29.01.2013 Aufrufe

24 Stunden - BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH

24 Stunden - BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH

24 Stunden - BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Transformatoren</strong> 1 Transformers<br />

Trenntransformator<br />

Isolating transformer<br />

TIM<br />

NORMEN/ZULASSUNGEN<br />

STANDARDS/APPROVALS<br />

w ! O<br />

VORTEILE BENEFITS<br />

Sichere galvanische Trennung<br />

Safe galvanic isolation<br />

Integrierter Kurzschluss- und<br />

Integrated short circuit and overload<br />

Überlastschutz<br />

protection<br />

Doppelausgangsspannung für Reihen- Double output voltage for series or<br />

oder Parallelschaltung<br />

parallel connection<br />

Sehr guter Feuchtigkeitsschutz und Very good moisture protection and low<br />

geringe Geräuschentwicklung durch noise thanks to XtraDenseFill resin<br />

Gießharzvollverguss XtraDenseFill (bis encapsulation (up to 300 VA)<br />

300 VA)<br />

Screw terminals under cover with<br />

Schraubanschlussklemmen unter<br />

Abdeckung mit Zugentlastung<br />

strain relief<br />

ANWENDUNGEN APPLICATIONS<br />

Trenntransformator zur sicheren<br />

elektrischen Trennung der Ein- und<br />

Ausgangsseite.<br />

Isolating transformer for the safe<br />

electrical isolation of the input and<br />

output sides.<br />

TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA<br />

Isolierstoffklasse A bzw. B, Umgebungstemperatur max. 40 °C, Wirkungsgrad bis<br />

zu 95 %, Schutzart IP 20 Insulation class A or B, Maximum ambient<br />

temperature 40 °C, Efficiency up to 95 %, Degree of protection IP 20<br />

Produktbez. EingangsAusgangs-<br />

Leistung Maße<br />

Bestellnr. spannungspannung<br />

H/B/T in mm<br />

Product Name Input<br />

Output Power Dimensions<br />

Order No. Voltage<br />

Voltage<br />

H/W/D in mm<br />

TIM 60 230 Vac 2x115 Vac 60 VA 90/77/166<br />

TIM 100 230 Vac 2x115 Vac 100 VA 90/77/166<br />

TIM 200 230 Vac 2x115 Vac 200 VA 97/117/223<br />

TIM 300 230 Vac 2x115 Vac 300 VA 97/117/223<br />

TIM 500 230 Vac 2x115 Vac 500 VA 176/176/283<br />

TIM 800 230 Vac 2x115 Vac 800 VA 166/200/283<br />

TIM 1000 230 Vac 2x115 Vac 1000 VA 166/200/283<br />

20<br />

Trenntransformator<br />

Isolating transformer<br />

ETTK<br />

NORMEN/ZULASSUNGEN<br />

STANDARDS/APPROVALS<br />

w ! O<br />

VORTEILE BENEFITS<br />

Sichere galvanische Trennung<br />

Safe galvanic isolation<br />

Integrierter Kurzschluss- und<br />

Integrated short circuit and overload<br />

Überlastschutz<br />

protection<br />

Sehr guter Feuchtigkeitsschutz und Very good moisture protection and low<br />

geringe Geräuschentwicklung durch noise thanks to resin encapsulation<br />

Gießharzvollverguss<br />

High degree of protection<br />

Hohe Schutzart<br />

Carrying handle, mains connecting lead<br />

Tragegriff, Netzanschlussleitung mit<br />

Schutzkontaktstecker,<br />

Schutzkontaktsteckdose für mobilen<br />

Einsatz<br />

and socket for mobile use<br />

ANWENDUNGEN APPLICATIONS<br />

Trenntransformator für den mobilen<br />

Einsatz zur sicheren elektrischen<br />

Trennung der Ein- und Ausgangsseite.<br />

Isolating transformer for the safe<br />

electrical isolation of the input and<br />

output sides.<br />

TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA<br />

Isolierstoffklasse A, Umgebungstemperatur max. 40 °C, Schutzart IP 67<br />

Insulation class A, Maximum ambient temperature 40 °C, Degree of protection IP<br />

67<br />

Produktbez. EingangsAusgangs-<br />

Leistung Maße<br />

Bestellnr. spannungspannung<br />

H/B/T in mm<br />

Product Name Input<br />

Output Power Dimensions<br />

Order No. Voltage<br />

Voltage<br />

H/W/D in mm<br />

ETTK 160 230 Vac 230 Vac 160 VA 160/105/170<br />

ETTK 250 230 Vac 230 Vac 250 VA 185/120/200<br />

ETTK 630 230 Vac 230 Vac 630 VA 230/120/300<br />

ETTK 1000 230 Vac 230 Vac 1000 VA 230/140/300<br />

ETTK 1600 230 Vac 230 Vac 1600 VA 225/170/340<br />

ETTK 2500 230 Vac 230 Vac 2500 VA 225/170/340

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!