HaBS 4-09.qxp - HaBS aktuell

+++ Termine +++ Infos +++ Reportagen +++ Berichte +++
Stadtteilzeitung der Hans-Böckler-Siedlung / Bugenhagen
4 / 2009
Gemeindebrief der
Bugenhagengemeinde
in Heftmitte
Ein Kinderbuch für die
Kleinen in der Böcklersiedlung
Abendflohmarkt auf dem
Kantplatz

Bald liegt wieder Schnee auf dem Kantplatz

Liebe Leserin, lieber Leser,
dies ist die letzte Ausgabe der Stadtteilzeitung
HaBS, die unter der Herausgeberschaft von
plankontor erscheint – und somit das letzte
Mal, dass ich mich an dieser Stelle an Sie
wende. Nach fast sechs Jahren
Quartiersmanagement in der Böcklersiedlung
ist es für uns an der Zeit, uns neuen Aufgaben
zu widmen.
„Der Abschied von einer langen und wichtigen
Arbeit ist immer mehr traurig als erfreulich.“
- was schon Friedrich Schiller wusste,
trifft auf unseren Fall in besonderem Maße
zu. Wir beenden nicht nur eine langjährige
Tätigkeit, wir verabschieden uns auch von vielen
engagierten Menschen, die wir im Laufe
der Jahre kennen und schätzen gelernt haben.
Ohne die breite Unterstützung der
Bürgerinnen und Bürger der Böcklersiedlung
wäre unsere Arbeit hier nicht möglich gewesen.
Bevor ich Ihnen ein letztes Mal viel Spaß bei
der Lektüre der aktuellen HaBS wünsche,
möchte ich mich bei allen Bewohnerinnen
und Bewohnern für das Vertrauen bedanken,
dass Sie uns in den vergangenen Jahren entgegengebracht
haben!
Im Namen der Redaktion wünsche ich Ihnen
und der gesamten Böcklersiedlung ein frohes
neues Jahr und von ganz Herzen alles, alles
Gute für die Zukunft!
Ihre Susanne Schreck
INHALT
S. 3 Editorial
S. 4-5 Kinderbuch in der HBS
S. 6 Perspektiven in der HBS
S. 7-9 Schüler schreiben für die
HaBS
S. 11 Der TOP Döner
S. 12 Glosse/Cartoon
S. 13-16 Gemeindebrief
S. 17 Laternenumzug
S. 19 Klassentreffen
S. 21+22 Pfadfinder
S. 23 Abendflohmarkt
S. 24+25 Stadtteilfond
S. 26 Tipps, Termine,
Flohmarkt
S. 27 Impressum
EDITORIAL
CD Übergabe
an Kinder aus
der
Böcklersiedlung
Titelfoto:
M. Gerlach
HaBS 4/2009 S. 3

T ITELTHEMA
Der Hilfs.Punkt Böcklersiedlung/Bugenhagen
präsentiert neues Kinderbuch und Hörbuch.
Sie fahren Karussell auf dem
Stadtteilfest, bis ihnen schwindlig wird,
rutschen und klettern auf dem Spielplatz
Rübezahlpark, sammeln Kastanien im
Schulwald neben der Hans-Böckler-
Schule: Theo, der Kater, und Lea, das
Hasenmädchen, sind in der
Böcklersiedlung zu Hause und die
Hauptfiguren des neuen Hörbuchs
„Theos und Leas Abenteuer – zwei
Tierkinder erleben ihren Stadtteil“.
Der Verein „Hilfs.Punkt
Böcklersiedlung/Bugenhagen“ präsentierte
am 18. November die 45-minütige CD
und das dazugehörige Buch und schenkte
Kindern des Evangelischen
Kindergartens, der Tagesmütter
Rappelkiste und der Hans-Böckler-Schule
einen CD-Stapel zum Hineinhören.
Angefangen hatte das Ganze mit
Geschichten, die Uschi Schubert (60)
ihrem Enkel Matthis (5) vorlas und auf
CD brannte. Als Sibille Neumann,
Vorsitzende des Vereins, davon hörte, entstand
die Idee zu einem stadtteilbezogenen
Hörbuch. In Koproduktion entstanden
seit dem Sommer elf Geschichten:
Theo und Leo lernen sich kennen, besuchen
das Bad am Stadtwald, den
Spielplatz, fahren Skateboard, basteln
Laternen, laufen Rummelpott und begeg-
HaBS 4/2009 S. 4
„Theos und Leas Abenteuer“
Zwei Tierkinder erleben ihren Stadtteil
Text und Fotos: Gabi Vaquette
(Holsteinischer Courier)
nen dem Weihnachtsmann – alles in kindgerechter
Sprache, aufgeschrieben von
Sibille Neumann. An der Hörbuch-
Produktion war ein siebenköpfiges Team
beteiligt. Uschi Schubert und Thomas
Andresen, Leiter des Pfadfinderstammes
Astrid-Lindgren, liehen Lea und Theo ihre
Stimmen. Dirk Schottenheim und Bettina
Block sprechen den Skateboarder, den
Weihnachtsmann und eine Mutter.
Das neue Hörbuch übergab das Team des Hilfs.Punkts u
Evangelischen Kindergartens, der Tagesmütter-Gr

Die lustigen Figuren und Zeichnungen im
Buch erdachte Grafikerin Ann Catrin
Raab, das Hörbuch nahm Matthias
Gerlach auf. „Ein schönes Projekt, sogar
ein Schnuppertag im Kindergarten ist
dabei“, lobte Wiebke-Wendt Lemke,
Leiterin des Kindergartens. Geplant ist,
eine Hörbuch-CD an die FEK-
Kinderstation zu geben, und die
Stadtbücherei hat das Hörbuch-Team eingeladen.
Die CD und das Buch sind im
Stadtteilbüro, Kantplatz 13, für 5,95 Euro
zu kaufen, und auf dem Weihnachtsmarkt
am 29.11. von 10 bis 16 Uhr auf dem
um Vorsitzende Sibille Neumann (2.v.li.) an Kinder des
ruppe Rappelkiste und der Hans-Böckler-Schule
T ITELTHEMA
Kantplatz. Gefördert wurde das Projekt
aus Mitteln des städtischen Stadtteilfonds.
Sibille Neumann, Vorsitzende des Vereins
„Hilfs.Punkt Böcklersiedlung/Bugenhagen“
präsentiert das neue Hörbuch und das Buch
Ausschnitte aus dem Buch
HaBS 4/2009 S. 5

Informationen
Perspektiven für die Böcklersiedlung –
wie geht es weiter nach der Sozialen Stadt?
Zum Jahresende ist es so weit: Das
Quartiersmanagement plankontor Stadt und
Gesellschaft GmbH beschließt seine Tätigkeit in
der Böcklersiedlung. Nach fast sechs Jahren ist für
uns der Zeitpunkt gekommen, Abschied zu nehmen.
Seit die Böcklersiedlung 2001 in das
Programm Soziale Stadt aufgenommen
wurde, hat sich hier im Stadtteil einiges
getan. Durch gemeinsame Anstrengungen
der Stadt, der BIG Städtebau, der
Wohnungsgesellschaften, der Vereine und
vor allem der Bewohnerinnen und
Bewohner ist es gelungen, wieder ein tragfähiges
Gemeinwesen aufzubauen und die
Lebensbedingungen umfassend zu verbessern.
Der einst negative Ruf konnte ins
Positive gewendet werden.
Einen wichtigen Beitrag zu dieser
Aufwärtsentwicklung leisten die bürgerschaftlichen
Strukturen, die in den letzten
Jahren ausgebaut und stabilisiert werden
konnten. Die örtlichen Vereine, die
Bewohner, Initiativen und die
Geschäftsleute der Böcklersiedlung setzen
sich für ihren Stadtteil ein und unterstützen
sich gegenseitig. Ob Laternenumzug,
Ferienzeltlager, Seniorennachmittage oder
Stadtteilzeitung - ohne breites ehrenamtliches
Engagement und gemeinsames
Anpacken der Stadtteilakteure wäre das
alles nicht möglich.
Um die erreichten Erfolge langfristig zu
sichern, hat das Quartiersmanagement in
den vergangenen Wochen gemeinsam mit
HaBS 4/2009 S. 6
Text: Susanne Schreck
der Stadt Neumünster, der BIG Städtebau
als Sanierungsträgerin, den
Wohnungsgesellschaften, den örtlichen
Akteuren und den Bewohnern Schritte
festgelegt, wie der Neubeginn gelingen
kann. Auf mehreren Veranstaltungen
wurde intensiv darüber beraten, wie es
weiter gehen soll. Ein Ergebnis ist, dass
eine Anlaufstelle als Ersatz für das bisherige
Stadtteilbüro unbedingt zu erhalten ist.
Wobau und BGH haben ihre
Unterstützung zugesagt. Außerdem soll
ein Förderverein gegründet, der die
Aufgabe hat, die weitere
Stadtteilentwicklung finanziell zu fördern
und inhaltlich zu begleiten. Dafür werden
noch finanz- und tatkräftige Unterstützer
und Unterstützerinnen benötigt!
Das neue Jahr wird für die
Böcklersiedlung einige Veränderungen
bringen. Fest steht aber schon jetzt: Mit
ihrem kreativen Potenzial ist sie fit für die
Zukunft. Aber jede und jeder wird
gebraucht, um die Vielseitigkeit dieses
lebenswerten Stadtteils zu erhalten.
Deshalb: bringen Sie sich ein! Engagieren
Sie sich für Ihren Stadtteil!
Wir von plankontor wünschen Ihnen
allen viel Erfolg und Freude bei der
Gestaltung des Stadtteillebens in der
Böcklersiedlung!

Schüler schreiben für die HaBS
Ein Besuch in der Redaktion vom
Holsteinischen Courier
Interview: Die Feder
Fotos: Matthias Gerlach
„Zeitung in der Schule“ ist ein Projekt, das über das
Programm „Stärken vor Ort“ finanziert wird. Bereits
vor den Sommerferien hat Christine Hankel, die
Projektleiterin, angefangen, Jugendliche an der Hans-
Böckler-Schule zu begeistern, an diesem Projekt teilzunehmen.
Die Anfänge waren schwer. Es gibt eine
Kernredaktion mit Alexander, Denise, Kevin,
Büsra, Michell, Betül und Ebru. Die Zeitung
heißt „Die Feder“. Unter diesem Namen
haben von Denise und Alexander drei ausgben
getaltet. Die 9. Klassen mit Einzelprojekten
beteiligen sich mit ihren Beiträgen, die vom
Basisteam in die Zeitung eingearbeitet werden.
Es soll gelingen, die Zeitung spannend und
interessant zu gestalten. Wir sind optimistisch..
Heute weilen wir in der Redaktion des
Holsteinischen Couriers. Herr Thorsten Geil,
Leiter der Redaktion, hat sich bereit erklärt, ein
Interview zu geben. Gelichzeitig haben wirdie
Chance professionelle Redaktion kennen zu
lernen. Wir sind gut vorbereitet mit den unseren
erarbeiteten Fragen. So werden Alexander
und Michelle die Fragen stellen, Betül wird die
Aufnahme des Interviews begleiten. Sven und
Marcel sind aus der 9 b mitgekommen. Nach
interessanten Informationen beim Zeigen der
Redaktion führen wir mit Herrn Thorsten Geil
das Interview, also aufgepaßt:
Doch zuvor gab es eine Rüge, puh. Seine
Mahnung! Wenn wir ein Interview machen,
sollen wir fragen, ob das Gespräch aufgenommen
und fotografiert werden darf. Zu aufgeregt,
aber ein wichtige Mitteilung. Danke für
den Hinweis.
Michelle: Warum sind Sie zur Zeitung
gegangen?
Weit dies mein Traumberuf war. Ich bin mit
17 Jahren neben der Schule angefangen, für die
Zeitung zu arbeiten. Ich habe Artikel geschrieben
und kleine Geschichten. Ich habe soviel
Spaß daran gefunden, so dass ich mich der
Schule entschieden habe, dass das mein Job
werden soll. Ich habe beim Courier meine
Ausbildung gemacht. Ich bin dabei geblieben.
Ich habe nichts “Anständiges” gelernt.
Wir lachen, dass glauben wir nicht.
Zweimal war ich weg vom Courier. Ich habe
ein paar Jahre in Hamburg gearbeitet. War
dann wieder einige Jahr hier, dann wieder in
Hamburg und ein paar Jahre in Wolfsburg.
Jetzt seit 3 Jahren bin ich wieder hier. Schon
1985 habe ich angefangen, für den Courier zu
schreiben. In diesem Beruf bin ich schon seit
24 Jahren.
Herr Geil von der Courier Redaktion
Alexander: Was für einen Schulabschluss
haben Sie?
Das Abitur braucht man auf jeden Fall. Wenn
man ehrlich zu sich selber ist, dann muss man
auch anschließend studieren. Um diesen Beruf
zu lernen geht man ins Volontariat. Heute
bekommt man kein Volontariat mehr ohne
HaBS 4/2009 S. 7

Schüler schreiben für die HaBS
Abitur.
Ich war da noch eine Ausnahme. Aber schon
fast 25 Jahre liegen dazwischen. Ich habe nicht
studiert, das war damals schon glücklich. Was
man studiert, ist völlig egal, sage ich, das sehen
manche Chefredakteure anders. Was man nicht
studieren sollte, ist Publizistik oder
Journalistik. Es ist besser, das zu studieren, wo
man sich frühzeitig spezialisiert. Germanistik,
Geschichte, Jura, Wirtschaft, bloß nicht
Journalistik studieren, weil Fachidioten herangezogen
werden.
Michelle: Wie lange arbeiten Sie am Tag?
Wir fangen gegen 10.00 Uhr an. Im Sommer,
wenn 30 Grad und Sommerferien sind, nicht
so viel passiert in der Stadt, dann gehen wir
schon mal um 18.00 Uhr. Vielleicht auch
schon mal um 17.00 Uhr. In der Regel, wenn
ich das ganze Jahr sehe, habe ich Feierabend
zwischen 19.00 und 23.00 Uhr. Meistens verlasse
ich die Räume gegen acht. Man muss flexibel
sein, auch wenn man seinen Rechner ausgemacht
und in die Tasche gepackt hat, den
Kollegen winkt, dann ein Feuerwehrauto vorbei
fährt, ja, kein Feierabend. Wir rufen bei der
Feuerwehr an: „Wo fahrt Ihr hin?“ Und wenn
er dann sagt: „Wir haben nur Probealarm!“,
dann sind wir ganz froh. Wenn er aber sagt:
„Das Rathaus brennt1“, dann sind wir wieder
im Bild und freuen uns, dass wir eine schöne
Geschichte haben. Ich rufe zu Hause an und
sage: „Schatz, Du musst alleine ins Theater
gehen! Ich kann noch nicht, das ist normal, das
kennen wir alle, das gehört zu unserem Beruf
dazu.
Alexander: Wie sieht Ihr Arbeitstag aus?
Zehn halb elf komme ich, gucke, was in der
Post ist, ganz besonders Emails, die in der
Nacht aufgeschlagen sind. Ich bereite mich
vor, lese Zeitung lese, die Eigene habe ich
schon zu Hause gelesen. Ich schaue, was die
anderen Kollegen gemacht haben. Schaue auch
in die andere Zeitung, die in der Nähe erschei-
HaBS 4/2009 S. 8
nen, gucken, was machen die, haben die etwas,
was wir verpasst haben. Haben die was gut
gemacht. Es gehört dazu, dass ich mir auch die
Konkurrenz ansehe. Um elf steht die
Konferenz mit den Lokalkollegen an und
besprechen, wie wir die heutige Ausgabe
machen. Um halb Zwölf schmeiße ich sie raus,
dann kommt die Telefonkonferenz mit
Flensburg bis um zwölf. Dann schaue ich, was
anliegt. Manchmal schreibe ich noch einen
Artikel, der viele Verwaltungskram bindet die
Zeit, oder plane etwas, bespreche hier was,
bunt gemischt. Irgendwann ist Feierabend,
zum Ende hin, wenn die Seiten langsam fertig
sind, werden sie alle ausgedruckt und der
Kollege, der Gestaltung gemacht hat, verteilt
die Seiten und jeder liest eine Seite Korrektur.
Korrigiert gehen die Seiten in die Hände des
Spätdienstes, der erst gegen zwölf anfängt bis
neun die Verantwortung hat und letztlich die
Seiten für den Druck freigibt
Michelle: Sind Sie für die Zeitung viel
unterwegs?
Ich bin hauptsächlich hier. Idealer Zustand,
wenn ich gegen Mittag oder im Laufe des
Tages durch die Redaktion gehe und keiner ist
da. Ideal, die Redakteure sind unterwegs
machen Fotos, sprechen mit Leuten, machen
Fotos, telefonieren. Reporter kommt von
reportieren, rausgehen und etwas wiederbringen
und dann aufschreiben.
“Die Feder” in der Redaktion

Alexander: Was sagt Ihre Familie dazu,
dass Sie in diesem Job arbeiten?
Die kennt das. Als ich diesen Job annahm,
hatte ich meine Frau schon. Sie hat sich mittlerweile
dran gewöhnt. Man muss ehrlich dazu
sagen, dass dieser Job ein Ehekiller ist. Es gibt
viele, viele Leute, die geschieden sind. Oder
langjährliche Beziehungen zerbrechen daran.
Man muss einen Partner haben, der das akzeptiert,
wenn ich sage: „Du musst alleine ins
Theater!“ oder „Ich komme heute nicht, ich
komme erst um elf“, so muss man jemanden
finden, der so was mitmacht.
Michelle: Sind Sie zufrieden mit der Arbeit
ihren Mitarbeiter!
Ja, bin ich, nicht immer von morgens bis
abends, aber im Wesentlichen auf jeden Fall.
Wir sind eine gute Truppe, wenn ich sehe, wie
unser Lokalteil aussieht, wenn ich es mit den
anderen Ausgaben vergleiche, da bin ich
zufrieden. Wir sind eine kleine Redaktion und
machen eine ganz gute Ausgabe.
Sebastian: Wie viele Mitarbeiter haben
Sie?
10 Mitarbeiter, aber auch eine Reihe von freien
Mitarbeitern.
Michelle: Was halten sie von
Schülerzeitungen?
Die finde ich gut, da man früh anfängt, sich
mit vielem auseinander zu setzen.
Sven stellt noch eine Frage: “Sie haben vorhin
gesagt, dass Sie eine Sekretärin haben und zwei
andere Personen, die Ihnen zuarbeiten. Wie
war der Name, Volontär, glaube ich?
Ja, ein Volontär. Wer den Beruf eines
Redakteur lernen will, der macht ein
Volontariat von zwei Jahren. In diesen zwei
Jahren ist er Volontär. Der Name kommt von
freiwillig. Ursprünglich gab es kein Geld, aber
mittlerweile gibt es auch Geld. Im ersten
Lehrjahr verdient ein Volontär ungefähr
2.200,00 € brutto. Das ist viel Geld. Das verdient
mancher Familienvater nicht, aber diese
Schüler schreiben für die HaBS
Ausbildung ist mit einer anderen Ausbildung
nicht zu vergleichen. Ich wüsste keine
Ausbildung, die so gut bezahlt wird.
Allerdings muss man sagen, dass die Leute
dann auch schon Ende zwanzig sind, Abitur
und 5 bis 10 Jahre studiert haben. Von daher
ist es schon in Ordnung. Ich sage es den
Volontären immer, für einen Azubi ist das verdammt
viel Geld, falls sie meckerig sind..
Auf die Frage an uns, wer denn den
Holsteinischen Courier zu Hause hat, meldeten
sich 5 Hände, immerhin ein gutes
Ergebnis.
Wir verabschieden uns und danken für die
offene Art, die Herr Geil uns entgegengebracht
hat.
Ein ausführliches Interview, nicht alles haben wir
geschrieben, aber die wesentlichen Teile haben wir
zusammen gefasst. Mehr in der „Die Feder“,
Herausgabe um den 10. Dezember.
dem Redakteur über die Schulter geschaut
HaBS 4/2009 S. 9

Der TOP Döner Imbiss
Inhaber: Mehmet Cuma
Text : Sibille Neumann
Foto: Matthias Gerlach
Seit dem 1. Juni 2008 ist am Kantplatz der
Imbiss „TOP Döner“ ansässig. Der noch in Kiel
wohnende Herr Cuma und sein Team fühlen sich
in der Böcklersiedlung sehr wohl: „Ich wurde
herzlich in die Gemeinschaft der Siedlung aufgenommen
und werde bald nach Neumünster ziehen.“
Das reichhaltige Angebot des TOP
Döner bietet Speisen für jeden
Geschmack. Döner, türkische Pizza, aber
auch deutsche Küche als Mittagstisch, wie
z.B. Suppen, Aufläufe, Pfannkuchen oder
Geschäftsleben
Grünkohl. „Bei mir kann man gemütlich
sitzen, sich begegnen und den Alltag
draußen lassen.“
Seit Sommer diesen Jahres lädt die neu
errichtete Terrasse, besonders bei schönem
Wetter, Menschen ein, sich zu treffen
und bei einer Tasse Kaffee oder Tee einen
Plausch zu halten.
Auch über einen Lieferservice macht man
sich im TOP Döner Gedanken.
„Ich bereue es nicht in die Böcklersiedlung
gekommen zu sein. So viel Herzlichkeit
wie hier, findet man nicht überall“, so
Herr Cuma.
Mehmet beim Döner schneiden
HaBS 4/2009 S. 11

Glosse/Cartoon
HaBS 4/2009 S. 12
Heiße Weihnacht
Weiße Weihnacht gibt’s nicht mehr,
und schuld daran ist: der Verkehr!
Weil alle einen Schlitten fahren,
kann Rudolf schon zur Weihnacht haaren,
Der Weihnachtsmann fährt Cola-Laster,
und freut sich über Werbezaster!
Nichtsdestotrotz in ganzer Breite,
der Bürger steht dem Fest zur Seite!
Wem Weihnachten jedoch egal,
der ärgert stark das Kapital!
„Der Weihnachtsmarkt“ ist mehr als Mandeln,
Mit Weihnacht kann man prima handeln!
Denn Tradition treibt alle an,
und wozu Schnee wenn´s Plastik kann?
Ja - richtig herzlich sind wir auch,
das Schenken ist hier guter Brauch,
Zur Weihnacht denkt man an die Kinder,
und spendet freundlich für die Inder,
Ganz kurz denkt wer an C O Zwei,
und fühlt sich gar nicht gut dabei,
Der Schnee, die Kälte und das Eis,
War das für dies der rechte Preis?
Schnell lenkt man ab und schenkt den Seinen
Und tröstetet sich: wir sind die Kleinen!

So seid nun geduldig, liebe Geschwister, bis zum Kommen des Herrn. Seid
geduldig und stärkt eure Herzen; denn das Kommen des Herrn ist nahe.
Aus Jakobus 5 – Predigttext am 2. Advent
Liebe Gemeinde,
kennen Sie das
auch? Wenn ein
Ende naht, ein
Abschied bevorsteht,
verändert
sich etwas zwischen
den
Menschen, die
bald auseinander
gehen werden: es wird herzlicher, aufmerksamer.
Es wird sich der gemeinsamen schönen
Erlebnisse erinnert, noch Unerledigtes
geregelt und die Hoffnung gestärkt, sich einmal
erfreut wieder zusehen. Das kann
schon am Morgen so sein, wenn man sich
für einige Stunden trennt, oder - sehr bewegend
- am Ende eines Lebens: Grenzen
intensivieren das Leben. Wo man nichts
mehr aufschieben kann, da kommt der Mut
zur Liebe.
Die Adventszeit erinnert an solch eine
Grenze des Lebens: das Kommen Jesu
Christi. Ändert sich dadurch das Leben?
Wird es intensiver? Ja, genau das will unser
Warten auf Jesus Christus – zugleich
Grenze des Lebens und Wiedersehen –
bewirken: Stärkt Eure Herzen. Lasst die
Erwartung der mit Jesus Christus neu
anbrechenden Zeit neue Kräfte in Euch
wecken. Stärkt eure Herzen - stärkt Eure
Fähigkeit zu lieben, stärkt Euch gegenseitig
in dem, was Euch am Leben hält. In der
Gemeinde, an die Jakobus schreibt, sind
das die Fähigkeiten füreinander zu beten
und zu singen und die Kranken nicht allein
zu lassen, sondern ihnen liebevoll zu begegnen,
sie mit Öl zu salben. Stärkt einander
die Herzen - das haben wir bis heute nötig:
Stärkt euch gegenseitig in dem, was euch
am Leben hält: Ein Leid gemeinsam tragen.
Ein Wort sagen, das wieder Mut macht.
Schiebt nichts auf. Sprecht die Einladung,
die ihr lange aufgeschoben habt, noch
heute aus. Rufe den Menschen, an den du
schon so oft gedacht hast, heute noch an.
Nimm den Menschen in den Arm, dem du
nahe sein willst. Sage deinem Kind heute,
dass du es lieb hast. Und ist es nicht so:
diese besondere Zeit vor Weihnachten
macht uns das Liebegeben und –empfangen
ganz leicht: Das ist Leben im Advent, in
der Erwartung Jesu Christi.
Da ich im November Pastorin Windhorn-
Stolte krankheitshalber vertrete, wünsche
diesmal ich Ihnen allen im Namen der
Bugenhagen-Kirchengemeinde eine gesegnete
Advents- und Weihnachtszeit und ein
gutes Neues Jahr.
Ihre Pastorin Ursula Sieg
HaBS 4/2009 S. 13

Unsere Diakonin Tanja Röhm freut
sich auf die Geburt ihres Kindes:
HaBS 4/2009 S. 14
Liebe Gemeinde,
des Menschen Herz erdenkt sich seinen
Weg doch der Herr allein lenkt seinen
Schritt…(Sprüche Salomos Kapitel
16, Vers 9). Dieser Bibelvers begleitet
mich jetzt schon seit meiner
Einsegnung zur Diakonin. Immer wieder
gibt es in meinem und mit
Sicherheit auch in Ihrem Leben Dinge,
die uns demütig werden lassen: Sie zu
groß sind, um sie begreifen zu können.
Dinge die uns einfach umhauen.
So geht es mir wenn ich daran denke,
was jetzt - so Gott will - vor uns liegt.
Mein Lebenspartner und ich erwarten
Mitte Februar unser erstes Kind.
Anfang Januar gehe ich in
Mutterschutz und danach in Elternzeit.
Ich freue mich schon sehr auf die neue
Aufgabe mich um den neuen, kleinen
Erdenbürger zu kümmern, auch wenn
mir viele Menschen aus der Gemeinde
sehr fehlen werden. Ich hoffe, dass wir
uns wieder sehen!
Und so grüße ich Euch und Sie mit den
Zeilen aus dem Pfadfinderlied „Nehmt
Abschied Brüder“: „Der Himmel wölkt
sich übers Land, lebt wohl auf
Wiedersehn, wir ruhen all in Gottes
Hand, lebt wohl auf Wiedersehn.“
Eure und Ihre
Diakonin Tanja Röhm
Unser Küster Heinz Nissen geht in
den Ruhestand
Am 15. Januar werden es 25 Jahre
sein, dass Heinz Nissen in der
Bugenhagen-Kirchengemeinde den
Küsterdienst versieht. Am 1. Februar
beginnt die „Ruhephase“ der
Altersteilzeit und am Sonntag, den
17.Januar will die Gemeinde mit dem
Kirchenvorstand und den ehren- und
hauptamtlichen Mitarbeitenden ihn im
Gottesdienst mit anschließendem
Empfang verabschieden. Seien Sie
bitte mit dabei!
Heinz Nissen an seinem Arbeitsplatz: In
der Bugenhagen-Kirche bereitet er den
Gottesdienst zum „Gedenken der
Entschlafenen vor“. Wo können wir die
Kerzen für die verstorbenen am besten
hinstellen? Wie ist es am schönsten?
Welche Liturgische Farbe?
In 25 Jahren hat sich viel verändert in
der Bugenhagen-Kirchengemeinde;
auch unser Küster hat Höhen und
Tiefen erlebt. Was aber immer gleich
geblieben ist: Am Freitag Vormittag
Tische stellen für den Seniorenkreis von
Christel Fischer. Aber es sind weniger

Tische geworden und sie stehen nicht
mehr im Gemeindehaus am Kantplatz,
sondern im Bugenhagenhaus. Am
Kantplatz 8 hat er mit Familie in einer
Dienstwohnung gewohnt, war immer
vor Ort und hatte wohl den besten
Durchblick durch die unzähligen
Schlüssel für die vielen, vielen Räume.
Dort ist er sehr ungern vor zwei Jahren
ausgezogen - mit ihm die Seele des
Hauses.
Nun ist er im Bugenhagenhaus anzutreffen,
sein Hilfsbereitschaft wird
geschätzt. Wenn es gilt Ehrenamtliche
zu unterstützen und ihre Wünsche zu
erfüllen, schaut er nicht auf die Uhr.
Das galt auch für Großveranstaltungen
und Konzerte. Er soll bei seiner Arbeit
auch gerne ein Liedchen vor sich hin
pfeifen – so wusste man immer, wo
man ihn finden konnte. Seit Beginn der
Altersteilzeit begleitet er nicht mehr
jeden Gottesdienst. Ehrenamtliche versuchen
diese Lücke zu füllen; aber alle
sind froh, wenn er bei besonderen
Gottesdiensten dabei ist, sie sorgfältig
vorbereitet, früh die Tür aufschließt, die
ersten BesucherInnen freundlich
begrüßt und dann alles gelassen regelt,
was noch so anfällt und passieren
kann.
Viele werden ihn vermissen, aber zum
Glück bleibt er uns als Kirchenvorsteher
erhalten und will auch nicht Nein sagen,
wenn wir ihn mal bitten am Sonntag
Vormittag dabei zu sein. Darüber sind
wir froh!
Herzlichen Dank für 25 Jahre treuen
Dienst und viel Freude und
Gesundheit im Ruhestand wünscht
die Bugenhagen-Kirchengemeinde!
Hallo, wir sind die:
Eine tolle und lustige Gruppe,
die noch Mitglieder sucht. Wenn
du Lust auf Spiel, Spaß und
Unterhaltung hast und zwischen
8 und 13 Jahre alt bist, bist du
bei uns genau richtig! Wir treffen
uns jeden Mittwoch von 16.30
Uhr bis 18 Uhr im
Gemeindehaus der
Bugenhagen-Kirche.
Schau doch mal vorbei!
Ansprechpartnerin:
Cindy Lembke 01520846956
HaBS 4/2009 S.15

HaBS 4/2009 S.16

Laternenumzug in der
Böcklersiedlung
Text und Foto: Matthias Gerlach
Am 2. Oktober 2009 fand wider ein
Laternenumzug in der Böcklersiedlung statt.
Angeführt duch den Spielmannzug der Freien
Turnerschaft Neumünster maschierten ca 90
Kinder mit ihren Eltern aurch die
Böcklersiedlung.
Start- und Endpunkt war die Hans-
Böckler-Schule, wo Zelte aufgebaut waren
und die Cafeteria gemütlich hergerichtet
wurde, denn an dem Abend war es schon
empfindlich kühl geworden. Der Umzug
ging durch die Lötzener Straße, Breslauer
Straße, Sudetenlandstraße, Legienstraße,
Max Richter Staße, über den Kantplatz,
wieder über die Breslauer Straße, durch
den Rübezahlpark und dann zurück zur
Schule.
S TADTTEILLEBEN
Ein wenig durchgekühlt kamen die Kinder
und Eltern bei den Zelten an und erfreuten
sich erst mal an heißen Getränken und
selbstgemachter Suppe, die köstlich
schmeckte. Nach vielen, netten
Gesprächen löste sich gegen 20:00 Uhr die
Veranstaltung auf.
Gefördert wurde die Aktion durch den
Stadtteilfond Böcklersiedlung.
Der Laternenumzug hat sehr viel Spaß gebracht
HaBS 4/2009 S.17

Informationen
40jähriges Klassentreffen der
Hans-Böckler-Schule
Text : Bärbel Steen
Foto: Matthias Gerlach
Aufgewachsen und zur Schule gegangen in der
Hans-Böckler-Schule. 40 Jahre
nachSchulabschluss habe ich es zum Anlass
genommen, mit meiner ehemaligen Schulfreundin
Esther zusammen ein Klassentreffen zu organisieren.
Das letzte Treffen war bereits 20 Jahre her
und wir meinten, nun wird es mal Zeit.
Sowas gestaltet sich immer schwierig,
wenn man die Adressen und neuen
Namen der ehemaligen
Klassenkameraden bzw.
Klassenkameradinnen nicht weiß. Aber
wir haben uns viel Mühe gegeben und
haben 17 Ehemalige ausfindig machen
können, wobei 14 beim Treffen dabei
waren. Erwähnenswert finde ich, dass
unser Schulfreund Jürgen Wehlitz extra
aus der Schweiz angereist ist.
Auch er hat eine besondere Bindung an
die Böckler-Siedlung, seine Eltern haben
viele Jahre das Restaurant am Kantplatz
geführt. Hier war dann vorab schon mal
unser erstes Treffen, um alte
Erinnerungen aufzufrischen.
Am 9.10.09 war dann der Treffpunkt
unsere alte „Penne“, wo auch unser damaliger
Klassenlehrer Herr Streit, der mittlerweile
über 80 ist, mit dabei war. Darüber
haben wir uns sehr gefreut.
Nach den ersten netten Gesprächen und
einem Glas Sekt ging die Feier dann weiter
im „Südbahnhof“, wo wir bis zum frühen
Morgen nette Stunden zusammen verbracht
haben mit tollen Gesprächen,
Überraschungen und viel Spaß.
Unser nächstes Treffen soll allerdings
nicht erst in 20 Jahren wieder stattfinden,
denn die Zeit und das Alter machen auch
vor uns nicht halt.
40 Jahre nach der Schule. Man hatte sich einiges zu erzählen
HaBS 4/2009 S. 19

Pfadfinder
„Die Arche" ist endlich gelandetoder
warum es wichtig ist, dass Pfadfinder ein
eigenes Zuhause haben sollten!
Text: Thomas Andresen
Fotos: Matthias Gerlach
Freitag der 13.Nov.09 und es regnete aus
Kannen. Kinder, Eltern und Stammesleiter waren
durchnässt bis auf die Haut. Und doch war es
ihr schönster Tag. Nach etlichen Enttäuschungen
und einer Zwischenlösung in der Hans-Böckler-
Schule, haben die Pfadfinder vom Stamm “Astrid
-Lindgren” endlich einen eigenen Raum.
Da schwebt er
Mit Hilfe der Spedition Stange kamen die
beiden Container vom Landeslabor zum
FTN-Platz an die Stettiner Str.38.
"Mit unserem neuen Zuhause macht uns
das Pfadfinderdasein gleich doppelt so viel
Spaß", freute sich Marion Speer, eine
engagierte Mutter. Ihre drei Söhne Lukas,
Sebastian und Benjamin sind Pfadfinder
aus tiefster Überzeugung.
"Wir lernen mit der Natur sorgsam umzu
gehen und in ihr zu überleben, indem
wir uns gegenseitig helfen", erklärte
Sebastian. Die dreifache Mutter ist stolz
darüber, denn: "Sie lernen in der
Gemeinschaft für das Leben ."
Geleitet wird der Stamm von Thomas
Andresen, der ihn vor fünf Jahren ins
Leben rief.
Als Arbeitsgruppe treffen sich
Interessierte im Alter von acht bis vierzehn
Jahren immer mittwochs von 14:00
bis 15:30 Uhr in der Hans-Böckler-Schule.
Sobald die Räume bezugsfertig sind, können
sich die "Pfadis" des Stammes in
ihrem eigenen Raum verwirklichen.
“Das Landeslabor nutze die fünfzehn
Jahre alten Container zuvor als Büroräume
für Arzeimittelüberwachung”, sagte der
Direktor des Landeslabors, Matthias
Hoppe-Kossak, der die Container zu
ihrem neuen Zuhause auf den Platz des
FTN begleitete. "Es ist schön, dass sie
jetzt einen guten Zweck erfüllen. Aus
meiner Heimatgemeinde weiß ich wie
schwer Pfadfinder es haben, einen Raum
zu finden", ergänzte Hoppe-Kossak.
Der Schlüssel zum Glück
HaBS 4/2009 S. 21

Pfadfinder
Die erste Aktion fand am 21. Nov. 09 statt.
Mit vollen Einsatz und viel Elan schrubbten
und scheuerten einige der Pfadfinder
ihre "Arche". “Unsere Arche wird ein
Heim für alle werden", erklärte Diakon
Thomas Andresen.
Nach acht Stunden Arbeit
Besonderer Dank gilt den vielen engagierten
und unterstützenden Unternehmern.
Hervorzuheben sei Herr Wähling vom
Bauamt der Stadt Neumünster,
Ingenieurbüro Blunck, Firma Stange,
Firma Ernst Krebs, Tischlerei Christian
Hausschild, Ingenieur Prager, dem
Hilfs.Punkt e.V., einigen besonders engagierten
Pfadfindereltern und Großeltern,
sowie Kai Antholz vom Freundeskreis der
Pfadfinder und der Freien Turnerschaft
Neumünster. (FTN).
HaBS 4/2009 S. 22
Wir haben alle viel Spaß
Wer Interesse an der Pfadfinderarbeit hat
oder mit anpacken möchte, kann sich bei
Thomas Andresen unter Tel. 20 72 18
bzw.: andresen@power.ms melden.
Auch für Essen war gesorgt

Stadtteilleben
Abendflohmarkt auf dem Kantplatz
Das “Highway Duo” spielte auf
Text und Foto: Matthias Gerlach
Pünktlich um 17:00 Uhr begann am 3.
Oktober auf dem Kantplatz der schon lange
erwartete erste Abendflohmarkt in der
Böcklersiedlung.
Auf beiden Seiten unter den Überdachungen
boten die Aussteller ihre
Flohmarktsachen an. Dort hatten sie
Schutz vor dem Regen, der mal wieder ein
Stelldichein gab. Klaus Bracker mit seiner
Drehorgel eröffnete ab 17:45 Uhr das
Programm. Der Flohmarkt wurde ab
19:00 Uhr zu einem Event der Extraklasse.
Zum Kerzenschein der
Flohmarktaussteller spielten Hein Bollo
und Harry C. Schneider als “Highway
Duo” auf ihrem Showtruck Country
Musik, Oldies und Schlager, was die
Besucher begeisterte.
Jedoch hatten die beiden auch Mühe, sich
gegen den starken Wind und Regen durchzusetzen.
Die gastronomische Bewirtung
war wieder einmal super! Neben
Würstchen, Pommes, Leberkäse und vielen
Getränken, gab es diesmal auch selbsgemachte
Kürbissuppe, die Sibille
Neumann vom “Hilfs.Punkt” am
Vormittag gekocht hatte.
Fiete Steen, als Organisator, hatte mal
wieder ganze Arbeit geleistet, nicht zu vergessen,
die vielen ehrenamtlichen Helfer
aus der Böcklersiedlung und vom
“Hilfs.Punkt”, ohne die, dieses Fest gar
nicht möglich gewesen wäre.
Das Highway Duo machte “Dampf”
HaBS 4/2009 S. 23

Stadtteilfond
Durch den Stadtteilfond Böcklersiedlung konnten 2008 und 2009 viele Projekte für die BewohnerInnen
des Quartiers umgesetzt werden. Hier eine Auflistung:
HaBS 4/2009 S. 24
Stadtteilfond Böcklersiedlung
Viele Projekte wurden realisiert
Text : Sibille Neumann
2008
Projekttitel Antragsteller Fördersumme
Rappelkiste G. Andresen, K. Hamann, S. Könnecke 2500,- €
Sparmenü U. Hönow, A.-K. Schättiger 2450,- €
Kinder von den Strassen der B.-S. PSV 2450,- €
Frühschoppen unter dem Maibaum Chr. Schättiger 955,- €
Flohmarkt rund um dem Maibaum Chr. Schättiger 675,- €
Bunter Nachmittag auf dem Kantplatz Der Hilfs.Punkt e.V. 1535,- €
Laternenumzug durch die Böcklersiedlung Der Hilfs.Punkt e.V. 300,- €
Tanztee Der Hilfs.Punkt e.V. 300,- €
Erntedankfest Der Hilfs.Punkt e.V. 385,- €
Stadtteikalender 2008 Der Hilfs.Punkt e.V. 2400,- €
Weihnachtsmarkt auf dem Kantplatz Der Hilfs.Punkt e.V. 485,- €
2009
Ferien-Zeltlager für Kinder Carneval Club Stadtgarde 500,- €
Senioren Forum Oktay Kasar 1370,- €
Maifest auf dem Kantplatz Der Hilfs.Punkt e.V. 1300,- €
Stadtteilfest Der Hilfs.Punkt e.V. 1800,- €
Werbebanner und Trainingsjacken PSV 1406,- €
Gesundheit für Familien U. Hönow 1720,- €
Sitzbänke und Tische für Veranstaltungen Der Hilfs Punkt e.V. 400,- €
Stadtteilkalender 2010 Matthias Gerlach 1530,- €
Laternenumzug Anike Freiberg 550,- €
Gartenschlauch für Blumen am Kantplatz Der Hilfs.Punkt e.V. 120,- €
Hör/Bilderbuch - Tiergeschichten Der Hilfs. Punkt e.V. 957,65 €
Werkzeugkiste für Nachbarschaftshilfe Der Hilfs.Punkt e.V. 380,-- €
Handzettel Der Hilfs.Punkt e.V. 252,-- €
Postkarten Der Hilfs.Punkt e.V. 713,60 €
Ehrenamts-Danke-Party Vergabebeirat/Böcklersiedlung 1000,-- €
Unser Dank gilt dem Vergabebeirat, der Stadt Neumünster und der
BIG-Städtebau.

Stadtteilfond
Zwei Jahre Stadtteilfonds –
eine Bilanz
Text : Susanne Schreck
Zum Ende des Jahres geht in der
Böcklersiedlung ein Experiment zu Ende: Der
Stadtteilfonds, der in den letzten beiden Jahren für
die Förderung kleiner, bewohnergetragener
Maßnahmen zur Verfügung stand, läuft aus.
Zeit, eine Bilanz zu ziehen und sich die
Frage zu stellen: Was hat`s gebracht?
Zunächst einmal wurde durch den Fonds
das Ehrenamt im Stadtteil gefördert. Viele
kreative Ideen, die sonst am Geld gescheitert
wären, konnten von den Bürgern und
Bürgerinnen realisiert werden (Seite 24
zeigt eine Übersicht). Exemplarisch
genannt seien der Stadtteilkalender, der
Laternenumzug, ein Hör- und Lesebuch
für Kinder, aber auch die Maifeiern, das
Stadtteilfest und weitere Veranstaltungen,
die Tausende von Besuchern auf den
Kantplatz lockten. Diese Maßnahmen
haben dazu beigetragen, das Bild der
Böcklersiedlung in der Öffentlichkeit weiter
zu verbessern und auch über die
Stadtteilgrenzen hinaus zu demonstrieren,
wie lebendig und aktiv die Böcklersiedlung
ist.
Fast alle Anschaffungen, die im Laufe
der Zeit über den Stadtteilfonds finanziert
wurden, stehen übrigens dem Stadtteil
auch weiterhin zur Verfügung. Sie können
über den Verein Hilfs.Punkt e. V. ausgeliehen
werden.
Ein ganz besonderer Dank gilt den ehrenamtlichen
Mitgliedern des Vergabebeirats
– Bewohnern, Gewerbetreibenden,
Vertretern örtlicher Institutionen, der
Politik und der Verwaltung. Sie haben zwei
Jahre lang mit hohem Sachverstand und
Verantwortungsbewusstsein über die
Vergabe der Mittel aus dem Stadtteilfonds
entschieden und immer wieder ihre Zeit
geopfert, um über die vorliegenden
Anträge zu beraten!
Der Stadtteilfonds wurde als ein
Modellvorhaben im Rahmen des
Programms Soziale Stadt für die
Böcklersiedlung eingerichtet. Pro Jahr
umfasste er 15.000 Euro – bereitgestellt zu
je einem Drittel vom Bund, dem Land und
der Stadt Neumünster. Dieses Geld wird
im kommenden Jahr nicht mehr zur
Verfügung stehen. Es wäre aber wünschenswert,
wenn sich die
Erfolgsgeschichte des Stadtteilfonds dennoch
fortschreiben ließe, wenn also auch
in Zukunft Mittel für kleinere Projekte zur
Verfügung stünden, die nach festgelegten
Kriterien vergeben werden könnten.
HaBS 4/2009 S. 25

Tipps, Termine, Flohmarkt
Angebote im Stadtteilbüro:
HaBS 4/2009 S. 26
Öffnungszeiten:
Di: 14:00 - 18:00 Uhr
Mi: 11:00 - 15:00 Uhr
Wochenmarkt
Mi. 8:00 - 12:00 Uhr
Projektcafe
jeden 2. Mittwoch im Monat
12:00 Uhr im Stadtteilbüro direkt nach
dem Wochenmarkt.
Frauenwerkstatt im Projekthaus,
Wasbekerstraße 87
jeden Mittw. von 17.00 - 19.00
Uhr/Gemeinsames Filzen
Seniorenforum:
Dienstag 14:30-18:00 Uhr
Diskutieren, Spielen und vieles
mehr.
Königsberger Straße 2a
Spielenachmittag:
Mo. 15:00 - 17:00 Uhr.
Königsberger Str. 2a
Märchenoma
Vorlesen und Malen für
Kinder
bei Interesse bitte melden bei
Frau Klassen
Telefon: 04321 / 68460
Veranstaltungen
3o. Januar
Skatabend in der Königsbergerstr. 2a.
18:00 Uhr
27. Februar
Skatabend in der Königsbergerstr. 2a.
18:00 Uhr
6. März
Kniffel und Knobelabend in der
Königsbergerstr. 2a, 18:00 Uhr
27. März
Skatabend in der Königsbergerstr. 2a.
18:00 Uhr
28. April
Der Maikranz wird von
Bewohnerinnen der
Böcklersiedlung/Bugenhagen auf
dem Kantplatz gebunden und am
Abend vom THW aufgestellt.
Angrillen
1. Mai
Eröffnung der Saison 2010 durch den
Stadtpräsidenten mit Open Air
Konzert des Mädchen Musikzug
neumünster um 11:00 Uhr
2. Mai
Flohmarkt mit Rahmenprogramm ab
9:00 Uhr
6. Juni
Flohmarkt mit Rahmenprogramm ab
9:00 Uhr
Flohmarkt
Pentium IV 1300 Mhz 128 Mb Ram
Grafik NVidia 32 Mb, Sound onboard,
10 Gb Festplatte, Win 2000 und
Office vorinstalliert, Tastatur, Maus,
Monitor, für 50 € zu verkaufen
Tel,: 04321/61828

Impressum HaBS 4 / 2009
Impressum
Die Stadtteilzeitung HaBS erscheint kostenlos und wird von ehrenamtlichen Austrägerinnen und Austrägern
im Stadtteil verteilt. Alle Fotos, redaktionellen Beiträge und Entwürfe sind urheberrechtlich geschützt und
dürfen nur mit Zustimmung der HaBS weiterverwendet werden. Trotz journalistischer Sorgfalt können wir
keine Haftung für Termine o. ä. übernehmen. Texte von Gastautoren geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder.
Herausgeber:
plankontor Stadt und Gesellschaft GmbH
Am Born 6b, 22765 Hamburg
Kontakt:
Stadtteilbüro
Kantplatz 13
24537 Neumünster
TEL/ FAX: 04321 6900929
MAIL: plankontor@boecklersiedlung.de
Redaktion:
Matthias Gerlach, Sibille Neumann, Susanne Schreck, Christine Hankel, Thomas Andresen
Satz und Layout:
Matthias Gerlach
Fotos:
Matthias Gerlach
Auflage:
2500 Stück
Druck:
“Die Brücke” Neumünster
Die HaBS wird unterstützt von:
Redaktionsschluß für die nächste HaBS:
???
Auf der letzten Seite:
5 Jahre HaBS, was kommt danach?
Die nächste
HaBS erscheint
???
HaBS 4/2009 S. 27