9. Dreetzer Weihnachtsmarkt - Heimatblatt Brandenburg Verlag

21. Jahrgang 1. Dezember 2012 Nummer 13 – Woche 48
9. Dreetzer
Weihnachtsmarkt
für vorweihnachtliche Stimmung sorgen u.a.:
der Chor der Volkssolidarität
die Kinder der Kita „Palaststrolche“
die „Fliedertänzer“ aus Friesack
DJ Carsten Büttner
Lassen Sie sich überraschen!
Der Weihnachtsmann verteilt kleine Geschenke an die Kinder.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt:
Deftiges vom Grill und aus der Pfanne, Fisch
heiße und kalte Getränke
Kuchen, Weihnachtsgebäck, Brot, usw.
Vielfältige Angebote an weihnachtlichen Artikeln
(aus Holz, Keramik oder Glas sowie Handarbeiten und Kosmetik)
Eintritt: 1 € für Erwachsene
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Förderverein Dreetz e.V. und Gemeinde Dreetz
www.gemeinde-dreetz.de
im
Arboretum Lüttgen
Dreetz
am
Sonntag
16. Dezember 2012
von 12 bis 18 Uhr

2 Amtsblatt für das Amt Neustadt (Dosse)
Amtliche Bekanntmachungen
Inhaltsverzeichnis
Amtliche Bekanntmachungen
1. Dezember 2012
1. Beschlüsse des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) vom 24.09.2012 ........................................................................................ Seite 2
2. Beschluss der Gemeinde Zernitz-Lohm vom 25.09.2012 ........................................................................................................... Seite 3
3. Beschlüsse der Gemeindevertretung Breddin vom 15.10.2012 ................................................................................................. Seite 3
4. Beschlüsse der Gemeinde Dreetz vom 25.10.2012 .................................................................................................................... Seite 3
5. Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grund- und Gewerbesteuer der Gemeinde Dreetz.................................. Seite 4
6. Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grund- und Gewerbesteuer der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen ........ Seite 4
7. Öffentliche Bekanntmachung der BVVG NL Brandenburg/Berlin zu Grundstücksausschreibungen
der Gemarkung Plänitz und Leddin ........................................................................................................................................... Seite 4
A) ÖFFENTLICHE SITZUNG
TOP 11:
Beteiligungsbericht zum Jahresabschluss 2011 der Gemeindewerke
Neustadt (Dosse)
Vorlage: BV/AA/12/10/234
Beschluss:
„Der Beteiligungsbericht zum Jahresabschluss 2011 der Gemeindewerke
Neustadt (Dosse) GmbH wird bestätigt.“
TOP 13:
Neujahrsempfang des Amtes Neustadt (Dosse) 2013
Vorlage: BV/AA/12/10/243
Beschluss:
„Der Amtsausschuss des Amtes Neustadt (Dosse) beschließt, einen
Neujahrsempfang durchzuführen.
Dieser findet am 24.01.2013, um 18.00 Uhr im Foyer der Lindenau-Halle
statt.“
TOP 16:
Wahl des Beisitzers der Schiedsstelle des Amtes Neustadt (Dosse)
Vorlage: BV/AA/12/50/229
Es wird die offene Abstimmung beantragt.
Beschluss: (einstimmig – 12 Ja-Stimmen)
„Die Abstimmung erfolgt offen.“
Beschluss:
„Der Amtsausschuss wählt in seiner Sitzung am 24.09.2012 Herrn Bernd
Bandow auf 5 Jahre zum Beisitzenden der Schiedsstelle des Amtes
Neustadt (Dosse).“
Die Amtsverwaltung informiert
Beschlüsse des Amtsausschusses Neustadt (Dosse) vom 24.09.2012
TOP 17:
Medienentwicklungsplanung für die Gesamtschule mit gymnasialer
Oberstufe
Vorlage: BV/AA/12/50/237
Beschluss:
„Dem vorliegenden Medienentwicklungsplan wird zugestimmt.
Die Förderung für die Umsetzung der Medienentwicklungsplanung ist
an das Ministerium für Bildung, Jugend und Sport zu beantragen. Die
Realisierung ist auf der Grundlage der Finanzierung in 2 Jahren umzusetzen.
Im Amtshaushalt 2013 und 2014 sind die Eigenmittel in Höhe von
6.000,00 € pro Jahr einzustellen.“
TOP 18:
Fortsetzung des Projektes „48-Stunden-Kleeblattregion“
Vorlage: BV/AA/12/50/245
Beschluss:
„Der Amtsausschuss beschließt, das Projekt „48-Stunden-Kleeblattregion“
am 04. und 05. Mai 2013 zu wiederholen. Das Projekt wird mit
2.121,00 € unterstützt.“
Elftmann Meier-Lorenz
Ausschussvorsitzender Schriftführerin

1. Dezember 2012 Amtsblatt für das Amt Neustadt (Dosse) 3
A) ÖFFENTLICHE SITZUNG
Amtliche Bekanntmachungen
Beschlüsse der Gemeindevertretung Zernitz-Lohm vom 25.09.2012
TOP 10:
Gestaltung eines Gemeindewappens
Vorlage: BV/Zer/12/10/155
Beschluss:
1. Die Gemeindevertretung schlägt vor, das Wappen mit der Nummer 1 für die Gemeinde Zernitz-Lohm grafisch zu entwickeln (Brücke, Kirche,
Eiche sind mit zu integrieren).
2. Herr Falko Geitz wird das neue Wappen für die Gemeinde Zernitz-Lohm erstellen. Die Kosten hierfür sind im Haushaltsplan 2012 eingestellt.
Kusserow Lorenz
ehrenamtlicher Bürgermeister Schriftführerin
A) ÖFFENTLICHE SITZUNG
Beschlüsse der Gemeindevertretung Breddin vom 15.10.2012
TOP 11:
Satzung über die Erhebung von Grund- und Gewerbesteuern
(Hebesatzsatzung)
Vorlage: BV/Bre/12/20/173
Beschluss:
„Die Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grund- und
Gewerbesteuern in der Gemeinde Breddin wird beschlossen.“
TOP 12:
Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr
2013)
Vorlage: BV/Bre/12/20/167
Beschluss:
„Die Gemeinde Breddin stellt im Haushaltsjahr 2013 dem Amt Neustadt
(Dosse) 30% der investiven Schlüsselzuweisungen zur Finanzierung
von übertragenen Pflichtaufgaben bereit.“
A) ÖFFENTLICHE SITZUNG
TOP 10:
Bereitstellung von investiven Schlüsselzuweisungen (Haushaltsjahr
2013)
Vorlage: BV/Dre/12/20/175
„Die Gemeinde Dreetz stellt im Haushaltsjahr 2013 dem Amt Neustadt
(Dosse) 30% der investiven Schlüsselzuweisungen zur Finanzierung von
übertragenen Pflichtaufgaben bereit.“
TOP 13:
Schließzeiten in der Kita Breddin
Vorlage: BV/Bre/12/50/165
„Es wird beschlossen, dass die Kita Zwergenland in Breddin ab dem
Schuljahr 2012/ 2013 in den Sommerferien 3 Wochen geschlossen wird.
In dieser Zeit erfolgt in der Kita Zwergenland keine Notbetreuung. Die
Notbetreuung kann in der Kita Wiesenhüpfer in Stüdenitz oder in der
Kita Zernitz in Anspruch genommen werden.“
Neumann Bloch
ehrenamtlicher Bürgermeister Schriftführer
Beschlüsse der Gemeindevertretung Dreetz vom 25.10.2012
II. Sachvortrag/ Begründung:
TOP 11:
Satzung über die Erhebung von Grund- und Gewerbesteuern
(Hebesatzsatzung)
Vorlage: BV/Dre/12/20/176
Beschluss:
Die Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Grund- und
Gewerbesteuern in der Gemeinde Dreetz wird wie folgt beschlossen:
Grundsteuer A 300 v. H. unverändert
Grundsteuer B 385 v. H.
Gewerbesteuer 325 v. H.
Schindler Foelz
ehrenamtlicher Bürgermeister Schriftführerin

4 Amtsblatt für das Amt Neustadt (Dosse)
Amtliche Bekanntmachungen
Satzung über die Festsetzung der Hebesätze
für die Grund- und Gewerbesteuer in der Gemeinde Dreetz
(Hebesatzsatzung)
Auf der Grundlage des § 3 Abs. 1 Kommunalverfassung des Landes
Brandenburg (BbgKVerf) vom 18.12.2007 (GVBl. I S. 286), zuletzt geändert
durch Artikel 15 des Gesetzes vom 23.09.2008 (GVBl. I S. 202), des
§ 25 Abs. 1 Grundsteuergesetz vom 07.08.1973 (BGBl. I S. 965), zuletzt
geändert durch Artikel 38 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S.
2794), und des § 16 Abs. 1 Gewerbesteuergesetz in der Fassung der
Bekanntmachung vom 15.10.2002 (BGBl. I S. 4167), zuletzt geändert
durch Artikel 6a des Gesetzes vom 17.03.2009 (BGBl. I S. 550), hat die
Gemeindevertretung der Gemeinde Dreetz in ihrer Sitzung am
25.10.2012 folgende Hebesatzsatzung beschlossen:
§ 1
Hebesätze
Die Hebesätze für die Grund- und Gewerbesteuern werden ab 2013 wie
folgt festgesetzt:
Auf der Grundlage des § 3 Abs. 1 Kommunalverfassung des Landes
Brandenburg (BbgKVerf) vom 18.12.2007 (GVBl. I S. 286), zuletzt geändert
durch Artikel 15 des Gesetzes vom 23.09.2008 (GVBl. I S. 202), des
§ 25 Abs. 1 Grundsteuergesetz vom 07.08.1973 (BGBl. I S. 965), zuletzt
geändert durch Artikel 38 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I S.
2794), und des § 16 Abs. 1 Gewerbesteuergesetz in der Fassung der
Bekanntmachung vom 15.10.2002 (BGBl. I S. 4167), zuletzt geändert
durch Artikel 6a des Gesetzes vom 17.03.2009 (BGBl. I S. 550), hat die
Gemeindevertretung der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen in ihrer Sitzung
am 07.11.2012 folgende Hebesatzsatzung beschlossen:
§ 1
Hebesätze
Die Hebesätze für die Grund- und Gewerbesteuern werden ab 2013 wie
folgt festgesetzt:
1. Dezember 2012
1. Grundsteuer A
(für land- und forstwirtschaftliche Betriebe) 300 v. H.
2. Grundsteuer B
(für Grundstücke) 385 v. H.
3. Gewerbesteuer 325 v. H.
§ 2
In-Kraft-Treten
Die Hebesatzsatzung tritt am 01.01.2013 in Kraft.
Neustadt (Dosse), den 26.10.2012
Dr. Gerber
Amtsdirektor
Satzung über die Festsetzung der Hebesätze
für die Grund- und Gewerbesteuer in der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen
(Hebesatzsatzung)
Ende der amtlichen Bekanntmachungen
1. Grundsteuer A
(für Land- und forstwirtschaftliche Betriebe) 273 v. H.
2. Grundsteuer B
(für Grundstücke) 383 v. H.
3. Gewerbesteuer 324 v. H.
§ 2
In-Kraft-Treten
Die Hebesatzsatzung tritt am 01.01.2013 in Kraft.
Neustadt (Dosse), den 08.11.2012
Dr. Gerber
Amtsdirektor
Die BVVG NL Brandenburg/Berlin schreibt in der Stadt Neustadt (Dosse) diverse Grundstücke in den Gemarkungen Plänitz und Leddin zum Verkauf
aus.
Die Exposés liegen bis zum 18. Dezember 2012 in der Bauverwaltung des Amtes Neustadt (Dosse) – Bereich Liegenschaften, Zimmer 5 aus.
Diese Flächen werden parallel zur Veröffentlichung im Amt Neustadt (Dosse) im Rahmen der Internetpräsenz der BVVG unter der Adresse
www.bvvg.de angeboten.
Schulze
Sachbearbeiterin Liegenschaften
Öffentliche Bekanntmachung

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 5
An alle Vereine
des Amtes Neustadt (Dosse)
Im Jahre 2012 wurden wieder viele Veranstaltungen durch unsere Vereine
organisiert und durchgeführt.
Das war z. B.
SV Stüdenitz 1912 e.V.
„100-jähriges Vereinsjubiläum“
Förderverein zur Erhaltung der Kirche in Damelack e.V.
Veranstaltungsreihe „Damelacker Sommer 2012“
Förderverein zur Erhaltung des Gaswerkes e.V.
„Ausstellung: Energie der Welt – Welt der Energie“
Feuerwehrverein Neustadt (Dosse) e.V.
„Osterfeuer, Weihnachtsmarkt“
Förderverein Prinz-von-Homburg-Schule
„Entwicklung, Gestaltung und Entstehung eines Sinn-Erlebnisgartens“
SV Schwarz-Rot Neustadt e.V.
„Organisation des Amtsfußballturniers; 90-jähriges Vereinsjubiläum“
und viele andere.
Ganz besonderes Augenmerk wird auf die Förderung der Maßnahmen
und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche gelegt. Vorrangig gefördert
werden Maßnahmen, Vorhaben und Veranstaltungen mit überregionalem
Charakter. Dadurch hat sich unsere Region in kultureller
und sportlicher Hinsicht weiterentwickelt.
Dafür sei allen aktiven Bürgern und Vereinen unser Dank ausgesprochen.
Das Amt Neustadt (Dosse) hat seinen Anteil auch dazu beigetragen. Wie
in jedem Jahr wurden die Vereine, die einen Antrag gestellt haben,
finanziell unterstützt.
Voraussichtlich werden auch im Jahr 2013 wieder finanzielle Mittel in
den Haushalt eingestellt.
Um die Entwicklung der Vereine weiterhin finanziell unterstützen zu
können, bitten wir um Einreichung der Anträge bis zum 31. Dezember
an die Ordnungs- und Schulverwaltung, zu Händen Frau Plän.
Der Antrag muss den Verwendungszweck und die beantragte Höhe der
Mittel enthalten. Weiterhin ist die Zahl der Mitglieder anzugeben.
Gleichzeitig bitten wir darum, die erhaltenen Mittel aus dem Jahre
2012 abzurechnen.
Lorenz
Leiterin Ordnungs- und Schulverwaltung
Achtung –
Fahrrad sucht Eigentümer
Wer vermisst seit September ein Herrenfahrrad der Marke
ALU-REX und hat dies nicht zur Anzeige gebracht?
Das Fahrrad kann mit dem entsprechenden Eigentumsnachweis
(Fahrradpass, Rechnung oder genaue Beschreibung des
Rades) bei der Revierpolizei in Neustadt / Dosse abgeholt werden.
Sprechzeit der Revierpolizei:
Dienstag 14-18 Uhr
Donnerstag 09-12 Uhr
Telefon: 033970 - 95242
Die Amtsverwaltung informiert
Nichts erfüllt mehr,
als gebraucht zu werden.
Seit dem 01.07.2011 besteht die Möglichkeit, einen Bundesfreiwilligendienst
auszuüben.
Der Bundesfreiwilligendienst ist ein Angebot an Frauen und Männer
jeden Alters, sich außerhalb von Beruf und Schule für das Allgemeinwohl
zu engagieren – im sozialen, ökologischen und kulturellen Bereich.
Die Aufgaben in der Kinder- und Jugendarbeit kann jeder wahrnehmen,
der die Vollzeitschulpflicht erfüllt hat. Jüngere Freiwillige erwerben und
vertiefen ihre persönlichen und sozialen Kompetenzen, ältere Freiwillige
bringen ihre Lebens- und Berufserfahrung ein. Eine Altersgrenze
nach oben gibt es nicht.
Im Amtsbereich Neustadt (Dosse) können Sie in folgenden Einsatzstellen
einen Bundesfreiwilligendienst ableisten (voraussichtlich ab Mai 2013):
Jugendclub Lohm
Jugendclub Neustadt (Dosse)
Feuerwehr Neustadt (Dosse)
Freibad Neustadt (Dosse)
Mitwirkung Neustadt- Treffen 2014
Wohnheim Neustadt (Dosse)
Kita Spiegelberg in Neustadt (Dosse)
Hort Neustadt (Dosse)
Sie werden für die Dauer von 18 Monaten mit 21 Stunden wöchentlich
tätig sein und erhalten ein Taschengeld in Höhe von ca. 173,00 € pro
Monat.
Wir suchen motivierte und zuverlässige Freiwillige, die Interesse daran
haben, sich für die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen und im kulturellen
Bereich zu engagieren.
Sind Sie motiviert, flexibel und zuverlässig?
Dann senden Sie Ihre Bewerbungen für die jeweilige Einsatzstelle mit
den üblichen Unterlagen (Zeugnisse, Lebenslauf, Lichtbild usw.) bitte an
das
Amt Neustadt (Dosse)
Zentrale Verwaltung
Bahnhofstraße 6
16845 Neustadt (Dosse)
Fragen beantwortet Ihnen gern Frau Blumenthal unter 033970/ 95227
bzw. per E-Mail unter blumenthal@neustadt-dosse.de.

6 Neustadt Nachrichten
Sprechzeiten des Versichertenberaters
der Deutschen Rentenversicherung
Amt Neustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6, Sitzungsraum
Am 11. Dezember von 16.00 bis 18.00 Uhr
Tel. 03391 398549 oder 0172 5407854, Herr Elstermann
Sprechzeiten des Amtes
Sitz Öffnungszeiten
Bahnhofstraße 6 Montag: 9.00 – 16.00 Uhr
Dienstag: 9.00 – 20.00 Uhr
(18.00 – 20.00 Uhr nur Bürgerbüro)
Donnerstag: 9.00 – 16.00 Uhr
Freitag: 9.00 – 12.00 Uhr
Öffnungszeiten
der Bibliothek
Ort, Sitz Öffnungszeiten Telefon
Neustadt 033970/
Lindenstraße 6 Dienstag 08.00 – 13.00 Uhr 86783
Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr
Sprechzeiten
der Schiedsstelle
Vorsitzender Klaus Lehwald – Neustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6,
ab sofort im Gebäude der Bauverwaltung, 1. Etage
Jeden 1. Dienstag im Monat von 17-18 Uhr,
Kontakt Schiedsmann: Klaus.Lehwald@web.de
Sprechzeiten
der Revierpolizei
Neustadt (Dosse) Bahnhofstraße 6
Dienstag 14.00-18.00 Uhr 033970/95-242
Donnerstag 09.00-12.00 Uhr oder -235
(während der Sprechstunde)
Außerhalb der Sprechzeiten über die Polizeiwache Kyritz, Tel.: 033971/
630 erreichbar
Die Amtsverwaltung informiert
1. Dezember 2012
Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ)
im Freibad Neustadt (Dosse)
Schule geschafft aber bisher keinen Ausbildungsplatz oder Studienplatz?
Das muss nicht sein. Wir unterstützen junge Menschen.
Wir geben Ihnen viele Möglichkeiten, den eigenen Traumberuf praxisnah
kennen zu lernen.
Das FSJ ist ein Bildungs- und Orientierungsjahr und bietet jungen Menschen
im Alter von 16 bis 27 Jahren die Chance, vor einer Ausbildung
oder einem Studium einen Einblick in soziale oder pflegerische Berufe
zu erhalten und sich unter Anleitung von Fachkräften zu erproben.
Die Stadt Neustadt (Dosse) bietet interessierten Schulabgängern und
Arbeitssuchenden die Chance der beruflichen Orientierung.
Tätigkeiten
Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich sozial zu engagieren, in
gemeinwohlorientierten Einrichtungen praktische Einblicke in die alltägliche
Arbeitswelt zu
gewinnen und spätere mögliche Einsatzfelder kennen zu lernen.
Was bringt das FSJ?
Weiterentwicklung der Persönlichkeit
Finanzielle und persönliche Unabhängigkeit
Überprüfung eines Berufswunsches
Vermittlung sozialer und kultureller Erfahrung
neue Leute kennen lernen
mehr Selbstbewusstsein
mehr Verantwortungsbewusstsein
Grenzen setzen können
Dauer
Das FSJ wir in der Regel 12 Monate in sozialen Einrichtungen abgeleistet,
kann aber auch auf 18 Monate verlängert werden.
Besonderheiten
Begleitend zum praktischen Einsatz werden Bildungsseminare angeboten.
Die Jugendlichen erhalten monatlich ein Taschengeld.
Wer kann sich bewerben?
Jugendliche zwischen 16 und 27 Jahren können sich für das FSJ bewerben.
Interessiert?
Nähre Informationen und Auskünfte erhalten Sie bei der Amtsverwaltung
Neustadt (Dosse) unter 033970-95-227 bzw. per E-Mail unter
haacke@neustadt-dosse.de
Da die Stadt Neustadt (Dosse) nur Einsatzstätte für die Durchführung
des FSJ sein wird, sind Bewerbungsunterlagen an folgender Adresse zu
richten:
Arbeitswohlfahrt
Landesverband Berlin e.V.
Freiwillige Soziale Dienste
Osdorfer Str. 121
12207 Berlin
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 7
Die Amtsverwaltung informiert
Amtsbezeichnung Ansprechpartner Tel.Nr. E-Mail
Amt Neustadt (Dosse) Amt Neustadt (Dosse) 033970/95- amt@neustadt-dosse.de
Fax: 033970/13445
Bürgerbüro 221 buergerbuero@neustadt-dosse.de
Amtsdirektor Dr. Ulrich Gerber 200 amtsdirektor@neustadt-dosse.de
Sekretariat Evelore Fritz-Bublitz 202 sekretariat@neustadt-dosse.de
Zentrale Verwaltung
Leiterin Elke Meier-Lorenz 201 meier-lorenz@neustadt-dosse.de
EDV/Wahlen/Versicherung Ronald Otto 229 otto@neustadt-dosse.de
Gemeindeorgane Gabriele Breitmeier 243 breitmeier@neustadt-dosse.de
Personalverwaltung Rosemarie Haacke 227 haacke@neustadt-dosse.de
Kathleen Blumenthal blumenthal@neustadt-dosse.de
Allgemeine Verwaltung/Archiv Anke Foelz 211 foelz@neustadt-dosse.de
Finanzverwaltung
Leiterin Marita Winter 222 winter@neustadt-dosse.de
Kasse Susann Heller 220 heller@neustadt-dosse.de
Ulrike Hörster hoerster@neustadt-dosse.de
Gemeindesteuern Claudine Hentschel 225 hentschel@neustadt-dosse.de
Allgemeine Finanzverwaltung Claudia Stecher 226 stecher@neustadt-dosse.de
Vollstreckung Detlef Steinkopf 247 steinkopf@neustadt-dosse.de
Ordnungs- und Schulverwaltung
Leiterin Kathrin Lorenz 214 lorenz@neustadt-dosse.de
Standesamt Claudia Heidrich 241 standesamt@neustadt-dosse.de
Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro Frank Jeschke 210 meldeamt@neustadt-dosse.de
Gewerbeamt, Sport, Tourismus, Franziska Plän 240 gewerbeamt@neustadt-dosse.de
Freibad, Bürgerbüro
Öffentl. Sicherheit,Ordnung/Brandschutz Dietmar Weiße 208 weisse@neustadt-dosse.de
Bauhofsleiter, Öffentl. Sicherheit/Ordnung Martin Stölke 234 stoelke@neustadt-dosse.de
Schulen, Kita, Wohnheim Liane Bolle 216 lbolle@neustadt-dosse.de
Kita, Vollziehungsbeamtin Antje Biel 247 biel@neustadt-dosse.de
Bauverwaltung
Ansprechpartner
des Amtes Neustadt (Dosse)
Leiter, Bauleitplanung Wolfgang Burau 219 burau@neustadt-dosse.de
Baurecht, Hochbau Monika Wieck 231 wieck@neustadt-dosse.de
Hochbau/Tiefbau, Beitragsveranlagung Daniel Bloch 217 d.bloch@neustadt-dosse.de
Friedhof, Straßenbeleuchtung, Fördermittel Ilona Franz 238 franz@neustadt-dosse.de
Gebäudemanagement Birgit Otto 207 b.otto@neustadt-dosse.de
Gebäudemanagement/öffentl. Grün Heidrun Reck 245 reck@neustadt-dosse.de
Grundstücksangelegenheiten Sibylle Schulze 237 schulze@neustadt-dosse.de
Karola Manske manske@neustadt-dosse.de

8 Neustadt Nachrichten
Die Verpflichtung, Straßen und Wege im Winter von Schnee zu räumen
und bei Glätte zu streuen, ist Ausdruck der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht.
Wichtigstes Element der Winterdienstorganisation ist der Streuplan. Er
soll sicherstellen, dass überall dort geräumt und gestreut wird, wo es
notwendig ist. In den Streuplan sind daher alle verkehrswichtigen
und gefährlichen Straßenabschnitte, Fußgängerüberwege innerorts,
alle Gehwege, soweit die Streupflicht nicht auf Anlieger übertragen
worden ist, aufzunehmen.
Mit Beginn des Wintereinbruchs werden
die Firma Diamant Verkehrsbau Service GmbH
Kampehler Straße 12
16845 Neustadt (Dosse)
für Neustadt (D.) einschl. Ortsteile
Breddin einschl. Gemeindeteile
Stüdenitz-Schönermark
Zernitz-Lohm einschl. Gemeindeteile
für die Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen
der Landwirtschaftsbetrieb Uwe Rutter
Im Zingel 12
16845 Sieversdorf-Hohenofen
und
die Firma Brandt,
für Dreetz einschl. Gemeindeteile
auf den nachfolgend aufgeführten Straßen und Wegen den Winterdienst
durchführen.
Straßen der Gemeinden Breddin, Dreetz, Sieversdorf-Hohenofen,
Stüdenitz-Schönermark, Zernitz-Lohm und der Stadt Neustadt
(Dosse) mit Ortsteilen über eine Rangfolge zur Sicherstellung
des Winterdienstes:
Gemeinde Breddin
Breddin:
– Schulstraße
– Bahnhofsvorplatz
– Wiesenweg bis zur Feuerwehr
– Straße nach Damelack
– Am Bahndamm
Damelack:
– Dorfstraße
– Bendeliner Weg bis über Brücke
Kümmernitz:
– Breddin Abbau
Die Amtsverwaltung informiert
Winterdienst auf den kommunalen Straßen und Wegen
in der Stadt Neustadt (Dosse) und in allen Gemeinden
Joachimshof:
– Joachimshofer Straße
– Plattenstraße von Joachimshof bis Gemarkungsgrenze Helenenhof
Sophiendorf:
– Hauptstraße
– Abzweig L 141 Richtung Sophiendorf (bis letztes Haus Peglow)
Gemeinde Dreetz
1. Dezember 2012
Dretz:
– Abzweig Friedensstraße bis Friedhof
– Schulstraße
– Waldsiedlung und Straße zur Waldsiedlung
– Mittelstraße
– Straße der Jugend
– Amselweg
– Gartenstraße
– Am Stadtfeld
– Dorfplatz
– Triftstraße
– Seeweg
– Bartschendorfer Straße (gesamte Länge von Dreetz bis Bartschendorf)
– Fichtengrund
– Seestraße
– Abzweig Bartschendorfer Straße Richtung B 5
Bartschendorf:
– Zietensauer Weg bis Giesenhorst
– Fliederweg
– Dorfstraße
Michaelisbruch:
– Verbindungsstraße L 141 nach Michaelisbruch bis Brücke Rhinkanal
– Hauptstraße bis zum letzten Grundstück
– ab Brücke entlang der Plattenstraße Richtung B 5
– Plattenstraße Richtung Michaelisbruch ab Bartschendorfer Straße
Giesenhorst:
– Bartschendorfer Straße
– Kleßener Straße bis zum letzten Grundstück
– Weg in Blumenaue bis zum Grundstück Doktor
– Weg zum Grundstück Zorn
Siegrothsbruch:
– Holländer Straße
– Treuhorster Straße bis zum letzten Grundstück
Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen
Sieversdorf:
– Friedhofsweg
– Dorfstraße
– Im Zingel
– Bohlweg
– Dosseweg
– Goldbecker Weg
– In den Gängen
– Neuer Damm
– Sandweg
– Zu den Dossewiesen
Hohenofen:
– Unterm Dieck
– Alte Chaussee
– Bahnhofsweg
– Dossewall
– Große Straße
– Kleine Straße

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 9
– Kuhdrift
– Vierhüttenweg
– Winkelstraße
Gemeinde Stüdenitz-Schönermark
Stüdenitz:
– Lohmer Straße bis zum Sportplatz
– Bahnhofstraße
– Straße bis Milchviehanlage
– Sophiendorfer Weg
Schönermark:
– Straße von Schönermark Richtung Zernitz-Bahnhof bis Gemarkungsgrenze
– Ortslage Schönermark
– ab Schönermark bis letztes Grundstück Charlottenhöh (Borchert
Hausnr. 5) und linksseitig (bis Fischer) mit Holzhausener Weg)
– Ortslage Richtung Barenthien bis Grundstück Nr. 75
– Straße von Schönermark bis zur Anbindung L 141
– Weg zu den Ställen
– Weg zum Feld
– Rehfelder Weg
Gemeinde Zernitz-Lohm
Lohm:
– Dorfstraße bis Leschner, Hausnr. 6, Wendeschleife bis Hausnr. 3
– Winkel
Krüllenkempe:
– Ortslage
Zernitz-Bahnhof:
– Schönermarker Straße
– Bahnhofsvorplatz
– Am Bahnhof bis Grundstück Paschen
– Stüdenitzer Straße bis Pahl
– Stichstraße alter Bahnhofsweg
Zernitz:
– Windberg (zwischen Dorf und Bahnhof)
– Hinter dem Dorf (bei Kopka)
– Hinter dem Dorf (bei Kersten)
– Weg zum Friedhof bis letztes Grundstück
Neuendorf:
– Straße zum Kahlschlag einschl. Kahlschlag
– Koppenbrücker Straße
– Neustädter Straße bis einschl. VKE
Koppenbrück:
– Wiesenstraße
– Zernitzer Straße
Stadt Neustadt (Dosse) und Ortsteile
– Ortslage Kampehl bis zur B 5
– Lindenstraße
– Gewerbegebiet Nord
– Koppelberg
– Am Vogelsang
Die Amtsverwaltung informiert
– Poststraße
– Spiegelberg
– Kampehler Straße
– Weg nach Schönfeld und Ortslage Schönfeld
– Kirchplatz (beidseitig)
– Sieversdorfer Straße
– Weg zum Friedhof Richtung Haselhorst
– Weg nach Neu-Amerika
– Friedhofstraße
Plänitz:
– Jäglitzweg
– Hofstraße (neben Agrargenossenschaft)
– Straße Plänitz Abzweig Neuendorf
– Straße von Plänitz nach Leddin und Leddin
– Straße von Plänitz nach Haselhorst
Leddin:
– Kyritzer Straße bis hinter Gutshaus
– Zur Siedlung bis Haus Landsmann und Bahn
OT Roddahn
Roddahn:
– Dorfstraße rechts zu den Neubauten
– Grüner Weg, Plattenstraße Richtung ehem. Mülldeponie bis letztes
Grundstück
Neuroddahn:
– Straße Abzweig L 14 nach Neuroddahn/Schwarzwasser bis zur
Jäglitzbrücke
Babe:
– Hauptstraße
– Kastanienallee
Helenenhof:
– Weg innerhalb des Ortes
– Straße nach Joachimshof
– von L 14 bis Helenenhof
Auf den Bundes-/Landes- und Kreisstraßen wird vom Landesbetrieb
für Straßenwesen der Winterdienst getätigt.
Die kommunalen Geh- und Radwege werden von den Mitarbeitern
des Bauhofes des Amtes Neustadt (Dosse) beräumt.
Nachfolgend sind die Gehwege und Plätze in den einzelnen Gemeinden
aufgeführt:
Neustadt (Dosse):
1. Bahnhofsparkplätze in der Bahnhofsstraße
2. Kreuzungsbereich Bahnhofstraße/Ihlenweg (Grundstück Berwig)
3. Bahnhofsparkplatz – Am Städtebahnhof
4. Kampehl – Geh- und Radweg am Friedhof entlang bis zum ersten
Grundstück
Achtung!!! Am Friedhof Straßenschild beachten
5. Parkplatz Bahnhofstraße (gegenüber Adler)
6. Gehweg von Schlecker bis gegenüber Sparkasse
7. Durchfahrt Kita Köritz
Fortsetzung auf Seite 10

10 Neustadt Nachrichten
Fortsetzung von Seite 9
Die Amtsverwaltung informiert
Winterdienst auf den kommunalen Straßen und Wegen
in der Stadt Neustadt (Dosse) und in allen Gemeinden
8. Gehweg am Eckgrundstück an der Kreuzung Richtung Dreetz
9. Gehweg vor dem Containerplatz Dreetzer Str.
10. Gehweg am Begrüßungsschild Hohenofener Str.
11. Gehweg Kirche Köritz
12. Radweg Schulstraße
13. Gehweg Bahnhofstr. (gegenüber Adler) und beide Bushaltestellen
14. Gehweg Schwenzebrücke (beidseitig)
15. Geh- und Radweg von Wernicke zur Bahnunterführung
16. Dossebrücken ( vor Klare und hinter Bey) und Gehweg Badeanstalt
17. Von der Einfahrt KMG bis zum Friedhofsweg einschl. Friedhofsweg
18. Sandweg hinter Olafs Werkstatt – Richtung Havelberger Straße
19. Gehweg Havelberger Straße von der Brücke bis Grundstück
Havelberger 32 (Langner)
20. Gehweg Kirchplatz
21. Dossebrücken einschließlich Gehweg vor der Badeanstalt
22. Geh- und Radweg Spiegelberg Richtung Schule
23. Gehweg Spiegelberg – Richtung Lindenstraße
24. Gehweg Spiegelberg an der Dosse entlang
25. Kampehl – Geh- und Radweg Ortsausgang bis zur B5
26. Busbahnhof
Plänitz-Leddin:
Geh- und Radweg Haselhorst-Neustadt (rechten Pfahl herausziehen)
Geh- und Radweg Plänitz-Leddin
Bushaltestelle Plänitz
Bushaltestelle Leddin
Gehweg vor der alten Feuerwehr
Gehweg vor der Kirche
Neuendorf:
Bushaltestelle + Wendeschleife
Gehweg vor dem Bethaus (ehemaliger Konsum bis Kreuzung)
Roddahn:
Bushaltestellen
Breddin:
Gehweg vor der Schule in Breddin
Gehweg vor der Ambu-Schule Breddin
Gehweg vor dem Gemeindehaus Breddin
Gehweg und Parkplatz vor Kita/Hort Breddin
Bahnhofsvorplatz Breddin
Bushaltestelle Breddin 3 x
Bushaltestelle Damelack
Bushaltestelle Voigstbrügge
Bushaltestelle Joachimshof
Dreetz:
Gehweg vor dem Schulhaus – Jugendclub Dreetz – Weg bis Turnhalleneingang
Gehweg vor dem Gemeindehaus
Gehweg vor der Feuerwehr am Dorfplatz
Gehweg vor der Heimatstube
Gehweg links an der Kirche vorbei bis Triftstraße
Dreieck Bartschendorfer Str.
Geh-Radweg – Spielplatz – Waldsiedlung
Giesenhorst:
Bushaltestelle
Bartschendorf:
Bushaltestelle
1. Dezember 2012
Sieversdorf:
Ecke Bushaltestelle (Haus Knaack bis Heuer)
Gehweg Containerplatz, Ecke Neuer Damm und Dorfstraße bis zum 1.
Haus
Gehweg Feuerwehrhaus
Gehweg Bürger- und Vereinshaus (Im Zingel)
Gehweg Turnhalle Sieversdorf
Gehweg ehemalige Feuerwehr
Gehweg altes Gemeindehaus
Gehweg Arztpraxis, Hauptstraße Sieversdorf
Parkplatz Arztpraxis
Gehweg vor der Verkaufsstelle
Gehweg/Radweg Hohenofen-Sieversdorf
Gehweg vor Grundstück Böhl
Hohenofen:
Bushaltestelle und Gehweg bis Dossebrücke
Gehweg vor der ehemaligen Gaststätte
Gehweg vor dem ehemaligen LPG-Stall – Bahnhofstraße bis Kuhdrift
Gehweg vor dem Friedhof
Ehemals Altenpflegeheim
Gehweg über die Brücke
Stüdenitz:
Gehweg vor der Kita in Stüdenitz
Gehweg vor der Kegelbahn in Stüdenitz
Gehweg vor dem Friedhof in Stüdenitz – beidseitig bis Ortsausgang –
Radweg
Gehweg vor der alten Schule Stüdenitz
Bushaltestelle Siedlung
Bushaltestelle Kirche
Bushaltestelle Ortsausgang
Schönermark:
Bushaltestellen
Gehweg am Teich
Gehweg vor dem Friedhof /auf dem Friedhof /vor dem Laden
Zernitz:
Gehweg vor Feuerwehr Zernitz + Bushaltestelle gegenüber
Bushaltestellen Zernitz/Dorf
Bushaltestellen Zernitz/Bahnhof oben/unten
Geh- und Radweg unter dem Tunnel
Lohm:
Gehweg vor dem Bürgerhaus in Lohm
Gehweg vor der Turnhalle/Feuerwehr in Lohm
Bushaltestelle
Babe:
Bushaltestelle – Gehweg
Alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer auf Straßen,
Wegen und Plätzen werden aufgefordert, sich auf die winterlichen
Straßenverhältnisse einzustellen. Der organisierte Winterdienst kann
nicht an allen Stellen zur gleichen Zeit sein. Sachliche Anregungen und
Hinweise, bezogen auf den Winterdienst, nehmen wir gern entgegen
(Tel.-Nr.: 033970/95214 oder lorenz@neustadt-dosse.de oder
Tel.-Nr.: 033970/95234 oder stoelke@neustadt-dosse.de )

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 11
Die Amtsverwaltung informiert
Pferde, Tassen und Aufkleber
zum 20-jährigen Jubiläum
Das Amt Neustadt (Dosse) wurde am 08. April 1992 offiziell bestätigt
und feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Aus diesem Grund
fanden in diesem Jahr ein Festakt in der Graf von Lindenau-Halle und
der „Tag der offenen Tür“ in der Amtsverwaltung statt.
Im Amtsblatt lassen wir über das ganze Jahr die 20 Jahre Revue
passieren.
Doch damit nicht genug!
Das Amt Neustadt (Dosse) hat zum 20-jährigen Jubiläum Plüsch-Pferde,
Tassen und Aufkleber mit einem neuentworfenen Amtsmotiv aufgelegt.
Die Plüsch-Pferde, Tassen und Aufkleber sind ab sofort in der Amtsverwaltung
im Bürgerbüro erhältlich. Für den Preis von je 6,00 Euro sind
die Pferde und Tassen zu erwerben und dazu gibt es gratis einen Aufkleber
mit dem Amtsmotiv!
Einfach ideal für zu Hause oder zum Verschenken!
Weitere Verkaufstellen sind das Blumenhaus Schmidt, Robert-Koch-
Str. 27, Blumencafé Neumann, Köritzer Straße 7, der Spiel- und
Schreibwarenladen Erpen, Köritzer Straße 8 und das Freibad Neustadt
(Dosse), Prinz-von-Homburg-Straße 16 a in Neustadt (Dosse) (Preise
jeweils 6,00 Euro)).
Das Spielmobil
kommt!!!
Das Spielmobil von ESTAruppin
e.V. kommt an folgenden Tagen
nachmittags ab 15.00 Uhr in die
Jugendclubs:
Jugendclub Neustadt (Dosse) 07. Dezember
Jugendclub Lohm 14. Dezember
Jugendclub Dreetz 21. Dezember
Also Leute, lasst euch nicht bitten, kommt und habt Spaß.
Traditionell ist am 3. Oktoberwochenende der Tag der Damelacker Reitjagd,
veranstaltet vom Dorf-, Reit- und Fahrverein „Florian Geyer“ e.V.
Damelack, unter Leitung von Lothar Toppel.
In diesem Jahr jährte sich diese Veranstaltung zum 19. Mal.
15 Reiter begleitet von 200 Gästen auf 14 Kremsern starteten an diesen
Tag gut gelaunt von Damelack auf die Strecke. Diese führte über
Breddin nach Kümmernitz. Hier wurde eine Rast eingelegt, bei der es
für alle Gäste die Möglichkeit gab, das Imbiss- Angebot der „Gaststätte
Fritz“ aus Breddin in Anspruch zu nehmen.
Bei herrlichstem Herbstwetter mit sommerlichen Temperaturen von
20 °C fand man die Möglichkeit, miteinander ins Gespräch zu kommen
und viele Freunde von benachbarten Vereinen sowie aus den Vorjahren
wiederzusehn. Dann ging es für die Jagdgesellschaft weiter zum
Kümmernitzer Wasserfall. Hier konnten die Reiter ihr Können beim
Erklimmen des Berges am Wasserfall unter Beweis stellen und erhielten
tosenden Applaus von den Zuschauern sowie eine Begrüßung durch
unsere Jagdhornbläsergruppe unter Leitung von Anka Toppel. Auf beschaulichen
Wegen durch den Kümmernitzer und den Damelacker Forst
setzte sich die Reise fort. Zurück in Damelack galt es für die Reiter
einen Feuersprung zu überwinden, was nicht allen problemlos gelang.
Beim abschließenden Flachrennen ging es um die begehrten Pokale. In
diesem Jahr wurden diese von der Gaststätte Fritz aus Breddin für die
Großpferde und von der Firma Alsitec aus Kyritz für die Kleinpferde
gesponsert. Den Pokal bei den Kleinpferden konnte Max Gnauck vom
DRFV Damelack gewinnen und machte sich so zu seinem 10.Geburtstag
an diesem Tag selbst ein tolles Geschenk. Den Pokal bei den Großpferden
errang zum wiederholten mal Jürgen Kuska vom RV Kyritz.
Am Abend wurde im Festzelt in Damelack der zünftige Reiterball gefeiert,
der einen gelungenen Abschluss des tollen Tages darstellte.
Im Namen unseres Vereins möchte ich mich an dieser Stelle bei allen
Kremserfahrern, Reitern, Sponsoren, Waldbesitzern und Helfern bedanken,
welche zum Gelingen dieses tollen Tages beigetragen haben.
Verena Blumenthal
Aus dem Vereinsleben
Dankeschön
nach Damelacker Reitjagd

12 Neustadt Nachrichten
Aus dem Vereinsleben
Drei Titel
und zweimal Platz 3 für die Dreetzer Tischtennis-Jugend
Vanessa Gerloff (Platz 1 im Einzel und Doppel), Maximilian Kiesel (Platz
3 im Doppel), Anni Hildebrandt (Platz 1 im Doppel)
Der Tischtennisverband Brandenburg (TTVB) wird in drei Bereiche eingeteilt
West, Ost und Süd.
Zum Bereich West gehören u.a. die großen Vereine Potsdam und
Stahnsdorf, Brandenburg sowie Ludwigsfelde und Treuenbrietzen. In diesem
Bereich gehört auch der Kreis OPR dazu. Noch nie gelang es einem
Spieler oder einer Spielerin aus dem Kreis OPR einen Titel bei den
Bereichsmeisterschaften des Landes Brandenburg zu erspielen. Mit Platz
1 für Vanessa Gerloff im Einzel und im Doppel mit Anni Hildebrandt
sowie Tobias Plätke im Einzel erreichte der SV Dreetz ein fast schon
sensationelles Ergebnis und ist nach Titeln gemessen sogar erfolgreichster
Verein.
AK weiblich bis 10 Jahre:
Hier knüpfte Vanessa Gerloff an ihre Leistung in der Verbandsrangliste
an und gewann souverän ihre Spiele. Sie gab während des gesamten
Turniers keinen Satz ab. Auch im Doppel erspielte sie mit Anni Hildebrandt
Platz 1. Dabei ist die Leistung von Hildebrandt nicht hoch genug einzuschätzen,
denn nach schwerer Verletzung und sechs Monaten Pause
konnte sie erst wieder ab Mitte September trainieren. Desweiteren
nahm sie erstmals an einer Meisterschaft teil.
AK männlich 13-14:
Hier startete Maximilian Kiesel. Im Einzel kam er nach einem gewonnenen
und zwei knapp verlorenen Spielen nicht über die Vorrunde hinaus.
An der Seite von Paul Vieweg (Ludwigsfelde) erspielten sich beide aber
einen achtbaren 3. Platz im Doppel und sie verloren im Halbfinale nur
denkbar knapp gegen die späteren Sieger Härtig/Witza aus Potsdam.
AK weiblich 11-12:
Hier spielte Vanessa Gerloff in einer höheren Altersklasse um Erfahrung
zu sammeln. Zur Überraschung des Trainers erreichte sie auch hier im
Einzel mit zwei Siegen und einer Niederlage die K.o. Runde wo sie dann
aber mit 0:3 an Franciska Felgentreu scheiterte. Im Doppel gelang ihr
mit Felgentreu den 3. Platz zu erspielen. Es war noch mehr möglich
denn das Halbfinale verlor man knapp mit 2:3.
AK männlich Jugend:
Hier hatte der SV Dreetz drei Starter. In der Jugend gibt es mindestens
20 Spieler die auf sehr hohem Niveau spielen.
Nicht hoch genug ist dabei der Titelerfolg von Tobias Plätke einzuschätzen.
Er gehörte zum engen Favoritenkreis um den Meistertitel und
wurde dieser Rolle auch voll gerecht. Souverän spielte er sich durch die
Vorrunde. In den K.o. Spielen musste er sich zwar einer harten Gegenwehr
erwehren, meisterte dies aber wiederum. Vor allem beim knappen
Tobias Plätke (Platz 1 im Einzel)
Die Jüngsten der Trainingsgruppe
1. Dezember 2012
3:1 im Halbfinale gegen Danusch Fischer (Stahnsdorf) wurde er stark
gefordert. Beide spielten voll auf Angriff wobei der Dreetzer der etwas
Glücklichere war. Im Finale ließ er seinem Dauerrivalen Hendrik Fischer
(ebenfalls Stahnsdorf) beim 3:0 diesmal keine Chance. Mathias
Hildebrandt verlor trotz guter Leistung alle drei Vorrundenspiele.
Maximilian Mack erreichte die Ko Runde verlor aber im Achtelfinale
nach 2:0 Führung gegen Keanu Härtig etwas unglücklich mit 2:3. Im
Doppel scheiterte Plätke/Hildebrandt im Viertelfinale mit 2:3 an Nagel/
Vieweg. Ebenfalls mit 2:3 scheiterte Mack mit seinem Partner Alex
Meyer (Brandenburg) an Härtig/Witza aus Potsdam. In beiden Doppeln
war durchaus das Halbfinale möglich. Vanessa Gerloff, Anni Hildebrandt
sowie Tobias Plätke vertreten somit den SV Dreetz Mitte Dezember bei
den Landesmeisterschaften des TTVB in Cottbus.
Zurzeit spielen und trainieren 30 Spieler/innen im Verein davon ca. 20
Kinder und Jugendliche. Trainiert wird immer mittwochs und freitags (ab
16.30 Uhr). Ansprechpartner ist Abteilungsleiter Carsten Göbel erreichbar
unter der Tel. Nr. 033970 14355
Carsten Göbel
Abteilungsleiter Tischtennis

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 13
Mit dem VBB-Abo 65plus ganz
Berlin und Brandenburg erkunden.
Für 48 Euro* pro Monat unendlich mobil sein.
Nutzen Sie mit dem VBB-Abo 65plus rund um die Uhr alle öff entlichen Verkehrsmittel
im VBB-Tarifgebiet. Profi tieren Sie zudem von attraktiven Vergünstigungen
bei vielen Kooperationspartnern wie Theatern, Museen und Thermen in Berlin
und Brandenburg. Mehr Informationen sowie das Bonusheft erhalten Sie an allen
Verkaufsstellen und unter www.bahn.de/brandenburg
Die Bahn macht mobil.
* Im Jahresabonnement mit einmaliger Abbuchung für nur 46,58 Euro pro Monat.
Regio Nordost

14 Neustadt Nachrichten
▲ Neustadt (Dosse)
Gesundheit, Wohlergehen und viel Glück
Anita Gawel 02.12. 72 Jahre
Christel Granzow 02.12. 83 Jahre
Heiner Mann 04.12. 75 Jahre
Helmut Jachan 05.12. 92 Jahre
Johannes Rogge 05.12 78 Jahre
Charlotte Siegmund 06.12. 79 Jahre
Horst Leidig 07.12. 75 Jahre
Ursula Matje 07.12. 82 Jahre
Werner Bohnsack 09.12. 74 Jahre
Friedhelm Schulz 10.12. 74 Jahre
Alma Vogt 10.12. 74 Jahre
Erika Weber 10.12. 89 Jahre
Karin Hinzmann 11.12. 70 Jahre
Barbara Körner 11.12. 73 Jahre
Helga Jesse 14.12. 91 Jahre
Lothar Brux 15.12. 77 Jahre
Brigitte Schwammel 15.12. 70 Jahre
Erika Bandow 16.12. 73 Jahre
Arthur Telschow 16.12. 92 Jahre
Lieselotte Wachsmuth 16.12. 84 Jahre
Horst Woike 17.12. 73 Jahre
Lucie Müller 20.12. 93 Jahre
Maria Schulz 20.12. 81 Jahre
Marie Otto 21.12. 84 Jahre
Josef Jürgasch 24.12. 75 Jahre
Irene Rebotzki 24.12. 85 Jahre
Gertrud Roschild 26.12. 81 Jahre
Rosemarie Lobodda 27.12. 81 Jahre
Erika Werner 27.12. 79 Jahre
Ilse Kielies 29.12. 79 Jahre
Gisela Köpp 29.12. 76 Jahre
Inge Florczak 31.12. 74 Jahre
▲ Kampehl
Ursula Kubatz 01.12. 76 Jahre
Hilma Rüb 07.12. 88 Jahre
Wolfgang Kuhlbars 10.12. 78 Jahre
Philipp Beutler 24.12. 91 Jahre
▲ Plänitz
Elisabeth Blum 07.12. 78 Jahre
Lotte Hilgenfeldt 17.12. 86 Jahre
Gudrun Dochow 22.12. 70 Jahre
Christa Müller 22.12. 84 Jahre
Günter Werner 30.12. 79 Jahre
Helga Anwand 31.12. 78 Jahre
▲ Leddin
Günter Albrecht 01.12. 72 Jahre
▲ Helenenhof
Ernst Tank 02.12. 76 Jahre
Christa Bayer 04.12. 70 Jahre
Glückwünsche an die Jubilare
▲ Roddahn
1. Dezember 2012
Gisela Winterlich 23.12. 75 Jahre
Dr. Christian-Wendelin Berndt 31.12. 74 Jahre
▲ Breddin
Gritta Gardow 02.12. 79 Jahre
Zierde Sirrenberg 02.12. 73 Jahre
Helga Schmiedl 06.12. 79 Jahre
Kurt Witczak 11.12. 88 Jahre
Christiane Schultze 15.12. 75 Jahre
Hansjoachim Baatz 18.12. 83 Jahre
Konrad Strenge 19.12. 71 Jahre
Arno Weichert 22.12. 71 Jahre
Wally Drewes 26.12. 81 Jahre
Lisa Müller 26.12. 84 Jahre
Liselotte Brzezinski 31.12. 81 Jahre
▲ Joachimshof
Gertrud Wannicke 06.12. 76 Jahre
▲ Voigtsbrügge
Siegfried Holweg 28.12. 78 Jahre
▲ Dreetz
Christel Eisenberger 01.12. 75 Jahre
Karl-Heinz Gröger 03.12. 75 Jahre
Magdalena Heckert 07.12. 78 Jahre
Herta Brandt 11.12. 87 Jahre
Christa Weber 11.12. 73 Jahre
Walter Taschenberger 13.12. 79 Jahre
Heinz Bäcker 19.12. 71 Jahre
Ilse Propper 19.12. 87 Jahre
Margot Werner 20.12. 76 Jahre
Dr. Richard Richter 24.12. 84 Jahre
Gerda Witte 24.12. 75 Jahre
Jürgen Hoffmann 25.12. 78 Jahre
Regina Witte 26.12. 72 Jahre
▲ Bartschendorf
Gertrud Kröcher 10.12. 85 Jahre
Anneliese Peter 17.12. 79 Jahre
▲ Michaelisbruch
Elfriede Schmolt 06.12. 84 Jahre
▲ Giesenhorst
Margret Dahms 10.12. 72 Jahre

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 15
▲ Sieversdorf
Heinz Mewes 03.12. 71 Jahre
Ursula Heuer 04.12. 76 Jahre
Reinhard Mikosch 07.12. 76 Jahre
Peter Kupschus 08.12. 73 Jahre
Heinz Ullrich 08.12. 80 Jahre
Sonja Zöller 08.12. 80 Jahre
Lothar Herrmann 09.12. 77 Jahre
Hildegard Rohst 10.12. 78 Jahre
Hans Pikarski 16.12. 84 Jahre
Eleonore Meyer 20.12. 73 Jahre
Hans-Dieter Aland 27.12. 70 Jahre
Christa Haacke 27.12. 82 Jahre
Richard Heik 30.12. 83 Jahre
Ursula Thamke 31.12. 73 Jahre
▲ Hohenofen
Edith Gottschalk 04.12. 83 Jahre
Ursula Mikosch 07.12. 72 Jahre
▲ Stüdenitz
Hildebrandt 07.12.
Elfriede
91 Jahre
Gertrud Straßberger 07.12. 89 Jahre
Vera Borck 10.12. 76 Jahre
Dieter Rasche 17.12. 75 Jahre
Walter Brunst 29.12. 94 Jahre
Katharina Rasche 29.12. 71 Jahre
Elsa Marquardt 30.12. 84 Jahre
▲ Schönermark
Renate Schumacher 27.12. 77 Jahre
Georg Hefke 28.12. 76 Jahre
▲ Zernitz
Edith Ziemer
09.12. 84 Jahre Frieda
Hilgenfeldt 22.12. 86 Jahre
Hildegard Scholz 24.12. 74 Jahre
▲ Bahnhof Zernitz
Christa Müller 22.12. 75 Jahre
Anna Paetzelt 30.12. 84 Jahre
▲ Goldbeck
Christel Jahn 08.12. 81 Jahre
Karl-Heinz Lindemann 20.12. 76 Jahre
▲ Neuendorf
Michael Götz 04.12. 75 Jahre
Ewald Zaharanski 11.12. 70 Jahre
Horst Schönebeck 17.12. 75 Jahre
Ursula Karnatz 18.12. 72 Jahre
Manfred Hilger 21.12. 74 Jahre

16 Neustadt Nachrichten
Seinen 85. Geburtstag feierte
Ernst-Günter Gensel aus Leddin.
Ortsbürgermeister Armin Brück
gratulierte recht herzlich.
Edith Schwarz aus Giesenhorst feierte
ihren 75. Geburtstag. Die
Glückwünsche überbrachte der
stellvertretende Bürgermeister
Andreas Kopper.
Zum 70. Geburtstag von Brunhilde
Milatz aus Stüdenitz gratulierte
Bürgermeister Martin Krebs recht
herzlich.
Impressum
Ihren 90. Geburtstag feierte Gerda
Franz aus Dreetz. Der stellvertretende
Bürgermeister Andreas Kopper
überbrachte die Glückwünsche.
Den 70. Geburtstag feierte Gudrun
Zosel aus Dreetz. Andreas Kopper,
stellvertretender Bürgermeister,
gratulierte recht herzlich.
Frau Elfriede Milde aus Lohm feierte
ihren 86. Geburtstag. Bürgermeister
Jörg Kusserow gratulierte
recht herzlich.
Amtsblatt für das Amt Neustadt (Dosse)
„Neustadt Nachrichten“
Herausgeber und Verlag:
Heimatblatt Brandenburg Verlag GmbH, Panoramastraße 1, 10178 Berlin
Telefon 0 30 / 28 09 93 45, E-Mail: redaktion@heimatblatt.de
Verantwortlich für den Inhalt des amtlichen Teils:
Amt Neustadt (Dosse), Der Amtsdirektor
16845 Neustadt (Dosse), Bahnhofstraße 6
Die nächste Ausgabe erscheint am 1. Januar 2013.
Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 10. Dezember 2012.
Gertraud Müßigbrodt aus Dreetz
feierte ihren 85. Geburtstag. Bürgermeister
Bernd Schindler überbrachte
die Glückwünsche.
Das Fest der Goldenen Hochzeit
feierten Erika und Siegfried Löwe
aus Dreetz. Andreas Kopper, stellvertretender
Bürgermeister, gratulierte
herzlich.
Seinen 75. Geburtstag feierte
Bernd Stenzel aus Lohm. Die
Glückwünsche überbrachte Bürgermeister
Jörg Kusserow.
1. Dezember 2012
Ihren 80. Geburtstag feierte Elfriede
Meier aus Dreetz. Andreas
Kopper, stellvertretender Bürgermeister
gratulierte recht herzlich.
Ihren 85. Geburtstag feierte
Ingeburg Teetz aus Schönermark.
Bürgermeister Martin Krebs überbrachte
die Glückwünsche.
Seinen 75. Geburtstag feierte Hans-
Günter Gardow aus Bahnhof-
Zernitz. Die herzlichen Glückwünsche
überbrachte Brigitte Kiok,
stellvertretende Bürgermeisterin.
Seinen 70. Geburtstag feierte Harry
Rösner aus Krullenkempe. Bürgermeister
Jörg Kusserow gratulierte
recht herzlich.

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 17
Zusatz-Infos auf
Ortseingangsschild möglich
Gemeinden sollen künftig auf ihren Ortsschildern mit einer zusätzlichen
Bezeichnung auf kommunale Besonderheiten aufmerksam machen können.
Die Landesregierung beschloss einen Gesetzentwurf für die entsprechende
Änderung der Kommunalverfassung. Dieser regelt das Verfahren
für die Verleihung einer zusätzlichen Bezeichnung zum amtlichen Ortsnamen,
mit der auf die Historie, die Eigenart oder die Bedeutung der Gemeinde
hingewiesen wird. Ein solches amtliches Verleihungsverfahren
schreibt die Straßenverkehrsordnung (StVO) als Voraussetzung für die
Zusatzinformation auf Ortsschildern vor.
Innenminister Dietmar Woidke verwies auf die wiederholt vorgetragenen
Wünsche von Brandenburger Kommunen, die 2009 in die StVO aufgenommene
Regelung zu nutzen. „Es spricht alles dafür, dass wir hier den
Gemeinden die Tür öffnen. Die Ortsschilder sehen so gut wie alle, die
kommen und gehen. Der Hinweis auf etwas ganz Besonderes der Gemeinde
kann gerade an dieser Stelle Interesse wecken und Identitäten
fördern“, sagte der Innenminister. Das mache auch die breite parteiübergreifende
Unterstützung im Land für den vorgesehenen Schritt deutlich.
Woidke kündigte ein „unbürokratisches und einfaches“ Verfahren an.
Lohnsteuer-Freibeträge
für 2013 beantragen
Aufgrund der bundesweiten Umstellung auf ein elektronisches Verfahren
zur Übermittlung der Daten für den Lohnsteuerabzug empfiehlt das
Brandenburgische Finanzministerium, Lohnsteuer-Freibeträge für das Jahr
2013 zu beantragen. Mit der grundsätzlichen Umstellung zum 1. Januar
2013 auf das elektronische Verfahren verlieren die bisherigen Papierbescheinigungen
(Lohnsteuerkarte 2010, Ersatzbescheinigung) und die
hierauf bescheinigten Freibeträge ihre Gültigkeit. Deshalb müssen für
das Jahr 2013 Freibeträge für den Lohnsteuerabzug grundsätzlich wieder
neu beantragt werden.
Beispielsweise Berufspendler oder Eltern volljähriger Kinder können Freibeträge
geltend machen. Auch wenn Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
sich bisher etwa für Fahrten zwischen der Arbeitsstätte und dem
Wohnort Freibeträge hatten eintragen lassen, müssen diese für 2013 neu
beantragt werden. Ausgenommen sind Pauschbeträge für Menschen mit
Behinderung und Hinterbliebene, die über das Jahr 2012 hinaus gewährt
wurden. Beim zuständigen Wohnsitzfinanzamt kann der Antrag gestellt
werden. Zur Vermeidung langer Wartezeiten wird hierfür auch der Postweg
empfohlen.
Die entsprechenden Antragsformulare stehen auf den Internetseiten des
Brandenburgischen Finanzministeriums www.mdf.brandenburg.de unter
„Steuern“ zur Verfügung.
Andere teilhaben teilhaben lassen
lassen
oder sich herzlich herzlich bedanken
bedanken?
bedanken
Wenn Sie sich per Familienanzeige
(Geburtstag, Hochzeit, Jugendweihe, Todesfall)
mitteilen wollen, wenden Sie sich
an unsere Medienberaterin.
Neben unserem online-shop
sind wir weiterhin persönlich für Sie da.
Ich Ich Ich Ich Ich
berate berate berate berate berateSie
Sie Sie Sie Sie
gern! gern! gern! gern! gern!
Christina Meier
Funk: 0173 / 440 25 89
E-Mail: heimatblatt.ch.meier@googlemail.com

18 Neustadt Nachrichten
Erfolgreicher Fernverkehr
zwischen Deutschland und Polen
Das Angebot der Deutschen Bahn (DB) im Personenfernverkehr wird immer
internationaler: Rund 80 europäische Städte sind direkt von Deutschland
aus erreichbar. Der von der DB gemeinsam mit dem Kooperationspartner
PKP Intercity organisierte grenzüberschreitende Fernverkehr nach Polen
erfreut sich stetig steigender Fahrgastzahlen. Zuwachs im Angebot bringt
seit Juni die neue Direktverbindung Berlin – Danzig. Die Eurocity-Verbindung
führt täglich von Berlin über Frankfurt/Oder und Posen (Poznan´) in die
polnische Küstenregion Dreistadt (Trójmiasto) mit den Zentren Danzig
(Gdansk), Zoppot (Sopot) und Gdingen (Gdynia).
In Berlin Hbf fährt der Eurocity um 15.40 Uhr ab. Er erreicht Posen um 18.36
Uhr und Danzig Hbf um 22.04 Uhr. Über Zoppot erreicht der Zug um 22.41
Uhr seinen Endhalt Gdingen.
In Gegenrichtung verlässt der Eurocity um 6.06 Uhr Gdingen, um 6.40 Uhr
fährt er aus Danzig Hbf ab. Berlin Hbf erreicht der Zug um 13.12 Uhr.
Die einfache Fahrt Berlin–Danzig gibt es mit dem Europa-Spezial schon ab
29 Euro, Berlin–Posen schon ab 19 Euro.
Zusammen mit Posen (Poznan), Warschau (Warszawa), Breslau (Wroclaw)
und Krakau (Kraków) gibt es nun also fünf äußerst attraktive Ziele für
Städtereisen in Polen – alle entspannt und günstig mit der Bahn erreichbar.
Bonusheft zum VBB-Abo 65plus
mit mehr als 20 Ausflugsziele
Sich in der Saunalandschaft eines belebenden Thermalbades aufwärmen,
über eine Komödie in Dieter Hallervordens Schlosspark-Theater
herzlich lachen oder der Klanginstallation im Besucherbergwerk lauschen
– auch für die kalte Jahreszeit gibt es jede Menge Ausflugsideen.
Klar im Vorteil sind Inhaber des VBB-Abo 65plus, die die Freizeitziele
nicht nur dank ihres Tickets günstig erreichen, sondern auch von Rabatten
und Bonusangeboten profitieren. Um die Offerten ausschöpfen zu
können, haben der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) und die
Tourismus-Marketing Brandenburg (TMB) ein neues Bonusheft aufgelegt.
Die mittlerweile 7. Ausgabe ist kostenlos an Verkaufsstellen der
Verkehrsunternehmen sowie dem VBB und bei der TMB in Potsdam
erhältlich.
Vorgestellt werden mehr als 20 attraktive Ausflugsziele in Berlin und
Brandenburg sowie die lohnenden Rabatte oder Bonusangebote der
Touristiker vor Ort. So gewähren zum Beispiel die Thermen in Bad
Wilsnack, Templin und Bad Belzig zehn Prozent Nachlass auf den Eintrittspreis.
Auch das Schlosspark-Theater Berlin, das Deutsche Historische
Museum oder das Besucherbergwerk F60 im Elbe-Elsterland bieten
interessante Rabatte. Die Angebote im Bonusheft sind bis zum 30.
April 2013 gültig. Alle Ziele sind bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
erreichbar.
Das VBB-Abo 65plus gilt rund um die Uhr in allen Bussen und Bahnen in
ganz Berlin und Brandenburg. Erwerben können es Senioren ab 65
Jahren unabhängig vom Einkommen. Das Ticket kostet monatlich 48
Euro, bei einer Einmalzahlung für ein ganzes Jahr ist es mit 559 Euro
noch günstiger. Seit Einführung des Tickets im April 2009 sind rund 80
000 Nutzer mit der VBB-weiten Flatrate mobil.
1. Dezember 2012
Ab 9. Dezember kein Verkauf
von VBB Tickets im Zug
„Zutritt nur mit gültigem Fahrausweis“ heißt es in Zukunft in allen
Zügen des Regionalverkehrs im Tarifgebiet des Verkehrsverbundes
Berlin-Brandenburg (VBB). Ab 9. Dezember müssen Reisende grundsätzlich
bereits bei Fahrtantritt im Besitz eines gültigen VBB-Fahrausweises
sein. Das Nachlösen beim Kundenbetreuer im Zug ist nur noch
in Ausnahmefällen möglich. Und zwar wenn es am Einsteigebahnhof
weder eine personalbediente Verkaufsstelle noch einen betriebsbereiten
DB-Automaten gibt.
Bisher konnten Fahrgäste gegen einen Aufschlag – den sogenannten
Bordpreis – Fahrausweise in den Regionalverkehrszügen der DB Regio
AG beim Kundenbetreuer erwerben. Bei anderen Unternehmen im
Verkehrsverbund wurden die Fahrausweise zum Teil zuschlagfrei verkauft.
Angesichts der verschiedenen Regelungen war vielen Kunden
nicht klar, in welcher Situation ein Fahrausweiskauf im Zug möglich war
und wann nicht. Diese unterschiedlichen Regelungen entfallen nun. In
den neuen Verkehrsverträgen ist der Fahrausweisverkauf im Zug zum
Bordpreis ausgeschlossen.
Wer kontrolliert wird und ohne gültigen Fahrausweis fährt, muss das
erhöhte Beförderungsentgelt von mindestens 40 Euro bezahlen. Schon
heute gilt diese Regelung bereits in den meisten Verkehrsverbünden in
Deutschland; nun wird sie auch auf das gesamte VBB-Gebiet ausgeweitet.
Ein positiver Effekt dabei ist außerdem, dass die Kundenbetreuer mit
der Umsetzung der einheitlichen Regelung mehr Zeit finden werden,
sich ihren eigentlichen Serviceaufgaben für die Mehrzahl der Reisenden
zu widmen. Dazu gehören die Fahrgastinformationen und auch die
Hilfestellung beim Ein- und Aussteigen.
Weiterhin besteht im Land Brandenburg aber die Möglichkeit, bereits
im Bus auf der Fahrt zum Bahnhof einen VBB-Fahrausweis bis zum
Reiseziel zu erwerben.
3,8 Prozent auf Pflege angewiesen –
in der Mehrheit Frauen
Nach Mitteilung des Amtes für Statistik Berlin-Brandenburg erhielten
95 970 Brandenburgerinnen und Brandenburger am Jahresende 2011
Leistungen nach dem Pflegeversicherungsgesetz, was einem Anteil von
3,8 Prozent an der Brandenburger Bevölkerung entspricht. Im Vergleich
zum Jahresende 2009 waren 10 169 Personen bzw. 11,9 Prozent mehr
pflegebedürftig. Die Mehrheit 65,5 Prozent der Pflegebedürftigen waren
Frauen.
Das Risiko pflegebedürftig zu sein, steigt mit zunehmendem Alter. So
waren
84,2 Prozent der Pflegebedürftigen 65 Jahre und älter und fast jeder
Dritte 85 Jahre und älter. Der Anteil der Pflegebedürftigen betrug im
Dezember 2011 in der Altersgruppe von 70- bis unter 80-Jahren nur 8,8
Prozent, er stieg bei den über 90-Jährigen auf 70,7 Prozent.
Durch den Medizinischen Dienst wurden 54,7 Prozent der Pflegestufe I,
33,5 Prozent der Pflegestufe II und 11,8 Prozent der Pflegestufe III zugeordnet.
Die Einstufung in eine Pflegestufe war für 0,1 Prozent der Fälle
noch nicht entschieden.
76,8 Prozent aller Pflegebedürftigen wurden zu Hause gepflegt. Es erhielten
davon 45 854 Pflegebedürftige ausschließlich Pflegegeld, das
bedeutet, sie wurden allein durch Angehörige versorgt. Bei 29,1 Prozent
erfolgte die Pflege jedoch zum Teil oder vollständig durch ambulante
Pflegedienste. 22 224 bzw. 23,2 Prozent Pflegebedürftige wurden in
Pflegeheimen betreut.
Im Land Brandenburg gab es 598 Pflegedienste und 400 Pflegeheime.
Insgesamt waren in ambulanten und stationären Pflegeeinrichtungen
28 885 Personen beschäftigt.
Die Mehrheit des Personals (63,9 Prozent) war teilzeitbeschäftigt. Gegenüber
Ende 2009 waren das 2 954 Beschäftigte mehr.

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 19
Als der Weihnachtsbaum
in die Stuben kam
Wann und wieso die Weihnachtsbäume
in unsere Zimmer gelangen konnten, ist
heute nicht mehr ganz genau zu ermitteln.
Aus dem Jahr 1539 gibt es einen urkundlichen
Eintrag, dass im Straßburger
Münster ein Weihnachtsbaum aufgestellt
wurde.
Für 1605 ist dort der erste Christbaum belegt,
der als Gabenbaum oder Bescherbaum
– allerdings noch ohne Kerzen –
hergerichtet war.
Offenbar wurde das Dekorieren der Stuben
mit immergrünen Zweigen dann auch
beim gewöhnlichen Volk beliebt.
Die Kirche, der die meisten Waldgebiete
gehörten, musste oft sogar gegen das
Plündern zur Weihnachtzeit einschreiten.
Das Auslegen von Tannenreisig in den
Stuben galt außerdem als heidnischer
Brauch und wurde untersagt.
Ab 1750 häufen sich dann aber aber die
Berichte über das Aufstellen von Christbäumen:
Bereits Johann Wolfgang von
Goethes Romanfigur Werther (das Buch
erschien 1774) kommt am Sonntag vor
Weihnachten zu seiner geliebten Lotte
und spricht vom paradiesischen Entzücken
beim Anblick eines „... aufgeputzten
Baumes mit Wachslichtern, Zuckerwerk
und Äpfeln“.
Während der Brauch in den Städten nun
schnell Einzug hielt, setzte er sich in ländlichen
Gebieten nur langsam durch.
Schließlich gab aber auch die katholische
Kirche ihren Widerstand auf.
Da Tannen zur damaligen Zeit in Mitteleuropa
selten waren, konnten sich
zunächst nur die Wohlhabenden einen
Weihnachtsbaum leisten.
Die Übrigen behalfen sich mit anderem
winterlichen Grün wie Kiefer- oder Mistelzweigen.
Erst Mitte 1850 waren dann genügend
Tannen- und Fichtenwälder entstanden,
um den immer weiter wachsenden Bedarf
an Christbäumen zu decken.
PdM
– Anzeige –
– Anzeigen –

20 Neustadt Nachrichten
– Anzeigen –
Weihnachtslied
Lieblich wieder durch die Welt
geht die holde Kunde,
die den Hirten auf dem Feld
klang aus Engelsmunde.
Was den Hirten wurde kund,
blieb uns unverloren:
wieder kündet Engelsmund,
daß uns Christ geboren.
Welch ein Glanz durchbricht die Nacht
in des Winters Mitte!
Welche Freude wird gebracht
in die ärmste Hütte!
Winters Nacht und Sorge weicht
hellem Jubel wieder,
und der Himmel wieder steigt
auf die Erde nieder.
Wenn die goldnen Sterne glüh’n
in des Himmels Ferne,
leuchten aus dem Tannengrün
auch viele goldne Sterne.
Haus an Haus mit hellem Schein
flammen auf die Kerzen,
durch die Augen fällt hinein
Licht auch in die Herzen.
Sei willkommen, Weihnachtslust,
kling empor im Liede!
Freude wohn in Menschenbrust,
auf der Erde Friede!
Johannes Trojan (1837 – 1915)
1. Dezember 2012

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 21
Warum Zucker, Zimt und
Anis nicht nur gut schmecken,
sondern auch guttun
Warmes Kerzenlicht scheint aus den
Fenstern, der süße Duft von Lebkuchen,
Bratäpfeln, Spekulatius und Glühwein erfüllt
die Luft. Endlich ist es wieder so weit:
Weihnachten steht vor der Tür. Und obwohl
die Tage kürzer und dunkler werden,
sind viele von uns gerade jetzt in einer
fröhlichen Stimmung. Was sorgt dafür,
dass wir nicht dem Winterblues verfallen?
Würziges Gebäck bringt
Weihnachtsstimmung
Sind es vielleicht die süßen Leckereien,
die traditionell zur Advents- und Weihnachtszeit
dazugehören? Viele von uns
kommen erst dann in die besondere Feststimmung,
wenn sie den ersten würzigen
Lebkuchen gekostet haben. Zucker, Zimt,
Anis und Co. verfeinern nicht nur die
weihnachtlichen Köstlichkeiten, sie unterstützen
auch unser Wohlbefinden. Und
das nicht nur, weil beim Verzehr von
Plätzchen Kindheitserinnerungen an das
gemeinsame Backen mit der Familie geweckt
werden. Neben dem guten Geschmack
wird diesen leckeren Zutaten
nämlich auch eine dem Körper wohltuen-
de Wirkung nachgesagt. Zucker beispielsweise
liefert Energie und versorgt
unsere Gehirnzellen mit Nahrung. Gleichzeitig
regt er die Ausschüttung des
Glückshormons Serotonin im Gehirn an.
Unsere Lust auf Süßes ist zudem angeboren.
Den süßen Geschmack verbinden
wir direkt mit unseren wichtigsten Energielieferanten,
den Kohlenhydraten.
Nelken beruhigen,
Zimt hebt die Stimmung
Die weihnachtstypischen Gewürze helfen
aber auch, den vorweihnachtlichen
Stress – ob beruflich oder privat – mit ihren
Aromastoffen zu mildern. Nelken wirken
beruhigend und Zimtduft hebt die
Stimmung. Vanille verleiht unseren Plätzchen
nicht nur eine weihnachtliche Note,
sie stärkt auch die Nerven und entspannt.
Es ist also ein gutes Timing, dass Weihnachten
in die sogenannte dunkle Jahreszeit
fällt, wo wir im Kreise von Freunden
und Familie dem Winterblues mit
Zimtsternen, Vanillekipferln, Spekulatius
und Christstollen eins „auswischen“.
(djd/pt)
– Anzeige –
– Anzeigen –

22 Neustadt Nachrichten
1. Dezember 2012
Die heilige Nacht
Gesegnet sei die heilige Nacht,
die uns das Licht der Welt gebracht! –
Wohl unterm lieben Himmelszelt
die Hirten lagen auf dem Feld.
Ein Engel Gottes, licht und klar,
mit seinem Gruß tritt auf sie dar.
Vor Angst sie decken ihr Angesicht,
da spricht der Engel: „Fürcht‘t euch nicht!“
„Ich verkünd euch große Freud:
Der Heiland ist geboren heut.“
Da gehn die Hirten hin in Eil,
zu schaun mit Augen das ewig Heil;
zu singen dem süßen Gast Willkomm,
zu bringen ihm ein Lämmlein fromm. –
Bald kommen auch gezogen fern
die heilgen drei König‘ mit ihrem Stern.
Sie knieen vor dem Kindlein hold,
schenken ihm Myrrhen, Weihrauch, Gold.
Vom Himmel hoch der Engel Heer
frohlocket: „Gott in der Höh sei Ehr!“
Eduard Mörike (1804-1875)
– Anzeigen –

1. Dezember 2012 Neustadt Nachrichten 23
– Anzeigen –

24 Neustadt Nachrichten
1. Dezember 2012
An den vier Adventssonntagen haben sich
auch dieses Jahr in der Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen
wieder ansässige Unternehmen,
Betriebe und Institutionen bereiterklärt
ihre Türen und Tore für eine besinnliche
Vorfreude auf das Weihnachtsfest mit
unseren Bürgern und Gästen zu gestalten.
Am 1. Advent freut sich das „Blumenstübchen“ ab 14.30 Uhr auf viele
Besucher
Am 2. Advent öffnet „ NH AGRARTECHNIK“ seine Tore und möchte ab
15.00 Uhr alle Bürger und Gäste begrüßen.
Am 3. Advent schließen die Gemeindevertreter das Bürger- und Vereinshaus
ab 15.00 Uhr auf und freuen sich auf Ihren Besuch.
Am 4. Advent sind die Kameraden der Feuerwehr für ihre Gäste im
Einsatz.
Am Gerätehaus warten ab 15.00 Uhr die Kinder auf den Weihnachtsmann
(ca. 16.00 Uhr)!
Die Organisatoren
Einladungen für den Advent
Einladung zur Weihnachtsfeier
Werte Seniorin, werter Senior,
wie in jedem Jahr möchten die Volkssolidarität
und die Gemeinde Sieversdorf-Hohenofen
Sie recht herzlich zu einer gemeinsamen
Weihnachtsfeier in das Bürger- und Vereinshaus
in Sieversdorf einladen.
Am Donnerstag, dem 6. Dezember, Beginn
14.00 Uhr, wollen wir gemeinsam Kaffee trinken,
mit Herrn von Garnier Weihnachtssingen und Abendbrot essen.
Mit kleinen Überraschungen möchten wir die Vorfreude auf das Weihnachtsfest
mit Ihnen teilen.
Wir bitten Sie Besteck, Teller, Glas, Kaffeegedeck und Glühweintasse
mitzubringen.
Sollten Sie keine eigenen Möglichkeiten haben organisieren wir für Sie
einen Fahrdienst.
Bitte Ihre Teilnahme und Fahrdienstwunsch bis zum 30. 11. 2012 anmelden
bei:
Erika Beutler Tel. 15130
Christel Biernoth Tel. 15114
Doris Hildebrand Tel. 14651
Sigrid Herrmann Tel. 14948
Ramona Nowack Tel. 15006
Einladung zur
Weihnachtsfeier
Für alle Rentner und
Vorruheständler
zum 17. Dezember um 14.00 Uhr
in das Gemeindehaus Leddin.
Lassen Sie uns
einen gemütlichen Nachmittag
verbringen.
Armin Bleick