29.01.2013 Aufrufe

24 Stunden - BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH

24 Stunden - BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH

24 Stunden - BLOCK Transformatoren-Elektronik GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Transformatoren</strong> 1 Transformers<br />

Trenntransformator zur Versorgung<br />

medizinischer Räume<br />

Isolating transformer for supply of<br />

medical rooms<br />

TTMS<br />

ANWENDUNGEN APPLICATIONS<br />

Trenntransformator zur Versorgung<br />

von medizinisch genutzen Räumen der<br />

Anwendergruppe 2.<br />

TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA<br />

NORMEN/ZULASSUNGEN<br />

STANDARDS/APPROVALS<br />

Isolating transformer for supply of<br />

medical rooms of the user group 2.<br />

Isolierstoffklasse B, Umgebungstemperatur max. 40 °C, Wirkungsgrad bis zu<br />

97 %, Schutzart IP 00, Angepasste Gehäuse für höhere Schutzarten optional<br />

Insulation class B, Maximum ambient temperature 40 °C , Efficiency up to 97 %,<br />

Degree of protection IP 00, Optionally adapted package for higher degrees of<br />

protection<br />

Produktbez.<br />

Bestellnr.<br />

Product Name<br />

Order No.<br />

Eingangsspannung<br />

Input<br />

Voltage<br />

Ausgangsspannung<br />

Output<br />

Voltage<br />

¿<br />

Leistung Maße<br />

H/B/T in mm<br />

Power Dimensions<br />

H/W/D in mm<br />

TTMS 3150/230 230 Vac 115 und 230 Vac 3150 VA 345/260/195<br />

TTMS 4000/230 230 Vac 115 und 230 Vac 4000 VA 395/310/190<br />

TTMS 5000/230 230 Vac 115 und 230 Vac 5000 VA 395/310/200<br />

TTMS 6300/230 230 Vac 115 und 230 Vac 6300 VA 395/310/215<br />

TTMS 8000/230 230 Vac 115 und 230 Vac 8000 VA 395/310/230<br />

Trenntransformator mit integrierter<br />

Isolationsüberwachung<br />

Isolating transformer with integrated<br />

insulation monitoring<br />

TTIT<br />

NORMEN/ZULASSUNGEN<br />

STANDARDS/APPROVALS<br />

! O<br />

VORTEILE BENEFITS<br />

VORTEILE BENEFITS<br />

Sichere galvanische Trennung<br />

Safe galvanic isolation<br />

Sichere galvanische Trennung<br />

Safe galvanic isolation<br />

Eingebauter Kaltleiter in jeder Spule zur PTC resistor built into every coil to set Optische Zustandsanzeige<br />

Visual status indicator<br />

Einrichtung einer externen<br />

Überwachungseinheit zum Schutz<br />

gegen Überlast<br />

Sehr gutes Einschaltverhalten durch<br />

verringerte Einschaltströme<br />

Sehr hoher Wirkungsgrad<br />

Sehr geringe Kurzschlussspannung<br />

up an external monitoring unit for<br />

protection against overload<br />

Very good switch-on behaviour thanks<br />

to reduced starting currents<br />

Very high efficiency<br />

Very low short circuit voltage<br />

Very low idle current<br />

Integrierter Kurzschluss- und<br />

Überlastschutz<br />

Sehr hoher Wirkungsgrad<br />

Sehr geringer Leerlaufstrom<br />

Sehr guter Feuchtigkeitsschutz und<br />

geringe Geräuschentwicklung durch<br />

Gießharzvollverguss XtraDenseFill<br />

Integrated short circuit and overload<br />

protection<br />

Very high efficiency<br />

Very low idle current<br />

High insulation strengh, very good<br />

moisture protection and low noise<br />

thanks to XtraDenseFill resin High<br />

Sehr geringer Leerlaufstrom<br />

Sehr guter Korrosionsschutz und<br />

geringe Geräuschentwicklung durch<br />

Vakuumimprägnierung <strong>BLOCK</strong>IMPEX<br />

Very good corrosion protection and low<br />

noise thanks to <strong>BLOCK</strong>IMPEX vacuum<br />

impregnation<br />

Simple mounting thanks to robust<br />

Hohe Schutzart<br />

Tragegriffe, Netzanschlussleitung mit<br />

Schutzkontaktstecker,<br />

Schutzkontaktsteckdose für mobilen<br />

insulation strengh, very good moisture<br />

protection and low noise thanks to<br />

XtraDenseFill resin encapsulation<br />

High degree of protection<br />

Einfache Befestigung durch robuste metal fixing rail with 8 oval slots Einsatz<br />

Carrying handles, mains connecting<br />

Metallfußwinkel mit 8 Langlöchern<br />

lead and socket for mobile use<br />

22<br />

ANWENDUNGEN APPLICATIONS<br />

Trenntransformator mit integrierten<br />

Isolationsüberwachungsgerät für den<br />

ungebundenen Einsatz z. B. in mobilen<br />

Laboren, Übertragungswagen usw. Da<br />

Modul sorgt bei ungeerdeten<br />

Stromversorgungssystemen<br />

(IT-Systeme) für eine hohe Personen-,<br />

Betriebs- und Anlagensicherheit.<br />

TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA<br />

Isolating transformer and electronic<br />

monitoring device for unrestricted<br />

usage e.g. in moble laboratries, outside<br />

broadcast vehicles etc. At unearthed<br />

power supply systems (IT systems), the<br />

module ensures a high degree of<br />

personal, operational and system<br />

safety.<br />

Isolierstoffklasse B, Umgebungstemperatur max. 40 °C, Wirkungsgrad bis 98 %,<br />

Schutzart IP 65 Insulation class B, Maximum ambient temperature 40 °C,<br />

Efficiency up to 98 %, Degree of protection IP 65<br />

Produktbez.<br />

Bestellnr.<br />

Product Name<br />

Order No.<br />

Eingangsspannung<br />

Input<br />

Voltage<br />

Ausgangsspannung<br />

Output<br />

Voltage<br />

Leistung Maße<br />

H/B/T in mm<br />

Power Dimensions<br />

H/W/D in mm<br />

TTIT 2500/230 230 Vac 230 Vac 2500 VA 180/250/410

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!