Katalog Polen - Baltikum - Ostdeutschland - BETA Touristik

Liebe Geschäftspartner,
als Reiseleiteragentur im Jahr 1993 entstanden, ist „BETA“ Touristik heute ein leistungsfähiges
Incomingunternehmen für Polen und darüber hinaus als Paketreiseveranstalter in den
meisten Ländern Europas tätig. Seit einigen Jahren gibt es neben dem Hauptsitz unserer
Firma im polnischen Giżycko/Masuren auch eine Niederlassung in Berlin/Deutschland.
Auf den folgenden Seiten wollen wir ihnen eine kleine beispielhafte Auswahl an Reiseangeboten
für Polen und angrenzende europäische Länder vorstellen.
Das zum jeweiligen Programm von uns vorgeschlagene Paket an Inklusivleistungen ist selbstverständlich
jederzeit änderbar.
Wir freuen uns schon jetzt auf ihre Anfragen und stellen ihnen gerne ihr „Reisepaket nach
Maß“ zusammen.
Unsere Angebotspalette:
Komplettangebote für Gruppen
•
•
•
•
•
•
Rundreisen
Städtereisen
Studien- und Kulturreisen
Tagesfahrten
Aktiv- und Sportreisen, Trainingslager
Jugendreisen, Klassenfahrten
Tagungen und Events
Kur- und Wellnessreisen
Naturreisen
Angel- und Jagdreisen
Touristische Einzelleistungen
•
•
•
•
•
Transportleistungen (Bus, Bahn, Flugzeug, Schiff)
Hotelübernachtungen
Reiseleitung und Stadtführungen
Gastronomische Leistungen
Schifffahrten
Führungen, Eintritte, Veranstaltungen uvm.
Beata Bulkowska-Gottschling
und das
Team von „BETA“ Touristik
Inhalt
Reiseland Thema / Reiseprogramm Seite
Polen Pommern, Danzig und Masuren / 8 Tage.................................................. 4
Polen Masuren – Ein Wintermärchen / 6 Tage ....................................................6
Polen Wanderungen durch die Heide / 7 Tage .................................................... 8
Polen Masuren Aktiv / 7 Tage .............................................................................9
Polen Die Geschichte des Ermlandes / 7 Tage ..................................................10
Polen / Russland Königsberg, Westmasuren und Danzig / 8 Tage .....................................12
Polen Polnische Ostseestädte und Badeorte / 7 Tage ........................................13
Deutschland / Polen Sachsen, Schlesien und Großpolen / 8 Tage ...........................................14
Polen Auf den Spuren der polnischen Renaissance / 10 Tage ..........................16
Polen Städtekurzreisen / 3 Tage ........................................................................18
Polen Warschau – Die königliche Stadt / 4 Tage ..............................................20
Polen Mit dem Kajak auf der Weichsel / 9 Tage ...............................................22
Polen Von Hirten, Königen und Salz / 5 Tage ...................................................23
Litauen / Lettland / Estland Die Baltischen Länder / 12 Tage .............................................................24
Deutschland Dresden und Sächsische Schweiz / 5 Tage .............................................26
Deutschland Sagenhafte Oberlausitz / 4 Tage ..............................................................28
Polen Kuraufenthalte .........................................................................................30
Allgemeine Geschäftsbedingungen ...........................................................................................................31

Pommern, Danzig und Masuren
Der „Klassiker“ unter den Fahrten ins nördliche Polen. Erleben sie die an der Odermündung gelegene le-
bendige Hafen- und Universitätsstadt Szczecin (Stettin) und besuchen sie die Dreistadt Gdańsk (Danzig),
Gdynia (Gdingen) und Sopot (Zoppot) mit ihren Sehenswürdigkeiten. Sie besichtigen auf ihrer Fahrt die mit-
telalterliche Anlage der Marienburg und besuchen
ein technisches „Wunder“, den Oberländischen Ka-
nal mit seinen fünf geneigten Ebenen, auf denen die
Schiffe auf Schienenwagen über Land gezogen wer-
den. Genießen sie ihren Aufenthalt in der durch die
Eiszeit geprägten sanften Landschaft Masurens und
lassen sie sich in diese einmalige Region mit ihren
Schätzen entführen.
Nach dem Abschied von Masuren besuchen sie die Ko-
pernikusstadt Toruń (Thorn) mit ihrer wunderschönen
Altstadt und mit der Stadt Poznań (Posen) einen der wir-
tschaftlichen und kulturellen Mittelpunkte Polens.
. Tag: Ankunft im Hotel in Sz-
czecin (Stettin) und Treffen mit
dem polnischen Reiseleiter, und
Stadtführer. Kurze Stadtrundfahrt.
Abendessen und Übernachtung
im Hotel.
. Tag: Nach dem Frühstück fah-
ren sie in die „Dreistadt“. Nach
Ihrer Ankunft besichtigen Sie die
Kathedrale in Oliva, machen einen
Spaziergang auf der Mole in Sopot
und kommen nach Gdynia (Gdin-
gen). Abendessen und Übernach-
tung in Gdynia (Gdingen), Gdańsk
(Danzig) oder Sopot (Zoppot).
. Tag: Heute entdecken Sie
die wunderschöne Altstadt von
Gdańsk (Danzig). Die tausendjäh-
rige Hafenstadt an der Danziger
Bucht spielte in der Geschichte
Europas eine wichtige Rolle. Nach
dem Krieg wiederaufgebaut, be-
eindruckt sie mit ihren pracht-
vollen Patrizierhäusern, dem Rat-
haus, dem Krantor sowie mit der
größten Backsteinkirche der Welt
– der Marienkirche. Nach der
Stadtbesichtigung haben Sie noch
genug Zeit um auf eigene Faust
die kleinen Gassen der Stadt zu
entdecken. Danach geht die Fahrt
zurück zu ihrem Hotel.
. Tag: Heute verlassen sie die
„Dreistatd“. Unterwegs in Rich-
tung Masuren besichtigen Sie die
größte Kreuzritterburg nördlich
der Alpen in Malbork (Marien-
burg). Sie zählt zu den vortrefflich-
sten Beispielen mittelalterlicher
gotischer Wehrbauten. Im stim-
mungsvollen Rittersaal erwartet
sie ein Rittereintopf, Nach diesem
Erlebnis geht die Fahrt weiter in
Richtung Masuren. Auf einem
Stop am Oberlandkanal erfahren
sie etwas über dieses technische
Wunder. Über Olsztyn (Allenstein),
der Hauptstadt von Ermland und
Masuren mit ihren Sehenswürdig-
keiten wie dem gotischen Hohen
Tor, der Ordensburg des Domka-
pitels aus dem 14. Jh und der Ja-
kobikathedrale geht die Fahrt ins
Herz von Masuren nach Giżycko
(Lötzen) in ihr Hotel. Hier erwartet
sie ihr Abendessen und ein be-
quemes Bett.
5. Tag: Nach dem Frühstück geht
es auf eine große Masurenrund-
fahrt. Zuerst besuchen Sie das
ehemalige Hauptquartier von
Adolf Hitler, die „Wolfsschanze“.
Auf einer ca. einstündigen Füh-
rung erfahren Sie einiges über die
Geschichte dieser Anlage. Dann
erleben Sie die wunderschöne
und vollkommen restaurierte Ba-
rockkirche in Święta Lipka (Hei-
lige Linde). Von hier fahren sie
weiter nach Mikołajki (Nikolaiken),
wegen der schönen Lage an den
Seen oft als masurisches Venedig
bezeichnet Hier bleibt ihnen et-
was Zeit zum bummeln. Weiter
geht es durch die Naturlandschaft
der Johannisburger Heide. Sie be-
suchen eines der schönsten Dör-
fer Masurens – Krutyń (Krutinnen).
Bei einer kleinen Stakenbootsfahrt
auf dem idyllischem Fluss Kruty-
nia erleben sie ein Stück urwüch-
sige Natur Masurens und hören
so manche Anekdote. Abendes-
sen und Übernachtung in Giżycko
(Lötzen).
6. Tag: Am heutigen Tag lernen
Sie Masuren vom Wasser aus
kennen. Ihr Schiff holt Sie nach
dem Frühstück zu einer Fahrt auf
den schönsten masurischen Seen
vom Hotel ab. Bei einem kurzen
„Landaufenthalt“ im Zentrum von
Giżycko (Lötzen) zeigt ihnen ihr
Reiseleiter die schönsten und in-
teressantesten Ecken der Stadt.
Sie besuchen auch den restau-
rierten Wasserturm von dessen
Aussichtsplattform sich die Ge-
gend besonders eindrucksvoll er-
schließt. Weiter geht die Fahrt mit
dem Schiff zurück zu ihrem Hotel.
Hier erwartet sie am Lagerfeuer
ein masurisches Abendessen mit
einer Folkloredarbietung.
7. Tag: Heute verabschieden sie
sich von Masuren und fahren
nach Toruń (Thorn), der Nikolai
Kopernikus Stadt. Beeindruckend
an dieser Stadt sind die histori-
schen Kirchen, die alten Wehr-
mauern mit ihren prachtvollen
Toren und die Ruine der Kreuzrit-
terburg. Nach der Besichtigung
der wunderschönen Altstadt geht
die Fahrt weiter zu ihrem letzten
Ziel auf dieser Reise, nach Poznań
(Posen).
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7 Übernachtungen in einem DZ mit HP in guten Mittelklassehotels
Die historische Hauptstadt Groß-
polens ist eng mit den Anfängen
des polnischen Staates verbun-
den. Die Stadt der internationalen
Messen wurde zu einem wichti-
gen Zentrum des europäischen
Geschäftslebens. In Posen fahren
Sie nach einer kurzen Stadtrund-
fahrt in Ihr Hotel. Abendessen und
Übernachtung in Poznań (Posen).
8. Tag: Mit vielen neuen Eindrük-
ken geht es heute auf die Heim-
reise. Wir freuen uns, wenn Sie
Polen in guter Erinnerung behal-
ten und uns wieder einmal besu-
chen.
durchgehende deutschsprachige Reiseleitung ab Szczecin bis Poznań
Stadtführung in Szczecin (Stettin)
Stadtführung in Gdańsk (Danzig) – 2 Tage
Eintritt in die Olivaer Kathedrale
Eintritt auf die Mole in Sopot
Eintritt in die Marienkirche in Gdańsk (Danzig)
Eintritt und Führung in der Marienburg
Rittereintopf in Marienburg
Eintritt und Führung in der Wolfsschanze
Besichtigung der Kirche in Heilige Linde (kostenfrei – es wird nur um eine Spende gebeten)
Stakenbootsfahrt auf der Krutynia
Schifffahrt auf den Masurischen Seen (Charterschiff - insgesamt ca. 5 Stunden)
Eintritt auf den Wasserturm in Giżycko (Lötzen)
Grillabend mit Lagerfeuer und Folklore in Masuren
Stadtführung in Toruń (Thorn)
Stadtführung Poznań (Posen)
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
5

6
Masuren – Ein Wintermärchen
.Tag: Anreise über Poznań (Po-
sen) nach Thorn (Torun). In Poznań
treffen Sie ihren polnischen Rei-
seleiter. Nach einer kurzen Stadt-
besichtigung in Poznań geht die
Fahrt weiter nach Thorn, der Stadt
des Nikolaus Kopernikus mit ihrer
wunderschönen Altstadt. Nach
dem Zimmerbezug im Hotel bege-
ben Sie sich auf einen Rundgang
durch die historische Altstadt. Im
Anschluss erwartet Sie im Hotel
das Abendessen.
. Tag: Nach dem Frühstück
fahren Sie weiter in Richtung
Masuren. Sie besichtigen die
Hauptsstadt Masurens, Olsztyn
(Allenstein). Weiter geht die Fahrt
in ihr Hotel im Herzen Masurens,
wo Sie ihr Abendessen erwartet.
. Tag: Heute erleben Sie das
winterliche Masuren von seinen
schönsten Seiten. Auf einer Rund-
fahrt besichtigen Sie die wunder-
schöne Barockkirche in Heilige
Linde und erleben ein kleines Or-
gelkonzert. Nach dem Aufenthalt
in Heilige Linde geht die Fahrt wei-
ter zur Wolfsschanze, dem ehe-
maligen Hauptquartier von Adolf
Hitler. Im Anschluss besuchen
Sie Giżycko (Lötzen). Nach einem
Tag voller Erlebnisse erwartet Sie
im Hotel ein typisch masurisches
Buffet mit regionalen Spezialitä-
Stellen sie sich vor, die Schneekönigin aus dem Märchen von Hans
Christian Andersen begegnet ihnen unverhofft. Dieser Vorstellung
könnte man in der winterlichen Landschaft Masurens schnell er-
liegen. Es liegt eine fast unheimliche Stille über dem Land. Bizarre
Gebilde aus Schnee und Eis erzählen geheimnisvolle Sagen und Ge-
schichten. Lassen sie sich von uns in diese einmalige Märchenwelt
entführen und genießen sie ein ganz besonderes Reiseerlebnis
ten und einer Folkloredarbietung.
Übernachtung in Giżycko.
. Tag: Nach dem Frühstücksbuf-
fet lernen sie heute den südlichen
Teil Masurens kennen. Sie fahren
mit dem Bus durch die schönsten
Bereiche der Johannisburger Hei-
de nach Kruttinen. Bei der Rück-
fahrt machen sie eine kurze Pause
in Mikołajki (Nikolaiken) einem der
schönsten Städtchen Masurens.
Am späten Nachmittag erwartet
Sie eine Schlittenkutschfahrt mit
Fackeln. Die Fahrt endet mit ei-
nem Lagerfeuer, Würstchenbra-
ten, Bigos und Glühwein. Dazu
noch etwas Musik und viel Spaß.
Übernachtung in demselben Ho-
tel in Masuren.
5. Tag: Abschied von Masuren.
Heute verlassen Sie Masuren
und fahren über Olsztyn, Ostróda
(Osterode), vorbei an Toruń nach
Gniezno (Gnesen). Hier besichti-
gen Sie die älteste Kathedrale des
polnischen Christentums, mit den
Kunstschätzen aus verschiedenen
Epochen, vom Mittelalter bis heu-
te. Die weltberühmte Gnesener
Bronzetür zeigt die Geschichte
des Heiligen Adalberts, von dem
die Reliquien in einem goldenen
Sarkophag in der Kathedrale ru-
hen. Abendessen und Übernach-
tung in Gniezno.
6. Tag: Heimreise nach Deutsch-
land
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
5 Übernachtungen im Doppelzimmer mit HP in Mittelklassehotels in Torun, Masuren, Gniezno
durchgehende Reiseleitung von Poznań bis Gniezno
Stadtführung in Poznań
Stadtführung in Toruń
Stadtführung in Olsztyn
Alle im Programm enthaltenen Rundfahrten und Besichtigungen
Begrüßungsdrink im Hotel in Masuren
Eintritt und Führung in der Wolfsschanze
Folkloreabend mit masurischen Buffet im Rahmen der HP
Besichtigung Heilige Linde – kostenlos, es wird nur um eine Spende gebeten
Schlittenkutschfahrt und Lagerfeuer in Masuren
Stadtführung Gniezno incl. Besichtigung der Kathedrale und Eintritt Bronzetür
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
7

8
Wanderungen durch die Heide
Auf einer Wanderung erschließt sich ganz besonders die fast unendliche
Weite Masurens. Erleben sie auf den schönsten Wanderstrecken diese
durch die Eiszeit geprägte einmalige Natur- und Kulturlandschaft. Genie-
ßen sie die herzliche Gastfreundschaft Masurens auf eine besonders in-
tensive Art und Weise und lassen sie die Seele einfach einmal baumeln.
. Tag: Anreise in Poznań (Posen)
und Treffen mit dem polnischen
Reiseleiter, der die Gruppe weiter
begleiten wird. Abendessen und
Übernachtung in Poznań.
. Tag: Nach dem Frühstück
geht die Fahrt nach Masuren. Un-
terwegs, bei einem kurzen Auf-
enthalt in Toruń (Thorn) können
sie die Schönheit der Altstadt
auf einem Spaziergang erleben.
Abendessen und Übernachtung
in Giżycko (Lötzen).
. Tag: Heute geht die Fahrt nach
Krutyń. Sie wandern durch die
Johannisburger Heide, den Ma-
surischen Landschaftspark. Nach
einer ca. 3-stündigen Wanderung
gibt es ein typisches Mittagessen
in Krutyń. Im Anschluß können
sie auf einer Stakenbootfahrt auf
der Krutynia die einmalige und ur-
wüchsige Natur genießen. Nach
einer kurzen Busfahrt nach Ruci-
ane Nida (Niedersee) wandern sie
durch die Heide bis nach Wejsuny
(Weissuhnen) und weiter bis zum
Treffpunkt mit dem Bus. Fahrt zu-
rück ins Hotel. Abendessen und
Übernachtung.
. Tag: Fahrt nach Mikołajki (Ni-
kolaiken). Sie besichtigen die
Stadt und wandern durch die ma-
surischen Wälder bis nach Iznota
(Isnothen) ca. 3 Stunden. Picknick
in Iznota. Weiter führt sie der Weg
durch Wygryny bis zur Schleuse
Guzianka (Guschienen) ca. 3 Stun-
den. Treffen mit dem Bus und
Fahrt zurück ins Hotel. Am Abend
erwartet sie im Hotel ein Lagerfeu-
er mit Folklore und masurischen
Spezialitäten von Herd und Grill.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
5. Tag: Fahrt nach Ogonki
(Schwenten). Wanderung durch
den Wald und an den Ufern der
Seen bis Jasieńczyk. Mittagspau-
se – Picknick. Weiter geht es nach
Kruklanki (Kruglanken). Insgesamt
ca. 30 km. In Kruklanki Treffen
mit dem Bus und Fahrt ins Hotel.
Abendessen und Übernachtung,
6. Tag: Nach dem Frühstück
nehmen sie Abschied von Ma-
suren und fahren in Richtung
Gniezno (Gnesen). Unterwegs
sehen sie auf einer kurzen Stadt-
besichtigung Olsztyn/Allenstein.
Abendessen und Übernachtung
in Gniezno.
7. Tag: Heimreise.
6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit HP in Poznań, Gniezno und Giżycko
Durchgehende Reiseleitung ab Poznań bis Gniezno
Stadtführung in Toruń
Stadtführung in Olsztyn
Mittagessen oder Picknick an jedem Wandertag
Stakenbootfahrt auf der Krutynia
Folkloreabend mit Lagerfeuer und Grillen in Gizycko
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
Wer Urlaub in Masuren macht will sich im Allgemeinen auch aktiv er-
holen. Die hier vorgestellte Fahrt soll einen kleinen Teil der Möglichkei-
ten aufzeigen und Anregungen für die Reisegestaltung geben.
. Tag: Anreise in Poznań (Posen)
und Treffen mit dem polnischen
Reiseleiter, der die Gruppe in den
während ihres Aufenthaltes in Po-
len betreuen wird. Abendessen
und Übernachtung in Poznań.
. Tag: Nach dem Frühstück fah-
ren sie nach Masuren. Unterwegs
kurze Pause in Toruń (Thorn) und
Spaziergang durch die schönen
Gassen der Altstadt. Abendes-
sen und Übernachtung in Giżycko
(Lötzen).
. Tag: Heute geht die Fahrt nach
Krutyń (Ktuttinnen). Von Krutyń
fahren sie mit Kajaks nach Nowy
Most (Neubrück). Unterwegs be-
suchen sie das Philiponnenklo-
ster in Wojnowo(Eckertsdorf).
Nebenan befindet sich ein kleiner
Orthodoxenfriedhof. In Ukta gibt
es eine Picknickpause. In Nowy
Most treffen mit dem Bus und
Fahrt ins Hotel. Abendessen und
Übernachtung.
. Tag: An Morgen fahren sie
nach Mikołajki (Nikolaiken). Nach
einer kleinen Stadtbesichtigung
wandern sie durch die masuri-
schen Wälder bis nach Iznota (Is-
nothen) - ca. 3 Stunden. Picknick
in Iznota. Weiter führt sie ihr Weg
durch Wygryny Wigrinnen) bis zur
Schleuse Guzianka (Guschienen)
-ca. 3 Stunden. Treffen mit dem
Bus und Fahrt zurück ins Hotel. Am
Abend Lagerfeuer mit Folklore.
5. Tag: Heute steht eine Rad-
tour auf dem Programm. Nach
einer kurzen Busfahrt starten sie
in Orłowo (Adlersdorf). Sie radeln
durch die geheimnisvollen Gebie-
te der Borkener Heide zum tief
im Wald gelegenen Dorf Wolisko
(Waldsee). Der Besuch in der Wi-
sentzuchtstation und die Begeg-
nung mit dem Tier das nicht um
sonst „König der Heide“ genannt
wird, hinterlassen bei Ihnen ga-
rantiert unvergessliche Eindrük-
ke. Weiter geht die Fahrt nach
Kruklanki (Kruglanken). Hier gibt
es eine Mittagspause. Die Tour
durch die stillen, dunklen Wälder
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
Masuren Aktiv
geht anschließend am Ufer des
Kruklin-Sees (Kraukelner-See) ent-
lang. Zurück nach Giżycko. Abend-
essen und Übernachtung in ihrem
Hotel in Giżycko.
6. Tag: Nach dem Frühstück Ab-
schied von Masuren und Fahrt in
Richtung Gniezno (Gnesen). Pause
und kurze Stadtbesichtigung in
Olsztyn (Allenstein). Abendessen
und Übernachtung in Gniezno.
7. Tag: Heimreise.
6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit HP in Poznań, Gniezno und Giżycko
Durchgehende Reiseleitung ab Poznań bis Gniezno
Stadtführung in Toruń
Mittagessen oder Picknick an jedem „Aktivtag“
Folkloreabend mit Lagerfeuer und Grillen in Giżycko
Leihfahrräder bzw. Kajaks
Stadtführung in Olsztyn
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

0
Die Geschichte des Ermlandes
Tauchen sie ein in ein Stück der Geschichte die ihren
belegten Anfang wohl um das Jahr 1249 hat. Sie ist
wechselvoll und noch heute durch viele historische
Bauten aus den verschiedenen Epochen belegt. Zu
Stein gewordene Geschichte in einer sanften, unver-
fälschten Landschaft wird diese Reise zu einem un-
vergesslichen Erlebnis werden lassen.
. Tag: Anreise in Poznań (Posen).
Treffen mit dem polnischen Reiselei-
ter, der die Gruppe in den nächsten
Tagen begleiten wird. Abendessen
und Übernachtung in Poznań.
. Tag: Heute geht die Fahrt in das
Ermland. Auf der Fahrt besichtigen
sie die Stadt Toruń (Thorn) und
die Wallfahrtskirche in Gietrzwałd
(Dietrichswalde) bevor sie ihr heu-
tiges Ziel, die Stadt Olsztyn (Allen-
stein) erreichen. Abendessen und
Übernachtung in Olsztyn.
. Tag: Den heutigen Tag widmen
wir der Hauptstadt des Ermlan-
des – Olsztyn. Auf einem kleinen
Spaziergang besichtigen sie die
Altstadt und die Ordensburg des
Domkapitels mit dem Museum von
Ermland und Masuren. Sie sehen
die Jakobikathedrale und die Kir-
che des Heiligen Jesu Christi Herz.
Im Anschluss haben sie etwas Zeit
zur freien Verfügung in Olsztyn.
Am Nachmittag erleben sie eine
„Masurische Bauernhochzeit“ mit
Kutschfahrt, Lagerfeuer und gutem
regionalen Essen. Übernachtung in
demselben Hotel in Olsztyn.
. Tag: Die Fahrt geht heute von
Olsztyn nach Barczewo (Warten-
burg) wo sie auf einem kurzen Stadt-
rundgang die St. Andreas Apostel
Kirche, das Rathaus und die alten
Synagoge sehen. In Biskupiec (Bi-
schofsburg) können sie noch heute
die mittelalterliche Straßenführung
erkennen. Sie sehen die Pfarrkir-
che aus dem 14. Jh. Und mehrere
schöne alte Häuser. Der Weg führt
weiter nach Reszel (Rössel). Sie be-
sichtigen die mittelalterliche Kirche
und die Burg der Ermländischen
Bischöfe. Nicht fehlen darf der Be-
such in der schönsten Barockkirche
Nordpolens in Heilige Linde. Im An-
schluss fahren sie nach Bartoszyce
(Bartenstein) zum Abendessen und
Übernachtung.
5. Tag: In Lidzbark Warmiński
(Heilsberg) besichtigen sie die
größte Bischofsburg des Ermlan-
des, die auch Hauptsitz der Erm-
ländischen Bischöfe war. Weiter
geht es über Dobre Miasto (Gutt-
stadt) wo sich die zweitgrößte Kir-
che des Ermlandes befindet, Orne-
ta (Wormditt) mit gotischer Kirche
und gotischem Rathaus nach From-
bork (Frauenburg). Hier besichtigen
sie den Kathedralenhügel mit der
wunderschönen Kathedrale, die zu
den schönsten Backsteingotikbau-
ten gehört. Abendessen und Über-
nachtung in Frombork.
6. Tag: Nach dem Frühstück geht
die Fahrt nach Malbork (Marien-
burg). Auf einer Führung besichti-
gen sie die größte Kreuzritterburg
nördlich der Alpen. Weiterfahrt
auf der damaligen Reichstraße
Nr. 1 nach Gorzów Wielkopolski
(Landsberg). Abendessen und
Übernachtung in Gorzów.
7. Tag: Heimreise
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit HP in Poznań, Olsztyn, Bartoszyce, Frombork und Gorzów
Durchgehende Reiseleitung ab Poznań bis Gorzów
Stadtbesichtigung in Toruń
Besichtigung der Kirche in Gietrzwałd
Stadtbesichtigung in Olsztyn
Eintritt und Führung in der Ordensburg des Domkapitels in Olsztyn
Veranstaltung „Bauernhochzeit“ in Olsztyn
Stadtrundfahrt in Barczewo
Stadtrundfahrt in Biskupiec
Besichtigung der Bischofsburg in Reszel
Besichtigung der Kirche in Heilige Linde – kostenfrei, es wird nur um eine Spende gebeten
Eintritt und Führung in der Bischofsburg in Lidzbark Warmiński
Eintritt und Führung in der Kathedrale in Faruenburg
Eintritt und Führung in der Marienburg
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

Königsberg, Westmasuren und Danzig
Königsberg (heute Kaliningrad) im Samland, unweit der Ostseeküste zwischen dem Frischen Haff und dem
Kurischen Haff gelegen war einst kulturelles und wirtschaftliches Zentrum Ostpreußens. Heute ist Kalinin-
grad Hauptstadt der nach der Stadt benannten russischen Exklave zwischen Litauen und Polen. Erleben sie
auf dieser Reise die wechselvolle Geschichte Königsbergs und der westlichen Gebiete Masurens und die
einmalige Natur dieser Region.
. Tag: Anreise im Schlosshotel
Karnity (Karnitten), Abendessen
und Übernachtung.
. Tag: Nach dem Frühstück im
Schloss Abfahrt nach Königsberg,
Stadtbesichtigung, Einkaufsbum-
mel, Abendessen und Übernach-
tung in Königsberg
. Tag: Heute fahren sie zur ku-
rischen Nehrung. Besichtigung
Wanderdünen und „Tanzender
Wald“, Strandspaziergang/Baden,
Besuch Ostseebadeort Svetlo-
gorsk (Rauschen) und russischer
Abend im Hotel in Königsberg
. Tag: Abfahrt von Königsberg
nach Tilsit, auf dem Weg Besuch
des kaiserlichen Elchjagdhauses
und Stadtführung Tilsit. Abendes-
sen und Übernachtung.
5. Tag: Abfahrt von Tilsit über Gus-
sew (Gumbinnen) und Trakehnen zur
Rominter Heide, danach verlassen
sie das Königsberger Gebiet in Rich-
tung Goldap und fahren über Allen-
stein zum Schloss Karnity zurück.
6. Tag: Heute verlassen sie das
Schloß Karnity in Richtung Gdansk
(Danzig). Auf einem Stopp am
Oberlandkanal erfahren sie etwas
über dieses technische Wunder.
Weiter geht die Fahrt nach Mal-
bork (Marienburg). Hier besichti-
gen sie die größte Kreuzritterburg
nördlich der Alpen. Sie zählt zu den
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
vortrefflichsten Beispielen mittel-
alterlicher gotischer Wehrbauten.
Nach diesem Erlebnis geht die
Fahrt weiter in Richtung Gdansk.
Abendessen und Übernachtung
in Gdynia (Gdingen), Gdańsk (Dan-
zig) oder Sopot (Zoppot).
7. Tag: Nach dem Frühstück be-
sichtigen sie in die „Dreistadt“.
Sie besuchen die Kathedrale in
Oliva, machen einen Spaziergang
auf der Mole in Sopot und kom-
men nach Gdynia. Am Nachmittag
bleibt noch etwas Zeit in der wun-
derschönen Altstadt von Gdansk.
Abendessen und Übernachtung
in Gdynia, Gdańsk oder Sopot.
8. Tag: Heimreise
7 Übernachtungen im Doppelzimmer mit HP in guten Mittelklassehotels in Masuren,
Kaliningrad und der Dreistadt
durchgehende Reiseleitung in Polen und dem Kaliningrader Gebiet
Stadtführungen in Kaliningrad, Tilsit, Olsztyn, Dreistadt (Gdansk, Gdynia, Sopot)
Alle im Programm enthaltenen Besichtigungen incl. Eintritte
Russischer Abend im Rahmen der HP
Sonderausweis Tilsit und Visabeschaffung für Russland
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
Die Namen dieser Orte sind wohl
jedem bekannt: Szczecin (Stet-
tin), Świnoujście (Swinemünde),
Międzyzdroje (Misdroy), Kołobrzeg
(Kolberg), Ustka (Stolpmünde),
Słupsk (Stolp) und die Dreistadt
Gdynia (Gdingen), Gdańsk (Danzig)
Sopot (Zoppot). Geniessen sie auf
dieser Reise den einmaligen Char-
me der Städte und Badeorte an
der polnischen Ostseeküste.
. Tag: Anreise in Szczecin (Stet-
tin) und Treffen mit dem polnischen
Reiseleiter, der die Gruppe auf der
weiteren Reise begleiten wird.
Kurze Stadtrundfahrt in Szczecin.
Abendessen und Übernachtung.
. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt
nach Świnoujście (Swinemünde),
kurze Stadtrundfahrt und Spazier-
gang. Weiterfahrt in das bekannte
Ostseebad Międzyzdroje (Misdroy).
Spaziergang auf der Meerespro-
menade. Im Anschluß Fahrt nach
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kamień Pomorski (Kammin). Spa-
ziergang durch die historischen
Stadtteile. Über Trzebiatów (Treptow
an der Rega), wo sie die schönsten
Bau- und Kulturdenkmäler sehen
geht es nach Kołobrzeg (Kolberg).
Abendessen und Übernachtung.
. Tag: Vormittags besichtigen sie
die Stadt Kołobrzeg, die nach den
Zerstörungen durch den 2. Welt-
krieg sehr schön wiederaufgebaut
wurde. Gegen Mittag Weiterfahrt
nach Koszalin (Köslin). Stadtrund-
fahrt durch die wieder aufgebaute
Altstadt. Im Anschluss fahren sie
nach Darłowo (Rügenwalde). Nach
einer kleinen Stadtbesichtigung
geht die Fahrt an Ostseeküste
entlang nach Ustka (Stolpmünde),
Abendessen und Übernachtung.
. Tag: Von Ustka Fahrt nach
Słupsk (Stolp). Stadtbesichtigung
und Weiterfahrt nach Łeba (Leba)
in den Słowiński Nationalpark.
6 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels mit HP laut Programm
Durchgehende Reiseleitung ab Szczecin bis Gorzów
Stadtrundfahrt Szczecin
Stadtrundfahrt Świnoujście
Stadtrundfahrt Międzyzdroje
Stadtführung in Kamień Pomorski
Stadtführung in Trzebiatów
Stadtführung in Kołobrzeg
Stadtführung in Darłowo
Stadtführung in Słupsk
Eintritt und Führung in dem Słowiński Nationalpark
Besichtigung des Schlosses in Krokowa
Schifffahrt von Hel nach Gdynia
Stadtführung in Gdynia, Sopot und Gdańsk
Eintritt und Führung in der Karthäuserkirche in Kartuzy
Polnische Ostseestädte und Badeorte
Wanderung zu den Wanderdünen
und Fahrt nach Krokowa (Krokow).
Abendessen und Übernachtung im
Schloss der Familie von Krokow.
5. Tag: Nach dem Frühstück kur-
ze Besichtigung des Familiensitzes
von Krokow und Fahrt auf die Halb-
insel Hel. Vom Dorf Hel geht die
Fahrt mit dem Schiff durch die Dan-
ziger Bucht nach Gdynia (Gdingen).
Gegen Mittag Besichtigung der
Städte Gdynia, Sopot (Zoppot) und
Gdańsk (Danzig). Abendessen und
Übernachtung in der „Dreistadt“.
6. Tag: Heute geht die Fahrt
durch die Kaschubische Schweiz.
Nach der Besichtigung der Kir-
che in Kartuzy (Karthaus) geht die
Fahrt auf der ehemaligen Reich-
straße Nr. 1 nach Gorzów Wielko-
polski (Landsberg). Abendessen
und Übernachtung.
7. Tag: Heimreise.
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

Sachsen, Schlesien und Großpolen
. Tag: Anreise nach in Dres-
den und Treffen mit Ihrem Stadt-
führer. Auf einer Rundfahrt durch
die Alt- und Neustadt entlang
der Elbschlösser und über das
Blaue Wunder, einem Stopp bei
Pfunds Molkerei, dem schönsten
Milchladen der Welt und einem
anschließenden Rundgang durch
die historische Altstadt mit Thea-
terplatz, Zwinger, Semperoper,
Kathedrale, Fürstenzug, der Brühl-
schen Terrasse und der Frauenkir-
che (außen und innen) lernen Sie
die sächsische Landeshauptstadt
kennen. Abendessen und Über-
nachtung in Dresden.
. Tag: Nach dem Frühstück
geht es mit Ihrem Reiseleiter auf
eine Rundfahrt in die sächsische
Schweiz. Nach einer Dampferfahrt
auf der Elbe besichtigen Sie den
wunderschönen Schlosspark Pill-
nitz mit Wasser- und Bergpalais,
französischem und englischem
Garten. Hier sehen Sie auch die
über 240 Jahre alte Kamelie. Wei-
ter geht die Fahrt mit dem Bus
zur Bastei und der Festung König-
stein. Nach einem erlebnisreichen
Tag geht es zurück in Ihr Hotel.
. Tag: Heute nehmen Sie Ab-
schied von Dresden und fahren
über Bautzen in Richtung polnische
Grenze. Auf einem kurzen Stadt-
rundgang lernen Sie die wunder-
schöne Altstadt von Bautzen mit
Reichenturm, Rathaus, dem Dom
und der Alten Wasserkunst kennen.
Sie erfahren einiges über die Ober-
lausitz, die ja ein Teil Schlesiens ist.
Gegen 14.00 Uhr kommen Sie an
der polnischen Grenze an. Weiter
geht die Fahrt nach Wrocław (Bres-
lau). Gegen Abend erreichen Sie Ihr
Hotel im Zentrum der Stadt in der
Nähe des Marktplatzes. Hier treffen
Sie Ihren polnischen Reiseleiter, der
die Gruppe in den nächsten Tagen
betreuen wird. Abendessen und
Übernachtung in Wrocław.
. Tag: Nach dem Frühstück
besichtigen Sie die Breslauer
Altstadt mit der Kathedrale, Uni-
versität, Aula Leopoldina, Jahr-
hunderthalle und begeben sich
auf eine kleine Schifffahrt auf der
Oder. Am Nachmittag ist etwas
Zeit zur freien Verfügung um die
Stadt auf eigenen Füßen zu erkun-
den. Abendessen und Übernach-
tung in Wrocław.
Regionen, durch eine Grenze ge-
trennt und geschichtlich doch
nicht zu trennen. Erleben sie auf
dieser Fahrt die wechselvolle
durch polnische und deutsche,
böhmische, sorbische und säch-
sische Einflüsse entstandene Ge-
schichte in lebendigen Bildern.
5. Tag: Am Morgen geht es auf
einen Ausflug nach Świdnica
(Schweidnitz) mit Besichtigung
der Friedenskirche. Weiter geht
die Fahrt nach Karpacz (Krummhü-
bel). Auf dem Programm stehen
auch die Besichtigung der Kirche
Wang und eine Fahrt mit der Seil-
bahn zur Herberge am Fuß der
Schneekoppe. Abendessen und
Übernachtung in Wrocław.
6. Tag: Nach dem Frühstück ver-
lassen Sie Wrocław und die Rei-
se geht über Oleśnica (Oels), mit
einer kurzen Stadtbesichtigung
weiter nach Gniezno (Gnesen).
Hier besichtigen Sie die Kathedra-
le. Anschließend Weiterfahrt nach
Poznań (Posen). Abendessen und
Übernachtung in Poznań.
7. Tag: Am Vormittag besichti-
gen Sie Poznań, teilweise mit dem
Bus, teilweise zu Fuß. Am Nach-
mittag ist etwas Zeit zur freien
Verfügung, die Altstadt lädt zum
verweilen ein. Abendessen und
Übernachtung in Poznań.
8. Tag: Mit vielen neuen Eindrük-
ken geht es heute auf die Heim-
reise nach Deutschland.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
7 Übernachtungen in guten ***/**** Hotels im Doppelzimmer mit HP
Stadtführung in Dresden ca. 4 Std. incl. Besichtigung Frauenkirche
Ganztägige Reiseleitung/Führung Sächsische Schweiz/Elbsandsteingebirge mit Bastei
und Festung Königstein
Elbschifffahrt Pillnitz - Dresden oder Königstein - Pirna
Eintritt/Führung Festung Königstein
Führung Schlosspark Pillnitz
Stadtführung Bautzen
Durchgehende Reiseleitung in Polen
Führung in Wrocław
Alle im Programm erwähnte Eintritte in Wrocław
Schifffahrt auf der Oder
Besichtigung der Friedenskirche in Świdnica
Besichtigung der Wang-Kirche in Karpacz
Seilbahn zum Fuß der Schneekoppe
Führung und Eintritte in Oleśnica
Führung und Eintritte in Gniezno
Führung und Eintritte in Poznań
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
5

6
Auf den Spuren der polnischen Renaissance
.Tag: Anreise nach Łódź (Lodsch)
zur Zwischenübernachtung. Ande-
re Orte sind möglich. Abendessen
und Übernachtung in Łódź.
.Tag: Nach dem Frühstück er-
leben Sie auf einer kurzen Stadt-
rundfahrt Łódź, die ehemalige
Textilstadt. Noch heute wird das
Stadtbild von alten Manufaktur-
gebäuden geprägt. Von Łódź geht
die Fahrt weiter nach Piotrków
Trybunalski (Petrikau), im Mittelal-
ter ein Zentrum des Judentums in
Polen. Auf einem Stadtrundgang
durch die teilweise restaurierte
Altstadt erfahren sie einiges über
die wechselvolle Geschichte die-
ser Stadt. Der nächste Tagesab-
schnitt bringt Sie nach Lublin. Hier
beziehen Sie ihr Hotel. Abendes-
sen und Übernachtung in Lublin.
. Tag: Heute geht es erstmal
auf Besichtigungstour in Lublin
mit vielen, von der wechselvol-
len Geschichte zeugenden histo-
rischen Bauten. Im Anschluss
bleibt etwas Zeit zur freien Verfü-
gung. Nachmittags besuchen Sie
das Freilichtmuseum in Lublin.
Abendessen und Übernachtung
in ihrem Hotel in Lublin.
.Tag: Frühstücksbuffet im Hotel.
Fahrt mit dem Bus nach Kazimierz
Dolny, einem kleinen Städtchen
an der Weichsel. Im 14. und 15.
Jahrhundert durch die günstige
Lage als Handelsstadt erblüht, be-
gann nach dem Einfall der Schwe-
den der Niedergang. Heute ist die
Stadt mit ihren vielen historischen
Bauten ein beliebtes Ferienziel.
Auf einer Stadtführung erleben Sie
das hübsche Städtchen. Weiter
geht die Fahrt nach Puławy. Hier
sehen Sie das Familie Czartoryski
Museum und unternehmen einen
Spaziergang im Park. Weiter geht
es nach Kozłówka. Hier besichti-
gen Sie das Zamoyski Museum.
Łódź - Piotrków Trybunalski - Lub-
lin - Kazimierz Dolny - Pulawy
- Kozłówka - Majdanek - Zamość -
Sandomierz - Baranów Sandomier-
ski - Łańcut - Krakau - Wieliczka
Eine Reise zu den interessante-
sten Stätten der polnischen Re-
naissance. Erleben sie polnische
Kunst, Kultur und Geschichte in
einer einmaligen Zusammenstel-
lung auf dieser außergewöhnli-
chen Reise.
Rückfahrt nach Lublin. Abendes-
sen und Übernachtung in Lublin.
5. Tag: Heute geht die Fahrt
nach Majdanek. Im Anschluss fah-
ren Sie in die Renaissancestadt
Zamość. Hier haben die Gäste et-
was Zeit zur freien Verfügung um
die Einmaligkeit der Stadt zu er-
leben. Am Nachmittag Rückfahrt
nach Lublin. Abendessen und
Übernachtung in Lublin.
6.Tag: Frühstückbüffet im Hotel
und Fahrt nach Sandomierz. Auf
einer Stadtrundfahrt/Rundgang
erleben Sie die wechselvolle Ge-
schichte der Stadt, die im frühen
Mittelalter als Residenzstadt ver-
schiedener Fürsten ihre Blüte hatte.
Am Späten Nachmittag etwas Zeit
zur freien Verfügung. Abendessen
und Übernachtung in Sandomierz.
7.Tag: Am heutigen Tag geht die
Fahrt in Richtung Baranów Sando-
mierski. Hier besichtigen Sie das
Schloss. Weiter geht die Fahrt
nach Łańcut. Die Parkanlage und
das Schloss sind ein einmaliges
Erlebnis. Rückfahrt nach Sando-
mierz. Abendessen und Über-
nachtung in Sandomierz.
8. Tag: Heute geht es weiter nach
Kraków (Krakau). Gegen Mittag tref-
fen Sie in der alten Königstadt ein.
Auf einer Stadtrundfahrt besichti-
gen sie das Wawel -Schloss mit
den königlichen Gemächern und
die Marienkirche. Auf einem Rund-
gang durch das jüdische Viertel er-
fahren Sie viel über die Geschichte
der polnischen Juden. Abendessen
und Übernachtung in Kraków.
.Tag: Frühstückbüffet im Hotel.
Im Anschluss Fahrt nach Sromow-
ce - Kąty. Hier erwartet Sie ein
besonderes Erlebnis - eine Floß-
fahrt durch die Dunajec - Schlucht
nach Szczawnica. Von dort geht
es weiter nach Wieliczka. Die Be-
sichtigung des Salzbergwerkes in
Wieliczka ist sicher etwas ganz
besonderes. Am Abend werden
Sie in ihrem Hotel in Kraków zu-
rück erwartet. Abendessen und
Übernachtung im demselben Ho-
tel in Kraków.
0. Tag: Nach dem Frühstück
geht es auf die Fahrt in Richtung
Heimat.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
9 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels
durchgehende Reiseleitung ab Łódź bis Kraków
Stadtführung in Łódź
Stadtführung in Lublin
Eintritt und Führung im Freilichtmuseum in Lublin
Besichtigung Kazimierz Dolny, Puławy und Kozłówka mit den Eintritten lt. Programm
Führung und Eintritt im KZ – Lager Majdanek
Stadtführung in Zamość
Stadtführung Sandomierz
Eintritt und Führung im Schloss Baranów Sandomierski
Eintritt und Führung im Schloss Łańcut
Stadtführung in Kraków
Eintritte und Führung Wawel Schloss mit Königlichen Gemächern, Kathedrale,
Marienkirche
Floßfahrt auf dem Dunajec-Fluss (ca. 3 Std.)
Eintritt und Führung im Salzbergwerk in Wieliczka
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
7

8
Städtekurzreisen
Wochenendkurzreisen in die polnischen Metropolen Wrocław (Breslau), Kraków (Krakau), Warszawa (War-
schau) oder Gdańsk (Danzig). Anreise mit dem Bus, der Bahn oder dem Flugzeug.
Breslau
. Tag: Anreise in Wrocław (Bres-
lau). Einchecken in ihrem zentral
gelegenen Hotel. Abendessen
und Übernachtung.
. Tag: Heute steht eine Stadt-
besichtigung in Wrocław auf dem
Programm Sie sehen in der wun-
derschön restaurierten Altstadt die
Universität mit der Aula Leopoldina,
die Dominsel mit der mittelalterli-
chen Kathedrale und andere histori-
sche Bauten. Am Nachmittag haben
sie etwas Zeit zur freien Verfügung
am Marktplatz der Stadt. Das Rat-
haus mit dem Ratskeller, viele klei-
ne gemütliche Kaffees und Restau-
rants bieten etwas Erholung und
Erfrischungen an. Für Interessierte
befindet sich in der Nähe ein gro-
ßes Einkaufzentrum mit vielen ver-
schiedenen Geschäften. Am Spä-
ten Nachmittag ist eine Schifffahrt
auf der Oder möglich. Abendessen
und Übernachtung in Wrocław.
. Tag: Heimreise.
Krakau
. Tag: Anreise in Krakòw (Kra-
kau). Hotelbezug in der Nähe der
Altstadt. Abendessen und Über-
nachtung.
. Tag: Nach dem Frühstück im
Hotel besichtigen sie die Krakauer
Altstadt. Sie besuchen das
Schloss Wawel mit den königlichen
Gemächern und die königliche
Kathedrale mit den Gräbern
der polnischen Könige. In der Marienkirche
sehen sie den weltberühmten
Altar von Veit Stoß. Am
Nachmittag haben sie die Möglichkeit
Kraków auf eigenen Füßen
zu erkunden.
. Tag: Heimreise
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen für die jeweilige Städtereise:
•
•
Warschau
. Tag: Anreise in Warzawa (War-
schau) und einchecken in ihrem
zentral gelegenen Hotel.
Abendessen und Übernachtung.
. Tag: Nach dem Frühstück
Treffen mit dem Warschauer
Stadtführer und Besichtigung
der Warschauer Altstadt. Im An-
schluss fahren sie zum Schloss in
Wilanów, dem Sitz der polnischen
Könige. Das Barock- und Rokoko-
schloss gehört zu den schönsten
historischen Bauwerken von War-
schau. Danach genießen sie auf
einem Spaziergang die Łazienki
- Parkanlage mit einigen kleinen
Schlösschen und der Orangerie.
Die ganze Anlage diente damals
den polnischen Königen als Erho-
lungs- und Empfangsort für die
adligen Gäste. Abendessen und
Übernachtung in Warszawa.
. Tag: Heimreise
Danzig/Dreistadt
. Tag: Anreise und Hotelbezug
in der Dreistadt Gdynia (Gdingen),
Gdańsk (Danzig) und Sopot (Zop-
pot). Zeit für einen kleinen Spa-
ziergang, Abendessen und Über-
nachtung in ihrem Hotel in der
Dreistadt.
. Tag: Nach dem Frühstück im
Hotel besichtigen sie in die „Drei-
stadt“. Sie besuchen die Kathedra-
le in Oliva, machen einen Spazier-
gang auf der Mole in Sopot und
2 Übernachtungen mit HP in guten, zentral gelegenen Mittelklassehotels
Stadtführung am zweiten Tag
kommen nach Gdynia. Am Nach-
mittag bleibt noch etwas Zeit um
die wunderschöne Altstadt von
Gdansk auf eigenen Füßen zu er-
kunden. Abendessen und Über-
nachtung in Gdynia, Gdańsk oder
Sopot.
. Tag: Heimreise
Weitere Programmleistungen oder Verlängerungstage sowie anfallende Transferleistungen vor Ort auf Anfrage.
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

0
Warschau – Die Königliche Stadt
.Tag: Ankommen in Warszawa
(Warschau) und Treffen mit dem
polnischen Reiseleiter, der die
Gruppe in den nächsten Tagen
betreuen wird. Abendessen und
Übernachtung in Warszawa.
. Tag: Stadtrundfahrt in Warsz-
sawa auf den Spuren von August
dem Starken, Kurfürst von Sach-
sen und König von Polen. Im Pro-
gramm die „Sächsische Achse“,
der Sächsische Garten mit dem
Sächsischen Palast. Dem August
hat die Stadt eine der bekannte-
sten Straßen zu verdanken: Aleje
Ujazdowskie, die damals als Kal-
varienweg zwischen dem heuti-
gen Plac Trzech Krzyży (Platz der
Drei Kreuze) und dem Ujazdowski
Palast gebaut wurde. Besichti-
gung des Königlichen Schlosses,
in dem der polnisch-sächsische
König residierte. Abendessen und
Übernachtung in Warszawa.
. Tag: Heute besichtigen sie
das Schloss in Wilanów - Sitz
der polnischen Könige. Das Ba-
rock- und Rokokoschloss gehört
zu den schönsten historischen
Bauwerken von Warszawa. Auf
einem Spaziergang erleben sie
die Łazienki - Parkanlage mit ei-
nigen kleinen Schlösschen und
der Orangerie. Die ganze Anlage
diente damals den polnischen
Die an der Weichsel gelegene pol-
nische Hauptstadt ist sicher ein
Muss für Polenbesucher. Lassen
sie uns die Stadt auf einer Route
durch die verschiedenen Epochen
erkunden. Einst Königsstadt, im
2. Weltkrieg weitestgehend zer-
stört, ist sie heute der kulturelle
und wirtschaftliche Mittelpunkt
Polens.
Königen als Erholungs- und Emp-
fangsort für die adligen Gäste.
Heute nehmen sie das Abendes-
sen in einem typischen Restau-
rant in der Warschauer Altstadt
ein. Übernachtung in Warszawa.
. Tag: Heimreise.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
3 Übernachtungen in einem DZ mit HP in einem zentral gelegenen ***Hotel in Warszawa
(andere Kategorie möglich)
Deutschsprachiger Reiseleiter/Betreuer für die ganze Zeit in Warszawa
Stadtführung in Warszawa am 2. und 3. Tag
Eintritt und Führung in das königliche Schloss in Warszawa
Eintritt und Führung in das Schloss Wilanów
Eintritt und Führung in die Łazienki – Parkanlage
Die Preise entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

Mit dem Kajak auf der Wisła (Weichsel)
Erleben sie den größten Strom Polens auf einer außergewöhnlichen
Reise. Ihre Route führt sie mit dem Kajak von der alten polnischen
Hauptstadt Kraków (Krakau) in die heutige Hauptsatdt und Metropole
Warzawa (Warschau). Unterwegs besichtigen die Städte Sandomierz
und Kazimierz Dolny.
Die angegebenen Wasserstrecken können selbstverständlich in der
Länge verändert und eventuell durch Busleistungen ersetzt werden.
Für Gruppen ohne eigene Boote (z.B. Fluggruppen) können Boote und
Transportmöglichkeiten angemietet werden.
. Tag: Anreise in Kraków (Krakau)
und Treffen mit dem deutschspra-
chigen Kajak-Reiseleiter. Abend-
essen und Übernachtung guten
Mittelklassehotel in der Nähe der
Krakauer Altstadt.
. Tag: Fahrt mit dem Bus zur Ka-
jakabfahrtstelle. Sie fahren dann
auf dem Wasser bis zur Fähre-
station Sierosławice – Świniary,
dann kurze Busfahrt zum Hotel.
Abendessen und Übernachtung.
Wasserstrecke: ca. 38 km.
. Tag: nach dem Frühstück geht
die Fahrt auf dem Wasser weiter
nach Połaniec. Abendessen und
Übernachtung in Połaniec. Was-
serstrecke: ca. 49 km.
. Tag: Heute fahren sie nach
Sandomierz. Auf dem Kilometer
223 muss man die Kajaks ca. 20 m
tragen. Wegen einem Elektrowerk
ist der Fluss hier nicht passierbar.
Unterwegs eine Picknickpause.
In Sandomierz besteht die Mög-
lichkeit die Boote in einem Segel-
klub bewacht stehen zu lassen.
Abendessen und Übernachtung
in einem Hotel in Sandomierz.
Wasserstrecke: ca. 43 km.
5. Tag: Nach dem Frühstück im
Hotel geht es auf eine kurze Stadt-
besichtigung in Sandomierz, si-
cher eine der schönsten Städte an
der Wisła. Nach dem Mittagessen
in Sandomierz fahren sie mit den
Kajaks weiter. In dem Ort Kłudzie
neben der Fährstation Abendes-
sen und Übernachtung in einem
Erholungszentrum in Ferienhäu-
sern Wasserstrecke: ca. 49 km.
6. Tag: Frühstück und im An-
schluss Weiterfahrt nach Kazi-
mierz Dolny. eine der schönsten
Renaissancestädte Polens, direkt
an der Weichsel. Gelegen. Mittag-
essen und Besichtigung der Stadt.
Abendessen und Übernachtung in
einem Hotel in Kozienice. Wasser-
strecke: ca. 35 km
7. Tag: Heute sind sie den ganzen
Tag auf dem Wasser. Nach dem
Frühstück im Hotel fahren sie in
Richtung Czersk. Abendessen und
Übernachtung in Czersk, in einer
Pension. Wasserstrecke: ca. 49 km
8. Tag: Am heutigen Tag heute
nähren Sie sich Ihrem Ziel: Warza-
wa (Warschau). Am späten Nach-
mittag erreichen Sie die polnische
Hauptstadt. Die Kajaks kann man
entweder an der Anlegestele des
Kajaklubs lassen, oder gleich auf
den Anhänger verladen. Abendes-
sen und Übernachtung in einem
Mittelklassehotel in Warszawa.
Wasserstrecke: ca. 46 km
. Tag: Nach dem Frühstück
geht es auf die heimreise nach
Deutschland.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Durchgehende deutschsprachige Kajak-Reiseleitung
vom ersten bis zum letzten Tag
8 Übernachtungen im DZ mit HP in den Hotels
und Pensionen laut Angebot
Mittagspausen an jedem „Wassertag“
Stadtführung in Sandomierz
Eintritt und Führung in der Unterirdischen Strecke in Sandomierz
Eintritt und Führung in der Brama Opatowska in Sandomierz
Mittagessen in einem Restaurant in Sandomierz
Mittagessen in einem Restaurant in Kazimierz Dolny
Stadtführung in Kazimierz Dolny
Sämtliche Kajak-Übernachtungs-Gebühren
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte
der beiliegenden aktuellen Preisliste.
Lassen sie sich von uns in den Süden Polens entführen.
Wir erzählen ihnen Geschichten von Königen aus vergan-
genen Zeiten, von Hirten im rauen Gebirge und vom Salz,
diesem weißen Gold das Reichtum und Fortschritt aber
auch Armut und Elend gebracht hat. Wir lassen für einen
kurzen Augenblick Sagen und Geschichten vergangener
Zeiten für sie auferstehen.
. Tag: Ankommen in Kraków
(Krakau) und Treffen mit dem pol-
nischen Reiseleiter. Einchecken
im Hotel und Besichtigung der
Altstadt zu Fuß. Abendessen und
Übernachtung im Hotel
in Kraków
. Tag: Nach dem Frühstück im
Hotel Fahrt nach Zakopane. Be-
sichtigung der Stadt. Fahrt in den
Pieniński Nationalpark und Floß-
fahrt auf dem Dunajec Fluss (ca. 2
Stunden). Am Späten Nachmittag
sind Sie in Kraków zurück. Abend-
essen und Übernachtung in dem-
selben Hotel in Kraków.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
. Tag: Den heutigen Tag widmen
Sie der ehemaligen polnischen
Hauptstadt. Im Programm Besich-
tigung des Königlichen Schlosses
Wawel, Besichtigung des jüdi-
schen Viertels Kazimierz, Abend-
4 Übernachtungen mit HP in einem zentral gelegenen Hotel in Kraków
Von Hirten, Königen und Salz
essen in einem jüdischen Restau-
rant. Übernachtung in demselben
Hotel in Kraków.
. Tag: Nach dem Frühstück im
Hotel Fahrt nach Wieliczka und
Besichtigung des Salzberges, das
zum Weltkulturerbe der UNESCO
gehört. Am Nachmittag haben sie
noch etwas Zeit, um die Krakau-
er Altstadt auf eigenen Füßen zu
erkunden. Abendessen und Über-
nachtung in Kraków.
5. Tag: Heimreise
Durchgehende deutschsprachige Reiseleitung vom ersten bis zum letzten Tag
Stadtführungen in Kraków (einmal halbtags, einmal ganztags)
Eintritt und Führung in der Marienkirche in Kraków
Eintritt und Führung in den königlichen Gemächern im Schloss Wawel
Eintritt und Führung in der Königlichen Kathedrale beim Schloss Wawel
Besichtigung des jüdischen Viertels in Kraków
Abendessen in einem jüdischen Restaurant in Kraków
Stadtführung in Zakopane
Fahrt mit dem Sessellift auf den Gubałówka Berg in Zakopane
Floßfahrt auf dem Dunajec – Fluss
Eintritt in den Pieniński Nationalpark
Eintritt und Führung in dem Salzbergwerk in Wieliczka
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

Die Baltischen Länder
Besuchen sie die drei baltischen Staaten Litauen, Lettland und Estland. Gewinnen sie einen Eindruck von
der wechselvollen Geschichte und der heutigen rasanten Entwicklung.
.Tag: Anreise Kiel und Fahrt mit
der Ostseefähre nach Klaipeda.
Abendessen und Frühstück an Bord
. Tag: Ankunft in Klaipeda. Tref-
fen mit dem Reiseleiter und Stadt-
besichtigung Klaipeda. Abendes-
sen und Übernachtung in ihrem
Hotel in Klaipeda.
. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt
zum Berg der Kreuze und Besichti-
gung. Über die Grenze geht es dann
weiter zur Ordensburg Bauska die
Sie besichtigen werden. Nach ei-
nem kurzen Abstecher zum Schloss
Rundale fahren Sie nach Riga, Ih-
rem Aufenthaltsort für die nächsten
drei Nächte.Abendessen und Über-
nachtung im Hotel in Riga.
. Tag: Am Vormittag lernen Sie
die lettische Metropole bei einer
ausführlichen Stadtbesichtigung
kennen. Am späten Nachmittag
fahren Sie noch zu einem der vielen
Badeorte an der Ostesee.Abend-
essen und Übernachtung in Riga.
5. Tag: Bis ins späte Mittelalter
führt Sie heute Ihr Weg. Sie Wan-
deln auf den Spuren des Deut-
schen Ordens und besuchen die
Schlossruine Cesis und die Tu-
raidaburg. Am späten Nachmit-
tag kehren Sie nach Riga zurück
und haben noch etwas Zeit um
die Stadt auf eigene Faust zu er-
kunden. Am Abend besuchen Sie
dann ein typisch lettisches Re-
staurant, wo Sie auch Ihr Abend-
essen einnehmen werden. Über-
nachtung in Riga.
6. Tag: Nach dem Frühstück geht
es landeinwärts über die lettisch-
estnische Grenze nach Tartu, der
zweitgrößten estnischen Stadt, die
bereits im 11. Jahrhundert gegrün-
det wurde. Unterwegs besuchen
Sie das Schloss Sangaste. Abend-
essen und Übernachtung in Tartu.
7. Tag: Am Vormittag haben Sie
Gelegenheit die historische Stadt
Tartu bei einer Stadtführung zu er-
leben. Dann geht Ihre Fahrt weiter
entlang des Peipussee nach Nar-
va, der drittgrößten und östlich-
sten Stadt Estlands, nicht weit von
der russischen Grenze entfernt.
Auch Narva erlangte bereits im
Mittelalter große Bedeutung als
wichtiger Handelsplatz zwischen
Ost und West. Abendessen und
Übernachtung in Narva.
8. Tag: Der Besuch der Herr-
mannsfeste in Narva ermöglicht
Ihnen einen Ausblick auf den
Grenzfluss und die Festung Ivan-
gorod auf der russischen Seite.
Ihre Fahrt führt Sie weiter in Rich-
tung Tallinn, jedoch nicht ohne
einen Besuch des Gutshofes
Palmse. Abendessen und Über-
nachtung in Tallinn.
. Tag: Dieser Tag gehört ganz
der wunderschönen alten Han-
sestadt Tallinn – einst Reval. Die
prachtvollen Bauten der estni-
schen Metropole lernen Sie bei
einer ausführlichen Stadtbesich-
tigung kennen. Am Nachmittag
haben Sie noch etwas Zeit zum
Bummeln oder einkaufen. Zum
Abschluss Ihrer Reise haben wir
für Sie noch ein Abendessen in
einem traditionellen Restaurant
eingeplant.
0. Tag: Leider heißt es heute
Abschiednehmen. Sie besteigen
zunächst Ihre Fähre, die Sie von Tal-
linn nach Helsinki bringen wird. Wir
empfehlen Ihnen in Helsinki eine
Stadtführung. Am Abend besteigen
Sie dann Ihre Fähre nach Travemün-
de. Abendessen an Bord.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
. Tag: Heute haben Sie Gele-
genheit zu einem Tag voller Ent-
spannung auf See. Genießen Sie
Fährüberfahrt inkl. HP an Bord Kiel – Klaipeda
8 x Übernachtung und Halbpension in guten Mittelklassehotels
Abendessen in einem traditionellen Restaurant in Riga im Rahmen der Halbpension.
Abendessen in einem traditionellen Restaurant in Tallin im Rahmen der Halbpension.
Durchgängige deutschsprachige Reiseleitung ab Klaipeda bis Tallinn
Eintritte und deutschsprachige Führungen :Ordensburg Bauska, Turaidaburg, Schloss Cesis, Schloss
Sengaste, Herrmannsfeste Narva, Gutshof Palmse, Berg der Kreuze
Fährüberfahrt Tallinn – Helsinki
die vielen Annehmlichkeiten an
Bord und erleben Sie einen klei-
nen „Kreuzfahrtstag“ auf der Ost-
see. Abendessen an Bord.
. Tag: Nach einem ausgiebi-
gen Frühstück an Bord und einem
letzten Blick auf die Ostsee An-
kunft in Travemünde. Heimreise.
Fährüberfahrt Helsinki – Travemünde inkl. HP an Bord
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
5

6
Dresden und Sächsische Schweiz
Die sächsische Landeshauptstadt und ihre Umgebung dürfen in keinem Reisekatalog fehlen. Wir zeigen
ihnen die zu Stein gewordene wechselvolle Geschichte der Stadt Dresden und die gewaltigen Monumente
der Natur und auch menschlichen Schaffens in der sächsischen Schweiz.
.Tag: Anreise in Dresden und
Treffen mit ihrem Reiseleiter und
Stadtführer. Rundfahrt durch die
Alt- und Neustadt mit Fahrt entlang
der Elbschlösser und übers Blaue
Wunder und einem Stopp bei
Pfunds Molkerei, dem schönsten
Milchladen der Welt. Anschließend
Stadtrundgang mit Theaterplatz,
Zwinger, Kathedrale, Fürstenzug
und Frauenkirche (außen) im An-
schluss können die Gäste die Kir-
che besichtigen. Fahrt zu ihrem in
Zentrumsnähe gelegenen Hotel.
Abendessen und Übernachtung
. Tag: Heute stehen die Sächsi-
sche Schweiz und Pillnitz auf dem
Programm. Fahrt vom Hotel zur
Semperoper und Führung durch
die Oper. Weiterfahrt nach König-
stein und geführter Rundgang auf
der Festung Königstein, einer der
größten Festungsanlagen Europas.
Mittagspause. Weiterfahrt über
Bad Schandau zur Bastei. Geführter
Rundgang auf der Bastei und zur
Basteibrücke, Weiterfahrt nach Pill-
nitz und geführter Rundgang durch
den wunderschönen Schlosspark
mit Wasser- und Bergpalais, fran-
zösischem und englischen Garten.
Hier sehen sie die über 250jährige
Kamelie. Fahrt mit historischem
Raddampfer von Pillnitz nach Dres-
den Rückfahrt zum Hotel, Abend-
essen und Übernachtung.
. Tag: Meißen und Moritzburg:
Treffpunkt Hotel und Fahrt nach
Meißen Besichtigung der Schau-
werkstatt und des Porzellanmu-
seums der Porzellanmanufaktur
Meißen. Führung durch die histo-
rische Altstadt von Meißen hin-
auf zu Albrechtsburg und Dom,
Mittagspause. Hier lassen wir Ih-
nen gern Plätze im Biergarten des
Burgkellers über den Dächern von
Meißen reservieren. Stadtführung
2. Teil und etwas Freizeit für einen
individuellen Bummel, evtl. Füh-
rung durch die Albrechtsburg und/
oder Besichtigung des Domes
Weiterfahrt nach Moritzburg Füh-
rung durch das Barockschloss Mo-
ritzburg mit den weltstärksten Rot-
hirschtrophäen und prachtvollen
Ledertapeten, Parkrundgang oder
Möglichkeit zum Kaffeetrinken im
Schlosscafé. Rückfahrt zum Hotel,
Abendessen und Übernachtung.
. Tag: Frauenkirche und Stol-
pen: Fahrt zur Frauenkirche und
gemeinsamer Besuch des Got-
tesdienstes, Weiterfahrt nach
Stolpen und geführter Rundgang
auf der Burg mit Besichtigung
des Coselturmes, wo die be-
rühmteste Mätresse von August
dem Starken, die Gräfin Cosel, 49
Jahre eingesperrt war. Zeit zum
Kaffeetrinken auf der Terrasse
im Burghotel. Weiterfahrt nach
Langenwolmsdorf und Besuch
des Kunsthandwerkerhofes mit
Besichtigung des Weihnachts-
hauses, Schauwerkstatt, Früh-
lingshaus usw. Rückfahrt nach
Dresden zum Hotel, Abendessen
und Übernachtung
5. Tag: Heimreise
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 Übernachtungen mit Halbpension in einem zentral gelegenen Hotel in Dresden
Stadtführung Dresden am Anreisetag
Ganztägige Reiseleitung an 3 Tagen
Semperoperführung
Geführter Rundgang auf der Festung Königstein
Geführter Rundgang Bastei und Basteibrücke
Geführter Rundgang Schlosspark Pillnitz
Fahrt mit dem Raddampfer von Pillnitz nach Dresden
Stadtführung Meißen
Besichtigung Schauwerkstatt und Museum der Porzellanmanufaktur Meißen
Besichtigung Albrechtsburg Meißen
Besichtigung des Doms zu Meißen
Besichtigung Schloss Moritzburg mit Führung
Gemeinsamer Gottesdienst und Besichtigung in der Frauenkirche
Geführter Rundgang auf der Burg Stolpen
Besuch des Handwerkerhofes Langenwolmsdorf
Die Preise entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.
7

8
Sagenhafte Oberlausitz
Die Region im Dreiländereck kann man getrost als ein ganz besonderes Kleinod bezeichnen. Die über 1000 jährige
Stadt Bautzen mit ihrer märchenhaften Altstadt, Görlitz, die Grenzstadt an der Neiße, Zittau, einst an einer mittelal-
terlichen Handelsstraße gelegen und Orte wie Oybin lassen sie in die wechselvolle Geschichte der Oberlausitz ein-
tauchen. Erleben sie die unverwechselbare durch sächsische und sorbische Einflüsse geprägte Gastfreundschaft.
.Tag: Anreise in Bautzen und
Hotelbezug. Im Anschluss bege-
ben Sie sich auf eine romantische
Zeitreise durch die historische Alt-
stadt von Bautzen. Ihr Weg führt
Sie am Reichenturm vorbei durch
die wunderschön und original-
getreu restaurierte Reichenstra-
ße bis zum Hauptmarkt mit dem
Rathaus, weiter zur Alten Was-
serkunst und zum Dom St. Petri.
Nach einem kleinen Orgelvorspiel
erfahren Sie Wissenswertes über
dieses Gotteshaus, das von Chri-
sten beider Konfessionen genutzt
wird. Vom Dom begeben Sie sich
zum Mönchshof, einem histori-
schen Restaurant, in dem Sie ein
rustikales Abendessen erwartet.
Übernachtung in Bautzen.
. Tag: Nach dem Frühstück geht
die Fahrt heute über Löbau und
Herrenhut - der Wiege der Herren-
huter Brüdergemeinde - nach Zit-
tau, der Stadt im Dreiländereck. Bei
einem Stadtrundgang können Sie
in die Geschichte dieser ehemali-
gen „Die Reiche“ genannten Stadt
eintauchen. Sie besichtigen das
Museum Kirche zum heiligen Kreuz
und sehen das Zittauer Fastentuch.
Weiter geht es mit der histori-
schen, Dampfbetriebenen „Zittauer
Schmalspurbahn“ nach Oybin mit
seiner wunderschönen Bergkirche
und von dort in den Kurort Jons-
dorf. Auf einem Spaziergang mit
dem Schäfer und seinem tierischen
Gefolge durch den Ort erfahren Sie
interessantes und sagenhaftes über
die Oberlausitz und ihre Bewohner.
Nach dem Kaffeetrinken besuchen
Sie den denkmalgeschützten Ort
Obercunnersdorf, der mit mehr
als 250 Umgebindehäusern heute
weltweit über den größten Bestand
von Häusern dieser Bauart verfügt.
Nach einem erlebnisreichen Tag er-
wartet Sie das Abendessen im sor-
bischen Restaurant Wjelbik in Baut-
zen. Übernachtung in Bautzen.
. Tag: Eine Fahrt in die Oberlau-
sitz wäre unvollständig ohne einen
Besuch der über 930 Jahre alten
Stadt Görlitz, jener Stadt, die durch
die Neiße zweigeteilt ist - in einen
deutschen und einen polnischen
Teil. Sie besuchen die wunder-
schöne Altstadt mit ihren vielen
Denkmalen und historischen Bau-
ten. Sie sehen das Heilige Grab
(mittelalterliche Nachbildung des
Jerusalemer Originals) und besich-
tigen die Peterskirche. Hier kön-
nen sie ein kleines Orgelvorspiel
auf der berühmten Sonnenorgel
genießen. Am Nachmittag besteht
die Möglichkeit zu einem kurzen
Abstecher über die Grenze in den
polnischen Teil der Stadt. Rück-
fahrt in ihr Hotel nach Bautzen und
Abendessen und Übernachtung.
. Tag: Heimreise
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3 Hotelübernachtungen im Holiday In Bautzen incl. 1 x Halbpension
rustikales Abendessen im Restaurant „Mönchshof“ im Rahmen der HP
Sorbisches Hochzeitsmenü im Restaurant „Wjelbik“ im Rahmen der HP
historischer Stadtrundgang in Bautzen
Orgelvorspiel im Dom St. Petri oder in der Michaeliskirche in Bautzen je nach Witterung (temperaturabhängig)
2 x ganztägige Reiseleitung Oberlausitz
Stadtführung Zittau
Führung Museum Kirche zum heiligen Kreuz und Zittauer Fastentuch
Fahrt mit der Zittauer Schmalspurbahn
Kaffeetrinken im Kurhaus Jonsdorf
Spaziergang mit dem Schäfer in Jonsdorf
Stadtführung Görlitz
Besichtigung der Peterskirche mit Orgelvorspiel (es wird um eine Spende gebeten)
Eintritt/Führung Heiliges Grab Görlitz
Die Preise für dieses Leistungspaket entnehmen sie bitte der beiliegenden aktuellen Preisliste.

0
Kuren in Polen
Sie wünschen sich einen preiswerten und qualitativ hochwertigen Kuraufenthalt? Dann sind sie in den polnischen
Kurorten besten aufgehoben. Kuranwendungen auf höchstem Niveau und unter ärztlicher Aufsicht
in den schönsten Regionen gehören neben deutschsprachigen Mitarbeitern in den Objekten zum Standard.
Gerne stellen wir für ihre Gäste das optimale Kurpaket zusammen. Selbstverständlich gehören Ausflüge in
den Regionen und Kulturveranstaltungen zum Programm. Hier einige Beispiele von Orten und Regionen.
Świnoujście (Swinemuende); Międzyzdroje (Misdroy),
Kołobrzeg (Kolberg) - Die wohl bekanntesten polnischen Kurorte
an der Ostsee
Połczyn Zdrój (Bad Polzin) - Landschaftlich reizvoll,
in Westpommern gelegener Kurort mit einem wunderschönen,
zentral gelegenen romantischen Kurpark.
Unser Vorschlag der Inklusivleistungen:
•
•
•
•
•
•
Świeradów Zdrój (Bad Flinsberg)
- Im Isergebirge gelegener, romantischer Kurort
der zu allen Jahreszeiten seine Reize hat.
Polanica Zdrój (Bad Altheide), Lądek Zdrój (Bad Laneck),
Duszniki Zdrój (Bad Reinerz), Kudowa Zdrój (Bad Kudowa)
- im Glatzer Bergland gelegen
Szczawno Zdrój (Bad Salzbrunn)
– ein Stadtteil von Wałbrzych (Waldenburg)
Rabka (Bad Rabka)
– ca. 45 km von Zakopane entfernt in der Hohen Tatra gelegen
Iwonicz Zdrój (Bad Iwonitz)
– ca. 70 km Rzeszów in den Beskiden gelegen
Busko Zdrój
– ca. 50 km von Kielce entfernt im Kielcer Bergland gelegen.
Übernachtungen incl. Halb- oder Vollpension in guten Kurhotels und Kurkliniken mit Schwimmbad
Ärztliche Untersuchung bei der Anreise und Abreise
2 Kuranwendungen pro Tag
Geselliger Abend
Grillabend im Rahmen der Halbpension
Ausflüge in die Region unter fachkundiger Reiseleitung
Wir stellen ihnen gerne ein Leistungspaket zusammen. Fertige Kurangebote finden sie immer aktuell
auf unseren Internetseiten unter www.beta-touristik.com
Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Reiseanmeldung und Reisebestätigung: Mit seiner Reiseanmeldung bietet der Geschäftspartner den
Abschluss eines Reisevertrages an. Der Reisevertrag kommt zustande, wenn „BETA“ Touristik das Angebot
schriftlich bestätigt.
2. Vertragspartner: Vertragspartner für alle im Reiseangebot aufgeführten Leistungen ist ausschließlich die
Firma „BETA“ Touristik.
3. Leistungsumfang: Die vertraglichen Leistungen richten sich ausschließlich nach den Beschreibungen
und Preisangaben von „BETA“ Touristik für den angegebenen Reisezeitraum.
4. Änderungsvorbehalt: „BETA“ Touristik ist berechtigt an einzelnen Leistungen Änderungen vorzunehmen
soweit dies zumutbar ist und andernfalls die Durchführung einzelner Programmpunkte oder der gesamten
Reise gefährdet wäre.
5. Zahlung des Reisepreises: Die Bezahlung des Reisepreises muss vor Reiseantritt auf das in der Rech-
nung angegebene Geschäftskonto erfolgt sein.
Die Zahlungsbedingungen für die jeweilige Reise entnehmen sie bitte der Reisebestätigung.
5. Änderungen des Reisepreises: Wenn zwischen Vertragsabschluss und Reisebeginn mindestens eine
Frist von 4 Monaten liegt, kann BETA Touristik eine Reisepreisanpassung von 5 % vornehmen, wenn sich
die Preise der Leistungsträger nachweislich nach Vertragsabschluß und unvorhersehbar erhöht haben. Dies
gilt insbesondere bei Wechselkursschwankungen. Bei Preiserhöhungen über 5% kann der Geschäftspart-
ner gegen Rückerstattung seiner bisher geleisteten Zahlungen von dem Vertrag zurücktreten.
6. Rücktritt des Kunden / Stornofristen: Die gültige kostenfreie Stornofrist beträgt im Allgemeinen 30 Tage.
Die vollständigen Stornobedingungen entnehmen sie bitte dem jeweiligen Reisevertrag.
Gesonderte Stornobedingungen zu Terminen wie z.B. Silvester, Ostern, Christi Himmelfahrt oder zu beson-
deren Events teilt ihnen „BETA“ Touristik im Reiseangebot gesondert mit.
7. Teilnehmerzahl: Bei Nichterreichen der ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl kann „BETA“ Touristik
vom Vertrag zurücktreten. Sollte die Reise auf ausdrücklichen Wunsch des Partners durchgeführt werden,
muss sich BETA Touristik eine Reisepreisanpassung vorbehalten.
8. Zimmerliste: In der Regel ist eine Zimmerliste 14 Tage vor Reisebeginn erforderlich.
Abweichungen entnehmen Sie bitte der Reisebestätigung.
9. Höhere Gewalt: Bei Kündigung in Folge Höherer Gewalt trägt jeder Partner seine Kosten selbst. Höhere
Gewalt sind nicht vorhersehbare Umstände, wie Krieg, innere Unruhen, Epidemien, Naturkatastrophen,
Havarien und Zerstörung von Unterkünften.
10. Haftung und Haftungsbeschränkung: BETA Touristik haftet für die gewissenhafte Reisevorbereitung,
die sorgfältige Überwachung und Ausführung der Reise, sowie für die ordnungsgemäße Erbringung der
vertraglichen Leistungen. Dies gilt nicht für Fährüberfahrten oder Flugreisen, da hier allein der Fährgesell-
schaft oder der Fluggesellschaft die Entscheidung der Durchführung obliegt.
12. Abhilfe: Der Vertragspartner ist verpflichtet, BETA Touristik unverzüglich von eventuell nicht vertrags-
gemäß erbrachten Leistungen zu unterrichten. Gleichzeitig sind beim Leistungsträger vor Ort, die Bean-
standungen anzuzeigen. BETA Touristik hat bei berechtigter Beanstandung unverzüglich die notwendigen
Maßnahmen zu ergreifen. Der Vertragspartner kann hinsichtlich berechtigter Beanstandungen entstandene
Mehrkosten, von BETA Touristik zurückfordern.
13. Pass-, Devisen, Zoll- und Gesundheitsbestimmungen: Für die Einhaltung der jeweiligen Bestimmungen
ist der Auftraggeber selbst verantwortlich. Sollte ein Visum nicht oder nicht rechtzeitig erteilt werden, oder
bestehende Vorschriften nicht erfüllt werden, so gilt der Nichtantritt der Reise als Rücktritt gem. Punkt 6.
14. Gerichtsstand: Gerichtsstand ist Giżycko.