HaBS 3-09.qxp - HaBS aktuell

+++ Termine +++ Infos +++ Reportagen +++ Berichte +++
Stadtteilzeitung der Hans-Böckler-Siedlung
3 / 2009
Gemeindebrief der
Bugenhagengemeinde
in Heftmitte
HaBS auf Reisen
Norwegen - Land der Trolle
Buntes Treiben
auf dem Kantplatz

Liebe Leserin, lieber Leser,
die Sommerferien liegen hinter uns und langsam
werden die Tage wieder kürzer.. Zeit sich
wieder auf den Herbst einzustellen. Hier in der
Böcklersiedlung sind schon verschiedene
Veranstaltungen in Planung, mit denen wir diese
besondere Jahreszeit einleiten wollen: Auf dem
Wochenmarkt am 30. September sind ab 10 Uhr
alle herzlich eingeladen, sich am Binden der
Erntekrone zu beteiligen. Die Krone soll dann
am 3. Oktober hoch oben über dem Kantplatz
im Winde wehen, wenn der erste
Neumünsteraner Abendflohmarkt in der
Böcklersiedlung stattfindet (ab 17 Uhr,
Anmeldungen wie immer im Stadtteilbüro unter
der Nummer 690 09 29 oder direkt bei Fiete
Steen unter 73 505). Der Flohmarkt bietet auch
die Chance, beim großen Staudentausch den
Garten für die nächste Sommersaison vorzubereiten.
Am Abend zuvor, am 2. Oktober, können Groß
und Klein wieder am beliebten Laternenumzug
durch die Böcklersiedlung teilnehmen. Start und
Endpunkt ist die Hans-Böckler-Schule, wo es
anschließend bei Grillwurst und Getränk die
Möglichkeit zum Plausch gibt, während sich die
Kinder beim Spielen, Malen oder am Lagerfeuer
amüsieren.
Was sich den Sommer über in unserem Stadtteil
alles getan hat, lesen Sie in dieser Ausgabe der
HaBS.
Im Namen der Redaktion wünscht Ihnen viel
Spaß beim Lesen Ihre
Susanne Schreck
INHALT
S. 3 Editorial
S. 4-6 HaBS auf Reisen
S. 7 Aktuelles vom PSV
S. 8-10 Stärken vor Ort
S. 12 Kantplatzflohmarkt
S. 13-16 Gemeindebrief
S. 17+18 Ballonfahrt
S. 19 Neues vom
Seniorenforum
S. 21 Über das Singen
S. 22 Die “Rummicups”
S. 23 Hilfs.Punkt
S. 24 Pfadfinder
S. 25 Glosse, Cartoon
S. 26 Tipps, Termine,
Flohmarkt
S. 27 Impressum
EDITORIAL
Malerische
Bucht im Fjord
von Norwegen
Titelfoto:
M. Gerlach
HaBS 3/2009 S. 3

T ITELTHEMA
Dieses Jahr hat sich unser HaBS-Fotograf
Matthias Gerlach gemeinsam mit seinem Freund,
dem Lehrer Christoph Dietrich Norwegen als
Reiseland ausgesucht.
Am 15. August 2009 war es soweit..
Morgens um 3:00 Uhr brüllte uns der
Wecker aus dem Schlaf. Unsere
Betriebstemperatur war noch nicht
erreicht, aber gegen 4:00 Uhr brachen wir
in Neumünster auf. Eine Stunde später
erreichten wir die dänische Grenze. Der
Regen prasselte an die Autoscheibe als
wollte er sagen: “Moin Jungs, der Anfang
ist gemacht, Däneland hat euch empfangen.”
Nun ja...Spaßfaktor nicht auf 100,
aber das wird noch. Gegen 8:40 Uhr
erreichten wir Hirtshals, wo unsere Fähre
Uhr ablegen sollte. Es regnete immer
noch, aber das konnte uns nicht sonderlich
beeindrucken. Die Chance auf einen
schönen Urlaub und eine Menge Fotos auf
der Speicherkarte ließ unsere Stimmung
stetig steigen, besonders als wir
Kristiansand mit den vorgelagerten Inseln
erreichten. Nun noch zum Ferienhaus, das
in Eikjerapen lag und die ersten Bilder auf
dem Laptop sichten, ein bißchen Wein
zum Abendbrot, dem Regen virtuell den
Kampf ansagen und dem nächsten
Morgen positiv entgegen sehen.
Am nächsten Tag wurden unsere
Gebete erhört, der Regen ließ nach und ab
und zu schien sogar die Sonne. Wir erkun-
HaBS 3/2009 S. 4
Norwegen-Land der Trolle
und atemberaubenden Landschaften
Text und Fotos: Matthias Gerlach
deten das Gebiet um unsere
Feriensiedlung. Zu sehen gab es
Wasserfälle, die sich tosend den Berg herabstürzten,
kleine Wildbäche mit vielen
Steinen, stillen Abschnitten und steile
Bergmassive, die bis über eintausend
Meter in den Himmel ragten.
Im Norwegischen Hochland
Der nächste Tag führte uns an die
Norwegische Sonnenküste, was auch
zutraf: Es gab viel Sonne und die
Temperaturen kletterten nach oben. Auf
der Hinfahrt fuhren wir über Evje, wo wirnoch
ein wenig für die Woche einkauften.
Nach zwei Stunden Fahrt, die uns teilweise.
über abenteuerliche Ackerpisten führte,
erreichten wir Grimstad und verweilten
ein wenig. Dann führte uns die Fahrt entlang
der Küste mit malerischen Buchten,
Yachthäfen und kleinen Felseninseln, die
zur Schärenküste gehörten.

An Kristiansand vorbei, auf einer mautpflichtigen
Straße traten wir den Heimweg
nach Eikjerapen an.
Am Lysefjord
Dienstag (Christophs Geburtstag) führte
uns der Weg ins norwegische Hochland.
Vorbei an einer tiefen Schlucht bei
Dorgefoss, erreichten wir das fjällartige
Hochland von Lyseboten, das teilweise
über eintausend Meter Höhe lag. Beim
Aussichtspunkt Klerag konnten wir in den
Jysefjord blicken, der ca 950 Meter tiefer
lag. Grandiose Aussicht! Man sollte nur
schwindelfrei sein um sie zu genießen. Auf
einer Serpentinenstraße ging es hinab zum
Fjord. Ich glaube, mein altes Motorrad
hätte die Fahrt nicht heil überstanden.
Schon gar nicht die Fahrt wieder herrauf!
Aber Christophs Auto packte die Tour
locker. Müde und voller neuer Eindrücke,
kamen wir wieder im Ferienhaus an.. Und
ich durfte noch meine 210 Bilder bearbeiten!
Der 5. Tag führte uns wieders an`s
Wasser, an die südliche Schärenküste mit
dem südlichsten Punkt Norwegens: Der
R EISEBERICHT
Leuchtturm bei Lindenes. Dann ging es
weiter nach Lillehavn über Travevag nach
Farsund. Der Strand bei Havirsanden lud
zwar zum Baden ein, doch waren die
Wassertemperaturen am Skagerak nicht
wie die in der Südsee: Gefühlte 8 - 9 Grad.
Dafür war der Leuchtturm bei Lysta Fyr
ein lohnendes Fotomotiv.
Zurück fuhren wir über
Sigeresvollstrand, wo ein grandioser
Fjordblick uns den Abend verschönte,
aber das Highligt gab es bei Kvas:
Atemberaubende Stromschnellen, deren
Gischt die Kameras mit Wasser benetzte.
Der Donnerstag brach an. Wir planten
eine Fahrt nach Setesdal. Vorbei an
einem Wildwasserfluß bei Evje, wo auch
Rafting angeboten wurde, fuhren wir am
Byglandsfjord entlang, wo wir schöne
Spiegelungen aufnehmen konnten. Kurze
Zeit später erreichten wir den höchsten
Wasserfall des Gebietes. Aus einer Höhe
von fast 300 Metern stürzt sich der
Reijardsfossen in die Tiefe. Dann traten
wir die Rückfahrt ins Ferienhaus an. Beim
Byglandsfjord machten wir noch mal Rast
um zu Baden. Der Sprung ins Wasser
kostete einige Überwindung, aber traditionsmäßig
gehört das zu einer
Norwegentour dazu.
Der vorletzte Tag führte uns in die
Gegend von Aseral. Hohe Berge mit
schroffen Felsen und atemberaubende
Wildbäche. Nachmittags fuhren wir noch
zu der Staumauer des Wasserkraftwerks in
unserer Nähe.
HaBS 3/2009 S. 5

Reisebericht
Sonnabend, der letzte Tag. Sachen
packen, Hütte putzen,(allseits geliebte
Arbeit) und alles wieder ins Auto verstauen.
In Kristiansand, wo unsere Fähre
gegen 16:30 Uhr ablegte, verbrachten wir
noch ein paar Stunden, um Fotos zu
machen. Dann ging es auf die Fähre. Nach
3,5 Stunden Fahrzeit legte sie in Hirtshals
HaBS 3/2009 S. 6
Stromschnellen bei der Stadt Evje
Christoph an einem kleinen Wasserfall
an und wir machten uns auf den Heimweg
durch Dänemark nach Deutschland. Es
war ein schöner Urlaub mit vielen Bildern
und unvergesslichen Eindrücken. Aber
wie heißt es so schön: Nach dem Urlaub
ist vor dem Urlaub - und der wird uns
nächstes Jahr wieder in den Norden, nach
Schweden führen.

Polizeissportverein
Taekwondo Meisterprüfungen in Mölln
Text und Fotos: PSV
Am Sonntag, den 14. Juni 2009, fand in
Mölln die 1. Dan-Prüfung des Jahres 2009 des
Taekwondo-Verbandes Schleswig-Holstein statt.
Die Prüfer Mathias Grün (6. Dan,
Prüfungsreferent), Momme Knutzen (7.
Dan), Theodor Jappe (5. Dan), Manfred
Fechner (5. Dan) und Matin Barikbin (5.
Dan) waren mit den Leistungen der 9
Teilnehmer aus Neumünster, Ellerhoop,
Pinneberg, Suchsdorf, Mölln und Kiel
zufrieden und stellten eine gute
Vorbereitung fest. Wenke Schmüser,
Konstantin Bosch (beide Polizei-SV) und
Anna-Lena Kersten (Post- SV) haben ihr
jeweiliges Prüfungsziel nach Grundschule,
Formenlauf, Einschrittkampf,
Selbstverteidigung, Kampf und Bruchtest
erreicht.
Wenke Schmüser und Konstantin Bosch
sind nunmehr träger des 3. Dan und
Anna-Lena Kersten des 1. Dan.
Weitere Infos und Fotomaterial unter
www.tkd-nms.de
Erfolgreiche Prüfungen im
Taekwondo
Am 14. Juli fand für die Taekwondo-
Schüler die zweite Kup-Prüfung des Jahres
2009 statt. Die 10 Schülerinnen und
Schüler mussten ihre erlernten Leistungen
vor dem Prüfer Mathias Grün (6. Dan) aus
Bad Segeberg zum Besten geben. So mussten
die Disziplinen Grundschule,
Einschrittkampf, Selbstverteidigung,
Formenlauf und bei den
Fortgeschrittenen noch ein Bruchtest
bestanden werden. Die Aufregung und
Anstrengung hatte sich jedoch für alle
Teilnehmer gelohnt, da jeder diese Kup-
Prüfung bestanden und eine
Gürtelgraduierung höher erlangt hat:
6. Kup (Grün-Gurt):
Niklas Gerstenkorn, Jan-Philippe Scheel,
John-Elias Holst
5. Kup (Grün/Blau-Gurt):
Stephanie von der Stein, Jule Christin
Stolten
2. Kup (Rot-Gurt):
Dalina Schmüser, Karoline Turel,
Friederieke Lenz, Havva Ceylan, Denise
Sellin
Weitere Infos und Fotomaterial unter
www.tkd-nms.de
HaBS 3/2009 S. 7

Stärken vor Ort
Die Stadt Neumünster hat den Zuschlag für
die Umsetzung des Programms „Stärken vor
Ort“ bekommen (HaBS berichtete). Ziel des
Programms ist es, Jugendliche mit schlechten
Startchancen und Frauen mit Problemen beim
(Wieder-)Einstieg in das Berufsleben zu unterstützen.
Wie bei dem Vorläuferprogramm LOS,
das in der Böcklersiedlung von 2005 bis
2008 erfolgreich umgesetzt wurde, entscheidet
ein lokaler Begleitausschuss über
die Vergabe der Mittel. Grundlage der
Entscheidung ist ein Lokaler Aktionsplan,
der gemeinsam mit den relevanten
Akteuren für das Fördergebiet erarbeitet
wurde.
Auf seiner ersten Sitzung am 17. Juni
2009 hat der Begleitausschuss über die
vorliegenden Anträge beraten und insgesamt
neun Mikroprojekte bewilligt.
HaBS 3/2009 S. 8
Das Programm STÄRKEN vor Ort:
Neue Projekte für die Böcklersiedlung
Das Projekt “Frauen Power”
Text: Susanne Schreck
Foto: Matthias Gerlach
Sie erhalten zwischen 1455 und 10.000
Euro und werden bis zum Jahresende
umgesetzt.
So erhalten die Pfadfinder unter der
Leitung von Thomas Andresen
Unterstützung für ihre Arbeit, im
Projekthaus wird ein Sprachkurs angeboten,
es gibt eine qualifizierende
Projektwerkstatt für Frauen (s. S. 9) und
Christine Hankel führt das Projekt
“Zeitung in der Schule” an der HBS
durch.
Wer mehr über die Projekte erfahren
möchte, kann sich im Stadtteilbüro am
Kantplatz 13 informieren (dienstags von
14 bis 18 Uhr und mittwochs von 11 bis
15 Uhr, Tel. 04321/690 09 29). Auch im
Stadtteilbüro im Vicelinviertel in der
Vicelinstraße 23 erhalten Sie nähere
Informationen (dienstags von 10 bis 12
Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr).

Die „Kreative Kompetenzwerkstatt - Frauen-
Power für den Stadtteil“ ist gestartet und lädt
zum Frauen-Projekt-Café im Stadtteilbüro der
Böckler Siedlung am Kantplatz 13 ein.
Am 25. August 2009 fand die
Auftaktveranstaltung für die qualifizierende
Projektwerkstatt für Frauen im Hansa
Haus statt. Interessenierte aus den verschiedenen
Quartieren folgten der
Einladung und es kam zu spannenden
Diskussionen.
Da der Projektstart in den Ferien lag, ist
Einstieg in das laufende Projekt möglich.
Die Projektwerkstatt ist Anlaufstelle für
Ideen- und Projektentwicklung und will
Frauen mit Ideen für sich und den
Stadtteil zusammenbringen.
Sie findet dieses Mal stadtteilübergreifend
statt. Eingeladen sind alle Frauen aus
der Böcklersiedlung, dem Stadtteil West,
dem Vicelinviertel und dem Viertel
Nordost mit der Freiherr-vom-Stein-
Schule.
Das Projekt bietet viele Möglichkeiten:
• Beispielsweise gemeinsam Ideen zur
Entwicklung und Belebung der Stadtteile
zu entwickeln und dazu beizutragen,
selbsttragende Strukturen über das
Quartiersmanagement und die Soziale
Stadt hinaus aufzubauen.
• Vielleicht wollen Sie aber auch einfach
neue Wege entdecken und suchen Kontakt
und Austausch. Wollen neue Kenntnisse
Stärken vor Ort
Kreative Kompetenzwerkstatt –
Frauen-Power für den Stadtteil
Qualifizierung durch Projektarbeit
Text: Telse Grohs
Fotos: Matthias Gerlach
und Fähigkeiten hinzugewinnen. Oder
möchten Ihre Erfahrungen gern an
andere weitergeben.
• Die Projektwerkstatt spricht auch
Frauen an, die eine berufliche
Neuorientierung überlegen, einen
(Wieder-) Einstieg in das Berufsleben
suchen, ihre Chancen auf dem
Arbeitsmarkt oder bei der
Ausbildungsplatzsuche durch
Projektarbeit und Qualifizierung verbessern
möchten oder an eine
Existenzgründung denken.
Viele Interessante Ideen, Stoff für Kreativität
HaBS 3/2009 S. 9

Stärken vor Ort
Sie besteht aus regelmäßigen Projekt-
Cafés, die einmal in der Woche nachmittags
stattfinden. Die Veranstaltungen finden
abwechselnd in den verschiedenen
Stadtteilen statt. Während dieser Zeit wird
für die Frauen mit Kindern eine
Kinderbetreuung bereitgestellt.
Die Projekt-Cafés werden durch Info-
Veranstaltungen (bspw. zum Thema
Teilzeitausbildung), Stadtteilrundgänge,
Beratungen und Themen-Workshops
begleitet.
Die Themen, die in den Workshops
bearbeitet werden, hängen von den Ideen
und Projekten der Teilnehmerinnen ab. Sie
können von Pressearbeit und
Präsentation, Organisation und
Finanzierung von Projekten, persönlicher
Spurensuche und Orientierung, kulturellem
Austausch, Gesprächsführung und
Selbstpräsentation bis hin zu
Qualifizierung (u.v.m.) reichen.
Die Kreative Kompetenzwerkstatt –
Frauenpower für den Stadtteil knüpft
zudem an die erste Kreative
Kompetenzwerkstatt – Ideen und
HaBS 1/2008 S. 10
Initiativen für ein Stadtteilzentrum
(2007/08 Böckler Siedlung) an und unterstützt
die Entwicklung einer von den
BürgerInnen getragenen Begegnungsstätte,
da im Dezember 2009 das
Quartiersmanagement endet.
Im Rahmen des Projektes wird natürlich
auch der Auf- und Ausbau lokaler
Netzwerke gefördert und an vorhandene
und neue Runde Tische angeknüpft.
Wenn Sie neugierig geworden sind und
sich angesprochen fühlen, kommen Sie
doch einfach ins Projekt-Café!
Wir freuen uns auf eine zahlreiche und
lebhafte Teilnahme und laden ganz herzlich
ein!
Telse S. Grohs &
Kooperationspartnerinnen
Termine Projekt-Cafe
• Di., 22. Sept. 2009, 15 - 18 Uhr,
Stadtteilbüro Böckler Siedlung, Am
Kantplatz 13,
• Di., 29. Sept. 2009, 15 - 18 Uhr,
Stadtteilbüro Böckler Siedlung, Am
Kantplatz 13, Tel. 04321 – 69 00 629
Ansprechpartnerin: Telse S. Grohs, grohs & neuburg Training und Consulting
Sprechstunde: Stadtteilbüro am Kantplatz 13, dienstags 14 -15 Uhr, Tel. 04321 – 69 00
629oder Tel. 0431 - 67 94 321, E-mail: contact@gn-tc.com
Ohne “Käffchen” läuft gar nichts

Besuch im Stadtteilbüro

Informationen
Einen gemütlichen Flohmarktbummel mit
Rahmenprogramm in nachbarschaftlicher
Atmosphäre konnten die Bewohner der
Böcklersiedlung/Bugengagen am Sonntag den 30.
August wieder unternehmen.
Trotz des Schauerwetters und der etwas
verhaltenen Temperaturen waren viele
Flohmartkhändler und Besucher auf dem
Kantplatz. Das Rahmenprogramm war
gewohnt abwechslungsreich:
Der Shantychor “Paloma” gab
Seemannslieder und Shanty`s zum Besten,
die Jugendfeuerwehr beeindruckte vor
allem die jungen Besucher mit einer
Löschvorführung, das Kinderkarussell
wurde stark von den Kleinen frequentiert
und der Zuckerwattestand war ein gern
gesehener Anlaufpunkt auf dem
Kantplatz.
Zu Besuch war auch die “VW Cruise
Society” und stellte schön zurechtgemachte
VW-Golf aus. Zu Essen gab es wieder
Würstchen und Pommes sowie eine Pilz-
Gemüsepfanne und verschiedene Sorten
Fleisch, die unser “Grillmaster” Michael
Westphal auf dem Grill quälte.
Es war eine gelungene Veranstaltung,
die allen Beteiligten viel Spaß gebracht hat.
Voller Erwarten sind wir gespannt auf den
“Abendflohmart” am 3. Oktober mit
musikalischer Unterhaltung vom
“Highway Duo” und dem Staudentausch,
wo jeder sich mit Pflanzen für den
Frühling eindecken kann.
Auf baldiges Wiedersehen:
Matthias Gerlach vom Hilfs.Punkt
HaBS 3/2009 S. 12
Kantplatzflohmarkt:
trotz Regen eine gelungene Sache
Text und Foto: Matthias Gerlach
Viel Aktion auf dem Flohmarkt

Es ist Wahlzeit.
„Prüft aber alles, und das Gute behaltet.“
1. Thessalonicher 5, 21
Und damit ist sie da: die Zeit der
Wahlversprechen. Nach der Wahl
wird sich wieder zeigen, welche
Versprechungen der Wirklichkeit
standhalten – und welche nicht.
Zuweilen ist es ernüchternd, wie
wenig von vielen Wahlversprechen
bleiben wird. Manches sieht im
Alltag ganz anders aus.
In der Bibel ist es Gott, der
Versprechungen macht: Immer wieder
schickt er Menschen auf den
Weg, nicht ohne ihnen seinen
Beistand zu versprechen.
Wie bei einer Wahl muss der Alltag
beweisen, was dieses Versprechen
„wert“ ist. Abraham z. B. geht in
hohem Alter los, in ein unbekanntes
Land – einzig auf Gottes Wort hin.
Es ist ein beschwerlicher, gefahrvoller
Weg.
Doch Abraham erfährt: Gott steht zu
seinem Wort.
Im Neuen Testament schickt Jesus
seine Jünger auf den Weg. Auch
das ist kein einfacher Weg, von
Stadt zu Stadt ziehend. Am Ende
kehren die Jünger zurück: voll des
Jubels. Sie haben erfahren: Gott
hält sein Versprechen.
Allerdings nicht, indem er uns einfach
alle Hindernisse aus dem Weg
räumt, sondern indem er uns die
Kraft gibt, Hindernisse zu überwinden
- so manchen Lebenssturm
durchzustehen.
Gerade deshalb sind Gottes
Versprechen keine leeren
Versprechungen. Sie sind „alltagstauglich“.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen
gute Erfahrungen mit Gottes
Versprechen. Er steht zu seinem
Wort.
Es grüßt Sie Ihre Pastorin
Maike Windhorn-Stolte
HaBS 3/2009 S. 13

Glückliche Gesichter zur
Prüfung in Brokstedt
Am 1.Mai ist Prüfungstag bei den
Neumünsteraner Ringpfadfindern.
Jedes Jahr stellen sich die
Pfadfinder einem Parkur der aus
unterschiedlichen Aufgaben
zusammengesetzt ist. So gibt es
Stationen in denen gehangelt wird,
es müssen Wildpflanzen erkannt
werden und auch das Aufbauen der
Pfadfinderzelte Kothe und Jurten
wollen gekonnt sein. Je nach
Alterstufe erlangen die Pfadis dann
den grünen, gelben, blauen, roten,
silbernen oder goldenen Wolfskopf,
der stolz auf dem Pfadfindertuch
getragen wird.
Und so machten sich auch 9
Bugenhagenpfadis auf den Weg
nach Brokstedt, um die Ehre der
Bugenhagenpfadfinder zu verteidigen.
3 Stunden wurde geknüpft,
erzählt und auch manches Mal
geraten. Nach einer Stärkung am
riesigen Kuchenbüfett wurden feierlich
im Gottesdienst die Abzeichen
überreicht.
Sichtlich erschöpft und trotzdem
glücklich kehrten die Bugenhagen-
Pfadfinder nach Neumünster
zurück. Wild entschlossen fürs
nächste Jahr mehr zu tun, um noch
besser bei den Prüfungen abzuschneiden.
Einen herzlichen Dank gebührt den
Eltern, die diesen Ausflug mit
begleitet haben und natürlich den
Brokstedtern die uns in den eigenen
Reihen wie Geschwister aufgenommen
haben!
Wir freuen uns aufs nächste Jahr!
HaBS 3/2009 S. 14
Bild von links nach rechts:
unten:Maximilian Hexel,Max Krey,
Justin Andres
mitte:Kai-Erik Gruse, Lena
Berthold, Victoria Osthoer
oben: Wilma Giesder (Diakonin
Brokstedt) Justin Born, Fabian
Sakautzki, Jonas Bunge, Tanja
Röhm (Diakonin Bugenhagen)
Ein ausführlicher Bericht über das
Sommerlager erscheint in der
nächtsen HABS...
Hey, wir brauchen Dich!
Du hast Spaß und Freude an der
Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen? Du hast Zeit und
Lust etwas sinnvolles zu tun?
Wir suchen Menschen die Lust
haben sich dauerhaft oder zeitlich
befristet ehrenamtlich zu engagieren...
- als Betreuer in der Kinder-
Jugend- oder Pfadfinderarbeit
- als Hilfskraft, wenn einfach mal
eine starke zweite Hand gebraucht
wird...
Du fühlst dich angesprochen?

Dann melde dich bei: Diakonin
Tanja Röhm, Tel.:0176-85026579
oder meldet euch beim
Gemeindebüro 04321-63879
Tandaradei- oder wie sich ein
Sommerlager anfühlt...
Zusammen mit den Brokstedter
Christopheruspfadfindern verbrachten
wir unser diesjähriges
Sommerlager in Garrel in der Nähe
von Cloppenburg.
Vom Wetter nicht gerade verwöhnt
aber trotzdem frohen Mutes wanderten
wir um die Thysfelder
Talsperre, bezwangen unendlich
hohe Hindernisse im Klettergarten,
wurden auch mal so richtig nass
und ließen uns von dem Schäfer
Hans am Abend am Lagerfeuer
Geschichten über Liebe,
Freundschaft und das einsame
Schäferleben erzählen. Natürlich
ließen wir uns auch von unserer
Küchenfee Gabi verwöhnen und so
kamen am 26. August alle glücklich
, hundemüde und um viele schöne
Erinnerungen reicher Zuhause an.
Schön wars!
Ein paar Impressionen ...
HaBS 3/2009 S.15

Ballon FAHREN
(nicht: FLIEGEN!)
Text: Antonia Trutschel
Fotos: Matthias Gerlach
Unsere Freundin Linde wurde 77 und hatte
einen lang gehegten Traum: einmal im Ballon
über ihre Heimatstadt Neumünster dahinzuschweben…Unsere
Freundin Almuth wurde 50 und
hatte denselben Traum…Was lag da näher für
Freunde und Gäste, als daraus ein Kombi-
Geschenk zu machen?
Am 04.08.2009, 19h15, war es so weit:
Treffen am Flugplatz NMS: Das Team,
leicht erkennbar an einheitlich grünen T-
Shirts, angereist mit VW-Bus und langem
grün-gelbem Anhänger, war schon da und
begrüßte uns freundlich. Viele Andere
waren auch schon da: Interessierte
Zuschauer, Freunde und Verwandte und
natürlich die künftigen "Ballöner".
Verrieten ihre Gesichter, ihre flotten
Sprüche, ihre schnelle Zigarette doch ein
bisschen Anspannung?
Auf dem Flugfeld machte "Käpt'n"
Freesen klare Ansagen, animierte
zum gemeinsamen
Anpacken und ließ auch
Zeit zum Ausprobieren
(z.B. Ein- und
Aussteigen). Erstaunlich
schnell, erst durch Kalt-,
dann durch Heißluft,
blähte sich der riesige
Ballon und richtete sich
auf. Die sieben Teilnehmer
wurden – je nach Gewicht –
auf die vier Korbfächer verteilt
und lugten zufrieden heraus. Die routinierten
Handgriffe des Teams und die
ruhige Stimme des Ballonführers erweckten
allseits Vertrauen.
S TADTTEILLEBEN
Gespanntes Warten beim “Aufpusten”
Ein Flammenstoß, und schon hob der
Ballon ab und stieg in den fantastisch bunten
Abendhimmel über Neumünster, mit
Kurs auf die A7, grobe Richtung
Hamburg.
Jetzt hieß es für die Begleitfahrer: Flott
zurück zu ihren Autos! Der Teamfahrer
hält Kontakt zum Ballonführer und achtet
andererseits darauf, die "Bodenkolonne"
nicht zu verlieren. Die besondere
Herausforderung besteht darin, je nach
Wind den vermeintlichen Landeort und
möglichst nahe Parkmöglichkeiten für die
"Erdferkel" zu koordinieren.
In unserem Fall kam es so: Ca. 80
Minuten später, von einer teilweisen
Höhe von über
400m kam der Ballon
etwa 13 km südwestlich
von NMS, auf einem
Getreidefeld, neben
einem Knick, herunter.
Das wirkte präzise,
schnell und dabei sanft.
Wir hatten unsere Autos
problemlos am angrenzenden
Feldweg abstellen können,
und Einige eilten erleichtert
der Crew entgegen, während diese
munter – mit unterschiedlicher Eleganz
und hilfreichen Händen aus dem Korb
kletterte.
HaBS 3/2009 S.17

Stadtteilleben
Gemeinsam zog man das Gespann zum
Feldrand, d.h. man trug den Ballon ganz
eben über den Boden, um Flurschaden zu
vermeiden. Dabei fiel auf, dass ein Mann
mehr als bei der Abfahrt mit anpackte. Er
hatte den Ballon gesehen und war sofort
mit dem Rad von Wiemersdorf herbeigeeilt.
Später erfuhren wir, dass diese selbstverständliche
Hilfe zum Ehrenkodex
unter "Ballönern" gehört …
Von oben hat man schöne Sicht
Nachdem erstaunlich schnell die Luft
abgelassen und der Ballon in seinem
"Riesenbett" verstaut war, wurden alle
ruhiger und stellten sich locker im
Halbkreis auf. Am inzwischen dunklen
Himmel gesellte sich der Vollmond hinzu.
Sekt wurde in Gläsern herumgereicht,
Käpt'n Freesen hatte seine Stirnlampe
angeknipst und begann seine Rede: Er
erinnerte an die Erfinder des
Heißluftballons, die Brüder Montgolfier,
und die erste gelungene Ballonfahrt 1783
über Annonay in der französischen
Ardèche. Er verwies auf die dafür notwendigen
Elemente Erde, Feuer und Wasser
und vollzog an den Teilnehmern ein entsprechendes
HaBS 3/2009 S.18
Taufritual: ein paar Grashalme (=Erde)
aufs Haupt, eine Haarspitze ansengeln
(=Feuer), mit Sekt löschen(=Wasser).
Vorher sprachen sie gemeinsam ein
Gelöbnis. Dann erhielten sie eine Urkunde
und waren nunmehr in die Gemeinschaft
der Ballöner aufgenommen und geadelt.
Dabei fiel auf, dass sie sich mit den ihnen
verliehenen Titeln offenbar gut identifizieren
konnten: z.B. hieß Linde von nun an
"die sanft emporsteigende Federwolke
über die geografischen Breiten von
Neumünster". (Sie wiegt ein bisschen was,
unsere Linde…).
Der Käpt'n hatte seine
Mannschaftsmitglieder während der Fahrt
gut beobachtet!
Bei der Ballontaufe
Ob vorher, während oder nachher; ob
Ballöner oder Erdferkel: Wir alle sind um
eine positive Erfahrung reicher und
bedanken uns herzlich beim kompetenten,
stilsicheren Balloon Adventure Team.

Informationen
Seniorforum
Spaß und Spiel für ältere Menschen
Text : Oktay Kasar
Foto: Matthias Gerlach
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner
der Böcklersiedlung,,
es ist noch kein Jahr her, seit ich das
Projekt SeniorForum in der Böckler
Siedlung ins Leben gerufen habe. Seit der
offiziellen Eröffnung im Dezember 2008
in der Max-Richter-Straße ist viel passiert:
Insgesamt zwei Mal ist das SeniorForum
schon umgezogen. Zunächst übergangsweise
in das Stadtteilbüro am Kantplatz,
und dann, im Juli, in den Nachbarschaftstreff
in der Königsberger Straße. Die etwa
15 treuen Besucherinnen und Besucher,
die mit ihren Ideen und Anregungen das
SeniorForum von Anfang an belebt und
mitgestaltet haben, sind jedes Mal mit
umgezogen und hoffen nun darauf, endlich
länger in den gemütlichen Räumen in
der Königsberger Straße 2a verweilen zu
können.
Dort treffen wir uns jeden
Dienstagnachmittag ab 14.30 Uhr, um
unsere Freizeit aktiv und gemeinsam zu
verbringen: es wird gespielt, diskutiert
oder Kaffee getrunken, ganz nach
Belieben.
Außerdem stehe ich als langjähriger
Seniorenbeirat für den Stadtteil
Böcklersiedlung-Bugenhagen bei Fragen
rund um behördliche Angelegenheiten zur
Verfügung. Ein Besuch in unserem
SeniorForum lohnt sich also auf jeden Fall
- neue Gesichter sind immer herzlich willkommen!
Schauen Sie doch einfach mal
vorbei, wir freuen uns auf Sie!
Ihr Oktay Kasar - Seniorenbeirat Böcklersiedlung-Bugenhagen
Viel Spaß haben die Teilnehmer bei Oktay`s Seniorentreff
HaBS 3/2009 S. 19

Über das Singen
Text: Christina Wetzel
In der Gemeinde mache ich meistens die
Geburtstagsbesuche. In der Böckler-Ssiedlung
wohnen viele Menschen schon seit fünzig und mehr
Jahren in derselben Wohnung. Das finde ich faszinierend,
denn sie können viel erzählen.
Wenn ich genau am Geburtstag komme,
was bei der großen Zahl von zu
Besuchenden nicht immer möglich ist,
singe ich bei der Begrüßung ein
Geburtstagslied. Leider ist mein Solo-
Gesang nicht unbedingt schön. Aber er
wird als das gesehen, was gemeint ist. Es
soll heißen: heute ist Dein Tag! Schön,
dass es Dich gibt!
Oft entstehen interessante Gespräche,
manchmal wird von Einsamkeit erzählt
oder von den Sorgen des Alters. Doch
meist kommen schöne, lustige, spannende
Geschichten von früher. So rennt die Zeit
davon. Und keiner merkt, wie gut es war,
mit dem Lied begonnen zu haben.
Stadtteilleben
In den meisten unserer Mitmenschen
schlummert ein Schatz von Liedern, die
früher gelernt wurden. Sogar mit allen
Strophen! Das beneide ich manchmal.
In einem Buch über Engel steht: Wer
glücklich ist, soll singen. Wer traurig ist,
soll erst recht singen. Alles wird besser,
wenn man singt. Singen ist wie Baden für
die Seele. Singen befreit. Singen öffnet das
Herz und macht lebendig.
Natürlich ist einem längst nicht immer
zum Singen zumute. Es gibt so vieles, was
das Herz schwer macht. Es gibt so viel
Furcht, die einen verstummen lässt.
Gerade dann muss man einfach singen
oder musizieren. Zu einem Lied sollte es
immer reichen. Dann geht uns das Herz
auf und der Himmel ist nahe.
Ihre Christina Wetzel
HaBS 3/2009 S. 21

Stadtteilleben
Ein gutes Dutzend Damen trifft sich regelmäßig
zum Spielenachmittag im
Nachbarschaftstreff am Montag von 15:00 –
18:00 Uhr, und das jetzt schon seit fast fünf
Jahren.
Dieser Kreis hat sich nach und nach
zusammengefunden, und auch die
Teilnehmerzahl schwankte wenn ein
Mitglied zu den Kindern zog oder sich
anderen Interessen zuwandte. Die jetzige
Runde aber hat den Montagnachmittag im
Nachbarschaftstreff fest eingeplant. Die
gemeinsame Leidenschaft bezieht sich
dabei auf das
Brettspiel
„Rummikubs“,
eine Art
Dominospiel,
wobei es darauf
ankommt, so
viele Kombinationen
wie
möglich zu nutzen.
Der Nachmittag
beginnt jeweils
mit Kaffee und
Kuchen und es
wird geplaudert über alles, was die zurückliegende
Wochen an Themen zu bieten
hatte.
Dann werden an verschiedenen Tischen
die Spielrunden zusammengestellt und das
Spiel kann konzentreiert beginnen.
Nach 2 ½ Stunden und dem gemeinsamen
Abwasch und Aufräumen treten die
Spielerinnen den Heimweg an. Versehen
mit den neuesten Informationen und
HaBS 3/2009 S. 22
Text und Foto: Christian Schättiger
„Die Rummikubs“
der Spielekreis am Montag
angeregten Gesprächen und der
Gewissheit, wieder einen gemütlichen
Nachmittag in Gemeinschaft erlebt zu
haben. Die Vorfreude auf den kommenden
Montag ist schon besiegelt.
Als Besonderheit auf dem Programm
der „Rummikubs“ steht auch zweimal im
Jahr ein gemeinsames Essen in einem
Restaurant. Auch gemeinschaftliche
Ausflüge werden in dieser Runde organisiert.
In diesem Jahr wurde schon
Glückstadt zu den Matjestagen besucht
und auch das spätsommerliche
Friedrichstadt werden die „Rummikubs“
noch ansteuern.
Alle sind sich
einig: Es ist
schön, diesen
Termin fest im
Wochenplan zu
haben.
Die Gespräche
und das Spielen
möchten wir
nicht mehr missen.
Auch diejen
i g e n
Teilnehmer, die
Montag ist “Spielzeit”
sonst recht
zurückgezogen
leben, finden so Anschluss an die
Gemeinschaft.
Wir können nur dazu ermuntern, sich
ebenfalls einer Interessengruppe anzuschließen,
denn: „Gemeinschaft macht
Spass.”
Im Stadtteilbüro oder beim SeniorForum
gibt es Informationen und Unterstützung!
Herzlichst die „Rummikubs“

Liebe Leserinnen und Leser,
die Urlaubszeit ist zu Ende. Auch die
Aktiven des Hilfs.Punkt e.V. haben sich genügend
ausgeruht und laden Sie ein, bei den vielseitigen
Aktivitäten im Herbst dabei zu sein.
Am 30. September werden wir ab 10
Uhr mit allen, die Lust haben, auf dem
Kantplatz den Erntekranz binden, der
dann gegen 18 Uhr vom THW aufgestellt
wird.
Am 3. Oktober findet der bereits mit
Spannung erwartete Abendflohmarkt
statt. Natürlich wieder mit einem bunten
Rahmenprogramm.
Am 29. November lädt Sie der
Hilfs.Punkt e.V. zu einem
Weihnachtsmarkt ein. Weitere
Informationen hierzu werden noch
bekannt gegeben.
Hilfs.Punkt
Auch möchten wir darauf hinweisen,
dass Zelte, Pavillons, Grill,
Bierzeltgarnituren, etc., beim Hilfs.Punkt
e.V. ausgeliehen werden können.
Sie sehen, der Hilfs.Punkt e.V. ist für Sie
sehr aktiv.
Um so mehr freuen wir uns, dass die
AWO Neumünster uns einen so genannten
„ 1 Euro-Jobber“ vermittelt hat, damit
wir neben den vielen Aktivitäten auch weiterhin
unserer Nachbarschaftshilfe nachkommen
können.
Wenn Sie also Hilfe benötigen oder sich
aktiv beteiligen möchten, scheuen Sie sich
nicht, sich bei uns zu melden. Besuchen
Sie uns zu unseren Sprechzeiten im
Stadtteilbüro oder rufen Sie uns unter der
Telefonnummer 04321 / 6900929 oder
04321 / 962718 an.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihre
Sibille Neumann
Wir erwarten wieder viele Flohmarktanbieter
HaBS 3/2009 S. 23

Pfadfinder
Es hat geklappt: Der Pfadfinderstamm „Astrid-
Lindgren“ bekommt einen gebrauchten Container
als Stammesheim auf dem Gelände des
Polizeisportvereins.
Diese Spende stammt vom Landeslabor
(Veterinäruntersuchungsamt), die von den
Raumnöten und Containerwünschen der
Pfadfinder erfahren hatten.
Den Container, den der Pfadfinderstamm
gut gebrauchen kann, ist 30 qm groß.
Die Aktion auf dem PSV-Gelände beginnt
erst nachdem ein Fundament erstellt worden
ist.
Das Geld für dieses Pfadfinderprojekt
stammt aus EU-Fördermitteln „Stärken
vor Ort“ und ermöglicht zusätzlich die
HaBS 3/2009 S. 24
Container für die Pfadfinder!
Landeslabor hilft dem VCP-Stamm
„Astrid-Lindgren“ aus ihren Raumnöten.
Text : Thomas Andresen
Gestaltung und den Ausbau des
Containers
„Natürlich gestalten wir gemeinsam unseren
eigenen Raum ganz anders, als dies in
der Hans-Böckler-Schule möglich ist,“
schwebt Andresen vor. „Die Gestaltung
kann mit selbst gemalten Bildern, Fotos
von Übernachtungen und einem
Holzkreuz sein, denn schließlich sind wir
christliche Pfadfinder. Die Rostflecken am
Container kann man behandeln,
Pfadfinder finden immer einen Weg.“
Und ansonsten ist Diakon Andresen völlig
klar, dass der graue Container einen anderen
Anstrich bekommt, denn schließlich
sind wir quirlig und lebendig – wie das
Leben selbst!
Die Pfadis freuen sich über den Container

Narhalla-Marsch
Alaaf ,Helau - Seid ihr bereit
Willkommen zur Beklopptenzeit
Mer kenne des aus Akte X
doch Mulder rufe hilft da nix
des kommt durch Strahle aus dem All
und plötzlisch ist dann Karneval
Uff einen Schlach werd'n alle dämlisch
denn das befiehlt das Datum nämlisch
Es ist die Zeit der tollen Tage
so eine Art Idiotenplage
eine Verschwörung blöd zu werden
die jährlich um sich greift auf Erden
Ei' wahre Ausgeburt der Hölle
und Ausgangspunkt davon ist Kölle
Denn dort gibt's nisch nur RTL
das Fernseh-Einheitsbrei-Kartell
sondern aach jede Menge Jecken
die sisch auf Nasen Pappe stecken
in Teufelssekten sich gruppieren
danach zum Elferrat formieren
und dann muss selbst das döfste Schwein
dort auf Kommando fröhlisch sein
Auf einmal tun in allen Ländern
die Leude sisch ganz schlimm verändern
Sie geh'n sisch hemmungslos besaufe
und fremde Mensche Freibier kaufe
Glosse/Cartoon
schmeiße sisch Bonbons an die Schädel
betatsche Jungens und aach Mädel
und tun eim jede den sie sehen
ganz fuschtbar uff die Eier gehen
Sie tun nur noch in Reime spreche
und sind so witzisch man könnt' breche
bewege sisch in Polonäsen
als trügen sie Gehirnprothesen
man möschte ihnen - im Vertrauen -
am liebsten in die Fresse hauen
Doch was soll man dagege mache
Soll man vielleicht noch drüber lache
Es hilft kein Schreie und kein Schimpfe
man kann sisch nich mal gegen impfe
die Macht der Doofen ist zu staak
als dass man sisch zu wehr'n vermag
Am besten ist man bleibt zu Haus
und sperrt den Wahnsinn aanfach aus
Man schließt sich ein paar Tage ein
und lässt die Blöden blöde sein
Der Trick ist dass man sich verpisst
bis widder Aschermittwoch is
Und steht ein Zombie vor der Tür
mit so 'nem Pappnasengeschwür
und sagt statt Hallo nur Helau
dann dreh sie um die dumme Sau
und tritt ihr kräftisch in den Arsch
und ruf dabei Narrhalla-Marsch
HaBS 3/2009 S. 25

Tipps, Termine, Flohmarkt
Angebote im Stadtteilbüro:
HaBS 3/2009 S. 26
Öffnungszeiten:
Di: 14:00 - 18:00 Uhr
Mi: 11:00 - 15:00 Uhr
Wochenmarkt
Mi. 8:00 - 12:00 Uhr
Projektcafe
jeden 2. Mittwoch im Monat
12:00 Uhr im Stadtteilbüro direkt nach
dem Markttalk.
Sprechstunde des Seniorenbeirats
Böcklersiedlung-Bugenhagen
jede Woche Donnerstags
von 9:00 - 12:00 Uhr
Fragen zur Verkehrsplanung, soziale
Angelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit
und Kulturbereich.
Beratungsangebot der Brücke
Jeden 1. Montag von 11:00 bis 12:00
Uhr, Psychosoziale Beratung der Brücke
SH und Brücke NMS.
Spielenachmittag:
Mo. 15:00 - 17:00 Uhr.
Königsberger Str. 2a
*Märchenoma
*Vorlesen und Malen für
Kinder
bei Interesse bitte melden bei
Frau Klassen
Telefon: 04321 / 68460
Veranstaltungen
30. September
Im Rahmen des Wochenmarktes wird
ab 10:00 Uhr die Erntekrone von
Bewohnerinnen gebunden.
2. Oktober
Laternenumzug
an der HBS um 19:00 Uhr
3. Oktober
Abendflohmarkt und
Pflanzentauschbörse
ab 18:00 Uhr mit Abgrillen
29. November
Weihnachts- und Flohmarkt
ab 9:00 Uhr
5. Dezember
Preisskat in der Königsberger St.2a
um 18:00 Uhr
Flohmarkt
Pentium IV 1300 Mhz 128 Mb Ram
Grafik NVidia 32 Mb, Sound onboard,
10 Gb Festplatte, Win 2000 und
Office vorinstalliert, Tastatur, Maus,
Monitor, für 50 € zu verkaufen
Tel,: 04321/61828
Richtigstellung:
In der letzen Ausgabe der HaBS (2/09)
ist uns leider einfehler unterlaufen. Auf
dem Stadtteilfest wurde Ute Berendsen,
nicht Ute Böckel, für ihr Engagement
geehrt. Wir entschuldigen uns
für dieses versehen.
Die HaBS Redaktion, Susanne Schreck

Impressum HaBS 3 / 2009
Impressum
Die Stadtteilzeitung HaBS erscheint kostenlos und wird von ehrenamtlichen Austrägerinnen und Austrägern
im Stadtteil verteilt. Alle Fotos, redaktionellen Beiträge und Entwürfe sind urheberrechtlich geschützt und
dürfen nur mit Zustimmung der HaBS weiterverwendet werden. Trotz journalistischer Sorgfalt können wir
keine Haftung für Termine o. ä. übernehmen. Texte von Gastautoren geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder.
Herausgeber:
plankontor Stadt und Gesellschaft GmbH
Am Born 6b, 22765 Hamburg
Kontakt:
Stadtteilbüro
Kantplatz 13
24537 Neumünster
TEL/ FAX: 04321 6900929
MAIL: plankontor@boecklersiedlung.de
Redaktion:
Matthias Gerlach, Sibille Neumann, Susanne Schreck, Michael Westphal, Antonia Trutschel, Thomas
Andresen, Christina Wetzel.
Satz und Layout:
Matthias Gerlach
Fotos:
Matthias Gerlach
Auflage:
2500 Stück
Druck:
“Die Brücke” Neumünster
Die HaBS wird unterstützt von:
Redaktionsschluß für die nächste HaBS:
20. November 2009
Die nächste
HaBS erscheint
Mitte Dezember 2009.
HaBS 3/2009 S. 27

Frech, hungrig und machmal laut...