erleben sie flammende donau und donau in flammen zu wasser ...
erleben sie flammende donau und donau in flammen zu wasser ...
erleben sie flammende donau und donau in flammen zu wasser ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ERLEBEN SIE FLAMMENDE DONAU UND<br />
DONAU IN FLAMMEN ZU WASSER<br />
Die Werbegeme<strong>in</strong>schaft Donau Oberösterreich <strong>und</strong> die<br />
Donauschiffahrt Wurm + Köck laden im Frühjahr <strong>und</strong> Sommer<br />
2010 <strong>zu</strong> drei ganz besonderen Events an der Donau e<strong>in</strong>.<br />
Am 22. Mai wird <strong>in</strong> Obernzell,<br />
am 4. Juni <strong>in</strong> Aschach/Feldkirchen<br />
<strong>und</strong> am 13. August <strong>in</strong> Mauthausen<br />
um ca. 22.00 Uhr <strong>zu</strong> großen Melodien der klassischen<br />
<strong>und</strong> modernen Musik am Donauufer e<strong>in</strong> Feuerwerk gezündet.<br />
Die Spiegelung des Feuerwerks im Wasser <strong>und</strong> die Festbeleuchtung<br />
des Donautals sorgen für e<strong>in</strong>en unvergesslichen Abend<br />
an der Donau. Kul<strong>in</strong>arische Schmankerl aus der Region <strong>und</strong><br />
musikalisches Rahmenprogramm <strong>in</strong> den Veranstaltungsorten<br />
sorgen für Unterhaltung bei den Gästen.<br />
Das Feuerwerk kann man aber auch an Bord genießen!<br />
Schifffahrt von Passau nach Obernzell oder von<br />
L<strong>in</strong>z nach Aschach <strong>und</strong> Mauthausen.<br />
Die Schiffe legen um 19.00 Uhr <strong>in</strong> Passau oder L<strong>in</strong>z <strong>zu</strong>r Fahrt<br />
<strong>in</strong>s Donautal ab. Für musikalische Unterhaltung an Bord der<br />
Donauschiffahrt Wurm + Köck sorgt e<strong>in</strong>e Livekapelle.<br />
Gegen Mitternacht kehren die Schiffe wieder <strong>in</strong> den Heimathafen<br />
nach Passau oder L<strong>in</strong>z <strong>zu</strong>rück.<br />
Der Fahrpreis für die Feuerwerksfahrt beträgt € 24,50<br />
pro Person.<br />
An Bord kann man auf Vorbestellung e<strong>in</strong> 3-Gänge-Menü<br />
(für € 14,– pro Person) genießen oder e<strong>in</strong> Abendessen<br />
à la carte bestellen.<br />
TIPP: Auf dem Galaschiff „Reg<strong>in</strong>a Danubia“ wird die Veranstaltung<br />
<strong>zu</strong>m Preis von € 49,– pro Person (für L<strong>in</strong>z € 49,50) <strong>in</strong>kl.<br />
exklusives 3-Gänge-Menü angeboten.<br />
BUCHUNGSHOTLINE DONAUSCHIFFAHRT WURM + KÖCK<br />
FÜR SCHIFFFAHRTEN AN ALLEN DREI TERMINEN:<br />
TEL.: +43(0)732/783607<br />
FLAMMENDE DONAU: BEST OF MUSICALS<br />
22.05.2010 IN OBERNZELL<br />
17.00 Uhr Eröffnung mit den Böllerschützen aus<br />
Rackl<strong>in</strong>g <strong>und</strong> Bieranstich mit erstem Bürgermeister<br />
Josef Würz<strong>in</strong>ger.<br />
ab 17.00 Uhr R<strong>und</strong>fahrten auf der Donau mit den Feuerwehrbooten<br />
der FF Erlau <strong>und</strong> der FF Obernzell<br />
sowie mit dem Boot der Wasserwacht.<br />
17.30 Uhr Livemusik mit den Sir Fl<strong>in</strong>t`s Boheme Jazzers<br />
auf der Donaubühne.<br />
18.00 Uhr Wasserskiteam mit Showacts: Pyramide,<br />
Airchair, barfuss, Monoski, Wakeboard,<br />
Scheibe, Trickski<br />
19.00 Uhr Livemusik mit Route 66 aus Hauzenberg an<br />
der Schiffsanlegestelle.<br />
19.30 Uhr Bootsparade des Donau<strong>wasser</strong>sportvere<strong>in</strong>s.<br />
20.00 Uhr „Badenixen am Donaustrand“ Modenschau der<br />
Firma Rott aus Untergriesbach.<br />
22.00 Uhr Bengalisches Feuer<br />
ca. 22.15 Uhr Großes Klangfeuerwerk<br />
<strong>zu</strong> „BEST OF MUSICALS“.<br />
Und danach geht es weiter mit Route 66.<br />
Für die K<strong>in</strong>der stehen e<strong>in</strong>e Hüpfburg <strong>und</strong> e<strong>in</strong> Karussell... bereit.<br />
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.<br />
SUMMERFEELING<br />
04.06.2010 IN ASCHACH/FELDKIRCHEN<br />
16.00 Uhr Aschacher Sommerfest am Schopperplatz<br />
Genießen Sie e<strong>in</strong>en gemütlichen Abend an<br />
Aschachs Uferpromenade mit ihren zahlreichen<br />
Gastgärten. Die Aschacher Gastronomen<br />
verköstigen Sie mit verschiedenen<br />
Schmankerln!<br />
ab 19.00 Uhr Feldkirchner Strandbarmeile entlang<br />
des Donauufers <strong>in</strong> Oberlandshaag.<br />
Stimmungsvolle sommerliche Live-Musik<br />
der „Str<strong>in</strong>gkillers – Blue back“.<br />
20.00 Uhr 160 Jahre Jubiläumskonzert der<br />
Marktmusikkapelle Aschach/D.<br />
<strong>in</strong> der Schopperhalle<br />
20.00 Uhr Sensationelles Feldkirchner Wakeboardbis<br />
21.00 Uhr Wakesurfer-Wakeskater <strong>und</strong> Airchair Showprogramm<br />
auf der Donau.<br />
ca. 22.15 Uhr Großes Klangfeuerwerk<br />
<strong>zu</strong> „SUMMERFEELING – SOMMER –<br />
SONNE – FUNKENREGEN“<br />
22.30 Uhr Sommerpartystimmung mit Live-Musik <strong>in</strong><br />
Oberlandshaag.<br />
R<strong>und</strong>fahrten auf dem historischen Donaufrachtschiff<br />
„Siebner<strong>in</strong>“.<br />
MADE IN HEAVEN<br />
13.08.2010 IN MAUTHAUSEN<br />
17.00 Uhr Eröffnung durch Marktmusikkapelle<br />
Mauthausen<br />
Moderation durch Herrn Norbert Aschauer<br />
Begrüßungsworte von Bürgermeister Thomas<br />
Punkenhofer, TV Obmann; Andreas Ortner,<br />
Organisationsleiter Prokurist Gottfried Kraft<br />
Musikalische Begleitung der verschiedenen Unterhaltungen<br />
entlang der Donau; B3 gesperrt – <strong>zu</strong>m Flanieren bis 2 Uhr<br />
nachts!<br />
18.00 Uhr Bungee Jump<strong>in</strong>g an <strong>und</strong> über der Donau<br />
bis 21.30 Uhr K<strong>in</strong>derunterhaltung: Hüpfburgen, Spielebus<br />
Getränke <strong>und</strong> Speisen von der Wirtekooperation<br />
Möglichkeit <strong>zu</strong>m Besuch der Museen im ehemaligen<br />
Wasserschloss Pragste<strong>in</strong><br />
• Apotheken Museum • Heimat Museum • Trophäen Museum<br />
oder e<strong>in</strong>en geführten R<strong>und</strong>gang durch den w<strong>und</strong>erschönen<br />
675 Jahre alten Markt Mauthausen. Heimatvere<strong>in</strong> Mauthausen:<br />
Tel. 07238/2228-3 oder 07238/3443<br />
20.00 Uhr Wasserski-Show Programm auf der Donau<br />
bergen, retten, löschen, schwimmen,<br />
tauchen – Vorführung der E<strong>in</strong>satzkräfte<br />
auf der Donau.<br />
Stimmungsvolle Hafen-R<strong>und</strong>fahrten,<br />
MS Maria, Schiffsanlegestelle Mauthausen<br />
19.30 Uhr bis Hafenr<strong>und</strong>fahrt <strong>in</strong>cl. 2-Gang Menü.<br />
ca. 22.30 Uhr Reservierungen Tel. 07479/6464-12,<br />
0664/1501605, Donauschifffahrt Ardagger<br />
ca. 22.00 Uhr Großes Klangfeuerwerk<br />
<strong>zu</strong> „MADE IN HEAVEN“<br />
Anschließend Unterhaltung mit Musik am He<strong>in</strong>dlkai<br />
(Disco <strong>und</strong> Klassik)
KURZURLAUB<br />
SCHIFFFAHRT AUF DER DONAU<br />
Term<strong>in</strong>: 22.–23. Mai 2010<br />
ab Passau<br />
Programm: Sie erk<strong>und</strong>en tagsüber die<br />
w<strong>und</strong>erschöne Stadt Passau.<br />
Vorschläge:<br />
• Besichtigung des Stephansdoms mit der größten<br />
Kirchenorgel der Welt.<br />
• Besuch der zahlreichen Passauer Museen<br />
• E<strong>in</strong>kaufsbummel <strong>in</strong> der Passauer Fußgängerzone<br />
• Spaziergang am Dreiflüsse-Eck<br />
Samstag, 22. Mai: 19.00 bis 24.00 Uhr<br />
Abendschifffahrt Flammende Donau: 5-stündige Schifffahrt<br />
von Passau <strong>in</strong> das bayerisch/österreichische<br />
Donautal <strong>und</strong> <strong>zu</strong>rück. Höhepunkt des Abends ist<br />
das großartige Feuerwerk <strong>in</strong> Obernzell.<br />
Übernachtung <strong>in</strong> der Passauer Innenstadt <strong>in</strong> ausgezeichneten<br />
Hotels.<br />
Sonntag, 23. Mai:<br />
Bei e<strong>in</strong>er „Dreiflüsse“-Stadtr<strong>und</strong>fahrt – e<strong>in</strong> besonderes<br />
Erlebnis, das nur Passau bietet – hat der Gast herrliche<br />
Ausblicke auf die „schwimmende Stadt“ Passau. Die Sehenswürdigkeiten<br />
werden über Bordlautsprecher erklärt.<br />
LEISTUNGEN:<br />
• Abendschifffahrt Flammende Donau <strong>in</strong>kl. 3-Gänge-Menü<br />
auf e<strong>in</strong>em Schiff der weiß-blauen Flotte<br />
• „Dreiflüsse“-Stadtr<strong>und</strong>fahrt<br />
• Übernachtung <strong>in</strong> ausgezeichneten Hotels<br />
<strong>in</strong>kl. Frühstücksbuffet<br />
Preis pro Person: € 107,– pro Person im DZ<br />
E<strong>in</strong>zelzimmer<strong>zu</strong>schlag: € 22,– pro Person<br />
Verlängerungsübernachtung: € 52,– pro Person<br />
Aufpreis für Abendschifffahrt Donau <strong>in</strong> Flammen auf dem<br />
Galaschiff Reg<strong>in</strong>a Danubia: € 10,50 pro Person<br />
TIPP: Flammende Donau ab Passau drei <strong>zu</strong>sätzliche<br />
Term<strong>in</strong>e <strong>in</strong>s bayerische/österreichische Donautal!<br />
(9., 10. Juli <strong>und</strong> 7. August 2010)<br />
Buchung <strong>und</strong> Information:<br />
Donauschiffahrt Wurm + Köck<br />
Höllgasse 26, D-94032 Passau<br />
Tel.: +49(0)851/929 292<br />
Fax: +49(0)851/35518<br />
<strong>in</strong>fo@<strong>donau</strong>schiffahrt.de, www.<strong>donau</strong>schiffahrt.de<br />
KURZURLAUB<br />
SCHIFFFAHRT AUF DER DONAU<br />
Term<strong>in</strong>e: 4.–5. Juni <strong>und</strong> 13.–14. August 2010 ab L<strong>in</strong>z<br />
M<strong>in</strong>destteilnehmer: 15 Personen, Freiplatz: 26/1<br />
Erleben Sie „Traumschiff-Atmosphäre“ auf der Donau!<br />
Das elegante Galerieschiff verlässt am Abend den L<strong>in</strong>zer<br />
Hafen <strong>und</strong> entführt Sie auf e<strong>in</strong>e Reise mit knallendem<br />
Höhepunkt. An Bord wird e<strong>in</strong> erlesenes 3-Gänge-Menü<br />
serviert <strong>und</strong> für die musikalische Unterhaltung während<br />
der Fahrt sorgt e<strong>in</strong>e Liveband. Bei E<strong>in</strong>bruch der Dunkelheit<br />
wird – synchron <strong>zu</strong> großen Melodien – e<strong>in</strong> Brillantfeuerwerk<br />
gezündet, das Sie vom Freideck des Schiffes<br />
„aus vorderster Reihe“ genießen können<br />
Programmablauf:<br />
1. Tag: Abendliche Donauschifffahrt<br />
Abfahrt gegen 19.00 Uhr. Während der Schifffahrt<br />
serviert die Bordcrew e<strong>in</strong> 3-gängiges-Galamenü. Für gute<br />
Unterhaltung sorgt e<strong>in</strong>e Live-Band mit Tanzmusik. Das<br />
Feuerwerk startet gegen 22.00 Uhr, Rückkehr im Hafen<br />
gegen Mitternacht. Übernachtung <strong>und</strong> Frühstück <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em 4-Sterne-Hotel <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z.<br />
2. Tag: L<strong>in</strong>z <strong>und</strong> Ihre Geheimnisse<br />
E<strong>in</strong> Austria-Guide führt Sie durch die L<strong>in</strong>zer Innenstadt.<br />
Lassen Sie sich vom Charme <strong>und</strong> der Attraktivität der<br />
oberösterreichischen Landeshauptstadt überraschen.<br />
Wie wäre es mit e<strong>in</strong>em Stück L<strong>in</strong>zer Torte <strong>zu</strong>m Abschluss?<br />
TIPP: Zusätzliche Term<strong>in</strong>e für „Donau <strong>in</strong> Flammen“ ab<br />
Passau: 9. <strong>und</strong> 10. Juli 2010<br />
IHR 2-TAGESPROGRAMM BEINHALTET:<br />
• 1 x Übernachtung/Frühstücksbuffet <strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong>em 4-Sterne-Hotel <strong>in</strong> L<strong>in</strong>z<br />
• 3-Gang-Galamenü am Schiff<br />
• Donauschifffahrt im Donautal <strong>zu</strong> „Donau <strong>in</strong> Flammen“<br />
• LIVE-Musik <strong>und</strong> Tanz am Schiff<br />
• Tischreservierung<br />
• Stadtführung durch L<strong>in</strong>z mit e<strong>in</strong>em geprüften<br />
Austria Guide<br />
Preise pro Person:<br />
DZ/DU/WC € 89,90 / EZ/DU/WC € 111,90<br />
Buchung <strong>und</strong> Information:<br />
OBERÖSTERREICH TOURISTIK GMBH<br />
Freistädter Str. 119, A-4041 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43(0)732/7277-275, Fax: DW 210<br />
E-Mail: gruppen@touristik.at, www.touristik.at<br />
IMPRESSUM:<br />
Herausgeber: WGD Tourismus GmbH., A-4040 L<strong>in</strong>z<br />
Fotonachweis: Donau OÖ/Weissenbrunner, DS WURM+KÖCK<br />
Ohne Gewähr für die Richtigkeit oder Vollständigkeit<br />
WEITERE INFORMATIONEN:<br />
Werbegeme<strong>in</strong>schaft Donau Oberösterreich<br />
L<strong>in</strong>dengasse 9, A-4040 L<strong>in</strong>z<br />
Tel.: +43 (0)732/7277-800, Fax: +43 (0)732/7277-804<br />
E-Mail: <strong>in</strong>fo@<strong>donau</strong>radweg.at, www.danube.at<br />
Auto: Wenn Sie mit dem Auto aus Richtung München oder<br />
Regensburg kommen, benützen Sie die Autobahnen A1<br />
(Salzburg-L<strong>in</strong>z) oder A8 (Passau-L<strong>in</strong>z), aus Richtung<br />
Wien ebenfalls die A8. Mautfrei reisen Sie, wenn<br />
Sie die Donauuferstraßen ab Passau wählen.<br />
Bahn: Nützen Sie die Bahn als bequemes<br />
Anreisemittel <strong>zu</strong> Ihrem Donaukur<strong>zu</strong>rlaub.<br />
Info-Telefon DB: 0800/1507090 –<br />
Zugauskunft L<strong>in</strong>z ÖBB:<br />
0732/1717<br />
ANREISE:<br />
Donau <strong>in</strong> Flammen 2010<br />
Das musikalische Feuerwerk<br />
auf der Donau<br />
22.05.10 Obernzell<br />
04.06.10 Aschach/Feldkirchen<br />
13.08.10 Mauthausen<br />
www.danube.at
Change language