Nr. 05/2011, erschienen am 29.04.2011 - Gemeinde Merzenich
Nr. 05/2011, erschienen am 29.04.2011 - Gemeinde Merzenich
Nr. 05/2011, erschienen am 29.04.2011 - Gemeinde Merzenich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
verbündeten Heere die Franzosen über den Rhein zurück gedrängt.<br />
D<strong>am</strong>it endete eine zwanzig Jahre währende französische Herrschaft in<br />
unserer Heimat. Die Freude über die Befreiung hielt sich jedoch in Grenzen<br />
als man schnell merkte, dass durch den Durchzug fremder Heere,<br />
insbesondere Kosaken, neue Belastungen vielfältiger Art auf die hiesige<br />
Bevölkerung zuk<strong>am</strong>en. Auch konnten die Rheinländer es mit den Preußen,<br />
die nun unser Gebiet übernahmen, nicht besonders gut. Vielleicht<br />
hatte man bei uns durch das lange Zu-s<strong>am</strong>menleben mit den Franzosen<br />
auch etwas von deren Mentaliät angenommen? In unserer Alltagssprache<br />
ist jedenfalls mancher französische Ausdruck hängen geblieben: Friseur,<br />
Trottoir (Bürgersteig), Portemonneaie; oder Plattdeutsch: „us de la<br />
meng“ (aus der Hand); „ich ben esu malad“(ich bin müde); Plumo<br />
(Oberbett mit Federfüllung), unter welches sicher manch fröhliches rhei-<br />
Arnold Pütz & Sohn Recycling GmbH<br />
Baustoffrecycling · Abfallverwertung · Bagger · Abbruch · Baustoffe · Container<br />
Ihr zuverlässiger Partner,<br />
wenn es um Entsorgungsfragen, Abbrüche und Erdarbeiten geht:<br />
● Annahme von Bauschutt, Erdreich, Holz, Grünabfälle und Baustellenmischungen<br />
(auch Selbstanlieferung)<br />
● Herstellung von Recycling-Splitt in verschiedenen Kornabstufungen für Straßen-<br />
und Wegebau, Platzbefestigungen und Pflasterunterbau<br />
● Containergestellung von 4 bis 36 cbm<br />
● Abbrucharbeiten, vom Einf<strong>am</strong>ilienhaus bis zur Industrieanlage<br />
● Ausschachtungen – Verfüllarbeiten – Platzbefestigungen<br />
● Verkauf von Mutterboden<br />
● Verkauf von Findlingen für Teich- und Gartengestaltung<br />
Abgabe aller Materialien auch in Kleinmengen an private Abholer.<br />
nisches Mädchen hin und wieder mit einem flotten französischen Soldaten<br />
gekrochen ist. Wie wäre sonst zu erklären, dass sich aus der „Bürgeraufnahme“<br />
der Stadt Düren schließen lässt, dass nach Wegzug des<br />
französischen Heeres offenbar eine größere Anzahl französischer Soldaten<br />
hier geblieben ist und eine F<strong>am</strong>ilie gegründet hat. Deren N<strong>am</strong>en<br />
sind noch heute - manche in leicht veränderter Form - zu erkennen:<br />
Hauseur, Leclair, Mattonet, Toussaint. -<br />
Quellen:<br />
Buch: „ 1794 – Die Franzosen auf dem Weg zum Rhein“ von Günter Schneider<br />
Buch: „ Von Karl dem Großen bis Napoleon Bonaparte“ von Albert Kessler<br />
Bericht: „Unsere Heimat unter französischer Herrschaft“ von Josef Rubel<br />
„Heimat-Blätter“, 2. Jahrgang <strong>Nr</strong>. 2 (1925), dto. 9. Jahrgang <strong>Nr</strong>. 1 und 2, dto. 9.<br />
Jahrgang, <strong>Nr</strong>. 21 – (Fortsetzung in einer der nächsten Ausgaben)<br />
Henrik Harms<br />
MALER- UND LACKIERERMEISTER<br />
Dipl.-Ing. für Architektur<br />
harms.henrik@t-online.de<br />
Tel. & Fax 0 24 21/39 39 03<br />
Mobiltel. 01 70/24 200 27<br />
Ab sofort vorrätig!<br />
St<strong>am</strong>mholz,<br />
K<strong>am</strong>inholz und<br />
Hackschnitzel<br />
Dies ist nur ein Ausschnitt aus unserem Leistungsspektrum; sprechen Sie uns bei Ihren individuellen Wünschen an!<br />
Büro und Werk: <strong>Merzenich</strong>er Heide 1, 52399 <strong>Merzenich</strong>, Telefon (0 24 21) 93 78-0, Telefax 93 78-26<br />
AMTSBLATT FÜR DIE GEMEINDE MERZENICH NUMMER 5 · 29. April <strong>2011</strong> · 13. JAHRGANG<br />
29