br />

- Johann Depner, 20 J. alt, *ca. 1900, ex Sarosul, 1920<br />

- Johann Depner, 21 J. alt, *ca. 1902, ex Sarosul, 1923<br />

- Michael Depner, 34 J. alt, *ca. 1867, ex Szaszsaros, 1901<br />

?- Istvan Dorfimye, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Nagy Sanos, Hungary, 1906<br />

- Jeremias Engel, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Nagysaros, 1906<br />

- Maria Fabian, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Nagy Saros, 1902<br />

- Wichalj Fleischer, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Tsasasaros, 1913<br />

- Michail Fleischer, 56 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Elissbetol (=Sarasul) <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

4.11.1921 mit „King Alexander“;<br />

- Hennine (=Hermine) Fulz, 3 J. alt, *ca. 1899, ex Hungary (=Sz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1902<br />

mit “Brandenburg”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Fulz, Ellwood City, PA; auch<br />

unter BIRTHAELM<br />

- Elisabeth Fulz, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Hungary (=Sz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1902 mit<br />

“Brandenburg”; mit Kinder, zum Ehemann Peter Fulz, Ellwood City, PA<br />

- Istvann Frintz, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Szaszsaros, 1912<br />

- Istvanne Frintz, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszsaros, 1912<br />

- Janos Fulz, 46 J. alt, ex Szassaros, 1913<br />

- Peter Fulz, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit ‚Albert Ballin’; zum<br />

Schwager Andrew Mathes, 1010 Rowland St., Canton, OH; ‚Schwager von Elise Mathes;<br />

Bekannter Johann Depner, Sarosul<br />

- Regina Fulz, 2 J. alt, *ca. 1900, ex Hungary (=Sz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1902 mit<br />

“Brandenburg”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Fulz, Ellwood City, PA<br />

- Sara Fulz, 9 J. alt, *ca. 1893, ex Hungary (=Sz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.12.1902 mit<br />

“Brandenburg”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Peter Fulz, Ellwood City, PA<br />

- Susanna Fulz, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Sarosch Sasesc, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 8.9.1920 mit<br />

“Amerika”;<br />

- Mihaly Gross, 22 J. alt, *ca. 1879, ex Las Varos 1901<br />

- Michael Gross, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., 1902-04 New Castle, PA; ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.4.1905 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; zum Schwager Johann ?Nemich, 615 Moravia St., New Castle,<br />

PA<br />

- Michaly Gross, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szorsaros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”;<br />

zum Schwager Johann Uncz, Hubert Ave. 6, New Castle, PA; Ehefrau Elisabeth Gross, Szasaros<br />

- Sara Herbert, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Szasz Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1902 mit “Hannover”;<br />

- Andreas Kaiser, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex N. Ldros (=N. Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten, Johann Schuster, Buger St. 1823, Canton, OH<br />

- Anna Kartmann, 27 J. alt, *ca. 1871, ex Szasz Sasos, 1898<br />

- Michael Kartmann, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szasz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.12.1902 mit ‚Vaderland’; zum Onkel Samuel Schesburger, 8 Home St., New Castle, PA<br />

- Martin Kirschner, 40 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Szasz Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1902 mit<br />

“Hannover”;<br />

- Martin Kirschner, 35 J. alt, *ca. 1888, ledig, 1909-1913 in Canton, OH; ex Sarasul sasen <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank 26.10.1923 mit “Resolute”, zum Bruder Mike Untsch, 919 Sulvan Ave., Canton, OH;<br />

Bekannter, Martin Untsel, in Sarasul sasen<br />

786

?- Fritz Kloss, 26 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Reginalsasec, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.8.1923 mit<br />

‘Resolute’; zum Onkel Georg Teutsch, 2070 W. St., Cleveland, OH; Mutter Mathilde Kloss,<br />

Remigalsaseu, Roum.; ‚#1-5679’<br />

- Stefan Kotschisch, 31 J. alt, *ca. 1891, ex Sarosul, Roumania 1922<br />

- Daniel Kr<strong>aus</strong>, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Sz. Saros, 1904<br />

?- Daniel Kr<strong>aus</strong>z, 25 J. alt, *ca. 1884, ex ... <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1909 mit „Pannonia“; zum Vater Daniel<br />

Kr<strong>aus</strong>z, New Castle, PA; geb. in Szaszvaros; Mutter Sara Kr<strong>aus</strong>z, Szaszvaros; vielleicht aber <strong>aus</strong><br />

Szaszsaros<br />

- Daniel Kr<strong>aus</strong>s (=Kr<strong>aus</strong>z), 10 J. alt, *ca. 1896, ex Szasemiral (=Szaszvaras) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.5.1906<br />

mit ‚Ultonia’; mit Onkel zur Mutter Zopfea? Kr<strong>aus</strong>z, 519 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Mihaly Kransz, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Szaszsaros, 1913<br />

- Rudolf Kr<strong>aus</strong>, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.11.1920 mit „Kroonland“; zum<br />

Onkel Paul Salomon, 329 Moravia, New Castle, PA; Eltern John Kr<strong>aus</strong>, Saros<br />

- Mihaly Krempel, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Nagysaros, 1907<br />

- Andras Krempels, 39 J. alt, *ca. 1864, ex N. Saros, 1903<br />

- Andras Krempels, 22 J. alt, *ca. 1883, ex N. Saros, 1905<br />

- Andreas Krestel, 26 J. alt, *ca. 1872, ex Szasz Saros, 1898<br />

- Andreas Krestel, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., 1898-1904 New Castle, PA; ex Szaszsaroz <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 12.4.1905 mit ‚Potsdam’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Johan Krestel, 511 Mahoning,<br />

New Castle, PA<br />

- Andreas Krestel, 9 J. alt, *ca. 1896, ex Szaszsaroz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.4.1905 mit ‚Potsdam’; mit<br />

Eltern zum Onkel Johan Krestel, 511 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Daniel Kresztel, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Sz. Lasos <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit „Main“; zum<br />

Schwager Michael Dittner, Ave. 12-11, Beaver Falls, PA; geb. in Szaszsaros; Ehefrau Sara Kresztl,<br />

Szaszsaros, N. Kukullo<br />

?- Erzsebeth Rrestel, ex Tzasz Taras, 1900<br />

?- Elisabeth Krestel, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Szaszvaros, 1907<br />

- Erzsebet Krestel, 19 J. alt, *ca. 1883, ex Sr Saros, 1902<br />

- Georg Krestel, 65 J. alt, *ca. 1849, ex Scharosch, Hungary, 1914<br />

- Georg Krestel, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Szaszvaros, 1907<br />

- Gyorgy Krestel, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Szaszvaros, 1914<br />

- Janos Krestel, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Szaeronas, 1913<br />

- Johan Krestel, 29 J. alt, *ca. 1893, ex Saros, 1922<br />

- Michael Krestel, 36 J. alt, *ca. 1865, ex Szaos Soros, 1901<br />

- Regina Krestel, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Sz Saros, 1903<br />

- Rosina Krestel, 26 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Szaszsawskew (=Szaszsaros) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

14.12.1904 mit “Rotterdam”; zum Schwager, Michael Linz, 16 Long, New Castle, PA<br />

- Rosina Krestel, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszsaroz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.4.1905 mit ‚Potsdam’;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Johan Krestel, 511 Mahoning, New Castle, PA<br />

- Sara Krestel, 34 J. alt, *ca. 1867, ex Laros, 1901<br />

- Samich Krestel, 52 J. alt, *ca. 1861, ex Szaeronas, 1913<br />

- Samuel Krestel, 38 J. alt, *ca. 1863, ex Saros, 1901<br />

- Samuel Krestel, 19 J. alt, *ca. 1903, ex Sarsulsases, 1922<br />

?- Adolf Leitner, 19 J. alt, *ca. 1891, ex Nagy Saroslok, 1910<br />

- Daniel Linz, 27 J. alt, *ca. 1877, ex Sz. Saros, 1904<br />

- Daniel Linz, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-06 Sharon, PA; ex Berethalom <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.3.1909 mit ‚Roon’; zum Schwager Fred Schuller, 142 S. Jefferson St., New Castle, PA;<br />

Schwester Sara Linz, Berethalom, N.K.; auch unter BIRTHÄLM<br />

= Daniel Linz *24.2.1876 Scharosch +25.3.1917 Cleveland, OH oo NN; Kind ??<br />

787

- Daniel *12.8.1902 in Sharon, PA<br />

- Danila Linz, 24 J. alt, *ca. 1898, ex Larosulsosose, 1922<br />

- Elisabeth Linz, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Szar...saros, 1913<br />

- Frederick Linz, 24 J. alt, *ca. 1898, ex Sarosul Sasese, 1922<br />

- Johann Linz, 17 J. alt, *ca. 1905, ex Sarasul, Roumania, 1922<br />

- Lukacs Linz, 35 J. alt, *ca. 1865, ex Szasz Saros, 1900<br />

- Mihaly Lincz, 53 J. alt, *ca. 1860, verh., 1890-1903 New Castle, PA; ex Szaszsaros <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 9.5.1913 mit „Patricia“; zum Bekannten Michael Leprich, RFD 2, 910 (??) St., New Castle,<br />

PA; Ehefrau Elisabeth Lincz, Szaszsaros<br />

- Michael Linz, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Szaoz-Saros, 1901<br />

- Michael Linz, 18 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Charouche, Roum. <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1920 mit<br />

«Finland»; zum Onkel Daniel (?..rns?), 919 Diamond, New Castle, PA; Vater Michael Linz,<br />

Charouche (soll wohl Scharosch heissen)<br />

- Regina Linz, 24 J. alt, *ca. 1898, ex Sarosul Sasese, 1922<br />

- Sara Linz, 64 J. alt, *ca. 1858, ex Sarosul Sasese, 1922<br />

- Lucas Linzer, 39/29 J. alt, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit “Manchuria”; zum<br />

Michael Untch, 934 Strubel NE, Canton, OH; “#7-90650-505-12/3/37; Crestul Danian, 380 Sarosul<br />

Sasesc<br />

- Regina Linzer, 26/25 J. alt, *ca. 1896/95, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit<br />

“Manchuria”; zum Michael Untch, 934 Strubel NE, Canton, OH; “#7-981973-16/7/38; Crestul<br />

Danian, 380 Sarosul Sasesc<br />

- Andnas Lincziz (=Andras Linzing), 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Liansaros <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.9.1912 mit “Vaderland”; zum Fre<strong>und</strong>, Frigyes Somogyi?, 1440 North St., Canton, OH; Ehefrau<br />

in Szasz Saros<br />

- Andreas Linzing, 37 J. alt, *ca. 1886, verh., 1912-1920 in New Castle, PA; ex Sammartin?! (=Fehler?)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit “Albert Balin”; zum Cousin Daniel Untsch, 101 Winter, New<br />

Castle, PA; geboren in Sarosul<br />

- Andreas Linczing, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Schwager Johann ?Nemich, 615 Moravia, New Castle, PA<br />

- Andreas Linzing, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Seizi Saros, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 14.11.1920 mit<br />

“President Grant”; zum Schwager Mihaly Salmen, 13-18 Edwards, Canton, OH; Vater Johann<br />

Linzing, Seizi Saros, RO<br />

- Daniel Linczing, *ca. 1903, ledig, ex Romania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.3.1921 mit „Mongolia“ in Boston;<br />

zum Michal Zultner, New Castle, PA; Eltern Johanes Linczing, Scharosch<br />

- Gyorgy Linzing, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex …, Austria (=Szaszsoro) <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 21.10.1912<br />

mit “La Touraine”; zum Schwager, Michael Zurow?, 1223 E 65, Chicago, IL: Ehefrau, Regina, in<br />

Szaszsoro<br />

- Johann Linzing, 27 J. alt, *ca. 1895, ex Sarasul, 1922<br />

- Daniel Loprich, 17 J. alt, *ca. 1882, ex Szasz Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1899 mit “Rhein”; nach<br />

New Castle, PA<br />

- Johann Loprich, 11 J. alt, *ca. 1893, ex Szasz Saros, 1904<br />

- Janos Laprich, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Srasrsaros, 1905<br />

- Kath. Loprich, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Szasz Saros, 1900<br />

- Katalin Laprich, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Srasrsaros, 1905<br />

- Katalin Loprich, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Szasos…, Hungary, 1907<br />

- Kata Laprich, 7 J. alt, *ca. 1898, ex Srasrsaros, 1905<br />

- Martin Loprich, 38 J. alt, *ca. 1863, ex Szasz Saros, 1901<br />

788

- Martin Loprich, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Roumania (=Sirosul) <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 1.8.1923 mit<br />

“Majestic” in Boston; zum Schwager George Schuster, 613 Rowland N.E., Canton, OH; Ehefrau<br />

Susanna Loprich, Sarosul Sasesc, Tarnava Mare, Roumania<br />

Stark county naturalization:<br />

Martin Loprich *7.5.1891 Scharosh, RO oo 28.9.1915 Scharosch, Susanna NN *10.5.1893<br />

Scharosch, er kam am 1.8.1923 an in Boston mit “Majestic”; die 3 Kinder sind bis 1940 auch<br />

angekommen<br />

- Michael Loprich, 26 J. alt, *ca. 1874, ex Szasz Saros, 1900<br />

- Mihaly Loprich, 30 J. alt, *ca. 1874, ex Szasz Saros, 1904<br />

- Mihaly Laprich, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Srasrsaros, 1905<br />

- Rosina Loeprich, 25 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Sarosch Sasesc, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 8.9.1920 mit<br />

“Amerika”; zur Schwester Caterina Kr<strong>aus</strong>ch, 219 N. St., New Castle, PA; Mutter, Sara in Sarosch<br />

Sasesc<br />

- Joztina Low, 22 J. alt, *ca. 1899; verh., ex Scharos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.4.1921 mit “Zeeland”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zur Schwägerin, 1329 Virginia Ave., Monaca, PA; ihre Eltern leben in<br />

Scharos; geb in Scharos<br />

- Mihaila Low, 21 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Schros, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.4.1921 mit<br />

“Zeeland”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zur Schwester, 1329 Virginia Ave., Monaca, PA; seine<br />

Schwiegereltern leben in Scharos; geb in Dupesdorf; ‚#7-176643-7/39/41-2660’<br />

Aus verschiedenen <strong>USA</strong>-Quellen:<br />

Michael Loew *25.5.1894 Scharosch oder Dupusul oo 8.1.1919 Scharosch, Justina Schassburger<br />

*27.2.1899 Scharosch; Sohn:<br />

- Michael H *8.11.1919 RO +21.7.1996 Stark county, Ohio oo NN<br />

- Michael Low, 1 J. alt, *ca. 1920, ex Scharos, Roumania <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.4.1921 mit “Zeeland”;<br />

mit Eltern, zur Tante, 1329 Virginia, Monaca, PA; geb in Scharos<br />

- Daniel Mai, 19 J. Alt, *ca. 1903, ex Saros, RO 1922<br />

- Emil Mathe, 17 J. alt, *ca. 1893, ex Magysaros, 1910<br />

- Andras Mathes, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Lsasz Larosz, 1906<br />

- Andrew Mathes, 32 J. alt, *ca. 1889, ex Sarosulsasese, 1921<br />

- Andreas Mathes, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Szaszsaros, 1914<br />

- Andreas Mathes, 16 J. alt, *ca. 1914, ex Saros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.1.1930 mit “Milwaukee”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andreas Mathes, Canton, OH; Dental Company; Bekannter,<br />

Michael Sebes, Saros 135, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest am 30.10.1929<br />

- Daniel Mathes, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ?1901-02 Beaver Falls, PA; ex Sz. Lasos <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1907 mit „Main“; zum Schwager Michael Dittner, Ave. 12-11, Beaver Falls, PA; geb. in<br />

Szasz Saros; Ehefrau Elisabeth Mattes, Szaszsaros, N. Kukullo<br />

- Daniel Mathes, 4 J. alt, *ca. 1926 RO; ex Saros <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 1.1.1930 NY mit “Milwaukee”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andreas Mathes, Canton, OH; Dental Company; Bekannter,<br />

Michael Sebes, Saros 135, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest am 30.10.1929<br />

- Elise Mathes, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sarosul <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit ‚Albert Ballin’;<br />

zum Bruder Andrew Mathes, 1010 Rowland St., Canton, OH; ‚#223358-10/19/20’; Schwägerin von<br />

Peter Fulz; Bekannter, Johann Schuller, Sarosul<br />

- Gyorgy Mathes, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Srasrsaros, 1905<br />

- Gyorgy Mathes, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Lansalos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1912 mit “Vaderland”;<br />

Ehefrau, Justina Mathes in Szasz Saros; zum (Verwandschaft?) Andreas Krestel, 904 State St., New<br />

Castle, PA<br />

- Johann Mathes, 8 J. alt, *ca. 1922, ex Saros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.1.1930 mit “Milwaukee”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Andreas Mathes, Canton, OH; Dental Company; Bekannter, Michael<br />

Sebes, Saros 135, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest am 30.10.1929<br />

789

- Jusztina Mathes, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Srasrsaros, 1905<br />

- Sara Mathes nee Salman, 34 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Saros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.1.1930 mit<br />

“Milwaukee”; mit Kinder, zum Ehemann Andreas Mathes, Canton, OH; Dental Company;<br />

Bekannter, Michael Sebes, Saros 135, RO; Pass <strong>aus</strong>gestellt in Bukarest am 30.10.1929<br />

- Andras Mathia, 46 J. alt, *ca. 1868, ex Vagysaros, 1914<br />

- Andras Matia, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Magysaros, 1910<br />

?- Martin Maurer, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Sasasz, 1907<br />

- Martin Maurer, 24 J. alt, *ca. 1889, verh., 1902-09 Canton, OH; ex Szaszsaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.10.1913 mit ‚President Lincoln’; zum Bruder Michael Maurer, 252 Atroos? St., Pittsburgh, PA;<br />

Ehefrau Elisabet Maurer, Szaszsaros<br />

- Michael Maurer, 19 J. alt, *ca. 1882, ex Sasz Saros, 1901<br />

?- Peter Maurer, 25 J. alt, *ca. 1877, ex Szaszvaros, 1902<br />

- Peter Maurer, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szaszsaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit „Pretoria“;<br />

- Georg Muller, 40 J. alt, *ca. 1863, ex N. Saros, 1903<br />

- Gustav Muller, 27 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Sarosul <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Marton Muller, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1913 mit “Konigin<br />

Luise”;<br />

- Victor Muller, 27 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Michal Nutch, 30 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Charouche, RO <strong>und</strong> Antwerp; Ank. 2.10.1920 mit<br />

„Zeeland“; soll wohl Scharosch heissen; falsch verlinkt<br />

- Carl Oberth, 28 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> Bremen; Ank. 2.3.1927 mit “Bremen” in Halifax,<br />

Nova Scotia; will nach Winnipeg<br />

= Carl Oberth *ca. 1899 +1970 Kanada oo Regina Linzing *28.3.1906 Scharosch a.d. Kokel<br />

+14.9.2006 Winnipeg, Manitoba<br />

- Mihaly Oberth, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-07 in Butler, PA; ex Traravos (=Szaravos) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 22.5.1907 mit „Zeeland“; mit seiner Nichte, Sara Oberth, 12 J. alt, *ca. 1895; zum Bruder<br />

(<strong>und</strong> Sara’s Vater), Josef Oberth, 4400 Broadway, St. Louis, MO<br />

= Michael Oberth *5.10.1878 +29.9.1953 Scharosch, Sv Josef Georg O oo Sara Baier<br />

Declaration of Intention: #5468, 21.1.1911 St. Louis, MO, Michael Obert, *5.10.1878 Szasz<br />

Nadash, Hungary, ex Szasz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. um den 21.5.1907 mit „Zeeland“ in New<br />

York; lebt 4400 W. Broadway, St. Louis MO; ein Tischler; Mikrofilm in der St. Louis County<br />

Library; auch unter Nadesch<br />

- Michael Obert, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen, Abf. 2.12.1922, Ank. 14.12.1922<br />

mit “Seydlitz”; zum Onkel, Josef Obert, 5084 Wells Ave., St. Louis, MO; Vater, Michael Oberth,<br />

Szaszsaros; auch in Bremen Datenbank<br />

- Regina Oberth, 22 J. alt, *ca. 1907, verh., ex ... <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.7.1929 mit “Yorck“ oder „Alcoa<br />

Planter“in Halifax, Nova Scotia; mit Kinder, nach Winnipeg, Manitoba<br />

= Regina Linzing *28.3.1906 Scharosch a.d. Kokel +14.9.2006 Winnipeg, Manitoba oo Carl<br />

Oberth *ca. 1899 +1970 Kanada<br />

- Regina Oberth, 4 J. alt, *ca. 1925, ex ... <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.7.1929 mit “Yorck“ oder „Alcoa Planter“in<br />

Halifax, Nova Scotia; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, nach Winnipeg, Manitoba<br />

- Sarah Oberth, 2 J. alt, *ca. 1927, ex ... <strong>und</strong> Bremen; Ank. 5.7.1929 mit “Yorck“ oder „Alcoa Planter“in<br />

Halifax, Nova Scotia; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, nach Winnipeg, Manitoba<br />

- Janos Roth, 16 J. alt, *ca. 1889, ex N. Saros, 1905<br />

?- Daniel Salmen, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Szarz Varos, 1901<br />

- Daniel Salmen, 27 J. alt, *ca. 1882, ex US, Lgasjsaros, 1909<br />

790

- Daniel Salmen, 8 J. alt, *ca. 1895, ex Sz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Salmen, 6 Stanton St., Sharon, PA; durchgestrichen<br />

- Daniel Salmann, 8 J. alt, *ca. 1895, ex Scharos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1903 mit „Finland“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Vater Daniel Salmann, Stanton St. 6, Sharon, PA<br />

- Daniel Salman, 26 J. Alt, *ca. 1896, ex Sarosaul, Roumania 1922<br />

- Daniel Salman, 0 J. Alt, *ca. 1922, ex Sarosaul, Roumania 1922<br />

- Elizabeth Salmen, *ca. 1871, verwit., ex …(=Szasz Saros) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.7.1903 mit “Zeeland”;<br />

zum Schwager, Mike Loprich, Box 585, South Sharon, PA<br />

- Elisabeth Salmen, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., 1900-02 Sharon, PA; ex Sz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.4.1903 mit „Kroonland“; mit Kinder, zum Ehemann Daniel Salmen, 6 Stanton St., Sharon, PA;<br />

durchgestrichen<br />

- Elisabeth Salmann, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-03 Sharon, PA; ex Scharos <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.4.1903 mit „Finland“; mit Kinder, zum Ehemann Daniel Salmann, Stanton St. 6, Sharon, PA<br />

- Elisabeth Salmen, 53 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> Bremen; Abf. 21.04.1926 mit ‚München’;<br />

nach New Castle, PA<br />

- Elisabeth Salmen, 5 J. alt, *ca. 1898, ex Sz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Salmen, 6 Stanton St., Sharon, PA; durchgestrichen<br />

- Elisabeth Salmann, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Scharos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1903 mit „Finland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Salmann, Stanton St. 6, Sharon, PA<br />

- Friederik Sallmen *ca. 1891, verh., 1913-21 New Castle, PA; ex Roumania (=Sarosul Sasesc) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 1.7.1923 in Boston, mit “Mount Clinton”; zum Schwager Michael Loprich, 910<br />

Emry, New Castle, PA; Schwager Stef. Schoeffendt, Sarosul Sasesc<br />

- Johann Salmen, 59 J. alt, *ca. 1854, verh., 1892-98 New Castle, PA; ex Liasz Laros (=Szasz Saros) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.6.1913 “Finland”; zur Tochter Catarina Loprich, 910 Emery, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Katharina, in Szaszsaros<br />

- Janos Salmen, 44 J. alt, *ca. 1858, ex Sz Saros, 1902<br />

- Janos Salmen, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., 1902-07 New Castle, PA; ex Szaszsaros <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.5.1913 mit „Patricia“; mit Schwiegertochter <strong>und</strong> Enkel, zum Bekannten Michael Leprich, RFD 2,<br />

910 (??) St., New Castle, PA; Ehefrau Rosa Salmen, Szaszsaros<br />

- Johann Salmen, 33 J. alt, *ca. 1879, ex Sas-Szaros, 1912<br />

?- Johann Salmen, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Szaszvaros, 1907<br />

- Johann Salmen, 17 J. alt, *ca. 1882, ex Szasz Saros, 1899<br />

?- Janos Salmen, 18 J. alt, *ca. 1887, ex ..., 1905<br />

- Janos Salmen, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Szazsaros, 1914<br />

- Janos Salmen, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszaros, 1914<br />

- John Salmon, 35 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Tarnov Mare <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Cousin Mathias Denget, RFD 25, New Castle, PA; geb. in Saroushlsassesc;<br />

Regina Salmon in Tarnov Mare, Roum; kam mit Michale Salmon<br />

- Johann Sallmen, *ca. 1889, verh., ex Roumania (=Sarosul Sasesc) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.7.1923 in<br />

Boston, mit “Mount Clinton”; zum Cousin/Schwager Michael Loprich, 910 Emry, New Castle, PA;<br />

Schwager Stef. Schoeffendt, Sarosul Sasesc<br />

- Johann Salmen, ein Fleischer, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit<br />

“Albert Ballin”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Vater Michael Salmen, 1318 Edward Ave., Canton,<br />

OH; geb. in Saros; “#7-122628-10/25/39”; “#1/0719”; Bekannter Michael Roth, Hermannstadt,<br />

Schneidmillgasse; auch unter HERMANNSTADT<br />

1930 US Volkszählung, 07.04.; Canton, OH<br />

John Salmen, ein Fleischer, oo mit 27, 35 J. alt, *ca. 1895 RO, oo ca. 1922/3, Mary NN, 42, *ca.<br />

1888 RO, Ank. 1923; Kinder:<br />

- Mari Ann I, 8, *ca. 1922 ROU, Ank. 1923<br />

791

- (Tochter) H, 5 10/12, *ca. 5.1924 OH<br />

Stark county naturalisation:<br />

John Salmen *25.5.1894 Saros Sesese, RO oo 11.6.1921 Hermannstadt, Maria Koppelz<br />

*14.12.1888 / *18.12.1888 Almen; Kinder:<br />

- Marianna Hildegard *30.10.1921 Hermannstadt<br />

- Elsie Gertrude *6.6.1924 Canton, OH<br />

- Maria Salmen, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit “Albert Ballin”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Schwiegervater Michael Salmen, 1318 Edward Ave., Canton, OH;<br />

geb in Saros; “#7-190611-2/26/42”; “#1/3730”; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Marianne Salmen, 1 J. alt (=1J 10M), *ca. 1922, ex Sibiu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1923 mit “Albert<br />

Ballin”; mit Eltern, zum Grossvater Michael Salmen, 1318 Edward Ave., Canton, OH; geb in Saros;<br />

“#7-190610-2/26/42”; auch unter HERMANNSTADT<br />

Stark county naturalisation: Marianne Hildegard Salmen *30.10.1921 Hermannstadt oo 8.4.1942<br />

Canton, OH, Walter Boehm *27.8.1918 Alliance, OH; sie arbeitet im Sachsenheim Club<br />

- Michael Salmen, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., 1914-1920 Mexilon, OH; ex Sarosul <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.12.1923 mit “Hansa”; zum Schwiegersohn Johann Linging, 1942 Sant Ever, Mexilon, OH;<br />

geboren in Sarosul; lebte in Sarosul sasese, Roum.<br />

- Mihaly Saluien (=Salmen), 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Pzssz Paros (=Szasz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.12.1899 mit “Darmstadt”; zum Schwager, New Castle, PA<br />

?- Mishad Sallmen, 29 J. alt, *ca. 1884, ex Spasz Savos, 1913<br />

- Michael Salmen, 25 J. alt, *ca. 1888, ex Szaros, 1913<br />

- Michael Salmen, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., 1913-22 Massillon, OH; ex Larros, RO (<strong>USA</strong>) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 25.11.1922 mit “Reliance”; zum Bekannten Fried. Griffith, 1107 Main, Massillon,<br />

OH; geb in Lavo (=Saros?); Ehefrau Justine Salmen, Larros, RO<br />

- Michale Salmon, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Tarnov Mare <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Onkel Mathias Denget, RFD 25, New Castle, PA; geb. in Saroushlsassesc; “#11-<br />

70871”; Grossmutter in Tarnov Mare, Roum.; kam mit John Salmon<br />

- Michael Salmen, 0 J. alt =10 Monate, *6.1902 <strong>USA</strong>?, ex Sz Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit<br />

„Kroonland“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Salmen, 6 Stanton St., Sharon, PA;<br />

durchgestrichen<br />

- Michael Salmann, 10 Monate alt, *ca. 6.1902, ex Scharos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.4.1903 mit „Finland“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Salmann, Stanton St. 6, Sharon, PA<br />

- Paul Salmen, 27 J. alt, *ca. 1871, ex Szasz Saros, 1898<br />

- Paul Salmen, 4 J. alt, *ca. 1897, ex Szasz Saros, 1901<br />

- Regina Salmen, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszsaros, 1913<br />

- Rosa Salmen, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Szaszsaros <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1913 mit „Patricia“; mit<br />

Tochter <strong>und</strong> Schwiegervater, zum Ehemann, John Salmen, RFD 2, 910 (??) St., New Castle, PA,<br />

Vater Johan Kr<strong>aus</strong>, Szaszsaros<br />

- Rosa Salmen, 0 J. alt, *ca. 1913, ex Szaszsaros <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1913 mit „Patricia“; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Grossvater, zum Vater, John Salmen, RFD 2, 910 (??) St., New Castle, PA; Grossvater Johan<br />

Kr<strong>aus</strong>, Szaszsaros<br />

- Samuel Salmen, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Szaszsaros, 1913<br />

- Sara Salmen, 47 J. alt, *ca. 1866, ex Szaszsaros, 1913<br />

- Sara Salmen, 21 J. alt, *ca. 1879, ex Srasz Laros, 1900<br />

- Sara Salmen, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Szaszsaros, 1913<br />

- Sara Salman, 22 J. alt, *ca. 1900, ex Sarosaul, Roumania 1922<br />

- Susanna Salmen, 34 J. alt, *ca. 1867, ex Szasz Saros, 1901<br />

792

- Andras Schassburger, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., 1902-06 New Castle, PA; ex ... <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

7.5.1909 mit „Pannonia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum (Cousin?) Daniel Kr<strong>aus</strong>z, New Castle, PA;<br />

geb. in Szaszvaros<br />

- Elisabeth Schoesburger, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Sarasul, 1923<br />

- Johann Schässburger, <strong>aus</strong> Scharosch oo in <strong>USA</strong>, Anna Kloos *1.12.1878 Gross Lasslen +19.4.1924<br />

Amerika; finden<br />

- Martin Schassburger, 27 J. alt, *ca. 1894, ex Sarosul, 1921<br />

- Mihaly Schassburger, 38 J. alt, *ca. 1864, ex Sz. Saros, 1902<br />

- Michael Schassburger, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szau Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit<br />

„Hannover“;<br />

- Michael Schassburger, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sarosul <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 5.9.1920 mit “France”;<br />

zur Tante Sara Depner, 16-4th Ave., Beaver Falls, NY=PA?; Michael Schassburger (ein<br />

Verwandter), Sarosul<br />

- Michael Schassburger, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Charouche, Roum. <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1920<br />

mit «Finland»: zum Cousin Michael Salmen, 1942 S. Eric (=Erie?) St., Massillon, OH; Mutter Anna<br />

Klans, Charouche (soll wohl Scharosch heissen)<br />

- Peter Schassburger, 33 J. alt, *ca. 1889, ex Tarnov Mare <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Acropolis“; zum Bruder Martin Schassburger, 1972 W. 72nd St., Gary, IN; geb. in<br />

Saroushlsassesc; Suzanna Schassburger, Tarnov Mare, Roum.<br />

- Sara Schaessburger, 22 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Sarosch Sasesc, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 8.9.1920<br />

mit “Amerika”; zum Onkel, Andreas Crestel, #906 State St., New Castle, PA; Mutter Rosina in<br />

Sarosch Sasesc<br />

- Andrasne (=Sussana) Schassburger, 37 J. alt, *ca. 1872, verh., ex ... <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1909 mit<br />

„Pannonia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Daniel Kr<strong>aus</strong>z, New Castle, PA; geb. in Szaszvaros,<br />

aber vielleicht doch Szaszsaros<br />

- Zuzana Schassburger, 29 J. alt, *ca. 1873, ex Szasz Saros, 1909<br />

- Susanna Schessburger, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Svaszoaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit<br />

‚George Washington’; zum Ehemann Peter Schassburger, 1618-4 Ave., Beaver Falls, PA; Vater<br />

Michael Herbert, Szaszsaros<br />

- Zsuzsana Schassburger, 2 J. alt, *ca. 1907 <strong>USA</strong>, ex ... <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.5.1909 mit „Pannonia“; mit<br />

Eltern zum Daniel Kr<strong>aus</strong>z, New Castle, PA<br />

- Martin Schmidt, 44 J. alt, ex Szasz Saros, 1901<br />

- Maria Scholtz, 17 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Naggsaros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”<br />

- Elise Schotsch, 46 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit „Manchuria“;<br />

mit Schwester <strong>und</strong> deren Kinder, zum Bruder Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548 Windfield, Canton, OH; geb in<br />

Sarasul Sasesc, Transilvany; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch unter MEDIASCH<br />

- Frederic Schotsch, ein Mechaniker, 19 J. alt, *ca. 1902, ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit<br />

„Manchuria“; mit Tante, Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548 Windfield, Canton, OH;<br />

geb in Medias, Transilvany; „#7-26875-3/5656“ ; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch unter<br />

MEDIASCH<br />

Zusammenfassung <strong>aus</strong> verschiedenen US-Quellen:<br />

Friedrich Schotsch *26.9.1901 Mediasch +9.9.1963 Massillon, OH<br />

1oo 16.10.1924 Massillon, OH, Minnie NN *3.12.1905 New Castle, PA<br />

- 2 Kinder<br />

2oo 19.11.1936 Youngstown, OH, Sofia NN *5.5.1907 Youngstown, OH +15.9.1981 Youngstown,<br />

OH<br />

- Maria Schotsch, 40 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-11 Ellwood City, PA; ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

6.1.1921 mit „Manchuria“; mit Schwester <strong>und</strong> ihren Kinder, zum Bruder Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548<br />

793

Windfield, Canton, OH; geb in Sarasul Sasesc, Transilvany; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch<br />

unter MEDIASCH<br />

- Mihail Schotsch, ein Schneider, 20 J. alt, *ca. 1901, ex Medias <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit<br />

„Manchuria“; mit Tante, Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Daw Kr<strong>aus</strong>, 2548 Windfield, Canton, OH;<br />

geb in Medias, Transilvany; „#7-8775-2/5656“ ; Michai Pabosh, Cateli 5, Medias; auch unter<br />

MEDIASCH<br />

- Daniel Schuller, 35 J. alt, *ca. 1887, ex Sarosulsases, 1922<br />

- Elizabeth Schuller, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Tarnov Mare <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Acropolis“; geb. in Saroushlsassesc; zum Vater Daniel Weinholdt, 1109 S. Mercer St. New Castle,<br />

PA; verwandt mit Samolia Schuller; Michael Schuller, Tarnov Mare, Roum.<br />

- Johann Schuller, 44 J. alt, *ca. 1879, ex Sarousul, 1923<br />

- Joan Schuller, 38 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Sarasul <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Sarah Schuller, Sarosul, RO<br />

- Janos Schuller, 17 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszsaros, 1906<br />

- Katerina Schuller, 38 J. alt, ex Szazuaros, 1913<br />

- Martin Schuller, 34 J. alt, *ca. 1869, ex Zas Sharos, 1903<br />

- Marton Schuller, 27 J. alt, ex Szaszarsi, 1911<br />

- Martin Schuller, 6 J. alt, *ca. 1897, ex Zas Sharos, 1903<br />

- Mihaly Schuller, 47 J. alt, *ca. 1866, ex Szarsaros, 1913<br />

- Mihaly Schuller, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szasemiral (=Szaszvaras) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.5.1906 mit<br />

‚Ultonia’; mit Neffe zur Schwester Zopfea? Kr<strong>aus</strong>z, 519 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Michael Schuller, 32 J. alt, *ca. 1891, ex Sarosul, 1923<br />

- Regina Schuller, 7 J. alt, *ca. 1896, ex Zas Sharos, 1903<br />

- Samolla Schuller, 27 J. alt, *ca. 1895, maennlich?, verh., ex Tarnov Mare <strong>und</strong> Constantinople, Ank.<br />

1.9.1922 mit „Acropolis“; geb. in Saroushlsassesc; zum Daniel Weinholdt, 1109 S. Mercer St. New<br />

Castle, PA; Michael Schuller, Tarnov Mare, Roum.; “#27-623-2/3/32 E143”; Michael Schuller,<br />

Tarnov Mare, Roum.; verwandt mit Elizabeth Schuller<br />

- Sara Schuller, 32 J. alt, *ca. 1871, ex Zas Sharos, 1903<br />

- Sara Schuller, 19 J. alt, *ca. 1880, ex Szasz. Saros, 1899<br />

- Sara Schuller, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszsaros, 1906<br />

- Sara Schuller, 9 J. alt, *ca. 1894, ex Zas Sharos, 1903<br />

- Erzsebet Schuster, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Seaszsaras, 1906<br />

?- Georg Schuster, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., 1906-09 Canton, OH; ex N. Saros, Austria (<strong>und</strong> dann<br />

Germany) <strong>und</strong> Havre; Ank. 5.5.1910 mit “Caroline”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Verwandten,<br />

John Schuster, S. Seko? St. 2000, Canton, OH; Verwandter, Andreas Schuster, in N. Soros<br />

- Gzorgz Schuster, 22 J. alt, *ca. 1875, ex Nagysaros, 1907<br />

- Johann Schuster, 38 J. alt, *ca. 1885, verh., 1907-22 Canton, OH; ex Keisd <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.8.1923 mit „Reliance“; mit Ehefrau, zum Cousin Mick Theil, 2434 Indianaway NE, Canton, OH;<br />

geboren in Scharosch; Schwiegervater Michael Kettmann (=Kartmann?), Keisd, RO; „#634710-<br />

7/5/30“; auch unter KEISD<br />

- Janos Schuster, 17 J. alt, *ca. 1888, ex N. Saros, 1905<br />

- Katalin Schuster, 46 J. alt, *ca. 1864, verh., ex N. Saros, Austria (<strong>und</strong> dann Germany) <strong>und</strong> Havre; Ank.<br />

5.5.1910 mit “Caroline”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Verwandten, John Schuster, S. Seko? St.<br />

2000, Canton, OH; Verwandter, Andreas Schuster, in N. Soros<br />

- Katalin Schuster, 8 J. alt, *ca. 1902, ex N. Saros, Austria (<strong>und</strong> dann Germany) <strong>und</strong> Havre; Ank.<br />

5.5.1910 mit “Caroline”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Verwandten, John Schuster, S. Seko? St.<br />

2000, Canton, OH; Verwandter, Andreas Schuster, in N. Soros; ‚#5-60362-1/27/37’<br />

- Martin Schuster, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex L…Paros (=Sz. Saros) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.5.1903 mit<br />

“Blucher”; zum ??, Paul Kr<strong>aus</strong>?, K…1339, Philadelphia, PA<br />

794

- Mihali Schuster, 31 J. alt, *ca. 1875, ex Seaszsaras, 1906<br />

- Michael Schuster, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex N. Ldros (=N. Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1906 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten Gyorgy Kirschner, Hermann? St. 4905, Cleveland, OH<br />

- Mihaily Schuster, 13 J. alt, *ca. 1897, ex N. Saros, Austria (<strong>und</strong> dann Germany) <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

5.5.1910 mit “Caroline”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Verwandten, John Schuster, S. Seko? St.<br />

2000, Canton, OH; Verwandter, Andreas Schuster, in N. Soros<br />

- Regina Schuster, 20 J. alt, *ca. 1887, 1904-6 in New Castle, PA; ex Szszaras (=Szaszaros), Ank. 1907<br />

- Zsafia (=Zsofia) Schuster, 17 J. alt, *ca. 1893, ex N. Saros, Austria (<strong>und</strong> dann Germany) <strong>und</strong> Havre;<br />

Ank. 5.5.1910 mit “Caroline”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Verwandten, John Schuster, S.<br />

Seko? St. 2000, Canton, OH; Verwandter, Andreas Schuster, in N. Soros<br />

- Istvan Schuster, 13 J. alt, *ca. 1893, ex Seaszsaras, 1906<br />

- Elisabeth Seifert, 17 J. alt, *ca. 1886, ex S. Saros, 1903<br />

- Daniel Seiler, 30 J. Alt, *ca. 1898, verh., ex Sarasiul <strong>und</strong> Danzig, Poland; Ank. 24.3.1928 mit „Estonia“<br />

in Halifax; Ehefrau Sarah Seiler, Sarasul, RO<br />

- Karoly Simon, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szaspoaros (=Szaszsaros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.10.1904<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Simon Jakob, 135 Garden Ave., Cleveland, OH<br />

- Simon Turk, 37 J. alt, *ca. 1868, ex Szaszsoros, 1905<br />

?- Daniel Unch *ca. 1881, ex Eyesarok <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.8.1913 mit “President Lincoln”;<br />

- Daniel Untsch, 42 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-22 New Castle, PA; ex Newcastle, PA <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 25.11.1922 mit “Reliance”; zum Bekannten Josef Brown, 101 Vinte (=Winter), New Castle,<br />

PA; geb in Sarosul<br />

- Daniel Untsch, 38 J. alt, *ca. 1882, verh., 1914-20 New Castle, PA; ex Saros <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

26.11.1920 mit „Kroonland“; zum Bekannten, J. Brown, 101 Winter, Salem, OH; Ehefrau Sara<br />

Untsch, Saros<br />

- Daniel Untch, 18 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Saros, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 16.6.1920 mit<br />

„Leopoldina“; zum Bruder, Michael Untch, 4504 Payne, Cleveland, OH; geb in Sacem(?);<br />

Schwester Elidd Sour, Saros, RO<br />

- Elise Untch, 29 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Srosafnaseso <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 6.1.1921 mit “Manchuria”;<br />

mit Cousins Lucas <strong>und</strong> Regina Linzer, zum Michael Untch, 934 Strubel St. N.E., Canton, OH;<br />

“#146822-11/13/25”; Andrea Verther, 35 Sarosul Sasesc<br />

- Johann Untsch, 38 J. alt, *ca. 1863, ex Szasz Saros, 1901<br />

- Janos Untsch, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1913 mit “Konigin<br />

Luise”;<br />

- Johan Untch, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Sarozul <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.4.1921 mit “Kroonland”; wird<br />

als “Cz. Slovak, Roumanian” angegeben, welches falsch ist denn “Cz. Slovak” bezieht sich auf die<br />

Person davor; Ehefrau, Regina, in Scharosch; “#11-61438-1/36/18”??; zum Bruder, Michael Untch,<br />

54 Payne Ave., Cleveland, OH; wandert <strong>aus</strong><br />

- Jhonn (=Johann) Untch, 28 J. 8 Monate alt, *ca. 10.1892, ledig, ex Roumania =Hermanstadt <strong>und</strong><br />

Yokohama, Japan, Ank. 25.6.1921 in San Francisco, mit “Taiyo Maru“; zum Stiefvater (Mr.<br />

Untsch), 1012 Moravia, New Castle, PA; Michael Lintz, Saros, Roumania; geb in Saros; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

WW2 draft: John Untch *10.8.1892 RO; 2408 Delaware Ave., New Castle, PA mit Mrs. Sara<br />

Untch; Arbeitgeber: Carnegie Illinois Steel Corp, New Castle, PA<br />

- Joan Untch, 29 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Sarosul <strong>und</strong> “Danzig, West Prussia, Prussia, Germany”, Ank.<br />

26.10.1922 mit “Polonia”; zum Onkel, Johann Untch, R.F.D. 5, New Castle, PA; geb. in Sarosul;<br />

“#144081-2/5/26”; Ehefrau, Rosine Untch in Sarosul<br />

- Jon Untch, 28 J. alt, *ca. 1894, ledig(!), ex Sarosul Sasesc <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 14.10.1922 mit<br />

“Caronia”; zum Onkel Daniel Untch, 101 Winter, New Castle, PA; Mutter Regina Untch, Sarosul<br />

Sasesc<br />

795

- Iwan Untch, 0 J. alt=3 Monate alt, *7.1922, ex Sarosul, Roumania <strong>und</strong> Danzig, Ank. 26.10.1922 mit<br />

“Polonia”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Johan Nutch, 5354 Homer, Cleveland, OH;<br />

Grossvater Samuel Prestol, Sarosul, Roumania<br />

- Maria Unsch, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Szaszsaros 1909<br />

- Martin Uatch (=Untch), 17 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Szasz Saras (=Szasz Saros) <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

2.11.1903 mit “La Champagne”; zum Schwager Daniel Weinhold, 224 Presten Ave., New Castle,<br />

PA<br />

- Martin Untsch, 37 J. alt, *ca. 1886, verh., 1903-08 New Castle, PA; ex Saroul <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.11.1923 mit “Westphalia”; zum Cousin Michael Untsch, 934 Struble Ave., Canton, OH; Ehefrau<br />

Rosina Untsch, Saroul, Roum.<br />

- Milsolz (=Mihaly) Untsch, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1906-09 Martins Ferry, PA; ex Szaszsaros <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 2.4.1913 mit „Lapland“; zum Schwager Mich Schmidts, 707 Emerson Ave., Sharon,<br />

PA; Ehefrau Elis. Untsch, Szaszsaros, Kiskullo<br />

- Michael Untch, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Szaszaros, 1901<br />

- Michael Untch, 43 J. alt, *ca. 1880, ex Sarasul, Roum. 1923<br />

- Mihaly Untch, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Lansalos, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1912 mit<br />

“Vaderland”; mit Janos Weinhold, zum Cousin Johann Velman, 1904 Weeler, St. Canton, OH;<br />

Ehefrau Elisabeth Untch in Szaszsaros<br />

- Regina Untch, 29 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Sarosul, Roumania <strong>und</strong> Danzig, Ank. 26.10.1922 mit<br />

“Polonia”; mit Kinder, zum Ehemann Johan Nutch, 5354 Homer, Cleveland, OH; Vater Samuel<br />

Prestol, Sarosul, Roumania<br />

- Regina Untch, 2 J. alt, *ca. 1920, ex Sarosul, Roumania <strong>und</strong> Danzig, Ank. 26.10.1922 mit “Polonia”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johan Nutch, 5354 Homer, Cleveland, OH; Grossvater Samuel<br />

Prestol, Sarosul, Roumania<br />

?- Gyorgy Wadt, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszsrollos, Hungary, 1913<br />

?- Henrik Weingarter, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Nagysaros, 1906<br />

- Daniel Weinhold, 54 J. alt, *ca. 1867, ex Sarvaul, 1921<br />

- Daniel Weinhold, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Szaszsaros, 1914<br />

- Johann Weinhold, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., 1906-1907 in New Castle, PA; ex Hungary, 1912; geb in<br />

Szaszvaros?; oo mit Sara<br />

- Johann Weinoldt, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Szau Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit<br />

„Hannover“;<br />

- Johann Weinhold, 47 J. alt, *ca. 1876, ex Sarosulsasec, 1923<br />

- Janos Weinhold, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Lansalos <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1912 mit “Vaderland”;<br />

mit Mihaly Untch, zum Bekannten Martin Schuller, 1003 Monroe? St., New Castle, PA; Ehefrau in<br />

Szaszsaros<br />

- Martin Weinhold, 32 J. alt, *ca. 1890, ex Saromul, 1922<br />

- Peter Weinhold, 23 J. alt, *ca. 1879, ex Sz. Saros, 1902<br />

- Peter Weinhold, 23 J. alt, *ca. 1880, ex Sz. Saros, 1903<br />

- Samuel Veinhold, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Sz Saros <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”;<br />

zum Bekannten Mihaly Markel, B 712, Munhall, PA<br />

- Friedrich Welter, 27 J. alt, *ca. 1896, ex Sarosul, Roumania 1923<br />

- Johann Welter, 19 J. alt, *ca. 1901, wird als “Hebrew” angegeben welches aber wahrscheinlich falsch ist<br />

<strong>und</strong> sich auf die Person vor ihm in der Liste bezieht; ex Fransilo <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 5.9.1920 mit<br />

“France”; zum Cousin Martin Linz, 7115 Conrad Ave., Cleveland, OH; geb. in Sarosul; Vater,<br />

Friedrich Welterat, Sarosul<br />

- Johanna Welter, 39 J. alt, *ca. 1874, ex Szaszaros, Hungary 1913<br />

- Narton Mcltner (=Marton Weltner), 34 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Pzasz Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.12.1899 mit “Darmstadt”; zu Bekannten, New Castle, PA<br />

796

- Martan Velter, 39 J. alt, *ca. 1865, verh., 1899-1901? in Youngstown, OH; ex Szaszsaros <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 30.8.1904 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Joh. Bretz, Youngstown, OH<br />

- Michael Welther, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Szasz Saros 1901<br />

- Rezso Welther, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Sharos <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1914 mit “Amerika”;<br />

- Martin Winkler, 24 J. alt, *ca. 1876, ex LzasqLaros, 1901<br />

- Roznia Winkler, 25 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Sarosul <strong>und</strong> “Danzig, West Prussia, Prussia, Germany”,<br />

Ank. 26.10.1922 mit “Polonia”; zur Schwester Susanna Aschel, Willwark St., Cleveland, OH;<br />

Vater, Andreas Winkler, in Sarosul<br />

- Samuel Winkler, 24 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Pzssz Paros (=Szasz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1899<br />

mit “Darmstadt”; zum Bruder, New Castle, PA<br />

- Johann Vutsch, 26 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szau Saros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1901 mit „Hannover“;<br />

- Andreas Zakel, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Seizi Saros, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 14.11.1920 mit<br />

“President Grant”; zum Bruder John Zakel, 201 Base, Oak Falls, IL (oder OH); Vater Martin Zakel,<br />

Senzi Saros, RO<br />

= Andreas Zakel *3.7.1902 Transylvania +12.1.1934 Berea, OH (Sv Martin Z oo Susanna NN) oo<br />

ca. 1928 Anna Schoger *1908 OH; 2 Kinder<br />

- Daniel Zakel, 30 J. alt, *ca. 1892, ex Saros, 1922<br />

- Johann Zakel, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Scaszsaros or Scasz Saros, 1907<br />

- Andreas Zultner, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Szarosz, Roumany, 1920<br />

- Elisabeth Zultner, 26 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Segsa S... (=Szasz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1898<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Ehemann, zum Andreas Radler, 572 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

- Erzselich (=Erzsebet) Zultner, 37 J. alt, *ca. 1874, verh., 1904-11? in Canton, OH; ex C...nton, America<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.8.1911 mit „Vaderland“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zur Maria Roth, 1837<br />

Payne, Canton, OH; Schwager Andras Zultner, Szaszvaros; geb in Saechsisch Scharosch<br />

- Erzscbet (=Erzsebet) Zultner, 9 J. alt, *ca. 1902, 1904-11? in Canton, OH; ex C...nton, America <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 29.8.1911 mit „Vaderland“; mit Eltern, zur Maria Roth, 1837 Payne, Canton, OH;<br />

Onkel Andras Zultner, Szaszvaros; geb in Saechsisch Scharosch<br />

- Joan Zultner, 27 J. alt, *ca. 1895, ex Sarasul Sasies, Roumania, 1922<br />

- Johanna Zultner, eine Lehrerin, *ca. 1915, ledig, ex Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; zum John Balthes; geb. in Garos (=Scharosch?), Roum; zuletzt in Durles<br />

- Martin Zultner, 32 J. alt, *ca. 1889, ex Sas Saros, 1921<br />

- Michael Zultner, 26 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Segsa S...(=Szasz Saros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.8.1898 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Ehefrau, zum Onkel Andreas Radler, 572 Moravia St., New<br />

Castle, PA<br />

- Mihaly Zultner, 37 J. alt, *ca. 1874, verh., 1904-11? in Canton, OH; ex C...nton, America <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 29.8.1911 mit „Vaderland“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zur Maria Roth, 1837 Payne, Canton,<br />

OH; Bruder Andras Zultner, Szaszvaros; geb in Saechsisch Scharosch<br />

- Sara Zultner, 26 J. alt, *ca. 1894, ex Sarasul Sasies, Roumania, 1922<br />

Aus Schaessburg / Segesvar / Sighisoara; SM: Scliass, Segesv, Segesw, Schassbur, Schaessbur,<br />

Schasbur, Schaesbur, Legesv, Legesw, Segew, Segev<br />

- Janos Adam, 27 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segewar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1900 mit “Barbarossa”; zur<br />

Schwester nach New Castle, PA<br />

- Michael Adam, ein Schlosser, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1902<br />

mit “Cassel”; zum Schwager, 832 Stay St., Alliance, OH<br />

- Mildegard Sdliff (=Hildegard Adleff), 34 J. alt = 3 J. alt, *ca. 1905 <strong>USA</strong>, 1905-06 in <strong>USA</strong>; ex Sigu..or<br />

(=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1908 mit „Furst Buelow“; mit Vater, zur Mutter,<br />

?Center St. 54, Philadelphia, PA; Grossvater Johann Zimmermann, Segesvar, Hungary<br />

797

= Hildegard Adleff *8.8.1905 OH +3.3.1997 Orange county, CA oo NN Warren<br />

- Josefin Adleff, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig (=verh.), 1906-10 Philadelphia, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.8.1907 mit “Trave”; zum Vater Michael Gross, 3154 ?Center St., Philadelphia, PA;<br />

“#21X1784-??/13/38”; Grossmutter Rosina Gross, Segesvar, Muhlgasse 2A ?, Hungary<br />

1920 US-Volkszählung, 05.01.: 73rd St. S.E., Portland, OR<br />

Josephine Adleff *1885 RO; verh.; Ank. 1903<br />

- Heldagard *1906 OH<br />

- Gertrude *1913 OR<br />

- Walter *1915 OR<br />

1930 US-Volkszählung, 04.04.: 992 (?Strasse?), Portland, OR<br />

William J Adleff, ein Bäcker, *1880 Transylvania oo 1905 Josephine R NN *1886 RO; oo mit 25<br />

<strong>und</strong> 20; Ank. 1903<br />

- Hildagard J *1906 OH<br />

- Gertrude I *1913 OR<br />

- William W *1915 OR<br />

- Stephan Adelff (=Adleff), ein Weber, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

2.10.1912 mit “Cleveland”; zum Bekannten Fritz Schmidt, 11305 Interval Ave., New York, NY;<br />

Vater Heinrich Adleff, 22 Bayergasse, Segesvar<br />

WWI draft: Stephen Adleff *15.10.1890 Hungary=Segresvar; 673 S. Freedom, Alliance, Stark<br />

county, OH; ledig<br />

- Wilhelm Adleff, ein Baecker, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segego... (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.11.1903 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Bekannten, Gustav Schuster, 917 Central Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Wilhelen (=Wilhelm) Adleff, 29 J. alt, *ca. 1879, verh., 1902-06 Cleveland, OH; ex Sigu..or, Hungary<br />

(=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.8.1908 mit „Furst Buelow“; mit Tochter, zur Ehefrau Josefin<br />

Adleff, (31)54 Center? St., Philadelphia, PA; „#VL489-548“; „#22-86801-(505)-11-30-39-C/A“;<br />

Vater Johann Zimmermann, Segesvar, Hungary; 1930 US-Volkszählung – siehe oben<br />

- Agoston Albrich, ein Schlosser, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit<br />

“Carpathia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Friedrich Both, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Josefin Albrich, 19 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit “Carpathia”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Friedrich Both, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Josefin Albrich, 1 J 6 M, *ca. 1.1905, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit “Carpathia”; mit<br />

Eltern, zum Friedrich Both, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Georg Andrey, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1905-10 Massillon, OH; ex …(=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.6.1912 mit “Lapland”; Massillon, OH; zum Schwager, M…haylo Almasan, Columbia 795, Ort?;<br />

Ehefrau Maria Andrey, Segesvar; “#7-132342(505)1/2/40”<br />

- Gyorgyne Andrei, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex …<strong>und</strong> Antwerp; Ank. 26.8.1913 mit “Vaderland”; zum<br />

Ehemann George Andrei, Box 110, Massillon, OH; Mutter Maria Tonulecz, Bahngasse 74,<br />

Segesvar, N.Kuk.<br />

- Michael Bacs, 24 J. alt, *ca. 1906, ledig, ex Sighisoara <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

- Anna Baku, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Schassburg, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit<br />

„America“; mit Ehemann, zum Michael Rohrich, 1019 Auld St., Alliance, OH; „#3F-15393-6/5/31-<br />

SR“; Schwiegervater Martin Baku, Schassburg<br />

- Georg Baku, ein Schreiner, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Schassburg, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.10.1906 mit „Friedrich der Grosse“; zum Schwager Michael Rohrich, 802 Broadway, Alliance,<br />

OH<br />

798

- Jonas Baku, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1904-08 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

31.5.1910 mit „Finland“; zum Bruder Mihaly Baku, 2806 S. Clayer St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Anna Baku, Segesvar<br />

- Martin Baku, 39 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.4.1902 mit „Pennland“; zum<br />

Bruder Johann Baku, Box 123, Alliance, OH oder Massillon, OH<br />

- Martin Baku, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Segcovar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Schwager Michael Rohrich, 802 Broadway, Alliance, OH<br />

- Martin Baku, ein Kürschner, 30 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Schassburg, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.11.1923 mit „America“; mit Ehefrau, zum Schwager Michael Rohrich, 1019 Auld St., Alliance,<br />

OH; „#3F/13913-4/18/32-SR“; Vater Martin Baku, Schassburg<br />

- Mihaly Baker (=Baku), ein Schreiner, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.3.1906 mit "Hannover" in Baltimore; zum Bekannten Martin Paul, 538 York St.,<br />

Cincinnati, OH<br />

- Mihaly Bakn (=Baku), 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.5.1907 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder Micel Baku, 9 Helen St., Pittsburgh, PA<br />

- Mihaly Baku, 32 J.alt, *ca. 1880, verh, 1908-10 Pittsburgh, PA; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1912<br />

mit "Vaderland"; zum Schwager Mihaly Rerich, 734 Broadway, Alliance, OH; "#3-241989-6/3/43";<br />

Ehefrau Baku, Bajerg. 158, Segesvar, N.K.<br />

- Michol Boku (=Michael Baku), 34 J. alt, *ca. 1880, ledig, 1906-13? Alliance, OH; ex Gerzesver<br />

(=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; zum Schwager Mathe Untsch, 734<br />

Broadway, Alliance, OH; Mutter Anna Baku, Segesvar Kuk<br />

- Mikalyne Boku, 20 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913 mit „Kroonland“;<br />

zum Ehemann Matias Baku, 734 Broadway, Alliance, OH; Eltern Josef Kerzada?, Baiergasse 103,<br />

Segesvar<br />

- Gyorgy Barth, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Genresvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.5.1906 mit<br />

“Slavonia”; zum Bekannten Jakob John, 2870-I Ave., New York<br />

- Gio-Anne (=?Johanna) Bart, 24 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Sezburg, Romania <strong>und</strong> Southampton, Ank.<br />

31.12.1920 mit ‚Caronia’; zum Schwager Peter Schuster, 4707 Pain Ave., Cleveland, OH; ‚#7-<br />

134360-26/19/45-505’; Mutter Save (=Sara?) Bart, Sezburg<br />

- Janos Barth, ein Schreiner, 50 J. alt, *ca. 1851, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1901 mit<br />

“Koln”; zur Sara Fuss, 135 Hornter?, Cleveland, OH<br />

- Janos Barth, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-04 Alliance, OH; ex Seggesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.3.1913 mit „Zeeland“; zum Schwager Georg Martince?, 805 E. Cambridge St., Alliance, OH;<br />

Ehefrau Janosne Barth, Shaarrgasse 54, Segesvar<br />

- Johann Barth, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Scliassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit “Darmstadt”;<br />

zum Onkel Georg Bisselt?, Alliance, OH<br />

- Johann Barth, 32 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria”,<br />

zum Schwager Josef Gyorgyi, Box 911, McKeesport, PA<br />

- Janos Barth, ein Schreiner, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1901 mit<br />

“Koln”; zu Sara Fuss, 135 Hornter?, Cleveland, OH<br />

- Johan Bart, ein Schreiner, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., 1902-03? Pittsburgh, PA; ex Hungary (=Segesvar)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1905 mit "Chemnitz" in Baltimore; zum Cousin Michal Toth, 9 Helen St.,<br />

McKees Rocks, PA<br />

- Janos Barth, ein Schreiner, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., 1900-03 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 6.12.1912 mit „Konigin Luise“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Martin Schwarz,<br />

1133 E. Grant St., Alliance, OH; Vater Johann Barth, 45 ?Hullgasse, Segesvar<br />

= Johann Barth * 17.10.1873 Schäßburg + 7.3.1929 Piatra Neamt, oo24.4.1905 Katharina Polder<br />

(al Klusch) * 3.2.1887 Schäßburg<br />

799

- Janos Barth, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1912 mit „Konigin Luise“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Martin Schwarz, 1133 E. Grant St., Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Barth, 45 ?Hullgasse, Segesvar<br />

= Johann Barth * 7.6.1910 Schäßburg<br />

- Katie Bart, 23 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Legesvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1908 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Ehemann Martin Bart, 754 Broadway, Alliance, OH; Vater Mihaly<br />

Hugel, Segesvar<br />

- Katalin Barth, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1912 mit „Konigin Luise“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Martin Schwarz, 1133 E. Grant St., Alliance, OH;<br />

Schwiegervater Johann Barth, 45 ?Hullgasse, Segesvar<br />

= Katharina Polde, al. Klusch* 3.2.1887 Schäßburg oo 24.4.1905 Johann Barth * 17.10.1873<br />

Schäßburg +7.3.1929 Piatra Neamt<br />

- Katalin Barth, 6 J. alt, *ca. 1906, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1912 mit „Konigin Luise“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Martin Schwarz, 1133 E. Grant St., Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Barth, 45 ?Hullgasse, Segesvar<br />

= Katharina Barth * 9.8.1906 Schäßburg<br />

- Maria Barth, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1912 mit „Konigin Luise“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Martin Schwarz, 1133 E. Grant St., Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Barth, 45 ?Hullgasse, Segesvar<br />

= Maria Barth *28.11.1907 Schäßburg + 14.9.1963 Mediasch oo 26.5.1928 Rudolf H<strong>aus</strong>er<br />

- Martin Barth, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Shass… (=Schassburg) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1902 mit<br />

“Auguste Victoria”; zum John Barth, Box 123?, Alliance, OH<br />

- Martin Barth, ein Schreiner, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., 1901-07 Pittsburgh, PA; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 8.9.1908 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager Martin Hugel, Lorain, OH;<br />

Ehefrau Kath. Barth, Segesvar, Kukullo<br />

- Martin Bart, ein Maurer, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig,ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1905<br />

mit "Chemnitz" in Baltimore; zum Cousin Michal Toth, 9 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Michal Barth, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.4.1903 mit “Bulgaria” zum<br />

Schwager John Baku, Box 1219, Alliance, OH<br />

- Mihaly Barth, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit “Lapland”; zum<br />

Schwager Georg Klusch, RFD 3, Alliance, OH; Ehefrau Anastasie Barth, Segesvar, Hung.<br />

- Stefan Barth, 42 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Scliassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit “Darmstadt”;<br />

zur Schwester Sara Lutsch, Alliance, OH<br />

- Johann Barthmus, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Legesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1911<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Schwager Rudolf Hillner, 907 Duane, Schenectady, NY; geb. in<br />

Szaszevessar?; Ehefrau Anna Barthmus, Erzsebetvaros, N.K.; auch unter ELISABETHSTADT<br />

- Anna Bastia, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Martinsfery, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.3.1914 mit<br />

“Kroonland”; zum Ehemann John Bastia, 506 Main, Martins Ferry, OH; Vater Michael Pakule,<br />

Segesvar, N. Kuk<br />

?- Agnes Beier, 47 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Houston, Texas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.12.1923 mit<br />

“Munchen”; mit Ehemann nach 1621 Hanesburg?, Houston, TX; US-Staatsbürger durch Ehe<br />

- Julius Beier, 47 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.3.1906 mit „Vaderland“; zum<br />

Bekannten John Plunsch, c/o Paul Martin, 538 Krostadt, Cincinnati, OH<br />

?- Julius Beier, 61 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Houston, Texas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.12.1923 mit<br />

“Munchen”; mit Ehefrau nach 1621 Hanesburg?, Houston, TX; Passport 335353, August 25, 1923;<br />

1919 May 15, District Court, Houston, TX<br />

- Josef Bernhardt, ein Schuster, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehefrau, zum Bekannten Conrad Ernst, 4533 Woodland Ave.,<br />

Philadelphia, PA<br />

800

- Marie Bernhardt, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehemann, zum Bekannten Conrad Ernst, 4533 Woodland Ave., Philadelphia, PA<br />

- Anna Biesselt, 12 J. alt, *ca. 1901, ex Legewar (=Segesvar) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 18.8.1913 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Vater, zum Martin Kinn, Helen St. 9, McKees Rocks, PA; Mutter Maria Biesselt,<br />

Segesvar<br />

- Gyojo Biesselt, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-05 McKees Rocks, PA; ex Legewar (=Segesvar) <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 18.8.1913 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Tochter, zum Cousin Martin Kinn, Helen<br />

St. 9, McKees Rocks, PA; Ehefrau Maria Biesselt, Segesvar<br />

- Gyorgy Biesselt, ein Schreiner, 31 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.4.1900 mit<br />

“Konigin Luise”; zum Bekannten / Cousin, Munhall, PA<br />

- Gyorgy Biesselt, ein Schreiner, *ca. 1869, verh., 1900-02 Alliance, OH; ex Segeivar (=Segesvar) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 27.3.1903 mit "Chemnitz" in Baltimore; zum Bruder? Klein, Box 121, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Biesselt, 6 J. alt, *ca. 1904, 1907-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.6.1910 mit “Konigen Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum<br />

Vater John Biesselt, Harlem Court 5103, Cleveland, OH; Onkel Michael Scheel, Segesvar, N.K.<br />

- Hermina Biesselt, 8 J. alt, *ca. 1902, 1907-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.6.1910 mit “Konigen Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum<br />

Vater John Biesselt, Harlem Court 5103, Cleveland, OH; Onkel Michael Scheel, Segesvar, N.K.<br />

- Janos Bicselt, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-06 Youngstown, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.3.1907 mit „Vaderland“; zum Schwager Martin Boger?, Youngstown, OH;„#9-28156-3/29/43“<br />

- Janos Biesselt, 4 J. alt, *ca .1906, 1907-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.6.1910 mit “Konigen Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum<br />

Vater John Biesselt, Harlem Court 5103, Cleveland, OH; Onkel Michael Scheel, Segesvar, N.K.<br />

- Michael Bieselto (=Bieselt), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Segesvar, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

27.8.1906 mit „Finland“; zum Bekannten G Martini, 742 Oxford St., Alliance, OH; „#7-149133-<br />

8/??/40“;<br />

- Oskar Bieselt, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1907 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Mihaly Roth, 3019-9th Ave., Beaver Falls, PA<br />

- Regina Biesselt, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., 1907-10 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 30.6.1910 mit “Konigen Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia”; mit Kinder, zum Ehemann<br />

John Biesselt, Harlem Court 5103, Cleveland, OH; Bruder Michael Scheel, Segesvar, N.K.<br />

- Regina Biesselt, eine Schneiderin, 20 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Sighisvora <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.11.1923 mit “Westphalia”; zum Bruder Martin Polder, 1517 E. 43 St., Cleveland, OH; Vater<br />

Georg Biesselt, Sighisvara, Roum.<br />

- Rudolf Binder, ein Koch, 34 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Schosburg (=Schasburg, Hungary) <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 27.5.1898 mit „Fuerst Bismarck“; zum Bekannten, Chicago, IL<br />

- Simon Birth, 23 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.7.1901 mit „Milano“; zum<br />

Bruder John Birth, 508 Moravia, Homestead, PA<br />

- Josef Bloos, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1908 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Georg Roth, 309-8 Ave., Beaver Falls, PA;<br />

„#120338(505)7/7/42“; Onkel Johann Wolff, Goldberg 111, Segesvar<br />

- Maria Bloos, 4 J. alt, *ca. 1904, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1908 mit „Fredrich der Grosse“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Georg Roth, 309-8 Ave., Beaver Falls, PA; Onkel Johann Wolff,<br />

Goldberg 111, Segesvar<br />

- Susanna Bloos, 39 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1908 mit „Fredrich<br />

der Grosse“; mit Kinder zum Bruder Georg Roth, 309-8 Ave., Beaver Falls, PA; Schwager Johann<br />

Wolff, Goldberg 111, Segesvar<br />

801

- Auguste Bonfert, männlich (=weiblich), 31 J. alt., *ca. 1890, verh., 1912-1920 in Alliance, OH; ex<br />

Alliance, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1921; mit Tochter, nach H<strong>aus</strong>e, 6 E. Market St., Alliance,<br />

OH; Schwiegermutter Kath. Bonfert, Schaessburg, Roumania<br />

- Katharina Bonfert, 4 J. alt., *ca. 1917 <strong>USA</strong>, ex Alliance, OH, Ank. 26.11.1921; mit Mutter Auguste,<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 6 E. Market St., Alliance, OH; Grossmutter Kath. Bonfert, Schaessburg, Roumania<br />

- Victor Bonfert, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Havanna, Ank. 6.11.1912 mit<br />

„Havanna“; zum ?? Kotzbacher, 74 Oxford St., Alliance, OH; Vater Johann Bonfert, Segesvar<br />

- Johann Rongracz (=Bongracz) , ein Fleischer, 49 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.2.1901 mit "Lahn"; zum Sohn, Cincinnati, OH<br />

- Johann Bongratz, ein Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Sezesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.9.1900 mit<br />

"Kaiserin Maria Theresia"; zum Cousin, 1227 Walnut St., Cincinnati, OH<br />

?- John Bongratz, ein Fleischer, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Cincinnati, OH <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.11.1909 mit "Kronprinzessin Cecilie"; nach Cincinnati, OH; US-Staatsbuerger; s. Johann Gref<br />

?- John Bongratz *ca. 1871, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1931 mit „Europa“; mit Ehefrau, nach<br />

15005 Ridpath Ave., Cleveland, OH; Pass #163, <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest 20.11.1930<br />

?- Katharina Bongratz *ca. 1874, verh., ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1931 mit „Europa“; mit Ehemann,<br />

nach 15005 Ridpath Ave., Cleveland, OH; Pass #163, <strong>aus</strong>gestellt in Bucharest 20.11.1930<br />

- Josef Brandus, 17 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.10.1899 mit „Konigen<br />

Luise“; zum Stefan Soner/Schoner?, 915 W. 13 St., Muncie, IN<br />

- Adolf Brenner, ein Weber, 28 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bruder Josef Brenner, Springgard 180, Allegheny, PA<br />

- Jozsef Brenner, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit „Konigen<br />

Luise“; zum Schwager Jozsef Baldi, Helen St. 8, Pittsburgh, PA<br />

- Pfr. Berthold Buchalla, 34 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Hermannstadt, Sieben Burgen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

23.5.1920 mit “Nieuw Amsterdam”; zum “Protestant General Synode, New York, NY” für 3<br />

Monate; Ehefrau Kathe Buchalla, in Hermannstadt; kam mit Fritz Kr<strong>aus</strong>; geb. in “Rumania,<br />

Schersburg”; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Karoly Damath, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1904-08 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

7.4.1913 mit „Kroonland“; zum Schwager, Johann Muller, 734 Broadway, Alliance, OH; Ehefrau<br />

Karolyne Donath, Segesvar, N. Kuk<br />

- Georg Durr, ein Fotograf, 37 J. alt, *ca. 1866, ledig, 1900-02 NY; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.5.1903 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Onkel G. Loeb, Maple Lawn House, Catskill Mountain<br />

Cairo, Greene Co., NY<br />

- Georgy Durr, ein Barbier, 46 J. Alt, *ca. 1867, ledig, 1909-12 New York; ex Hermansstadt, Hungary<br />

<strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.6.1913 mit “Kaiser Franz Josef I”; zum Bekannten Leo Hans, State St. 6, New<br />

York; geb. in Sezburg; Mutter Regina Durr, Hermannstadt, Hung.; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Daniel Ehrmaun, ein Schlosser, 23 J. alt, ca. 1883, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit<br />

“Carpathia”; zum Fritz Both, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Gyorgy Ehrmany (=Ehrmann), ein Ziegler, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

21.8.1906 mit “Slavonia”; zum Cousin Gyorgy Keul, Liberty St. 209, Alliance, OH<br />

- Janos Eisenburger, ein Schlosser, 35 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.11.1905<br />

mit „Amerika“; zum Bekannten Michal Adam, 157 Standard St., Cleveland, OH<br />

- Viktor Eisenburger, 33 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit<br />

„Barbarossa“; zum ?Schwager Johann Gross?, New York; die Schrift ist schlecht lesbar<br />

- Daniel Fabian, ein Mueller, 19 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Cgessburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.6.1910 mit<br />

“President Grant”; zum Bekannten Andreas Muller, 202 Chartin St., McKees Rocks, PA; Mutter<br />

Julia Fabian Szessburg<br />

- Michael Fabian, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Karl Spack, 23rd Ave, 124, Cleveland, OH<br />

802

- Alfred Falk, 9 J. Alt, *ca. 1912, ex Schessburg, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.12.1921 mit „Mount Clay“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Martin Roth, 1517 E 43, Cleveland, OH; Onkel Hans Roth,<br />

Schessburg; hat einen verkrueppelten Ruecken<br />

- Elisabeth Falk, 48 J. Alt, *ca. 1873, verwit., ex Schessburg, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.12.1921 mit<br />

„Mount Clay“; mit Kinder, zum Schwager Martin Roth, 1517 E 43, Cleveland, OH; Bruder Hans<br />

Roth, Schessburg<br />

- Erzsebet Falk, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit „Kroonland“;<br />

zum Vater Johann Falk, 1639-39 St., Cleveland, OH; Mutter Erzsebet Falk, Segesvar, N.K.<br />

- Janos Falk, 37 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Janos Frisch, Cleveland, OH<br />

- Jozsef Falk, 26 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”; zum<br />

Bekannten Janos Frisch, Cleveland, OH<br />

- Regina Falk, 18 J. Alt, *ca. 1903, ex Schessburg, RO <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.12.1921 mit „Mount Clay“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Martin Roth, 1517 E 43, Cleveland, OH; Onkel Hans Roth,<br />

Schessburg<br />

- Anna Jeder (=Feder), 24 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Sighisoara, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 27.10.1920<br />

mit “President Wilson”; mit Ehemann, zum Bruder Johann Huegel, 28 Mytle St., Bloomfield, NJ;<br />

“#388909-6/21/28”; “#7-180618-9/9/41”; Schwiegervater Georg Feder, Sighisoara<br />

- Georg Feder, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex … (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit “Bremen”;<br />

zum Bekannten Zaharie Keleman, Box 393, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Feder, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.5.1907 mit “Kroonland”; mit<br />

Bruder, zum John Hugel, 9 Helen St., Pittsburgh, PA<br />

- George Feder, 30 J. alt, *ca. 1891, verh., 1907-12 NY; ex Sichisoara, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

13.2.1921 mit “France”; zum Schwager John Hugel, 28 Myrtle St., Bloomfield, NJ; Ehefrau<br />

Hermine Feder, Sighisoara<br />

- Johann Feder, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bekannten Josef Brenner, Springgard 180, Allegheny, PA<br />

- Janos Fedor, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit “Vaderland”; zum<br />

Bruder Georg Fedor, Box 337, Elwood City, PA; “#11-40930”; Ehefrau Maria Feder, Segesvar<br />

- Janos Feder, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-06 Canton, OH; ex Segesvar, Hungary, US <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 2.5.1907 mit “Kroonland”; mit Bruder zum Schwiegervater John Hugel, 9 Helen St.,<br />

Pittsburgh, PA<br />

- Marton Feder, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Legesoar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1913 mit „Kroonland“;<br />

zum Schwager Georg Klusch, RFD, No. 3, Alliance, OH; Ehefrau Maria Feder, Segesvar, Schaser<br />

Gasse 60, N. Kuk<br />

- Mihaly Feder, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit “Darmstadt”;<br />

nach Alliance, OH<br />

- Mihaly Feder, ein Drucker, 21 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1906-08 Ellwood City, PA; ex Legesvar,<br />

Hungaria; <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1908 mit “Kroonland”; zum Bekannten Wilh. Schuller,<br />

Box 43, Ellwood, PA; Vater Gyorgy Feder, 24 Segesvar<br />

- Michael Jeder (=Feder), ein Drucker, 3 J. Alt =33 J. alt, *ca. 1887, verh., 1906-13 Ellwood, PA; ex<br />

Sighisoara, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 27.10.1920 mit “President Wilson”; mit Ehefrau, zum<br />

Schwager Johann Huegel, 28 Mytle St., Bloomfield, NJ; “#388908-6/21/28”; “#505-18/17/32”;<br />

Vater Georg Feder, Sighisoara<br />

- Filip George, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Lcgesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.9.1901 mit "Barbarossa"; zum<br />

Johan Zogler, 2910 Mulberry, Muncie, IN<br />

- Verona Filip, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit "Neckar"; zum<br />

Bekannten Karl Kotzbacher, 742 Oxford St., Alliance, OH; Vater Georg Filip, Wiesenberg 5,<br />

(Segesvar), N.K.<br />

803

- Frigyes Falberth, 47 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”;<br />

mit Tochter, zum Bekannten Johann Zill, Pittsburgh, PA<br />

- Frigyes Folberth, ein Ingenieur, 20 J. Alt =29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

23.5.1907 mit „Slavonia“; mit seinen Verwandten Gyula <strong>und</strong> Osvald Kivieczinszki, zum Schwager<br />

Gyula Kiviczinozky, 1456 N.E. 34 Superior, Cleveland, OH<br />

- Gustav Folberth, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Legcsvoir <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.2.1906 mit “Amerika”;<br />

zum Schwager Georg Kenstler, Palster St. 2334, Philadelphia, PA<br />

- Helen Falberth, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 18.9.1904 mit “Pannonia”; mit<br />

Vater, zum Bekannten Johann Zill, Pittsburgh, PA<br />

- Karl Folberth, ein Drechsler, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1901-14 Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.4.1914 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Andras Folberth, 53 Grand Ave.,<br />

Detroit, MI; Ehefrau Josefine Folberth, ?Sticklgasse 5, Segesvar, Hungary<br />

- Michael Folbert, ein Weber, 68 J. alt, *ca. 1853, verwit., ex Sighicoara <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 31.12.1921<br />

mit “Mount Clinton”; zum Sohn Gustav Folbert, Rubnisk Ave. 10/4, Philadelphia, PA; geb. in<br />

Schaessburg; Cousin Julius Folbert, Schaessburg, Roumania<br />

- Gyorgy Frank, 36 oder 26 J. alt, verh., ex Scgesvor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1906 mit "Zeeland"; zum<br />

Bekannten Andreas Roth, B 114, McKees Rocks, PA<br />

- Max Frank, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.8.1913 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bekannten Stefan Adlef, 104 Columbia Ave., New York; Vater Karl Frank,<br />

Schaessburg<br />

- Frygyes Fritsch, ein Friseur, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.10.1906 mit<br />

„Blucher“; zum Bekannten Johann (??)hlder, 2021 Colarain Ave., Cincinnati, OH<br />

- Gyorgy Gritseh (=Fritsch), ein Weber??, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

6.11.1904 mit „Etruria“; zum Bekannten (oder Cousin?), Karoly Muhsam, 2834 N. 03 St.,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Martin Fritsch, ein Schuster, 20 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Ceghlisara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.12.1920<br />

mit “Roussillon”; zum Cousin John Herman, 1732 E. St., Cleveland, OH; geb. in Archita; Vater<br />

Johan Fritsch, Archita, Roumania; auch unter ARKEDEN<br />

- Gyorgy Fuso (=Fuss), 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.5.1907 mit<br />

“Kroonland”; zum Schwager M Rohrich, Box 91, Pittsburgh, PA<br />

- Gyorgy Fuss, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., 1905-06 McKees Rocks, PA; ex Segesvar, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 29.12.1908 mit “Zeeland”; zum Schwager Martin ?Balter, 9 Helen St., McKees<br />

Rocks, PA; Ehefrau Kati Fuss, Segesvar<br />

- Malton Tuss (=Marton Fuss), 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.12.1902 mit<br />

„Patricia“; zum Bekannten Jan Luez/Fusz, Sharon, PA<br />

- Gyorgy Gaisner, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segosvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.9.1901 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; nach McKees Rocks, PA<br />

- Elizabeth Gamser, ein Schneiderin, 26 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Cousin Alois Wogel, 126 East St., Brooklyn, NJ; Eltern<br />

Karl Gamser, Segesvar, Nagy Kuk, Hungary<br />

- Helena Gartner, 31 J. alt, *ca. 1878, verh., 190?-?? Cincinnati, OH; ex Brasso <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

23.3.1909 mit „Prinz Friedrich Wilhelm“; mit Ehemann, zum Bekannten Johann Liess?, 212 E. (??),<br />

Chicago, IL; Vater Frank (B??), Chasburg, Siebenburgen; auch unter KRONSTADT<br />

- Martin Gast, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.7.1907 mit „Zeeland“; zum<br />

Schwager Michal Geil, Gorie Ave. 3747, Cleveland, OH; Ehefrau Maria Gast, ?Augerg. 169,<br />

Segesvar<br />

- Josefina G<strong>aus</strong>er, 25 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.6.1914 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Cousin Alois Vogal, 126 Eagle St., Brooklyn, NY; Vater Karl G<strong>aus</strong>er,<br />

Segesvar, N. Kuk.<br />

804

- Samuel Geisenburger, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.3.1907 mit<br />

„Pretoria“; zum Bruder Hans Geisenburger, E 54 St. 335, New York<br />

- Martan Geist, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”; zum<br />

Bekannten Janos Golder, ?Falton Ave. 282, Cleveland, OH<br />

= Martin Geist *1.9.1888 Schaessburg oo 19.11.1917 Canton, OH, Katherine NN *25.12.1884<br />

Schaessburg +1931 Alliance, OH<br />

- August M *2/3.8.1918 +3.9.2001 Alliance, OH<br />

- Katalin Glockner, 17 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.6.1911 mit „Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse“; zum Onkel ?Karl Rau, 35 S.W. St., Youngstown, OH; Vater Georg Glockner,<br />

Netus 113, N.K., Hungary; auch unter NEITHAUSEN<br />

- Josefin Gobabechei (=Goldbecher), 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905<br />

mit "Carpathia"; zum Bekannten Johann Kleisch, 32 Washington St., Haverhill, MA<br />

- Gusztav Goldner, ein Fleischer, 20 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

18.5.1911 mit “Pennsylvania”; zum Bekannten Peter G<strong>und</strong>isch, 2022 Baywiller St., Cincinnati, OH;<br />

geb. in Segesvar; “#9-33614-1/31/42”; Mutter Elisabeth Goldner, Nagyszeben; auch unter<br />

SCHAESSBURG<br />

- Carl Graeff, ein Ingenieur, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Segesvoir <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1914 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Andr. Kellner, Moravia St. 1003 1/2, New Castle, PA; geb. in Reussen??; J.<br />

Graeff in Segesvar<br />

- Johann Gref, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.11.1909 mit<br />

„Kronprinzes. Cecilie“; zum Bekannten Johann Bongratz, 931 Bank St., Cincinnati, OH; Mutter<br />

Regina Gref, Baiergasse 75, Segesvar<br />

- Mihaly Gronert, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1907-10 Sharon, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit “Finland”; mit Ehefrau, zum Onkel Gyorgy Klucsch, Alliance, OH; Schwiegervater<br />

Istvan Keul, Bauer utca 152, Segesvar<br />

- Sara Gronert, 21 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.3.1914 mit “Finland”; mit<br />

Ehemann zum Gyorgy Klucsch, Alliance, OH; Vater Istvan Keul, Bauer utca 152, Segesvar<br />

- August Gross, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.12.1908 mit „Samland“; zur<br />

Tante Johanna Lehrmann, 303 N. Suncrest?, Philadelphia, PA; „#3-119611-4/10/36“; ?Bruder<br />

Daniel Gross, Segesvar, Hungary<br />

- Josef Grosz, ein Bäcker, 31 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1903 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Schwager Johann Tom, 2121 Bennett Ave., Cincinnati, OH<br />

- Josefine Gross, 44 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Segeovai <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.12.1902 mit „La<br />

Champagne“; mit Kinder, zum Ehemann, E. 203-88 St., New York<br />

1910 US Volkszählung, 19.04.: 3154 Ruster? St., Philadelphia, PA<br />

Michel J Goss (=wahrscheinlich GROSS?), 59, *ca. 1851 Hungary (+bis 1930) oo ca. 1883<br />

Josephine R NN, 50, *ca. 1860 Hungary; oo 27 Jahre; 6 Kinder wovon 5 leben; Ank. 1902; Kinder:<br />

- Michael 27, *1883 RO; ledig; Ank. 1892<br />

- Josephine R Goss, 25 J. alt, *1885 RO oo ca. 1905, NN Adleff; oo 5 J.; Ank. 1903<br />

- Hulda J Adleff, 4 J. alt, *1906 OH<br />

- William Gross H, 16, *1894 RO; Ank. 1902<br />

- Paul P, 13, *1897 RO; Ank. 1903<br />

- Josefine Gross, eine Lehrerin, 19 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Shasburg <strong>und</strong> Havre, Ank. 14.8.1903 mit<br />

“La Savoie”; zum Vater Michael Gross, 450 America St. N., Philadelphia, PA<br />

- Mathilde Gross, 14 J. alt, *ca. 1888, ex Segeovai <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.12.1902 mit „La Champagne“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, E. 203-88 St., New York<br />

- Paul Gross, 4 J. alt, *ca. 1898, ex Segeovai <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.12.1902 mit „La Champagne“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, E. 203-88 St., New York<br />

805

- Wilhelm Gross, 8 J. alt, *ca. 1894, ex Segeovai <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.12.1902 mit „La Champagne“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater, E. 203-88 St., New York<br />

- Alfred Gutt *1898; ledig, ex Roumania (=Sessburg) and Bremen, Ank. 30.5.1921 in Boston, mit<br />

“Susquehanna”; zum Onkel Martin Reiner, 1461 W. 101 St., Cleveland, OH; Vater Carl Gutt,<br />

Segesvar<br />

- Hans Gutt, ein Schlosser, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit<br />

„Bremen“; mit Ehefrau zum Bekannten Franz G????, 5 (??), Homestead, PA; Mutter Regina Gutt,<br />

Sezesburg, Hungary<br />

- Rosa Gutt, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit „Bremen“; mit<br />

Ehemann zum Bekannten Franz G????, 5 (??), Homestead, PA; geb. in Homorod; auch unter<br />

HAMRUDEN; Schwiegermutter Regina Gutt, Sezesburg, Hungary<br />

- Guillaume Hann, 28 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Lighisvara <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 29.5.1921 in<br />

Philadelphia, mit “Haverford”;<br />

- Maria Hann, 29 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Legesvor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.12.1910 mit “Vaderland”;<br />

mit Schwägerin, zum Bruder Mike Hann, 1057 W. Rope? Ave., Youngstown, OH<br />

- Maria Hann, 20 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1907 mit “Barbarossa”;<br />

zum Ehemann Michael Hann, 757 Broadway St., Alliance, OH; Vater, Georg Schmidt, Segesvar<br />

202<br />

- Maria Hann, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., 1907-1910 in Alliance, OH; ex Alliance, OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

21.12.1910 mit “Vaderland”; mit Schwägerin, zum Ehemann Mike Hann, 1057 W. Rope? Ave.,<br />

Youngstown, OH; geb. in Segesvar<br />

- Michael Haun, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Segcovar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.10.1906 mit „Friedrich der<br />

Grosse“; zum Bekannten Michael Rohrich, 802 Broadway, Alliance, OH<br />

- Mihaly Hann, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, 1911-1912 (oder 1906-1912) in Cleveland, OH; ex Cleveland,<br />

OH <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.12.1912 mit “Finland”; zum Cousin (mit Namen), 5320 Herman St.,<br />

Cleveland, OH; geb. in Segesvar<br />

- Josef Hayn, ein Uhrmacher, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Sighisvara <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit<br />

“Westphalia”; mit Ehefrau zum Bruder Fred Hayn, 3352 W. 95th St., Cleveland, OH; Mutter<br />

Helene Hayn, Rullgasse 16, Sighisoara<br />

- Selma Hayn, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Sighisvara <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit “Westphalia”;<br />

mit Ehemann zum Schwager Fred Hayn, 3352 W. 95th St., Cleveland, OH; Schwiegermutter<br />

Helene Hayn, Rullgasse 16, Sighisoara; geb. in Bistritza; auch unter BISTRITZ<br />

- Fritz Helwig, 28 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Sczesvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit<br />

“Finland”; zum Schwager Anton Ottinger, Box 1027, Alliance, OH; Vater, J. Helwig in Segesvar<br />

- Gyorgy Helivig (=Helwig), ein Schuster, 28 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.8.1906 mit “Grosser Kurfuerst”; zum Cousin J. (??), 112 Wash St., New York<br />

?- Katalin Helwig, 23 J. alt, *ca. 1884, verwit., ex Segesvar, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.8.1907 mit<br />

„Zeeland“; zum Schwager Joseph Kontz, McKees Rocks, PA; Mutter Catharina Schuster,<br />

Sewcucik, Austria<br />

- Georg Koennieg (=Henning), 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Schanburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1901 mit "Darmstadt"; zum Onkel, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Heming, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., 1902-04 Canton, OH; ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

30.8.1909 mit “Kroonland”; zum Bekannten Fereczan Moldovan, Molbern St., 211, Butler, PA;<br />

Ehefrau Gyorgyne Heming, Segesvar<br />

- Johann Hening, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 17.11.1901 mit<br />

“Statendam”; zum Schwager Michael Wentsch, Kalister St. 135, Cleveland, OH<br />

- Janos Henning, ein Schreiner, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-13 Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 22.3.1914 mit “Carpathia”; zur Schwester Maria Henning, 3430 W. 58 St., Cleveland,<br />

OH; Ehefrau Janosne Henning, Segesvar; ist nicht gereist<br />

806

- Johan Henning, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1907 mit “Barbarossa”;<br />

zum Schwager Georg Keul, 1133 Grand St., Alliance, OH; Ehefrau Katharina, Segesvar 149<br />

- Johanna Henning, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit “Blucher”;<br />

zum Onkel Mihaly Keul, 282 Valter Ave., Cleveland, OH<br />

- Josef Henning, 18 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit “Ultonia”; zum<br />

Cousin Mihaly Fedor, 209 Arbert? St., Alliance, OH<br />

- Martan Heming (=Marton Henning), 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.5.1907 mit “Kroonland”; zum Schwager M Toth, 9 Helen St., Pittsburgh, PA<br />

- Martin Henning, 27 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Cestburg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.9.1913 mit “Noordam”;<br />

zum Bekannten Martin Polder, 734 Broadway, Alliance, OH; Mutter, Maria Henning in Cestburg<br />

- Marten Henning, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Sczesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.8.1906 mit „Finland“;<br />

zum Schwager Michael Polder, 101 E?? St., Lorain, OH<br />

- Mihaly Koennieg (=Henning), ein Schreiner, 24 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Schanburg (=Schassburg)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit "Darmstadt"; zum Onkel, Alliance, OH<br />

- Karl Herberth, 33 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Schassburg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Hans Bongratz, Kassadins? St. 2811, Cincinnati, OH<br />

- Carl Hermann, 29 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1904 mit "Kaiser<br />

WIlhelm der Grosse"; zum Bruder Gottfried Hermann, Harrisburg, PA<br />

- Gottfried Hermann, ein Schlosser, 34 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.9.1899<br />

mit "Noordland"; nach New York<br />

- Gottfried Hermann, ein Schlosser, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., 1899-1901 Harrisburg, PA; ex Segesvar<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1901 mit "H.H. Meier"; zum Gottfried Schmidt?, 8 St. 1809, Allegheny, PA<br />

- Herman Gottfried (=Gottfried Herman), ein Schlosser, 39 J. alt, *ca. 1865, verh., 1900-04 Pittsburgh,<br />

PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.9.1904 mit "Kronprinz Wilhelm"; zum Bruder Carl<br />

Hermann, Thomsen St. 1210, Philadelphia, PA<br />

- Heinrich Herman, ein Bäcker, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Glasgow, Ank. 28.11.1905 mit<br />

"Columbia"; zum Bekannten Fritz Hohn?, 2334-1010 Paleshork? St., Philadelphia, PA<br />

- Henry Hermann, ein Bäcker, 39 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-22 in Detroit, MI; ex Schassburg <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 25.11.1922 mit "Reliance"; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, Detroit, MI; Vater Samuel<br />

Hermann, Schaessburg, Roumania; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Jarmann, ein Schneider, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.6.1899 mit „Bonn“ in<br />

Baltimore; zum Johan Binder, Homestead, PA<br />

- Janos Herman, ein Schmied, 23 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1901 mit<br />

"Frankfurt"; zu einem Bekannten<br />

- Josef Hermann, ein Bildhauer, 31 J. alt, *ca. 1866, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1897 mit<br />

"Prinz Regent Luitpold"; geht nach New York<br />

- Josef Hermann, ein Sattler, 27 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit<br />

"Lahn"; zu Bekannten, Moritz Green, 1315 Walnut St., Cincinnati, OH<br />

- Jozefa Herrmann, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1909 mit "Kaiserin<br />

Auguste Victoria"; zum Bruder Heinrich Herrmann, 730 Armory St., Cincinnati, OH; Vater Samuel<br />

Herrmann, Segesvar<br />

- Mary Hermann, 36 J. alt, *ca. 1886, verh., 1901-22 ex Hermandstadt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.11.1922<br />

mit "Reliance"; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, Detroit, MI; Schwiegervater Samuel Hermann,<br />

Schaessburg, Roumania; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Marton Hermann, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Seggesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1909 mit<br />

"Pennsylvania"; zum Cousin Andras Muller, McKees Rocks, PA; "#5-72478-7/29/36"; Vater<br />

Johann Hermann, Segesvar<br />

- Martin Hermann *8.5.1892 Schässburg<br />

807

WW1 draft: Martin Hermann *8.5.1892 Austria Hungary=Schaessburg; Adresse: 1103 E. Grant,<br />

Alliance, Stark, OH; ledig<br />

- Andras Hienk, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1909 mit "Kronprinzes.<br />

Cecilie"; zum Bekannten Joan Almasin?, P.B. 112, Massillon, OH; Ehefrau Anna Hientz, Segesvar,<br />

N.K.<br />

- Andras Hientz, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1909-11 Ind. Harbor, IN; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit "Finland"; zum Schwager Johann Keil, 1439 West Federal, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Anna Hientz, Segesvar, N.Kuk.<br />

- Katharina Hietsch, 53 J. alt, *ca. 1857, verwit., 1897-1902 New Castle, PA; ex Schassburg <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.6.1910 mit "Deutschland"; zum Sohn Johann Hietsch, 508 Jefferson St., New<br />

Castle, PA; Sohn Martin Hietsch, 63 Hintergasse, Schaessburg; geb. in Meeburg; auch unter<br />

MEEBURG<br />

- Miklos Hinez (=Hincz), ein Schneider, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

30.9.1906 mit "Blucher"; zum Bekannten Anton Ottinger, Box 1027, Alliance, OH; er hat eine<br />

grosse Narbe am Hals<br />

- Johann Hirling, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Schafsburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901<br />

mit “Bremen”; zum Schwager Karl Steet??, Clair St. 35, Cleveland, OH<br />

- Janos Hirling, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., 1901-1903 in Pittsburgh, PA; ex Legosrai <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

19.6.1906 mit “Finland”; zum Bekanntren Andreas Wening?, Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Johann Hirling, ein Maurer, *ca. 1878; verh., ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1905 mit<br />

"Chemnitz" in Baltimore; zum Cousin Michal Toth, 9 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Johanna Hierling, 5 J. alt, *ca. 1908, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit “Finland”; zum<br />

Onkel Georg Klusch, R.F.D. 3, Alliance, OH; “#7-167221-2/25/41”<br />

- Katalin Hierling, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., ex L…, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit<br />

“Finland”; steht auf einer anderen Seite; Schwiegermutter Sara Hierling zu H<strong>aus</strong>e; wollte zu ihrem<br />

Onkel (Kath. Kluschs Mann), Georg Klusch, Alliance, OH; „geb. in Szombathely“ bezieht sich auf<br />

die Personen vor ihr!<br />

- Katalin Hierling, 31 J. alt, *ca. 1882, verwit, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit “Finland”;<br />

zum Onkel Georg Klusch, R.F.D. 3, Alliance, OH; Schwiegermutter Sara Hierling zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Ferencz Hoffman, ein Maurer, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 8.5.1906 mit<br />

"Potsdam"; zum Bruder Karl Hoffman, 9 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Franz Hoffmann, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.8.1913 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Mutter, ins Internat, 110 Manhattan Ave., New York; geb. in Modvros<br />

(=??); Grossmutter W. Wasuky?, Schaessburg<br />

- Karoly Hoffmann, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.5.1903 mit „Konigen<br />

Luise“; zur Bekannten Barbara Toth, 8 Helen St., Pittsburgh, PA<br />

- Kariolz Hoffmann, 34 J. alt, *ca. 1878, verh., 1907-11 McKees Rocks, PA; ex Segosvar <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.5.1912 mit "Vaderland"; zum Schwager Mihaly Toth, 9 Helen St., McKees Rocks, PA;<br />

Ehefrau Anna Hoffmann, Segesvar, Hungary<br />

- Wilhelmine Hoffmann, 35 J. alt, *ca. 1878, geschieden, ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.8.1913<br />

mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Sohn, ins Internat, 110 Manhattan Ave., New York; geb. in<br />

Reps; Mutter W. Wasuky?, Schaessburg; auch unter REPS<br />

- Daniel Hohr, ein Schneider, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Segewar (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

1.8.1906 mit “Finland”; zum Bruder Fred Hohr, 1625 ?Miller?, Philadelphia, PA<br />

- Frigyer (=Frigyes) Hohr, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit<br />

“Etruria”; zum Bekannten Karoly Muehsam, 2834 3rd St., Philadelphia, PA<br />

- Agoston Homner, ein Schlosser, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Segosver <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907<br />

mit "Pennsylvania"; zum Bekannten Georg Kovacs, 14 Greenwich, New York<br />

808

- Martin Honning (=Henning), ein Schreiner, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.12.1901 mit ‚Kronprinz Wilhelm’; nach Youngstown, OH<br />

- Michael Honning (=Henning), 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901<br />

mit ‚Kronprinz Wilhelm’; nach Youngstown, OH<br />

- Andreas Huegel<br />

= Andreas Hugel *22.11.1887 Schaessburg +3.7.1961 OH oo ca. 1914 Marie Schwarz *11.4.1895<br />

RO +27.4.1991 Ravenna, OH<br />

- Andreas Hegal, 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1905 in<br />

Baltimore, mit "Stuttgart"; zum Bekannten Johann Feder, 209 S. Liberty, Alliance, OH<br />

- Andreas Huzel (=Hugel), 26 J. alt, *ca. 1888, verh., 1904-13 Youngstown, OH; ex Lezesvar (=Segesvar)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.5.1914 mit „Kroonland“; zum Bekannten Fred Brunn?, City Hospital,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau ?Maria/Anna Hugel, Segesvar Kuk<br />

- Anna Hugel, 25 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Sighiscara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit "France"; mit<br />

Cousinen Josef zum Bruder Johan Hugel, 28 Myrtle, Bloomfield, NJ; "#5-80477-1/14/37";<br />

"#0113660; Mutter Caterina Hugel, Sighiscara<br />

- Gyorgy Hugel, ein Schreiner, *ca. 1884, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 mit<br />

"Weimar" in Baltimore; zum Bekannten, Alliance, OH<br />

- Georg Hugel, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.2.1905 mit "Hannover"; mit<br />

Cousin Michael Martin, zum Schwager Michael Toth, 9 Helen, McKees Rocks, PA<br />

- Georg Hugel, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Mareloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.2.1913 mit<br />

"Zeeland"; zum Schwager Daniel Lutsch, 3116 Cander, Indiana Harbor, IN; Mutter Anna Hugel,<br />

Schaesburg<br />

- Janos Hugel, ein Baumeister, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.11.1901 mit<br />

“Koln”; zur Sara Fuss, 135 Hornter?, Cleveland, OH<br />

- Janos Huigel, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Havre, Ank. 10.6.1905 mit "La Savoie"; zum<br />

Cousin Andreas Roth, 8 Helen, McKees Rocks, PA<br />

- Janos Hugel, 54 J. alt, *ca. 1860, verh., 1906-09 in ?? Falls, PA; ex Seyesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.4.1914 mit "Graf Waldersee"; zum Sohn Georg Hugel, 800 Prairie, Chicago, IL; Katarina Hugel,<br />

Segesvar<br />

- Johann Hugel, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1905 mit "Main"; zum<br />

Bekannten Johann Hugel, Box 295, Kokomo, IN<br />

- Katalin Hugel, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Segesuaz <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“; zum<br />

Bruder Georges Hugel, 1521 Macedonia, Muncie, IND<br />

- Martin Hrigal (=Hugel), 17 J. alt, *ca. 1889, ex Segesvar, Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.8.1906 mit<br />

„Finland“; zum Cousin G Martini, 742 Oxford, Alliance, OH<br />

- Michel Hugel, 26 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Roumania (=Sighisvare) <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 7.9.1922 mit<br />

“Homeric”; zum Bruder Martin Hugel, 647 Morgan, Alliance, OH oder laut einer anderen Seite:<br />

430 E Summit, Alliance, OH; “2-24203-1/651”; Mutter Katarina Hugel, Regele Ferdinand 183,<br />

Schaessburg<br />

=Michael Hugel *25.7.1896 Schaessburg +10.1985 Gastonia, Gaston, NC oo Florence NN<br />

*1.12.1900 +7.1984 Gastonia, Gaston, NC; gestorben als HEGEL<br />

- Anna Josef, eine Schneiderin, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sightsoara <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Tante Dorothea Ostermann, zum Onkel Paul Kessler,<br />

1509 Orkenay, Philadelphia, PA; Vater Georg Josef, 23, Sighisoara<br />

- Johann Josef, ein Schreiner, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.1.1905 mit<br />

"Finland"; zum Cousin Andreas Woltshuer?, 35 S. Ward, Youngstown, OH<br />

- Catherina Josef, eine Schneiderin, 23 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Sighiscara, Roumania <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 13.2.1921 mit "France"; mit Schwester <strong>und</strong> Cousine Anna Hugel, zum Bruder George Josef,<br />

716 Westover, Schenectady, NY; "#917/671-5/20/25"; Vater Josef George, Sighiscara<br />

809

- Maria Josef, eine Schneiderin, 22 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Sighiscara, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

13.2.1921 mit "France"; mit Schwester <strong>und</strong> Cousine Anna Hugel, zum Bruder George Josef, 716<br />

Westover, Schenectady, NY; "#917/671-5/20/25"; "#6-108796-11/29/40; Vater Josef George,<br />

Sighiscara<br />

- Michael Josef, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902 mit "Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse"; zum Bekannten Martin Klamer?, Box 1680, Cleveland, OH<br />

- Michael Josef, ein Elektriker, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Gezburg <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 31.12.1920 mit<br />

“Caronia”; zum Cousin George Joseph, 16 Westover, Schenecdaty, NY; Vater Michael Josef,<br />

Sezburg<br />

- Ferdinand Kallo, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Segisvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.8.1905 mit "Bremen"; zum<br />

Schwager Michael Adam, 51 Standard, Cleveland, OH<br />

- Friedr Kanneli (=Kamilli), ein Schuster, 48 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Segesva <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.3.1905 mit „Brandenburg“; mit Ehefrau, zum Schwager Martin Theil/Paul?, Box 412, Monaca,<br />

PA<br />

- Hanni Kamilli, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder Josef Kamilli, 2812 Keese, Philadelphia, PA<br />

- Josef Kamilli, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Segesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1905 mit “Prinzess Alice”;<br />

zum Onkel Carl Muhsam, 3428 - 3 St., Philadelphia, PA<br />

- Jozsef Kamilli, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1907 mit “Barbarossa”;<br />

mit Schwester Regina, zum Vater Fritz Kamilli, 623 Welb, Alliance, OH<br />

- Margarethe Kamilli, *ca. 1913, ex ….(=Sighhisoara) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1929 mit “Berlin”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schester, zum Vater, Wilhelm Kamilli, 420 S Union, Alliance, OH; Bruder Wilhelm<br />

Kamilli, Sighisoara<br />

= Margarethe Kamilli *20.7.1913 Schässburg<br />

- Regina Kamilli, 14 J. alt, *ca. 1893, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.10.1907 mit “Barbarossa”; mit<br />

Bruder Jozsef, zum Vater Fritz Kamilli, 623 Welb, Alliance, OH; Bruder, Fritz in Segesvar<br />

- Regina Kamilli, 21 J. alt, *ca. 1893, ledig, 1909-12 Alliance, OH; ex Segesvas <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

3.6.1914 mit “Saxonia”; zum Istvan Adleff, Alliance, OH; Vater Fritz Kamilli, ?Kuspl. 41, Segesvar<br />

- Rosalia Kanneli (=Kamilli), 38 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Segesva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit<br />

„Brandenburg“; mit Ehemann, zum Martin Theil/Paul?, Box 412, Monaca, PA<br />

- Wilhelm Kamilli, ein Schneider, 43 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Sihisoava <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923<br />

mit “America”; zum Cousin John Huegel, 28 Hotel (oder Myrele?), Bloomfield, NJ; Ehefrau<br />

Wilhelmine Kamilli, Sighisoara, Roumania<br />

= Wilhelm Kamilli *27.5.1879 Schässburg +1941 oo Wilhelmina Fröhlich *9.10.1883 Schässburg<br />

+1964<br />

- Wilhelmina Kamilli, *ca. 1883, verh., ex ….(=Sighhisoara) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1929 mit “Berlin”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Wilhelm Kamilli, 420 S Union, Alliance, OH; Sohn Wilhelm Kamilli,<br />

Sighisoara<br />

= Wilhelmina Fröhlich *9.10.1883 Schässburg +1964 oo Wilhelm Kamilli *27.5.1879 Schässburg<br />

+1941<br />

- Wilma Kamilli, *ca. 1911, ex ….(=Sighhisoara) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.12.1929 mit “Berlin”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schester, zum Vater, Wilhelm Kamilli, 420 S Union, Alliance, OH; Bruder Wilhelm Kamilli,<br />

Sighisoara<br />

= Wilma Kamilli *12.3.1911 Schässburg +9.1981 Alliance, OH oo John Kunz *17.2.1904<br />

+12.1958<br />

- Josef Karces (=Karres), ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szegesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

8.10.1913 mit "Imperator"; zum Bekannten Victor Bonfert, ?Mahoning 653, Alliance, OH; geb. in<br />

Nagyszollos; Schwager Johann Zulter, Segesvar<br />

810

- Heinrich Keil, ein Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 25.7.1909 mit<br />

"Cleveland"; zum Cousin Josef Muhsam, 3048 N. Lawrence, Philadelphia, PA; geb. in Braszov;<br />

Mutter Eleonor Wolff, Segesvar; auch unter KRONSTADT<br />

- Janos Keil, ein Drechsler, *ca. 1869, verh., ex Hungary=Nagy Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1913 in<br />

Philadelphia, mit “Prinz Oskar”; zum Bekannten, Johann Untch, 6 Aber, New Castle, PA; Ehefrau<br />

Sara Keil, Nagy Szeben; geb. in Segesvar; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Miklos Kelome(=Kelemen), 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Segosvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.9.1901 mit<br />

„Fredrich der Grosse“; zum Cousin, McKees Rocks, PA<br />

- Agoston Kenstler, 6 J. alt, *ca. 1900, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit “Carpathia”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Gyorgy Kenstler, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Erzsebet Kenstler, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit “Carpathia”;<br />

mit Kinder zum Ehemann Gyorgy Kenstler, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Erzsebet Kenstler, 6 M alt, *ca. 1.1906, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit “Carpathia”; mit<br />

Bruder <strong>und</strong> Mutter, zum Vater Gyorgy Kenstler, 2757 Fairhill St., Philadelphia, PA<br />

- Gyorgy Kenstler, ein Drechsler, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.5.1905 mit<br />

"Carpathia"; zum Schwager Karoly Lehrman, 436 S. Somerset St., Philadelphia, PA<br />

- Anna Keil, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.4.1902 mit "Arcadia"; zum<br />

Onkel Mihaly Henning, Box 123, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Keul, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.8.1906 mit “Slavonia”; wollte<br />

zum Bruder Janos Keul, Liberty St. 209, Alliance, OH; ist nicht gereist<br />

- Heinrich Keil, ein Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 25.7.1909 mit<br />

"Cleveland"; zum Cousin Josef Muhsam, 3048 N. Lawrence Ave., Philadelphia, PA; geb. in<br />

Braszov; Mutter Eleonor Wolff, Segesvar<br />

- Johann Keul, *ca. 1867, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1903 in Baltimore, mit "Breslau";<br />

zum Schwager Martin Polder, Chalister St. 135, Cleveland, OH<br />

- Johann Keul, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Schanburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit<br />

"Darmstadt"; zum Schwager, Alliance, OH<br />

- Janos Kenl (=Keul), 37 J. alt, *ca. 1872, verh., 1900-01 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

14.12.1909 mit "Finland"; mit Mutter <strong>und</strong> Ehefrau zum Schwager Martin Schwarz, Grand 130,<br />

Alliance, OH; Schwiegervater Martin Herman/Mann?, Segesvar<br />

- Katharina Keul, 19 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehemann zum Karl Kra...dl, Courtland Ave. 331, Kokomo, IN; Schwiegervater Georg<br />

Keul, Johannesg.?, Segesvar, N. Kukullo<br />

- Keladin Kenl (=Katalin Keul), 62 J. alt, *ca. 1847, verwit., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.12.1909<br />

mit "Finland"; mit Sohn <strong>und</strong> Schwiegertochter, zum Martin Schwarz, Grand 130, Alliance, OH<br />

- Maria Keul, 21 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1903 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; mit Ehemann zum Bruder Martin Polder, Chalister St. 135, Cleveland, OH<br />

- Martin Keil, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Scliassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit “Darmstadt”;<br />

zum Schwager Joh Hugel, Alliance, OH<br />

- Martin Keul, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.9.1907 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehefrau zum Karl Kra...dl, Courtland Ave. 331, Kokomo, IN; Vater Georg Keul,<br />

Johannesg.?, Segesvar, N. Kukullo<br />

- Marton Keul, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit “Lapland”; zum<br />

Bekannten George Klusch, RFD 3, Alliance, OH; Ehefrau Maria Keul, Segesvar, Hung<br />

- Michal Keul, 30 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1903 mit „Breslau“ in<br />

Baltimore; mit Ehefrau zum Schwager Martin Polder, Chalister St. 135, Cleveland, OH<br />

- Michael Keul, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sebanburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1906 mit<br />

"Zeeland"; zum Bruder John Keul, 204 Liberty St., Alliance, OH<br />

811

- Lora Kenl (=Sara Keul), 34 J. alt, *ca. 1865, verh., 1900-01 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 14.12.1909 mit "Finland"; mit Ehemann <strong>und</strong> Schwiegermutter, zum Martin Schwarz, Grand<br />

130, Alliance, OH<br />

- Sarah Kenkeul (=Sara Keul), 38 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-14 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Genoa,<br />

Ank. 10.5.1915 mit "Duda d'Aosta"; zum Ehemann Johan Keul, 849 East Cambridge, Alliance, OH;<br />

Mutter Sara Henning, Baiergasse 149, Segesvar<br />

- Sara Keul, 40 J. alt, *ca. 1881, verh., 1900-21 Cleveland, OH; ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

30.9.1921 mit "Bayern"; zum Ehemann Georg Keul, 1786 Crawford Rd., Cleveland, OH;<br />

"E37/15146 - 5/26/33"; "#7-129864-5/13/4048"; Mutter Maria Muller, Schassburg, Roumania<br />

- Anna Kinn, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit "Kroonland";<br />

zum Bruder Andrew Orendt, 1206 St. Clair St., Youngstown, OH; Vater Andreas Orendt, Segesvar<br />

- Anna Kinn, 42 J. alt, *ca. 1879, verh., 1903-20 Youngstown, OH; ex Sighiscara, Roumania <strong>und</strong> Le<br />

Havre, Ank. 13.2.1921 mit "France"; mit Ehemann zum George Orend, 1133 Springdale Ave.,<br />

Youngstown, OH; "#1-3660"; Johan Sigm<strong>und</strong>, Sighiscara<br />

- Georg Kinn, 34 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Segrsvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit "Bremen"; zum<br />

Schwager, 120 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy K... (=Kinn?), 37 J. Alt, *ca. 1868, verh., ex Segea..ar (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1905<br />

mit „Blucher“; mit Bruder, zum Schwager Martin Muller, 209 Liberty, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Kinn, 45 J. alt, *ca. 1867, verh., 1905-07 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.12.1912 mit "Finland"; zum Schwager Michal Urmek?, 734 Brod Ave., Alliance, OH; Ehefrau<br />

Gyorgyne Kinn, Segesvar, N. Kuk.<br />

- Gyorgy Kinn, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Seggesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit "Patricia"; zum<br />

Bekannten John Feder, Liberty St. 209, Alliance, OH<br />

- Georg King (=Kinn), ein Schreiner, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907<br />

mit "Brandenburg"; mit Ehefrau zum Cousin Michael Keul, 3747 Brian Ave., Cleveland, OH<br />

- George Kinn, ein Kaufmann, 42 J. alt, *ca. 1879, verh., 1913-20 Youngstown, OH; ex Sighiscara,<br />

Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit "France"; mit Ehefrau zum Stiefsohn George Orend,<br />

1133 Springdale Ave., Youngstown, OH; "#1-3660"; Schwager Johan Sigm<strong>und</strong>, Sighiscara<br />

- Johann Kinn, 43 J. alt, *ca. 1858, ledig, ex Segrsvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit "Bremen"; zum<br />

Schwager, 120 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Janos K...(=Kinn?), 46 J. Alt, *ca. 1859, verh., ex Segea..ar (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1905<br />

mit „Blucher“; mit Bruder, zum Schwager Martin Muller, 209 Liberty, Alliance, OH<br />

- Johann Kinn, 25 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Sighisoara <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; dann nach Winnipeg<br />

- Marton Kim, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1907-11 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.4.1913<br />

mit "Kroonland"; zum Schwager John Muller, 754 Broadway, Alliance, OH; Ehefrau, Bauerg. 110,<br />

Segesvar<br />

- Martin Kinn, 28 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Sighisvara <strong>und</strong> Southampton, Ank. 22.6.1921 mit "Olympic";<br />

mit Ehefrau, zum Bruder, 4716 Payne, Cleveland, OH; Mutter in Sighisvara<br />

- Mihaly Kyin (=Kinn), ein Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.7.1907 mit "Vaderland"; zum Bruder Gyorgy Kinn, Box 966, Alliance, OH; Vater Michael Kinn,<br />

Segesvar<br />

- Michal Kinn, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, 1907-12 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.10.1913 mit "President Lincoln"; zum Onkel John Klusch, 20 Mahoning, Alliance, OH; Vater<br />

Michael Kinn, Segesvar<br />

- Peter Kinn, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 27.8.1906 mit "Finland"; zum<br />

Bekannten George Martini, 742 Oxford St., Allance, OH<br />

812

- Peter Krin (=Kinn), 35 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.12.1909 mit<br />

"Finland"; zum Bekannten Martin Schwarz, Grand 130, Alliance, OH; Ehefrau Maria Kinn,<br />

Segesvar<br />

- Sarah King (=Kinn), 26 J. alt, *ca. 1881, ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit "Brandenburg";<br />

mit Ehemann zum Michael Keul, 3747 Brian Ave., Cleveland, OH<br />

- Susanna Kinn, 27 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Sighisvara <strong>und</strong> Southampton, Ank. 22.6.1921 mit<br />

"Olympic"; mit Ehemann, zum Schwager, 4716 Payne Ave., Cleveland, OH; "#47/22015/4/25/34";<br />

Schwiegermutter in Sighisvara; geb. in Trominia?<br />

- Elise Kleisch, 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zur Cousine Helene Folberth, c/o Paul Bukowski, Greenwich St. 14, New York<br />

- Helene Kliesch, 18 J. alt, *ca. 1888, verh., 1901-06 Cincinnati, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.7.1906 mit "Barbarossa"; mit Ehemann, nach H<strong>aus</strong>e, 834 Willemute St., Cincinnati, OH<br />

- Johann Kleisch, ein Schuster, 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Segervor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.8.1901 mit<br />

"Lahn"; zum Bekannten, 1227 Walnut St., Cincinnati, OH<br />

- Johann Kleisch, ein Schuster, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-06 Cincinnati, OH; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.7.1906 mit "Barbarossa"; mit Ehefrau, nach H<strong>aus</strong>e, 834 Willemute, Cincinnati,<br />

OH<br />

- Anna Klusz, 27 J. alt, *ca. 1878, verh.??, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit "Patricia"; zum<br />

Bekannten John Feder, 203 Liberty, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Klush, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 190?-11 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.3.1913 mit „Zeeland“; zum Sohn Johan Klusch, 718 Storest Ave., Alliance, OH; Ehefrau<br />

Gyorgyne Klush, Shaarrgasse 54, Segesvar<br />

- Gyorge Klusch, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Segcovas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.9.1912 mit "Kroonland";<br />

zum Bruder John Kleisch, 718 Forest Ave., Alliance, OH; Vater Georg Klusch, Segesvar, N.<br />

Kukullo<br />

- Janos Klusz, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit "Patricia"; mit<br />

Ehefrau, zum Bekannten John Feder, Liberty St. 203, Alliance, OH<br />

- Johann Klos, ein Schreiner, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Legasvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1906 mit<br />

"Kaiser Wilhelm der Grosse"; zum Bekannten Michael ?Fleischer?, 6 Lewiston, Cleveland, OH<br />

- Janos Klusch, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit "Ultonia"; zum Schwager<br />

Janos Arndt?, 151904 Caltoran? St., McKees Rocks, PA<br />

- Janos Klusch, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Sejesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.7.1907 mit "Vaderland";<br />

"#22-48935-10/49/35"; zum Bruder Michael Klusch, Box 1209, Ellwood City, PA; Vater Mihaly<br />

Klusch, Segesvar<br />

- Johanna Klusch, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit “Finland”; zum Vater<br />

Georg Klusch, R.F.D. 3, Alliance, OH<br />

- Kathi Klusch, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex L…, Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913<br />

mit “Finland”; zum Ehemann George Klusch, R.F.D. 3, Alliance, OH; steht auf einer anderen Seite,<br />

s. unten<br />

- Kati Klusch, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit “Finland”; zum<br />

Ehemann, Georg Klusch, R.F.D. 3, Alliance, OH; Schwiegersohn, Hans Schmidt in Segesvar<br />

- Maria Klusz, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit "Patricia"; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten John Feder, Liberty St. 203, Alliance, OH<br />

- Martin Klusch<br />

SSDI & Stark county naturalization:<br />

Martin Klusch *14.4.1897 Schaessburg +4.1987 Canton, OH oo 6.4.1921 Schaessburg, Marie NN<br />

*13.1.1899 Schaessburg +27.9.1994 Canton, OH, lebten zuletzt in Wien, Ank. 18.9.1922 in NY mit<br />

“Mount Clay”; Kinder<br />

- Martin Robert *Canton, OH<br />

813

- Hilda Marie *Canton, OH<br />

- Mihaly Klusch, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit “Blucher”; zum<br />

Bekannten, Joseph Henning, 209 Liberty, Alliance, OH<br />

- Tamas Kloos, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Legesvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1906 mit<br />

“Grosser Kurfurst”; zum Vater Thomas Kloos, Garland Ave. 10, Sharon, PA<br />

- Friederich Knall, 17 J. alt, *ca. 1904, Ethnicity: Roumanian; ex Schassburg, France <strong>und</strong> Southampton,<br />

Ank. 12.6.1921 mit "Mauretania"; zum Bruder Josef Knoll, 1141 S Wade, Alliance, OH; Mutter<br />

Elise Knall, Schassburg, Transilvania<br />

- Josef Knall, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Segesvar, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit<br />

"Imperator"; mit Ehefrau zum Bekannten Josef Karres, 656 Wilnor?, Alliance, OH; Mutter Louise<br />

Knall, Segesvar<br />

- Julius Knall; auch unter AGNETHELN<br />

= Julius Knall *23.11.1899 Schaessburg +5.9.1960 Los Angeles, CA (Sv Johann K *6.6.1861) oo<br />

1927 Clara G Weiss *1898 OH<br />

- Vilma Knall, 19 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Segesvar, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit<br />

"Imperator"; mit Ehemann zum Bekannten Josef Karres, 656 Wilnor?, Alliance, OH;<br />

Schwiegermutter Louise Knall, Segesvar<br />

- Wilhelm Knall, ein Fleischer, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1914<br />

mit "Main" in Baltimore; "#2213 Oct 8-163754"; nach??; Vater Joh. Knall, Segesvar; auch unter<br />

AGNETHELN<br />

= Wilhelm / William Knall *31.5.1897 Schaessburg +7.1966 Jacksonville, FL oo 26.11.1917<br />

Detroit, MI, Anna Lucas *1900 / 1902 Austria/Hungary, Tv Mathias L oo Eva<br />

- Anna Hotzbacher (=Kotzbacher?), 29 J. alt, *ca .1884, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913<br />

mit "Neckar"; mit Sohn zum Ehemann Karl Kotzbacher, 742 Oxford, Alliance, OH; Vater Joh.<br />

Bonfert, Wiesenberg, (Segesvar) N.K.<br />

- Karl Hotzbacher (=Kotzbacher?), 0 J. alt, *ca. 1913, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Mutter zum Vater Karl Kotzbacher, 742 Oxford, Alliance, OH; Grossvater Joh.<br />

Bonfert, Wiesenberg, (Segesvar), N.K.<br />

- Fritz Kr<strong>aus</strong>, 42 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Hermannstadt, Sieben Burgen <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.5.1920<br />

mit “Nieuw Amsterdam”; mit Pfr. Berthold Buchalla, fuer 3 Monate, zum Protestant General<br />

Synode, 116 Broad, New York, NY; Ehefrau, Frieda Kr<strong>aus</strong>, in Hermannstadt; geb. in Schersburg<br />

(=Schaessburg?); auch unter HERMANNSTADT<br />

- Friedrich Kretschim, ein Maurer, 27 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Gothenburg, Ank.<br />

11.9.1923 mit "Stockholm"; zum Neffen Michael Feder, 904 Crescent, Ellwood City, PA; Vater<br />

Friedrich Kretschim, Knpf. 3, Schaessburg<br />

- Gyula Kivieczinszky, 14 J. Alt, *ca. 1893, ex Legesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.5.1907 mit „Slavonia“; mit<br />

Schwager <strong>und</strong> Bruder, zum (Vater?) Gyula Kiviczinozky, 1456 NE 34 Superior, Cleveland, OH<br />

= Julius Kwieczinsky *3.2.1893 Schaessburg, Bruder von Oswald<br />

- Osvald Kivieczinszky, 9 J. Alt, *ca. 1899, ex Legesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.5.1907 mit „Slavonia“; mit<br />

Schwager <strong>und</strong> Bruder, zum (Vater?) Gyula Kiviczinozky, 1456 NE 34 Superior, Cleveland, OH<br />

= Oswald Kwieczinsky *26.9.1895 Schaessburg +2.6.1927 Cuyahoga, OH, Bruder von Julius<br />

- Victer Kwiecinsky, 31 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.8.1913 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Cousin Stefan Adlef, 104 Columbia, New York; Vater A<br />

Kwieczinski, Schaessburg<br />

WW1 draft: Victor Kwieczinsky *21.12.1881 Hungary (Transylvania); 1417 So. Figueroa, LA,<br />

CA; ein Textilien-Chemiker bei Western Dye Works, 1410 Essex, LA, CA<br />

1930 Census, 14.04.; 3754 Bennington, LA, CA<br />

Victor Kwieczimky *1882 RO oo / geschieden. NN *CA; Ank. 1905<br />

814

- Janos Lauer, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

Halbbruder, Lonerin? Alesca, Lindoria 541, Butler, PA<br />

- Karoly Lehrmann, 38 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.11.1904 mit „Etruria“;<br />

zum Bekannten Karoly Muhsam, 2834 N. 03 St., Philadelphia, PA<br />

- Katolin Letzner, 9 J. alt, *ca. 1890, ex Legosvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.4.1899 mit “Pennsylvania”; mit<br />

Onkel Janos Martini, zu den Eltern, 1938 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Maria Leztner, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1898 mit "Weimar"; zum<br />

Bruder, Cleveland, OH<br />

- Michael Letzner, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Scliassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit<br />

“Darmstadt”; zum Schwager Georg (Klusch?), Alliance, OH<br />

- Mihaly Letzner, 48 J. alt, *ca. 1865, verh.; 1901-1908 in Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.9.1913 mit “Kroonland”; zum Schwager, Johann Barth, 831 Broadway, Alliance, OH; Ehefrau,<br />

Sara/Maria Letzner, Segedi Utca 29, Segesvar<br />

- Anna Lentschaft (=Leutschaft), 60 J. alt, *ca. 1846, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 1.8.1906 mit<br />

"Finland"; zur Tochter Roza Borbely, Coraopolis, PA<br />

- Iohann Lingner, 31 J. alt, *ca. 1877, verh., 7 Jahre in <strong>USA</strong>; ex Schesburg, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1908 mit "Kronprinz Cecilie"; zum (??) Joh. Lingner, Ganade, TX?; Eltern in Schaessburg<br />

- Carl Low, 17 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Piatra, Roumania (=Sighisoara) <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit<br />

"La Touraine"; mit Schwaegerin, zum Vater Jeremias Low, 6638 Blisz, Cleveland, OH;<br />

Schwaegerin F. Veguer (=Wagner?), Bertal, Jud. Tarnava Mare, Roum.<br />

- Eckhardt Low, 0 J. alt =6 Monate, *ca. 6.1920, ex Sighisoara <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit "La<br />

Touraine"; mit Mutter <strong>und</strong> Onkel, zum Grossvater Jeremias Low, 6638 Blisz, Cleveland, OH; Tante<br />

F. Veguer (=Wagner?), Bertal, Jud. Tarnava Mare, Roum.<br />

- Elise Low, 20 J. alt, *ca. 1900, verh., 5 Monate in Cleveland, OH; ex Sighisoara <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

17.12.1920 mit "La Touraine"; mit Sohn <strong>und</strong> Schwager, zum Schwiegervater Jeremias Low, 6638<br />

Blisz Ave., Cleveland, OH; Schwester F. Veguer (=Wagner?), Bertal, Jud. Tarnava Mare, Roum.<br />

- Elena Loyda, 73 J. Alt, *ca. 1863, verwit., ex Romania (=Sighisoara) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1.1936 mit<br />

“Europa”; Reisepass am 23.12.1935 in Bukarest <strong>aus</strong>gestellt<br />

- Josefine Loyda, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Berethalom <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.6.1910 mit ‚Vaderland’;<br />

zum Onkel Josef Szentpeteri, 2311 W 37, Cleveland, OH; Vater Wilh. Loyda, Segesvar,<br />

Tischlergasse 28 (Burg), Com. Nagy Kukullo; auch unter BIRTHAELM<br />

- Wilhelmina Loyda, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Segesver <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.10.1910 mit<br />

“Lapland”; zur Schwester Josefine Loyda, 6407 St... Ave., Cleveland, OH; Vater Wilh. Loyda,<br />

Segesvar, Nagy Kuk. ; auch unter BIRTHAELM<br />

- Daniel Lucs, 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segevar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 16.10.1906 mit "Vaderland";<br />

zum Bruder Michal Luss, 202 Liberty, Alliance, OH<br />

- Daniel Lucs, ein Schuster, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-07 Alliance, OH; ex Segisvar <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.3.1910 mit "Vaderland"; zum Bekannten Andras Hincz?, 3732 Brick, Indiana Harbor, IN;<br />

Vater Marton Lucs, Segesvar<br />

- Agneta Lutsch, 33 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sigisara <strong>und</strong> Trieste, Ank. 20.10.1920 mit "Logan"; mit<br />

Tochter <strong>und</strong> Theil Kinder, zum Ehemann Rudolf Lutsch, 445 Chicago, Midland-Pittsburgh, PA;<br />

Schwiegermutter Sara Lutsch, Sigisara, Roum.<br />

- Anna Lutsch, 32 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.9.1910 mit<br />

"Kroonland"; mit Ehemann zur Schwaegerin Sara Leprich, Alderman St., Sharon, PA; Peter<br />

Schwarz, Segesvar<br />

- Georg Lutsch, 32 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Segesoar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.11.1901 mit "Vaderland";<br />

zur Mutter Sara Lutsch, 135 Calliston?, Cleveland, OH<br />

815

- Georg Lutsch, 39 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-08 Sharon, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.9.1910 mit "Kroonland"; mit Ehefrau, zur Schwester Sara Leprich, Alderman St., Sharon, PA;<br />

Stiefbruder Peter Schwarz, Segesvar<br />

- Johann Lutsch, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-04 Sharon, PA; ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.11.1904 mit "Kroonland"; zum Bruder George Lutsch, PB 654, S. Sharon, PA<br />

- Johann Lutsch, 26 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Segrsvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit "Bremen"; zum<br />

Schwager, 120 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Mary Lutsch, 6 J. alt, *ca. 1914, ex Sigisara <strong>und</strong> Trieste, Ank. 20.10.1920 mit "Logan"; mit Mutter zum<br />

Vater Rudolf Lutsch, 445 Chicago, Midland-Pittsburgh, PA; "#8-126533-4/4/36"; Grossmutter Sara<br />

Lutsch, Sigisara, Roum.<br />

- Michael Lutsch, 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Schafsburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901<br />

mit “Bremen”; zum Bekannten, Mihaly Wenzel, Kalistor St. 135, Cleveland, OH<br />

- Michal Lutsch, ein Schreiner, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex .... (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1905<br />

mit „Barbarossa“; zum Bekannten Johann Martin, Box 673, So. Sharon, PA<br />

- Mihaly Lutsch, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1909?-11? Alliance, OH; ex Segesvov <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

27.3.1914 mit "La Touraine"; zum Bekannten Michel Alecty?, 357 Liberty, Alliance, OH; Ehefrau<br />

Anna Lutsch, Segesvar, Austria<br />

- Michael Lutsch, 30 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Siphisvara <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.11.1923 mit<br />

“Manchuria”; zum Onkel Gyorge Kort, 1786 Graford Bath, Cleveland, OH; Mutter Maria Polder,<br />

Siphisvara, Roum.<br />

- Rezso Lutsch, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.3.1914 mit "Finland"; zum<br />

Cousin Johann Polder, 9 Helen St., McKees Rocks, PA; Ehefrau Agneta Lutsch, Segesvar 12, N.<br />

Kuk.<br />

- Sarah Lutsch, 56 J. alt, *ca. 1842, verwit, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.9.1898 mit “Bremen”; zum<br />

Schwiegersohn, 319 Wilson, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Maier, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1899 mit "Barbarossa";<br />

508 Moravia, New Castle, PA<br />

- Gustavine Makkay<br />

1) Gustavina Makkay, *ca. 1867, verwit., ex Sighisvara <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 28.1.1920 mit<br />

“Rotterdam”; zum Sohn, Alexander Makkay, 5222 So. Lafflin St., Chicago, IL; geb in Brasov;<br />

Tochter Irene Kircher, Kaza, Tirnova Mare, RO; auch unter KRONSTADT<br />

2) Gustavine Makkay, 60 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Bremen; Ank. 18.12.1927 in New York, mit<br />

“Columbus”; geb. in Braso, RO; zuletzt in Chicago, <strong>USA</strong>; auch unter KRONSTADT<br />

= Augusta / Gustavina Szendy *1866 +26.12.1933 Chicago, IL oo Victor Makkay (sein Bruder,<br />

István Makkay, war der Urgroßvater von Peter Maffay)<br />

- Vilmo (=Vilmos) Mallath, ein Schreiner, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segosvar <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

31.8.1906 mit "Hudson"; zum Bekannten Josef Gross, 789 Liberty St., Canton, OH<br />

- Michael Mauchen (=Manchen), 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

20.10.1904 mit “Pennsylvania”; zum Schwager August Schuller?, 891 Murray St., New York;<br />

“#17-x-7818-6/4/42 (505)”<br />

- Andras Martin (=Martini), 29 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Hungary (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.3.1905 mit "Karlsruhe", in Baltimore; zum Wilhelm Adleff, 137 Alabama St., Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Martin (=Martini), 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit<br />

"Ultonia"; zum Cousin Gyorgy Lutsch, B. 45, Sharon, PA<br />

- George Martini, ein Schuster, 19 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Schaessburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.7.1923<br />

mit "Mount Clay"; zum Onkel John Schwarz, 2317 E. 101st. St., Cleveland, OH; Vater George<br />

Martini, Schaessburg, jud. Tarnava<br />

816

- Janos Martini, 47 J. alt, *ca. 1852, verh., ex Legosvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.4.1899 mit<br />

“Pennsylvania”; mit Nichte, Katalin Letzner, zum Bruder <strong>und</strong> Schwester, 1938 St. Clair, Cleveland,<br />

OH<br />

- Johann Martin, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum<br />

Schwager Johann Sebolker, Box 921, Sharon, PA<br />

- Janos Martin, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1905 mit "Main"; zum<br />

Bekannten Georg Martini, Box 654, Sharon, PA<br />

- Johan Martini, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Cestburg, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.29.9.1913 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten Martin Polder, 734 Broadway, Alliance, OH; Vater, Johann Martini in<br />

Cestburg<br />

- Jozsef Martini, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Segesvar, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 28.10.1907 mit<br />

"Ultonia"; zum Onkel Janos Sorban, Box 294, Ambridge, OH; Mutter Ferenczne Martini, Segesvar<br />

- Mihaly Shartim (=Martini), 30 J. alt (=39 J. alt), *ca. 1863, verh., 1891-1902 Sharon, PA; ex Segesvar<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.12.1902 mit „Patricia“; zur Ehefrau Sara Martini, Sharon, PA<br />

- Mihaly Martin, 46 J. alt, *ca. 1863, verh., 1890-1905 S. Sharon, PA; ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.3.1909 mit "Kronprinz Frederich Wilhelm"; zur Schwester Maria Schyoker, 673 B. Hamilton<br />

Ave., Sharon, PA; Ehefrau Mihalyne Martin, Segesvar<br />

- Michael Martini, ein Maurer, 18 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 mit<br />

"Weimar" in Baltimore; zum Schwager, Alliance, OH<br />

- Michael Martiny, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum<br />

Schwager Johann Sebolker, Box 921, Sharon, PA<br />

- Michael Martin, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.2.1905 mit "Hannover"; mit<br />

Cousin Georg Hugel, zum Schwager Michael Toth, 9 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Paul Martin, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Sighisoara, Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

15.8.1923 mit “Westphalia”; zum Schwager Michael Martin, 124 Harvard St., Youngstown, OH;<br />

Vater Johann Martin, Sighisoara, Roumania<br />

- Mihaly Martini, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.3.1914 mit "Lapland";<br />

zum Schwager George Kush, RFD 3, Alliance, OH; Mutter Maria Martini, Segesvar<br />

- Georg Mathias, ein Schuster, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.5.1906 mit<br />

"Noordland"; zur Stiefschwester Anna Kluus, Box 1054, Alliance, OH<br />

- Georg Mathias, ein Schuster, 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1905-07 Alliance, OH; ex Sezcsvar (=Segesvar)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit "Vaderland"; zum Schwager Fred Philippi, Box 30, Alliance, OH;<br />

Vater Joh. Mathias, Segesvar, Siebenbg.<br />

- Janos Matiasz, 28 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit "Patricia"; zum<br />

Bekannten John Keul, 209 Liberty St., Alliance, OH<br />

- Johann Matras (=Matias), 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex … (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Zaharie Kelemen, Box 393, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Mathias, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Scliassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1901 mit<br />

“Darmstadt”; zum Bekannten Georg Biselt?, Alliance, OH<br />

- Michail Matias, ein Drechsler, 28 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Sighiscara, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank.<br />

1.8.1923 mit "Rochambeau"; zum Onkel George Lutsch, Box 2, Colonial, Farrell, PA; Vater Mihail<br />

Matias, Kircheng. 33, Sighisoara<br />

- Emilia Meitert, 30 J. alt, *ca. 1885, verh., 1902-12 Beaver Falls, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

1.9.1915 mit "Noordam"; mit Sohn, zum Ehemann Stefan Meitert, 2223 East M Washington St.,<br />

Beaver Falls, PA; Vater Michal Zink, Segesvar, Bayergasse, Hungary; geb. in Nagyszeben; auch<br />

unter HERMANNSTADT<br />

- Michal Meitert, 3 J. alt, *ca. 1912, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1915 mit "Noordam"; mit<br />

Mutter zum Vater Stefan Meitert, 2223 East M Washington St., Beaver Falls, PA; Grossvater<br />

Michal Zink, Segesvar, Bayergasse, Hungary; geb. in Nagyszeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

817

- Hendrick Meltzer, ein Kaufmann, 17 J. alt, *ca. 1905, ex Sighisoara <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 17.8.1922 mit<br />

"Homeric"; zur Mutter Julia Breshelt, 1391 Liberty Ave., Alliance, OH; Mutter, Mrs J Meltzer,<br />

Sighisoare, RO<br />

- Julianna Meltzer, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1906 mit "Amerika";<br />

zum Bekannten Josef Korban, Leviter St. 18, McKees Rocks, PA<br />

- Julie Meltzer, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, 1906-09 Pittsburgh, PA; ex Pitsburg, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

25.11.1909 mit “Graf Waldersee”; zur Tante G Goeffman, 575 N. Highland, Pittsburgh, PA; geb. in<br />

Schassburg; Vater Emil Meltzer, Schaessburg<br />

- Gyorgy Muhsam, 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex …. (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1904 mit<br />

“Moltke”; mit Ehefrau Louise, zum Bekannten Friedrich West, Youngstown, OH; auch unter<br />

GROSS LASSLEN<br />

- Georg Michsam (=Muhsam), 29 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-1908 Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 3.1.1910 mit “Barbarossa”; mit Ehefrau Louise, zum Schwager Andreas Folbert,<br />

1065 E. 66 St., Cleveland, OH; Vater, Georg Muhsam, Segesvar, Kis Kulom utca 5 (?); auch unter<br />

GROSS LASSLEN<br />

- James (=Janos) Muhsan, 28 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Schassberg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit “Dresden”; US-Staatsbürger; zum Bruder Geo. Muhsam, Box 210, Sharon, PA<br />

- Karoly Muhsam, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-1906 in Philadelphia, PA; ex …, Austria (=Besztercze)<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1907 mit “Blucher”; zum Bruder Josef Muhsam, 204 N. Darien St.,<br />

Philadelphia, PA; geb. in Schesburg, Hungary; Ehefrau Luise in Bisterita<br />

- Louise Muhsam, 24 J. alt, *ca. 1880, verh., ex …. (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.5.1904 mit<br />

“Moltke”; mit Ehemann Gyorgy, zum Bekannten, Friedrich West, Youngstown, OH<br />

- Luise Michsam (=Muhsam), 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1.1910 mit<br />

“Barbarossa”; mit Ehemann, zum Andreas Folbert, 1065 E. 66 St., Cleveland, OH; Schwiegervater<br />

Georg Muhsam, Segesvar, Kis Kulom utca 5<br />

- Andras Muller, ein Maurer, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Scgesvor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1906 mit<br />

"Zeeland"; zum Bekannten Andreas Roth, B 114, McKees Rocks, PA<br />

- Daniel Muller, 36 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1912 mit "Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse"; zum Bruder Ernest Muller, 1616 Hopkins, Cleveland, OH; Vater Josef Muller, Baierg.<br />

17, Segesvar<br />

- Ernst Muller, ein Uhrmacher, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Segezvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1905 mit<br />

"Barbarossa"; mit Bruder, zum Bruder Karl Muller, 7 Garden, Cleveland, OH<br />

- Georg Muller, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1905 mit "Main"; zum<br />

Schwager Martin Henning, 209 (ohne Strassenname), Alliance, OH<br />

- Gyorgy Muller, 27 J. alt, *ca. 1887, verh., 1905-10 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

24.3.1914 mit “Lapland”; zum Schwiegervater George Klusch, RFD 3, Alliance, OH; Ehefrau Kata<br />

Muller, Segesvar, Hung<br />

- Georg Muller, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Scgwaat (=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Bekannten, Johann Huegel, 9 Helen? St., McKees Rocks, PA<br />

- Georg Mueller, ein Maurer, 37 J. alt, *ca. 1886, verh., 1909-1919 Youngstown, OH; ex Sighisoara,<br />

Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit "Westphalia"; zum Schwager Georg Keul, 1786<br />

Crawford Rd., Cleveland, OH; Ehefrau Katharina Mueller, Sighisoara, Roum.<br />

- Johann Muller, 48 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1902 mit "Augusta<br />

Victoria"; mit Ehefrau zum Georg Roth, Ellwood City, PA<br />

- Johann Muller, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., 1901-1903 in Youngstown, OH; ex Segesvar, Galicy <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 15.2.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, Michael Thalisch, ….k Str. 17,<br />

Youngstown, OH<br />

818

- Janos Muller, 40 J. alt, *ca. 1872, verh., 1902-04 Youngstown, OH; ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.11.1912 mit "Vaderland"; zum Cousin Johann Klusch, 718 Forest Ave., Alliance, OH; "#7-<br />

103553-6/14/38"; Ehefrau, Bayerg. 139, Segesvar<br />

- Johann Muller, 27 J. alt, *ca. 1894, ledig, ex Sighiscara, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit<br />

"France"; zum Schwager Martin Polder, 1517 E. 43rd St., Cleveland, OH; Mutter Sara Muller,<br />

Sighiscara<br />

- Josef Muller, ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Sigisoare, Romania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.11.1922 mit "Hansa"; mit Ehefrau zum Schwager Martin Polder, 1517 E. 43rd St., Cleveland,<br />

OH; Mutter Sara Muller, Knopg. 31, Sigisoara, Roum.<br />

- Karoly Muller, ein Lehrer, 27 J. alt, *ca. 1877, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.11.1904 mit "Pannonia";<br />

wollte zum Schwager Frederic Ried?, Forestalle 174, Cleveland, OH; ist nicht gereist<br />

- Katalin Muller, 40 J. alt, *ca. 1872, verwit., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.7.1912 mit "Vaderland";<br />

wollte mit der Tochter, zur Schwester Anna Baier/Baku?, 4247 St. Clair Ave., Cleveland, OH;<br />

Vater Georg Muller, Segesvar, N. Kukullo; ist nicht gereist<br />

- Katharina Muller verh. Wolf, eine Koechin, 30 J. Alt, *ca. 1876, verwit., ex Schassburg, Hungary <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 2.10.1906 mit „Zeeland“; zum Bruder George Muller, Emerse Ave. 928, So. Sharon,<br />

PA<br />

- Maria Muller, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Segsvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.9.1905 mit "Blucher"; mit Tante<br />

Anna Wenzel <strong>und</strong> Cousine, zum Bekannten Michal Wenzel, Oregon St., Cleveland, OH<br />

- Maria Muller, 13 J. alt, *ca. 1899, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 31.7.1912 mit "Vaderland"; wollte<br />

mit der Mutter, zur Tante Anna Baier/Baku?, 4247 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Grossvater Georg<br />

Muller, Segesvar, N. Kukullo; ist nicht gereist<br />

- Marie Muller, 24 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Sigisoara, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.11.1922 mit<br />

"Hansa"; mit Ehemann zum Martin Polder, 1517 E. 43rd St., Cleveland, OH; Schwiegermutter Sara<br />

Muller, Knopg. 31, Sigisoara, Roum.<br />

- Marton Muller, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Segesuar <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La<br />

Champagne“; zum Cousin Johann Barth, 699 Preble Ave., Woods Run, PA<br />

- Marton Muller, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1909 mit "Pennsylvania"; zum<br />

Cousin Andreas Muller, Fort Pitt?, McKees Rocks, PA; Vater Michel Muller, Segesvar<br />

- Michal Miller, ein Schuster, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1902 mit<br />

"Grosser Kurfuerst"; zum Schwager Georg Hugel, PB 451, Sharon, PA<br />

- Mihaly Muller, 23 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit "Main"; zum<br />

Schwager Johann Sebolker, Box 921, Sharon, PA<br />

- Mihalyne Muller, 21 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Seggesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“;<br />

zum Ehemann Mich Muller, 4313-15 St. Sal???Ave., Cleveland, OH; Mutter Sara Barth,<br />

Hintergasse, Segesvar<br />

- Rudolf Muller, 20 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segezdr (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.7.1905 mit<br />

"Barbarossa"; mit Bruder, zum Bruder Karl Muller, Garden St. 7, Cleveland, OH<br />

- Sara Muller, 26 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Segesoar (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Onkel, Michael Tolisch, Pfad St. 17, Youngstown, OH<br />

- Sara Muller, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit "Finland"; zum<br />

Cousin Georg Kuel, 1786 Crawford, Cleveland, OH; "#7-64543-6/3/36"; Mutter Sara Muller,<br />

Knopfg. 31, Segesvar<br />

- Zofia Muller, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1902 mit "Augusta<br />

Victoria"; mit Ehemann zum Georg Roth, Ellwood City, PA<br />

- Helene Neuner, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sighisvara <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1923 mit „America“;<br />

zum Braeutigam J. Huegel, 23 Myrele, Bloomfield, NJ; geb. in Holdvilag; ?Grossvater Martin<br />

Neuner, Sighisvara, Roumania; auch unter HALVELAGEN<br />

819

= Helen Neuner *18.9.1900 Schaessburg +5.3.2006 Plainfield, NJ oo John Huegel *25.6.1890<br />

(Schaessburg?) +7.1964 NJ<br />

- Dorothea Ostermann, 43 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Philadelphia <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Nichte <strong>und</strong> Sohn, zum Ehemann Paul Kessler, 1509<br />

Orkenay, Philadelphia, PA; geb. in Sighisoara oder Philadelphia ?<br />

- Dorothea Ostermann, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Schassburg, Austria <strong>und</strong> Trieste, Ank. 17.1.1914 mit<br />

"Belvedere"; zum Paul Osterman, 55 Delanainca Pl., Brooklyn, NY; Ehemann G Ostermann,<br />

Schaessburg, Austria<br />

- Joan Ostermann, ein Schmied, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sightsoara <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Mutter <strong>und</strong> Cousine, zum Vater Paul Kessler, 1509<br />

Orkenay St., Philadelphia, PA; Onkel Joan Barth, 23 Sighisoara<br />

- Anton Ottinger, 3 J. alt, *ca. 1908 <strong>USA</strong>, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.1.1911 mit "President<br />

Grant"; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Anton Ottinger, 704 Broadway, Alliance, OH;<br />

Grossvater Friedrich Hellbrich, An der Hulle 24, Segesvar<br />

- Regina Ottinger, 30 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-10 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

18.1.1911 mit "President Grant"; mit Kinder zum Ehemann Anton Ottinger, 704 Broadway,<br />

Alliance, OH; Vater Friedrich Hellbrich, An der Hulle 24, Segesvar<br />

- Regina Ottinger, 9 J. alt, *ca. 1902, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 18.1.1911 mit "President Grant";<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Anton Ottinger, 704 Broadway, Alliance, OH; Grossvater<br />

Friedrich Hellbrich, An der Hulle 24, Segesvar<br />

- Josephine Palmay, 37 J. alt, *ca. 1884, verwit., ex Sigishoara <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 20.6.1921 mit<br />

„Celtic“; zum Schwager Stefan Bindre, 1803 Hamilton St., New Castle, PA; Mutter Sarah Jelnter,<br />

Sighisoara, Roum.<br />

- Georg Paul, 26 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Sighisoara <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

- Johann …onl (=Paul?), 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Scgwaat (=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Bekannten, Johann Huegel, 9 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Dora Plontsch, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segsvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.8.1905 mit "Kronprinz<br />

Wilhelm"; zum Ehemann Johann Plontsch, Colerain Ave. 2021, Cincinnati, OH<br />

- Dora Plousch, 33 J. alt, *ca. 1878, verh., 1905-11 Cincinnati, OH; ex Segesoar, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.10.1911 mit "Kronprinz Wilhelm"; zum Ehemann Joh. Plonsch, 519 David St., Cincinnati,<br />

OH; Mutter Regina Schuster, Hillg. 29, Segesvar<br />

- Johan Plantsch (=Plontsch), ein Drechsler, *ca. 1876, verh., ex Sigesviz (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.7.1904 mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Andreas Schneider, Box 449, Danville, PA<br />

- Andreas Polder *ca. 1875, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.4.1903 mit "Breslau" in Baltimore,<br />

zum Bruder Martin Polder, Chalister St. 135, Cleveland, OH<br />

- Andras Polder, 41 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1914 mit "Finland"; mit<br />

Ehefrau, zum Neffen Martin Polder, 1751 E 37 St., Cleveland, OH; Schwiegervater Georg Martini,<br />

Segesvar, N. Kuk<br />

- Andrasne Polder, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1903-10 Cleveland, OH; ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.4.1914 mit "Finland"; mit Ehemann zum Neffen Martin Polder, 1751 E 37 St., Cleveland, OH;<br />

Vater Georg Martini, Segesvar, N. Kuk<br />

- Georg Golder (=Polder), 36 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Legesvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.7.1903 mit ‚Barbarossa’; zum Bruder Martin Polder, Kalisters St. 135, Cleveland, OH<br />

- Gyoryg Polder, 45 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-05 Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.12.1912 mit "Finland"; zum Cousin Karoly Fepet?, Cleveland, OH; Ehefrau in Segesvar<br />

- George Polder, ein Schuster, 34 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sighiscara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit<br />

"France"; zum Cousin Geo. Martini, 520 S. Liberty Ave., Alliance, OH; "#5-76685-1/14/37";<br />

Ehefrau Anna Polder, Sighisoara<br />

820

Aus diversen Quellen:<br />

= Georg Polder *27.5.1886 Schaessburg +20.3.1981 Alliance, OH<br />

1oo Anna NN *Kolozs Borsa, RO<br />

2oo 27.2.1923, Wilma Simon *3.3.1896 Schaessburg<br />

- Janos Polder, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1906 mit<br />

"Hannover" in Baltimore; zum Bekannten Johann Plontsch, 538 York St., Cincinnati, OH<br />

- Johann Bolter, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Schafsburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901<br />

mit “Bremen”; zum Schwager Mihaly Wenzel, Kalistor St. 135, Cleveland, OH<br />

- Johann Polder, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit “Blucher”; zum<br />

Bruder Martin Polder, Lackeville Ave. 168, Cleveland, OH<br />

- Janos Poldor, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit "Ultonia"; zum<br />

Schwager Janos Arndt?, McKees Rocks, PA<br />

- Janos Peider (=Pelder), 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1908-10 McKees Rocks, PA; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.12.1912 mit „Zeeland“; zum Schwager M Toth, 9 Hilton St., McKees Rocks, PA;<br />

Ehefrau Janosne Pelder, Segesvar<br />

- Janos Poldes (=Polder), 37 J. alt, verh., *ca. 1877, ex Segesvas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.6.1914 mit<br />

“Saxonia”; mit Ehefrau zum Schwager Jos. Kauntz?, 539 E. Main St., Alliance, OH; Mutter Josefne<br />

Polder, Muhlgasse 10, Segesvar<br />

- Janka Poldes (=Polder), 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Segesvas <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.6.1914 mit<br />

“Saxonia”; mit Ehemann zum Jos. Kauntz?, 539 E. Main St., Alliance, OH; Schwiegermutter<br />

Josefne Polder, Muhlgasse 10, Segesvar<br />

- Katharina Polder, 22 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Sigisvara <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.10.1923 mit<br />

"Reliance"; zum Onkel Hans Polder, 1482 South Ave., Youngtown, OH; Vater Johann Polder,<br />

Siglisvara, Roum.<br />

- Marie Polder, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Sczesvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.9.1907 mit<br />

"Finland"; zum Schwager John Roth, 618 Encro? St., S. Sharon, PA<br />

- Maria Polder, 10 J. alt, *ca. 1897, ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit "Brandenburg"; mit<br />

Eltern zum Onkel Michael Keul, 3747 Brian Ave., Cleveland, OH<br />

- Maria Polder, 21 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Sighiscara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit “France”; zum<br />

Onkel Johan Barth, 334 Carlyle St., Youngstown, OH; "#415923-8/4/28"; "#1-0684"; Vater Johann<br />

Polder, Sighisoara<br />

- Martin Bolder, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Schafsburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901<br />

mit “Bremen“; zum Schwager Michal Vanczel? (=Wenzel?), Kalistor Str. 135, Cleveland, OH<br />

- Martin Polder, ein Schreiner, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., 1901-06 Cleveland, OH; ex Legesvar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 10.3.1907 mit "Brandenburg"; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Michael<br />

Keul, 3747 Brian Ave., Cleveland, OH<br />

- Martin Polder *ca. 1877, verh., ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1905 mit "Stuttgart" in<br />

Baltimore; zum Bekannten Johann Frank, Box 654, Sharon, PA<br />

- Martan Polder, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.7.1903 mit "Finland";<br />

"#22X10576-7/30/37-505"; zum Bruder Martin Polder, 135 North St., Cleveland, OH<br />

- Martin Polde (=Polder), 17 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Triest, Ank. 10.3.1905 mit "Gerty";<br />

zum Vater Martin Polder, Lakeside Ave. 68, Cleveland, OH<br />

= Martin Polder *27.10.1888<br />

- Mihaly Polder, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.5.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Bruder Johan Beder, 3147 Broadway?, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Polder, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-08 Lorain, OH; ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.4.1914 mit "Finland"; zum Schwager Martin Henning, Goarwood? 32, Alliance, OH; Ehefrau<br />

Maria Polder, Segesvar, N. Kuk.<br />

821

- Mihaly Polder, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.5.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Bruder Martin Polder, 12?? St. Clair, Youngstown, OH; “#7-22140”<br />

=??<br />

1920 <strong>und</strong> 1930 Volkszählungen; 313 Carlyle <strong>und</strong> 1133 Norwood, Youngstown, Mahoning, OH<br />

Michael Poller / Michael Polder *1883 Austria / Transylvania oo Anna NN *1880 Austria /<br />

Transylvania; beide oo mit 28?; ex Austria 1907; Kinder:<br />

- Anna *1909 OH<br />

- Catherine *1911 OH<br />

- Michael *1913 OH<br />

- Minnie *1918 OH<br />

- Hellen *1921 OH<br />

- Henry *1924 OH<br />

Zusammenstellung (mit anderen Quellen):<br />

Michael Polder *25.12.1882 Schässburg +8.10.1956 oo Anna Orendt *27.5.1879 Schässburg<br />

+6.9.1965<br />

- Anna Polder *14.2.1909 Youngstown, OH +10.7.1999 Columbiana county, OH oo Peter<br />

Herman *16.11.1908 +1.10.1968<br />

- Katherine Polder +bis 9.2004 oo Francis John Fellers *12.10.1907 +7.3.1986<br />

- Michael Polder *20.10.1912 Youngstown, OH +27.7.1961 oo Genevieve McGowan<br />

- Hermina Maria Polder *12.5.1917 Youngstown, OH +2.9.2004 oo George Homer Brungard<br />

*26.4.1914 +7.7.1986<br />

- Helen Dorothea Polder oo Gerhardt Robert Mehl *17.12.1918 +17.8.1977<br />

- Henry William Polder *23.8.1923 Youngstown, OH +24.2.1983 oo 24.3.1943 Edna Gramelt<br />

*9.8.1923 +6.1.1979<br />

- Mihail Polder, 26 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Sighiscara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit "France"; zum<br />

Cousin Geo. Martini, 520 S. Liberty Ave., Alliance, OH; "#5-76686-1-14-37"; "#16842-5-20-41";<br />

Schwaegerin Anna Polder, Sighisoara<br />

- Sarah Bolder, 30 J. alt, verh., *ca. 1871, ex Schafsburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit<br />

“Bremen; zum Schwager, Michal Vanczel?, ?Ralsster Str. 135, Cleveland, OH<br />

- Sarah Polder, 27 J. alt=37 J. alt, *ca. 1870, ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

"Brandenburg"; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter zum Bruder Michael Keul, 3747 Brian Ave., Cleveland,<br />

OH<br />

- Sara Polder, 33 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Szesburg <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 22.11.1910 mit "Cleveland";<br />

zum Cousin Martin Schwartz, Grand St. 11331, Alliance, OH; Vater Michael Polder, Szesburg<br />

- Lara (=Sara) Polder, 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.11.1903 mit<br />

"Finland"; zum Bekannten John Felker, 921 Hamilton, Sharon, PA; "#6-15659-505"<br />

- Michael Preiss, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit “Moltke”; zur<br />

Schwester Maria Preiss, 2142 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Fanos (=Janos) Radler, ein Weber, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Legasnar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1913<br />

mit "Bremen"; zum Bruder Josef Radler, 3019 Orlean, Philadelphia, PA; Ehefrau Helena Radler,<br />

Schasergasse 74, Segesvar<br />

- Friderika Radler, 33 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Legasrar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.8.1906 mit "Vaderland";<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Friedrich Hohr, 1625 Stilas, Philadelphia, PA; "#3-<br />

138423(505)7/1/37";<br />

- Friderika Radler, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Legasrar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.8.1906 mit "Vaderland"; mit<br />

Eltern zum Bekannten Friedrich Hohr, 1625 Stilas, Philadelphia, PA; "#3-200821-7/8/40";<br />

- John Radler, ein Kaufmann, 33 J. alt, *ca. 1876, verh., 1906-08 New York; ex Sezesvar <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 14.8.1909 mit "Graf Waldersee"; zum Bekannten Carl Dorfi, 401 Gardner, Union Hill, NJ;<br />

Mutter Elisa Radler, Segesvar, Hung; geb. in Maiovertaly?<br />

822

- Johanna Radler, *ca. 1869, verwit., 1912-6.1913 Cincinnati, OH; ex Jena, Thur..<strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

27.3.1926 mit „Munchen“; zum Sohn, Fritz Radler, ein Ingenieur, 2548 Fathview, Cincinnati, OH;<br />

Tochter Hanna Radler, 3-2 Katharinenstrasse, Jena; geb in Schassburg, Romania<br />

= Johanna Kauntz *28.9.1868 Schaessburg +30.12.1943 Deer Park, Hamilton, OH, (Tv Georg K<br />

oo Regina ??) oo Wilhelm / William Radler *21.6.1859 Schaessburg +25.11.1925 Cincinnati, OH<br />

(Sv Friedrich R oo Marie F Nosnuth?)<br />

- Josef Radler, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Legasrar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.8.1906 mit "Vaderland"; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Friedrich Hohr, 1625 Stilas, Philadelphia, PA<br />

- Richard Radler, ein Ingenieur, *ca. 1900, ledig, ex Zwickau.<strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.8.1923 mit<br />

„Hannover“; nach Cincinnati, OH; Johann(a)? Radler, Jena, Lockstadt(?)<br />

= Richard W Radler *13.4.1900 +5.4.1971 Cincinnati / Montgomery, Hamilton, OH oo NN, Sv<br />

Wilhelm R oo Johanna Kauntz<br />

- Wilhelm Radler<br />

1) Vilmos Radler, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Segenar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.2.1902 in Baltimore,<br />

mit “Darmstadt”; zum Bekannten, ?? Graf, Cincinnati, OH<br />

2) Vilmos Radler, 52 J. alt, *ca. 1859, verh., 1901-10 in Cincinnati, OH; ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.4.1911 mit "Kronprinz Wilhelm"; zum Bekannten Johann ?Hambach?, 2124 Lyons,<br />

Cincinnati, OH; Ehefrau Johanna Radler, Segesvar, N. Kuk.<br />

= Wilhelm / William Radler *21.6.1859 Schaessburg +25.11.1925 Cincinnati, OH (Sv Friedrich R<br />

oo Marie F Nosnuth?) oo Johanna Kauntz *28.9.1868 Schaessburg, Transylvania +30.12.1943<br />

Deer Park, Hamilton, OH, (Tv Georg K oo Regina ??)<br />

- Martin Reinlein, ein Fleischer, 63 J. alt, *ca. 1860, verwit., ex Sighisoara, Hungary (=letzter<br />

Aufenthaltsort) <strong>und</strong> Patras, Greece, Ank. 15.1.1923 mit "Acropolis"; zur (Schwester) Anton<br />

Lehmish, 11573 State, Chicago, IL; Schwester Anna Schmidt, Sighisoara, Hungary; geb. in<br />

Marienfeld<br />

- John Rohan, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., 1903-06 Youngstown, OH; ex Segesoar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 14.12.1909 mit "Finland"; zum Schwager Gyorgy Schenker, 35 (Wash?), Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Arankeva Rohan, Segesvar<br />

- Gustav Rohrick (=Rohrich), 11 J. alt, *ca. 1909, ex Sezburg <strong>und</strong> Cherbourg Ank. 31.12.1920 mit<br />

“Caronia”; mit Eltern, zur Kate Wolf, 5203 Harler, Cleveland, OH; Onkel Georg Rohrich, Sezburg<br />

- Marie Rohrich, 9 J. alt, *ca. 1906, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 31.10.1915 mit “Rotterdam”; mit<br />

Mutter, zum Vater M. Rohrich, E. Broadway 802, Alliance, OH; Grossvater Michael Rohrich,<br />

Segesvar; s. unten<br />

- Michael Rohrich, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Seg…var (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1906 mit<br />

"Seydlitz"; zum Bekannten Stefan Sohlo?, Box 75, Indiana Harbor, IN<br />

WW1 draft: Michael Rohrich *26.4.1879 Austria Hungary; Adresse: 1019 Auld St., Alliance,<br />

Stark, OH mit Sarah Rohrich<br />

Stark county naturalization:<br />

Michael Rohrich *26.4.1879 Schaessburg, Austria Hungary oo Sarah NN *22.8.1884 Schaessburg<br />

+bis 3.1921; Kinder:<br />

- Mary *29.8.1906 Schaessburg<br />

- Michael *29.10.1920 Alliance, OH<br />

= Michael Rohrich *28.4.1880 Siebenbuergen +16.3.1943, 1019 Auld, Alliance, OH (Sv Michael R<br />

oo Katharina Keil) oo Sarah NN +; Kinder:<br />

- Marie *29.8.1906 Schaessburg +20.5.1939 Alliance, OH; ledig<br />

- Michael *29.10.1920 +12.5.2002 Green Valley, AZ<br />

- Mihail Rohrick (=Rohrich), 33 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sezburg <strong>und</strong> Cherbourg Ank. 31.12.1920 mit<br />

“Caronia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zur Tante Kate Wolf, 5203 Harler, Cleveland, OH; Bruder Georg<br />

Rohrich, Sezburg<br />

823

- Sara Rohrich, 31 J. alt, *ca. 1884, verh., 1909-14 Alliance, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

31.10.1915 mit “Rotterdam”; mit Tochter, zum Ehemann M. Rohrich, E. Broadway 802, Alliance,<br />

OH; ?Vater Michael Rohrich, Segesvar; s. oben<br />

= Sara Baker/Backer? *22.8.1884 Schaessburg +bis 3.1943 oo Michael Rohrich *28.4.1880 / 1879<br />

Schaessburg +16.3.1943 Alliance, OH<br />

- Sara Rohrick (=Rohrich), 27 J. alt, *ca. 1893, verh, ex Sezburg <strong>und</strong> Cherbourg Ank. 31.12.1920 mit<br />

“Caronia”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zur Kate Wolf, 5203 Harler, Cleveland, OH; Schwager Georg<br />

Rohrich, Sezburg<br />

- Andras Roth, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., 1906-07 Pittsburgh, PA; ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.9.1907 mit "Finland"; mit Ehefrau zum Schwager Johan Hirling, 285 Penn?, Pittsburgh, PA;<br />

Eltern Michael Roth, Segesvar<br />

- Andras Roth, ein Steinhauer, 29 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1901 mit<br />

"H.H. Meier"; nach 2142 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Andreassie (=Andrasne) Roth, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., 1906-07 Pittsburgh, PA; ex Legesvar <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 17.9.1907 mit "Finland"; mit Ehemann zum Schwager Johan Hirling, 285 Penn?,<br />

Pittsburgh, PA; Schwiegereltern Michael Roth, Segesvar<br />

- Anna Gyorgyne Roth, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Sezesvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.2.1913<br />

mit "Vaderland"; mit Theil Kinder, zum Ehemann Georg Roth, 1639 E. 39th St., Cleveland, OH;<br />

Schwiegervater Georg Roth, Segesvar<br />

- Trigges (=Frigyes) Roth, ein Waffenschmied; 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Legcsvoir <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 20.2.1906 mit “Amerika”; zum Georg Kenstler, Palster St. 2334, Philadelphia, PA<br />

- Georg Roth, 43 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Legswar (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

"Brandenburg"; zum Cousin Mike Roth, 309-9 Ave., Beaver Falls, PA<br />

- Karl Roth, ein Fleischer, 29 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901 mit<br />

"Breslau"; zum Bruder, Joh. Roth, Cincinnati, OH<br />

- Carl Roth, ein Fleischer, 39 J. alt, *ca. 1872, ledig, 1900-04 Cincinnati, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.10.1911 mit "Kronprinz Wilhelm"; zum Bekannten Georg Fell?, 372 Spring Garden,<br />

Pittsburgh, PA; Vater Joh. Roth, Gartengasse. 11, Segesvar, K.K.<br />

- Karolina Roth, 28 J. alt (=38 J. alt?), *ca. 1873, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901 mit<br />

"Breslau"; zum Ehemann Joh. Roth, Cincinnati, OH<br />

- Maria Roth, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig (=verh.), ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit<br />

“Moltke”; zum Ehemann Marton Roth, 266 Chandler, Cleveland, OH<br />

- Maria Roth, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 23.9.1913 mit "Finland"; zum<br />

Onkel Georg Roth, 824-4 Ave., Beaver Falls, PA; Mutter Sara Roth, Segedi ut. 45, Segesvar<br />

- Michael Roth, 49 J. alt, *ca. 1858, verh., 1901-07 Beaver Falls, PA; ex US <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.11.1907 mit "Kaiser Wilhelm II"; zur Ehefrau Kata Roth, 9 Ave. 309, Beaver Falls, PA; Vater<br />

Michael Roth, Goldperg? 21, Segesvar<br />

- Janos Schebesch, ein Schneider, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.1.1907 mit<br />

"Carpathia"; mit Schwester, zum Schwager Karoly Lehrmann, O. Lee 2804, Philadelphia, PA<br />

- Zsuzanna Schebesch, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.1.1907 mit "Carpathia"; mit<br />

Bruder, zum Schwager Karoly Lehrmann, O. Lee 2804, Philadelphia, PA<br />

- Andreas Scheel, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Segesoar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.10.1906 mit "Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse"; zum Onkel John Grael, Zybert St. 801, Canton, OH; geb. in Szaszkeszd<br />

- Anna Scheel, 18 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Segcavow (=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.10.1909 mit "Kaiser Wilhelm II"; mit Ehemann zum Schwager Andras Scheel, Levis St. 1807,<br />

Canton, OH; Schwiegervater Johann Scheel, Segesvar, K.K., Hungary; geb. in Hetur<br />

- Gjorgy Scheel, 28 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.2.1906 mit "Rhein"; zum<br />

Bekannten Albert Hesch?, 9 Helen St., McKees Rocks, PA; "#7X-17230-8/12/38";<br />

824

- Georg Schul (=Scheel), 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Segesviar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit<br />

"Kroonland"; zum Bruder Johann Scheel, 934 Grant Ave., S. Sharon, PA; Vater Johann Scheel,<br />

Segesvar<br />

- Janos Scheel, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.7.1907 mit "Slavonia"; zum<br />

Schwiegervater Johann Schelker, Box 673, S. Sharon, PA<br />

- Johanna Schul (=Scheel), 17 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.10.1907 mit<br />

"Kroonland"; zum Ehemann John Scheel, 934 Grant Ave., S. Sharon, PA; Vater Johann Scheel,<br />

Segesvar<br />

- Catarina Scheel, 23 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.9.1921 mit "Bayern";<br />

zum Onkel Georg Keul, 1786 Crawford Rd., Cleveland, OH; "#41592478/23/28"; Vater Michal<br />

Scheel, Schassburg, Roumania<br />

- Maria Seheel, 24 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Sighiscara, Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 1.7.1923 mit<br />

"France"; zum Vater Georg Scheel, 7 Laurence St., McKees Rocks, PA; Mutter M Scheel, Mihail<br />

Eminescu, Sighisoara, Roumania<br />

- Michael Scheel, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Segcavow (=Segesvar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

19.10.1909 mit "Kaiser Wilhelm II"; mit Ehefrau zum Bruder Andras Scheel, Levis St. 1807,<br />

Canton, OH; Vater Johann Scheel, Segesvar, K.K., Hungary; geb. in Szasz Keszd<br />

- Johann Schelker, 9 J. 6 M. alt, *ca. 3.1897 <strong>USA</strong>, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1906 mit<br />

"Zeeland"; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater John Schelker, PB 673, S. Sharon, PA<br />

- Maria Schelker, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., 1897-1905 Sharon, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

4.9.1906 mit "Zeeland"; mit Kinder zum Ehemann John Schelker, PB 673, S. Sharon, PA<br />

- Robert Schelker, 8 J. 6 M. alt, *ca. 3.1898 <strong>USA</strong>, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1906 mit<br />

"Zeeland"; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater John Schelker, PB 673, S. Sharon, PA<br />

- Anna Schermer, 2 J. alt, *ca. 1904, ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.6.1906 mit "Kroonland"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Gyorgy Schermer, 1549 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Eva Schermer, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.6.1906 mit "Kroonland";<br />

mit Kinder; zum Ehemann Gyorgy Schermer, 1549 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Janos Schermer, 9 J. alt, *ca. 1897, ex Legesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.6.1906 mit "Kroonland"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Gyorgy Schermer, 1549 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Henrik Schirck, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.3.1905 mit "Brandenburg";<br />

zum Cousin? Stefan Stadler, 186 E. Madison, Cleveland, OH<br />

- Andras Schmidt, 29 J. Alt, *va. 1876, verh., ex Segea..ar (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1905 mit<br />

„Blucher“; zum Cousin Johan Feder, 209 Liberty, Alliance, OH<br />

- Georg Schmidt, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Legosvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.9.1903 mit<br />

"Moltke"; zum Schwager Johann Karl?, Box 105, Alliance, OH<br />

- Janos Schmidt, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.5.1907 mit “Kroonland”;<br />

zum Schwager John Hugel, 9 Helen, Pittsburgh, PA<br />

- Samuel Schmied, ein Schreiner, 25 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.8.1908 mit<br />

"Kronprinz Wilhelm"; zum Cousin Sam Schmidt, 27 Washington, Indianapolis, IN; Ehefrau Marie<br />

Schmidt, Segesvar, Hung.<br />

- Frantz Schubert, 34 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sighisoara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.3.1921 mit “Chicago”;<br />

zum Bekannten George Iosef, 716 Westover, Schenectady, NY; Ehefrau Maria Schubert,<br />

Sighisoara, Roum.<br />

- Andreas Schuller, 15 J. alt, *ca. 1887, ex Schassburg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.9.1902 mit "Friesland"; zum<br />

Stiefvater Mike Kalisch?, 225 Front, Youngstown, OH<br />

- Franz Schuller, 19 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Nagyrzeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1907 mit „Kronprinz.<br />

Cecilie“; zum Bruder Johann Schuller, 5711 Fiedmann?, Cleveland, OH; Vater Johann Schuller,<br />

Segesvar, Obere Go...; auch unter HERMANNSTADT<br />

825

- Johann Schuller, 40 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.11.1897 mit "Spree";<br />

zum Bekannten, Pittsburgh, PA<br />

- Johann Schuller, 41 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1901 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; nach Youngstown, OH<br />

- Johann Schuller, ein Weber, 49 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Segesver <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.8.1910 mit<br />

"President Lincoln"; zum Cousin Franz Schuller, 257 Newman, Erie, PA; Ehefrau Louise Schuller,<br />

Segesvar<br />

- Catrina Schuster, 19 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Schassburg <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.6.1921 mit "Cedric";<br />

zum Onkel Stefan Herman, 3505 W. 62, Cleveland, OH; "#7-168414-4;/2/41"; Mutter Susanna<br />

Schuster, Schassburg, Roum.<br />

- Dova Schuster, 26 J. alt, *ca. 1894, verh., 1913-20 Cleveland, OH; ex Sezburg <strong>und</strong> Cherbourg, Ank.<br />

31.12.1920 mit “Caronia”; zum Ehemann Peter Schuster, 7407 Pain (=Payne), Cleveland, OH;<br />

Mutter, Sara Bart, Sezburg<br />

- George Schuster, ein Maurer, 28 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Lighiscar <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 2.11.1923<br />

mit "Berengaria"; zum Onkel Carl Speck, 5262 W 116, Cleveland, OH; Vater Johan Schuster, 18<br />

Sichelberg, Sighiscara<br />

- Johann Schuster, ein Schneider, 63 J. alt, *ca. 1857, verh., 1906-08 Cleveland, OH; ex Sighisoara <strong>und</strong><br />

Havre, Ank. 17.12.1920 mit ‚La Touraine’; mit Ehefrau (Charlotte Weinhold) <strong>und</strong> Stieftochter, zum<br />

Bekannten Jeremias Low, 6638 Blisz Ave., Cleveland, OH; Schwaegerin Mrs. Fritz Wegner, Bertal<br />

jud., Tarnova, Roumania; auch unter BIRTHAELM<br />

=?1930 US Volkszählung, 02.04.: Cleveland, OH<br />

John Schuster, 73, *1857 Romania oo Charlotte NN 54, *1876 Romania; oo mit 40 <strong>und</strong> 44; ex<br />

Roumania 1920; er ist Gaertner, sie Schneiderin<br />

- Janos Schuster, ein Maurer, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.1.1905 mit<br />

"Carpathia"; zum Bekannten Simon Gligor, 255 Helen, McKees Rocks, PA<br />

- Maria Schuster, 21 J. alt, *ca. 1884, verh.,ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 12.12.1905 mit "Pannonia";<br />

zum Ehemann John Schuster, Elisabeth St., Pittsburgh, PA<br />

- Wilhetm Schuster, 16 J. alt, *ca. 1889, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 7.2.1905 mit "Statendam";<br />

zum Cousin Georg Tolbert, 121 Herman, Cleveland, OH<br />

- Andras Schwarz, 48 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.7.1903 mit "Finland";<br />

zum Bruder Martin Schwarz, 1002 Union...., Canton, OH<br />

- Anna Schwarz, 3 J. 6M alt, *ca. 1.1900, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit "Vaderland"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Schwarz, 1002 Minis Alley, Canton, OH<br />

- Georg Schwartz, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1905 mit "Main"; zum<br />

Bekannten Andresa Schwartz, Box 654, Sharon, PA<br />

- Hermine Schwartz, 12 J. alt, *ca. 1908, ex Sighisoara, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.<br />

30.10.1920 mit "Rotterdam"; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Bekannten Johann Foith, 347 E 54,<br />

New York, NY; Tante K. Bard, Hillgasse 27, Sighisoara<br />

- Johann Schwartz, 55 J. alt, *ca. 1865, verh., 1913-20 Alliance, OH; ex Sighisoara, Roumania <strong>und</strong><br />

Boulogne-sur-Mer, Ank. 30.10.1920 mit "Rotterdam"; mit Ehefrau <strong>und</strong> Toechter, zum Bekannten<br />

Johann Foith, 347 E. 54, New York, NY; Schwester K. Bard, Hillgasse 27, Sighisoara<br />

- Janos Schvarer (=Schwarz), 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Seggesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit<br />

„Zeeland“; zum Onkel Martin Schwarz, 1133 E. Grant, Alliance, OH; Ehefrau Janosne Schwarz,<br />

Segesvar<br />

- Janos Schwartz, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1904-06 McKees Rocks, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.6.1913 mit "Zeeland"; zum Bruder(?!) Karoly Hoffman, 312 Olivis St., McKees Rocks, PA;<br />

Ehefrau Anna Schwarz, Segesd ut., Segesvar, N. Kuk<br />

- Johann Schwartz, 36 J. alt, *ca. 1869, ex Sezewar (=Segesvar) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.2.1905 mit<br />

“Finland”; zum Stiefbruder, Karl Hoffmann, 9 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

826

- Johann Schwartz, 29 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Sighisoara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.3.1921 mit<br />

“Chicago”; zum Schwager Johan Klusch, 1521 Wade Ave., Alliance, OH; „#V.L.953/06010/43/...“<br />

Ehefrau Katarina Schwartz, Sighisoara, Roum.<br />

- Janoshe (=Janosne) Schwarz, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Segesoar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

23.9.1913 mit "Finland"; zum Ehemann Johan Schwartz, 1133 N. Grant St., Alliance, OH; Mutter<br />

Maria Schuster, Segesvar<br />

- Janos Schwarer, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Segeswar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.4.1906 mit "Finland";<br />

zum Bruder Martin Schwarer, PB 540, Alliance, OH<br />

- Katharina Schwarz, eine Lehrerin, 26 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Sighisvara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 1.8.1923<br />

mit "Rochambeau"; zum Onkel Georg Luttsch, Colonial Trust, Box 2, Farrell, PA; Mutter Kath.<br />

Schwarz, Wiesenberg 10, Sighisoara<br />

- Maria Schwartz, 48 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Sighisoara, RO <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 30.10.1920<br />

mit "Rotterdam"; mit Ehemann <strong>und</strong> Toechter, zum Bekannten Johann Foith, 347 E. 54th St., New<br />

York, NY; Schwaegerin K. Bard, Hillgasse 27, Sighisoara<br />

- Maria Schwarz, 4 J. 6M alt, *ca. 1.1898, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit "Vaderland";<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Schwarz, 1002 Minis Alley, Canton, OH<br />

- Maria Schwartz, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Sighisoara, Roumania <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 30.10.1920<br />

mit "Rotterdam"; mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Bekannten Johann Foith, 347 E. 54th St., New<br />

York, NY; Tante K. Bard, Hillgasse 27, Sighisoara<br />

- Martin Schwazz (=Schwarz), ein Schreiner, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Scliassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1901 mit “Darmstadt”; zum Bekannten Georg Kinn?, Alliance, OH<br />

- Martin Schwarz, 18 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.12.1905 mit „La Gascogne“;<br />

zum Bekannten Georg Hugel, 840 Front St., Alliance, OH<br />

- Marton Schwarz, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-12 Warren, OH; ex Szgesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.4.1914 mit "Vaderland"; zum Schwiegervater Marton Emersh?, West Market 741, Warren, OH;<br />

Ehefrau in Segesvar<br />

- Martin Schwartz, ein Schreiner, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1914-19 Youngstown, OH; ex Siguichuara,<br />

Roumania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 1.11.1923 mit 'Suffren"; zum Schwager Gigonez Lutsh, Box 91,<br />

Farrell, PA; Ehefrau, 10 Wiesenberg, Sighisoara, Roum.<br />

- Martin Schwarz, 2 J. alt, *ca. 1901, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit "Vaderland"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Martin Schwarz, 1002 Minis Alley, Canton, OH<br />

- Michael Schwartz, ein Schreiner, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.1.1902<br />

mit "Kaiser Wilhelm der Grosse"; zum Schwager Georg Klusch, 66 Stone St., Cleveland, OH<br />

- Muhaly Schvarz (=Michaly Schwarz), 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1901-04 Alliance, OH; ex Segesvar<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“; zum Schwager Mich. Bokesch?, 734 E. Broadway,<br />

Alliance, OH; Ehefrau Mihalyne Schwarz, Shaarrgasse (=Schwarzgasse?) 54, Segesvar<br />

- Mihly Schwarz, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., 1905-07 Warren, OH; ex Szgesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

28.4.1914 mit "Vaderland"; zum Schwager Marton Emersh?, West Market 741, Warren, OH;<br />

Ehefrau in Segesvar<br />

- Mihaly Schwartz, 17 J. Alt, *ca. 1888; ledig, ex Segea..ar (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1905 mit<br />

„Blucher“; zum Bruder Martin Schwartz, 1002 Morrison, Canton, OH<br />

- Mihaly Schwarz, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 4.7.1914 mit "Vaderland"; zum<br />

Bruder John Schwarz, E. L. Slavi? Ave. 4239, Cleveland, OH; "#7-186175-12/2/41"; Mutter Sara<br />

Schwarz, Segesvar<br />

- Sara Schwarz, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit "Vaderland";<br />

mit Kinder zum Ehemann Martin Schwarz, 1002 Minis Alley, Canton, OH<br />

- Fritz Serafin, 28 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.9.1912 mit "Chicago"; zum<br />

Onkel Johann Couk, 2014 Central Ave., Cincinnati, OH; Vater Fritz Serafin, Segesvar, N. Kukullo<br />

827

?- Emilie Serafin, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Detroit, MI <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.1.1923 mit "Albania";<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e, 128 Grand River Ave., Detroit, MI; Staatsbürger seit dem<br />

20.03.1920 in Detroit, MI, Pass #122606 <strong>aus</strong>gestellt am 23.12.1920<br />

?- Emilie Serafin, 3 Monate alt, *ca. 10.1922 <strong>USA</strong>; ex Detroit, MI <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.1.1923 mit<br />

"Albania"; mit Eltern, nach H<strong>aus</strong>e, 128 Grand River Ave., Detroit, MI<br />

?- Fritz Serafin, 39 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Detroit, MI <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.1.1923 mit "Albania"; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, nach H<strong>aus</strong>e, 128 Grand River Ave., Detroit, MI; Staatsbürger seit dem<br />

20.03.1920 in Detroit, MI, Pass #122606 <strong>aus</strong>gestellt am 23.12.1920<br />

WWI draft: Fritz John Serafin *12.5.1885 Austria-Hungary oo mit Emilia NN; Inhaber eines<br />

Restaurants; leben 1214 Bellevue, Detroit, MI<br />

1930 US Volkszählung, 12.04.: 7423 Jos. Campan Ave., Detroit, MI<br />

John F Serafin, 44 J. alt, *ca. 1886 Romania oo ca. 1910 Emilie R NN, 38 J. alt, *ca. 1892 Austria;<br />

oo mit 24 <strong>und</strong> 19; Ank. 1912; Inhaber eines Restaurants; Kinder:<br />

- Emilie J 7 3/12 J. alt, *ca. 1.1923 Austria; Ank. 1920<br />

- Johanna E 5 9/12? J. alt, *ca. 7.1924 Michigan<br />

- Johanna Siegm<strong>und</strong>, 22 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Sighisora, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1922 mit<br />

"Bayern"; zum Schwager Rudolf Kotzbacher, 1460 S. Morgan Ave., Alliance, OH; "#7-202369-<br />

11/23/42"; Vater Johann Siegm<strong>und</strong>, Schasserg. 19, Sighisoara<br />

- Kathi Sigm<strong>und</strong>, 24 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Sighiscora, Romania <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 27.11.1920 mit<br />

"France"; zum Onkel NN Clusch, 29 Morgan Ave., Alliance, OH; "#7-203993-12/24/42"; Vater<br />

Johann Sigm<strong>und</strong>, Sighisoara<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Katharina Sigm<strong>und</strong> *23.8.1898 Schaessburg +26.12.1983 Alliance, Stark, OH oo 12.11.1921<br />

Alliance, OH, Rudolf Kotzbacher *13.10.1888 Weilau +6.11.1965 Alliance, Stark, OH<br />

- Mihaly Sigmond, ein Schreiner, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.2.1905 mit<br />

"Main"; zum Schwager Johann Hugel, Box 295, Kokomo, IN<br />

- Elisabeth Sill, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Segesaar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit<br />

"Lapland"; mit Kinder zum Ehemann John Sill, 1702 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Schwiegersohn<br />

Martin Andrei, Erzsebetvaros<br />

- Frederike Sill, 16 J. alt, *ca. 1894, ex Segesaar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit "Lapland";<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Sill, 1702 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Schwager<br />

Martin Andrei, Erzsebetvaros<br />

- Gyorgy Sill, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Havre, Ank. 2.11.1903 mit „La Champagne“;<br />

zum Cousin Johann Barth, 699 Preble Ave., Woods Run, PA<br />

- Georg Sill, ein Fleischer, 28 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.11.1907 mit<br />

"Potsdam"; zum Onkel John SIll, 5802 St. Clair Ave., Cleveland, OH; hat eine Narbe am Gesicht;<br />

Georg Sill in Segesvar, Nagy Kukullo<br />

- Gustav Sill, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Segesaar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit "Lapland"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Sill, 1702 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Schwager Martin<br />

Andrei, Erzsebetvaros<br />

- Johann Sill, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1905 mit "Finland"; zum<br />

Vater John Sill, 1730 St. Clair St., Cleveland, OH<br />

- Josefa Sill, 14 J. alt, *ca. 1896, ex Segesaar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 4.9.1910 mit "Lapland"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater John Sill, 1702 St. Clair Ave., Cleveland, OH; Schwager Martin<br />

Andrei, Erzsebetvaros<br />

- Johan Soos, ein Kaufmann, 20 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Lighisoara <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 13.2.1921 mit<br />

"France"; zum Cousin John Huegel, 26 Myrtle St., Bloomfield, NJ; Vater Mihail Soos, Sighisoara<br />

828

- Wilhelm Soohs, ein Chauffeur, 20 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Sighisvara <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1922 mit<br />

"Pres. Arthur"; zum Cousin John Huegel, 28 Myrtle St., Bloomfield, NJ; Vater Michael Soohs,<br />

Sighisvara<br />

- Janos Sorban, ein Maurer, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., 1901-04 Pittsburgh, PA; ex Ledesvar <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 10.6.1905 mit "La Savoie"; zum Bekannten Andreas Roth, 8 Helen St., McKees Rocks, PA<br />

- Carl Spack, 9 J. alt, *ca. 1893, ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit “Moltke”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Vater Carl Spack, 2142 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Gyorogy Spak, ein Schreiner, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Scgesvor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.4.1906 mit<br />

"Zeeland"; zum Bruder Carl Spak, Clifton St. 5, Cleveland, OH<br />

- Georg Spack, 1 J. 6 Monate alt, *ca. 10.1900, ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit<br />

“Moltke”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Vater Carl Spack, 2142 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Johann Speacek, 30 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.8.1901 mit "Patricia";<br />

zum Bruder Karl Speacek, 135 Calister St., Cleveland, OH<br />

- Johann Speck, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., 1900-01 Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.12.1904 mit "Main"; zum Bekannten Johann Sebolker, Box 921, Sharon, PA<br />

- Johann Spack, 7 J. alt, *ca. 1895, ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit “Moltke”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Vater Carl Spack, 2142 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Johann Spack, 0 J =9M alt, *ca. 12.1904, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 11.9.1905 mit „Pannonia“; mit<br />

Mutter zum Vater Johann Spack, Hamilton St. 1108, Cleveland, OH<br />

- Katha Spack, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit “Moltke”; mit<br />

Kinder zum Ehemann Carl Spack, 2142 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Katalin Spack, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 11.9.1905 mit „Pannonia“; mit<br />

Sohn zum Ehemann Johann Spack, Hamilton St. 1108, Cleveland, OH<br />

- Michael Spack, 5 J. alt, *ca. 1897, ex Shasburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.4.1902 mit “Moltke”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister zum Vater Carl Spack, 2142 St. Clair Ave., Cleveland, OH<br />

- Tara (=Sara) Spak, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segesvor <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit "Blucher";<br />

zur Schwester Maria Keul, 282 Salton? Ave., Cleveland, OH<br />

- Stefan Stadler, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 14.12.1904 mit "Zeeland";<br />

zum Cousin Franz Stadler, 186 E. Madison, Cleveland, OH<br />

- Janos Stingpel (=Stimpel), 24 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Segisvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit<br />

"Kaiser Wilhelm II"; mit Ehefrau zum Schwager Ignacz Peter, Box 579, Martins Ferry, OH<br />

- Karolina Strinpet (=Stimpel), 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Segisvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1906 mit<br />

"Kaiser Wilhelm II"; mit Ehemann zum Ignacz Peter, Box 579, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Stirnes, 22 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.9.1903 mit "Zeeland"; mit<br />

Kinder zum Ehemann John Stirnes, 232 1/2 E. Front St., Youngstown, OH<br />

- Anna Stirnes, 3 J. alt, *ca. 1900, ex Schassburg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.9.1903 mit "Zeeland"; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Vater John Stirnes, 232 1/2 E. Front St., Youngstown, OH<br />

- Johann Stirnes, 10 Monate alt, *ca. 11.1902, ex Schassburg <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.9.1903 mit<br />

"Zeeland"; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Stirnes, 232 1/2 E. Front St., Youngstown,<br />

OH<br />

- Johann Sturcer, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.9.1907 mit "Trave"; zum Bruder<br />

Fritz Sturcer, Menning? Ave. 1220, Youngstown, OH; Vater Friedrich Sturcer, Segesvar, N.<br />

Kukullo; ist nicht gereist<br />

- Auguste Luchy (=Suchy), 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.17.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Kinder, zum Bekannten Conrad Ernst, 4533 Woodland Ave.,<br />

Philadelphia, PA<br />

- Ferdinand Luchy (=Suchy), 11 Monate, *ca. 4.1904, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.17.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Conrad Ernst, 4533 Woodland Ave.,<br />

Philadelphia, PA<br />

829

- Luise Luchy (=Suchy), 4J 6M, *ca. 9.1900, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.17.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Conrad Ernst, 4533 Woodland Ave., Philadelphia, PA<br />

- Sara Szabo, 42 J. alt, *ca. 1864, verwit., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.3.1906 mit „Vaderland“; zur<br />

Bekannten Julie Hornich, c/o ?R. Sohaslynen?, 537 East 88th St., New York, NY<br />

- Josef Szesetwany (=Jozsef Szenztivany), ein Schreiner, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary<br />

(=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1906 mit "Hannover" in Baltimore; zum Bekannten Martin<br />

Paul, 538 York St., Cincinnati, OH<br />

- Karl Szentwanyi (=Szentivanyi), ein Schuster, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Scgesvar <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 27.9.1903 mit "Moltke"; zum Schwager Mihaly Toth, Box 387, McKees Rocks, PA; "#2X-<br />

115472-6/20/41"<br />

- Johann Tatter, 41 J. alt, *ca. 1856, ledig, 1892-97 Pittsburgh, PA; ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.11.1897 mit "Spree"; zum Schwager, Homestead, PA<br />

- Martin Thener (oder Theuer?), ein Schreiner, 40 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Schassburg <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 27.11.1901 mit "Bremen"; zum Schwager Johann Baku, Box 123, Alliance, OH<br />

- Janos Teutsch, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.1.1905 in<br />

Baltimore, mit „Gera“, zum Bekannten, Friedrich Gross, La Salle St. 622, Berwick, PA<br />

- Katharina Teutsch, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.9.1905 mit<br />

"Vaderland"; zum Ehemann Mike Teutsch, 1128 St. Clair St., Youngstown, OH<br />

- Anna Theil, 58 J. alt, *ca. 1851, verwit, ex Lieges…(=Segesvar) <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 9.11.1909 mit<br />

“Ultonia”; zum Schwiegersohn, Mihaly Heltmann, 241 Prospect, Salem, OH<br />

- Ethel Theil, 28 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Sighisora, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit<br />

“Westphalia”; mit Ehemann zum Mozes Arnold, 284 Ave. B, New York; geb. in Baya More;<br />

“#603706-4/30/30 EHB”; Schwiegermutter Katharina Theil, Sighisora, Roum.<br />

- Friderika Theil, 37 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.7.1906 mit "Carpathia"; zum<br />

Bekannten George Kenstler, 2757 W. (??), Philadelphia, PA<br />

- Hermine Theil, 14 J. alt, *ca. 1906, ex Sigisara, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 20.10.1920 mit "Logan";<br />

zum Stiefvater Karl Kotzbacher, 1358 S. Morgan, Alliance, OH; Grossmutter Katerina Bonferd,<br />

Sigesara, Roum.<br />

- Johann Theil, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.1.1905 mit "Finland"; zum<br />

Schwager John Bretz, 35 S. Ward St., Youngstown, OH<br />

- Maria Theil, 39 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1900 mit “Coblenz” in<br />

Baltimore; mit Tochter, zum Ehemann Wilhelm Theil, Cincinnati, OH<br />

- Theil Marton (=Marton Theil), ein Maurer, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.4.1906 mit "Kroonland"; zum Schwager Johann Spack / Cousin Adolf Wolf, 337 E. Houston,<br />

Cleveland, OH<br />

- Martin Theil, ein Schreiner, 22 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Legssvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1.1902 mit<br />

"Gera"; zum Onkel Johan Hirling, 1692 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Martin Theil, ein Schreiner, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1901-04 Youngstown, OH; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.1.1905 mit "Finland"; zum Schwager John Bretz, 35 S. Ward St., Youngstown,<br />

OH<br />

- Martin Theil, ein Steinhauer, 20 J. alt, *ca. 1900, ex Schaessburg, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank.<br />

20.10.1920 mit "Logan"; mit Schwester, zum Vater Martin Theil, POB 594, Midland-Pittsburgh,<br />

PA; Onkel Miha. Erman (=Hermann?), Schaessburg<br />

- Mihaly Theil, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Fegessar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1906 mit "Graf<br />

Waldersee"; zur Schwester Sara Theil, Osborne St., 70, Cleveland, OH<br />

- Mihaly Theil, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., 1904-06 Cleveland, OH; ex Segesvar, Hungary <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 9.11.1909 mit "Ultonia"; zum Schwager Mihaly Heltman, 241 Prospect, Salem, OH; Ehefrau<br />

Mihalyne Theil, Zichfs?, Segesvar<br />

830

- Mihaly Theil, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Legezvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.5.1907 mit "Slavonia"; zum Bruder<br />

Martin Theil, Maning St. 1220, Youngstown, OH; "#V2342/529-1/5/38"; "#5-7639;-1/13/38"<br />

Summit county, OH naturalization file:<br />

Michael Theil *25.1.1889 Schaessburg oo 29.11.1916 Akron, OH, Mary NN *22.6.1892 Hungary<br />

+8.8.1921; Sohn<br />

- Michael jun *3.9.1917 Akron, OH<br />

- Mihaly Theil, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Segowar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.2.1913 mit "Vaderland";<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Anna Gyorgyne Roth, zum Vater Mike Theil, 759 (??), Canton, OH; Onkel Johan<br />

Thal/Theil, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Zofi Theil, 16 J. alt, *ca. 1904, ex Schaessburg, Roumany <strong>und</strong> Trieste, Ank. 20.10.1920 mit "Logan";<br />

mit Bruder zum Vater Martin Theil, POB 594, Midland-Pittsburgh, PA; Onkel Miha. Erman<br />

(=Hermann?), Schaessburg<br />

- Stefan Theil, ein Schlosser, 30 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Sighisora, Roumania <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.11.1923 mit “Westphalia”; mit Ehefrau zum Schwager Mozes Arnold, 284 Ave. B, New York;<br />

“#603705-4/30/30 EHB”; Mutter Katharina Theil, Sighisora, Roum.<br />

- Wilhelm Theil, 41 J. alt, *ca. 1859, verh., 1891-93? Munhall, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.4.1900 mit “Konigin Luise”; zum Bekannten, Munhall, PA<br />

- Velmos Theil, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Segowar, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.2.1913 mit "Vaderland";<br />

mit Bruder <strong>und</strong> Anna Gyorgyne Roth, zum Vater Mike Theil, 759 (??), Canton, OH; Onkel Johan<br />

Thal/Theil, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Wilhelmin (=Wilhelmine) Theil, 11 J. alt, *ca. 1889, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1900 mit<br />

“Coblenz” in Baltimore; mit Mutter, zum Vater Wilhelm Theil, Cincinnati, OH<br />

- Rosa Theiss, 28 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Sigisoara <strong>und</strong> Bremen, Abf. 08.12.1925 mit ‘Republic’; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn(?), nach Alliance, OH<br />

- Victor Theiss, ein Schlachtermeister, 29 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Sigisoara <strong>und</strong> Bremen, Abf.<br />

08.12.1925 mit ‘Republic’; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn(?), nach Alliance, OH<br />

- Victor Theiss, (Alter nicht angegeben), ex Sigisoara <strong>und</strong> Bremen, Abf. 08.12.1925 mit ‘Republic’; mit<br />

Eltern?, nach Alliance, OH<br />

- Heimrich (=Heinrich) Tobi, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Segesvar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 21.11.1913 mit<br />

"Pennsylvania"; zum Bekannten Michal Ursch, 734 Broadway, Alliance, OH; Mutter Anna Tobi,<br />

Segesvar<br />

- Helene Tony, *ca. 1868, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1902 mit “Frankfurt” in Baltimore;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Wilhelm Theil, 314 Findlay, Cincinnati, OH<br />

- Helene Tony, *ca. 1889, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1902 mit “Frankfurt” in Baltimore; mit<br />

Eltern zum Wilhelm Theil, 314 Findlay, Cincinnati, OH<br />

- Johann Tony, ein Fleischer, *ca. 1862, verh.,ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.8.1902 mit “Frankfurt”<br />

in Baltimore; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Cousin Wilhelm Theil, 314 Findlay, Cincinnati, OH<br />

- Joan Toth, ein Schmied, 18 J. alt, ledig, *ca. 1902, ex Sightsoara <strong>und</strong> Boulogne-Sur-Mer, Ank.<br />

20.12.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; zur Tante (Paul) Kessler, 1509 Orkenay, Philadelphia, PA ;<br />

Bruder Josef Toth, 5 Ober Gallberstr., Sighisoara<br />

- Georg Trihuber, 73 J. Alt, *ca. 1848, verh., ex Steyr, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1921 mit “Mount<br />

Clay”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zur Tochter <strong>und</strong> Schwiegersohn, M. Kamilli, 1036 Benner,<br />

Philadelphia, PA; geb. in Steyr, Oesterreich; Tochter Julia Alesch, Steyr<br />

- George Trihuber, 73 J. Alt, *ca. 1848, ex ... <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1921 mit “Mount Clay”; LPC<br />

certificate of detention; er leidet an Altersschwaeche<br />

- Marie Trihuber, 61 J. Alt, *ca. 1860, ex ... <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1921 mit “Mount Clay”; LPC<br />

certificate of detention; sie leidet an Altersschwaeche <strong>und</strong> sieht schlecht<br />

831

- Marie Trihuber, 61 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex Steyr, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1921 mit “Mount<br />

Clay”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zur Tochter <strong>und</strong> Schwiegersohn, M. Kamilli, 1036 Benner St.,<br />

Philadelphia, PA; geboren in Wolfern, Oesterreich; Tochter Julia Alesch, Steyr<br />

- Rosa Trihuber, 36 J. Alt, *ca. 1885, ex ... <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1921 mit “Mount Clay”; LPC<br />

certificate of detention<br />

- Rosa Trihuber, 37 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Steyr, Austria <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1921 mit “Mount<br />

Clay”; mit Eltern, zur Schwester <strong>und</strong> Schwager, M. Kamilli, 1036 Benner, Philadelphia, PA; geb.<br />

in Gleink, Oesterreich; Schwester Julia Alesch, Steyr<br />

- Marie Trines, 21 J. alt, *ca. 1882, verh., ex G. Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.12.1903 mit "Vaderland";<br />

zum Ehemann Mike Trines, 35 Water St., Youngstown, OH<br />

- Martin Vogel, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Legosvar (=Segesvar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.9.1903 mit<br />

"Moltke"; zum Johann Karl?, Box 105, Alliance, OH<br />

- Georg Wagner, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1901-05 Homestead, PA; ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

13.2.1907 mit "Statendam"; mit Sohn, zum Bekannten Johann Lingler, Box 260, Munhall, PA; geb.<br />

in Ruday<br />

- Johann Vagner, 32 J. alt, *ca. 1861, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1893 mit "Trave"; no image<br />

available<br />

- Marie Wagner, ein Schneiderin, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.7.1913<br />

mit "Ryndam"; mit Mutter zum Bruder Rudolf Wagner, 4237 St. Clair, Cleveland, OH; Tante<br />

Katharina Hugel, Hirtengasse 29, Segesvar<br />

- Martin Wagner, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.2.1907 mit<br />

"Statendam"; mit Vater, zum Bekannten Johann Lingler, Box 260, Munhall, PA; geb. in Ruday;<br />

auch unter RAUTHAL ????<br />

- Michalyne (Marie) Wagner, 57 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 22.7.1913 mit<br />

"Ryndam"; mit Tochter zum Sohn Rudolf Wagner, 4237 St. Clair, Cleveland, OH; Schwester<br />

Katharina Hugel, Hirtengasse 29, Segesvar<br />

- Rudolf Wagner, 18 J. Alt, *ca. 1887; ledig, ex Segea..ar (=Segesvar)<strong>und</strong> Hamburg; Ank. 5.4.1905 mit<br />

„Blucher“; zum Schwager Mihaly Keul, 262 Walton, Cleveland, OH<br />

- Johann Weber, 36 J. alt, *ca. 1865, ledig, ex Segrsvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.10.1901 mit "Bremen"; zum<br />

Schwager, 120 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Kathanna (=Katharina) Weber, 45 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Segesoar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.12.1903<br />

mit "Zeeland"; zum Ehemann John Weber, 117 Dector, Lorain, OH<br />

- Charlotte Weinhold, 45 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Sighisoara <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit ‚La<br />

Touraine’; mit Ehemann (Johann Schuster) <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten Jeremias Low, 6638 Blisz<br />

Ave., Cleveland, OH; Schwester Mrs. Fritz Wegner, Bertal jud., Tarnova, Roumania; „#7-125680-<br />

10/20/39“; auch unter BIRTHAELM<br />

=?1930 US Volkszählung, 02.04.: Cleveland, OH<br />

John Schuster, 73, *1857 Romania oo Charlotte NN 54, *1876 Romania; oo mit 40 <strong>und</strong> 44; ex<br />

Roumania 1920; er ist Gaertner, sie eine Schneiderin<br />

- Charlotte Weinhold, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit<br />

‚Vaderland’; mit Töchter zum Ehemann John Weinhold, 622 La Salle St., Berwick, PA; s. unter<br />

BIRTHAELM<br />

- Charlotte Weinhold, 6 J. alt, *ca. 1899, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit ‚Vaderland’; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Weinhold, 622 La Salle St., Berwick, PA; s. unter<br />

BIRTHAELM<br />

- Lotte Weinhold, 22 J. alt, *ca. 1898, ex Sighisoara <strong>und</strong> Havre, Ank. 17.12.1920 mit ‚La Touraine’; mit<br />

Stiefvater <strong>und</strong> Mutter zum Bekannten Jeremias Low, 6638 Blisz Ave., Cleveland, OH; Tante Mrs.<br />

Fritz Wegner, Bertal jud., Tarnova, Roumania; „#SI 7-188979-2/18/42“; s. unter BIRTHAELM<br />

832

- Elise Weinhold, 4 J 6 Monate alt, *ca. 4.1901, ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.10.1905 mit<br />

‚Vaderland’; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater John Weinhold, 622 La Salle St., Berwick, PA;<br />

auch unter BIRTHAELM<br />

- Gyorgy Welther, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.3.1913 mit „Zeeland“;<br />

zum Schwager Johan Klusch, 718 Storest Ave., Alliance, OH; Ehefrau Gyorgyne Welther,<br />

?Bubingasse 21A, Segesvar<br />

- Katalin Welther, 19 J. alt, *ca. 1895, ex Legesvas, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 3.6.1914 mit "Saxonia";<br />

zum Vater Gyorgy Welther, 9 Helen St., McKees Rocks, PA; "#5-51034-7/3/35"; Mutter in<br />

Segesvar<br />

- Wilhelm Wehlter, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1914 mit<br />

"Main" in Baltimore; nach ??; Ehefrau Soph. Wehlter, Segesvar<br />

- Anna Wenzel, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Segsvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.9.1905 mit "Blucher"; mit<br />

Tochter <strong>und</strong> Nichte, zum Ehemann Michal Wenzel, Oregon St., Cleveland, OH<br />

- Anna Wenzel, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Segsvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.9.1905 mit "Blucher"; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Cousine, zum Vater Michal Wenzel, Oregon St., Cleveland, OH<br />

- Miholy Wenzel, ein Schreiner, 41 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Legesvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.8.1901<br />

mit "Patricia"; zum Schwager Carl Specek, 135 Calister, Cleveland, OH<br />

- Michael Wenzil, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Legesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1903 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Karl Spack, 23rd Ave, 124, Cleveland, OH<br />

- Sara Wenczel, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 11.9.1905 mit „Pannonia“; zum<br />

Ehemann Michael Wenczel, 1108 Hamilton, Cleveland, OH<br />

- Daniel West, ein Schlosser, 47 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.1.1907 mit<br />

"Carpathia"; mit Sohn zum Bekannten Mihaly Adam, 5413 Standard, Cleveland, OH<br />

- Jozsef West, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Segesvar <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.1.1907 mit "Carpathia"; mit Vater<br />

zum Bekannten Mihaly Adam, 5413 Standard, Cleveland, OH<br />

- Josef Winter, ein Fleischhauer, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Segosvar <strong>und</strong> Havre, Ank. 31.8.1906 mit<br />

"Hudson"; zum Bekannten Josef Falk, 3891 Payne, Cleveland, OH<br />

- Friedrich Wolf, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Schanburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.3.1903 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Andreas Mayer <strong>und</strong> dessen Tochter, Katharina, zum Bekannten,<br />

Stefan Mayer, 76 Rees, New Castle, PA<br />

- Josef Wolf, ein Drechsler, 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Legosvar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.9.1903 mit<br />

"Moltke"; zum Bruder Johann Wolf, Box 759, Canton, OH<br />

- Katharina Muller (verh.) Wolf, eine Koechin, 30 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Schassburg <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 2.10.1906 mit "Zeeland"; zum Bruder George Muller, Emerson? Ave. 928, S. Sharon, PA<br />

- Katie Avolff (=Wolff), 35 J. alt, *ca. 1876, verh., 1906-1909 in Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 1.3.1911 mit “Noordam”; zum Bruder ?Michal Lienert, 900 Ametist, Homestead,<br />

PA?; Bruder, G. Muller, Kortrolon, Segesvar<br />

- Katharina Wolf, 39 J. alt, *ca. 1876, verwit., 1908-14 Cleveland, OH; ex Segesvar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

31.10.1915 mit “Rotterdam”; zum Bekannten Adolf Reinert?, Harland 245?, Cleveland, OH; Bruder<br />

(??)rich Muller, Segesvar<br />

- Martin Wolf, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1907 mit "Kaiser Wilhelm<br />

II"; zum Bekannten Gyorgy Roth, 9 Ave. 309, Beaver Falls, PA; Ehefrau Maria Wolf, Segesvar, N.<br />

Kuk.<br />

- Mihaly Wolff, 27 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.2.1901 mit "Lahn"; zum<br />

Onkel, 13245 Colonade, Cincinnati, OH<br />

- Andreas Wultschner, ein Maurer, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Segesvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.3.1902 mit<br />

„Koln“; nach Youngstown, OH<br />

833

- Katarina Zikeli, 32 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Schossburg (=Schassburg) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.10.1910<br />

mit “Finland”; zum Cousin Rudolf Wagner, 4237 St. Clair, Cleveland, OH; Vater Joh. ZIkeli,<br />

Schassburg, Siebenbg.<br />

- Michael Zikeli, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex…. (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Zaharie Keleman, Box 393, Ellwood City, PA<br />

- Michal Zikeli, ein Schreiner, *ca. 1887, ledig, ex Hungary (=Segesvar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.7.1906 in<br />

Baltimore, mit “Main”; zum Bruder Joh. Zikeli, 48 Summer?, Cleveland, OH<br />

Aus Schellenberg / Sellenberk, Selimbé / Selimbar<br />

- Mihaly Albrecht, 38 J. alt, *ca. 1872, ex Sellenberk, 1910<br />

- Johann Baumann, 18 J. Alt, *ca. 1904, ledig, ex Schellenberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.12.1922 mit<br />

„Mount Clay“; mit Schwester, zum Onkel Georg Schunn, 112 Boardman Ave., Youngstown, OH;<br />

„#7-88443-10/5/37“; Vater Johann Baumann, Schellenberg, Roum.<br />

- Maria Baumann, 16 J. Alt, *ca. 1906, ledig, ex Schellenberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.12.1922 mit<br />

„Mount Clay“; mit Bruder, zum Onkel Georg Schunn, 112 Boardman Ave., Youngstown, OH; „#7-<br />

58771-12/29/39“ ; Vater Johann Baumann, Schellenberg, Roum.<br />

- Georg Deutschlaender, 26 J. Alt, *ca. 1896, verh., ex Schellenberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.12.1922 mit<br />

„Mount Clay“; mit Ehefrau, zum Onkel Georg Schunn, 112 Boardman Ave., Youngstown, OH;<br />

Vater Michael Deutschlaender, Schellenberg, Roum.<br />

- Regina Deutschlaender, 20 J. Alt, *ca. 1902, verh., ex Schellenberg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.12.1922 mit<br />

„Mount Clay“; mit Ehemann, zum Georg Schunn, 112 Boardman Ave., Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater Michael Deutschlaender, Schellenberg, Roum.<br />

- Andras Femmig, 50 J. Alt, *ca. 1860, verh., 1906-08 Berwick, PA; ex Nagyszebes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

29.8.1910 mit „Noordam“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn zum Schwiegervater Johan Muller, 26 New<br />

Garden St., New Salem, OH; geb. in Samberek (=Selimberk?); Schwaegerin Sophia Schmidt,<br />

Nagyszebes-Szebes; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Frigyes Fleischer, ein Drechsler, 19 J. alt, *ca. 1892, ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit<br />

„Cassel“; zum Bekannten Andr. Schopp, Kirby Ave. 439, Detroit, MI; <strong>aus</strong> Schellenberk; „#11-<br />

275080-12/10/40“; Vater Michael Fleischer, N. Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Mitzi Goufj, 8 J. alt, *ca. 1913, ex Hermannstadt <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 6.3.1921 mit „Imperator“; mit<br />

Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel Frank Goufji, 1327 E. Oxford St., Alliance, OH; geb. in<br />

Schellenberg; Onkel Janos Goufji, Roum. Neydorf; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Kalmen, 31 J. Alt, *ca. 1876, verh., ex Sellenberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; zum<br />

Bekannten Andr. Schopp, Kirby Ave. 439, Detroit, MI; Ehefrau Maria Kalman, Sellenberk, Szeben<br />

?- Sofia Muller, 23 J. alt, *ca. 1890, verwit., ex Selindek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.8.1913 mit „Konigin<br />

Luise“; mit Onkel <strong>und</strong> Cousin, zum Onkel Karl Muller, 1047 Mt. Pleasant, Youngstown, OH; geb.<br />

in Selimdek; Vater Michael Muller, Selimdek, N.Sz.; siehe unter HELTAU<br />

- Katharina Schusider (=Schneider), 29 J. Alt, *ca. 1883, verh., 1905-12 Youngstown, OH; ex Sellanbask<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit „George Washington“; mit Mutter zum Ehemann Franz<br />

Schneider, 26 S. Wadt St., Youngstown, OH; Schwester Maria Baumbin?, Sellimberk, N. Szeb.<br />

- Katharina Schropp, 63 J. Alt, *ca. 1849, verwit., ex Sellanbask <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.12.1912 mit<br />

„George Washington“; mit Tochter zum Schwiegersohn Franz Schneider, 26 S. Wadt St.,<br />

Youngstown, OH; Tochter Maria Baumbin?, Sellimberk, N. Szeb.<br />

- Matild Schunn, 24 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Andr. Schopp, Kirby Ave. 439, Detroit, MI; geb. in<br />

Schellenberk; Schwiegervater Tomas Schunn, (??)stift 15, N. Szeben; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Mihaly Schun, 23 J. Alt, *ca. 1884, ledig, ex Sellenberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit „Cassel“; zum<br />

Bekannten Andr. Schopp, Kirby Ave. 439, Detroit, MI; Mutter Sofia Schunn, Sellenberk, Szeben<br />

834

- Tamas Schunn, ein Drechsler, 29 J. Alt, *ca. 1878, verh., ex N. Szeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1907 mit<br />

„Cassel“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Andr. Schopp, Kirby Ave. 439, Detroit, MI; geb.<br />

in Schellenberk; Vater Tomas Schunn, (??)stift 15, N. Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Janos Schwarz, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Sellenberk, 1910<br />

Aus Schirkanyen / Sarkany / Sercaia; SM: Sarkany, Schirkan<br />

- Josef Bauer, 33 J. alt, ex Sarkany, Austria 1910<br />

- Anna Binder, 31 J. alt, ex Sarkany, Roumania 1921<br />

?- Martin Binder, 42 J. alt, *ca. 1871, ex Szasrkasrty, 1913<br />

- Martin Binder, 34 J. alt, *ca. 1887, ex Sarkany, 1921<br />

- Martin Binder, 4 J. alt, *ca. 1917, ex Sarkany, 1921<br />

- Jon Chrestel, 35 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Sevcaia, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1922 mit "Bayern";<br />

zum Schwager Joan Boltres, 4370th St., St. Louis, MO; Ehefrau Katarine Chrestel, Sevcaia 95, Cz<br />

Slov.<br />

- Johann Deutschlaender, ein Pfarrer, 42 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Sircaia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1923<br />

mit “Seydlitz”; zum Bekannten Ludwig Fritsch, 616 Summer St., Youngstown, OH; Ehefrau Marie<br />

Deutschlaender, Sircaia<br />

- Joan Deutschlaender, ein Student, *ca. 1909, ex ….(=Cisnadie) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.10.1927 mit<br />

“Reliance”; Pass augestellt in Sibiu am 31.8.1927; zum Vater Joan Deutschlaender, 8909<br />

Philadelphia Ave., Cleveland, OH <strong>und</strong> zur “State High School, Cleveland, OH”; Mutter Maria<br />

Deutschlaender, Rosenfeldgr<strong>und</strong> 28, Sibiu; auch unter HELTAU<br />

= Johann Deutschlaender *21.8.1909 +19.6.2006 <strong>USA</strong> oo 1933 Pittsburgh, PA, Helmine Wasch<br />

*6.11.1913<br />

- Gottwald Dulovits, 35 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.5.1926 mit “Yorck”,<br />

Ankunft Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Rudolf Dulovits, 33 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax;; will nach Winnipeg<br />

- Bela Fischer, ein Schuster, 24 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Hungary (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

27.3.1909 in Baltimore, mit “Rhein”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Joh. Gross, 502-5<br />

St., Fremont, OH; Vater Martin Fischer, Sarkany<br />

WW1 draft: Albert Fisher *8.11.1884 Transylvania Austria; Adresse: 1208 Franklin St., Fremont,<br />

Sandusky, OH mit Ehefrau Rosa; Besteckmacher bei Henckel Co., Fremont, OH; Unterschrift:<br />

Fischer<br />

- Belene Fischer, 21 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hungary (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 27.3.1909 in<br />

Baltimore, mit “Rhein”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Joh. Gross, 502-5 St., Fremont, OH;<br />

Schwiegervater Martin Fischer, Sarkany<br />

- Wilhelmine Fischer, 4 J. alt, = 4 Monate alt, *12.1908, ex Hungary (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen; Ank.<br />

27.3.1909 in Baltimore, mit “Rhein”; mit Eltern, zum Onkel, Joh. Gross, 502-5 St., Fremont, OH;<br />

Grossvater Martin Fischer, Sarkany<br />

- Georg Fargacs, 43 J. alt, ex Sarkany 1907<br />

- Georg Fogarascher, 31 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Abfahrt 3.5.1926 mit “Yorck”,<br />

Ankunft Halifax; nach Winnipeg<br />

- Leontine Fogarasch, 33 J. alt, ex Sarkany 1903<br />

- Madan Fagaroscher, 34 J. alt, ex Sarkany 1912<br />

- Thomas Fogaratcher (=Fogarascher), 19 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex Larkany (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 11.12.1906 mit “Rhein”; zum Bekannten Johann Boltras, 3846 Ohio Ave., St. Louis, MO;<br />

„#7-468609-3/27/41“<br />

- George Fritsch, 30 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Serkaia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.5.1926 mit “Yorck”, Ank in<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

835

?- Janos Graef, ex Sorkorn (=Sarkany?)<br />

- Lorincz Graf, 36 J. alt, ex Sarkany 1914<br />

- Maria Graf, 18 J. alt, ex Sarkany 1907<br />

- Rosa Gref, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Sarkarry, Hungary, 1909<br />

- Lorincz Grizler, 26 J. alt, ex Sarkany 1900<br />

- Gyorgy Grosz, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Larkany (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit<br />

“Rhein”; zum Bekannten Johann Boltras, 3846 Ohio Ave., St. Louis, MO; „#11-348666-9/28/42“<br />

- Laurentin Gross, 27 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Martin Grosz, 34 J. alt, ex Sarkany 1902<br />

- Marton Gross, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; zum Sohn Martin Gross, 5037 S. Ashland Ave., Chicago, IL; Ehefrau Anna Gross,<br />

Sarkany, F.<br />

- Johann Hermann 1 J. alt, ex Sarkany 1916<br />

- Maria Hermann 27 J. alt, ex Sarkany 1916<br />

- Hermina Imau, 18 J. alt, ex Sarkany 1907<br />

1- Georg Kirr, 32 J. alt, ex Sarkany, 1914<br />

2- Georg Kirr, 32 J. alt, ex Sarkany, 1914<br />

- Gyorgy Kirr, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Sarkany, 1907<br />

- Janos Kirr, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Sarkany, 1907<br />

- Marton Kirr, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Sarkany, 1907<br />

- Martin Kirr, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1907-09 Pittsburgh, OH; Ethnicity: Croatian, Hungary; ex<br />

Sarkany <strong>und</strong> Havre, Ank. 5.1.1913 mit “La Savoie”; zum Cousin Andrea Reiner?, 9256 Second<br />

Ave., Pittsburgh, PA; Vater Johann Kirr, Sarkany<br />

- Martin Kirr, 52 J. alt, *ca. 1870, ex Fagaras Sercaia, 1922<br />

- Michael Kirr, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Sarkany, 1914<br />

- Georg Klofs, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Sarkany, 1901<br />

- Gyorgy Kloos, 18? J. alt, ex Garkoisy (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1909 mit “Grosser Kurfurst”;<br />

angeblich auch Slovake welches aber eine falsche Eintragung ist<br />

- Janos Kloos, 49 J. alt, *ca. 1860, ex Garkoisy (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1909 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; angeblich auch Slovake welches aber eine falsche Eintragung ist<br />

- Johann Kloosz, 23 J. alt, *ca. 1880, ex Saokany, 1903<br />

- Janos Kloos, 19 J. alt, *ca. 1890, ex Garkoisy (=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1909 mit “Grosser<br />

Kurfurst”; angeblich auch Slovake welches aber eine falsche Eintragung ist<br />

- Johann Kloos, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., 1909-1921 in Pittsburgh; ex Sercaia <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.10.1923 mit “Albert Ballin”; zum Onkel, Rudolf Paff, 475 8 th St., West Homestead, PA; geb. in<br />

Sercaia; Vater Johann Kloos, Sercai 18, jud. Forgaras<br />

- Johann Kloos, 3 J. alt, *ca. 1920, 1920-1921 in Pittsburgh; ex Sercaia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit<br />

“Albert Ballin”; zum Onkel, Rudolf Paff, 475 8 th St., West Homestead, PA; geb. in Pittsburgh<br />

- Michael Kloss, 41 J. alt, *ca. 1864, verh., ex ...(=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1905 mit „Koln“ in<br />

Baltimore; zum Bruder, Johann Kloss, Akorne St. 37, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Kloos, 32 J. alt, *ca. 1894, verh., ex Serkaia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.5.1926 mit “Yorck”, Ank. in<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

- Michal Kloaz, 17 J. alt, *ca. 1886, ex Sarkany 1903<br />

- Risa Kloos, 29 J. alt, *ca. 1894, verh., 1913-1921 in Pittsburgh; ex Sercaia <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.10.1923 mit “Albert Ballin”; zum Onkel Rudolf Paff, 475 8 th St., West Homestead, PA; geb. in<br />

Felt; “#6-118042-1/27/42”<br />

- Risa Kloos, 6 J. alt, *ca. 1917 <strong>USA</strong>, 1917-1921 in Pittsburgh; ex Sercaia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923<br />

mit “Albert Ballin”; zum Onkel, Rudolf Paff, 475 8 th St., West Homestead, PA; geb. in Pittsburgh<br />

836

- Rosa Klusch, 26 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Siccany, Rouman <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.8.1923 mit<br />

„Westphalia“; zur Tante Rosa Bell, 1267 So. (??), Alliance, OH; „#6-64724-4-1238“; Bruder<br />

Johann Klusch, Siccany, Rouman.<br />

- Sofia Kloos, 40 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit „Oldenburg“;<br />

zum Schwager Johan Kloos, 37 Feron St., Pittsburgh, PA<br />

- Joan Knall, 32 J. alt, *ca. 1891, ex Sercaia, Romania 1923<br />

- Maria Knall, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit „Oldenburg“; zum<br />

Bekannten Johan Kloos, 37 Feron St., Pittsburgh, PA; Stiefvater Karoly Zsekely, Sarkany, Fogaras<br />

- Andras Kolf, 25 J. alt, ex Sarkany 1907<br />

- Anna Kolf, 22 J. alt, ex Sarkany 1907<br />

- J...s K...m (=Julius Kurmes), ein Bäcker, 37 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Fagaras (=Sercaia Fagaras) <strong>und</strong><br />

Constanza, Ank. 1.9.1922 mit “Madonna”; zum Schwager Johann Faff, 305 E. State, Fremont, OH;<br />

Ehefrau Rosa Kurmes, Fagaras; auf dergleichen Seite wie die Oancea Familie<br />

- Anna Liehn, 64 J. alt, *ca. 1849, verwit, ex Sarkany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.2.1913 mit “President<br />

Grant”; mit Enkelin Irene Soos, zum Sohn John Liehn, 1315 Trenton? St., Fremont, OH; niemand<br />

zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Johann Liehn, 31 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Janos Lichn, 3 J. alt, ex Sarkany 1912<br />

- Jonas Lichn, 25 J. alt, ex Sarkany 1912<br />

- Mathilde Lichn, 20 J. alt, ex Sarkany 1912<br />

- Cuann (=Gustav) Maroscher, 41 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Larkary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.2.1903 mit<br />

“Breslau”; zum Bekannten, Newgarden St. 132, Salem, OH; auf Arbeitssuche<br />

- George Maroscher, 20 J. alt, *ca. 1889, ex Sarkany <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Schwester, zum Bekannten John Lutsch, Wilson St. 25, Salem, OH<br />

- Mano Maroscher, 46 J. alt, *ca. 1863, verh., 1905-1907 (oder, 1905, 1907, 1909) in St. Louis, MO; ex<br />

Sarkany <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”; mit Kinder, zum Bekannten John Lutsch,<br />

Wilson St. 25, Salem, OH; Ehefrau, Anna Maroscher in Sarkany<br />

- Maria Maroscher, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Sarkany <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 23.2.1909 mit “Chicago”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten, John Lutsch, Wilson St. 25, Salem, OH<br />

- Gyamice Mart, 23 J. alt, *ca. 1887, ex Sarkany 1910<br />

- Johanna Mart, 29 J. alt, *ca. 1881, ex Sarkany 1910<br />

- Maria Mart, 4 J. alt, *ca. 1906, ex Sarkany 1910<br />

- Michael Miklusch, 26 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen, Abfahrt 3.5.1926 mit “Yorck”,<br />

Ankunft Halifax; nach Winnipeg<br />

- Rudolf Ongyert, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., 1903-04 Pittsburgh, PA; ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.11.1907 mit „Oldenburg“; zum Bekannten Johan Kloos, 37 Feron St., Pittsburgh, PA; Ehefrau<br />

Katarina Ongyert, Sarkany, Fogaras<br />

- Rezso Ongyert, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Lavikany, 1914<br />

- Johann Peter, ein Mueller, 25 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Sarcaia <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit<br />

"Westphalia"; zum Schwager Johann Boeltres, 2247 Gravois St., St. Louis, MO; geb. in Simpelru;<br />

"#6-34907-11/18/35"; Bruder Simon Peter, Sercaia, Roum.; auch unter PETERSBERG<br />

- Anna Pfaff, 24 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex ...(=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1905 mit „Koln“ in<br />

Baltimore; zur Cousine Kath. Kloss, Akorne St. 37, Pittsburgh, PA<br />

- Catherina Pfaff, 34 J. alt, *ca. 1887, ex Sarcaia, 1921<br />

- Georg Pfaff, 19 J. alt, *ca. 1909, ledig, ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 07.04.1928 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Ivan Pfaff, 36 J. alt, *ca. 1885, ex Sarcaia, 1921<br />

- Laurent Lorenz Pfaff, 29 J. alt, *ca. 1895, ex Sercaia, 1924<br />

837

- Laurent Pfaff, 30 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen Abf. 07.04.1928 mit “Seydlitz” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Ferenez Raiser, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Sarkany 1907<br />

- Georg Reich, 46 J. alt, *ca. 1854, ex Sarkany 1900<br />

- Maria Reich, 46 J. alt, *ca. 1854, ex Sarkany 1900<br />

- Agnes Resch, 3 J. alt, *ca. 1901, ex Sarkany 1904<br />

- Theresia Resch, 31 J. alt, *ca. 1873, ex Sarkany 1904<br />

- Martin Retz, 25 J. alt, *ca. 1872, ex Sarkany 1897<br />

- Christina Rohri, 9 J. alt, *ca. 1881, ex Sarkany 1900<br />

- Elizabeth Rohri, 32 J. alt, *ca. 1868, ex Sarkany 1900<br />

- Marie Rohri, 7 J. alt, *ca. 1893, ex Sarkany 1900<br />

- Janos Rounscher, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Sarkany 1907<br />

- Georg Rottbacher, 30 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Sercaia, <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.5.1926 mit “Yorck”, nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Georg Ruppert, 18 J. alt, ex Sarkany 1908<br />

- Rosa Saner (=Sauer), 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex ...(=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1905 mit<br />

„Koln“ in Baltimore; zur Cousine Katharina Kloss, Akorne St. 37, Pittsburgh, PA<br />

?-Anna Schneider, 0 J. alt, *ca. 1909, ex Siecsany, 1909<br />

- Martin Schweighart, 25 J. alt, ex Sarkany 1900<br />

- Elisabeth Simon, 34 J. alt, ex Sarkany 1904<br />

- Elisabeth Simon, 8 J. alt, ex Sarkany 1904<br />

- Josef Simon, 6 J. alt, ex Sarkany 1904<br />

- Irene Liehn (Soos), 8 J. alt, *ca. 1905, ex Sarkany 1913<br />

- Irene Soos, 8 J. alt, *ca. 1905, ex Sarkany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.2.1913 mit “President Grant”; mit<br />

Grossmuter Anna Liehn, zum (Vater?) John Liehn, 1315 Trenton? St., Fremont, OH; niemand zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- Caterina Teutsch, 25 J. alt, *ca. 1896, ex Sarkany, 1921<br />

- Enric Teutsch, 29 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.5.1926 mit “Yorck”, Ankunft<br />

Halifax; nach Winnipeg<br />

- Johann Teutsch, 20 J. alt, *ca. 1902, ex Sereaia, 1922<br />

- Marton Tontsck, 38 J. alt, *ca. 1869, ex Sarkany 1907<br />

- Michael Fentsch (=Teutsch), 44 J. alt, *ca. 1863, ledig, ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit<br />

„Oldenburg“; zum Schwager Johan Kloos, 37 Feron St., Pittsburgh, PA; Mutter ?Anna Teutsch,<br />

Sarkany, Fogaras<br />

- Mihaly Teutsch, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; zum Bekannten Martin Binder, 305 E State St., Fremont, PA; Ehefrau Anna Teutsch,<br />

Sarkany, F.<br />

- Michael Teutsch, 44 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Michael Teutsch, 36 J. alt, *ca. 1892, verh., ex ?arcaia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johann Tantsch, 20 J. alt, *ca. 1907, ledig, ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Istina Tontsch, 41 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen, Abf. 18.10.1934 mit “General von<br />

Steuben” nach Halifax; will nach Montreal<br />

- Annie Wagenhofer, 9 J. alt, *ca. 1889, ex Sarkany 1898<br />

- Stefan Wagenhofer, 16 J. alt, *ca. 1882, ex Sarkany 1898<br />

- Joan Weber, 26 J. alt, *ca. 1900, ledig, ex Sercaia, <strong>und</strong> Bremen, Abf. 3.5.1926 mit “Yorck”, Ankunft<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

838

- Michal Weber, 36 J. alt, *ca. 1866, ex Sarhany, 1902<br />

- Michael Weber, 47 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; zum Bekannten Martin Binder, 305 E State St., Fremont, PA; Ehefrau Michaelne Weber,<br />

Sarkany, F.<br />

- Wilh. Christ Weber, 36 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Sercaia <strong>und</strong> Bremen; Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- George Zerbes, 29 J. alt, *ca. 1892, ex Sarkany, 1921<br />

- Katharina Zerbes, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit „Oldenburg“; zum<br />

Cousin Johan Kloos, 37 Feron St., Pittsburgh, PA; Mutter Katarina Zerbes, Sarkany, Fogaras<br />

- Michael Zerbes, 42 J. alt, *ca. 1863, verh., ex ...(=Sarkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1905 mit „Koln“ in<br />

Baltimore; zum Neffen, Michael Kloss, Akorne St. 37, Pittsburgh, PA<br />

- Michael Zerbes, 54 J. alt, *5.2.1863? in Sarkany, Hungary, ledig, ex Sarkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. um den<br />

16.3.1905 mit „Polar??“ in Baltimore, Maryland; Adresse: 4860 Gravois Ave., St. Louis, MO<br />

Quelle: Declaration of Intention: 16437, 9.4.1917?; Mikrofilm in der St. Louis County Library<br />

Aus Schlatt / Szászzalatna / Zlagna<br />

- Pfarrer Erwin Barth, 30 J. alt, *ca. 1908, verh., ex Schlatt <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; c/o Pres. John Balthes, 535 Leader Ave., Cleveland, OH; zuletzt in Neustadt; Ehefrau<br />

Irmgard Barth, Wuppertal-Elberfeld<br />

- Maria Barder, *ca. 1862, ex Schlath <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.1902 mit „Willehad“ in Baltimore<br />

- Anna Binder, 19 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Zlagna, Roum <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit „Albert<br />

Ballin“; zum Cousin Stefan Klein, Lawrence Ave., New Castle, PA; „@6-107453-9/24/40“; Eltern<br />

Michal Binder, Zlagna 27, Roum<br />

- Marton Binder, 56 J. alt, *ca. 1857, ex Szarzalinad, 1913<br />

- Martan Binder, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Szaszalatma, 1913<br />

- Martin Binder, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Schlatt, 1907<br />

?- Mihaly Binder, 41 J. alt, *ca. 1873, ex Szaszzalatica, 1914<br />

?- Rosa Binder, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszzalatica, 1914<br />

- Simon Binder, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Schlatt, 1907<br />

- Simon Binder, 24 J. alt, *ca. 1875, ex Szast Zalatna, 1899<br />

- Daniel Gobbel, ex Schlatti<br />

- Johann Gobbel, ex Schlatti<br />

- Maria Gobbel, 1J 6M, *ca. 4.1905, ex Szaszalethna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1906; zum Vater Daniel<br />

Gobbel, Youngstown, OH<br />

- Sara Gobbel, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Szaszalethna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1906; zum Ehemann,<br />

Daniel Gobbel, Youngstown, OH<br />

- Simon Kelp, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Germany (=Sz. Szalattna, Hungary) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

16.3.1903 in Philadelphia, mit “Nederland”; zum Bruder John Kelp, Box 746, Sharon, PA<br />

?-Reinhold Kilb, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Szaszalalva, 1910<br />

- Johann Klein, 27 J. alt, *ca. 1870, ledig, ex Klein Schlatt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.8.1897 mit<br />

“Kensington”; zum Vater John Klein, Stn.? Ca…..ula, PA<br />

- Johann Klusch, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Schlatt, 1907<br />

- Janos Klusch, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Szaszalatna, 1913<br />

- Janos Klusch, 14 J. alt, *ca. 1898, ex Szaszalatna, 1912<br />

- Marton Klusch, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Szaszalatna, 1912<br />

- Simon Klusch, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Schlatt, 1907<br />

- Simon Klusch, 12 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszalatna, 1912<br />

?- Peter Kr<strong>aus</strong>z, 17 J. alt, ex Sz. Salatni, Hungary, 1906<br />

?-Maria Lochinger, 33 J. alt, ex Szaszalalva, 1910<br />

839

- Anna Meltzer, 28 J. Alt, *ca. 1873, ex Schlatt 1901<br />

- Anna Meltzer, 8 J. Alt, *ca. 1893, ex Schlatt 1901<br />

- Rosa Meltzer, 6 J. Alt, *ca. 1895, ex Schlatt 1901<br />

- Friedricke Mild, 20 J. alt, ex Szasz Zalatna, 1898<br />

- Martin Mild, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Szlat, 1907<br />

- Mihaly Mild, 17 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Szasz Szalatna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1908 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Nilma Mild, 24 J. alt, ex Szaszralatna, 1908<br />

- Nilma Mild, 0 J. alt, ex Szaszralatna, 1908<br />

- Simon Mild, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Schlatt, 1907<br />

- Simon Milt, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., 1906-1911 in Sharon, PA; ex Sz. Zalatna <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

12.4.1914 mit “Koln”; geb. in Szaszalatna; zum Bruder, Johann Milt, 35 ?Binwalik St., Sharon, PA;<br />

Ehefrau, Kath? Milt in Sz. Zalatna<br />

- Johann Roth, 24 J. alt, ex Schlatt, 1901<br />

- Michal Roth, 22 J. alt, *ca. 1881, ex Schlat, 1903<br />

- Mihaly Roth, 17 J. alt, *ca. 1883, ex Schlatt, 1900<br />

- Regina Roth, 22 J. alt, *ca. 1884, ex Szaszalathna, 1906<br />

- Simon Schenker, 28 J. alt, *ca. 1872, ex Szasz-Zalatna, 1900<br />

- Simon Schinker, 37 J. alt, *ca. 1873, ex Szaszalalva, 1910<br />

- Simon Schenker, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Szasrzalatma <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 29.5.1912 mit<br />

“Zeeland”; zur Schwester Mihalyne Roth?, E 55 No. 1400 St., Cleveland, OH; Ehefrau Simonne<br />

Schenker, Szaszalatna; “#7-9804”<br />

- Franz Schromm, 16 J. alt, *ca. 1885, ex Schlatt, 1901<br />

- Facas Schrom, 1 J. alt, *ca. 1908, ex Szalatna, 1909<br />

?- Janos Schrom, 29 J. alt, *ca. 1871, ex Lelot, 1900<br />

?- Michael Schromm, 37 J. alt, *ca. 1863, ex Zalota, 1900<br />

- Mihaly Schromm, 28 J. alt, *ca. 1872, ex Szasz-Zalatna, 1900<br />

- Regina Schrom, 24 J. alt, *ca. 1876, ex Szaz Zalatua, 1900<br />

- Regina Schrom, 33 J. alt, *ca. 1876, ex Szalatna, 1909<br />

- Istvan Schrom, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Szasz Lasalna, 1901<br />

- Simon Schromm, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Szaszalatna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bekannten Andras Zoppelt, S Watt St 35, Youngstown, OH<br />

- Anna Schuller, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Szaszalatna, Hungary 1909<br />

?- Johann Schuller, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Szaszzalatica, 1914<br />

?- Jozsef Schuller, 41 J. alt, *ca. 1860, ex Szasz-Balatina, 1901<br />

- Katarina Schuller, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Szaszalatin, 1913<br />

?- Marton Schuller, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Sharon, Pa., <strong>und</strong> Zalatna, 1905<br />

- Michael Schuller, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Szasz Zalatna, 1909<br />

- Michaly Schuller, 40 J. alt, *ca. 1870, ex Szaszzalatica, 1914<br />

- Anna Schuster, 17 J. alt, *ca. 1896, Szaszalatin, Hungary 1913<br />

- Kristine Schuster, 19 J. alt, ex Szaszalatna, 1912<br />

- Michael Schuster, 21 J. alt, Schlat 1903<br />

- Regina Schuster, 21 J. alt, ex Basszalatna, 1912<br />

- Janos Seiler, 42 J. alt, ex …ast Zalatna, 1898<br />

- Katharina Seiler, 42 J. alt, ex Szaszszatatua, 1910<br />

- Michael Seiler, 45 J. alt, ex Szaszszalatua, 1914<br />

- Mihaly Seiler, 32 J. alt, ex Szasz Zalatna, 1900<br />

840

- Marton Wallman, 16 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Sz Latna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1914 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Vater Simon Wallman, 34 S. Jefferson St., New Castle, PA; Mutter Cata Wallman,<br />

Sz. Latna, N.K.<br />

- Simon Wallmen, 18 J. alt, ex Szaszalatne, 1905<br />

- Email Weihmanch, 19 J. alt, ex Szaszalalva, 1910<br />

- Mihaley Weirauch, 14 J. alt, ex Szaszalathna, 1906<br />

?- Janos Zinder, 37 J. alt, ex Szasz Szalyn, 1904<br />

Aus Scholten / Szászcsanád / Cenade<br />

?- Janos Aber, 25 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Shorter <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 26.11.1904 mit “Campania”;<br />

zum Bekannten J Hermann, 144 Blumburd, Cleveland, OH<br />

?- Janos Aber, 25 J. Alt, *ca. 1886, verh., ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.4.1911 mit “Pannonia”; falsch<br />

verlinkt, S. 244<br />

?- Katalin Aber, 17 J. Alt, *ca. 1894, ledig, ex ...<strong>und</strong> Fiume, Ank. 7.4.1911 mit “Pannonia”; falsch<br />

verlinkt, S. 244<br />

- Simon Aber, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Szaszcsanad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; zum<br />

Sohn John Aber, 871 Broadway, Alliance, OH<br />

- Simon Aber, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Szaszcsanad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.4.1913 mit “Main”; zum Bruder<br />

Johan Aber, 4409 Detroit, Cleveland, OH; “#559957-12-28-29 EHB”; Vater Simon Aber,<br />

Szaszcsanad, A. F. Hungary<br />

- Yanos Bartmusz, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Sz. Csanad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.10.1907 mit „Slavonia“; zum<br />

Bekannten Janos Binder, 102 Cherry, Etna, PA; Ehefrau Janosne Bartmusz, Sz. Csanad<br />

- Janos Binder, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex Szaszcsanad, Hungary <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 24.12.1913 mit „Ultonia“; zum Bekannten Johann Aber, 4409 Detroit, Cleveland, OH; kam<br />

mit Cousin Janos Frank; Ehefrau, Szaszcsanad<br />

?- Janos Dorling, 18 J. alt, *ca. 1886, ex Sashonite <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 26.11.1904 mit „Campania“; zum<br />

Bekannten J Shuster, 821 Broadway, NY<br />

- Janos Dorling, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex St. Cianad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Cousin Johann Dorling, 641 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Matyas Dorling, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1904-07 Cleveland, OH; ex Szaszsanat <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.7.1914 mit “Berlin”; zum Schwager Joh. Aber, 3094 W 104, Cleveland, OH; Ehefrau<br />

Margarethe Dorling, Szaszcsanat, Alsofalva, Hungary<br />

- Janos Dorr, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szasz Csaciad <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.10.1906 mit „Rhein“;<br />

zum Bekannten John Dorling, 5303 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Janos Frank, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszcsanad, Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.12.1913 mit „Ultonia“;<br />

zum Schwager Johann Aber, 4409 Detroit, Cleveland, OH; kam mit Cousin Janos Binder; Vater<br />

Matyas Frank, Szaszcsanad<br />

- Simon Giel, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszcsanad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.10.1905 mit ”Slavonia”; zum<br />

Bekannten Andreas Smiedt, 152 Werty/West?, Cleveland, OH; ist nicht gereist<br />

. Simon Herbert, 35 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex St. Cianad <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.1.1906 mit<br />

„Pennsylvania“; zum Cousin Johann Dorling, 641 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Erssebeh Hihu (= Erszebet Hihn), 28 J. alt, *ca. 1878, ledig (=verh.), ex Hungary (=Szaszcsanad) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.5.1906 mit “Rhein”; zum Ehemann Janos Hihn, 744 Hermann, Cleveland, OH<br />

- Rezso Hornung, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Sz. Csanad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 19.10.1907 mit „Slavonia“;<br />

zum Bekannten Janos Binder, 102 Cherry, Etna, PA; Ehefrau Rezsone Hornung, Sz. Csanad<br />

- Margit Kirschner, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Szaszcsanad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1913 mit „Ivernia“;<br />

zum Ehemann Martin Kirschner, 1438 W 55, Cleveland, OH; Mutter Margit Moser, Szaszcsanad<br />

841

?- Martin Kirschner, 31 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Marxlok, Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; zum Cousin Joh. Herman, 5214 Detroit, Cleveland, OH; <strong>aus</strong> Ungarn;<br />

Ehefrau Marg. Kirschner, Sandstr. 23, Marxloh, Germany<br />

- Jakob Stufft, 33 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szaszcsanad <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.10.1911 mit „Ultonia“;<br />

falsch verlinkt, S. 487<br />

Aus Schoenau / Szepmezo / Sona; SM: Szepmezo<br />

- Janos Deli, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1908-10 Cleveland, OH; ex Szepmezo <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.3.1914 mit ‚Zeeland’; zum Bekannten Johann Kramer, 1442 E 36, Cleveland, OH; Ehefrau Anna<br />

Deli, Szepmezo, K. Kuk.<br />

- Mihaly Dresmann, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szepmezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907 mit „Main“;<br />

zum Bekannten Johann Scheller, Box 673, S. Sharon, PA<br />

- Janos Kroner, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szepmezo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.6.1912 mit ”Grosser<br />

Kurfurst”; zum Bekannten Joh. Biss?, 1415-49, Cleveland, OH; Ehefrau Susanna Kroner,<br />

Szepmezo, K.K.<br />

- Michael Neubauer, 40 J. alt, *ca. 1865, ledig, ex Schonan, Galicy (=Schoenau) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.2.1905 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Schwager, John Schelker, Hamilton Ave., Sharon, PA<br />

- Mihalyne Neubauer, 23 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 20.8.1905 mit<br />

“Slavonia”; zum Ehemann, Mihail Neubauer, Box 391, Ellwood City, PA, mit Schwester <strong>und</strong> Kind;<br />

“7x7018-4/22/36-(503)”<br />

- Regina Neubauer, 6 M. alt, *ca. 2.1905, ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 20.8.1905 mit “Slavonia”; zum<br />

Vater Mihail Neubauer, Box 391, Ellwood City, PA, mit Mutter <strong>und</strong> Tante; “7x1607-4/27/38”<br />

- Sara Neubauer, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”; zum<br />

Vater Mihail Neubauer, 51134 St. Clair, Cleveland, OH<br />

- Stefan Roth, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Monora <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II” zum Sohn Wilhelm Roth, 4521 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau Katharina Roth, Monora, N.F.;<br />

geb. in Szepmezo; auch unter DONNERSMARKT<br />

- Katalin Schorwerth, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Szepmezo <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 20.8.1905 mit “Slavonia”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Nichte, zum Schwager, Mihail Neubauer, Box 391, Ellwood City, PA<br />

- Marton Wadt, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Szepmezo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.3.1914 mit ‚Zeeland’; zum<br />

Bekannten Janos Kramer, 1442 E 36, Cleveland, OH; Ehefrau Martonne Wadt, Szepmezo, Kiskuk.<br />

Aus Schoenberg / Lesses / Dealul Frumos<br />

- Janos Buchholser, 32 J. alt, *ca. 1869, verh., 1894-06 in NY; ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit<br />

„Konigin Luise“; zu M. Sallmen, 1860 Ulmer, Cleveland, OH<br />

- Janos Buchholzer, 39 J. alt, *ca. 1870, ex Schonberg, Hungary, 1909<br />

- Mihaly Buchholzer, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; nach Cleveland, OH<br />

- Mihaly Buchholzer, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Lesses, 1914<br />

- Michael Buchholzer, 25 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Dealul Fremos <strong>und</strong> Bremen, Abf. 15.04.1930 mit<br />

“Yorck” nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Johan Duldner, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Leses, 1905<br />

- Katalina Frank, 20 J. Alt, *ca. 1890, verh., ex Lettes, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit<br />

“Vaderland”; zum Cousin Simon Kauer, W. 79 St. 1959, Cleveland, OH; Schwiegermutter Katarina<br />

Frank, Lettes<br />

- Andreas Guist, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Schonberg, Hungary, 1907<br />

- Andreas Guist, *ca. 1878, verh., ex Hungary (=Nagyz....en?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit<br />

“Wittekind” in Baltimore; zum Bekannten Michael Kauk, Moravia 5211, New Castle, PA<br />

- Elizabeth Guist, 19 J. alt, *ca. 1903, ex Schomberg, Roumania, 1922<br />

842

- Mihaly Gnist (=Guist), 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; nach Cleveland, OH<br />

- Andreas Hartel, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Schonberg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 mit „Grosser<br />

Kurfuerst“; zum Cousin Thomas Buchholser, 35 Watt St., Youngstown, OH<br />

- Andras Hartel, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Lesses, 1914<br />

- Vitmos (=Vilmos) Herberth, 19 J. alt, *ca. 1882, ex Lesses 1901<br />

- Gyorgy Henning, 53 J. alt, *ca. 1848, verwit., ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; nach Cleveland, OH<br />

- Georg Henning, 45 J. alt, *ca. 1860, ex Leses, 1905<br />

- Mihaly Henning, 41 J. alt, *ca. 1860, verh., 1896-98 in NY; ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit<br />

„Konigin Luise“; nach Cleveland, OH<br />

- Michael Henning, 43 J. alt, *ca. 1862, ex Leses, 1905<br />

?- Marie Henning, 19 J. alt, *ca. 1903, ex Schomberg, 1922<br />

- Georg Klusch, 35 J. alt, *ca. 1863, ex Leses, 1898<br />

- Johann Klusch, 23 J. alt, *ca. 1875, ex Schonberg, 1898<br />

- Maria Frempels (=Krempels), 31 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit<br />

„Konigin Luise“; mit Ehemann, zu Bekannten, Cleveland, OH<br />

- Samuel Frempels (=Krempels), ein Schlosser, 33 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.3.1901 mit „Konigin Luise“; mit Ehefrau, zu Bekannten, Cleveland, OH<br />

- Kata Liska, 38 J. alt, verh., ex Leses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit “Barbarossa”;<br />

- Kata Liska, 15 J. alt, ex Leses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit “Barbarossa”;<br />

- Anna Muller, 17 J. alt, ex Leses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit “Barbarossa”;<br />

- Anna Orendi, 19 J. alt, *ca. 1901, ex Schonberg, 1920<br />

- Maria Orendi, 19 J. alt, *ca. 1893, ex Lesses, 1912<br />

- Morton Orendi, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Lesses, 1914<br />

- Ludwig Pfeiffer, 24 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Deulul Edari <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit<br />

“Braga”; zum Cousin, Joseph Seifel, 842 E. Orkney St., Philadelphia, PA; Cadamoda Pfeiffer, in<br />

Dealul Edari<br />

?- Daniel Salmen, 26 J. alt, *ca. 1896, ex Sulumberg, Romania, 1922<br />

- Johan Salmen, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Schonberg, 1907<br />

- Katha Salmen, 37 J. alt, *ca. 1867, ex Lesses, 1904<br />

- Mihaly Salmen, 32 J. alt, *ca. 1866, ex Leses, 1898<br />

- Mihaly Salmen, 26 J. alt, *ca. 1867, ex Schonberg, 1893<br />

- Michael Salmen, 37 J. alt, *ca. 1867, ex Lesses, 1904<br />

- Michael Salmen, 30 J. alt, *ca. 1868, ex Leses, 1898<br />

- Michael Salman, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Schinberg (=Schoenberg, Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.3.1902 mit “Rhein”; zum Bekannten, Losu? Gomontch, Leetonia, (Staat)<br />

- Michael Salmen, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Schonberg, 1909<br />

- Anna Schneider, 60 J. alt, *ca. 1852, ex Lesses, 1912<br />

- Anna Schneider, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Lesses, 1913<br />

- Johan Schulsder (=Schneider), 21 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Poloiberg (=Schoenberg) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

30.6.1903 mit “Grosser Kurfurst”; zum Bruder(?), Martin Singer, Lawrence St. 62, Cleveland, OH<br />

- Johan Schneider, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Magren, Germany (=Roumania) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.9.1923 mit „Tyrrhenia“; zum Onkel Michael Maitert, 705 Ten Ave., Monaca, PA; „#6-93851-7-<br />

1/5/40“; Bruder Michael Schneider, Magren, Roumania; geb. in Schoenberg<br />

- Mihaly Schneider, 28 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager nach Cleveland, OH<br />

- Michael Schneider, 31 J. alt, *ca. 1878, ex Leses, 1909<br />

843

- Anna Schuster, 24 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Lettes, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.2.1910 mit<br />

“Vaderland”; zur Schwester Maria Wolf, E. 49 St. 1561, Cleveland, OH; Ehemann Johann Schuster,<br />

Lettes<br />

- Katalin Singer, 23 J. alt, ledig, *ca. 1879, ledig, ex Lesses <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 11.6.1902 mit<br />

‚Southwark’; zum Cousin Mike Henning, Wilson St., Cleveland, OH<br />

- Marton Singer, 50 J. alt, *ca. 1863, ex Lesses, 1913<br />

- Marton Singer, 28 J. alt, *ca. 1873, ex Lesses, 1901<br />

- Daniel Untch, 30 J. alt, *ca. 1869, ex Schonberg, Hungary 1909<br />

- Daniel Untsch, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., 1909-11 Elisabeth port, NJ; ex Lesses, Hungary <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 18.4.1914 mit “La Savoie”; zum Bekannten Michael Licha, 2216 First, Elisabethport, NJ;<br />

Ehefrau Ana Untsch, Lesses, Hungary<br />

- Johann Untch, 29 J. alt, *ca. 1869, ex Leses 1898<br />

- Gyorgy Wolf, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Lesses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit „Konigin Luise“;<br />

nach Cleveland, OH<br />

- Johann Wolf, 25 J. alt, ledig, ex Leses <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.6.1903 mit “Barbarossa”;<br />

Aus Schoenbirk / Szepnyir / Sigmir; SM: Szepnyir, Szepy, Schonbir, Schoenbir<br />

- Mihaly Berger, 3 M.alt, ex Szejangir <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“;<br />

- Sofia Berger, 19 J. alt, verh., ex Szejangir <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“;<br />

- Janos Bloo, 35 J. alt, ex Szepnyir, 1910<br />

- Janosne Bloo, 29 J. alt, ex Szepnyir, 1910<br />

- Johon Dorfi, 6 J. alt, *ca. 1904, ex Szepnyir, 1910<br />

- Maria Dorfi, 21 J. alt, *ca. 1889, ex Szepnyir, 1910<br />

- Maria Dorfi, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Szepnyir, 1910<br />

- Wilialy Dorfi, 48 J. alt, *ca. 1865, ex Szepuyin, 1913<br />

?- Michael Dorfi, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Szeporya, 1907<br />

- Michael Dorfi, 0 J. alt, *ca. 1910, ex Szepnyir, 1910<br />

- Zsofia Dorfi, 20 J. alt, *ca. 1894, ex Szepuyir, 1914<br />

- Janos Gross, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Yzepwjir (=Szepnyir) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 10.7.1906 mit<br />

‚Ryndam’; zum Bekannten Martin Gal, 114 Bane St., Youngstown, OH<br />

?- Johann Hugel, ein Maurer, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., 1905-07 Ellwood City, PA; ex Skejsoat<br />

(=Skepvar) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1909 mit "New York"; zum Bruder George Hugel,<br />

Ellwood City, PA; Ehefrau in Skepvar<br />

?- Janos Konnerth, 38 J. alt, ex Szefnmyer, Hungary, 1914<br />

?- Michal Muller, ein Maurer, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., 1904-07 Ellwood City, PA; ex Skejsoat<br />

(=Skepvar) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1909 mit "New York"; zum Cousin George Hugel,<br />

Ellwood City, PA; Ehefrau in Skepvar<br />

- Mihalyne Sadler, 17 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Szejangir <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“;<br />

- Sofie Sadler, 45 J. alt, ex Schoenbirk, 1922<br />

- Sofia Schuster, 36 J. alt, *ca. 1886, ex Schoenbirk, 1922<br />

- Marlon Schwartz, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Szepyir <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“;<br />

- Marton Schwartz, 16 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Szepyir <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“;<br />

- Sophie Schwartz, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szepyir <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“;<br />

844

Aus Schorsten / Sorostély / Sorostin; SM: Sorostel<br />

- Maria Barth, 66 J. alt, ex Sorostely, 1910<br />

- Peter Barth, 69 J. alt, ex Sorostely, 1910<br />

- Susannia Bartz, 23 J. alt, ex Sorostely, 1902<br />

- Joachim Bian, 48 J. alt, ex Sorostely, 1909<br />

- Janos Boar, 28 J. alt, ex Sorostely, 1909<br />

- Joan Boar, 49 J. alt, ex Sorostely, 1913<br />

- Miklos Boar, 32 J. alt, ex Sorostely, 1910<br />

- Matyas Fakner, 18 J. alt, ledig, ex Sorostely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; zum Cousin,<br />

Joh. Fackner, 5604 Teller Ave., Cleveland, OH; Vater, Mathias Fakner, Sorostely<br />

- Maria Gramm, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Sorostely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit “Bremen”; zum<br />

- Dora Grosig, 21 J. alt, *ca. 1883, ex Sorostely, 1904<br />

- Matyas Hermann, 36 J. alt, *ca. 1868, ex Sorosteli, 1904<br />

- Tomas Hermann, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Sorostely, 1909<br />

- Andras Hihn, 46 J. alt, *ca. 1860, verh., Matrose, ex…. (=Sarostely) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Patricia”; zum Sohn, Andras Hihn, 717 Detroit? St., Cleveland, OH<br />

- Samuel Hihn, 15 J. alt, *ca. 1893, ex Sarostely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1908 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zum Vater Johann Hihn, 5513 Hermann Ave., Cleveland, OH; Onkel Georg Hihn,<br />

Sarostely 185, Szaszcsanad, Alsofeher, Hungary<br />

- Tomas Hilm (=Hihn), 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Sorostely <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.9.1907 mit<br />

“Bremen”; zum Bekannten, Georg Schneider, 564 Tellmann Ave., Cleveland, OH; geb. in<br />

Sarostely; Vater Johann Hihn, Sarostely<br />

- Maria Paulini, 19 J. alt, *ca. 1883, ex Sorostely, 1902<br />

- Marie Salmen, 22 J. alt, *ca. 1884, ex Sarostjelj, Hungary, 1906<br />

- Mihaly Serb, 25 J. alt, *ca. 1883, ex Sorostely, 1908<br />

Aus Schweischer / Sövényseg / Fiser<br />

- Andreas Arz, 22 J. alt, *ca. 1880, ex Schweischer, 1902<br />

- Katharina Arz, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Sovenyseg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1903 in Philadelphia,<br />

mit „Hannover“; zum Bruder, Michael Arz, 403 S. Broadway, St. Louis, MO oder John Schuster,<br />

Bond St., (Ort?), oder New Castle, PA<br />

- Katarina Arz, 29 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Sovenyscz <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Ehemann, Michael Arz, Box 600, Sharon, PA<br />

- Katharina Arz *ca. 1878, ex Schweischer <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.1902 in Baltimore, mit “Neckar”;<br />

- Kathalin Arz, 19 J. alt, *ca. 1892, ex Sovenyseg, 1911<br />

- Michael Arz, 28 J. alt, *ca. 1875, ex Schweischer, 1903<br />

- Michael Artz, 22 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex …. (=Schweischer) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Martin Binder, Preston Ave. 208, New Castle, PA<br />

- Pal Arz, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Slovenyseg, 1907<br />

- Sara Arz, 40 J. alt, *ca. 1873, ex Sovempeg, 1913<br />

- Sarah Arz, 21 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Sovenyzeg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1901 mit „Konigin Luise“;<br />

zum Bruder, 508 Jefferson St., NY (=Cleveland, OH?)<br />

- Sara Arz, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Sovenyseg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit „Chemnitz“; zum<br />

Bekannten Georg Meyndt, (?Adresse?), Chicago, IL<br />

- Katalin Bartesch, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Sovenyseg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Onkel Georg Meyndt, (?Adresse?), Chicago, IL<br />

- Sara Bartesch, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Sovenyseg, 1910<br />

- Maria Binder, 33 J. alt, *ca. 1873, ex Fizes, 1906<br />

845

- Mihaly Fernoland, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Sovenyseg <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.4.1905 mit “Blucher”;<br />

zum Bekannten (oder Cousin) Andras Helwig, 423 Bond St., Sharon, PA<br />

- Mihaly Fernolend, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., 1909-13 in New Castle, PA; ex New Castle, PA <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 20.3.1914 mit „President Grant“; zur Ehefrau Sara Fernolend, 304 Washington St.,<br />

New Castle, PA; geb. Sovenyseg; Mutter Katarina Fernolend, Sovenyseg<br />

- Sara Fernolendt, 22 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Sovenysey <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.12.1906 mit “Pannonia”;<br />

“#8-141953-12/28/37”; zum Ehemann Mihaly Fernolendt, Box 25, Sharon, PA<br />

- Andreas Gorr *ca. 1873, ex Schweicher <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1902 in Baltimore, mit “Willehad”;<br />

- Andras Hellwig, 38 J. alt, *ca. 1865, ex Sch…Scher, 1903<br />

- Andreas Hellwig, 38 J. alt, *ca. 1865, ex Schweijer, 1903<br />

- Andreas Hellwig, 46 J. alt, *ca. 1866, ex Sevensog, 1912<br />

- Andreas Halwig, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Schweisches <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.5.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten Johan Helwig, Box 522, Sharon, PA<br />

- Andras Helwig, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sovenyseg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.8.1908 mit<br />

“Statendam”; kam mit Janos Hommer <strong>und</strong> seiner Frau welche in 410 Daner St., Sharon, PA leben;<br />

geb. in Sovenyeseg<br />

- Gyorgy Helwig, 26 J. alt, *ca. 1881, ex Sovangsag, 1907<br />

- Georg Helwig, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Schweischer <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.5.1911 mit “Lapland”; zum<br />

Bruder, Andreas Helwig, B 443, Hinsdale, IL; Vater, Michael in Schweischer<br />

- George Helwig, ohne Alter, ex ....<strong>und</strong> Antwerp; Ank. 15.5.1911 mit “Lapland”; detained “IPC”; durfte<br />

ins Land am 19.5.1911; wahrscheinlich identisch mit vorigem<br />

- Janos Helwig, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Sovenyeg, 1905<br />

- Michael Helwig, 50 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Sovenyseg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1903 in Philadelphia,<br />

mit „Hannover“; zum Schwager Andreas ?Mark, 503 Bond St., Sharon, PA<br />

- Sara Helwig, 21 J. alt, *ca. 1900, ex Fiser, 1921<br />

- Sophia Helwig, 40 J. alt, *ca. 1881, ex Schweischer, 1921<br />

- Andreas Homner, 13 J. alt, *ca. 1898, ex Sovenyseg, 1911<br />

- Janos Homner, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Sovenzieg, 1907<br />

- Johan Homner, 26 J. alt, *ca. 1875, ex Sovenyzey, 1901<br />

- Janos Hommer, 32 J. alt, *ca. 1876, war 5 J. in Sharon, PA, 1903-8; ex Sovenyseg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

25.8.1908 mit “Statendam”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Andras Helwig, leben in 410 Daner St., Sharon, PA;<br />

Anna Helwig in Sovenyseg, Nagy Kukkullo, Verwandschaft nicht angegeben<br />

- Katharina Hommer / Janosne Hommer, 36 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Sovenyseg <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

25.8.1908 mit “Statendam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Andras Helwig, leben in 410 Daner St., Sharon, PA<br />

- Katharina Homner, 35 J. alt, *ca. 1876, ex Sovenyseg, 1911<br />

?- Katharina Homner, 0 J. alt, ex ...., 1911<br />

- Michaly Kraft, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Sovenysez, 1904<br />

- Anderi Markel, 32 J. alt, *ca. 1891, ex Fischer, Romania 1923<br />

- Andreas Markel, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Sovenysez <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Cousin, Andreas Schuster, Box 600, Sharon, PA<br />

- Andreas Markel, 27 J. alt, *ca. 1887, ex Schweisetur, Hung. 1914<br />

- Michael Markel, 24 J. alt, *ca. 1877, ex Sovenyzeg 1901<br />

- Sara Markel, 17 J. alt (nicht 11!), *ca. 1893, ex Sovenyseg <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 3.12.1910 mit<br />

“Saxonia”; zum Onkel, Johann Binder, N. Clark St. 675, Chicago, IL; Mutter, Mihalyne Markel in<br />

Sovenyseg<br />

- Andras Muller, 29 J. alt, ex Sovenyseg, 1910<br />

- Johann Muller, 27 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Sovenyscz <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 29.9.1903 mit “La<br />

Champagne”; zum Cousin, Andreas Arz, Box 138, New Castle, PA<br />

846

- Andras Meyndt, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Sovenyseg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit „Chemnitz“;<br />

zum Bruder Georg Meyndt, (?Adresse?), Chicago, IL<br />

- Janos Muller, 30 J. alt, *ca. 1877, ledig, 1904-07 Chicago, IL; ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bekannten Georg Meyndt, (?Adresse?), Chicago, IL; geboren in Sovenyseg<br />

- Albert Roesler, 47 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Waldhuetten, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.7.1923 mit<br />

“George Washington”; zum Bekannten Michael Benning, Box 53, Ambridge, PA; geb. in<br />

Schweiser, ein Pfarrer; Ehefrau Helene Roesler, Waldhuetten, Roumania; auch unter<br />

WALDHUETTEN<br />

?- Janos Schotsch, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex S. Scher <strong>und</strong> Havre, Ank. 11.9.1903 mit ‚La Savoie’;<br />

- Andras Schuster, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Sovengsey 1907<br />

- Katharina Schuster, 25 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Fiser <strong>und</strong> Constantza, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; zum Schwager John Bloks, 1939 Sheffield Ave., Chicago, IL; Vater Andreas Morgan<br />

Schuster, Fiser, Roumania<br />

- Mikaly Schuster, 39 J. alt, *ca. 1865, ex Sovenyscz, 1904<br />

- Pal Schuster, 36 J. alt, *ca. 1868, ex Sovenyscz, 1904<br />

- Paul Schuster, 35 J. alt, *ca. 1888, ex Fischer, 1923<br />

- Andreas Schwister *ca. 1876, ex Schweicher <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.1902 in Baltimore, mit “Willehad”;<br />

- Mihaly Theil, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Sovenyseg 1905<br />

- Ana Zultner, 29 J. alt, *ca. 1893, ex Fiser, 1922<br />

- Ana Zultner, 2 J. alt, *ca. 1920, ex Fiser, 1922<br />

- Gheorghe Zultner, 32 J. alt, *ca. 1890, ex Fiser, 1922<br />

Aus Seiburg / Zsiberk / Jibert<br />

- Janos Albrich, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Zsiberk, 1913<br />

- Gyorgy Binder, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Zsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“;<br />

- Gyorgy Binder, 1 J. alt, *ca. 1906, ex Zsiberke, 1907<br />

- Janos Binder, 9 J. alt, ex Xsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“;<br />

- Katalia Binder, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Xsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“;<br />

- Mihaly Binder, 32 J. alt, *ca. 1874, ex Zsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit “Friedrich der Grosse”;<br />

zum Schwager Georg Schochtert, 240 Prospect, Salem, OH<br />

- Mihaly Binder, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Xsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit „Rhein“;<br />

- Regina Binder, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Zsiberk, 1907<br />

- Georg Brenner, 39 J. alt, *ca. 1884, ex Seiburg, RO 1923<br />

- Michal Brenner, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Leibunz (=Seiburg) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.5.1902 mit<br />

„Grosser Kurfurst“; zum Bekannten Lajos Belan, 522 Moravia, New Castle, PA<br />

- Georg Depner, 25 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Janos Depner, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Lsiberk, 1907<br />

- Marton Depner, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Zsibert, 1905<br />

- Michal Depner, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Zaiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1902 mit “Chemnitz”;<br />

zum Bekannten Georg Markel, 2139 Bufold Ave., Lorain, OH<br />

- Paul Gidner, 38 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Mihaly Gridner, 29 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Martan Goldnar, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex …, Hungary (=Zsiberk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; zum Bekannten, Johann Flagner, Lorain, OH<br />

847

- Marton Goloner (=Goldner), 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Faiberk (=Zsiberk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.5.1910 mit “Bremen”; 1906-1908 in Lorain, OH; zum Bekannten Martin Depner, 1773 E. 30th<br />

St., Lorain, OH; Tochter Anna Goldner, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Michael Goldner, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Zoiberk (=Zsiberk) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit<br />

‚Kronprinz Wilhelm’; zum Bekannten Georg Schuffert?, Broadway St. 283, Salem, OH<br />

- Mihaly Goldner, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Zsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1907 mit “Rhein”;<br />

- Gyorgy Guist, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Zsiberek, 1906<br />

- Janos Guist, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Zsiberek, 1906<br />

- Michael Guist, 27 J. alt, ex Sciburg, 1903<br />

- Michael Guist, 31 J. alt, ex Zsibeck, 1907<br />

- Simon Guist, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, Ethnicity: Moravian = falsch; ex Ziberk <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.4.1907 mit “Montserrat”,<br />

= Simon Guist *15.4.1888 Seiburg +15.1.1982 Broward county, FL oo ca. 1912 Sophie NN *1890<br />

Baden; Kinder:<br />

- Josephine *1915 OH<br />

- George *1916 OH<br />

- William *1917 OH<br />

- Georg Guttner, 31 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Georg Helwig, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Seiburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Bekannten, Martin Binder, 2707 Larkin St., Pittsburgh, PA<br />

- Johana Lani, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Zoiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.2.1907 mit ‚Kronprinz<br />

Wilhelm’; zum Bekannten Johann Best, 4342 Prospect, Salem, OH<br />

- Katharina Lurtz, 32 J. alt, *ca. 1877, ex Zsiberk, 1909<br />

- Katharina Lurtz, 6 J. alt, *ca. 1903, ex Zsiberk, 1909<br />

- Martin Muller, 25 J. alt, *ca. 1888, ex Siberg, Hungary, 1913<br />

- Michael Muller, 40 J. alt, *ca. 1866, ex Tsiberek, 1906<br />

- Michael Muller, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1910-12 Lorain, OH; ex Zubeck (=Zsiberk) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 18.2.1913 mit ‚George Washington’; zum Cousin Georg Schiller, 745 E. 30 St., Lorain, OH;<br />

Ehefrau Susanna Muller, Zsiberk, N. Kuk.<br />

- Georg Oncea, 30 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Marteloh (=Marseloh) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.3.1909 mit<br />

“Patricia”; zum Bekannten, Georg Schochtert, 347 Sigo? St., Salem, OH; Mutter, Anna in Seiburg;<br />

kam mit Johann Schachtert; geboren in Seiburg<br />

- Janos …ak (=Rusk?), 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex …, Hungary (=Zsiberk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.3.1906 mit “Main”; zum Bekannten, Johann Flagner, Lorain, OH<br />

- Georg Schassner, 30 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Georg Schiller, 42 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Martin Schiller, 33 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger”<br />

nach Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Anna Schochtert, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Zsiberk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1906 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Ehemann Georg Schochtert, 240 Prospect, Salem, OH<br />

- Johann Schachtert, 18 J. alt, *ca. 1891, ledig, (Hungary,German), ex Marteloh (=Marseloh) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 28.3.1909 mit “Patricia”; zum Cousin Georg Schochtert, 347 Sigo? St., Salem, OH;<br />

Vater, Georg in Seiburg; kam mit Georg Oncea; geboren in Seiburg<br />

- Katalin Schochterl (=Schochtert?), 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Fsibekk (=Zsiberk) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.6.1906 mit “Bremen”; zum Neffen Michael Maurer, 62 Lawrence St., Cleveland, OH<br />

848

- Katalin Schiller, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Fsibekk <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; zum<br />

Vater Johann Schiller, 602 (??) Str. and 10th Ave., Lorain, OH<br />

- Janos Tontsch, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Zsiberk 1906<br />

- Georg Zinck, 31 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Jibert <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928 mit “Derfflinger” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Leonhardt Zink, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Zsiberk, Hungary 1907<br />

Aus Seiden / Zsidve / Jidvei<br />

- Johann Amalo, 33 J. alt, *ca. 1872, ex Seiden, 1905<br />

- John Amels, 40 J. alt, *ca. 1869, ex Seiden, Hungary, 1909<br />

- Marton Amels, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Zsidor, Hungary, 1909<br />

- Johann Balbiere, ein Drechsler, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Zsidoe <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Daniel H...., 3493 Kenan? St., Cleveland, OH<br />

- Johann Balbiereri, 18 J. alt, *ca. 1903, ex Seiden, Roum., 1921<br />

- Samuel Balbiereri, 16 J. alt, *ca. 1905, ex Seiden, Roum., 1921<br />

- Peter Fleps *ca. 1862, verh., ex Zsidwe <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.8.1899 in Baltimore, mit “Roland”; zum<br />

Schwager John Knall, 1200 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Janos Gergel, 28 J. alt, *ca. 1886, ex Zsidne, 1914<br />

- Katarina Gergel, 20 J. alt,*ca. 1901, ex Seiden, Tr<strong>aus</strong>eik, 1921<br />

- Katharina Gottschling, 0 J. alt, *ca. 1906, ex Peiden, 1906<br />

- Katharina Gottschling, 21 J. alt, *ca. 1885, ex Peiden, Hungary 1906<br />

- Katha Gottschling, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 1901-1908 Cleveland, OH; ex Zsidoc (=Zsidve) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 14.3.1910 mit “Amerika”; zum Ehemann, Johann Gottschling, 4303 Superior Ave.,<br />

Cleveland, OH; Vater, Johann Amolz, Zsidve<br />

- Katha Gottschling, 4 J. alt, *ca. 1906 in Cleveland, OH; ex Zsidoc (=Zsidve) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.3.1910 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Gottschling, 4303<br />

Superior Ave., Cleveland, OH<br />

- Johann Gottschling, 3 J. alt, *ca. 1907 in Cleveland, OH; ex Zsidoc (=Zsidve) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.3.1910 mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Gottschling, 4303<br />

Superior Ave., Cleveland, OH<br />

- Wilhelm Gottschling, 10M. alt, *ca. 1909 Zsidve, ex Zsidoc (=Zsidve) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.3.1910<br />

mit “Amerika”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Johann Gottschling, 4303 Superior Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Matyas Graef, 54 J. alt, *ca. 1860, ex Zsidre <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 16.2.1914 mit “Pennsylvania”; war<br />

1900-1903 in Cleveland; zum Schwager, Johann Gergel, 1926 Gett? St., Youngstown, OH; Ehefrau,<br />

Zuzanne in Zsidre<br />

?- Mathias Gref, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Marxloh, Germany, 1913; geb in Austria, Seiden<br />

?- Mathias Gref, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Marxloh, Germany, 1913; geb in Germany, H-Marxloh<br />

?- Sara Gref, 35 J. alt, *ca. 1878, ex Marxloh, Germany, 1913; geb in Austria, Seiden<br />

?- Sara Gref, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Marxloh, Germany, 1913; geb in Germany, H-Marxloh<br />

- Sara Gr<strong>und</strong>ler, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1904-1909 in Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 14.3.1910 mit “Amerika”; zur Schwester, Maria Henrich, 5517 Herman Ave.,<br />

Cleveland, OH; Mutter, Katharina Wachsmann, Zsidve<br />

- Zara Zr<strong>und</strong>ler, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Zsidve, Hungary, 1913<br />

- Johann Gugel, 69 J. alt, *ca. 1865, ex Seiden Tarnova, Roum., 1923<br />

- Marton Henning, 51 J. alt, *ca. 1862, ex Zsidoe, 1913<br />

- Susanna Henning, 47 J. alt, *ca. 1866, ex Zsidoe, 1913<br />

- Danielne Hermann, 33 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Zsidve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Daniel Hermann, S. S. 13th St. 24, Pittsburgh, PA<br />

849

- Janos Hermann, 4 J. alt, *ca. 1900, ex Zsidve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Hermann, S. S. 13th St. 24, Pittsburgh, PA<br />

- Kata Hermann, 7 J. alt, *ca. 1897, ex Zsidve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Hermann, S. S. 13th St. 24, Pittsburgh, PA; “#8X-18792-(505)-<br />

2/3/39”<br />

- Marton Hermann, 11 J. alt, *ca. 1893, ex Szidve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Hermann, S. S. 13th St. 24, Pittsburgh, PA<br />

- Samu Hermann, 10 J. alt, *ca. 1894, ex Zsidve <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Daniel Hermann, S. S. 13th St. 24, Pittsburgh, PA<br />

- Stefan Kinch (=Hugel), 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Hungary (=Zsidve) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.5.1905<br />

mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; mit Michael Kartmann <strong>aus</strong> Neudorf(?), zum Bekannten Daniel<br />

Hermann, 3005 Mary St., Pittsburgh, PA<br />

- Georg Kloos, 26 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Hungary (=Zsidve) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Cousin, Tomas Bell, 1013 L St., Alliance, OH<br />

Stark county naturalization:<br />

George Kloss *29.1.1877 Seiden/Zeiden, Brasov, RO oo 28.8.1942??, in Canton, OH, Katherine<br />

NN *27.1.1877 Malped / Marpod?, RO oder Seiden, Austria-Hungary, Ank. 12.5.1903 oder 1905 in<br />

NY; er kam am 15.10.1902 in NY an mit „Kronprinz Wilhelm“; Adresse: 1526 5th St. N.E.,<br />

Canton, OH; Tochter:<br />

- Frederica *15.2.1903 Zeiden.Seiden?; lebt dort im Maerz 1942<br />

- Martin Krentzer, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Zsidve 1905<br />

- Martan Krentzer, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Zsidvo, Hungary 1914<br />

- Regina Kusch, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Zsidve, 1914<br />

- Katalin Lukas, 28 J. alt, *ca. 1885, ex Zsidoe, 1913<br />

- Katerina Lukas, 17 J. alt, *ca. 1903, ex Zidiwei, 1920<br />

- Michel Lukas, 27 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Lsidol (=Zsidve) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1903 mit<br />

“Neckar”; zum Schwager, Andreas Graef, Trinity? Ave. 82, Cleveland, OH<br />

- Regina Lukas, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Zsidve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Tochter, zum Ehemann Michael Lukas, 127 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Regina Lukas, 2 J. alt, *ca. 1903, ex Zsidve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit „Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse“; mit Mutter, zum Vater, Michael Lukas, 127 Hermann St., Cleveland, OH<br />

- Johann Mergler, ein Fleischer, 47 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Zsidoe <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Johann Wagner?, 713 Detroit, St., Cleveland, OH<br />

- Andreas Schuller, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Jsidve, 1903<br />

- Andras Schuller, 29 J. alt, *ca. 1885, ex Zsidne, 1914<br />

- Andras Schuller, 3 J. alt, *ca. 1911, ex Zsidve, 1914<br />

- Katharina Schuller, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Lsdve, 1903<br />

- Martin Schuller, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Seiden, 1902<br />

- Peter Schuller, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Zsidve, 1914<br />

- Susanna Schuller, 23 J. alt, *ca. 1891, ex Zsidve, 1914<br />

- Katharina Schuster, 30 J. alt, *ca. 1870, ex Peiden, 1906<br />

- Katharina Schuster, 21 J. alt, *ca. 1885, ex Peiden, 1906<br />

- Susanna Schuster, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Zsidve, 1905<br />

- Janos Tentsch, 43 J. alt, ex Zsidre, 1913<br />

- Johann Ungar, 44 J. alt, ex Ysidve 1904<br />

- Johann Ungar, 17 J. alt, ex Ysidve 1904<br />

- Katarina Ungar, 40 J. alt, ex Ysidve 1904<br />

- Katalin Ungar, 49 J. alt, ex Zsidoe 1913<br />

- Janos Wachsmann, 48 J. alt, ex Zsidoe, 1913<br />

850

- Johann Wachsmann, 43 J. alt, ex Lsidoe, Austria, 1910<br />

- Sara Wadismann, 24 J. alt, *ca. 1881, ex Zsidve, 1905<br />

- Stefan Wachsmanus (=Wachsmann), 20 J. alt (=50?), verh., ex Lsidol (=Zsidve) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.11.1903 mit “Neckar”; zum Schwiegersohn (scheint zu stimmen), Andreas Graef, Trinity? Ave.<br />

82, Cleveland, OH<br />

- Stefan Wachsmann, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, Ethnicity: Hungary, German; ex Isidore <strong>und</strong> Bremen,<br />

1903<br />

- Stefan Wachsmann, 23 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Zsidve <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Schwager Michal Lucas, 137 Herman St., Cleveland, OH<br />

- Stefan Wachsmann, 22 J. alt, ledig, *ca. 1883, ex Zsidoe <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Daniel H...., 3493 Kenan? St., Cleveland, OH<br />

- Katharina Weber, 32 J. alt, *ca. 1890, ex Herne I/W, Germany <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.7.1922 mit<br />

“Noordam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Rudolf Boss, Orange St. 260, Salt Lake City, UT;<br />

geboren in Seiden; Martin Gassner, Hiberneustr. 43, Herne I/W; siehe unter KRONSTADT<br />

Aus Seligstadt / Boldogvaros / Selistat; SM: Boldogv, Seligst<br />

- Mihaly Barth, 32 J. alt, ex Boldogvaros, 1907<br />

- Janos Beoker, 30 J. alt, ex Boldogvaros, 1914<br />

- Janos Beer, ein Bäcker, 56 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Ehefrau zum Schwager John Schink, 1716 Oakland Ave., Youngstown, OH; geb. in<br />

Seligstadt; Schwiegervater Andreas Schink, Martonhegy, N.K.; auch unter MARTINSBERG <strong>und</strong><br />

HERMANNSTADT<br />

- Fratalin (=Katalin) Beer, 36 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1913 mit<br />

"Neckar"; mit Ehemann zum Bruder John Schink, 1716 Oakland Ave., Youngstown, OH; geb. in<br />

Seligstadt; Vater Andreas Schink, Martonhegy, N.K.; auch unter MARTINSBERG <strong>und</strong><br />

HERMANNSTADT<br />

- George Iatkn, 30 J. alt, *ca. 1884, ex Boldogvaros, 1914<br />

- Janos ..oprich, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Boldogvaros, 1907<br />

- Georg Ongerth, *ca. 1885, verh., ex Germany (=Walsum) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1909 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Cousin Andreas Kellner?, Box 215, Youngstown, OH; Vater Johann Ongerth,<br />

Seligstadt, Hung.<br />

- George Ongerth, 46 J. Alt, *ca. 1886; ex Saint John, NB <strong>und</strong> Halifax, NS; Ank. 13.2.1932 in Liverpool,<br />

UK mit ”Montrose”; geht nach Seligstadt No. 8, P. Circul Mare, RO; ein Farmer<br />

- Michal Pal, 22 J. alt, *ca. 1888, ex Seligstadt, Hungary, 1910<br />

- Mihaly Reker, 43 J. alt, *ca. 1859, ex Seligstart, 1902<br />

- Michael Schmidt, 41 J. alt, *ca. 1866, ex Boldogvaros, 1907<br />

- Anna Tartler, 7 J. alt, *ca. 1900, ex Boldogvaros, 1907<br />

- Kata Tartler, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Boldogvaros, 1907<br />

- Maria Tartler, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Boldogvaros, 1907<br />

- Sara Theil, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Boldogvaros, Hungary, 1907<br />

- Veinamin Turk, 23 J. alt, *ca. 1886, ex Boldogvaros, 1909<br />

- George Turku, 36 J. alt, *ca. 1874, ex Boldogvaros, 1910<br />

- Michalyne Weinisch, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Boldogvaros <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 24.12.1913 mit<br />

„Kroonland“; zum Onkel Adolf Biemer, Box R.D.34, Youngstown, OH; Ehemann Mihaly<br />

Weinisch, Boldagvaros, N.K.<br />

Aus Senndorf / Kiszsolna, Zsolna: die meisten sind aber <strong>aus</strong> Zilina/Sillein in der Slovakei / Jelna;<br />

SM: Sendor, Senndor, Tsolna, Zsolna, Solna<br />

851

- Katharina Adam, 20 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.4.1907 mit “Statendam”;<br />

Schwester von Mihaly <strong>und</strong> Janos Holztrager; zum Ehemann, Johann Adam, 416 Wick,<br />

Youngstown, OH<br />

- Mathias Albrecht, 24 J. alt, *ca. 1882, “verh” durchgestrichen, er war ledig; ex Zsolna <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 2.3.1906 mit “Pennsylvania”; zum Schwager Josef Wanosik, 5040 Aberdeen, Chicago, IL<br />

- Janos Budaken (=Budaker), 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Burghalle <strong>und</strong> Triest, Ank. 20.10.1913 mit<br />

“Martha Washington”; zum Cousin, Johann Hendel, Es? 230 Bortman, Youngstown, OH; geboren<br />

in Burghalle; Ehefrau Rozina in Burghalle<br />

- Georg Csef<br />

1) Gyorgy Csef (=weiblich!!, <strong>und</strong> vermutlich mit Gyorgy Csef, 20 J. alt, verheiratet), 23 J. alt, *ca.<br />

1889, verh., ex Kiszsolno <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 30.9.1912 mit “Noordam”; zum Schwager, Michael<br />

Csef, ?431 ?481 N. Walnut, Youngstown, OH; kam mit Gyorgy Csef<br />

2) Gyorgy Csef, 20 J. alt, *ca. 1892, verh. (vermutlich verh. mit Gyorgy(ne?) Csef, 23 J. alt, oben),<br />

ex Kiszsolno <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 30.9.1912 mit “Noordam”; zum Schwager, Michael Csef, ?431<br />

?481 N. Walnut, Youngstown, OH; kam mit Gyorgy(ne) Csef, 23 J. alt; Vater, Johann Csef,<br />

Kiszolna, B. Naszod<br />

= Georg Csef *11.4.1887 oo Rosina Schuster *16.7.1890<br />

- Janos Csef, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kiszsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit “Noordam”;<br />

zum Bekannten Michael Csef, 431/481 Walnut, Youngstown, OH; Vater, Michael Csef in Tsepany<br />

- Janos Csef, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.4.1907 mit “Statendam”; mit Eltern,<br />

zum Onkel Georg Holztrager, 126 S. Walnut, Youngstown, OH; blind im rechten Auge<br />

= Johann Csef *9.9.1893<br />

- Katharina Cseff, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., Kiszsolna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

1906-1912 Youngstown, OH; mit Ehemann zum Georg Ceff, 113 Webb, Youngstown, OH; geb in<br />

Beszt; zuletzt in Kiszsolna; Vater Mihaly Cseff, H82 Kiszolna, Beszt. N<br />

- Cala (=Cata) Csef, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.4.1907 mit<br />

“Statendam”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Georg Holztrager, 126 S. Walnut, Youngstown,<br />

OH<br />

= Katharina Kuales *18.2.1877 oo Michael Csef *21.12.1866<br />

- Mihaly Cseff, 39 J. alt, *ca. 1867, verh., ex … (=Tsolna) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Bekannten, Georg Kincartney?, Box 314, Youngstown, OH; wurde deportiert<br />

wegen “conjunct”(ivitis?)<br />

- Michael Cseff, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Kiszsolna <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.4.1914 mit “Kroonland”;<br />

1906-1912 Youngstown, OH; mit Ehefrau zum Schwager, Georg Ceff, 113 Webb, Youngstown,<br />

OH; geb in Beszt; zuletzt in Kiszsolna; Schwiegervater Mihaly Cseff, H82 Kiszolna, Beszt. N<br />

- Mihaly Csef, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.4.1907 mit “Statendam”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Georg Holztrager, 126 S. Walnut, Youngstown, OH<br />

= Michael Csef *21.12.1866? ooKatharina Kuales *18.2.1877<br />

- Rosina Csef, 33 J. alt, *ca. 1890, verh., 1912-1919 Youngstown, OH; ex Zendorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.10.1923 mit “Albert Balin”; zum Bekannten Johann Holztrager, 1148 Madison, Youngstown, OH;<br />

Ehemann Georg Csef, Zendorf, Jud. Bistriza, Roum.<br />

= Rosina Schuster *16.7.1890 oo Georg Csef *11.4.1887<br />

- Catharina Emrich *18.5.1883 Gross Schogen<br />

1) Katharina Emrich *1883; finden in Ellis Island, ca. 1907<br />

2) Katharina Schuster, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-1910 Youngstown, OH; ex K. Zolna,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1912 mit “Berlin”; mit Ehemann, zum Vater Martin Emrich, 2246<br />

Front? St., Youngstown, OH; Schwiegervater, Johann Schuster, Kiszsolna<br />

?- Borbala Englert, 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Zsolna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; mit Ehemann zum Bekannten Isidor Milch, 403 E. 78, New York<br />

852

?- Johan Englert, ein Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Zsolna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Ehefrau zum Bekannten Isidor Milch, 403 E. 78, New York<br />

- Anna Gal, 10 J. alt (=20 J. alt!!), *ca. 1885, verh., ex ... (= Zsolna) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

„Statendam“; mit Ehemann, Martin, zum Bekannten, J. Botirla, 114 Bane, Youngstown, OH<br />

- Martin Gal, 32 J. alt, *ca. 1873, verh., 1902-1904 in Youngstown, OH; ex ... (= Zsolna) <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 23.3.1905 mit „Statendam“; mit Ehefrau, Anna, zum Bekannten, J. Botirla, 114 Bane,<br />

Youngstown, OH<br />

- Janos Graf, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kiszsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit “Noordam”;<br />

mit Ehefrau Maria, zum Bekannten Johann Holztrager, 4 Oak, Youngstown, OH; Schwiegervater,<br />

Georg Kuales?, Kiszsolna<br />

= Johann Graef *6.1.1879 oo Maria Kuales *13.11.1885<br />

- Maria Graf, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Kiszsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit “Noordam”;<br />

mit Ehemann, zum Bekannten Johann Holztrager, 4 Oak, Youngstown, OH; Vater, Georg Kuales?,<br />

Kiszsolna<br />

= Maria Kuales *13.11.1885 oo Johann Graef *6.1.1879<br />

- Janos Halbrich, 44 J. alt, verh., ex Felsozasr <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager, Stefan Hendel, ? Bateman? St., Youngstown, OH; geb.<br />

Oberneudorf<br />

- Katahn Halbrich, 30 J. alt, verh., ex Felsozasr <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“;mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Stefan Hendel, ? Bateman? St., Youngstown, OH; geb. Senndorf<br />

- Marton Halbrich, 2 J. alt, ex Felsozasr <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“; mit Eltern,<br />

zum Stefan Hendel, ? Bateman? St., Youngstown, OH; geb. Oberneudorf<br />

- Janos Hendel, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kiszsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit “Noordam”;<br />

mit Sohn, Janos, zum Bekannten, Martin Schuller, 535 Andrews, Youngstown, OH; Ehefrau,<br />

Katharina in Kiszsolna<br />

= Johann Hendal *2.5.1876 +5.12.1927 oo24.9.1897 Katharina Csef? *2.5.1872 +14.12.1942<br />

- Janos Hendel, 15 J. alt, *ca. 1897, ex Kiszsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit “Noordam”; mit<br />

Vater zum Bekannten, Martin Schuller, 535 Andrews, Youngstown, OH; Mutter, Katharina in<br />

Kiszsolna<br />

= Johann Hendal *15.10.1897 +25.10.1927<br />

- Georgy Holztrager, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., 1905-1912 in Youngstown, OH; ex Kiszsolna <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit “Noordam”; mit Ehefrau, nach ??, 155 Tes? Ave., New York;<br />

geboren in Kiszolna; Vater? Bruder, Johann Holztrager in Kiszsolna<br />

= Georg Holztraeger *20.3.1864 oo Maria Fischer?<br />

- Georg Holztrager, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., ex … (=Tsolna) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

“Statendam”; zum Bekannten, Mich. Grameth, 335 E? Front, Youngstown, OH<br />

- Maria Holztrager, 42 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Kiszsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit<br />

“Noordam”; mit Ehemann, nach ??, 155 Tes? Ave., New York; geboren in K<strong>und</strong>?<br />

= Maria Fischer?, *26.4.1874 Minarken oo Georg Holztrager *18640320<br />

- Janos Holztrager, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.4.1907 mit “Statendam”;<br />

Bruder von Mihaly Holztrager <strong>und</strong> Katharina Adam; zum Schwager Johann Adam, 416 Wick,<br />

Youngstown, OH<br />

= Johann Holztraeger *1.4.1883 / *9.8.1883 +1946 Salzburg/AT oo Katharina Braedt *12.11.1885<br />

/ *16.11.1885 +1956 Frankenmarkt/AT<br />

?- Johann Holztrager, 37 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 1.4.1922 mit<br />

“Rotterdam”; mit Ehefrau, 1005 Berkeley, Youngstown, OH; Citizenship: Common Pleas,<br />

Mahoning Cty, Youngstown, Jan 9, 1914<br />

853

?- Leonera Holztrager, 27 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Rotterdam; Ank. 1.4.1922 mit<br />

“Rotterdam”; mit Ehemann, 1005 Berkeley, Youngstown, OH; Citizenship by marriage: Common<br />

Pleas, Mahoning Cty, Youngstown, Jan 9, 1914<br />

- Mihaly Holztrager, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 25.4.1907 mit<br />

“Statendam”; mit Bruder <strong>und</strong> Schwester, zum Schwager, Johann Adam, 416 Wick, Youngstown,<br />

OH<br />

- Albert T. Kuales, ein Kaufmann, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szaszadras, Hungary <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

12.4.1913 mit „Campania“; zum Bekannten Frank Serlak, 4314 Clark, Cleveland, OH; Onkel Fritz<br />

Alonetzy, Szaszadras, Hungary; geboren in Bistricz<br />

- Katharina Kuales, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Isolua (=Zsolna), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten, Michael Cseff, 431 Walnut,<br />

Youngstown, OH; Schwiegersohn, Michael Benesch, Zsolna<br />

= Katharina Schuller *10.11.1864 oo Michael Kuales<br />

- Katharina Kuales, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Isolua (=Zsolna), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Eltern, zum Bekannten, Michael Cseff, 431 Walnut, Youngstown, OH<br />

= Katharina Kuales *16.12.1906<br />

- Michael Kuales, 50 J. alt, *ca. 1860, ex Isolua (=Zsolna), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Bekannten, Michael Cseff, 431 Walnut,<br />

Youngstown, OH; Schwiegersohn, Michael Benesch, Zsolna<br />

= Michael Kuales *24.9.1857 oo Katharina Schuller<br />

- Michael Nikol<strong>aus</strong>, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex …. (=Tsolna) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1905 mit<br />

“Statendam”; zum Bekannten, Mich. Grameth, 335 E? Front, Youngstown, OH<br />

- Maria Poschner, 35 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Ober Neudorf <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.8.1922 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; zum Onkel Georg Hartig, c/o International Bank, Hamory St., Youngstown, OH;<br />

geboren in Senudorf; Johan Poschner, Ober Neudorf; auch unter OBER NEUDORF<br />

Anna Schuller, 22 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Zsolna, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.6.1908 mit<br />

“Potsdam”; mit Ehemann, zum Schwager, Georg Schuller, B…., Youngstown, OH; Schwiegervater,<br />

Georg Schuller, Zsolna, com. Bestercze<br />

?- Christina Schuller, 11 J. alt, *ca. 1909, US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister,<br />

gehen nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter AGNETHELN<br />

- Georg Schuller, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Zeolna <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit “Amerika”; mit<br />

Ehefrau, zum Bekannten Georg Holztrager, Box 202, Youngstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Georg Schuller, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Zsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.10.1907 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Cousin Georg Holztrager, 431 Walnut, Youngstown, OH; Vater, Georg Schuller,<br />

Zsolna<br />

= Georg Schuller *12.3.1883 oo Maria Holztraeger *23.10.1888<br />

?- Georg Schuller, 9 J. alt, *ca. 1911, US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister,<br />

gehen nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter AGNETHELN<br />

- Johann Schuller, 29 J. alt, verh., *ca. 1879, ex Zsolna, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 9.6.1908 mit<br />

“Potsdam”; mit Ehefrau, zum Bruder, Georg Schuller, B…, Youngstown, OH; Vater, Georg<br />

Schuller, Zsolna, com. Bestercze<br />

= Johann Schuller *21.5.1879 oo Anna N.<br />

- Johann Schuller, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Sendorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Martin Alzner, E. …onth St. 330, Youngstown, OH; Ehefrau, Katharina Schuller,<br />

Zsolna, B. Naszod<br />

= Johann Schuller *23.2.1883 oo Katharina Schuster *18.10.1884<br />

854

?- Katarina Schuller, 46 J. alt, *ca. 1874, verh., US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, gehen<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter AGNETHELN<br />

?- Martin Schuller, 52 J. alt, *ca. 1868, verh., US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, gehen<br />

nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; andere <strong>aus</strong> Senndorf nannten einen Martin Schuller,<br />

Andrews Ave., Youngstown, OH als “Bekannten”; auch unter AGNETHELN<br />

?- Martin Schuller, 14 J. alt, *ca. 1906, US-Staatsbürger seit 07.01.1916, Youngstown, OH; ex<br />

Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 28.6.1920 mit “Lafayette”; mit Eltern <strong>und</strong> Geschwister,<br />

gehen nach H<strong>aus</strong>e, 526 Andrews, Youngstown, OH; auch unter AGNETHELN<br />

- Sofia Schuller, 42 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Zeolna <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit “Amerika”; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten, Georg Holztrager, Box 202, Youngstown, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Janos Schuszter, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Kiszolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 11.12.1912 mit<br />

“Noordam”; zum Bekannten, Michael Cseff, 431 Walnut, Youngstown, OH; Ehefrau, Kathar.<br />

Schuszter, Kiszsolna, C.B.Nassod<br />

- Maria Schuster, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Sendorf <strong>und</strong> Triest, Ank. 20.10.1913 mit “Martha<br />

Washington”; zum Bekannten, Johann Csaf, Box 544, Youngstown, OH; geboren in Burghalle<br />

= Maria Budaker *28.1.1881 Burghalle +1963 Wien/AT oo Georg Schuster *3.1.1875 +27.8.1940<br />

- Michael Schuster<br />

1) Mihaly Schuster, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Lsolna <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.2.1907 mit<br />

“Ryndam”; zum Onkel, Georg Holztrager, Box 202, Youngstown, OH<br />

2) Mihaly Schuster, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., 1907-1910 Youngstown, OH; ex K. Zolna, Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.7.1912 mit “Berlin”; mit Ehefrau, zum Schwiegervater Martin Emrich, 2246<br />

Front?, Youngstown, OH; Vater, Johann Schuster, Kiszsolna<br />

= Michael Schuster *1.11.1883 Senndorf oo Catharina Emrich *18.5.1883 Gross Schogen<br />

- Mikaly Schuster, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Zsolna <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1910 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Michael Cseff, 431 N. Walnut, Youngstown, OH; Vater, Michael Schuster in Zsolna<br />

= Michael Schuster *30.11.1885 oo in Amerika<br />

Aus Skorej / Scorei<br />

- David Bika, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Skorej, 1904<br />

- Dionisie Joan Bukur, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Skorej, 1904<br />

- Jnon Cungu, 25 J. alt, *ca. 1878, ex Skorej, 1903<br />

- Denes Halinagy, 47 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Szkorey <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit „Pannonia“;<br />

- Janos Liehn, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex … (=Szkorej) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

Bekannten Alded Streza, Broadway 812, Alliance, OH; ist nicht gereist; andere (alles Rumänen)<br />

<strong>aus</strong> Skorej auf dergleichen Seite<br />

- Demeter Marcn, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Sklorey, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit<br />

„Oldenburg“;<br />

- Gy Miklos Marcu, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Skorej, 1907<br />

- Jnon Muskan, 25 J. alt, *ca. 1878, ex Skorej, 1903<br />

Aus St. Georgen / Sepsiszentgyorgy / Sfintu Gheorghe oder<br />

Aus St. Georgen, Sanktgeorgen / Szaszszentgyorgy / Singeorgiu Nou<br />

- Maria Bidnar, 26 J. alt, *ca. 1887, verwit., ex Szaszczentgyorgy <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1913 mit<br />

“Main”; zum Onkel Michal Miller, 321 E. Federal St., Youngstown, OH; Vater Joh. Klief,<br />

Szaszszentgyorgy, Hung.<br />

- Georg Fabi, 45 J. alt, *ca. 1865, ex Salk, Szeirtgyorgy, Hungary, 1910<br />

855

- Katalin Fabi, 38 J. alt, *ca. 1876, verwit, ex Szaszentgyorgy <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Bruder, Marton Fabi, 2024 Plum, Cincinnati, OH; Bruder, Johann Fabi, in<br />

Sz.szgyorgy<br />

- Marton Fabi, 48 J. alt, *ca. 1859, ex Szaszentgyorgy, 1907<br />

- Marton Fabi, 31 J. alt, *ca. 1883, ex Szaszentgyorgy, 1914<br />

- Michael Fabi, 28 J. alt, *ca. 1877, ex Suszsentgyorge, 1905<br />

- Franz Falk, 27 J. alt, *ca. 1878, ex Sgl. Gyorgl, 1905<br />

- Heinrich Kolleth, ein Barbier, 29 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.2.1907 mit<br />

„Amerika“; zum Georg Bolesd, West Seneca, NY; geb in Szentgyorgy; auch unter KRONSTADT<br />

- Kataryna Rehbugen, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszczenlayunay (=Szaszszentgyorgy) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann Martin Rehbogen, 2024<br />

Stark, Cincinnati, OH; Tochter Marianna Rehbogen, Szaszszentgyorgy<br />

- Martin Ketroogen (=Rehbogen), 36 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex (=Szaszentgyorgy) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

28.3.1906 mit “Ryndam”; zum Bekannten Martin Broser, 1420 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Marton Kehbogen, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Szasz Sztljyorgy, 1907<br />

?- Ferenoz Roissgraller (=Fernencz Reingraber), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Szt. Gyorgy (=Bur. Szt.<br />

Gyorgy) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; zum Bruder(?) Julius Reingruber, 2 St. 86,<br />

Hamilton, OH?<br />

?- Lajos Roingraliar (=Reingraber), 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szt. Gyorgy (=Bur. Szt. Gyorgy) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; zum Bekannten Matias Kupka, 113 Cesnet, Hamilton, OH?<br />

- Johann Roth, 49 J. alt, *ca. 1858, ex Sentgyorgy, 1907<br />

- Janos Roth, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Szaszdyorgy, 1914<br />

- Maria Roth, 29 J. alt, *ca. 1885, Wittwe, ex Szaszentgyorgy <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”;<br />

- Marton Roth, 28 J. alt, *ca. 1886, ex Szasztgyorgy, 1914<br />

- Michaly Roth, 38 J. alt, *ca. 1876, ex Szaszdyorgy, 1914<br />

- Mihaly Roth, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szassent (=Szaszszentgyorgy) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 19.3.1914<br />

mit «Imperator»; zum Bekannten Michael Roth, Lester, PA; Ehefrau Maria Eoth, Szaszszentgyorgy;<br />

ist nicht gereist<br />

- Mihaly Roth, 36 J. alt, *ca. 1878, ex Szasgntgyorgy, 1914<br />

- Michael Roth, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Szaszszentgyorgy, 1909<br />

- Michael Roth, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Szaszs…intgyorgy, 1914<br />

- Janos Schlecht, 27 J. alt, *ca. 1879, ex Sz. Szt. Gyorgy, 1906<br />

- Katherina Schlecht, 3 J. alt, *ca. 1906, ex Szt. Gyorgy, 1909<br />

- Maria Schlecht, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Szt. Gyorgy, 1909<br />

- Maria Schlecht, 4 J. alt, *ca. 1905, ex Szt. Gyorgy, 1909<br />

- Mihaly Schlecht, 24 J. Alt, *ca. 1882; ledig, ex ...(=Szaszentgyorgy) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

„Ryndam“; zum Bekannten, Martin Broser, 1420 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Gyorgy Stirl, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszszentgyorgy <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.2.1909 mit<br />

„Deutschland“; zum Bekannten Johann Roth, 230 E. Bortman St., Youngstown, OH; „#7-117759-<br />

5/9/39“; Ehefrau Maria Stirl, Szaszszentgyorgy<br />

- Janos Stierl, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex ....(=Szaszszentgyorgy) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

„Ryndam“; zum Bekannten Martin Broser, 1428 Plum St., Cincinnati, OH<br />

- Johann Stierl, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Szasz Set Gyorgy, 1909<br />

- Maria Stierl, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szaszaszent....(=Szaszszentgyorgy), Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 7.3.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann Georg Stierl, 1304 ?Holy St.,<br />

Cincinnati, OH; Vater Mihaly Müller, Szaszszentgyorgy<br />

- Mihaly Stierl, 24 J. alt, *ca. 1887, ex Szasz Szenlgyorgy, 1911<br />

- Andras Wass, 33 J. alt, *ca. 1874, ex S. Szt. Gyorgy, 1907<br />

856

?- Gottfried Fachlenler (=Zachhuber), 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szt. Gyorgy (=Bur. Szt. Gyorgy) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 13.6.1906 mit “Bremen”; zum Schwager Julius Reingruber, 2 St. 86, Hamilton, OH?<br />

Aus St. Martin, Martinskirch / Dicsoszentmarton / Tirnaveni<br />

- Hermne Wegendt, eine Schneiderin, 34 J. Alt, *ca. 1872, ledig, ex D. Sst. Karton <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

21.8.1906 mit „Slavonia“; wollte zum Bruder Julius Wegendt, Northeast, PA; ist nicht gereist; auch<br />

unter MEDIASCH<br />

- Josefine Wegendl, eine Schneiderin, 26 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Discoszent Marton <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 12.6.1907 mit „Kronprinz Wilhelm“; mit Schwester, zum Bruder, Julius Wegendt, 1014<br />

Holland, Erie, PA; auch unter MEDIASCH<br />

- Julius Wegend, 23 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Uedias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.4.1906 mit „Deutschland“;<br />

zum Bekannten Michal Konradt, 1014 Holland, Erie, PA; auch unter MEDIASCH<br />

- Leontine Wegendt, 29 J. Alt, *ca. 1878, ledig, ex Discoszent Marton <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.6.1907 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Schwester, zum Bruder, Julius Wegendt, 1014 Holland, Erie, PA; auch<br />

unter MEDIASCH<br />

Aus St. Peter (welches?)<br />

- Jozef Binder, 16 J. alt, *ca. 1891, ex St. Peter, Hungary 1907<br />

- Simon Samuel Czeh, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Szinpetri <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.6.1909 mit “Ultonia”; war<br />

1900-1906 in Cleveland; zum Fre<strong>und</strong>, Imre Pets, Star Junction, PA; Vater, Samuel, in Szinpetri<br />

- Gyorgy Schuszter, 48 J. alt, *ca. 1859, ex Szt. Peter, 1907<br />

- Lorincz Wolf, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Szt Peter, 1906<br />

Aus Stein / Garat / Dacia<br />

- Michael Brinder (=Binder), 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Stein <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bekannten, New Castle, PA<br />

- Mihaly Buider, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Garat <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit „Imperator“;<br />

- Michael Blasch, 36 J. Alt, *ca. 1866, verwit., ex Stein <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Friedrich Antoni?, 505 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Janos Filp, 30 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Garat <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.10.1904 mit “Slavonia”; zum Andras<br />

Kellner, Jefferson 508, New Castle, PA<br />

- Janos Guist, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Garat, 1904<br />

- Andreas Kellner, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Stein <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Friedrich Antoni?, 505 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Andras Kellner, 44 J. alt, *ca. 1865, verh., 1903-08 New Castle, PA; ex Non Immigrant Alien (=Garat)<br />

<strong>und</strong> Antwerp; Ank. 3.3.1909 mit „Kroonland“; zum Bekannten Paul Stel, Box 303, New Castle, PA;<br />

Ehefrau Andrasne Keller, Garat<br />

- Andreas Kellner *ca. 1863, verh., 1909-12 in New Castle, PA; ex Hungary (=Garah) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.12.1913 in Boston, mit “Koln”; zum Schwager Johann Graef, 804 (?) Washington, New Castle,<br />

PA; Ehefrau Anna Kellner, Garad 24, N. Kuk., Hungary<br />

- Gyorgy Kellner, 18 J. alt, *ca. 1881, ex Garat 1909<br />

- Gyorgy Kellner, 22 J. alt, *ca. 1886, ex Garat, 1908<br />

- Gyorgy Kellner, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Garat, 1909<br />

- Georg Kellner, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Garal, Hungary 1914<br />

- Mikaly Kellncz (=Mihaly Kellner), 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Garat <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.12.1906<br />

mit “York”;<br />

- Janos Kieltsch, 52 J. alt, *ca. 1861, ex Garad 1913<br />

857

- Rudolf Kieltsch, 25 J. Alt, *ca. 1898, ledig, ex Brasov <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.11.1923 mit „Cleveland“;<br />

zum Bruder John Rob. Kiel(tsch?), 847 Berkley, Youngstown, OH; Vater Johann Kieltsch, Stein,<br />

RO; geb in Stein; auch unter KRONSTADT<br />

- Paul Lierenz *ca. 1880, ledig, ex Hungary (=Garat) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27..3.1905 in Baltimore, mit<br />

“Cassel”; zum Bekannten, Johann Fallschessl, 6 So. ?Keyne St., New Castle, PA<br />

WW1 draft, 12.09.1918: Paul Lierenc *4.8.1879 Austria Hungary; Adresse: 1616 E. 111,<br />

Cleveland, OH; Ehefrau Mrs. Sophia Lierenz in Transylvania, Hungary<br />

- Anna Maurer, 22 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Garat <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten Mike Zultner, Box 35, Ellwood City, PA<br />

- Paul Maurer, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Garat <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; mit Ehefrau,<br />

zum Bekannten Mike Zultner, Box 35, Ellwood City, PA<br />

- Johann Roth, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., 1902-1904 in McKees Rocks, PA; ex Garat <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.6.1905 mit “Kaiser Wilhelm:; zum Michael Binder, Bell Ave., McKees Rocks, PA; s. auch<br />

Rosst<strong>aus</strong>cher, usw.<br />

- Janos Roth, 32 J. alt, *ca. 1878, ex Garat, 1910<br />

- Janosne Roth, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Garat, 1910<br />

- Anna Schuster, 40 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; mit Tochter, zum Ehemann John Schuster, 310 Harbor St., New Castle, PA; Schwager<br />

Johann Gref, Stein, N.R.; auch unter HAMRUDEN<br />

- Anna Schuster, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit „Koeln“;<br />

mit Mutter, zum Vater John Schuster, 310 Harbor St., New Castle, PA; Onkel Johann Gref, Stein,<br />

N.R.; auch unter HAMRUDEN<br />

- Anna Staedel, 50 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Garat <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

- Janos Staedel, 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Garat <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

- Michael Steadel, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Stein <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Friedrich Antoni?, 505 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Katharina Wester, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Garat, 1909<br />

- Katharina Wester, 11 J. alt, *ca. 1898, ex Garat, 1909<br />

- Michael Wester, 35 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Stein <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.2.1902 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Friedrich Antoni?, 505 Jefferson, New Castle, PA<br />

- Mihaly Wester, 38 J. alt, *ca. 1866, ex Garat, 1904<br />

- Michael Wester, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Garat, 1909<br />

Aus Stolzenburg / Szelindek / Slimnic<br />

- Johann Dengel, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hermain…(=Hermannstadt), Austria <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.7.1913 mit ‚Finland“; zum Bekannten Andreas Hann, 70/71 Etna St., Salem, OH; Bruder<br />

Thomas Dengel, Stolzenburg; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Michaly Dengel, 45 J. alt, *ca. 1869, ex Szelindek, 1914<br />

- Agnetha Franius, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Szelindek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1909 mit “Kronprinzessin<br />

Cecilie”; zum Cousin, Martin Barth, Darcy? St. 8086, Martin’s Ferry, OH; ihre Mutter, Margit<br />

Fronius, in Szelindek, Szeben; kam mit ihrem Bruder, Johann, 38 J. alt<br />

- Johann Franius, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szelindek <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.2.1909 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; zum Cousin Martin Barth, Darcy? St. 8086, Martin’s Ferry, OH; “#6-<br />

69722-11/17/38”; Eherau Katalin Fronius, in Szelindek, Szeben; kam mit seiner Schwester,<br />

Agnetha, 18 J. alt<br />

?- Marton Fronins, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Szeludek, 1905<br />

- Martin Grodt, ein Schmied, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hungary (=N. Szeben) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.5.1907 in Baltimore, mit “Wittekind”; zum Bruder Joh. Grodt, 819 Main St., Martins Ferry, OH;<br />

geb in Szelinark (=Szelindek?), Hungary<br />

858

US-Volkszählungen:<br />

Martin Grodt *25.10.1881 Transylvania +3.1955 Parma, OH oo Agnes Theis *1882 Transylvania<br />

+11.1950 Cleveland, OH; die Familie lebte auch in Martins Ferry, Ohio<br />

- Martin Grodt *1906 RO +10.5.1961 Parma, OH oo Mary Richter *18.9.1914 Cleveland,<br />

OH +25.10.1998 Cuyahoga, OH<br />

- John Grodt *1907 RO<br />

- Rudolph Grodt *7.5.1909 OH +13.9.1993 Riverside, CA<br />

- William Grodt *1916 OH; California<br />

- Frederick Grodt *25.3.1921 OH +29.6.1977 Los Angeles, CA<br />

- Peter Kieltsch, ein Wollweber, 37 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Vagydisnod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913<br />

mit „George Washington“; zum Schwager Joh. Konig, 3356 Grove Spring, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Sofia Kieltsch, Nagydisznod, N. Sz.; geboren in Selembek?; auch unter HELTAU<br />

= Peter Kieltsch *03.08.1876 Stolzenburg +17.06.1929 oo Sofia Gärtner<br />

- Ilona Meisner, 22 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Hermannstadt <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.11.1912 mit “Finland”;<br />

mit Ehemann zum Bekannten Gyorgy Veltner, 310 E. 56, New York; geb in Stolzenburg; Vater<br />

Janos Bogar, Stolzenburg bei Hermannstadt; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Martin Seivert, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Szelindek, Hungary, 1914<br />

- Mihaly Weidenfelder, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Szelindek, 1914<br />

- Tomas Werner, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Stolzenburg <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1904 mit<br />

„Barbarossa“; zum Bekannten Michael Thal, 818 Hamilton, Cleveland, OH<br />

Aus Streitfort / Mirkvasar / Mercheasa<br />

- Johann Binder, 30 J. alt, *ca. 1881, ex Mirkovasar, Hungary 1911<br />

- Katarina Binder, 20 J. alt, *ca. 1891, ex Mirkovasar, 1911<br />

- Peter Binder, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Mirkvasar, 1914<br />

- Sare Binder, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Mirkvasar, 1914<br />

- Johan Bloss, 41 J. alt, *ca. 1869, ledig, ex Miroasar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 20.6.1910 mit „Rotterdam“;<br />

zum Cousin Johan Bloss, 1276 Clyhowie Ave., Chicago, IL; Vater Georg Bloss, Hamorod; geb in<br />

Homorod; auch unter HAMRUDEN<br />

- Gyorgy Depner, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Mirkwasar, 1906<br />

- Janos Depner, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Mirkwasar, 1906<br />

- Mihaly Sepner (=Depner), 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kirkiasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.4.1906 mit “Main”; zum ?? Michael Depner, 36 Cass St., Chicago, IL<br />

WW1 draft: Michael Depner *28.10.1888 Steiford, Hungary; Adresse: 418 Beethoven, Chicago,<br />

IL mit Ehefrau <strong>und</strong> 2 Kinder<br />

1920 US-Volkszählung, 22.01.; 418 Beethoven Place, Chicago, IL<br />

DEPNER<br />

- Michael Depner, *1890 Austria oo Catherine NN 28, *1892 Austria; Ank. 1906 <strong>und</strong> 1907<br />

- Katherine *1911 IL<br />

- Michael *1914 IL<br />

- Virginia *1918 IL<br />

- Martin Depner *1902 Austria; Ank. 1913; ledig<br />

1930 US-Volkszählung, 07.04.; 926 ½ Main St., Antioch, IL<br />

DEPNER<br />

- Michael Depner *1889 Austria oo NN *Germany; verwitwet; Ank. 1904; hat eine Baeckerei<br />

- Katherine *1910 IL<br />

- Michael *1914 IL<br />

- Virginia E *1917 IL<br />

859

- Martin Depner *1903 Austria oo 1926 Lydia NN *1907 IL; oo mit 23 <strong>und</strong> 19; er ist 1909<br />

angekommen; ein Baecker; Sohn:<br />

- Donald *1927 IL<br />

Chicago Tribune, 12.1961: 1421 Argyle Ave., Chicago, IL<br />

Michael Depner +27.12.1961 oo Ann NN; Kinder:<br />

- Katherine<br />

- Michael jun<br />

- Virginia Willenbrink *16.11.1916 +26.9.2002 Safety Harbor, FL; issued in IL<br />

- Beverly Merriman<br />

- Sara Depner, 18 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Mirkvar <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”;<br />

- Sofia Depner, 27 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 15.8.1909 mit “Cincinnati”;<br />

zum Schwager Heinrich Muller, 27 Alaska St., Chicago, IL; “#11-275420-10/16/40”; Vater Georg<br />

Depner, Mirkvasar<br />

- Katharina Greger, 27 J. alt, *ca. 1894, ex NYC, NY (changed from Streitfort, Roumania), 1921<br />

- Katharina Greger, 27 J. alt, *ca. 1894, ledig, 1910-21 in NYC; ex Streitfort <strong>und</strong> Constanta, Ank.<br />

11.11.1921 mit “Acropolis”; zum Onkel, Mike Depner, 40 E. 70 th St., New York, NY; Vater, John<br />

Greger in Streitfort; s. Sara Tantsch, unten<br />

- Johann Gregor, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Sara Grosz, 26 J. alt., *ca. 1883, verh.; ex Mirkvasor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1909 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Mann, Georg Gross, 1174 Langmann St., Chicago, IL; geb Mirkvasar; Mutter, Anna<br />

Szimocinz?, in Mirkvasar<br />

- Georg Helwig, 62 J. alt, *ca. 1845, verh., ex Szent Peter <strong>und</strong> Bremen, Ank 4.12.1907 mit<br />

“Kronprinzessin Cecilie”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Sohn Carl Helwig, 5516 St. Clair Ave.,<br />

Cleveland, OH; Georg geb. in Mirkvasar, Ehefrau in Medgyes, Kinder in Szent Peter; s. unter<br />

PETERSBERG<br />

= Georg Helwig *25.8.1845 Streitfort<br />

- Janos Helwig, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Mirkoasaz, 1914<br />

- Johann Himesch, 20 J. alt, ex Mirkvasar, 1905<br />

- Johann Himesch, 29 J. alt, ex Merteasa, 1923<br />

- Zsofia Homner, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit<br />

“Brandenburg”;<br />

- Andras Jakobi, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Nihkvasas, 1906<br />

- Janos Jakobi, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Markvasar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”<br />

- Mihaly Jakobi, 36 J. alt, ex Merkvasar, 1912<br />

- Sara Jakobi, 33 J. alt, *ca. 1879, ex Merkvasar, 1912<br />

- Michael Jobi, 45 J. Alt, *ca. 1865, verwit., 1903-04 Chicago, IL; ex Niwkorassr (=Mirkvasar) <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 2.5.1910 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Kinder, zum Cousin Johan Gorcke, 547<br />

Dearborn Ave., Chicago, IL; Tochter Kath. Jobi, Mirkvasar<br />

- Michael Jobi, 15 J. Alt, *ca. 1895, ex ....<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.5.1910 mit „Nieuw Amsterdam“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Johan Gorcke, 547 Dearborn Ave., Chicago, IL; Schwester Kath. Jobi,<br />

Mirkvasar<br />

- Mies (=Miss) Sara Jobi, 18 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex ....<strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 2.5.1910 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Vater <strong>und</strong> Bruder, zum Johan Gorcke, 547 Dearborn Ave., Chicago, IL;<br />

Schwester Kath. Jobi, Mirkvasar<br />

- Janos Klain (=Klein), 49 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Midvasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906<br />

mit “Brandenburg”; zum Bekannten, Michael Depner, Dearborn Ave. 88, Chicago, IL<br />

- Marton Klein, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Johann Hiemesch?, 88 Dearborn St., Chicago, IL<br />

860

- Michael Klor, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”;<br />

- Mihaly Maurer, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Mirkvasar, 1907<br />

- Mihaly Maurer, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Mikvasar, 1914<br />

- Sara Maurer, 21 J. alt, *ca. 1893, ex Mikvasar, 1914<br />

- Kati Meburger, 30 J. alt, *ca. 1877, verwit, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Katharina Meburger, 15 J. alt, *ca. 1905, ex Streitfort, 1920<br />

- Mihaly Meburger, 45 J. alt, *ca. 1862, ex Mirkvasar, 1907<br />

- Mihaly Mehburger, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Mirkvasar, 1903<br />

- Sara Meburger, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Mirkvasar, 1909<br />

- Andreas Metter, 28 J. alt, *ca. 1879, ex Mirkvasar, H 1907<br />

- Katalin Metter, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Mirkvasar, H 1907<br />

?- Georg Mitarke, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Morkovasar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.2.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“;<br />

- Katarina Molnar, ein Koechin, 30 J. Alt, *ca. 1879, verwit., ex Mirkvasar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

15.8.1909 mit “Cincinnati”; zum Cousin Heinrich Muller, 27 Alaska St., Chicago, IL; Mutter Kath.<br />

Schuster, Mirkvasar<br />

- Sarah Muller, 38 J. alt, *ca. 1865, verwit., ex … (=Kacza) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1903 mit "Kronprinz<br />

Wilhelm"; Grossmutter von Josef Ewe; zum Schwiegersohn, Josef Ewe, 508 Jefferson St., New<br />

Castle, PA; auch unter KATZENDORF<br />

= Sara Völker *12.08.1859 Streitfort + 05.11.1907 in Katzendorf<br />

?- Daniel Nicoara, 34 J. alt, verh., ex Morkovasar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.2.1914 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“;<br />

- Anna Paulini, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Midvasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit<br />

“Brandenburg”; zum Cousin, Michael Depner, Dearborn Ave. 88, Chicago, IL<br />

- Katharina Paulini, 22 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Streitfort <strong>und</strong> Constanta, Ank. 11.11.1921 mit<br />

“Acropolis”; zum Schwager, Ivan Zapp, Evanston, IL; geb. in Streitfort; “#220238-…”; Vater, John<br />

Paulini in Streitfort<br />

- Johann Petri, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Mirkvasar, 1907<br />

- Saver Petri, 17 J. alt, *ca. 1896, ex Mirkvasai, 1913<br />

?- Margit Schaffer, 46 J. alt, ledig, ex Morkovasar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.2.1914 mit „Kaiserin Auguste<br />

Victoria“;<br />

- Gyorgy Schmidt, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kirkiasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit<br />

“Main”;<br />

- Georg Schmidt, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Mirkvaszar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.7.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Vater Georg Schmidt, 675 N. (??) St., Chicago, IL; Mutter Regina Shcmidt, Mirkvaszar<br />

255, Hungary<br />

- Mihaly Schmidt, 36 J. alt, *ca. 1867, ex Mirkvasar, 1903<br />

- Michael Schmidt, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Mirkvasar, 1905<br />

- Mihaly Schmidt, 17 J. alt, *ca. 1894, ex Mirkvasar, 1911<br />

- Mihaly Schmidt, 18 J. alt, *ca. 1896, ex Mirkvasar, 1914<br />

- Johann Schuffert, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Mirkvasar, 1905<br />

- Katarina Schuller, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”;<br />

- Mihaly Schuller, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Mirkvasar, 1914<br />

- Georg Siegeus (=Siegens oder Siegerus??), 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Miskoasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 22.5.1913 mit “Pretoria”; Ehefrau, A. Siegens in Mirkvasar; zu den ?Cousins,<br />

Georg Schmidt <strong>und</strong> Georg Zacharias, Clark St. 645, Chicago, IL<br />

861

- Andras Simonis, 17 J. alt, ledig, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.11.1906 mit “Brandenburg”;<br />

- Georg Simonis, 16 J. alt, ex Mirkraja, 1913<br />

- Georg Simonis, 37 J. alt, ex Streitforst, 1902<br />

- Gyorgy Simonis, 39 J. alt, ex Strietvort, 1906<br />

- Katalin Simonis, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Mirkvasar, 1910<br />

- Katalin Simonis, 14 J. alt, *ca. 1892, ex Strietvort, 1906<br />

- Katalin Simonis, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Mirkrazer, 1913<br />

- Michael Simonis, 29 J. alt, *ca. 1880, ex Mirkvasar, 1909<br />

- Mihaly Simonis, 58 J. alt, *ca. 1855, ex Mirkraja, 1913<br />

- Andras Thomae, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., Vater von Andras, 1900-1911 in Chicago; ex Miskoasar <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 22.5.1913 mit “Pretoria”; Mann von Fransizka? Thomae, in Mirkvasar; zum Onkel,<br />

G. Helrich, 1625 Chester St., Cleveland, IL<br />

- Andras Thomae, 14 J. alt, *ca. 1899, Sohn von Andras; ex Miskoasar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1913 mit<br />

“Pretoria”; nach Cleveland, IL; zum Onkel, G. Helrich, 1625 Chester St., Cleveland, IL<br />

- Janos Thoma, 30 J. alt, *ca. 1876, ex Mirkvasar, 1906<br />

- Joan Thome, 46 J. alt, *ca. 1877, verh., 1904-13 in Chicago; ex Hamarod <strong>und</strong> Hamburg, Ank<br />

26.10.1923 mit “Resolute”; zum Fre<strong>und</strong>?, Geo. Bretz, 1941 Sheffield Ave., Chicago, IL;<br />

Verwandter: o.h., Obergasse 75, Hamarod; geb. in Streitfort; auch unter HAMRUDEN<br />

- Katalin Thoma, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., (weiblich nicht männlich!), ex Mikoasar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

9.8.1910 mit “Rijndam/Ryndam“; zum Ehemann Johann Thomas, 675 N. Clark St., Chicago, IL;<br />

Andreas Laurenci, Mikvasar, Kuk.; geb in Homorod (?); auch unter HAMRUDEN<br />

- Marton Thoma, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Mirkvasar, 1914<br />

- Anna Tontsch, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit “Main“; zum<br />

Bekannten, Michael Depner, Dearborn Ave. 88, Chicago, IL<br />

- Anna Tontsch, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-1909 in Chicago; ex Homorod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann Johann Tontsch, PO. 101, Lee, IL; geb.<br />

in Mirkvasar; Schwiegervater, Johann Tontsch in Homorod; auch unter HAMRUDEN<br />

- Gyorgy Toutsch, 17 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Zirkvasar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“;<br />

- Sara Tantsch, 28 J. alt, *ca. 1879, verwit, ex Mirkvasar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.5.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zum Onkel, Michael Depner, Chicago, IL<br />

- Andras Waadt, 30 J. alt, ex Dichrasas (=Michrasar=Mirkvasar?, obwohl ‚Slovak’?) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

9.5.1905 mit ‚Pretoria’; zum Bekannten Michael Jacobi, Class St. 36, Chicago, IL<br />

- Anna Waadt, 37 J. alt, ex Mirkvasai, 1913<br />

- Janos Waadt, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Mirkvasar, 1912<br />

- Jemos Waadt, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Mirkvasai, 1913<br />

- Johann Waadt, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Abirkvasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; zum Cousin Andreas Floman?, Dearborn Ave. 88, Chicago, IL<br />

- Johann Waadt, 31 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Abirkvasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.11.1903 mit<br />

‚Kaiser Wilhelm II’; zum Bruder Michal Waadt, Broadway 405, St. Louis, MO<br />

- Johann Waadt, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Miskvasa, 1914<br />

- Katalin Waadt, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Mirkvasai, 1913<br />

- Martin Waadt, 25 J. alt, *ca. 1889, verh., 1907-11 in Chicago; ex Morkovasar (=Mirkovasar) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 8.2.1914 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Onkel M Jacobi, Ohio St. 65,<br />

Chicago, IL; Ehefrau K Waadt, Mirkovasar<br />

- Marton Waadt, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Mirkvasar, H, 1907<br />

- Michael Waadt, 36 J. alt, *ca. 1867, ex...., 1903<br />

- Michaly Waadt, 46 J. alt, *ca. 1867, ex Mirkvasai, 1913<br />

862

- Janas Wolff, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Morkovasar (=Mirkovasar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.2.1914 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“;<br />

- Mihaly Wolff, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Kirkiasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit<br />

“Main”;<br />

- Janos Zacharia, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Mirkvasa <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”;<br />

- Gyorgy Zapp, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Miskoasar (=Mirkvasar) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.5.1913 mit<br />

“Pretoria”; Ehefrau, K. Zapp in Mirkvasar; zu den ?Cousins, Georg Schmidt <strong>und</strong> Georg Zacharias,<br />

Clark St. 645, Chicago, IL<br />

Aus Talmesch / Nagytalmacs / Talmaciu; SM: Nagytalma, Talme<br />

- Lorincz Engber, 23 J. Alt, ex Magytalmas 1912<br />

- Martin Engber, 47 J. Alt, ex Talusdcs 1905<br />

- Martin Engber, 25 J. Alt, ex Talusdcs 1905<br />

- Mihaly Engber, 24 J. Alt, ex N. Falmacs 1907<br />

- Georg Fakesch, 32 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nagytalmas <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.9.1913 mit ‚George<br />

Washington’; zum Schwager Joh Vogl, Box 302, Homestead, PA; Ehefrau Kath. Fakesch,<br />

Nagytalmas<br />

- Jakab Fakesch, 22 J. alt, ex N. Falmacs, Hungary, 1907<br />

?- Janka Herberth, 20 J. alt, *ca. 1887, ex Vagytaima, Hungary 1907<br />

?- Janka Herberth, 0 J. alt, *ca. 1907, ex Vagytaima, Hungary 1907<br />

- Katalin Kaestner, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Nagytalmaoz, 1906<br />

- Janos Karoli, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Nagytalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit “Noordam”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Karoli, Box 443, Savings Bank, Homestead, PA;<br />

Bruder Michael Karoli, Nagytalmacs, Hung.<br />

- Johanna Karoli, 12 J. alt, *ca. 1901, ex Nagytalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit “Noordam”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Karoli, Box 443, Savings Bank, Homestead, PA;<br />

Bruder Michael Karoli, Nagytalmacs, Hung.<br />

- Maria Karoli, 12 J. alt, *ca. 1901, ex Nagytalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit “Noordam”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Mihaly Karoli, Box 443, Savings Bank, Homestead, PA;<br />

Bruder Michael Karoli, Nagytalmacs, Hung.<br />

- Mihaline Karoli, 35 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Nagytalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 4.11.1913 mit<br />

“Noordam”; mit Kinder, zum Ehemann Mihaly Karoli, Box 443, Savings Bank, Homestead, PA;<br />

Sohn Michael Karoli, Nagytalmacs, Hung.<br />

- Gustav Mai, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Nagyalmas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.10.1912 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Lukacs Mai, 316-18 th , Homestead, PA; Onkel<br />

Johan Roth, Nagyalmacs, Szeben; geboren in Nagyszeben<br />

- Lukas Mai<br />

1) Lukacs Mai, 32 J. alt, *ca. 1878, verh; ex N. Talmacs <strong>und</strong> Bremen; Ank. 23.4.1910 mit<br />

“Oldenburg”; zum Bekannten Michael Baumann, Box 774, S. Sharon, PA; Ehefrau Sofia Mai, N.<br />

Talmacs, N. Szeben<br />

2) Lukas May, 52 J. alt, *ca. 1878; verh.; ex Cherbourg, Ank.19.8.1930 mit “Olympic”; naturalized<br />

Pittsburgh 1919; nach Lincoln Place, PA<br />

= Lukas Mai *30.4.1877 oo ca. 1901 Sophia NN *ca. 1884<br />

- Lukacs Mai, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Nagyalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.10.1912 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Lukacs Mai, 316-18 th , Homestead, PA; Onkel<br />

Johan Roth, Nagyalmacs, Szeben; geboren in Nagytalmacz<br />

- Lukacsne Mai, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Nagyalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.10.1912 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Kinder, zum Ehemann Lukacs Mai, 316-18 th , Homestead, PA; Onkel Johan Roth,<br />

Nagyalmacs, Szeben; geboren in Nagyszeben<br />

863

- Mihaly Mai, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Nagyalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.10.1912 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Lukacs Mai, 316-18 th , Homestead, PA; Onkel<br />

Johan Roth, Nagyalmacs, Szeben; geboren in Nagytalmacz<br />

- Otto Mai, 9 J. alt, *ca. 1903; ex Nagyalmacs <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 29.10.1912 mit “Nieuw Amsterdam”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Lukacs Mai, 316-18 th , Homestead, PA; Onkel Johan Roth,<br />

Nagyalmacs, Szeben; geboren in Nagyszeben<br />

- Maria Schneider, 26 J. alt, *ca. 1888, ex Nagytalmas, 1914<br />

- Janos Schuster, 32 J. alt, *ca. 1882, ex M. Talmas, 1914<br />

- Janos Simonis, 40 J. alt, *ca. 1874, ex M. Talmas, 1914<br />

Aus Tarteln, Tartlau / Kisprazsmar / Toarcla<br />

- Karl Adleff, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-10 Sharon, PA; ex Larton, Hungary<br />

(=Tarton, dann: „Tartlen, Siebenburgen“) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.2.1913 mit „Oceanic“; zum<br />

Schwager Simon Leisth?, Erie, PA; Ehefrau in Siebenburon, Tarton, Hungary; auch unter<br />

TARTELN<br />

= Karl Adleff *16.2.1888 Petersdorf +5.9.1956 Saint Louis county, Minnesota oo Sophia Bartel<br />

*ca. 1889 +bis 4.1930<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Adresse: 925 East 5th, Erie, PA<br />

Sophia Bartel *1856 Toarcla, verwit. bis 4.1930; Tochter:<br />

- Sophia Bartel *1889 Siebenbergen +bis 4.1930 oo Karl Adleff *16.2.1888 Petersdorf; Kinder:<br />

- Sophia *1910 PA<br />

- Carl *1914 PA<br />

- Rudolph William Andrew *4.12.1915 PA +17.11.1967 Koochiching, MN<br />

- Gertrude *1918 PA<br />

- Karl Adleff, 0 J. alt=3 Monate, *ca. 7.1913, ex Kisprasmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.10.1913 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Karl Adleff, 316 E. P., Erie, PA; Grossmutter<br />

Zsofia Barton?, Kisprasmar, Hung.<br />

- Zsofia Adleff, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ?3 Jahre in <strong>USA</strong>?; ex Kisprasmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

27.10.1913 mit „Nieuw Amsterdam“; mit Kinder zum Ehemann, Karl Adleff, 316 E. P., Erie, PA;<br />

Mutter Zsofia Barton?, Kisprasmar, Hung.<br />

- Zsofia Adleff, 0 J. alt (Alter unklar), ex Kisprasmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 27.10.1913 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Karl Adleff, 316 E. P., Erie, PA; Grossmutter<br />

Zsofia Barton?, Kisprasmar, Hung.<br />

?- Gyorgy Bartel, *ca. 1868, ex Tartle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1899 in Baltimore, mit „Crefeld“;<br />

- George Bartel, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Risprasna (=Kisprasna) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit<br />

‚George Washington’; zum Onkel Fritz Hermell?, 617 Poland, Youngstown, OH; Ehefrau Katharina<br />

Bartel, Kisprasna, N.K.<br />

- Sofie Bartel, 71 J. alt, *ca. 1854, verwit., ex Toazcla (=Toarcla) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1925 mit<br />

„George Washington“; zum Schwiegersohn Karl Adleff, 925 E. 5th, Erie, PA; Bruder, Martin<br />

Albert, Toarcla, RO; siehe bei Adleff, oben<br />

- Janos Frank, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Risprasna (=Kisprasna) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1914 mit<br />

‚George Washington’; zum Cousin Michael Bartel, 266 E. Front St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Katharina Frank, Kisprasna, N.K.<br />

- Peter Popa, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, Ethnicity: German; ex Tartelno (=Tarteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

1.4.1902 mit “Batavia”; zum Cousin, Poland Ave., Youngstown, OH<br />

- Janos Schuff, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., 1907-11 Youngstown, OH; ex K. Prasma <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.2.1914 mit “Barbarossa”; zum Cousin Michael Welter, S.W. 26 St., Youngstown, OH; geb. in<br />

Kisprasma; Vater Joh Schuff, K. Prasma<br />

864

- Mihaly Schuster, 42 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Risprasna (=Kisprasna) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 7.4.1914 mit ‚George Washington’; zum Schwager Johann Mantsch, 266 E. Front<br />

St., Youngstown, OH; ?Mutter Katharina Schuster, Kisprasna, N.K.<br />

Aus Tartlau, Tarteln / Prazsmar / Prejmer; SM: Praz...<br />

- Karl Adleff, ein Schlosser, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-10 Sharon, PA; ex Larton, Hungary<br />

(=Tarton, dann: „Tartlen, Siebenburgen“) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 7.2.1913 mit „Oceanic“; zum<br />

Schwager Simon Leisth?, Erie, PA; Ehefrau in Siebenburon, Tarton, Hungary; auch unter<br />

TARTELN<br />

= Karl Adleff *16.2.1888 Petersdorf +5.9.1956 Saint Louis county, Minnesota oo Sophia Bartel<br />

*ca. 1889 +bis 4.1930<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Adresse: 925 East 5th, Erie, PA<br />

Sophia Bartel *1856 Toarcla, verwit. bis 4.1930; Tochter:<br />

- Sophia Bartel *1889 Siebenbergen +bis 4.1930 oo Karl Adleff *16.2.1888 Petersdorf; Kinder:<br />

- Sophia *1910 PA<br />

- Carl *1914 PA<br />

- Rudolph William Andrew *4.12.1915 PA +17.11.1967 Koochiching, MN<br />

- Gertrude *1918 PA<br />

- James (=Janos) Ambert, *ca. 1869, verh., ex Prazsman <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 in Baltimore, mit<br />

„Weimar“; zum Cousin Mike Zink, Alliance, OH<br />

- Johan Amberth, 17 J. Alt, *ca. 1890, ex Prazsinar, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Bekannten Janos Bartel, West Reis? Ave. 1101, Youngstown, OH<br />

- Martin Ambert, *ca. 1873, ledig, ex Prossmar (=Prazsmar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1899 in Baltimore,<br />

mit „Crefeld“; zum Cousin, Michael Zink, Alliance, OH<br />

- Gyorgy Bartel, 31 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Tartle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1899 in Baltimore, mit<br />

„Crefeld“; zum Bruder, Johann Bartel, 536 Kland, Alliance, OH (obwohl hier Youngstown, OH<br />

stand)<br />

- Georg Bartel, *ca. 1868, verh., ?1891-98 Youngstown, OH; ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.12.1901 in<br />

Baltimore, mit „Weimar“; zum Bruder Johann Bartel, 540 ?Oak?, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Bartel, 40 J. Alt, *ca. 1870, verh., 1904-07 Youngstown, OH; ex Prazsmer, Austria <strong>und</strong> Havre,<br />

Ank. 7.6.1910 mit „La Gascogne“; zum Sohn Michael Bartol, 121 Watt, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Anna Bartel, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Gyorgy Bartel, ein Schmied, 23 J. Alt, *ca. 1876, ledig, ex Tartlan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1899 mit<br />

„H.H.Meier“; zum Cousin George Bartel, Alliance, OH<br />

- Mikaly Bartel, 16 J. Alt, *ca. 1890, ex Prazsmar, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit „Rhein“;<br />

zum Bekannten Johann Roth, Youngstown, OH<br />

- Sofia Bartel, 18 J. Alt, *ca. 1889, ledig, ex Prazsinar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; zum Bruder Janos Bartel, West Reis? Ave. 1101, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Bruntsch (=Brantsch), 17 J. Alt, *ca. 1889, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit<br />

„Rhein“; zum Onkel Martin Amberth, Youngstown, OH<br />

=? WW1 draft: George Brantsch *21.4.1899 Austria Hungary (=Tartlen); Adresse: 925 Liberty,<br />

Alliance, Stark, OH mit Ehefrau<br />

- Johann Brantsch, 46 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1899 in Baltimore, mit<br />

„Crefeld“; zum Schwager, Johann Bartel, 536 Kland, Alliance, OH<br />

- Johann Br<strong>aus</strong>ch (=Bransch), 33 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Pranonar (=Praszmar) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

5.11.1902 mit “Bremen”; zum Schwager, in ??<br />

- Johan Brantsch, 26 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.2.1906 mit „Barbarossa“;<br />

zum Onkel Michal Bartol, 35 S. Watt, Youngstown, OH<br />

865

- Janos Brandsch, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., 1901-03 Youngstown, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.1.1910 mit „Zieten“; mit Ehefrau, zum Cousin Johann Schuff, 120 S Watt, Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater Georg Roth, Prazsmar, Siebenburgen<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Adresse: Youngstown, OH<br />

Johann Brantsch, ein Schreiner *6.8.1879 oo ca. 1906 Sophia NN *1875 Austria<br />

- Zsofia Brandsch, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., 1901-03 Youngstown, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

22.1.1910 mit „Zieten“; mit Ehemann, zum Johann Schuff, 120 S Watt, Youngstown, OH; Vater<br />

Georg Roth, Prazsmar, Siebenburgen<br />

- Michael Brekner, *ca. 1880, verh., ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.2.1902 in Baltimore, mit „Gera“;<br />

zum Onkel George Bartel, ?233 Boardman, Youngstown, OH<br />

- Martin Brenndorfer, ein Fassbinder, 26 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Prazsnar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907<br />

mit “Chemnitz“; zur Schwester, Katharina Morres, 152 Columbia, Cleveland, OH<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

=??Martin Brendorfer *13.9.1880 Tartlau +6.1957 oo 1914 Marie Temmel *1880 Austria+bis<br />

6.1957 =? +11.12.1943 Cuyahoga, OH; Tochter<br />

- Helen M *26.2.1920 Cleveland, OH +20.1.2001 Mentor, Lake, OH; geschieden<br />

- Johann Donath, 47 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Praszman <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Schwiegervater John Hermann, 2119 S. Helsked? St., Chicago, IL; Ehefrau Anna<br />

Donath, Prazsmar, Brasso<br />

- Johann Donatt, 50 J. Alt, *ca. 1863, verh., 1909-12 Chicago, IL; ex Prazamez <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

15.4.1913 mit “Zeeland”; wollte zum Schwager Peter Jankes, 1527 Warren, Chicago, IL; wurde<br />

deportiert; Ehefrau Janosne Donath, Praszmar<br />

- Jamas (=Tamas) Foith, ein Drechsler, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.10.1908 mit «Nieuw Amsterdam»; zum Bekannten John Zeidner, Decota, WV; geb. in<br />

Vidombak; Anna Foith, Praszmar, Brasso; auch unter WEIDENBACH<br />

- Gyorgy Fontesch, 33 J. Alt, *ca. 1880, verh., 1910-12 Chicago, IL ; ex Prazmar <strong>und</strong> Havre, Ank.<br />

22.5.1913 mit «Niagara»; zum Bekannten Andreas Nagy, 2832 Emerald, Chicago, IL ; Vater<br />

Gyorgy Fontesch, Prazmar, Hungary<br />

- Gyorgy Frank, 29 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1901 mit „Fredrich der<br />

Grosse“; zum Cousin Johann Theuer, Youngstown, OH<br />

- Anna Gergel, 17 J. alt, *ca. 1884, ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1901 in Baltimore, mit<br />

„Frankfurt“; zum Bruder, Geo. Gergel, Youngstown, OH<br />

- Janos Gergel, 44 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Prazsmaz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1899 mit “Friedrick der<br />

Grosse”; zum Cousin, Niles, OH<br />

- Janos Gergelu, 34 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex Prazsmaz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1899 mit “Friedrick der<br />

Grosse”; zum Cousin, Niles, OH<br />

- Janos Gergel, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., 1904-07 Homestead, PA; ex Praszmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.4.1910 mit “Rhein”; zum Cousin George Brumbia, B 132, Homestead, PA; Ehefrau Maria Gergel,<br />

Praszmar, N. Sink<br />

- Johann Gergel, 18 J. alt, *ca. 1883, ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1901 in Baltimore, mit „Gera“;<br />

zum Cousin John Gergel, 337 Federal, Youngstown, OH<br />

- Fan Gergel (=Jan Gergely), 16 J. alt, *ca. 1885, ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1901 in Baltimore,<br />

mit „Gera“; zum Bruder, George Gergely, c/o John Bells, 107 W. Boardman, Youngstown, OH<br />

- Joan Gergel, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Prazsimas, 1910<br />

- John Gergeby, 27 J. Alt, *ca. 1885, ex Prazsmar 1912<br />

- Janos Gergel, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Prazsmar, 1907<br />

- Maria Gergel, 29 J. alt, *ca. 1883, ex Praszmar, 1912<br />

- Zakarias Gergel, 21 J. alt, *ca. 1884, ex Prazsenae, 1905<br />

866

- Anna Gober, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Praszman <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Ehemann, zum Bruder Jakob Gelbhans, 1137 ?? Ferry?, Chicago, IL; Schwiegervater<br />

Johann Gober, Brazsmar, Brasso<br />

- Anna Gober, 39 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Prazamez <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1913 mit “Zeeland”; mit<br />

Ehemann, zum Andreas Nagy?, 2832 Emerald, Chicago, IL; Schwiegervater Johann Gober,<br />

Prazsmer<br />

- Johann Gober, 41 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Praszman <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.5.1910 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Ehefrau, zum Schwager Jakob Gelbhans, 1137 ?? Ferry?, Chicago, IL; Vater Johann Gober,<br />

Brazsmar, Brasso<br />

- Janos Gober, 44 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Prazamez <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1913 mit “Zeeland”; mit<br />

Ehefrau, zum Andreas Nagy?, 2832 Emerald, Chicago, IL; Vater Johann Gober, Prazsmer<br />

- Michael Gokesch, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Prazsmac <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.3.1907 mit “Pretoria”;<br />

zum Bekannten, Christian Junesch, 2532 Line, Chicago, IL; geb. in Tartlau<br />

- Marton Kartel (=Bartl/Hartel?), 16 J. alt, *ca. 1891, ex .... (=Prassmar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.11.1907 mit „Main“; zum Bruder Michael Markel, 20 St. 35, Youngstown, OH; Vater Gyorgy<br />

?Hartl, Praszmar N. Sink N. Kukullo<br />

- Michael Haupt, 38 J. alt, *ca. 1854, verh., 1893-95 Youngstown, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.5.1902 mit „Chemnitz“ in Baltimore; zum Sohn, Georg Haupt, 325 Grant, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Haupt, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., 1900-01 Youngstown, OH; ex Tartleis (=Tartlen) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 19.4.1902 mit ‚Cassel’; zum Bruder Georg Haupt, 333 Bordman, Youngstown, OH<br />

- Joan Joanes, *ca. 1848, verh., ex Prossmar (=Prazsmar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1899 in Baltimore, mit<br />

„Crefeld“; zum Cousin, Michael Zink, Alliance, OH<br />

- Georg Zunesch, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Prasnar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 11.3.1907 mit “Pretoria”;<br />

zum Bruder, Christian Junesch, 2532 Line, Chicago, IL; geb. in Tartlau<br />

= Georg Junesch *02.12.1872, Sohn des Georg Junesch *25.08.1847 <strong>und</strong> der Rosa Schuster<br />

*03.04.1851, lebte einige Zeit in Amerika, ist dann wahrscheinlich nach Tartlau zurückgekehrt.<br />

- Martin Kaiser, 46 J. Alt, *ca. 1867, verh., ex Prazamez <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1913 mit “Zeeland”;<br />

zum Schwager Andreas Nagy, 2832 Emerald, Chicago, IL; Sohn Martin Kaiser, Prazsmar 373<br />

- Daniel Kanz, 43 J. Alt, *ca. 1863, verh., 1898-1902 Youngstown, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.12.1906 mit „Rhein“; zum Schwager Johann Zink, 134 E. Front, Youngstown, OH<br />

- Georg Kaufmes<br />

1) Georg Kaufmes, ein Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Partlan, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 3.6.1914 mit „Imperator“; zum Bekannten Fritz Stirzer, 305 ??, Cleveland, OH; Ehefrau Rosa<br />

Kaufmes, Tartlau<br />

2) Georg Kaufmes *ca. 1885, verh., ex … <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.3.1930 mit “Bremen”; nach 1965<br />

Sheffield Ave., Chicago, IL; Pass #1972 <strong>aus</strong>gestellt in Chicago, IL<br />

= Georg Kaufmes *29.2.1884 oo Rosa Zerbes *ca. 1897; Kinder:<br />

- Georg *23.12.1916 +12.5.1995 California<br />

- Rosa *ca. 1919 MO<br />

- Gyorgyne Kaufmann (=Rosa Kaufmes), 19 J. Alt, *ca. 1897, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

15.1.1916 mit „Nieuw Amsterdam“; zum Ehemann Georgy Kaufman, 1818 St. 138, St. Louis, MO;<br />

„#917/671-6/17/25“; Vater Johann Czerburg, Praszmar, Brasso, Hungary<br />

= Rosa Zerbes *ca. 1897 (Tv Johann Z) oo Georg Kaufmes *29.2.1884<br />

- Katharina Kentz, *26.01.1841, Tochter des Christian Kentz *28.10.1813 <strong>und</strong> der Katharina Fernolend<br />

*30.09.1821; nach Amerika; finden<br />

- …ias Kleinpefer (=Kleinpeter), (männlich) 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Tartlan <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

8.6.1907 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager, Fritz Stuerzer, 171 Sampson, New<br />

Castle, PA; geb. in Tartlau<br />

867

- Martha Kleinpefer (=Kleinpeter), 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Tartlan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Kinder zum Ehemann, Michal Kleinpeter, 171 Sampson, New<br />

Castle, PA<br />

- Martha Kleinpefer (=Kleinpeter), 4 J. alt, *ca. 1903, ex Tartlan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Michal Kleinpeter, 171 Sampson,<br />

New Castle, PA<br />

- Mihaly Kleinpefer (=Kleinpeter), 3 J. alt, *ca. 1904, ex Tartlan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Michal Kleinpeter, 171<br />

Sampson, New Castle, PA<br />

- Gejorgg Konnerth, 26 J. alt, *ca. 1873, ledig, ex Prazsmae, Galicia (=Hungaria) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.4.1899 mit „Weimar“; zum Onkel, Youngstown, OH<br />

- Georg Kounerth, 18 J. Alt, *ca. 1889, ex Prazsinar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

zum Onkel/Schwester??, Zsofia Tentsch, 363 Elsie, San Francisco, CA; „#3-85029(505)7-12-40“<br />

- Janos Konnerth, 16 J. alt, *ca. 1891, ex ....(=Prassmar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit<br />

„Main“; zum ?Bruder Georg Kontert?, 36 St., Youngstown, OH; Vater Mihaly Konert, Praszmar, N.<br />

Kukullo<br />

- Mihaly Konert, 42 J. alt, *ca. 1857, verh., 1892-94 Niles, OH; ex Tartle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1899 in<br />

Baltimore, mit „Crefeld“; zum Schwager, Johann Bartel, 536 Kland, Alliance, OH<br />

- Tamas Loschkes, ein Schuster, 26 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Prazmar, Hungary <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.10.1908 mit „Nieuw Amsterdam“; zum Cousin John Zeidner, Decota, WV; Vater Georg<br />

Loschkes, Praszmar, Com. Brasso<br />

- Gyorgy Miess, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Prazsmar, Hungary <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 27.12.1913 mit “La<br />

Savoie”; mit Bruder, zum Cousin Georg Teutsch?, 2534 Line, Chicago, IL; Ehefrau Anna Miess,<br />

Prazmar, Hungary<br />

- Keresztely Miess, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., Prazsmar, Hungary <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 27.12.1913 mit “La<br />

Savoie”; mit Bruder, zum Cousin Georg Teutsch?, 2534 Line, Chicago, IL; Ehefrau Anna Miess,<br />

Prazmar, Hungary<br />

- Kata Morres, 48 J. Alt, *ca. 1858, verh., ex ...razsmar, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.3.1906 mit<br />

“Chemnitz”; zum Ehemann Georg Morres, 264 Wade, Cleveland, OH<br />

- Kata Plontsch, 32 J. Alt, *ca. 1881, verh., ex Prazamez <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 15.4.1913 mit “Zeeland”;<br />

zum Bekannten Andreas Nagy, 2832 Emerald, Chicago, IL; ?Mutter Katharina Plontsch, Prazsmar<br />

- Peter Preid, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Prazmar <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.5.1913 mit “Niagara”; zum<br />

Bekannten, Andras Nagy, 2832 Emerald, Chicago, IL; geb. in Feketekalom, Ehefrau, Anna Preid,<br />

lebt in Prazsmar, Croatia (!); auch unter ZEIDEN<br />

- Michael Römer, ein Schuster *29.05.1885 oo 1928 in Tartlau, Martha Rosenauer; nach Amerika;<br />

Finden<br />

= Sv Thomas Römer *05.06.1841 oo Martha Lex(Löx) *20.05.1845<br />

- Janos Royert (=Ropert?), 34 J. alt, *ca. 1866, verh., war 189?-?? in Alliance, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 8.3.1900 mit “Bremen”; zum Onkel, Alliance, OH<br />

- Georg Rosenauer, ein Feuerwehrmann, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Hungary (=Foldvar) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 30.3.1910 in Baltimore, mit “Main”; zum Georg Hertel, 5000 Tennessee, St. Louis, MO;<br />

Ehefrau Sara Rosenauer, Prasma, Brasso, Hung.; auch unter MARIENBURG<br />

- Georg Rosenauer, 36 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Brasso) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1910 in<br />

Baltimore, mit “Main”; zum Schwager Georg Hertel, 5000 Tennessee, St. Louis, MO; Ehefrau<br />

Anna Rosenauer, Prasma, Brasso, Hung.<br />

- Gyargyne Rasmanel (=Gyorgyne Rosenauer), 29 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Prazamez <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 15.4.1913 mit “Zeeland”; zum Ehemann Geo. Romaner, 1313 S. 7th, St., Louis, MO; Mutter<br />

Joh. Kaufmes, Prazsmar 115<br />

868

- Johann Roth, 52 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Pranmar (=Prazmar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1899 mit<br />

“Willehad”; zur Ehefrau, Alliance, OH<br />

- Johann Roth, ein Maurer, 52 J. alt, *ca. 1847, verh., ex Prazmiar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.12.1899 mit<br />

“Willehad”; zur Ehefrau, Alliance, OH; die Eintragung wurde durchgestrichen; siehe oben<br />

- Katalin Rotk (=Roth), 30 J. Alt, *ca. 1878, verwit., ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.6.1908 mit<br />

„Bremen“; zur Schwester Sofie Bartl, F. Pride? Ave., Sharon, PA; Mutter Sofie Bartl, Praszmar,<br />

Hungary<br />

- Mikaly Rotle (=Roth), 39 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.9.1910 mit “President<br />

Lincoln”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Cousin Michael Kramer?, 502-5th, Fremont, OH; Mutter<br />

Anna Roth, Prasmar; auch unter KRONSTADT<br />

- Mihaly Rotl (=Roth), ein Drechsler, 25 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1900-02 Youngstown, OH; ex Praz...,<br />

(=Prazsmar) Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1906 mit „Chemnitz“; zum Bekannten Michael<br />

Konnerth, Box 374, Struthers, OH<br />

- Anna Schmidt, 26 J. Alt, *ca. 1881, ledig, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Cousin Simon Hann, 639 Davis, Louisville, KY<br />

= Anna Schmidt *20.11.1881, +06.02.1952 in Amerika; Schwester von Johann *26.5.1887; 1918<br />

nach Amerika, Tv Christian Schmidt *23.10.1844 oo Martha Klutsch *20.02.1854<br />

- Johan Schmidt, 35 J. alt, *ca. 1862, ledig, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.1.1907 mit “Chemnitz“;<br />

zur Bekannten, Katharina Morres, 152 Columbia, Cleveland, OH<br />

- Johann Schmidt *26.05.1887, Bruder von Anna *20.11.1881, 1918 nach Amerika; Finden<br />

= Sv Christian Schmidt *23.10.1844 oo Martha Klutsch *20.02.1854<br />

- Johann Schuff, 44 J. alt, *ca. 1855, verh., 1890-92 in Alliance, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.4.1899 in Baltimore, mit „Crefeld“; zum Cousin, Johann Bartel, 536 Kland, Alliance, OH<br />

- Johann Schuff, 41 J. alt=*ca. 1860, nicht *1830, ledig, ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1901 in<br />

Baltimore, mit „Gera“; zum Schwager John oder George Konnerth, 337 Federal, Youngstown, OH<br />

- Janos Schuff, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Prazsvar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Michael Hartl?, Youngstown, OH; Vater Johann Schuff, ?Praszmar, N. Senk, N.<br />

Kukullo?<br />

- Mihaly Schuf, 37 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Tartle <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1899 in Baltimore, mit<br />

„Crefeld“; zum Schwager Zink, Alliance, OH<br />

- Michael Schuff, *ca. 1864, verh., 1899-1901 Youngstown, OH; ex Darteln (=Tarteln) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.5.1902 in Baltimore, mit „Hannover“; zum Bekannten, Martin Ambert, 786 Poland, Youngstown,<br />

OH<br />

- Marshal Wusko (=?Michael Schuster?), 32 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Pranonar (=Praszmar) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 5.11.1902 mit “Bremen”; zum Schwager, in ??<br />

- Mikaly Schuster, 35 J. alt, *ca. 1872, verwit., 1895-96 (oder 1905-06?) Youngstown, OH/ ex<br />

....(=Prassmar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit „Main“; zum Schwager Georg (??),<br />

2016-35 St., Youngstown, OH; Mutter Katarina Schuster, Praszmar N. Sink N. Kukullo<br />

- Mihaly Schruster (=Schuster), 22 J. Alt, *ca. 1877, verh., ex Prazsmez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1899 mit<br />

„Bremen“; zum Cousin, Youngstown, OH<br />

- Katalin Schutz, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Prazsmar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.3.1909 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Schwager, Peter Stamm, 9 th St. 239, St. Louis, MO; geb. in Prazsmar;<br />

Vater, Johann, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Johann Seirvant (=Seivert), 9 J. Alt, *ca. 1901, ex Prazsmar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Amerika“; mit Schwester, zu den Eltern Andreas <strong>und</strong> Anna Seivert, 457 ½ S. Mercer St., New<br />

Castle, PA; geb. in Katza; ist nicht gereist; Grossvater Michael Kleinpet(er?), Praszmar<br />

- Johann Seivert, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Braszma, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.5.1910 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Tante <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Andreas Seivert, S. Moravia St. 457, New<br />

869

Castle, PA; geb. in Kagea?; Grossvater Michael Kleinpeter, Braszma No. 15; auch unter<br />

KATZENDORF<br />

= Johann Seiwerth / John Seiwert *19.03.1901 Katzendorf +08.04.1992 (im SSDI), Sv Andreas S oo<br />

Anna Kleinpeter<br />

- Katarina Seivert, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Braszmar, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.5.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; mit Tante <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Andreas Seivert, S. Moravia St.<br />

457, New Castle, PA; geb. in Kagea?; Grossvater Michael Kleinpeter, Braszma No. 15; auch unter<br />

KATZENDORF<br />

= Katharina Seiwerth *24.08.1898 Katzendorf, Tv Andreas S oo Anna Kleinpeter<br />

- Katharina Seirvant (=Seivert), 11 J. Alt, *ca. 1899, ex Prazsmar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Amerika“; mit Bruder, zu den Eltern Andreas <strong>und</strong> Anna Seivert, 457 ½ S. Mercer, New Castle,<br />

PA; geb. in Katza; ist nicht gereist; Grossvater Michael Kleinpet(er?), Praszmar<br />

- Christian Simetz, 21 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Prazcinar, Hungary <strong>und</strong> Trieste, Ank. 14.6.1909 mit<br />

„Martha Washington“; zum Cousin Janos Christian, 2532 Line, Chicago, IL; Vater Christian<br />

Simetz, Prazcmar<br />

= Christian Simetz *09.01.1888, Sv Christian Simetz *29.05.1851 u. Rosa Teutsch *18.02.1864<br />

- Katharina Sturzor (=Sturzer), 38 J. Alt, *ca. 1872, verh., 1904-09 New Castle, PA; ex Braszmar,<br />

Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.5.1910 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; mit Nichte <strong>und</strong> Neffe,<br />

zum Ehemann Friedrich Sturzer, 211 McClany?, New Castle, PA; Vater Michael Kleinpeter,<br />

Braszma No. 15<br />

- Katharina Stinzer (=Sturzer), 38 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.4.1910 mit<br />

„Amerika“; mit Katharina <strong>und</strong> Johann Seivert, zu deren Eltern, Andreas <strong>und</strong> Anna Seivert, 457 ½ S.<br />

Mercer St., New Castle, PA; ist nicht gereist<br />

- Alfred Tartler *21.1.1927 Tartlau, Transylvania +19.2.2006 Kamloops, BC oo Gertrud Koehler<br />

*15.2.1923 +5.12.1983; Sv NN Tartler oo Katharina Miess; seine Geschwister: Heinrich oo Maria;<br />

Hermine oo Alexander Zsold; Hermann oo Margarete<br />

- Georg Tente`sch, ein Schlosser, 27 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.6.1910<br />

mit “Konigen Luise”; falsch verlinkt mit “Carpathia”; zum Schwager Georg Junesch, 2850 Union<br />

Ave., Chicago, IL; Vater Georg Tentesch, Prazsmar, Brasso, Hungary<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: George Tentesch *22.2.1883 Tartlau +3.1963 oo 1913 Alice<br />

Stevenson *21.7.1893 +5.1968 Dallas county, TX<br />

- Eva Theil, 22 J. alt, *ca. 1884, verh., 1899-1905 Alliance, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1906 mit “Bremen”; mit Ehemann, zum Michael Zink?, C...bris St., Alliance, OH<br />

- Georg Theil, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Pranonar (=Praszmar) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1902 mit<br />

“Bremen”; zum Schwager, in ??<br />

- Johann Theil, 42 J. alt, *ca. 1860, verh.; 1900? in Youngstown, OH; ex Tartelno (=Tarteln) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.4.1902 mit “Batavia”; zum Sohn Johann Theil, Youngstown, OH<br />

- Marton Theil, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., 1899-1905 Alliance, OH; ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

2.10.1906 mit “Bremen”; mit Ehefrau, zum Bekannten Michael Zink?, C...bris St., Alliance, OH<br />

- Mihaly Theil, 37 J. alt, *ca. 1870, ex Prazsmar, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.4.1907 mit „Chemnitz“;<br />

zum Cousin Johann Bartel, 1101 Rom, Youngstown, OH<br />

- Johann Theuer, *ca. 1876, ledig, ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1901 in Baltimore, mit „Gera“;<br />

zum Schwager John Roth, 337 Federal, Youngstown, OH<br />

- Mikaly Turk, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Piassncoc (=Prassmar), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.12.1906 mit „Graf Waldersee“, falsch verlinkt mit „Kaiser Wilhelm“; umgeschifft auf „York“;<br />

zum Bekannten Michael Turk, 1415 (??)esst St., St. Louis, MO<br />

- Michael Turk, 44 J. alt, *ca. 1864, verh., 1906-08 Coalburg, WV; ex Germany (=Praszmar, Hungary)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.8.1908 in Baltimore, mit “Neckar”; zum Schwager John Zeidner, (Adresse?),<br />

South Carbon, WV; Ehefrau Rosa Turk, Praszmar<br />

870

= Michael Turk *22.5.1864 Tartlau +<strong>USA</strong> oo 31.3.1891 Rosa Peter *4.2.1868 Petersberg<br />

- Mihaly Turk, 34 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Prugsmier (=Prajmer) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 2.1.1902 mit<br />

„Zeeland“; zum Cousin Josef Frank, 86 Stone St., Cleveland, OH<br />

- Mihaly Welther, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., 1902-07 Youngstown, OH; ex Prazsmar, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 14.3.1910 mit „Darmstadt“; mit Ehefrau, zur Schwester Maria Berendt, Morison St.<br />

409, Youngstown, OH; Schwiegermutter Katharina Bruckner, Praszmar 99, Nagy Kuk, Hungary<br />

- Sophia Welther, 27 J. alt, *ca. 1883, verh., 1902-07 Youngstown, OH; ex Prazsmar, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 14.3.1910 mit „Darmstadt“; mit Ehemann, zur Schwaegerin Maria Berendt, Morison<br />

St. 409, Youngstown, OH; „#7-127178-1/26/40“; Mutter Katharina Bruckner, Praszmar 99, Nagy<br />

Kuk, Hungary<br />

- Daniel Wolf, 42 J. Alt, *ca. 1857, verh., 1890-93 Niles, OH; ex Prazsmez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1899<br />

mit „Bremen“; nach Youngstown, OH<br />

- Daniel Wolf, 45 J. alt=*ca. 1856 nicht *1826, verh., 1899-1900 Youngstown, OH; ex Darteln <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 20.11.1901 in Baltimore, mit „Gera“; zum Neffen, Geo. Zinck, 337 Federal,<br />

Youngstown, OH<br />

- Daniel Wolf, 50 J. Alt, *ca. 1857, verh., 1897-1903 Youngstown, OH; ex Prazsinar <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

4.4.1907 mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau, zum Schwager Johann Tentsch, 363 Elsie, San<br />

Francisco, CA<br />

- Daniel Wolf, 55 J. Alt, *ca. 1857, verh., 1891-1909 San Francisco, CA; ex Pragsmar, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Bremen“; mit Ehefrau, zum Sohn Daniel Wolf, 256 Feisen? St., San<br />

Francisco, CA; Tochter Sofia Tentsch, Nagy Sink, K.K., Hungary; auch unter GROSS SCHENK<br />

- Daniel Wolf, 17 J. Alt, *ca. 1889, ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.12.1906 mit „Rhein“; zum Onkel<br />

Johann Zink, 134 E. Front, Youngstown, OH<br />

- Sofia Wolf, 43 J. Alt, *ca. 1864, verh., ex Prazsinar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.4.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Ehemann, zum Schwager Johann Tentsch, 363 Elsie, San Francisco, CA;<br />

- Sophia Wolf, 47 J. Alt, *ca. 1865, verh., 1906-1909 San Francisco, CA; ex Pragsmar, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.4.1912 mit „Bremen“; mit Ehemann, zum Sohn Daniel Wolf, 256 Feisen? St., San<br />

Francisco, CA; Tochter Sofia Tentsch, Nagy Sink, K.K., Hungary<br />

- Zofia Wolf, (Alter nicht lesbar), ledig, ex Darteln <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.11.1902 in Baltimore, mit<br />

„Brandenburg“; zum Vater Daniel Wolf, 111 Watt St., Youngstown, OH<br />

- Janos Zerbes, ein Schmied, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.10.1908 mit<br />

„Nieuw Amsterdam“; mit Sohn, zum Cousin John Zeidner, Decota, WV; Ehefrau Katharina Zerbes,<br />

Prazsmar, Com. Brasso<br />

- Janos Zerbes, jr., 16 J. Alt, *ca. 1892, ex Prazsmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.10.1908 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; mit Vater, zum John Zeidner, Decota, WV; Mutter Katharina Zerbes, Prazsmar, Com.<br />

Brasso<br />

- Gyorgy Zink, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Prazunar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.9.1901 mit “Fredrich der<br />

Grosse”; nach Youngstown, OH<br />

- Georg Zuik (=Zink), 31 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1901-07 in <strong>USA</strong>; ex Pragsmar, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.4.1912 mit „Bremen“; zum Bekannten, Daniel Wolf, 256 Feisen? St., San Francisco, CA;<br />

Ehefrau Kath. Zink, Prazsmar, K.K., Hungary<br />

- Johann Zimsk (=Zink), 22 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1902 in<br />

Baltimore, mit „Gera“; zum Michal Konert, 111 Watt, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Link *ca. 1861, verh., ex Prazsman <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 in Baltimore, mit „Weimar“;<br />

ist nicht gereist; wollte zur Ehefrau Katharina Zink, Alliance, OH<br />

871

Aus Taterloch / Felsotatarlaka / Tatirlaua; SM: Felsotatar, Felso tat, Taterlo, Tatirl<br />

- Mihaly Ehrmann, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-05 Homestead, PA; ex Felsotatarlaka, Hungary <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 20.6.1912 mit “President Grant”; zum Bekannten Gyorgy Haupt, 323 1/2 N. Main,<br />

Lima, OH; Ehefrau in Felsotatarlaka<br />

- Henrik Hann, ein Buerstenmacher, 32 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex N. Szeben <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

16.3.1907 mit „Patricia“; zum Bruder Franz Hann, 2014 Prent St., Baltimore, MD; geb in Taterloch;<br />

auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johann Hugel<br />

1) Johann Tluzel (=Hugel), ein Schneider, 40 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-06? Lima, OH; ex<br />

Taterlatz, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 29.2.1908 mit “Amerika”; zum Schwager Michal Lederer,<br />

Northman St., Lima, OH; geb in Hetzeldorf; Ehefrau Regina Hugel, Taterfalu; auch unter<br />

HETZELDORF<br />

2) Janos Kuyel (=Hugel), ein Schneider, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-06 Lima, OH; ex<br />

Felsotatar <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.6.1912 mit “President Grant”; zum Schwager Michael Lederer,<br />

445 Northman, Lima, OH; Ehefrau Regina Hugel, Felsotatar<br />

- Johann Roth, 14 J. alt, *ca. 1894, ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.12.1908 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; kam mit Martin Orent, zum Vater Johann Roth, 925 Lafayette, Canton, OH; geb in<br />

Taterloch; Grossvater Johann Th<strong>aus</strong>, H<strong>und</strong>gasse , Medgyes, Hung; auch unter MEDIASCH<br />

Aus Tatsch / Tacs / Tonciu<br />

- Maria Bertleff, 38 J. alt, *ca. 1875, verwit., 1907-08 Columbus, OH; ex Tacs <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.8.1913 mit “Konigin Luise”; zum Bekannten Janos Gergelyi, 1902 Parsons, Columbus, OH; Vater<br />

Joh. Schakly (=Csakli), Tacs, Besztercze<br />

- Milialy Bertleff, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.4.1914 mit „Saxonia“; mit<br />

Sohn, zum Bruder Simon Bertleff, Sugar Fabrik, Elisabethport, NJ; Ehefrau in Tacs<br />

- Milialy Bertleff, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.4.1914 mit „Saxonia“; mit Vater, zum<br />

Onkel Simon Bertleff, Sugar Fabrik, Elisabethport, NJ; Mutter in Tacs<br />

- Simon Bertleff, 21 J. Alt, *ca. 1888, ledig, ex Germany (=Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.11.1909 mit<br />

„Chemnitz“ in Baltimore; zum Bekannten, Johan Budaker, P.B. 6, Youngstown, OH; Vater Simon<br />

Bertleff, Tacs, B.T.m.<br />

- Simon Bertlef, ein Bauer, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Tocs, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 31.10. 1907<br />

mit „Fredrich der Grosse“; zum Onkel Georg ?Dengler, 323 Wall, Elizabeth, NJ; Mutter Maria<br />

Bertlef (verwit.?), Tocs, Berterecsnagod, Hung<br />

WWI draft, Juni 1917:<br />

Simon Bertleff, Mechaniker, *20.11.1889 Hungary (=Tasch, Besztersci); 432 Bond, Elizabeth, NJ;<br />

verh. mit (??) Kinder<br />

1920 US-Volkszählung, 02.01.; 432 (??eth) St., Elizabeth City, NJ<br />

Simon Bertleff, Fabrikarbeiter / Mechaniker, *1890 Dodsch, Rum (wahrscheinlich Tatsch) oo Rose<br />

NN *1888 Kerlis, Rum; Ank. 1908 <strong>und</strong> 1910<br />

1930 US-Volkszählung, 05.04.; 546 Elizabeth, Elizabeth, Union, NJ<br />

Simon Bertleff, ein Violinlehrer, *1890 Austria oo 1910 Rose NN *1888 Austria; oo mit 20 <strong>und</strong> 18;<br />

Ank. 1907 <strong>und</strong> 1909<br />

Mit ihnen lebt sein Schwager, Martin Rauh, 37 J. alt, *1893 RO, oo mit 19 (ca. 1912); Ank.1923<br />

- Janos Csakli, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.10.1906 mit ”Pannonia”; zum<br />

Bekannten Janos Goudas, 1930 Parsons, Columbus, OH<br />

- Mihaly Csakli, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.10.1906 mit ”Pannonia”; zum<br />

Bekannten Janos Goudas, 1930 Parsons, Columbus, OH<br />

872

- Mihaly Csakli, 41 J. alt, *ca. 1867, verwit., 1906-07 Columbus, OH; ex Tacs, Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 12.9.1908 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Johann Zentner, 364 ??,<br />

Columbus, OH; Schwiegersohn Michal Dortlef, Tacs<br />

- Kata Gergely, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.11.1909 mit ”Ultonia”; zum<br />

Ehemann Janos Gergely, 1902 Parsons, Columbus, OH<br />

- Mihaly Gergely, 10 J. alt, *ca. 1899, ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.7.1914 mit ”Ultonia”; mit Onkel, zum<br />

Vater Janos Gergely, 1930 Parsons, Columbus, OH; Mutter in Tacs<br />

- Janos Grauer, 30 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 21.7.1914 mit ”Ultonia”; zum<br />

Schwager (Katalin) Szekely, 1930 Parsons, Columbus, OH; Ehefrau in Tacs<br />

- Gyorgy Hendel, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.10.1906 mit ”Pannonia”; zum<br />

Schwager, Janos Goudas, 1930 Parsons, Columbus, OH<br />

- Maria Low, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Tacs, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.9.1908 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bruder Johann Zentner, 364 ??, Columbus, OH; Ehemann Janos Low, Tacs<br />

- Kata Szekely, 35 J. alt, *ca. 1877, verwit., ex Tacs <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.11.1912 mit „George<br />

Washington“; zum Onkel Janos Gergely, 1902 Parsons, Columbus, OH; Onkel Mihaly Racz, Tacs,<br />

B.N.<br />

- Gyorgy Suilgyi (=Szilagyi), 27 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.9.1910 mit<br />

”Ultonia”; zum Bruder (Andras?) Szilagyi, 1902 Parsons, Columbus, OH; Ehefrau in Tacs<br />

- Gyorgy Szilagyi, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., 1909-10 Columbus, OH; ex Tacs <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

21.7.1914 mit ”Ultonia”; mit Neffe, zum Schwager Janos Gergely, 1930 Parsons, Columbus, OH;<br />

Ehefrau in Tacs<br />

Aus Tekendorf, Dekendorf / Teke / Teaca<br />

- Irma Budaker, 33 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Ehemann zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Vater Jozsef Waro,<br />

Teke, Kolozs<br />

- Karl Budaker, 44 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Ehefrau zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Schwiegervater Jozsef<br />

Waro, Teke, Kolozs<br />

= Karl Budaker *13.1.1863 Hungary +30.10.1914 Cincinnati, OH; Schuhmacher; Sv Steve B oo<br />

Rosina Hartig<br />

?- Friedrich Eitel, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Deckendorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.9.1912 mit “Lapland”; zur<br />

Grossmutter Sophie Schonbe?, 308 Pine, Elisabeth, NJ; geb. in Bonhya; Halbbruder von Vilmos<br />

Riemer; auch unter BACHNEN<br />

- Katalin Feszler, 24 J. alt, *ca. 1890, verh. (oder ledig?), ex Tehe <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit<br />

„Imperator“; zur Bekannten Anna Tonn?, Second Rd. 3121, Cleveland, OH; falsch eingetragen:<br />

eigentlich ist sie <strong>aus</strong> Ujpecs; Mutter Sara Tenter, in Ujpecs<br />

?- Andreas Gergel, 26 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Tecusul, Rum (=Tekes?) <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928<br />

mit “Derfflinger” nach Halifax; will nach Toronto<br />

- Janos Gollner, 40 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Hungary (=Teke) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1906 mit<br />

„Wurzburg“; zur Zsofia Reka, 323 Reynold, Elisabeth, NJ<br />

- Susanna Gramelt, 28 J. alt, *ca. 1883, verh., 1908-10 Columbus, OH; ex Telse <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

28.10.1911 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Ehemann George Grammelt, ?Rea.... Ave. 57,<br />

Columbus, OH; Vater Georg Gotz, Teke<br />

- Janos Hartig, 50 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.4.1913 mit „George<br />

Washington“; zum Bekannten Joh. Theil, 1321 E Federal, Youngstown, OH; Ehefrau Katalin<br />

Hartig, Teke, Kolosvar<br />

?- Michael Jacobi, 26 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Tecusul, Rum (=Tekes?) <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.05.1928<br />

mit “Derfflinger” nach Halifax; will nach Toronto<br />

873

- Gyorgy Kliba, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit „Main“; zum Bruder<br />

Michael Kliba, 13 E 13, Cincinnati, OH<br />

- Michael Kliba, 35 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit „Gneisenau“; zum<br />

Cousin Michael Muller, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Rosa Klutsch, 19 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Onkel, zum Onkel Johann Taller, 680 Factory, Watertown, NY; Mutter Rosa Klutsch, Teke 29,<br />

Kolosz.<br />

- Mihaly Mattes, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Teke <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; falsch<br />

verlinkt<br />

- Sofia Mattesz, 22 J. Alt, *ca. 1885, ledig, ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Mutter Katarin Mattes, Teke,<br />

Kolozs<br />

- Mihaly Muller, 44 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Teke <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; falsch<br />

verlinkt<br />

- Mihaly Muller, 28 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Teka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit „Gneisenau“; zum<br />

Bekannten Michael Muller, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Michaly Muller, 2 J.= 1 J. 6 Monate alt, *ca. 1909, ex Teke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.2.1911 mit<br />

„Pennsylvania“; mit Mutter, zum Vater Michael Muller, 1565 Central, Cincinnati, OH; Grossvater<br />

Michael Pauli, Teke<br />

- Sofie Muller, 23 J. alt, *ca. 1888, verh., 1906-08 Cincinnati, OH; ex Teke <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 4.2.1911<br />

mit „Pennsylvania“; mit Sohn, zum Ehemann Michael Muller, 1565 Central, Cincinnati, OH; Vater<br />

Michael Pauli, Teke<br />

- Zsofia Muller, 15 J. Alt, *ca. 1891, ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1906 mit „Prinzess Alice“; zum<br />

Vater Michael Muller, 731 Clinton, Cincinnati, OH<br />

- Zsuzsa Muller, 19 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Teke <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; falsch<br />

verlinkt<br />

- Zsofia Pauli, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”; zum<br />

Bekannten Mihaly Muller, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

?- Vil… (=Vilmos) Riemer, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Deckendorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.9.1912 mit<br />

“Lapland”; Sophie Schonbe?, 308 Pine St., Elisabeth, NJ; Halbbruder von Friedrich Eitel;<br />

Grossmutter Sophie Riemer in Deckendorf; geboren in Bonhya; auch unter BACHNEN<br />

- Mihaly Scheiner, ein Schmied, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.3.1906 mit<br />

„Rhein“; zum Bekannten Joh. Herbert, 110 Bahn, Elisabeth, NJ<br />

- Ede Schulen, ein Fleischer, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”;<br />

zum Bekannten Mihaly Muller, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Louse Schuller, 28 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen; Ank. 30.5.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Tochter, zum Ehemann, Eduard Schuller, 13 E. 15, Cincinnati, OH; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

= Louise Dengel/Dengjel *22.8.1882/1881 Hermannstadt +30.12.1942, 767 Delta, Cincinnati,<br />

Hamilton, OH oo Edward Schuller *4/14.11.1874 Austria +22.4.1946, 767 Delta, Cincinnati, OH<br />

- Irene Schuller, 9 Monate alt, *ca. 8.1906, ex Teke <strong>und</strong> Bremen; Ank. 30.5.1907 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; mit Mutter, zum Vater, Eduard Schuller, 13 E. 15, Cincinnati, OH<br />

- Vilma Schuller, 41 J. alt, *ca. 1870, verh.=verwit., ex Teke <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 2.11.1911 mit<br />

„President Lincoln“; zum Onkel Johann Simonis, 1542 Plum, Cincinnati, OH; Bruder Rudolf<br />

Eckart, Teke<br />

- Louise Schwas (=Schwab), eine Bürstenmacherin, 37 J. alt, *ca. 1885, verwit., ex Bistritz, Roum. <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 14.10.1922 mit ‚Nieuw Amsterdam’; zum Onkel Martin Kroner, 442 E. Bech,<br />

Columbus, OH; Vater Samuel Schwab, Burggasse 31, Bistritz, Roum; geb. in Teacu; auch unter<br />

BISTRITZ<br />

874

- Georg Siegler, 41 J. Alt, *ca. 1866, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Ehefrau Susana Siegler, Teke,<br />

Kolozs<br />

- Johan Siegler, 27 J. Alt, *ca. 1880, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Ehefrau Katarin Siegler, Teke,<br />

Kolozs<br />

- Janos Simonis, 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1906 mit „Prinzess Alice“;<br />

zum Bekannten Michael Muller, 731 Clinton, Cincinnati, OH<br />

- Peter Teremi, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

zum Bekannten Michael Balaz, 1521 Race, Cincinnati, OH; Ehefrau Ersebet Tereme, Teke 278,<br />

Kolosz<br />

- Janos Thaler, 25 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1906 mit „Neckar“; zum<br />

Bekannten Georg Emerich, 54 Cort, Watertown, NY<br />

?- Georg Wagner, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Tehe <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.5.1914 mit „Imperator“; zum<br />

Bekannten Georg Tomi?, 212 Jenet, Jersey City, NJ; Ehefrau Rosa Wagner, Tehe<br />

- Janos Wagner, 32 J. alt, *ca. 1868, ledig, ex Hungary (=Teke) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1906 mit<br />

„Wurzburg“; zur Zsofia Reka, 323 Reynold, Elisabeth, NJ<br />

- Janos Wagner, ein Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit<br />

“Main”; mit Ehefrau, zum Bekannten Mihaly Muller, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Zsofia Wagner, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.4.1906 mit “Main”; mit<br />

Ehemann, zum Bekannten Mihaly Muller, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Janos Weber, 38 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Nichte, zum Stiefbruder, Johann Taller, 680 Factory, Watertown, NY; Ehefrau Sofia Weber,<br />

Teke 284, Kolosz<br />

- Martin Weber I, 45 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit „Gneisenau“; mit<br />

Sohn, zum Cousin Michael Matthes, 1428 Plum, Cincinnati, OH; sein Sohn steht auf einer anderen<br />

Seite (#20)<br />

- Martow Weber, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Teka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.3.1906 mit „Gneisenau“; mit Vater,<br />

zum Onkel, Michael Matthes, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Irena Wilk, 45 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Jeaca-Tekendorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit „Hansa“ in<br />

New York; zum John Balthes; zuletzt in Brasov<br />

- Mihaly Witsch, 46 J. alt, *ca. 1854, verh., ex Hungary (=Teke) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1906 mit<br />

„Wurzburg“; zur Schwägerin Zsofia Reka, 323 Reynold, Elisabeth, NJ<br />

- Janos Wolf, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Tekes, 1910<br />

- Gyorgy Czakel, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Teke, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit “Rhein”;<br />

zum Schwager John Gondos, ?13 Str. S. 15 Str.?, Cincinnati, OH<br />

- Johan Zaig, 46 J. Alt, *ca. 1861, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Ehefrau zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Vater Michael Zaig, Teke,<br />

Kolozs<br />

- Katalin Zaig, 47 J. Alt, *ca. 1860, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

mit Ehemann zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Schwiegervater Michael<br />

Zaig, Teke, Kolozs<br />

- Michael Zaig, 38 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Sohn zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Ehefrau Sofia Zaig, Teke,<br />

Kolozs<br />

- Michael Zaig, 15 J. Alt, *ca. 1892, ledig, ex Teke <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.9.1907 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; mit Vater zum Bekannten Michael Kliba, 1438 E 15, Cincinnati, OH; Mutter Sofia Zaig, Teke,<br />

Kolozs<br />

875

Aus Tobsdorf / Tablas / Dupus; SM: Tablas<br />

- Andreas Barth, 33 J. alt, *ca. 1874, ex…., 1907<br />

- Friedrich Barth, 23 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Hungary (=Tobsdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1906 mit<br />

„Frankfurt“ in Baltimore; zum Cousin Friedrich Karthmann, 3503 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Mihaly Bayer, 36 J. alt, ex Tablas, 1910<br />

- Terez Bretz, 16 J. alt, *ca. 1895, ex Tablas <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.7.1911 mit “Gothland”; zum Cousin<br />

Johann Girscher, 222 E. Regen? St., Youngstown, OH; Vater Johann Bretz, Zagor; auch unter<br />

FELLDORF<br />

- Janos Gierscher, 25 J. alt, *ca. 1885, ledig, ein Zimmerman, ex Tablas <strong>und</strong> Trieste, Ank. 15.7.1910 mit<br />

“Pannonia”; zum Cousin Janos Koch, R.F.U. 2, Youngstown, OH; Vater, Janos, in Tobsdorf<br />

- Jaokim Har..oi, 28 J. alt, ex Tablas, 1907<br />

- Franz Hartmann, 22 J. alt, *ca. 1884, ex Tablas, 1906<br />

- Friodr (=Friedr.) Kartmann, ein Kürschner, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex …olas (=Tablas), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 1.12.1905 mit «Friedrich der Grosse»; zum Bekannten, evtl. Cousin, Martin<br />

Gottschling, Box 28, Sandusky, OH<br />

- Joh. Kampian, 43 J. alt, *ca. 1855, ex Tablas, 1898<br />

- Janos Kampian, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Tablas, 1909<br />

- Andreas Klein, 27 J. alt, *ca. 1873, ex Tablas, 1900<br />

- Andreas Klein, 41 J. alt, *ca. 1872, ex Tablas, 1913<br />

- Johan Klein, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Tobsdorf <strong>und</strong> ??, Ank. 1907<br />

- Johan Krestel, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary (=Tobsdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1906 mit<br />

„Frankfurt“ in Baltimore; zum Bekannten Friedrich Karthmann, 3503 Moravia St., New Castle, PA<br />

- Andras Loav, 30 J. alt, *ca. 1875, ex Tablas, 1905<br />

- Franz Loew, 40 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“;<br />

mit Kinder, zur Ehefrau Sara Loew, 1115 Ave. S.W., Canton, OH; geb. in Tobsdorf; Bruder<br />

Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter MEDIASCH<br />

1930 US-Volkszählung, Apr 10: 1016 Rest? Ave. N.E., Canton, OH<br />

Frank Loew *1884 RO oo 1915 Sarah NN *1896 RO; oo mit 31 <strong>und</strong> 18; Ank. 1923 <strong>und</strong> 1922;<br />

Kinder:<br />

- Ottilda E *1916 RO; Ank. 1923 = Ottilda *9.12.1915 +18.12.1994 Cuyahoga county, OH<br />

- Frank H *1918 RO; Ank. 1923<br />

- Richard A *1920 RO; Ank. 1923<br />

- Gertrude H *1925 OH<br />

- Wilbur P *1927 OH = 3/12(?) = *1.1930 OH<br />

- Herald Loew, 5 J. Alt, *ca. 1918, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zur Mutter Sara Loew, 1115 Ave. SW, Canton, OH; geb. in Tobsdorf;<br />

Onkel Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter MEDIASCH<br />

- Katalin Low, 35 J. alt, *ca. 1872, verh., 1899-1904 in Monaca, PA; ex Tablas <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.10.1907 mit “Blucher”; zum Ehemann, Andreas Low, Box 455, Monaca, PA; Vater, Michal<br />

Stirner in Tablas<br />

- Ottilie Loew, 7 J. Alt, *ca. 1916, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit Vater<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zur Mutter Sara Loew, 1115 Ave. SW, Canton, OH; geb. in Tobsdorf; Onkel<br />

Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter MEDIASCH<br />

- Richard Loew, 3 J. Alt, *ca. 1920, ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1923 mit „Mount Clay“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zur Mutter Sara Loew, 1115 Ave. SW, Canton, OH; geb. in Tobsdorf;<br />

Onkel Andreas Loew, Tobsdorf, Roum.; auch unter MEDIASCH<br />

876

- Sarah Loew, 26 J. Alt, *ca. 1896, verh., ex Medias <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.11.1922 mit „Wuerttemberg“;<br />

zum Onkel Stefan Hermann, 321 Bell, New Castle, PA; Ehemann Franz Loew, Klostergasse 6,<br />

Medias; geb in Topsdorf; auch unter MEDIASCH<br />

?- Johann Mai, 24 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Dobsdorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; zum Schwager, Mihaly (B….?), Box 548, Martins Ferry, OH<br />

- Martin Schneider, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Hungary (=Tobsdorf) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.9.1906 mit<br />

„Frankfurt“ in Baltimore; zum Bruder Friedrich Schneider, W 52 1421, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Steff, 42 J. alt, *ca. 1867, ex Tablas, 1909<br />

- Kathy (=Kath.) Stirner, 28 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Tobsdorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.8.1899 mit “Prinz<br />

Regent Luitpold”; zum Schwager in New York<br />

- Kristina Stirmer, 16 J. alt, *ca. 1884, ex Tablas, 1900<br />

- Janos Waffenschmidt, 27 J. alt, ex Tablas, 1906<br />

Aus Toernen / Pokafalva / Pauca<br />

- Georg Brenner, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Pokafalov <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.3.1907 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Georg Hutter, Sharon, PA<br />

- Georg Derling, 27 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Pokafalvo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.12.1904 mit „Main“; zum<br />

Bekannten Georg Lutsch, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Gyorgy Dorling, 32 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Pokafalva, Russia <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.10.1912 mit<br />

„Kaiser Wilhelm der Grosse“; falsch verlinkt; S. 672<br />

- Georg Doerling, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Dorling, 34 Wilson, Salem, OH;<br />

Grossmutter Maria ?Houzter?, Pokafalva, Alsofeher<br />

- Katalin Doerling, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Dorling, 34 Wilson, Salem, OH;<br />

Grossmutter Maria ?Houzter?, Pokafalva, Alsofeher<br />

- Maria Doerling, 31 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit<br />

„Kronprinzessin Cecilie“; mit Kinder, zum Ehemann Georg Dorling, 34 Wilson, Salem, OH; Mutter<br />

Maria ?Houzter?, Pokafalva, Alsofeher<br />

- Maria Doerling, 6 J. alt, *ca. 1906, ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Dorling, 34 Wilson, Salem, OH;<br />

Grossmutter Maria ?Houzter?, Pokafalva, Alsofeher<br />

- Martin Doerling, 8 J. alt, *ca. 1904, ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Dorling, 34 Wilson, Salem, OH;<br />

Grossmutter Maria ?Houzter?, Pokafalva, Alsofeher<br />

- Michael Dorling, 27 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Ternen, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit<br />

„Muenchen“; mit Neffen, zum Schwager, Andy Drottlef, 2781 Euclid Heights, Cleveland, OH;<br />

Tante Maria Dorling, Hermannstadt, RO; ist nicht gereist<br />

- Andreas Drottlef, 13 J. alt, *ca. 1910, ex Ternen, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit „Muenchen“; mit<br />

Onkel <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Andy Drottlef, 2781 Euclid Heights, Cleveland, OH; Grosstante<br />

Maria Dorling, Hermannstadt, RO; geboren in Hermannstadt; ist nicht gereist; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Johann Drottlef, 12 J. alt, *ca. 1911, ex Ternen, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit „Muenchen“; mit<br />

Onkel <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Andy Drottlef, 2781 Euclid Heights, Cleveland, OH; Grosstante<br />

Maria Dorling, Hermannstadt, RO; geboren in Hamborn, Germany; ist nicht gereist<br />

- Maria Graef, 55 J. alt, *ca. 1858, vervit., ex Pokafaloa <strong>und</strong> Amsterdam, Ank. 1.9.1913 mit „Ryndam“;<br />

zum Schwiegersohn, Gyorgy Szohol, 5007 Detroit, Cleveland, OH; Schwiegersohn Johan Bota,<br />

Pokafalva, Alsofeher<br />

877

- Rosa Henning, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Pokafaloa <strong>und</strong> Amsterdam, Ank. 1.9.1913 mit „Ryndam“;<br />

zum Cousin David Roth, 4615 Detroit, Cleveland, OH; Mutter Rosa Henning, Pokafalva, Alsofeher<br />

- Georg Hutter, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1903 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Onkel Georg Lutsch, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Maria Kloosz, 32 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Pokafalva <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1913 mit “Rijndam”;<br />

mit Schwester, Nichte, <strong>und</strong> Neffe, zum Schwager, Martin May, 500 Detroit, Cleveland, OH; Vater<br />

Georg Kloosz, Pokafalva, Com. Alsofeher<br />

- Matthias Kloos, 42 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1903 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Georg Lutsch, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Petrus Klas, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit „Rhein“; zur<br />

Cousine Maria Mai, c/o M Fromm, 16 Kisinan, Cleveland, OH<br />

- Peter Klooss, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Pokafalvo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 15.9.1907 mit “Lituania”; zum<br />

Vater Mathias Klooss, 546 Pearl, Indianapolis, IN; Bruder Mathias Klooss, Pokafalvo<br />

- Agretha May, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.4.1905 mit “Rhein”; zur Cousine<br />

Maria May, c/o M. Fromm, 16 Kisinan, Cleveland, OH<br />

- Janos May, 40 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.5.1910 mit “Prinz Friedrich<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Daniel Roth, 5320 Hermann, Cleveland, OH; Ehefrau Rosalia May,<br />

Pokafalva, K.K.<br />

- Marlin May, ein Schlosser, *ca. 1888; verh., ex Gergelyfalu <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 3.4.1913 mit<br />

“President Grant”; zum Schwager Dan Ruszka, 4615 Detroit, Cleveland, OH; Ehefrau Rozai Maj,<br />

Pokafalva; auch unter GERGESCHDORF<br />

- Matthias May, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.9.1903 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Schwager Georg Lutsch, 98 Alger, Cleveland, OH<br />

- Mathilda May<br />

1) Matheld May, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Grandf <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1913 mit “Rijndam”; mit<br />

Bruder, Mutter <strong>und</strong> Tante, zum Vater Martin May, 500 Detroit, Cleveland, OH<br />

2) Mathilde May, 12 J. alt, *ca. 1912, 1913-24 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 31.7.1924 mit “George Washington”; mit Mutter zum Vater, Martin May, 7897 Jeasku,<br />

Cleveland, OH; geboren in Hermannstadt; Grossvater Georg Kl<strong>aus</strong>e, Panca, RO<br />

= Mathilda Rosina May *1.5.1911 Toernen / Hermannstadt +29.9.1981 San Diego, CA oo Andrew<br />

Droden jun *10.6.1910 PA +18.7.1987 San Diego, CA; Tv Martin M oo Rosina Kloosz<br />

- Rosina May<br />

1) Rosina May, 23 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Pokafalva <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1913 mit<br />

“Rijndam”; mit Kinder <strong>und</strong> Schwester, zum Ehemann Martin May, 500 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Vater Georg Kloosz, Pokafalva, Com. Alsofeher<br />

2) Rose May, 34 J. alt, *ca. 1890 RO, verh., 1913-24 Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.7.1924 mit “George Washington”; mit Tochter zum Ehemann Martin May, 7897<br />

Jeasku, Cleveland, OH; geboren in Panca, RO; Vater Georg Kl<strong>aus</strong>e, Panca, RO<br />

= Rosina Kloosz *1890 Pokafalva / Toernen +3.11.1968 Cleveland Heights, OH oo ca. 1907<br />

Martin May *25.11.1885 / 1888 / 1889 Gergeschdorf +3.11.1959 Cleveland Heights, OH; Tv<br />

Georg K<br />

- Rudolf May, 6 Monate alt, *ca. 1913; ex Grandf <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 1.9.1913 mit “Rijndam”; mit<br />

Schwester, Mutter <strong>und</strong> Tante, zum Vater Martin May, 500 Detroit, Cleveland, OH<br />

= Rudolf May *21.1.1913 Toernen +10.6.1977 Cleveland Heights, OH; Sv Martin M oo Rosina<br />

Kloosz<br />

878

?Alle Aus Trappold / Apold / Apold<br />

- Andras Fredel, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Apola, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1907 mit<br />

„Kronprinz. Cecilie“; zum Cousin Michael Frusch, 216 E 9 St., Youngstown, OH; Ehefrau Sofia<br />

Friedel, Apold, N. Kukullo<br />

- Georg Fredel, 42 J. alt, *ca. 1863, ex Apold, 1905<br />

- Gyorgy Fredel, 27 J. alt, *ca. 1885, ledig, 1908-12 in Youngstown; ex Youngstown, OH <strong>und</strong> Le Havre,<br />

Ank. 22.4.1912 mit “Rochambeau”; zum Schwager Georg Schuller, Church St., Youngstown, OH;<br />

geb. in Apold; Vater Georg Fredel, Apold, Nagy, Hung<br />

- Johann Fredel, 24 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Trappold <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.2.1900 mit „Friesland“;<br />

nach Braddock, NY<br />

- Mihaly Fredel, 68 J. alt, *ca. 1845, verwit., ex Apold <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.6.1913 mit “Ryndam”;<br />

zum Sohn Michael Fredel, Box 182, Farrell, PA; Tochter Kath. Orendt, Apold, Kuk.<br />

?- Andras Henning, 26 J. alt, *ca. 1874, ex Furpoat, 1900<br />

?- Andr. Henning, 27 J. alt, *ca. 1876, ex Trafuld, 1903<br />

- Andreas Henning, 29 J. alt, *ca. 1877, ex Trapola, 1906<br />

- Mihaly Keuniny, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Apold, Hungary 1907<br />

?- Anna Orendt, 47 J. alt, *ca. 1858, verwit., ex Apold, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.6.1905 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; zur Tante Sophia (?Feibisch?), 8 Washington, Youngstown, OH<br />

?- Georg Orent, 16J 6M alt, *ca. 9.1896, ex Apold <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.3.1913 mit “Neckar”; mit<br />

Grossmutter zum (Stiefvater?) Michael ?Mehlinger?, 85 Hall, Youngstown, OH; Grossvater Johann<br />

Folberth, Obergasse 73, Apold, Hungary<br />

- Mihaly Orend, 26 J. alt, *ca. 1878, ex Trapold 1904<br />

?- Mihaly Orend, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Apold, Austria (=Apold, Hungary) <strong>und</strong> Rotterdam, 1904-9<br />

in Youngstown, OH; Ank. 16.4.1912 mit “Rotterdam”; zum Onkel Andreas Baltes, 944 Caldwell,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Maria, in Apold<br />

- Georg Wagner, 25 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Trappold <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.2.1900 mit „Friesland“;<br />

nach Youngstown, OH<br />

Aus Tschippendorf / Csepany / Cepari; SM: Csepan, Tschip, Czepan<br />

?- Bertoben (=Bertalon) Barta, 33 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Csepany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.7.1903 mit<br />

„Bulgaria“; zum Bekannten, Adolf Stark, 499 Woodland, Cleveland, OH<br />

- Janos Haas, 29 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Czepan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1908 mit “Amerika”; zum<br />

Schwager, Martin Bachner, 213 Court, Watertown, NY; Ehefrau, Katharina Haas<br />

- Johann Haas, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kronprinz Friedrich<br />

Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Johann Haas, Parde, VA; Grossvater, Johann<br />

Weber, Csepan; Jim Woodard’s Ahnen<br />

- Katarina Haas, 33 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Kinder, zum Ehemann, Johann Haas, Parde, VA; Vater, Johann Weber,<br />

Csepan; Jim Woodard’s Ahnen<br />

- Katarina Haas, 7 J. alt, *ca. 1907 (=*8.1907), ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Johann Haas, Parde, VA; Grossvater,<br />

Johann Weber<br />

?- Jan Ohler, 39 J. alt, *ca. 1874, verh., „#2F-7819-6/13/32-E...“, ex Signer <strong>und</strong> Southampton; Ank.<br />

7.9.1923 mit „Aquitania“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kind, zum Schwager, Mike Beyker, Quat Pak 19,<br />

Youngstown, OH; Vater, Johann Ohler, Sigmer; geboren in Csfon, Roum.<br />

?- Cristina Ohler, 25 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Sigmer <strong>und</strong> Southampton; Ank. 7.9.1923 mit „Aquitania“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Kind, zum Bruder, Mike Beyker, Quat Pak 19, Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater, Johann Ohler, Sigmer; geboren in Csfon, Roum.<br />

879

?- Maria Ohler, 2 J. alt, *ca. 1921, „#2F-7819-6/13/32-E...“, ex Signer <strong>und</strong> Southampton; Ank. 7.9.1923<br />

mit „Aquitania“; mit Eltern zum Onkel, Mike Beyker, Quat Pak 19, Youngstown, OH; Grossvater,<br />

Johann Ohler, Sigmer; geboren in Csfon, Roum.<br />

- Mihaly Ohler, 26 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Csepran <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.6.1914 mit „Grosser<br />

Kurfurst“; zum Schwager, Joh. Weber, Falls W. 9? St., Fulton, NY; Ehefrau, Cata Ohler, Csepran<br />

- Janos Prall, 8 J. alt, *ca. 1903, ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1911 mit “Barbarossa”; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Bekannten, Johann Weber, Box 25, Fulton, NY<br />

= John Prall sen *25.6.1900 Tschippendorf +29.3.1989 Fulton, Oswego, NY oo Dorotha L Young<br />

*12.5.1912 +10.5.1965 in Syracuse, NY; 4 Kinder<br />

- Michael Prall<br />

1) Michal Prall, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Csopau (=Csepan) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.10.1906<br />

mit “Patricia”; zum Cousin Michel Weber, 54 Court, Watertown, NY<br />

2) Michael Prall, 48 J. alt, *ca. 1863, verh., 1906-1911 Fulton, NY; ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.5.1911 mit “Barbarossa”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten, Johann Weber, Box 25,<br />

Fulton, NY<br />

= Michael Prall *30.3.1862 +29.10.1929 Oswego, NY oo4) ca. 1905, Rosa NN *ca. 1885<br />

+22.6.1946 in Oswego, NY<br />

- Michal Prall, 31 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Czepan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1908 mit “Amerika”; zum<br />

Cousin, Michael Prall, 213 Court?, Watertown, NY; Ehefrau, Katharina Prall<br />

- Mihaly Prall, 13 J. alt, *ca. 1898, ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1911 mit “Barbarossa”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Bekannten, Johann Weber, Box 25, Fulton, NY<br />

= Michael Prall *2.2.1898 Tschippendorf +29.1.1970, Fulton, Oswego, NY oo 27.9.1924, Maria<br />

Evereth *18.8.1909 Siebenbuergen +28.9.1976 Syracuse, NY; 2 Kinder<br />

- Rosa Prall, 26 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1911 mit “Barbarossa”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten, Johann Weber, Box 25, Fulton, NY<br />

= Rosa NN *ca. 1885 + 22.6.1946 oo ca. 1905 (als seine 4. Frau), Michael Prall *30.3.1862<br />

+29.10.1929 Oswego, NY<br />

- Borbala Weber, 24 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Czepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit “Barbarossa”;<br />

1907-1911 in Fulton, NY; mit Ehemann Janos, zum Schwager, Michael Weber, Box 25, Oswego<br />

Falls, NY; Schwiegervater, Johann Weber, in Csepan<br />

- Georg Weber, 37 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Csepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1911 mit “Barbarossa”; zum<br />

Neffen, Michael Weber, Box 25, Fulton, NY; Ehefrau, Katalin Weber, Csepan<br />

- Gyorgy Weber, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Czepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit “Barbarossa”;<br />

1907-1911 in Fulton, NY; zum Schwager, Michael Prall, 434 Oswego Falls, NY; Ehefrau, Barbara<br />

in Csepan<br />

- Janos Weber, 27 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Czepan <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.10.1908 mit “Amerika”; zum<br />

Cousin, Michael Schneider, 213 Court St., Watertown, NY; Ehefrau, Barbara Weber<br />

- Janos Weber, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Czepan <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit “Barbarossa”;<br />

1907-1911 in Fulton, NY; mit Ehefrau, Borbala, zum Bruder, Michael Weber, Box 25, Oswego<br />

Falls, NY; Vater, Johann Weber in Csepan<br />

- Mihaly Weber, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Siebenburgen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bruder, Johann Weber, Oswego Falls, W. 1 St. 277, Fulton, NY; Vater,<br />

Johann Weber in <strong>Siebenbürgen</strong>; geboren in Csepan<br />

Aus Ungersdorf / Sajo Magyaros / Sieu Magherus; SM: Sajo Mag, Sajomag, Lajomag<br />

- Janos Bachner, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., 1906-07 Watertown, NY; ex Sajo Magyaros <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 14.7.1907 mit “Amerika”; mit Ehefrau zum Cousin Johann Bachner, 54 Court, Watertown,<br />

NY; Schwiegervater Georg Schlecht, Sajo Magyaros<br />

880

- Maria Bachner, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Sajo Magyaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.7.1907 mit<br />

“Amerika”; mit Ehemann zum Johann Bachner, 54 Court, Watertown, NY; Vater Georg Schlecht,<br />

Sajo Magyaros<br />

- Maria Backner, 25 J. alt, *ca. 1884, verh., 1904-07 Watertown; ex Lajomagyaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

26.1.1909 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Ehemann Johann, 114 Prince, Elisabeth, NJ; Vater<br />

Georg Schlecht, Sajo Magyaros<br />

- Yanos (=Janos) Grosz, 24 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Lajomagyaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.1.1909 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Mike Istvan, 870 Syracuse, Columbus, OH; Vater<br />

Georg Schlecht, Sajo Magyaros<br />

- Johann Johrendt *ca. 1914, verwit.??, ex …<strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 9.2.1952 mit “General WG Haan”;<br />

nach CWS, 120 E. 23 rd , New York, NY<br />

= Johann Johrendt *30.7.1913 Ungersdorf +10.9.1977 Columbus, Franklin, OH oo Sofia Hendel<br />

*4.1926 Burghalle +28.5.2006 OH<br />

- Gyorgy Nagy, 37 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Lajomagyaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.1.1909 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Ehefrau zum Johann Schlecht, 43 West 48 St., NY; Stiefvater Johann<br />

Kramer, Sajo Magyaros<br />

- Kata Nagy, 26 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Lajomagyaros <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.1.1909 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Ehemann zum Johann Schlecht, 43 West 48 St., NY; Vater Johann Kramer,<br />

Sajo Magyaros<br />

- Erzsebeth Seidel, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Sajomagyaros, 1912<br />

Aus Uioara de Sus, Alba<br />

- Langmins Demeter, 44 J. alt, *ca. 1869, ex Felsomariyvar (=Felsomarosujvar), Hungary 1913<br />

Aus Unter Muehlendorf / Alsoszombatfalva / Simbata de Jos<br />

- Karl Kotzbacher<br />

1) Karl Kotzbach, ein Schlosser, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Alsomombetfalva, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.11.1907 mit „Patricia“; zum Bekannten, Jos. Soss, 518 (Haim?), Niles, OH;<br />

Vater Lorenz Kotzbach, Alsomombetfalva; geb in Valeu, Hungary; auch unter WEILAU<br />

2) Karl Kotzbacher, ein Schlosser, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ?2 J.? in Alliance, OH; ex Also<br />

Szombotfalva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1912 mit „Cleveland“; zum Bekannten, Samuel Zambera??<br />

750 Oxford St., Alliance, OH; Vater Lorenz Kotzbacher, Also Szombatfalva geb. in Woila; auch<br />

unter WEILAU<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Karl Kotzbacher *5.9.1886 Weilau +13.11.1963 Alliance, OH oo<br />

Anna Bonfert *ca .1884 Segesvar<br />

- Rezso Katzbacher, ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Zentinowskan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.7.1913 mit “Kronprinz Frederich Wilhelm”; zum Bruder, Caroly Kotzbacher, 215 S. Liberty,<br />

Alliance, OH; geb in Voila; Vater Lorinz Kotzbacher, Voila, Fogaras; auch unter WEILAU<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Rudolf Kotzbacher, ein Maurer, *13.10.1888 Weilau +6.11.1965 Alliance, Stark, OH oo 12.11.1921<br />

Katharine Siegm<strong>und</strong> / Sigm<strong>und</strong> *23.8.1898 Schaessburg +26.12.1983 Alliance, Stark, OH<br />

Aus Urwegen / Szaszorbo / Girbova; SM: Szaszorb, Urwegen, Girbo, Garbav<br />

- Maria Adam, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szaszorho <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; zum Bruder Thomas Adam, 1151 Stuk, Cincinnati, OH; “#6-110310-4/4/42”; Vater<br />

Samuel Adam, Szaszorbo<br />

- Mihaly Adam, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.2.1912 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Schwager Simon Zeck, 2118 Leaman, Cincinnati, OH; Vater Tomas Adam,<br />

Szaszorbo, N. Szeben, Hung.<br />

881

- Marton Beckert, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1907 mit “Gneisenau”;<br />

zum Bekannten Tamas Theisz, 2317 Jasper, Philadelphia, PA; geb in Szaszorbo; Vater, Fridro<br />

Beckert in Szaszorbo<br />

Aus verschiedenen US-Quellen: Martin Beckert *30.1.1888 Urwegen +6.9.1964 Stark county,<br />

Ohio oo 25.3.1916 Canton, OH, Maria Schneider *3.1.1897 Marpod<br />

- Michael Dengel, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Sz Orbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit „Main“ in<br />

Baltimore; zum Schwager Simon Thiess, 132 Newgarden, Salem, OH<br />

- Katalin Deptner, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit „President<br />

Lincoln“; zum Cousin ?? Keinz, 1151 Beutz, Cincinnati, OH; Vater Thomas Deptner, Szaszorbo<br />

- Katalin Dorling, 27 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1911 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Tochter zum Ehemann, 67207 St. Clair, Cleveland, OH; „#7-124476-505-<br />

10/24/34“; Vater Lorenz Kesler, Szaszorba 100, Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Katharina Kessler *1883 Urwegen +5.9.1962 OH oo Andreas Dorling *2.2.1881 Gross<br />

Scheuern +13.1.1949 Youngstown, OH<br />

- Katalin Doling, 4 J. alt, *ca. 1907, ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.5.1911 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

mit Mutter zum Vater, 67207 St. Clair, Cleveland, OH; Grossvater Lorenz Kesler, Szaszorba 100,<br />

Szeben; auch unter HERMANNSTADT<br />

= Katharina Dorling *9.7.1906 +2.7.1977 Youngstown, Mahoning, OH; ledig; Tv Andreas D oo<br />

Katharina Kessler<br />

- Andras Herbert, 39 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Mroegen (=Urvegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1903 mit<br />

“Konig Albert”; zum Bekannten Johann Cicol?, 66 Locust, Cleveland, OH<br />

- Maria Kesllor (=Kessler), 18 J. alt, *ca. 1888, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit „Rhein“;<br />

zum Bekannten Viktor Nebyer?, 202 Fellow, Cincinnati, OH<br />

- Sofia Kessler, 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szaszorho <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; zur Schwester Maria Kessler, 1151 Stuk, Cincinnati, OH; Vater Lorenz Kessler,<br />

Szaszorbo<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>s, 44 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-11 in PA; ex Nagyszehen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1913<br />

mit „Finland“; mit Ehefrau zum Bekannten Janos Thut, 35 Merenberg, Philadelphia, PA; Mutter<br />

Agneta Thiesz, Szaszorbo; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Zsofia Kr<strong>aus</strong>s, 38 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Nagyszehen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.6.1913 mit „Finland“;<br />

mit Ehemann zum Bekannten Janos Thut, 35 Merenberg, Philadelphia, PA; Schwiegermutter<br />

Agneta Thiesz, Szaszorbo; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Johan Mister (=Meister?), 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Sz Orbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit<br />

„Main“ in Baltimore; zum Bekannten Simon Thiess, 132 Newgarden., Salem, OH<br />

- Maria Meiszter, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1912 mit “George<br />

Washington”; zur Cousine Sofia Fleischer, Perry St., Salem, OH; Vater Janos Meiszter, Szaszorbo,<br />

Szeb.<br />

- Agnite Minth, 25 J. alt, *ca. 1897, ledig, ex Garbova <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit “Megali<br />

Hellas”; zum Onkel A. Minth, 4798 Spring Grove, Cincinnati, OH; Vater Mihel Minth, Garbova<br />

- Andrua Minth, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Uzwegen (=Urwegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.12.1904 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Michael Minth, Salem, OH<br />

- Andras Minth, 29 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1904-06 Cincinnati, OH; ex Szasdorbo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

6.3.1910 mit “President Lincoln”; zum Cousin Michael Alzner, 2729 N.... Ave., Cincinnati, OH;<br />

Vater Michal Minth, Szaszorbo<br />

- Andreas Minth, 43 J. alt, *ca. 1880, verh., 1910-23 Cincinnati, OH; ex Cincinnati, OH <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 1.8.1923 mit “America”; zur Ehefrau Katharina Minth, 1809 Race, Cincinnati, OH; Mutter<br />

Agnetha Minth, Girbava, Roumania<br />

882

- Johann Minth, 27 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.2.1912 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bruder Thomas Minth, Box 77, Salem, OH; Mutter Kath. Minth, Szaszorbo 200,<br />

Szeben<br />

- Jozief Paulini, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1905-07 Cincinnati, OH; ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

28.12.1909 mit “Main”; zum Bekannten Samuel Thiess, 132 Fairmont, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Catherina Paulini, Szaszorbo, Szeben<br />

- Gyorgyne Roth, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., 1906-12 Cincinnati, OH; ex Szaszorbo <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

17.5.1914 mit “Lapland”; zum Ehemann Gyorgy Roth, 442 Castlerain, Cincinnati, OH;<br />

Schwiegervater Gyorgy Roth, Szaszorbo, Szeben<br />

- Marton Schell, 19 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1907 mit “Gneisenau”;<br />

zum Bekannten, Tamas Theisz, 2317 Jasper, Philadelphia, PA; geb. in Szaszorbo; Vater, Andreas<br />

Schell, Szaszorbo, Szeben<br />

- Tomas Schell, 47 J. alt, *ca. 1856, ledig oder verh., ex Mroegen (=Urvegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.3.1903 mit “Konig Albert”; zum Bekannten, Johann Cicol?, 66 Locust, Cleveland, OH<br />

- Sofia Schneider, 24 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 6.3.1910 mit „President<br />

Lincoln“; zum Cousin Michael Prestan?, 2021 McKibbon, Cincinnati, OH; Cousin Michael<br />

Schneider, Szaszorbo<br />

- Thomas Schneider, 35 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Urwegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1903 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten Michael Schell, 5 Acorn, Salem, OH<br />

- Eva Schorsten, 45 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Szaszorko <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.9.1912 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; zum Ehemann Michael Schorsten, 2283 Colerain, Cincinnati, OH; geb. in<br />

Obrudbanya; Bruder Peter Stosszo, Brad, Hunyad<br />

- Katalin Schorzten, 21 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Szazorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.11.1908 mit „Kaiser<br />

Wilhelm II“; mit Tochter, zum Ehemann Martin Schorsten, 1432 Harrison, Canton, OH<br />

- Katalin Schorsten, 2 J. alt, *ca. 1906, ex Szazorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.11.1908 mit „Kaiser Wilhelm<br />

II“; mit Mutter, zum Vater Martin Schorsten, 1432 Harrison, Canton, OH<br />

- Marton Schorsten *1878, verh., ex Hungary (=Szaszorbo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.8.1907 mit “Breslau” in<br />

Baltimore; zum Bekannten Martin Theil, 1511 Ale St (?), Canton, OH; Ehefrau Katarina Schorsten,<br />

Szaszorbo, Szeben<br />

- Mihaly Schorsten, ein Schneider, 43 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.2.1912<br />

mit „Kronprinz Wilhelm“; zum Cousin Michael Tepner, 2283 Colerain, Cincinnati, OH; Ehefrau<br />

Eva Schorsten, Szaszorbo, Szeben<br />

- Michael Schornstein (=wahrscheinlich Schorsten), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Szarzorho <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit “President Lincoln”; zum Cousin Michael Thisz, 1151 Stuk,<br />

Cincinnati, OH; Vater Simon Schorsten, Szaszorbo<br />

- Tomas Schorsten, 53 J. alt, *ca. 1849, verh., ex Sz Orbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.10.1902 mit „Main“ in<br />

Baltimore; zum Schwiegersohn Simon Thiess, 132 Newgarden, Salem, OH<br />

- Tomas Schorsten, 46 J. alt, *ca. 1857, ledig, ex Mroegen (=Urvegen) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1903 mit<br />

“Konig Albert”; zum Bekannten Johann Cicol?, 66 Locust Cleveland, OH<br />

- Thomas Schorsten, 55 J. alt, *ca. 1857, verwit, Ethnicity: Austria, German; ex Margloh, Germany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; zum Stiefbruder Johann Dengel, 42 Railroad St., Salem,<br />

OH; geboren in “Austria, Uhrwegen”; Neffe, Michael Dengel, 12 Feldstrasse, Margloh, Germany<br />

- Andreas Schuster, 37 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Szasrobso <strong>und</strong> Havre, Ank. 18.5.1903 mit „La<br />

Champagne“; zum Schwager, Deptner, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Thiesz, 15 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1907 mit “Gneisenau”;<br />

zum Bruder Tamas Theisz, 2317 Jasper, Philadelphia, PA; geb. in Szaszorbo; Mutter Agnetha<br />

Theisz, Szaszorbo, Szeben<br />

883

- Katharina Thiess, 21 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1914 mit “Lapland”;<br />

zum Cousin Michael Thiess, 442 Cloffer/Castlerain, Cincinnati, OH; Vater Simon Thiess,<br />

Szaszorbo, Szeben<br />

- Katharina Thies, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1914 mit “Lapland”; zum<br />

Bruder Michael Thiess, 442 Cloffer/Castlerain, Cincinnati, OH; Vater Simon Thiess, Szaszorbo,<br />

Szeben<br />

- Mihaly Thiesz, 24 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Szasrobso <strong>und</strong> Havre, Ank. 18.5.1903 mit „La<br />

Champagne“; zum Onkel, Deptner, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Michael Thiess, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszorbo <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 17.5.1914 mit “Lapland”;<br />

zum Cousin Michael Thiess, 442 Cloffer/Castlerain, Cincinnati, OH; Ehefrau Katarina Thiess,<br />

Szaszorbo, Szeben<br />

- Mihaly Thiess, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.5.1906 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten Viktor Nebyer?, 202 Fellow, Cincinnati, OH<br />

- Samuel Thiesz, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Szarzorho <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit “President<br />

Lincoln”; zum Bruder Michael Thisz, 1151 Stuk, Cincinnati, OH; Mutter Maria Thiesz, Szaszorbo,<br />

Siebenburgen<br />

- Simon Thiess, 26 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Urwegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1902 mit “Crefeld”; zum<br />

Bekannten, Niles, OH<br />

- Simon Thiess, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.10.1913 mit “Rotterdam”; zum<br />

Bruder Thomas Thiess, 144 Pleasant, St. Paul, MN; Vater Thom. Thiess, Szaszorbo, Szeben<br />

- Franz Welker<br />

1) Franz Welker, ein Weber, 33 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907<br />

mit „Kaiser Wilhelm II“; mit Ehefrau, zum Schwager Julius Muller, 1034 Reyn., Youngstown, OH;<br />

Schwiegervater Josef Muller, Szaszorbo, Szeben, Hungary; auch unter HERMANNSTADT<br />

2) Franz Welker, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Hannborn, Germany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit Ehefrau, zum Bekannten, Johann Teil, 1437 Clark<br />

Ave., Canton, OH; Schwiegereltern Josef Muller, Szasz Orbo; “#7-96725-505-4/5/38”; laut<br />

Manifest in Hannborn, Germany geboren; auch unter HERMANNSTADT<br />

Stark county naturalization: 12.7.1938 <strong>und</strong> 18.6.1941 in Canton, OH<br />

Frank Welker *25.10.1874 Heltau, Austria Hungary oo 5.3.1904 in Hermannstadt, Austria Hungary,<br />

Mary Charlotte Leontine NN *8.7.1880 Hermany, RO<br />

- Lentonie Marie Welker, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Nagyszeben <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit<br />

„Kaiser Wilhelm II“; mit Ehemann, zum Bruder Julius Muller, 1034 Reyn., Youngstown, OH;<br />

Vater Josef Muller, Szaszorbo, Szeben, Hungary; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Leonline Welker, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Youngstown, OH; ex Hannborn, Germany <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 4.6.1912 mit “Vaderland”; mit Ehemann, zum Bekannten, Johann Teil, 1437 Clark,<br />

Canton, OH; “#7-96724-505-4/5/38 No c/A”; Eltern Josef Muller, Szasz Orbo; laut Manifest in<br />

Hannborn, Germany geboren; auch unter HERMANNSTADT<br />

- Mizzi Welker, 29 J. alt, *ca. 1879, verh., 1907 in Youngstown, OH; ex Hermanstadt, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 18.8.1908 mit „Kaiser Wilhelm der Grosse“; zum Ehemann Franz Welker, 613 W.<br />

Lake, Youngstown, OH; Vater Josef Welker, Hermannstadt, Szasz-Orbu, Hungary; auch unter<br />

HERMANNSTADT<br />

- Agnite Zeck, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Garbava <strong>und</strong> Constantza, Ank. 16.8.1922 mit “Megali<br />

Hellas”; zur Mutter Elisabetha Zeck, 4798 Spring Grove, Cincinnati, OH; Onkel George Roth,<br />

Garbava Sibin, Roumany<br />

- Andras Zeck, 38 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Szasrobso <strong>und</strong> Havre, Ank. 18.5.1903 mit „La Champagne“;<br />

zum Schwager, Deptner, Box 175, Ellwood City, PA<br />

- Michael Czcck (=Czeck), 23 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Urwegen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1903 mit<br />

“Chemnitz”; zum Bekannten Michael Schell, 5 Acorn, Salem, OH<br />

884

- Simon Zeck, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Szaszorbo <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.10.1907 mit „President<br />

Lincoln“; zum Bruder Michal Zeck, 42 Newgarten, Salem, OH; Ehefrau Agneta Zeck, Szaszorbo<br />

- Tomas Zeck, 18 J. alt, *ca. 1894, ex Szaszorbo <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.2.1912 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Bruder Michael Zeck, 201 Wilson, Salem, OH; Mutter Agnetha Zeck, Szaszorbo 193, N.Sz.<br />

- Maria Ziegler, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Lzasz Orbo, Hungary 1907<br />

- Hermina Zinz, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Szaszorbo, Ank. 8.3.1907 mit “Pannonia”; geb. N. Szeben;<br />

zum Bruder, G. Schmidt, 3032 Clark SW, Cleveland, OH<br />

Aus Valea / Jobbagyfalva; SM: Jobbagy<br />

- Jozsef Frey, 27 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Jabbagyufalu <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.9.1905 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”<br />

- Josef Osswald, 44 J. alt, ex Jobbagyojfaln, 1912<br />

- Ignacz Oszvald, 22 J. alt, ex Jobbagyajfaln, 1905<br />

- Ignacz Oszvald, 35 J. alt, ex Jobbagyujfaln, 1907<br />

- Michael Plank, 36 J. alt, ex Jobbagyfalva, 1913<br />

- Anna Putz, 21 J. alt, ex Jobbagyingfaln, Austria, 1910<br />

- Maria Rosner, 35 J. alt, ex Jobbagynfaln, 1905<br />

Aus Waldhütten / Valthid / Valchid<br />

- Istvan Bebernik, 53 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Voldhid <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.2.1913 mit „Finland“;<br />

zum Schwager Mich Gartner, 708 Revaid?, Martins Ferry, OH; Ehefrau in Waldhid<br />

- Sara Beindressler, 28 J. alt, *ca. 1884, gesch., ex Waldhut <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.11.1912 mit<br />

„Lapland“; zum Cousin Johan Denndorf, 242 E Rayen, Youngstown, OH; Mutter Sara Seltsch?,<br />

Waldhid, Kuk.<br />

- Andreas Remsina (=Benning), 38 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898<br />

mit “Karlsruhe“; zum Schwager Stefan Ohrend, Niles, OH<br />

- Daniel Benning, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Valced <strong>und</strong> Southampton, Ank. 26.12.1921 mit „Carmania“;<br />

zum Bruder Johan Benning, 518 Reylington, Martins Ferry, OH; Vater Johan Benning, Valced,<br />

Farnova Marc<br />

- Erzsi Beming (=Benning), 16 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit<br />

“Carpathia”; zum Vater Janos Benning, Box 340, Martins Ferry, OH<br />

- Gyorgy Benik, 26 J. alt, *ca. 1873, ledig, 1892-99 Muncie, IN; ex Waldhid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.10.1899 mit „Lahn“; zum Bruder Michael Benik, PO 515, Niles, OH<br />

- Janos Benning, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Valthid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1909 mit „Slavonia”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Janos Benning, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Valdhid <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1912 mit ”President Grant”;<br />

mit Onkel (Janos Hulter) zum Onkel Johann Theil, 712 Main, Martins Ferry, OH; Vater Johann<br />

Benning, Valdhid<br />

- Kata Benning, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Valdhild <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit „Kroonland“;<br />

zum Bekannten Georg Seiler, Fisher..., New Castle, PA; „#6-99201/5/9/40“; Vater Isaak Benning,<br />

Valdhild<br />

- Katharina Benning, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Valdhuetten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit ”President<br />

Fillmore”; zum Onkel John Bartesch, RFD 1, Salem, OH; Vater Michael Benning, Waldhuetten,<br />

RO<br />

- Mihaly Benning, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Schwager, Steubenville, OH; Ehefrau Katarina Benning, Valdhid<br />

- Michael Benning, 48 J. alt, *ca. 1874, verh., 1914-18 Ambridge, PA; ex Waldhutten <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 6.7.1922 mit "Bayern"; zum Schwager Michal Klustler, Box 53, Ambridge, PA; "#346457";<br />

"#1-4617"; Ehefrau Cati Benning Waldhutten, Roum.<br />

885

- Mihaly Benning, 17 J. alt, *ca. 1892, ex Valthid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1909 mit ”Slavonia”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Regina Benning, 22 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Waldhuttel <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Schwager George Horvath, 4 Oak Park, Youngstown, OH; Vater Johan Benning,<br />

Waldhuttel, RO<br />

- Rosina Benning, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Waldhutten <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.8.1923 mit „Hansa“; zum<br />

Schwager Georg Howath, 1725 E 45, Cleveland, OH; Vater Johann Benning, Waldhutten; „#7-<br />

66046-6/24/36“<br />

- Sara Bening, 24 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex ... (=Waldhutten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Joh. Schueller, Box 569, Martins Ferry, OH<br />

- Sara Bening, 17 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Cousin, Lisbon, OH<br />

- Georg Binder, 51 J. alt, *ca. 1851, verh., ex ... (=Waldhutten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Ehefrau, zum Sohn Peter Kenzle, Mobile, AL<br />

- Sara Binder, 57 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex ... (=Waldhutten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; mit Ehemann, , zum Sohn Peter Kenzle, Mobile, AL<br />

- Yohann Breller, 38 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe“;<br />

zum Bruder, Niles, OH<br />

- Johann Dendorf, 26 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Newh<strong>aus</strong>en (=Waldhutten), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

23.4.1910 mit “Amerika”; mit Ehefrau, zum Cousin? Onkel?, Andreas ?Schuster?, 35 ??? Wall St.?,<br />

Youngstown, OH; Mutter, Sara Dendorf, Waldhutten<br />

- Katharina Dendorf, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Newh<strong>aus</strong>en (=Waldhutten), Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 23.4.1910 mit “Amerika”; mit Ehemann, zum Cousin? Onkel?, Andreas ?Schuster?, 35 ???<br />

Wall?, Youngstown, OH; Schwiegermutter, Sara Dendorf, Waldhutten<br />

- Friedtich Drotleff, 26 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.8.1922 mit „Zeeland“;<br />

ist nicht gereist; s. unten<br />

- Friedrich Drotleff, ein Drechsler, 26 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.8.1922 mit „Kroonland“; zum Bruder Andrew Drotleff, 14002 Strathmore E, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau Maria Drotleff, Waldhutten; geboren in Reishesdorf, RO; auch unter REICHESDORF<br />

- Franz Fleischer, 16 J. Alt, *ca. 1886, ledig, ex Waldhuka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.5.1902 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bruder Gustav Fleischer, Martins Ferry, OH<br />

- Gyorgy Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-06 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 22.11.1910 mit „Cleveland“; mit Ehefrau, zum Bruder Gustav Fleischer, 819 Main, Martins<br />

Ferry, OH; Vater Johann Fleischer, Valdhid<br />

- Gustav Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Waldlustow? <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.4.1901 mit<br />

“Columbia”; mit John Benning, zum Onkel, Joh. Herbert, Box 458, Martins Ferry, OH<br />

- Joan Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Valchid <strong>und</strong> Constantza, Ank. 27.9.1922 mit<br />

„Themistocles“; zum Onkel Franz Fleischer, 5006 Fischer, Detroit, MI; Vater Yohan Fleischer,<br />

Valchid, Tarnava Mare<br />

- Katerina Fleischer, 31 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.6.1913 mit „President<br />

Lincoln“; zum Ehemann Gustav Fleischer, 610 Main, Martins Ferry, OH; Vater Stefan Kartman,<br />

Valdhid<br />

- Regina Fleischer, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., 1904-06 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 22.11.1910 mit „Cleveland“; mit Ehemann, zum Schwager Gustav Fleischer, 819 Main,<br />

Martins Ferry, OH; Schwiegervater Johann Fleischer, Valdhid<br />

- Georg Gortner (=Gartner), 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit<br />

“Kaiserin Maria Theresia”; zum Bruder Michael Gartner, Box 548, Martins Ferry, OH<br />

- Katalin Gartner, 43 J. Alt, *ca. 1863, verh., ex Valahid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1906 mit ”Slavonia”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Sohn Mihaly Gartner, 96 Hampton, Martins Ferry, OH<br />

886

- Mihaly Gartner, 51 J. Alt, *ca. 1855, verh., 1887-1905 Martins Ferry, OH; ex US (=Valahid) <strong>und</strong><br />

Fiume, Ank. 25.1.1906 mit ”Slavonia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Sohn Mihaly Gartner, 96<br />

Hampton, Martins Ferry, OH<br />

?- Michael Gartner, 35 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Matins Ferry, OH <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 19.10.1918 mit<br />

”Lapland”; US-Staatsbürger, County Court, St. Clairville, Nov 15, 1905; nach 716 Main, Martins<br />

Ferry, OH<br />

- Peter Gartner, 8 J. Alt, *ca. 1898, ex Valahid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.1.1906 mit ”Slavonia”; mit Eltern,<br />

zum Bruder Mihaly Gartner, 96 Hampton, Martins Ferry, OH<br />

- Ferenz Gerst, 45 J. Alt, *ca. 1869, verh., 1904-05 Canton, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914<br />

mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Johann Roth, 717 Clark, Martins Ferry, OH;<br />

Ehefrau Sara Gerst, Valdhid<br />

- Johan Groth, 25 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.5.1905 mit “Prinzess Alice”;<br />

zum Bekannten Stefan Roth, Box 500, Martins Ferry, OH<br />

- Regina Gunes, 34 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Waldhit <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Ehemann Raim<strong>und</strong> Gunesch, P.B. 433, Martins Ferry, OH<br />

- Regina Gunesch, 51 J. alt, *ca. 1870, verwit, ex Walthutter, RO <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit<br />

“Berengaria”; zum Cousin Michael Kramer, 754 Burlington, Martins Ferry, OH; “P-4011-2131-<br />

Chicago-5/31/38”; “11-210325-6/218/39”; Schwägerin, J. Hutter, Waldhutter<br />

- Anna Hartman, 24 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Waldhutten <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; zum Cousin Stefan Roth, 804-5th, Martinsville, OH; Stiefvater Friedrich Orend,<br />

Waldhutten<br />

- Georg Hardtonsun (=Hardtmann), 23 J. Alt, *ca. 1879, verh., ex Waldhutter <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.5.1902 in Baltimore mit „Brandenburg“; zum Schwiegervater Georg Lander, Canton, OH<br />

- Georg Hartman, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 20<br />

- Georg Hartmann, 4 J. Alt, *ca. 1898, ex Waldhutte <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 in Baltimore mit<br />

„Brandenburg“; mit Mutter, zum Onkel Joh. Schobel, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Hartmann, 21 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Waldhuten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.11.1922 mit<br />

„America“; zum Onkel Michael Lander, Box 94, Martins Ferry, OH; Vater Georg Hartman,<br />

Waldhuten<br />

- Janos Hartmann, 23 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Hungary (=Valdhit) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

"Wittekind" in Baltimore; zum Schwager Michal Klusch, B 389, Martins Ferry, OH<br />

- Janos Hartmann, 33 J. Alt, *ca. 1881, verh., 1905-07 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 9.4.1914 mit ”Imperator”; zum Cousin Stefan Roth, 506 5th, Martins Ferry, OH; Ehefrau<br />

Maria Hartmann, Valdhid<br />

- Michael Hartmann, 19 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Hungary (=Valdhit) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

"Wittekind" in Baltimore; zum Cousin Johann Orend, Box 232, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Hartmann, 29 J. alt, *ca. 1885, verh., 1906-12 Youngstown, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 9.4.1914 mit ”Imperator”; zum Georg Schuller, 222 E Rayna, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Maria Hartmann, Valdhid<br />

- Peter Hartmann, 35 J. alt, *ca. 1866, verh., 1890-98 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.1.1901 mit „Kaiserin Maria Theresia“; zum Schwager, Martins Ferry, OH<br />

- Peter Hartmann, 39 J. alt, *ca. 1865, verh., 1900-04 Martins Ferry, OH: ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

29.8.1904 mit „Slavonia“; zum Cousin Johann Belink, Martins Ferry, OH<br />

- Peter Kartmann, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Hungary (=Valdhit) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

"Wittekind" in Baltimore; zum Schwager Michal Scheel, Wellsburg, WV<br />

- Sara Hartmann, 31 J. Alt, *ca. 1871, verh., ex Waldhutte <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 in Baltimore mit<br />

„Brandenburg“; mit Sohn zum Bruder Joh. Schobel, Martins Ferry, OH<br />

887

- Istvan Hartmann, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Hungary (=Valdhit) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

"Wittekind" in Baltimore; zum Neffen Michal Platz, Box 389, Martins Ferry, OH<br />

- Stefan Kartman, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Valchid <strong>und</strong> Constantza, Ank. 27.9.1922 mit<br />

„Themistocles“; zum Schwager Gustav Fleischer, 5006 Fischer, Detroit, MI; Ehefrau Suzanne<br />

Kartman, Valchid, Tarnava Mare<br />

- Zsuzsa Hartman, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit<br />

“Carpathia”; zur Tante Anna Benning, Box 340, Martins Ferry, OH; “6X31227-4-2-41-505”<br />

- Johann Herbert, 25 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1903 in Baltimore mit<br />

“Breslau”; zum Cousin Istvan Flascher/Fleischer, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Herberth, 19 J. alt., *ca. 1885, ledig, ex Nalthid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit “Patricia“;<br />

zum Bruder Johann Herberth, Box 568, Martins Ferry, OH<br />

- Michael Herberth, 43 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Valehid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“<br />

nach Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Janos Hulter, 48 J. Alt, *ca. 1864, verh., 1900-09 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

17.10.1912 mit ”President Grant”; mit Neffe (Janos Benning) zum Bekannten Michael Platz, 607<br />

Main, Martins Ferry, OH; Ehefrau Maria Hulter, Valdhid<br />

- Victor Hugo, 24 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Waldhistfen (=Waldhuetten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.4.1901<br />

mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Michael Schampf?, 187 E. M…, Cleveland, OH;<br />

kam mit Anna Drotloff, <strong>aus</strong> Reichesdorf<br />

- Aaniel (=Daniel) Kartmann, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Padhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1906 mit<br />

”Barcelona”; zum Cousin Michael Ohrend?, Martins Ferry, OH<br />

- Lajos Kartmann, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.10.1912 mit ”President<br />

Grant”; zum Bekannten Michael Platz, 607 Main, Martins Ferry, OH; Mutter Emilia Kartmann,<br />

Valdhid<br />

- Maria Kartman, 49 J. alt, *ca. 1861, gesch., ex Valthid <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 3.12.1910 mit “Saxonia”;<br />

nach Chicago, IL; zum Sohn Georg Kartman, 1600 La Salle Ave., Chicago, IL; Schwester, Agnetha<br />

Barth, in Gross Kopisch<br />

?- Martin Kartman, 24 J. alt, *ca. 1868, ex ...(=Germany) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 24.2.1892 mit<br />

„Maasdam“; nach New York<br />

- Marton Kartman, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1892-07 <strong>USA</strong>; ex Waldhid <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.2.1913<br />

mit „Finland“; zum Schwager Johann Muller, 19 Main, Martins Ferry, OH; Ehefrau, Valdhid<br />

- Mihaly Kartmann, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Valdlud <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1913 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; falsch verlinkt<br />

- Stefan Karkmann, 20 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex ... (=Waldhutten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Schur?, Box 569, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Kascher, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Michael Kascher, 1005 Berkley, Youngstown, OH; Tante<br />

Regina Kascher, Valchid, RO<br />

- Frederic Kascher, 13 J. alt, *ca. 1908, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Michael Kascher, 1005 Berkley, Youngstown, OH; Tante<br />

Regina Kascher, Valchid, RO<br />

= Frederick Kascher *10.12.1907 Waldhuetten +3.1978 Westwood, NJ; am 08.06.1931: 1815<br />

Riverside Dr., New York, NY<br />

- Georg Kascher, ein Schmied, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Wald (=Waldhutten), Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 9.8.1913 mit „Armenia“; zum Bruder, Michael Kascher, 220 Gart Dragon,<br />

Youngstown, OH; Mutter Anna Kascher, Waldhutten<br />

- Henry Kascher<br />

1) Henry Kascher *10.12.1914 Youngstown, OH; ledig; ex Hamburg, Ank. 5.7.1935 in NY mit<br />

“Hamburg”; nach 35 Yorkshire Blvd., Youngstown, OH<br />

888

2) Henry Kascher *10.12.1914 Youngstown, OH; ledig; ex Cherbourg <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

19.8.1938 in New York, mit “New York”; nach 35 Yorkshire Blvd., Youngstown, OH; USP #811,<br />

Berlin, Germany; issued 11.8.1937<br />

= Henry Kascher *10.12.1914 Youngstown, OH +1.1987 Rochester, NY, Sv Michael K<br />

*Waldhuetten oo Rose NN *RO<br />

- Janos Kascher, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Valdnid <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.2.1913 mit „Finland“; mit Vater<br />

zum Bruder, Michael Kascher, 220 E Boyn, W Youngstown, OH; Mutter in Valdhid<br />

- Mihaly Kascher, 40 J. alt, *ca. 1864, verh., 1891-1903 Alliance, OH; ex ...(=Valthid) <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

14.12.1904 mit „Slavonia“; zum Schwager Mihaly Palz, Box 388, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Kascher, 49 J. alt, *ca. 1864, verh., 1902-05 Martins Ferry, OH; ex Valdnid <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

19.2.1913 mit „Finland“; mit Sohn, zum Sohn Michael Kascher, 220 E Boyn, W Youngstown, OH;<br />

Ehefrau in Valdhid<br />

- Michael Kascher, 53 J. alt, *ca. 1868, verwit., 1913-Dez 1920 Youngstown, OH; ex Youngstown, OH<br />

(Valchid, RO) <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Aquitania”; mit Kinder, zum Sohn Michael<br />

Kascher, 1005 Berkley, Youngstown, OH; Schwester Regina Kascher, Valchid, RO<br />

- Michael Kascher, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit<br />

„Main“; zum Vater Michael Kascher, 811 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Roznia Kascher, 15 J. alt, *ca. 1906, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Michael Kascher, 1005 Berkley, Youngstown, OH; Tante<br />

Regina Kascher, Valchid, RO<br />

- Sara Kascher, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Geschwister, zum Bruder Michael Kascher, 1005 Berkley, Youngstown, OH; Tante<br />

Regina Kascher, Valchid, RO<br />

- Daniel Kenstler, 14 J. alt, *ca. 1895, ex Valthid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.12.1909 mit „Neckar“; zur Mutter<br />

Kath. Kenstler, P.B. 101, Ellwood City, PA; Tante Sara Schober, Valthid, N.K.<br />

- Gyorgy Kenstler, 17 J. alt, *ca. 1887, ex Valhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; zum<br />

Schwager Andreas Benning, 330 Lafront?, Youngstown, OH<br />

- Johann Kenztler, 26 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Waldhuthen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1903 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Schwager Johann Benning, 325 (??), Youngstown, OH<br />

- Janos Kenster (=Kenstler), 42 J. alt, *ca. 1860, verh., 1904-06 Martins Ferry, OH; ex Waldhut <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.11.1912 mit „Lapland“; zum Cousin Edw. Schuller, 694 Spring, Steubenville,<br />

OH; Ehefrau, Waldhid<br />

- Johann Kenstler, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Hungary (=Valdhit) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit<br />

"Wittekind" in Baltimore; zum Schwager Michal Platz, Box 389, Martins Ferry, OH<br />

- Johann Kenstler, 24 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Waldkutten <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.1.1914 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; zum Bruder Michael Kenstler, 330 Market, Steubenville, OH; Vater Johan Kenstler,<br />

Waldhutten, Hungary<br />

- Mihaly Keustler (=Kenstler), 28 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Valdlud <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit<br />

“Ultonia”; zum Schwager Janos Herbert, PB 568, Martins Ferry, OH<br />

- Miholy Kenett (=Kenstler), 36 J. alt, *ca. 1876, verh., 1905-08 Martins Ferry, OH; ex Waldhut <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 18.11.1912 mit „Lapland“; zum Cousin Edw. Schuller, 694 Spring, Steubenville,<br />

OH; Ehefrau, Waldhid, Hung<br />

- Michael Kenstler, 12 J. alt, *ca. 1911; ex Waldhuetten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “President<br />

Fillmore”; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater, Michael Kenstler, Box 53, Ambridge, PA;<br />

Schwester Susanna Lander, Waldhuetten, Roumania<br />

- Rosina Kenstler, 14 J. alt, *ca. 1909; ex Waldhuetten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “President<br />

Fillmore”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater, Michael Kenstler, Box 53, Ambridge, PA; Schwester<br />

Susanna Lander, Waldhuetten, Roumania<br />

889

- Susanna Kenstler, 41 J. alt, *ca. 1882, verh; ex Waldhuetten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “President<br />

Fillmore”; mit Kinder, zum Ehemann, Michael Kenstler, Box 53, Ambridge, PA; Tochter Susanna<br />

Lander, Waldhuetten, Roumania<br />

- Susanna Kenstler, *ca. 1883, verh.; 1923-31 in Ambridge, PA; ex …(=Waldhutten, RO) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 3.8.1932 mit “Europa”; zum Ehemann, Michael Kenstler, 317 13 th St., Ambridge, PA; Tochter<br />

Susanne Lander, Waleit 71, Roumania<br />

- Klein Katalin (=Katalin Klein), 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; mit Bruder (Janos Schuller), zum Bruder Gyorgy Schuller, 127 ½ Watt, Youngstown,<br />

OH<br />

- Stefan Klein, 23 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1.1901 mit „Kaiserin Maria<br />

Theresia“; zum Bruder (Schwager?) Michael Orend, Martins Ferry, OH<br />

- Johanna Klusch, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Waldhida <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit „Koeln“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Schwager Michael Platz, 811 Main St., Martins Ferry, OH; Onkel<br />

Johann Scheel, Waldhida, Hungary<br />

- Katharina Klusch, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Waldhida <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit<br />

„Koeln“; mit Kinder zum Schwiegersohn Michael Platz, 811 Main St., Martins Ferry, OH; Bruder<br />

Johann Scheel, Waldhida, Hungary<br />

- Katarina Klusch, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Valdhit) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.3.1905 mit "Wittekind"<br />

in Baltimore; zum Vater Michal Klusch, B 389, Martins Ferry, OH<br />

- Maria Klusch, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Waldhida <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit „Koeln“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Schwager Michael Platz, 811 Main St., Martins Ferry, OH; Onkel<br />

Johann Scheel, Waldhida, Hungary<br />

- Mihaly Klush, 38 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 22<br />

- Michael Klusch, 11 J. alt, *ca. 1902, ex Waldhida <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.12.1913 in Boston, mit „Koeln“;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister zum Schwager Michael Platz, 811 Main St., Martins Ferry, OH; Onkel<br />

Johann Scheel, Waldhida, Hungary<br />

- Karol Knall, 25 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Waldhuten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.11.1922 mit „America“;<br />

zum Schwager Johann Hartmann, 1307 Penn, New Castle, PA; geboren in Agnetheln; Ehefrau Anna<br />

Knall, Waldhuten; auch unter AGNETHELN<br />

= Karl Knall *05.10.1896 Agnetheln +10.09.1975 Waldhütten, Sv Christian K oo Katharina Andree<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, ein Schuster, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Waldhuthen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 mit<br />

“Weimar” in Baltimore; zum Bekannten, Martins Ferry, OH<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>, 35 J. alt, *ca. 1869, ledig, 1901-1904 in Martins Ferry, OH; ex Valdlud, Hung. <strong>und</strong><br />

Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit “Carpathia”; mit Regina Scheel (seine Stieftochter?), zum<br />

Bekannten, Henry Weiditz, Martins Ferry, OH<br />

- Sophia Kr<strong>aus</strong>z, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ca. 1903-05 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Glasgow,<br />

Ank. 7.6.1905 mit „Astoria“; zum Ehemann John Kr<strong>aus</strong>z, Box 404, Martins Ferry, OH<br />

- Amalia Kremer, 18 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Berethalon <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.2.1908 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’; mit Ehemann zum Michael Kremer, 111 Main, Martins Ferry, OH; Schwiegermutter<br />

Katarin Kremer, Berethalom, N. Kukullo, Hung; in Waldhid geboren?; auch unter BIRTHAELM<br />

- Fred Kremer, 9 J. Alt, *ca. 1912, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, Michal Kremer, Martins Ferry, OH; ist nicht gereist<br />

- Frad Kremer, 9 J. Alt, *ca. 1912, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Berengaria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michal Kremer, 745 Burlington, Martins Ferry, OH; Bruder<br />

Michal Kremer, Valchid, RO<br />

- Georg Krenier (=Kremer), 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Voldhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.1.1913 mit<br />

„Yorck“; zum ?Vater Michael Kremer, 711 (??), Martins Ferry, OH<br />

890

- Ceprge (=Georg) Kremer, 15 J. Alt, *ca. 1906, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921 mit<br />

“Aquitania”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, Michal Kremer, Martins Ferry, OH; ist nicht gereist<br />

- Geroreg Kremer, 15 J. Alt, *ca. 1906, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Berengaria”;<br />

mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michal Kremer, 745 Burlington, Martins Ferry, OH; Bruder<br />

Michal Kremer, Valchid, RO<br />

- Johann Kremer, ein Wagner, 21 J. alt, *ca. 1892, ledig, ex Wald (=Waldhutten), Hungary <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 9.8.1913 mit „Armenia“; zum Cousin Michael Kascher, 220 Gart Dragon, Youngstown, OH;<br />

Vater Johann Kremer, Waldhutten<br />

- Mihaly Kremer, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1904-08 Martins Ferry, OH; ex Voldhid <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

19.2.1913 mit „Finland“; zum Schwager Michael Platz, 817 Main, Martins Ferry, OH; Ehefrau in<br />

Valdhid<br />

- Michael Kremer, ein Fassbinder, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Bro...(=Berethalom), Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 19.1.1907 mit ‚Rhein’; zum Onkel Michael Kremer, 811 Main, Martins Ferry, OH;<br />

geb in Waldhid; auch unter BIRTHAELM<br />

- Sarah Kremer, 42 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Valehid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921 mit “Aquitania”;<br />

mit Kinder, zum Michal Kremer, Martins Ferry, OH; ist nicht gereist<br />

- Sarah Kremer, 42 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Berengaria”;<br />

mit Kinder, zum Ehemann Michal Kremer, 745 Burlington, Martins Ferry, OH; Sohn Michal<br />

Kremer, Valchid, RO<br />

- Sarah Kremer, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, Michal Kremer, Martins Ferry, OH; ist nicht gereist<br />

- Sarah Kremer, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Berengaria”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Michal Kremer, 745 Burlington, Martins Ferry, OH; Bruder<br />

Michal Kremer, Valchid, RO<br />

- Anna Lander, 13 J. Alt, *ca. 1892, ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“; mit<br />

Vater <strong>und</strong> Schwester, zur Mutter Maria Lander, 811 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Daniel Lander, 32 J. Alt, *ca. 1882, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit ”Imperator”;<br />

zum Johann Kremer, 1625 Brandley, Youngstown, OH; Ehefrau Susanna Lander, Valdhid<br />

- Daniel Lander, 44 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Valchid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Georg Lander, ein Schneider, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., 1900-04 Martins Ferry, OH; ex Valdhid,<br />

Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“; mit Töchter, zur Ehefrau Maria Lander, 811<br />

Main, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Lander, 25 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”; zum Bruder, Johann Lander, Box 398, Lisbon, OH<br />

- Gyorgy Landen, 29 J. alt, *ca. 1883, verh., 1905-08 Martins Ferry, OH; ex Waldhut <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.11.1912 mit „Lapland“; zum Bruder Joh. Lander, Martins Ferry, OH; Ehefrau, Waldhid,<br />

Hungary<br />

- Gyorgy Lander, 19 J. alt, *ca. 1885, ex Walthid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; mit Bruder,<br />

zum Bekannten, Andras Bing, 330 Lofran, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Lander, 25 J. Alt, *ca. 1889, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit ”Imperator”;<br />

zum Cousin Stefan Roth, 506 5th, Martins Ferry, OH; Ehefrau Anna Lander, Valdhid<br />

- Yohann Lander, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe“;<br />

zum Cousin Fr. Schell, Niles, OH<br />

- Janos Lander, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Walthid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; mit Bruder,<br />

zum Bekannten, Andras Bing, 330 Lofran, Youngstown, OH<br />

- Michail Lander, 26 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Valchid, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 2.1.1922 mit<br />

„Constantinople“; zum Schwager Michail Gascher, 1005 Berkley, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Susana Lander, Valchid, RO<br />

891

- Susanna Lander, 10 J. Alt, *ca. 1895, ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“;<br />

mit Vater <strong>und</strong> Schwester, zur Mutter Maria Lander, 811 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Leitner, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Wasdhird (=Waldhid) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.12.1905 mit<br />

„Friedrich der Grosse“; zur (Schwester) Johann Wonner, Box 53, New Castle, PA<br />

- Frawz Leitner, 23 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Mutter, zum Schwager John Wonner, 1303 Crotor, New Castle, PA; Onkel<br />

Franz Schuller, Waldhid<br />

- Maria Leitner, 26 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Valdhiv <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Schwager John Wonner, 1313 Crotor, New Castle, PA; geboren in Nagy<br />

Bulth?; Mutter Regina Leitner, Valdhid<br />

- Regina Leitner, 55 J. alt, *ca. 1859, verwit., ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; mit Sohn, zum Schwiegersohn John Wonner, 1303 Crotor, New Castle, PA;<br />

Stiefbruder Franz Schuller, Waldhid<br />

- Besina (=Regina) Leitner, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Waildhlutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit<br />

„Kaiserin Maria Theresia“; zum Onkel Michael Kenstler, Box 21, North Lima, OH<br />

- Gyorgy Miz, 20 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Waldhitten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1901 mit „Cassel“; zum<br />

Schwager, Box 291, Martins Ferry, OH<br />

- Miesz Gyorgy, 24 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Valdlud <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Schwager Gyorgy Klein, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Miess, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., 1901-03 (Fallonsbec?, WV); ex Valdhild <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.10.1912 mit „Kroonland“; zum Bekannten P Benning, Fallonsbec?, WV; Vater Stefan Miess,<br />

Valdhild<br />

- Janos Muller, 32 J. alt, *ca. 1874, verh., 1900-05 Martins Ferry, OH; ex Valakid, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.11.1906 mit „Main“; zum Bruder Mihaly Muller, 871 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Orend, 24 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Valchid, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1923 mit “America”; mit<br />

Ehemann, zum Schwager Michael Orend, Box 449, Martins Ferry, OH; Schwiegervater Georg<br />

Orend, Valchid, RO; „#8-109968-1/27/41“<br />

- Erzsebeth Orend, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.1.1912 mit<br />

„Prinz Friedrich Wilhelm“; zum Schwager Stefan Kartman, 2238 Day, Wheeling, WV; Vater<br />

Johann Orend, Valdhid, N. Kuk<br />

- Grigyes (=Frigyes) Orend, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., 1902-04 Martins Ferry, OH; ex Valakid, Hungary<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit „Main“; mit Bruder, zum Bruder Mihaly Orend, 815 Main,<br />

Martins Ferry, OH<br />

- Fredrich Ohrend, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Waldhitten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1901 mit „Cassel“;<br />

zum Bruder, Martins Ferry, OH<br />

- Friedrich Orend, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Waldhuetten, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit<br />

„President Fillmore“; zur Schwester Anna Schuller, 1630 Overland, Youngstown, OH; Vater Friedr.<br />

Orend, Waldhuetten<br />

- Gyorgy Orent, 30 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.4.1901 mit „Barbarossa“;<br />

zum Bruder Michael Orent, Martins Ferry, OH<br />

- Gyorgy Orend, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., 1901-03 Martins Ferry, OH; ex Valakid, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 23.11.1906 mit „Main“; mit Bruder, zum Bruder Mihaly Orend, 815 Main, Martins<br />

Ferry, OH<br />

- Gyorgy Orend, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.6.1907 mit<br />

„Rhein“; zum Vater Franz Orend, Box 748, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Orend, 32 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.11.1923 <strong>und</strong> Ank.<br />

16.11.1923 mit “President Roosevelt”; zum Schwager, Johann Beming <strong>und</strong> ?Bruder, Andreas<br />

Petri?, 518 Burlington, Martins Ferry, OH; Ehefrau, Regina Orend in Waldhutten<br />

892

- Georg Orend, 29 J. alt, *ca. 1899, verh., ex Valehid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Johann Orent, 21 J. alt, *ca. 1881, ledig, ex Waldhuka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.5.1902 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bruder, Lajos Orent, Martins Ferry, OH<br />

- Johan Orend, 26 J. alt, *ca. 1897, verh., ex Valchid, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.9.1923 mit “America”; mit<br />

Ehefrau, zum Bruder Michael Orend, Box 449, Martins Ferry, OH; Vater Georg Orend, Valchid,<br />

RO<br />

- Katarina Orend, 21 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit<br />

„Main“; mit Vater, zum Onkel Franz Orend, Box 232, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Orend, 57 J. alt, *ca. 1852, gesch., 1894-96? in Martins Ferry, OH; ex ..., Hungary <strong>und</strong> Fiume,<br />

Ank. 27.5.1909 mit „Slavonia”; zum Bekannten, Ferencz Orend, 718 Day?, Martins Ferry, OH;<br />

geboren in Valthid<br />

- Mihael Orent, 41 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Waldhuka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.5.1902 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bruder Franz Orent, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Orend, 48 J. alt, *ca. 1865, verh., 1908-12 in Martins Ferry, OH; ex Martins Ferry, OH<br />

(=Valdhid) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 19.2.1913 mit „Finland“; zum Bruder Franz Orend, 8 Deevae,<br />

Martins Ferry, OH; Ehefrau in Valdhid<br />

- Mihaly Orent, 26 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.10.1899 mit „Lahn“; zum<br />

Cousin Michael Benning, Box 568, Muncie, IN<br />

- Mihaly Orend, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1903-06 Martins Ferry, OH; ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 2.5.1914 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Schwager Johann Hutter, 610 Clair,<br />

Martins Ferry, OH; Ehefrau Elisabeth Orend, Valdhid<br />

- Michael Orend, 39 J. alt, *ca. 1882, verh., 1914-19 Garrison, OH; ex Hamburg <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

3.5.1921 mit „Mount Clay“; zum Cousin Georg Schueller, 220 E Rayen, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Elisabeth Orend, Waldhuetten, RO, H<strong>aus</strong> 219; geb in Waldhuetten<br />

- Mihaly Orend, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Valthed <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.2.1905 mit “Patricia”; zum<br />

Schwager Johann Herberth, Box 568, Martins Ferry, OH<br />

- Arend Mihaly (=Mihaly Orend), 17 J. alt, *ca. 1888, ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; zum Bruder Janos Orend, Martins Ferry, OH<br />

- Michael Orendl (=Orendt), 1 2/3 J. alt, *ca. 1898, ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit<br />

“Friedrich der Grosse”; mit Mutter, zum Vater, Martins Ferry, OH<br />

- Peter Orend, 43 J. alt, *ca. 1855, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe”;<br />

zum Bruder, 1011 Park, Niles, OH<br />

- Peter Orend, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Waldhid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.8.1907 mit<br />

„Friedrich der Grosse“; zum Schwager, Johann (??), Martins Ferry, OH; Schwager Joh. Kartmann,<br />

Waldhid, K. Kukullo<br />

- Stefan Orend, 42 J. alt, *ca. 1863, verh., 1897-1903 Martins Ferry, OH; ex Valdhid, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“; mit Tochter, zum Bruder Franz Orend, Box 232, Martins<br />

Ferry, OH<br />

- Lusanna Orendl (=Susanna Orendt), 26 J. Alt, *ca. 1874, ledig=verh., ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.9.1900 mit “Friedrich der Grosse”; mit Sohn, zum Ehemann, Martins Ferry, OH<br />

- Katarnia Paul, 22 J. Alt, *ca. 1891, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Kinder, zum; falsch verlinkt<br />

- Katarina Paul, 11 Monate Alt, *ca. 1913, ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913 mit „George<br />

Washington“; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum; falsch verlinkt<br />

- Peter Paul, 18 J. Alt, *ca. 1883, ledig, ex Waldkutt...(=Transylvania Waldhutten) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

11.4.1901 mit ”Westernland”; zum Bruder Georg Paul, Martins Ferry, OH<br />

893

- Peter Paul, 28 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1901-07 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

17.10.1912 mit ”President Grant”; zum Bekannten Michael Platz, 607 Main, Martins Ferry, OH;<br />

Ehefrau Katerina Paul, Valdhid<br />

- Peter Paul, 3 J. Alt, *ca. 1910, ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1913 mit „George Washington“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum; falsch verlinkt<br />

- Maria Platz, 21 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Valdlud <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit “Ultonia”; zum<br />

Bekannten Michael Platz, Box 400, Martins Ferry, OH<br />

- Maria Platz, 19 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Waldhuttel <strong>und</strong> Boulogne, Ank. 12.10.1920 mit “Nieuw<br />

Amsterdam”; Vater Georg Platz, 220 E Main, Youngstown, OH; Mutter Elisa Platz, Waldhuttel,<br />

RO; „#5-80837-505-3/4/2611“;<br />

- Michael Platz, 31 J. Alt, *ca. 1872, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 in Baltimore mit<br />

„Brandenburg“; zum Bekannten Michael Ohrent, Box 400, Martins Ferry, OH<br />

- Albert Roesler, 47 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Waldhuetten, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.7.1923 mit<br />

“George Washington”; zum Bekannten Michael Benning, Box 53, Ambridge, PA; geb. in<br />

Schweiser, ein Pfarrer; Ehefrau Helene Roesler, Waldhuetten, Roumania; auch unter<br />

SCHWEISCHER<br />

- Andreas Roth, 34 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Valchid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Anna Roth, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Waldhit <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.4.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Vater Stefan Roth, P.B. 550, Martins Ferry, OH<br />

- Friderich Roth, 3 J. alt, *ca. 1919, ex Valchid, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 2.1.1922 mit<br />

„Constantinople“; mit Mutter, zur Tante Ana Hartman, 761 Wick, Youngstown, OH; Grossmutter<br />

Suzana Orenth, Valchid, RO<br />

- Stefan Roth, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin Maria<br />

Theresia”; zum Schwager, Johann Lander, Box 398, Lisbon, OH<br />

- Suzana Roth, 30 J. Alt, *ca. 1892, verwit., ex Valchid, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 2.1.1922 mit<br />

„Constantinople“; mit Sohn, zur Schwester Ana Hartman, 761 Wick, Youngstown, OH; Mutter<br />

Suzana Orenth, Valchid, RO<br />

- Johan Scheel, 41 J. alt, *ca. 1860, verh., 1891-93 Alliance, OH;ex Valhida <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1901<br />

mit „Karlsruhe“; zum Schwager, New Castle, PA<br />

- Janos Scheel, 22 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Waldhitten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1901 mit „Cassel“; zum<br />

Schwager, Box 291, Martins Ferry, OH<br />

- Michael Scheel, 27 J. alt, *ca. 1874, verh., ex ... (=Waldhutten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit<br />

„Kronprinz Wilhelm“; zum Bekannten Michael Platz, Box 389, Martins Ferry, OH<br />

- Regina Scheel, 19 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Valdlud, Hung. <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit<br />

“Carpathia”; mit Janos Kr<strong>aus</strong> (ihrem Stiefvater?) zum Bekannten, Henry Weiditz, Martins Ferry,<br />

OH<br />

- Elisabeth Schell, 22 J. alt, *ca. 1878, verwit., ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit “Friedrich<br />

der Grosse”; zum Onkel, Lisbon, OH<br />

- Frigyes Schell, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Valthid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 2.3.1909 mit “Carmania”; zum<br />

Bekannten Georg Klein, Martins Ferry, OH; Mutter Anna Schell??, Valthid<br />

- Johann Schell, 36 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Pavel Mich Schell, 34 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Valchid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen”<br />

nach Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Michael Schell, 32 J. alt, *ca. 1896, verh., ex Valehid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Petru Schell, 31 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Calchid, RO <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 2.1.1922 mit<br />

„Constantinople“; zum Bruder Friederich Schell, 543 N 5 th , Martins Ferry, OH; niemand zu H<strong>aus</strong>e<br />

894

- Stefan Schell, 31 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1898 mit “Karlsruhe“;<br />

zum Bruder, Crenville?, OH<br />

- Sefan Schell, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., 1898-1900 Ellwood City, PA; ex Valhid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

11.5.1901 mit „Barbarossa“; zum Bruder, Ellwood City, PA<br />

- Istvan Schell, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1908-10 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

6.6.1913 mit „President Lincoln“; zum Schwager Johann Hutter, 610 Kork, Martins Ferry, OH;<br />

Ehefrau Sofia Schell, Valdhid<br />

- Pawel Shmidt, 18 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Waldhutten <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.5.1902 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bruder Mihaly Schmidt, Martins Ferry, OH<br />

- Andras Schneider, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 25.3.1906 mit „Pretoria“; zum<br />

Stefan Hartmann, 813 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Andras Schneider, 19 J. alt, *ca. 1890, ledig, 1905-07 Martins Ferry, OH; ex Valthid <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

2.3.1909 mit “Carmania”; zum Bekannten Georg Klein, Martins Ferry, OH; geboren in Ujfalu;<br />

Peter Kenszler, Valhid<br />

- Johann Schneider, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.1.1902 mit “Kaiserin<br />

Maria Theresia”; zum Schwager, Georg Schobel, Box 538?, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Schneider, 38 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Weldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.11.1901 mit „Cassel“;<br />

zum Schwager, Georg Bauer?, Martins Ferry, OH<br />

- Georg Schobel, 27 J. alt, *ca. 1874, ledig, ex Waldkutt…(=Transylvania Waldhutten) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 11.4.1901 mit ”Westernland”; zum Georg Paul, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Schobel, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.3.1914 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten Michael Kenstler, 339 Market, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Regina Schobel, Valdhid<br />

- Regine Schobel, 20 J. Alt, *ca. 1882, ledig, ex Waldhutter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.5.1902 in Baltimore<br />

mit „Brandenburg“; zum Bruder Joh. Schobel, Martins Ferry, OH<br />

- Janos Schober, 36 J. alt, *ca. 1865, verh., 1892-96 Johnsonburg, ?OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.4.1901 mit „Barbarossa“; Ziel nicht angegeben<br />

- Georg Scholler, 19 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Waldhutten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.11.1901 mit “Bremen”;<br />

zum Schwager, Johann Hutter?, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Lhotsch (=Schotsch), 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1906-10 New Castle, PA; ex Veldhid <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”; zum Cousin Andreas Gehan, 270 Senin?, Youngstown,<br />

OH; Ehefrau Anna Schotsch, Veldhid<br />

- Daniel Schuller, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., 1902-04 Canton, OH; ex Waldhid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.1.1907 mit „Yorck“; mit Nichte, zum Schwager Joh. Kenstler?, 722 Preger?, Canton, OH; die 1.<br />

Seite fehlt<br />

- Daniel Schuller, 18 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.4.1921 mit „Adriatic“;<br />

zum Cousin F Schell, 543-5th, Martins Ferry, OH; Vater, Valcid, RO<br />

- Ede Schuller, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Valdlud <strong>und</strong> Fiume, Ank. 13.10.1904 mit “Ultonia”; zum Onkel<br />

Mihaly Schobel, PB 389, Martins Ferry, OH; ist nicht gereist<br />

- Edward Schuller, 16 J. alt, *ca. 1888, ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.12.1904 mit „Ultonia“; zum Onkel<br />

Mihaly Schobel, B 389, Martins Ferry, OH<br />

- Ferenck Schuller, 16 J. alt, *ca. 1893, ex Valthid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 27.5.1909 mit ”Slavonia”; falsch<br />

verlinkt<br />

- Georg Schuller, *ca. 1884, ledig, ex Waldhuthen <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.1.1902 mit “Weimar” in<br />

Baltimore; zum Vater, New Castle, PA<br />

- Georg Schuller, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Valshid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit „President<br />

Fillmore“; zum Onkel Mike Kremer, 539 N 5th, Martins Ferry, OH; Mutter Maria Schuller,<br />

Valshid, RO<br />

895

- Johann Schuller, 17 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Waldhuka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.5.1902 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Bruder Georg Schuller, 522 Poland, Youngstown, OH<br />

- Schuller Janos (=Janos Schuller), 19 J. alt, *ca. 1886, ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“; mit Schwester (Katalin Klein), zum Bruder Gyorgy Schuller, 127 ½ Watt,<br />

Youngstown, OH<br />

- Janos Schuller, 23 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 17<br />

- Janos Schuller, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., 1909-13 Youngstown, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.3.1914 mit ”Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bruder Georg Schuller, 221 Rehn, Youngstown,<br />

OH; Ehefrau Sara Schueller, Valdhid<br />

- Janos Schuller, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Valdhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 20.12.1906 mit ”Barcelona”; zum<br />

Bekannten Michal Ohrend, Martins Ferry, OH<br />

- Janos Schuller, 18 J. alt, *ca. 1891, verh., ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 18<br />

- Katharina Schuller, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Valhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.1.1913 mit „Kaiserin<br />

Auguste Victoria“; zum Bruder Georg Schuller, 220 E Rayon, Youngstown, OH; Vater Franz<br />

Schuller, Valdhid<br />

- Michael Schuller, 36 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Schwager, Lisbon, OH<br />

- Micholy Schuller, 48 J. alt, *ca. 1864, verh., 1905-7 Martins Ferry, OH; ex Waldhut <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

18.11.1912 mit „Lapland“; zum Sohn Edw. Schuller, 694 Spring, Steubenville, OH; Ehefrau,<br />

Waldhid<br />

- Mihaly Schul, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 23<br />

- Mihai Schuller, 16 J. alt, *ca. 1907, ledig, ex Valchid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.8.1923 mit “America”, zum<br />

Onkel Michael Kenstler, Ambridge oder Cambridge?, PA; Vater Daniel Schuller, Valchid,<br />

Roumania<br />

- Daniel Schur, 34 J. alt, *ca. 1867, verh., 1896-1900 Martins Ferry, OH; ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.4.1901 mit „Barbarossa“; zum Schwager, Martins Ferry, OH<br />

- Anna Schuster, 26 J. alt, *ca. 1876, verwit., ex Waldhutter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.5.1902 mit „Cassel“;<br />

zum Bruder, Daniel Schuller, 534 Cherry?, Canton, OH<br />

- Anna Schusber (=Schuster), 11 J. alt, *ca. 1896, ex Waldhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.1.1907 mit „Yorck“;<br />

mit Onkel, zum Vater Joh. Kenstler? , 722 Preger?, Canton, OH; die 1. Seite fehlt<br />

- Georg Schuster, 47 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 16<br />

- Georg Schuster, 47 J. alt, *ca. 1866, verh., 1909-11 Martins Ferry, OH; ex Valhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.1.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zum Schwager Johann Lander, Box 714, Martins Ferry,<br />

OH; Ehefrau Anna Schuster, Valdhid<br />

- Johann Schuster, 32 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Waldhuetten, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit<br />

„President Fillmore“; zur Cousine Anna Schuller, 1630 Overland, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Regina Schuster, Waldhuetten<br />

- Mihaly Schuster, 25 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Valakid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit<br />

„Main“; zum Schwager Janos Lander?, 709 Main, Martins Ferry, OH<br />

- Mihaly Schuster, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-07 Martins Ferry, OH; zur Schwester Maria Lander,<br />

714 Devey, Martins Ferry, OH; ex Valdhod, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.5.1914 mit ”Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; Ehefrau Elisa Schuster, Valdhod<br />

- Michal Schwab, 24 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Waldhuthen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1903 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Schwager Johann Teil, Martins Ferry, OH<br />

896

- Elisa Seiler, 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1903-09 New Castle, PA; ex Valdhild <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.10.1912 mit „Kroonland“; mit Kinder zum Ehemann Georg Seiler, Fisher..., New Castle, PA;<br />

Vater Johann Benning, Waldhild<br />

- Elisa Seiler, 4 J. alt, *ca, 1908 <strong>USA</strong>; ex Valdhild <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Georg Seiler, Fisher..., New Castle, PA; Grossvater Johann<br />

Benning, Waldhild<br />

- Rosina Seiler, 3 J. alt, *ca. 1909 <strong>USA</strong>, ex Valdhild <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit „Kroonland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Georg Seiler, Fisher..., New Castle, PA; Grossvater Johann<br />

Benning, Waldhild<br />

- Johann Stinzel, 44 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Waldhuthen <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.2.1903 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Cousin Georg Klein, Martins Ferry, OH<br />

- Michael T<strong>aus</strong>ch, 19 J. alt, *ca. 1881, ex ...(=Waldhutten) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 16.9.1902 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; zum Bekannten Joh. Schueller, Box 569, Martins Ferry, OH<br />

- Janos Theil, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.9.1905 mit „Ultonia“; s. unten<br />

- Janos Theil, 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Valdhid <strong>und</strong> Fiume, Ank. 24.9.1905 mit „Ultonia“; zum<br />

Cousin Gyorgy Schuster, 722 Breyer, Canton, OH<br />

- Johann Theil, 25 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Valdhid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.11.1904 mit „Cassel“; zum<br />

Cousin Stefan Meyer, 76 Rees, New Castle, PA<br />

- Katharine Theil, 4 J. alt, *ca. 1896, ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit “Friedrich der Grosse”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel, Lisbon, OH<br />

- Michael Theil, 34 J. alt, *ca. 1866, verh., 1890-92 Niles, OH; ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900<br />

mit “Friedrich der Grosse”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Schwager, Lisbon, OH<br />

- Mihaly Theil, 28 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Valthid <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.3.1909 mit „Nieuw<br />

Amsterdam“; falsch verlinkt, S. 588, Z. 19<br />

- Michael Theil, 0 J. alt, *ca. 1900, ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit “Friedrich der Grosse”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> Schwester, zum Onkel, Lisbon, OH<br />

- Peter Theil, 18 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Valakid, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.11.1906 mit „Main“;<br />

zum Bruder Johann Theil, 765 Islington?, Martins Ferry, OH<br />

- Rosine Theil, 29 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Valahid <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1900 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; mit Ehemann <strong>und</strong> Kinder, nach Lisbon, OH<br />

- Georg Wjwel, 26 J. alt, *ca. 1901, verh., ex Valchid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 02.03.1927 mit “Bremen” nach<br />

Halifax, will nach Winnipeg<br />

- Johann Wölfel, 28 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Valehid <strong>und</strong> Bremen, Abf. 7.04.1928 mit „Seydlitz“ nach<br />

Halifax; geht nach Winnipeg<br />

- Wolfel Istvan, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Valdlud <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit „Carpathia“; zum<br />

Schwager Martin Gunes?, Box 176, Martins Ferry, OH<br />

- Istvan Wolfel, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., 1905-08 Martins Ferry, OH; ex Valhid <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

17.1.1913 mit „Kaiserin Auguste Victoria“; zur Susanna Wenrich, Box 322, Homestead, PA;<br />

Ehefrau Katarina Wolfel, Valdhid<br />

- Johann Zelch, 27 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Waldhuten <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.11.1922 mit „America“;<br />

zur Schwester Sara Zelch, Box 205, Martins Ferry, OH; Ehefrau Sara Zelch, Waldhuten<br />

Stark county naturalization:<br />

John Zelch *8.5.1894 Waldhutten, RO oo NN *14.12.1901 RO (am 1.1.1923 lebt sie in RO); Sohn:<br />

- John *15.8.1921 RO; lebt in RO<br />

- Elisabeth Jelek, 34 J. Alt, *ca. 1887, verwit., ex Walchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921 mit<br />

“Aquitania”; mit Sohn, zur Schwester Sarah Zelek, Martins Ferry, OH; Michal Zelek, Walchid, RO;<br />

ist nicht gereist<br />

897

- Elisabeth Zelek, 34 J. alt, *ca. 1887, verwit, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit<br />

“Berengaria”; zur Schwester, Sarah Zelek, 754 Burlington, Martins Ferry, OH; Michael Zelek,<br />

Valchid<br />

- George Zelek, 10 J. Alt, *ca. 1911, ex Walchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 10.6.1921 mit “Aquitania”; mit<br />

Mutter, zur Tante Sarah Zelek, Martins Ferry, OH; Michal Zelek, Walchid, RO; ist nicht gereist<br />

- George Zelek, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Valchid <strong>und</strong> Southampton, Ank. 1.7.1921 mit “Berengaria”; mit<br />

Mutter, zur Tante, Sarah Zelek, 754 Burlington, Martins Ferry, OH; Michael Zelek, Valchid<br />

Aus Wallendorf (=manchmal Deutschland) / Aldorf / Unirea, Aldorf; SM: Wallend, Unirea, Aldorf<br />

- Johann Rachner (=Bachner), 11 J. alt, *ca. 1912, ex Wallerndorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.8.1923 mit<br />

“Hansa”; zur Mutter <strong>und</strong> Stiefvater John Bachner, mit seiner Grossmutter (Katharina Werner), 112<br />

E. Boardman St., Youngstown, OH<br />

- Martin Bachner, 5J 6M, *ca. 3.1915, ex Alldorf <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.9.1920 mit “Rochambeau”; mit<br />

Mutter, Stiefvater <strong>und</strong> Bruder, zu Familienmitglied, Maria Emrich, 523 Handre/Andrus Ave.,<br />

Youngstown, OH<br />

- Misa Bachner, 4J 6M, *ca. 3.1916, ex Alldorf <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.9.1920 mit “Rochambeau”; “#11-<br />

A-3500-8/26/42”; mit Mutter, Stiefvater <strong>und</strong> Bruder, zu Familienmitglied, Maria Emrich, 523<br />

Handre/Andrus Ave., Youngstown, OH<br />

- Michael Breckner, 27 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Wallendorf, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.2.1909 mit<br />

„Koln“; zum Bekannten John (??), Box 43, Youngstown, OH; Onkel (Namen?), in Wallendorf<br />

- Mihaly Brekner, 32 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Madorf (=Aldorf) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 8.2.1914 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”;<br />

- Johann Bressler, 50 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Walendorf, Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.9.1923 mit<br />

“President Arthur”; zum Cousin John Gross, 1818 Freemont St., Chicago, IL; Ehefrau, Katharina,<br />

zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Catherina Bresseler, 9 J. alt, *ca. 1911, ex Aldorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1920 mit “Finland”; zur<br />

Bekannten Maria Emrich, 523 Handre/Andrus Ave., Youngstown, OH; Schwester, Rose Emrich in<br />

Aldorf<br />

- Maria Bressler, 19 J. alt, *ca. 1903, ex Wolendorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.7.1922 mit “Bayern”; zum<br />

Verlobten Daniel Muller, 1121 E. Madison, Youngstown, OH; Vater, Georg in Wolendorf<br />

- Catharina Emrich, 45 J. alt, *ca. 1875, verh., 1916-1920 in Youngstown, OH; ex Aldorf <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 25.9.1920 mit “Finland”; zur Bekannten Maria Emrich, 523 Handre/Andrus, Youngstown,<br />

OH; Schwester Rose Emrich in Aldorf; wandert <strong>aus</strong><br />

?= Katharina NN, *8.3.1875<br />

?- Josef Fasching, 40 J. alt, *ca. 1863, verh., 1901-?? Allegheny, PA; ex Wallendorf, Hungaria <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit „Kroonland“; mit Ehefrau zur Tochter Mary Fasching, 920 East,<br />

Allegheny, PA<br />

?- Marie Fasching, 39 J. alt, *ca. 1864, verh., 1901-?? Allegheny, PA; ex Wallendorf, Hungaria <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 8.4.1903 mit „Kroonland“; mit Ehemann zur Tochter Mary Fasching, 920 East,<br />

Allegheny, PA<br />

- Josef Fuchs, 50 J. alt, *ca. 1852, 1893-1894 in Pittsburgh; verwit, mit Sohn Emil, 1 J. 6 Monate alt, ex<br />

Wallendorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.4.1902 mit ??; zum Schwiegersohn, Andreas Muhlgruber,<br />

Graveton near Pittsburgh, PA<br />

- Catherina Gellner, 27 J. alt, *ca. 1893, verwit, ex Aldorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1920 mit “Finland”;<br />

zur Bekannten, Maria Emrich, 523 Handre/Andrus Ave., Youngstown, OH; geb. in Aldorf;<br />

Schwester, Rose Emrich in Aldorf<br />

- Maria Gooh (=Groh), 37 J. alt, *ca. 1872, verwit., ex Aeldorf, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.11.1909<br />

mit «Pennsylvania»; zum Schwager Johann Emerich, 111 Front St., Youngstown, OH ; Vater<br />

Johann Groh, Aldorf<br />

898

- Maria Groh, 39 J. alt, *ca. 1873, verwit., ex Aldorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.6.1912 mit “Amerika”; zur<br />

Cousine Katerina Emrich, 258 E.? Federal St., Youngstown, OH; Tochter Maria Groh in Aldorf<br />

- Maria Groh, 49? J. alt, (*ca. 1873), verwit., 1912-1920 in Youngstown, OH; ex Wolendorf <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 6.7.1922 mit “Bayern”; zum Neffen Fred Gursch, 112 E. Boardman St.,<br />

Youngstown, OH; Schwiegersohn, Johann Hauch in Wolendorf; “#U/S-973-330”; <strong>aus</strong> Jouncestown,<br />

Romania: ein Fehler, steht in der falschen Spalte (bzw. es gibt’s nicht!)<br />

- Johann Gross, 31 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Alldorf <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.9.1920 mit “Rochambeau”;<br />

mit den Stiefkinder <strong>und</strong> Ehefrau; zu Familienmitglied, Maria Emrich, 523 Handre/Andrus Ave.,<br />

Youngstown, OH; “#11-A-3501-8/26/42”; Familienmitglied, Katarina Werner, in Aldorf<br />

- Maria Gross, 27 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Alldorf <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.9.1920 mit “Rochambeau”;<br />

mit ihren Kinder <strong>und</strong> Ehemann; zu Familienmitglied, Maria Emrich, 523 Handre/Andrus Ave.,<br />

Youngstown, OH; “#11-4869”<br />

- Jean Hendel, 32 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Aldorf <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.9.1920 mit “Finland”; zur<br />

Bekannten Maria Emrich, 523 Handre/Andrus Ave., Youngstown, OH; Schwester Rose Emrich in<br />

Aldorf<br />

- Mihaly Hesch, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Aldorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten Michael Schneider, 202 Court St., Watertown, NY; Ehefrau, Kathe<br />

Hesch, Aldorf, Btszt<br />

- Maria Kauz, 17 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Wallendorf, Hungary (aber wahrscheinlich <strong>aus</strong> Oesterreich)<br />

<strong>und</strong> Antwerp, Ank. 20.10.1903 mit “Kroonland”; zum Vater Valentin Kauz, 1045 Ohio St.,<br />

Allegheny City, PA; “6-16533”<br />

- Maria Neubauer, 18 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Wallendorf, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 18.8.1903 mit<br />

“Vaderland”; zum Schwager, Lorenz Hader, 35 Less? St., Patterson, NJ<br />

- Alois Ring, 24 J. alt, *ca. 1888, ex Walendorf, Hungary, 1912<br />

- Anna Ring, 40 J. alt, *ca. 1865, ex Wallendorf, 1905<br />

- Anna Ring, 20 J. alt, *ca. 1883, ex Wallendorf, 1903<br />

- Josef Ring, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Walendorf, 1907<br />

?- Emilia Stoo?, 23 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Hungary (=Wallendorf, Hungary) <strong>und</strong> Antwerp; Ank.<br />

22.4.1902 mit “Zeeland”; zum Cousin J Fuchs, 83 Wilbur?, Allegheny, PA<br />

- Katharina Teutsch, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Aldorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 8.11.1923 mit<br />

“Westphalia”; zum Onkel Johann Wesner, 311 Walnut St., Youngstown, OH; Mutter Marie, Aldorf,<br />

Bistritz, Roum.<br />

- Maria Teutsch, 54 J. alt, *ca. 1867, verwit., ex Bistritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.5.1921 mit ‚Rotterdam’;<br />

zum Bekannten Fred Pistian, 1834 Berger Place, Canton, OH; ‚ankylose forefinger right hand’; ‚#5-<br />

70227-7/7/36; ‚1-664’; Johan Weident, Hauuptgasse, Wallendorf, Roum. ; auch unter BISTRITZ<br />

- Sofia Weident, 20 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Bistritz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 14.5.1921 mit ‚Rotterdam’;<br />

mit Mutter, zum Bekannten Fred Pistian, 1834 Berger Place, Canton, OH; ; Johan Weident,<br />

Hauuptgasse, Wallendorf, Roum.; auch unter BISTRITZ<br />

- Johann Werner<br />

1) Janos Werner, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Aldorf <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.4.1910 mit “Rhein”; zum<br />

Fre<strong>und</strong>, Michael Tellmann, Youngstown, OH; Ehefrau, Katharina in Aldorf<br />

2) Johann Werner, 58 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Bistric <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 17.9.1920 mit<br />

“Rochambeau”; Vater von Maria Gross; “#7-117934-7/20/39”; Ehefrau, Katarina Werner in<br />

Alldorf; 1910-1919 in Youngstown; zur Cousine Maria Emrich, 523 Handre/Andrus, Youngstown,<br />

OH<br />

- Katharina Werner<br />

1) Katarina Werner, 41 J. alt, *ca. 1871, ex Aldorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.3.1912 mit “President<br />

Grant”; 1907-1909 in Youngstown, OH; zum Ehemann Johann Werner, Youngstown, OH;<br />

Schwiegersohn, Johann Bachner, in Aldorf<br />

899

2) Katherina Werner, 54 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Wallerndorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 30.8.1923 mit<br />

“Hansa”; 1912-1914 in Youngstown, OH; zum Ehemann Johann Werner, 112 E. Boardman St.,<br />

Youngstown, OH; Sohn Johann Werner, 161 Wallerndorf<br />

- George Wolf, 24 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Aldorf, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 3.7.1922 mit<br />

“Laconia”; zum Vater Johan Wolf, 409 Davis St., Watertown, NY; geboren in Sieul Mare; Bruder<br />

Mich. Ungar, Aldorf, Roumania; ist nicht gereist; auch unter GROSS SCHOGEN<br />

- Margarethe Wolf, 16 J. alt, *ca. 1906, verh., ex Aldorf, Roumania <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 3.7.1922 mit<br />

“Laconia”; zum Vater Johan Wolf, 409 Davis St., Watertown, NY; geboren in Sieul Mare; Bruder<br />

Mich. Ungar, Aldorf, Roumania; ist nicht gereist; auch unter GROSS SCHOGEN<br />

Aus Waltersdorf / Kisdemeter / Dumitritza; SM: Kisdeme, Dumitr, Waltersd<br />

- Rosa Behrendt, 28 J. alt, *ca. 1883, geschieden, ex Kisdemeter <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.6.1911 mit<br />

‚Kaiserin Auguste Victoria’; mit Cousine, zur Cousine Hedwig Zekele, 218 Murray, St., Elizabeth,<br />

NJ; Mutter Rosa Behrendt, Kisdemeter, H.<br />

- David Bohm, 44 J. alt, ex Kisdemiter, 1913<br />

- Janos Bohm, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Kisdemeter, 1910<br />

- Katalin Bohm, 2 J. alt, *ca. 1908, ex Kisdemeter, 1910<br />

- Maria Bohm, 33 J. alt, *ca. 1877, ex Kisdemeter, 1910<br />

- Maria Bohm, 11 J. alt, *ca. 1899, ex Kisdemeter, 1910<br />

- Michael Bohm, 46 J. alt, *ca. 1861, ex Kis Demeter, 1907<br />

- Michael Bohm, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Michael Pfingsgraf, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Rosa Bohm, 26 J. alt, ex Kisdemiter, 1913<br />

?-Rosa Bohm, 35 J. alt, ex Martins Ferry, OH, 1922<br />

- Marton Eberth, 37 J. alt, ex Kisdemeter, 1910<br />

- Martin Eberth, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Michael Granaff?, 1813 Valley St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Eberth, 33 J. alt, ex Kisdemeter, 1913<br />

- Mikaly Emrich, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Kisdemeter, 1912<br />

- Rosa Emrich, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Kisdemeter, 1912<br />

- Jon Gottschick, 62 J. alt, ex Waltersdorf, Roumania, 1923<br />

- Margarethe Gottschick, 1 J. alt, ex Waltersdorf, Roumania, 1923<br />

- Rozina Gottschick, 54 J. alt, ex Waltersdorf, Roumania, 1923<br />

- Cjyorgy Hendel, 40 J. alt, *ca. 1866, ex Kisdameter, 1906<br />

- Marton Hesch, 34 J. alt, *ca. 1875, verh., 1906-07 Youngstown, OH; ex Kis Demeter <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

10.11.1909 mit ‚George Washington’; zum Bekannten Jan Pfingsgraff, 22 S. Walnut St.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Maria Hesch, Kis Demeter<br />

- Martin Hesch, 31 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Cousin, Michael Hesch, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Hesch, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Kis Demeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser Wilhelm<br />

II”; zum Bekannten, Johann …, 237 Front St., Youngstown, OH<br />

- Michael Jentsch, 42 J. alt, *ca. 1879, ex Dumitritza, 1921<br />

- Michael Jeutsch, 42 J. alt, *ca. 1879,. ex Dumitritza, 1921<br />

- Michael Jentsch, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Dumitritza, 1921<br />

- Michael Jeutsch, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Dumitritza, 1921<br />

- Sofia Jentsch, 35 J. alt, *ca. 1886, ex Dumitritza, 1921<br />

- Sofia Jewtsch, 35 J. alt, *ca. 1886, ex Dumitritza, 1921<br />

- Katarina Karsti, 0 J. alt, *ca. 1914, ex Kisdemeter, 1914<br />

- Maria Karsti, 20 J. alt, *ca. 1894, ex Kisdemeter, 1914<br />

900

- Mihaly Karsti, 31 J. alt, *ca. 1882, ex Kisdemeter, 1913<br />

- Michael Karsfi (=Karsti), 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit<br />

“Main”; zum Bekannten Stefan Kandel/Hendel?, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Peter Karsti, 33 J. alt, *ca. 1878, ex Valtersdorf, 1911<br />

- Janos Kroner, 46 J. alt, *ca. 1860, ex K. Demeter, 1906<br />

- Marton Muller, 24 J. alt, ex Kisdemetr, 1911<br />

- Catarina Pfingsgraeff, 21 J. alt, ex Dumitritza, 1921<br />

- Catarina Pfingsgraeff, 1 J. alt, ex Dumitritza, 1921<br />

- Johann Pfinggrof, 44 J. alt, *ca. 1863, ex Kis Demeter, 1907<br />

- Johann Pfingsgraf, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”;<br />

zum Vater?, Johann Pfingsgraf, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Martin Pfingsgraeff, 24 J. alt, ex Dumitritza, 1921<br />

- Mihaly Pfingsgreff, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Kis Demeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1906 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; zum Bekannten, Johann …, 237 Front St., Youngstown, OH<br />

- Michael Prall, 35 J. alt, *ca. 1874, ex Kisdueter, 1909<br />

- Mihaly Prall, 26 J. alt, *ca. 1887, ex Kisdemeter, 1913<br />

- Roza Prall, 20 J. alt, *ca. 1893, ex Kisdemeter, 1913<br />

- Michael Renner, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”;<br />

zum Bekannten, Johann Bohm, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Katharina Tentsch, 38 J. alt, ex Kirdemeter, 1913<br />

- Marton Tentsch, 43 J. alt, ex Kisdemeter, 1910<br />

- Marton Teutsch, 41 J. alt, *ca. 1866, ex Kisderneter, 1907<br />

- Michael Teutsch, 29 J. alt, *ca. 1878, ex K. Demeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Schwager, Michael Granaff?, 1813 Valley St., Youngstown, OH<br />

- Mihaly Teutsch, 35 J. alt, *ca. 1878, ex Kisdemeter, 1913<br />

- Mihaly Tentsch, 15 J. alt, ex Kirdemeter, 1913<br />

- Roza Teutsch, 31 J. alt, *ca. 1882, ex Kisdemeter, 1913<br />

- Rosa Tentsch, 3 J. alt, ex Kirdemeter, 1913<br />

- Johann Ungar, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Johann Bohm, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Johann Urs, 18 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Johann Pfingsgraf, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

- Gustav Ursz, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Kisdemeter, 1912<br />

- Hermann Wolf, 26 J. alt, *ca. 1876, ex Waltersdorf, 1902<br />

- Johann Wolf, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Kisdemeter <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.4.1907 mit “Main”; zum<br />

Bekannten, Johann Bohm, 132 Front St., Youngstown, OH<br />

Aus Wassid / Szászveszöd / Veseud - oder: Aus Zied / Vesszöd / Veseud<br />

- Andreas Arz, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Veszod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten, Johann Melzer, 1120 Burner Ave., Syracuse, NY<br />

= WW1 draft: Andrew Arz *21.1.1889 Hungary (=Zied); lebt Maine, Broome, NY mit Ehefrau<br />

<strong>und</strong> Kind; ein Farmer<br />

- Peter Arz, 45 J. alt, *ca. 1856, ex Veszod, 1901<br />

?- Anna Buchholzer, 16 J. alt, ex Vecd, 1912<br />

?- Janos Buchholzer, 50 J. alt, ex Vecd, 1912<br />

?- Vilinos Buchholzer, 4 J. alt, ex Vecd, 1912<br />

- Janos Fleischer, 55 J. alt, *ca. 1846, ex Veszod, 1901<br />

- Katharina Hann, 1 J. alt, *ca. 1909, ex Veszod, 1910<br />

- Sofia Hann, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Veszod, 1910<br />

901

- Crzsebet (=Erzsebet) Kiertscher, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Veszod <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.9.1908 mit<br />

“Grosser Kurfuerst”; zum Bekannten Johann Gaal, 7708 Bolton Ave., Cleveland, OH; Vater Mihaly<br />

Kiertscher, Veszod, N. Kukullo, Hungary<br />

- Joan Kirtscher, 25 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Veseud <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.10.1923 mit „Ryndam“;<br />

zum Schwager John Gaal, 2965 West 81st St., Cleveland, OH; Ehefrau Katarina Kirtscher, Veseud,<br />

posta Agnita, Tarnava Mare<br />

- Mihaly Kiertscher, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Werssod, 1909<br />

- Gyorgy Miess, 44 J. alt, *ca. 1855, verh., 1894-1896 in Niles, OH; ex Veszod <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

26.10.1899 mit “Darmstadt”; zum Cousin in Niles, OH<br />

- Katarina Ongerth, 36 J. Alt, *ca. 1884, verh., ex Cleveland, OH <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.<br />

12.10.1920 mit „Nieuw Amsterdam“; zum Ehemann Michel Onjerth, 820 London Rd., Cleveland,<br />

OH; Pass <strong>aus</strong>gestellt am 26.04.1920 im State Court, Washington<br />

- Caterina Ongerth, 20 J. alt, *ca. 1901, ledig, ex Veseud <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1921 mit “Bayern”;<br />

zum Vater Michel Ongerth, 820 London Rd., Cleveland, OH; Mutter Katherine Ongerth, Veseud,<br />

Tirnava Mare; “#7-67575-6/11/36”;<br />

- Michael Ongerth, 31 J. alt, *ca.1870, ledig, ex Vesszod <strong>und</strong> Bremen; Ank. 23.6.1901 mit “Koln”; nach<br />

Cleveland, OH<br />

= Michael Ongerth *19/29.9.1870 Vesszod +14.3.1948, 1058 E 147, Cleveland, OH oo Katharina<br />

NN =nee Lukas? *19.11.1883 Hungary=Seiden? +6.1960<br />

- Michael Ongyert, 35 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Hungary (=Veszod) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Cousin, Mihaly Schenker, St. Clair St. 3242, Cleveland, OH; siehe oben?<br />

- Michael Orendi, 25 J. alt, *ca. 1898, ex Veseud, 1923<br />

- Andreas Salmen, 35 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Veseud <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.7.1923 mit "Mount Clay";<br />

zum Bekannten Michael Karoly, 12th Ave. E 309, Hernestead (=Homestead), PA; hat einen<br />

verkrueppelten rechten Zeigefinger; Schwager Joh. Rottmann, Veseud jud. Tarnava<br />

- Maria Salmen, 37 J. alt, *ca. 1876, ex Veszod, 1913<br />

- Maria Salmen, 23 J. alt, *ca. 1898, ex Vesend, 1921<br />

- Michael Salmon (=Salmen), 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Hungary (=Veszod) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

13.11.1906 mit “Kaiser Wilhelm II”;<br />

- Andreas Schneider, 25 J. alt, *ca. 1876, ex Veszod, 1901<br />

- Michael Schneider, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Zied <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; nach Alliance, OH<br />

- Michael Schneider, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Zied, Roum., 1923<br />

?- Johann Seiferth, 21 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Vesert <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.7.1923 mit "Mount Clay";<br />

zum Bekannten Michael Karoly, 309-E. 12th Ave., Homestead, PA; Vater Michael Seiferth, Vesert,<br />

jud. Tarnava<br />

Aus Weidenbach (aber auch „Germany“) / Vidombak / Ghimbav; SM: Weidenba, Vidom, Ghim<br />

- Emma Bartesch, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, 1905-13 in Illinois; ex Vevainbak, Romania <strong>und</strong> Constanta,<br />

Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; zum Vater George Bartesch, 1618 Wells St., Chicago, IL; geboren<br />

in Volkendorf; „#3-3685“; Catrina Snuth, Venainbak, Romania; auch unter WOLKENDORF<br />

- George Bartesch, 16 J. alt, *ca. 1906, 1905-13 in Illinois; ex Vevainbak, Romania <strong>und</strong> Constanta, Ank.<br />

24.1.1922 mit “Acropolis”; zum Vater George Bartesch, 1618 Wells St., Chicago, IL; geboren in<br />

Volkendorf; „#3-3685“ ; Catrina Snuth, Venainbak, Romania; auch unter WOLKENDORF<br />

- Maria Bartesck, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Widombak, 1907<br />

- Barbara Buchler, 50 J. alt, ex Weidenbach, 1904<br />

- Barbara Buchler, 8 J. alt, ex Weidenbach, 1904<br />

- Georg Buchler, 47 J. alt, ex Weidenbach, 1904<br />

- Nikol<strong>aus</strong> Duckart, 48 J. alt, ex Weidenbach, 1898<br />

902

- Jamas (=Tamas) Foith, ein Drechsler, 33 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Prazsmar <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

19.10.1908 mit «Nieuw Amsterdam»; zum Bekannten John Zeidner, Decota, WV ; geb. in<br />

Vidombak; Anna Foith, Praszmar, Brasso; auch unter TARTLAU<br />

- …. (=?Friedrich) Gutt, ein Schneider, 33 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Kronstadt <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

9.12.1922 mit „America“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Peter Dyck, 1319 Wells, Chicago, IL; geb in<br />

Weidenbach; Mutter Katharina Gutt, Weidenbach, RO; auch unter KRONSTADT<br />

- Johann Gutt, 30 J. alt, *ca. 1883, ex Weidenbach, Hungary, 1913<br />

- Johann Gutt, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Windombak, 1913<br />

- Klara Gutt, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Windombak, 1913<br />

- Otto Gutt, 0 J. alt, *ca. 1913, ex Windombak, 1913<br />

- Rosa Gutt, 28 J. alt, *ca. 1885, , ex Windombak, 1913<br />

- Rosa Gutt, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Windombak, 1913<br />

- Martha Jekel, 45 J. alt, *ca. 1864, ledig, ex Botfalu <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 24.6.1909 mit „President<br />

Grant“; zur Bekannten Rosa Lis, 1541 High St., Columbus, OH; Sohn Martin Jekel, Botfalu, Hung;<br />

geb. in Weidenbach; auch unter BRENNDORF<br />

- Georg Kresztel, 25 J. alt, ex Widombak, 1907<br />

- Eva Martin, 29 J. alt, ex Weidenbach, 1892<br />

- Michel Martin, 18 J. alt, ex Weidenbach, 1892<br />

- Mina Martin, 11 J. alt, ex Weidenbach, 1892<br />

- Peter Martin, 60 J. alt, *ca. 1832, ex Weidenbach, 1892<br />

- Susanna Martin, 56 J. alt, ex Weidenbach, 1892<br />

- Johan Maurer, 59 J. alt, ex Weidenbach, 1921<br />

- Frieda Plontsch, 26 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Weidenbach <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 25.10.1922 mit<br />

„Bayern“; zum Bruder Johann Plontsch, 3479 W. 62nd St., Cleveland, OH; Schwester Louise<br />

Plontsch, Weidenbach<br />

- Carl Reinert, 23 J. alt, *ca. 1869, ex Weidenbach, 1892<br />

?- Johann Seivert, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Weidenbach, Germany, 1907<br />

Aus Weingartskirchen / Vingard / Vingard; SM: Vingar<br />

- Maria Arszn, 20 J. alt, *ca. 1886, ex Vingard, 1906<br />

- Gyorgy Arszu, 46 J. alt, *ca. 1864, ex Vingard, 1910<br />

- Janos Arszu, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Vingard, 1907<br />

- Mathias Bogesch, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Vingart, 1905<br />

- Johann Dresler, 36 J. alt, *ca. 1871, ex Vingart, 1907<br />

- Johann Drexler, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Vingard, 1905<br />

- Janos Elst, 29 J. alt, *ca. 1871, ex Vingard, 1900<br />

- Matgecs Elos, 35 J. alt, *ca. 1864, ex Vingard, 1899<br />

- Michael Elst, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Vingard, 1906<br />

- Stefan Elst, 42 J. alt, ex Vingard, 1902<br />

- Johann Fakner, 45 J. alt, *ca. 1865, ex Vingard, 1910<br />

- Janos Fakner, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Vingart, 1905<br />

- Johann Fakner *17.4.1894 Wingard +24.11.1980 Youngstown, OH oo ca. 1921 Jennie Helwig<br />

*8.3.1901 RO +23.9.1994 Mahoning, OH; 2 Kinder<br />

- Maria Fakuer (=Fakner), 41 J. alt, *ca. 1871, verwit, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.10.1912 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm“<br />

- Marton Fakner, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Vuigard, 1907<br />

- Estvan (=Istvan) Fakner, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“;<br />

zum Bekannten Michael Fall, Struthers, OH<br />

- Jstvan Fakner, 34 J. alt, *ca. 1876, ex Vingard, 1910<br />

903

- Janos Falk, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum Bruder<br />

Michael Falk, Struthers, OH<br />

- Katha Falk, 22 J. alt, ex Vingart, 1907<br />

- Mashia Falk, 1 J. alt, ex Vingart, 1907<br />

- Mathias Falk, 40 J. alt, ex Vingard, 1902<br />

- Matyas Falk, 36 J. alt, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”;<br />

- Matyas Falk, 39 J. alt, ex Vingard, 1910<br />

- Mathias Falk, 25 J. alt, ex Vingart, 1907<br />

- Matyas Falk, 29 J. alt, ex Vingard, 1912<br />

- Mihaly Falk, 23 J. alt, ex Vingard, 1912<br />

- Istvan Falk, 18 J. alt, ex Vingart, 1905<br />

- Joan Fucin, 25 J. alt, ex Vingard, 1912<br />

- Jakob Gainar, 24 J. alt, ex Vingard, 1908<br />

- Matyas Gogisch, 48 J. alt, ex Vingart, 1902<br />

- Stefan Gogisch, 34 J. alt, *ca. 1868, ex Vingart, 1902<br />

- Istvan Gogesch, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903-07 Youngstown, OH; ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

29.10.1912 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Bekannten Stefan Koch, Box 93, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Maria Gogesch, Vingard, A.F., Vingard<br />

- Stefan Gogesch, 27 J. alt, *ca. 1885, ex Vingard, 1912<br />

- Istvan Gogesch, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Vingart, 1905<br />

- Stefan Gogosch, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.7.1912 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Bekannten Michael Kirr, Box 5??, East Youngstown, OH; Vater Mathias Gogosch,<br />

Vingard<br />

- Janos Greisiger, 16 J. alt, ledig, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”;<br />

- Stefan Hoch, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1902 in Baltimore mit<br />

“Dresden”; zum Cousin Mathias Lutsch, Sharon, PA<br />

- Stefan Hoch, 37 J. alt, *ca. 1873, ex Vingard, 1910<br />

- Gyorgy Hopen, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Vingard, 1907<br />

- Manina Janasz, 26 J. alt, *ca. 1885, ex Vingardi, 1911<br />

- Vasile Janos, 18 J. alt, *ca. 1894, ex Vingard, 1912<br />

- Jakab Kinszky, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”;<br />

- Janos Kir, 47 J. alt, *ca. 1860, ex Vingard, 1907<br />

- Janos Kirr, 29 J. alt, *ca. 1871, ex Vingard, 1900<br />

- Johann Kirr, 29 J. alt, *ca. 1876, ex Vingard, 1905<br />

- Johann Kir, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Vingard, 1909<br />

- Janos Kirr, 33 J. alt, *ca. 1877, ex Vingard, 1910<br />

- Janos Kirr, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.10.1912 mit “Kronprinz Wilhelm;<br />

- Johann Kirr, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 30.7.1912 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Bruder Michael Kirr, Box 5??, East Youngstown, OH; Vater Michael Kirr, Vingard<br />

- Matyas Kirr, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit „Rhein“; zum<br />

Bekannten John Leister, Struthers, OH<br />

- Mathias Kirr, 26 J. alt, *ca. 1884, ex Vinyard, 1910<br />

- Michael Kirr, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Vinyard, 1910<br />

- Mihal Kirr, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Vingard, 1912<br />

- Mihaly Kirr, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Vingart, 1905<br />

- Rosina Kill, 25 J. alt, *ca. 1885, ex Vingard, 1910<br />

- Istven Kir, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Vingard, 1907<br />

- Janos Kopp, 41 J. alt, *ca. 1858, ex Vingard, 1899<br />

904

- Agnes Kr<strong>aus</strong>z, 60 J. alt, *ca. 1852, verwit, ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.10.1912 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm<br />

- Janos Leiszter, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Vingard, 1909<br />

- Matyas Leiszter, 31 J. alt, *ca. 1878, ex Vingard, 1909<br />

- Maria Loos, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Vingard, 1912<br />

- Ojyula Loos, 30 J. alt, *ca. 1882, ex Vingard, 1912<br />

- Roza Loos, 26 J. alt, *ca. 1886, ex Vingard, 1912<br />

- Maria Lucs, 45 J. alt, *ca. 1858, ex Vingart, 1903<br />

- Johann Lutsch, 40 J. alt, *ca. 1860, ex Yinzara, 1910<br />

- Johann Lutsch, 28 J. alt, *ca. 1875, ex Vingard 1903<br />

- Katalin Lutsch, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Vingart 1905<br />

- Matyas Lutsch, 29 J. alt, *ca. 1871, ex Vingard, 1900<br />

- Matyas Lutsch, 37 J. alt, *ca. 1872, ex Vingard, Hungary 1909<br />

- Matyas Lutsch, 41 J. alt, *ca. 1871, verh., 1908-10 Youngstown, OH; ex Vingard, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 29.10.1912 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Schwager Andr. Span, Box 5586,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Rosina Lutsch, Vingard, A.F.<br />

- Gyorgy Lzimilic, 36 J. alt, *ca. 1873, ex Vingard, 1909<br />

- Mihaly Manusov, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Vingar, 1906<br />

- Marton Mollnar, 50 J. alt, *ca. 1850, ex Vingard, 1900<br />

- Martan Molnar, 48 J. alt, *ca. 1858, ex Vingard, 1906<br />

- Katalin Riss, 29 J. alt, *ca. 1884, ex Vingara, 1913<br />

- Istvan Rojyvett, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Vingart, 1905<br />

- Stefan Schneider, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Vingart, 1905<br />

- Janos Schniller, 30 J. alt, *ca. 1882, ex Vingard, 1912<br />

- Janos Soss, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Vingard, 1913<br />

- Georg Span, 27 J. alt, *ca. 1886, ex Vingard, 1913<br />

- Johann Span Mavore, 37 J. alt, *ca. 1873, ex Vingard, 1910<br />

- Johann Span Pajaci, 35 J. alt, *ca. 1875, ex Vingard, 1910<br />

- Janos Span, 18 J. alt, *ca. 1887, ex Vingart, 1905<br />

- Maria Span, 36 J. alt, *ca. 1873, ex Vingard, 1909<br />

- Maria Span, 12 J. alt, *ca. 1901, ex Vingara, 1913<br />

- Martin Span, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Vingard, 1906<br />

- Mihaly Span, 25 J. alt, *ca. 1880, ex Vingart, 1905<br />

- Stefan Span, 34 J. alt, *ca. 1869, ex Vingard, 1903<br />

- Istvan Spau (=Span), 41 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-07 Youngstown, OH; ex Vingard <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 4.5.1910 mit ‚Kaiser Wilhelm II’; zum Cousin John Span, 11156-553 Hormond...,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Marie Span, Vingard 215<br />

- Istvan Span, 28 J. alt, *ca. 1882, ex Vingard, 1910<br />

- Jstuan Span, 23 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1907 mit “Rhein”;<br />

- Janos Ssucsu, 35 J. alt, *ca. 1876, ex Vingard, 1911<br />

- Maria Uszkat, 22 J. alt, *ca. 1890, ledig, 1905-09 Youngstown, OH; ex Vingard, Hungary <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 29.10.1912 mit ‚Kronprinzes. Cecilie’; zum Cousin Stefan Gogesch, Box 558, E.<br />

Youngstown, OH; Vater Georg Uszkat, Vingard, A.F.<br />

- Matyas Wagner, 27 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vingard <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.10.1912 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm;<br />

- Janos Wogend, 35 J. alt, *ca. 1865, ex Vingard, 1900<br />

- Miklos Zsinar, 45 J. alt, *ca. 1865, ex Vingard, 1910<br />

905

Aus Weilau / Vajola / Uila<br />

- George Botscher, 30 J. alt, *ca. 1893, ex Wailau, 1923<br />

- Samuel Botscher, 31 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 12.11.1904 mit “Lucania”;<br />

zum Onkel, Marton Moser, 325 Magnolia, Elisabeth, NJ<br />

- Georg Farr, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit “Amerika”;<br />

- Michael Farr *17.8.1919 Weilau +10.4.1980 Columbus, OH; verh.<br />

- Andras Trun, 17 J. Alt, *ca. 1895, ledig, ex Vajola 1912<br />

- Jakab Frim, 26 J. alt, *ca. 1880, ex Tajola, 1906<br />

- Jacob Frim, 29 J. alt, *ca. 1893, ex Vila, 1922<br />

- Johann Frim, 39 J. alt, *ca. 1884, ex Weilau, 1923<br />

- Janos Frim, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Vojola, 1912<br />

- Janos Brum, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Vajola 1912<br />

- Johann Frim, 18 J. alt, *ca. 1905, ex Vailau, 1923<br />

- Katharina Frimm, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., , ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Ehemann Samuel Frimm, 1930 Carson St., Columbus, OH; Vater Michael Frimm,<br />

Vajola 124 Teke Kalocs, Hung<br />

- Katarina Frim, 33 J. alt, *ca. 1880, ex Vajola, 1913<br />

- Mihaly Frim, 42 J. alt, *ca. 1862, ex Vajda Kob, 1904<br />

- Mihaly Frim, 41 J. alt, *ca. 1873, ex Vojola, 1914<br />

- Michael Frim, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Vajola, 1909<br />

- Michel Frim, 30 J. alt, *ca. 1892, ex Uila, 1922<br />

- Mihaly Frim, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Vajola, 1913<br />

- Susanna Brum, 37 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Vajola 1912<br />

- Zsuzsa Frim, 37 J. alt, *ca. 1877, ex Vajola, 1914<br />

- Susanna Frim, 19 J. alt, *ca. 1904, ex Vaitau, 1923<br />

- Christiana Fritsch, 29 J. alt, *ca. 1891, verh., 1908-14 Cranford, NJ; ex Weilau <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer,<br />

Ank. 4.8.1920 mit ‚Nieuw Amsterdam’; mit Schwester <strong>und</strong> Kinder, zum Ehemann Hans Fritsch, 53<br />

Osborn Place, Cranford, NJ; Mutter Rosina Schuller, Weilau, Roum.<br />

- George Fritsch, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Wailau, 1923<br />

- Janos Fritsch, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Vajola, 1906<br />

- Janos Fritsch, 25 J. alt, *ca. 1889, ex Vajola, 1914<br />

- Johan Fritsch, 11 J. alt, *ca. 1909 US, ex Weilau <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 4.8.1920 mit ‚Nieuw<br />

Amsterdam’; mit Tante, Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Hans Fritsch, 53 Osborn Place, Cranford,<br />

NJ; Grossmutter Rosina Schuller, Weilau, Roum.<br />

- Mathias Fritsh, 19 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Wailau <strong>und</strong> Constantinople, Ank. 3.12.1922 mit “Braga”;<br />

zum John Brunn, R.F.D. Homesdale, PA; “#2-885218-7/10/41-505” ; Johan Fritsch, Wailau<br />

- Michail Fritsch, 6 J. alt, *ca. 1914 Weilau, ex Weilau <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank. 4.8.1920 mit ‚Nieuw<br />

Amsterdam’; mit Tante, Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Hans Fritsch, 53 Osborn Place, Cranford,<br />

NJ; Grossmutter Rosina Schuller, Weilau, Roum.<br />

- Michael Fritsch, 40 J. alt, *ca. 1874, ex Vajola, 1914<br />

- Rozina Fritsch, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Vajola, 1907<br />

- Rosina Fritsch, 34 J. alt, *ca. 1889, ex Uila, 1923<br />

?- Michael Fuss, 5 J. alt, *ca. 1894, ex Vanyola, 1899<br />

- Georg Gobbel, 4 J. alt, *ca. 1901, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.3.1905 mit “Armenia”; mit Mutter,<br />

zum Vater?, Andras Gobbel, 1900 / 199 Pearson Ave., Columbus, OH<br />

- Johann Gobbel, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Krjola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1906 mit “Blucher”; mit<br />

Ehefrau Zusanna <strong>und</strong> Kinder, zum Vater Andreas Gobbel, 19?? Pearsons Ave., Cleveland, OH<br />

- Janos Gobbel, 2 J. alt, *ca. 1904, ex Krjola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1906 mit “Blucher”; mit Eltern zum<br />

Grossvater Andreas Gobbel, 19?? Pearsons Ave., Cleveland, OH<br />

906

- Rosina Gobbel, 23 J. alt, *ca. 1883, ex Krjola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1906 mit “Blucher”; mit Bruder,<br />

Tochter <strong>und</strong> Verwandte zum Vater Andreas Gobbel, 19?? Pearsons Ave., Cleveland, OH<br />

- Rosina Gobbel, 1 J. alt, *ca. 1905, ex Krjola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1906 mit “Blucher”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Verwandte zum Grossvater Andreas Gobbel, 19?? Pearsons Ave., Cleveland, OH<br />

- Sofre (=Sofia) Gobbel, 42 J. alt, *ca. 1863, verwit oder Ehefrau??, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

27.3.1905 mit “Armenia”; mit Sohn, zum Ehemann oder Vater?, Andras Gobbel, 1900 / 199<br />

Pearson Ave., Columbus, OH<br />

- Zusanna Gobbel, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Krjola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1906 mit “Blucher”; mit<br />

Ehemann Johann <strong>und</strong> Kinder, zum Schwiegervater Andreas Gobbel, 19?? Pearsons Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Michael Gobbel, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Vajolak 1907<br />

- George Gotzmeister, 34 J. alt, *ca. 1888, verh., 1911-20 Columbus, OH; ex Vailow, RO <strong>und</strong> Constanza,<br />

Ank. 1.9.1922 mit „Madonna“; mit Ehefrau, zum Bruder Alexandre Gotzmeister, 183 St.,<br />

Columbus, OH; Vater Michel Gotsmeister, 93 Vailow<br />

- Johann Gatzmeister, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit “Amerika”;<br />

zum Schwager Martin Moser, 122 Tenant?, Elisabeth, NJ<br />

- Maria Gotzmeister, 24 J. alt, *ca. 1898, verh., ex Vailow, RO <strong>und</strong> Constanza, Ank. 1.9.1922 mit<br />

„Madonna“; mit Ehemann, zum Schwager Alexandre Gotzmeister, 183 St., Columbus, OH;<br />

Schwiegervater Michel Gotsmeister, 93 Vailow<br />

- Janos Jurata, 64 J. alt, *ca. 1850, verwit., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.1.1914 mit „George<br />

Washington“; zum Stiefsohn Mich. Tinnes, 317 Wood, Columbus, OH; Bruder Mathias Jurata,<br />

Vajola, Kolozsin, Hungary<br />

- Joan Jurata, 24 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Uila <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.7.1923 mit “George Washington”;<br />

zum Vater Mathias Jurata, 325 Magnolia, Elisabeth, NJ; Schwager Johann Friem, Uila, Romania<br />

- Katerina Juratha, 43 J. alt, *ca. 1879, verh., 1910-12 Elisabeth, NJ; ex Vailow, RO <strong>und</strong> Constanza, Ank.<br />

1.9.1922 mit „Madonna“; zum Mathias Juratha, 232 3th St., Elisabeth, NJ; Sohn John Juratha, 53<br />

Vailow<br />

- Matyas Juratha, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1907 mit „Chemnitz“; zum<br />

Bekannten Michael Scheiner?, 100 Salem, Elisabeth, NJ<br />

- Matyas Jurata, 41 J. alt, *ca. 1873, verh., 1907-12 Elisabethport, NJ; ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

9.4.1914 mit „Imperator“; zum Schwager Georg Tinnes, 228 Clark Blvd., Elisabethport, NJ<br />

- Georg Kasper, 47 J. alt, *ca. 1862, ex Vajola, 1909<br />

- Katalin Kauncz, 26 J. alt, *ca. 1887, verwit=verh.., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit<br />

“Imperator”; mit Tochter, zum Stiefbruder, Johann Kauncz?, 310 Moor? Ave., Columbus, OH;<br />

Vater(?), Johann Kauncz, Vajola<br />

- Katalin Kauncz, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”; mit<br />

Mutter, zum Onkel Johann Kauncz?, 310 Moor? Ave., Columbus, OH; Grossvater, Johann Kauncz,<br />

Vajola<br />

- Martin Kauntz, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”; zum<br />

Schwager, Johann Schuller, 155 First St., Elizabeth, NJ; Ehefrau Susanna Kauntz, Vajola<br />

- Michael Kaunz, 30 J. alt, *ca. 1893, ex Uila, 1923<br />

- Gyorgy Kessel, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Vajola, 1907<br />

- Gyorgy Kessel, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Vajola, 1906<br />

- Gyorgy Kessel, 26 J. alt, *ca. 1882, ex Vajioka, 1908<br />

- Georg Kessel, 30 J. alt, *ca. 1882, verh., 1908-10 Columbus, OH ; ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.11.1912 mit “Prinz Friedrich Wilhelm”; zum Bekannten Joh. Zobel, 310 Wood Ave., Columbus,<br />

OH; Ehefrau Susanna Kessel, Vajola, Kolozs; geb. in Vajola<br />

- Georg Kessel, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Vajola, 1907<br />

- John Kessel, 11 J. alt, *ca. 1901, ex Vajola, 1912<br />

907

- Karl Kotzbacher<br />

1) Karl Kotzbach, ein Schlosser, 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Alsomombetfalva, Hungary <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 23.11.1907 mit „Patricia“; zum Bekannten, Jos. Soss, 518 (Haim?), Niles, OH;<br />

Vater Lorenz Kotzbach, Alsomombetfalva; geb in Valeu, Hungary; auch unter UNTER<br />

MUEHLENDORF<br />

2) Karl Kotzbacher, ein Schlosser, 26 J. alt, *ca. 1886, ledig, ?2 J.? in Alliance, OH; ex Also<br />

Szombotfalva <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 2.9.1912 mit „Cleveland“; zum Bekannten, Samuel Zambera??<br />

750 Oxford St., Alliance, OH; Vater Lorenz Kotzbacher, Also Szombatfalva geb. in Woila; auch<br />

unter UNTER MUEHLENDORF<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Karl Kotzbacher *5.9.1886 Weilau +13.11.1963 Alliance, OH oo Anna Bonfert *ca .1884 Segesvar<br />

- Rezso Katzbacher, ein Maurer, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Zentinowskan, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

21.7.1913 mit “Kronprinz Frederich Wilhelm”; zum Bruder, Caroly Kotzbacher, 215 S. Liberty<br />

Ave., Alliance, OH; geb in Voila; Vater Lorinz Kotzbacher, Voila, Fogaras; auch unter UNTER<br />

MUEHLENDORF<br />

Aus verschiedenen US-Quellen:<br />

Rudolf Kotzbacher, ein Maurer, *13.10.1888 Weilau +6.11.1965 Alliance, Stark, OH oo 12.11.1921<br />

Katharine Siegm<strong>und</strong> / Sigm<strong>und</strong> *23.8.1898 Schaessburg +26.12.1983 Alliance, Stark, OH<br />

- Michael Kaunz, 30 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Uila <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “President<br />

Fillmore”; mit Schwager Georg Kroner, zum Schwager, John Kroner, 318 Woodrow, Columbus,<br />

OH; Schwaegerin Katharina Kroner, Uila, RO<br />

- Georg Kraft, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Vajola, 1913<br />

- Janos Kraft, 32 J. alt, *ca. 1879, ex Vajola, 1911<br />

- Katsein Kraft, 46 J. alt, *ca. 1861, ex Vajola, 1907<br />

- Mihaly Kraft, 32 J. alt, *ca. 1882, ex Vajola, 1914<br />

?- Maria Kraft, 23 J. alt, *ca. 1890, ex Yolsva, 1913<br />

- Mathilde Kraft, 32 J. alt, *ca. 1881, ex Vajola, 1913<br />

- Michael Kraft, 23 J. alt, *ca. 1889, ex Vajola, 1912<br />

- Susanna Kraft, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Vajola, 1913<br />

- George Kroner, 42 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Uila <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “President<br />

Fillmore”; mit Schwager Michael Kaunz, zum Bruder, John Kroner, 318 Woodrow, Columbus, OH;<br />

Ehefrau Katharina Kroner, Uila, RO<br />

- Georg Kroner, 7 J. alt, *ca. 1907, ex Vajola, 1914<br />

- Jacob Kroner, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; mit Tochter, zum Bekannten Josef Schatz, 451-453 Nordfarth? St., Columbus, OH;<br />

Ehefrau Rosina Kroner, Vajola, Teke Kalocs, Hung<br />

- Janos Kroner, 24 J. alt, *ca. 1880, ex Vajola, 1904<br />

- Johann Kroner, 32 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.12.1909 mit “Main”; zum<br />

Bekannten Johann Mai, 314 Wood Ave., Columbus, OH<br />

- Katalin Kroner, 34 J. alt, *ca. 1879, ex Vajola, 1913<br />

- Katarina Kroner, 27 J. alt, *ca. 1895, ex Uila, 1922<br />

- Rosina Kroner, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”;<br />

mit Vater zum Bekannten Josef Schatz, 451-453 Nordhard St., Columbus, OH; Mutter Rosina<br />

Kroner, Vajola, Teke Kalocs, Hung<br />

- Rosnia Kroner, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Vaitau (=Vailau), Roumania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.7.1923 mit<br />

“George Washington”; zum Onkel John Frits, 27 Osborne Place, Cranford, NJ; Vater Georg Kroner,<br />

Vaitau, Roumania; ist nicht gereist<br />

- Rosnia Kroner, 16 J. alt, *ca. 1907, ex Vailen, Roumania, 1923<br />

- Tsuzsa Kroner, 20 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit “Amerika”;<br />

908

- Janos Lassel, 44 J. alt, *ca. 1867, ex Wajola, 1911<br />

- Michaly Lassel, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Mihaly Lassel, 46 J. alt, *ca. 1868, ex Vajola, 1914<br />

- Mihaly Lassel, 16 J. alt, *ca. 1898, ex Vajola, 1914<br />

- Rozina Lassel, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Vojola, 1907<br />

- Andras Mai, 15 J. Alt, *ca. 1898, ex Vajola 1913<br />

- Janos Mai, 50 J. alt, *ca. 1857, verwit., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

?- Katharina Mai, 42 J. Alt, *ca. 1870, ex Vhaola, Hungary 1912<br />

?- Katalin Mai, 17 J. Alt, *ca. 1895, ex Vhaola, Hungary 1912<br />

- Mihaly Mai, 54 J. alt, *ca. 1853, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit “Amerika”;<br />

- Roxnia Mai, 12 J. Alt, *ca. 1901, ex Vajola 1913<br />

- Karoline Maser, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”;<br />

- Gyorgy Maurer, 24 J. alt, *ca. 1890, ex Vajola, 1914<br />

- Georg Nosner, 49 J. alt, *ca. 1874, verh., 1912-20 Columbus, OH; ex Weilau <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

20.7.1923 mit “George Washington”; zum Cousin Georg Gotzmeister, 183 Alexander St.,<br />

Columbus, OH; Ehefrau Zura Nosner, Weilau, Romania<br />

- Michaly Nosner, 25 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Vajola, 1912<br />

- Zuzanna Vosner, 34 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”;<br />

- Amelia Rottmann, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Voila, 1914<br />

- Anna Rottmann, 53 J. alt, *ca. 1861, ex Voila, 1914<br />

- Georg Rottmann, 18 J. alt, *ca. 1892, ex Poila, 1910<br />

- John Rottman *16.8.1889 Voila, Transylvania; lebt 1959 W 104, Cleveland, OH mit Ehefrau <strong>und</strong> 1<br />

Kind, laut WWI draft im Juni 1917<br />

- Marton Schatz, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”;<br />

zum Bruder Georg Schatz, 41 Bond St., (??), NY; “#674971-11/26/30”; Vater Johann Schatz,<br />

Vajola<br />

- Rosina Schatz, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Sofia Schatz, 13 J. alt, *ca. 1894, ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”; zum<br />

Bruder Jacob Schatz, 453 Nordhard St., Columbus, OH; Vater Jacob Schatz, Vajola 160, Teke<br />

Kalocs, Hung.<br />

- Zsuzsaima Setalz, 11J 6M, *ca. 9.1895, ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Johann Schuller, 43 J. alt, *ca. 1880, ex Vailau, 1923<br />

- Johann Schuller, 40 J. alt, *ca. 1883, ex Uila, 1923<br />

- Katharine Schuller, 43 J. alt, *ca. 1880, ex Vailau, 1923<br />

- Catherine Schuller, eine Schneiderin, 22 J. alt, *ca. 1898, ledig, ex Weilau <strong>und</strong> Boulogne-sur-Mer, Ank.<br />

4.8.1920 mit ‚Nieuw Amsterdam’; mit Schwester <strong>und</strong> Neffen, zum Schwager Hans Fritsch, 53<br />

Osborn Place, Cranford, NJ; Mutter Rosina Schuller, Weilau, Roum.<br />

- Katharina Schuller, 0 J. alt, *ca. 1910, ex Vajola, 1910<br />

- Michael Schuller, 33 J. alt, *ca. 1890, ex Vila, 1923<br />

- Susanna Schuller, 20 J. alt, *ca. 1890, ex Vajola, 1910<br />

- Georg Sollner, 44 J. alt, *ca. 1879, verh.; 1912-1920 in Columbus, OH; ex Weilau <strong>und</strong> Southampton,<br />

Ank. 15.10.1923 mit “Leviathan”; zum Bekannten Georg Schatz, 1785 Goethe Ave., Columbus,<br />

OH; Ehefrau Susanna Sollner, Weilau<br />

- Michael Sollner, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit “Amerika”;<br />

?- Lina Spitz, 30 J. alt, *ca. 1893, ex Valeliu, Roumania, 1923<br />

- Gyorgy Tinesz, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Vojoln, 1913<br />

- Janos Tinnes, 65 J. alt, *ca. 1848, ex Vajola, 1913<br />

- Johan Tines, 28 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Wailau <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.11.1911 mit „Lapland“; zum<br />

Cousin Johann Fritz, 155 Forest?, Elisabeth, NJ; Vater Johann Tines, Wailau<br />

909

- Janos Tinnes, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Vajala, 1913<br />

- Janos Timres (=Tinnes), 7 J. alt, *ca. 1905, ex Vojola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin<br />

Cecilie“; mit Eltern, zum Onkel Georg Schatz, 144 Vinic?, Columbus, OH; Grossvater Joh. Jurata,<br />

Vajola, Kolosvar<br />

- Katalin Tinnes, 63 J. alt, *ca. 1850, ex Vajola, 1913<br />

- Katalin Tinnes, 45 J. alt, *ca. 1868, ex Vajala, 1913<br />

- Katharina Tinnes, 28 J. alt, *ca. 1885, ex Vajola, 1913<br />

- Matyas Tinnes, 54 J. alt, *ca. 1857, ex Vajala, 1911<br />

- Mathias Tinesz, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Vajola, 1912<br />

- Mihaly Tinnes, 45 J. alt, *ca. 1859, ex Vajola, 1904<br />

- Michal Tines, 31 J. alt, *ca. 1876, ex Vagyola, 1907<br />

- Michael Tinnesz, 33 J. alt, *ca. 1876, ex Vajola, 1909<br />

- Michael Tinnes, 28 J. alt, *ca. 1881, ex Hungary, Vajola, 1909<br />

- Mihaly Timres (=Tinnes), 31 J. alt, *ca. 1881, verh., 1907-11 Columbus, OH; ex Vojola <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin Cecilie“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Georg Schatz,<br />

144 Vinic?, Columbus, OH; Schwiegervater Joh. Jurata, Vajola, Kolosvar<br />

- Mihaly Tumes, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

- Mihaly Tumes, 9 Monate, *ca. 7.1913, ex Vajola <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

- Rosina Tinnes, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Vajola, 1907<br />

- Rosina Tinnes, 34 J. alt, *ca. 1878, ex Vajala, 1912<br />

- Rosina Tinesz, 25 J. alt, *ca. 1878, ex Vojoln, 1913<br />

- Rosina Tinnes, 21 J. alt, *ca. 1892, ex Vajola, 1913<br />

- Rosina Tumes, 21 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit “Imperator”;<br />

- Rosa Tinnes, 9 J. alt, *ca. 1903, ex Vajala, 1912<br />

- Susanna Timres (=Tinnes), 26 J. alt, *ca. 1886, verh., 1907-11 Columbus, OH; ex Vojola <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.5.1912 mit „Kronprinzessin Cecilie“; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Bruder Georg Schatz,<br />

144 Vinic?, Columbus, OH; Vater Joh. Jurata, Vajola, Kolosvar<br />

- Susanna Tunnes, 22 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 9.10.1907 mit “Kronprinz.<br />

Cecilie”; zum Ehemann Michael Tummes, 1930 Carson Ave., Columbus, OH; Vater Jacob Schatz,<br />

Vajola 160, Teke Kalocs, Hung.<br />

- Susana Tinnes, 22 J. alt, *ca. 1891, ex Vajola, 1913<br />

- Andreas Werner, 35 J. alt, *ca. 1872, ex Vajola, 1907<br />

- Andreas Verner (=Werner), 35 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit<br />

“Amerika”; zu Samuel Botscher, 119 ?? St., Elisabeth, NJ; geb. in ??; kann ihn nicht finden am<br />

6.6.02!<br />

- Gyorgy Werner, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1913 mit “Imperator”;<br />

zum Onkel Johann Schuller, First St. 155, Elisabeth NJ; Vater Johann Werner, Vajola<br />

- Johann Wermer (=Werner), 48 J. alt, *ca. 1859, verh., ex Vajola <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.6.1907 mit<br />

“Amerika”; zum Cousin Samuel Botscher, 119 (??), Elisabeth, NY<br />

- Janos Werner, 40 J. alt, *ca. 1867, ex Vajola <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1907 mit “Oldenburg”; zum<br />

Bruder, Andras Werner, 323 Magnolia Ave., Elisabeth, NJ; Ehefrau, Zuzanna Werner, Vajola,<br />

Batos Kolozs<br />

- Johann Werner, 32 J. alt, *ca. 1879, ex Vajola, 1911<br />

- Johann Werner, 45 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-07-1914 Columbus, OH; ex Weilau <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

6.10.1923 mit „America“; zum Onkel Johannes Gobel, 306 Woodrow Ave., Columbus, OH; „#1-<br />

0716“; Ehefrau M. Werner, Weilau, Roum.<br />

Aus Weisskirch – welches? Und, im Banat oder <strong>Siebenbürgen</strong>?<br />

Aus Weisskirch (bei Bistritz) / Kisfeheregyhaz / Albestii Bistritei; SM: Kisfeher<br />

910

?- Anna Binder, 20 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Hungary (=Egyhazafuza?) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 6.3.1912<br />

mit “Ryndam“; mit Sohn zum Ehemann Joh. Binder, Box 350, Northampton, PA; Schwester Maria<br />

Binder, Egyhazafuzas, Com. ??<br />

?- Michael Binder, 11 Monate alt, *ca. 4.1911, ex Hungary (=Egyhazafuza?) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

6.3.1912 mit “Ryndam“; mit Mutter zum Vater, Joh. Binder, Box 350, Northampton, PA; Tante<br />

Maria Binder, Egyhazafuzas, Com. ??<br />

- Sarah Binder, 22 J. alt, *ca. 1882, männlich!!, aber “maid servant”; ex Weiss…rch (=Weisskirch) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 2.3.1904 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Onkel Michael Schuster, Lorain,<br />

OH<br />

- Karl Botos, 28 J. alt, *ca. 1893, ex Feheregyhaza, 1921<br />

?- Janos Budaker, 41 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Felegyhaz <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.1.1905 mit<br />

„Rotterdam“; zum Bekannten Martin Weber, 110 Elizabeth Land St., New York<br />

- Janos Budaker, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Hungary (=Feheregyhaz) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.4.1909 in Baltimore, mit „Hannover“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, zum Bekannten,<br />

Martin Wolf, 111 Front, Youngstown, OH; Schwiegersohn, Martin Tehmann/Tellman?, ??<br />

- Janos Budaker, 15 J. alt, *ca. 1894, 1905-08 Youngstown, OH; ex Hungary (=Feheregyhaz) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 12.4.1909 in Baltimore, mit „Hannover“; mit Eltern, zum Bekannten, Martin Wolf,<br />

111 Front,Youngstown, OH; Schwager, Martin Tehmann/Tellman?, ??<br />

= John Budaker *20.2.1893 Weisskirch +bis 1930 oo Mary Boehm *1898 Hungary; Kinder:<br />

- John *10.3.1914 +6.9.1963 Youngstown, OH oo Ann Winovich *29.7.1917 OH<br />

+14.8.1986 Youngstown, OH<br />

- Mary L *27.9.1921 Youngstown, OH +5.12.2009 Liberty, OH oo 8.3.1939 Hancock, WV,<br />

Ralph M Conti *3.5.1915 Youngstown, OH +7.10.2003 Youngstown, OH<br />

http://familytreemaker.genealogy.com/users/d/e/p/Frank-D-Depinto-jr/GENE2-0003.html<br />

- Henry G *11.9.1922 OH +31.5.1991 Youngstown, OH oo June M Bowser *7.6.1924 OH<br />

+30.10.1990<br />

- Tanosni (=Janosne) Budaker, 37 J. alt, *ca. 1872, verh., 1905-08 Youngstown, OH; ex Hungary<br />

(=Feheregyhaz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.4.1909 in Baltimore, mit „Hannover“; mit Ehemann <strong>und</strong><br />

Sohn, zum Bekannten, Martin Wolf, 111 Front, Youngstown, OH; Schwiegersohn, Martin<br />

Tehmann/Tellman?, ??<br />

- Gyorgy Csoff, 33 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Bekannten, Michael Frim, Box 64, Youngstown, OH; Ehefrau, Rosa Csoff,<br />

Weiskirch<br />

- Georg Csoff, 35 J. alt, *ca. 1876, verh., 1910-1911 Youngstown; ex Youngstown, <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 5.12.1911 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten, Martin Tellmann, 115 Walnut<br />

St., Youngstown, OH; geboren in Feheregyhaza; Ehefrau Rosina Csoff in Feheregyhaza<br />

- Mersin Csoff, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Teheregyazh, 1907<br />

- Martin Emrich, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.9.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”;zum Bekannten, Michael Schlecht, Box 6, Youngstown, OH; Ehefrau Maria in<br />

Feheregyhaza<br />

- Helena Franz, 4 J. Alt, *ca. 1903, ex Weisskirchen, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.5.1907 in Baltimore<br />

mit „Weimar“; mit Geschwister, zum Vater Johann Franz, 601 Barry, St. Louis, MO<br />

- Johann Franz, ein Schneider, 17 J. Alt, *ca. 1890 (aber 12 J. Alt <strong>und</strong> *ca. 1895 im Index), ex<br />

Weisskirchen, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.5.1907 in Baltimore mit „Weimar“; mit Geschwister,<br />

zum Vater Johann Franz, 601 Barry, St. Louis, MO<br />

- Katharina Franz, 19 J. Alt, *ca. 1888, ex Weisskirchen, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.5.1907 in<br />

Baltimore mit „Weimar“; mit Geschwister, zum Vater Johann Franz, 601 Barry, St. Louis, MO<br />

- Maria Franz, 2 J. Alt, *ca. 1905, ex Weisskirchen, Hungary <strong>und</strong> Bremen; Ank. 26.5.1907 in Baltimore<br />

mit „Weimar“; mit Geschwister, zum Vater Johann Franz, 601 Barry, St. Louis, MO<br />

911

- Maria Frim, 34 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Ehemann Michael Frim, Box 64, Youngstown, OH; Vater, Martin Schuller,<br />

Weiskirch<br />

- Mihaly Gondosch, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Teheregyazh, 1907<br />

- Katharina Gubesch, 29 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Foheregyhaz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.10.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; 1903-05 in Youngstown, OH; zum Ehemann Martin Gubesch, 246 E.<br />

Boardman, Youngstown, OH; geb. Weisskirchen; Vater Michael Budaker, Feheregyhaza<br />

- Maria Hartig, 34 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Fegeregyhar <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 5.12.1911 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Ehemann, Georg Hartig, 115 Walnut St., Youngstown, OH; geboren in<br />

Feheregyhaza; Mutter, Maria Tellmann in Feheregyhar<br />

- Gyorgy Martig (=Hartig), 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.9.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”;zum Bekannten, Michael Schlecht, Box 6, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Maria Hartig, Feheregyhaza<br />

- Katarina Kirtsch, 0 J. alt, *ca. 1912, ex Feheregyhrsz, 1912<br />

- Maria Kirtsch, 22 J. alt, *ca. 1890, ex Feheregyhrsz, 1912<br />

- Michael Kramer, 29 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Feheregyhar <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 5.4.1904 mit<br />

„Vaderland“; zum Cousin, Mike Funtch, Egg Harbor, NJ; s. auch Anton Mark, unter KREISCH<br />

- Franz Krcs, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Feheregyhaz, 1909<br />

- Karoly Krcs, 28 J. alt, *ca. 1884, ex Feheregyhaz, 1912<br />

- Ferenc Kres, 39 J. alt, *ca. 1854, ex Feheregyhaz, 1893<br />

- Mark Kres, 32 J. alt, *ca. 1861, ex Feheregyhaz, 1893<br />

- Janos Liegenfeld, 30 J. alt, *ca. 1877, ex Feheregyhaza, 1907<br />

- Anna Maier, 23 J. alt, *ca. 1882, ex Feheregyhaz, 1905<br />

- Anna Majer, 26 J. alt, *ca. 1883, ex Feheregyhaza, 1909<br />

- Gyorgy Majer, 8 J. alt, *ca. 1901, ex Feheregyhaza, 1909<br />

- Miklos Major, 34 J. alt, *ca. 1875, ex Feheregyhaza, 1909<br />

- Georg Markel, 28 J. alt, *ca. 1876, ex Weisskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 14.2.1904 mit “Main”; zum<br />

Schwager, M Schuter?, 425-12 Ave., Lorain, OH<br />

- Marton Nief, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit “Kais. Aug.<br />

Victoria”; zum Bekannten Johann Budaker, Box 6, Youngstown, OH<br />

- Michal Nief, 48 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; zum Cousin, Martin Gekle, Box 129, Youngstown, OH<br />

- Katarina Orend, 20 J. alt, *ca. 1884, ex Woisskerch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.3.1904 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Onkel Michael Schuster, 12 St. 204, Lorain, OH<br />

- Johann Schatz, 12 J. alt, *ca. 1912, ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”; mit<br />

Bruder, Schwester, Schwager, <strong>und</strong> Cousine, zum Vater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown,<br />

NY; Tante Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Ludwigsdorf; auch unter LUDWIGSDORF<br />

= Johannl Schatz *ca. 1912, Sv Michael S *ca. 1874 oo Maria NN *ca. 1882<br />

- Michael Schatz, 15 J. alt, *ca. 1909, ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”; mit<br />

Bruder, Schwester, Schwager, <strong>und</strong> Cousine, zum Vater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown,<br />

NY; Tante Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Ludwigsdorf; auch unter LUDWIGSDORF<br />

= Michael Schatz *ca. 1909, Sv Michael S *ca. 1874 oo Maria NN *ca. 1882<br />

- Franz Schemitz, 33 J. alt, *ca. 1870, ex Feheregyhaz, 1903<br />

- Michael Schlachs, 45 J. alt, *ca. 1863, ex Feheregyhas, 1908<br />

- Janos Schlecht, 26 J. alt, *ca. 1884, verh. (mit Marya), ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; geb Sas St. Georg?<br />

- Marya Schlecht, 20 J. alt, *ca. 1890, verh. (mit Janos), ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 22.2.1910 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”; geb Sas St. Georg ?<br />

912

- Maria Schmidt, 24 J. Alt, *ca. 1883, verh., ex Feheregyasz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit<br />

“Barbarossa”; mit Kinder (Michael <strong>und</strong> Susana Zall), zur Cousine Susana Schwarz, 158 St., Indiana<br />

Harbor, IN; Vater Andras Kram?, Feheregyasz, Hungary<br />

- Maria Schneider, 22 J. alt, *ca. 1902, verh., ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”;<br />

mit Ehemann,Tochter <strong>und</strong> 2 Brueder, zum Vater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown, NY;<br />

Schwaegerin Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Ludwigsdorf; mussten zurueck nach H<strong>aus</strong>e; auch<br />

unter LUDWIGSDORF<br />

- Maria Schneider, 10 Monate alt, *ca. 1923, ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen; Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”;<br />

mit Eltern <strong>und</strong> 2 Cousins, zum Grossvater, Michael Schatz, 624 E Main, Watertown, NY; Tante<br />

Maria Laszal, Ludwigsdorf; geb in Weisskirch; mussten zurueck nach H<strong>aus</strong>e; auch unter<br />

LUDWIGSDORF<br />

- Martin Schneider, 42 J. Alt, *ca. 1865, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.9.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”;zum Bekannten, Michael Schlecht, Box 6, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Maria Schneider, Feheregyhaza<br />

- Martin Schneider, 33 J. alt, *ca. 1891, verh., 1910-20 Youngstown, OH; ex Weiskirch <strong>und</strong> Bremen;<br />

Ank. 1.1.1924 mit “Bremen”; mit Ehefrau, Tochter <strong>und</strong> 2 Neffen, zum Schwiegervater, Michael<br />

Schatz, 624 E Main, Watertown, NY; Schwester Maria Laszal, Ludwigsdorf; mussten zurueck nach<br />

H<strong>aus</strong>e; auch unter LUDWIGSDORF<br />

?- Martin Schneider, 20 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Marxlo, Germany <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 27.8.1910 mit<br />

„Kaiserin Auguste Victoria“; zum Bekannten Georg Keider?, 111 Front, Youngstown, OH; geb. in<br />

Weizkirchen; Stiefvater Martin Rot, Hung. Weiskirchen<br />

- Martin Schobel, 46 J. alt, *ca. 1860, ex Weisskirch, Hungary, 1906<br />

- Martin Scholtes *ca. 1912, verh., ex …<strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 10.12.1951 mit “General CH Muir”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, nach 120 E. 23 rd , NYC<br />

- Katharina Scholtes *ca. 1920, verh., ex …<strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 10.12.1951 mit “General CH Muir”;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach 120 E. 23 rd , NYC<br />

= Katharina Hendel *27.1.1920 Youngstown, OH oo 24.5.1936 (John) Martin Scholtes *13.10.1912<br />

Weisskirch +2.6.1996 Canal Winchester, OH; Tv Georg H *1886 Burghalle oo Sofia/Maria Ungar<br />

- Katharina Scholtes *ca. 1941, ex …<strong>und</strong> Bremerhaven, Ank. 10.12.1951 mit “General CH Muir”; mit<br />

Eltern, nach 120 E. 23 rd , NYC<br />

= Katharina Scholtes *6.1941 Weisskirch<br />

- Johan Schuller, 25 J. alt, *ca. 1879, ex Feher Tomplan, 1904<br />

- Marton Schuller, 38 J. Alt, *ca. 1869, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.9.1907 mit<br />

“Kaiserin Auguste Victoria”;zum Bekannten, Michael Schlecht, Box 6, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Kata Schuller, Fehergyhaza<br />

- Katarina Thellmann, 30 J. alt, *ca. 1880, verh. (mit Marton), ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.2.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Michael Frim, Box 64, Youngstown,<br />

OH; geb Weiskirch<br />

- Marton Thellmann, 32 J. alt, *ca. 1878, verh. (mit Katarina), ex Weiskirch <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

22.2.1910 mit “Kaiserin Auguste Victoria”; zum Bekannten Michael Frim, Box 64, Youngstown,<br />

OH; geb Weiskirch<br />

- Laura Turk, 18 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Feheregyhaza <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der II”;<br />

- Michael Zall, 10 J. alt, *ca. 1897, ex Feheregyasz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit “Barbarossa”; mit<br />

Mutter (Maria Schmidt) <strong>und</strong> Schwester, zur Susana Schwarz, 158 St., Indiana Harbor, IN;<br />

Grossvater Andras Kram?, Feheregyasz, Hungary<br />

- Susana Zall, 5 J. alt, *ca. 1902, ex Feheregyasz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.11.1907 mit “Barbarossa”; mit<br />

Mutter (Maria Schmidt) <strong>und</strong> Bruder, zur Susana Schwarz, 158 St., Indiana Harbor, IN; Grossvater<br />

Andras Kram?, Feheregyasz, Hungary<br />

913

(Alle?) <strong>aus</strong> Weisskirch bei Schaessburg / Fehéregyháza / Albesti; Eros, Krafft <strong>und</strong> Wellmann sind<br />

auch in der Dunesdorf-Datei zu finden<br />

- Johan Eros, 24 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Feherczyhaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”; mit<br />

Schwester <strong>und</strong> Neffen, zum Schwager, Janos Wellman, 115510 W. Madison, Cleveland, OH; Vater,<br />

Janos Eros, zu H<strong>aus</strong>e, #209; wieso heisst seine Schwester, Sara (unten) Krafft statt Eros?<br />

- Martin Gokler, 22 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.9.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”;zum Bekannten, Michael Schlecht, Box 6, Youngstown, OH; Vater Martin<br />

Gokler, Feheregyhaza<br />

- Mihaly Gondosch, 42 J. alt, *ca. 1865, ex Teheregyazh, Hungary, 1907<br />

?- Georg Konyen, 43 J. alt, *ca. 1860, verh., 1896-1897 Warren, OH; ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.5.1903 mit “Zeeland”; zum Schwager, Mike Gross, Box 734, Ellwood City, PA<br />

?- Gyorgy Konyen, 52 J. alt, *ca. 1860, verh., 1905-1907 Ellwood City, PA; ex Feherezyhas <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 23.4.1912 mit “Kroonland”; zum Bruder, Johann Konyen, Box 361, Ellwood City,<br />

PA; Ehefrau, Maria Konyen in Feheregyhaz<br />

- Sara Krafft, 15 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 25.1.1906 mit “Slavonia”; mit<br />

Janos <strong>und</strong> Maria Wellman, zum Onkel, Johann Polder, Holstead? 319, Lackwood, OH (dann<br />

Cleveland, OH)<br />

= Sara Kraft / Sara Eros *8.12.1889?<br />

- Katerina Kramer, 29 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Febersgghars <strong>und</strong> Bremen, Ank. 11.11.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der II”, zum Ehemann, Johann Kramer, …212, Ellwood City, PA; ihre Schwiegermutter,<br />

Sara Kramer, in Feheregyhaza; geb. in Szaszmagyaros<br />

= Katharina Gottschling *1.3.1883 Maniersch +bis 1921 in US?<br />

- Johann Kramer, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., 1908-10 Ellwood City, PA; ex Feherczyhaz <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 22.10.1912 mit „Kroonland“; zum Bruder Michal Kramer, Box 603, Ellwood City, PA;<br />

Ehefrau Janosne Kramer, Feheryhaz 92<br />

- Martin Kramer, 28 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Weisskirchen <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Bruder Michael Kramer, Box 306, Ellwood City, PA; Mutter Sara Kramer,<br />

Weisskirchen 97<br />

- Michael Kramer, 29 J. alt, *ca. 1873, ex Feheregyhar, 1904<br />

- Peter Kramer, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Feheregyhaz, 1912<br />

- Peter Muller, 32 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Feherczyhaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.10.1912 mit<br />

„Kroonland“; zum Cousin Michal Kramer, Box 603, Ellwood City, PA; „#7-66920-5/8/36“;<br />

Ehefrau Peterne Muller, Feheregyhaz<br />

- Maria Schmidt, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Feheregyasz, Ank. 24.11.1907 mit “Barbarossa”; Vater,<br />

Andras Braun? in Feheregyhaz; kam mit Susana <strong>und</strong> Michael Zall<br />

- Martin Schneider, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> ??, Ank. 28.9.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; Ehefrau Maria in Feheregyhaza<br />

- Georg Schuffert, 41 J. alt., *ca. 1866, verh., ex Fehercgyhaz <strong>und</strong> Bremen, war 1896 in Homestead, PA;<br />

Ank. 27.6.1907 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten, Mihaly Miller in Butler, PA<br />

= Georg Schuffert *16.4.1866 Marienburg +4.7.1947 Weisskirch<br />

- Simon Schuffert, 19 J. alt., *ca. 1893, ex Markstoh, Hungary <strong>und</strong> Cuxhafen, Ank. 1.8.1912 mit<br />

“President Grant”; zum Onkel, Johann Schuffert, Box 774, Sharon, PA; Vater, Georg, lebt in<br />

Weisskirch; letzter Wohnort: Marksloh!; geobren in Marienburg<br />

= Simon Schuffert *18.7.1892 Marienburg +?3.1973 Illinois oo Laura Türk<br />

- Marton Schuller, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> ??, Ank. 28.9.1907 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; Ehefrau Kata in Feheregyhaza<br />

- Nikol<strong>aus</strong> Schuller, 35 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Feregyhaza <strong>und</strong> ??, Ank. 27.4.1905 mit “Barbarossa”<br />

?- Michael Turk, 45 J. alt, *ca. 1858, ex Weisskerchen 1903<br />

914

- Mihaly Turk, 53 J. alt, *ca. 1859, ex Federeyghaz, Hungary 1912<br />

- Antal Welman, 26 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Stercrizfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1908 mit “Finland”;<br />

mit Ehefrau, zum Schwager, Ferencz Krist?, 1200 Present St., Passaic, NJ; geb Feheregyhaza?;<br />

Vater, Josef Wellmann<br />

- Antalin (=Antalne = Maria) Welman, 19 J. alt, *ca. 1889, ex Stercrizfalva <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 3.11.1908<br />

mit “Finland”; mit Ehemann, zum Ferencz Krist?, 1200 Present St., Passaic, NJ; geb Feheregyhaza?<br />

- Gusztav Wellman, 5 J. alt, *ca. 1907, ex Feherczyhaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”; mit<br />

Mutter, Onkel <strong>und</strong> Bruder zum Vater Janos Wellman, 115510 W. Madison, Cleveland, OH<br />

- Janos Wellman, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 25.1.1906 mit “Slavonia”;<br />

mit Ehefrau, zum Schwager, Johann Polder, Holstead? 319, Lackwood, OH (dann Cleveland, OH)<br />

= Johann Wellmann *21.3.1880<br />

- Maria Wellman, 19 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Feheregyhaz <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 25.1.1906 mit<br />

“Slavonia”; mit Ehemann, zum Johann Polder, Holstead? 319, Lackwood, OH (dann Cleveland,<br />

OH)<br />

= Maria Kraft / Maria Eros *27.10.1886, Tv Johann W <strong>und</strong> Maria<br />

- Maria Wellmann, 23 J. alt, *ca. 1887, verh., 1906-1910 in Cleveland, OH; ex Cleveland, OH <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 3.10.1910 mit “Lapland”; zum Ehemann, John Wellmann, 2014 W. 81 St.,<br />

Cleveland, OH; Vater, Johann Eros, Feheregyhaza, Segesvar<br />

= Maria Kraft / Maria Eros *27.10.1886, Tv Johann W <strong>und</strong> Maria<br />

- Janosni Wellmann (=Maria), 24 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Feliscyzhara (=Fehereyghaza) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 8.3.1911 mit “Finland”; zum Ehemann, Johann Wellmann, 2014 W. 81 St., Cleveland, OH;<br />

Vater, Johann Eros, Feheregyhaza<br />

= Maria Kraft / Maria Eros *27.10.1886, Tv Johann W <strong>und</strong> Maria<br />

- Maria Wellman, 25 J. alt, *ca. 1887, verh., ex (Non Immigrant Alien) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit<br />

“Finland”; 1908-1912 in Cleveland, OH; mit Kinder, zum Ehemann, Janos Wellman, 115510 W.<br />

Madison, Cleveland, OH; geb Feherygas… ; Vater, Janos Eros, zu H<strong>aus</strong>e, #209<br />

= Maria Kraft / Maria Eros *27.10.1886, Tv Johann W <strong>und</strong> Maria<br />

- Mihaly Wellman, 3 J. alt, *ca. 1909, ex Feherczyhaz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.4.1912 mit “Finland”; mit<br />

Mutter, Onkel <strong>und</strong> Bruder zum Vater Janos Wellman, 115510 W. Madison, Cleveland, OH<br />

= Michael Wellmann *5.12.1908, Sv Johann W <strong>und</strong> Maria<br />

?- Agnes Welther, 39 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Erdely, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.6.1909 mit<br />

“Kroonland”; mit Ehemann, zum John Welther, 610 Lookand?, Charlevoi, PA; Vater Johann<br />

Muller, Egyhaz, Nagy Szeben<br />

?- Johann Welther, 43 J. alt, *ca. 1866, verh., Beruf: Undertaker, ex Erdely, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

8.6.1909 mit “Kroonland”; mit Ehefrau, zum Bruder?, John Welther, 610 Lookand?, Charlevoi, PA;<br />

Schwiegervater, Johann Muller, Egyhaz, Nagy Szeben<br />

Aus Wepeschdorf / Pipe / Pipea<br />

- Gyorgy Simo, 22 J. alt, *ca. 1889, ex Pipe, 1911<br />

- Janos Simo, 42 J. alt, *ca. 1863, ex Pipe, 1905<br />

Aus Werd / Verd / Vard<br />

- Andreas Arz, 19 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Werd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Onkel, Johann Schuller, 1756 Second, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Arz, 43 J. alt, *ca. 1871, ex Verd, 1914<br />

- Gyorgy Arz, 18 J. alt, *ca. 1882, ex Vert, 1900<br />

- Johann Arz, 33 J. alt, *ca. 1870, ex Verd, 1903<br />

- Mihaly Arz, 35 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Vert <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen Luise”;<br />

- Zsofien Arz, 29 J. alt, *ca. 1884, ex Verd, 1913<br />

915

- Sophie Arz, 24 J. alt, *ca. 1890, verh??, ex Verd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1.1914 mit “Barbarossa”; zum<br />

Cousin (durchgestrichen), durch ?Schwager? ersetzt, Georg Welther, 942 W Rayen, Youngstown,<br />

OH; Mutter Catharina Arz, Verd, N.K.<br />

- Zsofia Arz, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Verd, 1913<br />

- Anna Bielz, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Verd, 1913<br />

- Janka Bielz, 8 J. alt, *ca. 1905, ex Verd, 1913<br />

- Karoly Bielz, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Verd, 1913<br />

- Maria Bieltz, 17 J. alt, *ca. 1895, ex Verd, 1912<br />

- Regina Bielz, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Verd, 1913<br />

- Michael Buchholser, 17 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Hungary (=Verd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; “#9-21507-8-8-39x505”; zum Bekannten, Gyorgy Welker/Welther, 1208 St.<br />

Clair, Youngstown, OH<br />

- Georg Hall, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Werd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1902 mit “Kronprinz Wilhelm”;<br />

zum Schwager, Johann Schuller, 1756 Second, Youngstown, OH<br />

- Janos Manrer (=Maurer), 24 J. alt, ledig, ex Verd <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 28.10.1904 mit “Carpathia”; zum<br />

Bekannten, Janos Schuster, 1004 Caldwell, Youngstown, OH<br />

- Janos Melczer, 20 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Vert <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.6.1900 mit “Konigen Luise”;<br />

- Johann Muller, 25 J. alt, *ca. 1903, ledig, ex Vard <strong>und</strong> Bremen, Abf. 03.03.1928 mit “Yorck” nach<br />

Halifax; will nach Winnipeg<br />

- Gyorgy Salmen, 43 J. alt, *ca. 1871, ex Verrd, 1914<br />

- Michael Salmen, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Verd, 1907<br />

- Georg Velter, 32 J. alt, *ca. 1878, ex Verd, 1910<br />

- Johann Welther, 23 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex …., Hungary (=Verd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; mit Michael Welther zum Cousin, Georg Welther, 1206 St. Clair, Youngstown, OH<br />

- Marie Welther, 23 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Verd <strong>und</strong> Bremen, Ank. 19.8.1912 mit “Prinz Friederick<br />

Wilhelm”; zum Ehemann, Georg Welther, 1206 St. Clair, Youngstown, OH; geb. in Alczin; “#7-<br />

180452-8-21??-505”; Vater, Michael Schopp in Verd<br />

- Michael Welther, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex …., Hungary (=Verd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1906 mit<br />

“Main”; mit Johann Welther zum Bruder, Georg Welther, 1206 St. Clair, Youngstown, OH<br />

?- Andreas Wiedmann, 43 J. alt, *ca. 1859, ex Transylvania <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigin<br />

Luise“;<br />

- Andreas Wittman, 16 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Hungary (=Verd) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.11.1906 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten, Janos Welker, 1101 West Pain?, Youngstown, OH<br />

- Andras Widmann, 17 J. alt, *ca. 1892, ledig, 1905-07 Youngstown, OH; ex .... (=Werd) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 7.9.1909 mit “Kronprinzessin Cecile”; zum Schwager Michal Wolner, 907 Westman,<br />

Youngstown, OH; geb. in Werd; Vater Mihaly Widmann, Werd, N. Kukullo, Hung<br />

- Anna Wiedmann, 17 J. alt, *ca. 1885, ex Werd, 1902<br />

Aus Wermesch / Vermes / Vermes; SM: Vermes, Wermes, Fermes, Fernes, Permes<br />

- Janos Bekesch, 39 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Nernes (=Wermes) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1906 mit<br />

“Kroonland”; mit Sohn, zum Bekannten Martin Broser, 1428 Plum, Cincinnati, OH<br />

- Marton Bekesch, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Nernes (=Wermes) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1906 mit<br />

“Kroonland”; mit Vater, zum Bekannten Martin Broser, Plum St. 1428, Cincinnati, OH<br />

- Gyorgy Bokesch, 34 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Versucs (=Vermes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1906 mit<br />

„Trave“; zum Schwager Matyas Gross, Front St. 1215, Youngstown, OH<br />

- …ina (abgerissen) Bokasch, 35 J. alt, *ca. 1872, weiblich, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Ehemann Johann Bokasch, 209 Bell, McKees Rocks, PA<br />

- Johann Bokesch, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vernes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1907 mit „Samland“;<br />

zum Vater John Bokesch, 210 Bell, McKees Rocks, PA; Schwester Katharina Roth, Vermes<br />

916

- Marton Bakeseh (=Bokesch), 44 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Vernos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.1.1906 mit<br />

‚Pannonia’; mit Schwiegertochter, zum Schwiegersohn Mihaly Bokesch, W. Carbon, WV<br />

- Marton Bokesch, 42 J. alt, *ca. 1869, verh., 1891-1907 Youngstown, OH; ex Permes <strong>und</strong> Rotterdam,<br />

Ank. 13.10.1913 mit „Rotterdam“; zum Schwager Johann Warenst?, The Dollar Savings Trust Co.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau M. Bokesch, Vermes, Naszod<br />

- Marton Bokesch, 30 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Vesmes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 20.11.1906 mit „Oldenburg“;<br />

zum Cousin Johann Markel?, 56 Linsor? Ave., Lorain, OH<br />

- Marton Bokesch, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Vermes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.4.1907 mit „Trave“; zum<br />

Bekannten Martin Bokesch, North Carbon, WV<br />

- Martonne Bokesch, 45 J. alt, *ca. 1862, verh., ex Fermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.8.1907 mit<br />

„Statendam“; mit Sohn, zum Ehemann Martin Bokesch, North Carbon, WV; Maria Weber, Vermes,<br />

Naszod<br />

- Mihaly Bokesch, 15 J. alt, *ca. 1891, ex Wermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.2.1906 mit „Statendam“; zum<br />

Onkel Martin Bokesch, North Carbon, WV<br />

- …haly (abgerissen) Bokasch, 11 J. alt, *ca. 1896, ex Vermes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”; mit Mutter, zum Vater Johann Bokasch, Bell Ave. 209, McKees Rocks, PA<br />

- Mihaly Bokesch, 9 J. alt, *ca. 1898, ex Fermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.8.1907 mit „Statendam“; mit<br />

Mutter, zum Vater Martin Bokesch, North Carbon, WV; Maria Weber, Vermes, Naszod<br />

- Michael Bokesch, 17 J. alt, *ca. 1904, ex Vernes <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 20.6.1921 mit „Celtic“; zum<br />

Onkel Martin Bokesch, 815-8th St., McKees Rocks, PA; Grossvater Johann Varezc, Vernes, Roum.<br />

- Sophia Bakeseh (=Bokesch), 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Vernos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.1.1906 mit<br />

‚Pannonia’; mit Schwiegervater, zum Ehemann Mihaly Bokesch, W. Carbon, WV<br />

?- Therese Bokesch, 53 J. alt, *ca. 1870, verh., ex …. <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.10.1923 mit „America“;<br />

Staatsbürgerin durch Ehe, Passport 286718, 14.5.1923 Washington, DC; zu 3660 Schenandova,<br />

Chicago, IL<br />

- Janos Broser, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex….(=Vermes) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; zum Cousin Martin Broser, 1428 Plum St., Cincinnati, OH<br />

- Janos Broser, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., 1908-09 Youngstown, OH ; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

1.10.1913 mit «President Grant»; zum Bekannten John Waretzi, 346 Bart, Youngstown, OH;<br />

Ehefrau Kataryna Broser, Vermes<br />

- Marten Csakli, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Vernces, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1913 mit<br />

«President Grant»; zum Schwager Mihaly Gondas, 32 Main ? St., Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Kristina Csakli, Vermes<br />

- Mihaly Csakli, 46 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1913 mit «President<br />

Grant»; zum Schwager Johann Waretzi, Youngstown, OH; Ehefrau Sofia Csakli, Vermes<br />

- Christina Fleischer, 24 J. alt, *ca. 1882, verh.=gesch., ex Nernes (=Wermes) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

13.2.1906 mit “Kroonland”; zum Bekannten Martin Broser, Plum St. 1428, Cincinnati, OH<br />

- Franz Fleischer, 23 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Permes (=Vermes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.11.1908 mit<br />

“President Lincoln”; zum Onkel Martin Bokesch, North Carbon, WV; Vater Martin Fleischer,<br />

Vermes<br />

- Johann Fleischer, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.12.1923 mit<br />

„Westphalia“; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Onkel Johann Johrendt, 925 W Rayen Ave.,<br />

Youngstown, OH; „#6-22293-1-0716“; Bruder Georg Fleischer, Vermes 32<br />

- Katharina Fleischer, 30 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.12.1923 mit<br />

„Westphalia“; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johann Johrendt, 925 W Rayen Ave., Youngstown,<br />

OH; „#7-117010-18139“; Georg Fleischer, Vermes 32<br />

- Katharina Fleischer, 0 J. alt =10 Monate, *2.1923, ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.12.1923 mit<br />

„Westphalia“; mit Eltern zum Grossonkel Johann Johrendt, 925 W Rayen Ave., Youngstown, OH;<br />

„#3A-7485-4/21/43“; Onkel Georg Fleischer, Vermes 32<br />

917

- Marton Fleischer, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., 1904-06 North Carbon, WV; ex Vermes <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

8.4.1907 mit „Trave“; zum Bekannten Martin Bokesch, North Carbon, WV<br />

- Martin Fleischer, 40 J. alt, *ca. 1869, verh., 1904-06 McKeesport, PA; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.2.1909 mit „Graf Waldersee“; zum Bekannten Johann Weber, Rogel Str. 726, McKees Rocks,<br />

PA; Ehefrau Marie Fleischer, Vermes<br />

- Harton Pleischer (=Marton Fleischer), 17 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Fermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

13.8.1907 mit „Statendam“; zum Bekannten Vasul Tonesan, North Carbon, WV; „#8-259539-<br />

5/15/??“; Marie Fleischer, Vermes, Naszod<br />

- Mihaly Fleischer, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Permes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.10.1913 mit<br />

„Rotterdam“; zum Schweigersohn M. Hesch, 14 Bar St., Youngstown, OH; Ehefrau M. Fleischer,<br />

Vermes, Naszod<br />

- George Fruhn, 58 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 26.3.1914 mit „Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse“; zum Stiefsohn Johann Roth, 613 Friedrich St., McKees Rocks, PA; Ehefrau Kat.<br />

Fruhn, Vermes<br />

- George Fruhm, 66 J. alt, *ca. 1855, verh., war 5 J. in Youngstown, OH; Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex<br />

Vermesch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921 mit „Lapland“; mit Ehefrau, Schwiegertochter <strong>und</strong> Enkel,<br />

zum Sohn Martin Fruhm, 2438 1/2 W. Federal, Youngstown, OH; Cousin Martin Roth, Wermesch,<br />

Rumania<br />

- Katarina Fr…hen (=Fruhm), 45 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Wermisch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.11.1913<br />

mit “President Grant”; mit Tochter <strong>und</strong> Enkelsohn, zum Sohn David Schuster, Dakota, WV;<br />

geboren in Wermisch; Bruder Johann Rot, Wermisch<br />

- Catharina Fruhm, 51 J. alt, *ca. 1870, verh., war 5 J. in Youngstown, OH; Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex<br />

Vermesch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921 mit „Lapland“; mit Ehemann, Schwiegertochter <strong>und</strong><br />

Enkel, zum Sohn Martin Fruhm, 2438 1/2 W. Federal, Youngstown, OH; Martin Roth, Wermesch,<br />

Rumania<br />

- Marie Fruhm, 29 J. alt, *ca. 1892, verh., Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex Vermesch <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.7.1921 mit „Lapland“; mit Tochter <strong>und</strong> Schwiegereltern, zum Ehemann Martin Fruhm, 2438 1/2<br />

W. Federal, Youngstown, OH; Vater Johan Reschner, Wermesch, Rumania; „#11-280094-1/13/41“<br />

- Maria Fruhm, 9 J. alt, *ca. 1912, Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex Vermesch <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921<br />

mit „Lapland“; mit Mutter <strong>und</strong> Grosseltern, zum Vater Martin Fruhm, 2438 1/2 W. Federal,<br />

Youngstown, OH; Grossvater Johan Reschner, Wermesch, Rumania<br />

- Mihaly Frahm (=Fruhm), 40 (oder 45) J. alt, verh., ex….(=Vermes) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 28.3.1906 mit<br />

“Ryndam”; wurde deportiert<br />

- Mihaly Gondos, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1906 mit “Kroonland”;<br />

mit Schwager Mihaly Roth, zum Bekannten Martin Gross, Walnut St. 126, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Gondosch, 42 J. alt, *ca. 1867, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.2.1909 mit „Graf Waldersee“; zum Schwager Johann Bokesch, 726 Bogel St., McKees Rocks,<br />

PA; geb. in Harina; Ehefrau Maria Gondosch, Vermes; auch unter MOENCHSDORF<br />

- Marton Grosz, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1906-11 Youngstown, OH; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

1.10.1913 mit «President Grant»; zum Schwager Michal Gondoz, Youngstown, OH; Katarina<br />

Grosz, Vermes<br />

- Martin Gros, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., 1905-07 Youngstown, OH; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

5.2.1909 mit „Graf Waldersee“; zum Bekannten Johann Weber, Rogel Str. 726, McKees Rocks,<br />

PA; Ehefrau Katarina Gross, Vermes<br />

- Mihaly Grosz, 42 J. alt, *ca. 1869, verh., 1905-06 Canton, OH; ex Permes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank.<br />

13.10.1913 mit „Rotterdam“; zum Bekannten Johann Warenst, The Dollar Savings Trust Co.,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Mih. Gross, Vermes, Naszod<br />

- Mihaly Grosz, 31 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Wermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.2.1906 mit „Statendam“;<br />

zum Bekannten Johann Johrend, North Carbon, WV<br />

918

- Mihaly Hartig, 55 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1913 mit «President<br />

Grant»; zum Bekannten Joan Moraschaw, Youngstown, OH; Ehefrau Maria Hartig, Vermes<br />

- Gyorgy Johrend, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Wermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.2.1906 mit<br />

„Statendam“; mit Bruder, zum Bruder Johann Johrend, North Carbon, WV; blind im linken Auge<br />

- Johann Johrend, 45 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.1.1905 mit „Rotterdam“;<br />

evtl. zum Bekannten Martin Weber, 110 Elizabeth Land St., New York (oder nach Elisabeth, NJ?)<br />

- Mihaly Johrend, 40 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Wermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 13.2.1906 mit<br />

„Statendam“; mit Bruder, zum Bruder Johann Johrend, North Carbon, WV<br />

- Marton Klosch, 27 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Vernes (=Vermes) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.11.1906 mit<br />

„Slavonia“; zum Bekannten Janos Konnerth, 209 Bell Ave., McKees Rocks, PA<br />

- Andreas Konnerth, 42 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Vernes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1907 mit „Samland“;<br />

zum Schwager John Bokesch, 210 Bell Ave., McKees Rock, PA; Ehefrau Katharina Konnerth,<br />

Vermes<br />

- Christina Konnerth, 31 J. alt, *ca. 1890, verh., ex Wermest <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921 mit<br />

„Lapland“; mit Kinder, zum Ehemann J. Konnerth, 1453 Logen Ave., Youngstown, OH; „#7-<br />

124037-11/28/33612“; Cousin A Nakos, Wermest<br />

- Janos Konnorth, 23 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Versucs (=Vermes) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 23.3.1906 mit<br />

„Trave“; zum Bekannten Matyas Gross, Front St. 1215, Youngstown, OH<br />

- Johan Konnerth, 35 J. alt, *ca. 1886, verh., 1906-10 Youngstown, OH; ex Vermes, Transylv. <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 11.1.1921 mit „Finland“; zum Schwager Martin Reschner, 2438 1/2 W. Federal,<br />

Youngstown, OH; Ehefrau Chr. Konnerth, Vermes<br />

- … a (abgerissen) Konnerth, 20 J. alt, *ca. 1887, weiblich, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907<br />

mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Ehemann Joh. Konnerth, Bell Ave. 209, McKees Rocks, PA<br />

- Johan Konnerth, 10 J. alt, *ca. 1911, ex Wermest <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921 mit „Lapland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater J. Konnerth, 1453 Logen Ave., Youngstown, OH; „#7-106810-<br />

10/14/38“; A Nakos, Wermest<br />

- Manda Konnerth, 8 J. alt, *ca. 1913, ex Wermest <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 10.7.1921 mit „Lapland“; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater J. Konnerth, 1453 Logen Ave., Youngstown, OH; „#7-170214-<br />

5/2/41“; A Nakos, Wermest<br />

- Michael Nakesch, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Vernes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.12.1907 mit „Samland“;<br />

zum Onkel John Bokesch, 210 Bell Ave., McKees Rock, PA; Ehefrau Katharina Nakesch, Vermes<br />

- Martin Orths, 24 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 5.1.1907 mit “Ultonia”; zum<br />

Bekannten Janos Konnerth, Bell Ave 209, McKees Rocks, PA<br />

- Keresztely Plattner, 25 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Vermes, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 25.1.1909 mit<br />

„Chemnitz“; zum Bruder Michael Plattner, 28 Westlang? Ave., New Castle, PA; Schwester Regina<br />

Plattner, Vernes, N.K.<br />

- Christina Reschner, 34 J. alt, *ca. 1887, verh., Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex Vermesch <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.7.1921 mit „Lapland“; mit Toechter, zum Ehemann Martin Reschner, 2438 1/2 W. Federal,<br />

Youngstown, OH; „#11-278325-1/13/41“; Vater Johan Reschner, Wermesch, Rumania<br />

- Christina Reschner, 10 J. alt, *ca. 1911, Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex Vermesch <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.7.1921 mit „Lapland“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Reschner, 2438 1/2 W.<br />

Federal, Youngstown, OH; Grossvater Johan Reschner, Wermesch, Rumania<br />

- Janos Reschna (=Reschner), 42 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Fiume, Ank. 30.1.1906 mit<br />

‚Pannonia’; zum Bekannten Marton Bokesch, W. Carbon, WV<br />

-Katharina Reschner *ca. 1931; verh.; ex Bremerhaven, Ank. 30.11.1951 mit “General MB Stewart”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Tochter, nach 350 Broadway, NY 13, NY; statenlos; auch unter METTERSDORF<br />

= Katharina Thomae *18.5.1931 Mettersdorf +11.4.2009 Flagstaff, AZ oo 9.1949 Martin Reschner<br />

*21.8.1924 Wermesch +17.11.2009 Sun City, AZ<br />

919

-Katharina Rescher, 10 Monate alt, *1951; ex Bremerhaven, Ank. 30.11.1951 mit “General MB Stewart”;<br />

mit Eltern, nach 350 Broadway, NY 13, NY<br />

- Maria Reschner, 19 J. alt, *ca. 1887, verwit., ex Vermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 7.3.1906 mit „Noordam“;<br />

mit Bruder Gyorgy Hareczi, zum Bekannten Johann Kay, Box 224, Youngstown, OH<br />

- Marton Reschner, 27 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Permes (=Vermes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.11.1908 mit<br />

“President Lincoln”; zum Cousin Martin Bokesch, North Carbon, WV; Ehefrau Christina Reschner,<br />

Vermes<br />

= Martin Reschner *7.6.1881 Wermesch oo Christine NN *ca. 1887 RO<br />

- Martin Reschner, 15 J. alt, *ca. 1906, Ethnicity: Hebrew-falsch?; ex Vermesch <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

10.7.1921 mit „Lapland“; mit Mutter <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Reschner, 2438 1/2 W.<br />

Federal, Youngstown, OH; „#11-11341-3/??/35“; Grossvater Johan Reschner, Wermesch, Rumania<br />

?= Martin Reschner *10.8.1905 +5.4.1984 Paw Paw, Van Buren, MI<br />

-Martin Reschner *ca. 1924; verh.; ex Bremerhaven, Ank. 30.11.1951 mit “General MB Stewart”; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, nach 350 Broadway, NY 13, NY; statenlos<br />

=<br />

Reschner<br />

- Maria oo NN Schuller; Cologne<br />

- Katharina oo NN Schneider; Gummersbach<br />

- Martin *21.8.1924 Wermesch +17.11.2009 Sun City, AZ oo 9.1949 Katharina Thomae *18.5.1931<br />

Mettersdorf +11.4.2009 Flagstaff, AZ<br />

-Kate *ca. 1951<br />

-Martin<br />

- Catharina Roth, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Vermess, Rum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.12.1923 mit<br />

“Westphalia”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johann Johrend, 925 Co. Rayen, Younstown<br />

=Youngstown, OH; geboren in Oberneudorf; “#7-139953-6/22/40” ; Sohn Michael Roth, Vermess,<br />

Untergasse 179; auch unter OBERNEUDORF<br />

?- Martin Roth, 26 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Vermor <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.1.1905 mit “Rotterdam”;<br />

zum Bekannten Martin Weber, 110 Elizabeth Land, New York<br />

- Mihaly Roth, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 13.2.1906 mit “Kroonland”; mit<br />

Schwager Mihaly Gondos, zum Bekannten Martin Gross, Walnut St. 126, Youngstown, OH<br />

- Mihaly Roth, 44 J. alt, *ca. 1869, verwit., ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.10.1913 mit «President<br />

Grant»; zum Bekannten John Waretzi, 346 Bart, Youngstown, OH; Sohn Michal Roth, Vermes<br />

- Michael Roth, 54 J. alt, *ca. 1869, verh., 1913-19 Youngstown, OH; ex Vermess, Rum. <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 6.12.1923 mit “Westphalia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Johann Johrend, 925<br />

Co. Rayen Ave, Younstown =Youngstown, OH; “6-21892”; Sohn Michael Roth, Vermess,<br />

Untergasse 179<br />

- Sophia Roth, 9 Monate, *ca. 3.1923, ex Vermess, Rum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.12.1923 mit<br />

“Westphalia”; mit Eltern zum Onkel Johann Johrend, 925 Co. Rayen Ave, Younstown<br />

=Youngstown, OH; Bruder Michael Roth, Vermess, Untergasse 179<br />

- Ecaterina Schuster, *ca. 1877 RO=Vermesz; ex Bremen, Ank. 27.4.1929 in Halifax mit “Dresden”; mit<br />

Ehemann, mit CNR #57377 zum Col. Dept., Winnipeg, Manitoba; Pass am 27.3.1929 in Bucharest<br />

<strong>aus</strong>gestellt; Tochter Mathilde Petri, 9 Herbertgasse, Sibiu; auch unter KREISCH<br />

- Kristina Schuster, 28 J. alt, *ca. 1885, verh., 1908-1913 in Dakota, WV; ex Wermisch <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 14.11.1913 mit “President Grant”; mit Sohn, zum Ehemann David Schuster, Dakota, WV;<br />

geboren in Wermisch; “7-164576-2/18/41”; Onkel Georg Friem, Wermisch<br />

920

- Kristina Schuster, 25 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Wermisch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.11.1913 mit<br />

“President Grant”; zum Bruder, Georg Schuster, 116 S. Walnut, Youngstown, OH, geboren in<br />

Aranymus Mori ??; “7-175415-7/9/41” ; Onkel Georg Friem, Wermisch<br />

- Marton Schuster, 8 J. alt, *ca. 1905, ex Wermisch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.11.1913 mit “President<br />

Grant”; mit Mutter zum Vater David Schuster, Dakota, WV; geb. in Wermisch; Onkel Georg Friem,<br />

Wermisch; “9-23153-5/29/40”<br />

- Christina Vareci, 24 J. alt, *ca. 1884, verh., 1904-06 in ??; ex Permes (=Vermes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.11.1908 mit “President Lincoln”; mit Ehemann zum Mihaly Bokesch, North Carbon, WV;<br />

Schwiegervater Johann Vareci, Vermes<br />

- Gyorgy Hareczi (=Wareczi), 41 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Vermes <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 7.3.1906 mit<br />

„Noordam“; mit Schwester Maria Reschner, zum Bekannten (sein Schwager?), Johann Kay, Box<br />

224, Youngstown, OH<br />

- Gyorgy Waretzi, 45 J. alt, *ca. 1868, verh., 1909-11 Youngstown, OH; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

1.10.1913 mit «President Grant»; zum Cousin John Waretzi, Youngstown, OH; Kristina Waretzi,<br />

Vermes<br />

- Janos Vareci, 30 J. alt, *ca. 1878, verh., 1904-06 in ??; ex Permes (=Vermes) <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

14.11.1908 mit “President Lincoln”; mit Ehefrau zum Schwager Mihaly Bokesch, North Carbon,<br />

WV; Vater Johann Vareci, Vermes<br />

- Janos Weber, 35 J. alt, *ca. 1873, verh., 1904-0? McKees Rocks, PA; ex Vermes <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

3.11.1908 mit „Blucher“; zur Stiefschwester Marie Reschner, Box 347, Youngstown, OH; Ehefrau<br />

Marie Weber, Vermes<br />

- Janos Weber, 31 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Vermas <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.1.1905 mit „Rotterdam“;<br />

zum Cousin Martin Weber, 110 Elizabeth Land St., New York<br />

?- Mihalyne Wolf, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Vermor <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 26.1.1905 mit<br />

“Rotterdam”; zum Ehemann Michael Wolf, West Point, Miss?<br />

Aus Windau / Vinda / Ghinda; SM: Vinda, Ghinda<br />

- George Gross, 27 J. alt, *ca. 1903, verh., ex Ghindea <strong>und</strong> Bremen; Abf. 15.04.1930 mit “Yorck” nach<br />

Halifax <strong>und</strong> dann nach Winnipeg<br />

Aus Wolkendorf bei Kronstadt / Szaszvolkany, Volkany / Vulcan<br />

- Janos Altstadter, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Sz. Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm“; zum Bekannten Joh. Daniel, 74 Concord, Rochester, NY; Ehefrau Rosa<br />

Altstadter, Sz. Volkany<br />

= Johann Altstädter *17.12.1873 Wolkendorf +28.4.1943 Wolkendorf oo Rosa Becker<br />

- Kata Antal, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Volkarey <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit “Pannonia”; mit<br />

Kinder, zum Ehemann Martin Antal, 625 Main, Martins Ferry, OH<br />

= Katharina Preidt *ca. 1868 / *26.10.1878 oo 28.2.1895 Wolkendorf, Martin Antal<br />

*21/25.5.1866 Wolkendorf +1.4.1910 Niles, Trumbull, OH; ?sie oo2, 9.10.1910 Wheeling, WV,<br />

August A Roman *1858 Germany?<br />

- Kata Antal, 5 J. Alt, *ca. 1901, ex Volkarey <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit “Pannonia”; mit Mutter <strong>und</strong><br />

Bruder, zum Vater Martin Antal, 625 Main, Martins Ferry, OH<br />

= Katharina Antal *22.3.1901 Wolkendorf oo John Taub *2.10.1898 Marienburg +2.1972 Lorain,<br />

OH<br />

- Marton Antal, 8 J. alt, *ca. 1898, ex Volkarey <strong>und</strong> Fiume, Ank. 29.8.1906 mit “Pannonia”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Schwester, zum Vater Martin Antal, 625 Main, Martins Ferry, OH<br />

= Martin Antal *28.11.1899 England (??) +11.6.1915 Martins Ferry, Belmont, OH<br />

- Hilda Daniel, 16 J. alt, *ca. 1906, Ank. 1922<br />

= Hilda Rosa Daniel *11.9.1907 Kronstadt (laut Wolkendorf FB)<br />

921

- Gyorgy Els, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Sz. Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit „Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm“; zum Schwager Joh. Daniel, 74 Concord, Rochester, NY; Ehefrau Rosina Els,<br />

Sz. Volkany<br />

= Georg Els *19.10.1866 Wolkendorf +19.12.1943 Wolkendorf oo Rosina Schabel *18.3.1868<br />

Wolkendorf +28.12.1943 Wolkendorf<br />

- Johan Gagesch, 43 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Falva <strong>und</strong> Havre; Ank. 1.12.1906 mit “La Lorraine”; zum<br />

Bekannten, Andreas Zekche, 3363 ?Worth St. 13?, Pittsburgh, PA; geb in Wolkendorf<br />

= Johann Gagesch *2.9.1863 Wolkendorf +16.12.1938 Neustadt oo Catharina Becker *26.2.1866<br />

Wolkendorf +1.5.1902 Neustadt<br />

- Ernst Dresmandt, 17 J. alt, *ca. 1906, ex Vulcan, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; mit Onkel Martin Schabel, zum Onkel Johann Schabel, 2801 Ronaky / 2802 Ronak,<br />

Cleveland, OH; Vater Martin Dresmandt, Vulcan, RO<br />

= Ernst Dressnandt *5.7.1906 Wolkendorf<br />

- Martin Gusbeth, 31 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 17.6.1910 mit „Graf<br />

Waldersee“; zum Schwager Michael Schable, 215 Pine, Hibling, MN; Ehefrau Anna Gusbeth,<br />

Volkany; geboren in Brasso; auch unter KRONSTADT<br />

= Martin Gusbeth *9.8.1879 Kronstadt oo Anna Bosch *27.6.1884 Wolkendorf<br />

- Janas Istok, 41 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Volhany (=Volkany), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.11.1910<br />

mit “Roon”; mit Ehefrau, zum Schwager Johann Daniel, …bilton, NY; Schwiegervater, Johann<br />

Daniel, Volkany 210, Brasso<br />

= Johann Istock *4.2.1869 Wolkendorf oo Martha Daniel *11.3.1875 Wolkendorf<br />

- Janosne Istok, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Volhany (=Volkany), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.11.1910 mit “Roon”; mit Ehemann, zum Bruder Johann Daniel, …bilton, NY; Vater, Johann<br />

Daniel, Volkany 210, Brasso<br />

= Martha Daniel *11.3.1875 Wolkendorf oo Johann Istock *4.2.1869 Wolkendorf<br />

- Marton Metter, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szaszvolkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914 mit<br />

“Barbarossa”; zum Bekannten Gustav Schuster, Central Ave., Cleveland, OH; Ehefrau Rosa Metter,<br />

Szaszvolkany, Brasso<br />

= Martin Metter *2.1.1875 Neustadt oo Rosa Becker<br />

- Preidt Marton, 28 J. alt, *ca. 1877, Ank. 1905<br />

= Martin Preidt *5.1.1876 Wolkendorf<br />

- Amalia Schabel, 34 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Vulcan, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; mit Ehemann <strong>und</strong> Sohn, zum Schwager Johann Schabel, 2802 Ronak, Cleveland,<br />

OH; Vater Martin Dresmant, Vulcan, RO; “med. cert. 4232 abdominal tumor w. phys. s. of prag...”<br />

- Dietrich Schabel, 13 J. alt, *ca. 1910, ex Vulcan, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.8.1923 mit “George<br />

Washington”; mit Eltern, zum Onkel Johann Schabel, 2802 Ronak, Cleveland, OH; Grossvater<br />

Martin Dresmant, Vulcan, RO<br />

- Marton Schabel, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Valkany <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.2.1907 mit „Slavonia“;<br />

- Martin Schaber (=Schabel), 26 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Wolkendorf <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 28.5.1910 mit<br />

„Amerika“; falsch verlinkt<br />

- Martin Schabel, 40 J. alt, *ca. 1883, verh., 1910-1921 Milwaukee, WI; ex Vulcan, RO <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 24.8.1923 mit “George Washington”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Sohn, <strong>und</strong> Neffe Ernst Dresmandt, zum<br />

Bruder Johann Schabel, 2802 Ronak, Cleveland, OH; Schwiegervater Martin Dresmant, Vulcan,<br />

RO<br />

- Tomas Schabel, 36 J. Alt, *ca. 1870, verh., ex Valkany <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.2.1906 mit „Carpathia“;<br />

zum Bekannten, Georg Gross, 431 Liberty, Alliance, OH<br />

- Tomas Schabel, 42 J. Alt, *ca. 1872, verh., 1906 in Alliance, OH; ex ...<strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit<br />

„Kronprinz Friedrich Wilhelm“; zum Cousin Andreas Schuller, 3711 Pine Grove, Chicago, IL;<br />

Ehefrau Anna Schabel, Szaszvolkany, Brasso<br />

922

= Thomas Schabel *17.8.1869 Wolkendorf +28.9.1930 Wolkendorf oo Anna Thiess *16.6.1873<br />

Wolkendorf +12.8.1901 Wolkendorf<br />

- Andras Thiess, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Szaszvolkany <strong>und</strong> Bremen; Ank. 29.7.1914 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau, zum Bekannten Carl Bodischer, 5757 Prairie, Chicago, IL; Vater, Johann<br />

Thiess, Szaszvolkany 71, Hungary<br />

= Andreas Thiess *19.4.1883 Wolkendorf oo Rosa Els *21.3.1886 Wolkendorf<br />

- Rosa Thiess<br />

1) Rosa Thiess, 28 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Szaszvolkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1914 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann, zum Bekannten Carl Bodischer, 5757 Prairie, Chicago, IL<br />

2) Rosa Thiess, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Vokan, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1923 mit “Preisent<br />

Fillmore”; wollte zum Ehemann Andreas Thiess, 220 E Walton Pl., Chicago, IL; Vater Georg Els,<br />

Vulcan, RO; ist nicht gereist; s. unten<br />

3) Rosa Thiess, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1915-1922 Chicago, IL; ex Vulcan <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

14.9.1923 mit “President Harding”; zum Ehemann Andreas Thiess, 220 E Walton Pl., Chicago, IL;<br />

Vater Georg Els, Vulcan, RO<br />

= Rosa Els *21.3.1886 Wolkendorf oo Andreas Thiess *19.4.1883 Wolkendorf<br />

- Rosa Zeides, 47 J. alt, *ca. 1867, verwit, ex Szaszvolkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.7.1914 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten Carl Bodischer, 5757 Prairie, Chicago, IL; Schwiegersohn, Andr.<br />

Thiess, Szaszvolkany 185, Hungary<br />

= Rosa Boltres *8.5.1867 Neustadt +11.6.1954 Wolkendorf oo Johann Zeides *1862 Zeiden<br />

+9.10.1903 Wolkendorf<br />

Aus Wolkendorf – welches?; SM: Wolkendor, Vulkan, Volkany, Volhany, Nolkany, Szaszvol,<br />

Woltoven, Vulcan<br />

- Wolkendorf bei Kronstadt / Szaszvolkany, Volkany / Vulcan oder<br />

- Wolkendorf bei Schaessburg / Volkany / Vulcan<br />

- Mihaly Adam, 36 J. Alt, *ca. 1874, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1910 mit „Zieten“;<br />

- Thomas Andree, 33 J. alt, *ca. 1875, ex Volkendorf, 1908<br />

- Martin Aratsch, 36 J. alt, *ca. 1876, verh., ex Volkany, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.7.1912 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Schwager, Michael Ziegler, 1116 F.B., Homestead, PA;<br />

Ehefrau, Maria Aratsch, Volkany<br />

- Emma Bartesch, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, 1905-13 in Illinois; ex Vevainbak, Romania <strong>und</strong> Constanta,<br />

Ank. 24.1.1922 mit “Acropolis”; zum Vater George Bartesch, 1618 Wells, Chicago, IL; geboren in<br />

Volkendorf; „#3-3685“; Catrina Snuth, Venainbak, Romania; auch unter WEIDENBACH<br />

- George Bartesch, 16 J. alt, *ca. 1906, 1905-13 in Illinois; ex Vevainbak, Romania <strong>und</strong> Constanta, Ank.<br />

24.1.1922 mit “Acropolis”; zum Vater George Bartesch, 1618 Wells, Chicago, IL; geboren in<br />

Volkendorf; „#3-3685“ ; Catrina Snuth, Venainbak, Romania; auch unter WEIDENBACH<br />

- Hedwig Bartholomans, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Woltoveny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”<br />

- Marton Basch, 21 J. alt, *ca. 1885, ledig, ex Valkany <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.2.1907 mit „Slavonia“;<br />

- Anna Becker, 2 J. alt, *ca. 1906, Ank. 1908<br />

- Janos Becker, 28 J. alt, *ca. 1879, Ank. 1907<br />

- Janos Becker, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Szaszvolkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1914 mit ”Kronprinz<br />

Friedrich Wilhelm”;<br />

- Marta Becker, 21 J. alt, *ca. 1887, Ank.1908<br />

- Marta Becker, 0 J. alt, *ca. 1908; Ank. 1908<br />

- Martin Becker, 31 J. Alt, *ca. 1875, verh., ex Valkany <strong>und</strong> Fiume, Ank. 26.2.1906 mit „Carpathia“; zum<br />

Bekannten, Georg Gross, 431 Liberty, Alliance, OH<br />

923

- Anna Benning, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, war 3 Jahre in den <strong>USA</strong>; ex Volkang (=Volkany) <strong>und</strong><br />

Cuxhaven, Ank. 10.11.1907 mit “Amerika”; zum Schwager, Martin Kelcs?, Martins Ferry, OH;<br />

Vater, Georg Benning in Volkany<br />

- Arma Benning, 19 J. alt, *ca. 1884, ex Wolkendorf, 1903<br />

- Johann Bosch, 39 J. alt, 1923<br />

- Elisabeth Czirony, 27 J. alt, 1922<br />

- Wilhelm Czirony, 30 J. alt, 1922<br />

- Janos Daniel, 23 J. alt, *ca. 1887, Ank. 1910<br />

- Andras Derndorf, 35 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1910 mit „Zieten“;<br />

- Dorothea Derner, 18 J. alt, *ca. 1885, Ank. 1903<br />

- Georg Dernerth, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Wolkendorf, 1912<br />

- Gyorgy Dernerth, 17 J. alt, *ca. 1888, ex Volany, 1905<br />

- Gyorgy Dernerth, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Wothany, 1906<br />

- Marton Dsernerth, 19 J. alt, 1905<br />

- Mihaly Frohlich, 18 J. alt, *ca. 1887, Ank. 1905<br />

- Janos Gober, 30 J. alt, *ca. 1884, Ank. 1914<br />

- Andras Greger, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Volkany, 1905<br />

- Jano Greger, 25 J. alt, *ca. 1881, ex Valkany, 1906<br />

- Janos Hain, 26 J. alt, *ca. 1888, 1914<br />

- Mihaly Hallner, 56 J. alt, *ca. 1858, 1914<br />

- Ludreors (=vielleicht Fredrica?) Hedwig, 24 J. alt., *ca. 1883, weiblich, ledig, ex Woltoveny <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bekannten Andras Hedwig, 1601 Fifth Ave.,<br />

Beaver Falls, PA<br />

- Joan Kauffert, 46 J. alt, *ca. 1877, Ank. 1923<br />

- Dorothya Kieltsch, 21 J. alt, *ca. 1886, Ank. 1907<br />

- Dorothya Kieltsch, 1 J. alt, *ca. 1906, Ank. 1907<br />

- Elise Liehi, 35 J. alt, *ca. 1868, ex Vulkan, Ank. 1903<br />

- Gustav Liehi, 45 J. alt, *ca. 1858, ex Vulkan, Ank. 1903<br />

- Johann Lutsch, 40 J. alt, *ca. 1870, 1910<br />

- Julius Lutsch, 26 J. alt, *ca. 1877, ledig; ex Wolkendorf <strong>und</strong> Havre, Ank. 10.8.1903 mit “La<br />

Champagne“; zur Schwester Christina Lutsch, 518 Moravia, New Castle, PA<br />

=<br />

LUTSCH<br />

- Julius *12/4.4.1878 Wolkendorf +5.8.1960 Cleveland, OH; ledig<br />

- Christina Lutsch; 518 Moravia, New Castle, PA in 1903<br />

- Katharina Lutsch; 15441 Calcutta, Cleveland, OH in 1917/18<br />

- Katha Latsch, 36 J. alt, *ca. 1868, 1904<br />

- Michael Lutsch, 35 J. alt, *ca. 1869, ex Nolkany, 1904<br />

- Mihaly S....tsch (=Lutsch), 37 J. alt, *ca. 1870, verh., 1904-06 (?Martins Ferry, OH); ex Valkany <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 6.11.1907 mit “Kronprinz. Cecilie”; wollte zum Bekannten Simon Schorsten,<br />

(Adresse, Ort), ist nicht gereist; Ehefrau Sara Lucs, Valkany, N.K.<br />

- Mihaly Lutsch, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.11.1907 mit “Main”;<br />

- Mihaly Lutsek (=Lutsch), 37 J. alt, *ca. 1870, verh., 1904-05 Cleveland, OH; ex Valkany <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 17.11.1907 mit „Seydlitz“; wollte zum Bekannten Liv. Sakorster/Schuster?, Clark St., Martins<br />

Ferry, OH; ist nicht gereist; Ehefrau Sara, Volkany 39, N. Kukullo, Hung<br />

- Sara Lutsch, 22 J. alt, *ca. 1883, ex Volkany, 1905<br />

- Antal Marton, 38 J. alt, *ca. 1867, ex ..1905<br />

- Katalin Kain (=Nain), 26 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Hungary (=Volkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; Vater Michael Schaser, Volkany, N.K; die 2. Seite fehlt.<br />

924

- Jozsef Ritz, 43 J. alt, *ca. 1867, Ank. 1910<br />

- Josef Ritz, 45 J. alt, *ca. 1869, Ank. 1914<br />

- Martin Rolf (=Roth), 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Woltoveny <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit “Kaiser<br />

Wilhelm II”;<br />

- Janos Schabel, 23 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Volkany <strong>und</strong> Fiume, Ank. 1.2.1907 mit „Slavonia“;<br />

- Marton Schabel, 27 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“;<br />

- Mihaly Schabel, 30 J. alt, *ca. 1877, Ank. 1907<br />

- Marton Schamer, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1910 mit „Zieten“;<br />

- Gyorgy Schaszer, 29 J. alt, 1903<br />

- Georg Schuller, 27 J. alt, *ca. 1883, ex Wolkendorf, 1910<br />

- Janos Schuller, 31 J. alt, *ca. 1872, ex Wolkendorf, 1903<br />

- Janos Schuller, 38 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1910 mit „Zieten“;<br />

- Michal Schuster, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Vulkan, 1907<br />

- Sara Schuster, 32 J. alt, *ca. 1875, ex Wolhany, 1907<br />

- Wilhelm Schuster, 22 J. alt, *ca. 1885, ex Wolhany, 1907<br />

- Janos Schutz, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Szaszodkany (=Szaszvolkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.3.1914<br />

mit “Barbarossa”; zum Bekannten John Murth?, 22 Jefferson, New Castle, PA; Ehefrau Agneta<br />

Schutz, Szaszvolkany, Brasso; ‚#7-104133-8/12/38’<br />

- Mihaly Eugedi, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Volkany <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.4.1910 mit „Zieten“;<br />

- Janos Stefan, 38 J. alt, 1906<br />

- Mihaly Stoffend, 35 J. alt, *ca. 1872, 1907<br />

- George Tontsch, ein Drechsler, 25 J. alt, *ca. 1912, ledig, ex Canada (aber ein Deutscher <strong>aus</strong> Vulcan,<br />

Rumaenien) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 17.4.1937 mit “Hansa”; zuletzt in Leamington (Ontario);<br />

Grossmutter Rosa (??) in Vulcan; Daten von ancestry<br />

- Sofie Tontsch, 19 J. alt, *ca. 1918, verh., ex Canada (aber eine Deutsche <strong>aus</strong> Vulkan, Rumaenien) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 24.4.1937 mit “Deutschland”; zuletzt in Leamington (Ontario); Daten von ancestry<br />

?- Andrew Weingartner, 22 J. alt, *ca. 1872, ex …, 1894<br />

- Andras Weingartner, 33 J. alt, *ca. 1876, ex Vokany, 1909<br />

- Janos Weingartner, 8 J. alt, *ca. 1901, ex Vokany, 1909<br />

- Teresa Andrasni Weingartner, 35 J. alt, *ca. 1864, ex Vokany, 1909<br />

- Frigyes Weisz, 23 J. alt, *ca. 1882, Ank. 1905<br />

- Gyorgy Weisz, 18 J. alt, *ca. 1887, Ank. 1905<br />

- Andras Werdrecz, 39 J. alt, *ca. 1867, Ank. 1906<br />

- Josef Wolf, 28 J. alt, *ca. 1895, ex Vulcan, 1923 = 2x ?<br />

- Michael Ziegler, 48 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Hungary (=Volkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in<br />

Baltimore, mit “Neckar”; Ehefrau Maria Ziegler, Volkany, N.K.; die 2. Seite fehlt<br />

- Mihaly Ziegler, 19 J. alt, *ca. 1886, ex Volkany, 1905<br />

- Sara Ziegler, 17 J. alt, *ca. 1897, ex Hungary (=Volkany) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 8.5.1914 in Baltimore, mit<br />

“Neckar”; Mutter Maria Ziegler, Volkany, Hungary; die 2. Seite fehlt<br />

Aus Woelz / Volc, Wölc / Velt<br />

- Michael Alzner, ein Schmied, 22 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex … (=Marxloh) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

22.9.1908 mit “Kroonland”; zur Schwester Zofia Alzner, 1607 Dicks, Cincinnati, OH; vielleicht <strong>aus</strong><br />

Wolz<br />

?- Erzebet Bardon, 22 J. alt, ex N. Veleg, 1905<br />

- Michael Bittres, 25 J. alt, ex Volcz, 1902<br />

- Andreas Faff, 16 J. alt, *ca. 1906, ex Veltz <strong>und</strong> Constanza, Ank. 1.9.1922 mit „Madonna“; zum Vater<br />

Thomas Bordon, RFD 3, Canton, OH; Onkel Johann Wolff, Veltz<br />

- Susan Faff, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Hamburg, Ank. 20.10.1913 mit “Seydlitz” in Baltimore<br />

925

= Susan Faff *21.11.1903 Woelz +10.4.2000 St. Petersburg, FL oo 16.8.1924 Canton, OH,<br />

Herman Michael Hartman *7.1.1903 Cleveland, OH +10.1972 St. Petersburg, FL; 3 Kinder<br />

- Johann Gergel, 24 J. alt, *ca. 1885, ex Wolz, Siebenbuirgen, 1909<br />

- Daniel Gergely, 24 J. alt, ex Volcz, 1902<br />

- Marton Gergely, 25 J. alt, ex Volcz, 1907<br />

- Marton Gierth, 30 J. alt, *ca. 1880, verh., 1904-1906 in Homestead, PA; ex Volez (Volcz) <strong>und</strong><br />

Carnaro/Triest, Ank. 15.2.1910 mit “Caronia”; zum Cousin, Dan Gergely, 12 Ave. 204, Homestead,<br />

PA; geb. in Volcz, Ehefrau in Volcz<br />

- Samuel Klein, 22 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex … (=Marsloh, Germany) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.9.1908 mit<br />

“Kroonland”; zur Schwägerin Maria Weber, 2613 Keddy, Chicago, IL; Mutter Maria Klein, Wilz,<br />

<strong>Siebenbürgen</strong>, Hungary<br />

- Janos Kr<strong>aus</strong>z, 35 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Valcz <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 21.12.1912 mit “President<br />

Lincoln”<br />

- Mihaly Kr<strong>aus</strong>z, 34 J. alt, ex Velcz, Hungary, 1914<br />

- Johann Man…sch (=Mantsch), 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Volcz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit<br />

“Bremen”; zum Cousin, Martin Rhein, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Mutsch, 15 J. alt, *ca. 1895, ex Volcz, 1910<br />

- Katarina Mattes, 18 J. alt, *ca. 1904, ledig, ex Velt, Roumania <strong>und</strong> Southampton, Ank. 31.12.1922 mit<br />

“Berengaria”; zum Onkel (<strong>und</strong> Tante), Michael Weber, 29 Apple E., Lorain, OH; “23-109370-<br />

11/19/44”; Vater, Johann Mattes, Velt<br />

- Mihaly Matesz, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Welz, Hungary <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 1.2.1907 mit<br />

‚Pennsylvania’; zum Cousin Johan Klein, Homestead, PA<br />

- Mihaly Mathesz, 33 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Velez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”;<br />

- Katalin Maurer, 24 J. alt, *ca. 1886, ex Volcz, 1910<br />

?- Michael Maurer, 18 J 1 M., *ca. 7.1888, ledig, ex Marxloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.8.1906 mit<br />

„Zeeland“; zum Cousin Joh. Gergel, Boc 34, Homestead, PA<br />

- Michael Maurer, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex … (=Marsloh, Germany) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.9.1908<br />

mit “Kroonland”; zum ?Schwager Johann Binder, Gary, IN; Eltern Johann Maurer, Wilz, Hungary<br />

- Martin Muller, 40 J. alt, *ca. 1864, ex Velcs, 1904<br />

- Martin Muller, 29 J. alt, *ca. 1880, ex Wolz, Siebenbuirgen, 1909<br />

- Martin Drent (=Orent), 33 J. alt, *ca. 1875, verh., 1903-06 Canton, OH; ex Volez; <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 23.12.1908 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; kam mit Johann Roth, zum Bruder Johann<br />

Untch, Jung St. 577, Canton, OH; geb in Volcz; Ehefrau Zuzsanna Orent, 74 Felsobajon, Volcz,<br />

Hung.<br />

- Marton Orendt, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Velez <strong>und</strong> Bremen, Ank. 12.11.1912 mit “Grosser<br />

Kurfuerst”; Ehefrau Sus. Orendt, Velcz, K.K.<br />

- Susanna Orend, 21 J. alt, *ca. 1883, ex Volcz 1904<br />

- Kata Pitters, 20 J. alt, *ca. 1879, ex Weloz, 1899<br />

- Michael Pitters, 29 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Volcz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”; mit<br />

Ehefrau, zum Schwager, Martin Rhein, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Sarah Pitters, 20 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Volcz <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.10.1906 mit “Bremen”; mit<br />

Ehemann, zum Martin Rhein, Box 51, Ellwood City, PA<br />

- Katharina Reiner, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Volcz, 1912<br />

- Katalin Reiner, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Volcz, 1912<br />

- Georg Reinert *ca. 1884, ledig, ex Volcz <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 8.9.1902 mit “Vaderland”; zum Schwager,<br />

Simon Rienerth?, 1551 Safflen St., Homestead, PA<br />

?- Janos Reinert, 30 J. alt, *ca. 1871, ex Velza, 1901<br />

?- Julius Reinert, 27 J. alt, ex Wola, 1905<br />

926

- Thomas Reinert, 33 J. alt, *ca. 1876, ex Wolz, Siebenbuirgen 1909<br />

- Daniel Schuszter, 41 J. alt, *ca. 1869, ex Volez, 1910<br />

- Daniel Schuster, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., 1910-11 Homestead, PA; ex Valez (=Velcz) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 22.12.1913 mit ‘George Washington’; zum Schwager Dan Gergel, 204-121 Ave., Homestead,<br />

PA; Ehefrau Regina Schuster, Velcz, K.K.<br />

?- Marie Schuster, 20 J. alt, *ca. 1873, ex Nalez, 1893<br />

?- Marton Schuster, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Velez, 1912<br />

- Johann Thalgott, 16 J. Alt, *ca. 1893, ex Wolz, Siebenbuirgen 1909<br />

- Johann Untsch, 20 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Maraloh (=Marxloh), Germany <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

25.9.1906 mit “Kronprinz Wilhelm”; zum Bruder Michael Untsch, Canton, OH; geboren in Volcz<br />

- Michael Untch, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Valez (=Velcz) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1913 mit ‘George<br />

Washington’; zum Onkel Daniel Gierth, 217-7 Ave., Homestead, PA; Vater Michael Untch, Velcz,<br />

K.K.<br />

- Regina Untsch, 24 J. alt, *ca. 1878, ex Volcz, 1902<br />

?- Daniel Wolf, 22 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Marxloh, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.8.1906 mit<br />

„Zeeland“; zum Bruder Joh. Wolf, Box 354, Martins Ferry, PA<br />

- Daniel Wolf, 36 J. alt, *ca. 1885, verh., war 10 Jahre in Ohio; ex Transylvania, Velti <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

3.1.1921 mit “Lapland”; zum Bruder Michel (?), 2030 (??) N.E., Canton, OH; Ehefrau Anna Wolf,<br />

in Velti<br />

- Janos Wolf, 34 J. alt, *ca. 1880, ex Velcz, 1914<br />

- Peter Wolff, 18 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex … (=Marsloh, Germany) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 22.9.1908 mit<br />

“Kroonland”; zum Bruder? Martin Wolff, 610 Drury, Martins Ferry, OH; Eltern Johann Wolff,<br />

Wilz, Hungary<br />

Aus Wurmloch / Nagybaromlak / Valea Viilor, Vorumloc<br />

- Johann Bartesch, 24 J. alt, *ca. 1879, ex Baromlak, 1903<br />

- Mihaly Bartesch, 42 J. alt, *ca. 1862, ledig, ex ….(=Baromlaka) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.12.1904 mit<br />

“Slavonia”; zum Bekannten Matt Pelger, 997 Detroit, Cleveland, OH<br />

- Georg Bielz, 44 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Hungary (=Baromlaka) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 in<br />

Baltimore mit “Gera”; zum Schwager Johann Schuster, 3 Alorin?, Pittsburgh, PA<br />

- Martin Bilcz, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Nazyharoulak (=Nagyharomlak) <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank.<br />

29.3.1914 mit “Pennsylvania”; zur Schwägerin Regina Lukesch?, 66 Detroit, Cleveland, OH;<br />

Ehefrau, Rebeka, N. Baromlak<br />

- Miholy Bilcz, 41 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Wumloch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.4.1899 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Jos. Koch, 154 Pavan?, Pittsburgh, PA; kam mit Miholy Koch <strong>und</strong> Miholy<br />

Romischer<br />

?- Maria Fabi, 44 J. alt, *ca. 1864, ex Waruloh, Hungary, 1908<br />

- Josef Fronius<br />

1) Josef Fronius, 30 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Wuarmloc, RO <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 22.12.1922 mit<br />

“Ausonia”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwiegervater Michael Schuster, 84 Nuygarden<br />

(=Newgarden), Salem, OH; Vater Josef Fronius, Wurmloc, RO<br />

2) Josef Fronius *1889 Vormeoc, RO; verh., 1923-28 in <strong>USA</strong>; ex Hamburg mit “Deutschland”;<br />

Ank. 22.10.1928 in NY; geht nach H<strong>aus</strong>e, 30 E 8 th , Salem, OH<br />

3) Josef Fronius, 44 J. alt, *1888 Wurmloch, RO; verh., 1928-16.1.1933 in Salem, OH; ex Bremen,<br />

mit “Europa”; Ank. 24.9.1933 in NY; zu Mrs. Schmidt, 190 Pershing, Salem, OH; Ehefrau Susanna<br />

in Wurmloch; Pass 873934 / 875664, <strong>aus</strong>gestellt 08.11.1932<br />

4) Joseph Fronius, 47 J. alt, *1890, ex Bremen, Ank. 11.11.1937 in NY mit “Bremen”; Pass<br />

#406745, <strong>aus</strong>gestellt 06.05.1937; nach 190 West Pershing, Salem, OH<br />

927

- Susanna Fronius, 33 J. alt, *ca. 1895, verh., ex Wuarmloc, RO <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 22.12.1922 mit<br />

“Ausonia”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Vater Michael Schuster, 84 Nuygarden (=Newgarden),<br />

Salem, OH; Schwiegervater Josef Fronius, Wurmloc, RO<br />

- Susanna Fronius, 3 J. alt, *ca. 1919, ex Wuarmloc, RO <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 22.12.1922 mit “Ausonia”;<br />

mit Eltern, zum Grossvater Michael Schuster, 84 Nuygarden (=Newgarden), Salem, OH; Grossvater<br />

Josef Fronius, Wurmloc, RO<br />

- Maria Hemsing (=Henning), 21 J. alt, *ca. 1886, ledig, ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1907 mit<br />

«Kaiser Wilhelm II»; zur Schwester Susanna Pelger, 3221 W. 35 S.W., Cleveland, OH; Vater<br />

Marton Henning, Baromlaka, Kis Kopis, Nagykuk.<br />

- Fredrich Hoffmann, 33 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Hungary (=Baromlaka) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.4.1905 in<br />

Baltimore mit “Gera”; zum Bekannten, Mathias Pelger, 32 ?Irene St., Cleveland, OH<br />

- Maria Kantz, 22 J. alt, *ca. 1880, ex Wurmloch, 1902<br />

- Anna Kloos, 15 J. Alt, *ca. 1899, ex Hungary (=Nagybaromlak) <strong>und</strong> Hamburg; Ank. 13.7.1914 in<br />

Boston mit „Cleveland“; zum Schwager Georg Reinert, 454 Ave. J, Homestead, PA; Vater Michal<br />

Kloos, Nagybaromlak<br />

- Miholy Koch, 32 J. alt, *ca. 1867, ledig, ex Wumloch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.4.1899 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Bruder, Jos. Koch, 154 Pavan? St., Pittsburgh, PA; kam mit Miholy Bilcz <strong>und</strong><br />

Miholy Romischer<br />

- Johann Kr<strong>aus</strong>, 30 J. alt, *ca. 1872, verh., ex Wusmloch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Schwager Johann Kautz(?), 1372 Second Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Karl Linder, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Wurmloch, 1907<br />

- Susa Linder, 17 J. alt, *ca. 1882, Ethnicity: Galicia: ex Wurmloch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.5.1898 mit<br />

“Oldenburg”; zur Schwester, 445 Arch Ave., Alliance, OH<br />

- Johann Mai, 38 J. alt, *ca. 1867, verh., 1903-04 Cleveland, OH; ex Hungary (=Baromlaka) <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 5.4.1905 in Baltimore mit “Gera”; zum Simon Schoger, 244-43 rd Ave., Cleveland, OH<br />

- Hichal Hawver (=Michal Maurer), *ca. 1869, verh., ex Badaon Laka (=Baromlaka) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.4.1903 in Baltimore, mit “Breslau”; zum Schwager, Simon Schoger, 713 ?Robert St., Cleveland,<br />

OH<br />

- Gyorgy Pelger, 37 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

“Brandenburg”;<br />

- Gyorgy Pelger, 43 J. alt, *ca. 1870, ex Nagyboremlak, 1913<br />

- Johann Pelger, 34 J. alt, *ca. 1871, ex Bar…mulaka, 1905<br />

- Janos Pelger, ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Medgyes <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1907 mit<br />

«Kaiser Wilhelm II»; mit Ehefrau zum Stiefbruder Simon Schoger, 5711 Tillman Ave., Cleveland,<br />

OH; geb in Baromlaka; Vater Stefan Pelger, Baromlak, Nagykukullo, Hung; auch unter<br />

MEDIASCH<br />

- Johann Pelger, 24 J. alt, *ca. 1898, ex Wurmloc, 1922<br />

- Katalin Pelger, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1907 mit «Kaiser Wilhelm II»;<br />

zum Bruder Johan Pelger, 4044 St. Clair, Cleveland, OH; Vater Johann Ellger ?, 59 Baromlaka,<br />

Nagykukullo, Hung.<br />

- Maria Pelger, 20 J. alt, *ca. 1882, ex Wurmloch, 1902<br />

- Martin Pelger, *ca. 1877, verh?, ex Hungary (=Wurmbach=Wurmloch?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.4.1905<br />

mit “Stuttgart” in Baltimore; zum ?Bekannten Mathias Pelger, 32 Grant?, Cleveland, OH<br />

- Marton Pelger, 20 J.alt, *ca. 1885, ex Baromlaka, 1905<br />

- Matyas Pelger, 23 J. alt, *ca. 1878, ex Baromlak, 1901<br />

- Matyas Pelger, 10 J. alt, *ca. 1902, ex Baromlaka, 1912<br />

- Michael Pelger, *ca. 1869, verh., ex Hungary (=Baromlaka) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1905 mit “Gera” in<br />

Baltimore; zum Bekannten Michael Schop, 7 Rotherglen ??, Pittsburgh, PA<br />

928

- Mihaly Pelger, *ca. 1879, ledig, ex Hungary (=Baromlaka) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.10.1905 mit “Cassel” in<br />

Baltimore; zum ?Bruder? Matyas Pelger, Cleveland, OH<br />

- Michael Pelger, 7 J. alt, *ca. 1905, ex Baromlaka, 1912<br />

- Simon Pelger, 27 J. alt, *ca. 1872, ex Wurloch, 1899<br />

- Simon Pelger, 34 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

“Brandenburg”;<br />

- Janos Polber, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit “Brandenburg”;<br />

- Gyorgy Roimscher, 41 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Hungary (=Baromlaka) <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

23.11.1904 in Boston, mit “Ivernia”; zum Schwager, Mich. Schoger, Detroit 713, Cleveland, OH<br />

- Georg Romischer, 22 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Baramlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.12.1905 mit „Main“;<br />

zum Schwager Simon Schoger, 23 Ave. 211?, Cleveland, OH<br />

- Janos Romischer, 27 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Baromlak <strong>und</strong> Bremen, Ank. 29.8.1899 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Onkel Math. Pelger, 60 Nesmo? St., Cleveland, OH<br />

- Martin Romischer, *ca. 1872, ex Wanislock <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.1903 in Baltimore, mit “Neckar”;<br />

- Martin Ranischer *ca. 1876, ex Warmsloch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1903 in Baltimore, mit “Hannover”;<br />

- Mihaly Romischer, 39 J. alt, *ca. 1864, ex Baromlaka, 1905<br />

- Miholy Romischer, 33 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Wumloch <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.4.1899 mit “Graf<br />

Waldersee”; zum Jos. Koch, 154 Pavan? St., Pittsburgh, PA; kam mit Miholy Koch <strong>und</strong> Miholy<br />

Bilcz<br />

- Mihaly Ronnischer (=Romischer), 45 J. alt, *ca. 1868, ex Nagybaromlak <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 7.5.1913<br />

mit “Kroonland”; 1902-1905 in Cleveland, OH; zum Schwager Simon Schoger, 4500 Lorain Ave.,<br />

Cleveland, OH<br />

- Mihaly Ronuscher (=Romischer), 42 J. alt, *ca. 1869, verh., 1903-1907 in Cleveland, OH; ex Barvinlaka<br />

(=Baromlaka) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 6.4.1911 mit “Pretoria”; zum Schwager, Simon Schoger, 2333<br />

Columbus St., Cleveland, OH; Ehefrau Maria in Baromlaka<br />

- Regina Romischer, 65 J. alt, *ca. 1856, ex Barumluka, 1906<br />

- Regina Romischer, 35 J. alt, *ca. 1871, verwit., 1902-03 Cleveland, OH; ex Barumluka <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 18.11.1906 mit “Amerika”; mit Cousine, zum Simon Schoger, 21/23 E… St., Cleveland, OH<br />

- Regina Romischer, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, ex Barumluka <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.11.1906 mit<br />

“Amerika”; mit Cousine, zum Schwager, Simon Schoger, 21/23 E… St., Cleveland, OH<br />

- Samuel Romischer, 17 J. alt, *ca. 1889, ex Baromlalo <strong>und</strong> Fiume, Ank. 9.9.1906 mit “Carpathia”; zum<br />

Bruder Mihaly Romischer, Box 35, Homestead, PA<br />

- Zuzanna Romischer, 21 J. alt, *ca. 1881, ex Baromlak, 1902<br />

- Maria Schager, 21 J. alt, *ca. 1881, ex Warmloch, 1902<br />

- Maria Schoger, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., 1902-07 Cleveland, OH; ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

3.7.1907 mit «Kaiser Wilhelm II»; mit Schwager <strong>und</strong> Schwaegerin, zum Ehemann Simon Schoger,<br />

5711 Tillman Ave., Cleveland, OH; Mutter Katarin Remiser, Baromlaka, Nagykukullo, Hung<br />

- Simon Schager, 30 J. alt, *ca. 1872, ex Warmloch, 1902<br />

- Johann Schuster, 36 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Wusmloch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigin<br />

Luise“; zum Cousin Martin Wolf, 1372 Second Ave., Pittsburgh, PA<br />

- Katerina Schuster, 49 J. alt, *ca. 1866, ex N. Baromlak, 1914<br />

?-Martin Schuster, 18 J. alt, *ca. 1888, ex Daromlaka, 1906<br />

?- Gyorgy Seiverth, 31 J. alt, *ca. 1874, ex Karomlak, 1905<br />

- Mihaly Stamp, 25 J. alt, *ca. 1887, ex Nagyharomlak, 1912<br />

- Duon Stefler, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Wusmloch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.9.1902 mit „Konigin Luise“;<br />

- Marton Tekeser, 50 J. alt, *ca. 1861, ex Baromlaka 1911<br />

- Mihaly Wagner, 18 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Baromlaka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.7.1907 mit «Kaiser<br />

Wilhelm II»; wollte zur Mutter Rebekka Wagner, c/o Mike Brekner, 1851-57 St., Cleveland, OH;<br />

ist nicht gereist; Onkel Georg Siler, Baromlak, Nagykukullo, Baromlak<br />

929

?-Katalin Wolf, 17 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Nagyl. Laka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George<br />

Washington”; zum Onkel, B. Hartmann, 1252 E. ..ood St., Cleveland, OH; Vater, Martin Wolf,<br />

Nagyl. Laka, N.K.<br />

- Georg W...tsch (=Wotsch), 42 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Wurmloch <strong>und</strong> Bremen, Ank. 27.3.1899 mit<br />

„Bonn“; zum Schwager, 25 Cross St., Cleveland, OH<br />

?- Katalin Wotsch, 20 J. alt, *ca. 1893, ledig, ex Nagyl. Laka <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.3.1913 mit “George<br />

Washington”; nach Pittsburgh, PA zum (??); Vater, Johann Wotsch, Nagyl. Laka, N.K.<br />

- Susanna Wotsch *1862, ledig; ex Warmloch (=Wurmloch, Hungary) <strong>und</strong> Bremen; Ank. 4.6.1903 mit<br />

“Brandenburg” in Baltimore; zur Bekannten, Maria Schuller, 25 Bleas Ave., Cleveland, OH<br />

- Maria Zink, 15 J. alt, *ca. 1890, ex Baromlaka 1905<br />

Aus Zeiden / Feketehalom / Codlea: SM: Zeiden, Fekete, Codlea, Fekesch, Zajden, Leiden, Fekesch,<br />

Toketeh<br />

- Jakob Aescht, 18 J. Alt, *ca. 1887, ledig, ex ....<strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.9.1905 mit „Kaiser Wilhelm II“;<br />

zum Bekannten Johann Wolff, 134 ??, Scott Ha??, PA<br />

- Georg Barf<br />

1) Georg Barf, 25 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten, John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ; “7X-21021-<br />

1/19/39”<br />

2) Gyorgy Barf, ein Drechsler, 27 J. Alt, *ca. 1880, verh., 1904-06 Alliance, OH; verh., ex<br />

Feketehalom, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “Frankfurt”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum<br />

John Flett?, Alliance, OH; “#7X-21021-1/19/39-505-no 2/9”<br />

=Aus verschiedenen US-Quellen: George Barf *15.10.1880 Hungary oo ca. 1904 Rosa NN *1883<br />

Hungary; lebten in Ohio; Tochter:<br />

- Rosa *1906 Hungary<br />

- Rosa Barf<br />

1) Roza Barf, 23 J. Alt, *ca. 1884, verh., 1904-06 Alliance, OH; ex Feketehalom, Hungary <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “Frankfurt”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum John Flett?, Alliance, OH;<br />

“#7-151662-9/26/43”<br />

2) Rosa Barf, *ca. 1884, verh., 1907-1928 in Canton, OH; ex ...(=Zirben bei Kronstadt) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 16.9.1928 mit „Stuttgart“; zum Ehemann Georg Barf, 208 Kenton Ct. NW, Canton,<br />

OH; Visum <strong>aus</strong>gestllt in Washington, DC am 15.3.1928; Mutter Rosa Spall, 275 Codlea, Romania<br />

- Roza Barf, 1 Monat alt, *3.1907, ex Feketehalom, Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.4.1907 mit “Frankfurt”;<br />

mit Eltern, nach Alliance, OH; “#7-157-390-??2/26/40”<br />

- Johann Bergel, 33 J. alt, *ca. 1880, ex Feketehalaw, 1913<br />

- Janos Bergl, 26 J. alt, ex Feketahalom, 1907<br />

- Kata Bergel, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Tekstehalone, 1907<br />

- Katalin Bergel, 28 J. alt, *ca. 1885, ex F. Halorn, 1913<br />

- Franc Boda, 36 J. alt, ex Feketehalom, 1907<br />

- Anna Bzuckner, 25 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Kinder, zum Ehemann Georg Bruckner, 820 Cambridge St., Alliance,<br />

OH; “#4-143708-505-4/2/41”; Vater, Tomas Gral, F.halom 103, Hungary<br />

= Anna Spaell laut Zeidner <strong>Auswanderer</strong>liste (nicht Gral?)<br />

1920 US Volkszählung – nicht gef<strong>und</strong>en<br />

1930 US Volkszählung – in Canton/Stark/OH:<br />

George Bruckner, 47 J. alt, *ca. 1883 RO, ex Romania 1913 oo ca. 1906 (mit 23) mit Anna, 42 J.<br />

alt, *ca. 1888, ex Romania 1913, (oo mit 18); Kinder:<br />

- Tochter (Cristena?), 22, *ca. 1908, ex Romania 1913<br />

- Helen 20, *ca. 1910, ex Romania 1913 +bis 11.2000 oo NN Young<br />

930

- Claudia (kann nicht stimmen - ein Fehler <strong>und</strong> soll Rosa heissen?) 13 / 11?, * Pennsylvannia<br />

- George 10 J. alt, *ca. 1920 Pennsylvannia<br />

- Clara 7, *ca. 1923 Pennsylvannia<br />

- William 5, *ca. 1925 Pennsylvannia<br />

- Robert, 2, *ca. 1928 Pennsylvania<br />

- Claudia Bzuckner, 4 J. alt, *ca. 1909, ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Bruckner, 820 Cambridge St.,<br />

Alliance, OH; “#5-51328-4/5/25”;<br />

Die Todesanzeige erschien in ‘Erie Times News’ am 07.11.2000: Claudia A / N Stanton *19.6.1907<br />

+06.11.2002 Massillon/Stark/OH 44646; SSN: 184-26-6531 <strong>aus</strong>gestellt in Pennsylvania<br />

- Tlona Bzuckner, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1913 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Bruckner, 820 Cambridge St., Alliance,<br />

OH; “#?-163707-505-4/2/41”<br />

- Rosa Bruckner, 1J 6M, *ca. 10.1912, ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.4.1913 mit “Kaiser<br />

Wilhelm der Grosse”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Georg Bruckner, 820 Cambridge St.,<br />

Alliance, OH<br />

- Anna Buhn, 23 J. alt, *ca. 1900, verh., ex Codlea <strong>und</strong> Bremen, 1923, mit “George Washington”; nach<br />

Youngstown, OH<br />

= Anna Gross<br />

- Franz Buhn, 31 J. alt, *ca. 1892, verh., ex Codlea <strong>und</strong> Bremen, 1923, mit “George Washington”; nach<br />

Youngstown, OH<br />

- Janos Buhn, 33 J. alt, *ca. 1874, ex Feketehalow, 1907<br />

- Martin Bulm, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Feketehalaw, 1913<br />

- Andras Daniel, 38 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Yeketelegota (=Feketelehalo) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.6.1906<br />

mit “Bremen”; zu ??, Box 89, Cancaton?, PA<br />

- Ilona Dawid (=David), 10M. alt, *ca. 9.1912, ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit<br />

“Kaiserin Augusta Victoria”; mit Eltern, zum Johann Sztumm?, 1394 E. St. 47, Cleveland, OH<br />

- Katalin Dawid (=David), 27 J. alt, *ca. 1886, verh., ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit<br />

“Kaiserin Augusta Victoria”; mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum (Johann Sztumm?), 1394 E. St. 47,<br />

Cleveland, OH<br />

- Marton Dawid (=David), 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, 1902-1907 in<br />

Cleveland, OH; Ank. 26.7.1913 mit “Kaiserin Augusta Victoria”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Tochter,<br />

VL495/591; “….26751-1/12/40”; zum Schwager (=Johann Sztumm?), 1394 E. St. 47, Cleveland,<br />

OH; Schwiegervater, Johann Roth, Feketehalom<br />

- Peter David, 41 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Fehekhalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 17.5.1907 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”;<br />

- Janos Depner, ein Drechsler, 30 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Brasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 5.6.1907 mit<br />

«Kaiser Wilhelm II»; zum Bekannten Carl L Bahn, South Webb 317, Alliance, OH ; geb in<br />

Feketehalom; auch unter KRONSTADT<br />

- Martin Depner, 39 J. alt, *ca. 1866, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager (oder Bekannten?), John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

- Janos Dresnandt, 19 J. alt, *ca. 1887, ex Feketehalom, 1906<br />

- Georg Eiven, 28 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Zajden <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 5.3.1910, mit “Uranium”, zum<br />

Bekannten, Tomas Spell, ?804 High St., Alliance, OH; Ehefrau Katarina Eiven, Zajden<br />

- Miklos Fador, 33 J. alt, ex Feketehalom, 1907<br />

- Peter Ferencz, 34 J. alt, ex Feketehalano, 1912<br />

- Martha Foith, 24 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Feketehalam <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit “Kaiserin<br />

Auguste Victoria”; mit Kinder <strong>und</strong> Schwägerin, zum Ehemann Peter Foith, 661 Meadow St.,<br />

Alliance, OH; Vater Johann Homm, Feketehalom<br />

931

- Martha Foith, 4 J. alt, *ca. 1908, ex Feketehalem <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter, Tante <strong>und</strong> Bruder, zum Vater Peter Foith, 661 Meadow St., Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Homm, Feketehalom<br />

- Peter Foith, ein Schreiner, 25 J. alt, *ca. 1885, verh., ex Feketehalern <strong>und</strong> Havre, Ank. 7.3.1910 mit „La<br />

Lorraine“; zum Onkel Gabor Serban, Mahoning St., Alliance, OH; Ehefrau Martha Foith,<br />

Feketehalom, Brasso<br />

- Peter Foith, 2 J. alt, *ca. 1910, ex Feketehalem <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Mutter, Tante <strong>und</strong> Schwester, zum Vater Peter Foith, 661 Meadow St., Alliance, OH;<br />

Grossvater Johann Homm, Feketehalom<br />

- Tamas Foith, 39 J. alt, *ca. 1868, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Fiume, Ank. 5.3.1907 mit „Ultonia“; zum<br />

Bekannten Johann Plider, ?Orkman St., 244, Philadelphia, PA;<br />

- Johann Franz, 18 J. alt, *ca. 1890, ex Fekelchalone, Hungary, 1908<br />

- Eleonora Gohn, 26 J. alt, ex Feketehalom, 1906<br />

- Emil Gohn, 3 J. alt, ex Feketehalom, 1906<br />

- Ida Gohn, 0 J. alt, ex Feketehalom, 1906<br />

- Janos Gohn, 43 J. alt, ex Feketehalom, 1914<br />

- Janos Gohn, 36 J. alt, ex Feketehalom, 1907<br />

- Janos Gohn, 18 J. alt, ex Feketehalom, 1908<br />

- Johann Gross, Ank. 19.3.1908 mit „Pannonia“<br />

=John Gross, ein Schneider, *4.7.1889 Zeiden, Austria Hungary, ledig; US-Staatsbuerger vom<br />

26.08.1914; 1011 East Grant St., Alliance, OH<br />

- Michael Gross, 35 J. alt, ex Feketehalow, 1914<br />

- Janio Hulher, 24 J. alt, ex Feketehator, 1907<br />

- August Hull, 0 J. alt, ex Feketehalom, 1913<br />

- Hermine Hull, 27 J. alt, ex Feketehalom, 1913<br />

- Ivan Hull, 2 J. alt, ex Feketehalom, 1913<br />

- Johann Hull, 4 J. alt, ex Feketehalom, 1913<br />

- Anna Istok, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Feketehalom, Hungary, 1907<br />

- Franz Istok, 25 J. alt, *ca. 1888, ex Toketehalom, Aust., 1913<br />

- Ilone Istok, 0 J. alt, *ca. 1913, ex Fekeschalom (=Feketehalom) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit<br />

“Kaiserin Augusta Victoria”; mit Mutter, zum Vater Franz Istok, 1034 Liberty, Alliance, OH;<br />

Grossvater, Johann Istok, Feketehalom<br />

- Johann Jstock (=Istock), 27 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Neffen, John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

- John Istok, 9 J. alt, *ca. 1901, ex Teketechalom, Hungary, 1910<br />

- Kathi Istok, 30 J. alt, *ca. 1880, ex Teketechalom, Hungary, 1910<br />

- Kathi Istok, 3 J. alt, *ca. 1907, ex Teketechalom, Hungary, 1910<br />

- Marta Istok, 20 J. alt, *ca. 1893, verh., ex Fekeschalom (=Feketehalom) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913<br />

mit “Kaiserin Augusta Victoria”; mit Tochter, zum Ehemann Franz Istok, 1034 Liberty, Alliance,<br />

OH; Schwiegervater Johann Istok, Feketehalom<br />

- Wilhelumine Istok, 2 J. alt, *ca. 1908, ex Teketechalom, Hungary, 1910<br />

- Johann Kaszuel, 34 J. alt, ex Feketehalom, 1910<br />

- Stefan Keul, 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Crensle (=Zeiden oder Seiden?) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 7.3.1902<br />

mit “Dresden”; mit Ehefrau, zum Bruder, Johann Keul, Ellwood City, PA<br />

- Susanna Kuel (=Keul), 28 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Crensle (=Zeiden oder Seiden?) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

7.3.1902 mit “Dresden”; mit Ehemann, zum Schwager, Johann Keul, Ellwood City, PA<br />

- Georg Kliem, 49 J. alt, ex Feketehalom, 1912<br />

- Rosa Kliem, 16 J. alt, ex Feketehalom, 1912<br />

932

- Martin Klusch, 22 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Feketehalom <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.8.1913 mit „Patricia“;<br />

zum Bekannten, Peter Heniges?, 2 Isham Place, Elisabeth, NJ; Stiefvater, Johann Orawins?,<br />

Feketehalom; geb in Holtoveny; auch unter HELDSDORF<br />

= Martin Klusch *29.10.1892 Zeiden +7.1968 Cranford, NJ oo Katherine Bobo *18.11.1899<br />

+1.1986 Cranford, NJ<br />

WWI draft: Martin Klusch *29.10.1892 Hungary (=Zeiden); 202 Isham Place, Elizabeth, NJ; ledig<br />

1920 US Volkszählung, 05.01.; 54 Osborne St., Cranford, NJ<br />

Frank Bobo, 48 *1872 Austria Hungary oo Katharine NN 37, *1883 Austria Hungary; Ank. 1896<br />

<strong>und</strong> 1909: Tochter:<br />

- Katharine NN *1900 Hungary oo Martin Klusch *1893 Hungary; Ank. 1909 <strong>und</strong> 1913<br />

1930 US Volkszählung, 11.04.; 54 Osborne St., Cranford, NJ<br />

Martin Klusch *1892 RO oo 1918 Katherine NN *1900 RO; oo mit 25 <strong>und</strong> 18; Ank. 1913 <strong>und</strong><br />

1910; Kinder:<br />

- Selma K *1919 NJ<br />

- Wilhelmeni W *1921 NJ<br />

- Louise R *1924 NJ<br />

- Irene E *1925 NJ<br />

- Frank M *1927 (3 2/12) NJ<br />

- Georg Kowars, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Feketehalom, 1907<br />

- Hilda Kovacs, 0 J. alt, *ca. 1913, ex Feketehalom, 1913<br />

- Rosa Kovacs, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Feketehalom, 1913<br />

- Rosa Kowars, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Feketehalom, 1907<br />

- Andras Leiss (=Liess?), 18 J. alt, *ca. 1889, ex Feketehalom, 1907<br />

- Oswald Liess, 15 J. alt, *ca. 1898, ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Johann Sztumm?, 1394 E. St. 47, Cleveland,<br />

OH; Grossmutter, Rosa Markus, Feketehalom<br />

- Otto Liess, 3 J. alt, *ca. 1910, ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit “Kaiserin Augusta<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Johann Sztumm?, 1394 E. St. 47, Cleveland, OH;<br />

Grossmutter, Rosa Markus, Feketehalom<br />

- Roza Liess, 42 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit “Kaiserin<br />

Augusta Victoria”; Mutter, Rosa Markus, Feketehalom; zum Schwiegersohn, Johann Sztumm?,<br />

1394 E 47, Cleveland, OH<br />

- Roza Liess, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Fekeschalom <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 26.7.1913 mit “Kaiserin Augusta<br />

Victoria”; mit Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Johann Sztumm?, 1394 E 47, Cleveland, OH;<br />

Grossmutter, Rosa Markus, Feketehalom<br />

- Johan Markus, 42 J. alt, *ca. 1862, ex Fekethalon, 1904<br />

- Klara Marzell, 2 J. alt, ex Feketehalom, 1910<br />

- Maria Marzell, 19 J. alt, ex Feketehalom, 1910<br />

- Michael Meat, 32 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.2.1907 mit ‚Kaiser<br />

Wilhelm II’;<br />

- Marie Morrow, 22 J. alt, ex Codlea, 1923<br />

- Adolf Nierischer, 17 J. alt, ex Zeiden, 1905<br />

- Albert Nori, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Zeiden, 1907<br />

- Anna Paul, 29 J. alt, *ca. 1891, ex Codlea, 1920<br />

- Anna Paul, 9 J. alt, *ca. 1911, ex Codlea, 1920<br />

- Yanos Plajer, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Feredehalour (=Feketehalom) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.10.1906<br />

mit „Slavonia“; zum Bekannten G Peter, 1906-4 St., Philadelphia, PA<br />

- Martha Plajer, ein Hebamme, 22 J. alt, *ca. 1902, ledig, ex Brasov, RO <strong>und</strong> Bremen, Ank. 3.4.1924 mit<br />

„George Washington“; mit Cousine, zum Cousin John Foith, 347 E 54, New York, NY; Mutter<br />

933

Katharina Plajer, Codlea, RO; geboren in Helzdorf, RO; auch unter KRONSTADT <strong>und</strong><br />

HELDSDORF<br />

- Peter Plafer (=Plajer), 15 J. alt, *ca. 1887, ex Zsielon (=Zeiden) <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 14.6.1902 mit<br />

“Augusta Victoria”; nach Alliance, OH; zum John Gustav?, Alliance, OH<br />

- Peter Preidt, 42 J. alt, *ca. 1863, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Schwager, John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

- Peter Preidt, *ca. 1862, verwit., 1905-08 Alliance, OH; ex ...(=Codlea) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.11.1930<br />

mit „Columbus“; zur Tochter, Rosa Kovare, Road 2, Ulrichsville, OH; Sohn Peter Preidt, Codlea,<br />

Roum. Jud. Brasov Nr. 55<br />

- Peter Preid, 40 J. alt, *ca. 1874, verh., ex Prazmar <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 22.5.1913 mit “Niagara”; zum<br />

Bekannten, Andras Nagy, 2832 Emerald, Chicago, IL; geb. in Feketekalom, Ehefrau, Anna Preid,<br />

lebt in Prazsmar, Croatia (!); auch unter TARTLAU<br />

- Peter Preidt, 26 J. alt, *ca. 1879, ex Zeiden, 1905<br />

- Peter Preidt, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Feketelvalom, Hungary 1913<br />

- Peter Preidt, 24 J. alt, *ca. 1889, ex Leiden, Hungary 1913<br />

- Anna Schuller, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Feketehalom, Hungary 1907<br />

- Johann Schuller, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Feketehalom, 1907<br />

- Ida Schm, 19 J. alt, *ca. 1894, ex Fekeschalom, 1913<br />

- Ida Schum, 2 J. alt, *ca. 1911, ex Fekeschalom, 1913<br />

- Amalia Spall, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Feketchalom, 1913<br />

- Anna Spall, 53 J. alt, *ca. 1869, verh., 1909 <strong>und</strong> 1911 in den <strong>USA</strong>; ex Codlea <strong>und</strong> Liverpool, Ank.<br />

8.7.1922 mit ‚Carmania’, mit Ehemann zum Schwiegersohn, John Turk, 1103 E. Brand, Alliance,<br />

OH<br />

- Onna (=Anna) Spall, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Osuga (=Asuga) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.10.1906 mit<br />

„Slavonia“; mit Tochter, zum Ehemann Janos Spall, 711 Leavenworth, Omaha, NE; geboren in<br />

Feketehalom; auch unter AZUGA<br />

- Anna Spall, 21 J. alt, *ca. 1886, ex Feketehalom, 1907<br />

- Anna Spall, 0 J. alt, *ca. 1907, ex Feketehalom, 1907<br />

- Frieda Spall, 3 J. alt, *ca. 1903, ex Osuga (=Asuga) <strong>und</strong> Fiume, Ank. 10.10.1906 mit „Slavonia“; mit<br />

Mutter, zum Ehemann Janos Spall, 711 Leavenworth, Omaha, NE; geboren in Feketehalom; auch<br />

unter AZUGA<br />

- Frans Spall, 10 J. alt, *ca. 1903, ex Feketchalom, 1913<br />

- Johann Spal, 49 J. alt, (nicht 40 J.) *ca. 1858, verh., ex Arioga (=Azuga) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907<br />

mit “Rhein”; zum Schwiegersohn, Peter St…, 197? Leavenworth, Omaha, NE; mit Frau, Martha;<br />

geb. in Zeiden; auch unter AZUGA<br />

- Johann Spall, ein Schneider, 24 J. alt, *ca. 1884, ledig, ex Rzasso <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.1.1908 mit<br />

„Prinzess Irene“; zum Schwager Stephan Peter, 111 N Str., Omaha, NE; Schwägerin Roza Spall,<br />

Szinaia, RO; geb in Feketehelom; auch unter KRONSTADT<br />

- Martha Spal, 46 J. alt, *ca. 1861, verh., ex Arioga (=Azuga) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 13.5.1907 mit “Rhein”;<br />

zum Schwiegersohn, Peter St…, 197? Leavenworth, Omaha, NE; mit Mann, Johann; geb. in<br />

Zeiden; auch unter AZUGA<br />

- Marton Spal, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Feketehalom, Hungary 1907<br />

- Matyas Spal, 16 J. alt, *ca. 1897, ex Feketehalov, Hungary, Ank. 11.9.1913 mit „Patricia“; zum<br />

Schwager, Johann Turk; Vater, Tomas Spal, Festgasse 103, Zeiden, Germany<br />

- Michael Spall, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; zum Bekannten, John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

- Mihaly Spael, 44 J. alt, *ca. 1865, ex U.S., 1909<br />

- Mihaly Spall, 19 J. alt, *ca. 1888, ex Feketehalom, 1907<br />

- Roza Span, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Feketehalom, 1907<br />

934

- Rosa Spael, 18 J. alt, *ca. 1891, ex Feketehalow, 1909<br />

- Tamas Spael, 46 J. alt, *ca. 1863, ex Feketehalow, 1909<br />

- Thomas Spall, 58 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Codlea <strong>und</strong> Liverpool, Ank. 8.7.1922 mit ‚Carmania’, mit<br />

Ehefrau, zum Schwiegersohn John Turk, 1103 E. Brand St., Alliance, OH<br />

?- Thomas Spal, ein Schuster, 17 J. alt, *ca. 1895, ledig, ex Zeiden, Germany <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

29.5.1912 mit ‘Zeeland’; zum Schwager Johan Turk, Granbridge 821, Alliance, OH; Vater Thomas<br />

Spal, Hestgasse 103 = Hintergasse 221?, Zeiden<br />

- Amelia Staffer, 26 J. alt, *ca. 1895, ledig, von ?? bis Mai 1921 Alliance, OH; ex Braso, RO <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 9.12.1921 mit “Aquitania”; zum Rudolph Ferdel, 615 War, Alliance, OH;<br />

„#3F/13636-4/10/33-OR“; Bekannte Rosa S Tarkang, Braso, RO; geb in Teketehalom; auch unter<br />

KRONSTADT<br />

- Christian Stamm, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Teketeholoni, 1907<br />

- Kristian Staimpel, 18 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex German (=Zeiden) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.2.1905 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Emil Nory?, 110 Trombol, Canton, OH oder<br />

Elizabethport, NJ; Bruder von Martin<br />

- Johan Steimpel, 45 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Zajden <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 3.3.1910 mit „Uranium“;<br />

zum Bekannten Georg Kohak, Box 961, Alliance, OH; Ehefrau Anna Steimpel, Zajden<br />

= John Staimpel *28.12.1864 AH +15.5.1935 East Cleveland, OH (Sv Martin S oo Anna Stoof) oo<br />

ca. 1887 Anna Eiven *17.11.1870 AH +2.1.1944 Cleveland, OH; 4 Kinder<br />

- Johann Staempel, ein Drechsler, 23 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Feketehalam <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 6.5.1913<br />

mit „Gothland“; zum Vater Joh. Staempel, Box 961, Alliance, OH; Mutter Anna Staempel,<br />

Feketehalom 97, Brasso<br />

= John Staimpel *5.12.1889 Zeiden +26.7.1966 Lehigh Acres, FL (Sv Johann S oo Anna Eiven) oo<br />

Elizabeth Miller / Mueller *10.5.1896 +7.7.1976<br />

- Martin Staimpel, 40 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Zeiden <strong>und</strong> Bremen, Ank. 2.2.1905 mit “Kaiser Wilhelm<br />

der Grosse”; zum Bekannten Michael Klotsch, 759 Liberty, Canton, OH; Bruder von Kristian<br />

- Amalia Stoof, 16 J. alt, *ca. 1896, ex Feketehalem <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1912 mit “Kaiserin Auguste<br />

Victoria”; mit Schwägerin, Nichte <strong>und</strong> Neffe, zum Stiefbruder Peter Foith, 661 Meadow St.,<br />

Alliance, OH; “#2-559655-505-07/12/38 (c.o.205-10/31/38)”; Mutter Anna Stoof, Feketehalom<br />

- Johann Staff, 18 J. alt, *ca. 1895, ex Fekezchalom, 1913<br />

- Johann Stoff, 13 J. alt, *ca. 1900, ex Fekethelom <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 1.8.1913 mit „Patricia“; zum<br />

Bekannten, Peter Heniges?, 2 Isham Place, Elisabeth, NJ; Vater Paul Stoff, Feketehalom<br />

- Peter Stoof, 18 J. alt, *ca. 1889, ex Feketehalom, 1907<br />

?= Peter Stoff *21.4.1889 Zeiden +29.9.1976 Parma, OH (Sv Peter S oo Rosa Fouth / Foith?) oo<br />

26.11.1915 Richland county, OH, Rosa Staimpel *1899 Hungary / *1901 +12.7.1971 OH<br />

- Rosa Steof, 23 J. alt, *ca. 1899, ledig, ex Codlea <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.8.1922 mit “Mount Clay”; zur<br />

Tante Catharine Kautz, 3334 Scranton Rd., Cleveland, OH; Vater Georg Stoof, Festgasse 89,<br />

Codlea<br />

- Janos Stora, 37 J. alt, *ca. 1872, ex Feketehalom, 1909<br />

- Janos Tartler, 27 J. alt, *ca. 1880, ex Teketehalom 1907<br />

- Andras Tarenz, 29 J. alt, *ca. 1880, ex Feketehalom, 1909<br />

- Michael Tarusz, 35 J. alt, *ca. 1868, ex Zeiden, 1903<br />

- Thiel Johann (=Johann Thiel), ein Ingenieur, 28 J. alt, *ca. 1877, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 2.2.1905 mit “Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Thomas Adams, 1002 N. Glacet?,<br />

Canton, OH<br />

- Johann Topfer, 36 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit “Kronprinz<br />

Wilhelm”; mit Ehefrau, zum Schwager John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

- Katharina Topfer, 30 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; mit Ehemann, zum Schwager John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

935

- Katie Topfer, 15 J. alt, *ca. 1892, ex Feketehalom, 1907<br />

- Johann Turk<br />

Stark county naturalisation:<br />

Johan Turk, ein Schuster, *10.5.1885 Feketehalom; Ank. 27.3.1909 in NY mit “Carpathia” als<br />

Janos Turk; Adresse: 1103 E. Grant St., Alliance, OH mit Ehefrau Rosie; Kinder:<br />

- John *21.2.1911 Alliance, OH<br />

- Fred *25.9.1912 Alliance, OH<br />

- Josef Wiener, 27 J. alt, *ca. 1911, ein Lehrer, ledig, ex Codlea <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1938 mit<br />

„Hansa“ in New York; zum Joseph ??<br />

- Regina Wiener, 20 J. alt, ex Zeiden, 1912<br />

- Adolf Wrobel, 44 J. alt, ex Zeiden, 1905<br />

- Georg Zeides, 25 J. alt, ex Feketehaluin, 1907<br />

- Johann Zeides, 35 J. alt, ex Feketehalom, 1911<br />

- Peter Zeides, 50 J. alt, *ca. 1862, ex Zeiden, 1912<br />

- Rosa Zeides, 16 J. alt, *ca. 1891, ex Feketehaluin, 1907<br />

- Georg Yermen (=Zermen), 38 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Feketehalom <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1905 mit<br />

“Kronprinz Wilhelm”; zum Bekannten John Mill, 112 Drumbul, Elisabethport, NJ<br />

Aus Zendersch / Szénaverös / Senereus: SM: Szenaver<br />

- Anna Bell, 48 J. alt, *ca. 1857, Ank. 1905<br />

- Sara Bell, 21 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Svenaveres <strong>und</strong> Fiume, Ank. 15.9.1910 mit “Ultonia”; zum<br />

Bruder Andras Bell, Box 692, Ellwood City, PA; “842219-6/11/32 E.L”; Mutter Gyorgyne Bell zu<br />

H<strong>aus</strong>e<br />

- Janos Bretz, 24 J. alt, *ca. 1890, 1907-1909 Ellwood City, PA; ex Hungary (=Szenaveros), 1914<br />

- Andras Dell, 16 J. alt, *ca. 1890, Ank. 1906<br />

- Andras Droden, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1909 mit „Ultonia“; mit<br />

Ehefrau <strong>und</strong> Tochter, zum Schwager Johan Hallner, 1585 N.E. 38 St., Cleveland, OH; geboren in<br />

Szenaveros; Vater Gyorgy Droden, Balaszfalva; auch unter BLASENDORF<br />

1920 US Volkszählung, 14.01; 2550 E. 73 Rd, Cleveland, OH<br />

Andrew Draden, 42, *ca. 1878 Germany, oo Julia NN, 34, *ca. 1886 Germany; beide sind 1912<br />

angekommen, kann nicht stimmen laut Geburtsort vom Sohn Andrew; Kinder:<br />

- Julia, 12, *ca. 1908 Germany; Ank. 1912<br />

- Andrew, 10, *ca. 1910 OH<br />

- Helen, 7, *ca. 1913 OH<br />

Naturalization: Droden Andrew<br />

Adresse: 2550 E.73 St., Cleveland, Ohio<br />

1750626-Vol.68, pg.137 Common Pleas Court, Cuyahoga County, Cleveland,Ohio<br />

Born: Roumania Oct.2, 1878<br />

Date and Port: Apr.22, 1909, New York<br />

Naturalized: Oct.5, 1922<br />

Witnesses: Andreas Graf, 3219 E.93 St.; Michael Ongerth, 820 London Ave<br />

Notes: Pet 16787 So<strong>und</strong>ex: D635<br />

- Andrasne Droden, 20 J. alt, *ca. 1889, verh., ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1909 mit „Ultonia“;<br />

mit Ehemann <strong>und</strong> Tochter, zum Johan Hallner, 1585 N.E. 38 St., Cleveland, OH; geboren in<br />

Szenaveros; Schwiegervater Gyorgy Droden, Balaszfalva; auch unter BLASENDORF<br />

- Gyorgy Droden 16 J. alt, *ca. 1898, ex Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank. 6.4.1914 mit “Franconia”; mit Vater,<br />

zum Cousin Andreas Bell, Box 753, Ellwood City, PA, geb in Szenaveros; Mutter in Szenaveros<br />

936

- Jolas Droden, 1 J. alt (=1J 6M), *ca. 10.1907, ex Balazsfalva <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.4.1909 mit „Ultonia“;<br />

mit Eltern, zum Onkel Johan Hallner, 1585 N.E. 38 St., Cleveland, OH; geboren in Szenaveros;<br />

Grossvater Gyorgy Droden, Balaszfalva; auch unter BLASENDORF<br />

- Mihaly Droden, ein Schmied, 36 J. alt, *ca. 1870, verh., 1901-06 Ellwood City, PA; ex Szenaveros <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 24.11.1906 mit “Patricia”; zum Schwager, Georg Gross, Box 96, Ellwood City, PA<br />

- Mihaly Droden, 43 J. alt, *ca. 1871, verh., 1901-09 Ellwood City, PA; ex Hungary <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

6.4.1914 mit “Franconia”; mit Sohn, zum Cousin Andras Bell, Box 753, Ellwood City, PA; “#11-<br />

160204-9/29/36”; geb in Szenaveros; Ehefrau in Szenaveros<br />

- Mihaly Feinweber, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Szenaveros 1906<br />

- Stefan Filip, 18 J. alt, *ca. 1889, Ank. 1907<br />

- Michael Girscher, *ca. 1876, ex Irenaveros <strong>und</strong> Bremen, Ank. 1.1903 in Baltimore, mit “Hannover”;<br />

- Gyorgy Gross, 46 J. alt, *ca. 1868, ex Szenavaros, 1914<br />

- Gyorgy Gross, 24 J. alt, *ca. 1882, ex Ssenaveros, 1906<br />

- Heming Andras, 24 J. alt, *ca. 1881, Ank. 1905<br />

- Hintzel Gyorgy, 23 J. alt, *ca. 1882, Ank. 1905<br />

- Georg Hinzel, 45 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Surveros (=Szenaveros) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.9.1901 mit<br />

“Konigin Luise”; nach Elwood City, PA<br />

- Gyorgy Henzel, 26 J. alt, *ca. 1880, Ank. 1906<br />

- Mihaly Hinczel, 45 J. alt, *ca. 1864, Ank. 1909<br />

- Mihaly Hinzel, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Szgnaoere (=Szenaveros), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.12.1906 mit "York"; zum ?Bruder? Gyorgy Koru?, Box 324, Ellwood City, PA<br />

- Andras Homm, 39 J. alt, *ca. 1868, ex Szenaveros, 1907<br />

- Katarina Homm, 35 J. alt, *ca. 1879, ex Szenaveres, 1914<br />

- Katarina Homm, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Szenaverese, 1914<br />

- Regina Koch, Nichte von Andras Schuller; 18 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Szenavaroe (=Szenavaros) <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 9.6.1914 mit “Finland”; zum Schwager Johann Warner, 607 Mahoning, Alliance,<br />

OH; Vater Heinrich Koch, Szenaveros 157<br />

- Andreas Konyen, Farmarbeiter, 32 J. alt, * ca. 1892, ledig, ex Luedenscheid, Germany <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. am 09.11.1924 mit „Columbus“, zum Fre<strong>und</strong> Eduard Finck, Bo<strong>und</strong>-Brook, N.Y., Vater Georg<br />

Konyen, Birthaelen, Roumania, * in Zendersch, Roumania, Immigrationsvisa Tag <strong>und</strong> Datum der<br />

Ausstellung: 10.07.1924 Koeln 565; auch unter BIRTHAELM<br />

- Gyorgyne (=Sara?) Konyen, 36 J. alt, *ca. 1871, verh., ex Szenaveros <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 1.2.1907<br />

mit “Slavonia”; mit Ehemann Gyorgy, zum Mihaly Droden, Box 1067, Ellwood City, PA<br />

- ….. Konyen, 36 J. alt, *ca. 1871, 1907<br />

- Gyorgy Konyen, 38 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Szenaveros <strong>und</strong> Carnaro/Triest, Ank. 1.2.1907 mit<br />

“Slavonia”; mit Ehefrau, zum Schwager Mihaly Droden, Box 1067, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Kraner (=Kramer), 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Lzenaveros (=Szenaveros) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

18.8.1903 mit “Konigen Luise”; zum Bruder?!, Johann Kraft, Lawrence St. 62, Cleveland, OH<br />

- Janos Lisa, 46 J. alt, *ca. 1868, verh., 1902-09 Ellwood City, PA; ex Szenaveros <strong>und</strong> Fiume, Ank.<br />

22.3.1914 mit “Carpathia”; zum Schwager Mihaly Gross, Box 344, Ellwood City, PA; Ehefrau<br />

Janosne Lisa, Szenaveros<br />

- Andras Lutsch, 34 J. alt, *ca. 1880, verh., 1906-08 Louisville, PA; ex Szenaveros <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

12.3.1914 mit "Finland"; zum Bekannten Stefan Papp, Box 96, Sharon, PA; Ehefrau Sarah Lutsch,<br />

Szenaveros, K.Kuk<br />

- Gyorgy Lutsch, 24 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Szgnaoere (=Szenaveros), Hungary <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

15.12.1906 mit "York"; zum ?Bruder? Andras Schuller, Box 381, Ellwood City, PA<br />

- Gyorgy Mennig, 16 J. alt, *ca. 1890, ex Szenaveros 1906<br />

- Michael Rudolf Menning; auch unter BIRTHAELM<br />

937

1) Resza Menning, 27 J. alt, *ca. 1887, ex <strong>USA</strong> <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 16.3.1914 mit “Prinz Oskar” in<br />

Philadelphia; geb. in Szousvaros, Hungary; mit Regina Menning, zum Febns Schmidt<br />

2) Michael Rud. Menning, ein Anstreicher oder Maler, 35 J. alt, *ca. 1887, verh., 1914-22<br />

Philadelphia, PA; ex Birthelm, Rouman. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.6.1922 mit ‚Resolute’; mit Ehefrau<br />

zum Schwager Ludwig Wagner, 1423 W. Jerome St., Philadelphia, PA; geb in Zendresch; ‚#1-<br />

358493-2/23/22’; Legt Steuererklärung vor; Vater Michael Menning, Birthelm, Roumania<br />

3) Rudolf Menning, ein Anstreicher oder Maler, 36 J. alt, *ca. 1887, verh., 1913-Juli 1923<br />

Philadelphia, PA; ex Biertan, Roum. <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.10.1923 mit ‚Albert Ballin’; zum<br />

Schwager Carl Platz, 7333 Mont(cl)air St., Philadelphia, PA; geb in Zendresch<br />

4) Rudolf Menning, ein Anstreicher oder Maler, 37 J. alt, *ca. 1887, verh., 1910- Sept 1924<br />

Philadelphia, PA; ex Philadelphia, PA <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1924 mit ‘Columbus’; nach H<strong>aus</strong>e,<br />

2070 Reed St., Philadelphia, PA; geb in Cenders = Zendersch; Permit to reenter #4174, Sept 16,<br />

1924 Washington; Vater Michael Menning, Birthaelm 189, Roum.<br />

5) Rudolf Menning, ein Anstreicher oder Maler, 40 J. alt, *ca. 1887, verh., ex Birtau <strong>und</strong> Bremen,<br />

Abf. 15.2.1927 mit “Muenchen”; nach Philadelphia, PA<br />

6) Rudolf Menning, 42 J. alt, *ca. 1888, verh., ex Biertau <strong>und</strong> Bremen; Abf. 06.05.1930 mit<br />

“Europa”; nach Philadelphia<br />

= Michael Rudolf Menning *4.1.1887 oo 10.1.1914 in Amerika, Regina Platz *8.8.1895<br />

- Schuller Andras (=Andras Schuller), 26 J. alt, *ca. 1879, ex Szenavero <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“;<br />

- Andras Schuller, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1903-1905 Monaca, PA; ex Szenavaroe <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

9.6.1914 mit “Finland”; mit Nichte Regina Koch, zum Cousin Johann Warner, 607 Mahoning,<br />

Alliance, OH; Ehefrau, Szenaveros 18<br />

- Schuller Sara (=Sara Schuller), 25 J. alt, *ca. 1880, ex Szenavero <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.2.1905 mit<br />

„Carpathia“;<br />

- Lenard Seiler, 38 J. alt, *ca. 1871, ex Szenaveros 1909<br />

- Andras Ungar, 39 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Szenaveros <strong>und</strong> Fiume, Ank. 22.3.1914 mit “Carpathia”;<br />

zum Schwager Andras Zillman, Box 164, Ellwood City, PA; Ehefrau Andrasne Ungar, Szenaveros<br />

- Andrew Wagner, 9 J. alt, *ca. 1912 Youngstown, OH; 1914-20 in Youngstown, OH; ex Tarnava <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 1921 mit “Manchuria”; mit Mutter Wilhelmine, zum Vater, Liberty St., Alliance,<br />

OH<br />

- Wilhelmine Wagner, 29 J. alt, *ca. 1892, verh., 1914-20 in Youngstown, OH; ex Tarnava <strong>und</strong><br />

Cherbourg, Ank. 1921 mit „Manchuria“; mit Sohn Andrew, zum Ehemann, Liberty St., Alliance,<br />

OH; Verwandte: „Wagner Zendersh 157 L. Rode“<br />

- Anna Weber, 31 J. alt, *ca. 1880, ex Szenaveros, 1911<br />

- Weber Gyorgy (=Gyorgy Weber?), 26 J. alt, *ca. 1879, Ank. 1905<br />

- Mihaly Wester, 42 J. alt, ex Szeuavero, Hungary, 1913<br />

- Samuel Winkler, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Szenavaroe (=Szenavaros) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 9.6.1914<br />

mit “Finland”;<br />

Aus Zernescht, Zernen / Zernest / Zarnesti; SM: Zernes<br />

- Anna Romer, 25 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Zernest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit “Gneisenau”; mit<br />

Ehemann <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Peter ?Tukas, 5438 ?Fatvan St., Pittsburgh, PA;<br />

Schwiegervater Johann Romer, Zarnest, Sagsaros<br />

- Anna Romer, 6 J. alt, *ca. 1901, ex Zernest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit “Gneisenau”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Peter ?Tukas, 5438 ?Fatvan St., Pittsburgh, PA; Grossvater<br />

Johann Romer, Zarnest, Sagsaros; war im Krankenh<strong>aus</strong><br />

938

- Eduard Romer, 3 J. alt, *ca. 1904, ex Zernest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit “Gneisenau”; mit Eltern<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Bekannten Peter ?Tukas, 5438 ?Fatvan St., Pittsburgh, PA; Grossvater<br />

Johann Romer, Zarnest, Sagsaros; laut Manifest ist er am 04.09.1907 im Krankenh<strong>aus</strong> gestorben<br />

- Johann Romer, ein Schuster, 31 J. alt, *1876, verh., ex Zernest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit<br />

“Gneisenau”; mit Ehefrau <strong>und</strong> Kinder, zum Bekannten Peter ?Tukas, 5438 ?Fatvan St., Pittsburgh,<br />

PA; Vater Johann Romer, Zarnest, Sagsaros<br />

- Johann Romer, 4 J. alt, *1903, ex Zernest <strong>und</strong> Bremen, Ank. 28.8.1907 mit “Gneisenau”; mit Eltern <strong>und</strong><br />

Geschwister, zum Bekannten Peter ?Tukas, 5438 ?Fatvan St., Pittsburgh, PA; Grossvater Johann<br />

Romer, Zarnest, Sagsaros; war im Krankenh<strong>aus</strong><br />

Aus Zied / Vesszöd / Veseud, s. auch unter Wassid / Szászveszöd / Veseud<br />

- Michael Schneider, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex Zied <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.2.1902 mit „Kronprinz<br />

Wilhelm“; nach Alliance, OH<br />

- Michael Schneider, 18 J. alt, *ca. 1905, ledig, ex Zied <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 3.8.1923 mit „Resolute“;<br />

zum Onkel Andreas Rothmann, 701 Carson St., Pittsburgh, PA; „#7-13957-1/0714“; Vater Michael<br />

Schneider, Zieg, Roum.<br />

?- Josef Szilagy, ein Damenschneider, 33 J. alt, *ca. 1890, ledig, ex Reglimustsasecs, Roum. <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 3.8.1923 mit „Resolute“; zum Cousin Arnold Haltrich, 1504 S. Morgan Ave.,<br />

Alliance, OH; „#1-0713“; Cousin Heinrich Schneider, Regimustsasecs; hier gelassen wegen seinen<br />

saechs. Verwandten <strong>und</strong> unbekannter Ortsnamen<br />

Aus Zuckmantel / Cikmantor / Tigmandru; SM: Csikma, Csikn, Czik, Czuk, Cikma, Czihm, Hesih,<br />

Tigma, Ticma, Ticn, Zakmo, Zukn, Zukm, Zuckm, Zuckn<br />

- Andras Blos, 42 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Zukmantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 14.2.1902 mit “Cassel”; zum<br />

Bekannten Tom Muller, Munhall, PA<br />

= Andreas Bloos *8.9.1859<br />

- Andreas Bloos, 6 J. alt, *ca. 1918, ex Ticmandru <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 19.11.1924 mit “Orca”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Onkel, Johann Pfeffer, 912 Cleveland Ave., Chicago, IL; Grossmutter,<br />

Maria Bloos in Ticmandru; Immigrationsvisum, #589, am 15/9/24 in Bukarest <strong>aus</strong>gestellt<br />

= Andreas Bloos *22.3.1918<br />

- Elisabetha Bloos, 28 J. alt, *ca. 1896, verwit, ex Ticmandru <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 19.11.1924 mit<br />

“Orca”; mit Kinder Josef <strong>und</strong> Andreas, zum Bruder Johann Pfeffer, 912 Cleveland Ave, Chicago,<br />

IL; Schwiegermutter Maria Bloos in Ticmandru; Immigrationsvisum, #588, am 15/9/24 in Bukarest<br />

<strong>aus</strong>gestellt<br />

= Elisabeth Pfeffer? (oder Pfeiffer?) *22.1.1896 Semlin, Jugosl.<br />

- Josef Bloos, 2 J. alt, *ca. 1922, ex Ticmandru <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 19.11.1924 mit “Orca”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Bruder, zum Onkel Johann Pfeffer, 912 Cleveland Ave., Chicago, IL; Grossmutter Maria Bloos<br />

in Ticmandru; Immigrationsvisum, #590, am 15/9/24 in Bukarest <strong>aus</strong>gestellt<br />

= Josef Bloos *14.5.1922, Sv Andreas B <strong>und</strong> Elisabeth Pfeffer/Pfeiffer<br />

- Ilia Csattos, 28 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Czikmantor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit “Vaderland”;<br />

zum Bekannten Mike Kramer, Box 266, Homestead, PA<br />

- Janos Csatlos, 29 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Czikmantor, Hungary <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 25.3.1909 mit<br />

«Gothland» ; zum Bruder Stefan Csatlos, Homestead, PA ; Ehefrau ?Glika Csatlos in Czikmantor<br />

- Ivan Csotlos, 23 J. alt, *ca. 1884, ex Csikmarton, 1907<br />

- Istvanne Anna Csatlos, 30 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Czikmarton <strong>und</strong> Fiume, Ank. 25.8.1909 mit<br />

«Carpathia»; zum Ehemann Stefan Csatlos, Box 359, Sharon, PA; Vater Josef Faci(?), Czikmantor<br />

- Michaly Csatlas, 46 J. alt, *ca. 1867, ex Csikmartan, 1913<br />

- Pavel Csotlos, 25 J. alt, *ca. 1882, ex Czikmaintor, Hungary, 1907<br />

939

- Pojan Csatlos (=Trajan Csattos), 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Esikmentor (=Csikmantor) <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 2.7.1901 mit “Zeeland”; nach Homestead, PA aber auch zum Cousin, Stive? Nyerges,<br />

Munhall, PA<br />

- Trajan Csotlos, 24 J. alt, *ca. 1883, ex Czikmaintor, Hungary, 1907<br />

- Catalin Dragas, 14 J. alt, *ca. 1900, ex Cikmantow <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 29.7.1914 mit “Vaterland”; zum<br />

Schwager George Gulas, N? Back St. 123, Sharon, PA; Vater Stefan Dragas in Csikmantor<br />

- Ilie Dragos, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Hesihmantor <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1914 mit “President<br />

Grant”; zum Onkel Stefan Carllos, N. Warther St. 80, Sharon, PA<br />

- Andras Fulop, 28 J. alt, *ca. 1875, verh., ex Zakmonst <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.8.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Bekannten Tamas Hajdu, Box 753, Munhall, PA<br />

- Henrik Hayal (=Haydl), ein Drechsler, 27 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Hungary (=Czikmantor) <strong>und</strong><br />

Bremen, Ank. 31.10.1905 in Baltimore, mit “Breslau”; zum Bekannten, Wilhelm Bodendorfer, 280<br />

Erie St., Salem, OH<br />

US Volkszählungen, usw:<br />

Henry Haydl *16.10.1878 Zuckmantel +4.2.1922 Cleveland oo 1909 Lettie Wiese *1884 OH<br />

+4.5.1939 Cuyahoga, OH; sie oo 2) John F Ostrode *1885 +10.1951; Kinder:<br />

- Elizabeth F Van Korngut *16.4.1913 Ohio +4.7.1985 Euclid, Ohio<br />

- Carl W *18.2.1919 Ohio +5.1969 Cleveland, OH<br />

- Paulo Taydl (=Janos Haydl), 50 J. alt, *ca. 1852, verh., 1899-1901 Ellwood City, PA; ex Csikmarlon<br />

(=Csikmantor) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 12.5.1902 mit “Vaderland”; mit Gyorgy Bayer (29 J. alt), zum<br />

Cousin (Gyorgy’s Schwager), John Schuster, POB 48, Ellwood City, PA<br />

- Katalin Haydl, 26 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Czikmanlor <strong>und</strong> Fiume, Ank. 23.11.1908 mit “Pannonia”;<br />

zur Bekannten Sara Mueller, Box 202, Homestead, PA; Schwester, Sara Heidl in Csikmantor<br />

= Katharina Haydl *28.9.1882, Tv Michael Haydl oo Anna Schuller<br />

- Katarina Haydl, 21 J. alt, *ca. 1891, ledig, ex Csikmanto <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.6.1912 mit “Pretoria”;<br />

zum Vater Michael Haydl, Forest Ave. 827, Homestead, PA<br />

= Katharina Haydl, *12.9.1891, Tv Michael H <strong>und</strong> Sara Stanzel<br />

?- Maria Haydl, 18 J. alt, *ca. 1885, ex Bukarest <strong>und</strong> Le Havre, Ank. 25.9.1903 mit “La Lorraine”; zum<br />

Onkel Thom. Heidl, Box 783, Munhall, PA<br />

- Marie Heidl, 23 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Czikmantow <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 20.10.1910 mit “President<br />

Grant”; zum Schwager Gyorgy Bordon, 619? W. B… St., Gary, IN; Vater Michael Heidl,<br />

Czikmantor<br />

= Maria Haydl *25.8.1887, Tv Michael H <strong>und</strong> Sara Müller<br />

- Marie Heidl, 24 J. alt, *ca. 1889, ledig, ex Czikmantor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.12.1913 mit “Friedrich der<br />

Grosse”; zum Bruder Thomas Heidl, 556 Rhode Island, Gary, IN; Schwester Sara Heidl,<br />

Czikmantor; „#6-40859-12/23/35“<br />

- Martin Haydl, 15 J. alt, *ca. 1899, ex Czihmantor <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1914 mit “President Grant”;<br />

mit Mutter, zum Vater Johann Haydl, Walter St. 80, Sharon, PA<br />

= Martin Haydl *22.6.1899, Sv Johann <strong>und</strong> Sara Haydl<br />

- Michael Haydl *27.8.1861 +17.6.1932 oo 14.1.1883 Sara Stanzel *19.5.1864 +13.12.1923, Tv Franz S<br />

oo Sara Kramer<br />

1) Mihaly Heidel, 43 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Zakmonst <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.8.1903 mit<br />

“Pennsylvania”; zum Bruder, Tomas Heidel, Box 753, Munhall, PA, mit seinem Sohn, Mihaly<br />

2) Michal Haydl *ca. 1864, verh., 1903-12 in Homestead, PA; ex Hungary (=Czikmantor) <strong>und</strong><br />

Hamburg, Ank. 1.9.1913 in Philadelphia, mit “Graf Waldersee”; zum Sohn Michael Haydl, 827<br />

Forest St., Homestead, PA; Ehefrau Sara Haydl, Czikmantor<br />

US Volkszählungen, usw.; Homestead, PA<br />

Michael Heidle / Heidel / Keidel / Herdils / Andel, *1864 / 1868 Germany oo NN; Sohn:<br />

940

- Michael, ein Bäcker *18.8.1886 Zuckmantel oo ca. 1908 Susanna NN *1885 Germany; 4<br />

Kinder:<br />

- Michael Heydl, 29 J. alt, *ca. 1873, verh., ex …(=Czikmantor) <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 30.12.1902 mit<br />

“Zeeland”; zum Schwager Martin/Andrew ?H/Stiamet/Stiemec?, Box 479, Sharon, PA<br />

- Mihaly Hayrt (aber=Haydl?), 31 J. alt, *ca. 1876, ledig, ex Czikmantor (Hungary) <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

24.3.1907 mit “Main”; zum Bekannten Janos Roman, Box 259, Sharon, PA<br />

- Michael Haydl<br />

1) Michael Heidel, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Czikwszator <strong>und</strong> Bremen, Ank. 4.3.1914 mit<br />

“Kaiser Wilhelm II”; zur Schwester, Sara Heidel, 45 Grand Ave., Gary, IN; Ehefrau, Regina Heidel,<br />

Csikmantor<br />

2) Michael Haidel, 46 J. alt., *ca. 1877, verh., 1914-19 Gary, IN; ex Ticmandru <strong>und</strong> Cherbourg,<br />

Ank. 14.9.1923 mit “Reliance”; zum Schwager, Hermann Fuehlberg, 732 Virginia St., Gary, IN;<br />

Ehefrau Regina Haidel, Ticmandru, Roum.<br />

= Michael Haydl *9.5.1877 +29.9.1939 oo Regina Scharpel *3.4.1881<br />

- Mihaly Heidel, 16 J. alt, *ca. 1887, ex Zakmonst <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 12.8.1903 mit “Pennsylvania”; mit<br />

Vater, Mihaly, zum Onkel, Tamas Hajdu, Munhall, PA<br />

= Michael Haydl *18.8.1886<br />

- Sara Haydl, 45 J. alt, *ca. 1869, verh., ex Czihmantor <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1914 mit “President<br />

Grant”; nee Funtsch?; mit Sohn, zum Ehemann, Johann Haydl, Walter St. 80, Sharon, PA<br />

= ?Sara Funtsch *27.3.1868 +28.10.1943 <strong>USA</strong><br />

- Sara Haydl, 27 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1903-1907 in Pittsburgh, ex Czikmantor <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

16.4.1908 mit “Seydlitz”; zum Bekannten Jakob Klein, 207-6 th St., Homestead, PA<br />

- Tomas Heidel, 45 J. alt, *ca. 1857, verh., ex Zukonantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten Michael Kramer, Box 767, Munhall, PA<br />

- Andras Kramer, 37 J. alt, *ca. 1865, verh., ex Zukonantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

zum Cousin, Michael Kramer, Box 767, Munhall, PA<br />

= ? Andreas Kramer *7.12.1864 +5.1.1938, Sv Petrus K oo Katharina Schmidt<br />

- Andras Kramer, 32 J. alt, *ca. 1875, ledig, ex Csihmarton <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907 mit “Main”,<br />

zum Bekannten Michael Heydl, Box 326, Homestead, PA<br />

- Andras Kramer, 17 J. alt, *ca. 1890, ex Czukmanta <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.11.1907 mit “Pretoria”; mit<br />

Vater Mihaly, zum Grossonkel, Michal Heidel, Box 326, Homestead, PA; Grossmutter Katharina<br />

Kramer, Csukmantel 117<br />

- Janos Kramer, 32 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Zukonantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Schwager Michael Kramer, Box 767, Munhall, PA<br />

- Janos Kramer, 30 J. alt, *ca. 1877, ledig, ex Csihmarton (=Csikmarton) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907<br />

mit “Main”; zum Bekannten Michael Heidel, Box 326, Homestead, PA<br />

- Janos Kramer, 38 J. alt, *ca. 1876, verh., 1907-1911 in Homestead, PA; ex Czihmantor <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 23.7.1914 mit “President Grant”; zum Schwager Johann Schl…?, Box 94, Farrell, PA;<br />

Ehefrau, Sofia Kramer; kam mit Sara Muller<br />

- Johann Kramer, 11M. alt, *ca. 1.1913, ex Zugmante <strong>und</strong> Triest, Ank. 15.11.1913 mit “Belvedere”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Kramer, Box 212, Ellwood City, PA; Onkel Petrus<br />

Peller (=Bettler), Zugmantel, Hungary<br />

= Johann Kramer *29.3.1912, Sv Stefan Kramer oo Sara Bettler<br />

- Kata Krammer, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex … (=Csikmantor) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Ehemann Johann Kramer, Box 123, Homestead, PA; mit Peter<br />

Krammer<br />

- Martin Kramer, Cousin von Istvan Kramer, 41 oder 46 J. alt, verh., ex Csikmanto <strong>und</strong> Hamburg, Ank.<br />

7.6.1912 mit “Pretoria”; mit Cousin Istvan Kramer, zum Bekannten Michal Schmidt, Box 718,<br />

Homestead, PA; Ehefrau Katarina zu H<strong>aus</strong>e<br />

941

- Mihaly Kramer, 35 J. alt, *ca. 1867, verh., ex Zukonantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”;<br />

zum Cousin Michael Kramer, Box 767, Munhall, PA<br />

- Mihaly Kramer, 40 J. alt, *ca. 1867, verh., 1902-190? in Homestead, PA; ex Czukmanta <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 15.11.1907 mit “Pretoria”; mit Sohn Andras zum Onkel Michal Heidel, Box 326, Homestead,<br />

PA; Mutter Katharina Kramer, Csukmantel 117<br />

- Mihaly Kramer, 31 J. alt, *ca. 1876, ledig, 1903-1904 in Homestead, PA; ex Csihmarton (=Csikmarton)<br />

<strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907 mit “Main”; zum Bekannten Michael Heydl, Box 326, Homestead, PA<br />

- Mihaly Kramer, 37 J. alt, *ca. 1875, verh., 1907-1909 in Homestead, PA; ex Csikmanto <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 7.6.1912 mit “Pretoria”; zum Cousin Michael Haidl, 827 Post, Homestead, PA; Ehefrau,<br />

Maria Kramer in Csikmarton<br />

= Michael Kramer *3.1.1874 +16.4.1942 oo Maria Kellner<br />

- Mihaly Kramer, 37 J. alt, *ca. 1877, verh., 1903-1906 in Sharon, PA; ex Czikmantos <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 10.1.1914 mit “President Lincoln”; zum Andreas Schuller, Box 61, Homestead, PA; Ehefrau<br />

Katarina zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Mihaly Kramer, 36 J. alt, *ca. 1878, verh., ex Czikmanior <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Bekannten Andreas Schuller, Box 61, Homestead, PA; Ehefrau, Elisabeth Kramer<br />

in Czikmantor; kam mit seinem Schwager Janos Muller<br />

= Michael Kramer *5.3.1878 oo Elisabeth Muller *29.1.1885<br />

- Peser Krammer (=Peter Kramer), 49 J. alt, *ca. 1853, verh.; Ank. 22.12.1902 mit “Kaiser Wilhelm der<br />

Grosse”; zum Schwager Johann Kramer, Box 123, Homestead, PA; mit Kata Krammer<br />

- Sara Kramer, 20 J. alt (laut Alter der Kinder kann dies nicht stimmen, wahrscheinlich 30 J. alt), verh., ex<br />

Zugmante <strong>und</strong> Triest, Ank. 15.11.1913 mit “Belvedere”; mit Kinder, zum Ehemann Stefan Kramer,<br />

Box 212, Ellwood City, PA; “6-71524-2/7/39 (505)”; Bruder Petrus Peller (=Bettler), Zugmantel,<br />

Hungary<br />

= Sara Bettler *13.6.1884 +1965 <strong>USA</strong> oo Stefan Kramer *17.2.1878 +8.1964 <strong>USA</strong><br />

1920 US Volkszählung, 06.01. <strong>und</strong> 17.01.: Wayne, Lawrence, PA<br />

Stephen Kramer *1878 Austria Hungary oo Sara NN *1884 Austria Hungary; Ank.1902 <strong>und</strong> 1912;<br />

6 Kinder<br />

Mit ihnen lebt:<br />

Andrew Kramer (Cousin) 44, *1875, verh; Ank. 1907<br />

Peter Miller, Vermieter, 40, *1880 Austria Hungary, verh; Ank. 1912<br />

1930 US Volkszählung, 09. Apr; Harmony and Middle Lancaster Rd., Muddy Creek, Butler, PA<br />

Stefan Kramer, ein Bauer *1878 Hungary oo 1903 Sara NN *1885; verh. mit 25 <strong>und</strong> 18; Ank. 1907<br />

<strong>und</strong> 1913; 5 Kinder<br />

- Sara Kramer, 9 J. alt, *ca. 1904, ex Zugmante <strong>und</strong> Triest, Ank. 15.11.1913 mit “Belvedere”; mit Mutter<br />

<strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Kramer, Box 212, Ellwood City, PA; Onkel Petrus Peller<br />

(=Bettler), Zugmantel, Hungary<br />

= Sara Kramer *910.1903, Tv Stefan Kramer oo Sara Bettler<br />

- Stefan Kramer, 25 J. alt, *ca. 1878, ledig, ex Czikmantor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit<br />

“Vaderland”; zum Bruder John Kramer, Box 314, Homestead, PA<br />

- Istvan Kramer, 28 J. alt, *ca. 1879, verh., ex Cikenantor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bekannten Andreas H/K…, Homestead, PA<br />

- Istvan Kramer, 33 J. alt, *ca. 1879, ledig, ex Csikmanto <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 7.6.1912 mit “Pretoria”;<br />

1907-1909 in Homestead, PA; zum Schwager Michael Schmidt, Box 718, Homestead, PA; Mutter<br />

Sofia Kramer in Csikmanto; kam mit Cousin Martin Kramer<br />

- Stefan Kramer, 7 J. alt, *ca. 1906, ex Zugmante <strong>und</strong> Triest, Ank. 15.11.1913 mit “Belvedere”; mit<br />

Mutter <strong>und</strong> Geschwister, zum Vater Stefan Kramer, Box 212, Ellwood City, PA; Onkel Petrus<br />

Peller (=Bettler), Zugmantel, Hungary<br />

= Stefan Kramer *2.10.1905, Sv Stefan Kramer oo Sara Bettler<br />

942

- Agata Low, 32 J. alt, *ca. 1871, ledig, ex Zuckmantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 15.3.1903 mit „Brandenburg“<br />

in Baltimore; zum Schwager Michael Kramer, Box 266, Homestead, PA; auch unter NADESCH<br />

= Agnetha Low *16.09.1870 Nadesch<br />

- Janos Moldovan, 19 J. alt, *ca. 1887, ledig, ex Csikmantos <strong>und</strong> Fiume, Ank. 14.11.1906 mit „Ultonia“;<br />

zum Bekannten Istvan Gligor, Box 2000, Canton, OH<br />

- Andras Muller, 34 J. alt, *ca. 1868, verwit., ex Zukmantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 21.3.1902 mit<br />

“Hannover”; zum Bekannten, Mike Wagner, Box 35, Munhall, PA<br />

- Franz Muller<br />

1) Franz Muller, 13 J. alt, *ca. 1890, ex Csikmarton <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 21.7.1903 mit “Vaderland”;<br />

zum Vater Mike Muller, 600 Neal St., Homestead, PA; kam mit J. Kramer, # ??<br />

2) Franz Muller, 19 J. alt, *ca. 1889, ledig, 1903-08 Jolliet, IL; ex Likmandel, Hung. <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 28.7.1908 mit “Kroonland”; zum Vater Thomas Müller, Rocsdall / Randale? 508, Jolliet, IL;<br />

Cousin Richard Muller, Zikmandel<br />

= Franz Muller *13.08.1888 in Wien +04.07.1955 <strong>USA</strong>, Sv Michael M oo Sara Müller<br />

- Johan Muller, 40 J. alt, *ca. 1867, ledig, 1904-1907 in Butler, PA; ex Czikmawtor <strong>und</strong> Bremen, Ank.<br />

17.11.1907 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Bruder Istvan Muller, 142 Lyndon, Butler, PA; Vater,<br />

Mihaly Muller, Csikmantor, N.K.<br />

- Johann Muller<br />

1) Janos Muller, 34 J. alt, *ca. 1868, verh., ex … (=Csikmantor) Bremen, Ank. 22.12.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bruder Michael Muller, Box 123, Homestead, PA<br />

2) Johann Muller, 37 J. alt, *ca. 1867, verh., 1902-1903 Homestead, PA; ex Czikmantor <strong>und</strong><br />

Antwerp, Ank. 21.9.1904 mit “Vaderland”; zum Bekannten John Kramer, Box 314, Homestead, PA<br />

= Johann Muller *26.9.1867, Sv Michael M oo Katharina Wagner<br />

- Janos Muller, 43 J. alt, *ca. 1870, verh., ex Csikmanter <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 4.5.1913 mit “Carpathia”;<br />

zum Bekannten, Mihaly Haydel, B 326, Homestead, PA; Ehefrau Janosne Muller, Csikmantor<br />

- Janos Meuller (=Muller), 35 J. alt, *ca. 1872, ledig, ex Csihmarton <strong>und</strong> Bremen, Ank. 24.3.1907 mit<br />

“Main”; zum Bekannten Michael Heydl, Box 326, Homestead, PA; “#6-47318-7/27/36”<br />

- Janos Muller, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Czikmantos <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 10.1.1914 mit “President<br />

Lincoln”; zum Cousin Andreas Schuller, Box 61, Homestead, PA; Ehefrau Anna, zu H<strong>aus</strong>e; kam<br />

mit Mihaly Kramer, sein Schwager?<br />

- Johann Mueller, 41 J. alt, *ca. 1882, verh., ex Ticmandru <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 14.9.1923 mit<br />

“Reliance”; zum Schwager Stefan Mueller, 732 Virginia St., Gary, IN; Ehefrau Anna Mueller, #194<br />

Zuckmantel<br />

- Karoly Muller, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Csikmandor <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”;<br />

zum Bekannten Michael Schmidt, 827 ?Forst, Homestead, PA; Ehefrau Katharina Muller,<br />

Czikmantor<br />

= Karl Muller *31.8.1883, Sv Johann M oo Juliana Soos<br />

- Marton Muller, 18 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Czilemontor (=Czikmantor) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 6.12.1901<br />

mit „Breslau“; zum Bekannten Mike Kramer, Box 767, Munhall, PA<br />

= Martin Müller *15.11.1883, Sv Michael M oo Katharina Wagner<br />

- Michael Muller<br />

1) Michael Muller, 41 J. alt, *ca. 1860, verh., ex Csckmentors (=Csikmantor) <strong>und</strong> Antwerp, Ank.<br />

2.7.1901 mit “Zeeland”; nach Homestead, PA aber auch zum Bruder, Tomas Muller, Munhall, PA<br />

2) Michael Muller, 48 J. alt, *ca. 1861, verh., 1902-07 Homestead, PA; ex …(Hungary,<br />

Czikmantor) <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 23.11.1909 mit “Ryndam”; mit Ehefrau, zum Sohn Frank Muller,<br />

405 (Illsen?), Joliet, IL; Schwiegervater Johann (Schmied?!), Czikmantor<br />

= Michael Muller *14.12.1860 +14.12.1927 <strong>USA</strong> oo Sara Müller *10.10.1864 +19.12.1956 <strong>USA</strong><br />

943

- Sara Muller, 45 J. alt, *ca. 1864, verh., 1903-07/09? Homestead, PA; ex …(Hungary, Czikmantor) <strong>und</strong><br />

Rotterdam, Ank. 23.11.1909 mit “Ryndam”; mit Ehemann, zum Sohn Frank Muller, 405 (Illsen?),<br />

Joliet, IL; Vater Johann (Schmied?!), Czikmantor<br />

= Sara Müller *10.10.1864 +19.12.1956 <strong>USA</strong> oo Michael Muller *14.12.1860 +14.12.1927 <strong>USA</strong><br />

- Sara Muller, 24 J. alt, *ca. 1883, ledig, ex Czikmantov <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 12.11.1907 mit “Potsdam”;<br />

zum Bekannten J. Krammer, 209-6 Ave., Homestead, PA; K. Muller, 56 Czikmantor, Nagykend, K.<br />

Kukullo<br />

- Sara Muller, 11 J. alt, *ca. 1903, ex Czihmantor <strong>und</strong> Hamburg, Ank. 23.7.1914 mit “President Grant”;<br />

zum Stiefvater, Johann Schl…?, Box 94, Farrell, PA;“#7-116187-5/25/39”; Grossmutter Katharina<br />

Muller; kam mit Janos Kramer; Mutter, Sara, zu H<strong>aus</strong>e<br />

- Istvan Muller, 26 J. alt, *ca. 1880, verh., ex Czikinantar (=Csikmantor) <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 23.9.1906 mit<br />

“Ultonia”; zum Bruder Janos Muller, Levinette 4015, New Castle, PA<br />

- Istvan Muller, 33 J. alt, *ca. 1881, verh., 1905-1907 in Pittsburgh, PA; ex Crikmantor <strong>und</strong> Cuxhaven,<br />

Ank. 18.4.1914 mit “Amerika”; zum Bekannten?, Michael Schmidt, 827 Forest Ave., Homestead,<br />

PA; Ehefrau Sara Muller, Csikmantor<br />

= Stefan Muller *18.2.1881, Sv Michael M oo Katharina Wagner<br />

- Thomas Muller; in US ca. 1901<br />

= Thomas Muller *1853, Bruder von Michael Muller *14.12.1860<br />

- Stefan Nyerges, 48 J. alt, *ca. 1856, verh., ex Czikmantor <strong>und</strong> Antwerp, Ank. 26.4.1904 mit “Finland”;<br />

zum Schwager, Traian Csotlos, c/o Ed. Doneston, Tailor, Sharon, PA<br />

- Stefan Nyerges, 33 J. alt, *ca. 1881, ledig, 1900-1904 in Homestead, PA; ex Cikmantow <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 29.7.1914 mit “Vaterland”; zum Bekannten George Gulas, N? Back St. 123, Sharon, PA;<br />

Ehefrau Helena Nyerges, Csikmantor<br />

- Martin Schmidt, 9 J. alt, *ca. 1911, ex Czukmantel <strong>und</strong> Southampton, Ank. 13.9.1920 mit “New York”;<br />

3 J. in Homestead, PA; mit Mutter, zum Vater in Joliet, IL; Grossmutter, Mrs. Warner in<br />

Czukmantel<br />

= Martin Schmidt *18.9.1911, Sv Michael S oo Sofia Wagner<br />

- Mihaly Schmidt, 26 J. alt, *ca. 1881, verh., ex Cikmarton <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

“Brandenburg”; zum Bekannten, Michael Hayld, Box 326, Homestead, PA<br />

= Michael Schmidt *11.4.1881 oo Sofia Wagner<br />

=?1930 US Volkszählung, 04. April; 1912 West 16th, Gary, IN<br />

Michael Schmidt, ein Schreiner, 49, *1881 RO oo Sophia NN, 45, *1885 RO; oo mit 23 <strong>und</strong> 19;<br />

Ank. 1906 <strong>und</strong> 1920; 2 Kinder<br />

Mit ihnen lebt: Martin Herman 50, *1880 RO, verwit., oo mit 22, Ank. 1915<br />

- Michael Schmidt, 18 J. alt, *ca. 1902, war 3 J. in Homestead, PA; ex Czukmantel <strong>und</strong> Southampton,<br />

Ank. 13.9.1920 mit “New York”; mit Mutter <strong>und</strong> Bruder, zum Vater in Joliet, IL; Grossmutter, Mrs.<br />

Warner in Czukmantel<br />

= Michael Schmidt *26.3.1902, Sv Michael S oo Sofia Wagner<br />

- Sofia Schmidt<br />

1) Zsofid Schenidt (=Zsofia Schmidt), 24 J. alt, *ca. 1884, verh., ex Csikmantor <strong>und</strong> Carnaro/Triest,<br />

Ank. 23.11.1908 mit “Pannonia”; zum Ehemann Mihaly Schmidt, 821 First, W. Homestead, PA;<br />

Mutter, Szofi Wagner in Csikmantor<br />

2) Sofia Schmidt, 37 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Czukmantel <strong>und</strong> Southampton, Ank. 13.9.1920 mit<br />

“New York”; 3 J. in Homestead, PA; mit Kinder, zum Ehemann Mr. Schmidt, in Joliet, IL; “#11-<br />

286123-2/8/41”; Mutter Mrs. Warner, in Czukmantel<br />

= Sofia Wagner *11.3.1884, Tv Michael W oo Sofia Homner<br />

- Johann Schneider<br />

1) Janos Schneider, 25 J. alt, *ca. 1882, ledig, ex Cikenantor <strong>und</strong> Bremen, Ank. 10.3.1907 mit<br />

“Brandenburg”; zur Bekannten, Maria Kr<strong>aus</strong>, Box 202, Homestead, PA<br />

944

2) Johann Schneider, 32 J. alt, *ca. 1882, verh., 1907-1911 in Butler?; ex Czikwszator <strong>und</strong> Bremen,<br />

Ank. 4.3.1914 mit “Kaiser Wilhelm II”; zum Schwager, G. Bordon, 45 Grand, Gary, IN; Ehefrau,<br />

Regina Schneider, Csikmantor<br />

= Johann Schneider *27.3.1882, Sv Johann S <strong>und</strong> Sara Muller<br />

- Michael Schneider, 27 J. alt, *ca. 1896, ledig, ex Zuckmantul <strong>und</strong> Cherbourg, Ank. 14.9.1923 mit<br />

“Reliance”; zum Schwager Georg Bordon, 45 Route B, Gary, IN; Vater, Johann Schneider, #143<br />

Zuckmantel<br />

= Michael Schneider *5.7.1896, Sv Johann S oo Sara Müller<br />

- Maria Siman (=Simon), 63 J. alt, *ca. 1849, verh., Ethnicity: German; ex Csikmanto <strong>und</strong> Hamburg,<br />

Ank. 15.4.1912 mit “President Lincoln”; mit Ehemann, zum Schwiegersohn Josef Molnar, 412<br />

Raydel, Joliet, IL; geboren in Csikmanto; Schwiegersohn Michaly Kramer, Csikmanto<br />

- Pal Siman (=Simon), 57 J. alt, *ca. 1855, verh., 1905-1907 Joliet, IL; Ethnicity: Magyar; ex Csikmanto<br />

<strong>und</strong> Hamburg, Ank. 15.4.1912 mit “President Lincoln”; mit Ehefrau, zum Schwiegersohn Josef<br />

Molnar, 412 Raydel, Joliet, IL; geboren in Pipe; Schwiegersohn Michaly Kramer, Csikmanto<br />

- Pal Simon, 48 J. alt, *ca. 1858, verh., ex Csikmantor <strong>und</strong> Carnaro, Ank. 14.11.1906 mit “Ultonia”; zur<br />

Tochter Regina Simon, 428 Alwood, Joliet, IL<br />

- Rigma (=Regina) Simon, 18 J. alt, *ca. 1888, ledig, Ethnicity: German; ex Czikmanter <strong>und</strong> Antwerp,<br />

Ank. 10.4.1906 mit “Noordland”; zum Onkel Mike Muller, Box 36, Layton, PA<br />

?- Anna Till, 24 J. alt, *ca. 1880, ledig, ex Zuckmankl <strong>und</strong> Rotterdam, Ank. 19.4.1904 mit “Noordam”;<br />

zum Bekannten Paul Habel, 20 Vincent, Newark, NJ; vielleicht aber <strong>aus</strong> Zuckmantel in der<br />

Tschechei?<br />

- Michael Wagner, 33 J. alt, *ca. 1869, verh., ex …. (=Csikmantor) <strong>und</strong> Bremen, Ank. 22.12.1902 mit<br />

“Kaiser Wilhelm der Grosse”; zum Bekannten Michael Miller, Box 123, Homestead, PA<br />

= Michael Wagner, *24.2.1869, Sv Johann W <strong>und</strong> Maria Taub<br />

- Andras Welther, 35 J. alt, *ca. 1879, verh., 1907-1910 in Walther?, PA; ex Wikmanfor (=Czikmantor)<br />

<strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 10.1.1914 mit “President Lincoln”; zum Schwager Michael Hajdel, Box 326,<br />

Homestead, PA; Ehefrau, Sofia Welther in Czikmantor<br />

= Andreas Welther *13.3.1878 +9.2.1937, Sv Petrus W <strong>und</strong> Katharina Kramer<br />

- Peter Welter, 38 J. alt, *ca. 1864, verh., ex Zukonantel <strong>und</strong> Bremen, Ank. 18.3.1902 mit “Rhein”; zum<br />

Bekannten, Michael Kramer, Box 767, Munhall, PA<br />

= Peter Welther*1.1.1864 +21.2.1930, Sv Petrus W <strong>und</strong> Katharina Kramer<br />

- Istvan Welther, 31 J. alt, *ca. 1883, verh., ex Czikmanior, Hungary <strong>und</strong> Cuxhaven, Ank. 9.4.1914 mit<br />

“Imperator”; zum Schwiegervater Michael Heydel, Box 48, Homestead, PA; Ehefrau Sara Welther<br />

in Czikmantor<br />

= Stefan Welther *14.6.1883, Sv Petrus W <strong>und</strong> Katharina Kramer<br />

945

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!