Nr. 01/2012, erschienen am 06.01.2012 - Gemeinde Merzenich
Nr. 01/2012, erschienen am 06.01.2012 - Gemeinde Merzenich
Nr. 01/2012, erschienen am 06.01.2012 - Gemeinde Merzenich
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das Amtsblatt ist der Umwelt zuliebe auf 100% chlorfreigebleichtem Papier gedruckt.<br />
Herausgeber und verantwortlich<br />
für den Inhalt des Amtsblattes:<br />
Bürgermeister Peter Harzheim<br />
52399 <strong>Merzenich</strong>, Valdersweg 1,<br />
Telefon (02421) 3990<br />
Internet: www.gemeinde-merzenich.de<br />
e-Mail:<br />
buergermeister@gemeinde-merzenich.de<br />
Für den übrigen Inhalt und für den<br />
Anzeigenteil verantwortlich:<br />
Herausgeber: Porschen & Bergsch<br />
Mediendienstleistungen,<br />
52399 <strong>Merzenich</strong>, Am Roßpfad 8,<br />
Tel. (02421) 73912, Telefax 73<strong>01</strong>1<br />
Internet: www.porschen-bergsch.de<br />
Das Amtsblatt erscheint monatlich und wird<br />
kostenlos an die Haus halte im <strong>Gemeinde</strong> -<br />
gebiet verteilt. Das Amtsblatt ist im Einzel -<br />
bezug durch den Verlag zu beziehen.<br />
Unverlangt eingesandtes Text- und Bild -<br />
material wird nicht zurückgesandt.<br />
Auflage 4.700.<br />
In unserem Hause gestaltete Anzeigen<br />
unterliegen dem Urheberrecht.<br />
Amtsblatt für die <strong>Gemeinde</strong><br />
Närrische Schlüsselübergabe<br />
<strong>am</strong> 5. 2. 2<strong>01</strong>2 ab 11.11 Uhr<br />
in der Weinberg-Halle<br />
14. Jahrgang · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · <strong>Nr</strong>. 1
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
2
Öffentliche Bekanntmachungen<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Bezirksregierung Arnsberg<br />
Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW<br />
Geschäftszeichen 61.h2-1.3-2<strong>01</strong>1-2 Düren, den 19. Dezember 2<strong>01</strong>1<br />
Die RWE Power AG hat für den Braunkohlentagebau<br />
H<strong>am</strong>bach den Sonderbetriebsplan betreffend die artenschutzrechtlichen<br />
Belange bei der Fortführung des Tagebaus<br />
H<strong>am</strong>bach bis 2020 (Restfläche des 2. Rahmenbetriebsplans)<br />
bei der Bezirksregierung Arnsberg, Abteilung 6<br />
Bergbau und Energie in NRW, zur Zulassung eingereicht.<br />
Dieser Sonderbetriebsplan regelt die artenschutzrechtlichen<br />
Maßnahmen, die durch den derzeit gültigen 2. Rahmenbetriebsplan<br />
(zugelassen bis 2020) ausgelöst werden. Groß -<br />
flächige Maßnahmen sind auch außerhalb des Abbaugebietes<br />
und der Sicherheitszone auf einer Fläche von rund 1.500 ha<br />
vorgesehen. Betroffen sind Flächen der Städte Elsdorf, Jülich<br />
und Kerpen sowie Flächen der <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Merzenich</strong>,<br />
Niederzier und Nörvenich.<br />
Das Vorhaben wird hiermit gemäß § 48 Abs. 2 Satz 2 und 3<br />
Bundesberggesetz (BBergG) in Verbindung mit § 73 Abs. 5<br />
Satz 1 und 2 <strong>Nr</strong>. 1, 2 und 4 b Verwaltungsverfahrensgesetz für<br />
das Land Nordrhein-Westfalen (VwVfG NRW) bekannt -<br />
gemacht.<br />
Die Planunterlagen liegen für einen Monat in der Zeit vom<br />
16.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 bis einschließlich 15.02.2<strong>01</strong>2 während der<br />
Dienststunden bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong>, Bauabteilung,<br />
2.Etage, Zimmer 18-20, Valdersweg 1, 52399 <strong>Merzenich</strong>, zur<br />
Einsichtnahme aus.<br />
Die Dienststunden der Verwaltung sind<br />
montags-freitags 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
montags von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
mittwochs von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
donnerstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Offengelegt werden auch Grundstücksverzeichnisse, die die<br />
katastermäßige Bezeichnung der in Anspruch zu nehmenden<br />
Grundflächen enthalten.<br />
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden,<br />
kann bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist bei der<br />
Bezirksregierung Arnsberg, Abteilung Bergbau und Energie in<br />
NRW, Josef-Schregel-Straße 21 in 52349 Düren oder bei den<br />
Auslegungsstellen schriftlich oder zur Niederschrift Einwendungen<br />
vorbringen. Mit Ablauf der Einwendungsfrist, die <strong>am</strong><br />
29.02.2<strong>01</strong>2 endet, sind alle Einwendungen ausgeschlossen,<br />
die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass Einwendungsschreiben zur<br />
Stellungnahme an die Antragstellerin weitergegeben werden.<br />
Auf Verlangen der Einwender werden deren N<strong>am</strong>e und<br />
Anschrift unkenntlich gemacht, soweit die Angaben nicht zur<br />
Beurteilung des Inhalts der Einwendungen erforderlich sind.<br />
Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen<br />
kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden,<br />
wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen<br />
sind.<br />
Bezirksregierung Arnsberg<br />
Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW<br />
Im Auftrag:<br />
gez. Kurt Krings<br />
Die vorstehende Bekanntmachung wird hiermit veröffentlicht.<br />
<strong>Merzenich</strong>, den 20.12.2<strong>01</strong>1<br />
Der Bürgermeister<br />
(Harzheim)<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Bezirksregierung Arnsberg<br />
Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW<br />
Geschäftszeichen 61.h2-1.2-2007-1 Düren, den 19. Dezember 2<strong>01</strong>1<br />
Die RWE Power AG hat für den Braunkohlentagebau<br />
H<strong>am</strong>bach den 3. Rahmenbetriebsplan für die Fortführung<br />
des Tagebaus H<strong>am</strong>bach von 2020 bis 2030 bei der Bezirksregierung<br />
Arnsberg, Abteilung 6 Bergbau und Energie in<br />
NRW, zur Zulassung eingereicht.<br />
Das beantragte Vorhaben umfasst die Fortführung des Braunkohlentagebaus<br />
H<strong>am</strong>bach auf der Grundlage des verbind -<br />
lichen Braunkohlenplans 12/1 – H<strong>am</strong>bach – im Zeitraum<br />
2020 bis 2030.<br />
Während des Planzeitraums soll eine Abbaufläche von rund<br />
924 ha für die Braunkohlengewinnung in Anspruch genommen<br />
werden. Diese Fläche schließt nahtlos an die mit dem<br />
2. Rahmenbetriebsplan für die Fortführung des Tagebaus<br />
H<strong>am</strong>bach von 1996 bis 2020 zugelassene Fläche an. Die im<br />
3. Rahmenbetriebsplan beantragte Abbaufläche liegt auf dem<br />
Gebiet der Stadt Kerpen, der Stadt Elsdorf und der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Merzenich</strong>.<br />
Die Verfüllung und Wiedernutzbarmachung von bereits abgebauten<br />
Bereichen des Tagebaus H<strong>am</strong>bach sind ebenfalls<br />
Gegenstand des 3. Rahmenbetriebsplans. Diese Flächen mit<br />
einem Umfang von rund 1.020 ha liegen auf dem Gebiet der<br />
Stadt Elsdorf und der <strong>Gemeinde</strong> Niederzier.<br />
Der 3. Rahmenbetriebsplan enthält auch Angaben zu allen<br />
artenschutzrechtlichen Betroffenheiten durch den Braunkohlenabbau<br />
des Tagebaus H<strong>am</strong>bach im Zeitraum 2020 bis 2030.<br />
Ein artenschutzrechtliches Konzept mit den vorzusehenden<br />
Schutzmaßnahmen zur Vermeidung und zum Ausgleich hat<br />
einen Umfang von ca. 1.500 ha außerhalb der Tagebaufläche<br />
und befindet sich auf den Gebieten der Städte Elsdorf, Jülich<br />
und Kerpen sowie der <strong>Gemeinde</strong>n <strong>Merzenich</strong>, Niederzier und<br />
Nörvenich.<br />
Der Rahmenbetriebsplan enthält grundsätzliche Aussagen zur<br />
Lagerstätte und Hydrologie, zur Abbau- und Kippenführung,<br />
zu den wasserwirtschaftlichen Rahmenbedingungen und<br />
Entwässerungsmaßnahmen, zur Inanspruchnahme von Siedlungen<br />
und Infrastruktur, zum Immissionsschutz und zu den<br />
Auswirkungen auf die Umwelt und deren Ausgleich bis hin zur<br />
Wiedernutzbarmachung.<br />
Das Vorhaben wird hiermit gemäß § 48 Abs. 2 Satz 2 und 3<br />
Bundesberggesetz (BBergG) in Verbindung mit § 73 Abs. 5<br />
Satz 1 und 2 <strong>Nr</strong>. 1, 2 und 4 b Verwaltungsverfahrensgesetz für<br />
das Land Nordrhein-Westfalen (VwVfG NRW) bekannt -<br />
gemacht.<br />
Die Planunterlagen liegen für einen Monat in der Zeit vom<br />
16.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 bis einschließlich 15.02.2<strong>01</strong>2 während der<br />
Dienststunden bei der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong>, Bauabteilung,<br />
2. Etage, Zimmer 18-20, Valdersweg 1, 52399 <strong>Merzenich</strong>, zur<br />
Einsichtnahme aus.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
3
Die Dienststunden der Verwaltung sind<br />
montags-freitags 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
montags von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
mittwochs von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
donnerstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Offengelegt werden auch ein Grundstücksverzeichnis, das die<br />
katastermäßige Bezeichnung der bergbaulich in Anspruch zu<br />
nehmenden Eigentumsflächen in dem dem Antrag zugrundeliegenden<br />
Abbaugebiet und der Sicherheitszone enthält, sowie<br />
entsprechende Katasterpläne. Weitere Grundstücksverzeichnisse<br />
sowie entsprechende Katasterpläne stellen die von Maßnahmen<br />
des Artenschutzes betroffenen Flächen dar.<br />
Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden,<br />
kann bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist bei der<br />
Bezirksregierung Arnsberg, Abteilung Bergbau und Energie in<br />
NRW, Josef-Schregel-Straße 21 in 52349 Düren oder bei den<br />
Auslegungsstellen schriftlich oder zur Niederschrift Einwendungen<br />
vorbringen. Mit Ablauf der Einwendungsfrist, die <strong>am</strong><br />
29.02.2<strong>01</strong>2 endet, sind alle Einwendungen ausgeschlossen,<br />
die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass Einwendungsschreiben zur<br />
Stellungnahme an die Antragstellerin weitergegeben werden.<br />
Auf Verlangen der Einwender werden deren N<strong>am</strong>e und<br />
Anschrift unkenntlich gemacht, soweit die Angaben nicht zur<br />
Beurteilung des Inhalts der Einwendungen erforderlich sind.<br />
Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen<br />
kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden,<br />
wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzunehmen<br />
sind.<br />
Bezirksregierung Arnsberg<br />
Abteilung 6 Bergbau und Energie in NRW<br />
Im Auftrag:<br />
gez. Kurt Krings<br />
Die vorstehende Bekanntmachung wird hiermit veröffentlicht.<br />
<strong>Merzenich</strong>, den 20.12.2<strong>01</strong>1<br />
Der Bürgermeister<br />
(Harzheim)<br />
Bekanntmachung<br />
7. Satzung vom 14.12.2<strong>01</strong>1<br />
zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung des<br />
Wasserleitungszweckverbandes der Neffeltalgemeinden vom<br />
19.12.20<strong>01</strong>.<br />
Aufgrund des Gesetzes über kommunale Gemeinschaftsarbeit<br />
in der Fassung der Bekanntmachung vom <strong>01</strong>.10.1979 (GV.<br />
NRW. S. 621), zuletzt geändert <strong>am</strong> 12.05.2009 (GV. NRW.<br />
S.298,326) sowie der §§ 7 und 41 der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für<br />
das Land Nordrhein-Westfalen in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 14.07.1994 (GV. NW. S. 666 ff), zuletzt geändert<br />
durch Gesetz vom 24.05.2<strong>01</strong>1 (GV. NRW. S. 271), den<br />
§§ 4, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes für das Land<br />
Nordrhein-Westfalen (KAG) vom 21.10.1969 (GV. NRW.<br />
1969 S. 712), zuletzt geändert durch Gesetz von 30.06.2009<br />
(GV. NRW. S. 394), des § 25 der Satzung über die öffentliche<br />
Wasserversorgung und den Anschluss an die öffentliche<br />
Wasserversorgungsanlage des Wasserleitungszweckverbandes<br />
der Neffeltalgemeinden von 19.12.20<strong>01</strong> und des § 4 der<br />
Verbandssatzung des Wasserleitungszweckverbandes der<br />
Neffeltalgemeinden vom 19.12.20<strong>01</strong>, zuletzt geändert durch<br />
die 1. Satzung zur Änderung der Verbandssatzung vom<br />
20.12.2005, hat die Verbandsvers<strong>am</strong>mlung in ihrer Sitzung<br />
<strong>am</strong> 06.12.2<strong>01</strong>1 folgende 7. Satzung zur Änderung der Beitrags<br />
und Gebührensatzung des Wasserleitungszweckverbandes der<br />
Neffeltalgemeinden beschlossen:<br />
Artikel I<br />
§ 8 Ziffer 3 erhält folgende Fassung:<br />
Die Grundgebühr beträgt monatlich:<br />
Für Hausanschlüsse, deren Wasserzähler vorübergehend ausgebaut<br />
werden, beträgt die monatliche Grundgebühr ein<br />
Halbfaches der ursprünglichen Grundgebühr:<br />
Für einen Zwischenzähler bzw. Wohnungswasserzähler Qn 2,5<br />
werden je Monat erhoben:<br />
Eigenstandrohre werden grundgebührenfrei gestellt. Es<br />
werden die tatsächlichen Kosten der Unterhaltung berechnet.<br />
Artikel II<br />
§ 8 Ziffer 4 erhält folgende Fassung:<br />
Die Verbrauchsgebühr beträgt:<br />
Artikel III<br />
§ 9 Ziffer 3 erhält folgende Fassung:<br />
Für die Überlassung eines Hydrantenstandrohres wird für<br />
zehn volle Tage der Überlassung eine Gebühr von<br />
erhoben. Für jeden weiteren Tag der Überlassung wird zusätzlich<br />
je angefangenem Kalendertag eine Gebühr von<br />
erhoben.<br />
Für die Wartung der Hydrantenstandrohre gelten die Be -<br />
stimmungen der Wasserversorgungssatzung sinngemäß. Bei<br />
Ausgabe eines Hydrantenstandrohres wird eine Kaution in<br />
Höhe von € 500 verlangt. Bei der Gebührenabrechnung wird<br />
die Kaution mit der Gebührenschuld verrechnet.<br />
Artikel IV<br />
Inkrafttreten<br />
Diese 7. Satzung zur Änderung der Beitrags- und Gebührensatzung<br />
des Wasserleitungszweckverbandes der Neffeltalgemeinden<br />
tritt zum <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 in Kraft.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
4
Bekanntmachungsanordnung<br />
Vorstehende 7. Satzung zur Änderung der Beitrags- und<br />
Gebührensatzung des Wasserleitungszweckverbandes der<br />
Neffeltalgemeinden wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass die Verletzung von Ver -<br />
fahrens- oder Formvorschriften der <strong>Gemeinde</strong>ordnung für das<br />
Land Nordrhein-Westfalen in Verbindung mit dem Gesetz<br />
über kommunale Gemeinschaftsarbeit gegen diese Satzung<br />
oder sonstige ortsrechtliche Bestimmungen beim Zustandekommen<br />
dieser Satzung nach Ablauf eines Jahres seit ihrer Bekanntmachung<br />
nicht mehr geltend gemacht werden können,<br />
es sei denn<br />
a) eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt oder ein vorge-<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
Sachstand Standort Güterverkehrszentrum<br />
Sachstandsmitteilung der Kreisverwaltung Düren,<br />
Amt für Kreisentwicklung und Straßen vom 21.12.2<strong>01</strong>1:<br />
– in 2<strong>01</strong>0 wurde im Auftrag der Kreisverwaltung und der<br />
Rurtalbahn eine allgemeine Machbarkeitsstudie unter<br />
logistischen Aspekten durch das „Fraunhofer Institut“<br />
durchgeführt,<br />
es erfolgte die Empfehlung des Standortes „Dürener Vorbahnhof“.<br />
– auf Initiative der <strong>Gemeinde</strong> Niederzier erfolgte in 2<strong>01</strong>1<br />
eine erneute Standortprüfung mit dem Ergebnis der Entscheidung<br />
der Rurtalbahn für den Standort „Dürener<br />
Vorbahnhof“<br />
(Lage nordwestlich des Zentralortes <strong>Merzenich</strong>,<br />
hinter dem Bahnd<strong>am</strong>m auf der Seite der Ortschaft<br />
Arnoldsweiler)<br />
> nicht im Bereich des alten „Vorbahnhofes“ auf dem<br />
natur- und landschaftsgeschützten Bahnd<strong>am</strong>m an der<br />
Gemarkungsgrenze zu <strong>Merzenich</strong><br />
– Detailplanungen zu dem Vorhaben bestehen bisher nicht<br />
– vor einer Realisierung der Maßnahme sind weitere Verfahren<br />
mit entsprechenden Prüfvorschriften (Planfeststellungsverfahren<br />
nach Eisenbahnrecht) durchzuführen<br />
– in den weiteren Verfahren wird die Öffentlichkeit ebenso<br />
wie die Behörden und die sonstigen Träger öffentlicher<br />
Belange beteiligt<br />
– eine Realisierung wird nicht vor 2<strong>01</strong>5 erfolgen<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Gemäß den Vorschriften des § 61a Landeswassergesetz NRW<br />
haben alle privaten Hausbesitzer ihre Abwasserkanäle bis<br />
spätestens 31.12.2<strong>01</strong>5 erstmals auf Dichtheit prüfen zu lassen.<br />
Der jüngsten Medienberichterstattung war zu entnehmen,<br />
dass die Landesregierung den § 61a Landeswassergesetz NRW<br />
aufgrund massiver Bürgerproteste und infolge des enormen<br />
politischen Druckes ändern wird.<br />
Der Umweltminister teilte mit, dass Anfang 2<strong>01</strong>2 ein neuer<br />
Gesetzentwurf vorgelegt werden soll und das durch die Er -<br />
arbeitung einer Rechtsverordnung klare und transparente<br />
Vorgaben geschaffen werden sollen.<br />
Der Städte- und <strong>Gemeinde</strong>bund NRW empfiehlt den Städten<br />
und <strong>Gemeinde</strong>n die Entscheidungen des Landtages im<br />
1. Quartal 2<strong>01</strong>2 und die weitere Entwicklung abzuwarten. Es<br />
wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Regelungen des<br />
§ 61a weiterhin geltendes Landesrecht sind.<br />
schriebenes Anzeigeverfahren wurde nicht durchgeführt,<br />
b) die Satzung, die sonstige ortsrechtliche Bestimmung ist<br />
nicht ordnungsgemäß öffentlich bekannt gemacht worden,<br />
c) der Verbandsvorsteher hat den Satzungsbeschluss vorher<br />
beanstandet oder<br />
d) der Form oder Verfahrensmangel ist gegenüber dem Verband<br />
vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift<br />
und die Tatsache bezeichnet worden, die den Mangel<br />
ergibt.<br />
Vettweiß, den 14.12.2<strong>01</strong>1<br />
Der Vorsitzende der Verbandsvers<strong>am</strong>mlung<br />
Konrad Becker<br />
Ich empfehle allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern mit den<br />
Dichtheitsprüfungen vorerst abzuwarten.<br />
Bezüglich der weiteren Entwicklungen werde ich Sie über das<br />
Amtsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> informieren. Bei Rückfragen<br />
stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der<br />
Bauabteilung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> gerne zur Verfügung.<br />
Der Bürgermeister<br />
(Harzheim)<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
5
25-jähriges Dienstjubiläum<br />
in der Kindertagesstätte<br />
Die Mitarbeiterin in der Kindertagesstätte Regenbogen, Frau<br />
Lydia Rathner, feierte in den letzten Tagen ihr 25-jähriges<br />
Dienstjubiläum. Bürgermeister Harzheim würdigte in einer<br />
Feierstunde ihre Verdienste.<br />
Frau Rathner war im Dezember 1986 als Kindergartenhelferin<br />
in den Dienst der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> eingetreten. Aufgrund<br />
ihrer Qualifikation wurde Frau Rathner <strong>am</strong> <strong>01</strong>.08.1992 mit<br />
der Gruppenleitung betraut. Nach 2-jähriger Unterbrechung<br />
wegen Elternzeit kehrte sie in die Kita Regenbogen zurück.<br />
Auch die Kindergartenleiterin, Frau Weidgang, bedankte sich<br />
bei Frau Rathner für ihre engagierte Mitarbeit.<br />
Frau Rathner bedankte sich für die guten Wünsche und be -<br />
stätigte, dass sie hoffe, auch die nächsten Jahre noch in der<br />
Einrichtung mit den ihr anvertrauten Kindern und für die<br />
Kinder arbeiten zu können.<br />
Vorweihnachtliche Feierstunde im Rathaus<br />
Blutspender wurden geehrt<br />
Die Adventzeit wird in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> traditionell<br />
dazu genutzt in festlichem Rahmen die Blutspender aus dem<br />
<strong>Gemeinde</strong>gebiet auszuzeichnen. So fand auch in diesem Jahr<br />
in der vergangenen Woche die Ehrung statt.<br />
„Diese Ehrung führen wir durch“, so Bürgermeister Peter<br />
Harzheim, „d<strong>am</strong>it Ihr gutes Werk, in die Öffentlichkeit getragen<br />
wird. Denn die Blutspende findet in einem verschlossenen<br />
Raum statt, in den auch die Empfänger Ihres Blutes nicht<br />
hineinschauen können.“<br />
Frau Heike Mathiesen, Mitarbeiterin des DRK, erzählte aus<br />
ihrer eigenen Erfahrung, dass die kranken Menschen, die eine<br />
Blutkonserve erhalten haben, unendlich dankbar sind. „Ich<br />
spreche aus Erfahrung, denn mein Kind hat schon einmal eine<br />
Blutkonserve bekommen müssen.“<br />
Eine Umfrage hatte ergeben, dass 60 % der Bundesbürger<br />
bereit seien, ihr Blut zu spenden. Jedoch lediglich 3 % er -<br />
scheinen dann tatsächlich zu den Blutspenderterminen. Die ist<br />
sicherlich steigerungswürdig.<br />
Geehrt wurden Herr Joachim Ploennes für 25-maliges Blutspenden,<br />
Herr Jürgen Lehnen, Herr Siegfried Schiffer und<br />
Herr Volker Krahe jeweils für 50-maliges Blutspenden. Herr<br />
Klaas Gastraa wurde für 100-maliges Blutspenden geehrt.<br />
Haus- und Straßens<strong>am</strong>mlung 2<strong>01</strong>1<br />
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.<br />
-Ortsverband <strong>Merzenich</strong>-<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger!<br />
Nach Abrechnung konnte die diesjährige Hauss<strong>am</strong>mlung<br />
(einschl. Spenden) mit einem Ergebnis von<br />
1.494,22 Euro<br />
abgeschlossen werden.<br />
Hiermit bedanke ich mich bei allen Vereinen, mit ihren<br />
S<strong>am</strong>mlerinnen und S<strong>am</strong>mlern, sowie den Spendern für die<br />
Unterstützung bei der Volksbundarbeit.<br />
Auch in den kommenden Jahren ist der Volksbund angesichts<br />
der mannigfachen Aufgaben auf die tatkräftige Unterstützung<br />
der Vereine angewiesen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Der Bürgermeister<br />
Harzheim<br />
(Vorsitzender)<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
6
27. Januar<br />
Gedenktag an die Opfer des Nationalsozialismus<br />
Der Bundespräsident hat den 27. Januar zum jährlichen<br />
Gedenktag an die Opfer des Nationalsozialismus erklärt, weil<br />
<strong>am</strong> 27.<strong>01</strong>.1945 das Konzentrationslager Auschwitz durch<br />
russische Soldaten befreit wurde. Am 19.<strong>01</strong>.1996 hielt<br />
Bundespräsident Herzog im Deutschen Bundestag eine viel -<br />
beachtete Rede, in der er nicht nur auf den millionenfachen<br />
Mord, auf Verfolgung und Unterdrückung, hinwies, sondern<br />
auch deutlich machte, dass die Bürger unseres Landes wenigstens<br />
einmal im Jahr selbst über das Geschehene nachdenken<br />
sollten und vor allem auch an die Institutionen unseres<br />
Landes, die den Schlüssel zur Erziehung und Information<br />
besitzen, also an Schulen und Medien.<br />
So folge auch ich einem Auftrag des Rates der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Merzenich</strong> und wünsche, dass der 27. Januar zu einem Tag des<br />
Nachdenkens wird. Wer Unfreiheit und Willkür kennt, der<br />
weiß Freiheit und Recht zu schützen. Die Selbstverständlichkeit<br />
aber, mit der unser Volk Freiheit und Recht erleben darf,<br />
vermittelt mitunter zu wenig Gespür für die Gefahren von<br />
Willkür und Unfreiheit.<br />
Deshalb soll der 27. Januar ein Tag der Mahnung zum<br />
Er innern, aber auch eine Mahnung zur Weitergabe der<br />
Erinnerung sein. Dabei soll der 27. Januar nicht nur ein<br />
Gedenktag, sondern ein „Denk-Tag“ sein.<br />
Der Bürgermeister<br />
(Harzheim)<br />
Erster öffentlicher Bücherschrank<br />
in <strong>Merzenich</strong><br />
Projekt von RWE Deutschland soll zum Lesen anregen<br />
Jedermann kann Bücher für andere hineinstellen<br />
oder nehmen<br />
Mitmenschen auf einfache Art<br />
und Weise zum Lesen anregen.<br />
Das ist die Idee, die<br />
hinter der Installation von<br />
öffentlichen Bücherschränken<br />
steckt. Die Bürger von<br />
<strong>Merzenich</strong> können durch die<br />
Initiative von RWE Deutschland<br />
ab heute auch einen<br />
solchen Schrank nutzen. Er ist<br />
<strong>am</strong> Lindenplatz aufgestellt<br />
und wurde heute von Bürgermeister<br />
Peter Harzheim und<br />
Kommunalbetreuer Walfried<br />
Heinen von RWE Deutschland<br />
eröffnet.<br />
Der Bücherschrank ist 2,20 Meter hoch und 60 Zentimeter<br />
breit und hat d<strong>am</strong>it Platz für ungefähr 250 Bücher. In die<br />
Regalfächer können die <strong>Merzenich</strong>er ab sofort Bücher hineinstellen,<br />
die sie selbst nicht mehr benötigen, aber jemand<br />
anderem zur Verfügung stellen wollen. So findet der gelesene<br />
spannende Krimi oder auch das Kochbuch vielleicht bald<br />
einen neuen Leser. Die Patenschaft für den Bücherschrank<br />
übernimmt die <strong>Merzenich</strong>erin Renate Schwarz. Sie kümmert<br />
sich um die Pflege des Schrankes und sieht nach dem Rechten.<br />
„Ein offener Bücherschrank, jederzeit zugänglich, mit Literatur<br />
für jedermann - das ist eine tolle Idee“, sagt Bürgermeister<br />
Peter Harzheim. „Der Bücherschrank ist ganz klar eine Be -<br />
reicherung für unsere <strong>Gemeinde</strong>. Ich wünsche mir, dass die<br />
<strong>Merzenich</strong>er Bürgerinnen und Bürger regen Gebrauch von<br />
diesem Angebot machen.“ Gemeins<strong>am</strong> mit <strong>Merzenich</strong> trägt<br />
RWE so zur Entwicklung und Aufrechterhaltung der kulturellen<br />
Infrastruktur bei.<br />
Der RWE Bücherschrank wird durch seine Stabilität und<br />
Wetterfestigkeit den ganz besonderen Anforderungen eines<br />
Stadtmöbels gerecht. Er wurde von dem Architekten Hans<br />
Jürgen Greve entwickelt. Bücherschränke gibt es bereits in<br />
vielen – meist größeren ‑ deutschen Städten.<br />
Nachruf<br />
Im Alter von 82 Jahren ist <strong>am</strong> 05. Dezember 2<strong>01</strong>1<br />
Herr Josef Katterbach<br />
Träger des Verdienstkreuzes <strong>am</strong> Bande des<br />
Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland<br />
aus <strong>Merzenich</strong>-Girbelsrath verstorben.<br />
Der Verstorbene war seit 1966 bis zu seinem Aus -<br />
scheiden im Januar 1989 bei der d<strong>am</strong>aligen Amtsverwaltung<br />
und heutigen <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Merzenich</strong><br />
beschäftigt.<br />
Während dieser Zeit war Herr Katterbach unter an -<br />
derem als stellvertretender Kassenleiter tätig.<br />
Durch die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes im<br />
Januar 2004 wurde seine ehren<strong>am</strong>tliche Vereinsarbeit<br />
auf besondere Weise gewürdigt.<br />
Der Verstorbene hat sich mit persönlichem Engagement<br />
und Sachverstand den kommunalen Aufgaben ge -<br />
widmet.<br />
Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong><br />
Peter Harzheim Sophie Uerlings<br />
Bürgermeister Personalratsvorsitzende<br />
Eheschließungen<br />
in der Zeit vom <strong>01</strong>.12. - 31.12.2<strong>01</strong>1<br />
F<strong>am</strong>ilienn<strong>am</strong>e, Vorn<strong>am</strong>e Wohnort Eheschließungsdatum<br />
Moshe, Elia <strong>Merzenich</strong> 02.12.2<strong>01</strong>1<br />
Krause Vanessa Am Fronhof 2<br />
Frösch, Manuel <strong>Merzenich</strong> 02.12.2<strong>01</strong>1<br />
Siep, Dagmar Elisabeth An der Wintermaar 6<br />
Jaracz, Robert Jan <strong>Merzenich</strong>, Kölner Str. 4<br />
Goranowska-Witka, Magdalena Paulina 22.12.2<strong>01</strong>1<br />
Fundbericht<br />
Beim Fund<strong>am</strong>t der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> (Zimmer 4) wurde<br />
in der Zeit vom 07.09. bis 28.12.2<strong>01</strong>1 folgendes abge geben:<br />
3 Schlüsselbänder mit insges<strong>am</strong>t 11 Schlüsseln<br />
1 Schlüsselmäppchen mit 7 Schlüsselringen, 3 Schlüsseln,<br />
2 Autoschlüsseln und mehreren Anhängern<br />
5 Autoschlüssel<br />
1 D<strong>am</strong>enstrickjacke<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
7
1 Brille<br />
1 Skatboard<br />
1 Kinderfahrrad<br />
1 Armband<br />
1 Brieftasche<br />
Neue Öffnungszeiten im Sozial<strong>am</strong>t<br />
Die Öffnungszeiten des Sozial<strong>am</strong>tes ändern sich ab dem<br />
15.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 wie folgt:<br />
Montag - Freitag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Die übrigen Nachmittage bleibt das Sozial<strong>am</strong>t für Publikumsverkehr<br />
geschlossen.<br />
Anträge auf Grundsicherungs- und Sozialhilfeleistungen sowie<br />
Rentenanträge werden nur in den Vormittagsstunden entgegengenommen.<br />
Rentenanträge nur nach vorheriger Terminvereinbarung (Herr<br />
Kraus, Tel. 399-152).<br />
Benutzung der<br />
kommunalen Abfallentsorgungseinrichtung<br />
Aus gegebenem Anlass wird darauf hingewiesen, dass nach<br />
§ 20 Abs. 4 der Satzung über die Abfallentsorgung in der<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> Unbefugten nicht gestattet ist, ange -<br />
fallene und zur Abholung bereitgestellte Abfälle zu durch -<br />
suchen oder wegzunehmen.<br />
Ordnungswidrig handelt wer vorsätzlich oder fahrlässig dieser<br />
Satzung zuwiderhandelt. Die Ordnungswidrigkeit kann mit<br />
einer Geldbuße bis zu 5.000,00 € geahndet werden.<br />
Termine Schadstoffmobil 2<strong>01</strong>2<br />
Standort ELC Horm, Pfarrer-Pleus-Str. 46 – Öffnungszeiten<br />
s<strong>am</strong>stags von 8.00 bis 13.00 Uhr<br />
Januar Februar März April<br />
07. 11. 10. --<br />
Mai Juni Juli August<br />
05. 30. 28. --<br />
September Oktober November Dezember<br />
<strong>01</strong>. -- 03. --<br />
Standort ELC Warden, K 10, Mariadorfer Str. 2 - Öffnungs -<br />
zeiten s<strong>am</strong>stags von 8.00 bis 16.00 Uhr<br />
dienstags von 8.00 bis 17.00 Uhr *<br />
Januar Februar März April<br />
28. 25. 24. --<br />
Mai Juni Juli August<br />
-- 02. 21. 07. *<br />
September Oktober November Dezember<br />
-- 06. 24. 08.<br />
Abfuhrtermine und Abfuhrzeiten<br />
HAUSMÜLLABFUHR<br />
Die Abfuhr erfolgt generell dienstags (ab 6.00 Uhr); falls in der<br />
Woche ein Feiertag ist, kann sich der Abfuhrtag verschieben.<br />
Dienstag, den 17.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
Dienstag, den 31.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
BIOMÜLLABFUHR<br />
Die Abfuhr erfolgt generell dienstags (ab 6.00 Uhr); falls in der<br />
Woche ein Feiertag ist, kann sich der Abfuhrtag verschieben.<br />
Dienstag, den 10.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>1<br />
Dienstag, den 24.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
PAPIERSAMMLUNG<br />
Die S<strong>am</strong>mlungen erfolgen ab 6.00 Uhr!<br />
Montag, den 16.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 <strong>Merzenich</strong> und Girbelsrath<br />
S<strong>am</strong>stag, den 21.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 Morschenich und Golzheim<br />
LEICHTSTOFFE gelbe Säcke/gelbe Tonnen<br />
Die S<strong>am</strong>mlungen erfolgen ab 6.00 Uhr!<br />
Donnerstag, den 19.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
Donnerstag, den 02.02.2<strong>01</strong>2<br />
ELEKTRO- und ELEKTRONIKSCHROTT (E-Schrott)<br />
Die Abfuhr von E-Schrott erfolgt kostenlos nach vorheriger<br />
telefonischer Anmeldung bei der Firma Schönmackers<br />
Umweltdienste in Aldenhoven unter der Rufnummer 02464 /<br />
9904-0. Beim Anruf wird Ihnen sofort der Abfuhrtermin<br />
genannt. Die Abfuhr erfolgt ab 6.00 Uhr. Geräte unter<br />
Schuhkartongröße stellen Sie bitte gut sichtbar in zu leerende<br />
Ge fäßen (Eimer, Karton, Wanne, u. d. g.) bzw. zu größeren<br />
Ge räten zur Abfuhr rechtzeitig bereit.<br />
Zusätzlich können Selbstanlieferer Elektroaltgeräte (Großgeräte<br />
und Elektrokleinteile) an den folgenden S<strong>am</strong>melstellen<br />
kostenlos abgeben:<br />
ELC Horm, Pfarrer-Pleus-Straße 46, Hürtgenwald-Horm<br />
und Deponie Warden, An der K 10, Alsdorf-Warden.<br />
Das jeweilige Entsorgungsangebot gilt nur für haushaltsübliche<br />
Geräte!<br />
Zum E-Schrott gehören elektrische oder elektronische Geräte,<br />
die mit einer elektrischen Spannung bis 400 Volt betrieben<br />
werden, wie z. B. die nachfolgend aufgeführten Geräte:<br />
Haushaltsgroßgeräte (Waschmaschine, Elektroherd, etc.),<br />
Kühl- und Gefriergeräte,<br />
Informations- und Telekommunikationsgeräte (z. B. Telefone,<br />
Handys, Faxgeräte, Computer und –zubehör, etc.),<br />
Geräte der Unterhaltungselektronik (z. B. Fernseher,<br />
Stereoanlage, Videorecorder, MP3-Player, etc.)<br />
Fassungen von Gasentladungsl<strong>am</strong>pen, Fassungen von<br />
Leuchtstoffröhren und Fassungen von Energiel<strong>am</strong>pen,<br />
Haushaltskleingeräte, L<strong>am</strong>pe (ohne Glühbirne), elek -<br />
trische und elektronische Werkzeuge, Spielzeuge, Sportund<br />
Freizeitgeräte, Medizinprodukte, Überwachungs- und<br />
Kontrollinstrumente.<br />
Schadlose Beseitigung von Problemmüll<br />
Die nächsten Schadstoffabfuhren sind <strong>am</strong><br />
Donnersag, den 26.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2.<br />
Das Schadstoffmobil ist <strong>am</strong> betreffenden Tag wie folgt ein -<br />
gesetzt:<br />
10.15 Uhr – 11.00 Uhr Morschenich<br />
Parkplatz gegenüber der Kirche<br />
11.15 Uhr – 12.15 Uhr Girbelsrath<br />
Parkplatz vor dem Kindergarten<br />
13.15 Uhr – 14.15 Uhr Golzheim<br />
Parkplatz vor der Grundschule<br />
14.45 Uhr – 16.30 Uhr <strong>Merzenich</strong><br />
Schützenplatz, Bahnstraße<br />
Insbesondere sollten folgende Stoffe nicht der allgemeinen<br />
Müllabfuhr, sondern der Sondermüllabfuhr zugeführt werden:<br />
Von Haushaltschemikalien:<br />
Mottenschutzmittel, Fleckenentferner, Imprägnierungsmittel,<br />
WC-Reiniger, Kalkentferner, Desinfektionsmittel, Metallund<br />
Silberputzmittel, Farben, Lacke, Lösungsmittel, Klebstoffe,<br />
Holzschutzmittel.<br />
Vom Auto:<br />
Rostschutzmittel, Batterien, Farben, Pflegemittel.<br />
Aus dem Hobbybereich:<br />
Fotochemikalien, Batterien u.ä.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
8
Altöl:<br />
Die kostenlose Rücknahme von Altöl erfolgt an den Ölverkaufsstellen<br />
oder beim gewerblichen Handel in den Mengen,<br />
die Sie laut Kassenquittung dort gekauft haben. Altöl kann<br />
ebenfalls beim Schadstoffmobil oder bei der ELC Horm, Pfarrer-Pleus-Straße<br />
46, Hürtgenwald/ Horm, abgegeben werden<br />
(max. 15 l - im Gebinde). Ein Facharbeiter wird das Spezial-<br />
Containerfahrzeug begleiten und Sie im Zweifelsfall beraten.<br />
Im Sinne des Umweltschutzes darf ich Sie herzlich bitten, von<br />
der angebotenen Möglichkeit der schadlosen Beseitigung von<br />
Sondermüll reichlich Gebrauch zu machen.<br />
Elektrokleinteile:<br />
Elektrokleinteile (Kantenlänge von bis zu ca. 30 cm) können<br />
kostenlos beim Schadstoffmobil abgegeben werden.<br />
Veranstaltungen im Januar und Februar 2<strong>01</strong>2<br />
➤ Ab Januar 2<strong>01</strong>2, Logopädische Praxis <strong>Merzenich</strong>, Lindenstraße<br />
Krabbelfinger – Gebärden zum Sprechen lernen für<br />
Minis von 8 bis 36 Monate<br />
Kursleitung: Petra Klindtworth, Tel.: 02421-952550<br />
Kursdauer: 6 x<br />
Kosten: Übernahme durch das F<strong>am</strong>ilienzentrum<br />
Anmeldung bei der Kursleitung oder bei Frau Weidgang<br />
unter Tel. 02421-34778 und in den Kitas des F<strong>am</strong>ilienzentrums<br />
➤ Dienstag, 03.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum, Bürgerhaus<br />
Start: Eltern-Kind-Treff (Alter: 9-24 Monate)<br />
11.00-12.15 Uhr<br />
Gemeins<strong>am</strong> mit M<strong>am</strong>a oder Papa spielen, singen, malen<br />
und erste Kontakte zu Gleichaltrigen knüpfen ist das vorrangige<br />
Ziel der Eltern-Kind-Treffs. Aber auch der Austausch<br />
mit anderen Eltern und die Unterstützung bei<br />
Erziehungs- und Entwicklungsfragen sollen nicht zu kurz<br />
kommen. Eltern, aber auch Großeltern oder Tagesmütter,<br />
mit ihren Kindern ab 9 Monaten sind herzlich eingeladen<br />
an diesem Angebot teilzunehmen.<br />
Leitung: Elke Simons, Tel.: 02421/391694<br />
Kursdauer: 16 x immer dienstags (letztes Treffen<br />
12.07.2<strong>01</strong>1)<br />
Kostenanteil: 35 € - max. 10 Teilnehmer<br />
Anmeldung bei Frau Simons oder im F<strong>am</strong>ilienzentrum<br />
bei Frau Weidgang unter Tel. 02421/34778<br />
➤ Dienstag, 10.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum, Bürgerhaus<br />
Teiloffene F<strong>am</strong>ilien- und Erziehungsberatung,<br />
14.00-17.00 Uhr<br />
Anmeldung bei Frau Weidgang bis 05.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 unter Tel.<br />
02421/34778, in den KiTas des F<strong>am</strong>ilienzentrums oder<br />
per Email an f<strong>am</strong>ilienzentrum@gemeinde-merzenich.de<br />
➤ Dienstag, 17.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum, Kita Krümelkiste<br />
„Mäxchen trau dich“ – vormittags 11.00-11.45 Uhr,<br />
nachmittags 14.30-15.15 Uhr<br />
Ein Theaterstück zum Mitfühlen und Mit machen!<br />
Kosten: Übernahme durch das F<strong>am</strong>ilienzentrum<br />
➤ Donnerstag, 19.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum, Bürgerhaus,<br />
14.45-15.45 Uhr<br />
Kreatives Gestalten für Kinder im Grundschulalter<br />
in Kooperation mit Frau Simons vom Kinder- und<br />
Teenietreff<br />
Thema: „Wir basteln kleine Holzraupen“<br />
Kursleitung: Frau Schuster, Tel. 02421/391145<br />
Kursgebühr: 5 €, die Materialkosten übernehmen anteilig<br />
die Kooperationspartner<br />
Anmeldung bei der Kursleitung (max. 10 TN pro Gruppe)<br />
➤ Donnerstag, 19.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum, Bürgerhaus,<br />
16.00-17.15 Uhr<br />
Kreatives Gestalten für Kinder von 11 bis 14 Jahren<br />
in Kooperation mit Frau Simons vom Kinder- und<br />
Teenietreff<br />
Thema: „Wir basteln Schmuck in Ef-Color-Technik“<br />
Kursleitung: Frau Schuster, Tel. 02421/391145<br />
Kursgebühr: 2 €, die Materialkosten übernehmen anteilig<br />
die Kooperationspartner<br />
Anmeldung bei der Kursleitung (max. 10 TN pro Gruppe)<br />
➤ Reiki-Kurs für Vorschulkinder<br />
Kommt mit auf die „Insel der Ruhe“… mit Körpermassage,<br />
wohltuender Musik, angenehmen Düften und Mandalas<br />
malen kommen wir zu Entspannung und Ruhe.<br />
Zus<strong>am</strong>men mit Reiki vermittle ich eine positive Lebensenergie.<br />
Bringt euch ein Kuscheltier und dicke Socken mit.<br />
Kursleitung: Conny Langhof<br />
Kursdauer: 6 Wochen<br />
Die Kosten übernimmt das F<strong>am</strong>ilienzentrum<br />
Ab Donnerstag, dem 19.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
F<strong>am</strong>ilienzentrum KiTa Regenbogen, 14.00-16.30 Uhr<br />
Anmeldung und Infos bei Frau Weidgang unter Tel.<br />
02421/34778<br />
Ab Montag, dem 05.03.2<strong>01</strong>2<br />
F<strong>am</strong>ilienzentrum KiTa Krümelkiste, 14.00-16.00 Uhr<br />
Anmeldung und Infos bei Frau Bergsch unter Tel.<br />
02421/36077<br />
Ab Dienstag, dem 24.04.2<strong>01</strong>2<br />
F<strong>am</strong>ilienzentrum KiTa Windmühle, 14.00-16.30 Uhr<br />
Anmeldung und Infos bei Frau Pütz unter Tel.<br />
02421/931430<br />
➤ Februar 2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum Bürgerhaus<br />
Start: Niederländisch für Anfänger/-innen mit ersten<br />
Grundkenntnissen in Kooperation mit der Kreis-VHS<br />
19.30 – 21.00 Uhr<br />
Kursleitung: Frau Lilienthal, Tel. 02426/902404<br />
Kursdauer. 10 x (20 U-Std), Kosten: 35 €<br />
Anmeldung über die Kreis-VHS Düren oder über die<br />
Kursleiterin<br />
➤ Dienstag, 07.02.2<strong>01</strong>2, F<strong>am</strong>ilienzentrum, Bürgerhaus<br />
Teiloffene F<strong>am</strong>ilien- und Erziehungsberatung,<br />
14.00-17.00 Uhr<br />
Anmeldung bis 02.02.2<strong>01</strong>2 in den KiTas des F<strong>am</strong>ilienzentrums<br />
oder per Email: f<strong>am</strong>ilienzentrum@gemeindemerzenich.de<br />
Infos und Anmeldung:<br />
➤ Bei Anmeldung Anmeldefristen beachten<br />
➤ Verbindliche Anmeldungen sind möglich:<br />
per Email: f<strong>am</strong>ilienzentrum@gemeinde-merzenich.de<br />
telefonisch unter Tel. 02421/931430 und in den KiTa`s<br />
des F<strong>am</strong>ilienzentrums<br />
Anwesenheitslisten in den KiTa `s<br />
Anmeldeformulare im Progr<strong>am</strong>mheft<br />
Anmeldekarten der Kreis-VHS über das F<strong>am</strong>ilienzentrum<br />
Bei der Anmeldung immer Telefonnummer und Adresse<br />
mit angeben, d<strong>am</strong>it Änderungen rechtzeitig bekannt gegeben<br />
werden können.<br />
➤ Entstehende Kosten sind vor Angebotsbeginn zu entrichten.<br />
➤ Absagen bis 3 Tage vor Angebotsbeginn sind möglich. Bei<br />
späterer Abmeldung wird der volle Kursbeitrag erhoben.<br />
➤ Veranstaltungsorte der Angebote sind jeweils dem<br />
Progr<strong>am</strong>mheft, der Ankündigung im Amtsblatt sowie im<br />
Internet unter www.gemeinde-merzenich.de zu entnehmen.<br />
➤ Wünsche und Anregungen nehmen wir gerne in unser Progr<strong>am</strong>m<br />
mit auf.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
9
Kinder- und Offener Jugendtreff<br />
Bürgerhaus <strong>Merzenich</strong>, Telefon 02421/38021<br />
E-Mail: jugendtreffmerzenich@gmx.de<br />
Auskunft erteilen Frau Simons, Herr Staab<br />
und Frau van Esch<br />
Kindertreff im Bürgerhaus für Schulkinder ab 6 Jahren<br />
montags und mittwochs 14.30-17.00 Uhr, Auskunft erteilen<br />
Frau Simons u. Frau van Esch, Bürgerhaus, Tel. 02421-38021<br />
Mittwoch 04.<strong>01</strong>. Wie in jedem Jahr backen wir „Neujährchen“.<br />
Das sind süße Glücksbringer für das<br />
neue Jahr. Außerdem spielen wir BINGO!<br />
Montag, 08.<strong>01</strong>. Heute findet ein IHR-DÜRFT-MACHEN-<br />
WAS-IHR-WOLLT-NACHMITTAG<br />
statt. Ihr dürft u. a. Kicker, Tischtennis,<br />
Darts und WI spielen. Der PC steht Euch<br />
zum Spielen und Internetsurfen zur Ver -<br />
fügung. Außerdem gibt es einen Mal- und<br />
Basteltisch.<br />
Mittwoch, 11.<strong>01</strong>. Heute bemalen wir unsere Gruppenraumfenster<br />
mit Wintermotiven. An dieser<br />
Aktion können 10 Kinder teilnehmen,<br />
deshalb ist eine vorherige Anmeldung er -<br />
forderlich.<br />
Montag, 16.<strong>01</strong>. Wir fahren in den Winterwald nach Burgau.<br />
Bitte heute etwas Heißes (Tee, Kakao) zum<br />
Trinken mitnehmen. Wir suchen noch ein<br />
Elternteil, das uns be gleitet. Zu dieser Veranstaltung<br />
muss sich angemeldet werden.<br />
Mittwoch, 18.<strong>01</strong>. Wir basteln Riesenschneemänner aus<br />
verschiedenen Materialien für unseren<br />
Gruppenraum.<br />
Montag, 23.<strong>01</strong>. Malwettbewerb zum Thema „So feiern wir<br />
Kinder Karneval“! Außerdem backen wir<br />
leckere Mutzen!<br />
Mittwoch, 25.<strong>01</strong>. Rätselnachmittag – es erwarten Euch viele<br />
lustige Rätselfragen und Rätselaufgaben zu<br />
den Themen „Winter“ und „Karneval“.<br />
Zwischendurch stärken wir uns mit Kinderpunsch!<br />
Natürlich gibt es auch viele Preise<br />
zu gewinnen! Heute findet der Kindertreff<br />
von 15.00 bis 17.00 Uhr statt.<br />
Montag, 30.<strong>01</strong>. Wir basteln Karnevalsdeko für zuhause.<br />
Mittwoch, <strong>01</strong>.02. Wir backen „lustige“Törtchen und Kuchen.<br />
Außerdem malen wir Clownmandalas.<br />
S<strong>am</strong>stag, 04.02. Gemeins<strong>am</strong> mit dem Teenietreff fahren<br />
wir zum Schlittschuhlaufen nach Aachen.<br />
Wir suchen noch ein Elternteil, das uns<br />
begleitet. Diese Veranstaltung ist für<br />
Kinder ab 8 Jahren. Zu dieser Veranstaltung<br />
muss sich angemeldet werden – die<br />
Plätze sind begrenzt.<br />
Montag, 06.02. Wir basteln Masken und Girlanden für<br />
zuhause und unseren Discokeller. Außerdem<br />
schmücken wir den Discokeller für<br />
unsere Karnevalsparty.<br />
Offener Teenietreff im Bürgerhaus<br />
Für Teenies von 11-13 Jahren<br />
Dienstags, Donnerstags: 14.30-17.30 Uhr<br />
Zusätzlich dienstags von 17.30-18.30 Uhr altersgemischter<br />
Treff (bis 15 J.)<br />
Freitags: 15.30-17.30 Uhr „Ballspiele“ in der Sporthalle der<br />
Grundschule.<br />
Während der Öffnungszeiten könnt Ihr Musik hören, Freunde<br />
treffen, Kicker, Tischtennis, Billard, Air-Hockey u. a. spielen.<br />
Außerdem steht Euch der Computer zum Spielen und Internetsurfen<br />
zur Verfügung.<br />
Dienstags wird ab 15.00 Uhr gemeins<strong>am</strong> gekocht. Kosten: 0,50 €<br />
Weiterhin machen wir regelmäßig Ausflüge, Turniere u. v. m.<br />
Zusätzliche Angebote während/im Rahmen des Offenen<br />
Teenie-Treffs:<br />
Donnerstag, 19.<strong>01</strong>. Wir basteln Schmuck (Halsketten in EF-<br />
Color-Technik)<br />
Kosten: 2,- €<br />
Anmeldung ab sofort möglich!<br />
Beginn: 16.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag, 04.02. Schlittschuhlaufen in Aachen (gemeins<strong>am</strong><br />
mit dem Kindertreff)<br />
Kosten: 2,- €<br />
Anmeldung ab sofort möglich! – Nähere Infos siehe Aushang<br />
im Bürgerhaus<br />
Beginn: 16.00 Uhr<br />
Donnerstag, 09.02. Wir stellen Seifen und Badesalze her<br />
Kosten: 2,- €<br />
Anmeldung ab sofort möglich!<br />
Offener Jugendtreff<br />
Für Jugendliche ab 14 Jahren.<br />
Auskunft erteilen Frau van Esch und Herr Staab, Bürgerhaus,<br />
Telefon 02421/38021. Im Jugendtreff könnt Ihr neue Leute<br />
kennen lernen, kostenlos im Internet surfen, kochen, Billard,<br />
Kicker, Air-Hockey oder Tischtennis spielen. Ihr könnt fernsehen,<br />
DVD oder Video schauen, Musik hören und noch<br />
vieles mehr!<br />
Der Jugendtreff hat an folgenden Tagen und zu folgenden<br />
Zeiten geöffnet:<br />
Montag, Donnerstag und Freitag 17.30-21.00 Uhr<br />
Dienstag 18.30-22.00 Uhr Mittwoch 17.00-21.00 Uhr<br />
Aufsuchende Jugendarbeit<br />
Donnerstags findet ab 17 Uhr die aufsuchende Jugendarbeit<br />
im ges<strong>am</strong>ten <strong>Gemeinde</strong>gebiet statt.<br />
Zusätzlich<br />
Jeden Montag Freizeitaktivitäten in der Sporthalle der<br />
Ges<strong>am</strong>tschule mit Herrn Staab von 16.00 bis 17.30 Uhr (in<br />
den Schulferien findet diese Veranstaltung nicht statt). Alle<br />
Jugendlichen ab 12 Jahren sind hierzu herzlich eingeladen.<br />
Dienstags findet von 17.30 bis 18.30 Uhr ein altersgemischter<br />
Treff (11-15 J.) statt.<br />
Internet-Cafe<br />
Das Internet-Cafe hat parallel zu den Öffnungszeiten des<br />
Offenen Jugendtreffs geöffnet. Der Internetzugang ist kostenlos.<br />
Kochgruppe<br />
Die Kochgruppe trifft sich dienstags ab 18.30 Uhr im<br />
Bürgerhaus. Dort habt Ihr die Möglichkeit Euren Koch -<br />
künsten freien Lauf zu lassen. Alle Küchengeräte, wie<br />
Friteuse usw., stehen Euch zur freien Verfügung.<br />
Sonstiges:<br />
Jugendliche fuhren zum Centro nach Oberhausen<br />
Am S<strong>am</strong>stag, den 10.12.2<strong>01</strong>1 war es soweit, 7 Jugendliche<br />
fuhren mit der haupt<strong>am</strong>tlichen Mitarbeiterin Frau van Esch<br />
zum Centro nach Oberhausen. Nach ca. 1,5 Stunden waren<br />
wir endlich <strong>am</strong> Ziel angekommen. Die Jugendlichen fanden<br />
die Shoppingmeile natürlich sehr schön und es gab auch einige<br />
Geschäfte die zum Einkauf eingeladen haben. In der Mittagszeit<br />
haben wir gemeins<strong>am</strong> gegessen und anschließend wurde<br />
die Möglichkeit genutzt, den anliegenden Weih nachtsmarkt<br />
zu erkunden. Die Atmosphäre während der Fahrt und auch<br />
während der Zeit wo wir vor Ort waren, war sehr gut. Gegen<br />
19 Uhr waren wir wieder in <strong>Merzenich</strong> und die Jugendlichen<br />
fragten schon, wann fahren wir wieder mal dahin.<br />
Jeden 1. Montag im Monat in der Zeit von 18-19 Uhr ist<br />
Manuela Korst von der Jugendgerichtshilfe im Bürgerhaus<br />
<strong>Merzenich</strong>. Dort steht sie Euch für Fragen und Hilfestellungen<br />
zur Verfügung.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
10
S<strong>am</strong>stagstreff im Bürgerhaus<br />
Am S<strong>am</strong>stag, den 07.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2. findet von 18 bis 22 Uhr ein<br />
Offener Jugendtreff im Bürgerhaus statt.<br />
Jugendferienfreizeit 2<strong>01</strong>2 Oostduinkerke/Belgien<br />
Der Jugendtreff des Bürgerhauses <strong>Merzenich</strong> fährt in der<br />
zweiten Woche der Osterferien (10. bis 13. April 2<strong>01</strong>2) in den<br />
Sunpark an die belgische Küste nach Oostduinkerke. Wir<br />
bewohnen ein Ferienhaus im Sun Park. Geplant sind ver -<br />
schiedene Aktivitäten u. a. Stadtbesichtigung (z. B. Brügge),<br />
Bowlingabend, schwimmen und … und … und … Gute<br />
Ideen nehmen wir gerne noch auf!<br />
Teilnehmen können Interessierte zwischen 14 und 18 Jahren.<br />
Kosten: 90 € pro Person. Interessierte Jugendliche können sich<br />
ab sofort im Bürgerhaus anmelden!<br />
Monatsaktionen für den Jugendtreff:<br />
Januar 2<strong>01</strong>2 – Fahrt zum ICEDOME nach Köln<br />
Am S<strong>am</strong>stag , den 21.<strong>01</strong>. fahren zum ICEDOME nach Köln.<br />
Dort könnt ihr neue Leute kennen lernen und Eis laufen in<br />
Discoatmosphäre. Abfahrt ist um 18 Uhr ab Bürgerhaus.<br />
Rückfahrt ca. 22:45 Uhr wieder <strong>am</strong> Bürgerhaus in <strong>Merzenich</strong>.<br />
Kosten: 5 € pro Person. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!<br />
Anmeldungen sind ab sofort im Bürgerhaus möglich!<br />
Februar 2<strong>01</strong>2 – Wir fahren zum Bowlingcenter nach Aachen!<br />
Nähere Infos folgen!<br />
März 2<strong>01</strong>2 – Wir fahren ins Aqualand nach Köln zum<br />
Schwimmen!<br />
Zu allen Veranstaltungen kann sich ab sofort angemeldet<br />
werden. Nähere Informationen können im Bürgerhaus unter<br />
Tel. 02421-38021 bei Nicole van Esch oder Michael Staab<br />
erfragt werden.<br />
SENIORENARBEIT MERZENICH<br />
Der haupt<strong>am</strong>tliche Seniorenbeauftragte der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Merzenich</strong>, Herr Michael Staab, bietet freitags von 10.00 bis<br />
12.00 Uhr Sprechstunden in der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung an.<br />
Die Sprechstunden richten sich an Einwohner der <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Merzenich</strong>, die 55 Jahre und älter sind. Ein Ziel des Seniorenbeauftragten<br />
ist es, die Lebenssituation der älteren Bürger der<br />
<strong>Gemeinde</strong> zu verbessern. Sie haben die Möglichkeit, persön -<br />
liche Anregungen, Fragen und Wünsche in der Sprechstunde<br />
zu äußern. Die Sprechstunden finden freitags im Rathaus, Parterre<br />
im Fraktionsraum B statt. Am 06.<strong>01</strong>. findet keine<br />
Sprechstunde statt. Herr Staab ist telefonisch unter 02421-<br />
38021 (montags und mittwochs von 18 bis 20 Uhr) zu erreichen.<br />
Es läuft auch rund um die Uhr ein Anrufbe antworter.<br />
Wenn Sie Ihren N<strong>am</strong>en und Ihre Telefonnummer hinterlassen,<br />
wird Herr Staab Sie umgehend zurückrufen. Es besteht<br />
auch die Mög lichkeit der Kontaktaufnahme per E-Mail:<br />
seniorenbeauftragter-merzenich@gmx.de.<br />
Am Steinweg 21 erreichen Sie Frau Heuft und Herrn Staab in<br />
der Regel mittwochs von 11.00 bis 15.00 Uhr. Termine<br />
können telefonisch unter 02421 9949572 vereinbart werden.<br />
Informationen der Freizeitgemeinschaft 55+<br />
Die Angebote der Freizeitgemeinschaft 55+ richten sich an alle<br />
Bürger der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong>, die 55 Jahre oder älter sind.<br />
Die Freizeitgemeinschaft versteht sich als Initiative. Das heißt,<br />
wer mitmacht geht keinerlei Verpflichtung ein, auch ist eine<br />
Mitgliedschaft nicht erforderlich. Geplante Aktionen und<br />
aktuelle Termine werden <strong>am</strong> Bürgerhaus <strong>Merzenich</strong> ausge -<br />
hangen.<br />
Der Geschichts- und Heimatverein <strong>Merzenich</strong> e. V. führt<br />
einen Lichtbildvortrag „<strong>Merzenich</strong> früher und heute“ durch.<br />
Der Vortrag ist nicht nur für in <strong>Merzenich</strong> geborene Personen<br />
unterhalts<strong>am</strong> und interessant. Der Vortrag findet <strong>am</strong> Mittwoch,<br />
den 25.<strong>01</strong>., von 15.30 bis 16.30 Uhr im Senioren-<br />
haus-Marienhof, Burgstraße 12 statt. Der Vortrag ist auch<br />
für Personen interessant, die den ersten Teil nicht gesehen<br />
haben. Diese Veranstaltung erfolgt in Kooperation mit dem<br />
Seniorenhaus-Marienhof <strong>Merzenich</strong>. Eine Anmeldung ist<br />
nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei.<br />
Die Gruppe „Tagestouren“ organisiert <strong>am</strong> Dienstag, den<br />
24.<strong>01</strong>. einen Ausflug zur Besichtigung des WDR. Eine<br />
Führung findet um 12 Uhr in Köln statt. Die Abfahrt ist gegen<br />
10 Uhr ab dem S-Bahnhof <strong>Merzenich</strong>. Die Rückfahrt ist gegen<br />
16 Uhr angedacht. Die Kosten für diesen Ausflug betragen<br />
5 €, diese müssen mit der Anmeldung entrichtet werden. An<br />
diesem Ausflug können maximal 20 Personen teilnehmen. Die<br />
bisherigen Voranmeldungen verlieren ihre Gültigkeit! Anmeldetermin<br />
ist Mittwoch, der 11.<strong>01</strong>. von 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
<strong>am</strong> Steinweg 21. Die Anmeldung muss persönlich erfolgen.<br />
Falls danach noch Plätze frei sind, besteht <strong>am</strong> Freitag, den<br />
13.<strong>01</strong>. von 10.00 bis 12.00 Uhr die Anmeldemöglichkeit bei<br />
Herrn Staab im Rathaus.<br />
Das nächste Planungstreffen der Gruppe „Tagestouren“<br />
findet <strong>am</strong> Donnerstag, den 19.<strong>01</strong>. um 16.00 Uhr <strong>am</strong> Steinweg<br />
21 statt. Falls Sie mit planen wollen, kommen Sie einfach<br />
an dem Termin vorbei.<br />
Die Gruppe „Aktivitäten draußen“ trifft sich in der Regel<br />
donnerstags um 11 Uhr <strong>am</strong> Bürgerhaus 14-tägig zum<br />
Wandern.<br />
HERBSTWANDERUNG<br />
Es war sicherlich einer der letzten schönen Herbsttage, als die<br />
Wandergruppe der Freizeitgemeinschaft 55 + <strong>am</strong> 24.11.2<strong>01</strong>1<br />
zu dem Naherholungsgebiet Burgauer Wald aufbrach. Dieses<br />
Mal war es eine Nachmittagswanderung. Die herbstliche<br />
Laubfärbung im Burgauer Wald übte einen besonderen Reiz<br />
aus. Die Seniorenwandergruppe ging Richtung Stockheim.<br />
Ziel war der „Decke Boom“. Es ist die 1000-jährige Eiche,<br />
welche das 100-jährige Marienbildnis trägt. Im Volksmund<br />
auch Marieneiche bzw. „Decke Boom“ genannt. Die Wandergruppe<br />
sprach ein Gebet. Jeder ging in sich und gedachte der<br />
Seinen. Langs<strong>am</strong> k<strong>am</strong> die Abenddämmerung. Wir verließen<br />
den Wald und gingen durch die Kreuzauer Felder Richtung<br />
Ausgangspunkt unserer 7 km Wanderung. In Jakobwüllesheim,<br />
Gaststätte „Bei Ludwig“, gab es Reibekuchen und frisch<br />
gezapftes Bier dazu. Es war ein schöner Ausklang unserer<br />
Wanderung und wir sind schon gespannt darauf, wo uns<br />
unsere nächste Wanderung hinführt. (b.h.)<br />
ACHTUNG NEU! – Erzählcafe <strong>am</strong> Steinweg<br />
Am Dienstag, den 10.<strong>01</strong>., findet von 10 bis 12 Uhr das<br />
Gründungstreffen des Erzählcafes statt. Bei diesem ersten<br />
Treffen geht es ums Kennenlernen und darum, welche<br />
Themen interessant wären. Zukünftig finden dann monat -<br />
liche Treffen statt, bei denen in gemütlicher Atmosphäre über<br />
ausgewählte Themen „erzählt“ wird. Wir würden uns freuen,<br />
wenn möglichst viele Senioren/innen zum Ersttreffen<br />
kommen würden und sich dann diese abwechslungsreiche und<br />
schöne Freizeitbeschäftigung etablieren würde.<br />
Männerkochgruppe<br />
Am Mittwoch, den 18.<strong>01</strong>., trifft sich erstmalig um 18 Uhr<br />
eine Männerkochgruppe <strong>am</strong> Steinweg 21. Hierzu sind alle<br />
interessierten Männer herzlich eingeladen, auch oder gerade<br />
wenn Sie noch nicht bei der Freizeitgemeinschaft 55+ mit<br />
machen. Bei diesem ersten Treffen geht es um die verschiedenen<br />
Vorstellungen und Wünsche und um organisatorische<br />
Dinge. Männer traut euch!<br />
Spieletage <strong>am</strong> Steinweg<br />
Jeden Mittwoch findet von 14 bis 17 Uhr ein Spielenach -<br />
mittag <strong>am</strong> Steinweg 21 statt. Wenn Sie Lust haben mit zu spielen,<br />
kommen Sie einfach vorbei, eine Anmeldung ist nicht<br />
erforderlich.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
11
Skat <strong>am</strong> Steinweg<br />
Am Donnerstag, den 12.<strong>01</strong>. findet ab 15.00 Uhr ein Skatnachmittag<br />
<strong>am</strong> Steinweg 21 statt. Jede/r neue Interessent/in ist<br />
herzlich willkommen. Dieser Termin findet 14-tägig statt.<br />
Falls auch Sie Interesse haben, unverbindlich an der Freizeitgemeinschaft<br />
55+ mitzuwirken oder wenn Sie nähere Informationen<br />
benötigen, setzen Sie sich bitte mit dem Seniorenbeauftragten<br />
der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong>, Herrn Michael Staab<br />
in Verbindung). Alle Bürger der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> ab dem<br />
55. Lebensjahr sind herzlich willkommen.<br />
Besuch der Zuckerfabrik Jülich<br />
Fährt man von <strong>Merzenich</strong> aus mit dem Bus oder Auto in verschiedene<br />
Richtungen hinaus, so sieht man jetzt noch auf den<br />
Feldern die großen Rübenmieten liegen. In Vertretung des<br />
Seniorenbeauftragten der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> fuhr Frau<br />
Susanne Heuft mit 20 Senioren/innen mit der Rurtal-Bahn<br />
zur Besichtigung der Zuckerfabrik Jülich. Auf dem Weg dorthin<br />
sahen wir an den immer noch auf den Feldern liegenden<br />
Rübenmieten, dass die Ernte noch im vollen Gange ist.<br />
Am Haupteingang zur Zuckerfabrik Jülich wurden wir von<br />
Herrn Peter Wilden, Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit der<br />
Zuckerfabrik, in Empfang genommen. Nach einer kurzen<br />
Begrüßung bei Kaffee und Gebäck wurden wir über die<br />
Zuckergewinnung anschaulich informiert. Dann war es<br />
soweit. Voller Spannung über das soeben Gehörte gingen wir,<br />
gut behelmt und mit Ohrhörern ausgerüstet, den Weg der<br />
Rübe von der Anlieferung bis zur Abfüllung der Raffinade,<br />
also den weißen, feinen Zucker.<br />
Da staunten wir Hausfrauen/-männer nicht schlecht über die<br />
herrschende Sauberkeit schon bei dem Abladen der Rüben in<br />
die offene Waschstraße. Die Sauberkeit begleitete uns durch<br />
die ges<strong>am</strong>te Anlage der Herstellung.<br />
Das Jahr 2<strong>01</strong>1 war für die Bauern ein gutes Rübenjahr, so dass<br />
sich die Rübenk<strong>am</strong>pagne bis Ende Januar 2<strong>01</strong>2 hinzieht. Zwischen<br />
850 und 1000 Fahrzeuge werden täglich entladen. Von<br />
den sauber gewaschenen und zerkleinerten Rüben wird Rohsaft<br />
gewonnen, dieser wird mit einer ihm zugeführten Kalkmilch<br />
gereinigt. Dieser filtrierbare Schl<strong>am</strong>m fließt in große Filterbehälter<br />
und der hier gewonnene „Dünnsaft“ in eine<br />
„Verd<strong>am</strong>pferstation“. Das Wasser wird hier dem „Dünnsaft“<br />
entzogen und es ergibt den „Dicksaft“, der zur Gewinnung des<br />
Zuckers benötigt wird. Die Zuckerkristalle erhält man nach<br />
ca. 1 Std. im Unterdruck-Kochapparat. Es folgt das Trennen in<br />
einer Zentrifuge. Der nach außen geschleuderte Sirup geht in<br />
einen zweiten und dritten Arbeitsgang zurück und es wird die<br />
„Raffinade“, also der weiße, feine Zucker gewonnen. Diese so<br />
gewonnenen Zuckersorten werden in Zuckersilos gelagert und<br />
später im Zuckerlager zur Abholung vorgebunkert bzw. in<br />
Säcke abgesackt.<br />
Wir erfuhren auch, dass so gut wie Alles von der Rübe verarbeitet<br />
wird. Die dazu benötigte Energie kommt aus dem eigenen<br />
Kraftwerk. Schmutzwasser und Wasser sowie anfallender<br />
Schmutz werden in den Klärbecken aufgefangen, biologisch<br />
gereinigt und zurück in die Umwelt abgegeben.<br />
Die Besichtigung näherte sich dem Ende. Wir gaben unsere<br />
Helme und Ohrhörer zurück und bedankten uns bei Herrn<br />
Wilden für die tolle Führung. Alle 20 Senioren/innen erhielten<br />
noch ein kleines Zuckergeschenk, welches sicherlich in der<br />
Zeit der Weihnachtsbäckerei noch bei einigen Verwendung<br />
findet.<br />
Es wurde eine ruhige Heimfahrt nach <strong>Merzenich</strong>, denn es war<br />
eine körperlich anstrengende Führung durch das Labyrinth<br />
der Zuckerfabrik Jülich.<br />
Danke sagen wir teilnehmenden Senioren/innen Frau Margret<br />
Beyel für die Organisation dieser Besichtigung. (b.h.)<br />
S<strong>am</strong>meln für einen guten Zweck<br />
Schülervertretung der Ges<strong>am</strong>tschule<br />
Niederzier/<strong>Merzenich</strong> engagiert sich <strong>am</strong> Welt-Aidstag<br />
Die rote Aidsschleife war geradezu Pflicht <strong>am</strong> 1. Dezember.<br />
Viele Schüler und Lehrer hatten das Symbol im K<strong>am</strong>pf gegen<br />
Aids für 1 Euro <strong>am</strong> SV-Stand erstanden und d<strong>am</strong>it bei der<br />
Spendenaktion der Schülervertretung mitgewirkt.<br />
SchülerInnen der SV informierten im Schulgebäude über Aids.<br />
An einem Infostand in der Aula in Niederzier hatten Mitglieder<br />
der Schülervertretung unter Leitung der SV-Lehrer Daniel<br />
Didion und Marcel Lautwein den Mitschülern durch Infobroschüren<br />
und Aufkleber sowie Filmpräsentationen die Möglichkeit<br />
geboten, sich über Gefahren der Krankheit und<br />
aktuelle Projekte zu informieren.<br />
Auch an einigen Supermärkten in <strong>Merzenich</strong> und Niederzier<br />
s<strong>am</strong>melten die SV-SchülerInnen Spenden.<br />
Daneben postierten sich SchülerInnen der Ges<strong>am</strong>tschule vor<br />
den Supermärkten der Neuen Mitte in Niederzier und dem<br />
Rewe-Geschäft in <strong>Merzenich</strong>, um Spenden für die Aidshilfe zu<br />
s<strong>am</strong>meln.<br />
Die Ges<strong>am</strong>tspende wurde dann an die Aidshilfe nach Köln<br />
geschickt. Im Gegenzug erhielt die Schule bereits ein Danke-<br />
Schön-Präsent. Nach Auswertung der Ges<strong>am</strong>tbeträge werden<br />
die fleißigsten S<strong>am</strong>mler-Schulen von der Aidshilfe mit Preisen<br />
für ihr Engagement belohnt. Die Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<br />
<strong>Merzenich</strong> belegte bei ihrer letzten S<strong>am</strong>melaktion einen 1. Platz.<br />
Einmischen gefragt<br />
Erfolgreiches SV-Wochenende an der Ges<strong>am</strong>tschule<br />
Niederzier/<strong>Merzenich</strong><br />
Wenn sich Schüler und Lehrer einer Schule außerhalb des<br />
Unterrichts treffen, hat das in der Regel besondere Gründe.<br />
Ein guter Grund an der Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<strong>Merzenich</strong><br />
ist - und das wissen alle Mitwirkenden - das so genannte SV-<br />
Wochenende, das nun bereits zum 7. Mal stattfand.<br />
Alle Klassensprecher und ihre Vertreter machten sich freitagnachmittags<br />
mit Schlafsäcken und Rucksack bepackt auf in<br />
das Schulgebäude <strong>Merzenich</strong>, um dort gemeins<strong>am</strong> die schulische<br />
Mitwirkung der SV in diesem Jahr zu planen und zum<br />
Thema politische Mitbestimmung zu arbeiten. Das diesjährige<br />
Oberthema „Mitmission impossible?“ machte dabei Lust auf<br />
die zahlreichen Workshops und aktive Mitarbeit.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
12
Die Workshopleiter von S<strong>am</strong>stagmorgen<br />
Dieser Workshop zeigte Kinderrechte<br />
Wie bei allen SV-Tagungen boten zahlreiche LehrerInnen<br />
sowie der Elternvertreter Herr Hasse mehr als zwanzig Work -<br />
shops an, an denen die SV-Vertreter teilnahmen. Dabei wurde<br />
besonderer Wert darauf gelegt, dass die „ganz kleinen“ (Fünftklässler)<br />
gemeins<strong>am</strong> mit den „großen“ Jahrgangssprechern der<br />
Oberstufe agierten, was auch in diesem Jahr wieder gut gelang:<br />
„Bei der SV-Tagung sind die Altersunterschiede völlig egal -<br />
man lernt viele Schüler anderer Jahrgangsstufen kennen“,<br />
meint Alessio Angioni (Jg. 13).<br />
Nach den Workshops wurden die Ergebnisse auf dem Podium<br />
präsentiert; unterschiedlichste Themen wie die „Anti-Apart -<br />
heid-Bewegung“ oder „Mitmischen im Internet“, „Protestsongs“<br />
oder „Hilfe für Flüchtlinge“, „Die Verfolgung von<br />
Andersdenkenden in der DDR“ oder „Die Verbandsvers<strong>am</strong>mlung“<br />
sowie viele weitere wurden durch informative Vorträge<br />
oder szenische Beiträge den anderen Teilnehmern vorgestellt.<br />
Von den Präsentationsergebnissen zeigten sich die Vertreter<br />
des Schulträgers, Frau Dr. Schoeller und Herr Rombey, als<br />
auch Herr Haße, Vorsitzender der Schulpflegschaft und seine<br />
Vorgängerin, Frau Wynands, sehr beeindruckt.<br />
Zum Gelingen des Treffens trugen weiterhin Film- und Zeitungste<strong>am</strong><br />
bei, die die Veranstaltung in Bild und Text festhielten.<br />
Um das leibliche Wohl kümmerte sich eine Küchencrew,<br />
die natürlich auch aus SchülerInnen der Ges<strong>am</strong>tschule<br />
bestand. Ganz besonders hervorzuheben ist das Engagement<br />
ehemaliger SV-Schüler (Alice Angioni, Frank Esser, Rene<br />
Kilas, Anja Knoben, Denise Leppi), die mit Freude an ihren<br />
alten Wirkungsort zurückk<strong>am</strong>en und Workshops leiteten:<br />
„Über ihre freiwillige Mitarbeit haben wir uns besonders<br />
gefreut“, meinte Marcel Lautwein.<br />
Das wichtigstes Ergebnis der SV-Tagung formulierte Carlotta<br />
D<strong>am</strong>m: „Die gemeins<strong>am</strong>e Arbeit an der Mitbestimmung war<br />
uns Allen sehr wichtig.“ Dies sahen auch den SV-Lehrern<br />
Marcel Lautwein, Christiane Jess, Daniel Didion, Emira Sejdiju<br />
und Stefan Walper, die die Veranstaltung in dieser Konstellation<br />
erstmals koordinierten, so: „Die SV hat sich als gutes<br />
Te<strong>am</strong> präsentiert“, meinte Marcel Lautwein.<br />
Ein besonderer Dank gilt schließlich den engagierten Sponsoren,<br />
ohne deren Unterstützung die SV-Tagung in dieser Form<br />
nicht möglich gewesen wäre:<br />
Axa-Versicherungsagentur – Herrn Flohr<br />
Deutsche Bank – Frau Knoben und Herrn Kilas<br />
Firma Sonoco, <strong>Merzenich</strong> – Herrn Stöck<br />
Mensa <strong>Merzenich</strong> – Frau Krings<br />
Mensa Niederzier – Frau Vasen<br />
„Deutschland ist cool“<br />
Zwei junge D<strong>am</strong>en über die Ges<strong>am</strong>tschule<br />
Nieder zier/<strong>Merzenich</strong> und ihre Einstellung zu Deutschland<br />
Wie in jedem Jahr gibt es an unserer Schule auch in diesem<br />
Jahr Gäste aus anderen Ländern. Die Fremdsprachenassistentin<br />
Emily Parry macht bis einschließlich Februar 2<strong>01</strong>2 erste<br />
Unterrichts erfahrungen an unserer Schule, Austauschschülerin<br />
Veeanna Leah Wings-Townson besucht bis zum neuen Jahr<br />
den Jahrgang 11. Im folgenden Interview geben die beiden<br />
jungen D<strong>am</strong>en Auskunft darüber, wie sie die Zeit an unserer<br />
Schule empfunden haben.<br />
Wie war für euch der Start an der Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<br />
<strong>Merzenich</strong>?<br />
Emily: „Anfangs war vieles neu für mich. Ich konnte die<br />
Sprache noch nicht so gut und war ein wenig unsicher, wenn<br />
ich vor die Klasse trat.“<br />
Veeanna: „Für mich war die Situation natürlich anders. Ich<br />
habe bis zu meinem zehnten Lebensjahr hier in der Gegend<br />
gelebt und kannte viele Leute von früher. Ich hatte sogar überlegt,<br />
ob ich hier bleiben würde, denn natürlich fühlte ich mich<br />
hier ein bisschen wie zu Hause.“<br />
Wie seid ihr von der Schule aufgenommen worden?<br />
Emily: „Sehr freundlich. Die SchülerInnen sind sehr nett und<br />
auch die Lehrer sind sehr zuvorkommend. Vor allem die<br />
Englischlehrerinnen Frau Kayan, Frau Keating und Frau<br />
Böhm haben mich in den letzten Monaten sehr unterstützt<br />
und immer ein offenes Ohr für mich gehabt.“<br />
Veeanna: „Das kann ich nur bestätigen. Die Atmosphäre an<br />
der Schule ist sehr herzlich und man fühlt sich in der Gruppe<br />
- bei mir in meinem Jahrgang 11- sehr willkommen. Daher<br />
habe ich mich hier auch immer wohl gefühlt.“<br />
Welchen Eindruck habt ihr vom Unterricht an unserer Schule?<br />
Emily: „Die Schüler, die ich in den Kursen unterrichte, sprechen<br />
gut Englisch. Die Lehrer unterrichten mit viel größerer Freund -<br />
lichkeit als in England und die Atmosphäre im Unterricht ist<br />
meistens angenehm.“<br />
Veeanna: „Ja, die meisten Lehrer nehmen sich auch Zeit, um<br />
den Schülern den Stoff zu erklären. Bei vielen Lehrern kann<br />
man erkennen, dass sie Spaß an ihrem Beruf haben.“<br />
Was ist denn jetzt anders als vor einem halben Jahr?<br />
Veeanna: „Mein Deutsch ist wieder zurück - das ist der größte<br />
Unterschied.“<br />
Emily: „Auch ich habe mich eingewöhnt. Manchmal unterrichte<br />
ich jetzt allein und stehe ohne Sorge vor der Klasse.<br />
Donnerstags habe ich außerdem eine Sprechstunde, die ich<br />
gerne zum Gespräch mit Schülern nutze. Ich kann sogar<br />
mittlerweile schon ein bisschen auf Deutsch denken.“<br />
Welches Bild habt ihr denn jetzt von Deutschland?<br />
Emily: Deutschland ist cool. Meine Freunde, die vorher in<br />
Deutschland waren, haben mir das auch schon erzählt. Aber in<br />
den letzten Monaten konnte ich mir selbst ein Bild davon<br />
machen, wie entgegenkommend die Deutschen sind.<br />
Veeanna: Es ist schön in Niederzier zu sein und ich habe viel<br />
Kontakte geknüpft. Trotzdem hat sich vieles seit meiner<br />
Jugendzeit verändert. Daher werde ich auch wieder nach<br />
Australien zurückgehen.“<br />
Was sind eure nächsten Ziele?<br />
Veeanna: „Ich werde nach Australien zurückgehen und dort<br />
meinen Schulabschluss machen.“<br />
Emily: „Im Februar werde ich in die Niederlande gehen.<br />
Darüber bin ich jetzt schon ein wenig traurig, denn die letzten<br />
Monate waren die beste Erfahrung meines Lebens.“<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
13
Und nun, zum Schluss, könnt ihr bitte den Lesern noch ein<br />
paar Sätze auf Englisch zukommen lassen?<br />
Veeanna: “In the short time of attending the Ges<strong>am</strong>tschule<br />
Niederzier/<strong>Merzenich</strong>, I was able to bring back my fluency in<br />
talking German, which was my biggest aim. I would like to<br />
thank everyone for making me feel so welcome throughout my<br />
time here. This truly is a unique experience.”<br />
Emily: “My time at the Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<strong>Merzenich</strong><br />
has in fact been one of the best experiences of my life. I was<br />
terrified to leave England and have to make new friends and<br />
speak a different language everyday. All of the teachers and<br />
students here have made me feel so welcome and have been<br />
equally as tolerant with my failings within the German<br />
language. I would like to thank you all for helping to make this<br />
an excellent year abroad.”<br />
Austauschschülerin Veeanna Leah Wings-Townson und Fremdsprachen -<br />
assistentin Emily Parry.<br />
Wir wünschen beiden Gästen viel Glück bei ihren kommenden<br />
Unternehmungen und danken für das Gespräch! Thank you<br />
very much!<br />
Der Nikolaus zu Besuch<br />
an der KGS Johann-Kaspar-Kratz-Schule Golzheim<br />
Der Nikolaus ließ es sich nicht nehmen, die Kinder der<br />
Grundschule Golzheim an seinem Ehrentag zu besuchen.<br />
Während des Adventssingens k<strong>am</strong> er zu den Kindern in die<br />
Aula und wurde freudig mit Liedern und Gedichten em -<br />
pfangen. In seinem Geschenkesack hatte er etwas ganz be -<br />
sonderes mitgebracht. Jedes Kind erhielt, gesponsored vom<br />
Förder verein der Grundschule Golzheim, ein Schul-T-Shirt,<br />
das bei gemeins<strong>am</strong>en Aktivitäten zeigen soll, dass wir zus<strong>am</strong>men<br />
gehören und dies auch nach außen hin kundtun wollen.<br />
Vorangegangen war ein Wettbewerb der Schülerinnen und<br />
Schüler, die Vorschläge für die Gestaltung des T-Shirts machen<br />
konnten. Gewonnen hat Julia Pütz aus der Klasse 4a, deren<br />
Ausarbeitung jetzt unser T-Shirt ziert.<br />
Neuer Vorstand gewählt<br />
Vereinigung der Freunde und Förderer der Johann-Kaspar-<br />
Kratz Grundschule 52399 <strong>Merzenich</strong>-Golzheim e. V.<br />
Im Rahmen der Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung <strong>am</strong> 24.11.2<strong>01</strong>1<br />
wurde der Vorstand unter Leitung der Vorsitzenden Claudia<br />
Sternowski einstimmig entlastet. Bei den anschließenden Neuwahlen<br />
wurde Michael Weyerstraß zum Vorsitzenden, Kirsti<br />
Geratz zur Stellvertreterin sowie Agnes Kraus zur Kassiererin<br />
gewählt. Julia Simme, die bis dato als Kassiererin fungierte,<br />
wird zukünftig als Schriftführerin tätig. D<strong>am</strong>it löst sie Frau Dr.<br />
Maria Schoeller, die nach langjähriger Tätigkeit in verschiedensten<br />
Funktionen des Vereins leider nicht mehr zur Wahl<br />
stand, ab. Sie bleibt dem erweiterten Vorstand des Förder vereins<br />
jedoch als Beisitzerin erhalten. Daneben wurden Martina Zils,<br />
Daniel Stanek, Claudia Sternowski, Allessandro Carrucciu und<br />
Harald Urban zu Beisitzern einstimmig gewählt.<br />
Frau Huneke dankte allen Aktiven des Vereins an diesem<br />
Abend für die hervorragende Arbeit sowie Unterstützung in<br />
den letzten Jahren.<br />
J<strong>am</strong>es Bond als Weihnachtsmann<br />
Adventsfeier in der Bürgewaldschule<br />
Im allgemeinen Weihnachtsstress zus<strong>am</strong>men mit Schülern,<br />
Eltern und Lehrerpersonen ein paar besinnliche Stunden in<br />
der Schule verbringen und miteinander feiern. Die Lehrer der<br />
Bürgewaldschule, Förderschule Lernen, hatten im Vorfeld mit<br />
ihren Schülerinnen und Schülern die Schule festlich<br />
geschmückt und sich einiges einfallen lassen, um die Gemeinschaft<br />
auch für alle erlebbar zu machen. Die Feier begann mit<br />
einem Theaterstück, das die Klasse 6 eigenständig mit der<br />
Musiklehrerin entwickelt hatte. Im Theaterstück zeigten die<br />
Kinder ihre vom modernen Weihnachtsmann, in unserem Fall<br />
J<strong>am</strong>es Bond. Besonders begrüßt und geehrt wurden Frau<br />
Prümmer, Herr Schmidt-Hurtienne und Herr Weiße. Sie sind<br />
Lesepaten der Dürener Bürgerstiftung und üben tagtäglich<br />
ehren<strong>am</strong>tlich mit Schülerinnen und Schülern das Lesen.<br />
D<strong>am</strong>it erhält die Bürgewaldschule eine Förderung, die im<br />
normalen Schulalltag so<br />
intensiv nicht geleistet werden<br />
kann. Die anschließenden<br />
Bastelangebote und die Cafeteria<br />
brachten Kinder und<br />
Eltern zus<strong>am</strong>men, ent -<br />
sprechend dem eigentlichen<br />
Sinn der Adventszeit. Zum<br />
Abschluss der Feier trafen sich<br />
alle nochmals in der Aula, um<br />
gemeins<strong>am</strong> zu singen.<br />
Praktische Berufsvorbereitung<br />
auf dem Dürener Weihnachtsmarkt<br />
Es ist wieder soweit. Die Weihnachtszeit ist angebrochen<br />
und wie jedes Jahr wird es für die Oberstufenschüler der<br />
Bürgewaldschule aus Birkesdorf eine Zeit voller geschäftiger<br />
Vorbereitungen, denn ein besonderer Termin steht an:<br />
Einen Tag im Jahr, diesmal <strong>am</strong> 23.11.2<strong>01</strong>1, bewirtschaftet die<br />
Bürgewaldschule einen Stand auf dem Dürener Weihnachts-<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
14
markt. Dieser Stand wird unentgeltlich vom Behinderten -<br />
beirat zur Verfügung gestellt.<br />
Das bedeutet, dass die 13-17jährigen Schülerinnen und<br />
Schüler in den verschiedenen Schülerfirmen Marmelade einkochen,<br />
Holznikoläuse herstellen und Plätzchen backen. Auch<br />
Adventskränze sollen verkauft werden.<br />
In Gruppen über den ganzen Tag eingeteilt, stehen bis zu vier<br />
Schüler unterstützt von ihren Lehrern hinter der Verkaufstheke.<br />
Sie bauen ihre Waren verkaufsfördernd auf, preisen ihre<br />
Produkte an, üben sich in Verkaufsgesprächen, rechnen mit<br />
dem Wechselgeld, packen Gekauftes ein und werden dabei<br />
immer routinierter. Anfängliche Schüchternheit und Zurückhaltung<br />
weicht schnell motivierter Geschäftigkeit. Die Aufgabe<br />
macht den Schülern sichtlich Spaß, das sieht man ihren<br />
Gesichtern an. Sie freuen sich über das Lob ihrer Kunden und<br />
sind stolz auf das, was sie tun. Die Gelegenheit, einmal im Jahr<br />
die Ergebnisse ihrer Arbeit zu präsentieren und gleichzeitig für<br />
das spätere Arbeitsleben so wichtige Schlüsselqualifikationen<br />
wie Freundlichkeit, Kommunikationsfähigkeit und Te<strong>am</strong> -<br />
fähigkeit zu üben, stellt für Schüler und Lehrer einen der<br />
Höhepunkte im jährlichen Schulalltag dar. Und bietet gleichzeitig<br />
praktisch umgesetzte Berufsvorbereitung. Die Einnahmen<br />
werden zur Unterstützung von Klassenfahrten eingesetzt.<br />
Öffnungszeiten<br />
der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Merzenich</strong><br />
Allgemeine Sprech- und Öffnungszeiten des Rathauses:<br />
Montag-Freitag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Montag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />
Mittwoch von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Dienstags nachmittags geschlossen.<br />
Öffnungszeiten im Sozial<strong>am</strong>t<br />
Die Öffnungszeiten des Sozial<strong>am</strong>tes ändern sich ab dem<br />
15.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 wie folgt:<br />
Montag-Freitag von 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr<br />
Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
Die übrigen Nachmittage bleibt das Sozial<strong>am</strong>t für Publikumsverkehr<br />
geschlossen.<br />
Anträge auf Grundsicherungs- und Sozialhilfeleistungen sowie<br />
Rentenanträge werden nur in den Vormittagsstunden entgegengenommen.<br />
Rentenanträge nur nach vorheriger Vereinbarung<br />
(Herr Kraus, Tel. 399-152).<br />
Schiedsstelle: Bernd Pütz, Mittelstr. 8, 52399 <strong>Merzenich</strong><br />
Kontakt/Terminabsprache: <strong>01</strong>63/7191660<br />
Ende <strong>am</strong>tlicher Teil<br />
Sprechtage der Deutschen<br />
Rentenversicherung in <strong>Merzenich</strong><br />
finden regelmäßig <strong>am</strong> ersten Donnerstag im Monat, von<br />
14.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus statt.<br />
Terminvereinbarungen sind unter 02421/399-155 erwünscht.<br />
Wir beraten Sie unabhängig, individuell und kostenlos.<br />
Wir berechnen Ihren aktuellen Rentenanspruch.<br />
Wir klären Lücken in Ihrem Rentenkonto.<br />
Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren<br />
gültigen Personalausweis oder Reisepass mit.<br />
Deutsche Rentenversicherung Rheinland,<br />
Goethestr. 4,<br />
52349 Düren,<br />
Tel. 02421/482-<strong>01</strong>,<br />
Fax 02421/482-1961,<br />
Service-zentrum.dueren@drv-rheinland.de,<br />
www.deutsche-rentenversicherung-rheinland.de.<br />
Nächstes Erscheinungsdatum<br />
Das nächste Amtsblatt erscheint<br />
<strong>am</strong> 3. Februar 2<strong>01</strong>2.<br />
Mitteilungen sind<br />
bis Donnerstag, den 26. Januar 2<strong>01</strong>2, 10.00 Uhr,<br />
per Email an<br />
buergermeister@gemeinde-merzenich.de<br />
einzureichen.<br />
Notruftafel Telefon-<strong>Nr</strong>.<br />
Notruf 110<br />
Feuerwehr 112<br />
Arztrufzentrale (<strong>01</strong> 80) 50 44 100<br />
Polizeiinspektion Düren (0 24 21) 9 49-0<br />
August-Klotz-Str. 36, 52349 Düren<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Merzenich</strong> (0 24 21) 3 99-0<br />
Valdersweg 1, 52399 <strong>Merzenich</strong><br />
Wasserleitungszweckverband (02424) 940222<br />
der Neffeltalgemeinden<br />
Seelenpfad 1, 52391 Vettweiß<br />
(zuständig für die Ortsteile Golzheim und Girbelsrath)<br />
Stadtwerke Düren GmbH (0 24 21) 126-111<br />
Arnoldsweilerstr. 60, 52351 Düren<br />
(zuständig für die Ortsteile<br />
<strong>Merzenich</strong> und Morschenich)<br />
RWE Energie AG (0 24 21) 47-000<br />
Neue Jülicher Str. 60, 52353 Düren<br />
Telefon-Seelsorge (0800) 111<strong>01</strong>11<br />
Düren-Heinsberg-Jülich<br />
Pflegeberatungsstelle (02421) 22-1203<br />
-trägerunabhängig, kostenlos, neutral Fax: 22-2596<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
15
Mitteilungen aus den Pfarrgemeinden<br />
Mitteilungen aus den<br />
katholischen Kirchengemeinden<br />
im Kirchengemeindeverband <strong>Merzenich</strong>/Niederzier<br />
Allgemeine Mitteilungen<br />
Anschrift & Telefonnummern des Pfarrers bzw. des Pfarrbüros<br />
Heinz Dieter H<strong>am</strong>achers, Pfarrer, Lindenstraße 1, 52399 <strong>Merzenich</strong><br />
Postfach 1109, 52397 <strong>Merzenich</strong>, Telefon (02421) 33770,<br />
Mobil (<strong>01</strong>77) 2114764 (Pfarrer), Fax (02421) 49 16 62, e-Mail:<br />
KGV-<strong>Merzenich</strong>@t-online.de oder h-h<strong>am</strong>achers@t-online.de<br />
Öffnungszeiten des Pfarrbüros bzw. Sprechzeiten<br />
<strong>Merzenich</strong>/Pfarrhaus Lindenstraße 1<br />
montags bis freitags 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
montags bis donnerstags 14.00 bis 16.00 Uhr<br />
Golzheim/Pfarrhaus Pastoratstraße 20<br />
dienstags und donnerstags 16.15 bis 17.00 Uhr<br />
Girbelsrath/Pfarrhaus Hauptstraße 33<br />
mittwochs 16.15 bis 17.00 Uhr<br />
Morschenich/ Pfarrheim Ellener Straße 1<br />
montags 16.15 bis 17.00 Uhr<br />
Ihr Ansprechpartner im Pfarrbüro ist Herr Heiko Michalski.<br />
Allgemeine Gottesdienstordnung<br />
s<strong>am</strong>stags: <strong>Merzenich</strong> 17.00 Uhr<br />
Golzheim 18.00 Uhr<br />
Morschenich 19.00 Uhr<br />
sonntags: <strong>Merzenich</strong> 10.00 Uhr<br />
Girbelsrath 11.00 Uhr<br />
dienstags: Golzheim 18.30 Uhr<br />
mittwochs: <strong>Merzenich</strong> 19.00 Uhr<br />
donnerstags: <strong>Merzenich</strong> 17.30 Uhr (Seniorenhaus Marienhof)<br />
freitags: <strong>Merzenich</strong> 19.00 Uhr<br />
(alle Gottesdienstzeiten können sich kurzfristig ändern – bitte beachten Sie auch unsere Pfarrbriefe<br />
und Schaukästen)<br />
Beichtgelegenheit s<strong>am</strong>stags: 16.00-16.30 Uhr in <strong>Merzenich</strong><br />
Rosenkranzgebete dienstags: 18.00 Uhr in Golzheim<br />
dienstags: 18.30 Uhr in <strong>Merzenich</strong><br />
sonntags: 10.30 Uhr in Girbelsrath (im Wechsel mit<br />
der Möglichkeit zur stillen Anbetung vor dem Allerheiligsten)<br />
Frauen und Seniorenmessen<br />
jeden 2. Dienstag eines Monats um 9.30 Uhr im Pfarrjugendheim in<br />
<strong>Merzenich</strong><br />
jeden 2. Mittwoch eines Monats um 15.00 Uhr in Morschenich<br />
anschließend immer gemütliches Beis<strong>am</strong>mensein<br />
Schulgottesdienste<br />
für die Kath. Grundschulen finden jeweils nach Vereinbarung statt.<br />
Katholischer Kindergarten St. Marien in Trägerschaft der<br />
„PROFINOS“ Kita-gGmbH<br />
Schulstr. 5, Tel. (02421) 33708, Leiterin: Frau Ira Ad<strong>am</strong>ec-Kesseler.<br />
Unser Kindergarten bietet zurzeit für 45 Kinder zwischen 2 Jahren<br />
und Schulaufnahme Platz. Die Öffnungszeiten sind wie folgt:<br />
montags und donnerstags von 7-17 Uhr, dienstags und donnerstags<br />
von 7-16 Uhr und freitags von 7-14 Uhr.<br />
Bei Buchung von 35 bzw. 45 Stunden pro Woche besteht die<br />
Möglichkeit <strong>am</strong> Mittagessen im Kindergarten teilzunehmen.<br />
Wöchentlich werden für alle Kindergartenkinder interessante AGs<br />
wie Zwergenküche, Schwimmen, Turnen in der Weinberghalle,<br />
Turnen <strong>am</strong> Vormittag, Maxi-Club, Midi-Club, Mini-Club, Forschen<br />
mit Fred, Sprachförderung angeboten.<br />
Eltern die wünschen, dass ihr Kind in unseren Kindergarten aufgenommen<br />
wird, sollten sich bei Frau Ad<strong>am</strong>ec-Kesseler informieren<br />
und das Kind zur Aufnahme anmelden (Eigeninitiative der Eltern<br />
nötig). Die „PROFINOS“ Kita gGmbH ist eine Einrichtung der<br />
Kath. Kirche. Zurzeit stehen 33 Kath. Kindergärten in der Ver -<br />
antwortung dieser Trägergesellschaft. Der N<strong>am</strong>e PROFINOS leitet<br />
sich ab von „pro filiis nostris“ (für unsere Kinder).<br />
Aus jeder Kirchengemeinde ist je ein Vertreter des Kirchenvorstandes<br />
des früheren Trägers in die Delegiertenvers<strong>am</strong>mlung entsandt.<br />
Unsere Kirchengemeinde wird durch Herrn Josef Heidemann vertreten.<br />
Pfarrer Heinz Dieter H<strong>am</strong>achers ist Mitglied im Aufsichtsrat der<br />
„PROFINOS“ Kita gem. GmbH.<br />
Pfarrbücherei im Pfarrjugendheim in <strong>Merzenich</strong>/Schulstraße 4a<br />
Die Pfarrgemeinde St. Laurentius <strong>Merzenich</strong> führt in den Räumen<br />
des Pfarrjugendheimes (Schulstraße 4a) eine Pfarrbücherei. Leiter ist<br />
Herr Josef Heidemann. Er führt Sie gerne in die Literatur unserer<br />
Bücherei ein. Die Möglichkeit zum Entleihen der Bücher steht jedem<br />
<strong>Merzenich</strong>er Bürger offen. Öffnungszeiten sind s<strong>am</strong>stags von<br />
17.00 bis 18.00 Uhr und sonntags von 10.00 bis 12.00 Uhr.<br />
Pfarr- und Jugendheime<br />
Die Kirchengemeinden in <strong>Merzenich</strong>, Golzheim und Morschenich<br />
führen ein Pfarr- und Jugendheim. Über Nutzungsmöglichkeiten<br />
und Angebote informieren Sie sich bitte im Pfarrbüro. Die Häuser<br />
können auch für private Feste (Hochzeiten, Taufkaffees, Jubiläen,<br />
Geburtstage, etc.) angemietet werden.<br />
Kirchenchor <strong>Merzenich</strong> und Gospelchor „Inspiration“ <strong>Merzenich</strong><br />
Im Kirchenchor und Gospelchor sind neue Mitglieder, Sänger und<br />
Sängerinnen jederzeit herzlich willkommen.<br />
Chorproben des Kirchenchores sind jeweils dienstags von 20.00 bis<br />
21.30 Uhr im Pfarrjugendheim <strong>Merzenich</strong> (Schulstraße 4a). Die<br />
Chorproben des Gospelchores „Inspiration“ finden mittwochs von<br />
20.00 bis 21.30 Uhr ebenfalls im Pfarrjugendheim <strong>Merzenich</strong> statt.<br />
Ansprechpartner ist Chorleiter Herr Stefan Wiesen (02421/959776).<br />
Aktuelle Mitteilungen<br />
Karnevalistischer Seniorennachmittag in <strong>Merzenich</strong><br />
Am Mittwoch, 8. Februar 2<strong>01</strong>2 findet in <strong>Merzenich</strong> unser jährlicher<br />
karnevalistischer Seniorennachmittag statt. Beginnen wollen wir um<br />
14.30 Uhr mit einem gemeins<strong>am</strong>en Gottesdienst in der Pfarrkirche.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
16
Danach steht im Pfarrjugendheim Kaffee und Kuchen für Sie bereit.<br />
Im Anschluss erwartet Sie ein buntes, karnevalistisches Progr<strong>am</strong>m<br />
aus Liedern, Tänzen und Büttenreden. Ein Besuch des <strong>am</strong>tierenden<br />
Prinzenpaares Matthias III. & Irene I. und der Kinderprinzessin Lara<br />
I. aus <strong>Merzenich</strong> und der Prinzessin Claudia I. aus Girbelsrath ist zu<br />
erwarten. Hierzu möchten wir sie herzlich einladen.<br />
Vorbereitung auf die Firmung im November 2<strong>01</strong>2<br />
Anfang Januar werden wir die Jugendlichen unserer <strong>Gemeinde</strong> einladen,<br />
die das Alter für den Empfang der Firmung erreicht haben.<br />
Diese Jugendlichen sind aufgerufen, sich für die Vorbereitung im<br />
Pfarrbüro anzumelden. Angesprochen sind alle Jugendlichen, die bis<br />
zum <strong>01</strong>. November 2<strong>01</strong>2 das Alter von 14 Jahren erreicht haben.<br />
Caritas-Hauss<strong>am</strong>mlung<br />
In der Zeit vom 19. November bis 15. Dezember 2<strong>01</strong>1 fand in unseren<br />
Pfarrgemeinden die alljährliche Caritas-Hauss<strong>am</strong>mlung statt.<br />
Mitglieder aus den Pfarrgemeinderäten klingelten an Ihrer Haustür<br />
und baten um Ihre Spende für caritative Aufgaben der Pfarrgemeinde.<br />
Der Erlös aus der S<strong>am</strong>mlung dient nur caritativen Aufgaben<br />
innerhalb der jeweiligen Ortsgemeinden. Die Hauss<strong>am</strong>mlung<br />
erbrachte in diesem Jahr folgende Beträge:<br />
<strong>Merzenich</strong>: 1.046,42 €<br />
Golzheim: 907,50 €<br />
Girbelsrath: 617,50 €<br />
Allen Spendern einen herzlichen Dank.<br />
Pfarrgemeinderat besucht den Marienhof<br />
Groß war die Freude der Bewohnerinnen und Bewohner in der Vorweihnachtszeit,<br />
als sie von Mitgliedern des Pfarrgemeinderates St.<br />
Laurentius unter Leitung der Vorsitzenden Frau Marianne Kreuel<br />
zus<strong>am</strong>men mit einigen Messdienern besucht wurden.<br />
Nach einer kleinen Begrüßungsrede, verbunden mit den besten<br />
Wünschen von Herrn Pastor H<strong>am</strong>achers und der ganzen Pfarrgemeinde,<br />
stellte sich schnell heraus, dass der Besuch auch noch das ein<br />
oder andere kleine Geschenk für die Bewohner mitgebracht hatte.<br />
Kleine beleuchtete weihnachtliche Figuren wie Tannenbäumchen,<br />
Weihnachts- und Schneemänner, die alle persönlich von den D<strong>am</strong>en<br />
des Pfarrgemeinderates mit viel Liebe zum Detail verpackt wurden,<br />
verschenkte Frau Kreuel und die mitgekommenen fleißigen Messdiener<br />
an alle Bewohner im Marienhof.<br />
Frau Kreuel erzählte, dass Mitglieder des Pfarrgemeinderates die<br />
Bewohnerinnen und Bewohner seit Eröffnung des Marienhofes im<br />
Jahr 2005 immer zu Weihnachten und zu Ostern besuchen, kleine<br />
Geschenke mitbringen und sich daruber sehr freuen, dass mit diesen<br />
Geschenken die Bewohnerinnen und Bewohner ihr Seniorenhaus zu<br />
den festlichen Anlässen schmücken.<br />
Sowohl die Kinder als auch die Bewohner genossen den Nachmittag<br />
sichtlich. Als kleines Dankeschön wurden die Kinder mit Süßig -<br />
keiten belohnt.<br />
Bestattungen<br />
Conrads-Schmitz<br />
Grüner Weg 27 · 52382 Oberzier<br />
Telefon (0 24 28) 90 12 55<br />
Erd-, Feuer-, Seebestattungen, Überführungen, Dekorationen der<br />
Trauerhalle. Erledigung aller Formalitäten, eigener Trauerdruck.<br />
Auf Ihren Wunsch besuchen wir Sie im Trauerhaus.<br />
Wir sind Partner der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand Aktiengesellschaft<br />
Auf diesem Wege möchten sich<br />
die Bewohner des Seniorenhauses<br />
nochmals für den Besuch bei<br />
Herrn Pastor H<strong>am</strong>achers, allen<br />
Mitgliedern des Pfarrgemeinderates<br />
und den Kindern recht<br />
herzlich bedanken.<br />
Auch DANKE sagen möchten<br />
Bewohner, Angehörige und Mitarbeiter<br />
des Hauses für die Aufmerks<strong>am</strong>keit<br />
und Fürsorge, die<br />
vor allem den alten Menschen immer wieder durch Kirche und<br />
<strong>Gemeinde</strong> entgegengebracht wird.<br />
Aus dem Leben des Pfarrgemeinderates St. Amandus Girbelsrath<br />
Liebe Pfarrangehörige, liebe Bewohner und Bewohnerinnen von<br />
Girbelsrath,<br />
der Pfarrgemeinderat (PGR) St. Amandus Girbelsrath möchte Sie<br />
wieder informieren über seine Arbeit und Planungen.<br />
In der letzten Sitzung des PGR haben wir Rückblick und Vorausschau<br />
gehalten:<br />
Am 18. Dezember haben wir zu einem weihnachtlichen Nachmittag<br />
unsere Senioren eingeladen. Unsere Gäste haben sich wohlgefühlt<br />
und wir waren sehr froh, sie verwöhnen zu können. Wir freuen uns<br />
auf das nächste Zus<strong>am</strong>mensein.<br />
Ostern laden wir nach dem Gottesdienst zu einer Agapefeier herzlich<br />
ein. Wie wohltuend ist es, sich in Freude und Ruhe „Frohe Ostern“<br />
wünschen zu können.<br />
Am 13. Mai laden wir zu einer kurzen Bittprozession um 9.30 Uhr<br />
ein. An den 3 Wegekreuzen von Girbelsrath werden wir kurz innehalten<br />
und um Gottes Segen für unsere Feldfrüchte bitten. Herzliche<br />
Einladung an unsere Kommunionkinder.<br />
Bitte merkt Euch diesen Termin vor. Schön wäre es, wenn ihr eure<br />
Kommunionbekleidung anziehen würdet.<br />
Nach eingehender Diskussion haben wir uns entschlossen, das<br />
turnusmäßige große Pfarrfest auszusetzen. Es fehlen einfach helfende<br />
Hände bei den umfangreichen Vorbereitungen. Wie auch in allen<br />
Bereichen benötigen wir dringend Helfer.<br />
Bitte engagiert Euch, denn die christlichen Traditionen zu erhalten<br />
ist unsere Aufgabe - vor allen Dingen unseren Kindern gegenüber.<br />
Wir laden ein zu einem Gartenfest <strong>am</strong> 25. August 2<strong>01</strong>2. Wir<br />
möchten Gemeinschaft pflegen. Bitte helft uns!<br />
Die Kinderkirche und der monatliche Kindertreff finden guten<br />
Zuspruch. An dieser Stelle Dank an Frau Nehls, Frau Mielke und den<br />
engagierten Müttern.<br />
Unsere Krippe in der Kirche steht seit Anfang Dezember in neuem<br />
„Glanz“. Peter Geuenich hat einen neuen Stall gebaut und die Figuren<br />
repariert und restauriert. Herzlichen Dank und „vergelts Gott“.<br />
Kordula Ermes hat in der Adventszeit immer wechselnde Bilder<br />
geschaffen.<br />
Nun fehlt uns noch zur Verschönerung der Krippe Ochs und Esel!<br />
Diese Figuren sind sehr teuer und wir bemühen uns, einen preiswerteren<br />
Weg zu finden um an eine schöne Holzfigur zu kommen.<br />
Wir suchen auch Spender und Sponsoren für dieses Vorhaben.<br />
Leider haben wir Austritte aus dem PGR zu melden.<br />
Paul W<strong>am</strong>ich und Sylvia Schmitz müssen ihr Amt aus persönlichen<br />
Gründen aufgeben. Anja und Alena Krug sind verzogen.<br />
Freuen können wir uns über ein neues Mitglied, das Herr Pastor<br />
H<strong>am</strong>achers berufen hat: Frau Kirsten Utzen.<br />
Sie wird in Zukunft mit Sebastian Kruth die Messdiener betreuen.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
17
Wir sind<br />
fürSIEda<br />
durchgehend geöffnet!<br />
Wir wünschen Herrn Pastor H<strong>am</strong>achers und Herrn Pastor Macherey<br />
ein Gutes Neues Jahr und danken Ihnen aufrichtrig, dass wir noch<br />
immer einen Gottesdienst <strong>am</strong> Sonntag feiern dürfen.<br />
Auch allen Helfern vom vergangenen Jahr herzlichen Dank.<br />
Ihnen allen wünschen wir ein gutes Jahr 2<strong>01</strong>2.<br />
Für den Pfarrgemeinderat<br />
Marlies Trompeter<br />
(Vorsitzende)<br />
Gottesdienste im <strong>Gemeinde</strong>haus <strong>Merzenich</strong>, Severin-Böhr-Str.<br />
Sonntag, den 08.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 um 10.00 Uhr<br />
Sonntag, den 12.02. 2<strong>01</strong>2 um 10.00 Uhr<br />
Vorstellungsgottesdienst der KonfirmandInnen, die in diesem Jahr<br />
konfirmiert werden<br />
Sonntag, 5. 2. 2<strong>01</strong>2, 11.00 Uhr – Kindergottesdienst<br />
Vorher Frühstück; dazu bitte anmelden bis Freitagmittag bei<br />
Pfarrerin K. Heucher, Tel. 951984, oder im <strong>Gemeinde</strong>haus unter<br />
Tel. 02421 37713<br />
Laurentius<br />
potheke<br />
Inhaber:<br />
Andreas Flöter<br />
Dürener Straße 4<br />
52399 <strong>Merzenich</strong><br />
Telefon 0 24 21/39 28 88<br />
Telefax 0 24 21/39 28 99<br />
www.laurentius-apotheke.com<br />
Veranstaltungen im <strong>Gemeinde</strong>haus, Severin-Böhr-Str.<br />
NEU! NEU! – Sing a Song – Kindersingkreis für Grundschulkinder<br />
Wir singen und spielen traditionelle und neue, deutsche und internationale<br />
Lieder. Alle Kinder im Grundschulalter sind herzlich eingeladen!<br />
Die Teilnahme ist kostenlos. Wir treffen uns in jeder<br />
geraden Kalenderwoche, also ab dem 14. Januar alle zwei Wochen,<br />
s<strong>am</strong>stags von 12:00 bis 12:45 Uhr im <strong>Gemeinde</strong>haus <strong>Merzenich</strong>.<br />
Nähere Informationen bei Sarah Kande: 02421 - 123668.<br />
Bibelgesprächskreis: Grundlage ist jeweils der Predigttext für den<br />
nächsten Gottesdienst. – Kontakt: Pfarrerin Heucher<br />
Besuchsdienstkreis: Dienstag, 10.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2, 14.30 Uhr<br />
Männergruppe: mittwochs 9.00-11.00 Uhr<br />
Frauengruppen:<br />
Frauentreff <strong>am</strong> Vormittag: Montag, 09.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 fällt aus,<br />
Montag, 06.02.2<strong>01</strong>2<br />
Senioren-Frauengruppe: mittwochs 9.00-11.00 Uhr<br />
Seniorennachmittag: Mittwoch, 18.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
Spielgruppen für Kinder von 1 bis 3 Jahren:<br />
Mo- und Di-vormittag – Kontakt Yvonne Katzenberger, Tel.<br />
02421/9612<strong>01</strong> (Findet während der Herbstferien nicht statt)<br />
Allgemeiner Hinweis:<br />
Detaillierte Angaben aus allen Bezirken der Evangelischen<br />
<strong>Gemeinde</strong> zu Düren enthält der <strong>Gemeinde</strong>brief, der allen Mit -<br />
gliedern der evangelischen <strong>Gemeinde</strong> kostenlos zugestellt wird.<br />
Sollten Sie versehentlich kein Exemplar erhalten, wenden Sie sich<br />
bitte an das Haus der Ev. <strong>Gemeinde</strong> zu Düren, Tel. 02421/188-0.<br />
Pfarrer vom Dienst: Telefon 02421/188-100<br />
Telefon-Seelsorge: 0800/111<strong>01</strong>11 u. 0800/1110222<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
18
Vereinsmitteilungen<br />
Vorläufiger Veranstaltungskalender 2<strong>01</strong>2<br />
Sonntag, 08. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V.<br />
11.00 Uhr – Frühschoppen und Inthronisation der Prinzessin in der<br />
Maar-Halle<br />
Mittwoch, 11. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 13. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
Bosse Jonge `85<br />
20.00 Uhr Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung in der Gaststätte „Zum Boss“<br />
S<strong>am</strong>stag, 14. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
St. L<strong>am</strong>bertus-Schützenbruderschaft Morschenich e. V.<br />
Generalvers<strong>am</strong>mlung<br />
Sonntag, 15. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
KG“ Mir hahle Poohl“ Golzheim<br />
Karnevalistischer Frühschoppen in der Schützenhalle Golzheim,<br />
Beginn 11.00 Uhr, Einlass 10.30 Uhr, Eintritt: frei<br />
Mittwoch, 18. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
Geschichts- Und Heimatverein <strong>Merzenich</strong><br />
Halbtagestour Im Hausener Wald, Treffpunkt 13.00 Uhr auf dem<br />
Kirmesplatz in <strong>Merzenich</strong><br />
S<strong>am</strong>stag, 21. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
St. Sebastianus Schützenbruderschaft <strong>Merzenich</strong><br />
Ordentliche Mitgliedervers<strong>am</strong>mlung Im Pfarrjugendheim<br />
Freitag, 27. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
S<strong>am</strong>stag, 28. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V.<br />
ab 19.30 Uhr – Kostümsitzung der Maar-Halle<br />
St. L<strong>am</strong>bertus-Schützenbruderschaft Morschenich e. V.<br />
Kleines Schützenfest<br />
Sonntag, 29. Januar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V.<br />
ab 14.30 Uhr – Kindersitzung der Maar-Halle<br />
Sonntag, 05. Feburar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „ Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong><br />
„Schlüsselübergabe der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong>“ in der Weinberghalle,<br />
Schulstraße, um 11.11 Uhr<br />
Mittwoch, 08. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Donnerstag, 09. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong><br />
„Große D<strong>am</strong>ensitzung im Festzelt auf dem Schützenplatz an der<br />
Bahnstraße, Einlass: 14.00 Uhr, Beginn: 15.00 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag, 11. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
KG“ Mir hahle Poohl“ Golzheim<br />
Große Kindersitzung in der Schützenhalle Golzheim, Beginn<br />
14.30 Uhr, Einlass 13.30 Uhr<br />
Sonntag, 12. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong><br />
„Kindersitzung“ in der Weinberghalle, Schulstraße, um 15.00 Uhr<br />
Donnerstag, 16. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong><br />
„Eröffnung des Straßenkarnevals“ im Festzelt auf dem Schützenplatz<br />
an der Bahnstraße, um 11.00 Uhr<br />
KG“ Mir hahle Poohl“ Golzheim - Masken- und Möhneball in der<br />
Schützenhalle Golzheim, Beginn 20.00 Uhr, Einlass 19.30 Uhr<br />
S<strong>am</strong>stag, 18. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong> - „Kostümparty<br />
im <strong>Merzenich</strong>er Hof“ (Kicki), Steinweg 1, um 20.00 Uhr<br />
KG“ Mir hahle Poohl“ Golzheim - Karnevalsparty mit „DJ<br />
Thommy“ in der Schützenhalle Golzheim, Eintritt: frei<br />
Sonntag, 19. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong><br />
Heilige Messe für die Lebenden und Verstorbenen der KG in der<br />
St. Laurentius Kirche, um 10.00 Uhr<br />
„Karnevalistischer Frühschoppen mit großer Tombola“ im Vereins -<br />
lokal Jägerhof, Lindenstraße 41, um 11.11 Uhr<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V.<br />
10.00 Uhr – Karnevalsumzug in Girbelsrath und anschließend Ausklang<br />
in der Maar-Halle<br />
Montag, 20. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevalsgesellschaft „Jonge vom Berg“ <strong>Merzenich</strong><br />
„Rosenmontagsumzug um 13.30 Uhr mit anschließender Rosenmontagsparty<br />
im Festzelt auf dem Schützenplatz an der Bahnstraße<br />
KG“ Mir hahle Poohl“ Golzheim - 11.00 Uhr – Rosenmontagszug<br />
10.45 Uhr Treffen und Aufstellen <strong>am</strong> Feuerwehrgerätehaus<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
19
KG“ Mir hahle Poohl“ Golzheim<br />
13.00 Uhr Karnevalskehraus in der Schützenhalle Golzheim mit<br />
großer Tombola<br />
Mittwoch, 22. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Geschichts- und Heimatverein <strong>Merzenich</strong><br />
Halbtageswanderung durch das Rurtal<br />
Freitag, 24. Februar 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V. - ab 19.00<br />
Uhr – Fischessen in der Gaststätte Schinchen/Küpper<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 09. März 2<strong>01</strong>2<br />
SC <strong>Merzenich</strong> 1919 e. V. - 20.00 Uhr, Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung im<br />
Saal der Gaststätte „Bei Kicki“<br />
Mittwoch, 14. März 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 30. März 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
S<strong>am</strong>stag, 31. März 2<strong>01</strong>2<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V.<br />
ab 20.00 Uhr Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung in der Gaststätte Uhlemann/Ibron<br />
Mittwoch, 11. April 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Sonntag, 15. April 2<strong>01</strong>2<br />
Feuerwehr <strong>Merzenich</strong> – Löschgruppe Golzheim –<br />
Tag der Feuerwehr<br />
Freitag, 27. April 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Montag, 30. April 2<strong>01</strong>2<br />
Maigesellschaft <strong>Merzenich</strong><br />
ab 17.00 Uhr Mainacht in <strong>Merzenich</strong> auf dem Kirmesplatz<br />
Dienstag, <strong>01</strong>. Mai 2<strong>01</strong>2<br />
Interessengemeinschaft Sorgenkinder <strong>Merzenich</strong><br />
ISM-Fest vor dem Bürgerhaus auf dem Lindenplatz in <strong>Merzenich</strong><br />
Mittwoch, 09. Mai 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 25. Mai 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
S<strong>am</strong>stag, 26. Mai bis Montag, 28. Mai 2<strong>01</strong>2<br />
Marianische Schützenbruderschaft Golzheim - Schützenfest<br />
Donnerstag, 07. Juni 2<strong>01</strong>2<br />
St. Sebastianus Schützenbruderschaft <strong>Merzenich</strong><br />
11.30 Uhr, Majestätenschießen und Pokalschießen der Ortsvereine<br />
<strong>am</strong> Pfarrjugendheim<br />
S<strong>am</strong>stag, 09. Juni bis Montag, den 11. Juni 2<strong>01</strong>2<br />
St. L<strong>am</strong>bertus-Schützenbruderschaft Morschenich e. V.<br />
Schützenfest<br />
Mittwoch, 13. Juni 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Sonntag, 17. Juni 2<strong>01</strong>2<br />
Feuerwehr <strong>Merzenich</strong> – Löschgruppe <strong>Merzenich</strong> –<br />
10.00 bis 18.00 Uhr Tag der offenen Tür<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
20
Freitag, 22. Juni 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 29. Juni bis Montag, 02. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
St. Sebastianus Schützenbruderschaft <strong>Merzenich</strong><br />
Schützenfest in <strong>Merzenich</strong><br />
Freitag, 20. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Mittwoch, 11. Juli 2<strong>01</strong>2<br />
7.00 Uhr bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
S<strong>am</strong>stag, 18. August 2<strong>01</strong>2<br />
„Rock in the Park“<br />
Open-Air Konzert im Naherholungsgebiet <strong>Merzenich</strong>, Steinweg<br />
Mittwoch, 12. September 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 28. September 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Mittwoch, 10. Oktober 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 26. Oktober 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
S<strong>am</strong>stag, 03. November 2<strong>01</strong>2<br />
St. Sebastianus Schützenbruderschaft <strong>Merzenich</strong><br />
14.00 Uhr, Poolplatz Herbstwanderung<br />
Sonntag, 11. November 2<strong>01</strong>2<br />
10.00 bis 16.00 Uhr Büchermarkt im Bürgerhaus <strong>am</strong> Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6, oder Frau Jöhnk-<br />
Schmidt, Telefon: 02421/407053<br />
ALARMANLAGEN<br />
+ SICHERHEITSTECHNIK<br />
GMBH<br />
Henrik Harms<br />
MALER- UND LACKIERERMEISTER<br />
Dipl.-Ing. für Architektur<br />
harms.henrik@t-online.de<br />
Tel. & Fax 0 24 21/39 39 03<br />
Mobiltel. <strong>01</strong> 70/24 200 27<br />
Mittwoch, 14. November 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Sonntag, 18. November 2<strong>01</strong>2<br />
St. Sebastianus Schützenbruderschaft <strong>Merzenich</strong><br />
11.30 Uhr, Weckmannschießen<br />
Freitag, 30. November 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
S<strong>am</strong>stag, 08. Dezember 2<strong>01</strong>2<br />
Marianische Schützenbruderschaft Golzheim<br />
Weihnachtsmarkt auf dem Schützenplatz in Golzheim<br />
Mittwoch, 12. Dezember 2<strong>01</strong>2<br />
9.00 bis 11.00 Uhr Frühstückstreff im Bürgerhaus Lindenplatz<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Freitag, 21. Dezember 2<strong>01</strong>2<br />
14.00 bis 18.00, Uhr Kleiderbörse in der Weinberg-Halle<br />
Kontakt: Frau Renate Schwarz, Telefon: 02421/394<strong>01</strong>6<br />
Sollte dieser vorläufige Veranstaltungskalender durch weitere Vereins -<br />
veranstaltungen zu komplettieren sein, wird um Mitteilung an die<br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Merzenich</strong> unter Tel. 02421/399-142 gebeten.<br />
SPORTCLUB 1919 <strong>Merzenich</strong><br />
Der SC 1919 <strong>Merzenich</strong> hat einen neuen Trainer.<br />
Wie ja den meisten interessierten<br />
Lesern und Fußballanhängern<br />
des SC <strong>Merzenich</strong> bekannt ist,<br />
hat der langjährig in <strong>Merzenich</strong><br />
aktive Walter Ernst sein Amt als<br />
Trainer der ersten Mannschaft<br />
aus persönlichen Gründen<br />
niedergelegt. Seit Mitte Oktober<br />
steht ein neuer Coach an der<br />
Seitenlinie bei den Spielen in der<br />
Kreisliga A. Sein N<strong>am</strong>e ist Volker<br />
Niemann (50) und er war vorher<br />
viele Jahre Trainer der SG Rurtal,<br />
wo er momentan auch noch<br />
die Position des 2. Vorsitzenden<br />
innehat.<br />
Bisher hat er sich als sehr engagiert arbeitender Mensch präsentiert<br />
und versucht, den Zus<strong>am</strong>menhalt der Mannschaft in allen Bereichen<br />
zu fördern. Leider hat sich dies bislang noch nicht in Punkte ausgezahlt,<br />
denn neben fünf Niederlagen stehen nur zwei Heim Remis auf<br />
dem Konto. Dies hat einen viertletzten Tabellenplatz zur Folge, letzt -<br />
endlich nur durch ein Tor besser gestellt als der drittletzte Kreuzau.<br />
Gerade die 1:2 Niederlage gegen Kreuzau hat dem Te<strong>am</strong> sehr wehgetan<br />
und die ganze Misere wieder gespiegelt. Denn eigentlich mussten<br />
wir kurz nach der Pause nach zwei großen Chancen für Dennis<br />
Engels in Führung gehen, doch kurze Zeit später markierte der Gast<br />
aus dem Nichts das 1:0 und 2:0 und es reichte <strong>am</strong> Ende durch Engels<br />
nur noch zum Anschlusstreffer. Dies war ein richtiger Knackpunkt<br />
innerhalb der Mannschaft, denn anstatt acht Punkte Vorsprung auf<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
21
Kreuzau zu haben, waren es nun nur noch deren zwei. Dass anschließend<br />
mit Straß und Arnoldsweiler die beiden Topfavoriten auf dem<br />
Spielplan standen, tat sein übriges und wir konnten den bedrohlichen<br />
Bereich nicht mehr verlassen. Nach einer sehr guten zweiten<br />
Halbzeit gegen Kelz, die uns <strong>am</strong> Ende leider in der 93. Minute durch<br />
den 3:3 Ausgleich zwei Punkte kostete, waren die Hoffnungen auf<br />
eine spielerische Steigerung groß. Doch das ernüchternde 0:0 gegen<br />
Aufsteiger Stetternich <strong>am</strong> letzten Spieltag brachte uns wieder auf den<br />
Boden der Tatsachen zurück: In dieser Saison werden wir wohl bis<br />
zum Ende um den Klassenerhalt spielen, falls es uns nicht gelingt, in<br />
der Winterpause personell aufzurüsten. Da sind seitens des Vorstandes<br />
Bemühungen im Gange, von denen man jedoch nicht weiß, zu<br />
welchem Erfolg sie führen.<br />
Nachfolgend die Vorstellungen und Erwartungen unseres neuen<br />
Trainers Volker Niemann zur Situation und zu seinem Engagement<br />
beim SCM.<br />
Herr Niemann, Was hat Sie bewogen, diese Aufgabe beim SCM anzunehmen?<br />
Volker Niemann: Schon seit Jahren verbinden mich private und persönliche<br />
Angelegenheiten mit dem Ort <strong>Merzenich</strong>. Da ist es als Fussballtrainer<br />
normal, dass man auch das sportliche Geschehen im Dorf<br />
beobachtet, hier insbesondere natürlich den Fussballsport des SCM.<br />
Wie ist dein Eindruck nach den ersten acht Wochen?<br />
Volker Niemann: Nach meinem Amtsantritt sah ich als Hauptaufgabe<br />
zunächst die Neuorganisation der ges<strong>am</strong>ten Mannschaft. Im<br />
Umfeld hatte ich erfahren, dass 5 Führungsspieler der im letzten Jahr<br />
sehr erfolgreich spielenden Mannschaft <strong>am</strong> Saisonende den Verein<br />
verlassen hatten. Deshalb mussten meine Spieler in den ersten<br />
Wochen fast ausschließlich gruppen- und individualtaktische Trainingseinheiten<br />
im Abwehrbereich trainieren. Die ersten kleinen Teil -<br />
erfolge haben sich die Spieler auch schon zwei Spiele später in Straß<br />
erarbeitet. Beim Klassenprimus spielte man die 1. Halbzeit 0:0. Im<br />
nächsten Spiel gegen den Tabellenzweiten Arnoldsweiler begann man<br />
gut, durch überflüssige Ballverluste und Fouls brachte man sich um<br />
den Lohn und kehrte zurück auf die Verliererstraße. Die beiden letzten<br />
Spiele wurden jeweils Remis gespielt, ein Nachholspiel in dem<br />
man punkten kann, steht noch aus. Ein verletzter Torhüter sowie ein<br />
gesperrter Spieler kehrten zwischenzeitlich in den Kader zurück.<br />
Woran muss die Mannschaft noch <strong>am</strong> meisten arbeiten und wie wird<br />
dementsprechend die Trainingsarbeit nach den Feiertagen im Hinblick<br />
auf die Rückrunde aussehen?<br />
Volker Niemann: Während der Vorbereitung auf die Rückrunde<br />
werde ich weiter an der Einhaltung der Gruppentaktik im Abwehrbereich<br />
sowie <strong>am</strong> Angriffsverhalten arbeiten!<br />
Was ist deiner Meinung nach mit dem Te<strong>am</strong> zu schaffen und was ist<br />
dein Ziel für die Saison?<br />
Volker Niemann: Mit der Unterstützung von Spielern der 2. Mannschaft<br />
und einem motivierten Kader der 1. Mannschaft ist mein Ziel,<br />
die Saison auf einem Nichtabstiegsplatz zu beenden! Bis dahin wird<br />
es jedoch noch ein hartes Stück Arbeit!<br />
Einblick in die Te<strong>am</strong>s des SCM II und SCM III<br />
Unsere Kreisliga C-Ligisten schlagen sich derzeit ziemlich unterschiedlich<br />
in ihren Ligen, und das in zweierlei Hinsicht. Während die<br />
zweite Mannschaft in Gruppe 5 auf einem guten 4. Platz steht, dabei<br />
zwar acht Punkte vom Tabellenführer, aber nur zwei Punkte vom<br />
Zweiten entfernt ist, hat sie einige Probleme im disziplinären Bereich<br />
zu bewältigen, so dass sich das Te<strong>am</strong> immer wieder selber im Wege<br />
zum großen Erfolg steht. Dies mündete zuletzt dahin, dass ihr Trainer<br />
Oliver H<strong>am</strong>boch sein Amt zur Rückrunde nicht mehr antreten<br />
wird. Hier sucht der Verein eine Alternativlösung, die noch nicht zu<br />
hundert Prozent gefunden ist.<br />
Die Situation bei der Dritten stellt sich dabei ganz anders und entgegengesetzt<br />
dar. Während sie auf sportlicher Ebene eher zu den<br />
Punktelieferanten zählen, läuft es im sozialen Bereich und außerhalb<br />
des Platzes problemlos. Die beiden Trainer und Betreuer „Kucki“<br />
Engels und Hannes Seiffert haben diesbezüglich keine Sorgen und<br />
sprechen von einer funktionierenden Truppe.<br />
Für die Rückrunde wünschen wir uns alle einen besseren Verlauf bei<br />
der ersten und zweiten Mannschaft. Insbesondere genießt natürlich<br />
der Klassenerhalt der ersten Mannschaft absolute Priorität, wobei wir<br />
auf Verständnis und Unterstützung der leistungsstärkeren Spieler der<br />
Reserve hoffen (siehe Interview Trainer Niemann).<br />
Für beide Te<strong>am</strong>s, 1. und 2. Mannschaft, suchen wir neben sportlichen<br />
(fußballerischen) Verstärkungen auch zusätzliche Betreuer, die<br />
Lust und Zeit haben, als Unterstützung der jetzt tätigen Personen<br />
dazu zu kommen.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
22
Wir hoffen, dass unsere Mitglieder, Freunde und Gönner ein friedvolles<br />
und besinnliches Weihnachtsfest im Rahmen ihrer F<strong>am</strong>ilien<br />
feiern konnten und wir wünschen für das neue Jahr 2<strong>01</strong>2 alles Gute,<br />
viel Gesundheit und möglichst viel Kraft, die anstehenden Aufgaben<br />
und Planungen zur eigenen Zufriedenheit bewältigen zu können.<br />
Der Vorstand des SC <strong>Merzenich</strong> 1919<br />
Bitte schon einmal vormerken: Die nächste Jahreshauptvers<strong>am</strong>mlung<br />
des SC <strong>Merzenich</strong> findet statt <strong>am</strong> Freitag, den 09. März 2<strong>01</strong>2, im<br />
Saale der Gaststätte „Bei Kicki“, Beginn 20.00 Uhr.<br />
Rückblick Tanzturnier<br />
Am S<strong>am</strong>stag den 17. Dezember 2<strong>01</strong>1 richtete die KG Jonge vom<br />
Berg e. V. 1975 <strong>Merzenich</strong> in der Weinberghalle ihr 25. Qualifikations -<br />
tanzturnier zur Regionalverbandsmeisterschaft Düren <strong>am</strong> 04. März<br />
2<strong>01</strong>2 in Birkesdorf aus. Bei diesem Turnier gingen mehr als 300<br />
Aktive aus 20 Karnevalsgesellschaften an den Start.<br />
Als Turniersprecherin fungierte Carmen Moll, an der Technik Karin<br />
Küntzler und Christel Böttcher, die musikalische Leitung übernahm<br />
Volker Guder an seiner Orgel. Tanja Hilgers, Iris Büchel, Jessica<br />
Haas, Laura Walter, Daniela Firl und Aline Bardenberg waren für das<br />
Rechenzentrum zuständig.<br />
Folgende Ergebnisse wurden erzielt:<br />
Jugend-Tanzpaare<br />
1. Platz Jennifer Pfeiffer/Benj<strong>am</strong>in Michels KG Holzpoeze Jonge<br />
Düren 377 Pkt.<br />
Jugend-Tanzgarden<br />
1. Platz KG Fidelio Niederzier 338 Pkt.<br />
Qualifikation KG Fidelio Niederzier 338 Pkt.<br />
Jugend-Tanzmariechen<br />
1. Platz Anne Plum KG Schwerfe bliev Schwerfe 424 Pkt.<br />
2. Platz Lea H<strong>am</strong>boch KG Löstige Ost-Dürener 422 Pkt.<br />
3. Platz Maren Jörres KG Frohsinn Oberzier 421 Pkt.<br />
Qualifikation Anne Plum KG Schwerfe bliev Schwerfe 424 Pkt.<br />
Junioren-Tanzpaare<br />
1. Platz Maren Kuckertz / Sascha Carstens KG Löstige Ost-Dürener<br />
422 Pkt.<br />
2. Platz Kyara Karl / Julien Karl KG Südinsulaner Düren 410 Pkt.<br />
Junioren-Tanzgarden<br />
1. Platz KG Fidelio Niederzier 404 Pkt.<br />
2. Platz KG Holzpoeze Jonge Düren 400 Pkt.<br />
3. Platz KG Südinsulaner Düren 372 Pkt.<br />
Qualifikation KG Fidelio Niederzier 404 Pkt.<br />
Junioren-Tanzmariechen<br />
1. Platz Hannah Buchinger KG Rot-Weiß Reifferscheid 451 Pkt.<br />
2. Platz Nele Kuckertz KG Löstige Ost-Dürener 446 Pkt.<br />
3. Platz Lea Faust KG Schwerfe bliev Schwerfe 435 Pkt.<br />
Qualifikation Lea Faust KG Schwerfe bliev Schwerfe 435 Pkt.<br />
Junioren-Schautänze<br />
1. Platz KG Fidelio Niederzier „Olympische Spiele – Wir sind<br />
dabei!“ 423 Pkt.<br />
Aktive-Tanzpaare<br />
1. Platz Jasmin Dahmen / Marco Vogels KG Seeräuber Ober -<br />
maubach 419 Pkt.<br />
2. Platz Antonia Clemens / Andreas Waclawek KG Boisdorfer Jecke<br />
407 Pkt.<br />
3. Platz Stefanie Petter / Marc Reinartz KG Kick ens Rölsdorf e. V.<br />
405 Pkt.<br />
Qualifikation Antonia Clemens / Andreas Waclawek 407 Pkt.<br />
Aktive-Tanzgarden<br />
1. Platz KG Löstije Dötzje Thum 424 Pkt.<br />
2. Platz KG Holzpoeze Jonge Düren 423 Pkt.<br />
3. Platz KG Lengeschdörpe Klompe 423 Pkt.<br />
Qualifikation KG Löstije Dötzje Thum 424 Pkt.<br />
Aktive-Tanzmariechen<br />
1. Platz Vivian Buckesfeld KG Schwerfe bliev Schwerfe 458 Pkt.<br />
2. Platz Jill Nießen KG Mir hahle Poohl Golzheim 454 Pkt.<br />
3. Platz Jenny Düsseldorf KG De Heed-Haase Brandenberg<br />
448 Pkt.<br />
Qualifikation Larissa Ziolkowski KG Lengeschdürpe Klompe 442 Pkt.<br />
Die Pokale wurden von der Kinder prinzessin Lara I. und das Prinzenpaar<br />
Matthias III. und Irene I. überreicht.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
23
Aktive-Schautänze<br />
1. Platz KG Lengeschdörpe Klompe „Auf der Suche nach dem<br />
Richtigen“ 435 Pkt.<br />
Die höchste Tageswertung von 72 Tänzen ertanzte sich das Aktiven-<br />
Tanzmariechen Vivian Buckesfeld von der KG Schwerfe bliev<br />
Schwerfe mit 458 Pkt.<br />
Die KG Jonge vom Berg e. V. 1975 <strong>Merzenich</strong> bedankt sich recht<br />
herzlich bei allen, die uns freundlicherweise durch Ihre großzügigen<br />
Pokalspenden unterstützt haben.<br />
Die KG Jonge vom Berg e.V. 1975 <strong>Merzenich</strong> bedankt sich recht<br />
herzlich bei allen, die uns an diesem Tag tatkräftig geholfen haben.<br />
Ein Dank auch an den Jugendleiter Oliver Beyel, der dieses hervorragende<br />
Qualifikationstanzturnier mit seinen Vorstandskolleginnen<br />
organisiert hat. (Pressewart Volker Guder)<br />
<strong>Merzenich</strong>er Prinzenpaar ist bis Aschermittwoch mobil<br />
Am S<strong>am</strong>stag den 17. Dezember 2<strong>01</strong>1 wurde an der Weinberghalle<br />
der Sessionswagen an das <strong>Merzenich</strong>er Prinzenpaar Prinz Matthias<br />
III. und Prinzessin Irene I. überreicht. Josef Tappert, Inhaber der<br />
Firma Ressel & Tappert GBR Automobile stellte zum 14. Mal den<br />
Wagen zur Verfügung. Das Motto vom Prinzenpaar lautet:<br />
Seit 25 Johr sin Gras, Böhm und Bagger wichtig,<br />
doch jetzt fiere mir Karneval in <strong>Merzenich</strong>, evver richtig.<br />
GEBR. BLUM<br />
Container von 7 bis 33 m 3<br />
Anlieferung von Sand, Splitt,<br />
Kies, Recycling-Material<br />
im Container<br />
Eisen- und Metallgroßhandel<br />
(Annahme<br />
von Altmetall/Schrott)<br />
Flach-Container-Dienst<br />
Entsorgungsfachbetrieb<br />
52382 Niederzier-Berg<br />
Telefon (0 24 28) 42 72 / 26 34 · Telefax (0 24 28) 63 96<br />
Mit ihren Adjutanten Markus Giesen und Katrin Bauer nahmen die<br />
Regenten, die im richtigen Leben Matthias Höhn und Irene Höhn<br />
heißen, im Beisein vom Präsidenten Ado Giesen, Elferratsmitgliedern,<br />
der Kinderprinzessin Lara I. (Effertz) und den Tanzmariechen<br />
Lena Berger (B<strong>am</strong>bino-Mariechen), Sarah Danowski (Jugend-Mariechen),<br />
Larissa Steiner (Junioren-Mariechen) und Desiree Willms<br />
(Aktiven-Mariechen) das Fahrzeug entgegen.Bei dem Wagen handelt<br />
es sich um einen silberfarbenen VW Bus Caravelle Carat (DN-FC-<br />
717). Mit diesem Wagen wird das Prinzenpaar zu seinen gut 50 Auftritten<br />
in der närrischen Zeit gefahren. Fahrer des Wagens ist Hermann-Josef<br />
Schrickel. (Pressewart Volker Guder)<br />
3 x 11 Jahre Jugendabteilung<br />
Am 24. September 2<strong>01</strong>1 veranstalte die KG Jonge vom Berg ihren<br />
vereinsinternen F<strong>am</strong>ilientag anlässlich des 3x11-jährigen Jubiläums<br />
der Jugendabteilung. Bei herrlichem Wetter verbrachten alle An -<br />
wesendenen einen kurzweiligen Nachmittag in und an der Weinberghalle.<br />
Spieleparcours, Bastel- und Schminkstand fanden bei den<br />
Kindern regen Anklang. Eine kleine Ausstellung mit historischen<br />
Fotos und Presseberichten sowie eine Be<strong>am</strong>ershow mit vielen Bildern<br />
rundeten die Veranstaltung ab. Im Rahmen der Feierlichkeiten<br />
konnte Jugendwart Oliver Beyel die Jubiläums-Festschrift vorstellen,<br />
die mit Hilfe von zahlreichen Inserenten realisiert wurde. Hierfür ein<br />
herzliches Dankeschön! Für alle interessierten KG-Freunde halten<br />
wir diese Festschrift auf unseren Veranstaltungen in dieser Session zur<br />
Mitnahme bereit. (Oliver Beyel, Jugendwart)<br />
Volksbank unterstützt Jugendabteilung<br />
Zur Anschaffung der neuen Gardekostüme hat uns die Volksbank<br />
mit einer Finanzspritze von 300,00 Euro bedacht. Der Leiter der<br />
<strong>Merzenich</strong>er Geschäftsstelle der Volksbank Düren, Herr Helfried<br />
Knorr, überreichte uns im Rahmen der wöchentlichen Übungsstunden<br />
einen überdimensionalen Scheck. (Oliver Beyel, Jugendwart)<br />
Die Kinder der B<strong>am</strong>binogarde, der Jugend-Garde 2, Junioren-Tanzmariechen<br />
Larissa Steiner sowie Jugendwart Oliver Beyel mit Herrn Knorr.<br />
Buchenweg 2<br />
52399 <strong>Merzenich</strong><br />
Telefon (0 24 21) 3 83 78<br />
Telefax (0 24 21) 39 49 71<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
24<br />
G<br />
m<br />
b<br />
H<br />
● Moderne<br />
Wohnraumgestaltung<br />
● alle Maler- und<br />
Lackierarbeiten<br />
● Fassadenbeschichtung<br />
Vollwärmeschutz<br />
● Bodenverlegung<br />
● Dekorative Putze
Suche Unterstellmöglichkeit<br />
für ein Wohnmobil<br />
Länge 7,44 m – Breite 2,30 m – Höhe 2,75 m<br />
Tel. 02421/ 35290 – Mobil <strong>01</strong>71/ 1763595<br />
Karneval in <strong>Merzenich</strong><br />
Für die Veranstaltungen an den Karnevalstagen möchten wir auf die<br />
nachstehenden Termine hinweisen:<br />
16.02.2<strong>01</strong>2 11.11 Uhr Eröffnung der Karnevalstage<br />
im Festzelt auf dem Schützenplatz (Bahnstraße) durch das Prinzenpaar<br />
Matthias III. und Irene I. und der Kinderprinzessin Lara I.<br />
Es spielt für Sie Alleinunterhalter Volker Guder, Eintritt frei<br />
18.02.2<strong>01</strong>2 20.00 Uhr Karnevalsparty<br />
im Saal „Bei Kicki“, Steinweg 1. Es unterhält Sie musikalisch<br />
„DJ Patrick Schüritz“. Beginn 20.00 Uhr, Einlass 19.30 Uhr<br />
Eintritt 5,00 Euro<br />
19.02.2<strong>01</strong>2 11.11 Uhr Karnevalistischer Frühschoppen<br />
mit großer Tombola im Vereinslokal Jägerhof, Lindenstr. 41<br />
1. Preis 1 Gasgrill<br />
2. Preis 1 Netbook<br />
3. Preis 1 Smartphone<br />
Lose erhalten Sie bei allen Vorstands- und Elferratsmitgliedern der<br />
KG Jonge vom Berg, Lospreis 0,50 Euro<br />
20.02.2<strong>01</strong>2 13.30 Uhr Rosenmontagszug<br />
Aufstellung 12.30 Uhr, Severin-Böhr-Str., Abmarsch 13.30 Uhr<br />
Zugweg: Severin-Böhr-Str., Poolplatz, Weinberg, Jahnstr., Bahnstr.,<br />
Dürener Str., Lindenplatz, Bergstr., Steinweg, Brunnenstr., Rather<br />
Str., Lindenstr., Schützenplatz<br />
16.00 Uhr Rosenmontagsparty<br />
im Festzelt auf dem Schützenplatz (Bahnstraße) mit dem DJ Markus<br />
Giesen, Eintritt 5,00 Euro<br />
Anmeldung<br />
für den Rosenmontagsumzug in <strong>Merzenich</strong><br />
Die Vorbereitungen für die Gestaltung des Rosenmontagsumzuges in<br />
<strong>Merzenich</strong> <strong>am</strong> 20.02.2<strong>01</strong>2 laufen auf Hochtouren. Alle interessierten<br />
Teilnehmer, ob es sich um motoriesierte Fahrzeuge oder um Fußgruppen<br />
handelt, werden gebeten, sich beim Zugleiter der KG<br />
Jonge vom Berg, Ludwig Heller, Tel. 36389, anzumelden.<br />
Die Formierung der Zugaufstellung wird um 12.30 Uhr traditionell<br />
in der Severin-Böhr-Straße stattfinden. Zum gleichen Zeitpunkt<br />
findet auch die Verteilung des Wurf materials (K<strong>am</strong>elle) statt. Nicht<br />
angemeldete Gruppen können bei der Verteilung des Wurfmaterials<br />
nicht berücksichtigt wer den. Nicht angemeldete Fahrzeuge können<br />
mangels Versicherungsschutz nicht <strong>am</strong> Zug teilnehmen. Der Zug<br />
wird dann pünktlich um 13.30 Uhr starten.<br />
„Für alle beim Umzug eingesetzten Fahrzeuge muss eine Erklärung<br />
des Haftpflichtversicherers vor gelegt werden, durch die bestätigt<br />
wird, dass für das Fahrzeug auch beim Einsatz im Karnevalsumzug<br />
Versicherungsschutz gewährt wird.“ „Achtung! Die Versicherungs -<br />
bestätigung dauert im Normalfall ca. 4 Wochen. Darum rechtzeitig<br />
beantragen.“ Das gleiche gilt auch für PKW-Anhänger. Zusätzlich<br />
eine Kopie des Fahrzeugscheins.<br />
„Für jedes Fahrzeug bzw. jede Fahrzeugkombination ist eine Wagenbauerklärung<br />
vorzulegen. Die Wagenbauerklärung liegt beim Zug -<br />
leiter der KG Jonge vom Berg, Ludwig Heller, zur Unterschrift<br />
bereit.“<br />
Rasenmähertraktoren und ähnliche Arbeitsmaschinen werden für<br />
Umzüge nach wie vor nicht zugelassen.<br />
„Bitte reichen Sie, die Fahrzeugunterlagen komplett und für alle<br />
Fahrzeuge vollständig beim Zugleiter der KG Jonge vom Berg,<br />
Ludwig Heller, ein.“ „Die Fahrzeugunterlagen sind spätestens bis<br />
zum 09.02.2<strong>01</strong>2 vorzulegen.“ Später angemeldete Fahrzeuge<br />
können leider nicht mehr berücksichtigt werden.<br />
Weihnachtsmarkt<br />
im Heimatmuseum in <strong>Merzenich</strong>.<br />
Fast schon traditionell, öffnete<br />
der Geschichts- und Heimatverein<br />
<strong>am</strong> 26. und 27. November<br />
seine Tore weit und lud zum alljährlichen<br />
Weihnachtsmarkt ein.<br />
Doch diesmal war etwas anders,<br />
ganz neu und nicht zu übersehen,<br />
denn direkt vorne <strong>am</strong> Aufgang<br />
zum Gehöft prangt jetzt wieder<br />
ein neues tolles Hinweisschild auf<br />
das Heimatmuseum, das die<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Merzenich</strong> dem<br />
Verein kürzlich erneut übereignet<br />
hat. Sehr schön! – „Besten Dank<br />
dafür.“ – Das alte wertvolle bronzene<br />
Schild ist dem heute leider<br />
gängigen Altmetallklau zum<br />
Opfer gefallen.<br />
Aber zurück zum eigentlichen Thema, dem Weihnachtsmarkt. Es<br />
ist schon seit Jahren immer etwas Besonderes, dieses kleine, aber<br />
schnuckelige weihnachtliche Ereignis in <strong>Merzenich</strong> zu besuchen.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
25
Sobald man das Hoftor passiert bat, befindet man sich schon mitten<br />
im Geschehen und fühlt, man ist angekommen in dieser einmalig<br />
heimeligen Atmosphäre und wird eingefangen von den verschiedensten<br />
weihnachtlichen Düften. Es kommt einem vor, als stünde man<br />
zu Hause in einem großen weihnachtlich geschmückten Wohnzimmer<br />
in dem viele interessante Dinge bereitgehalten werden, die man<br />
nicht nur anschauen, sondern auch erwerben kann: Da gibt es<br />
Blumen, Kerzen und Kränze, Honig zum Backen, vielerlei Plätzchen,<br />
frischen Stuten, daneben aber auch weihnachtliches Briefpapier,<br />
Weihnachtskarten, duftende Öle und modische Schmucksachen,<br />
Halstücher und Schals. Außerdem findet der Besucher naturlich<br />
auch wärmendes Handgestricktes, ideenreich gearbeitetes Holzgeschnitztes,<br />
ausgefallene Zwiebelmarmelade und traditionelle Obstschnäpse.<br />
Nicht zu vergessen die wunderschönen Krippen nebst den<br />
dazugehörenden Figuren, an denen man einfach nicht vorbeigehen<br />
kann. Ach ja, auch an Fußballfans war gedacht worden mit all den<br />
verschiedenartig gearbeiteten Vereinssymbolen.<br />
Doch bevor die weihnachtliche Runde beginnt, trifft man im Hof an<br />
den Stehtischen Bekannte, Freunde, Vereinsmitglieder und all die<br />
fleißigen Helfer mit denen ein kurzes oder ausgiebiges Schwätzchen<br />
gehalten wird. Dabei probiert man Bratkartoffeln mit Spiegelei, Brat-<br />
wurst oder Sülze aus der gutbürgerlichen Hofküche. Oder man entscheidet<br />
sich für eine deftige, geschmackvolle Suppe. Dazu können<br />
Bier, Glühwein, Korn oder alkoholfreie Getränke gewählt werden.<br />
D<strong>am</strong>it aber nicht genug: Im Innern der Scheune gibt es zudem einen<br />
größeren Sitzbereich, in dem der Gast beim Essen und Kaffeetrinken<br />
sitzen kann und sich<br />
ebenfalls mit den dort<br />
Sitzenden ausgiebig<br />
unterhalten kann. Für<br />
Kurzweil ist also auch<br />
hier bestens gesorgt.<br />
Apropos Kaffeetrinken:<br />
Im hinteren Teil der<br />
Scheune befindet sich das<br />
allseits beliebte und<br />
bekannte Kuchenbufett.<br />
Die hier angebotenen<br />
Kuchen und Torten<br />
finden reichen Zuspruch<br />
und können sich mit<br />
jeder erstklassigen Konditorei<br />
messen. Und der<br />
dazugehörende Kaffee ist<br />
natürlich hausgemacht<br />
und ein Genuss. Auch die<br />
gegenüber frischgebackenen<br />
Waffeln mit heißen<br />
Kirschen sind überaus<br />
begehrt und schmecken<br />
wie bei Muttern zu Haus.<br />
Hat man das alles erlebt<br />
und stellt sich hin und<br />
betrachtet ganz in Ruhe<br />
einmal das weihnachtlich<br />
geschmückte, altehrwür -<br />
d ige Anwesen, dann<br />
spürt der Betrachter, mit<br />
wieviel Fleiß und Hingabe<br />
hier gearbeitet<br />
wurde, um diese aus -<br />
gesprochen einmalige<br />
Atmos phäre zu schaffen.<br />
Insider wissen dis seit<br />
langem zu schätzen, auch<br />
über die Grenzen <strong>Merzenich</strong>s<br />
hinaus.<br />
Deshalb: Allen Aktiven,<br />
Helferinnen und Helfern<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
26
ein großes Lob und Dankeschön. Ein Besuch des „Weihnachtsmarktes<br />
der kurzen Wege“ im Geschichts- und Heimatmuseum <strong>Merzenich</strong><br />
ist und bleibt für den Besucher immer ein besonderes Erlebnis.<br />
Halbtageswanderung Hausener Wald<br />
Der Geschichts- und Heimatverein <strong>Merzenich</strong> wandert <strong>am</strong> 18.<strong>01</strong>.12<br />
im Hausener Wald. Wir treffen uns um 13.00 Uhr auf dem Kirmesplatz<br />
in <strong>Merzenich</strong>. Alle Wanderfreunde, auch Nichtmitglieder, sind<br />
herzlich eingeladen.<br />
Vorankündigung:<br />
Halbtagestour <strong>am</strong> 22.02.2<strong>01</strong>2: Wir wandern im Rurtal.<br />
Wir sind mit einer neuen Homepage im Internet vertreten:<br />
www.kultur-denkmal-merzenich.de<br />
Auf der Homepage finden Sie viele interessante Informationen über<br />
die beiden <strong>Merzenich</strong>er Wahrzeichen<br />
die Alte Kirche und<br />
den Wasserturm<br />
unsere Veranstaltungen<br />
die Künstler<br />
und über uns und unsere Arbeit.<br />
Schauen Sie sich unsere Chronik an, wenn Sie sich für unsere durchgeführten<br />
Veranstaltungen interessieren.<br />
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Anschauen unserer Seiten und<br />
freuen uns über jede Anregung von Ihnen.<br />
Eine finanzielle Basis für weitere Kunstprojekte<br />
Vorstand des Vereins „Kultur und Denkmal <strong>Merzenich</strong> e. V.“ spendet<br />
für die Fachschaft Kunst der Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<strong>Merzenich</strong><br />
Über eine großzügige Spende darf sich die Kunstfachschaft der<br />
Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<strong>Merzenich</strong> freuen. Gottfried Schwarz, Vorsitzender<br />
des Vereins Kultur und Denkmal <strong>Merzenich</strong> e.V, überreichte<br />
eine Spende aus dem Wasserturmprojekt in Höhe von 250 €.<br />
Dieses Geld soll es der Fachschaft Kunst ermöglichen, auch im Jahr<br />
2<strong>01</strong>2 wieder an der für diesen Zeitpunkt geplanten Ausstellung im<br />
Wasserturm teilzunehmen und Projekte zu verwirklichen.<br />
Abteilungsleiterin Maria Willms, Kunstlehrerin Gaby Rahier, Sozial -<br />
pädagogin Andrea Beck (v.l.) und die SchülerInnen der Ges<strong>am</strong>tschule<br />
Niederzier<strong>Merzenich</strong> freuen sich über die Spende des Vereins Kultur<br />
und Denkmal <strong>Merzenich</strong> e.V., die vom Vorsitzenden Gottfried Schwarz<br />
überreicht wurde.<br />
Mit über 40 SchülerInnen des Jahrgangs 5 bis hin zu den Abiturienten<br />
hat die Ges<strong>am</strong>tschule Niederzier/<strong>Merzenich</strong> in diesem Jahr das<br />
Kunstprojekt bestritten, dessen Ergebnisse Mitte Juni im Wasserturm<br />
in <strong>Merzenich</strong> ausgestellt wurden. Unter der Federführung der Kunstlehrerinnen<br />
Annette Kux-Bergsch und Gaby Rahier, Abteilung I,<br />
sowie Thomas Metz, Abteilung II und gymnasiale Oberstufe, wurde<br />
dieses thematische Projekt über das ges<strong>am</strong>te Schuljahr vorbereitet<br />
und mit großem Engagement durchgeführt.<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
27
Auch in diesem Jahr wurde die Ausstellung wieder vom Verein Kultur<br />
und Denkmal <strong>Merzenich</strong> e.V. organisiert und umfassend unterstützt.<br />
Renate Schwarz, zweite stellvertretende Bürgermeisterin, besuchte<br />
ebenfalls die Ausstellung, lobte die Kunstwerke und sicherte ihre<br />
Unterstützung zur weiteren Nutzung des Wasserturms als Ausstellungsraum<br />
zu.<br />
Kleiderbörse bietet diesmal auch<br />
Karnevalskostüme an<br />
Am Freitag, den 27.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2 von 14 bis 18 Uhr findet zum ersten<br />
Mal im neuen Jahr wieder die Kleiderbörse statt. Sie finden die<br />
Kleiderbörse in den oberen Räumen der Weinberghalle in der KGS<br />
<strong>Merzenich</strong>, Schulstraße.<br />
Neben unserem umfangreichen Sortiment an neuer und auch gut<br />
erhaltener gebrauchte Kleidung für Jung und Alt, finden Sie dieses<br />
Mal auch Karnevalskostüme für Kinder und Erwachsene, passend<br />
zur fünften Jahreszeit.<br />
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Frau Schwarz (Tel.: 394<strong>01</strong>6) oder<br />
auch an Frau Jöhnk-Schmidt (Tel: 407053)!<br />
Kleingärten zu verpachten<br />
Der Kleingartenverein <strong>Merzenich</strong> hat zur Zeit drei Kleingärten zu<br />
verpachten. Sollten sie Interesse an einem Kleingarten und dem<br />
Gärtnern haben, würden wir uns sehr über eine Mitteilung ihrerseits<br />
freuen. Weitere Auskünfte erteilt ihnen gerne Herr Kurz unter der<br />
Tel. 02421/408509.<br />
Postjans - Gässchen<br />
Ein kleiner Verbindungsweg<br />
zwischen Buirer Str. und Joh.-Kasp.-Kratz-Str.<br />
Im Rahmen der historischen<br />
Wege und Straßenbenennungen<br />
wurde jetzt das „Postjans-Gässchen“<br />
in Golzheim ausgeschildert.<br />
Aus diesem Anlaß konnte<br />
Ortsvorsteher Johannes Müller<br />
<strong>am</strong> 13. Oktober 2<strong>01</strong>1 zahlreiche<br />
Bürger und Ratsvertreter begrüßen.<br />
Im heutigen Hause Josef Titz in<br />
der Buirer Str. 8 wurde <strong>am</strong> 1. Oktober<br />
1889 die erste Poststelle in<br />
Golzheim durch Vorfahren von<br />
Josef Titz errichtet. (Quelle:<br />
Dürener Zeitung v. 5.10.1889).<br />
Arnold Pütz & Sohn Recycling GmbH<br />
Baustoffrecycling · Abfallverwertung · Bagger · Abbruch · Baustoffe · Container<br />
Ihr zuverlässiger Partner,<br />
wenn es um Entsorgungsfragen, Abbrüche und Erdarbeiten geht:<br />
● Annahme von Bauschutt, Erdreich, Holz, Grünabfälle und Baustellenmischungen<br />
(auch Selbstanlieferung)<br />
● Herstellung von Recycling-Splitt in verschiedenen Kornabstufungen für Straßen-<br />
und Wegebau, Platzbefestigungen und Pflasterunterbau<br />
● Containergestellung von 4 bis 36 cbm<br />
● Abbrucharbeiten, vom Einf<strong>am</strong>ilienhaus bis zur Industrieanlage<br />
● Ausschachtungen – Verfüllarbeiten – Platzbefestigungen<br />
● Verkauf von Mutterboden<br />
● Verkauf von Findlingen für Teich- und Gartengestaltung<br />
Abgabe aller Materialien auch in Kleinmengen an private Abholer.<br />
Die neben dem Hof Titz gelegene Gasse war von nun an der Weg zur<br />
Post (Postgang). Im Vorfeld wurden schon andere historische Gassen<br />
in Golzheim benannt. Darunter Titze Gässchen, Knallhütt und<br />
Kegelbahn.<br />
KG „Mir hahle Poohl“ Golzheim<br />
„Karnevalistischer Frühschoppen“<br />
<strong>am</strong> Sonntag, den 15. Januar laden wir Sie ab 11.00 Uhr in die<br />
Schützen halle Golzheim zu unserem diesjährigen karnevalistischen<br />
Frühschoppen recht herzlich ein. Neben unseren eigenen Kräften<br />
empfangen wir Gäste von befreundeten Karnevalsgesellschaften aus<br />
dem Kreis Düren und dem Erftkreis.<br />
Selbstverständlich freut sich auch unser diesjähriges Kinderprinzenpaar<br />
Mourice I. und Melissa I. auf Ihren Besuch.<br />
Die „Cellar-Boys“ sind für die musikalische Unterhaltung ver -<br />
antwortlich. U. a. wird die Gruppe „WIR“ der KG das Progr<strong>am</strong>m<br />
verschönern Der Eintritt ist frei!<br />
Für gute Unterhaltung, Essen und Trinken ist bestens gesorgt.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
Anmeldung für den Rosenmontagszug!<br />
Auch für das dieses Jahr ist wieder ein Rosenmontagszug in Golzheim<br />
geplant. Gemeins<strong>am</strong> mit den Kinderprinzenpaar Mourice I. und<br />
Melissa I. wollen wieder viele “Jecke” durch die Straßen von Golzheim<br />
ziehen.<br />
Aus organisatorischen und versicherungstechnischen Gründen bitten<br />
wir um Anmeldung bis zum 28. Januar 2<strong>01</strong>2 bei dem Zugleiter der<br />
KG Golzheim, Herrn Dirk Klein, Buirer Str. 1, 52399 <strong>Merzenich</strong>-<br />
Golzheim, Tel. 02275-1860806 o. <strong>01</strong>63-3021058, per e Mail an<br />
dirk-tina@hotmail.de oder bei unserer Geschäftsführerin Helene<br />
Ab sofort vorrätig!<br />
St<strong>am</strong>mholz,<br />
K<strong>am</strong>inholz und<br />
Hackschnitzel<br />
Dies ist nur ein Ausschnitt aus unserem Leistungsspektrum; sprechen Sie uns bei Ihren individuellen Wünschen an!<br />
Büro und Werk: <strong>Merzenich</strong>er Heide 1, 52399 <strong>Merzenich</strong>, Telefon (0 24 21) 93 78-0, Telefax 93 78-26<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
28
Foerster, Am Denkers Weg 15, 52399 <strong>Merzenich</strong>-Golzheim,<br />
Tel. 02275-918786, kg-mirhahlepoohl@gmx.de.<br />
Ist die Teilnahme <strong>am</strong> Rosenmontagszug mit einem Fahrzeug vorgesehen,<br />
bitten wir um Rücksprache mit Herrn D. Klein. (TÜV – Versicherung).<br />
Wir würden uns freuen, wenn wieder viele <strong>am</strong> Golzheimer Rosenmontagszug<br />
teilnehmen würden.<br />
Große Tombola an Rosenmontag<br />
Wie in den vergangenen Jahren wird beim Karnevalskehraus <strong>am</strong><br />
Rosenmontag eine große Tombola durchgeführt.<br />
Folgende Preise sind u. a. zu gewinnen:<br />
1. Preis - zwei VIP-Eintrittkarten für ein Heimspiel beim 1. FC Köln<br />
2. Preis - ein Essensgutschein<br />
3. Preis - ein Tankgutschein<br />
Ab 9. Januar werden wieder Mitglieder der KG Lose zum Kauf an der<br />
Haustüre anbieten! Der Lospreis beträgt 0,50 € pro Los! Viel Glück!<br />
Während des karnevalistischen Frühschoppens <strong>am</strong> 15.<strong>01</strong>.2<strong>01</strong>2<br />
haben Sie ebenfalls die Möglichkeit Lose zu erwerben!<br />
Karnevals- und Bühnenfreunde<br />
Girbelsrath 1925 e. V.<br />
Ein gelungener Auftakt in die kommende Session<br />
Am 19.11.2<strong>01</strong>1 stellten die Karnevals- und Bühnenfreunde aus<br />
Girbelsrath ihre erste große<br />
Prinzessin in der Gaststätte Uhlemann/Ibron<br />
vor:<br />
Prinzessin „C L A U D I A I“<br />
(Coenen) ist die erste erwachsene<br />
Prinzessin der KG. In einer<br />
gemütlichen Runde wurde Sie<br />
den Freunden, Vereinsmitgliedern<br />
und Gönnern vorgestellt.<br />
Sogar die befreundete KG aus<br />
Düren „Holzpoeze Jonge“ waren<br />
anwesend. Ihrer Inthronisierung<br />
<strong>am</strong> 8. Januar 2<strong>01</strong>2 fiebert sie<br />
regelrecht entgegen. Am Abend<br />
überreichte Ehrenpräsident<br />
Konrad Oepen ihr 1 Million DM<br />
in heillosen Fetzen.<br />
Ticket zum Halbfinale der Deutschen Meisterschaft<br />
Am Sonntag dem 4.12.2<strong>01</strong>1 qualifizierte sich die Gruppe "Hot<br />
Shots" der Karnevals- und Bühnenfreunde Girbelsrath 1925 e. V. mit<br />
441 Punkten für das Halbfinale der Deutschen Meisterschaft in<br />
Aachen. Am Sonntag den 27.11.2<strong>01</strong>1 hatten sich die "Hot Shots"<br />
bereits die Qualifikation für das Regionalverbandsendturnier in<br />
Birkesdorf ertanzt.<br />
Die Karnevalsfreunde gratulieren den Tänzern und besonders Ihrem<br />
Trainer Andre Everhartz und wünschen Ihnen eine tolle Session<br />
2<strong>01</strong>2, ein erfolgreiches Halbfinale und natürlich die Qualifikation<br />
für das Finale in Münster.<br />
TV 1910 Girbelsrath e. V.<br />
Vereinsmeisterschaften 2<strong>01</strong>1 im Boule und Tischtennis<br />
Boule-Gruppe:<br />
Auf allgemeinen Wunsch der Gruppe wurden die Meisterschaften<br />
wie in den letzten Jahren im Einzel „Jeder gegen Jeden“ und in der<br />
Doublette ausgetragen. Erstmalig wurde für jede Spielart ein Pokal<br />
gestiftet. Der Pokal für das Spiel „Jeder gegen Jeden“ wurde in Erinnerung<br />
an August Reimer von seiner Frau Yvonne gestiftet.<br />
Die ersten Plätze belegten:<br />
1. Willi Hunold<br />
2. Edgar Jütten<br />
3. Herbert Velten<br />
Der zweite Pokal im Spiel 2 gegen 2 (Doublette) wurde von Franz<br />
Jansen gestiftet.<br />
Die ersten Plätze belegten:<br />
1. Franz Jansen und Willi Hunold<br />
2. Gerd Cornils und Michael Locker<br />
Zuverlässiger Zusteller/<br />
zuverlässige Zustellerin<br />
für <strong>Merzenich</strong>,<br />
OT Golzheim<br />
dringend gesucht!<br />
Tel. Anfragen an Frederik Porschen, Tel. 0 24 21/73912<br />
3. Rolf Jansen und Herbert Velten<br />
Wir bedanken uns bei den Spendern der Pokale ganz herzlich.<br />
Mit der Meister.- und Weihnachtsfeier wurde das Jahr 2<strong>01</strong>1 abgeschlossen.<br />
Interessenten zu „Boule“ erhalten ausführliche Infor -<br />
mationen bei Willi Hunold (02421/73833) oder im Internet (s.u.).<br />
„Tischtennis“<br />
Auch die Tischtennis-Abteilung blickt auf ein ereignisreiches Jahr<br />
2<strong>01</strong>1 zurück, konnte sie doch im Sommer ihr 35-jähriges Bestehen<br />
feiern. Mit der Ermittlung der Vereinsmeister wurde das Jahr 2<strong>01</strong>1<br />
erfolgreich abgeschlossen.<br />
Gewonnen in ihren Gruppen haben:<br />
Schüler 1 (8 bis 12 Jahre)<br />
1. Alexander Daners<br />
2. Steffen Krüger<br />
3. Jonas Wattenbach<br />
Schüler 2 (12 bis 15 Jahren)<br />
1. Tann Giessbach<br />
2. Dirk Leineweber<br />
3. Pascal Pougin<br />
Jugendlich. m.<br />
1. Tänn Giessbach<br />
2. Felix Rosenbaum<br />
3. Tim Rausch<br />
Jugendlich. w.<br />
1. Lena Weierstrass<br />
2. Nadja Leineweber<br />
3. Bettina Demin<br />
Senioren<br />
1. Norbert Daners<br />
2. Michael Knipprath<br />
3. Theo Giessbach<br />
Wer nun Lust bekommen hat und wissen möchte was es sonst noch<br />
alles beim TV 1910 Girbelsrath e. V. gibt, der kann dies im Internet<br />
unter www.tv-girbelsrath.com. nachlesen. Hier findet man ausführ -<br />
liche Informationen auch zu anderen Aktivitäten des Vereins.<br />
Zurück im Pferde Viereck<br />
mit „Horse & Dog“ – „Lucky Stone Ranch“<br />
Gisela Marx aus <strong>Merzenich</strong> trainierte schon immer gern mit Hunden<br />
und war erfolgreich mit ihren Trailpferden. Da k<strong>am</strong> ihr die neue<br />
Prüfung Horse & Dog ganz gelegen. Bei dieser Disziplin geht es<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
29
darum, gemeins<strong>am</strong> mit Pferd und Hund einen Parcur mit Trail Hindernissen<br />
zu absolvieren. Intensive Vorbereitung mit ihrem Pferd<br />
und Hund ermöglichten ihr Starts in ganz NRW und in 2<strong>01</strong>0 und<br />
2<strong>01</strong>1 holten die drei den Titel „Landessieger Rheinland“.<br />
Aufgrund dieses Titels durfte sie<br />
dann mit Ihrem Mixhund Momo<br />
und Ihrer Paintstute GM Okie Te<br />
N Te zum Bundes Ch<strong>am</strong>pionat<br />
des Breitensports in Bad Hersfeld<br />
antreten. Nur die Besten aus 11<br />
Bundesländern durften an den<br />
Start. Sieger konnte sie nicht<br />
werden da die Konkurrenz sehr<br />
stark war, aber um so mehr freuten sich die mitgereisten Fans aus<br />
<strong>Merzenich</strong> und das Te<strong>am</strong> der Lucky Stone Ranch über den 4. Platz.<br />
Nochmals Herzlichen Glückwunsch.<br />
BSC <strong>Merzenich</strong><br />
Unsere Jugend ist gut ins „Wettk<strong>am</strong>pfleben“ gestartet.<br />
Die Jugend des Billard Kreisverbandes Düren traf sich <strong>am</strong> Wochen -<br />
ende zu ihren Meisterschaften. Mit der Ausrichtung des Turniers<br />
wurde der BSC <strong>Merzenich</strong> betraut, der die jungen Aktiven in seinen<br />
Räumlichkeiten im Sportzentrum der Ges<strong>am</strong>tschule <strong>Merzenich</strong> bei<br />
freier „Kost und Logis“ in Empfang nahm. Der Kreisjugend Sportwart<br />
Severin Servos übernahm Traditionsgemäß die Turnierleitung<br />
und hatte im Vorfeld die Distanzen für dieses Vorgabe Turnier festgelegt.<br />
Der erst 13 Jahre alte Spieler Tim Dursinsky benötigte 20<br />
Punkte, Tobias Spölgen und Stephan Jonas (alle BSC <strong>Merzenich</strong>) 25<br />
Punkte, Simon Dohmen und Phillip Weishaupt (beide BSC Birkesdorf)<br />
29 Punkte für den gewinn einer Partie. Da zwei Teilnehmer<br />
kurzfristig ihre Teilnahme abgesagt hatten wurde der Austragung -<br />
Modus des Fünferfeldes auf „Jeder gegen Jeden“ geändert. Der<br />
Anblick der zu erringenden Pokale und Medaillen nötigten allen<br />
Anwesenden schon große Augen ab. Für alle Teilnehmer waren es die<br />
ersten offiziellen Titelkämpfe und überraschender Weise stellten die<br />
Akteure ohne übermäßige Nervosität oder gar L<strong>am</strong>penfieber ihr<br />
können unter Beweiß. Den zahlreichen Zuschauern wurden nicht<br />
nur spannende Partien sondern auch eine Vielzahl schwieriger<br />
„Bälle“ gezeigt die entsprechend honoriert wurden. Nach fünfstündigem<br />
Wettk<strong>am</strong>pf gab dann die Turnierleitung Severin Servos bei der<br />
Siegerehrung die Ergebnisse bekannt: Fünfter wurde Stadtmeister<br />
Simon Dohmen vom BSC Birkesdorf mit 2 Partiepunkte, 0,69<br />
Ges<strong>am</strong>tdurchschnitt, 1,20 Bester Einzel Durchschnitt, einer Höchstserie<br />
von 5 Point und 73,2 % seiner Vorgabe. Vierter Stadtmeister<br />
Philipp Weisshaupt BSC Birkesdorf, 2 Partiepunkte, 0,82 GD, 1,15<br />
BED, HS 5 Points und 82,7 %. Dritter Stadtmeister Stephan Jonas<br />
BSC <strong>Merzenich</strong>, 4 Partiepunkte, 0,96 GD (bester GD des Turniers)<br />
1,31 BED, HS 6 Points (höchste Serie des Turniers) und 87,0 %<br />
seiner Vorgabe. Vize-Stadtmeister Tim Dursinsky BSC <strong>Merzenich</strong><br />
mit 4 Partiepunkte, 0,60 GD, 0,90 BED und einer HS von 5 Points<br />
und 96,2 % seiner Vorgabe. Die Stadtmeister Würde errang ungeschlagen<br />
Tobias Spölgen vom BSC <strong>Merzenich</strong> mit 8 Partiepunkte,<br />
0,90 GD, 1,78 BED (höchster des Turniers), eine HS von 4 Points<br />
und 100 % seiner Vorgabe. Für die Wertung der Kreismeisterschaft,<br />
die als Qualifikation zur Landes-Einzel-Meisterschaft ausgetragen<br />
wurde ergaben sich folgende Ergebnisse. Kreismeister der Jugend bis<br />
15 Jahre Tobias Spölgen mit den gleichen Werten wie bei der Stadt-<br />
meisterschaft und Vize-Kreismeister in dieser Altersklasse Tim Dursinsky.<br />
Kreismeister bis 17 Jahre Stephan Jonas. Kreismeister bis 19<br />
Jahre Philipp Weisshaupt vor Simon Dohmen. Als einen gelungen<br />
Neuanfang und eine Werbung für unseren Jugendsport bezeichnete<br />
der Kreis Jugendwart den Wettk<strong>am</strong>pf, der nach mehrjähriger Pause<br />
wieder stattfinden konnte. Es verband dies mit der Hoffnung, dass<br />
die Vereine des Kreisverbandes Düren das noch zarte „Pflänzchen“<br />
Jugendarbeit weiterhin hegen und pflegen. Danach bedankte er sich<br />
für das rege Interesse bei den Zuschauer und sprach den jungen<br />
Sportlern, die bei dieser Kulisse während des doch langen Turniers<br />
ihre Konzentration stets hochhalten konnte, ein Kompliment aus.<br />
Ferner bedankte er sich für das Engagement der beiden Schiedsrichter<br />
Rolf Claßen und Dieter Reimer, die alle Partien souverän geleitet<br />
haben. Bei der abschließenden kleinen Feier würdigten die Eltern<br />
unter anderem die Tatsache, dass mit Helmut Künstler (BSC Birkesdorf),<br />
der unlängst bei den Deutschen-Billardmeisterschaften gute<br />
Ergebnisse erzielen konnte und Dieter Reimer (BSC <strong>Merzenich</strong>) mit<br />
die besten „Techniker“ sich um die Jugend kümmern. (ulh)<br />
Preisverleihung „Gewinnspiel Stadtfest“<br />
Über eine vorweihnachtliche Bescherung konnten sich 3 Besucher<br />
des Dürener Stadtfestes im Sommer dieses Jahres freuen. Sie waren<br />
die Sieger des Gewinn spiels, welches die Hospizbewegung Düren-<br />
Jülich veranstaltet hatte. Wer einen Preis gewinnen wollte, musste<br />
wissen, wie die Hospizbeauftragten der Hospizbewegung in den einzelnen<br />
<strong>Gemeinde</strong>n des Kreises heißen. Aus den vielen richtigen Antworten<br />
wurden 3 Hauptgewinner ermittelt. Der Hauptpreis, eine<br />
Digitalk<strong>am</strong>era, ging an Michael Thuir aus <strong>Merzenich</strong>. Einen Essens-<br />
Gutschein von € 50,00 gewann<br />
Anna Salentin aus Stockheim.<br />
Der 3. Preis, ein Kino-Gutschein,<br />
ging an Benedikt Jolas aus<br />
Kreuzau-Boich. Die glücklichen<br />
Gewinner konnten nun auf dem<br />
Dürener Weih nachtsmarkt die<br />
Preise von der Hospizbewegung<br />
in Empfang nehmen.<br />
Die Gewinner (v. li. n. r.) Anna<br />
Salentin, Benedikt Jolas und<br />
Michael Thuir<br />
Druckerei & Agentur & Verlag<br />
Am Roßpfad 8 52399 <strong>Merzenich</strong><br />
Tel. (0 24 21) 7 39 12 Fax (0 24 21) 7 30 11<br />
info@porschen-bergsch.de www.porschen-bergsch.de<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
30<br />
Ideen,<br />
die<br />
beeindrucken!
Leistungsumfang:<br />
• Fliesenarbeiten aller Art<br />
• Natursteinarbeiten<br />
• Reparaturservice<br />
• Versiegelungsarbeiten<br />
Fliesen legen<br />
und mehr ...<br />
Fliesenfachbetrieb<br />
Wir übernehmen sämtliche Arbeiten die bei der Altbausanierung und im Neubau anfallen.<br />
Das bedeutet, Sie benötigen in der Planungs- und Ausführungszeit nur einen Ansprechpartner.<br />
Wir beauftragen qualifizierte Fachfirmen oder arbeiten mit Handwerkern Ihres Vertrauens zus<strong>am</strong>men.<br />
Sie können selbstverständlich Eigenleistungen erbringen und wir führen nur Teilleistungen aus.<br />
• Balkonsanierung incl.<br />
Dachdeckerarbeiten<br />
• Trockenbauarbeiten<br />
• Mauer-, Putz- und Estricharbeiten<br />
• Elektro- und Installationsarbeiten<br />
• Handwerkervermittlungs-Service<br />
• Durchführung von Renovierungs- und<br />
Terminarbeiten auch in der Nacht,<br />
sowie an Sonn- und Feiertagen<br />
• Aus- und Einräumen von Wohnungen<br />
im Zuge von Renovierungsarbeiten<br />
• Endreinigung<br />
Wir garantieren Ihnen eine optimale Leistungsausführung bei fairen Preisen und würden uns freuen auch für Sie tätig werden zu dürfen.<br />
Hauptstraße 166 · 52372 Kreuzau · Tel. 0 24 22/47 33 · Fax 0 24 22/90 33 05 · Mobil <strong>01</strong>72/2 63 85 76<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
31<br />
Über 30 Jahre<br />
Berufserfahrung
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 1 · 6. Januar 2<strong>01</strong>2 · 14. JAHRGANG<br />
32