Download - Ardagger

ab Seite
Vorwort des Bürgermeisters 2/3
Kein Parteienverkehr am 08.03. 4
Wir gratulieren... 4
Sprechtage & Parteienverkehr 4
Mutterberatung 4
Bausprechtag 4
Rechtsberatung 5
Zahnärztenotdienst 5
Ärztenotdienst 5
Apothekennotdienst 5
Gesundheitsförderndes 5
Neuwahlen bei den Feuerwehren 6
Jagdpacht-Auszahlung 6
Volksbegehren 7
Agrarstrukturerhebung 2010 7
Rotes Kreuz Amstetten – Helfen
kann so einfach sein! 7
Zugestellt durch post.at
Amtliche Mitteilung
DVR: 0419486
ab Seite
Erbschaftsrecht, Besachwalterung
und Patientenverfügung 8
Erholung für Kinder aus Belarus 8
Entleerung der Papiermülltonnen 8
Spielgruppe „Hokuspokus“ 8
Jung:Gesund:Lebensfroh 9
Bildungsberatung NÖ 9
Verbrennen von Materialien 10
Stellenausschreibungen 10
ArbeitnehmerInnenveranlagung 11
Windkraft – die Energie des
21. Jahrhunderts 11
Freie Wohnungen 11
Haus zu verkaufen 12
Freie Wohnungen/Häuser gesucht 12
Frühjahr/Sommer Umtauschbasar 12
VORSORGEaktiv 12/13
Veranstaltungen 13/14

DER BÜRGERMEISTER
DER MARKTGEMEINDE ARDAGGER
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Sehr geehrte Gemeindebürgerinnen! Sehr geehrte Gemeindebürger!
Das Mitte Jänner abgelaufene Donauhochwasser darf ich an den Beginn dieses Vorwortes stellen.
Aber auch aktuelle Kurzinformationen aus der Gemeinde finden Sie zusammengefasst.
Informationen aus Anlass des HOCH-
WASSERS vom 14.bis 16. Jänner 2011:
Größenordnung und
Verlauf des Hochwassers
Das Donauhochwasser hat in der Nacht von
14. auf 15. 1. in Wallsee eine Durchflussmenge
von ca. 7.800 m³/sek. erreicht. Das wäre
statistisch sogar ein 10 jährliches Ereignis.
Aufgrund des raschen Pegelanstieges und
wieder –abfalles waren die Auswirkungen
aber mit einem dauerhaften 10jährigen Ereignis
nicht ganz vergleichbar.
Räumung der Wege – Material
können Sie holen
Bereits ab 17.1. wurde mit der Räumung der
Dammstraße begonnen. Dies erfolgte durch
die Via. Donau (vormals Wasserstraßendirektion).
Der sandige Schlamm, der hier weggebaggert
wurde ist auf Haufen rechts der Straße
gelagert. Er steht Gemeindebürgern kostenfrei
für Privatzwecke zur Verfügung, solange
der Vorrat reicht. Bitte um kurze Information
am Gemeindeamt, wenn Sie Material brauchen
mit Angabe der geschätzten Menge.
Sanierung weitere Auwege (Voggenau u.a.)
– bitte nur bei Bedarf befahren!
Auf den meisten Schotterwegen wird eine
Räumung erst nach Abtrocknen und Frostaufgang
gut möglich sein. Eine frühzeitige Befahrung
würde die Graderschicht schädigen. Bitte
beachten Sie die Beschilderung und befahren
Sie die Wege vorerst nur wenn Arbeiten zu
verrichten sind oder Frost herrscht.
Land- & forstwirtschaftliche Schäden
Nach einer ersten Schadensübersicht der Bezirksbauernkammer
wird vorerst keine generelle
Schadenserhebung durchgeführt. Wir bitten
Sie daher, falls bei Ihren Flächen Schäden
an Winterkulturen und weggeschwemmtes
Holz und Futter (Siloballen) im Ausmaß von
mehr als € 1.090,-- aufgetreten sind, dies am
Gemeindeamt oder direkt bei der Bezirksbauernkammer
zu melden. Es werden in der Folge
individuelle Schadensbegutachtungen erfolgen.
Wie mit angeschwemmten
Materialien/Holz umgehen?
Grundsätzlich wird hier auch seitens der
Kammer folgender Rechtsstandpunkt vertreten:
Besitzer ist nach wie vor derjenige, von
dem das Holz geschlägert wurde oder die Siloballen
gelagert wurden und ist von diesem
(nach Rücksprache mit dem Besitzer der Flächen,
wo abgelagert wurde) auch wegzubringen.
Wenn allerdings nicht mehr nachvollziehbar
ist, woher die abgelagerten Materialien
gekommen sind, fallen Sie in das Eigentum
und letztlich auch in die Verpflichtung des
Grundbesitzers, wo sie liegen geblieben sind.
Wir bitten in unklaren Fällen um kulante und
partnerschaftliche Lösungen zwischen den
Betroffenen.
Zukünftig für alle interessierten Grundbesitzer:
Hochwasser – SMS Service
Wir bieten Ihnen zukünftig ein unverbindliches
und kostenfreies SMS Service über den Wasserstand
und die Durchflussmengen im Bereich
Ardagger an. Wenn Sie in den Verteiler
aufgenommen werden wollen, dann melden
Sie sich bitte am Gemeindeamt unter
bachleitner@ardagger.gv.at bzw. 07479/7312-13.
Bitte keine schwimmfähigen Materialien
(Futterballen, Holz) länger in der Au lagern
Beachten Sie, als Bewirtschafter in der Au bitte,
dass in Zukunft möglichst wenig Materialien
(Futter, Holz usw.) länger in der Au gelagert
werden. Der unerwartet schnelle und vor
allem auch hohe Anstieg der Donau (am
Treppelweg ist die Donau bis zu 1,50 hoch
übergefallen) war überraschend, kann sich
scheinbar aber auch wiederholen.
ARDAGGER 2

Verbesserungen zum Hochwasserabfluss
Der möglichst rasche Hochwasserabfluss aus
der Au kann verbessert werden, in dem Gräben
unterhalb wieder geöffnet werden oder
auch Verrohrungen neu verlegt werden und
bestehende auf ihre Funktion überprüft werden.
Wenn Sie hier auch Anliegen und Vorschläge
zur Verbesserung der Situation haben,
dann sind wir gerne behilflich bei der Organisation
und gemeinsamen Abwicklung im
Sinne auch der umliegend mit betroffenen Anrainer.
Bitte Anliegen direkt bei mir (Hannes
Pressl, buergermeister@ardagger.gv.at ; 0676
6047728) oder beim Stephansharter Ortsvorsteher
(Ludwig Auer; 0664 5356964;
Ludwig.auer@aon.at) bekannt geben.
Weitere aktuelle Informationen
aus der Gemeinde:
Unsere 4 Feuerwehren
haben im Jänner neu gewählt.
Ein besonderer Dank gilt den ausgeschiedenen
Feuerwehrkommandanten Johann
Kremslehner (20 Jahre lang FF Kdt. in Stephanshart)
und Engelbert Haunschmid (10
Jahre FF Kdt. in Kollmitzberg) für ihre langjährige
verantwortungsvolle Tätigkeit in den Feuerwehren
für die Sicherheit von uns allen.
Den neuen Kommandanten Hannes Neuheimer
(Stephanshart) und Markus Steinacher
(Kollmitzberg) wünschen wir alles Gute und
danken auch, dass Sie sich bereit erklärt haben,
die große Verantwortung für Maschinen,
Mannschaft und die Einsatzverantwortung generell
auf sich zu nehmen. Eine Liste der neu
gewählten Verantwortungsträger finden Sie
auf Seite 6.
OSR Dir.i.R. Adolf Zieser verstorben
Der langjährige Direktor unserer Hauptschule
Ardagger – OSR Dir. i. R. Adolf Zieser - ist im
80igsten Lebensjahr verstorben. Der Ehrenringträger
der Marktgemeinde, der sich mit der
Schule auch um den Zusammenhalt unserer 4
Katastralgemeinden und auch die Kultur viele
Verdienste gemacht hat, wohnte zuletzt in
Amstetten. Die Verabschiedung fand am Mittwoch,
den 2. Februar in der Stadtpfarrkirche
Amstetten statt.
Amtliche Nachrichten
Soziale Dorferneuerung –
im Frühjahr starten die Arbeitskreise
Bitte melden Sie sich noch, wenn Sie bei unserem
Gemeindeschwerpunkt „soziale Dorferneuerung“
mitgestalten wollen. Ab Frühjahr
wird in Arbeitskreisen das soziale Gefüge in
unseren 4 Ortschaften durchleuchtet. Gemeinsam
sollen gerade in diesem Bereich Zukunftsprojekte
entwickelt werden, die ein „Altern
in Würde“ für alle ermöglichen sollen. Ihr
unverbindliches Interesse bekunden Sie am
Gemeindeamt (07479 7312;
bachleitner@ardagger.gv.at oder direkt bei
Sozialgemeinderätin Mag. Birgit Weichinger;
birgit.weichinger@aon.at)
Wohnungen im alten Pfarrhof, Ardagger
Markt – ab Ende März bezugsfertig
Nochmals darf ich auf die 4 neuen Wohnungen
im Erdgeschoss und im ersten Stock des
alten Pfarrhofes Ardagger Markt aufmerksam
mache. Sie werden ab Ende März bezugsfertig
sein und sind auch hinsichtlich NÖ. Wohnbeihilfe
förderfähig. Informationen und Pläne
bekommen Sie am Gemeindeamt bei Frau
Bachleitner. Eine Besichtigung der Baustelle
ist auch bereits jederzeit möglich. Beachten
Sie bitte auch generell unsere Wohn-& Hausangebote
in der Gemeinde, die sie auch laufend
aktuell im Internet unter
www.ardagger.gv.at finden.
Abschließend darf ich Sie noch einladen:
Vortrag von Notar Mag. Karl Strasser
und Richter Mag. Peter Harm
zum Thema Erbschaftsrecht,
Besachwalterung und Patientenverfügung
Am Donnerstag, den 17.2.2011 um 19.00 Uhr
im Landhaus Stift Ardagger lädt die „soziale
Gemeinde Ardagger“ erstmalig zu dieser Information,
die die Rechtsfolgen aufgreift, die
der Tod mit sich bringt. Notar Mag. Karl Strasser
und Richter Mag. Peter Harm stehen für
diesen Vortrag kostenfrei zur Verfügung. Der
Eintritt ist daher frei!
Ihr Bürgermeister:
DI Johannes Pressl
buergermeister@ardagger.gv.at, 0676/604 77 28
ARDAGGER 3

K EIN P ARTEIENVERKEHR
AM 08. M ÄRZ 2011
Das Gemeindeamt ist am Faschingsdienstag,
den 08. März 2011 geschlossen. Am Mittwoch,
den 09. März 2011 ist das Gemeindeamt
ab 07.00 Uhr geöffnet.
W IR G RATULIEREN...
... zum 80. Geburtstag
Maria Zarl, Stephanshart 141/1
Josef Fuchs, Ardagger Stift 45
... zum 85. Geburtstag
Maria Lagler, Stephanshart 86
... zum 90. Geburtstag
Maria Haas, Stephanshart 18/1
... zur Goldenen Hochzeit
August und Hermine Burgstaller,
Ardagger Stift 46
... zur Diamantenen Hochzeit
Karl und Anna Marksteiner,
Ardagger Markt 11/1
SPRECHTAGE &
PARTEIENVERKEHR
Bezirkshauptmannschaft Amstetten
Preinsbacherstr. 11, 3300 Amstetten
T: 07479/90 25; Öffnungszeiten: MO bis FR von
08.00-12.00 Uhr und DI von 14.00-19.00 Uhr;
Sprechtag Bezirkshauptmann & Abteilungsleiter:
DI 08.00-12.00 Uhr u. 14.00-19.00 Uhr
Bezirksgericht Amstetten
Preinsbacherstr. 13, 3300 Amstetten
Mo bis Fr: 8.30-12.30 Uhr, Di 8.00-15.00 Uhr
Sprechtag Arbeits- und
Sozialrechtsfragen
Bezirksgericht Amstetten, Preinsbacherstr. 13,
3300 Amstetten, DI von 09.00 bis 12.00 Uhr
Sozialversicherung der Bauern
BBK Amstetten, Ferdinand-Waldmüller-Str. 7,
3300 Amstetten: 23.2., 09.03., 23.03. und
06.04. von 08.30 – 12.00 h und 13.00 – 15.00 h
Kriegsopfer- & Behindertenverband
Kammer für Arbeiter u. Angestellte: jeden 1. u.
3. Dienstag im Monat, von 09.00 bis 12.00 h,
www.kobv.at
Amtliche Nachrichten
Finanzamt Amstetten
Graben 7, 3300 Amstetten; MO-DO: 07.30 bis
15.30 h; FR: 07.30 bis 12.00 h
Pensionsversicherungsanstalt
Sprechtag bei der NÖ Gebietskrankenkasse
Anzengruberstr. 8, 3300 Amstetten am:
DI u. MI: 7.30 bis 11.30 h & 12.30 bis 14.00 h
Umweltberatung Amstetten
3300 Amstetten, Am Graben 40a; T: 07472/
61486; Mo, Fr: 09.00 bis 13.00 h, Di, Mi: 09.00
bis 13.00 h und 14.00 bis 16.00 h
Konsumentenberatung
Sprechtag in der Kammer für Arbeiter & Angestellte,
Wiener Str. 55, 3300 Amstetten: jeden
FR von 08.30 bis 12.00 h
Frauenberatung Mostviertel
Hauptplatz 21, 3300 Amstetten, T: 07472/
63297: MO 9-12 h, DI 8-12 h & 14-16 h,
DO 9-15 h und FR 8-12 h
Notruf für Opfer von Verbrechen
T: 0800/112112, www.opfernotruf.at
Soma-Markt Amstetten
Wagmeisterstraße 7, 3300 Amstetten
Montag, Dientag, Donnerstag, Freitag 10.00 -
14.00 h, Samstag 10.00 - 12.30 h
M UTTERBERATUNG
An jedem ersten Dienstag im Monat um 16.30
Uhr in der Mutterberatungsstelle im Kellergeschoss
des Gemeindeamtes (Hintereingang).
Die nächsten Mutterberatungstermine:
1. März 2011
5. April 2011
B AUSPRECHTAG:
Um Genehmigungsverfahren in Bauangelegenheiten
so weit wie möglich zu vereinfachen
und rascher abzuwickeln, wird am Gemeindeamt
einmal im Monat ein Bausprechtag
abgehalten:
Nächste Termine von 17.30 bis 19.00 Uhr:
12. April 2011
Unser Bausachverständiger, Baumeister Kern
und OSekr. Weber stehen den Bauwerbern
für Fragen zur Verfügung.
ARDAGGER 4

R ECHTSBERATUNG
BEI D R . M ARTIN B RANDSTETTER
Rechtsanwalt Dr. Martin Brandstetter führt
kostenlose Rechtsberatungen für unsere Gemeindebürger
am Gemeindeamt durch. Bei
Interesse melden Sie sich bitte bis spätestens
FR, 25. 02. 2011 am Gemeindeamt an!
Der nächste Termin:
01. 03. 2011 von 17.30 bis 19.00 Uhr
Z AHNÄRZTENOTDIENST
Februar 2011 von 9.00-14.00 h
12./13. Dr. Plattner, 07448/39 10
19./20. Dr. Landowski, 07476/76 600
26./27. Dr. Salaberger, 07487/27 00
März 2011 von 9.00-14.00 h
05./06. Dr. Weissensteiner, 07434/43007
12./13. MR Dr. Beinl, 07477/43321
19./20. Dr. Kilyen, 07473/2641
26./27. Dr. Landowski, 07475/54595
April 2011 von 9.00-14.00 h
02./03. Dr. Bayerl, 07413/393
09./10. Dr. Krist-Riener, 07448/4209
16./17. Dr. Schett, 07416/52736
23.-25. Haberhauer, 07475/52719
30. Dr. Borbely, 07475/52350
Weitere Infos: www.noezz.at
Amtliche Nachrichten
Ä RZTENOTDIENST
Februar 2011
12./13. Dr. Werner Schwarzecker, 07473/26 27
19./20. Dr. Karin Höllrigl-Raduly, 07479/74 39
26./27. Dr. Franz Sturl, 07472/622 52
März 2011
05./06. Dr. Werner Schwarzecker, 07473/26 27
12./13. MR Dr. Karl Freynhofer, 07471/22 80
19./20. Dr. Karin Höllrigl-Raduly, 07479/74 39
26./27. Dr. Franz Sturl, 07472/622 52
Infos über Wochenend- bzw. Feiertags-
dienste, praktizierende Ärzte,...finden
Sie auf www.arztnoe.at.
A POTHEKENNOTDIENST
Februar 2011
12.-18. Feb. Stadt-Apotheke, 07472/622 33
19.-25. Feb. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
März 2011
26.2. - 4.3. Stadion-Apotheke, 07472/65 865
05.-11. März Stadt-Apotheke, 07472/622 33
12.-18. März Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
19.-25. März Stadion-Apotheke, 07472/65 865
26.3. – 1.4. Stadt-Apotheke, 07472/622 33
April 2011
02.-08. Apr. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
09.-15. Apr. Stadion-Apotheke, 07472/65 865
16.-22. Apr. Stadt-Apotheke, 07472/622 33
23.-29. Apr. Mariahilf-Apotheke, 07472/62 711
GESUNDHEITSFÖRDERNDES FÜR SIE GELESEN: EINEN APFEL AM TAG
Äpfel haben, roh und ungeschält verzehrt natürlich
den allerhöchsten Vitalstoffgehalt, ja
man kann sogar ohne Übertreibung vom
"Heilwert" des Apfels sprechen.
Schale und Fleisch des Apfels enthalten in
biologisch ausgewogenem Verhältnis wertvolle
gesundheitliche Stoffe wie organische
Fruchtsäure, Natrium, Kalium, Magnesium,
Eisen, Phosphor, Schwefel, Gerbstoff,
Chlor, Kieselsäure, Aluminium, Kohlenhydrate
und die Vitamine A, B1, B2, B6, C
und E. Er funktioniert im Darmtrakt ähnlich
wie ein Schwamm, der alle giftigen Stoffe und
Fäulnisbakterien in sich aufsaugt und mit dem
Stuhl abtransportiert. Das Pektin verhindert
auf diese Weise, dass die Giftstoffe in das
Blut gelangen und krank machen.
Einmal im Monat einen Tag entgiften
Für diese monatliche Kur trinkt man statt des
Frühstücks ein Glas reinen Apfelsaft, dem
man den Saft einer halben Zitrone und einem
Teelöffel guten Honig beifügt. Er wird lauwarm
im Wasserbad erwärmt und ganz bewusst
schluckweise getrunken. Im Verlauf des Vormittags
sollen zwei rohe Äpfel mit der Schale
gut verkaut gegessen werden und statt des
üblichen Mittagsmahl trinkt man warmen Apfelschalentee
mit Honig gesüßt. Ca. zwei
Stunden später sind vier ungeschälte rohe Äpfel
zu essen und gegen 15.00 – 17.00 Uhr
wird jeweils wieder ein Glas frischer Apfelsaft
(wie oben) getrunken. Am Abend isst man
schließlich einen Teller rohes leicht angewärmtes
Apfelmus, das mit drei Teelöffeln
Honig gesüßt werden soll. Diese Tageskur hat
einen tiefgreifenden Einfluß auf alle Funktionen
des gesamten Organismus.
ARDAGGER 5

Neuwahlen bei den Feuerwehren:
Amtliche Nachrichten
Auf Grund der gesetzlichen Bestimmungen des NÖ Feuerwehrgesetzes, LGBl. 4400 wurden im
Jänner 2011 die Neuwahlen des FF-Kommandanten und des Stellvertreters durchgeführt.
Folgende Personen wurden gewählt.
FF FF-Kommandant FF-Kdt.-Stv.
Leiter des Verwaltungsdienstes
Ardagger Markt OBI Ing. Franz Pressl BI Anton Pfaffeneder V Roman Pfaffeneder
Ardagger Stift ABI Josef Weber BI Franz Berger V Andreas Hackl
Kollmitzberg OBI Markus Steinacher BI Thomas Steinkellner OV Markus Brandstetter
Stephanshart HBI Hannes Neuheimer OBI Johannes Kammleitner OV Wolfgang Feigl
Anlässlich der stattgefundenen Mitgliederversammlungen dankte Bgm. Pressl allen Feuerwehrmitgliedern
für Ihren freiwilligen Einsatz. An langjährige verdienstvolle Feuerwehrmitglieder wurden
Auszeichnungen der Marktgemeinde Ardagger verliehen:
Verdienstzeichen in „Silber“: Verdienstzeichen in „Gold“:
Johann Seisenbacher (Ardagger Stift)
Leopold Hackl (Ardagger Stift)
Josef Haunschmid (Ardagger Stift)
Gerhard Brandstetter (Ardagger Stift)
Josef Neuheimer (Ardagger Stift)
Johann Langeder (Stephanshart)
Roman Datzberger (Kollmitzberg)
Johann Kleindl (Kollmitzberg)
KUNDMACHUNG ÜBER DIE AUS-
ZAHLUNG DES JAGDPACHTES
Nach rechtskräftiger Bestimmung der Anteile
des Jagdpachtschilling für die Genossenschaftsjagdgebiete
Ardagger Markt, Ardagger
Stift, Kollmitzberg und Stephanshart wird
kundgemacht:
Die Jagdpachtauszahlungen werden an folgenden
Tagen durchgeführt:
KG Datum Ort Zeit
Ardagger
Stift
Kollmitzberg
Stephanshart
Ardagger
Markt
13.03.11
13.03.11
Pfarr- und
Musikheim
Gh. Grünberger
9-12
9-12
13.03.11 Gh. Moser 9-12
14.03.11 Gemeinde-
amt
8-12
Johann Kremslehner (Stephanshart)
Johann Temper (Ardagger Stift)
Engelbert Haunschmid (Kollmitzberg)
Die Abholung und Behebung des Jagdpachtes
ist nach dem 1. Auszahlungstag innerhalb
von 6 Monaten bei der Gemeinde Ardagger
am Gemeindeamt möglich. D.h. Sie können
den Jagdpacht bis 14. September 2011 am
Gemeindeamt beheben.
Bei Bekanntgabe der Bankverbindung und der
Bankleitzahl ist eine Überweisung (abzüglich
Überweisungsspesen) möglich, Beträge unter
der Bagatellgrenze von EUR 15,-- werden
nicht überwiesen und sind nur durch Barbehebung
am Gemeindeamt abzuholen. Die Bekanntgabe
der Bankverbindung hat bei der
Marktgemeinde Ardagger zu erfolgen (auch
telefonisch unter 07479/7312).
Nicht abgeholte Beträge werden dem vom
Jagdausschuss beschlossenen Verwendungszweck
zugeführt.
ARDAGGER 6

VOLKSBEGEHREN:
„RAUS AUS EURATOM“
Die Stimmberechtigten können während der
Eintragungszeiten persönlich (28. Februar bis
07. März 2011) in den Text des Volksbegehrens
Einsicht nehmen und ihre Zustimmung
durch einmalige Eintragung der Unterschrift
erklären. Jene Personen, die eine Unterstützungserklärung
für das Volksbegehren bereits
abgegeben haben, sind nicht mehr berechtigt
für das Volksbegehren zu unterschreiben.
Diese Stimmen werden hinzugerechnet.
Eintragungsberechtigt sind alle Frauen
und Männer, die die österreichische
Staatsbürgerschaft besitzen, in der Gemeinde
den Hauptwohnsitz haben und mit 07. März
2011 das 16. Lebensjahr vollendet haben.
Zu folgenden Zeiten können Sie am Gemeindeamt
Ihre Unterschrift leisten:
Tag Datum Zeit Ort
MO 28.02 07.00-20.00
DI 01.03 07.00-20.00
MI 02.03 07.00-16.00
DO 03.03 07.00-16.00
FR 04.03 07.00-16.00
SA 05.03 08.00-12.00
SO 06.03 08.00-12.00
MO 07.03 07.00-16.00
Gemeindeamt
der Marktgemeinde
Ardagger,
Ardagger
Markt 58
Mit Stichtag 31. Oktober 2010 ist von der
Bundesanstalt Statistik Österreich eine Agrarstrukturerhebung
als Vollerhebung durchzuführen.
Die Abwicklung wird in Österreich
durch die Verordnung des Bundesministers
für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und
Wasserwirtschaft, BGBl. II Nr. 122/2010, geregelt.
Aufgrund der genannten Verordnung
sowie § 9 des Bundesstatistikgesetzes 2000
idgF besteht bei dieser Erhebung Auskunftspflicht!
Bei Zuwiderhandlungen wird ein
Verwaltungsstrafverfahren gemäß § 66 des
Bundesstatistikgesetzes 2000 idgF eingeleitet.
Wenn Sie über einen PC mit Internetzugang
verfügen, haben Sie weiterhin bis Ende März
2011 die Möglichkeit, den Fragebogen unter
der Internetadresse www.statistik.at herunter-
Amtliche Nachrichten
zuladen und mit Ihren Zugangsdaten auf den
elektronischen Fragebogen zuzugreifen.
Wenn Sie über keinen PC mit Internetzugang
verfügen oder aus anderen Gründen die Meldung
nicht selbständig tätigen wollen, bitten
wir Sie einen Termin mit dem Gemeindeamt
zu vereinbaren.
Wir dürfen Sie ersuchen die Meldung bis
spätestens 31. März 2011 vorzunehmen.
ROTES KREUZ AMSTETTEN:
HELFEN KANN SO EINFACH SEIN!
Unterstützende Mitglieder helfen mit, Leid zu
lindern und Leben zu retten – Aus Liebe zum
Menschen. Mehr als 200 Menschen stellen
sich durch ihre Arbeit beim Roten Kreuz Amstetten
in den Dienst der Menschlichkeit. Viele
davon unentgeltlich und freiwillig. Zusätzlich
zu den freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
stellen die unterstützenden Mitglieder
eine tragende Säule des Roten Kreuzes Amstetten
dar. Mit den Beiträgen wird die Erhaltung
der umfangreichen Dienstleistungen des
Roten Kreuzes Amstetten unterstützt und sie
ermöglichen es, die Leistungen des Roten
Kreuzes stetig zu verbessern und auszubauen.
Die unterstützenden Mitglieder des Roten
Kreuzes Amstetten haben durch ihren Mitgliedsbeitrag
diverse Vorteile: So erhalten sie
beispielsweise 25% Rabatt auf private Transportleistungen
und werden regelmäßig durch
die Rot Kreuz Zeitung informiert. In den
nächsten Tagen erhalten alle aktiven Mitglieder
automatisch ihr persönliches Schreiben
vom Roten Kreuz Amstetten übermittelt – wer
noch nicht Mitglied ist, kann die Mitgliedschaft
jederzeit unter der gebührenfreien
Rotkreuz-Servicehotline 08000/80144 beantragen.
Mit den Beiträgen der Mitglieder – 19
Euro pro Mitgliedschaft – kann in Not geratenen
Menschen unbürokratisch, rasch und
kompetent geholfen werden – aus Liebe zum
Menschen.
ARDAGGER 7

ERBSCHAFTSRECHT, BESACH-
WALTERUNG UND
PATIENTENVERFÜGUNG
Informationsveranstaltung der sozialen Gemeinde
Ardagger zu den Themen: Erbschaftsrecht,
Besachwalterung und Patientenverfügung
mit Notar Mag. Karl Strasser
und Richter Mag. Peter Harm.
Termin: Donnerstag, 17. 02. 2011 – 19.00 h
Ort: Landhaus, Stift Ardagger
Niemand spricht gerne davon, dass das Leben
auch einmal zu Ende gehen kann. Aber
wenn der letzte Abschnitt gekommen ist, dann
steht man oft selbst oder auch als Angehöriger
vor schwierigen rechtlichen Fragen. Wie
funktioniert eine Erbschaft? Wie kann man
möglichst günstig vererben und was passiert,
wenn kein Testament vorliegt? Wer entscheidet
über mich, wenn ich es selbst vielleicht
nicht mehr kann? Oder was ist eigentlich eine
Patientenverfügung?
Notar Mag. Karl Strasser und Richter Mag.
Peter Harm, beide in Amstetten tätig, sind
Praktiker und haben tagtäglich mit Erbschaftsverträgen,
Besachwalterung oder auch
Patientenverfügungen zu tun. Und werden
nach einem allgemeinen Vortragsblock natürlich
auch Fragen aus dem Publikum beantworten.
Da die Referenten unentgeltlich zur Verfügung
stehen, wird kein Teilnehmerbeitrag eingehoben.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
E RHOLUNG FÜR K INDER
AUS B ELARUS
Tschernobyl hat auch heute noch Folgen!
Sie können helfen und unterstützen! Mehr
als 75% aller Emissionen gingen nach der Katastrophe
auf das Gebiet der Republik Belarus
nieder. Durch die Umverteilung der im Land
produzierten Nahrungsmittel ist jeder Einwohner
der Republik Belarus nach wie vor einer
gewissen Strahlung ausgesetzt. Ein Erholungsaufenthalt
in gesunder Umgebung ist
besonders wünschenswert. Seit 1994 werden
durch das Projekt „Erholung für Kinder aus
Belarus“ pro Sommer 200-300 Kinder zur Erholung
nach Österreich eingeladen. Die Kinder
zw. 10 und 14 Jahren werden für 3 Wo-
Amtliche Nachrichten
chen in Familien untergebracht und betreut.
Erholung in Österreich stärkt die Gesundheit
der Kinder. Für den Sommer 2011 werden
noch Gastfamilien gesucht!
Termine 2011: 25.06. – 17.07.,
16.07. – 07.08. und 06.08. – 28.08.
Die Kinder sind erholungsbedürftig, aber nicht
akut krank; sie werden kranken- und unfallversichert
sein. Besonders geeignet sind Familien,
die selbst Kinder im genannten Alter
haben. Aber auch „Großeltern“-Gastfamilien
können sich gerne an der Aktion beteiligen.
Die Kinder sollen in der Familie mitleben können
wie eigene Kinder. Pro Kind soll von den
Gastfamilien ein Kostenbeitrag geleistet werden.
Dieser Kostenbeitrag wird vom Sozialsparbuch
und der Gesunden Gemeinde
Ardagger gesponsert.
Anmeldeformulare erhalten Sie am Gemeindeamt.
Informationen erhalten Sie bei Frau
Maria Hetzer, Tel.: 0676/960 42 75, per
e-mail: maria.hetzer@gmx.at oder auf der
Homepage: http://www.belarus-kinder.net.
E NTLEERUNG DER
P APIERMÜLLTONNEN
Im Kalender der ÖVP Ardagger hat sich bei
den Terminen der Papiermülltonnen-
Entleerung der Fehlerteufel eingeschlichen.
Bitte die Papiermülltonne immer am ersten
Abfuhrtag (immer Donnerstag der 10.03.,
05.05., 30.06, 25.08., 20.10. und 15.12.) die
Papiermülltonnen in allen 4 KG`s ab 06.00
Uhr bereitstellen.
SPIELGRUPPE „HOKUSPOKUS“
Die Spielgruppe ist wieder gestartet.
Termin: jeder Mittwoch
1. Gruppe: 08.30 bis 10.00 Uhr
2. Gruppe: 10.15 bis 11.45 Uhr
Ort: Moarhaus - Gemeinderaum
Der Einstieg ist jederzeit noch möglich!
Nähere Informationen erhalten Sie bei der
Spielgruppenleiterin Eva Rafetseder unter
07472/66 353 oder 0650/485 65 10.
ARDAGGER 8

J UNG:GESUND:LEBENSFROH
Neues Jahr – neue Ideen –
neue Mitwirkende
Unsere Gemeinde möchte in diesem Jahr
neuerlich Aktivitäten im Bereich Kinder- und
Jugend-Gesundheit setzen. Gemeinsam mit
den 6 Gemeinden der Kleinregion werden wir
uns schwerpunktmäßig dem Thema annehmen
und sind dankbar für jede Unterstützung.
Sollte das Thema „Kinder- und Jugend-
Gesundheit“ für Sie interessant sein, haben
Sie Ideen, sind Sie in diesem Bereich tätig,
wollen Sie uns mit ihrer Tatkraft unterstützen,
freuen wir uns auf Sie.
Melden Sie sich bei uns: Tel. 07479/7312
email: gemeinde@ardagger.gv.at.
Projektidee:
Die 7 Gemeinden der Kleinregion Donau-
Ybbsfeld haben bereits 2009 gemeinsam einen
Kindergesundheitstag veranstaltet. Da
dieser großen Anklang gefunden hat und Kinder-
und Jugend-Gesundheit IMMER wichtig
ist, werden wir auch heuer im Rahmen der
Gesunde Gemeinde Tätigkeit zusätzliche Angebote
für diese Zielgruppe schaffen. Hierbei
bietet sich uns die Möglichkeit, alleine oder
mit anderen Gemeinden im Wettstreit bzw. in
Zusammenarbeit an die Sache heranzugehen.
2011 wollen wir Projekte durchführen, die
2012 bei einem gemeinsamen Kinder- und
Jugend-Gesundheitstag präsentiert werden.
Diese Projekte können sich von Vorträgen,
Seminaren über Aktivitäten, etc. erstrecken.
Ziel ist es, Kinder und Jugendliche zu einer
gesunden Lebensweise zu motivieren und ihnen
entsprechende Unterstützung zu bieten.
Ziel ist es aber auch, Synergien zu nutzen, die
die Lebensqualität in unserer Gemeinde steigern.
Nähere Informationen erhalten Sie von der
Gesunden Gemeinde oder: Regionalverband,
Susanne Bruckner, Tel. 07475/ 53 340 318,
susanne.bruckner@regionalverband.at.
Amtliche Nachrichten
B ILDUNGSBERATUNG
N IEDERÖSTERREICH
Berufliche Weiterentwicklung oder die Neuorientierung
in der Arbeitswelt sind heute wesentliche
Elemente für persönlichen Erfolg.
Bessere Aufstiegschancen, höheres Einkommen
und größere Arbeitszufriedenheit sind
uns ja allen ein großes Anliegen! Der erste
Schritt dazu ist oftmals ein gutes Gespräch
mit einem kompetenten Partner.
→ Welche Angebote zu Aus- und Weiterbildung
stehen mir zur Verfügung?
→ Welche finanziellen Förderungen gibt es
dazu?
→ Wie schaffe ich den Wiedereinstieg ins
Berufsleben?
→ Welcher Beruf ist der richtige für mich?
→ Wo liegen meine Stärken?
Diese und viele weitere Fragen zu Ihrer beruflichen
Zukunft sind zentrales Thema für die
BILDUNGSBERATUNG NIEDERÖSTER-
REICH. Das mobile Beratungsservice ist eine
Initiative des Forum Erwachsenenbildung NÖ
und bietet Ihnen umfassende Information und
Beratung für Ihre ganz persönliche Weiterentwicklung.
Dabei sind alle Leistungen für
Sie völlig kostenfrei, unverbindlich und
selbstverständlich streng vertraulich.
Ihr zusätzlicher Vorteil: Die BILDUNGSBE-
RATUNG NIEDERÖSTERREICH kommt in
Ihre Nähe! Damit entfallen für Sie aufwändige
Anfahrtswege, und Sie sparen kostbare Zeit.
Am 08. März 2011 von 10:00 h bis 17:00 h
im Haus Mostviertel, 1. Stock, Mostviertelplatz
1, 3362 Öhling.
Hr. Ing. Gerald Hehenberger ist diplomierter
Berufs- und Bildungsberater und für Sie in Ihrer
Region als kompetenter Ansprechpartner
unterwegs. Bitte nehmen Sie Ihre Anmeldung
telefonisch unter 0676/3737 558 oder per E-
Mail an g.hehenberger@bildungsberatungnoe.at
vor.
Nähere Informationen erhalten Sie auch im Internet
unter: www.bildungsberatung-noe.at.
Nutzen Sie jetzt Ihre Chancen für eine bessere
Zukunft!
BILDUNGSBERATUNG NIEDERÖSTER-
REICH wird vom Land Niederösterreich und
dem Bundesministerium für Unterricht, Kunst
und Kultur sowie aus Mitteln des Europäischen
Sozialfonds finanziert. Weitere Unterstützung
erfolgt durch die Gemeinden der Regionen.
ARDAGGER 9

B UNDESGESETZ ÜBER DAS
V ERBRENNEN VON M ATERI-
ALIEN AUßERHALB
VON A NLAGEN
Materialien im Sinne dieses
Bundesgesetzes sind sowohl
biogene als auch nicht biogene
unbehandelte Materialien.
Biogene Materialien: unbehandelte Materialien
pflanzlicher Herkunft, wie z.B. Stroh, Holz,
Rebholz, Schilf, Baumschnitt, Grasschnitt und
Laub.
Nicht biogene Materialien: Altreifen, Gummi,
Kunststoffe, Lacke, synthetische Materialien,
behandeltes Holz, Verbund und sonstige Stoffe.
Diese Materialen dürfen nur in dafür genehmigten
Anlagen verbrannt werden.
Verbrennen von biogenen Materialen ist
PUNKTUELL als auch FLÄCHENHAFT
VERBOTEN. Verbrennen nicht biogener
Materialien außerhalb dafür bestimmten
Anlagen ist VERBOTEN
Im Falle des Verstoßes hat die Bezirksverwaltungsbehörde
dem Verpflichteten das unverzügliche
Löschen des Feuers aufzutragen. Bei
Nichtbefolgung des Auftrages kann eine unverzügliche
Löschung gegen Kostenersatz
erfolgen.
Vom Verbot ausgenommen sind:
1. das Verbrennen im Freien im Rahmen
von Übungen zur Brand- und Katastrophenbekämpfung
(Feuerwehr, Bundesheer)
2. Lagerfeuer
3. Grillfeuer
4. das Abflammen im Sinne der integrierten
Produktion bzw. biologischen Wirtschaftsweise
5. das punktuelle Verbrennen von
geschwendeten Material im schwer
zugänglichen alpinen Lagen zur Verhinderung
der Verbuschung
Vom Verbot ausgenommen durch Verordnung
des Landeshauptmanns:
1. das punktuelle Verbrennen von Laub
der Baumart Rosskastanie zwischen
15. August und 30. Oktober
2. das Punktuelle Verbrennen von Pflanzen
oder Pflanzenteilen, die mit dem
Erreger des bakteriellen Feuerbrandes
befallen sind
Amtliche Nachrichten
3. Feuer im Rahmen folgender Brauchtumsveranstaltungen:
□ Osterfeuer im Zeitraum zwischen
Sonnenuntergang am Karsamstag
und Sonnenaufgang am Ostersonntag
□ Sonnwendfeuer am 21. Juni und am
21. oder 22. Dezember sowie den
jeweils davor und danach liegenden
Wochenenden
4. das Verbrennen von Rebholz in
schwer zugänglichen Lagen im Monat
April (Antrag bei der BH)
5. Das flächenhafte Verbrennen von
Stoppeln und Stroh von Getreide oder
Mais, wenn nachstehende Schädlinge
oder Pilzkrankheiten Epidemie artig
auftreten. Über das Vorliegen dieser
Voraussetzung ist ein Gutachten eines
befugten Fachmannes einzuholen.
S TELLENAUSSCHREIBUNGEN
MostBirnHaus sucht für Saison 2011 eine
Shop Aushilfe für 20 oder 25 h. Anforderungen:
nettes Auftreten, Zuverlässigkeit,
selbständiges Arbeiten, Engagement, Teamfähigkeit.
Aufgaben: Kassiervorgänge, Servicetätigkeiten,
Shop Betreuung, Betreuung
der Besucher und Führungen.
Bewerbungen richten Sie bitte an: MostBirn-
Haus, zH Fr. Michaela Schmutz, Ardagger
Stift 9, 3300 Ardagger, 07479/6400, office@mostbirnhaus.at.
Das Gasthaus Parlament sucht Verstärkung
für Küche und Service. Bewerbungen richten
Sie an das Gh. Parlament, Fr. Christa
Kirchweger unter 07479/6351.
Für telefonische Befragungen werden von
der Fa. OGM Personen gesucht, die sich mit
Telefonumfragen etwas dazu verdienen wollen.
Dabei geht es nur um Befragungen, nicht
um Verkaufstätigkeit. Diese telefonischen Interviews
können von zu Hause aus gemacht
werden, notwendig ist nur ein PC mit Internetanschluß
(Modem). Näher Informationen
erhalten Sie direkt bei der Fa. OGM (Fr. Katarina
Hager & Hr. Daniel Judt) unter: Tel.:
01/50 650-33 hoi@ogm.at
Lfd. aktuelle Jobangebote geben wir gerne
auch im Internet auf www.ardagger.gv.at weiter.
ARDAGGER 10

A RBEITNEHMERI NNEN-
VERANLAGUNG 2010
ACHTUNG! Das Formular 2010 steht im Internet
nicht mehr zum Download zur Verfügung.
Ab dem Veranlagungsjahr 2010 werden
die Formulare L 1, L 1i und L 1k maschinell
gelesen. Aus diesem Grund ist es nicht
mehr möglich, diese Formulare als Downloadversion
zur Verfügung zu stellen. Die barrierefreien
amtlichen Formulare für blinde und
sehbehinderte Personen sind weiterhin online
verfügbar. Zur Geltendmachung von Kinderfreibeträgen,
Unterhaltsabsetzbeträgen oder
außergewöhnlichen Belastungen für Kinder
verwenden Sie bitte die Beilage L 1k (HIN-
WEIS: Für jedes Kind ist ein eigenes Formular
erforderlich) zur Erklärung von ausländischen
Einkünften die Beilage L 1i, für einen Antrag
auf Mehrkindzuschlag das Formular E 4 (nur
in Papierform). Für einen Antrag auf ArbeitnehmerInnenveranlagung
verwenden Sie bitte
FinanzOnline. Der Umstieg auf FinanzOnline
ist jetzt noch einfacher: Ab 2010 steht Ihnen
online eine "virtuelle Papiererklärung" zur Verfügung,
die optisch mit der Papiererklärung
übereinstimmt und das Ausfüllen zusätzlich
erleichtert. Holen Sie sich schon jetzt Ihre Zugangskennung
auf www.finanzonline.at Hier
finden Sie auch Tipps zur Durchführung der
Arbeitnehmerveranlagung zum Nachlesen.
Sollte Ihnen die Benutzung von FinanzOnline
dennoch nicht möglich sein, haben Sie die
Möglichkeit, das amtliche Papierformular auf
www.bmf.gv.at unter der Rubrik "Tools" Formulare,
Formularbestellung gratis online anzufordern.
Wissenswertes: Die Arbeitnehmerveranlagung
kann bis zu 5 Jahren rückwirkend
gestellt werden. Es ist zu beachten, dass
Beilagen (Rechnungen, Zahlungsbestätigungen,...)
nicht beigelegt werden sollen, diese
aber unbedingt 7 Jahre aufbewahrt werden
müssen. Es können Stichprobenkontrollen
durchgeführt werden.
Formulare zur ArbeitnehmerInnenveranlagung
können ab sofort am Gemeindeamt
abgeholt werden.
Amtliche Nachrichten
„WINDKRAFT – DIE ENERGIE
DES 21. JAHRHUNDERTS“
Seit Jahren wächst die weltweite Windkraft-
Leistung jährlich um 30 %. Beim Ausbau von
Stromerzeugungsanlagen ist die Windkraft in
Europa führend. 2009 brachte die Windkraft
39 % der neu errichteten Kraftwerksleitung
ans Netz und hat damit zum dritten Mal alle
anderen Technologien wie z.B. Gas-, Kohleoder
Wasserkraft übertroffen. Auch in Österreich
ist im letzten Jahr der Ausbau der Windkraft
wieder in Gang gekommen und aktuell
werden viele neue Projekte geplant und entwickelt.
Der starke Wachstum der Branche und die
Zustimmung der Bevölkerung unterstreichen
die Bedeutung der Windkraft in Österreich.
• Windkraft ist ein heimischer Energieträger
der nicht von Rohstofflieferungen
aus dem Ausland abhängig ist.
• Windkraft liefert sauberen Strom und
ist somit ein aktiver Beitrag zum Klimaschutz.
• Windkraft leistet einen wichtigen Beitrag
zur regionalen Wertschöpfung und
sichert zukunftsfähige Arbeitsplätze.
Falls Sie Interesse an einer Broschüre haben,
wenden Sie sich bitte an die Interessengemeinschaft
Windkraft Österreich, Tel.:
02742/21955-0, E-Mail: igw@igwindkraft.at,
Homepage: www.igwindkraft.at.
ARDAGGER 11

FREIE WOHNUNGEN / HÄUSER
GESUCHT
Immer wieder erkundigen sich Interessenten
nach Wohnungen und Häusern in der Gemeinde
Ardagger. Gerne geben wir bei solchen
Anfragen auch private Mietangebote
weiter. Melden Sie uns bei Interesse daher allenfalls
freie Wohnungen und auch Häuser,
die zu verkaufen sind. Bitte auch gleich folgende
Daten dazu übermitteln: Adresse, m²,
Ausstattung, Preis und allenfalls eine kurze
Beschreibung, Ansprechpartner und Telefonnummer/E-Mail.
FREIE WOHNUNGEN
Nachmieter für eine sehr schöne helle moderne
förderbare Mietwohnung in Stephanshart
14/1/4 ab April 2011 gesucht.
Insgesamt 80 m 2 auf 2 Ebenen verteilt. WC
und Badezimmer getrennt, Abstellraum.
2 Schlafräume und Wohn-Essküche. Küche
vorhanden – Ablöse 4.000,-- Euro.
Keller, Balkon und Autoabstellplatz vorhanden.
Miete 620,-- inkl. BK – förderbar!!
Bei Interesse bitte bei Fr. Helemann unter
0664/217 39 43 melden.
HAUS ZU VERKAUFEN
Haus mit 3 Wohneinheiten im Ortskern
von Ardagger Markt zu verkaufen
2 x 85 m², 1 x 95 m², davon 2 mit Balkon bzw.
Terrasse (1 Wohneinheit wäre sofort vermietbar!).
Gute Bausubstanz inkl. großem Naturkeller
mit Gewölbe. 2 Garagen und großzügige
Abstellplätze sind vorhanden.
Ölzentralheizung mit zusätzlichem Festbrennstoffofen.
Alle 3 Wohnungsheizkreise mit jeweils
eigenem Zähler.
Grund ges.: 852 m², verbaute Fläche 241 m².
Weitere Informationen und Kaufpreis auf Anfrage:
Telefon 0664/596 24 87 oder E-Mail
prinz3321@gmx.at.
Amtliche Nachrichten
FRÜHJAHR/SOMMER
UMTAUSCHBASAR
Für Kinderbekleidung, Spielsachen (keine
Stofftiere), Umstandsmode, Sportartikeln, Kinderwägen,
Erstkommunionsbekleidung,….
Annahme: FR, 25. März 2011, 16.00 –
19.00 h (Freitag kein Verkauf!)
Verkauf: SA, 26. März 2011, 09.00 –
13.00 h im Gasthaus Kremslehner,
Stephanshart
Ort: Gasthaus Kremslehner, Stephanshart
Abholung: SA, 26. März 2010, 17:30 –
18:30 h
Selbstbeschriftung der abzugebenden Ware
mit Name, Größe, Preis und Artikelbezeichnung.
Bearbeitungsgebühr 15 % der verkauften
Ware!
Nähere Infos erhalten Sie bei Fr. Schuller unter
0660/654 28 05.
ARDAGGER 12

A MTLICHE N ACHRICHTEN
startet 2011 wieder durch!
Das Programm VORSORGEaktiv unterstützt die TeilnehmerInnen ihre Lebensgewohnheiten in Bezug
auf Ernährung und Bewegung langfristig positiv zu verändern.
Die TeilnehmerInnen werden über 6 Monate von Gemeindearzt Dr. Raduly, einem Diätologen und
einem Physiotherapeuten, professionell unterstützt und begleitet.
bedeutet:
• Einstieg mit einer Vorsorgeuntersuchung
• Motivation und Schulung zur Ernährungsumstellung
• Verbesserung der körperlichen Aktivität durch Bewegung
• Langfristige Gewichtsreduktion
• Erhöhung der Lebensqualität und körperlichen Gesundheit
Wer kann teilnehmen?
Die Teilnahme ist für alle NiederösterreicherInnen über 18 Jahre im Anschluss an die Vorsorgeuntersuchung
und auf Empfehlung des Arztes möglich.
Kurskosten:
Der Kurskostenanteil für die Teilnehmenden beträgt pro Kurs: € 80,- (+Kaution € 100,-). Die Kaution
wird, bei Teilnahme an mind. 60 % der Kurstermine (am Ende des Kurses) zurückerstattet.
2011 kamen bereits zwei Gruppen zustande.
Durchschnittlich wurden bis zu 25 kg pro Teilnehmer abgenommen und laut Information von Herrn
Dr. Raduly hat sich der Gesundheitszustand der Teilnehmer messbar verbessert.
Daher möchten wir erneut, im Jahr 2011, 15 Personen die Möglichkeit bieten, an diesem tollen Angebot
vom Gesunden Niederösterreich teilzunehmen.
Beginn Frühjahr 2011! Weitere Information und Anmeldung:
Pressl Claudia 0664/4553722
Waidhofer Angela 0676/3315678
V ERANSTALTUNGEN
DATUM VERANSTALTUNG VERANSTALTER ORT ZEIT
12.02.11 Lumpenparty Sportunion Ardagger Gh. Stöger 20.30 h
17.02.11
21.02.11
25.02.11
Vortrag: Erbschaftsrecht, Besachwalterung
und Patientenverfügung
mit Notar Mag. Karl Strasser und
Richter Mag. Peter Harm
Kochseminar:
„Hülsenfrüchte – bohn appetit“
Anmeldung bei den jeweiligen Ortsbäuerinnen
Bunter Nachmittag mit Sepp Peham und
Fam. Eder-zum mitsingen und mit lustigen Texten !
Soziale Gemeinde
Ardagger
Landhaus
Stift Ardagger
ARDAGGER 13
19.00 h
Bäuerinnen BBK Amstetten 19.00 h
Gh. Parlament Gh. Parlament 14.00 h

März
2011
Kinder bis 10 J. – ESSEN GRATIS
in Begleitung 2 Erwachsener
04.03.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
Ortszentrum Ardagger
Markt
ARDAGGER 14
14.00 h –
18.00 h
05.03.11 Kinderfasching in Kollmitzberg ÖAAB Kollmitzberg Gh. Grünberger 14.00 h
05.03.11 Maskenball des MV Kollmitzberg Musikverein Kollmitzberg Gh. Froschauer 20.00 h
06.03.11 Kinderfasching in Stephanshart Jungschar Stephanshart Gh. Kremslehner 13.30 h
06.03.11 Kinderfasching in Ardagger Markt
VP und Musik Ardagger
Markt
Gh. Stöger 14.00 h
06.03.11 Faschingkehraus Stephanshart VP Stephanshart Gh. Kremslehner 20.30 h
11.03.11
Themenstammtisch Kreativer Ideenaustausch
„Raus aus der Jammerzone“
11.03.11 Theater: „Der schwarze Koffer“
12.03.11
12.03.11
ÖFB Ladies Cup: USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
gegen FC Wacker Innsbruck
Mostkost der Landjugend Ardagger Stift-
Viehdorf-St.Georgen
12.03.11 Theater: „Der schwarze Koffer“
13.03.11
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
SV Gaflenz (U23: 2 Stunden vorher)
18.03.11 Theater: „Der schwarze Koffer“
19.03.11
19.03.11
19.03.11
Workshop Photoshop Elements
Anmeldung und Informationen bei Manuela
Handler unter 0650/5665856 oder
www.handlerconsulting.com
Fotoworkshop Makrofotografie
Anmeldung und Informationen bei Manuela
Handler unter 0650/5665856 oder
www.handlerconsulting.com
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
gegen FC Südburgenland
19.03.11 Theater: „Der schwarze Koffer“
19.03.11
und
20.03.11
Mostbirnhaus 2011 –
Eröffnungswochenende „Komm zum Most“
20.03.11 Theater: „Der schwarze Koffer“
25.03.11 Konzertfahrt „James Last“
26.03.11
Workshop Fotobuch
Anmeldung und Informationen bei Manuela
Handler unter 0650/5665856 oder
www.handlerconsulting.com
Fa. Chiverde Gh. Grünberger 19.00 h
Pfarrbühne Stephanshart
Theatergruppe Stephanshart
Gh. Moser 20.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 15.00 h
Landjugend Ardagger Stift-
Viehdorf-St.Georgen
Pfarrbühne Stephanshart
Theatergruppe Stephanshart
Volksschule Viehdorf 17.00 h
Gh. Moser
16.00 h &
20.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 15.00 h
Pfarrbühne Stephanshart
Theatergruppe Stephanshart
Kleinregionsmanagement
Mag. (FH) Manuela Handler
Gh. Moser 20.00 h
Landhaus
Stift Ardagger
Kleinregionsmanagement
Mag. (FH) Manuela Handler Mostbirnhaus
SC Union Ardagger
Pfarrbühne Stephanshart
Theatergruppe Stephanshart
Sportanlage
Neustadtl/Donau
14.00 h
Gh. Moser 20.00 h
Mostbirnhaus Mostbirnhaus 10.00 h
Pfarrbühne Stephanshart
Theatergruppe Stephanshart
KIMST’A Kulturverein Stift
Ardagger
Kleinregionsmanagement
Mag. (FH) Manuela Handler
Gh. Moser 20.00 h
TIPS-Arena, Linz
Abfahrt von
Ardagger Stift
Landhaus
Stift Ardagger
17.00 h
26.03.11 Donau-Au-Halbmarathon LCU Ardagger Donauwellenpark 13.00 h

27.03.11
01.04.11
bis
30.04.11
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
SV Würmla (U23: 2 Stunden vorher)
„MOST und Frühlingsschmankerl“
wieder großes Gewinnspiel
01.04.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
01.04.11
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
1b gegen SV Hohenberg
A MTLICHE N ACHRICHTEN
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 16.30 h
Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
SC Union Ardagger
Ortszentrum Ardagger
Markt
Sportanlage
Ardagger
ARDAGGER 15
14.00 h –
18.00 h
20.00 h
02.04.11 Frühlingskonzert MV Kollmitzberg Gh. Grünberger 19.30 h
03.04.11 Tag der offenen Tür im Mostbirnhaus Mostbirnhaus Mostbirnhaus 10.00 h
08.04.11
08.04.11
09.04.11
15.04.11
15.04.11
und
16.04.11
16.04.11
16.04.11
Tag der Musikschule
Konzert in der Pfarrkirche Stephanshart
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
ASK Bad Vöslau (U23: 2 Stunden vorher)
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
gegen LUV Graz
Themenstammtisch Kreativer Ideenaustausch
„Partnerismus als neue Unternehmenskultur
für Kreativität“
Musikschule Ybbsfeld
Pfarrkirche
Stephanshart
19.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 19.30 h
SC Union Ardagger
Mostviertler Polierparty Fa. JANDL GmbH
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
gegen FC Stattegg
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
1b gegen SC Lilienfeld
Sportanlage
Neustadtl/Donau
16.00 h
Fa. Chiverde Gh. Grünberger 19.00 h
SC Union Ardagger
SC Union Ardagger
Karrosserie Werkstätte
und Spenglerei Jandl
Sportanlage
Neustadtl/Donau
Sportanlage
Neustadtl/Donau
13-18 h
9-18 h
15.00 h
17.00 h
16.04.11 Frühlingskonzert MV Ardagger Markt Gh. Stöger 19.30 h
17.04.11 Bezirksmostkost
19.04.11
22.04.11
Fotoworkshop
Portrait-Gruppe-Pressefoto
Anmeldung und Informationen bei Manuela
Handler unter 0650/5665856 oder
www.handlerconsulting.com
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
ASV Vösendorf (U23: 2 Stunden vorher)
24.04.11 Bezirksball
24.04.11
und
25.04.11
Landjugend
Bezirk Amstetten
Kleinregionsmanagement
Mag. (FH) Manuela Handler
Feststadl Stift Ardagger 13.00 h
Landhaus
Stift Ardagger
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 19.30 h
Landjugend
Bezirk Amstetten
Jöhann-Pölz-Halle 20.00 h
„Oster-Menü“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl mittags
25.04.11 Oldtimerausfahrt Ardagger Stift
25.04.11
Tag des Most im Mostbirnhaus
Eier-Suche einmal anders
Union Motorsportclub
Ardagger (Jandl Ferdinand
0664/2119004)
Parkplatz Ardagger
Markt 4
08.00 h
Mostbirnhaus Mostbirnhaus 10.00 h
30.04.11 Maibaumsetzen in Ardagger Markt FF Ardagger Markt FF-Haus 15.00 h
30.04.11 Maibaumsetzen in Kollmitzberg JVP Kollmitzberg Gh. Grünberger - Halle 18.00 h
30.04.11 Maibaumsetzen in Stephanshart
Kulturkreis Stephanshart und
Landjugend Stephanshart
Moar-Haus
Stephanshart
19.00 h

30.04.11 Maibaumsetzen in Ardagger Stift ÖVP Ardagger Stift
01.05.11
bis
31.05.11
A MTLICHE N ACHRICHTEN
Ortsplatz Ardagger
Stift
„g’sunde und heimische Fische“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
01.05.11 Erstkommunion in Kollmitzberg Pfarre Kollmitzberg Kirche Kollmitzberg
06.05.11 Ardagger WochenMarkt Ardagger Aktiv Club
06.05.11
-
07.05.11
06.05.11
Europäischer Tag der Sonne
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
SKNV St. Pölten Amateure
(U23: 2 Stunden vorher)
Verband Austria Solar
Klimabündnis Österreich
Ortszentrum Ardagger
Markt
ARDAGGER 16
19.30 h
14.00 h –
18.00 h
SC Union Ardagger Sportanlage Ardagger 19.30 h
08.05.11 „Muttertags-Menü“ Gh. Schatzkastl Gh. Schatzkastl
08.05.11
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
1b gegen USV Kirnberg
SC Union Ardagger
Sportanlage
Neustadtl/Donau
15.05.11 Erstkommunion in Stephanshart Pfarre Stephanshart Kirche Stephanshart
15.05.11
Florianimesse mit Tag der offenen Tür
und Frühschoppen
16.00 h
FF Ardagger Stift FF-Haus Ardagger Stift 08.00 h
22.05.11 Erstkommunion in Ardagger Stift Pfarre Ardagger Stift Kirche Ardagger Stift
22.05.11 Tag der Blasmusik Ardagger Markt Gemeinde Parkplatz 10.00 h
22.05.11
22.05.11
22.05.11
27.05.11
29.05.11
Benefizfußballspiel FC Amtshaus gg. FC
Hochwürden – Die Revanche
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
gegen SV Neulengbach
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
1b gegen SC Gresten
Heimspiel SC Union Ardagger gegen
ASC Götzendorf (U23: 2 Stunden vorher)
Heimspiel USG Laskaj Ardagger/Neustadtl
gegen FC Kelag Kärnten
SC Union Ardagger
SC Union Ardagger
SC Union Ardagger
SC Union Ardagger
SC Union Ardagger
Sportanlage
Ardagger
Sportanlage
Ardagger
Sportanlage
Ardagger
Sportanlage
Ardagger
Sportanlage
Ardagger
14.00 h
16.00 h
18.00 h
19.30 h
14.00 h
Impressum:
Medieninhaber und Verleger: Marktgemeinde Ardagger, 3321 Ardagger, Ardagger Markt 58
Verlagsort: Ardagger Hersteller: oha Druck, Traun
Erscheinungsort und Verlagspostamt: 3321 Ardagger Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. DI Johannes Pressl